Pensionnaya

Дни Луны 23/24

Понедельник

24 октября

Луна во Льве

Продолжительность дня 10.14

Дни Луны 24/25

Вторник

25 октября

Восх. 0.44 Восх. 7.37 Зах. 15.23 Зах. 17.51 Средняя магнитная буря Займитесь своим здоровьем

Дни Луны 25/26

Среда

Луна в Деве Продолжительность дня 10.10

Восх. 1.50 Восх. 7.39 Зах. 15.53 Зах. 17.49 Средняя магнитная буря Воздержитесь от поездок

26 октября

Дни Луны 26/27

Четверг

Луна в Деве Продолжительность дня 10.07

Восх. 2.55 Восх. 7.41 Зах. 16.19 Зах. 17.48 Средняя магнитная буря Избегайте физических нагрузок

27 октября

Дни Луны 27/28

Луна в Весах Продолжительность дня 10.04

Восх. 3.59 Восх. 7.42 Зах. 16.44 Зах. 17.46 Слабая магнитная буря Займитесь домашними делами

Пятница

28 октября

Луна в Весах Продолжительность дня 10.00

Восх. 5.02 Восх. 7.44 Зах. 17.08 Зах. 17.44 Слабая магнитная буря Прогуляйтесь на свежем воздухе

Дни Луны 28/29

Суббота

29 октября

Воскресенье

Луна в Весах Продолжительность дня 9.57

Восх. 6.04 Восх. 7.45 Зах. 17.32 Зах. 17.42 Магнитосфера возмущенная Займитесь тем, что вам по душе

Всеукраинский еженедельник пенсионеров и ветеранов

30 октября

Луна в Скорпионе Продолжительность дня 9.53

Восх. 6.06 Восх. 6.47 Зах. 16.57 Зах. 16.40 Слабая магнитная буря Избегайте эмоциональных потрясений

Нас читает более

70 000 семей

по всей территории Украины

+ТВ-программа

Подписные индексы – 06718, 99042, 37443

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

ОФИЦИАЛЬНО 44

Дни Луны 29/30/1

НАДЕЖДЫ МИНЗДРАВА,

ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ В УКРАИНЕ НЕДАВНО В КОМИТЕТЕ ВЕРХОВНОЙ РАДЫ УКРАИНЫ ПО ВОПРОСАМ СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ, ЗАНЯТОСТИ И ПЕНСИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОСТОЯЛОСЬ ОБСУЖДЕНИЕ ПРОЕКТОВ ЗАКОНОВ УКРАИНЫ О СОЦИАЛЬНОМ МЕДИЦИНСКОМ СТРАХОВАНИИ. Украинскую систему здравоохранения начнут переводить на страховую модель уже в 2017 году. Ожидается, что это займет три года, заявил замминистра здравоохранения Павел Ковтонюк. Изначально планируют запустить семейную медицину европейского образца на базе уже имеющихся медучреждений. В Минздраве нашли способ внедрения страховой медицины с минимальными и понятными всем изменениями в законодательстве. Так, украинцы смогут

сами выбирать себе семейного врача, педиатра, заключив с ним договор. Если качество предоставляемых услуг не устраивает – врача можно сменить. Привычные справки в детсады, школы, спортивные секции также будут выдавать семейные врачи. «Привязка к месту жительства отменяется. Наша цель – врач каждой семье. Семейный врач должен стать агентом семьи в системе здравоохранения, направлять, следить за здоровьем и обеспечивать всю первичную диагностику. Семья должна ему доверять,

СУТЬ ЗАКОНОПРОЕКТА: 1. За счет целевых страховых взносов формируются средства на медицинское обеспечение населения в условиях общеобязательного государственного социального медицинского страхования.

2. Правоотношения между всеми участниками (страхователями, страховщиками,

а для этого врач должен быть мотивирован прежде всего финансово», – рассказал Ковтонюк. В Раде зарегистрирован законопроект, которым обязательное медицинское страхование вводится с 2018 года. Застрахованными должны стать все граждане Украины, включая неработающих пенсионеров, инвалидов, студентов и детей до 16 лет. Также зарегистрирован проект закона об общеобязательном социальном медицинском страховании в Украине, который предусматривает бесплатное со-

застрахованными, учреждениями здравоохранения) регулируются на договорной основе.

3. Внедрение будет способствовать развитию конкуренции среди учреждений здравоохранения.

4. Медицинская помощь будет предоставляться учреждениями здравоохранения

ПОДПИСКА НА 2017 ГОД

Выписывайте недорогую «Пенсионную газету» на 2017 год в любом отделении «Укрпочты» всего за

9 грн 45 коп. в месяц по индексам:

06718 –

на русском языке; 06719 – на украинском языке.

ГАЗЕТА, КОТОРУЮ МОЖЕТ СЕБЕ ПОЗВОЛИТЬ КАЖДЫЙ ПЕНСИОНЕР!

циальное медицинское страхование для граждан страны. Украина в рамках медицинской реформы начнет переход к страховой медицине в 2017 году и завершит рефор-

за счет средств, аккумулированных в системе общеобязательного государственного социального медицинского страхования. Этот процесс происходит непросто и болезненно. В том числе не до конца воспринимается он и медицинским сообществом, ведь предстоит пройти через конкуренцию, повысить качество услуг.

му к 2020 году. «По нашей программе, полный переход к страховой медицине и медицинская реформа должны состояться в течение трех лет. Чтобы это не было шоком ни для людей, ни для врачебного сообщества», – заявил вице-премьер-министр Павел Розенко. Первые шаги в реформе уже сделаны, поскольку в стране начал внедряться принцип «деньги ходят за человеком». Он направлен не на содержание определенного числа больничных коек, а на финансирование услуг, предоставляемых пациентам.

АКТУАЛЬНО 44

КАК ПОЛУЧИТЬ СУБСИДИЮ БЕЗ «ПРОПИСКИ»

Граждане Украины, кото‑ рые не смогли оформить субсидию из‑за отсутствия так называемой офици‑ альной «прописки», имеют возможность повторно обратиться в органы соци‑ альной защиты, оформив договор аренды жилья в произвольной форме.

Безвозвратная помощь правительства в уплате жилищно-коммунальных услуг – субсидия – оформляется исключи-

тельно на зарегистрированных в жилом помещении людей. Однако, правительство пошло навстречу и тем людям, которые не имеют официальной регистрации, но оплачивают коммунальные услуги, добавили в Минсоцполитики. «Если человек не смог оформить субсидию из‑за отсутствия прописки в данном доме, но там проживает и оплачивает счета за тепло, газ, свет и воду, государство обеспечило ему возможность воспользоваться безвозвратной по-

мощью на основании договора аренды жилья. Решением правительства не определено жестких требований к такому документу: договор не нужно заверять нотариально, достаточно лишь двух подписей – владельца жилья и арендатора», – сообщил министр. Такой документ является официальным подтверждением права человека на субсидию и должен учитываться местными органами социальной защиты населения в пользу семьи, подчеркнул А. Рева.

НЕ ПОЛУЧИЛИ СВОЮ ГАЗЕТУ? ЗВОНИТЕ! СЛУЖБА ИНФОРМАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ «УКРПОЧТЫ» 0 800 300 545 (БЕСПЛАТНО СО СТАЦИОНАРНЫХ ТЕЛЕФОНОВ ПО ВСЕЙ УКРАИНЕ)

|| СВОИМИ РУКАМИ ||

ПЕНСИОННАЯ

ЕДА «НЕ ПО‑НАШЕМУ» 44

РУКОДЕЛЬНИЦА 44

газета

Знаменитые блюда американской кухни

СВИНЫЕ РЕБРЫШКИ БАРБЕКЮ

Это настоящая визитная карточ‑ ка американского юга. Приготовле‑ ние ребрышек удивительно просто.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 99 Ребрышки – 0,5 кг 99 Растительное (предпочтитель‑ но оливковое) масло – 3 ст. л.

99 Соль 99 Молотый перчик 99 Перья зеленого лука ПРИГОТОВЛЕНИЕ Ребрышки разморозить, тщатель‑ но отжать лишнюю влагу, натереть солью и смазать оливковым мас‑ лом. Жарить на костре, барбекю или гриле до готовности. Готовое блюдо следует посыпать перцем и укра‑ сить нарезанным зеленым луком.

99 Чеснок – 3–4 дольки 99 Копченая ветчина – 200–300 г 99 Соль 99 Перец ПРИГОТОВЛЕНИЕ Замочить фасоль на несколько часов в воде, затем сменить воду и готовить на медленном огне 45–60 минут (фасоль должна быть мягкой, но не разваливаться). В от‑ дельной посуде пассеровать мелко нарезанные лук, чеснок, сладкий перец и добавить их к фасоли. Сюда же нарезать ветчину, переме‑ шать и тушить на очень медленном огне еще 45–60 минут, посолить и поперчить по вкусу. По готовно‑ сти фасоль можно размять, так что все блюдо приобретет кремовую консистенцию.

Подушка из розочек своими руками

ЛУКОВЫЕ КОЛЬЦА

Луковые кольца уже почти столе‑ тие считаются отличным дополне‑ нием к основному меню: рыбным, куриным и овощным блюдам. При‑ готовление луковых колец пре‑ дельно просто, а список необхо‑ димых компонентов удивительно краток.

ШАГ ПЕРВЫЙ

Для такой подушки ткани берем в два раза больше, чем сама подушка. У меня была готовая подушка (40х40 см). Ткани понадобится 80х80 см – это для лице‑ вой стороны подушки.

ШАГ ВТОРОЙ

На ткани чертим квадратики со стороной 5х5 см.

ШАГ ТРЕТИЙ

Одно из самых популярных блюд в жаркую погоду.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 99 Молодой картофель – 4 шт.

99 Яйца – 4 шт.

99 Сельдерей – 3–4 стебля 99 Чеснок – 1 долька 99 Горчица – 2 ст. л.

99 Майонез 99 Соль 99 Молотый перчик ПРИГОТОВЛЕНИЕ Картофель следует сварить в ко‑ журе, затем очистить и порубить. Добавить сваренные вкрутую и мел‑ ко порубленные яйца. Чеснок и сель‑ дерей мелко нарезать, смешать с горчицей, затем добавить к карто‑

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

фелю и яйцам. Покрыть майонезом, тщательно перемешать, подсолить и поперчить по вкусу. Внимание! Са‑ лат рекомендуется приготовить сра‑ зу перед подачей на стол. Подавать блюдо можно теплым.

КАРТОФЕЛЬНЫЙ САЛАТ

ТУШЕНАЯ КРАСНАЯ ФАСОЛЬ

Красная фасоль – традиционная южная пища. Вдобавок к жаркому солнцу южане приправляют блюда из фасоли луком, чесноком и перцем. ИНГРЕДИЕНТЫ: 99 Красная фасоль – 0,5 кг 99 Луковица – 1 шт.

99 Сладкий перец – 1 шт.

2

ИНГРЕДИЕНТЫ: 99 Луковица – 2 шт.

99 Яйца – 4 шт.

99 Молоко – стакан 99 Мука – стакан 99 Соль ПРИГОТОВЛЕНИЕ Разбить яйца, смешать с моло‑ ком и мукой, постоянно помеши‑ вая. Если консистенция слишком жидкая (стекает с ложки), то можно добавить немного муки, так чтобы с ложки стекала 1–2 капли. Доба‑ вить соль. Нарезать лук тонкими кольцами, опускать каждое кольцо в приготовленное жидкое тесто, а затем зажаривать в кипящем растительном масле примерно 2 минуты, пока кольцо не покроет‑ ся румяной золотисто-коричневой корочкой. Чтобы кольца не были слишком жирными, перед подачей к столу их можно выложить на бу‑ мажную салфетку, которая впитает излишки масла.

Эта схема собирается с лицевой стороны. Берем иглу с ниткой в тон ткани и начинаем прокалывать угол‑ ки по порядку (1, 2, 3, 4 и снова 1).

ШАГ ЧЕТВЕРТЫЙ

Стягиваем нитку к серединке нашего квадратика. Расправляем аккуратно все четыре лепесточка нашего цветка.

