El Espinar
Impreso en diciembre de 2014 Revista Mensual Independiente periodico@elespinar.com
Programación navideña en el Municipio de El Espinar
Número
La Programación de Navidad de la Concejalía de Cultura, Turismo y Deportes comenzaba el pasado puente de la Inmaculada con un plato fuerte, Raimundo Amador y Las Noches del Club de la Comedia Woman con María Juan, Carolina Noriega y Maru Candel en el Teatro Auditorio Menéndez Pidal
Hoy 20 de diciembre Jorge Blass nos introducirá en su gran universo mágico con un sorprendente y novedoso espectáculo, para todos los públicos. Una propuesta actual y fascinante con apariciones, desapariciones, levitaciones imposibles y magia interactiva en la que el público es protagonista. Todo ello envuelto en un halo de misterio y cuidada estética que consigue que volvamos a ilusionarnos y a soñar con lo imposible. El 28 de diciembre la compañía La Maquiné, nos trae la obra de Teatro Infantil “El Bosque de Grimm” un espectáculo inspirado en la atmósfera de los cuentos de hadas a través de la pieza musical Ma mère l´Oye del conocido compositor Maurice Ravel. La obra, recomendada por la red de teatros y auditorios de España, ha recibido el premio al mejor espectáculo infantil de los Premios Teatro Andaluz en 2013 y el pasado año ha resultado ganadora de los premios Max de las Artes Escénicas. La programación de otoño-invierno finalizará con la Gran Gala de Ballet el día 1 de enero que nos trae al Ballet Nacional de Moldavia de la mano de la Compañía Concerlírica Internacional, una
241
En este número
El Espinar
• El equipo de gobierno a favor de la variante de San Rafael........ 3
• El municipio unido contra la violencia de género............................ 5 • El “gran hermano” policial............................................. 6 • El Paseillo: .................................. 9 • Fuente de Marichiva...................
San Rafael
• El canto de la campana..........................................
27
• Polichapuza en el proyecto de campo de fútbol de San Rafael..
29
Deporte
Apuntes
• Platero cumple cien años............................................. • De cerca: Mi amigo Jesús Vázquez y Pequeño comercio....
apuesta segura de la Concejalía de Cultura para poner el broche de oro a la programación de cultura durante la navidad en El Espinar.
La Concejalía de deportes también nos anima a movernos y salir a la calle durante estas navidades y para ello, ha organizado numerosas actividades para todos los públicos. La primera cita, este sábado 20 en el Polideportivo de El Espinar de 10.00 a 13.30 horas. Los niños y niñas nacidos entre 2009 y 2005, ambos incluidos, podrán probar las actividades deportivas que se ofertan en las Escuelas Deportivas. Entre el 20 de diciembre y el 2 de enero se celebrará el Torneo Interempresas de fútbol-sala (información e inscripciones: deportes@aytoelespinar.com
921 181342 fecha tope inscripciones 20 de diciembre). El 27 de diciembre a las 10.30 horas 3x3 Basket Jabalines en el Polideportivo Municipal, esta vez para personas adultas, y la carrera popular “Dona el kilo que te sobra” a partir de las 19.00 horas, ya que la inscripción consiste en donar todos los kilos de comida que se desee y que serán entregados a la Parroquia de El Espinar.
La persona ganadora será obsequiada con dos bonos anuales para la piscina Municipal, donados por Serviocio, el segundo premio conseguirá dos cenas en el Restaurante de El Espinar Ca’ Techu y el tercero un bono mensual también para la piscina municipal. El 29 de diciembre Torneo de balonmano a las 10.00
de la mañana y de fútbol-sala a las 16.00 horas y el 30 de diciembre Torneo de voleibol a las 10.30 horas, en esta ocasión, en el Polideportivo de San Rafael. El 31 de diciembre la tradicional San Silvestre infantil organizada por el Club Deportivo “A Gatas” que comenzará a las 12.00 horas. El mismo día a las 16.30 horas se celebrará la Carrera Popular San Silvestre y Chapuzón del resfriado organizada por El Paraguas y que partirá desde la Plaza de Castilla de San Rafael. Los desfiles de Papá Noel, las cabalgatas de SS.MM. los Reyes Magos de Oriente, y todas las actividades organizadas por las distintas asociaciones y colectivos del Municipio completan un variado Programa de Navidad en el Municipio de El Espinar.
12
Clases de canto
30
32
Tras el éxito del pasado año el periódico El Espinar lanza su segundo curso de clases de canto y sus técnicas fundamentales Se impartirán en El Espinar clases por Salvador Núñez, músico y cantante profesional con más de 20 años de experiencia. Centrándose en los fundamentos básicos del canto: respiración, vocalización, resonancia, entonación y práctica con acompañamiento. Se puede también aplicar la clase a grupos vocales ya formados como coros u otras agrupaciones. Para mayor información pueden contactar por correo: salvadornunez@gmail.com o por teléfono en el 619 928 183.
¿Quieres recibir el periódico en tu casa? ¿Vives fuera del Municipio? Abrimos nuevo servicio de suscripciones, por tan solo 14 € al año. Además recibirás, antes de su publicación, la edición digital en tu correo electrónico. Más información en: periodico@elespinar.com • 629 16 51 45
2
El Espinar número 241
El Contestador
Si desea reflejar su opinión sobre algún tema de nuestro municipio, aquí tiene el medio adecuado. Mande un fax o un correo electrónico (indicando que es para la sección El Contestador), se irán publicando las opiniones expresadas. Esperamos tus consultas, quejas, sugerencias...
por e-mail: periodico@elespinar.com por correo al aptdo nº 19 de El Espinar Todos los fax, correos electrónicos y cartas deben ir identificados con nombre, apellidos, dni y teléfono de contacto
CEAT-Segovia y FES firman un convenio con la empresa HECELAN
TELÉFONOS DE INTERÉS
• Ayuntamiento: El Espinar: 921 18 17 00 /01 /25 /26 - 18 25 41 Fax 921 18 23 16 - www.elespinar.es • A. San Rafael: 921 17 10 82 - A. La Estación: 921 18 80 11 • Policía Local: 600 400 880 • Consultorio Médico: 921 18 10 14 -18 16 02 - San Rafael: 921 17 19 49 • Farmacias El Espinar: Marqués de Perales, 2. Tf. 921 18 11 71 Avda. de La Hontanilla, Tf. 921 18 10 11 • Servicios Funerarios tanatorio Agencia Sto Cristo de la Peña: 669 899 254 y 921 14 22 94 - Agencia Funeraria Santa Teresa: 607266074 y 921182251 • Farmacia San Rafael: 921 17 11 05 • Guardia Civil El Espinar: 921 18 10 29 - San Rafael: 921 17 11 10 • Periódico El Espinar: 629 16 51 45 - Fax: 921 92 05 08 • Correos El Espinar: 921 18 10 81 - Correos San Rafael: 921 17 18 52 • Parada de Taxis San Rafael: 921 17 17 65 Taxistas: VICTOR BRAGADO VACAS 697 920 835 - El Espinar
EMILIO GARCIA GARCIA 608 009 164 - El Espinar SAIZ GARRIDO SL: Juan Andrés Saiz Lobo 606 527 559 - El Espinar CLAVER 619 064 059 - El Espinar SERGIO PRIETO PEREZ 722 50 11 22 - Estación El Espinar DOLORES GUTIERREZ CALDERON 692 812 023 - Los Angeles ALICIA ADIEGO RUIZ: 628 826 577 - Los Angeles DANIEL ESPINOSA GALLEGO 649 553 180 - San Rafael CRISTIAN VASILE VIDA 666 154 968 - San Rafael
HOSTAL
LA CIGÜEÑA
El presidente de la Asociación Intersectorial de Autónomos de Segovia (CEAT-Segovia), Antonio Yagüe, el secretario general de FES, José Luis de Vicente, y Javier de las Heras Giráldez, en representación de Servicios Integrales HECELAN, han firmado un convenio de colaboración con el objetivo de ofrecer a los socios de CEAT y FES condiciones especialmente ventajosas en los servicios que ofrece esta empresa.
LECTOR
Pueden consultar la edición digital del periódico en: http//:periodicoelespinar.blogspot.com
Cada mes en red
Restaurante - Bar
LA SIERRA Especialidad en Comida Casera
Antonio Machado, 1 - Telf. 921 18 21 72 - EL ESPINAR (Segovia)
CER s.l. EGOC PORCELANOSA
CRTA. MADRID-CORUÑA KM. 64 C/ JOSÉ ZORRILLA
CERAMICA, SANEAMIENTOS, ACCESORIOS Y M U E B L E S D E B A Ñ O
Servicios integrales Limpieza Jardines Piscinas Garajes Mantenimiento C/ Bruno Ortega, 9 Pta. 2, Oficina nº 4 EL ESPINAR Móvil: 678610971 - Telefax 921.182523 email: limpiezashecelan@gmail.com
PSICOLOGÍA - SEXOLOGÍA Registro sanitario: 40-C22-0084
Avda de Portugal Torres VI nº4 Los Angeles de San Rafael (Segovia)
Previa Cita 687 274 790
Peluquería Begoña
Horarios: De 9,30 a 15 h., de lunes a juves De 9,30 a 14 h., y de 15 a 18 h. los viernes De 9,30 a 13,30 h. sábados
C/ Avda. del Molinillo, 7 • El Espinar - Telf. 921 18 20 10 Técnicas de fisioterapia que se ofrecen
Frutas y Verduras Registro Sanitario: 40-C22-004
Tratamientos a domicilio
TELF. 921 17 24 26 - FAX: 921 17 18 28 - EL ESPINAR TELF. 921 44 41 22 SEGOVIA
HÉCELAN
CENTRO AVANTI
SAN RAFAEL C/ Puente, 2 Plaza La Corredera EL ESPINAR Telf. 921 17 17 14 666 536 934 azabal@hotmail.com
C/ La Luna, 28 - El Espinar Telf. clínica: 921 183 118 Móvil: 639 670 954 Fisioterapeuta
Mónica García de Andrés nº colegiado: CL40-0698
Abierto todos los días de 10 a 14 h. de 17 a 20,30 h.
• Masaje • Relajación • Ergoterapia • Movilizaciones • Psicomotricidad • Hidroterapia • Fortalecimiento • Mecanoterapia • Termoterapia • Gimnasia Médica • Electroterapia • Crioterapia
El Espinar
3
El Espinar número 241
El equipo de gobierno del PP siempre a favor del aumento de capacidad de la presa del Tejo y de la Variante de San Rafael En el pasado pleno el grupo de concejales socialistas presentó una proposición dirigida al Senado de la Nación para que esta institución ratificara una serie de enmiendas aprobadas en el Congreso de los Diputados a los Presupuestos Generales del Estado entre las que se incluían una que hacía referencia al recrecido de la Presa del Tejo y otra a la consignación presupuestaria a la variante de San Rafael.
de todos los núcleos, para todos los usos (doméstico, urbanístico, industrial y de ocio) desde el mismo punto de abastecimiento, con calidad, y garantizando el suministro durante todas las épocas del año pasa ineludiblemente por aumentar la capacidad de la presa del Tejo. Este embalse con 1,2 hm cúbicos ha demostrado que en ocasiones, si la meteorología es adversa, (ausencia de precipitaciones) no garantiza el abastecimiento ni para la población actual. Hace pocos años se vivió una situación realmente crítica, con la amenaza más que real de cortes en el suministro. Una situación que se produjo en otoño, cuando las piscinas están cerradas y la población estacional desciende. -El Equipo de Gobierno defiende el aumento de capacidad de la presa del Tejo porque es clave para garantizar el suministro a la población de todos los núcleos del municipio y clave para nuestro desarrollo. Y lo tiene claro. Así se lo ha hecho saber personalmente el alcalde en varias diferentes reuniones al anterior presidente de la Confederación Hidrográfica del Duero, José Valín y a la Directora General de Agua del Ministerio de Medioambiente, Liana Ardiles. Quienes no parecen tenerlo
El Equipo de Gobierno votó a favor de esta proposición, por las siguientes razones: -Porque por encima de cualquier consideración (se dice que el aprobar estas enmiendas en el Congreso fue fruto de una equivocación y que ahora nos veríamos en un aprieto político por no cerrar filas) están los intereses generales del municipio y no debemos de desaprovechar cualquier oportunidad, por imposible que parezca para continuar defendiendo dos de los proyectos transcendentales para el desarrollo nuestro municipio e intentar que se lleven cabo. Y lo hacemos y haremos siempre que tengamos ocasión. -El Equipo de Gobierno del PP piensa que la única manera de dar agua para todos los vecinos
Variedad de productos para celiacos ESPAÑA
10.11.995/SG C.E.E.
- EMBUTIDOS CASEROS - CHORIZO FRESCO Y NATURAL - MORCILLA DE ARROZ Y CEBOLLA - CINTA DE LOMO ADOBADA Y AJILLO EXTRA
- TOCINETAS
- PANCETAS - JAMONES - LOMOS EMBUCHADOS - SALCHICHAS BLANCAS Y ROJAS - OREJAS COCIDAS - CODILLOS ALIÑADOS
• Venta Directa • Mayoristas y Minoristas • Degustación
claro y parecen no estar de acuerdo con la recrecida del Tejo son los grupos de IU y Ecolo Verdes, quienes ya votaron en contra de la proposición conjunta entre la alcaldía y el grupo Socialista que se presentó y aprobó en el Pleno del 28 de julio de 2011 por 11 de los 13 concejales de la corporación en la que se solicitaba que se dejara sin efecto la Declaración Impacto Ambiental Negativa para que el proyecto de recrecida del Tejo siguiera su curso. Ahora, con la abstención, ambos grupos no han vuelto a apoyar la petición de que se aprueben en el Senado las enmiendas de los Presupuestos Generales del Estado que hacen referencia a estas infraestructuras. Y sobre la variante de San Rafael, pues el equipo de Gobierno del PP reitera su defensa al Proyecto. Pero hay que aclarar que los pasos para la ejecución de la obra podrían alcanzarse sin incluir el cien por cien del proyecto en los Presupuestos. No obstante, hasta que llegue ese momento se ha conseguido la firma del convenio que dará pie a las intervenciones para mejorar la seguridad del tráfico de la Travesía. Sobre las gestiones para desviar
Venta de productos
CARNICERIA Y POLLERÍA
CARNES DE LA SIERRA Continúan nuestras ofertas durante este mes Precios especiales para BARES y RESTAURANTES
C/ Los Llanos, 4 - EL ESPINAR (Pol. Ind. Los Llanos) Tfno: 921 18 13 27 Fax: 921 18 25 43
el tráfico pesado de la N-VI a su paso por San Rafael podemos avanzar que las negociaciones, que han sido complejas, prácti-
camente han culminado y se espera que en los próximos días se oficialice y anuncie el acuerdo que lo permita.
La eficaz y concienzuda labor de los servicios municipales tras el accidente ocurrido el pasado dos de julio en la gestión del vertido de gasoil que se produjo en el siniestro ya ha dado sus primeros frutos, al menos económicos. Tras el informe realizado por los servicios técnicos municipales sobre los trabajos llevados a cabo y las consecuencias del vertido, la compañía de seguros que cubría los daños por el vertido ha estimado casi en su totalidad la reclamación que le pedía el Ayuntamiento y de los 164.739,28 euros ha reconocido 164.276,26 euros.
que han sido reconocidos. El grueso de la indemnización se habrá de destinar al tratamiento y reposición, de la capa vegetal del acceso al núcleo de El Espinar (17.000 euros) y a la descontaminación con maquinaria especializada de los márgenes del Arroyo de la Pililla y gestión del residuo acopiado en el área la Pililla, actuaciones para las que se destinarán 150.400 euros.
La indemnización al Ayuntamiento de El Espinar por el vertido de gasoil alcanza los 162.000 euros de los 164.000 que se reclamaban
El Ayuntamiento ya empleó en el día del suceso y los posteriores medios materiales y personales valorados en 12.338 euros
La rápida y efectiva actuación de los servicios técnicos municipales en coordinación con el Servicio Territorial de Medioambiente de la Junta de Castilla y León, Guardia Civil, Protección Civil y Confederación, consiguió controlar el vertido y minimizar sus consecuencias.
4
El Espinar
La oferta de canales de television emitidos por el centro de Los Angeles está garantizada
Además y tras la realización de los trabajos previstos por la Junta de Castilla y León, titular del centro, la oferta de canales emitidos por el centro emisor de LOS ANGELES DE SAN RAFAEL se verá sensiblemente incrementada
Ante las llamadas recibidas en el área de urbanismo del Ayuntamiento de El Espinar procedentes, en su mayor parte del núcleo de Los Ángeles, interesándose por los cambios en las frecuencias de los canales de televisión, queremos aclarar la situación y trasladarles la información recibida de la única fuente fiable que es de la administración de la que depende, en el caso del centro de Los Ángeles, la Junta de Castilla y León. El actual ordenamiento constitucional establece que la competencia, en relación con el acceso al servicio de interés general de televisión y con el control de su prestación por parte de los radiodifusores corresponde, con carácter exclusivo, a la Administración General del Estado, concretamente, a la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información del Ministerio de Industria, Energía y Turismo.
Es dicho Ministerio por lo tanto, quién publicó el pasado 24 de septiembre el Real Decreto 805/2014, de 19 de septiembre, por el que se aprueba el Plan Técnico Nacional de la Televisión Digital Terrestre y se regulan determinados aspectos para la liberación del dividendo digital. La Junta de Castilla y León, a partir de la publicación de dicho decreto, ha iniciado el proceso de contratación de los trabajos para realizar la adaptación de los centros de los que es titular, entre los que se encuentra el de Los Ángeles de San Rafael. El Ayuntamiento de El Espinar no gestiona, ni contrata, ni mantiene, ningún centro emisor en el Municipio. La Junta de Castilla y León, a partir de la publicación de dicho decreto, ha iniciado el proceso de contratación de los trabajos para realizar la adaptación de los centros de los que es titular, entre los que se encuentra el de Los Ángeles de San Rafael. Dichos trabajos está previsto finalicen durante los primeros meses de 2015, por lo que hasta entonces no estarán disponibles las nuevas frecuencias en éstos centros, pero en ningún caso se cesarán las emisiones de las frecuencias antiguas hasta que no
estén en emisión las nuevas.
