PODe enCOnTRAR OS nOSSOS PRODuTOS em DISTRIbuIDOReS eSPeCIAlIzADOS ASSIm cOmO Em WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
Tel. +351 21 855 11 95 – Fax +351 21 853 47 62 info@esteller.com – www.esteller.com/pt
TeleSCóPIO e CâmARA, unIDOS
ESTELLER_A4.indd 1
20/10/09 10:12:41
Capturar as maravilhas da natureza Uma garça-real aparece num recanto calmo e pouco profundo do rio em busca de comida. Consideravelmente mais fina que outras espécies, mostra uma plumagem surpreendente com subtis tonalidades de cinzento. A longa espera mereceu a pena. TLS APO da SWAROVSKI OPTIK torna realidade o seu sonho de poder partilhar momentos inolvidáveis com os outros. Este adaptador para digiscoping liga a sua câmara SLR fácil e rapidamente ao seu telescópio STX. Assim, sempre poderá mudar rapidamente entre o modo de observação e fotografia. Desfrute mais se viver estes momentos com SWAROVSKI OPTIK.
See THe unSeen WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
2 Por SĂlvia Nunes (texto) e Pedro Alvito (imagens)
espaço para expositores, palestras e formações, atividades de campo, workshops e ateliers de educação ambiental, concurso de fotografia
11 e 12 de abril de 2015 Abrangendo uma parte da Ria de Aveiro, Estarreja concilia percursos pedestres, património natural, arquitetónico, cultural e gastronómico. Este é o concelho do Prémio Nobel da Medicina, Egas Moniz, único em Portugal. Os percursos de natureza do BioRia são um elo de ligação que aproxima o Homem da Fauna e da Flora que povoam as margens e as zonas contíguas da região lagunar.
Estarreja, um mundo de vida selvagem por descobrir...
+ info www.bioria.com
/bioriaEstarreja
n.º 49 pardela • 31
Binóculos & Telescópios Oregon 4 LE WP
Discovery WP PC
A gama nitrogénio impermeável dos Oregon 4 LE WP fornece ao utilizador mais inexperiente um alto desempenho óptico num binóculo revestido a borracha com um isolamento sofisticado. Proporcionando imagens brilhantes e nítidas com bom contraste de cor, esta gama de binóculos é o parceiro perfeito para todos os tipos de observação da vida selvagem.
Utilizando um desenho ótico ultra-compacto, a série Discovery WP PC coloca estes binóculos à prova de água e com sistema “roof prism” entre os mais pequenos no mercado atual. Com oculares WA e uma excelente capacidade de focagem de curta distância. Garantia de 5 anos.
Sistema óptico totalmente multi-revestido, lentes prismáticas BAK 4, oculares com sistema eyerelief, roda de focagem ampla com focus mínimo de 1.8m (8x32) até 3m (8/10x42 e 10x50). Garantia de 5 anos. 8x32 129 3, 8x42 139 3, 10x42 149 3, 10x50 169 3
Digi-scoping Kits Alta qualidade, fáceis de usar, acessíveis. Encaixam diretamente em todas as oculares Opticron. Preços desde 239 3
8x32 219 3, 8x42 235 3, 10x42 249 3
MM3 GA ED
Um novo nível de desempenho por um preço inferior ao que imagina, o MM3 GA ED é a mais recente evolução do conceito de “telescópio de viagem” em que a Opticron foi pioneira há quase 20 anos atrás. Pesando 600g na versão 50mm e 730g na versão 60mm, sem ocular, o MM3 tem o mesmo peso que uns binóculos 42mm e pode ser usado sem tripé para uma observação clara e cristalina a baixa ampliação. Ao contrário dos binóculos, o MM3 continua a proporcionar uma clareza e definição impressionantes a ampliações até 36x (50mm) e 45x (60mm). Disponível em linha reta ou em corpos angulares de 45˚ com uma escolha de oculares intercambiáveis incluindo HDF e SDL. MM3 50 GA ED 389 3, MM3 60 GA ED 519 3 Oculares recomendadas: HDF T 12-36x/15-45x 259 3, SDLv2 12-36x/15-45x 379 3
O equipamento Opticron pode ser testado e adquirido na SPEA, o nosso representante exclusivo em Portugal. Para mais informações, por favor contacte 213 220 430 ou visite-nos online em www.spea.pt/catalogo/ 32 • pardela n.º 49
Opticron. Unit 21, Titan Court, Laporte Way, Luton, Beds, LU4 8EF UK Tel: +44 1582 726522 Email: sales@opticron.co.uk Web: www.opticron.co.uk