Le magazine du sport et des loisirs dans les Pyrénées-Orientales
Bimestriel Gratuit 35 000 exemplaires
GRIZZLYs Football Américain
sPARTAN RAce
© photo : OT Font-Romeu
Course d’obstacle
Décembre 2013 / Janvier 2014
N° 54
Il était une fois Formiguères
e skI d n o I e stat n re... t u ê z e n e n tre bI ImagI o v r pou faIte , ables I l b u s Ino e c n a amIs. c e a r v t s n de e ou e l Ifs, l I t r m a o f p en plus s -rIde. s e l e ur et po ares de fre t 10 hec ectés n n o zc res.fr e reste u g I form www. 2
Le magazine du sport et des loisirs dans les Pyrénées-Orientales
Bimestriel Gratuit 35 000 exemplaires
Édito Nouvelle année, nouvelle formule
GRIZZLYs Football Américain
L
sPARTAN RAce
© photo : OT Font-Romeu
Course d’obstacle
Décembre 2013 / Janvier 2014
es fêtes de fin d’année sont synonymes de bilan mais aussi de bonnes résolutions à venir.
N° 54
Bimestriel gratuit d’information sur le sport et les loisirs dans les Pyrénées-Orientales.
L’entreprise locale, FA COM Magazines prend ses bonnes résolutions dès décembre ! En effet, la décision a été prise de faire évoluer notre magazine mensuel Sports d’ici en bimestriel (6 numéros par an) et d’abandonner les 20 000 exemplaires pour 35 000 ! Un mouvement également adopté pour notre support chargé de promouvoir la cuisine et le terroir catalan, La Cuisine de Chez Nous. Cette évolution va permettre de diffuser des informations de qualité et gratuites, auprès d’un plus grand nombre de lecteurs.
Tirage 35 000 exemplaires
(declaration de tirage sous la responsabilite de l’editeur) Une publication du Groupe FA COM International Magazines Chemin des Gourgues - BP 27 66690 PALAU DEL VIDRE
Tél. : 04 68 68 41 80 Fax : 04 68 82 74 38 sportsdici.fr
e-mail : sports66@fa-com.fr • Directeur de publication :
Daniel FLEURY
• Directeur commercial :
Xavier Bonicel
• Rédacteur en chef :
Prochain rendez-vous le 5 février pour le numéro 55 de Sports d’ici où les Dragons Catalans seront mis en avant pour le lancement de la saison 2013-2014.
Alexandre FLEURY
• Assistante commerciale, service club :
Marine BRAMANT
• Conception, réalisation, fabrication et distribution :
Toute l’équipe FA COM se joint à moi pour vous souhaiter de bonnes fêtes et une bonne année 2014.
FA COM International Magazines
Imprimé en CEE Les manuscrits et documents envoyés ne sont pas rendus. En aucun cas le journal n’est responsable des documents qui lui sont confiés. Toute reproduction même partielle des articles et illustrations parus dans ce numéro est interdite, sauf autorisation préalable et écrite de la direction. Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.
Alexandre Fleury
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
NOUVELLE FORMULE
28
Toujours plus de recettes, dee dossiers, cté n n o c zde restaurants .fàrdécouvrir... stoujours reste Et u e r e surtout, plus Ig m r o proche de vous ! ww.f NOUVELLE FORMULE 35 000 exemplaires
La recette du
mois :
Carpaccio riné de foie gras ma
w
/ JANVIER 2014 DÉCEMBRE 2013 it Bimestriel gratu ntales
35 000 EXEMPLAIRES
es-Orie
Édition : Pyréné
www.lacuisinedecheznous.fr 3
design, technologie, sensations.