Con respecto a la pérdida del canal “Paramount Channel”, se debe a que dicho radiodifusor tomó la decisión de abandonar la frecuencia antigua el día 11 de noviembre, cesando así las emisiones simultáneas de dicho canal. Esto ha supuesto que deje de recibirse dicho canal a través del centro de Los Ángeles. Dicha decisión corresponde al radiodifusor, que ha optado por el ahorro de coste que supone eliminar la emisión simultánea, decisión en la que no existe posibilidad alguna de intervención por parte de la Junta, según ha trasladado a la Alcaldía el Servicio de Infraestructuras de las Telecomunicaciones de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente de la JCYL. El Ministerio de Industria, energía y turismo ha puesto a disposición de los ciudadanos los siguientes teléfonos: 901 20 10 04 y 954 30 77 96 con un horario de atención de 9.00 a 23.00 horas.
Lunes a Viernes: 11:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00 excepto tarde miércoles Sábados: 10:00 a 14:00 OFERTA ESTERILIZACION FELINA HEMBRA: 146.25 € MACHO: 67.5 €
Avda. de las Peñitas, 22 - 40400 El Espinar - Telf./fax: 921 18 13 96 • www.clinicaelespinar.com • cvelespinar@hotmail.com
Gasóleos
LA SIERRA AENOR
Empresa Registrada
ER-1183/2000
Distribuidor Comercial
CRTA. LA CORUÑA, KM 64 SAN RAFAEL- EL ESPINAR (SEGOVIA)
GARANTÍA DE CALIDAD, CANTIDAD Y SERVICIO
Los alcaldes de El Espinar y Vegas de Matute entregaron los premios de trial
Tras la realización de esos trabajos, la oferta de canales emitidos por el centro de Los Ángeles de San Rafael se verá sensiblemente incrementada.
921 18 13 96 TIENDA • ECOGRAFÍAS • RADIOGRAFÍA DIGITAL • QUIRÓFANO • SALAS DE HOSPITALIZACIÓN • PELUQUERÍA • DESPLAZAMIENTO A DOMICILIO
número 241
Los “Dos días de Trial” de Los Ángeles de San Rafael celebraron su quinta edición durante los días 15 y 16 de noviembre Con esta prueba se cerraba el Trofeo Sotobike de Trial de Clásicas 2014 y también el Trofeo Comunidad de Madrid de Trial de Clásicas. Este año y como novedad se incorporaron tres categorías para motos modernas. La prueba, reunió en el núcleo de Los Ángeles a cerca de 200 pilotos procedentes de toda España. Los participantes pudieron disfrutar de dos jornadas en una prueba caracterizada por su largo recorrido y sus bonitas zonas, largas, selectivas y bien marcadas con el objetivo de facilitar el recorrido a los nue-
vos participantes. El recorrido, con 20 zonas y 28 kilómetros, se desarrolló entre ambos términos municipales. El sábado por la noche se realizó la cena final de temporada con la entrega de premios finales del Trofeo Sotobike. Los premios fueron entregados por los Alcaldes de los dos Municipios por los que transcurrió la carrera, Francisco Jorge, Alcalde de El Espinar y Juan Miguel Martín Useros, Alcalde de Vegas de Matute, que acudieron acompañados por Raquel Rincón, Primera Teniente de Alcalde de El Espinar y Concejal Delegada de Turismo y Roberto San José de Diego, Teniente de Alcalde de Vegas de Matute.
El Espinar número 241
El Municipio unido contra la violencia hacia las mujeres
La Concejalía de Asuntos Sociales, Mujer e Igualdad organizó varios actos conmemorativos del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. En colaboración con el hogar de personas mayores, las Asociaciones de Consumidores y Usuarios de San Rafael y El Espinar y el IES María Zambrano de El Espinar, se procedió a la lectura de un manifiesto el martes 25 a en la Plaza de la Constitución. El martes 25 por la tarde a las 17.30h en el local de la Antigua Academia de Música de El Espinar, se impartió una charla sobre violencia de género que abordó diferentes aspectos de esta problemática social. En la mesa participaron Fuencisla García Tejedor, Técnico de Intervención Comunitaria y Lucía González Yubero, Trabajadora Social, ambas de los CEAAS de la Diputación Provincial de Segovia, Esperanza Manso Martínez,
Psicopedagoga y terapeuta sexual y de pareja, actualmente profesora en la Universidad Europea de Madrid y matrona en el Centro de Salud de El Espinar. También participaron como ponentes en la mesa Félix Castillo, Cabo de la Policía Local de Getafe y Ricardo Chacón, Policía local de la Unidad de Policía Judicial también de Getafe, que explicaron a las numerosas personas asistentes cuales son los signos para identificar a un posible maltratador y cuál es la intervención policial en materia de género, les acompañó Pedro Martín Gálvez, Subinspector de la Policía Local de El Espinar. Las Fuerzas y Cuerpos de seguridad del Estado, también estuvieron presentes con la participación de Susana Escribano, Agente del Equipo de Mujer-Menor (EMUME) de la Guardia Civil de Segovia. Esta charla se ha llevado a cabo en colaboración con la Asociación de Consumidores y Usuarios de El Espinar ACCAM “El Pinar”.
Firmado el contrato para la colocación del césped artificial en Los Pinos
El pasado viernes día 12, representantes de la empresa Magein firmaban en el Ayuntamiento, tras presentar el aval y el seguro de responsabilidad profesional, el contrato para la colocación del césped artificial en el Campo municipal de Los Pinos, en San Rafael. La empresa comenzará en breve los primeros trabajos de replanteo previos a la ejecución de las obras. El montante de los trabajos asciende a unos 185.000 euros. Las obras incluyen actuaciones complementarias como un acera-
El tren de las emociones regresó a la Estación de El Espinar El 30 de noviembre la Asociación Cultural Plaza Mayor de Segovia celebró la edición 2014 del Tren de las Emociones con el objetivo de recrear un viaje deteniendo el tiempo en una época de nostalgia y recuerdos
5
do perimetral, instalación de riego automático, colocación del césped con su respectivas líneas de juego, y equipamiento (entre otros elementos, dos porterías de fútbol 11, 4 de fútbol 7 y redes abatibles).
ción, el 10 de diciembre, era muy apurado, el equipo de Gobierno ya ha solicitado una prórroga hasta final del ejercicio.
La Asociación Plaza Mayor de Segovia, organizó esta nueva edición de carácter participativa y abierta al público sobre el viaje del Tren de las Emociones, que ofrece la singularidad de diversidad de personajes de aquella época como son la presencia de la Guardia Civil, el cartero, el caramelero, la figura típica de los ancianos con los pollos y la cesta con los embutidos, las mujeres en sus labores, el peluquero, junto a otros oficios diversos, que vienen a componer esa sensación
de bienestar en un viaje cálido que esgrime el propio nombre de Tren de las Emociones. El Programa de actos comenzó en Segovia con la bienvenida a los viajeros en la antigua estación de RENFE a las 10.30h. Tras el Pregón ferroviario, y el corte de cinta y se inició el viaje hacia El Espinar. A las 11.25h, aproximadamente, El Tren de las Emociones llegó a la Estación de El Espinar donde fue recibido por Francisco Jorge, Alcalde del Municipio de El Espinar.
La obra se llevará a cabo con financiación municipal (préstamo de unos 53.000 euros y recursos propios) y una subvención del 25 por ciento del total comprometida por la Federación de Fútbol de Castilla y León. Como el plazo para justificar la subven-
Aunque en un primer momento se apostaba por un único campo nuevo para todo el municipio, su elevado coste cercano al millón de euros era inviable en la situación actual, por falta de recursos disponibles, por lo que el equipo de Gobierno optó por la mejora de las instalaciones actuales, comenzando por el campo cuya superficie es de arena.
6
El Espinar
Apuntes de mi diario
“La marca España”
La Marca España, que los cuatro descerebrados de turno siguen cacareando por doquier, y que presenta un país idílico, líder en progreso, tecnología, innovación, etc…, es sinónimo hoy día de miseria, corrupción, desigualdad, injusticia y hambre. Si no fuese por la gran labor que desarrollan organismos no gubernamentales sin ánimo de lucro y otras aportaciones particulares, ahora mismo se estarían recogiendo todos los días cientos de cadáveres por la calles. Una sociedad que permite que sus niños pasen hambre, es una sociedad enferma y desalmada. Una sociedad que es incapaz de ofrecer un futuro digno a tantos miles de jóvenes sobradamente preparados, es una sociedad condenada al fracaso y carente de esperanza. Una sociedad que obliga a pagar los medicamentos a sus ancianos y en vez de pensiones dignas para esas mujeres y hombres que con su trabajo de años, han contribuido al progreso de este país, les “recompensa” con limosnas mediante las cuales la mayoría a duras penas sobreviven; es una sociedad perversa e ingrata.
Mientras unos cuantos golfos se lo están llevando a manos llenas, el país se encamina al más negro de los abismos. Los dos partidos mayoritarios que nos han gobernado, han demostrado su incapacidad para mejorar la situación. Su única obsesión es “trincar” el poder para su enriquecimiento personal.
El daño que están haciendo en irreversible y pasarán varias generaciones hasta que se restañe la herida. Hay que acabar con ellos. Es hora de REVOLUCIÓN. Revolución sin guillotina, pero es urgente “cortarles el cuello” con el voto. Y estamos a tiempo para no sentir que, pronto, nuestra conciencia nos acuse de “llorar como un niños lo que no supimos defender como hombres”, al igual que Boabdil. Hay que acabar con este atajo de golfos, corruptos, mafiosos y desalmados. Si queremos un futuro mejor para nuestros hijos y para este país… la batalla debe desatarse ya. No quiero; no puedo; me da vergüenza cantar eso de: “Yo soy español, español, español….”. M. Quevedo
Consulta Psicología
número 241
El “gran hermano policial” del PP
El día 11 de diciembre se debatió en el Congreso de los Diputados la Ley de seguridad ciudadana, ¿les suena? Seguro que sí, y más si les decimos que es la famosa “ley mordaza” o de “la patada en la boca”.
Un proyecto legislativo que cuenta con el rechazo de casi todo el mundo, a excepción de los diputados del PP que votaron a favor aún sabiendo que esta ley no tiene el apoyo de la sociedad civil, de los sindicatos policiales y del resto de los grupos parlamentarios, es decir de nadie como la inmensa mayoría de las leyes que ha aprobado la únicamente la mayoría absoluta del PP en esta legislatura. La ley mordaza ha salido adelante con el voto de los populares que lo que pretenden es meternos a los españoles en una “maquina del tiempo” y hacernos viajar al año 1959 con su ley franquista. Una ley que limita los derechos fundamentales de manifestación y expresión de los ciudadanos. Una ley con la que miraremos hacia otro
Taller sobre violencia de género en el I.E.S. María Zambrano
El pasado lunes 15 de diciembre tuvo lugar en el Instituto de El Espinar, unas charlas-taller sobre la violencia de género en la adolescencia y juventud. Estuvieron impartidas por Penélope Poblete
Ayuda y Orientación Psicológica Colegiada CL-3955
lado y las devoluciones en caliente de inmigrantes en las fronteras de Ceuta y Melilla serán una realidad legal. Una ley con la que podremos ser multados en las manifestaciones sin respetar nuestras garantías, podremos ser grabados pero no podremos grabar aunque seamos testigos de abusos policiales. Una ley que considera una amenaza para la seguridad ciudadana negarse a mostrar el DNI. Una ley que quita la potestad sancionadora a los jueces y se la otorga a Interior, con lo que consiguen intimidar a los ciudadanos. En definitiva, este es el concepto que tiene el Partido Popular de la
justicia y de nuestros derechos, e intentan una vez más generar desconfianza en la sociedad . Estamos ante una ley antidemocrática e ilegal, que atenta directamente contra la libertad de expresión de los ciudadanos y nos hace retroceder muchos años en nuestra historia. Los Socialistas nos comprometemos a derogar esta ley en cuanto lleguemos al gobierno, porque para nosotros es importante que se respeten las libertades de los ciudadanos, esas por las que tantas personas perdieron la vida, y que debemos defender sin descanso.
Pérez, experta universitaria en malos tratos y violencia de género. Estaban dirigidos a los alumnos de 3º y 4º de la ESO promovidos por el AMPA Alfa que recientemente ha renovado su junta directiva. En este proyecto ha colaborado el instituto y el Ayuntamiento de El Espinar que subvencionó la actividad. Esta junta directiva a comenzado su andadura con éste interesante
taller, pero la intención es seguir impartiendo actividades en temas de actualidad. Invitamos a todos los padres y madres del I.E.S. a asociarse. Recordamos que la cuota anual es de 12 euros por familia. El nº de cuenta es 2069 0007 61 0000065356. Nos ponemos a vuestra disposición. Virginia Arnau Aldea
Chuletón de añojo al peso
• Café a 1 € • Desayunos • Comidas para llevar
PRIMERA CONSULTA GRATUITA Registro Sanitario 40-C22-0102
Brunos Ortega esquina Daniel Ortega El Espinar - Telf. 634 038 779
Centro Médico Marvisión - C/ Ramón y Cajal, 3 679 929 100 charoalmazanrivas@gmail.com
PSOE El Espinar
Centro
Veterinario 921 17 15 94 630 56 45 38
Julia Moreno Guerrero - Veterinaria Col. nº403 SG
Rocio Telf. 921 181 153
Centro de Estudios
MILENIUM C/ Segovia, 29 y 31 - El Espinar
Telf. 921 18 16 40 y 653 32 09 32
Inglés, Francés, Física, Química, Matemáticas, Latín, Lengua, Filosofía. Preparación para exámenes British Council y Escuela de Idiomas Cursos en el extranjero (Delegación New Link). Cursos gratuitos para autónomos
C/ Segovia, 22 El Espinar-Segovia
Todo lo que necesitas para tus animales - Alimentación - Consultas - Vacunas - Visitas a domicilio - Cirujía - Peluquería - Urgencias - Rayos X - Identificación microchip
Oferta especial con la Campaña Antirrábica Avda. Alto del León, 7 (Junto a gasolinera)
San Rafael (Segovia)
7
El Espinar número 241
Navidades nuevas
Crónicas del Sentimiento «En todas las casas debería haber siempre un niño pequeño”. Con esta frase solía resumir mi padre su sentimiento sobre el papel fundamental que los hijos tienen en una familia. A veces, la complementaba con otra: “En la vida no hay nada más hermoso que un hijo deseado”. Las Navidades, cada vez más, son un acontecimiento ruidoso, consumista y acaparador del que es muy difícil escaparse. Repletas de tópicos y tradiciones, lo inundan todo. Para poder sobrevivir a ese villancico global, he procurado hacer lecturas positivas, huir de los excesos y buscar el calor de las cosas sencillas, acurrucado en pequeños detalles, antes y ahora: la vieja costumbre de comer juntos las uvas bajo el reloj del Ayuntamiento, la ilusión del aguinaldo de castañas como prólogo a las vacaciones escolares, la liturgia de plantar en casa los adornos luminosos, la magia de colocar los juguetes junto a los zapatos de mis hijos la noche de Reyes, el reencuentro con viejos amigos que vuelven al pueblo en estas fechas, la cena con los compañeros de la Asociación de Jóvenes, la comida con los trabajadores de la pequeña empresa que forjó mi padre… Luego, con el paso de los años, inevitablemente todos comenzamos a sentir el dolor de las sillas vacías, a la hora de las cenas señaladas. Y esas ausencias duelen, unas más que otras, ¡joder cómo duelen! Llegados a este punto, las Navidades de algunos
de nosotros pueden llegar a ser mucho más amargas que ese inmenso torrente de alegría artificial que sale por la pantalla del televisor y que todos los regalos que al final nos traerán Papá Noel y los Reyes Magos.
