1a edição Feira Internacional de Arte de Brasília
6
SUMÁRIO
7
Informações gerais
9
Apresentação
10
Brasília, síntese das artes Denise Mattar
21
Expositores
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Almeida e Dale AM Anita Schwartz Arte 57 Athena Babel Baró Bergamin Carbono A Casa da Luz Vermelha Casa Triângulo Celma Albuquerque Clima Dan Eliana Benchimol Estação Fólio
56
Índice remissivo
63
Ficha técnica
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Ipanema Leme Lemos de Sá Lurixs Manoel Macedo Mendes Wood DM Murilo Castro Nara Roesler Paulo Darzé Paulo Kuczynski Pinakotheke Referência SIM Simões de Assis Vermelho Zipper
INFORMAÇÕES GERAIS
Horários de funcionamento 05 a 08 de junho de 2014 Quinta-feira » 17h–22h Sexta-feira e sábado » 14h–21h Domingo » 14h–20h
Localização Iguatemi Brasília – Arena shin ca 4 – Lago Norte
Entrada gratuita
www.sp-arte.com/brasilia
7
PARTINDO DE BRASÍLIA
PARIS
3 VOOS
DIRETOS SEMANAIS
AIRFRANCE.COM.BR
APRESENTAÇÃO
Fernanda Feitosa, diretora da SP-Arte
A SP-Arte, após 10 anos de atuação, transformou-se em uma referência para o circuito das artes no país e no exterior. Em 2014, a Feira expande fisicamente sua atuação, e acontece também na Capital Federal – um movimento de descentralização e potencialização das atividades artísticas e culturais no Brasil. Brasília, além da capital política do país, é também um grande triunfo para a cultura do século xx. A cidade ocupa um lugar especial na história da arte brasileira, como nos conta o texto de Denise Mattar, especialmente escrito para esta edição. Realizar a Feira Internacional de Arte de Brasília, reunindo dezenas de galerias de vários estados brasileiros e exibindo centenas de artistas, brasileiros e estrangeiros, no coração do pais, é, para todos, a retomada de um período de grande euforia, e um momento de celebração! Artistas, curadores, pesquisadores, produtores culturais, o público de Brasília e de outros estados são bem-vindos, e esperamos que possam desfrutar de toda a programação do evento. Aproveitamos a ocasião para registrar nossos mais generosos agradecimentos aos patrocinadores que viabilizaram essa audaciosa empreitada: o Itaú, o Iguatemi Brasília e a Oi, além dos sempre presentes parceiros e amigos que receberam com entusiasmo a ideia. Aproveitem a visita!
9
10
BR
RASÍLIA 11
A 12
SÍNTESE DAS ARTES Tudo começou na Pampulha Meu contato com Brasília teve início em 2004, quando organizei a exposição O Olhar Modernista de jk, uma releitura da i Exposição de Arte Moderna de Belo Horizonte, realizada em 1944 com o patrocínio do, então prefeito, Juscelino Kubitschek. Com 46 artistas e 134 obras, a mostra traçava um panorama quase completo da produção modernista brasileira do início de 1940, seus desdobramentos, expansão e absorção. A i exposição estava de acordo com as ações de jk, que buscava promover a modernização, não apenas através da industrialização, mas também da produção artística. A iniciativa configurou-se como um evento importante, com palestras, debates e recitais, e que alcançou dois objetivos:
apresentar à intelectualidade do país o conjunto arquitetônico da Pampulha e transformar Belo Horizonte em um foro de debates sobre a Arte Moderna. Do Rio de Janeiro vieram Jorge Amado, Samuel Wainer, Millôr Fernandes, Dacosta, Djanira, Scliar e Poty. De São Paulo, Sergio Milliet, Oswald de Andrade, Arnaldo Pedrosa d’Horta, Alfredo Mesquita, Di Cavalcanti, Volpi, Rebolo, Anita Malfatti, entre outros. Mas a grande estrela era a arquitetura. Inaugurado em 1942, o complexo da Pampulha foi o primeiro conjunto modernista realizado no Brasil e um dos primeiros do mundo. O projeto integrado reunia o arquiteto Oscar Niemeyer, o paisagista Roberto Burle Marx e o escultor Alfredo Ceschiatti. Compreendi a conhecida frase de Oscar Niemeyer: “Tudo começou na Pampulha”. Paralelamente outra história me levou a Brasília. Um dos integrantes da exposição de 1944 era Alcides da Rocha Miranda. Ao buscar obras do artista com seu filho Luiz Aquila, ele me contou a história do ica – Instituto Central de Artes da unb – e me sugeriu que um dia fizesse uma exposição sobre o tema. Algum tempo depois, visitando a casa do colecionador brasiliense Sergio Carvalho, vi muitas obras de artistas locais, um conjunto que me fez ter a consciência da qualidade da produção contemporânea da cidade. Os 50 anos da cidade me proporcionaram a oportunidade de juntar esses três fatos marcantes e criar a exposição Brasília – Síntese das Artes, apresentada no Centro Cultural Banco do Brasil em 2010. Com esse trabalho pude conhecer mais profundamente a história dessa cidade singular e sua instigante produção artística.
O Congresso da aica “Brasília é na essência uma obra de arte que se constrói; uma obra de arte coletiva.” Mário Pedrosa
A cidade de Brasília surgiu dentro de um contexto pós-guerra no qual arquitetos e artistas acreditavam que poderiam ser os artífices de uma mudança do homem. Em vários países houve a criação de quarteirões e bairros integrando arte, arquitetura e urbanismo. O Brasil foi o único a realizar uma cidade inteira, um dos poucos exemplos arquitetônicos da utopia modernista que resiste até hoje. Em 1987, Brasília foi reconhecida, por unanimidade entre os 21 membros da unesco, como Patrimônio Cultural da Humanidade. É considerada a maior
13
obra de trabalho livre que se tem notícia e marco do urbanismo moderno do século xx. Com a cidade ainda em construção, jk repetiu a estratégia adotada em 1944, em Belo Horizonte. Recebeu o Príncipe da Holanda, a Duquesa de Kent, o Primeiro-Ministro do Japão e André Malraux, entre outros. E, paralelamente, e divulgou a construção de Brasília na Europa. “Entre 1958 e 1960 foram promovidas pelo Itamaraty exposições internacionais, em Lisboa, Madri, Milão, Munique e Tóquio, com desenhos dos projetos e fotografias das obras de Brasília. Políticos, diplomatas e personalidades do mundo das artes compareciam às aberturas e, antes mesmo de sua inauguração, Brasília já era tema dos meios de comunicação e revistas especializadas que enfatizavam a ideia da cidade nova como uma síntese na qual a arquitetura deveria ser entendida como um aglutinador, um lugar de integração das outras artes.” 1
O coroamento dessa divulgação ocorreu em 1959 quando Oscar Niemeyer e o crítico Mário Pedrosa organizaram o Congresso Extraordinário da Associação Internacional dos Críticos de Arte intitulado A Cidade Nova e a Síntese das Artes. Pedrosa, que era um ardente defensor da nova capital, via a cidade como uma antecipação do futuro: “[...] Nesse sentido, Brasília se insere nessa tradição, que é a tradição colonial de ocupação do território através de vilas, termos, fazendas, arraiais e cidades surgidas na selva bruta. A diferença é que, sendo destinada a Capital do país, não pode
14
Brasília ficar presa àquela tradição, isto é, vivendo como um oásis, ou colônia fundada sobre base artificial. Ela deve, ao contrário, ser uma antecipação do futuro: uma utopia, pois. Não se tema a palavra utopia. [...] As utopias sempre acompanharam em particular os progressos da ciência sociológica, a começar pela dos gregos e, depois, pela dos renascentistas. As utopias prepararam as revoluções.[...]” 2
1 madeira, Angélica. Brasília não caiu do céu. In: Brasília, síntese das artes. Brasília: ccbb, 2010, p. 64. 2 pedrosa, Mário. Utopia – obra de arte [publicado originalmente no Jornal do Brasil, 21 de maio de 1958]. In: Dos murais de Portinari aos espaços de Brasília. São Paulo: Ed. Perspectiva, 1981, p. 318.
O Congresso durou nove dias e foi realizado em três cidades: Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo. No dia 17 de setembro os participantes, vindos do Rio, desembarcaram no aeroporto de Brasília, onde permaneceram por três dias. Presidido por Giulio Carlo Argan, o evento contou com a presença, entre outros, de Michelangelo Muraro, Romero Brest, Tomás Maldonado, M. F. J. Kiesler, George Schmidt, Jacques Lassaigne, Richard Neutra, Eero Saarinen, Bruno
Zevi, Charlotte Perriand, Lewis Mumford, Douglas Haskell e Sir William Holford – a nata de críticos, designers e arquitetos daquela época. Todos ficaram maravilhados com a extraordinária oportunidade de ver nascer uma nova cidade. O Prof. Eduardo Pierrotti Rossetti, da unb, que desenvolveu apurada pesquisa sobre o assunto, assim sintetizou a inteligente ação de Juscelino: “o Congresso foi parte da construção simbólica de Brasília, sendo o gesto mais internacionalizante de exposição da cidade. Ao trazer especialistas do mundo todo para ver a nova Capital em obras, comprovou-se a factualidade de sua existência, e globalizou-se o mito.” 3
Essa construção da mítica Brasília foi muitas vezes contada em livros, filmes e exposições. Análises polêmicas ou ensaios inspirados falam da arquitetura de Niemeyer, do urbanismo de Lúcio Costa, dos candangos, da terra vermelha, das repercussões e conseqüências da mudança da capital, mas, raramente se fala sobre a presença das artes plásticas na criação da cidade.