4
perpignan sud Chemin Fauceille 04 68 68 34 34
polygone nord Bd Marius Berliet 04 68 63 20 20
ceret Route de Reynes 04 68 87 58 90
saint laurent/salanque Route du Barcarès 04 68 28 60 00
SOmmaire
7 - 11 Zoom :
09
Font-Romeu
13 - 29 Clubs à l’année : Dragons Catalans Vélo Soleil UNSS Team Altitude Anthony Aliern Basket Canet Cercle des Nageurs
30 - 38 Loisirs bien-être : Comité Tennis Chevaux & Randonnée Pascal Cerezo Nutrition
16 24
39 - 68 Clubs du mois : Krav Maga Perpignan Aviron 66 Le Soler XIII Ronde de Reynes Cyclo cross le Boulou Grand Circuit du Roussillon Football Américain Urban Multi Boxe Course d’obstacles Handikraft Canohes Avenir Cycliste SCAR XV BMX 66
44
54
5
* Frais d’agence inclus - Dans la limite des stocks disponibles
FONT-ROMEU - ODEILLO - VIA À 5 MINUTES DES PISTES !
Dels Cadells
Lotissement
Maquette FA Com Studio - 04 68 68 41 80
48 PARCELLES VIABILISÉES AVEC TRÈS BELLE VUE Construction pour maisons ou chalets 3 ou 4 faces Surface de 282m2 à 931m2
A partir de 51 000 € FAI* AUTRES PARCELLES CONSTRUCTIBLES IMMEDIATEMENT SUR SAINT FELIU D’AMONT, OPOUL ET PIA
TERRE BLEUE ROUSSILLON 06 46 63 59 70
Un environnement remarquable pour des vacances exceptionnelles ! Au coeur du parc naturel des Pyrénées Catalanes, Font-Romeu, c’est d’abord une station de sports d’hiver qui propose un domaine skiable des plus modernes et des plus séduisants du massif. Les pistes se fondent naturellement dans le décor d’une nature épargnée, le grand blanc se savoure, au rythme d’une douceur de vivre retrouvée qui cohabite harmonieusement avec de grands espaces panoramiques. On apprécie aussi son atmosphère exceptionnelle car ici, « air pur et lumière intense » sont les véritables vertus climatiques que la station dispense à tous ses hôtes. Enfin, Font-Romeu c’est aussi une importante offre de loisirs et un immense terrain de jeu qui permettent, entre amis ou en famille, de découvrir de nombreuses autres activités sportives, ludiques et d’après-ski. C’est marquée par ses si nobles valeurs d’hospitalité et sa récurrente idée du « bien vivre », maintes fois consacrée, que Font-Romeu aspire aujourd’hui à séduire tous les amateurs de bonheurs simples et authentiques.
www.font-romeu.fr 7
Un domaine modernes.
skiable
des
plus
LE DOMAINE SKIABLE SYSTÈME LIVE PARK au Snowpark de FontRomeu Pyrénées 2000 LA REVOLUTION DIGITALE Arrivé sur le Snowpark de FontRomeu Pyrénées 2000, le snowboarder ou le skieur appose sur son casque un autocollant dans lequel est intégrée une puce électronique. Celle-ci permet de détecter le rider à chacun de ses passages ainsi que l’enregistrement de ses évolutions via deux caméras installées sur les modules du Snowpark. De retour chez lui, il ne lui reste plus qu’à se connecter sur altiservice.com, renseigner le code inscrit sur l’autocollant pour retrouver ses vidéos. Il peut ensuite faire différents montages (musique, transitions, effets) puis les partager en quelques clics avec ses amis sur tous les réseaux sociaux. LA REVOLUTION DU SPORT DE HAUT NIVEAU SUR LE DOMAINE SKIABLE Le domaine skiable de Font-Romeu Pyrénées 2000, souvent connu pour son attrait touristique orienté vers une clientèle familiale, s’engage depuis de nombreuses années pour le soutien du ski de haut niveau en liaison avec la section Pôle espoir du lycée climatique de Font-Romeu. Le domaine, déjà doté d’un outil exceptionnel pour les entraînements et événements sportifs (comme la piste «Martin Fourcade» et le stade de biathlon pour les disciplines
8
nordiques), a su conforter au fil des années son leader ship dans la préparation des grands champions. L’idée de créer un vrai espace de compétition pour le ski alpin permet aussi d’enrayer l’exode important de skieurs Pyrénéens de haut niveau vers les stations alpines, mais aussi de pouvoir répondre aux sollicitations sportives des différents clubs. L’hiver 2013 2014 sera donc placé sous le signe du sport de haut niveau. Les usagers « grand public » pourront ainsi continuer de profiter de la totalité du domaine tout en se frottant aux skieurs de haut niveau.