Pero felizmente la vida sigue y se renueva. Aunque solo se trata de un dato relativo, por primera vez desde hace cuatro años, en el primer semestre de 2014 ha aumentado el número de nacimientos en España. Entre esos niños hay uno que comienza a moverse con los mismos gestos de mi hijo mayor y que crece sano en el paraje de “Un alto en el camino”. Cada mañana, su madre lo trae a nuestra casa para que nosotros, sus abuelos, recarguemos la ilusión por vivir. ¡Gracias! Coincidiendo con el solsticio de invierno, cuando la luz del día comience a ganarle la batalla a la oscuridad de la noche, ese niño
bueno y cariñoso cumplirá diez meses, y sin embargo parece que siempre ha estado aquí, entre nosotros, contagiando de amor todo lo que toca. Como todos los niños. «En todas las casas debería haber siempre un niño pequeño”. Lo solía decir mi padre cuando sus nietos llenaban de alegría su piso de la cooperativa san Eutropio, especialmente en estas fechas. Después de varios años de Navidades grises, estoy deseando vivir intensamente estas que ya llegan, empapado por este sentimiento nuevo de abuelo feliz, muy feliz. Confieso que esta emoción no la conocía. Me da pie para corregir un poco la segunda frase de mi padre: Sí que hay una emoción más hermosa que un hijo deseado, un nieto. Juan Andrés Saiz Garrido
El próximo sábado 7 de febrero “Uganda Natumayini” en El Espinar
Aunque haga frío y estemos en invierno. Aunque haga frío, y haya poca gente en El Espinar, seguro que asistirá mucha gente al precioso espectáculo de Uganda Natumayini. Esos chicos jóvenes que veis deambular a veces por las calles de El Espinar, los chicos de Aba Taano, los chicos de Af Ndanza (que vienen para hacer giras pero que viven en Uganda), se han criado y han aprendido a cantar y a bailar en el coro humanitario de MUSICA PARA SALVAR VIDAS y ahora, esta ONG está aquí, en El Espinar. En Madrid, han tenido, hace años muchas oportunidades de ver a nuestros niños, con sus bailes tribales, sus cantos y sus caras sonrientes. Y a todo el mundo le ha encantado. Y esto es la cantera de los grupos profesionales que tenemos ahora. Vendrán en Febrero. Si!!!! ¿Qué hará frío, y no vale la pena calentar toda la casa por sólo un fin de semana? Pues nada, venid sólo a pasar el sábado. Pero no os lo perdáis por favor. Y tiene que haber mucha gente. Y dirán ustedes, pero cómo es que los trae en febrero esta mujer, el mes más frío del año? Pues muy fácil, porque van a ser los diez años de nuestro proyecto y quiero traerlos como lo hacíamos antes. Y en Febrero, pues todavía nos valen sus pasapor-
tes. En Marzo habrá que renovarlos y cuesta mucho dinero y mucho tiempo, y porque en Febrero los vuelos son más baratos que en verano o en Navidad… y en Febrero, acaban justo ellos de empezar el colegio, y no es tan complicado como sacarlos en mitad del año, y encima en Febrero, todavía los ayuntamientos no se han gastado todo su presupuesto, etc, etc. Etc Entonces, habrá que venir a El Espinar y abrigarse y ya está!. Tenéis que conocerlos. El que quiera implicarse, o ayudar de alguna manera (hay muchas maneras de colaborar) que se ponga en contacto conmigo. Elisabeth@musicaparasalvar vidas.org Elisabeth 609154122
• JURIDICA • FISCAL • LABORAL Y CONTABLE • NOMINAS Y SEGUROS SOCIALES • SOCIEDADES
Antonio Machado nº 7 - 1º - El Espinar Telf.: 921 18 21 16 - Fax: 921 18 12 95
Aptdo nº 19 40400 El Espinar Segovia
www.clinicadelpiesegovia.com
8
Autofoto
LAS PALABRAS Y LA VIDA
Para los modernos a la violeta, siempre inclinados a utilizar las palabras inglesas en vez de las existentes o posibles españolas, aclararé que con ‘autofoto’ voy a referirme a lo que se ha popularizado como ‘selfie’ o ‘selfy’. Los hispanohablantes carecemos de esa facilidad que tienen quienes hablan la lengua de Shakespeare para crear voces nuevas y aplicarlas a objetos o conceptos que surgen en cualquier ámbito novedoso, en especial de la moderna tecnología.
Tal es el caso de ‘selfie’ para denominar la foto que uno mismo –‘self’– se hace, solo o en compañía de otras personas, con una de las cámaras que traen incorporadas los teléfonos móviles, las tabletas y otros aparatos similares. Esta posibilidad de fotografiarse uno mismo ya existía con las máquinas convencionales, incluso algunas disponían de un mecanismo de espera para que la persona que preparaba la foto se incorporara al grupo de los que posaban. Pero ha sido con esos artilugios más o menos inteligentes cuando se ha extendido la moda del ‘selfie’.
Que le pregunten al presidente de Estados Unidos por el cabreo que se mercó su esposa Michelle cuando él se hizo un ‘selfie’ con la primera ministra danesa Helle Thorning-Schmidt. Vamos, Obama, que hay que guardar las formas, aunque la citada señora esté de muy buen ver. En descargo de los que emplean –empleamos– el anglicismo ‘selfie’ he de hacer constar que el término ‘autofoto’ con el que
Alberto Durero, Autorretrato, 1498.
Pablo Picasso, Autorretrato, 1907.
titulo este artículo no figura en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), cuya última edición, la del año 2014, ha incorporado numerosas voces nuevas, pero no autofoto.
SALON PROFESIONAL DE PELUQUERIA Y ESTETICA Tratamientos capilares Extensiones Limpiezas faciales
Pedicura y uñas esculpidas Depilación por cera Solarium
C/ La Corredera, 19 • El Espinar (Segovia) Teléfono 921 18 12 79
Restauracion de toda clase de latones y bronces: camas, lamparas,calderos, etc. Gran exposición de lámparas de todos los estilos, regalos, trofeos, grabaciones. Travesía Florentino del Pilar, 2 40150 VILLACASTÍN (Segovia)
El Espinar
Telf. 921 19 82 41 Fax: 921 19 83 52
número 241
ras o esculturas. Los cazadores prehistóricos, cuyas imágenes esquemáticas nos es dado contemplar, por ejemplo, en las cuevas de Alpera y en el abrigo de Cogull, ya denotaban este afán de reflejarnos a nosotros mismos.
Vincent Van Gogh, Autorretrato, 1889.
Sin remontarnos a tan lejanos antecedentes, la historia del arte está llena de autorretratos en los más diversos estilos. Me vienen así a las mientes cuadros y dibujos tan famosos como los de Leonardo da Vinci, Durero, Rembrandt, Delacroix, Van Gogh, Picasso, Bacon… Utilizarse a sí mismo como modelo resulta más barato que contratar a otro u otra, y además satisface el propio ego, que en el artista suele estar más desarrollado que en los demás mortales.
Autofoto del autor de este artículo, 2014.
Sin embargo, autofoto es un vocablo que se ajusta perfectamente a las normas lingüísticas del español. En el DRAE ya se recoge el lema autorretrato. Pues bien, la Academia ya está tar-
dando en incluir en su diccionario autofoto. Desde antiguo hemos sido los humanos proclives a autorretratarnos, a inmortalizarnos, en la medida de lo posible, en pintu-
"NACHO"
El que esté libre de haberse hecho una autofoto que levante la mano. Contaríamos pocas manos. Y entre ellas no estaría la mía. Tampoco creía yo que me iba a dejar arrastrar por la corriente de enviar ‘whatsapps’, y ahí me tienen mandando y recibiendo estos mensajes que han sustituido casi por completo a los SMS. He aquí otro anglicismo que no hemos sido capaces de reemplazar por un término español, aunque algunos lo castellanizan con las grafías ‘guasap’ y ‘guasapear’. Cuando los hispanos inventemos técnicas y aplicaciones, confío en que encontremos en nuestra lengua las palabras para designar esos inventos. O las creemos. Y que sean los hablantes de otras lenguas los que adopten nuestra terminología. Alberto Martín Baró
• ADMINISTRACION DE LOTERIA • DESPACHO DE LOTERIA PRIMITIVA, BONO - LOTO, 1X2
Tradición Innovadora
C/ Bruno Ortega, 8 - EL ESPINAR Telf. Admón: 921 18 17 39 - Móvil: 686 98 58 40
C I T T RECICLADOS
Remanufacturación de Cartuchos para Impresión, Tinta y Toner
Llámenos a 672 38 44 03 y nosotros pasamos a recogerlos y entregarlos
Ahorre hasta el 50%
Es una buena oferta
Plaza del Altozano, 4 El Espinar
Abrimos todos los fines de semana del año Reservas: 921 182360
El Espinar
El paseillo
número 241
El año se nos va, y con él la temporada del 2014; No quiero pecar de derrotismo si no del mas puro sentido crítico ante esta realidad, el panorama taurino se nos antoja muy negro, las reglas del juego han sido cambiadas por los taurinos para su comodidad, vaciando de peligro y emoción la fiesta, desnaturalizando su verdadero ser. Las figuras buscan el toreo superficial y estético perdiendo todo lo que tenía de lucha, fiereza y drama, ya lo dijo Ortega y Gasset “La fiesta de los toros acabará cuando en el toreo predomine la estética sobre la épica”, y en ese camino estamos precisamente desde hace años. A las plazas acuden cada vez menos espectadores, los carteles no son mas que una suma de nombres y ganaderías, las figuras están por torear 30 tardes y hacer caja y “viva la pepa”, por poner un ejemplo: La temporada de Morante se resume en 30 actuaciones apalabradas a primeros de año escogiendo las plazas y acudiendo con las ganaderías elegidas, léase 8 de Zalduendo, 6 de J. Pedro, Vicente del Río, Cubillo, Garcigrande, Montalbo Etc Etc, ganaderías con
TODOS
el mas puro encaste Domecq. ¿Dónde está la diversidad de encastes?, no ha matado ni un solo toro que haya sido de este encaste. En esta temporada y si volvemos la vista y nos fijamos en la temporada de Ferrera o Javier Castaño, nos encontramos que es todo lo contrario, aquí están toda la camada de Victorino, de Adolfo, de Miura y las ganaderías con encaste de Santa Coloma, en la primera plaza del mundo que es Madrid, donde se supone que deberían competir todos los encastes de la cabaña brava española se lidian un
LOS DÍAS TE MERECES UN REGALO
Tartas: Milhojas, Ponche Segoviano, Sacher, Selva Negra, etc. Desayunos - Meriendas - Cenas: Pizzas, Variedad de Sándwiches, Hamburguesas, Burritos, Nachos, etc… Ven a celebrar cualquier tipo de Evento, Cumpleaños, etc… ¡¡¡También te lo preparamos para llevar!!! Teléf: 921181569 - www.facebook.com/cafemimomento C/ La Villa, nº 7 - El Espinar
asesores, s.l. PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA Declaraciones fiscales Laboral Contabilidad empresas Contratos Administración de fincas Matrimonial
OFICINAS EN EL ESPINAR C/ Carpinteros, 1 Planta Atico 40400 El Espinar Tel/Fax: 921.18.10.86 e-mail: espinar@jurfisa.com
OFICINAS EN MADRID Pº de las Acacias,30 Portal 3-1ºF 28005 Madrid Tel.: 91 364 16 71 Fax: 91 364 0373
porcentaje de un 75% de Domecq el resto de las demás. Los Aficionados de verdad ya están hartos de tanto Domecq, en una de sus magistrales crónicas de aquel gran crítico taurino allá por los años veinte del siglo pasado, Gregorio Corrochano dejo escrita en tres palabras una de las verdades mas esenciales en la tauromaquia y que por desgracia se ha venido cumpliendo como una premonición: “La Fiesta de los toros se empezó a perder cuando se dejó de mirar el toro” y ahí queda eso, en corto y por derecho, ni
siquiera su autor podría suponer cuan do escribió esta sentencia que casi un siglo después sigue tan vigente como entonces y yo diría que en mayor medida, pues las consecuencias de que el toro no esté ya en el punto de mira del teleobjetivo , del engranaje taurino está sin duda acabando con la fiesta de verdad, y lo que es peor desde los despachos, se busca el ganado mas descastado, borreguil y colaborador que vacíe de emoción la lidia y sea facilón a la hora de cortar orejitas la figura de turno. ¿Alguien puede decirme si durante esta temporada ha salido algún torero que nos ilusione a los aficionados?, pues claro que no, porque son los mismos temporada tras temporada, no me extraña que días pasados haya salido un comunicado de la ANOET, Asociación Nacional de Empresarios taurinos diciendo que esto se acaba si no se pone remedio y es terrible porque posiblemente también ellos son culpables de este desastre, los aficionados que pasamos por taquilla y mantenemos el espectáculo también somos responsables , y ciertamen-
Gabinete de Psicología
Psicobel
Familia-infantil-parejas Tefl. 921 18 22 89
9
te el aficionado es una especie a extinguir, pero a pesar de todo siempre me he sentido orgulloso de pertenecer al colectivo de apasionados por los toros, de esta fiesta tan nuestra y tan española. En los toros no hay violencia como en el fútbol, solo es la lucha cuerpo a cuerpo de un animal contra el hombre, el animal más bello de la tierra. A pesar de las críticas a los que se ve abocada esta fiesta nunca he visto altercados ni dentro ni fuera de las plazas de toros que requirieran las intervención de cargas policiales, nunca he visto peleas ni muertes de aficionados y las agresiones verbales que son algunas siempre se silencian con un olé posterior con un toque de clarines o con el pasodoble de turno. Alguien dijo una vez. “A los toros no va uno a divertirse va a emocionarse”, que no nos quiten eso. Felices Fiestas y Prospero año 2015. Un Saludo Onésimo Pérez
IRENE LARGO ESTILISTAS
Síguenos en
C/ Cristo del Caloco 6 bj Telf.: 921 10 86 90 Móvil: 674 07 14 05
Aptdo nº 19 40400 El Espinar Segovia
10
El Espinar número 241
Campaña invierno: Esterilización felina
“En Febrero la gata en celo” dice un refrán castellano, uno de tantos refranes que imparten sabiduría popular y el conocimiento adquirido a lo largo de años de observación y experiencia. Sin embargo, no encuentro ningún refrán que nos instruya y refleje el fenómeno que se produce un par de meses después: clínicas veterinarias y tiendas de mascotas inundadas de carteles: “Regalo gato”, multitud de cachorros abandonados por los parques, otros atropellados en las carreteras, clientes que acuden a por biberones y leche para intentar sacar adelante gatitos recién nacidos que se han encontrado en bolsas de basura, en contenedores o que han salvado de sacos a la orilla del río….frecuentemente con mejor intención que garantía de éxito, repetida imagen de camadas de gatos desnutridos en solares abandonados con infecciones oculares y respiratorias condenados a la inanición y muerte lenta. Ya hemos comentado en anteriores ocasiones los beneficios médicos de la esterilización en nuestras mascotas, sobre todo en las hembras: evitamos al 100 % la aparición del celo, las pseudo gestaciones, la probabilidad de desarrollar quistes ováricos o infecciones uterinas (piómetra, patología muy frecuente y grave en animales mayores), reducción al 99% la probabilidad de padecer cáncer mamario hormonodependiente (80% maligno en las gatas). Al no salir en celo evitamos que nuestra gatita sienta la llamada de la naturaleza y se escape, con el riesgo de atropellos, mordiscos, envenenamientos y montas no deseadas (cama-
das que regalar, abandonos, inyecciones abortivas, enfermedades de transmisión sexual). En cuanto a los machos con su castración reducimos al 100% la posibilidad de desarrollar cáncer/quistes testiculares, también se reduce la posibilidad de casos de hiperplasia prostática benigna, quistes prostáticos, hernias perineales e inguinales, adenomas perianales y sobre todo evitamos que nuestro gato macho marque su territorio orinando por nuestra casa o en la ropa de los invitados y que se escape a buscar novia y se pelee con otros gatos machos, batallas realmente en serio. Es muy frecuente que aparezcan por la clínica gatos con mordiscos, abcesos purulentos y graves heridas tras una noche de amoríos. Es responsabilidad de todos: propietarios, administraciones públicas y veterinarios. Los propietarios deben ser conscientes de la responsabilidad de tener una hembra que en época de celo se puede escapar y seguramente volverá con una camada de la que deberán hacerse cargo y buscar un hogar adecuado. Si tenemos un gato macho sin castrar saldrá a buscar aventuras y además de fomentar la natalidad corremos el riesgo de peleas, que en el caso de los felinos macho son verdaderas batallas, volviendo a casa con heridas bastante graves y el riesgo de contagio de enfermedades. Las administraciones públicas deberían fomentar con los dueños de mascotas el combatir las camadas indeseadas, los abandonos, la proliferación de colonias de gatos en fincas y jardines municipales (con el riesgo que
conlleva de infecciones para otros animales e incluso para las personas: toxoplasmosis, leucemia, inmunodeficiencia felina, ascáridos, tenias, coccidios, giardias, dermatofitos, etc.). Los veterinarios tenemos que asesorar a nuestros clientes sobre las ventajas médicas de la esterilización, sobre la adquisición responsable de una mascota (¡rotundamente NO al regalo de un cachorro por Navidad como capricho de un niño!), debemos formarnos profesionalmente y técnicamente (equipamiento quirúrgico, monitor multiparamétrico, anestesia mediante gases) para que la intervención se pueda realizar con el menor riesgo posible. Con el claro convencimiento del beneficio para nuestras mascotas en la clínica veterinaria El Espinar realizaremos durante los meses de ENERO y FEBRERO de 2015 una campaña de ESTERILIZACION FELINA con un 25 % de descuento sobre la tarifa habitual, manteniendo por supuesto nuestros medios técnicos y profesionales de vanguardia, para que en estos tiempos de crisis económica el dinero no sea excusa para no realizar una operación de rutina que aporta bienestar a nuestros amigos y ayuda a reducir el número de animales abandonados en nuestras calles. ESTERILIZACION FELINO HEMBRA: 146.25 euros ESTERILIZACION FELINO MACHO: 67,50 euros Clinica veterinaria El Espinar DANIEL PINELA SANCHEZ
¡Mi madre lo hace más rico!
Futuros cocineros: ¡Que no es difícil y además no se tarda tanto! ¿Y el dineral que te ahorras? ¡Cómo vas a quedar con los amigos! Han pasado muchas cosas desde el mes pasado. Al final la tapa que preparamos fue la ganadora del concurso, una alegría enorme que haya gustado a tanta gente. Con lo que la habíamos currado el listón está muy alto ¿qué haremos ahora para la próxima edición? Volveremos a intentar hacer algo que os encante. Menuda responsabilidad… Además, en la última tertulia de “el libro del mes” nos hicieron un homenaje; los tertulianos nos dedicaron unas palabras encantadoras a Alberto Martín Baró (alma y coordinador de la tertulia) y a mí (que colaboro recibiéndoles con mucho cariño en mi restaurante) y nos regalaron una escultura de Ignacio Sanz (hombre del renacimiento; economista, escritor y escultor entre otras muchas facetas que ha presentado varias de sus obras en nuestros encuentros). Una chulada, con amigos como vosotros da gusto compartir una tarde de miércoles al mes. Con lo que me gustan los libros de cocina tradicional acaban de regalarme un facsímil numerado de “La cocina española antigua” de Emilia Pardo Bazán. Estoy encantada y segura de que en breve estaré probando alguna de las recetas familiares que esta gran escritora recopiló. Bueno, que ya estamos en Navidad… y qué vamos a comer y cenar… Por lo menos en mi casa en estas
Aptdo nº 19 40400 El Espinar Segovia
¡ A su disposición ! Telf. 629 16 51 45 info@esgrafica.com
fechas somos muy poco creativos. La noche del 24 el súper consomé de los tres días, cóctel de gambas, pavo asado relleno y leche de almendras. El 25 comemos el impresionante pavo trufado que hace mi madre y sobras de la noche anterior. Nochevieja no sería lo mismo sin la merluza limpia con mahonesa y con suerte alguna colita de langosta (poco trabajo). Este año volveré a hacer el roscón de reyes casero que, aunque es un rollo, está riquísimo.