Arte para a Novacap Além de sua arquitetura inovadora, Brasília impressiona pela quantidade de obras públicas espalhadas por suas ruas e prédios. Um museu a céu aberto que traça um retrato da arte no Brasil nos anos 1950/60. Nenhuma outra cidade brasileira tem obras públicas nesta quantidade e qualidade. “Era preciso dotar a cidade da nobreza exigida a uma capital. Era preciso criar marcos simbólicos para os palácios e espaços nobres, esculturas que se adequassem à arquitetura, aparatando-a, distinguindo-a, para que adquirisse mais relevo e beleza. A arte seria imprescindível para a legitimação da cidade-capital, pensavam as elites responsáveis por sua construção.” 4
3 rossetti, Eduardo Pierrotti. Brasília, 1959: a cidade em obras e o Congresso Internacional Extraordinário dos Críticos de Arte. Comunicação apresentada no 8° Seminário Docomomo Brasil no Rio de Janeiro; setembro/2009. Disponível em http://www.vitruvius.com. br/revistas/read/arquitextos/10.111/34 4 madeira, Angélica. Brasília não caiu do céu. In: Brasília, síntese das artes. Brasília: ccbb, 2010, p. 65.
Não foi possível encontrar nenhum documento oficial que definisse o critério adotado para a escolha dos artistas, mas digamos que ele era bastante pessoal. Na época Niemeyer não se identificava com o concretismo, tão defendido por Mário Pedrosa, preferia uma arte mais figurativa e engajada e considerava o abstracionismo um modismo importado. Assim, as obras de arte públicas de Brasília foram
15
encomendadas aos mais canônicos artistas do primeiro e segundo modernismo, entre eles Di Cavalcanti, Brecheret, Ceschiatti, Volpi e Bruno Giorgi. Portinari, até então colaborador em vários projetos de Niemeyer, não participou desse primeiro momento de construção da cidade e seu projeto para a Capela do Alvorada nunca foi concretizado. Rito dos ritmos, de Maria Martins foi a primeira obra de arte pública da cidade, situada nos jardins internos do Palácio da Alvorada. Nem figurativa, nem abstrata, Maria é a única artista brasileira realmente surrealista. Ela fez parte do círculo de André Breton e Marcel Duchamp em Nova York nos anos 1950. Era uma personalidade importante, muito bem relacionada, e foi uma das grandes articuladoras das primeiras Bienais de São Paulo [1951/3]. Di Cavalcanti realizou vários trabalhos: a Alegoria a Brasília, uma pintura de 9 metros de um azul monocromático que está no Congresso, a Via-Sacra da Catedral, pintada em pequenos quadros a óleo e duas tapeçarias para o Palácio da Alvorada. Sobre uma delas há um poético texto de Gilda Cesário Alvim, escrito em 1957, quando o artista pintava, em Paris, os cartões que seriam enviados para a confecção da tapeçaria no atelier de Aubusson. “A primeira prova tangível da existência de Brasília tive-a, há dias, ali na rua Cassette, num pequeno hotel em Paris...No terceiro andar Di Cavalcanti espia a rua e sonha com Brasília. E do sonho de Di Cavalcanti nascem mulheres, sinuosas e envolventes como lianas, mulheres serpentes, que o domador encanta, não com a 16
clássica flauta, mas com pincéis e tintas....O encantado aqui é o encantador. Di Cavalcanti sonha com Brasília. E, aos poucos, a paisagem muda. As paredes se afastam. O sol rasga as nuvens pegajosas. O horizonte se alarga e a imensidão verde de Brasília se estende sobre os telhados de Paris.”
Bruno Giorgi realizou a obra Os guerreiros, posteriormente conhecida como Os candangos. Com 8 metros de altura a escultura em bronze está situada na Praça dos Três Poderes e tornou-se um dos símbolos da cidade. Volpi foi encarregado da pintura do interior da Capela de Nossa Sra. de Fátima sobre a qual comentava Mário Pedrosa: “O Núncio expressou sua admiração pela capelinha rústica e sem pretensões que Oscar Niemeyer traçou, um simples triângulo de cobertura, sem maiores problemas estruturais. [...] Volpi compreendeu perfeitamente a simplicidade da concepção
arquitetônica, e fez obra de inteira adequação ao espírito modesto, rústico, popular mesmo, da oferenda das Pioneiras Sociais...” 5
Alfredo Ceschiatti realizou algumas das mais marcantes obras da cidade como A justiça, na Praça dos Três Poderes, Iaras, no Palácio da Alvorada, e Os anjos da Catedral. Há que se destacar ainda os vitrais de Marianne Peretti, o trabalho paisagístico de Burle Marx e, principalmente, a presença de Athos Bulcão; com uma centena de obras espalhadas pela cidade. “Athos Bulcão se tornaria a primeira referência para a criação de uma visualidade brasiliense. Seus painéis azulejares, suas paredes-esculturas em concreto ou em mármore, suas delicadas divisórias de madeira criadas para espaços interiores trazem a marca inconfundível de um design de Brasília. Ao engajar-se na equipe de Niemeyer, o artista privilegiou a direção pública da arte, inovando esteticamente e fundindo sua criação à própria arquitetura, tornando-se quase um artista anônimo.” 6
Outras obras de arte significativas viriam à cidade no final da década de 1960, para o Palácio Itamaraty, pelas mãos do Embaixador Wladimir Murtinho. Ele levou para a sede do Ministério das Relações Exteriores um conjunto que parte do Barroco e chega até o Concretismo; uma das mais belas e coerentes coleções de arte do país. Por sua integração com a arquitetura destacamos as obras Ponto de encontro de Mary Vieira e Revoada de pássaros de Pedro Correia de Araújo, e outras mencionadas no texto que se segue do crítico Paulo Herkenhoff. “O projeto de Murtinho é um paradigma de justeza e discernimento da função simbólica da arte, em sua condição de expressão coletiva, no espaço público. Ele articulou arquitetura, arte e design para um espaço do Estado para representar a sociedade através de seus artistas. Com relevos murais de Rubem Valentim, Emanoel Araújo e Sergio Camargo, o Itamaraty rompeu com aquela abstractofobia. Com jardins de Burle Marx, mobiliário de Joaquim Tenreiro, painel de Alfredo Volpi, esculturas de Maria Martins e Bruno Giorgi e o Políptico do Itamaraty, de Fayga 5 pedrosa, Mário. Adequação de forma e função [originalmente publicado no Jornal do Brasil, 23 de maio de 1958]. In: Dos murais de Portinari aos espaços de Brasília. São Paulo: Ed. Perspectiva, 1981, p. 342. 6 madeira, Angélica. Brasília não caiu do céu. In: Brasília, síntese das artes. Brasília: ccbb, 2010, p. 64.
Ostrower, o Itamaraty arremata sua vocação simbólica regido por refinado discernimento estético.”
Fazem parte ainda do acervo da cidade, entre outras, Bartira, de Brecheret da unb, Ritmo em acoplamento, de Mario
17
Cravo Junior, os esplendidos vitrais da Igreja Dom Bosco e o Weissmann que se situa ao lado do Museu de Arte de Brasília e é na realidade um protótipo para uma obra gigantesca a ser construída na Praça dos Três Poderes, o que não ocorreu. Infelizmente a vontade política que tornou a cidade um museu a céu aberto teve fim na década de 1970, com a ditadura militar, e não foi mais retomado. Raro exemplo recente de trabalho realizado dentro do espírito que norteou a encomenda das primeiras obras de Brasília é o painel de Galeno, pintado em 2009, na Capela de Nossa Sra de Fátima, substituindo o de Volpi, destruído nos anos 1980. A importância do acervo público da Capital, um conjunto que pertence aos brasilienses e aos brasileiros, influenciou fortemente o imaginário da nação. Obras como Os candangos de Bruno Giorgi e a A justiça de Ceschiatti transcenderam seu caráter artístico para se transformarem em símbolos do país.
ica – Instituto Central de Artes da Universidade de Brasília Uma central de sonhos Logo depois de ganhar um corpo, Brasília recebeu sua alma. Em 1962 foi inaugurada a Universidade de Brasília, projeto criado por Anísio Teixeira e Darcy Ribeiro, com o objetivo de construir a integração do país e da América Latina através da formação de profissionais com uma visão científica, humanista e social que integrasse os vários ramos do saber. Aos seus idealizadores logo juntou-se o arquiteto Alcides da Rocha Miranda que veio a ser o diretor do ica – Instituto Central de Artes, núcleo essencial da nova Universidade.
18
“Cercado de professores, entre arquitetos, pintores, gravadores, escultores, músicos, designers, programadores visuais, fotógrafos, cineastas, estetas, teóricos e arte-educadores [notáveis, ligados ao pensamento contemporâneo da arte, atuantes em seus lugares de origem] implementou uma perspectiva revolucionária e diversificada de ensino da arte.” 7
7 freitas, Grace Maria Machado de. O Instituto central de artes e o Instituto de artes: tempo e transformação. In: Brasília, síntese das artes. Brasília: ccbb, 2010, p. 78.