FOCUS vente en ligne
NOUVEAU CETTE SAISON FORFAIT SKI LIB Cette saison la quasi totalité de la gamme tarifaire de forfait alpin, sera disponible à l’achat sur www.altiservice.com • Accès à des tarifs avantageux (Offre early Booking / Ventes flash) • Plus de passage en caisse en cas de rechargement NOUVEAU CETTE SAISON SUR LE PROGRAMME MYALTISKI Adhésion 5 € pour la saison ou 15 € (avec assurance incluse)
"
111 km de ski de fond 22 boucles : 7 vertes, 10 bleues, 5 rouges 43 pistes : 15 vertes, 10 bleues, 9 rouges , 9 noires 500 canons à neige 5 webcams 23 remontées mécaniques 1 snowpark / LivePark 1 espace ludique 2 pistes de luge + Babyluge 3 écoles de ski (ESF et ESI) 4 restaurants d’altitude 1 salle hors sac / Consignes à ski
+ Vous skiez + Vous réalisez d’économies = Votre fidélité est récompensée. Jusqu’à 50% de réduction sur les forfaits journée 10ème journée gratuite
FOCUS « Bus électrique »
Pour cette nouvelle saison d’hiver, la station de Font-Romeu intégrera dans sa flotte de « Skibus » un bus électrique de 22 places. Il fonctionnera durant toute la saison de ski (gratuitement). Par cet investissement, la commune marque son engagement dans l’utilisation d’énergies propres et espère que celui-ci aura un impact positif auprès de sa clientèle.
Raquettes. Font-Romeu Pyrénées 2000 dispose d’un réseau balisé. de 11 circuits pour la pratique de l’activité. En autonomie, topo guide à l’appui. L’engouement pour les sorties en raquettes est tel que plusieurs formules sont aujourd’hui proposées aux amateurs. De la rando découverte, à la rando sportive, la raquette . neige procure de purs moments de bonheur en toute convivialité.... Des accompagnateurs proposent des sorties journée, 1/2 journée, nocturne avec repas en refuge, trappeurs , bivouac , nuits sous igloo, raquette-raclette, raquettes et sources d’eau chaude, etc…
Les activités
Chiens de traîneau-C’est too mush ! Mieux qu’un bon roman de Jack London. Pour vivre ou revivre la magie d’un CrocBlanc de son enfance, rien de tel qu’une randonnée en traîneau. Alaskan Team vous accueille sur le site des Airelles et propose diverses activités de sport de traîneau avec ses superbes chiens. Du baptême au raid sur plusieurs jours, la formule promenade dans les environs de la station restera assurément un superbe souvenir de vacances.
9
Le Parc Naturel Régional des Pyrénées Catalanes Sanctuaire récemment couronné par sa classification en Parc Naturel Régional. La montagne Catalane compte de nombreuses zones conservatoires dans lesquelles on tente de préserver une faune d’exception et de concilier l’ouverture de ces espaces au grand public. Il couvre 138000 hectares. Le train Jaune Ce célèbre petit train aux couleurs « sang et or » sillonne à son rythme les 63 km qui séparent Villefranche de Conflent de Latour de Carol, passant par la gare de Bolquère, la plus haute d’Europe. Cette spectaculaire ligne fut construite au début du siècle dernier (1903-1911). Un moyen sympathique de découvrir les magnifiques paysages de la Cerdagne, la superbe Vallée de la Têt, les 19 tunnels et 650 ouvrages d’art dont 2 ponts remarquables, le pont Gisclard et le pont séjourné.
