1
Trio of excellence ghd IV styler kollektionen
ghdhair.com | Phone: 2244 8900
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Dualsenses for Men Helt ny pleieserie for menn! ¥ Maskuline pleie- og stylingprodukter spesielt designet for mannens hår ¥ Renser, revitaliserer og pleier alle typer h r og hodebunn ¥ Stimulerer blodsirkulasjonen lasj la sjon onen en i hodebunnen ¥ Spesiell Thickening Shampoo ham ampo poo o som gir fyldighet og
GOLDWELL - KUN HOS FRISØREN
energi til uttynnet hår år
AD R&D FOTO: Tom Haga
Tjøstolvsen as, postboks 293, Forus, Gauselv. 100, 4066 Stavanger tlf: 51 95 93 00, fax 51 95 93 33, e-mail: christian.stabel@goldwell.no www.goldwell.no
Lunsj & middagservering
– egen barnemeny
spis bedre – lev bedre!
Lunsjbuffet hver ukedag fra kl. 11 – 13. Catering til julebord & selskapslokalet.
20
AD R&D. Foto: Tom Haga
Alle rettigheter.
bestilling@matsalen.as
51 81 90 80
Lagerveien 2, Tvedtsenteret på Forus www.matsalen.as
AD R&D FOTO: Tom Haga
NYHETEN VOLVO V70 Forbruk: 0,49 l/mil. Utslipp: 129 g CO2/km.
FRA KUN 342.900,â€?NĂĽr du i tillegg fĂĽr enorm plass, lav pris, høy LPNGPSU PH MBWU VUTMJQQ FS 7PMWP EFU OBUVSMJHF WBMHFU for de este. I tillegg til nok krefter i alle normale situasjoner og lavt forbruk fĂĽr du imidlertid mer i FO 7PMWP 7 %3*7F (PE QMBTT UJM GFN PH MJUFST bagasjerom med fleksible lasteløsninger er en ting. &U FMFHBOU EFTJHO CĂŒEF JOO PH VUWFOEJH FS FO BOOFO &U HSFJU VUTUZSTOJWĂŒ FS PHTĂŒ MFUU ĂŒ TFUUF QSJT QĂŒ w (Finansavisen/Motor, 1.8.‘09)
Volvo V70 DRIVe Bilia Edition Leasing/privatleie: Pr. mnd. 2.995,#JMQSJT Bilia Edition utstyr
AD R&D. Foto: Tom Haga
t #J 9FOPO t 3ZHHFTFOTPS t 3FHOTFOTPS t 7PMWP BMBSN t $SVJTF $POUSPM t 4LJOOJOUFSJ“S t "OUJTQJOO antiskli system
t &M LMJNBBOMFHH t "MV QBOFMFS t "MV GFMHFS t 3BEJP $% N GKFSO kontroll i rattet t 1BSL WBSNFS m/timer t #MVFUPPUI I GSFF
Prisene er i hht. prisliste av oktober 2009. Med forbehold om endringer. Illustrasjonsfoto. Leasingeksempel: 36 mnd/60.000 km. Kontant kr 78.000. Tillegg for tinglysning/etableringsgebyr. Frakt- og lev.omk. pĂĽ 8.900,- kommer i tillegg. Alle priser inkl. mva.
Bryne: Reeveien, tlf. 51 77 16 10 Forus: Maskinveien 1, tlf. 51 81 05 00
Drammen Follo Fornebu Gjøvik
www.bilia.no - betjent med eDialog24 - døgnet rundt, üret rundt!
Gol Hamar Hønefoss Jessheim
Kongsvinger Lillehammer Lillestrøm Ă˜kern
21
Rute t fla nells kjort e
Cordbuk se
22
FOTO NN07
Bestefar look = SUPERHOT
Workin g Boots
23
24
25
26
baborganic 100% organisk ¥ ingen parabener ¥ ingen syntetiske fargestoffer eller parfymestoffer ¥ Ingen genmodiÞserte råstoffer Kun 100% Babor
Tjøstolvsen as, Postboks 293 Forus - 4066 Stavanger tlf: 51 95 93 00 - fax 51 95 93 33 - tjost@tjostolvsen.no Fås kun i hudpleiesalonger Forhandlerliste - se vår internettside: www.babor.no
Rene ingredienser fra fjellandskapet i Sveits, rike på mineraler og sporelementer - Isbrevann - Edelweiss - Engkarse - Oksygen Energy
29
30
100 år etter at Eugéne Schueller oppfant den moderne hårfargemetoden, lanser L’Oréal Professionnel en fantastisk god nyhet som gjør fargebehandlingen til en mer behagelig opplevelse og som forbedrer arbeidssituasjonen for frisørene.