No início, o ica montou três departamentos: Teoria e História, Expressão e Representação e Tecnologia da Construção; posteriormente foi implantada a área de artesanato. Os departamentos ofereciam disciplinas do denominado curso-tronco, de dois anos de duração, para fundamentar os conhecimentos necessários em oficinas, ateliês, salas de aula, auditórios e canteiros de obras. A partir desta base, os alunos se
Denise Mattar é curadora independente. Recebeu diversos prêmios por suas exposições, com destaque para as pesquisas sobre o modernismo brasileiro e seus personagens.
preparavam para decidir por uma carreira que poderia se voltar tanto para especificidades da linguagem artística quanto para a arquitetura, estabelecida como arquitetura-arte. O ica teve entre seus professores Alfredo Ceschiatti, Amélia Toledo, Hugo Mund Jr, Athos Bulcão, Glênio Bianchetti, Maciej Babinski, Marília Rodrigues, Luis Humberto, Leo Dexheimer e Zanine Caldas. Em meio à terra vermelha alunos e professores se reuniam, numa experiência de integração tão forte que produz resultados até hoje. Era um ponto de encontro de jovens, alunos ou não, que realizavam novas experiências artísticas. Entre eles estavam: Luiz Alphonsus Guimarães, Sérgio Augusto Porto, Luiz Áquila, Xico Chaves, Alfredo Fontes, Guilherme Vaz e Cildo Meireles. Como seus similares, a Bauhaus e a Escola de Ulm, o ica foi um sonho inacabado, impedido pela repressão política. Não pôde envelhecer, permanecendo para sempre uma utopia. Em 1965, afrontados pelos militares, os professores pediram uma demissão coletiva. Nos anos seguintes o projeto foi sendo reerguido com outros professores, entre eles Avatar Moraes, Gastão Manoel Henrique e Luiz Áquila. Mas, em 1968, a unb foi violentamente invadida e vários cursos novamente encerrados. Muitos alunos foram embora, mas levaram consigo a determinante experiência vivida em Brasília. Na volta ao Rio de Janeiro, por exemplo, Guilherme Vaz e Cildo Meireles criaram no mam rj um núcleo de arte experimental. Com sua atuação cerceada, o ica tornou-se o Departamento de Desenho. Por pressão dos militares até a palavra Arte foi excluída do nome do curso [!!!]. Apesar disso teve professores excelentes como Cathleen Sidki, Rubem Valentim, Douglas Marques de Sá e Stella Maris. Golpeada tantas vezes, a unb resistiu, e nesse duro processo preservou uma profunda relação com a sua cidade. Com o fim da ditadura, nos anos 1980, foi criado o ida – Instituto de Artes, até hoje um local essencial de encontro e produção da arte brasiliense. Voltando a Brasília, muitos anos depois da construção, Lúcio Costa constatou que ela não era mais uma “flor de estufa” – fora contaminada pela realidade. Esse processo de transformação da utopia gerou ao longo dos anos uma produção artística interessante, criativa, e com uma visão muito particular: fragmentada, diversificada, irônica, curiosamente intimista, e que, cada vez mais, se insere no circuito de arte nacional e internacional. Uma produção que mantém um vínculo marcante com sua cidade – nascida sob o signo das artes.
19
20
EXPOSITORES
21
Candido Portinari Jangada e carcaça, 1940 óleo sobre tela 59,5 x 73 cm
22
ALMEIDA E DALE STAND C03 Almeida e Dale Galeria de Arte Rua Caconde, 152 01425 010 São Paulo [55 11] 3882 7120 www.almeidaedale.com.br Diretores » Antonio Almeida Ana Dale Carlos Dale Jr.
Artistas Tarsila do Amaral Aldo Bonadei Sergio Camargo Amilcar de Castro Willys de Castro Leda Catunda Lygia Clark Emiliano Di Cavalcanti Cícero Dias Alberto da Veiga Guignard Leonilson Beatriz Milhazes Ismael Nery Hélio Oiticica
José Pancetti Candido Portinari Adriana Varejão Alfredo Volpi
Livia Paola Gorresio Éden, 2014 papel e tinta acrílica sobre tela 180 x 320 cm
AM STAND D03 Artistas Sylvia Amélia Farnese de Andrade Hércules Barsotti Rolf Behm Jomar Bragança Franco Bubani Cristina Canale Bruno Cançado Amilcar de Castro Dan Fialdini Valentino Fialdini Eduardo Fonseca Livia Paola Gorresio Humberto Guimarães Ricardo Homen Ana Horta Frans Krajcberg Judith Lauand
Nelson Leirner Maria Lira Marques Ana Michaelis Ascânio MMM José Luiz Pederneiras Adriana Rocha Cristina Sá Nelson Screnci Regina Silveira Franz Weissmann Leonora Weissmann Paulo Whitaker Mário Zavagli
AM Galeria Rua Cláudio Manoel, 155 – lj. 4 30140 100 Belo Horizonte [55 31] 3223 4209 www.amgaleria.com.br Diretoras » Angela Martins Emmanuelle Grossi
23
Thomas Florschuetz Enclosure [Brasília] 12, 2008/10 C-Print, Diasec 180 x 225 cm
24
ANITA SCHWARTZ STAND A02 Anita Schwartz Galeria de Arte Rua José Roberto Macedo Soares, 30 22470 100 Rio de Janeiro [55 21] 2540 6446 www.anitaschwartz.com.br Diretora » Anita Schwartz
Artistas Claudia Bakker Waltercio Caldas Rochelle Costi Célia Euvaldo Thomas Florschuetz Carla Guagliardi Ana Holck Artur Lescher Maria Lynch Ivens Machado Antonio Manuel Everardo Miranda Wagner Morales Abraham Palatnik José Paulo Paulo Pereira Wanda Pimentel Fernanda Quinderé
Nuno Ramos Otavio Schipper Estela Sokol Gustavo Speridião Angelo Venosa Daisy Xavier Carlos Zilio
Bruno Giorgi Catavento escultura em bronze patinado 85 x 77 x 53 cm
ARTE 57 STAND B04 Artistas Tarsila do Amaral Geraldo de Barros Alighiero Boetti Aldo Bonadei Victor Brecheret Waltercio Caldas Sergio Camargo Flávio de Carvalho Sandra Cinto Cícero Dias Claudio Edinger León Ferrari Lucio Fontana Antonio Gomide Gustavo Lacerda Beatriz Milhazes Abelardo Morell Ismael Nery
Ernesto Neto Eustaquio Neves Hélio Oiticica Marcelo Pallotta José Pancetti Arthur Luiz Piza Candido Portinari Betina Samaia Iran do Espírito Santo Mira Schendel Lasar Segall Jesús Rafael Soto Luis Tomasello Adriana Varejão Massimo Vitali Alfredo Volpi
Arte 57 – Renato Magalhães Gouvêa Jr. Rua Tatuí, 104 01409 010 São Paulo [55 11] 3081 9800 www.arte57.com.br Diretor » Renato Magalhães Gouvêa Jr.