ШАГ СЕДЬМОЙ

Важно не забывать, что схему собираем через квадрат: т. е. один квадрат собираем уголки, следу‑ ющий квадрат пропускаем. Про‑ пустив один квадрат от собранно‑ го нами ранее квадрата, соберем следующий квадрат так же, как и первый квадрат.

ШАГ ВОСЬМОЙ

Продолжаем собирать квадраты через один: ряд за рядом до конца размеченной нами ткани.

ШАГ ДЕВЯТЫЙ

Все квадратики собраны. Те‑ перь аккуратно оформляем края нашей подушки (лишнюю ткань закладываем в складочки).

ШАГ ПЯТЫЙ

В середине цветка делаем не‑ сколько закрепок.

ШАГ ШЕСТОЙ

На месте закрепок сразу же при‑ шиваем бусинку.

СОВЕТИКИ 44 zz Если готовое блюдо оказалось неожиданно наваристым, можно легко удалить излишки жира с по‑ мощью пары кусочков льда и бу‑ мажного полотенца. Заверните лед в салфетку и проведите ею по по‑ верхности блюда. Лед притягивает

плавающий жир, как магнит, и тот застывает на салфетке. zz Чтобы сохранить все полез‑ ные свойства зелени, заморозьте ее в формочках для льда. Можно использовать воду или оливковое масло.

святые церкве Твоея, и во отпуще‑ ние грехов всем, духовно покла‑ няющимся святым иконам, и бла‑ гоговейно лобызающим оныя, и почитание относящим к Перво‑ образу. Избави же ее от всякого диавольского наваждения, егда

преуспевает в заповедях Твоих, молитвами Пречистыя Матере Твоея, Святаго славного апостола и евангелиста Луки и всех Святых. Аминь». Вышивка крестом никогда не относилась к разряду техник соз‑ дания иконы. Но несмотря на это иконы вышивают различными тех‑ никами: крест, полукрест, гладь, шов «вприкреп», «враскол» и дру‑ гими. Также не все цвета можно использовать: например, черный и серый считаются цветами ада, с ними при работе нужно быть осторожнее. Также немаловажным фактором являются время и место. Нельзя вышивать икону, сидя перед те‑ левизором, в пятницу вечером, в воскресенье, в церковные празд‑ ники, женщине нельзя вышивать в «нечистые» дни.

ЗАНЯТИЕ ДЛЯ ДУШИ 44

Как вышивать икону

ИКОНОПИСЬ ЗАРОДИЛАСЬ НА РУСИ В XI–XII ВЕКАХ. СЕГОДНЯ ВЫШИВКА ИКОН ЯВЛЯЕТСЯ ОДНИМ ИЗ САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ВИДОВ РУКОДЕЛИЯ. НО ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ, НУЖНО ОТВЕТИТЬ НА РАЗНЫЕ ВОПРОСЫ: С ЧЕГО НАЧИНАТЬ, КАКИМ КАНОНАМ СЛЕДОВАТЬ, ОСВЯЩАТЬ ИЛИ НЕТ, И МНОГОЕ ДРУГОЕ.

Если у вас есть сомнения или не‑ уверенность, то лучше немного по‑ временить с вышивкой иконы. Ведь если вы начнете работу, то брасать ее уже нельзя. Если все‑таки вы решились вышить икону, то перед началом работы нужно сходить в церковь и попросить благослове‑ ния. По окончании работы нужно освятить икону. Естественно, иконы вышивают верующие люди. Поэтому нужно подготовить себя к этому делу постом и молитвой. Но главное – иметь свет в душе и благие мысли.

МОЛИТВА ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ НАД ИКОНОЙ

Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, Сый не описан по естеству Божества, и ради спасения чело‑ века в последние дни от Девы Бо‑ городицы Марии неизреченно во‑ плотивыйся, и благоволивый тако во плоти описуем быти, иже свя‑ тый образ пречистого лика Твоего на святом убрусе напечатлен еси, и оным недуг князя Авгаря увра‑ чевал еси, душу же его просветил еси во еже познати истиннаго Бога нашего, Иже Святым Духом вразу‑

мил еси божественнаго апостола Твоего и евангелиста Луку написа‑ ти образ Пречистыя Матере Твоея, держащей Тебя, яко младенца, на объятиях Своих, и рекшей: «Бла‑ годать от Мене Родшагося, Мене ради, да будет с сим образом»: сам, Владыко, Боже всяческих, просве‑ ти и вразуми душу, сердце и ум рабы твоей (имя вышивающего), и руки ее направи, во еже безгреш‑ но и изрядно изображати житель‑ ство Твое, Пречистыя Матере Тво‑ ея, и всех Святых, во славу Твою, ради украшения и благолепия

«Пенсионная газета» – еженедельник, который живет жизнью пожилых людей. Выписывайте «Пенсионную газету» у своего почтальона.

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

ПЕНСИОННАЯ

газета

РЕЦЕПТЫ ЧИТАТЕЛЕЙ 44

Мамин рецепт от гипертонии: лечит за неделю и навсегда! БЛАГОДАРЯ МАМИНОМУ РЕЦЕПТУ МЫ С МУЖЕМ ЗАБЫЛИ ПРО ГИПЕР‑ ТОНИЮ! Расскажу, как лечила мужа от ги‑ пертонии – у него было давление 220/180. Он пил лекарства, делал уколы – помогало, но при этом все его пенсионные деньги уходили на это лечение. Жили на мою пенсию, еле сводили концы с концами. Моя мама, глядя на все это, ре‑ шила зятя лечить иначе. Она у меня была травница, прожила 90 лет. Многому меня научила. Но главное: давление у мужа – ему 69 – держит‑ ся на отметке 130/90.

А теперь рецепт. В трехлитро‑ вую банку с самогоном крепостью 55 градусов положите по 0,5 ста‑ кана сухого шиповника и боя‑ рышника, черноплодной рябины, кедровых орешков вместе со скор‑ лупой, цветов ирги, 4 листика мяты, небольшую веточку зверобоя, ду‑ шицу и 3 стебелька богородской травы (чабрец) вместе с цветками. Плотно закройте крышкой и на‑ стаивайте 2 недели в темном ме‑ сте. Потом процедите и разлейте в бутылки, храните в прохладном месте. Принимайте по 1 ст. ложке утром и вечером перед едой. Через неде‑ лю после начала приема лекарства муж забыл о гипертонии. Я принимала эту же настойку – и вот уже 5 лет пью кофе: давление не скачет, голова не болит. Спаси‑ бо маме! Алевтина Горбатенко, г. Никополь

ЗЕЛЕНАЯ АПТЕКА 44

Пара рецептов имбирного чая для иммунитета МЯТНЫЙ ЧАЙ

99 вода (кипяток) – 1 л; 99 свежий тертый имбирь – 2 ч. л.; 99 зеленый чай – 1 ч. л.; 99 мята сушеная молотая – 1 ч. л. (если свежая – лучше); 99 сахар, лимон по вкусу. КАК ПРИГОТОВИТЬ: 1. Тертый имбирь закладываем в чайник, добавляем чай и мяту.

2. Эту смесь заливаем крутым кипятком, закрываем крышкой и даем настояться. Через 10–15 мин можно пить, добавив сахар и лимон.

|| СОВЕТЫ ||

3

ЧАЙ-АНТИДЕПРЕССАНТ

99 кипяток – 200–250 мл; 99 чай (можно любой, но лучше зеленый) 13–15 листиков; 99 имбирь 0,25 ч. л.; 99 мед (в очень маленьком коли‑ честве, чуть‑чуть); 99 красный перец (острый) или чили. КАК ПРИГОТОВИТЬ: Завариваем в чашке и пьем мел‑ кими глотками.

ХОЗЯЙКЕ НА ЗАМЕТКУ 44

«Ускорьте» вашу кухню: полезные советы МИНУС ОДНА МИНУТА

Экономия всего одной мину‑ ты за время ежедневной готовки обернется экономией двух минут, если вы готовите дважды в день. Это означает, что все советы из первого раздела просты, осталось их реализовать.

1. Если на кухонный фартук при‑ крепить магнитную полосу для хра‑ нения, то вам не придется рыться в выдвижном ящике в поисках нуж‑ ного или сушить нож перед тем, как поставить его в деревянные нож‑ ны. Ножи всегда будут перед вами, это ли не здорово?

2. С одной стороны, хранить кру‑ пу, макароны или сахар в их завод‑ ской упаковке должно быть более эффективно, но все коробки раз‑ ного размера, и обычно хранение выглядит так, как будто полку с кру‑ пами только что ограбили. Если пе‑ ресыпать все в прозрачные емкости стандартных размеров и завести для каждого продукта свое место, то сократится время на поиски нужной в данный момент коробки, да и процесс вынимания – возвра‑ щения на место будет занимать меньше времени. И приятный бо‑ нус: уборку просыпавшегося можно будет проводить реже, потому что и просыпаться будет меньше.

3. Совет, похожий на предыду‑ щий: храните каждый из продуктов на своем месте так, как это делают механики с отвертками в своих ма‑ стерских. Кладите молочные про‑ дукты рядом друг с другом, мясные отдельно, а овощи и так сгруппи‑ рованы по выдвижным ящикам. Кто‑то скажет, что это разумно, потому что так и продукты будут меньше портиться, и запахи не бу‑ дут перемешиваться. Кому‑то по‑ нравится эстетизм, которого хо‑

лодильнику никогда не хватало. Но все точно останутся довольны.

МИНУС ПЯТЬ МИНУТ

4. Выдвижные ящики и полки сэкономят вам не только время, но и кучу нервов. Да и все, что хра‑ нится в выдвижных ящиках, сразу перед глазами – в распашных труд‑ но разглядеть то, что находится ближе к стене.

5. Измельчитель мусора, уста‑ новленный в раковине – это то, чего определенно не хватает вашей кухне. Повторимся: чистка картофеля, мор‑ кови, даже яиц под струей воды ста‑ новится в разы быстрее. Плюс вам не нужно перекладывать очистки в му‑ сорное ведро. И это ведро выносить можно реже, что еще один плюс.

6. Признайтесь, ведь у вас боль‑ ше пяти сковородок, а пользуетесь вы максимум двумя. Проведите ре‑ визию и избавьтесь от лишних. Да, они стоят каких‑то денег, но ваше время тоже чего‑то стоит. А еще лучше – обновите посуду, купив и сковородки, и кастрюли одних размеров: так можно сэкономить массу времени на поиск нужной крышки.

7. В процессе готовки мы посто‑ янно перемещаемся между тремя пунктами: холодильник – ракови‑ на – плита. Это пространство так и называется: рабочий треуголь‑ ник кухни. Термину около 80 лет, и за это время люди как опреде‑

лили оптимальное расстояние между точками (минимум 1,2 ме‑ тра, максимум 2,7; сумма всех сто‑ рон треугольника должна быть от 4 до 8 метров), так и успели на‑ делать исключений из правила. Так что просто приглядитесь, не делаете ли вы лишних движений из‑за того, что все далеко. Или, на‑ оборот, из‑за того, что вам тесно.

МИНУС ДЕСЯТЬ МИНУТ

8. В кухнях побольше вместо сервантов для праздничных чашек можно устроить место для хране‑ ния уже подключенной техники. Миксер не надо будет доставать и разматывать, он уже готов и даже включен в розетку. То же с соковы‑ жималкой, вафельницей или тем, чем вы пользуетесь чаще всего.

9. Если размеры кухни позво‑ ляют, а вы как раз находитесь на стадии проектирования, – запла‑ нируйте кладовку. К сожалению, большинство дизайнеров предпо‑ читают построить огромную кухню и хранить продукты на выдвижных полках, но это от недостатка опыта. На наш взгляд, это не так удобно и намного дороже, чем выгородить небольшое пространство и устро‑ ить там стеллажи, как в супермар‑ кете. Но кладовки – это дело вре‑ мени, рано или поздно они снова появятся. В конце концов, гарде‑ робные комнаты в домах мы встре‑ чаем все чаще, и многие согласны, что так хранить вещи удобнее.