Una ensalada muy invernal es la de escarola con granada. Si restregamos un diente de ajo por el cuenco donde vamos a ponerla le da un aroma increíble. Cortando la granada por la mitad y dándole unos golpecitos con una cuchara salen fácilmente los granos. Un aliño emulsionando aceite con queso azul, cabrales o similar (batiéndolo) le aporta mucho sabor y podemos decorarlo con un poco de ajo fileteado y tostado; si queremos darle un toque más navideño podemos cambiar el aliño por unas gulas al ajillo (quien pueda angulas… pues eso, pero para ensalada no merece la pena). Doramos unos dientes de ajo fileteados y una guindilla o una cayenita en aceite y con cuidado para que no se tueste demasiado añadimos las gulas bajando el fuego ya que solo tienen que calentarse (si se hacen mucho o el aceite está fuerte no quedan bien). Fácil y riquísima. ¡Mamá! Que ya sé cocinar… Isabel Codina (Restaurante El Espino)
¡Ofertonnnn! 1000 trípticos a color por 150 euros* * iva no incluido
ARCA M T E L L E P ESTUFAS DE LE Y W K 6 E U PAG SUPERIOR, 5 KW , 8 S O M A L A INST
12
La fuente de Marichiva se localiza dentro del mayor de todos nuestros montes con casi 3000 hectáreas de extensión, La Dehesa de la Garganta (M.U.P 144) y es, sin duda, una de las fuentes más bellas que esconden nuestro territorio. Se encuentra junto al Collado Marichiva separatorio de Peña Águila de Peña Bercial, de El Espinar y Cercedilla, de Segovia y Madrid y de nuestra Garganta del río Moros del Valle de la Fuenfría. En este bello paraje, lugar habitual de paso de ciclistas y senderistas, en una pequeña campa a escasos metros del Collado se encuentra nuestra pequeña fuente. Para acceder a ella, nos internamos en el fantástico monte de la Garganta (nunca en periodo estival pues nos encontraremos las puertas cerradas por el riesgo de incendios) a través del parque recreativo de La Panera y 600 metros después de rebasar las puertas giraremos a la derecha cruzando el rio Moros por el Puente Negro. A partir de aquí seguiremos la pista, primero asfaltada y luego de arena durante algo más de 10 kilómetros por la zona
de la umbría de la Garganta. Es un largo pero delicioso trayecto lleno de preciosas vistas, jalonado por decenas de arroyos, centenares de pinos albares, el auténtico rey de estos parajes e incluso de 2 refugios en buen estado de conservación: las Abiertas y la Vaqueriza. Será precisamente poco después de rebasar el segundo refugio cuando divisaremos al fondo a nuestra izquierda, el mayor de nuestros pantanos, el del Tejo o las Tabladillas. Pues bien, tan sólo unos metros más adelante en una curva muy cerrada a izquierdas sobre un arroyo con puente de barras amarillas y negras comienza la verdadera subida a Marichiva. Abandonamos la fabulosa pista por la que veníamos y tomamos un camino ancho que asciende a nuestra derecha en principio junto al arroyo para ir separándose progresivamente de él a medida que ganamos altura. Se trata de una subida corta pero intensa que en 15 minutos nos va a dejar junto a la valla divisoria de Segovia y Madrid, en el mismo Collado de Marichiva a 1749 metros de altitud.
Marichiva
Justo antes de llegar a la pared de piedra, tomamos un sendero a nuestra izquierda bien marcado por pequeños hitos de piedras y señales en los pinos que nos va a dejar en escasos 5 minutillos sentados en la bonita pradera que alberga la fuente. Antes de llegar a ella veremos bajo nuestros pies un pequeño arroyuelo que nace en la misma fuente y que más abajo irá
a desembocar al embalse del Tejo con el que compartirá nombre. Se trata de una fuente de montaña, construida con elementos del lugar donde se encuentra y que no nos va a dejar indiferentes por su sencilla belleza. Su manantial se oculta bajo una piedra de mediano tamaño y otras menores que lo protegen y dan forma a la fuente.
El Espinar número 241
El conjunto lo completan un viejo caño color cobre y una teja que hace la función de pila para retener las impetuosas aguas antes de deslizarse ladera abajo. La teja está prácticamente cubierta de musgo y vegetación dando la sensación de haber estado ahí siempre. En un viejo pino, por encima de ella, se encontraba un pequeño altar con un Cristo crucificado y una Virgen, hoy tristemente desaparecida, junto a un ramo de flores secas. En definitiva, hablamos de una fuente natural y sencilla y eso quizás sea lo que la hace, bajo mi humilde opinión, una preciosa fuente de montaña. Acercaos a conocerla. Merece la pena. Javier Sanz Autor del libro “Las Fuentes de los Montes de El Espinar” http://alfonsoyamigos.es
• Legumbres • Condimentos y Especias • Cafés e Infusiones • Encurtidos • Patatas Artesanas • Productos sin Azucar y Gluten • Rincón del Gourmet
Tenemos Cervezas Artesanas. Siguenos en faceboook
14
El Espinar
Súmate a Podemos El Espinar y todos juntos abramos las puertas del Ayuntamiento a los vecinos Cuando hace unos pocos meses este país se desayunó con la noticia de que una nueva fuerza política con apenas seis meses de vida había logrado aupar cinco escaños al Parlamento Europeo, la mayoría de la ciudadanía se preguntaba ¿quién demonios son éstos de PODEMOS?. Resulta difícil calibrar con tan poca perspectiva cual puede ser el futuro de PODEMOS en las próximas convocatorias de elecciones, que están cada vez más cerca, pero lo cierto es que hoy en día es una agrupación en pleno auge, a la que todos los sondeos de opinión publicados en los últimos meses le otorgan una intención de voto muy elevada que, como mínimo, permite augurar el fin del bipartidismo preponderante, cuya gestión desastrosa y corrupta nos ha llevado a la actual crisis económica, institucional y moral. PODEMOS ha conseguido ya no solo 269.000 afiliados (convirtiéndose en el segundo partido del país en número de afiliados y superando al resto de partidos que durante tantos años llevan recibiendo dinero de los presupuestos y financiándose más que dudosamente) sino que también al amparo de PODEMOS han surgido más de 8.000 círculos dispuestos a trabajar por la ciudadanía con una estructura
democrática y horizontal en los que la voz de todos los ciudadanos vale lo mismo y las decisiones se aprueban entre todos en las distintas asambleas.
La idea es crear una forma diferente de hacer política, alejada de los cánones convencionales donde cada uno pueda aportar y expresar sus ideas y conseguir así que esta democracia ficticia en la que estamos embarcados se convierta, de verdad y de una vez por todas, en una democracia real y efectiva en la que todos podamos opinar y participar.
Devolverle la voz y el gobierno al pueblo de donde nunca debió salir. El objetivo es racionalizar los recursos, acabar con la corrupción, revisar, mejorar y cambiar todos los aspectos que no funcionan de esta sociedad, la sanidad, la educación, la cultura, el trabajo… en definitiva darle la vuelta al calcetín para que los gestores nos sirvan a nosotros, que es su deber, y no se sirvan de nosotros para enriquecerse o favorecer a sus allegados, que los recursos se administren y se repartan con eficacia, para no seguir ahondando en la brecha entre ricos y pobres, para que nadie se quede sin asistencia sanitaria o con una educación sectaria y que adoctrina en lugar de enseñar a pensar con libertad como debiera de ser.
El camino recorrido por PODEMOS El Espinar En las pasadas elecciones europeas, cuando PODEMOS no era más que una idea nueva, surgida de las voces discordantes del 15M, que circulaba de boca en boca, que planteaba una forma nueva de hacer política fundamentada en la participación ciudadana con un sistema horizontal en el que la voz de todos pudiera ser escuchada y votada en asambleas populares, con un presupuesto irrisorio y sin ninguna historia que la avalara, más de 300 vecinos de El Espinar decidieron darle su apoyo y su voto, con la esperanza de poder cambiar un sistema podrido y corrupto que nos había metido en una crisis política y de valores que estaban asfixiando a la mayoría de la población en aras de las grandes empresas y monopolios a los que beneficiaban los dos grandes partidos.
Lo que en un principio se pudo interpretar como un voto de castigo hacia el bipartidismo imperante, ha ido tomando forma con la organización de más de mil Círculos territoriales que son la verdadera base de PODEMOS. Uno de estos Círculos es el de El Espinar, que aglutina los diferentes núcleos de nuestro municipio. Su andadura comenzó inicialmente en una reunión a mediados de junio pasado en El
CARGA DE ADO AIRE ACONDICION DESDE 35 €
Fotografías: elespinar.portaldetuciudad.com
Optica
SERVICIO RÁPIDO DE MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
Pinarillo de El Espinar y la idea fue madurando hasta concretarse en una primera asamblea en La Estación de El Espinar el día 2 de julio de 2014, con la inestimable ayuda de compañeros del Círculo de Segovia, que nos ayudaron con su participación a dar los primeros pasos. Posteriormente se ha ido desarrollando en sucesivas reuniones que se fueron celebrando de manera itinerante por los distintos núcleos para ir conformando un nutrido grupo de vecinos que ya ha empezado a trabajar para preparar la estrategia de cara a las futuras elecciones municipales y generales. A día de hoy, PODEMOS El Espinar comienza a tomar arraigo y cuenta con un número de afiliados que va en aumento (ya somos más de 100) y con el trabajo de distintas comisiones (las de Portavocía, Comunicación, Finanzas y Extensión). Con ilusión desbordante y muchas ganas de poder aportar nuevas ideas al funcionamiento del municipio, con la intención de elaborar un programa electoral serio, de progreso, factible y realista. Un programa que dé voz a los vecinos y sirva para enderezar el rumbo de un Ayuntamiento que no hace más que favorecer determinados intereses y cuyos equipos de Gobierno están permanentemente sometidos a las estrategias e
número 241
intereses que marcan las diferentes direcciones de sus respectivos partidos.
Abramos entre todos las ventanas del Ayuntamiento de par en par Desde el Círculo de PODEMOS El Espinar te pedimos que te acerques a nosotros sin ideas preconcebidas, que nos conozcas, que opines y hagas escuchar tu voz que vale tanto como la de cualquiera, en definitiva que PARTICÍPES con nosotros en este nuevo e ilusionante proyecto que debemos modelar entre todos. Entre todos haremos que por fin circule aire fresco en el Ayuntamiento. Contamos con una página web (www.podemoselespinar.com), perfil de Facebook y Twiter (@podemosespinar) en las que podréis informaros de las convocatorias de las siguientes asambleas en las que podréis participar y en las que se escucharán y votarán las propuestas que cada uno presente, sin exclusiones. El Círculo de PODEMOS El Espinar es junto con el de Cuellar y el de Segovia uno de los tres de nuestra provincia que han sido avalados por PODEMOS Central. Súmate a PODEMOS El Espinar y por fin tendrás voz en los asuntos de tu pueblo.
Cuidamos de su visión
Centro de Reconocimientos Médicos Permisos de conducción Armas Deportivos Perros peligrosos, etc.
ESPECIALIDADES:
Descuentos mayores de 65 años Nº Autorización sanitaria 40 C24-0020
Nueva consulta de Pediatría
Médico especialista en Pediatría y sus áreas especificas.
Se atenderán sociedades Médicas (Asisa, Adeslas, DKV, etc). Nº Autorización sanitario 40-E-0008
Consulta de Psicología
Ayuda y Orientación psicológica • Tel. 679 929 100
Colegiada CL-3955
TELÉFONO PARA CONSULTAS Y CITAS: 921182193 www.marvision.es C/ISAAC PERAL, 2 bajo C • EL ESPINAR
DESAYUNOS CHURRERÍA RACIONES
C/ La Luna, 7 EL ESPINAR Telf. 619 66 17 76
mesoncucada@gmail.com
desde ahora y hasta el 28 de febrero multiplica x 3 tus puntos en cada suministro
GASÓLEOS LA SIERRA AENOR
Empresa Registrada
ER-1183/2000
GARANTÍA DE CALIDAD, CANTIDAD Y SERVICIO
Infórmese en: 921 17 12 52 www.gasoleoslasierra.es
16
El Espinar
EL TRANVÍA DE EL ESPINAR. UN PROYECTO DE HUMO Con frecuencia oímos hablar de proyectos faraónicos que, después de hacer mucho ruido, se olvidan tan rápido como llegaron. El enorme casino que pregonaron los informativos, los trenes, los aeropuertos y las disparatadas promociones de viviendas que se quedan en una explanación, dos farolas y con el dinero de muchos por el camino. Pero no es nada nuevo. La historia está llena de proyectos que nunca se realizaron, algunos para luego lamentarlo y otros muchos para reflexionar o incluso sonreír. En el año 1911 El Espinar vivía su época dorada y, como no podía ser de otro modo, alrededor del dinero y las familias de la aristocracia revoloteaban también los visionarios, los especuladores y los charlatanes. La noticia se publicó en el Diario de Avisos de Segovia el 21 de enero: “Se ha dado a conocer el importante proyecto de un tranvía a vapor que, partiendo de la villa de El Espinar y pasando por la colonia de San Rafael y la estación de la citada villa, se introduzca en el monte denominado La Garganta, para el transporte de viajeros y maderas. (…) Este monte es de lo más bello que puede admirarse, tiene una extensión de ocho kilómetros. Nace allí el río Moros, donde se cría la exquisita trucha tan solicitada. Los pinos alcanzan una altura de 20 metros y el monte es espesísimo. Allí anidan águilas reales, corzos, etc. Es un monte muy poco conocido por la falta de comunicación y es de una hermosura bravía y pintoresca que encanta”. Al día siguiente, El Adelantado también se hacía eco del proyecto añadiendo que La Garganta posee un “grandioso panorama y cuya riqueza en maderas lo hacen obje-
Equipo de Abogados y Graduados Sociales
Les desea Felices Fiestas
número 241
ta diarios entre octubre y mediados de junio, aumentando en la temporada de verano hasta cuatro trenes los días laborables y cinco los festivos.
Así hubiera sido el tranvía de El Espinar: dos vagones de carga y dos de viajeros. (Tranvía Reus-Salou. Catálogo Falcon-J. Ibáñez. Archivo Alberich)
to de la admiración de los turistas y veraneantes y es además, por el segundo concepto, merecedor de una fácil comunicación para la salida de sus productos forestales”.
ADIÓS AL APEADERO El tranvía de vapor hubiera supuesto la expropiación de terrenos, la construcción de vías y al fin la integración en el paisaje espinariego de un nuevo invitado: un pequeño tren con un par de vagones que comunicaría los núcleos
del municipio. El proyecto presentaba un trazado más que respetable dividido en dos tramos, el primero de ellos debía conectar El Espinar, San Rafael y la Estación, con una distancia de 9.509 m. “que pueden reducirse á algunos menos reformando el trazado por no tener que subir la línea hasta el apeadero de San Rafael, pues, según dicen personas que tiene facultades para ello, creen que el día en que el proyecto fuese un hecho, se suprimiría dicho apeadero”. Un segundo tramo se internaría en el monte
Tranvía de vapor en Madrid a principios del siglo XX. (Archivo Alberich)
CONFECCIÓN NÓMINAS SEGUROS SOCIALES IMPUESTOS CONTABILIDAD CIVIL ADMINISTRATIVO PENAL ADMINISTRACION DE FINCAS HERENCIAS EXTRANJERIA
Cerca de su domicilio o instalaciones y también nos desplazamos hasta su empresa para hacer el asesoramiento
de la Garganta con nada menos que 15 kilómetros de longitud. Para poner en marcha aquel tranvía, según la noticia, habría que contar con un director, un escribiente, dos maquinistas, dos fogoneros, un interventor cobrador, dos mozos y un sereno. En cuanto al material, se presupuestaron dos locomotoras de 30 caballos, dos coches, uno abierto y otro cerrado con capacidad para 30 personas cada uno y dos vagones para mercancías de 5.000 Kg. de carga. Se fijaron dos servicios de ida y vuel-
El coste total de las obras se estimaba en 304.893 pesetas, de las cuales algo más de la mitad correspondería al primer tramo. A ello se le sumarían otras 150.000 pesetas para el material rodante y 17.353 anuales como gastos de explotación. En contrapartida, las ganancias se vendían como algo seguro, incluso fabuloso. Se preveían unos ingresos anuales de 49.000 pesetas, es decir, casi el triple de los costes de explotación, con lo que los gastos de construcción se amortizarían cómodamente, abonándose a los inversores un sabroso dividendo del 7 % sobre el capital aportado.
Sin embargo, salvo en las grandes ciudades, la mayoría de poblaciones importantes de España carecía entonces de transporte urbano y mucho menos de un pequeño ferrocarril con su trazado de raíles y su locomotora de vapor. Realmente ¿a quién podía interesar un tranvía entre dos poblaciones pequeñas –el municipio no llegaba a los 3.000 habitantes– y un monte deshabitado, por mucha madera que produjese y muy hermoso que fuera para los visitantes? La prensa, sin embargo, se mostraba optimista afirmando que “en El Espinar, la presentación de este proyecto ha causado el mejor efecto y es seguro que la populosa e importante villa pondrá cuanto de su parte esté para que aquél llegue a vías de realización”. Algunos días después se publicó que la idea despertaba también el interés de los inversores: “Hay grandes esperanzas de que sea
HNOS. TURRERO MUÑOZ
Cerca de usted, en Carretera de la Coruña nº21 San Rafael (Segovia) Tel. 921 17 20 26
CRISTALERÍA EN GENERAL
* CARPINTERÍA DE ALUMINIO * Mosquiteras * Toldos * Marcos * Mamparas de Baño y Ducha * Instalación y reparación de persianas
Teléfono y fax: 921 18 18 29 Móvil: 626 74 29 97 email: hnosturrero@hotmail.com Peñas de la Luisa, 11 - 40400 El Espinar
17
El Espinar número 241
Acción del tranvía de vapor Madrid-Colmenar Viejo. 1894
pronto un hecho el proyectado tranvía á vapor de El Espinar a San Rafael y monte de la Garganta. El proyecto ha sido acogido con verdadero entusiasmo y son varias entidades de importancia las que demuestran propósitos de intervenir en la formación de la empresa.” El último dato para comprender aquella pintoresca historia es conocer al hombre que la impulsaba: “El autor del proyecto es Don
José Gómez Chacón, persona competentísima en empresas de esta índole y que ha estudiado a conciencia el proyecto, haciendo los cálculos en las condiciones más desfavorables para el aspecto mercantil del negocio, con objeto de no sufrir desagradables sorpresas en la realización de aquél”. También El Adelantado lo calificaba como “persona peritísima en esta clase de empresas”. ¿Quién era José Gómez Chacón?
