WHITE 2014 JAARGANG 16 / € 9,95 WWW.SOULONLINE.NL
EEN DAG IN HET LEVEN VAN DE SKI-PATROLLER GEZONDE VOEDING OP DE BERG EEN SLECHTE WINTER, OF TOCH NIET? DE ONTWIKKELING VAN SKISCHOENEN SHADES OF WINTER ON THE ROAD MET EEN FILMPRODUCTIE DIEPE SNEEUW EN VETTE SHOTS KING OF DOLOMITES
INHOUD
COLOFON Soul Media is the proud publisher of 6 surf magazine Access kiteboard magazine Motion windsurf magazine Taste snowboard magazine Up/Down mountainbike magazine White freeski magazine Wielrenblad Hoofdredactie Ananda van Welij / ananda@soulonline.nl Rijder Lucas Swieykowski Fotograaf Stefan Schlumpf Locatie Chamonix, Frankrijk
Uitgevers Arno Weel / arno@soulonline.nl Mikel Mac Mootry / mikel@soulonline.nl Eindredactie Alexander van Oosten / mail@vanoostenmedia.nl Vormgeving en realisatie Ydwer van der Heide / info@ydwer.com Medewerkers Ananda van Welij, Mirte van Dijk, Wilko Mostert, Menno Koelewijn, Didier Vet, Jurgen Saurens, Tim van Straten, Paul de Groot, Jimi Daalman, Larissa van der Laan, Timo Hermeler, Alexandra Taran, Emma Dahlström, Koen Bakkers, Dennis Emmerzaal, Canisia Romani, Britte van der Pouw, Flossie Williams, Julie Nieuwenhuys, Caroline van 't Hoff, Roderick Zee, Cheyenne van Duinale, Judith Kretzers, Alex Bouwmeester
WARMTE DE IJZIGE A NTE ROS VAN MO 6 PAGINA 8
Fotografi e Ananda van Welij, Joris Lugtigheid, Stefan Schlumpf, Mirte van Dijk, Caroline van 't Hoff, Steef Fleur, Brian DeCrop, Mirte van Dijk, Paul de Groot, Flossie Williams, Thomas Bekker, Mattias Fredriksson / RedBull Content Pool
EDITORIAL 2014
6
INDUSTRY UPDATES
8
ALEX TARAN - EEN DAG IN HET LEVEN VAN EEN SKI-PATROLLER
12
RIDERS ON THE STORM IN OREGON
16
HOW TO: BACKFLIP
22
SKITEST 2014
24
HOW TO: SLUFF MANAGEMENT
40
GALLERY
44
IF3 IN NEDERLAND
56
NIEUWE WINTERKLEDING
58
SÖLDEN - POEDER HAPPEN, AIRTIME PAKKEN EN HARD NAAR BENEDEN KNALLEN
66
GEZONDE VOEDING OP DE BERG
72
EEN SLECHTE WINTER... OF TOCH NIET?