réjouissances, ces écrins de bien-être vous proposeront encore de délicieux soins de balnéo-esthétique. • Ecoles de ski • Jardins d’enfants de 3 à 6 ans (formule ski). • Club enfants de 3 à 12 ans (formule ski + garderie) • Garderie pour enfants de 3 à 12 ans QuelQues grands événements Ronde de la Calme : 8 décembre 2013 Course de ski de fond en style libre de 10h à 17h. 10 kilomètres adultes - 5 kilomètres cadettes - 7,5 kilomètres cadets (10 €). des fourchettes et des flocons : 13, 14 & 15 janvier 2014 Rassemblement qui réunit des grands chefs des «Tables gourmandes du Roussillon»
Les bains d’eau chaude sulfureuse Après l’effort, le réconfort… Dorres, Llo ou Saint Thomas sont des bains aménagés où vous vous glisserez avec un plaisir divin dans ces vapeurs évanescentes et cette eau à 36 degrés. Le skieur émérite adoucit là les fatigues et tensions musculaires de la journée et pour ceux qui voudraient prolonger ces
10
et des «Toques Blanches» autour d’un challenge convivial combinant les sports d’hiver et la cuisine. • A partir de 10h30 : « Trophée Sportif du Flocon» sur le secteur de La Calme : ski, biathlon, raquettes, chiens de traîneau, scooter des neiges. • A partir de 12h45 : Dégustation de verrines salées de leurs compositions • 17h : Xicolatada et distribution de petits fours sucrés au coeur de la station de FontRomeu (Parvis de l’Office de Tourisme) La romeufontaine : 18 et 19 janvier 2014 Trail sur neige, pistes tassées et damées en majorité avec quelques passages en poudreuse, notamment sur le 40 km. Un environnement exceptionnel avec panoramas sur le haut plateau cerdan. Les magnifiques sentiers et paysages vous sont proposés par une organisation motivée, dynamique composée d’environ 150 bénévoles. Infos : www.traildefontromeu.com 06 18 99 03 46 Course nocturne 5 km gratuite pour tous les coureurs inscrits aux 12, 25 et 40 km. Pour les autres coureurs : tarif : 5 €. 16 € pour le 12 km, 25 € pour le 25 km, 35 € pour le 40 km Championnat de France de ski Alpin minimes du lundi 27 au vendredi 31 janvier 2014 Station de Font-Romeu Pyrénées 2000 Piste « Compétition » Les 300 meilleurs skieurs Français de la catégorie seront présents sur ce Championnat (garçons et filles) - lundi 27 et mardi 28 janvier : Epreuves de Slalom Géant - mercredi 29 et jeudi 30 janvier : Epreuves de Super G. Retrouvez plus en détails le programme d’animations de la station sur : www.font-romeu.fr
REnSEIgnEmEntS
"
Office de tourisme de Font-romeu omeu 82 avenue emmanuel Brousse. BP 55 66122 Font-romeu Cedex office@font-romeu.fr tel : 04.68.30.68.30. Fax : 04.68.30.29.70
11
Partenaire des grands clubs sportifs des Pyrénées-Orientales...
... Et bien d’autres ! Découvrez-les
chaque mois dans ces pages...