VULCANIZADOS ARRIBAS Carretera N-VI, km 64 San Rafael - El Espinar (Segovia) 40400. T. 921 172 101 varribas@vialider.es
información resulta desconcertante: un proyecto ambicioso que no conduce a ningún sitio -¡15 kilómetros monte adentro!- con parte del trazado paralelo al ferrocarril ya existente entre San Rafael y La Estación, impulsado por un promotor supuestamente experto pero del que nadie da razón y que promete unos beneficios atractivos y rápidos. No huele del todo bien. Para poder interpretar estos datos, hemos consultado al mayor experto en España sobre los tranvías de vapor, el profesor Joan Alberich de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona, autor de diversas monografías sobre estos transportes en Barcelona y Madrid y responsable del excelente blog “tranviasdevapor.blogspot.com”. Lo lógico hubiera sido encontrar referencias a este empresario en otros proyectos parecidos en Madrid o en Barcelona, sin embargo la única noticia que hemos encontrado de este personaje es que unos años antes se había examinado para ingresar como cadete en la Academia de Artillería de Segovia. Nada más. ECHANDO CUENTAS Desde la perspectiva del tiempo la
Lo primero que llamó la atención del profesor fue lo tardío del proyecto. En el año 1911 los tranvías de vapor habían quedado atrás, desplazados por los de tracción eléctrica. En Asturias quedaban algunas líneas movidas por el carbón que se extraía a pie de andén y que se transportaba en los propios vehículos, pero muy poco más. Plantear un tranvía de vapor en esa fecha era ya un anacronismo. En cuanto al presupuesto económico, el profesor Alberich lo cali-
Especialistas en neumáticos desde 1979
fica como modesto, acorde con una línea de poco tráfico y previsiblemente pocos viajeros. Ponemos en duda que la población de El Espinar (incluso con su colonia de veraneantes) fuera suficiente para hacer rentable la inversión. Tampoco han aparecido noticias del proyecto en las revistas especializadas de la época ni se encuentran las peticiones oficiales de concesión o las autorizaciones que permitieran poner fecha al inicio de las obras. Varios años antes (en 1903) la solicitud para construir la primera presa de la Garganta para generar electricidad fue publicada en el Boletín Oficial de la Provincia, pasó por su fase de alegaciones y cumplió todos los plazos y trámites legales. Sin embargo, sobre el tranvía de El Espinar no se publicó una sola palabra en los diarios oficiales. No sabemos si faltaron los capitales, si se denegaron los permisos o las autoridades no prestaron la suficiente colaboración. Tampoco podemos dudar de las buenas intenciones del señor Chacón, pero todo nos hace pensar que aquel proyecto de 1911 - nunca mejor dicho - trataba sólo de “vender humo”. Carlos Parrilla
18
El Espinar número 241
Tras dos años de intenso trabajo el jueves se constituyó la Entidad Urbanística de Conservación de Los Angeles
El jueves 11 de diciembre se constituyó la Entidad Urbanística de Conservación de Los Ángeles de San Rafael, entidad que tendrá por objeto la conservación y mantenimiento de la urbanización, incluidas las infraestructuras y equipamientos para la prestación de los servicios urbanísticos de los que actualmente está dotada, según dictó la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León-Burgos el 21 de diciembre de 2012 Aunque el Ayuntamiento había hecho la convocatoria con tiempo suficiente y se había dado la posibilidad a los propietarios de acreditarse con anterioridad, solo 43 personas de las más de quinientas personas que acudieron al acto, lo hicieron con antelación evitando así tener que esperar más de lo necesario. La aprobación inicial de los Estatutos de la Entidad Urbanística de Conservación, se produjo en junio de 2013, tras la sentencia aclaratoria del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León de diciembre de 2012. Desde junio de 2013 se iniciaba un largo proceso que ha incluido varias notificacio-
nes certificadas a los más de 1800 propietarios, que se dieron por finalizadas con la publicación del anuncio en el BOP el pasado mes de enero. La aprobación definitiva de los Estatutos, transcurrido el periodo de información pública y una vez resueltas las alegaciones en el mes de mayo, se producía mediante el acuerdo de la Junta de Gobierno celebrada en agosto. En agosto se hizo público el acuerdo de la Junta de Gobierno y se convocaba a todos los propietarios a la constitución de la EUC prevista para el 11 de diciembre. Se eligió el recinto del Polideportivo Municipal puesto que se preveía la asistencia masiva de propietarios a dicha convocatoria y el Ayuntamiento no dispone actualmente de ningún espacio municipal con capacidad suficiente para albergar a tantas personas en el núcleo de Los Ángeles. Se ofreció a los propietarios, ya en agosto, la posibilidad de acreditarse con carácter previo con el fin de agilizar el proceso, pudiendo personarse con la documentación requerida de lunes a sábado en el Registro Municipal. Las 43 personas que se acreditaron con anterioridad pudie-
ron realizar todo el trámite de forma rápida, al contrario de aquellas que tuvieron que esperar varias horas debido a la necesidad de ir cotejando uno por uno todos los documentos que cada persona propietaria iba presentando. El Alcalde, Francisco Jorge, y el resto de su Equipo de Gobierno, agradecen la paciencia de todas las personas que esperaron en ocasiones, varias horas, hasta poder realizar todo el trámite y lamentan que se haya confundido a los vecinos con el anticipo de la documentación. Y es que un perfil denominado “Verdes De El Espinar” en una conocida red social, publicó un comentario en el que se decía lo siguiente: “Estos documentos NO TIENEN QUE SER PREVIAMENTE PRESENTADOS EN EL AYUNTAMIENTO”, lo que influyó para que la mayor parte de las personas no utilizaran el plazo previo para cotejar la documentación en el Ayuntamiento, un sencillo trámite que de haberse realizado con antelación, hubiera agilizado mucho el proceso y hubiera evitado que tuvieran que soportar esperas innecesarias ya que en muchos casos se
trataba de personas mayores. Agradecen también la labor realizada por los trabajadores Municipales que pusieron todos los medios humanos y materiales a disposición de los asistentes para garantizar que la jornada transcurriera de forma ordenada y lo más rápida posible. También al equipo de la notaría de El Espinar que estuvo presente durante todo el acto, dando fe del correcto desarrollo de todo el proceso.
Finalmente alrededor de las diez de la noche en presencia de Francisco Jorge, Alcalde de El Espinar, de Andrés Matute, Teniente Alcalde de Los Ángeles de San Rafael, y de algunas de las personas que optaban a los diferentes cargos de la EUC, se procedía a lectura y aprobación del acta por parte de la Notaria de El Espinar. El resultado obtenido de la votación es el siguiente: Doña Lucía Cobo García como candidata para presidente: 199.761,20 puntos Don Oscar Gil Marín como candidato para presidente: 765.381,04 puntos
Ven a celebrar NocheBuena y Nochevieja con nosotros... Entrada Libre y muchas sorpresas!!
Don Mohamed Raafat Mohamed Zaky Abdel Rahman como candidato para secretario: 2.166 puntos Don Fidel Prieto Román como candidato para secretario: 200.548,20 puntos Don Juan Carlos Gómez San Álvaro, como candidato para secretario: 762.042,04 puntos Don Luis Martínez Gómez-Lobo como candidato para vocal-tesorero: 197.753,20 puntos Don Manuel Carrillo de Miguel como candidato para vocal-tesorero: 765.623,04 puntos Don Arturo de Castro Larramendi como candidato para vocal: 764.997,04 puntos Don Francisco Javier García Soria como candidato para vocal: 197.328,45 puntos Don Armando Hurtado Juarez como candidato para vocal: 764.773,04 puntos Don Juan Antonio Herranz Ayuso como candidato para vocal: 162.619,03 puntos Doña Raquel Marín Saz como candidata para vocal 36.868,47 puntos Equipo de Gobierno
NOCHE DE REYES
con DJ Koke a partir de la 01:00
REMEMBER aquellos maravillosos años
Los mejores éxitos de los 90’ y 00’
GAS ESPINAR,
S.L.
ER-0608/1999
INSTALACIÓN DE GAS, CALEFACCIÓN, FONTANERÍA, ENERGÍA SOLAR Y BIOMASA
Plaza del Altozano, 12 - 40400 El Espinar (Segovia) - Telf. 921 18 26 70 - Fax: 921 18 21 87 Pol. Ind. Los Llanos de San Pedro, 23 - 40400 El Espinar (Segovia) . Telf. 921 18 28 10 gasespinar@gasespinar.es
SERVICIO DE PELLET A DOMICILIO y servicio Guardería. CONSÚLTENOS
C A L D E R A S , E S T U FA S . . .
APROVÉCHATE DE NUESTRAS PROMOCIONES Y CONSÚLTANOS SIN COMPROMISO Financiamos su instalación a coste cero
20
El Espinar número 241
Sección de psicología por la psicóloga-sexóloga Mª del Consuelo Cuenca En los años ochenta, los videojuegos llegan a numerosos hogares. La gran demanda de los videojuegos, hace que crezca el mercado, y genera nuevas temáticas. Algunos estudios han encontrado que el sector poblacional de los adolescentes varones está más difundido su uso, aunque en los últimos años también se están produciendo otros dirigidos específicamente para las jóvenes. Existen diferentes posturas acerca de la conveniencia o rechazo de los videojuegos. Para unos afecta más a los varones, para otros por igual a ambos sexos. Es decir, sus efectos tanto en adolescentes y niños/as son muy discutibles. Algunos estudios recientes defienden que su uso es perjudicial dependiendo del contenido de juego utilizado y del tiempo dedicado a ellos. Entre los efectos nocivos sobre la salud es un porcentaje muy reducido, casi mínimo, pudiendo producir crisis convulsivas en menores con antecedentes epilépticos. Éstas se relacionan con los destellos, los cambios de intensidad de los tonos de los colores y el ritmo de presentación de los mismos. Estas crisis se producen por la estimulación cerebral ante dichos cambios repetidos en un corto periodo de tiempo. Diferente bibliografía defiende que suponen un problema cuando interfiere en las actividades de la vida de los y las menores. Pudiendo manifestar ansiedad y una necesidad desbordada por jugar. Cuando se convierte jugar en una obsesión, se habla de la ausencia lúdica del mismo y de falta de control sobre el juego. Generalmente, se alcanza este estado de forma progresiva al hacer un uso inadecuado de los videojuegos y situando a la persona en un riesgo alto de adicción al mismo.
LOS VIDEOJUEGOS
Cuando la vida del jugador gira en torno al videojuego, éste se centra en él casi de forma exclusiva, altera el tiempo asignado para otras tareas (estudiar, realizar deporte, leer, estar con amigos...), piensa constantemente en “conectarse a él”, recurre a excusas, artimañas o mentiras para seguir jugando; por tanto, existe un problema de adicción al juego. Incluso puede suponer una ruptura con la vida social, llevando a un aislamiento de consecuencias nefastas como la potenciación del individualismo. En los casos más extremos, la práctica excesiva de estos juegos lleva al niño/a o adolescente a una huida del mundo real encerrándose en otro virtual. La atención que requiere la continua estimulación del juego puede provocar agotamiento y cansancio, ya que hay una constante activación del sistema nervioso. En algunos casos, se produce un descenso del rendimiento académico, apreciándose fallas en la capacidad de atención y un desinterés llamativo por las actividades escolares. Cuando pierden el control sobre sí mismos, y no pueden jugar o se les priva de su uso aparece “el síndrome de abstinencia”, pudiendo presentar un comportamiento impulsivo y/o disruptivo. La utilización exagerada de los videojuegos se ha relacionado con un alto riesgo de desarrollo de sedentarismo; el cual es nocivo para la salud del niño o adolescente. Este sedentarismo ayudado por el consumo de alimentos como “las chucherías o aperitivos condimentados” favorece la aparición de sobrepeso y obesidad. Otro efecto de su uso continuo y prolongado es la irritación ocular; al fijar la atención en la pantalla se reduce el parpadeo y la lubrificación de la córnea es insuficiente, pudiendo influir en la agudeza
visual con el consiguiente malestar de cabeza. Las posturas que se adoptan durante el juego, pueden generar pinzamientos musculares o malos hábitos posturales, muy perniciosos cuando el individuo está en pleno crecimiento. Un ejemplo, es la aparición de molestias en la mano y muñeca por el desarrollo de tendinitis o inflamación en los tendones.
Otro de los problemas que se han detectado son los contenidos de los videojuegos. Se recomienda que sean multitemáticos para favorecer la creatividad y seleccionados en función del desarrollo evolutivo del menor. Se ha de tomar precauciones con aquellos de contenido violento (guerra, destrucción, violencia callejera, atropellos, discriminación racial, sexismo, machismo...), por la posible influencia y la no suficiente capacidad de discernimiento de los menores. No hay que olvidar que en la infancia y adolescencia el desarrollo de la personalidad, las actitudes y comportamientos pueden verse influidos por modelo y/o estereotipos. Otra de las dificultades que encierra es su alto coste económico. La adquisición de consolas o juegos, como un regalo o premio es desproporcionado. Genera diferencias respecto a aquellos que no los puedan tener; el interés sobre el mismo es limitado una vez alcanzado un nivel tras la práctica exhaustiva, lo que aumenta la presión de la búsqueda para obtener otro para aumentar el ritmo de juego. Esto genera una presión económica y consumista. Una vez comentados algunos de los problemas derivados de los videojuegos se hace necesario destacar sus efectos positivos cuando se utilizan de forma correcta. El intercambio de los juegos favorece el contacto social y la
participación en actividades comunes. La consecución de un objetivo por parte del menor es equiparable a un premio, por tanto favorece que sea perseverante en lo que se proponga. De esta forma, adquiere una mayor capacidad para la constancia y el esfuerzo. Además, el niño perderá en muchas ocasiones, así se aumentará su tolerancia frente al fracaso y la conciencia de la importancia de poner el empeño en intentarlo de nuevo cuando no se consigue algún objetivo. La necesidad de rapidez en la toma de decisiones predispone al niño a actuar de esta forma sin dejarse llevar excesivamente por las dudas. Los juegos son positivos ya que favorecen la coordinación visual y manual, potenciándose la adquisición de destrezas manuales; estimula la memoria y la capacidad para retener conceptos numéricos e identificación de colores facilitando el contacto del niño con el entorno informático. A modo de conclusión, como ocurre con otras actividades, el uso de los videojuegos puede ser beneficioso o perjudicial dependiendo de cómo se utilicen. Por ello, es recomendable establecer un horario y un lugar, así como no dedicar más de tres a cuatro horas a la semana a la práctica de esta actividad. Se puede utilizar como refuerzo positivo para actividades educativas. Debemos asegurarnos que sean los adecuados para la edad del niño/a o adolescente, para ello es necesario informarse del tipo de contenido. Pueden utilizarse como mecanismo de fomento de comunicación y contacto con ellos/as si participamos en el juego. Es conveniente es que los padres conozcan a qué videojuegos juegan sus hijos. Entre ellos están los de plataforma, en los que se pasa de un nivel a otro, en pantallas
sucesivas al conseguir superar los obstáculos. Promueven la rapidez de pensamiento, pero producen fatiga. Los Simuladores de conducción de vehículos a motor. Ayudan a coordinar la visión con el movimiento y a planificar estrategias para superar los obstáculos. Son partidas de larga duración de tiempo. De práctica y/o estrategia deportiva, se juega en solitario o en equipo, mejora las estrategias del juego deportivo para ponerlas en práctica en la realidad. De planificación y ejecución, como los combates, realización de profesiones... Potencia la constancia y la flexibilidad de pensamiento para la resolución de problemas. Su principal problema es que pueden llevar al aislamiento y a crear una realidad paralela. De disparo o lucha, sólo promueven la hostilidad o agresividad en aquellos individuos con esa tendencia. De rol, el jugador adopta la identidad de un personaje y vive sus aventuras normalmente en mundos hostiles. Favorece la cohesión grupal, al participar varios jugadores. Algunos, son muy conocidos por ”sus mitos y/o tintes sectarios”.
Es recomendable que el juego sea supervisado por el adulto, y sea a partir de los siete años, para que puedan diferenciar realidad y ficción. Antes de los diez años, no son adecuados los juegos de lucha y disparo, ya que son muy vulnerables a determinadas imágenes impactantes. Proponerles variar de tipo de juego y jugar con ellos. No es aconsejable en un niño/a que se juegue más de una hora, ni siquiera en tiempo vacacional. Es muy importante que un videojuego interfiera en las actividades cotidianas como estar con los amigos, jugar a deportes u otros juegos, las actividades y la comunicación familiar.
22
PARQUE DE BOMBEROS EN EL ESPINAR
Ante el incendio acaecido en una vivienda de la Avda. Alto del León de San Rafael, fruto del cual tenemos que lamentar la pérdida de un ser humano, IZQUIERDA UNIDA DE EL ESPINAR declara lo siguiente: .- Lamentamos profundamente el fallecimiento de un vecino del inmueble afectado, trasladamos por este medio nuestras condolencias a familiares y amigos. .- Informar de que el Ayuntamiento de El Espinar, pese a lo que se ha dicho en los últimos días, NO DISPONE DE PARQUE DE BOMBEROS, tan sólo dispone de algunos vehículos que prestan servicios contra incendios dependiendo de las características del siniestro. .- El Ayuntamiento de El Espinar cuenta con un retén de incendios compuesto por PERSONAL NO ESPECIALIZADO, ni formado, ni preparado, ni, seguramente, con los medios necesarios para intervenir en situaciones como la que se dio el pasado día 9 de diciembre en San Rafael.