25
Victor Vasarely Torke 2, 1957 óleo sobre tela 65 x 60 cm
26
ATHENA STAND A03 Athena Galeria de Arte Avenida Atlântica, 4240 22070 900 Rio de Janeiro [55 21] 2523 8621 www.athenagaleriadearte.com Diretores » Liecil Oliveira Neide Masini de Oliveira
Artistas Waltercio Caldas Iberê Camargo Sergio Camargo Raymundo Colares Carlos Cruz-Diez Antonio Dias Keith Haring Wifredo Lam Cildo Meireles Beatriz Milhazes Vicente do Rego Monteiro Ernesto Neto José Pancetti Julio Le Parc Richard Serra Jesús Rafael Soto Frank Stella
Victor Vasarely Alfredo Volpi Andy Warhol Franz Weissmann
Zoe Zapot Copper, silver & gold ii, da série My tree, 2013 impressão sobre acm tríptico, 150 x 50 cm cada peça edição de 5
BABEL STAND D07 Artistas Araquém Alcântara Bruno Barbey Kevin Erskine Elliott Erwitt Kamil Firat Ara Guler Thomas Hoepker Julio Landmann Dimitri Lee Raphael Macek Steve McCurry William Miller Mio Nakamura Zak Powers Simon Roberts Alfredo de Stefano Paolo Ventura
Cliff Watts Zoe Zapot Talita Zaragoza
Galeria de Babel Rua Paes de Araujo, 77 – sala 5 04531 090 São Paulo [55 11] 3825 0507 www.galeriadebabel.com.br Diretores » Jully Fernandes Rodrigo Ferreira
27
Ricardo Alcaide Intrusion #20, 2013 pintura acrílica em impressão inkjet em papel de algodão 120 x 80 cm
28
BARÓ STAND C06 Baró Galeria Rua Barra Funda, 216 01152 000 São Paulo [55 11] 3666 6489 www.barogaleria.com Diretora » Maria Baró
Artistas Ricardo Alcaide Daniel Arsham Jorge Menna Barreto Nobert Bisky Toby Christian Nicola Costantino Lourival Cuquinha Elena Damiani Felipe Ehrenberg Dario Escobar Livia Flores Fabiano Gonper Patrick Hamilton Rafael Lozano Hemmer Roberto Jacoby Claudia Jaguaribe Flávia Junqueira Zhanna Kadyrova
Raquel Kogan Daniel Lannes David Medalla Felippe Moraes Moris Iván Navarro Yoshua Ókon Renata Padovan Túlio Pinto Enrique Radigales Laerte Ramos Pablo Reinoso Pablo Siquier Mariana Sissia Courtney Smith Eduardo Srur Massimo Vitali
Beatriz Milhazes O cisne, 2001 acrílica sobre tela 42 x 39 cm
BERGAMIN STAND B04 Artistas Pablo Atchugarry Antonio Bandeira Waltercio Caldas Emiliano Di Cavalcanti Lygia Clark Antonio Dias Anna Maria Maiolino Cildo Meireles Beatriz Milhazes Vik Muniz Ismael Nery Hélio Oiticica Henrique Oliveira Lygia Pape Candido Portinari Mira Schendel Adriana Varejão Alfredo Volpi
Galeria Bergamin Rua Oscar Freire, 379 01426 001 São Paulo [55 11] 3853 5800 www.galeriabergamin.com.br Diretores » Antonia Bergamin Thiago Gomide
29
Tomie Ohtake sem título, 2014 45 x 43 x 48 cm edição de 50 foto » Everton Ballardin
30
CARBONO STAND C07 Carbono Galeria Rua Joaquim Antunes, 59 05415 010 São Paulo [55 11] 4564 8400 www.carbonogaleria.com.br Diretoras » Ana Serra Renata Castro e Silva
Artistas Rodrigo Andrade Tauba Auerbach Luiza Baldan David Batchelor Tatiana Blass Paulo Bruscky Nino Cais Marcos Chaves Felipe Cohen Rommulo Vieira Conceição José Damasceno Olafur Eliasson Tracey Emin Célia Euvaldo Carlos Fajardo Juan Fontanive Iole de Freitas
Candida Höfer Ana Holck Jenny Holzer Elizabeth Jobim Guto Lacaz Nelson Leirner Artur Lescher Alexandre Mazza Fábio Miguez Paulo Monteiro Sarah Morris Raul Mourão Tomie Ohtake Abraham Palatnik Julio Le Parc Maria-Carmen Perlingeiro Caio Reisewitz
José Rufino Otavio Schipper Daniel Senise Marcelo Silveira Regina Silveira Luzia Simons Genilson Soares Estela Sokol Marcelo Solá Edgard de Souza Renata Tassinari Mario Testino Afonso Tostes Angelo Venosa Jimson Vilela Laura Vinci Rachel Whiteread Marcia Xavier
Anderson Schneider sem título, da série Jericos, 2008/2013 pigmento mineral sobre papel de algodão 90 x 135 cm tiragem 01/03
A CASA DA LUZ VERMELHA STAND D09 Artistas Débora Amorim Beto Barata João Paulo Barbosa Olivier Boëls Salomon Cytrynowicz Jorge Diehl André Dusek Thomaz Farkas Marcelo Feijó Walter Firmo Patrick Grosner Celso Júnior Sérgio Jorge Ricardo Labastier Isabela Lyrio Cristiano Mascaro Arthur Monteiro Carlos Moreira
Dorival Moreira Rinaldo Morelli Bruna Neiva Marri Nogueira André Nunez Kazuo Okubo Juan Pratginestós Monique Renne Camillo Righini Beto Rocha Hélio Rocha Tiago Santana Dudu Schnaider Anderson Schneider Zuleika de Souza Bruno Stuckert Usha Velasco Ed Viggiani
A Casa da Luz Vermelha sces, tr. 2 – cj. 31, asbac 70200 002 Brasília [55 61] 3878 9100 www.acasadaluzvermelha.com Diretor » Kazuo Okubo
31
Joana Vasconcelos Cravo e canela, 2014 azulejos Viúva Lamego, crochê em lã feito a mão, adereços, poliéster, mdf e ferro 243 x 95 x 42 cm © Unidade Infinita Projectos
32
CASA TRIÂNGULO STAND B02 Casa Triângulo Rua Pais de Araújo, 77 04531 090 São Paulo [55 11] 3167 5621 www.casatriangulo.com Diretores » Ricardo Trevisan Rodrigo Editore
Artistas Daniel Acosta Albano Afonso assume vivid astro focus Eduardo Berliner Tony Camargo Max Gómez Canle Flávio Cerqueira Alex Cerveny Sandra Cinto Rommulo Vieira Conceição Stephen Dean Yuri Firmeza Juliana Cerqueira Leite Vânia Mignone Guillermo Mora Nunca Valdirlei Dias Nunes
Nazareth Pacheco Mariana Palma Reginaldo Pereira Manuela Ribadeneira Camila Sposati Pier Stockholm Jack Strange Joana Vasconcelos Marcia Xavier
Antonio Dias sem título, 2011 acrílico, folha de ouro e cobre sobre tela 180 x 240 cm foto » Daniel Mansur
CELMA ALBUQUERQUE STAND C05 Artistas Joacelio Batista José Bechara José Bento Flávia Bertinato Mabe Bethônico Roberto Bethônico Daniel Bilac Waltercio Caldas João Castilho Leda Catunda Rochelle Costi Liliane Dardot Antonio Dias Daniel Escobar Alan Fontes Claudia Jaguaribe Elizabeth Jobim Alessandro Lima
Paulo Roberto Lisboa Mariannita Luzzati Maria Lynch Gabriela Machado Marcone Moreira Pedro Motta Raul Mourão Isaura Pena Nuno Ramos Janaina Rodrigues Eder Santos Alice Shintani Angelo Venosa
Celma Albuquerque Galeria de Arte Rua Antônio de Albuquerque, 885 30112 011 Belo Horizonte [55 31] 3227 6494 / 3287 3828 www.galeriaca.com Diretores » Flavia Albuquerque Lúcio Albuquerque
33
Geórgia Kyriakakis Horizontes elásticos, 2012 fotografia, elástico e cunhas de madeira 40 x 205 cm foto » Marcio Fischer
34
CLIMA STAND A08 Galeria Clima Brasília [55 61] 3244 2507 / 8583 2329 www.galeriaclima.com.br Diretor » Maurício Lima
Artistas Claudio Crettia Edith Derdyk Siron Franco Hilal Sami Hilal Geórgia Kyriakakis Raul Mourão Nazareno Eduardo Sued
Antonio Bandeira Paysage desollé, 1955 óleo sobre tela 80 x 100 cm foto » Sérgio Guerini
DAN STAND B03 Artistas Antonio Bandeira Aldo Bonadei Victor Brecheret Emiliano Di Cavalcanti Milton Dacosta Cícero Dias Ernesto De Fiori Antonio Gomide Alberto da Veiga Guignard Yolanda Mohalyi Vicente do Rego Monteiro Ismael Nery José Pancetti Candido Portinari Alfredo Volpi
Dan Galeria Rua Estados Unidos, 1638 01427 002 São Paulo [55 11] 3083 4600 www.dangaleria.com.br Diretores » Peter Cohn Ulisses Cohn Flávio Cohn