13
dragons catalans
Les Dragons signent
Jeff Lima Le club des Dragons Catalans vient d’officialiser la signature du pilier des South Sydney Rabbitohs, Jeff Lima, pour les trois prochaines saisons. Ancien joueur des Wests Tigers où il a débuté sa carrière, il a également porté les couleurs de Melbourne de 2006 à 2010, totalisant 8 essais en 96 matchs de NRL. Deux fois champions de NRL avec les Storm en 2007 et 2009, il a continué de compléter son palmarès durant ses deux saisons à Wigan en remportant la Challenge Cup dès sa première année au club, en 2011, élu notamment homme du match de la Finale. Après 61 matchs de Super League et 6 essais inscrits avec les Warriors, il décide de rejoindre en 2013 les South Sydney Rabbitohs et son ancien entraîneur, Michael Maguire, qu’il avait côtoyé à Melbourne et à Wigan. Auteur cette année de 20 matchs de NRL et d’un essai, il a enregistré 2037 mètres gagnés et 436 placages. «Jeff Lima est le profil idéal, il répond parfaitement aux critères que nous recherchions. C’est un pilier qui a du temps de jeu, un joueur agressif et surtout un leader, sur et en dehors du terrain. Nous avons mis du temps à finaliser son recrutement mais il sera une réelle valeur ajoutée dans notre pack. C’est un joueur respecté en Super League et en NRL, qui a de plus une grosse expérience des
14
matchs importants et il va beaucoup nous apporter.» déclarait Laurent Frayssinous. Passé par Saint-Gaudens avant de lancer sa carrière professionnelle, ce pilier de 1m82 pour 113kg agé de 31 ans a également brillé sur la scène internationale. Sélectionné avec la Nouvelle-Zélande à 6 reprises, il n’avait pas pu disputer la Coupe du Monde 2008 remportée par les kiwis en raison d’une blessure contractée quelques semaines avant durant la finale de NRL perdue face à Manly. Il a également porté cette saison le maillot de son pays d’origine, les Iles Samoa, lors d’un test match face au Tonga ainsi que celui des Exiles en 2012. «Le dossier recrutement est long à boucler cette saison mais nous avançons progressivement et nous commençons à voir se dessiner le visage de l’effectif 2014. Nous souhaitions recruter une grosse pointure au poste de pilier pour remplacer Rémi Casty et je pense que c’est chose faite avec l’arrivée de Jeff Lima. C’est un joueur qui a l’expérience des grands clubs et des deux compétitions majeures, la NRL et la Super League et sa signature est une réelle satisfaction.» ajoutait Christophe Jouffret, le Directeur Général du club.
15
vélo soleil
Courses cyclistes des Jeunes à Corneilla L’important est de participer. La saison 2013 sur route s’achève par les épreuves réservées aux Jeunes de 5 à 14 ans. Corneilla de la Rivière s’applique pour bien les recevoir. Ces cyclistes en devenir proviennent de Claira, Corneilla la Rivière, Coursan, Font-Romeu, Ille-sur-Têt, Le Boulou, Narbonne, Rivesaltes et Saleilles. Sur le circuit, chacun à sa manière, assure le spectacle. Et, pour ne pas être en reste, le public les encourage.
Peu importe le vélo utilisé. Même si les néophytes côtoient les expérimentés, la devise demeure toujours la même ‘’l’important est de participer’’. L’école de cyclisme du C.C. Le Boulou fort représentée, se taille la part du lion, et remporte sept succès dont toutes les épreuves masculines. Ces demoiselles ne s’en laissent pas compter comme Lucie Périé (Coursan), Anaïs Roselle Vervisch (Saleilles), Laura Martinez (Saleilles), Emma Roger (Le Boulou) et Lisa Billes (Le Boulou). Dans la salle communale, à l’heure des récompenses, les vociférations éclatent, traduisant la joie et la satisfaction de chacun après l’effort. Oui, l’Important était de…