CUANDO
.- Según nos confirmaron el Alcalde y el Concejal Delegado de Seguridad, fueron los Cuerpos de Seguridad (Guardia Civil y Policía Local) los que tomaron la decisión de esperar la llegada de los bomberos de Segovia y no movilizar al retén municipal por considerar que llegarían antes los primeros y que su acción iba a ser mucho más rápida, eficiente y segura. .- Los detalles del caso en cuestión los sabremos cuando se celebre la Comisión Especial que se ha comprometido a celebrar el Equipo de Gobierno del Ayuntamiento de El Espinar en los próximos días, hasta entonces no creemos prudente hacer más juicios de valor ni más crítica demagógica. Una vez conozcamos todos los detalles, entraremos a hacer una valoración de la actuación de todos los implicados, Cuerpos de Seguridad, Autoridades Municipales, Bomberos, etc. .- No es el momento de “ya lo decíamos nosotros...”, pero hoy hay que decir más alto que nunca
que El Espinar necesita un Parque de Bomberos Comarcal. .- Izquierda Unida de El Espinar fue la primera fuerza política en poner encima de la mesa esta necesidad. En el Pleno Ordinario celebrado el día 27 de Marzo de 2.008 presentamos una Proposición para “Solicitar a la Agencia de Protección Civil de la Junta de Castilla y León y a la Diputación Provincial de Segovia que se incluya al Ayuntamiento de El Espinar en el Plan de Implantación de Parques Comarcales de Bomberos” que se estaba desarrollando en esos días. La propuesta fue defendida por nuestro portavoz y votada a favor por las otras fuerzas políticas con representación municipal por lo que se hizo traslado de esta petición a ambos entes (Junta y Diputación), Administraciones ambas gobernadas por el PP que no dieron contestación alguna. .- Luis Aznar, entonces Director General de la Agencia de Protección Civil de Castilla y León, declaraba: “el propósito de este Plan es analizar la situación actual y localizar las necesidades
para, en coordinación con las demás administraciones implantar parques de bomberos comarcales que sirvan para dotar de un buen servicio a los ciudadanos de manera que el tiempo desde la llegada de una llamada de emergencia hasta la prestación de los servicios no supere los veinte minutos”.
De todo lo anterior se deduce: .-Que El Espinar necesitaba y necesita urgentemente un Parque Comarcal de Bomberos. .-Que las Administraciones Autonómica, Provincial y Local (todas gobernadas por el mismo partido político) se muestran incapaces de satisfacer las necesidades básicas de los ciudadanos. .-Que IZQUIERDA UNIDA DE EL ESPINAR ha estado siempre y sigue estando encima de los problemas de nuestra comunidad, trabajando y presentando alternativas para mejorar las condiciones de vida de los espinariegos. IZQUIERDA UNIDA EL ESPINAR
El Espinar número 241
Alejandra Díaz en Segovia
Hoy día 20 de diciembre, la escritora y colaboradora de este periódico Alejandra Díaz-Ortiz realizará una lectura literaria heterodoxa y muy personal de su último libro No hay tres sin dos y de otros relatos de sus obras anteriores (Cuentos chinos y Pizca de sal). La cita es las 19:00 horas en la libreríacafé Intempestivos, calle Teodosio el Grande, 10.
Los relatos de Alejandra Díaz-Ortiz son como el buen vino. Duran un instante y dejan un gusto cálido, con cuerpo y equilibrio.
Cada cuento, microficción, cada verso y cada historia es un sorbo nuevo que nace y renace página a página. No hace falta conocer el antes ni el después. El estupor de la belleza que puede conmover con una sola palabra lo puede todo. Redacción
TANATORIOS SAN JUAN DE LA CRUZ CREMATORIO SANTA TERESA
MÁS NOS NECESITA
EMPRESA FUNERARIA DE
SIEMPRE EN SEGOVIA Y PROVINCIA
ASISTENCIA PERSONALIZADA 24
HORAS
TELÉFONOS 921.43.00.28 / 921.18.22.51 / 921.42.58.10 OFICINA EN EL ESPINAR, AVDA HONTANILLA Nº16
PRESTAMOS SERVICIOS FUNERARIOS
CON TODAS LAS COMPAÑÍAS DE
SERVICIOS:
INHUMACIONES EXHUMACIONES INCINERACIONES EN CREMATORIO DE SEGOVIA TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES SERVICIOS FLORALES
SEGUROS
LÁPIDAS PANTEONES E INSCRIPCIONES ASISTENCIA FAMILIAR PERSONALIZADA TRAMITACIONES EN EL INSS
CAPACIDAD DE GESTIÓN EN TODA LA PROVINCIA, CONTANDO PARA ELLO CON 20 TANATORIOS Y UN AMPLIO EQUIPO DE PROFESIONALES
23
El Espinar número 241
¡Con nuestros mejores deseos!
Con la proximidad de las fechas navideñas, llegan tiempos en los que todos cerramos puertas y abrimos otras nuevas. Son días de celebración y también de reflexión para empezar el nuevo año cargado de buenas intenciones y nuevas iniciativas. El grupo de concejales socialistas queremos reflexionar en voz alta sobre la POLITICA, y escribimos POLITICA con mayúsculas porque consideramos importantísimo recuperar el verdadero sentido de esta acepción tan denostada últimamente. Algunas acepciones son las siguientes: La política se refiere a lo relativo al ordenamiento de la ciudad o los asuntos del ciudadano. La política es la actividad del ciudadano cuando interviene en los asuntos públicos con su opinión, con su voto, o de cualquier otro modo. La política se ocupa de una actividad, en virtud de la cual una sociedad libre, compuesta por mujeres y hombres libres, resuelve los problemas que le plantea su convivencia colectiva. Si compañeros y compañeras, al final TODO ES POLÍTICA, quera-
mos o no. A pesar de aquellos que se empeñan en que ahora cale en la opinión pública un discurso que haga significar a la política como algo malo y perverso. Este discurso sí tiene intereses verdaderamente perversos, es el discurso de la anti política y el antisistema. Y en este sentido queremos recordar que donde no hay política hay tiranos. Nuestra sociedad pasa por momentos verdaderamente críticos, no sólo nos estamos refiriendo a esta crisis económica que está suponiendo un lastre social que tardará muchos años en recuperarse, sino también a una crisis de valores, una crisis institucional y de principios que está haciendo mucho daño a las personas, a las personas con nombres y apellidos y la manera de entender el futuro de una generación de jóvenes que pasarán a ser el motor social, económico y político de nuestro país, y a los que les está perjudicando enormemente este discurso anti-todo. En este aquí y ahora en el que la política y los políticos están tan mal considerados queremos y debemos hacer justicia con una gran cantidad de hombres y mujeres dedicados a esa resolución eficaz de la convi-
vencia colectiva sin más retribución ni recompensa que procurar el bien común a sus vecinos. Ese es el único objetivo que nos mueve a los concejales que defendemos estas siglas del PSOE con el mayor de los orgullos porque nos lo creemos. Creemos profundamente en la POLITICA, porque lo que no se consigue con política, verdaderamente da miedo. Mucho tenemos que agradecer a la política y a la vocación de servicio público, eso sí eliminando de raíz y siendo contundente con aquellas malas prácticas que como en todos los ámbitos se puedan dar. A nosotros como concejales socialistas del Ayuntamiento de El Espinar, no nos queda más que daros las gracias a vosotros que depositasteis la confianza en nosotros una vez más. A todos los vecinos del municipio, como decíamos al principio con esta reflexión en voz alta, queremos desearos lo mejor en estas fechas navideñas. ¡Feliz Navidad y Próspero 2015!
David Rubio, Concepción Rubio, Alejandro de las Heras y Alicia Palomo. Grupo de concejales Socialistas.
FIESTA DE NOCHEVIEJA Celebra el año nuevo de la mejor manera posible
Canapés
Música de Fiesta y
El mejor ambiente
más condicionante previo que el de aportar un grano de arena más (o un puñado) a este fin, transformar la sociedad, encauzar el voto útil hacia unas candidaturas con las soluciones y alternativas que necesitamos y merecemos. El proyecto que vamos a defender es el de, respetando la identidad y la realidad de colectivos e individuos, intentar por todos los medios unificar criterios e inquietudes, explicar y escuchar para concretar una plataforma única que represente a la izquierda real en la próxima cita electoral. Para más información puedes ponerte en contacto con Izquierda Unida El Espinar bien personalmente con alguno de nuestros representantes, por correo tradicional en la dirección Izquierda Unida Grupo Municipal, Pza. de la Constitución N.1 40400 El Espinar (Segovia), en twitter en @IUelespinar y en el facebook izquierda unida el espinar.
Carnes a la plancha DESDE Menú de Asado: 16,60 € 1985 Tablas para 2 pers: 24 € Paellas para llevar: 6,90 €/persona Cocido miércoles y sábados 9,80 € Comida para llevar, Comida casera Menú diarios 5 primeros y 5 segundos Raciones,… Comuniones • Comidas de Empresa • Bautizos
“Ahora tienes donde alojar a tus familiares en bodas, comuniones o cualquier otra celebración” Telf. 685 500 681 • San Rafael
Cotillón
Izquierda Unida de El Espinar ya comienza a trabajar de cara a la próxima cita electoral municipal y autonómica del próximo mayo de 2.015, y para ello, convencidos de estar ante una oportunidad única para reunir personas y colectivos de la izquierda que den una respuesta a nuestra sociedad, creemos necesario elaborar una plataforma que demuestre que otra forma de hacer política es posible, es viable y sobre todo es necesaria. Para poder hacer realidad la unión de la izquierda, IU celebró ayer una reunión en la que fueron escuchadas y debatidas todas las propuestas e inquietudes que sirvan para un próximo trabajo conjunto, a esta cita estaban convocados afiliados, simpatizantes y toda persona que crea en el proyecto que Izquierda Unida lleva defendiendo en nuestro entorno desde hace décadas. Estamos convencidos de la importancia de la asistencia y participación de todos y todas los interesados sin
RESTAURANTE PLAZA HOSTAL
La Rosa de Pedro
A partir de la 1:00 h
IU quiere aglutinar a la izquierda real de El Espinar
Barra Libre primeras marcas • Chicos 45 € - Chicas 38 € • Anticipada 40 € / 33€ Mayores de 18 años
Venta anticipada en Bar Orly, Restaurante Plaza y Kadampa
Teléfono Reservas 921 17 20 31
Avda Alto del León, 6 SAN RAFAEL Telf. 921 17 10 13
Ven a probar nuestra nueva carta de cafes 100% arábico con certificado sostenible, infusiones y chocolates: a la menta, naranja, avellana o blanco
Café Desayunos Tapas
24
Una EUC para Los Angeles de San Rafael
La Entidad Urbanística Colaboradora de las Fases I y II de Los Ángeles de San Rafael impuesta por el TSJ de CyL en Junio de 2011 para un MAXIMO de cuatro años, dio sus primeros pasos hace unos días, el 11 de Diciembre pasado.
Como muchos ya augurábamos, no se puede ser más torpe, más inútil o ambas cosas. Convocar en Asamblea a los vecinos de una parte de éste municipio, debería haberse elaborado con un poco más de “cintura”; teniendo en cuenta el perfil abundante de personas mayores que adquirieron sus propiedades en Los Ángeles hace más de cuarenta años, y a las que se les despreció y humilló, al igual que al resto de propietarios, haciéndoles pasar por una “extraña criba”, con una interminable espera que
Hubo personas (demasiadas) que no pudieron ejercer sus derechos y tras varias horas de incertidumbre y debieron abandonar el polideportivo de El Espinar camino de sus trabajos o simplemente a recoger a sus hijos al colegio. Nadie pensó que debía emplear más de un par de horas a una acreditación con voto y asamblea, sin embargo desde nuestro Ayuntamiento, no se sabe muy bien si como medida disuasoria o como un repentino ataque de garantía acreditadora, que terminó por sumirnos a todos en el más absoluto de los caos. Después de lo padecido ese extraño día donde llegué a las 10.00 h. de la mañana en el polideportivo de El Espinar y conse-
guí volver a mi casa después de las 17.30 h. de la tarde, me hago las siguientes preguntas: ¿Hay alguna explicación convincente para que se celebre un acto tan importante para el conjunto de propietarios de L.A. un día laborable, a varios kilómetros de nuestro núcleo? ¿En qué manual de Derecho “bebió” quien asesoró a nuestro Ayuntamiento que los votos deben firmarse, para quesean válidos? ¿En alguna edición de Corea del Norte? ¿Que motiva que la E.U.C. pretenda constituirse ANTES de que el Ayuntamiento de El Espinar haya cumplido la sentencia del TSJ de CyL, y haya recepcionado las zonas verdes, las infraestructuras que constituyen el objeto de esa colaboración temporal elevando la recepción a escritura pública como fijó el acuerdo ple-
nario de recepción?, ¿Están todos los viales y zonas comunes a nombre de nuestro Ayuntamiento? ¿Cómo es posible que existan infraestructuras en esta E.U.C. fuera del término municipal de El Espinar que jamás serán recepcionadas? ¿Por qué nuestro Ayuntamiento desestimó TODAS y cada una de las alegaciones que interpusimos a unos Estatutos que nos discriminan claramente y que parece que están creado a imagen y semejanza de los intereses del principal promotor de Los Ángeles (familia Gil)?
con la psicóloga y la educadora para trabajar habilidades sociales y, a partir de enero, se ha previsto iniciar un taller de teatro, siempre a propuesta del propio grupo que son quienes van decidiendo las actividades en las que quieren participar.
parte del Proyecto de Intervención comunitaria con personas con discapacidad del Municipio de El Espinar. Los Servicios Sociales de Diputación de Segovia (CEAS), llevan tiempo trabajando de forma individual desde el primer nivel de intervención con este colectivo de personas que presenta situaciones de discapacidad física y/o psíquica. Tanto las personas que trabajan en este primer nivel de intervención como los equipos de segundo nivel, los
EPAP (Equipos de Promoción de Autonomía Personal), propusieron el pasado año a la Concejal de Asuntos Sociales, Montserrat Sanz, la idea de realizar una intervención a nivel grupal en el Municipio de El Espinar, con el fin de abordar más eficientemente la inclusión e integración sociocomunitaria de estas personas. Desde entonces se han puesto en marcha talleres, como el de cerámica, a cargo de Isabel Higueras, que se imparte todos los miércoles por la tarde, y se ha establecido una coordinación integrada con todas las entidades públicas, privadas, ONG’s, asociaciones, etc. con el objetivo de promover una participación más activa y visible de estas personas así como una mayor integración de las mismas en la comunidad, a través del trabajo individual pero también mediante el trabajo grupal y comunitario. Los miércoles cada quince días el grupo se reúne
pareciera más bien estuviera pensada para ahuyentarnos, no para participar.
El grupo de personas del Proyecto de Intervención Comunitaria celebró su encuentro de Navidad
Proyecto de los Servicios Sociales de la Diputación Provincial de Segovia (CEAAS) que desarrolla en el Municipio de El Espinar en colaboración con la Concejalía de Asuntos Sociales del Ayuntamiento, y en el que participan personas voluntarias de todo el Municipio. “Aquí no nos interesa la discapacidad, lo que nos interesan son las capacidades y lo que todos podemos aportar”, con esta frase daba comienzo el encuentro por parte de la psicóloga que forma
Un lugar donde vivir y recibir atención VENGA A CONOCERNOS • • • •
Servicio Residencial Centro de Día Estancias Temporales Derivaciones y Recuperaciones Hospitalarias • Descanso familiares • Servicio interno y externo de Rehabilitación: Terapia Ocupacional y Estimulación Cognitiva Fisioterapia Neurológica y Traumatológica C/ Marigarcía, 5 40400 EL ESPINAR - Segovia Telf.: 921 18 24 70 Fax: 921 18 23 66 info@csselespinar.es • www.csselespinar.es facebook/csselespinar
Oferta nuevos residentes válidos: 1 año, 1.000€/mes iva no incluido
Muchos tenemos la sensación de que nuevamente nuestro Ayuntamiento vuelve a ponernos a la gran mayoría de vecinos y propietarios frente a la cruda realidad que parece ser una constan-
En el encuentro de navidad el grupo aprovechó la ocasión para exhibir un emotivo vídeo que han realizado y en el que se muestra, a través de imágenes y de sus propios testimonios, las actividades
El Espinar número 241
te en nuestra relación y es que, a pesar de que debemos recordar que ha tenido que ser el TSJ de CyL quién mediante una sentencia firme, repare la injusta relación de desigualdad a la que se nos tenía sometidos, las actuaciones y decisiones que nos llegan de nuestro Consistorio, no parecen querer acabar con esas diferencias históricas, sino más bien todo lo contrario, obligándonos de nuevo a pedir amparo judicial ante el Juzgado de lo Contencioso número 1 de Segovia, demostrando así que los ciudadanos poco o nada podemos esperar de nuestras instituciones cuando algunos intereses no explicados se interponen entre éstas y nosotros. José Luis Vázquez Rodríguez Vecino del núcleo de Los Ángeles de San Rafael
que se han desarrollado desde que se formó el grupo. Al encuentro acudió Francisco Jorge, Alcalde de El Espinar, que estuvo acompañado por Fuencisla García Tejedor, Técnico de Intervención Comunitaria y Lucía González Yubero, Trabajadora Social, ambas de los CEAAS de la Diputación Provincial de Segovia, la psicóloga, educadora y las monitoras de los talleres así como algunas de las personas voluntarias que participan en el proyecto.