35
Victor Vasarely Íon, 1967 têmpera 80 x 80 cm foto » Paulo Scheuenstuhl
36
ELIANA BENCHIMOL STAND D06 Espaço Eliana Benchimol Avenida Atlântica, 4240 22070 002 Rio de Janeiro [55 21] 2513 3307 www.espacoelianabenchimol.com.br Diretora » Eliana Benchimol
Artistas Antonio Asis Gabriela Böer Martha Boto Dolores Casares Carlos Cruz-Diez Julio Le Parc Jorge Pereira Dario Perez-Flores Francisco Sobrino Gregório Vardanega Victor Vasarely
Artur Pereira sem título, década de 70 escultura em madeira 100 x 50 x 40 cm © João Liberato
ESTAÇÃO STAND D05 Artistas José Bezerra Conceição dos Bugres Zé do Chalé Izabel Mendes da Cunha Antonio de Dedé Jadir João Egídio Agostinho Batista de Freitas Francisco Graciano GTO [Geraldo Teles de Oliveira] Itamar Julião Amadeo Luciano Lorenzato Julio Martins Nino Artur Pereira Antonio Poteiro
Sebastião Ranchinho Gilvan Samico Agnaldo Manoel dos Santos Alcides Pereira dos Santos Aurelino dos Santos José Antonio da Silva Chico Tabibuia Neves Torres Nuca de Tracunhaém Véio [Cicero Alves dos Santos]
Galeria Estação Rua Ferreira Araújo, 625 05428 001 São Paulo [55 11] 3813 7253 / 3813 6355 www.galeriaestacao.com.br Diretores » Vilma Eid Roberto Eid Philipp
37
Joan Miró, Jacques Prévert Adonides, 1975 livro com 45 aquatintas originais 43 x 35,5 x 5 cm
38
FÓLIO STAND E01 Fólio Rua Pedroso Alvarenga, 1046/1062 – cj. 186 04531 004 São Paulo [55 11] 3294 3242 / 3662 4849 www.foliorarebooks.com.br Diretores » Rogério Pires Paulo Rosenbaum
Artistas Antonio Bandeira Alexander Calder Amilcar de Castro Marc Chagall Lothar Charoux Giorgio De Chirico Sonia Delaunay Antonio Dias Marcel Duchamp Max Ernst Lucio Fontana Fernand Léger Maurício Nogueira Lima Maria Martins Henri Matisse Roberto Matta Almir Mavignier Joan Miró
Pablo Picasso Arthur Luiz Piza Man Ray Mira Schendel Vieira da Silva Jesús Rafael Soto Victor Vasarely Andy Warhol
Jesús Soto Circulo violeta, 1988 escultura em madeira pintada, metal e nylon 87 x 87 cm foto » Paulo Scheuenstuhl
IPANEMA STAND A01 Artistas Antonio Bandeira Geraldo de Barros Waltercio Caldas Sergio Camargo Aluísio Carvão Amilcar de Castro Emiliano Di Cavalcanti Lygia Clark Raymundo Colares Carlos Cruz-Diez Milton Dacosta Antonio Dias Lucio Fontana Rubens Gerchman Jorge Guinle Arcangelo Ianelli Paulo Roberto Leal
Wesley Duke Lee Maria Leontina Alejandro Lloret Cildo Meireles Beatriz Milhazes Sarah Morris Vik Muniz Tomie Ohtake Hélio Oiticica Henrique Oliveira Abraham Palatnik Mariana Palma José Pancetti Lygia Pape Julio Le Parc Wanda Pimentel José Resende Ione Saldanha
Mira Schendel Ivan Serpa Jesús Rafael Soto Eduardo Sued Luis Tomasello Victor Vasarely Alfredo Volpi Franz Weissmann
Galeria de Arte Ipanema Rua Aníbal de Mendonça, 27 22410 050 Rio de Janeiro [55 21] 2512 8832 www.galeria-ipanema.com Diretores » Luiz de Paula Sève Luciana Sève
39
Candida Höfer Congresso Nacional e Anexos Brasília i, 2005 C-Print 50 x 59,6 cm © Candida Höfer/vg Bild-Kunst, Bonn 2005
40
LEME STAND C01 Galeria Leme Avenida Valdemar Ferreira, 130 05501 000 São Paulo [55 11] 3093 8184 www.galerialeme.com Diretores » Eduardo Leme Camila Siqueira
Artistas Paulo Almeida AVPD David Batchelor Luiz Braga Alexandre Brandão Sebastiaan Bremer Felipe Cama Paulo Climachauska Ana Elisa Egreja Richard Galpin Sandra Gamarra Gustavo von Ha Neil Hamon Candida Höfer Zilvinas Kempinas Henry Krokatsis Mariana Manhães
Milton Marques José Carlos Martinat Mariana Mauricio Jessica Mein Marcia de Moraes Marcelo Moscheta Patricia Osses Nina Pandolfo Mauro Piva Frank Thiel João Pedro Vale Gabriel a. Velarde Christian Vinck
Amilcar de Castro sem título, década de 90 escultura em aço ø 50 cm foto » Eduardo Rocha
LEMOS DE SÁ STAND A07 Artistas Sergio Allevato Maria Helena Andrés Marcos Bonisson Eymard Brandão Fernando Cardoso Amilcar de Castro Rodrigo de Castro Pedro David Célia Euvaldo Jorge Fonseca Thais Helt Richard Hudson Andréa Lanna Gilvan Nunes Thales Pereira Maria-Carmen Perlingeiro Jayme Reis
Marco Tulio Resende Sérgio Sister Manfredo de Souzanetto Fernando Velloso
Lemos de Sá Galeria de Arte Avenida Canadá, 147 34000 000 Nova Lima [55 31] 3261 3993 www.lemosdesagaleria.com Diretora » Beatriz Lemos de Sá
41
Manuel Caeiro Concentrado cremoso #3, 2014 acrílica sobre tela 200 x 150 cm
42
LURIXS STAND B06 LURIXS: Arte Contemporânea Rua Paulo Barreto, 77 22280 010 Rio de janeiro [55 21] 2541 4935 www.lurixs.com Diretor » Ricardo Rego
Artistas Geraldo de Barros José Bechara Manuel Caeiro Lygia Clark Paulo Climachauska Luciano Figueiredo Elizabeth Jobim Raul Mourão Coletivo muda Valdirlei Dias Nunes Hélio Oiticica Lygia Pape Renata Tassinari
Wanda Pimentel sem título, da série Linha, 2008/2009 acrílica, metálica e cadarço sobre tela 110 x 110 cm
MANOEL MACEDO STAND D02 Artistas Albano Afonso Rodrigo Albert Paulo Amaral Arthur Barrio Cabelo Roberto Cabot Amilcar de Castro Lorenzato Antônio Manuel Cristina Motta Lais Myrrha Alexandre Navarro Solange Pessoa Wanda Pimentel Sara Ramo José Resende Fábio Tremonte Camila Valones
Manoel Macedo Arte Rua Lima Duarte, 158 30710 470 Belo Horizonte [55 31] 3411 1012 www.manoelmacedo.com.br Diretor » Manoel Macedo
43
Tunga Tacape, 1985 ferro e imãs 170 x 30 x 43 cm
44
MENDES WOOD DM STAND B07 Mendes Wood DM Rua da Consolação, 3358 01416 000 São Paulo Mendes Wood DM | Vila Romana Rua Marco Aurélio, 311 05048 000 São Paulo [55 11] 3081 1735 www.mendeswood.com Diretores » Felipe Dmab Pedro Mendes Matthew Wood
Artistas Lucas Arruda Adriano Costa Theo Craveiro Michael Dean Mariana Castillo Deball Deyson Gilbert Sonia Gomes Runo Lagomarsino Patricia Leite Daniel Steegmann Mangrané f. marquespenteado Thiago Martins de Melo Paulo Monteiro Paulo Nazareth Matheus Rocha Pitta Paulo Nimer Pjota Leticia Ramos
Marina Perez Simão Tunga Roberto Winter Francesca Woodman
Arthur Luiz Piza Babel, 2008/2012 arame galvanizado, colagem e zinco pintado 170 x 70 x 55 cm foto » Jean-Louis Losi
MURILO CASTRO STAND D08 Artistas Marcos Coelho Benjamim Anna Bella Geiger Hilal Sami Hilal Nazareth Pacheco Abraham Palatnik Arthur Luiz Piza
Galeria Murilo Castro Rua Antônio de Albuquerque, 377 – cj. 02 30112 010 Belo Horizonte [55 31] 3287 0110 www.murilocastro.com.br Diretor » Murilo Castro
45
Vik Muniz Pictures of magazine 2: View of Toledo, after El Greco, 2013 C-Print digital 200 x 180 cm © Vik Muniz / Galeria Nara Roesler
46
NARA ROESLER STAND B01 Galeria Nara Roesler Avenida Europa, 655 01449 001 São Paulo [55 11] 3063 2344 www.nararoesler.com.br Diretores » Nara Roesler Daniel Roesler Alexandre Roesler Alexandra Garcia Waldman
Artistas Brígida Baltar Alberto Baraya Paulo Bruscky Cristina Canale Carlito Carvalhosa Marcos Chaves Eduardo Coimbra Antonio Dias Bruno Dunley O Grivo Cao Guimarães Paul Ramirez Jonas Isaac Julien Lucia Koch Karin Lambrecht Artur Lescher Milton Machado Marco Maggi