10. Дополнительная фурнитура. Если у вас еще нет выкатных корзин для хранения тарелок, чашек, буты‑ лочниц и выкатных механизмов для корзин с поверхностью для нарез‑ ки – срочно в магазин. Эти простые, на первый взгляд, устройства сэко‑ номят вам максимум времени.

ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ 44

НАСЛЕДОВАНИЕ АВТОРСКИХ ПРАВ НА МУЗЫКАЛЬНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

Современное законодательство предоставляет возможность наследникам получить имущественные права на музыкальное произведение на семьдесят лет. Законом Украины «Об авторском праве и смежных правах» не определено понятие музыкального произведения, но наиболее приемлемым термином считается такой: музыкальное произведение – это оригинальное сочетание звуков, которое является результатом творческой деятельности человека, выраженное в любой объективной форме, позволяющей воспринимать его третьими лицами и воспроизводить любым способом. Итак, как и любой объект авторского права, музыкальное произведение является результатом творческого труда

человека, должно быть зафиксировано в материальной форме. В зависимости от творческого труда музыкальные произведения делятся на оригинальные и производные. Последние создаются путем объединения элементов оригинальных произведений (обработка, переложение, оркестровка, монтаж, сборка, реставрация). Производные музыкального произведения являются наиболее проблемными, поскольку требуют выявления характера такого вида деятельности (техническая или творческая деятельность) и законности (получение согласия автора, наследников на обработку произведения). В случае установления наследственных прав на производное произведение, которые не были за-

регистрированы, нотариус отказывает в выдаче свидетельства и направляет наследников в суд для установления факта наличия и принадлежности музыкального произведения. В наследство могут переходить только имущественные права композитора, в частности исключительное право на использование произведения и исключительное право на разрешение или запрет использования произведения. Использование музыкального произведения может быть в любой форме и любым способом, например публичное исполнение произведения; сообщение в эфир и по кабелю; воспроизведение; распространение экземпляров произведений, размещение аудиофайлов в Интернете; переработка; адаптация;

осуществление первой продажи; сдача в имущественный наем и (или) коммерческий прокат после первой продажи; отчуждение иным способом оригинала или экземпляров музыкального произведения в нотной форме, а также произведений, зафиксированных в фонограмме или видеограмме или в форме, которую считывает компьютер. Этот перечень правомочий не является исчерпывающим. Любое использование музыкального произведения требует согласия правообладателя. Сообщение музыкального произведения в эфир допускается только с разрешения автора или его правопреемника. Имущественные права на музыкальное произведение действуют всю жизнь автора и семьдесят лет после его смер-

ти. Исключением является анонимное обнародование музыкального произведения, в таком случае срок охраны истекает спустя 70 лет после того, как произведение было обнародовано. К наследникам может переходить право на получение документов, которые по причинам смерти наследодателя не были им получены при жизни, в том числе свидетельство о государственной регистрации авторского права на музыкальное произведение или договоров, касающихся авторского права, в том случае, когда были предоставлены документы для оформления государственной регистрации и не получены непосредственно композитором. И. П. Синельников, государственный нотариус 12 ХГНК

«Пенсионная газета» – еженедельник, который живет жизнью пожилых людей. Выписывайте «Пенсионную газету» у своего почтальона.

|| ТВ-ПРОГРАММА || ПОНЕДЕЛЬНИК, 24 ОКТЯБРЯ УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10, 18.25, 01.20, 19.00, 01.45, 21.30, 05.35 Новости 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЭра 06.25, 07.05, 08.25 Объедение 06.35 Эра строительства 07.15 Утро 08.35 Паспортный сервис 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Травма» 09.50 Д/с «Китай на кончике языка» 10.55 Д/ф «Йога» 11.30 Мужской клуб. Спорт 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Хочу быть 14.00 Общественный университет 14.50 Фольк-music 16.00 Твой дом-2 16.30 Д/с «Визит в Корею» 17.00 Окно в Америку 17.30 На языках мира. Художественный пульс Америки 18.00 Книга.ua 19.25, 22.45 Из первых уст 19.30 О главном 20.00 Первая колонка 20.30 Вересень 21.50 Т/с «Эпоха чести» 23.00 Итоги 23.20 Золотой гусь 23.50 На слуху 02.00 Д/с «Нью-Йорк»

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.45 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.50, 12.20 «Меняю жену 2» 14.10 «Слепая» 14.45, 04.20 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы - 6» 17.15, 02.15 Т/с «Осколки счастья -2» 20.30, 00.00 «Чистоnews 2016» 21.00 Т/с «Кандидат» 22.00 « Деньги» 00.25 Т/с «Империя» 01.25 Т/с «Империя» на языке оригинала 04.15 «Служба розыска детей»

ИНТЕР

06.00 «Мультфильм» 06.20, 13.25, 14.20 Д/ф «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 12.25 Х/ф «Все вернется» (1) 15.15 «Жди меня» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 00.55, 05.10 «Подробности» 21.00 Т/с «Восточные сладости» 23.00 Т/с «Сережка Казановы» 01.55 Д/ф «Кладбищенские истории» 03.00 Т/с «СБУ. Спецоперация»

10.20, 17.25 Т/с «Детективы» 11.50 Х/ф «Бархатные ручки» (2) 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 12» 14.00, 19.00, 23.15, 02.35 «Свидетель» 15.40 Т/с «Гавайи 5.0 - 5» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 4» 00.40 Т/с «Мистер и миссис Убийство» 03.05 «Случайный свидетель»

НОВЫЙ КАНАЛ

03.00 Зона ночи 04.35, 18.00 Абзац 05.29, 07.13 Kids Time 05.30 М/ф «Делай ноги» 07.15 М/ф «Монстры против пришельцев» 09.10 Х/ф «Одинокий рейнджер» (1) 12.10 Х/ф «Хеллбой: Герой из пекла» (2) 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Ревизор 22.00 Страсти по ревизору 00.45 Х/ф «27 свадеб» (2) 02.55 Служба розыска детей

УКРАИНА

06.50, 07.15, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.50 События 09.15, 03.45 Звездный путь 11.10, 15.30 Т/с «А снег кружит...»

15.50, 20.55 Т/с «На линии жизни» 18.00 Т/с «Певица и султан» 19.45, 02.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 События дня 23.30 Х/ф «Царь скорпионов 3: Книга мертвых» (2)

СТБ

06.30, 16.00 «Все будет хорошо!»

08.30 «Все будет вкусно!»

10.25, 18.30 «За живе!»

11.55 Х/ф «Полосатый рейс» (1) 13.40 «Битва экстрасенсов 16» 18.00, 22.00 «Окна-Новости» 19.55, 22.35 «Хата на тата» 00.25 «Один за всех» 01.50 «Следствие ведут экстрасенсы»

К1

05.00 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...»

08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20, 19.00 «Орёл и Решка. Шопинг» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 21.00 «Орёл и Решка. Юбилейный сезон» 15.00, 20.00 «Орёл и Решка. На краю света» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.00 Х/ф «Хатико: Самый верный друг» (1) ICTV 23.50 Т/с «Сонная Лощина» 06.00 Служба розыска детей 01.40 Т/с «90210: Новое по06.05, 19.20 Чрезвычайные коление» новости 03.10 «Ночная жизнь» 06.55 Факты недели К2 08.45 Факты. Утро 09.15 Чрезвычайные ново- 06.30 Телеторговля 07.30 «Мультфильмы» сти. Итоги 08.10 Школа доктора Кома10.05 Звезда YouTube ровского 12.20 Без тормозов 12.45, 15.45 Факты. День 08.40 М/ф 13.05 Смотреть всем!

09.15 Квадратный метр 14.45, 16.20 Х/ф «Охотники 10.30, 15.00 Дом на зависть за ведьмами» (1) всем 16.50 Х/ф «Ускорение» (1) 11.20, 19.00 Квартирный во18.45, 21.05 Факты. Вечер прос 20.20 Больше чем правда 12.20, 22.00 Моя правда 21.40 Т/с «Нюхач-2» 13.10 Невероятные истории 22.30 Свобода слова любви 00.30 Х/ф «Железный ры- 16.00, 20.00 Удачный проект царь-2» (2) 17.00, 21.40 Фазенда 02.30 Х/ф «Судный день» (2) 17.30, 20.50 Дачный ответ 18.20, 23.00 Наедине со всеНТН ми 05.15 Т/с «Сетевая угроза» 09.20, 19.30 Т/с «Кулагин и 23.40 Практическая магия 00.30, 02.50 Без жертв партнеры»

ПЕНСИОННАЯ

газета

ВТОРНИК, 25 ОКТЯБРЯ УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10, 18.25, 01.20, 19.00, 01.45, 21.30, 05.35 Новости 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 Эра бизнеса 06.20, 08.20 АгроЭра 06.30, 07.05, 08.30 Объедение 07.15 Утро 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Травма» 09.50 Правительство на связи с гражданами 10.25, 19.30 О главном 10.55 Спорт. Неделя 11.25 Война и мир 12.05 Окно в Америку 12.30 Вересень 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Школа Мери Поппинс 14.00 Общественный университет 14.50 Попутчики 15.50 Борхес. Украина на средневековых картах 16.30 Д/с «Вкусные путешествия» 17.30 Д/с «Бог в Америке» 19.25, 22.45 Из первых уст 20.00 РЕ:ФОРМА 20.30 Наши деньги 21.50 Т/с «Эпоха чести» 23.00 Итоги 23.20 Золотой гусь 23.50 На слуху 02.00 Классики мировой литературы 02.15 Д/ф «После премьеры расстрел»

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.45 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.50, 12.20 «Меняю жену - 2» 14.10 «Слепая» 14.45, 04.20 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы - 6» 17.15, 02.15 Т/с «Осколки счастья -2» 20.30, 00.00 «Чистоnews 2016» 21.00 Т/с «Кандидат» 22.00 «Жизнь без обмана 2016» 00.25 Т/с «Империя» 01.25 Т/с «Империя» на языке оригинала 04.15 «Служба розыска детей»

ИНТЕР

06.00 «Мультфильм» 06.20, 11.20, 12.25, 14.20 Д/ф «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Восточные сладости» 14.45 «Судебные дела» 15.45 «Семейный суд» 16.40 «Давай поженимся» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 00.55, 05.10 «Подробности» 23.00 Т/с «Сережка Казановы» 01.55 Д/ф «Органы на экспорт» 03.00 Т/с «СБУ. Спецоперация»

НТН

05.00 «Правда жизни. Профессии» 06.10 Х/ф «Матрос Чижик» (1) 07.50, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.35, 17.25 Т/с «Детективы» 12.10 «Охотники за привидениями» 13.45, 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 12» 14.00, 19.00, 23.15, 02.35 «Свидетель» 15.40 Т/с «Гавайи 5.0 - 5» 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 4» 00.40 Т/с «Мистер и миссис Убийство»

НОВЫЙ КАНАЛ

03.00, 01.15 Зона ночи 04.40 Взрослые как дети 05.55, 18.00 Абзац 06.49, 08.09 Kids Time 06.50 М/с «Том и Джерри шоу» 08.10 Т/с «Спецотряд Кобра» 10.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Аферисты в сетях 21.00 Киев днем и ночью 21.50 Любовь на выживание

УКРАИНА

06.00, 13.15, 15.30, 05.10 Агенты справедливости 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.20 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 04.00 Звездный путь 11.15, 04.20 Реальная мистика 15.50, 20.55 Т/с «На линии жизни» 18.00 Т/с «Певица и султан» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 События дня 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк» 02.10 Х/ф «Царь скорпионов 3: Книга мертвых» (2)

СТБ

06.15, 16.00 «Все будет хорошо!»

08.15, 18.30 «За живе!»

09.40 Х/ф «Сиделка» (1) 11.25 «МастерШеф - 5» 18.00, 22.00 «Окна-Новости» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 00.00 «Давай поговорим про секс 2» 01.50 «Следствие ведут экстрасенсы»

К1

05.00 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...»