76
TIMO HERMELER: VAN SKI-JOCHIE TOT FULLTIME FREESKI-FANAAT
80
HOW TO: ACTION CAM
84
DE IJZIGE WARMTE VAN MONTE ROSA
86
EVEN VOORSTELLEN CAROLINE VAN 'T HOFF & JULIE NIEUWENHUYS
92
KINGS OF DOLOMITES 2014
98
VAN TOEN TOT NU - DE GEBOORTE VAN DE MODERNE FREESTYLE-SCHOEN
104
SHADES OF WINTER - ON THE ROAD MET EEN FILMPRODUCTIE
106
VOETJES OP DE VLOER - AANDACHT VOOR JE VOETEN
110
WINTERKALENDER 2014/2015
112
CLOSE-OUT
114 4
Bladmanagement Sven Berg / sven@soulonline.nl Sales Mirte van Dijk / mirte@soulonline.nl Financiële administratie administratie@soulonline.nl / Tel: +31 (0)251 674911 Verspreiding Nederland / Betapress, Gilze Verspreiding België / AMP, Brussel Abonnementen Nederland Abonnementen kunnen worden aangevraagd door te surfen naar www.soulonline.nl. White freeski magazine komt in 2014 uit in week 46. Een abonnement kost € 9,95 per jaar. Verhuizingen kunnen schriftelijk naar onderstaand adres worden opgestuurd of per e mail naar abonnementen@soulonline.nl Soul Media Stetweg 43c, 1901 JD Castricum Tel: +31 (0)172 476085 abonnementen@soulonline.nl Je abonnement loopt automatisch door totdat je opzegt. Opzeggingen dienen uitsluitend schriftelijk te gebeuren en 6 weken voor het einde van de abonnementsperiode door ons ontvangen te zijn. Abonnementen België Partner Press Lenniksebaan 451 1070 Brussel België Tel: +32 (0)2 5564140 Fax: +32 (0)2 5251835 partnerpress@ampnet.be White freeski magazine is een uitgave van Soul Media Stetweg 43C 1901 JD Castricum Tel: +31 (0)251 252350 / Fax: +31 (0)251 674378 info@soulonline.nl © Artikelen uit White freeski magazine mogen alleen met schriftelijk toestemming van de uitgeverij worden overgenomen. Het ongevraagd opsturen van dia's en/of foto's (ook digitaal) geschiedt op eigen risico.
Rijder Openingsrijder van FWQ Fotograaf Thomas Bekker Locatie Arcalis/Valnord, Andorra
“Het was extreem koud (-25ºC) toen de eerste run van de Freeride World Qualifier van start ging. De sneeuw was erg compact, een dun laagje verse sneeuw van die nacht zorgde voor wat grip. Het perspectief van bovenaf geeft me een gevoel van vrijheid terwijl deze skiër, die één van de openers was, onder mij langs schoot.”
54
RIDERS ON THE STORM
IN OREGON
Amerika lijkt soms onbereikbaar. Vooral als je het over een weekje wintersport hebt. Echter een week aan de andere kant van de wereld voelt alsof je een maand op avontuur bent geweest. Dus misschien toch het overwegen waard?
16
Tekst: Mirte van Dijk Beeld: Ananda van Welij
Mocht je nog nooit andere sneeuw dan Europese hebben gezien, dan is Oregon waarschijnlijk niet het eerste gebied dat in je opkomt bij de zoektocht naar een verre wintersportbestemming. Maar naast het kilometers witte goud op Mount Hood en Mount Bachelor, biedt deze regio tevens cultuur en traditie die we niet op de tv voorbij zien komen. Een wintersportvakantie met stedentrip, roadtrip en culturele poederruns. Not your lucky day Eigenlijk is het best een raar gevoel, je wintersportvakantie beginnen met een bezoek aan de stad in plaats van dat je in een bergdorp belandt. We landen om negen uur 's ochtends in Portland. Hoewel het voor ons theoretisch al avond is, is de dag hier net begonnen. In het centrum van Portland hangt een relaxte en vredige sfeer onder het dikke, onheilspellende wolkendek. Omdat we de jetlag tegemoet racen, heeft een flinke kop koffie onze prioriteit. We slingeren de heerlijke SUV van Alamo tussen de hoge gebouwen door en zien dat eigenlijk alles, op ons heerlijke Rose-hotel en een klein koffiebarretje na, gesloten is. Vreemd. We stappen er met besneeuwde boots binnen en worden vrolijk begroet: “Hi there! It's s-o-o-o nice to m-e-e-e-t y-o-o-o-u-u-u!” Goedemorgen to you too. “It's not your
lucky day, because there is a huge storm coming!” Aha! Dat verklaart waarschijnlijk waarom er nauwelijks mensen op straat zijn en alles gesloten is. Er is code rood afgegeven. Harde windstoten, dikke mist, een pak verse sneeuw en scherpe ijsregen, dat is wat we de komende week moeten trotseren. We jetlaggen twee koppen koffie weg en besluiten te voet door de verlaten straten van Portland rond te dwalen. “You know, there is one place that is still open today...”, horen we onverwachts onder een cowboyhoed vandaan komen als we naar de uitgang van het koffietentje lopen. We luisteren aandachtig naar de route die de man ons beschrijft en gaan op ontdekkingstocht. Uiteindelijk zitten we aan de rootbeer in een van de oudste, tevens grootste, bierbrouwerijen van Portland, waar van de code rood niks te merken is. Aan de andere kant van de weg is een motor art-show gaande en we zitten dan ook tussen de motorrijders en houthakkersoverhemden, terwijl we het Nederlandse schaatsteam toejuichen dat medailles aan het binnenharken is tijdens de Olympische Winterspelen. Het is stampvol en de gezelligheid neemt toe. Met het visitekaartje van Portland is in ieder geval niets mis. 17
Links We nemen onze tijd om door de ijsregen over Highway 35 te glibberen en genieten van het winter landschap. Boven Oregon State telt meer dan 80 locale bierbrouwerijen. Genoeg te proeven dus.