Virginia de Medeiros Alice Miceli Fábio Miguez Raul Mourão Vik Muniz Tomie Ohtake Hélio Oiticica Oscar Oiwa Abraham Palatnik Julio Le Parc Rodolpho Parigi José Patrício Marcelo Silveira Luzia Simons Sérgio Sister Melanie Smith Angelo Venosa Laura Vinci
Iuri Sarmento sem título, da série A bola, 2011 acrílica sobre tela 140 x 160 cm
PAULO DARZÉ STAND A05 Artistas Waltercio Caldas Amilcar de Castro Leda Catunda José Bechara Vauluizo Bezerra Miguel Rio Branco Antonio Dias Siron Franco Gonçalo Ivo Mario Cravo Junior Frans Krajcberg Nelson Leirner Maxim Malhado Mario Cravo Neto Florival Oliveira Paulo Pereira José Resende
Iuri Sarmento Daniel Senise Nadia Taquary Tunga
Paulo Darzé Galeria de Arte Rua Doutor Chrysippo de Aguiar, 8 40081 310 Salvador [55 71] 3267 0930 / 9918 6208 www.paulodarzegaleria.com.br Diretores » Paulo Darzé Thais Darzé
47
Emiliano Di Cavalcanti Mulata, década de 50 óleo sobre tela 81 x 65 cm
48
PAULO KUCZYNSKI STAND B05 Paulo Kuczynski Escritório de Arte Alameda Lorena, 1661 01424 002 São Paulo [55 11] 3064 5355 / 3064 8845 Diretor » Paulo Kuczynski
Artistas Josef Albers Alexander Calder Sergio Camargo Flávio de Carvalho Emiliano Di Cavalcanti Lygia Clark Carlos Cruz-Diez Cícero Dias Ernesto De Fiori Alberto da Veiga Guignard Frans Krajcberg Leonilson José Pancetti Arthur Luiz Piza Ione Saldanha Mira Schendel Vieira da Silva Jesús Rafael Soto
Luis Tomasello Adriana Varejão Alfredo Volpi
Abraham Palatnik r-26, 2001 óleo e relevo sobre madeira 110 x 150 cm
PINAKOTHEKE STAND C04 Artistas Tarsila do Amaral Marçal Athayde Antonio Bandeira Miquel Barceló Iberê Camargo Sergio Camargo Emiliano Di Cavalcanti Lygia Clark Milton Dacosta Antonio Dias Cícero Dias Sérvulo Esmeraldo Luciano Figueiredo Flávio-Shiró Bruno Giorgi Alberto da Veiga Guignard Paulo Roberto Leal Wesley Duke Lee
Maria Leontina Manabu Mabe Anita Malfatti Jaildo Marinho Ismael Nery Tomie Ohtake Hélio Oiticica Abraham Palatnik José Pancetti Arthur Luiz Piza Candido Portinari Mira Schendel Lasar Segall Ivan Serpa Pedro Vasquez Franz Weissmann
Pinakotheke Cultural Rua São Clemente, 300 22260 004 Rio de Janeiro [55 21] 2537 7566 www.pinakotheke.com.br Diretor » Max Perlingeiro
49
Virgílio Neto sem título, 2014 grafite, pastel, aquarela e lápis de cor sobre papel 19 x 28 cm foto » Virgílio Neto
50
REFERÊNCIA STAND D04 Referência Galeria de Arte shin qi 10, cj. 05 – casa 03 71525 050 Brasília [55 61] 3361 3501 www.referenciagaleria.com.br Diretores » Onice Moraes de Oliveira Paulo Moraes R. de Oliveira
Artistas Arnaldo Battaglini Amilcar de Castro Alex Cerveny Alex Flemming Iole de Freitas Francisco Galeno Ralph Ghere Rodrigo Godá Luiz Hermano Luiz Mauro Ana Michaelis Virgílio Neto Gê Orthof Pitágoras Adriana Rocha André Santangelo
Marcelo Solá Carlos Vergara Paulo Whitaker
Julia Kater sem título, da série Ao mesmo tempo, 2013 recorte de fotografia impressa em papel algodão díptico, 100 x 150 cm cada peça
SIM STAND D01 Artistas Rafael Alonso Isidro Blasco Tony Camargo Ivan Grilo Julia Kater Kboco Miguel Palma Katinka Pilscheur Romy Pocztaruk Eliane Prolik Paolo Ridolfi Jules Spinatsch Juliana Stein Tiago Tebet Rodrigo Torres Delson Uchôa
SIM Galeria Alameda Presidente Taunay, 130 80420 180 Curitiba [55 41] 3322 1818 www.simgaleria.com Diretores » Guilherme Simões de Assis Laura Simões de Assis
51
Abraham Palatnik Progressão 202, 1965 madeira jacarandá 68 x 133 cm foto » Sérgio Guerini
52
SIMÕES DE ASSIS STAND A06 Simões de Assis Galeria de Arte Alameda Dom Pedro ii, 155 80420 060 Curitiba [55 41] 3232 2315 www.simoesdeassis.com.br Diretor » Waldir Simões de Assis Filho
Artistas José Bechara Antonio Dias Cícero Dias Arcangelo Ianelli Gonçalo Ivo Ascânio MMM Tomie Ohtake Abraham Palatnik Carmelo Arden Quin Alfredo Volpi
Chiara Banfi Um mundo [grupo p], da série Discos vazios, 2013/2014 madeira caixeta, compensado, papel e disco de vinil políptico, 33,5 x 65,5 cm cada peça
VERMELHO STAND C02 Artistas Gabriela Albergaria Jonathas de Andrade Claudia Andujar Ivan Argote Rafael Assef Nicolas Bacal Dora Longo Bahia Chiara Banfi Rodrigo Braga Leya Mira Brander Cadu Henrique César Lia Chaia Cia de Foto Marcelo Cidade Marilá Dardot Dias & Riedweg
Chelpa Ferro Carmela Gross Maurício Ianês Clara Ianni Enrique Ježik André Komatsu Detanico Lain João Loureiro Cinthia Marcelle Odires Mlászho Fabio Morais Gisela Motta e Leandro Lima Guilherme Peters Rosângela Rennó Nicolás Robbio Marco Paulo Rolla
Daniel Senise Ana Maria Tavares Carla Zaccagnini
Vermelho Rua Minas Gerais, 350 01244 010 São Paulo [55 11] 3138 1520 www.galeriavermelho.com.br Diretores » Akio Aoki Eduardo Brandão Eliana Finkelstein
53
Adriana Duque Maria 24, da série Iconos, 2014 impressão fotográfica edição de 5 152 x 183 cm
54
ZIPPER STAND A04 Zipper Galeria Rua Estados Unidos, 1494 01427 001 São Paulo [55 11] 4306 4306 www.zippergaleria.com.br Diretores » Fabio Cimino Lucas Cimino
Artistas Marcelo Amorim Nati Canto João Castilho Rodrigo Cunha Alessandra Duarte Adriana Duque Renata Egreja Daniel Escobar Valentino Fialdini Highraff Ana Holck Camile Kachani James Kudo Bruno Kurru Katia Maciel Geraldo Marcolini Felipe Morozini
Rodrigo Oliveira Carolina Ponte RAG Ricardo Rendón Camila Soato Estela Sokol Ricardo van Steen Marcelo Tinoco Pedro Varela Fernando Velázquez Rodrigo Zeferino Zezão
A
56
ÍNDICE REMISSIVO
Acosta, Daniel 32 Afonso, Albano 32, 43 Albergaria, Gabriela 53 Albers, Josef 48 Albert, Rodrigo 43 Alcaide, Ricardo 28 Alcântara, Araquém 27 Allevato, Sergio 41 Almeida, Paulo 40 Alonso, Rafael 51 Alvim, Gilda Cesário 16 Amado, Jorge 12 Amaral, Paulo 43 Amaral, Tarsila do 22, 25, 49 Amélia, Sylvia 23 Amorim, Débora 31 Amorim, Marcelo 54 Andrade, Farnese de 23 Andrade, Jonathas de 53 Andrade, Oswald de 13 Andrade, Rodrigo 30 Andrés, Maria Helena 41 Andujar, Claudia 53 Aquila, Luiz 13, 19 Araújo, Emanoel 17 Araújo, Pedro Correia de 17 Argan, Giulio Carlo 14 Argote, Ivan 53 Arruda, Lucas 44 Arsham, Daniel 28 Asis, Antonio 36
Assef, Rafael 53 assume vivid astro focus, 32 Atchugarry, Pablo 29 Athayde, Marçal 49 Auerbach, Tauba 30 AVPD 40
B Babinski, Maciej 19 Bacal, Nicolas 53 Bahia, Dora Longo 53 Bakker, Claudia 24 Baldan, Luiza 30 Baltar, Brígida 46 Bandeira, Antonio 29, 35, 38, 39, 49 Banfi, Chiara 53 Barata, Beto 31 Baraya, Alberto 46 Barbey, Bruno 27 Barbosa, João Paulo 31 Barceló, Miquel 49 Barreto, Jorge Menna 28 Barrio, Arthur 43 Barros, Geraldo de 25, 39, 42 Barsotti, Hércules 23 Batchelor, David 30, 40 Batista, Joacelio 33 Battaglini, Arnaldo 50 Bechara, José 33, 42, 47, 52 Behm, Rolf 23 Benjamim, Marcos Coelho 45 Bento, José 33 Berliner, Eduardo 32 Bertinato, Flávia 33 Bethônico, Mabe 33 Bethônico, Roberto 33 Bezerra, José 37 Bezerra, Vauluizo 47 Bianchetti, Glênio 19 Bilac, Daniel 33 Bisky, Nobert 28 Blasco, Isidro 51 Blass, Tatiana 30 Boëls, Olivier 31