08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20, 19.00 «Орёл и Решка. Шопинг» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 21.00 «Орёл и Решка. Юбилейный сезон» 15.00, 20.00 «Орёл и Решка. На краю света» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» ICTV 05.30, 20.20 Гражданская 01.40 Т/с «90210: Новое поколение» оборона «Ночная жизнь» 06.30 Утро в большом городе 03.10 К2 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные 06.30 Телеторговля 07.30 «Мультфильмы» новости 10.10, 16.55 Т/с «Истребите- 08.10 Школа доктора Комаровского ли» 12.00, 13.20 Х/ф «Категория 6. 08.40 М/ф 09.15 Квадратный метр День разрушений» (2) 10.30, 15.00 Дом на зависть всем 12.45, 15.45 Факты. День 11.20, 19.00 Квартирный во14.25 Т/с «Отдел 44» 15.20, 16.20, 21.40 Т/с «Ню- прос 12.20, 22.00 Моя правда хач-2» 13.10 Невероятные истории 18.45, 21.05 Факты. Вечер 22.30 Х/ф «Скрытые намере- любви 16.00, 20.00 Удачный проект ния» (2) 00.25 Т/с «Чёрный список-2» 17.00, 21.40 Фазенда 01.15 Х/ф «Железный ры- 17.30, 20.50 Дачный ответ 18.20, 23.00 Наедине со всеми царь-2» (2) 23.40 Практическая магия 03.25, 04.45 Провокатор 04.10 Служба розыска детей 00.30, 02.50 Без жертв

4

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

СРЕДА, 26 ОКТЯБРЯ УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10, 18.25, 01.20, 19.00, 01.45, 21.30, 05.35 Новости 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЭра 06.25, 07.05, 08.25 Объедение 06.35 Эра строительства 07.15 Утро 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Травма» 09.50 Наши деньги 10.25, 19.30 О главном 11.00 Заседание Кабинета Министров Украины 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Кто в доме хозяин?

14.00 Общественный университет 14.50 Свет 15.40 Игра судьбы 16.10 Художественные истории 16.30 Д/с «Вкусные путешествия» 17.30, 04.15 Д/с «Бог в Америке» 19.25, 22.45 Из первых уст 20.00 Абилитация 20.30 Следствие. Инфо 21.50 Т/с «Эпоха чести» 22.40 Мегалот 23.00 Итоги 23.20 Золотой гусь 23.50 На слуху 02.00 Классики мировой литературы 02.15 Х/ф «Меланхолический вальс» (1)

06.25 Х/ф «Москаль-чародей» (1) 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.40, 17.25 Т/с «Детективы» 12.10 «Охотники за привидениями» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13» 14.00, 19.00, 23.15, 02.35 «Свидетель» 15.40 Т/с «Гавайи 5.0 - 5» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 4» 00.40 Т/с «Копы-новобранцы» 03.05 «Случайный свидетель»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.55, 18.00 Абзац 06.49, 08.09 Kids Time 06.50 М/с «Том и Джерри шоу» 08.10 Т/с «Спецотряд Кобра» 10.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Кто сверху? - 5 21.00 Киев днем и ночью 21.55 Кто сверху?

01.50 Служба розыска детей

УКРАИНА

06.00, 13.15, 15.30, 05.10 Агенты справедливости 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 03.40 Звездный путь 11.15, 04.20 Реальная мистика 1+1 15.50, 20.55 Т/с «На линии 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, жизни» 16.45, 19.30, 23.15, 03.45 ТСН 18.00 Т/с «Певица и султан» 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 19.45 Ток-шоу «Говорит Укра«Завтрак с 1+1» ина» 07.35 «Маша и медведь» 23.00 События дня 09.30 «Четыре свадьбы - 3» 10.50, 12.20 «Меняю жену - 2» 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк» СТБ 14.10 «Слепая» 06.50, 16.00 «Все будет хоро14.45, 04.20 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодра- шо!»

08.50 «Все будет вкусно!» мы - 6» 17.15, 02.15 Т/с «Осколки сча- 09.45, 18.30 «За живе!» стья -2» 11.05 «МастерШеф - 5» 20.30, 00.00 «Чистоnews 2016» 18.00, 22.00 «Окна-Новости» 21.00 Т/с «Кандидат» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 22.00 «Верните мне красоту 2» 23.25 «Давай поговорим о 00.25 Т/с «Империя» сексе» 01.25 Т/с «Империя» на языке 01.20 «Следствие ведут эксоригинала трасенсы» 04.15 «Служба розыска деК1 тей» 05.00 «Рецепты счастья. НоИНТЕР вая история» 06.00 «Мультфильм» 05.50 «Специя» 06.20, 11.20, 12.25, 14.20 Д/ф 06.30 «TOP SHOP» «Следствие вели... с Леони- 07.40 «А знаете ли вы, что...» дом Каневским» 08.15 «Мультфильмы» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 09.25 «Топ-модель по-рус17.40 Новости ски» 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 10.20, 19.00 «Орёл и Решка.

09.20, 21.00 Т/с «Восточные Шопинг» сладости» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.45 «Судебные дела» 14.00, 21.00 «Орёл и Решка.

15.45 «Семейный суд» Юбилейный сезон» 16.40 «Давай поженимся» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касает- 15.00, 20.00 «Орёл и Решка. На краю света» ся каждого» 20.00, 00.55, 05.10 «Подроб- 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Рассмеши комика» ности» 23.00 Х/ф «Летом я предпочи- 18.00 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» таю свадьбу» (1) 01.55 Д/ф «Преданные мести» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 03.00 Т/с «СБУ. Спецопера- 01.40 Т/с «90210: Новое поколение» ция» 02.30 «Ночная жизнь» ICTV 05.30 Гражданская оборона К2 06.30 Утро в большом городе 06.30 Телеторговля 08.45 Факты. Утро 07.30 «Мультфильмы» 09.15, 19.20 Чрезвычайные 08.10 Школа доктора Комановости ровского 10.10, 16.55 Т/с «Истребители» 08.40 М/ф 12.00, 13.20 Х/ф «Категория 6. 09.15 Квадратный метр День разрушений» (2) 10.30, 15.00 Дом на зависть 12.45, 15.45 Факты. День всем 14.25 Т/с «Отдел 44» 15.20, 16.20, 21.40 Т/с «Ню- 11.20, 19.00 Квартирный вопрос хач-2» 12.20, 22.00 Моя правда 18.45, 21.05 Факты. Вечер 13.10 Невероятные истории 20.20 Секретный фронт любви 22.25 Х/ф «Каратель» (2) 00.55 Т/с «Чёрный список-2» 16.00, 20.00 Удачный проект 01.40 Х/ф «Скрытые намере- 17.00, 21.40 Фазенда ния» (2) 17.30, 20.50 Дачный ответ 03.30, 04.45 Провокатор 18.20, 23.00 Наедине со всеми НТН 05.10 «Правда жизни. Про- 23.40 Практическая магия 00.30, 02.50 Без жертв фессии»

ЧЕТВЕРГ, УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10, 18.25, 01.20, 19.00, 01.45, 21.30, 05.35 Новости 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 Эра бизнеса 06.20, 08.20 АгроЭра 06.30, 07.05, 08.30 Объедение 07.15 Утро 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Травма» 09.50 «План на завтра» с Анастасией Рингис 10.25, 19.30 О главном 10.55 Мужской клуб 11.30 Рассекреченная история 12.30 Следствие. Инфо 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Как это?

14.00 Общественный университет 14.50 Предвечерье. Судьбы 15.50 Воспоминания 16.30 Д/с «Путешествие по Литве» 17.30 Д/с «Бог в Америке» 19.25, 22.45 Из первых уст 20.00 Prime time с Мирославой Гонгадзе 20.30 «Схемы» с Натальей Седлецкой 21.50 Т/с «Эпоха чести» 23.00 Итоги 23.20 Золотой гусь 23.50 На слуху

1+1

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы - 3» 10.50, 12.20 «Меняю жену - 2» 14.10 «Слепая» 14.45, 04.30 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы - 6» 17.15, 03.00 Т/с «Осколки счастья -2» 20.30, 00.45 «Чистоnews 2016» 21.00 Т/с «Кандидат» 22.00 «Мир наизнанку - 8» 23.00 «Право на власть 2016» 01.10 Т/с «Империя» 02.10 Т/с «Империя» на языке оригинала

ИНТЕР

06.00 «Мультфильм» 06.20, 11.20, 12.25, 14.20 «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Восточные сладости» 14.45 «Судебные дела» 15.45 «Семейный суд» 16.40 «Давай поженимся» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 01.00, 05.10 «Подробности» 23.00 Х/ф «Невеста на заказ» (1) 02.00 Д/ф «Запрограммированные судьбы» 03.00 Т/с «СБУ. Спецоперация»

ICTV

05.30 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Т/с «Истребители» 12.00, 13.20 Х/ф «Категория 7. Конец света» (2) 12.45, 15.45 Факты. День 14.05 Т/с «Отдел 44» 15.00, 16.20, 21.40 Т/с «Нюхач-2» 16.40 Т/с «Истребители-2» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Инсайдер 22.50 Х/ф «Работорговля» (2) 00.45 Т/с «Чёрный список-2» 01.30 Х/ф «Каратель» (2) 03.30, 04.45 Провокатор 04.10 Служба розыска детей

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

ПЕНСИОННАЯ

27 ОКТЯБРЯ

ПЯТНИЦА, 28 ОКТЯБРЯ

НТН

05.35 «Правда жизни. Профессии» 06.45 Х/ф «Не было бы счастья...» (1) 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.40, 17.35 Т/с «Детективы» 12.10 «Охотники за привидениями» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13» 14.00, 19.00, 23.15, 02.35 «Свидетель» 15.35 Т/с «Гавайи 5.0 - 5» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 4» 00.40 Т/с «Копы-новобранцы»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.55, 18.00 Абзац 06.49, 08.09 Kids Time 06.50 М/с «Том и Джерри шоу» 08.10 Т/с «Спецотряд Кобра» 10.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Звезды под гипнозом 21.00 Киев днем и ночью 21.55 Суперинтуиция 23.15 Кто сверху?

01.10 Служба розыска детей

УКРАИНА

06.00, 13.15, 15.30, 05.10 Агенты справедливости 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 03.40 Звездный путь 11.15, 04.20 Реальная мистика 15.50, 20.55 Т/с «На линии жизни» 18.00 Т/с «Певица и султан» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 События дня 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк»

СТБ

06.40, 16.00 «Все будет хорошо!»

08.40 «Все будет вкусно!»

10.20, 18.30 «За живе!»

11.50 «МастерШеф - 5» 18.00, 22.00 «Окна-Новости» 20.00, 22.45 «Взвешенные и счастливые - 6» 00.15 «Один за всех» 01.35 «Следствие ведут экстрасенсы»

К1

05.10 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...»