26
Resumen del pleno del 4 de diciembre por el PSOE
En el pleno del pasado 4 de diciembre, ninguno fueron los asuntos que llevó el equipo de gobierno a tratar y debatir. Una muestra más de su pésima gestión en el Ayuntamiento. En principio iban a someter a la consideración del pleno una nueva ordenanza sobre circulación, pero se nos entregó a los concejales una documentación que no era la correcta y hubo que dejarlo sobre la mesa. El PSOE en este pleno presentamos una proposición para pedir que se ratificaran en el Senado las enmiendas presentadas por el grupo socialista a los presupuestos generales del Estado por las que se aprobaba partida económica para la ejecución de la Variante de San Rafael y la posibilidad de aumentar la capacidad de almacenamiento de agua de la Presa del Tejo. Nuestro grupo considera estas infraestructuras de vital importancia para el crecimiento y desarrollo de nuestro municipio así como una demanda necesaria que mejorará la calidad de vida de nuestros vecinos. El equipo de gobierno votó a favor de nuestra proposición, mientras que los compañeros de Ecolo e IU, se abstuvieron. No dejan de sorprendernos algunas de las alegaciones para no apoyar esta moción de la compañera de Ecolo, quien constantemente ha defendido que los vecinos de los Ángeles deben tener el mismo derecho que el resto a poder abastecerse del Tejo, pero sin embargo dice no a la posibilidad de aumentar la capacidad de dicha presa. Sin el aumento de la capacidad de almacenamiento en la presa del Tejo es imposible suministrar agua a más zonas de las que se hace actualmente, ya que en determinados momentos del año como es el otoño existen verdaderos problemas para
garantizarlo en la red actual; así que imposible si se prestara en otros núcleos de población con el número de viviendas y jardines que tiene los Ángeles de San Rafael. La concejala de EcoloLos Verdes, antes de IU y mañana no sabemos de quien, es consciente de ello, sin embargo no lo apoya; por lo tanto debe de cambiar su posicionamiento ya que el suministro de agua a los Ángeles de San Rafael solamente pasa por un aumento de la capacidad de almacenamiento de agua en el embalse del Tejo. Pero será ella quien se lo tenga que explicar a sus votantes. Algo parecido nos pasa con el compañero de IU, quien también se abstuvo en la votación. De cualquier forma, cuando los lectores lean estas líneas, ya será a toro pasado, porque los senadores del PP han corregido lo que para ellos fue un error en su votación del Congreso y han rechazado estas enmiendas, con lo que han dicho no a la Variante de San Rafael y a la modificación de la presa del Tejo. Algunos responsables políticos del PP de nuestro municipio deberían explicarse públicamente. En el apartado de control y fiscalización, nuestro grupo criticó
una vez más al equipo de gobierno su mala gestión y su improvisación permanente. En esta ocasión además de varias cuestiones de forma, algo bastante importante a nuestro juicio. El ayuntamiento de El Espinar perderá la subvención de la Federación de Castilla y León de Fútbol, para la instalación de césped artificial en el campo de futbol de San Rafael. Perderá más de 40.000 euros, para la ejecución de esa obra, por no cumplir con los plazos comprometidos. ¿De dónde saldrá ahora esa cantidad? ¿Cómo gestionará nuestro alcalde la ejecución final de esta infraestructura?. Lo iremos viendo…. .De nuevo tenemos muestras claras de la mala gestión del equipo de gobierno en nuestro municipio. En fin un suma y sigue en esta ineficacia a la que lamentablemente ya nos tienen acostumbrados.
El Espinar número 241
El PP dice No a la variante de San Rafael y a la ampliación de la presa El Tejo
El pasado 12 de noviembre, el Congreso de los Diputados aprobó un conjunto de cinco enmiendas a los presupuestos generales del Estado presentadas por el Grupo Socialista. Estas enmiendas incluían dotación presupuestaria para, entre otros, ejecutar proyectos muy importantes para nuestro municipio, tales como la Variante de San Rafael o la ampliación de la Presa del Tejo. Desde el PSOE, estas infraestructuras han sido consideradas siempre como importante necesidad para el buen desarrollo y crecimiento de nuestro municipio. Estas demandas de mejora para la vida de nuestros vecinos han sido siempre y siguen siendo una prioridad en la agenda política del PSOE y así lo han trasladado una vez más nuestros parlamentarios, así lo hemos exigido desde el Ayuntamiento los concejales del grupo socialista, presentado una Proposición, y una vez más, a pesar de las promesas y los compromisos contraidos con los vecinos, el PP DICE NO. Los diputados del PP en el
Congreso, aprobaron, por error, este paquete de enmiendas del grupo socialista pero rápidamente se han retractado en el Senado y no incluirán en los presupuestos de 2015 partida económica alguna ni para la Variante ni para la Presa del Tejo. ¿A qué juegan los señores del PP, diciendo una cosa en los medios y prometiendo en la calle algo que después no cumplen? ¿Dónde van a llegar sus mentiras?. El Procurador Sr. Sanz Vitorio, prometió públicamente que en octubre, al menos estaría desviado el tráfico pesado a su paso por San Rafael. El Alcalde, Sr. Jorge, asistía a las manifestaciones y prometía soluciones. ¿Por qué en vez de hacer tanto populismo no exigen a sus compañeros, responsables del Gobierno de España, que solucionen los problemas de nuestros vecinos? y si no son capaces de exigírseloº y conseguirlo, ¿Por que lo prometen? ¡¡ YA NO SIRVEN LAS PROMESAS, EXIGIMOS REALIDADES!! Grupo de concejales del PSOE de El Espinar
La viñeta del mes
En ruegos y preguntas nos interesamos por la mala señalización del paseo de Las Peñitas con las obras que allí se están acometiendo, y pedimos que se corrigiera esta situación. Grupo de Concejales del Psoe de El Espinar.
RESTAURANTE AZABACHE les desea Felices Fiestas LA MEJOR COCINA TRADICIONAL DE LA SIERRA ESPECIALIDAD EN RABO TORO Y BACALAO PRUEBA NUESTRA NUEVA CARTA POR 22 € POR PERSONA VEN Y COMPRUÉBALO
DESAYUNOS TODOS LOS DIAS CAFÉ+TOSTADA CON TOMATE O TORTILLA O BOLLERIA RECIEN HECHA 2.00€ CON ZUMO NATURAL 3.50 €
DE LUNES A VIERNES MENU DEL DIA CON 4 PRIMEROS, 4 SEGUNDOS CON PRODUCTOS FRESCOS Y 4 POSTRES CASEROS 9.50 €TODO INCLUIDO FINES DE SEMANA Y FESTIVOS MENU ESPECIAL 18.00 €TODO INCLUIDO
ABIERTO TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 9:00 DE LA MAÑANA Y AHORA TAMBIÉN LOS SÁBADOS Y VÍSPERAS DE FESTIVOS POR LA NOCHE
RESTAURANTE AZABACHE, SAN RAFAEL, PASEO DE SAN JUAN 12 TLF: 921 17 24 08 (JUNTO CASA FORESTAL EL SEQUERO)
San Rafael
27
El Espinar número 241
Cumpleaños centenario
El día 11 de diciembre Damasa cumplio 101 años, en compañia de todas sus amigas
del hogar, y jugando su partida diaria de cartas.
Felicitación navideña
Las señoras del grupo de gimnasia de San Rafael, dese-
an que paseis todos unas felices fiestas.
El canto de la campana
Si a Dios también le hablamos a través del tañido de las campanas, entonces estamos de enhorabuena; la campana de la ermita, más de cuarenta años después, ha recuperado su canto. Soledad de la campana. / Le dice adiós al tañido. / Último son de su bronce… escribía el poeta mejicano J.E. Pacheco. En unos días finalizan las obras de iluminación exterior de la ermita del Carmen en las que además, como aportación añadida de ACCE, se recupera el sonido de la campana. Muda y olvidada. Ambas tareas comenzaron el pasado día 18 de noviembre y han sido ejecutadas por la empresa Sanper de San Rafael. En resumen, se ha instalado iluminación ornamental que destacará la fachada y el perímetro de la ermita dando una imagen cálida y monumental. La Fundación Endesa cubrirá el coste de la instalación luminosa. Bien por la empresa privada cuando colabora con lo público, apoyando la mejora del patrimonio común, en este caso, de nuestra tierra.
El ayuntamiento de El Espinar ha seguido de cerca los trabajos. Autorizó el enganche de la instalación a la red pública por considerar que el proyecto ayuda al desarrollo turístico de San Rafael y aporta un mayor valor cultural al entorno de la ermita. ACCE, como canaliza-
dor de estas mejoras, también lo cree y se muestra satisfecha. Una satisfacción generalizada a la que se ha unido un buen número de asociaciones y particulares.
En la próxima Navidad, ACCE realizará una visita guiada nocturna a la ermita en la que disfrutaremos, no sólo de su nueva imagen y de su centenaria historia sino, además, del
renacido sonido de la campana. El día elegido será el próximo 27 de Diciembre a partir de las 18:30 h. A todos, enhorabuena y buen trabajo. Con nueva luz, volvemos a oír la liviana presencia de una campana; compañera de camino espiritual en las alegrías y tristezas de los hombres. Sea. Luis López
CARPINTERIA EBANISTERIA DECORACION Crta. El Espinar-San Rafael, frente km. 64 N-VI Tlfs. 921 17 13 34 • 921 17 13 62 - Fax: 921 17 28 45 A pdo . de C o rreo s 23 - 40410 SA N RA FA EL (Sego via)
28
El Espinar número 241
Clasificados PISOS/APARTAMENTOS
*EL ESPINAR, en venta apartamento en el centro, 61 m2 construidos, poca comunidad, 1 dormitorio, totalmente amueblado. 48.000 €. Teléfono: 921 172474 – 663088356 * EL ESPINAR, en venta Ático, 61 m2 útiles, 1 dormitorio de 18,84 m2, salón de 29 m2, ascensor. Teléfono 921 172474 - 663088356
CHALETS/CASAS * GUDILLOS, en venta magnífica finca enclavada en plena naturaleza, 18.000 m2 de terreno y 250 m2 construidos. Espectacular!!! . Teléfono 921 172474 – 663088356 * SAN RAFAEL, en venta Chalet con un encanto especial, situado en la zona alta junto al monte. 912 m2 de parcela y 219 m2 de vivienda, infinidad de mejoras. 3 dormitorios, 2 baños, en el precioso jardín: pérgola - barbacoa, Cuarto de calderas, mini-bar y caseta-taller. 921 172474– 663 088 356 * SAN RAFAEL, en venta Chalet Urb. El Robledal. Construcción en piedra/madera. 546 m2 de parcela con salida directa al monte, 264 m2 de vivienda, 5 dormitorios, 3 baños, amplios espacios diáfanos. 921 172474 – 663088356 * SAN RAFAEL, en venta Chalet en Pz de los Ciervos. 384 m2 de parcela, 225 m2 de vivienda. 5 dormitorios, 4 baños, garaje, piscina. Realizada ampliación y mejoras en la vivienda. Teléfono 921 172474 – 663088356 PARCELAS, SOLARES URBANOS, GARAJES * EL ESPINAR, en venta solar de 136 m2 bien situado. Edificabilidad bruta sobre rasante 443 m2. Teléfono: 921 172474 – 663088356
Anuncios Gratuitos entre particulares: • Inmobiliaria • Motor • Trabajo • Servicios • Enseñanza • Varios
* ESTACIÓN DE EL ESPINAR: En venta parcela céntrica, sin comunidad; 534,35 m2. Buen precio. Teléfono 921 172474 – 663088356 * SAN RAFAEL: Oportunidad de compra de parcelas. Buena situación y precio. Informate!!! Teléfono 921 172474 – 663088356
LOCALES * Se alquila local en El Espinar, 100 metros, apto para cualquier negocio, excelente acceso y situación. Telf. 921 18 20 43. * Alquilo local en C/ La Soledad. 921 18 20 43.
ALQUILERES * SAN RAFAEL: Alquiler piso 3 dormitorios, salón, cocina y 1 baño. Muy soleado. 921 172474 - 663088356 * Alquilo plazas de garaje muy centricas y economicas en el edificio del juzgado en El Espinar, Calle Arquitecto Aranguren numero 5. Telefono 654376749 o 921181824 * Particular alquila naves industriales en polígono industrial los Llanos de San Pedro en El Espinar 325m2 con sobreplanta Oficinas, cuarto de baño y cuarto de taquillas. Aptas para cualquier negocio. Fácil acceso. Teléfonos de contacto: 921182538 ó 661322192 * Se alquila bonito y luminoso piso dúplex, de nueva construcción, en el centro de San Rafael. Completamente amueblado con: 4 dormitorios, 2 baños, terraza, calefacción individual y plaza de garaje. Tlfno.: 628443416. * Particular alquila piso amueblado en El Espinar, con calefacción a gas individual y garaje. Muy céntrico (Cooperativa de San Eutropio). Precio y condiciones a convenir. Tfno
607113077 * Alquilo atico en San Rafael. dos dormitorios, salon, cocina, wc, calefaccion individual. muy acogedor, centrico. años y temporadas. tlf 654242928 650411684. * Alquilo piso en el Espinar, piso de tres dormitorios,dos baños uno de ellos en el dormitorio principal.cocina totalmente amueblada con tendedero,salon comedor totalmente amueblado.Buenas vistas y muy soleado,plaza de garaje.precio de alquiler mensual cuatrocientos euros por año telefono de contacto 916790851 y 649779749 * Alquiló piso muy céntrico por meses en verano o por temporada. 3 habitaciones, 2 baños completos y garajes. Próximo a la Iglesia y la Corredera. C/ Arquitecto Aranguren, 5 Teléfono de contacto 654376749 * Alquilo plaza de garaje edificio frente al dia,precio treinta y cinco euros mensuales nu. de contacto 916790851 y 649779749 * Se alquila plaza de garaje enfrente del Día. 40€/mes. Teléfono: 627927749 *Se alquila piso a estrenar enfrente de dia. Amueblado. 400€ con plaza de garaje incluido. Teléfono 627927749. * Se alquila piso nueva construción 60m cuadrados, 2 habitaciones, 1 baño, terraza cerrada, salón con cocina americana, en la calle carpinteros 11, del espinar, totalmente amueblado, sistema de calefacción autónomo (por estufa de pelet o radiadores), plaza de garaje subterráneo y ascensor. Precio 350euros /mes. Interesados llamar al 679521810 * Vendo garaje particular para dos coches,alicatado yarmarios.manguera y enrolladorcontactar al tno. 606 44 86 81 * Alquilo casa con patio en El Espinar. 921 182043
* Precioso piso en perfecto estado, 2 habitaciones , 1 baño, dos terrazas acristaladas. garaje y trastero, muy bien aislado y calefaccion individual, practicamente nueva, muy soleado y tranquilo. 325 euros. agua y comunidad incluido. Tambien en venta oportunidad. contacto carlosfotre@hotmail.com * Alquilo plaza de garaje en El Espinar. edificio frente al dia precio mensual 35 euros. Telf. 608217794 Y 916790851 * SE ALQUILA PISO EN EL ESPINAR Nuevo-Céntrico, con plaza de garaje. Tres habitaciones, dos baños, comedor y cocina. Calefacción de gasoil. Tfnos.615604958 699291395 * Se alquila plaza de garaje céntrica. Cooperativa San Eutropio, tel. 649 09 63 10 * Se vende plaza de garaje y trastero amplio en edificio nueva construccion. Entrada por calle Victor Espino. Contactar en el telefono 617 32 31 08. * Se Alquila vivienda de 3 dormitorios frente al Centro de Salud, calefacción central, Precio a convenir Tlfno: 921181395 Preguntar por: Mª Jesus. * En invierno y en verano protege tu coche del frío y del calor. SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE. C/Guijo, 11 (Cantarranas). Interesados llamar al tlf. 647 58 61 63. Precio 35€ * Vendo plaza de garaje y amplio trastero en comunidad Victor Espinos. Superficie total 18 metros cuadrados. Precio 10.000 euros. Información teléfono 617 32 31 08
TRABAJO * Persona responsable, urge trabajar como interna con personas mayores y/o niños, cui-
Puedes dejar tú anuncio (con todos los datos) por email periodico@elespinar.com
dado de la casa .limpiezas etc Interesados llamar al 663684370 Lucia * Mujer española joven, responsable, seria y con muchas ganas de trabajar, me ofrezco para cuidar niños a partir de 2 años, limpieza del hogar y cuidado de personas mayores no dependientes. Disponibilidad los lunes,martes,miércoles y jueves todo el dia,y/o, los sabados tardes o domingos todo el dia.Contactar con Sole en el 622864284
VARIOS * Realizamos todo tipo de impresión en gran formato y en todos los soportes: papel, moqueta, vinilo, pvc, lona. consultar precios. info@esgrafica.com.
* Realizamos tu pagina web, buen precio. Tel 629 16 51 45 * Se ofrece espacio para consultas de especialidades sanitarias o similar como logopeda, pediatra, podologo, etc telefono 921182831 * Vendo mueble taquillón castellano antiguo de 2,50 m. con 4 puertas y 4 cajones., otro mueble castellano de 1,05 mt con 3 puertas 2 normale sy 1 abatible. y 6 sillas de roble tapizadas rojo. Pablo Alonso 91 5445858 * Vendo mesa caoba antigua en perfecto estado redonda 1m. y dos tableros de 0,50 total 2 metros, seis sillas a juego. y posible mesilla nueva y mueble (precio a convenir) Los Ángeles de San Rafael Tfno 696903360 Susana * Se regalan unas 200 tejas planas en perfecto estado. Interesados ponerse en contacto con Jesús, tel:639737612. En El Espinar. * Si quieres conocer y ayudar a escribir la historia de San Rafael y de El Espinar contacta y colabora con: www.mirasanrafael.jimdo.com * Vendo wii sport resort pack con mando. Es una wii negra
casi nueva y 2 mandos con funda y un nunchuk. 607835176 * Se regalan tejas planas antiguas en buen estado (unas 200). Interesados ponerse en contacto con Jesús 639737612/ 921182513 VEHICULOS * Se vende fiat uno 70 sx color blanco 138.000 km con itv 2.015, por 1.100 euros. informacion: 630925008.