16
Course des 5/6 ans 1
JACOTEY Alexandre
2
BLAYA Tomas
Narbonne
3
ROGER Romain
Le Boulou
4
SALANONE Enzo
Corneilla
5
PéRié Lucie
Coursan
Le Boulou
Course des 7/8 ans 1
BENAREAU Victor
Le Boulou
2
DOLZ Nathan
Le Boulou
3
BONHOURE Tom
Coursan
4
RiBALTA Thomas
Le Boulou
5
CRESSON Tiziano
Font-Romeu
Course des 9/10 ans 1
ARCHE Axel
Le Boulou
2
DEL CASTiLLO Arthur
Coursan
3
PéRié AxEL
Coursan
4
GUEDON Arthur
Rivesaltes
5
BENEREAU Alexandre
Le Boulou
Course des 11/12 ans 1
ROMAJOT Michaël
Le Boulou
2
ROGER Emma
Le Boulou
3
RiBALTA Nicolas
Le Boulou
4
GiLLON Timmy
Le Boulou
5
JACOTEY Camille
Le Boulou
Course des 13/14 ans 1
ROGER Gabriel
Le Boulou
2
GUEDON Antoine
Le Boulou
3
JACOTEY Benjamin
Le Boulou
4
BiLLES Lisa
Le Boulou
17
UNSS
cross départemental 2013 st Jean pla de corts Cet événement incontournable de l’UNSS des Pyrénées-Orientales a rassemblé 1116 collégiens et lycéens licenciés dans les Associations Sportives des établissements du second degré, cette année. La compétition a été organisée sur les étangs de St Jean Pla de Corts, par l’équipe des enseignants d’éducation physique et sportive du lycée Déodat de Séverac et du collège J Amade de Céret. Cette Fête du Sport est un moment de convivialité vécu dans un esprit de partage et de rassemblement : «Pratiquer en fonction de ses possibilités physiques, la course à pied est bénéfique pour tous. Je cours et je ne triche pas envers moi-même ni envers les autres…». Dans sa version 2013, le cross départemental a mis à l’honneur le Sport Adapté, intégrant les élèves des classes ULIS dans les courses prévues par catégorie. Les élèves engagés sont issus des collèges : le Ribéral de St-Estève, le collège J Verne du Soler, le collège Cerdanya de Bourg Madame, le collège Côte Vermeille de Port-Vendres. Le champion départemental Catégorie Sport Adapté est issu du collège de PortVendres. L’organisation a été prise en charge par les enseignants d’EPS des collèges et lycées du département et a permis aux coureurs d’effectuer leurs épreuves en tout sécurité: 717 garçons et 399 filles. A noter : 361 benjamins, du jamais vu de mémoire de professeur ! La palme de la participation revient au collège Côte Radieuse de Canet en Roussillon qui a déplacé 130 coureurs dans
18
les catégories benjamins, et minimes. Pour la deuxième fois consécutive, l’UNSS des PO a accueilli officiellement les élèves du lycée français de Barcelone qui a obtenu d’excellents résultats, puisque l’équipe benjamine gagne la médaille d’or dans sa catégorie. 1 équipe de cadets arrive 3ème au classement équipes d’établissement. En cadettes, 2 équipes prennent respectivement la 3ème et 4ème place. Ce qui place l’UNSS des Pyrénées-Orientales en excellente position sur la grille des échanges internationaux : échanges qui rentrent dans les objectifs du Plan National du Développement du Sport Scolaire. La majorité des podiums a été remporté par les élèves du collège et du lycée de Font-Romeu, les courageux montagnards des Pyrénées-Orientales conservent une longueur d’avance sur les élèves de la plaine. Saluons également la performance du lycée J. Lurçat qui remporte la médaille d’or en juniors seniors filles et en cadettes filles en équipes d’établissement. Le collège Côte Radieuse de Canet qui se place 1er en équipes d’établissement benjamins garçons et minimes filles, ainsi que le collège P. Casals de Cabestany qui gagne la médaille d’or en équipes d’établissements minimes garçons.