08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20, 19.00, 01.40 «Орёл и Решка. Шопинг» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 21.00 «Орёл и Решка. Юбилейный сезон» 15.00, 20.00 «Орёл и Решка. На краю света» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 00.45 Т/с «90210: Новое поколение» 02.40 «Ночная жизнь»

К2

06.30 Телеторговля 07.30 «Мультфильмы» 08.10 Школа доктора Комаровского 08.40 М/ф 09.15 Квадратный метр 10.30, 15.00 Дом на зависть всем 11.20, 19.00 Квартирный вопрос 12.20, 22.00 Моя правда 13.10 Невероятные истории любви 16.00, 20.00 Удачный проект 17.00, 21.40 Фазенда 17.30, 20.50 Дачный ответ 18.20, 23.00 Наедине со всеми 23.40 Практическая магия 00.30, 02.20 Без жертв

газета

УТ-1

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10, 18.25, 01.20, 19.00, 01.45, 21.30, 05.35 Новости 06.10, 06.45, 08.10 Спорт 06.15, 08.15 АгроЭра 06.25, 07.05, 08.25 Объедение 06.35 Эра строительства 07.15 Утро 08.30 Территория закона 08.35 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Травма» 09.50 РЕ:ФОРМА 10.25 О главном 10.55 Д/ф «Богдан Гаврилишин. Миссия - свобода» 12.00 Prime time с Мирославой Гонгадзе 12.30 «Схемы» с Натальей Седлецкой 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Хочу быть 14.00 Общественный университет 14.50 Вера. Надежда. Любовь 15.50 Театральные сезоны 16.30 Д/с «Путешествие по Литве» 17.30 Д/ф «Дело братьев Райт» 19.25 Из первых уст 19.30 Коррупция в законе 20.30 «План на завтра» с Анастасией Рингис 21.50 Война и мир 22.30 Классики мировой литературы 23.00 Итоги 23.20 Золотой гусь 23.50 На слуху 02.00 Музыкальное турне

|| ТВ-ПРОГРАММА ||

5

НТН

05.05, 03.55 «Легенды бандитской Одессы» 05.30, 04.50 «Правда жизни. Профессии» 06.10 Х/ф «Семнадцатый трансатлантический» (1) 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.35, 17.25 Т/с «Детективы» 12.10 «Охотники за привидениями» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13» 14.00, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 15.40 Т/с «Морской патруль» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 4» 00.40 Т/с «Копы-новобранцы»

НОВЫЙ КАНАЛ

05.30, 18.00 Абзац 06.23, 07.43 Kids Time 06.25 М/с «Губка Боб» 07.00 М/с «Том и Джерри шоу» 07.45 Т/с «Спецотряд Кобра» 09.40, 22.40 Половинки 2 11.35, 21.40 Киев днем и ночью 15.15, 19.00 Супермодель по-украински-3 00.35 Аферисты в сетях 02.15 Служба розыска детей

УКРАИНА

06.00, 13.15, 15.30 Агенты справедливости 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 04.30 Звездный путь 11.15, 03.40 Реальная мистика 15.50 Т/с «На линии жизни» 18.00 Т/с «Певица и султан» 19.45 Ток-шоу «Говорит 1+1 Украина» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 21.00 Х/ф «Я подарю тебе 12.00, 16.45, 19.30 ТСН любовь» (1) 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 23.00 События дня «Завтрак с 1+1» 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк» 07.35 «Маша и медведь» СТБ 09.30 «Четыре свадьбы - 3» 05.30 «Звездная жизнь» 10.50, 12.20 «Меняю жену» 07.20 Х/ф «Укротительница 14.10 «Слепая» тигров» (1) 14.45 «Мольфар» 09.20 Х/ф «Долгожданная 15.45 «Семейные мелодралюбовь» (1) мы - 6» 11.20 Х/ф «Дыши со мной.

17.15 Т/с «Осколки счастья Счастье взаймы» (1) -2» 18.00, 22.00 «Окна-Новости» 20.15 «Вечерний Киев 2016» 18.30, 00.30 Т/с «Когда мы 22.00 «Светская жизнь» дома» 23.00 «Лига смеха» 20.00, 22.45 «Национальное 00.55 Х/ф «Однажды в Ноталант-шоу» Танцуют все! вый год» (1) -9» 02.15 Что? Где? Когда?

01.55 «Следствие ведут эксИНТЕР трасенсы» 06.00 «Мультфильм» К1 06.20, 11.20, 12.25, 14.20 05.10 «Рецепты счастья. Но«Следствие вели... с Леонивая история» дом Каневским» 05.50 «Специя» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 06.30 «TOP SHOP» 14.00, 17.40 Новости 07.40 «А знаете ли вы, что...»

07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕ08.15 «Мультфильмы» Ром» 09.25 «Топ-модель по-русски» 09.20 Т/с «Восточные сладости» 10.20, 19.00 «Орёл и Решка.

14.45 «Судебные дела» Шопинг» 15.45 «Семейный суд» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 16.40 «Давай поженимся» 14.00, 21.00 «Орёл и Решка.

18.00 Ток-шоу «Касается Юбилейный сезон» каждого» 15.00, 20.00 «Орёл и Решка.

20.00, 01.00, 05.00 «Подроб- На краю света» ности» 16.00 «Файна Юкрайна» 21.00 «Черное зеркало» 17.00, 00.50 «Рассмеши ко23.00 Х/ф «Город с утра до мика» полуночи» (2) 18.00 «Званый ужин» 01.55 Д/ф «Шестое чувство.

22.00 «КВН на БИС» Дар или проклятие?»

23.00 «КВН» ICTV 01.50 «Ночная жизнь» 05.30 Гражданская оборона К2 06.30 Утро в большом горо06.30 Телеторговля де 07.30 «Мультфильмы» 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные 08.10 Школа доктора Комаровского новости 09.55 Патруль. Самооборо- 08.40 М/ф 09.15 Квадратный метр на 10.15, 16.40 Т/с «Истребители-2» 10.30, 15.00 Дом на зависть всем 12.35, 13.20 Х/ф «Категория 11.20, 19.00 Квартирный во7. Конец света» (2) прос 12.45, 15.45 Факты. День 12.20, 22.00 Моя правда 14.45, 16.20 Т/с «Нюхач-2» 13.10 Невероятные истории 18.45, 21.05 Факты. Вечер любви 20.20 Антизомби 16.00, 20.00 Удачный проект 21.25 Дизель-шоу 17.00, 21.40 Фазенда 23.30 Что? Где? Когда?

17.30, 20.50 Дачный ответ 00.25 Х/ф «Универсальный 18.20, 23.00 Наедине со всеми 23.40 Практическая магия солдат» (2) 02.20 Х/ф «Работорговля» (2) 00.30, 02.20 Без жертв

СУББОТА, 29 ОКТЯБРЯ УТ-1

06.00 Итоги 06.15 В пространстве бытия 06.50, 00.20 Телемагазин 07.05 АгроЭра. Итоги 07.20 Шеф-повар страны 07.50, 23.40 Золотой гусь 08.15 Объедение 08.40 Мир on line 09.00 М/с «Путешественники во времени» 10.05 Как это?

10.35 Кто в доме хозяин?

10.55 Хочу быть 11.20 Школа Мери Поппинс 11.35 Сказки Лирника Саши 11.50 Общественный университет 12.35 Жемчужины французского классицизма 13.45 Д/ф «Дело братьев Райт» 14.50 Д/с «Вкусные путешествия» 15.30 Украинский корт 16.00 Мужской клуб. Спорт. Каратэ 17.15 Мужской клуб 17.50 Визитка Полтавщины 19.00 Х/ф «Одержимость» (2) 21.00, 05.35 Новости 21.30 Спорт. Неделя 21.55 Рассекреченная история 22.45 Мегалот 23.00 Территория закона 23.20 Вперед на Олимп 01.20 Музыкальное турне 02.20 Т/с «Преступление со многими неизвестными» 03.35 Вера. Надежда. Любовь

02.25 Т/с «Чёрный список-2» 02.50 Стоп-10

НТН

05.55 Х/ф «Обратной дороги нет» (1) 09.50 Х/ф «Товарищ генерал» (1) 11.30, 03.50 «Вещественное доказательство» 15.00 Т/с «Детективы» 19.00, 03.15 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Вторая любовь» (1) 21.20 Х/ф «Эквилибриум» (2) 23.20 Х/ф «Боевая бригада» (2) 01.15 Т/с «Рэйк» 03.45 «Случайный свидетель»

НОВЫЙ КАНАЛ

03.00, 02.50 Зона ночи 04.20 Абзац 05.19, 06.39 Kids Time 05.20 М/с «Губка Боб» 06.40 Суперинтуиция 08.00 Ревизор 11.00 Страсти по ревизору 13.50 Звезды под гипнозом 15.45 М/ф «Рапунцель: Запутанная история» 17.40 Х/ф «Пираты Карибского моря: На краю света» (2) 21.00 Х/ф «Пираты Карибского моря: На странных берегах» (2) 23.45 Х/ф «Уличный боец» (2) 01.40 Х/ф «27 свадеб» (2)

УКРАИНА

07.00, 15.00, 19.00 События 07.10, 05.45 Звездный путь 10.00 Кулинарная Академия 1+1 Алексея Суханова 06.00, 19.30 ТСН 06.45 «Верните мне красоту 11.00 Х/ф «Дела семейные» (1) 2» 08.00 «Завтрак. Выходной» 13.00, 15.20 Т/с «Жизнь рассудит» 10.00 «Светская жизнь» 10.45, 00.55 Х/ф «Темные 17.10, 19.40 Т/с «Добро пожаловать на Канары» воды» (2) 21.50 Х/ф «Вечная сказка» (1) 14.25 «Голос. Дети 3» 23.45 Т/с «Виктория» 16.50 «Вечерний квартал» 18.30 «Рассмеши комика СТБ 2016» 05.50 «УсоЛапоХвост» 20.15 «Украинские сенса- 08.00 «Караоке на Майдации» не» 21.15 «Лига смеха» 09.00 «Все будет вкусно!»

23.10 «Вечерний Киев 2016» 09.55 Т/с «Когда мы дома» 14.30 «Взвешенные и счастИНТЕР 05.55, 09.50 Х/ф «Батальоны ливые - 6» 16.55 «Хата на тата» просят огня» (1) 08.45, 04.50 Д/ф «Освобо- 19.00 «Х-Фактор - 7» 22.25 «Национальное таждение» 12.30 Х/ф «В бой идут одни лант-шоу» Танцуют все! -9» 02.25 «Следствие ведут экс«старики» (1) 14.20 Т/с «Когда на юг улетят трасенсы» журавли» 18.00, 20.30 Т/с «А зори здесь тихие...»

20.00, 02.35 «Подробности» 22.30 «Добрый вечер на Интере» 23.20 «Вокруг М» 00.15 Х/ф «Дорога на Арлингтон» (2) 03.10 Х/ф «Черная Рада» (1)

К1

05.00 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...»

08.15 «Мультфильмы» 11.15 Х/ф «Лэсси» (1) 13.10 Х/ф «Дневник карьеристки» (1) 15.00 «Любовь с первого ICTV взгляда» 05.40 Факты 06.00 Х/ф «Категория 6. 16.00 «Орёл и Решка. Шопинг-2016» День разрушений» (2) 17.00 «Орёл и Решка» 09.15 Больше чем правда 21.45 «Орёл и Решка. Неиз10.10 Секретный фронт данное» 11.10 Антизомби 12.10, 13.00 Гражданская 22.45 Т/с «Сонная Лощина» 00.35 Т/с «Комиссар Рекс» оборона 02.15 «Ночная жизнь» 12.45 Факты. День 13.20 Инсайдер К2 14.20 Х/ф «Универсальный 06.30 Телеторговля солдат» (2) 07.30, 16.20 Дом на зависть 16.15 Х/ф «Игры патриотов» (1) всем 18.45 Факты. Вечер 08.10 М/ф 19.20 Чрезвычайные ново- 10.30 Фазенда 11.40 Квартирный вопрос сти. Итоги 20.05 Х/ф «Джек Райан. Тео- 14.20 Удачный проект 17.10 Дачный ответ рия хаоса» (21) 22.05 Х/ф «Джек Ричер» (2) 20.00 Моя правда 00.45 Х/ф «Глубоководная 22.40, 01.20 Глянец 23.30 Вокруг света звезда 6» (2)

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 ОКТЯБРЯ УТ-1

06.00 Мир православия 06.35 На слуху 06.55, 00.20 Телемагазин 07.15, 07.50 Золотой гусь 08.15 Объедение 08.40 Мир on line 09.00 Х/ф «Одержимость» (2) 11.15 М/с «Путешественники во времени» 12.00 Театральные сезоны 12.35 Художественные истории 12.50 Воспоминания 13.30 Игра судьбы 14.20 Фольк-music 15.30 Твой дом-2 15.45 Борхес. Украина на картах: география с историей 16.30 Т/с «Эпоха чести» 20.10 Попутчики 21.00 Новости 21.30 Первая колонка 22.00 Книга ua 22.30 Классики мировой литературы 23.00 Паспортный сервис 23.20 Добрые дела 01.20 Музыкальное турне 02.20 Д/с «Бог в Америке»