CLASES * Licenciados en Matemáticas y Psicología con gran experiencia, dan clases particulares de Matemáticas, Lengua, Refuerzo, Recuperaciones, Apoyo al estudio, Seminarios, para todos los niveles incluido Bachillerato. Grupos reducidos e individuales según necesidad. Horario flexible. Interesados 654 56 27 29. * Licenciado en Matemáticas fundamentales y ex directivo en IBM y el Grupo Santander, te forma en Mercados Financieros Internacionales mediante un curso intensivo en verano. Horario a convenir. Interesados 654 56 27 29
Se debera enviar un correo electrónico para que vuelva a salir su anuncio publicado. Tu anuncio gratuito por email: periodico@elespinar.com.
No nos responsabilizamos de la veracidad de los anuncios publicados. Con motivo del envio de anuncio y su no renovación, todos los anuncios que no confirmen su publicación será eliminados mensualmente. Si quieren seguir saliendo se deberá enviar un correo electrónico a la siguiente dirección periodico@elespinar.com Los anuncios se insertaran Solo por email
Deportes
29
El Espinar número 241
Poli-chapuza en el proyecto del campo de fútbol de San Rafael
Ya es difícil hacer las cosas peor de lo que el equipo de gobierno del Ayuntamiento de El Espinar lo está haciendo en el proyecto de cambiar el terreno de juego del campo de fútbol de San Rafael para implantar hierba artificial. En un principio el PP de El Espinar asume el proyecto propio y del resto de fuerzas políticas de abordar cuanto antes la construcción de una nueva instalación que dé servicio a todo el municipio. Un nuevo campo que supla a los vetustos, anticuados, peligrosos y poco funcionales campos de Los Pinos en San Rafael y Los Llanos en El Espinar, instalaciones con más de 40 años que llevan mucho tiempo sin poder albergar la demanda de partidos y entrenamientos de los equipos federados de nuestro municipio. Por increíble que parezca, el propio Partido Popular presentó en marzo de 2.008 (estando entonces en la oposición) una proposición para instar al Ayuntamiento de El Espinar al “desarrollo de un complejo deportivo municipal en las Suertes Nuevas”, decían textualmente: “la ubicación de la piscina climatizada sirve de ejemplo de cómo una infraestructura situada en un punto estratégico es utilizada por usuarios de todos los núcleos sin necesidad de construir la misma infraestructura en cada uno de ellos, con lo que se optimizan los fondos públicos al no tener que multiplicar instalaciones, una sola instalación bien
dotada, bien ubicada y de calidad tiene muchas más ventajas para el usuario que varias repartidas por el término con peores prestaciones, esta es la mejor forma de optimizar los recursos destinados a instalaciones deportivas”. Por supuesto IZQUIERDA UNIDA votó a favor y aplaudió esta iniciativa “popular”. Tanto tenían asumido este proyecto que en febrero de 2.013 nuestro alcalde, acompañado del concejal de deportes, se desplazan a la Ciudad del Fútbol de Las Rozas donde se reúnen con Ángel María Villar (con fotos y portadas de periódicos incluidos) para presentarle “el proyecto de construir un campo de fútbol nuevo de hierba artificial” proyecto que estaría localizado en la zona de “las Suertes Nuevas” (zona de la piscina climatizada) con un presupuesto “cercano a los 700.000 euros”. Después de esta reunión y de otra celebrada con representantes de la Federación de Fútbol de Castilla y León, el equipo de gobierno deja caer la posibilidad de que este proyecto sea una realidad antes de que finalice esta legislatura ya que han obtenido el compromiso de subvención de parte de la inversión prevista, así lo hacen público para alegría de clubes, futbolistas de todas las edades y categorías y aficionados en general. Pero los acontecimientos dan un giro tan inesperado como decepcionante, como el que no quiere
Los Llanos el 14 de diciembre, único campo de toda la provincia que tuvo que suspender partidos de competición oficial el pasado fin de semana, lo que hay debajo del agua es tierra que serà barro cuando filtre el agua. ¿Necesitamos una instalación nueva y funcional?
la cosa se acerca el final de la legislatura, el momento de rendir cuentas, de hacer balance y se dan cuenta de que este proyecto se va a convertir en una más de las docenas de promesas incumplidas de su programa electoral, con el agravante de que la construcción del nuevo campo de fútbol es una noticia que se habían encargado de divulgar a “bombo y platillo” y deciden enmendar la chapuza que se avecina con una chapuza de mayor calado. El nuevo proyecto consiste en gastar 250.000 euros en colocar en el campo más viejo, obsoleto, peor localizado, con peores instalaciones... en el campo de Los Pinos una superficie de hierba artificial, actuación con la que pretenden apaciguar los ánimos de la comunidad futbolística de nuestro municipio, y con la que consiguen poner a una inmensa mayo-
ría en “pie de guerra” por lo absurdo del proyecto, gastar un dineral en poner una superficie nueva en un campo viejo no, viejísimo, un campo que no dejará de ser anticuado y obsoleto después de finalizar las obras. La siguiente chapuza, en cualquier lugar civilizado se hacen las obras en los campos de fútbol en los meses de verano, cuando no hay competición oficial, de junio a septiembre, en El Espinar no, aquí en verano no hacemos absolutamente ninguna obra de mantenimiento, lo dejamos para hacerlo en pleno invierno, cuando los campos y los equipos se encuentran en plena competición. Pero la “gran chapuza” no ha hecho más que empezar, según consta en la comunicación del Secretario General de la Federación de Castilla y León de
Fútbol fechada el 11 de septiembre pasado, “la obra debe estar finalizada y recepcionada en su totalidad antes del día 5 de diciembre de 2.014 y la documentación justificativa ÍNTEGRA ..., deberá estar antes del día 10 de diciembre de 2.014 en poder de esta Federación, si no se encuentra en esa fecha no se podrá incluir en el presente año 2014 ni tampoco en el año 2.015 la cantidad a subvencionar por esta Federación que asciende a 62.000 euros”. Lo realmente curioso es que no sólo no se han terminado las obras, a día de hoy ni siquiera se ha terminado el proceso de contratación de los trabajos, sino que tampoco se ha solicitado de forma oficial un retraso en los plazos de ejecución para poder acceder a la subvención. Esto se llama dejadez o, lo que es peor, pura y dura incompetencia. Desde Izquierda Unida además de hacer pública toda la información del “caso” para que los vecinos tengan elementos de juicio que les hagan tener su propia opinión al respecto, también esperamos que, ya que se ha tomado esta decisión con la que no estábamos de acuerdo, al menos tenga un final feliz, que el campo luzca su nuevo terreno de juego lo antes posible y que no nos cueste más de lo debido por culpa de que alguien no ha hecho bien su trabajo. IZQUIERDA UNIDA
LECTOR
Alejandro López Villa LICENCIADO EN FILOLOGÍA INGLESA (UAM) Y ESPECIALISTA EN TRADUCCIÓN (UNED)
Clases de Inglés y Español Cursos en el Extranjero
Recuperaciones Conversación
Preparación para exámenes British Council y Escuela de Idiomas
C/ MARIGARCÍA, 33
Tlf. 921 18 21 58 Móvil: 667 888 444
Pueden hacernos llegar sus colaboraciones y/o artículos de opinión por mail periodico@elespinar.com o por fax: 921 92 05 08 En ambos casos no se olvide poner sus datos personales y telf. de contacto
MANUEL ADEVA e HIJOS, S.L. GAS
MANUEL ADEVA BETETA
FONTANERIA - CALEFACCION - INSTALACIONES DE GAS INSTALADOR AUTORIZADO - MANTENIMIENTO
Oficina Telf. y Fax 921 17 11 01- 637 85 8525 - Movil: 609 103 777 Avda. Alto del León, 13 y C/ Beira, 16 - 40410 SAN RAFAEL
30
El Espinar
Platero cumple cien años (Carta de Juan Ramon Jiménez a su burrito)
número 241
«Moguer es igual que un pan de trigo, blanco por dentro como el migajón, y dorado entorno -¡oh sol moreno!- como la blanda corteza.»
De la mano de quien firma este artículo he vuelto a mi Moguer natal. En 1881, en la calle Ribera número 2, vine al mundo. Hoy esta casa, rehabilitada, acoge el museo que mis paisanos me han querido dedicar. Con gran deleite, recorro el monasterio gótico- mudéjar de Santa Clara, donde Cristóbal Colón realizó su juramento ante los Reyes Católicos; y el barroco convento de San Francisco. Las encaladas casas relucen al sol de poniente, aquél que nuestros marineros siguieron para descubrir un nuevo continente. El tiempo parece parado a orillas del río Tinto, entre las colinas rojas que rodean el pueblo, desde donde se contempla un ocaso púrpura que envuelve al cercano Parque Nacional de Doñana, junto a la agreste y salvaje playa de Mazagón. Tarde infinita y serena, multiplicada por los espejos acuosos de la marisma. De allí llega un penetrante olor a brea, pescado y sal. Las lluvias de noviembre sacan de las viñas dorados destellos y el agua que corre entre los surcos reduce la infinita sed de los retorcidos sarmientos. Al contemplar los prados, recuerdo a Platero, hecho de acero y plata de luna; las celestes flores que acariciaba con el hocico, apenas rozándolas; su trotecillo alegre y el reflejo del cielo en sus ojos color azabache. Tierno y mimoso, cada día esperaba inmóvil, meneando insistentemente la cabeza, arriba y abajo, que le ofreciera una man-
darina o un higo. Platero es un relato sobre el Moguer de mi infancia. Un delicado canto a la amistad y a la vida; retrato del mundo rural en la España del inicio del siglo XX: paisaje, color, sentimientos, melancolía, música, amor y muerte. A aquel borriquillo del carbonerito de Palos le hice protagonista de ese breve libro, donde alegría y pena son gemelas. Después de la Biblia y El Quijote, es la obra literaria más traducida y su lectura es obligada en las escuelas de primaria en Latinoamérica. Su publicación en 1914 fue fruto del azar y del impulso de Francisco Giner de los Ríos, fundador de la Institución Libre de Enseñanza, quien lo tuvo en su mesilla de noche hasta el último día de su vida, encantado por los valores humanistas y universales que recogía: el amor por los animales, la naturaleza, la sencillez y la vida en el campo.
mi ya resentida salud. Desde niño padecí crisis nerviosas y neurosis depresiva, de las cuales fui tratado en el sanatorio de enfermedades mentales en Castell dÁndorte en Burdeos. Hasta el fallecimiento de mi padre en 1901, me había permitido todos los caprichos de estudiante rico, primero en Sevilla y luego en Madrid. Ya entonces, algunos críticos me calificaban de poeta superdotado, influenciado por Bécquer y por Rubén Darío. Viví en una pensión de la calle Gravina y posteriormente en la Residencia de Estudiantes. Allí, una tarde de primavera, conocí a mi musa, a mi compa-
No estoy de acuerdo en que se trate de una publicación infantil. Nunca escribí nada específicamente para niños, pues, con determinadas excepciones, siempre pensé que los niños pueden leer los mismos textos que leen los mayores. Caída del cielo, la infancia es la isla espiritual que llena el corazón del poeta, y allí se encuentra tan a gusto, que no desea abandonarla nunca. Pero no todos entendieron mi pasión hacia ti Platero, Dalí y Buñuel me escribieron un agrio telegrama que decía: “Nuestro distinguido amigo: Nos creemos en el deber de decirle –sí, desinteresadamenteque su obra nos repugna profundamente por inmoral, histérica y arbitraria”. Estos comentarios del “catalancito terrible” y del “rudo aragonés” resquebrajaron
AISLAMIENTOS EL ESPINAR SERCON, S.L.
Presupuestos sin compromiso Nos ajustamos a tu propuesta
Teléfono: 629 27 16 60 email: serconcb@yahoo.es
ñera, Zenobia Camprubí, hija de Raimundo Camprubí, ingeniero catalán que emigró a Puerto Rico, y de Isabel Aymar, de familia mercantil adinerada, mitad italiana, mitad estadounidense. Rendidamente enamorado desde que nuestros ojos se cruzaron, la acosé con versos cada vez más encendidos. Nos casamos en la Iglesia de St. Stephan de Nueva York, el 2 de marzo de 1916.
Instalados en Padilla 38, en Madrid, me enfrasqué en mi producción literaria y apenas salía a la calle. Zenobia con su innata alegría intentaba enmas-
carar mis continuas depresiones y atemperar mi agrio carácter de misántropo. Sólo en la quietud y el silencio encontraba inspiración, por eso acolché el estudio donde trabajaba. Amo el orden en lo exterior y la inquietud en el espíritu; odio el café y los toros. En las fotos que nos hicieron aquellos años, aparezco con sensación adusta, aire ensimismado, vestido de oscuro, barba negra, rostro cetrino y aviesa mirada. Una figura que El Greco habría incorporado al entierro del Conde Orgaz. Zenobia, al contrario, elegantemente vestida a la última moda, sonríe con un gesto de permanente sensación de alma feliz.
Aunque comprometido con la causa republicana, abandoné España nada más iniciarse la contienda civil, en el convencimiento de que sería más útil fuera del país. Residí por temporadas en Cuba, República Dominicana, Estados Unidos, Argentina y Puerto Rico. Allí, a partir de 1954 y ya seriamente enfermo, dejé de escribir; allí, en octubre de 1956, recibí de los labios moribundos de Zenobia, la noticia de la concesión del Premio Nobel de Literatura, “Ahora” exclamé con tristeza; allí, tres días después falleció mi compañera, mi musa, mi inspiración y; allí, con amargo resentimiento sobreviví hasta 1958. Meses después mis restos mortales fueron trasladados a Moguer, no muy lejos del pino redondo y paternal, rodeado de grandes lirios amarillos que revuelan las mariposas en abril, donde está la sepultura de Platero, mi burrito que ahora cumple cien años. Javier de la Nava
Reformas en general Aislamientos integrales Instalaciones de Pladur Proyección de Poliuretano Insonorizaciones hostelería Pintura Proyectos de edificación Baños, cocinas...
EL ESPINAR
Servicios Integrales de Edición ¡ A su disposición ! Telf. 629 16 51 45 info@esgrafica.com
Redacción, Maquetación, diseño y publicidad: ESGRAFICA Telf. 629 16 51 45 • Fax: 921 92 05 08 Fotografías: Archivo, Mónica Riveiro y Pedro Merino Deposito legal SG- 23/94
Dirección: Apartado de correos, 19-40400 El Espinar
De cerca Mi amigo Jesús Vázquez
Dicen que nadie es profeta en su tierra. Este es el caso de Jesús Vázquez Ortega, vecino de San Rafael y amigo desde los años mozos. Hoy escribo sobre él porque creo que, por algún motivo, no estamos aprovechando el filón de conocimiento que Jesús tiene sobre nuestro entorno. Casi siendo un adolescente Jesús empezó a investigar sobre el rastro de la historia en nuestro pueblo, y particularmente la Guerra Civil. Se ha pateado toda la Sierra de Guadarrama buscando restos de la contienda. Como él mismo dice, ha “ratoneado” infinidad de archivos, buscando documentos y ha recabado todos los testimonios que ha podido. Son décadas de trabajo, a partir de las cuales escribió su libro “Guerra en las Cumbres”. Harto de buscar editor decidió publicarlo en internet.
Jesús Vázquez Ortega ha colaborado en diversos trabajos sobre este tema , ha asesorado a televisiones españolas y extranjeras para realizar documenta-
les… En fin, creo que debe ser la persona que más sabe de los acontecimientos históricos que asolaron nuestro municipio en el período de guerra. Cuando yo trabajaba en el Instituto María Zambrano, recurrimos a él en varias ocasiones para que nos hiciera un itinerario guiado –para los alumnos- por los restos de construcciones de guerra en el Alto del León. Quedamos todos impresionados por lo bien conservadas que se encuentran estas fortificaciones. Es increíble la sensación que se vive al entrar en estos habitáculos diseñados para tener una amplia visión del enemigo. Era como transportarse en el tiempo. Y las explicaciones de Jesús… tan ilustrativas y tan amenas. Creo que Jesús tiene mucho que contar. Creo que lo que él sabe es de gran interés. Y por último, creo que el Ayuntamiento debería interesarse por su trabajo y facilitar su divulgación. Ojalá esto llegue a oídos de quién corresponda y pronto podamos todos leer su obra. Isabel López Villa
www.carlosdiezsegovia.com
Servicios Integrales de Edición ¡ A su disposición ! Telf. 629 16 51 45 info@esgrafica.com
Pequeño comercio
La cifra de paro se ha incrementado en un 2% en el pasado mes de noviembre y alcanza a 815 personas. Este puente de la Inmaculada siempre ha significado un empuje importante al comercio y sobre todo a la hostelería local, pero no se ha visto un alma por la calle sobre todo al caer la tarde, la gente de fuera no gasta y los de aquí no salen o salen fuera del Municipio.
Los nuevos emprendedores, que son muchos, han hecho un esfuerzo considerable para montar sus negocios y me da la impresión que o cambian mucho las cosas o no va a ser soportable. Por este motivo me gustaría hacer un apoyo total y sin condiciones para potenciar la compra en los establecimientos de aquí, ahora que entramos en periodo navideño que en teoría es cuando más se consume. El Centro de Iniciativas Turísticas ha vuelto a lanzar la campaña “Consume en tu Municipio” que ha estado vigente hasta el pasado 17 de diciembre, comprar en los establecimientos asociados puede hacerte ganar, este lunes, 300
euros para gastar en lo que tu quieras y lo que es más importante, ayudará sin duda a mantener los diferentes puestos de trabajo y quien sabe si a crear alguno nuevo. Vamos a apoyar fuerte esta propuesta y después de navidad se debería poner sobre la mesa este importante problema e intentar darle una solución. Seguro que entre todos los empresarios del Municipio la encuentran. Por cierto, acabo de volver de Emiratos Árabes de tocar con El Puntillo Canalla en la “43 National Day Festivities”, el éxito que hemos cosechado ha sido importante, nuestra presencia allí ha tenido una gran repercusión nacional e internacional en diferentes medios de comunicación pero aquello es otro mundo con respecto al panorama que nos encontramos en nuestro Municipio. Esperemos que esto se arregle pronto.
Juan Jesús María