Oil Delivery System Hemmeligheten i INOA er en spesiell beriket olje som øker effektiviteten til de aktive fargeingrediensene. Oljen gjør det mulig for virkestoffene å trenge helt inn i hjertet av hårfibrene og bidra til at du får et nyfarget hår med unike resultater.
Fremtidens hårfargesystem L’Oreal Professionnel er som kjent opptatt av skjønnhet og av å lage produkter som behandler hårets fibre med respekt. Komfort er også et viktig poeng når dedikerte forskerne utvikler nye produkter i de avanserte laboratoriene sine. Samtidig er det et ufravikelig krav at produktene som presenteres for kundene skal kunne garantere et resultat med en optimal kvalitet.
Bedre for håret og for hodebunnen INOA er det første hårfargesystemet i verden som benytter dette teknologiske framskrittet, og Modern Design er veldig glade for å være blant de første frisørene som får tilgang til denne fantastiske nyheten. Laboratorietester viser at INOA er opptil 45 % mer vennlig mot hårfibrene og mot hodebunnen enn en klassisk hårfarge og for kunder som har sensibelt hår og hodebunn er dette en ekstra glad nyhet.
Helt uten ammoniakk Til nå har all permanent hårfarge vært tilsatt det kjemiske stoffet ammoniakk for å sikre et godt fargeresultat. Ammoniakk lukter ganske spesielt og du har kanskje også kjent at det har en tendens til å svi litt i hodebunnen. Det har vært forsket på fargesystemer i mange år og produktene har blitt stadig bedre, heldigvis, men nå har L’Oréal Professionnel sine forskere gjort et grensesprengende gjennombrudd. INOA er en helt ny metode, uten ammoniakk og resultatene er revolusjonerende.
Helt uten ubehagelig lukt Verdensnyheten INOA baserer seg på et enestående formelsystem som gjør det mulig å erstatte ammoniakk med et annet alkalisk virkemiddel. Resultatet: En ny generasjon skånsom hårfarge.
Farger som du kan stole på INOA fargesystem fra L’Oréal Professionnel tilbys snart i alle våre salonger. Vi er veldig fornøyde med å kunne friste deg med et stort antall luktfrie farger, som er strålende vakre og som gir hårstråene dine pleie underveis i prosessen.
Aldri har kobber vært så strålende, blond så ren og brunt så ekte INOA har bestanddeler som er så milde mot hårfibret og hodebunnen at det fargede håret tilføres fornyet liv og styrke. I tillegg vil du kjenne at håret ditt er like mykt etterpå, som det var før behandlingen. I Modern Design salongene får du tilgang til 50 nyanser som alle garanterer den endelige presisjonen i form av ønsket farge, med ekte varme og kalde toner. Kan det bli bedre?