08.15 Х/ф «Вторая любовь» (1) 10.05 Т/с «Я - телохранитель» 13.20 «Рассмеши комика» 14.15 Т/с «Большие чувства» 15.15 Х/ф «Раз на раз не приходится» (1) 16.45 «Легенды уголовного розыска» 19.00 Т/с «Смертельный танец» 23.00 Х/ф «Наемник» (2) 00.45 Х/ф «Последний хищник Юрского периода» (2) 02.30 Х/ф «Эквилибриум» (2)

НОВЫЙ КАНАЛ

04.20 Взрослые как дети 05.15 Абзац 06.09, 07.29 Kids Time 06.10 М/с «Пингвины Мадагаскара» 07.30 Т/с «Приключения Мерлина» 11.10 Х/ф «Эйс Вентура - детектив по розыску домашних животных» (1) 13.00 Х/ф «Пираты Карибского моря: На краю света» (2) 16.10 Х/ф «Пираты Кариб1+1 ского моря: На странных 06.00 «Воскресенье с Квар- берегах» (2) талом» 19.00 Х/ф «Ужастики» (2) 08.00 «Завтрак. Выходной» 21.00 Х/ф «Перси Джексон и 09.00 Лотерея «Лото-Заба- похититель молний» (2) ва» 23.20 Х/ф «Заплати призра09.40 М/ф «Маша и мед- ку» (2) ведь» 01.15 Зона ночи 10.05 ТСН УКРАИНА 11.00 «Мир наизнанку - 8» 06.50 События 12.00 «Деньги» 13.25 «Украинские сенса- 07.30 Звездный путь 09.00 Х/ф «Я подарю тебе ции» любовь» (1) 14.30 «Жизнь без обмана» 11.00 Т/с «Добро пожало15.45 Т/с «Кандидат» вать на Канары» 19.30 « Тсн-Неделя» 14.50 Х/ф «Вечная сказка» (1) 21.00 «Голос. Дети 3» 16.45, 20.00 Т/с «Счастье 23.15 Х/ф «Время» (2) есть» 01.20 «Аргумент-кино» 19.00 События недели с 02.00 «Светская жизнь» 02.50 Х/ф «Однажды в Но- Олегом Панютой 21.20 Т/с «Жизнь рассудит» вый год» (1) 01.10 Т/с «Певица и султан»

ИНТЕР

05.40 Х/ф «В бой идут одни «старики» (1) 07.40 «Подробности» 08.10 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Кругосветка» 11.00 «Орел и Решка. Шопинг» 12.00 «Вокруг М» 13.00 «Добрый вечер на Интере» 14.00 Т/с «А зори здесь тихие...»

17.45, 21.30 Т/с «Капля света» 20.00 «Подробности недели» 23.00 Т/с «Когда на юг улетят журавли»

СТБ

05.45 «УсоЛапоХвост» 09.00 «Все будет вкусно!»

09.55 «Караоке на Майдане» 10.50 Т/с «Когда мы дома» 12.55 «МастерШеф - 6» 19.00 «Битва экстрасенсов 16» 21.15 «Один за всех» 22.30 «Х-Фактор - 7» 02.10 «Следствие ведут экстрасенсы»

К1

05.10 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...»

08.15 «Мультфильмы» 10.00 Х/ф «Лэсси» (1) ICTV 11.50 Х/ф «Дневник карье05.20 Факты 05.45 Х/ф «Категория 7. Ко- ристки» (1) 13.40 «Орёл и Решка. Шонец света» (2) пинг-2016» 09.05 Смотреть всем!

14.40 «Орёл и Решка» 11.00 Без тормозов 11.20, 13.00 Х/ф «Игры па- 18.10 «Орёл и Решка. Неизданное» триотов» 19.10, 01.45 «Вечерний квар12.45 Факты. День 14.05 Х/ф «Джек Райан. Тео- тал» 21.00 М/ф «Монстры против рия хаоса» (2) 16.05 Х/ф «Джек Ричер» (2) пришельцев» 22.50 «КВН» 18.45 Факты недели 03.20 «Ночная жизнь» 20.25 Х/ф «Солт» (1) 22.20 Х/ф «Ханна. СоверК2 шенное оружие» (2) 06.30 Телеторговля 00.25 Х/ф «Реликт» (2) 07.30 Квадратный метр 02.20 Х/ф «Глубоководная 08.10 М/ф звезда 6» (2) 10.30 Фазенда

НТН

05.10 «Легенды бандитской Одессы» 06.05 «Правда жизни. Профессии» 06.30 Х/ф «Семнадцатый трансатлантический» (1)

11.40 Дачный ответ 14.20 Удачный проект 16.20 Дом на зависть всем 17.10 Квартирный вопрос 20.00 Моя правда 22.40, 01.20 Глянец 23.30 Вокруг света

ВНИМАНИЮ ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ! Условные обозначения в программе ТВ информируют Вас о возрастном ограничении той или иной телепрограммы. Если стоит (1) – телепрограмма предназначена для просмотра людей любого возраста. Если стоит (2) – просмотр детям разрешен в сопровождении взрослых. Если стоит (3) – в телепрограмме есть сцены насилия и т.д. Просмотр детям до 16 лет категорически запрещен.

|| ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА || СОВЕТ ПРОФЕССИОНАЛА 44

ПЕНСИОННАЯ

газета

6

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

ЕШЬ, ПЕЙ И ХОРОШЕЙ 44

продуктов для красоты Женщинам в возрасте 8 лучших 1. ЧИСТАЯ КОЖА вместо ботокса ЖЕНЩИНА В ЛЮБОМ ВОЗРАСТЕ ХОЧЕТ ВЫГЛЯДЕТЬ ХОРОШО. ВОТ ТОЛЬ‑ КО ПЛАСТИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ, КАК И ДОРОГИЕ КРЕМЫ, ПО КАРМАНУ НЕ ВСЕМ, НЕ ГОВОРЯ УЖЕ О ТОМ, ЧТО И С ИХ ПОМОЩЬЮ ЖЕЛАЕМЫЙ РЕЗУЛЬТАТ СОВСЕМ НЕ ГАРАНТИРОВАН. ОДНАКО Я НАШЛА СПОСОБ ОМОЛОДИТЬСЯ СОВСЕМ НЕ ДОРОГО. РЕЦЕПТ МНЕ ДАЛА КОСМЕТОЛОГ, БЫВШАЯ ОПЕРАЦИОННАЯ МЕДСЕСТРА. ВАМ ПОТРЕБУЕТСЯ: 99 препарат «Димексид» 99 гель «Солкосерил»

Купив, проверьте свою чувстви‑ тельность к ним: сперва нанесите разбавленный в 10 раз кипяченой водой «Димексид» на сгиб локтя и понаблюдайте за реакцией ор‑ ганизма в течение суток. Потом нанесите на это место «Солкосе‑ рил» и тоже поглядите, нет ли по‑ краснения или припухлости. Если все в порядке, приступайте. Примите ванну, очистите лицо чем‑то нейтральным, хоро‑ шенько умойтесь после этого. Разведите «Димексид» кипяче‑ ной водой в соотношении 1х10, протрите лицо ватным тампо‑ ном, пропитанным этим раство‑ ром. Густо намажьте после этого «Солкосерил» и оставьте на час,

периодически смачивая лицо кипяченой водой, чтобы гель не засох. По истечении часа сни‑ мите гель влажным тампоном. Тщательно умойтесь. Нанесите нейтральный нежирный и жела‑ тельно гипоаллергенный крем. И ложитесь спать. Наутро, взглянув в зеркало, об‑ наружите, что мелкие морщины исчезли, а более глубокие стали почти не видны. Эту процедуру достаточно проводить 1 раз в 2 ме‑ сяца. Чаще можно делать, только если надо убрать мелкие шрамы, но тогда – наносить смесь и гель не на все лицо, а строго в определен‑ ные места. Абсолютное противопоказа‑ ние – склонность к образованию коллоидных рубцов, а также – ал‑ лергия на один из компонентов. Я пользуюсь этим средством уже почти три года, и, хотя люблю гри‑ масничать, на физиономии новых «отметин возраста» не появляется, а из старых – остались только «сме‑ шинки». Марина Ильина, г. Одесса

Секретный рецепт от трихолога Берем 1,5–2 ст. л. кондиционера для волос (или бальзама) – не са‑ мого дорогого, лучше даже – оте­ чественного, и добавляем в него по ампуле витаминов группы В (ко‑ торые свободно продаются в апте‑ ке за доступные деньги): 99 B1 Тиамин 99 B2 Рибофлавин 99 B3 Никотиновая кислота 99 B6 Пиридоксин 99 B12 Цианокобаламин 99 + 1 ампулу сока алоэ

Витамины группы В способствуют росту и укреплению волос, предот‑ вращая их выпадение. Придают им блеск и защищают от седины. Недо‑ статок этих витаминов может при‑ вести к потере волос и облысению. В общем, смешали тщательно вилкой или мини-миксером, по‑ мыли голову шампунем и на 10– 15 минут нанесли наш витамин‑ ный бальзам. Смыли. Эффект вас приятно удивит. Вера Крынюк, Тернопольская обл.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О КРАСОТЕ 44 Расстояние по вертикали между линией глаз и линией губ, а также расстояние между зрачками – ключевые показатели для определения «идеального лица». Согласно результатам исследова‑ ний, проведенным учеными из Уни‑ верситета Торонто, «золотое» соот‑ ношение для женского лица – 46/36. То есть расстояние между зрачками должно составлять 46 процентов от ширины лица, а расстояние от глаз до губ – 36 процентов от длины лица. Левая сторона лица – симпатичнее. Студентов попросили распо‑ ложить фотографические профи‑ ли 10‑ти мужчин и 10‑ти женщин по степени привлекательности.

Результат: снимки с изображени‑ ем левой стороны лица оказались эстетически более привлекатель‑ ными, чем снимки с изображением правой стороны Красивые люди зарабатывают в среднем на пять процентов больше, чем их коллеги со среднестатистической внешностью. В 2005 году Федеральный ре‑ зервный банк в Сент-Луисе провел собственное исследование, в ре‑ зультате которого выяснилось, что высокие, подтянутые и при‑ влекательные сотрудники имеют тенденцию зарабатывать больше, чем их коллеги с посредственной внешностью. Частично это проис‑ ходит оттого, что определенные физические данные повышают

По мнению ученых, тыквен‑ ные семечки – отличное сред‑ ство профилактики прыщей. Тыквенные семечки содержат в себе цинк, который известен своим положительным эффек‑ том при лечении угревой сыпи и прыщей. По заключению уче‑ ных, проводивших исследова‑ ние для «Журнала Американской академии дерматологов», имен‑ но нехватка в организме цинка приводит к угревой сыпи. Всего 1–2-х столовых ложек очищен‑ ных тыквенных семечек в день достаточно для профилактики и лечения прыщей.

2. СВЕЖЕЕ ЛИЦО

Присутствие в рационе кресс-са‑ лата позволит придать коже сия‑ ющий и здоровый вид. В кресс-са‑ лате содержатся антиоксиданты, снимающие воспаление, и железо, которое придаст коже здоровый вид. Регулярное употребление кресс-салата снижает также риск повреждения ДНК.

3. ОСЛЕПИТЕЛЬНАЯ УЛЫБКА

Ежедневное употребление все‑ го одного яблока позволит вам реже навещать дантиста. Яблоки

бобов приводит к улучшению во‑ лос – они становятся более густыми и здоровыми.

6. УВЛАЖНЕННАЯ КОЖА

способны очищать зубы от пятен, оставленных на эмали чаем, кофе и красным вином, работая не хуже зубной щетки.

4. СИЯЮЩИЕ ГЛАЗА

Для профилактики глазных за‑ болеваний ученые рекомендуют употреблять шпинат, в котором содержится лютеин. Шпинат так‑ же способен снимать усталость и возвращать белкам их природ‑ ный белый цвет. В день достаточно употреблять 1–2 стакана листьев шпината.