48
Rijder Stian Hagen Fotograaf Ananda van Welij Locatie San Martino di Castrozza, Italië
“Tijdens de King of Dolomites-wedstrijd (zie verslag verderop in de White) hadden we te maken met wisselende weersomstandigheden. Wachten tot het juiste moment in combinatie met het vinden van de juiste lijn was soms frustrerend. Maar wanneer alles samenkomt, leidt het tot een erg bijzonder resultaat. Zoals op deze foto, uit een serie van drie topfoto's van één en dezelfde lijn.”
49
KOD KING OF DOLOMITES 2014
“Let's go to Italy!”
PRESENTED BY ARC´TERYX
Dat is het eerste wat ik zie als ik mijn e-mailbox open begin december. De afzender is iemand die ik nog niet eerder heb gesproken. “Weer een spammail”, schiet het door mij heen. Maar niets blijkt minder waar als ik hem toch maar open. Het is namelijk een uitnodiging om deel te nemen aan de King of Dolomitesfotografiewedstrijd in San Martino di Castrozza. “Eeuhm ja!”
Tekst & beeld: Ananda van Welij
98
Van e-mail tot sneeuwvlokken Een kleine twee maanden en wat e-mails heen en weer later, word ik op de parkeerplaats in Innsbruck bij de supermarkt begroet door andere uitgenodigden en Katharina, degene die mij heeft uitgenodigd. Na wat passen en meten vertrekken we met een bus vol cameraspullen, ski's, snowboards en mensen uit vijf verschillende landen richting Italië. Waar het in Innsbruck nog voelde als voorjaar, worden we, zodra we de tunnel door zijn en de pas op gaan, omgeven door dikke sneeuwvlokken. Niet veel later veranderen de dikke sneeuwvlokken op rotsen in sneeuwvlokken op sneeuwmuren. Italië beleeft namelijk één van de beste winters in dertig jaar en dat is te zien. De energie in de bus slaat om en ook al is het laat en donker als we eenmaal aankomen bij Romantik Hotel Regina, de stoke is duidelijk aanwezig. Na snel ingecheckt te hebben, is het tijd om de rest van de groep te leren kennen en te gaan genieten van de lekkernijen waar de Italiaanse gebieden om bekend staan. In het restaurant worden we verwelkomd door de burgemeester van het dorp, waarna een uitleg over de wedstrijd en de komende dagen volgt. Een simpele maar interessante opzet: we hebben twee dagen om foto's te maken. Hiervoor krijgen we twee atleten en een plaatselijke gids tot onze beschikking en aan het einde levert iedereen twee foto's per atleet in. Uiteindelijk zal er één foto gekozen worden uit in totaal 120 foto's (dertig 'pro'-teams), wat maakt dat de kans om te winnen erg klein is. De insteek voor deze week: er zeker wel serieus mee aan de slag ga, maar 99