Böer, Gabriela 36 Boetti, Alighiero 25 Bonadei, Aldo 22, 25, 35 Bonisson, Marcos 41 Boto, Martha 36 Braga, Luiz 40 Braga, Rodrigo 53 Bragança, Jomar 23 Branco, Miguel Rio 47 Brandão, Alexandre 40 Brandão, Eymard 41 Brander, Leya Mira 53 Brecheret, Victor 16, 17, 25, 35 Bremer, Sebastiaan 40 Brest, Romero 14 Breton, André 16 Bruscky, Paulo 30, 46 Bubani, Franco 23 Bugres, Conceição dos 37 Bulcão, Athos 17, 19
C Cabelo 43 Cabot, Roberto 43 Cadu 53 Caeiro, Manuel 42 Cais, Nino 30 Caldas, Waltercio 24, 25, 26, 29, 33, 39, 47 Caldas, Zanine 19 Calder, Alexander 38, 48 Cama, Felipe 40 Camargo, Iberê 26, 49 Camargo, Sergio 17, 22, 25, 26, 39, 48, 49 Camargo, Tony 32, 51 Canale, Cristina 23, 46 Cançado, Bruno 23 Canle, Max Gómez 32 Canto, Nati 54 Cardoso, Fernando 41 Carvalho, Flávio de 25, 48 Carvalho, Sergio 13 Carvalhosa, Carlito 46 Carvão, Aluísio 39
Casares, Dolores 36 Castilho, João 33, 54 Castro, Amilcar de 22, 23, 38, 39, 41, 43, 47, 50 Castro, Rodrigo de 41 Castro, Willys de 22 Catunda, Leda 22, 33, 47 Cavalcanti, Emiliano Di 13, 16, 22, 29, 35, 39, 48, 49 Cerqueira, Flávio 32 Cerveny, Alex 32, 50 César, Henrique 53 Ceschiatti, Alfredo 13, 16, 17, 19 Chagall, Marc 38 Chaia, Lia 53 Chalé, Zé do 37 Charoux, Lothar 38 Chaves, Marcos 30, 46 Chaves, Xico 19 Chirico, Giorgio De 38 Christian, Toby 28 Cidade, Marcelo 53 Cinto, Sandra 25, 32 Clark, Lygia 22, 29, 39, 42, 48, 49 Climachauska, Paulo 40, 42 Cohen, Felipe 30 Coimbra, Eduardo 46 Colares, Raymundo 26, 39 Conceição, Rommulo Vieira 30, 32 Costa, Adriano 44 Costa, Lúcio 15, 19 Costantino, Nicola 28 Costi, Rochelle 24, 33 Craveiro, Theo 44 Crettia, Claudio 34 Cruz-Diez, Carlos 26, 36, 39, 48 Cunha, Izabel Mendes da 37 Cunha, Rodrigo 54 Cuquinha, Lourival 28 Cytrynowicz, Salomon 31
D d’Horta, Arnaldo Pedrosa 13 Dacosta, Milton 13, 35, 39, 49
57
Damasceno, José 30 Damiani, Elena 28 Dardot, Liliane 33 Dardot, Marilá 53 David, Pedro 41 Dean, Michael 44 Dean, Stephen 32 Deball, Mariana Castillo 44 Dedé, Antonio de 37 Delaunay, Sonia 38 Derdyk, Edith 34 Dexheimer, Leo 19 Dias, Antonio 26, 29, 33, 38, 39, 46, 47, 49, 52 Dias, Cícero 22, 25, 35, 48, 49, 52 Diehl, Jorge 31 Duarte, Alessandra 54 Duchamp, Marcel 16, 38 Dunley, Bruno 46 Duque, Adriana 54 Dusek, André 31
E
58
Edinger, Claudio 25 Egídio, Jadir João 37 Egreja, Ana Elisa 40 Egreja, Renata 54 Ehrenberg, Felipe 28 Eliasson, Olafur 30 Emin, Tracey 30 Ernst, Max 38 Erskine, Kevin 27 Erwitt, Elliott 27 Escobar, Daniel 33, 54 Escobar, Dario 28 Esmeraldo, Sérvulo 49 Euvaldo, Célia 24, 30, 41
F Fajardo, Carlos 30 Farkas, Thomaz 31 Feijó, Marcelo 31 Fernandes, Millôr 13 Ferrari, León 25 Ferro, Chelpa 53
Fialdini, Dan 23 Fialdini, Valentino 23, 54 Figueiredo, Luciano 42, 49 Fiori, Ernesto De 35, 48 Firat, Kamil 27 Firmeza, Yuri 32 Firmo, Walter 31 Flávio-Shiró 49 Flemming, Alex 50 Flores, Livia 28 Florschuetz, Thomas 24 Fonseca, Eduardo 23 Fonseca, Jorge 41 Fontana, Lucio 25, 38, 39 Fontanive, Juan 30 Fontes, Alan 33 Fontes, Alfredo 19 Foto, Cia de 53 Franco, Siron 34, 47 Freitas, Agostinho Batista de 37 Freitas, Grace Maria Machado de 18 Freitas, Iole de 30, 50
G Galeno, Francisco 18, 50 Galpin, Richard 40 Gamarra, Sandra 40 Geiger, Anna Bella 45 Gerchman, Rubens 39 Ghere, Ralph 50 Gilbert, Deyson 44 Giorgi, Bruno 16, 17, 18, 25, 49 Godá, Rodrigo 50 Gomes, Sonia 44 Gomide, Antonio 25, 35 Gonper, Fabiano 28 Gorresio, Livia Paola 23 Graciano, Francisco 37 Grilo, Ivan 51 Grivo, O 46 Grosner, Patrick 31 Gross, Carmela 53 GTO 37 Guagliardi, Carla 24
Guignard, Alberto da Veiga 22, 35, 48, 49 Guimarães, Cao 46 Guimarães, Humberto 23 Guimarães, Luiz Alphonsus 19 Guinle, Jorge 39 Guler, Ara 27
H Ha, Gustavo von 40 Hamilton, Patrick 28 Hamon, Neil 40 Haring, Keith 26 Haskell, Douglas 15 Helt, Thais 41 Hemmer, Rafael Lozano 28 Henrique, Gastão Manoel 19 Herkenhoff, Paulo 17 Hermano, Luiz 50 Highraff 54 Hilal, Hilal Sami 34, 45 Hoepker, Thomas 27 Höfer, Candida 30, 40 Holck, Ana 24, 30, 54 Holford, Sir William 14 Holzer, Jenny 30 Homen, Ricardo 23 Horta, Ana 23 Hudson, Richard 41 Humberto, Luís 19
I Ianelli, Arcangelo 39, 52 Ianês, Maurício 53 Ianni, Clara 53 Ivo, Gonçalo 47, 52
J Jacoby, Roberto 28 Jaguaribe, Claudia 28, 33 Ježik, Enrique 53 Jobim, Elizabeth 30, 33, 42 Jonas, Paul Ramirez 46 Jorge, Sérgio 31 Julião, Itamar 37
Julien, Isaac 46 Júnior, Celso 31 Junior, Hugo Mund 19 Junior, Mario Cravo 17, 47 Junqueira, Flávia 28
K Kachani, Camile 54 Kadyrova, Zhanna 28 Kater, Julia 51 Kboco 51 Kempinas, Zilvinas 40 Kiesler, M. F. J. 14 Koch, Lucia 46 Kogan, Raquel 28 Komatsu, André 53 Krajcberg, Frans 23, 47, 48 Krokatsis, Henry 40 Kubitschek, Juscelino 12, 15 Kudo, James 54 Kurru, Bruno 54 Kyriakakis, Geórgia 34
L Labastier, Ricardo 31 Lacaz, Guto 30 Lacerda, Gustavo 25 Lagomarsino, Runo 44 Lain, Detanico 53 Lam, Wifredo 26 Lambrecht, Karin 46 Landmann, Julio 27 Lanna, Andréa 41 Lannes, Daniel 28 Lassaigne, Jacques 14 Lauand, Judith 23 Lazzarotto, Poty 13 Leal, Paulo Roberto 39, 49 Lee, Dimitri 27 Lee, Wesley Duke 39, 49 Léger, Fernand 38 Leirner, Nelson 23, 30, 47 Leite, Juliana Cerqueira 32 Leite, Patricia 44 Leonilson 22, 48
Leontina, Maria 39, 49 Lescher, Artur 24, 30, 46 Lima, Alessandro 33 Lima, Maurício Nogueira 38 Lisboa, Paulo Roberto 33 Lloret, Alejandro 39 Lopes, Vanderlei 34 Lorenzato 43 Lorenzato, Amadeo Luciano 37
Mauricio, Mariana 40 Mauro, Luiz 50 Mavignier, Almir 38 Mazza, Alexandre 30 McCurry, Steve 27 Medalla, David 28 Medeiros, Virginia de 46 Mein, Jessica 40 Meireles, Cildo 19, 26, 29, 39
Loureiro, João 53 Luzzati, Mariannita 33 Lynch, Maria 24, 33 Lyrio, Isabela 31
Melo, Thiago Martins de 44 Mesquita, Alfredo 13 Miceli, Alice 46 Michaelis, Ana 23, 50 Mignone, Vânia 32 Miguez, Fábio 30, 46 Milhazes, Beatriz 22, 25, 26, 29, 39 Miller, William 27 Milliet, Sergio 13 Miranda, Alcides da Rocha 13, 18 Miranda, Everardo 24 Miró, Joan 38 Mlászho, Odires 53 MMM, Ascânio 23, 52 Mohalyi, Yolanda 35 Monteiro, Arthur 31 Monteiro, Paulo 30, 44 Monteiro, Vicente do Rego 26, 35 Mora, Guillermo 32 Moraes, Avatar 19 Moraes, Felippe 28 Moraes, Marcia de 40 Morais, Fabio 53 Morales, Wagner 24 Moreira, Carlos 31 Moreira, Dorival 31 Moreira, Marcone 33 Morell, Abelardo 25 Morelli, Rinaldo 31 Moris 28 Morozini, Felipe 54 Morris, Sarah 30, 39 Moscheta, Marcelo 40 Motta, Gisela e Lima, Leandro 53 Motta, Cristina 43 Motta, Pedro 33