VILLE DE
R I V E S A LT E S
Ma Bonne
résolution
2014
Reprendre une activité sportive ! A l’espace aquatique des Dômes, vous trouverez plusieurs activités comme l’Aquagym, l’Aquacycling, le Trampoline dans l’eau, les écoles de natation sportive et synchronisée, de plongée, de hockey subaquatique… et tous les dimanches matin le jardin aquatique pour les tout-petits. période scolaire
vacances scolaires
horaires Mardi
12h - 14h 17h - 20h 12h - 14h 17h - 20h
Mercredi
12h - 20h
12h - 20h
Jeudi
12h - 14h 17h - 20h
12h - 20h
Vendredi
12h - 14h 17h - 21h
12h - 21h
Samedi
10h - 12h 14h - 18h
10h - 12h30 14h - 18h
10h - 12h30 14h - 18h
10h - 12h30 14h - 18h
Lundi
Dimanche
& jours fériés
12h - 20h 12h - 20h
Selon l’activité choisie, les abonnements sont annuels, trimestriels ou « à la carte ».
Renseignements
04 68 52 61 60 Av de la Marne 66600 Rivesaltes
19
team altitude
Blanc ne s’est pas fait attendre
L’heure d’entrer dans le Grand Blanc ne s’est pas fait attendre. C’est en effet le moins que l’on puisse dire ! Tout d’abord parce que Font Romeu a revêtu son plus beau manteau en cette fin de mois de novembre. L’ouverture du domaine skiable a été un succès avec des conditions d’enneigement exceptionnelles pour les skieurs comme pour les athlètes.
20
Ensuite parce que les premières compétitions, internationales notamment, se sont avérées être un succès. Un dernier tour de relais mixte raté pour l’ouverture de la coupe du monde en Suède, avait laissé planer un léger doute sur la forme de Martin Fourcade. Le biathlète catalan a remis les pendules à l’heure en remportant les deux courses individuelles qui ont suivi. Et de quelle manière! Appliqué sur le stand de tir comme jamais, rapide sur les skis comme toujours, Martin a montré à la planète ski qu’il allait falloir compter avec lui en cette année olympique. Il semble ne pas avoir perdu de son appétit de victoires, bien au contraire. D’autant qu’avant la fin de l’année, il aura l’opportunité de briller en France
TEAM altitude
le potentiel de la bosseuse qui va profiter des conditions actuelles pour peaufiner sa prochaine tournée américaine.
(une première) lors de l’étape mondiale du Grand Bornand du 12 au 15 décembre. Il est évident que ces résultats motivent la fratrie Begue. Aristide et Myrtille, respectivement en 1ère année junior et jeune, savent que ce changement de catégorie est un pallier important à franchir après les titres internationaux et nationaux acquis l’an dernier. Pour cet hiver les objectifs sont clairs : les Mondiaux juniors aux Etats Unis pour Aristide et l’intégration du Top 10 européen pour Myrtille. Pour les autre skieuses, le moral semble être au beau fixe et les nouvelles sont bonnes. Après un hiver de blessure l’an passé, Doriane a désormais récupéré l’entière capacité de son genou et les sensations s’améliorent au fil des stages et des descentes. Le sourire est là ! Idem pour Perrine Laffont qui vient d’être reconnue n°1 française par la FFS alors qu’elle n’a pas encore 16 ans. Une « distinction » qui atteste de tout
Alors qu’il entre tranquillement dans sa saison de ski alpinisme, Kilian a marqué l’actualité ce mois ci en sortant son second livre. Intitulé « la Frontière Invisible », il relate la façon qu’à cet athlète hors normes de se rapprocher des limites de son univers outdoor si particulier. Un second ouvrage au cœur de la passion de Kilian, un beau cadeau pour la fin d’année . Nous ne saurions vous quitter sans souhaiter bonne chance aux aînés du Team qui sont au Costa Rica depuis quelques jours. Myriam et Jacky disputent les Mondiaux de Raid Aventure, l’épreuve reine d’une longue saison déjà bien aboutie et qui pourrait bien être couronnée ! Résultats pour la nouvelle année… Très bonne fêtes de fin d’année. Sport et bien vivre pour tous ! Have a nices days !