31
32
,YST TIL Í BLI FRIS R
,YST TIL Í BLI HUDPLEIER
&LINKE L RERE MED STORT ENGASJEMENT GJ R UNDERVISNINGEN MÍL RETTET OG LYSTBETONT $U FÍR GOD OPPF LGING OG SKOLEN GIR DEG ET GODT GRUNNLAG FOR EN VIDERE KARRI RE %TTER FEM INNHOLDSRIKE MÍNEDER KAN DU S KE L REPLASS I FRIS RSALONG 3KOLEN ER GODKJENT FOR LÍN STIPEND I 3TATENS LÍNEKASSE !LLE SOM S KER BLIR KALT INN TIL INTERVJU
&RIS R OG HUDPLEIEINSTITUTTET LANSERER ET
3E WWW F I NO FOR MER INFORMASJON
3E WWW F I NO FOR MER INFORMASJON
HELT NYTT UTDANNINGSTILBUD 3KOLEN HOLDER H YT FAGLIG NIVÍ GIR GOD OPPF LGNING OG BENYTTER KUN ANERKJENTE KVALITETSMERKER 6I LOVER ENGASJERTE L RERE SV RT MYE PRAKSIS AVSLUTTENDE PR VE OG VITNEMÍL 3TUDIET ER ETTÍRIG OG FOREGÍR PÍ DAGTID /PPTAK FORTL PENDE /PPSTART I 3ANDNES I AUGUST
FØR VAR DET HÅRFARGE. NÅ ER DET INOA. (EKSKLUSIVT HOS DIN FRISØR)
. LUKTFRI, AMMONIAKKFRI. . OPTIMAL KOMFORT TIL HODEBUNNEN. . ABSOLUTT RESPEKT* FOR HÅRET. . VEDVARENDE FARGESTYRKE. ODS TEKNOLOGI (OIL DELIVERY SYSTEM) En banebrytende oljebase, som optimaliserer hårfargesystemets effektivitet og samtidig bevarer lipidnivået, som finnes i hårets beskyttende lag, 2 ganger bedre enn en klassisk permanent hårfarge**. *Opprettholdelse av hårets naturlige lipidnivå og essensielle aminosyrer. **Hjelper til med å vedlikeholde lipider, som finnes i hårets naturlig beskyttende lag etter 1 og 5 fargebehandlinger.
33
ACROSS FOTO TOM HAGA
autumn Winter
CAPONE MRS CAPONE CAPONE KIDS FONTANA VICTORY ONE 09 # 10
NY MOTEKATALOG UTE I POSTEN OG I VÅRE BUTIKKER
34
n 35
36
38
39
40
41
42
43
Create rockin’ looks with TIGI’s awesome new rockaholic! TOUR TESTED, ROCKSTAR APPROVED 44
45
46
47
KÉRASTASE AGE PREMIUM Den første* serien med supplerende pleie for modent hår.
Når kvinner blir eldre, opplever de hormonell ubalanse i tillegg til at cellefornyelsen går langsommere. Håret endres også. Hårfiberet svekkes og blir tynnere.
Kérastase definerer et modent hår på bakgrunn av 3 fenomener:
Fiberporøsitet** • Tap av tetthet • Tørr hodebunn Kérastase lanserer en ny teknologi Système Pro-Supplenium, en kombinasjon av virkestoffer som motvirker fiberporøsitet og tilfører vitalitet til modent hår, styrker hårfibrene og gjenskaper balansen i hodebunnen.
Resultat: Hodebunnen er smidig og næret. Håret er fyldigere og får tilbake sin vitalitet. *fra Kérastase **hårets tilstand kjennetegnes ved at hårfibrene er svekket på grunn av mangel på viktige byggesteiner og melanin.
48
R e c h e r c h e
A v a n c é e
L’ O r é a l
49
50
ALLE TRENGER LITT HJELP I STARTEN – nye medlemmer får 2 Personlig Trener Ɵmer.
KOM INNOM FOR ET SPREKT TILBUD! ELIXIA Bryne: ELIXIA Havanna: ELIXIA Forus: ELIXIA Madla: ELIXIA St. Olav:
51 77 77 77 51 68 29 90 51 60 17 40 51 55 80 23 51 91 11 60
www.ELIXIA.no
51
*†
Infuse hair with 24 hours of high-impact volume and luscious lift. Advanced volumizing formulas plump, strengthen and support each strand for up to 37% more volume, touchable fullness and weightless shine.
NONSTOP VOLUME COMPLEX
™
WHEAT EXTRACT = VOLUME & FULLNESS COTTON = LIGHTWEIGHT DETANGLING SOY PROTEIN = STRENGTHENING SUPPORT
GET INSPIRED. BE PART OF IT. REDKEN.NO * At the root. † System of Body Full Shampoo, Light Conditioner and Instant Bodifier vs. a non-conditioning shampoo.
52
for fine or flat hair All rights reserved. 2009
NEW BODY FULL UP TO 37% MORE VOLUME