M Mabe, Manabu 49 Macek, Raphael 27 Machado, Gabriela 33 Machado, Ivens 24 Machado, Milton 46 Maciel, Katia 54 Madeira, Angélica 14, 15 Maggi, Marco 46 Maiolino, Anna Maria 29 Maldonado, Tomás 14 Malfatti, Anita 13, 49 Malhado, Maxim 47 Malraux, André 14 Mangrané, Daniel Steegmann 44 Manhães, Mariana 40 Manuel, António 24, 43 Marcelle, Cinthia 53 Marcolini, Geraldo 54 Marinho, Jaildo 49 Maris, Stella 19 Marques, Maria Lira 23 Marques, Milton 40 marquespenteado, f. 44 Martinat, José Carlos 40 Martins, Julio 37 Martins, Maria 16, 17, 38 Marx, Roberto Burle 13, 17 Mascaro, Cristiano 31 Matisse, Henri 38 Matta, Roberto 38
59
Mourão, Raul 30, 33, 34, 42, 46 muda, Coletivo 42 Mumford, Lewis 15 Muniz, Vik 29, 39, 46 Muraro, Michelangelo 14 Murtinho, Wladimir 17 Myrrha, Lais 43
N Nakamura, Mio 27 Navarro, Alexandre 43 Navarro, Iván 28 Nazareno 34 Nazareth, Paulo 44 Neiva, Bruna 31 Nery, Ismael 22, 25, 29, 35, 49 Neto, Ernesto 25, 26 Neto, Mario Cravo 47 Neto, Virgílio 50 Neutra, Richard 14 Neves, Eustaquio 25 Niemeyer, Oscar 13, 14, 15, 16, 17 Nino 37 Nogueira, Marri 31 Nunca 32 Nunes, Gilvan 41 Nunes, Valdirlei Dias 32, 42 Nunez, André 31 60
O Ohtake, Tomie 30, 39, 46, 49, 52 Oiticica, Hélio 22, 25, 29, 39, 42, 46, 49 Oiwa, Oscar 46 Ókon, Yoshua 28 Okubo, Kazuo 31 Oliveira, Florival 47 Oliveira, Henrique 29, 39 Oliveira, Rodrigo 54 Orthof, Gê 50 Osses, Patricia 40 Ostrower, Fayga 17
P Pacheco, Nazareth 32, 45
Padovan, Renata 28 Palatnik, Abraham 24, 30, 39, 45, 46, 49, 52 Pallotta, Marcelo 25 Palma, Mariana 32, 39 Palma, Miguel 51 Pancetti, José 22, 25, 26, 35, 39, 48, 49 Pandolfo, Nina 40 Pape, Lygia 29, 39, 42 Parc, Julio Le 26, 30, 36, 39, 46 Parigi, Rodolpho 46 Patrício, José 46 Paulo, José 24 Pederneiras, José Luiz 23 Pedrosa, Mário 13, 14, 15, 16 Pena, Isaura 33 Pereira, Artur 37 Pereira, Jorge 36 Pereira, Paulo 24, 47 Pereira, Reginaldo 32 Pereira, Thales 41 Peretti, Marianne 17 Perez-Flores, Dario 36 Perlingeiro, Maria-Carmen 30, 41 Perriand, Charlotte 15 Pessoa, Solange 43 Peters, Guilherme 53 Picasso, Pablo 38 Pilscheur, Katinka 51 Pimentel, Wanda 24, 39, 43 Pinto, Túlio 28 Pitágoras 50 Pitta, Matheus Rocha 44 Piva, Mauro 40 Piza, Arthur Luiz 25, 38, 45, 48, 49 Pjota, Paulo Nimer 44 Pocztaruk, Romy 51 Ponte, Carolina 54 Portinari, Candido 16, 22, 25, 29, 35, 49 Porto, Sérgio Augusto 19 Poteiro, Antonio 37 Powers, Zak 27
Pratginestós, Juan 31 Prévert, Jacques 38 Prolik, Eliane 51
Q Quin, Carmelo Arden, 52 Quinderé, Fernanda 24
R Radigales, Enrique 28 RAG 54 Ramo, Sara 43 Ramos, Laerte 28 Ramos, Leticia 44 Ramos, Nuno 24, 33 Ranchinho, Sebastião 37 Ray, Man 38 Rebolo, Francisco 13 Reinoso, Pablo 28 Reis, Jayme 41 Reisewitz, Caio 30 Rendón, Ricardo 54 Renne, Monique 31 Rennó, Rosângela 53 Resende, José 39, 43, 47 Resende, Marco Tulio 41 Ribadeneira, Manuela 32 Ribeiro, Darcy 18 Ridolfi, Paolo 51 Riedweg, Dias & 53 Righini, Camillo 31 Robbio, Nicolás 53 Roberts, Simon 27 Rocha, Adriana 23, 50 Rocha, Beto 31 Rocha, Hélio 31 Rodrigues, Janaina 33 Rodrigues, Marília 19 Rolla, Marco Paulo 53 Rossetti, Eduardo Pierrotti 15 Rufino, José 30
S Sá, Cristina 23 Sá, Douglas Marques de 19
Saarinen, Eero 14 Saldanha, Ione 39, 48 Samaia, Betina 25 Samico, Gilvan 37 Santana, Tiago 31 Santangelo, André 50 Santo, Iran do Espírito 25 Santos, Agnaldo Manoel dos 37 Santos, Alcides Pereira dos 37 Santos, Aurelino dos 37 Santos, Eder 33 Sarmento, Iuri 47 Schendel, Mira 25, 29, 38, 39, 48, 49 Schipper, Otavio 24, 30 Schmidt, George 14 Schnaider, Dudu 31 Schneider, Anderson 31 Scliar, Carlos 13 Screnci, Nelson 23 Segall, Lasar 25, 49 Senise, Daniel 30, 47, 53 Serpa, Ivan 39, 49 Serra, Richard 26 Shintani, Alice 33 Sidki, Cathleen 19 Silva, Djanira da Motta e 13 Silva, José Antonio da 37 Silva, Vieira da 38, 48 Silveira, Marcelo 30, 46 Silveira, Regina 23, 30 Simão, Marina Perez 44 Simons, Luzia 30, 46 Siquier, Pablo 28 Sissia, Mariana 28 Sister, Sérgio 41, 46 Smith, Courtney 28 Smith, Melanie 46 Soares, Genilson 30 Soato, Camila 54 Sobrino, Francisco 36 Sokol, Estela 24, 30, 54 Solá, Marcelo 30, 50 Soto, Jesús Rafael 25, 26, 38, 39, 48
Souza, Edgard de 30 Souza, Zuleika de 31 Souzanetto, Manfredo de 41 Speridião, Gustavo 24 Spinatsch, Jules 51 Sposati, Camila 32 Srur, Eduardo 28 Steen, Ricardo van 54 Stefano, Alfredo de 27 Stein, Juliana 51 Stella, Frank 26 Stockholm, Pier 32 Strange, Jack 32 Stuckert, Bruno 31 Sued, Eduardo 34, 39
T Tabibuia, Chico 37 Taquary, Nadia 47 Tassinari, Renata 30, 42 Tavares, Ana Maria 53 Tebet, Tiago 51 Teixeira, Anísio 18 Tenreiro, Joaquim 17 Testino, Mario 30 Thiel, Frank 40 Tinoco, Marcelo 54 Toledo, Amélia 19 Tomasello, Luis 25, 39, 48 Torres, Neves 37 Torres, Rodrigo 51 Tostes, Afonso 30 Tracunhaém, Nuca de 37 Tremonte, Fábio 43 Tunga 44, 47
Vasconcelos, Joana 32 Vasquez, Pedro 49 Vaz, Guilherme 19 Véio 37 Velarde, Gabriel a. 40 Velasco, Usha 31 Velázquez, Fernando 54 Velloso, Fernando 41 Venosa, Angelo 24, 30, 33, 46 Ventura, Paolo 27 Vergara, Carlos 50 Vieira, Mary 17 Viggiani, Ed 31 Vilela, Jimson 30 Vinci, Laura 30, 46 Vinck, Christian 40 Vitali, Massimo 25, 28 Volpi, Alfredo 13, 16, 17, 18, 22, 25, 26, 29, 35, 39, 48, 52
W Wainer, Samuel 13 Warhol, Andy 26, 38 Watts, Cliff 27 Weissmann, Franz 17, 23, 26, 39, 49 Weissmann, Leonora 23 Whitaker, Paulo 23, 50 Whiteread, Rachel 30 Winter, Roberto 44 Woodman, Francesca 44
X Xavier, Daisy 24 Xavier, Marcia 30, 32
U–V
Z
Uchôa, Delson 51 Vale, João Pedro 40 Valentim, Rubem 17, 19 Valones, Camila 43 Vardanega, Gregório 36 Varejão, Adriana 22, 25, 29, 48 Varela, Pedro 54 Vasarely, Victor 26, 36, 38, 39
Zaccagnini, Carla 53 Zapot, Zoe 27 Zaragoza, Talita 27 Zavagli, Mário 23 Zeferino, Rodrigo 54 Zevi, Bruno 14 Zezão 54 Zilio, Carlos 24
61
Apoio cultural
Patrocínio
Apoio
Apoio de mídia
Realização
SP-Arte Direção Fernanda Feitosa Direção de produção Felipe Feitosa Coordenação cultural Pedro Vieira Arquitetura Pedro Borges Design Felipe Chodin Cristina Gu Bruno Uehara Desenvolvimento estratégico Leonardo Steil Vander Valente International liaisons Natacha del Valle
FICHA TÉCNICA
Assistente geral Erika Okada Assessoria de imprensa A4 Comunicação Redes Sociais Renata Honorato
Catálogo Projeto gráfico Bruno Uehara Revisão Elisa Vieira
63
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação [cip] [Câmara Brasileira do Livro, sp, Brasil] SP-Arte/2014 : Brasília / [texto de Denise Mattar; direção de produção Fernanda Feitosa]. 1. ed. – São Paulo : SP-Arte, 2014.
“Feira Internacional de Arte de Brasília”
isbn 978-85-67856-01-8
1. Arte – Brasília [df] – Exposições 2. Arte – Exposições – Catálogos 3. Artes Visuais – Exposições – Catálogos i. Mattar, Denise. ii. Feitosa, Fernanda. 14–04035 cdd 700 Índices para catálogo sistemático: 1. Arte : 700
Impressão Aquarela Tiragem 1000 exemplares Papéis Alta Alvura 120g/m2 Supremo 300g/m2 Color Plus Brasil 180g/m2 Fontes DIN Minion Pro
ISBN 978 85 67856 01 8