5. РОСКОШНЫЕ ЛОКОНЫ

Чтобы ваши локоны выглядели превосходно, включите в свой ра‑ цион зеленые бобы. По заключе‑ нию ученых, в зеленых бобах содер‑ жится рекордное число кремния. В ходе исследований было доказа‑ но, что регулярное употребление

Недавно «Британским журналом дие­ тологии» было проведено ис‑ следование, в ходе которого уче‑ ные доказали, что семена льна от‑ лично справляются с покраснением и шелушением кожи. Они содержат в себе кислоту омега-3, которая от‑ вечает за увлажнение кожи, делая ее нежной и гладкой. Семена льна можно добавлять в йогурт, тесто для печенья или использовать как один из ингредиентов салата.

7. ИНВЕСТИЦИИ В БУДУЩЕЕ

Чтобы выглядеть прекрасно, даже если вам «за», ученые реко‑ мендуют употреблять киви. Этот фрукт содержит в себе большое количество витамина С, который замедляет процесс старения, сти‑ мулируя выработку коллагена.

8. КРЕПКИЕ НОГТИ

Для придания ногтям прочности употребляйте яйца. Всего несколь‑ ко штук яиц в неделю гарантируют вашим ногтям крепость. В яйцах содержится биотин, который и от‑ вечает за прочность ногтей.

СПРАШИВАЛИ – ОТВЕЧАЕМ 44

Как избавиться от седых волос ную ложку коньяка и яичный жел‑ ток. Разотрите компоненты до од‑ нородной массы. Нанесите смесь на волосы, интенсивно массируя, чтобы красящий состав распре‑ делился равномерно. Наденьте на голову полиэтиленовую шапоч‑ ку, сверху укутайте полотенцем. Через 30 минут смойте краску те‑ плой водой. zz Смешайте хну и басму в рав‑ ных частях. Разведите водой до консистенции сметаны и нанеси‑ те на волосы на полчаса. После это‑ го хорошо промойте теплой водой.

zz Молодую оболочку зеленых грецких орехов очень хорошо измельчите, добавьте воду, до‑ биваясь консистенции кашицы. Нанесите эту массу на волосы на 20–40 минут. Смывайте как обычно. zz Для получения черного цвета наносите на волосы сметанообраз‑ ную смесь из 1 части хны, 2 частей басмы и воды в качестве разбавителя. zz Для получения золотистого цвета волос быстро и равномерно нанесите на волосы кашицу из хны, разбавленной водой. Держите на волосах не более 10 минут. zz Если хну подержать 20–40 ми‑ нут, то получите ярко-рыжий цвет волос.

связано с финансовыми достиже‑ ниями «красавчиков». Красивые зарабатывают больше и женятся на таких же красивых с хорошими доходами. У менее привлекатель‑ ных все наоборот. У привлекательных мужчин/женщин и IQ выше. Исследователи Лондонской шко‑ лы экономики изучили способности к учебе и внешние данные 17 000 де‑ тей и молодых людей. Оказалось, что IQ красивых девочек и девушек выше среднего на 11,4 пунктов, а IQ красивых мальчиков и юношей – выше на 13,6 пунктов. Улыбающиеся мужчины менее привлекательны для женщин. Мужчин, напротив, притягивают женские улыбки.

Ученые Университета Британской Колумбии выяснили, что мужчи‑ на, который выглядит счастливым, представляет для женщин мень‑ ший интерес, потому что кажется недостаточно мужественным. Женщинам больше нравятся те мужчины, которые привлекают внимание других женщин. Эксперимент британского пси­ холога Бенедикта Джонса из Абердинского университета (Шот‑ ландия) показал, что женщины находят более привлекательными тех мужчин, которым улыбаются другие женщины. То есть женщи‑ ны при формировании собствен‑ ного мнения относительно муж‑ ской привлекательности склонны опираться на чужое мнение.

Подскажите, чем можно закрасить седину в домашних условиях и недорого? Лилия Дашко, Полтавская область Предлагаем вашему вниманию несколько рецептов закрашивания седых волос в домашних условиях с помощью натуральных средств. Преимущество такого подхода в том, что натуральные ингредиен‑ ты ни в коей мере не способны на‑ вредить волосам. Даже наоборот, одновременно оказывают лечебное действие на волосы, укрепляя их. Для получения естественного каштанового цвета воспользуй‑ тесь следующим рецептами: zz Возьмите 1 столовую ложку крепкой заварки, добавьте 1 чай‑

А вы знали? уверенность в себе и способность произвести впечатление на пар‑ тнера по переговорам, а это уже крайне важные качества для до‑ стижения успеха в бизнесе. Од‑ нако, замечают исследователи, возможно тут и проявление дис‑ криминации по отношению к дур‑ нушкам. Красивые люди счастливее. Согласно выводам экономи‑ стов из Университета Техаса, красота и счастье связаны друг с другом напрямую. Отчасти это

«Пенсионная газета» – еженедельник, который живет жизнью пожилых людей. Выписывайте «Пенсионную газету» у своего почтальона.

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

ПЕНСИОННАЯ

газета

|| НА ДАЧЕ ||

7 реклама

СЕЗОННЫЕ ЗАБОТЫ 44

Календарь мероприятий по уходу за розами и увядших цветков), полив, рыхле‑

КОРОЛЕВА ЦВЕТОВ НЕ ТОЛЬКО ПРЕКРАСНА, НО И ОЧЕНЬ КАПРИЗНА, ние, прополка. СТРОГА И ПРИХОТЛИВА, ВПРОЧЕМ, КАК И ВСЕ НАСТОЯЩИЕ КОРОЛЕ‑ ВЫ, И ТРЕБУЕТ К СЕБЕ ПОСТОЯННОГО ВНИМАНИЯ. ОСЕННИЙ УХОД Она может не простить даже ма‑ леньких наших ошибок. Поэтому нам очень важно знать, что любит и чего не переносит королева сада, как следить за ее внешним видом, как кормить и поить ее, как она размножается и как подготовить ее к зиме, чтобы ее сиятельство не замерзла.

ВЕСЕННИЕ РАБОТЫ

Март Начало снятия зимних укрытий (с конца марта). Если в марте холод‑ новато – перенесите это на апрель. Апрель Удаление зимних укрытий (пол‑ ное снятие до 30 апреля). Профи‑ лактика кустов, санитарная и омо‑ лаживающая обрезка, удаление сорняков, рыхление и мульчиро‑ вание. Установка опор и подвязка. Формирующая обрезка свежевыса‑ женных саженцев. Май Обрезка на цветение, рыхле‑ ние, удаление сорняков, внесение удобрений, профилактическая

обработка грунта и кустов от за‑ болеваний.

ЛЕТНЯЯ ЗАБОТА

Июнь Время первого цветения. Вто‑ рая профилактическая обработка от болезней. Удаление увядших цветов, полив, рыхление, про‑ полка. Внесение удобрений после цветения. Июль Месяц обильного цветения. Уда‑ ление отцветших цветков, полив, рыхление. Внесение удобрений (во второй половине месяца). Август Летняя профилактическая об‑ резка (удаление больных побегов

Сентябрь Внесение удобрений (нача‑ ло месяца). Начало подготовки растений к зиме. Прекращение любых подкормок и удаление до 1/3 всех листьев, начиная с низа куста (в конце месяца). Октябрь Санитарная обрезка (после уста‑ новления температуры –5–7 °С), последний полив и окучивание. В конце месяца – утепление расте‑ ний и сооружение зимних укрытий. Ноябрь Полная уборка всей оставшей‑ ся листвы и мусора. При выпав‑ шем снеге хорошо уплотнить его около кустов (чтобы избе‑ жать проникновения к розам грызунов).

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ 44

Природная аптека – гриб трутовик

НА СТВОЛАХ ДЕРЕВЬЕВ МОЖНО УВИДЕТЬ НАРОСТЫ. ОНИ ИМЕЮТ РАЗ‑ НУЮ, ДОСТАТОЧНО ПРИЧУДЛИВУЮ ФОРМУ И ЖИВОПИСНУЮ ОКРАСКУ.

Эти наросты называют трутови‑ ками, даже не догадываясь, что они имеют отношение к грибам. Растут эти грибы чаще на березах.

МЕДИЦИНСКИЕ СВОЙСТВА

zz Настойка из трутовика осла‑ бляет аппетит и успешно применя‑ ется для похудения. zz Трутовик имеет сильные мо‑ чегонные свойства. zz Отвар из трутовика применя‑ ется для лечения запоров.

zz Экстракт этого удивительного растения оказывает стимулирую‑ щее влияние на организм. zz При употреблении трутовика повышается иммунитет, улучшает‑ ся общее самочувствие, успокаива‑ ется нервная система. Несмотря на паразитический ха‑ рактер, березовый гриб является своеобразным санитаром березо‑ вой рощи, очищая ее от старых и больных деревьев, превращая их в плодородный перегной и расчищая место для молодой поросли.

КОРОТКО О ПОЛЕЗНОМ 44

Опята

И вот наступает пик сезона! Почва равномерно увлажняется, и грибы начинают расти «как грибы из‑под земли»! Главный представитель осени – опенок.

В опятах содержится большое количество витаминов: С, Е, РР, группы В; микроэлементы: фосфор, кальций, калий, натрий, железо, магний, медь, цинк. По содержа‑ нию фосфора и кальция опята мо‑ гут конкурировать с рыбой.

СОВЕТЫ ЧИТАТЕЛЕЙ 44

Лук и морковь: подзимняя посадка 1. Грядки для подзимней посад‑

ПОДЗИМНИЙ ПОСЕВ

ВСПОМИНАЮ ИЮНЬ: В ОДНОЙ РУКЕ ВЕДРО С КЛУБНИКОЙ, В ДРУГОЙ – ки готовим обычным способом, МОРКОВИ И ЛУКА С ЛУКОМ. СОСЕДИ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ: ОБЫЧНО ЛУК УБИРАЮТ В КОНЦЕ делаем это заранее. Для луковичек Моркови нам обычно хватает ИЮЛЯ. НО Я‑ТО СВОЙ ОСЕНЬЮ ПОСАДИЛА! А ВМЕСТЕ С НИМ И МОРКОВЬ. диаметром 1 см глубина борозд‑ до нового урожая, но летом вкус

ПОДЗИМНЯЯ ПОСАДКА ЛУКА-СЕВКА

Однажды лука-севка у нас с се‑ строй оказалось так много, что мы отобрали тот, который помельче, и решились на подзимнюю посадку: не взойдет, так на это же место по‑ садим «правильный» севок, покруп‑ нее. Или наоборот: запасенный се‑ вок до весны может не сохраниться, тогда подзимняя посадка не оставит нас без лука. Хорошо удались и под‑ зимние посадки, и майские: уборку проводили в два этапа. Пробовали мы и сеять под зиму лук семенами. В этом случае сроки посева также выбирают с учетом того, что семена не должны про‑ клюнуться и прорасти (подойдет начало ноября). Нужно правильно выбрать сорт – раннеспелый, устой‑ чивый к стрелкованию (мы на эту особенность сначала не обратили внимания, а потому первый блин вы‑ шел комом). Ученые утверждают, что при подзимних посевах лук поспева‑ ет на 2–3 недели раньше, урожай на 20–25 % выше, улучшается лежкость луковиц. Высеянные под зиму се‑ мена получают естественное зака‑ ливание и способны давать всходы при пониженных температурах, луч‑

ше переносят весенние заморозки. Растения развивают более мощную корневую систему, эффективнее ис‑ пользуют зимние запасы влаги. Важно выбрать время правильно: если сделать подзимнюю посадку в теплый сентябрьский день, лук мо‑ жет тронуться в рост и зимой неми‑ нуемо погибнет. Лук, как и озимый чеснок, лучше всего высаживать, когда температура почвы устойчиво опустится до +5 °С и ниже. В этом слу‑ чае он хорошо перезимует, а с насту‑ плением тепла даст дружные всходы. Место выбираем хорошо проветри‑ ваемое, без застоя влаги.