ook simpelweg genieten en leren van de ervaring die wordt geboden. Na een uitgebreide maaltijd, waarbij letterlijk een zwijn op tafel werd gezet, is het tijd om dat heerlijke bed eens op te zoeken, want morgen is het niet alleen vroeg dag, het sneeuwt al een paar uur! Blind het avontuur in De eerste dag bestaat uit het gebied verkennen, de atleten leren kennen en een plan maken voor de volgende twee officiële wedstrijddagen. We beginnen met een toertocht bovenop de Rosetta top, alleen is het zicht wat minder. Héél wat minder dan je zou willen. Lang leve de felle kleding van Arc'teryx die we allemaal dragen en de waterdichtheid en warmte ervan want op een gegeven moment zijn zelfs de gidsen niet meer zeker van waar we zijn, terwijl de mist en kou sterk genoeg zijn om vervelend te zijn. Daar sta je dan, met veertig mensen en niet wetende of je links of rechts, of simpelweg rechtdoor moet. Dus lopen we uiteindelijk zelfs een stuk terug. Intussen kan ik wel de rest van de groep leren kennen en zo ook mijn atleten: Stian Hagen, een Noor die al geruime tijd in Chamonix, Frankrijk woont, en Austin Ross uit Whistler, Canada. Een goede match blijkt: tijdens het avondeten zitten we dan ook al snel plannen te maken met een goed glas wijn erbij. De mannen lijken wel in te zijn voor wat avontuur, hard werken en shots scoren en met een goed gevoel stap ik mijn bed in. Zenuwachtig ben ik ook wel een beetje, want met zulke mensen voor mijn lens moet ik wel goed resultaat afleveren!
WORD ABONNEE VAN 1 NR. TASTE NG 15 JAARGA
5 NE.NL € 6,9 ULONLI WWW.SO
ie miss t een Vries reis me Max de t pro’s asy: op rook ie dgrabs me n Gils ar Japant Ma x met te va owbo e arlot To th je basic sn d met Ch vriend ar en les bo and Een je snow als vij Fit op ne piste oe De gr
fe 5 erden n in Stu poedere door gevord n Helfteren yeur: en va Courma r gevorderd rring Irian ter sta karak voo Grabs World Tour zonder Sochi een bij de op n met Freeri h voor parke en zic Vijf fun eten bereid atl Onze
NR. 2 TASTE 15 JAARGANG L € 7,95 ONLINE.N WWW.SOUL
TASTE TAST
TASTE
SNOWBOARD MAGAZINE
WHITE
OF
E SNOW
BP
BP
NE
ZINE
MAGAZI
D MAGA
ARD
BOAR
SNO WBO
SKI MAGAZINE
-13
27-09
14:26
— JAAR
JAARGA 1 —
NR. 2
NR.
13 11:18
29-11-
GANG 15
NG 15 r.indd
Cove
013_
ste_2
__Ta
1 r.indd
_Cove
3_#02
te_201
__Tas
1
& kies uit ÉÉn van onderstaande welkomstacties! Dragon DX Goggle
Dakine beanie
MIZU-fles
X-Socks
1x White + Dragon DX Goggle voor €44,95
1x White + Dakine Beanie voor €13,95
1x White + Mizu-fles voor €13,95
1x White + X-Socks voor €13,95
2x Taste + Dragon DX Goggle voor €49.85
2x Taste + Dakine beanie voor €19.85
2x Taste + Mizu-fles voor €19.85
2x Taste + X-Socks voor €19.85
Vul ingevoegde antwoordkaart in om gebruik te maken van de kortingsactie, of ontvang een van de welkomstacties bij een nieuw abonnement. Om abonnee te worden surf je naar taste.soulonline.nl of white.soulonline.nl.
WAS IEMAND JE VOOR?
Geen probleem, surf naar onze website voor alle aanbiedingen!
Extra verhalen, foto’s en informatie via onze Soul Kiosk! Prijzen zijn inclusief verzendkosten. Voor dergelijke acties zijn de algemene voorwaarden van Soul Media altijd van toepassing. Als je al abonnee bent dan kun je deze producten ook met korting bestellen in de Soul Webshop.