ки должна быть на легкой почве примерно 4 см, на тяжелой – 2 см; более мелкие луковички сажаем на глубину 2 см. Расстояние между бо‑ роздками 15–20 см.

2. Отличие подзимней посадки от весенней заключается в том, что перед посадкой луковицы не замачивают, шейку луковицы не обрезают. Высаживаем луковички в бороздки так, чтобы шейка на‑ ходилась на 1,5–2 см ниже уровня почвы. Расстояние между лукови‑ цами в ряду – 8–10 см.

3. Лук отзывчив на внесение удобрений, поэтому после посадки сначала присыпаем его приготов‑ ленной землей, а затем мульчиру‑ ем перегноем (4–5 кг на 1 кв. м). Мульчирование уменьшит испаре‑ ние влаги, предохранит корневую систему при перепадах температур.

4. Нелишним будет и утепление грядки опилками. Если вы бывае‑ те на участке зимой, подгребайте снег на грядку. Весной, когда сойдет снег, опилки по мере оттаивания осторожно убирают, почву в меж‑ дурядьях рыхлят, вносят удобре‑ ния. Перед тем как отгрести опилки, внимательно посмотрите, не появи‑ лись ли всходы – их легко не заме‑ тить и повредить.

прошлогоднего овоща уже не тот! Подзимний посев позволяет по‑ лучить свежую морковь на месяц раньше. Первый раз мы решили попробовать его в огороде у ба‑ бушки. Почва там супесчаная, место выбрали и защищенное от сквозняков, и достаточно осве‑ щенное. Заранее сделали неболь‑ шую грядку с неглубокими бо‑ роздками и в конце октября, когда уже было достаточно холодно, посеяли. Семена выбрали дражи‑ рованные – их легче высаживать, что особенно важно в холодную погоду, засыпали землей, сверху замульчировали торфом. Весной пришлось поволновать‑ ся: хотя и снега зимой было много, но вот уже почва изрядно подсох­ ла, а морковь не всходила. Решили усиленно ее поливать – утром и ве‑ чером, и вскоре появились ростки. В дальнейшем поливали как обыч‑ но, пололи, а вот прореживать не пришлось – дражированные семе‑ на можно сразу сеять с промежут‑ ком 3–5 см. В конце июня не выдержали, вы‑ дернули одну – и ахнули: ровная, без мелких корешков, морковка оказалась около 20 см в длину. Мо‑ жет, одна такая уродилась? Выдер‑

гиваем в другом месте – такая же, можно постепенно убирать. А вот попытка посева под зиму на другом садовом участке успехом не увенчалась: там мы не могли весной поливать ее дважды в день, и всхо‑ ды развивались плохо. Куда удач‑ нее подзимние посевы моркови оказались у соседей-пенсионеров, которые переезжают жить на дач‑ ный участок в конце апреля.

1. До начала осенней копки поч­ вы вносят перегной (примерно полведра на 1 кв. м), известь, золу, фосфорные и калийные удобрения (примерно по 40 г, или по 6 ст. л. на кв. м). Почву перекапывают на 20–25 см, разравнивают.

2. Через каждые 15–20 см наре‑ зают бороздки. Они должны быть глубже, чем при весеннем посеве: примерно 4–5 см для лука и 2–3 см для моркови.

3. Семена высевают сухими, морковь лучше сеять дражирован‑ ными семенами.

4. Грядку засыпают приготов‑ ленной заранее землей и муль‑ чей – например, торфом или перегноем (примерно 4–6 кг на 1 кв. м, слой мульчи должен быть 3–4 см). Весной грядку нужно укрыть синтетическим материа‑ лом для получения раннего уро‑ жая. При подзимнем посеве лук успевает образовать товарную луковицу за один сезон, морковь готова к уборке примерно в кон‑ це июня. Зинаида Тищенко, г. Запорожье

«Пенсионная газета» – еженедельник, который живет жизнью пожилых людей. Выписывайте «Пенсионную газету» у своего почтальона.

|| ДОСУГ ||

ПЕНСИОННАЯ

газета

ЭТО ИНТЕРЕСНО 44

Вещи из нашего прошлого, о которых не слышали за границей Прошлое каждой страны уникаль‑ но и объединяет живущих в ней людей. А что в наших сердцах вызывает приятный трепет и но‑ стальгию?

ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ТУРНИКЕТЫ

Вот где они зарыты, корни национальной психологии! Только у нас турникеты рабо‑ тают по принципу хищных растений. Они таятся во тьме железных ящиков, создавая у тебя иллюзию полной свободы и безопас‑ ности. Но при любой попытке незаконного проникновения их челюсти смыкаются на теле нарушителя – в районе самых уязви‑ мых мест. Да, мы не ищем простых путей. Мы им с детства не доверяем.

ПОСИДЕТЬ НА ДОРОЖКУ

Наше древнее национальное суе­верие гласит, что если все члены шумной семьи перед отъездом сядут и помолчат минут‑ ку, то поездка будет удачной. Хотя бы потому, что именно в этот сакральный момент они могут мистическим обра‑ зом осознать, что паспорта остались на диване, билеты – в ванной, а на ребенке вместо варежек надеты коньки.

ПОСТУЧАТЬ ПО ДЕРЕВУ

Как известно, вокруг каждого чело‑ века полным-полно ушастых злых ду‑ хов, которые заняты тем, что разруша‑ ют все мечты. Как только услышат, что кто‑то там хочет лошадь повыгоднее

8

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

СКАНВОРД 44

купить или дочь удачно замуж выдать, то сразу несутся со всех лап цены зади‑ рать, девку портить – лишь бы напако‑ стить. Поэтому во всех странах разумные люди, сдуру высказав какое‑нибудь свое желание вслух, тут же стучали по дереву: дерево чертей отпугивает, это еще дру‑ иды понимали. Но теперь этот полезный навык прочие нации подутратили. А мы стучали и стучать будем!

БЕРЕЗОВЫЙ СОК

Вроде и березы много где растут, а вот почему‑то больше никто не по‑ думал о том, как вкусен и полезен березовый сок. Может, тут все дело в каком‑нибудь гене, только нам позво‑ ляющем почувствовать едва уловимый привкус сладковатой фанеры, который так прекрасен в детстве?

КВАС

Пусть сикеру, прародителя кваса, приду‑ мали в Междуречье – сегодня ни в Египте, ни в Иране кваса днем с огнем не найдешь, как и в любой другой стране мира. Только у нас.

СЕМЕЧКИ

Как мы ухитрились ввести в ранг древ‑ ней национальной традиции поедание семян подсолнуха, который завезли к нам лет двести назад, – загадка. Тем не менее растение это прочно впиталось в нашу культуру.

ИЩУ ТЕБЯ 44 zz Женщина, 36 лет, инвалид II группы, из Харьковской области. Ищу мужчи‑ ну II или III группы инвалидности из сельской местности Харьковской области, согласного на переезд. Тел. (068) 633‑49‑47, (066) 322‑69‑57. zz Мужчина, 52 года, ищет женщину соответствующего возраста для встреч. Тел. (099) 657‑33‑85. zz Вдовец, 79/168/70, живу один в собственном доме с удобствами в поселке Циркуны Харьковской области. Познакомлюсь с женщиной от 70 до 75 лет. Зво‑ нить после 19.00. Александр. Тел. 747‑99‑32, (096) 153‑23‑72. zz Одинокий мужчина 67/175/70, без в/п, м/ж/о, работающий, познакомится с простой, хорошей женщиной для создания семьи. Тел. (099) 776‑62‑50. zz Женщина, 59/164/70, познакомится с искренним в своих словах и поступ‑ ках, добропорядочным, внимательным, без м/ж/п, независимым мужчиной для создания семьи. О себе: интеллигентная, жизнерадостная, симпатичная, за‑ ботливая с покладистым характером, без м/ж/п. Тел. (067) 35‑59‑404. zz Женщина, 59 лет, ищет друга жизни из Харькова или области, без мате‑ риальных и жилищных проблем. Тел. (067) 422‑88‑02, (066) 41‑35‑909. zz Женщина, 56/160/62, вдова, устала быть одна без мужа в доме. Если наме‑ рения серьезные, звоните прямо сейчас. Просьба по пустякам не беспокоить. Тел. (066) 095–42–58, (093) 98‑37‑846. zz Мужчина, 65/174/85, без жилья, согласен на переезд. Познакомлюсь с про‑ стой хорошей женщиной для создания семьи. Подробности по телефону. Про‑ шу всех женщин, ранее звонивших, перезвонить мне, так как был утерян теле‑ фон. Валентин. Тел. (099) 498‑72‑49, (068) 226‑77‑63.

Ответы на сканворд из № 41

№ 42 (692), 20 октября 2016 года

КУЛИНАРНЫЙ РЕЦЕПТ 44

Торт на сковороде за полчаса Безумно вкусный тортик за полчаса. По вкусу чем‑то похож на «Рыжик» и «Наполеон» вместе взятые.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 99 Сливочное масло – 70 г (1/3 пачки) 99 Мед – 1 ст. л.

99 Сода – 0, 5 ч. л.

99 Сахар – 0, 3 стакана 99 Яйцо – 1 шт.

99 Сметана / молоко – 1 ст. л.

99 Мука – 1, 5 стакана 99 Орехи, шоколад, печенье – по вкусу и желанию ПРИГОТОВЛЕНИЕ 1. Масло растопить, добавить мед и соду. Смесь должна закипеть и запениться.

2. Яйцо растереть с сахаром, добавить лож‑ ку сметаны или молока, всыпать муку.

3. Замесить тесто. Готовое тесто разделить на 5 частей.

4. Каждый кусочек раскатать по диаметру сковороды и жарить на хорошо разогретой сухой сковороде так же, как жарят блины. Я использую сковородку небольшого диа‑ метра, но можно взять любую. Жарить коржи

Свидетельство о регистрации КВ 17944-6794 ПР, выданное Министерством юстиции Украины 22.06.2011 г. Учредитель: Ромасько Ю. В. Издатель: ФЛП Васильченко С. П. Оригинал-макет изготовлен: ФЛП Саенко А. В. Главный редактор: Суржикова И. Н. Ответственная за выпуск издания: Суржикова И. Н. Адрес редакции: ФЛП Юферова В. В. а/я 11934, г. Харьков, 61068, Украина. Сайт – www.данюк.com. Отдел рекламы: тел./факс +38 (044) 22-16-007, e-mail: adv7@danyuk.name, adv8@danyuk.name.

На территории Республики Беларусь распространяется под брендом «Пенсионная газета с программой ТВ». Регистрационное свидетельство КВ 16517-4989Р, выданное Министерством юстиции Украины 22.04.2010. Учредитель: Данюк В. А. E-mail: gazeta@tnc.com.ua.

с двух сторон, на слабом (тонкая сковорода) или среднем (толстая сковорода) огне. Кор‑ жи выпекаются очень быстро, минуты за две. Если корж запузырился – можно переворачи‑ вать. Тесто хорошо пропекается, поэтому бес‑ покоиться не стоит.

5. Готовые коржи остудить и смазать кре‑ мом. Крем сюда подходит практически любой (масляный, заварной, сметанный), кроме кре‑ ма со сгущенки, который плохо пропитывает коржи и тортик остается жестким.

6. Смазанный кремом торт украсить по же‑ ланию (орехи, тертый шоколад, измельчен‑ ное печенье) и убрать в холодильник на ночь. Но лучше всего пропитывается он только че‑ рез сутки. Хотя у меня так ни разу и не полу‑ чилось удержать такой тортик в целости и со‑ хранности дольше, чем на 2 часа. Евгения Никоненко, г. Днепродзержинск

Номер подписан в печать 18.10.2016 г. Отпечатано: Васильченко С. П. Наряд-заказ: №ПР-42-2016. Тираж 72 179 экз. Цена свободная. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель. Переписка с читателями – только на страницах газеты. Письма и рукописи не рецензируются, не возвращаются и не пересылаются по инстанциям.

Мобильный телефон гл. редактора: +38 (063) 748-46-53.