www.teamaltitude-fontromeu.com 21
© Photo : Frack Photographie.com
anthony aliern
Soirée
Racing team 2 2a La fin de saison a sonné, nous retrouvons tous nos partenaires, amis supporters, fans, pour ce moment convivial autour d’une collation offerte comme chaque année par notre soutien de naissances en la mairie du Barcarès et plus particulièrement le maire et non moins ami Alain Ferrand. Ils ont pu approcher de très près la moto d’Anthony et même pour certain chevaucher la bête. Merci à nos sponsors, que nous citons sur pratiquement tous nos articles : l’Agence Créatitude 360, le camping le Floride, vtec, Jl consulting, maxxéss Toulouse, CLV location catalane, Sports d’ici, auto école Olisa, Honda Coll, Evo x racing, Crazy bike Pataneco, Elf, Plaza Boowl, le Circuit du Roussillon, Coach sportif, St
22
Charles Lavage, tps Texido, le gan Fabre, Sarl Eurosign, ainsi que tous ce qui ont fait des dons personnels pour soutenir notre pilote catalan Nous sommes encore en attente de certaines finalisations sur les contrats et donc sur l’avenir d’Anthony en 2014. Nous ne tarderons pas à vous les dévoiler. Une grande nouveauté cette année, nous mettons la moto d’Anthony en loterie.
Š Photo : Sophie Rasquier
06 61 52 55 45 denisaliern@hotmail.fr
23
canet basket club
24
régional 1 Masculin et féminin Les championnats ayant repris leurs droits le 28 septembre 2013 pour les deux équipes qui évoluent au plus haut niveau régional. L’équipe sénior masculin a du mal à trouver son rythme en ce début de saison, handicapée par des problèmes de qualifications puis des blessures, l’équipe n’a réalisé qu’un seul match au complet. L’équipe affiche un bilan de 3 victoires pour 3 défaites, la dernière victoire, obtenue à l’extérieur chez le leader invaincu, Castelnau, laisse envisager une suite de championnat plus radieuse. Les séniors masculins doivent s’appuyer sur leur point fort, la défense, puisqu’ils sont la meilleure défense du championnat. Quant à l’équipe Senior féminine, elle connait un début de saison beaucoup plus compliqué, l’équipe étant composée de jeunes joueuses, les débuts ont été difficiles avec un bilan de 2 victoires pour 4 défaites, mais leur récente victoire à domicile contre le leader invaincu, l’Entente Vallespir, laisse aussi espérer un avenir plus serein.
Les deux équipes finissent l’année 2013 par deux matchs à domicile : Dimanche 8 décembre. 14h • Canet / Mauguio basket féminines 16h • Canet / St Jean de Vedas masculins Dimanche 15 décembre 14h • Canet / Collioure/ PortVendres féminines 16h • Canet / BC Narbonne Méditerranée masculins A souligner l’excellent début de saison de l’équipe masculine qui évolue en Régional 3 puisqu’elle compte 6 victoires pour seulement 2 défaites. A l’image de l’équipe 1 Féminine, les seniors 2 qui évoluent au premier niveau départemental ont du mal à lancer leur saison avec 2 victoires et 3 défaites. Petit clin d’œil à l’équipe U15M qui réalise un fabuleux parcours en championnat régional avec 6 victoires sur 7 matches, et qui pointe à la seconde place du classement.
25
26
cercle des nageurs
4 ème club national & 1 er club régional de natation synchronisée La Fédération Française de Natation vient de publier le classement officiel des 152 clubs de natation synchronisée au regard des résultats de la saison 2012-2013. Le Cercle des Nageurs de Saint-Cyprien est classé... 4ème club de France! C’est un résultat exceptionnel et historique dans l’histoire du club, labellisé national depuis deux ans. Il se classe donc derrière les clubs d’Aix-enProvence, de Strasbourg et de Lyon. Ainsi il est à la 1ère place des clubs de la région Languedoc-Roussillon, devant le club de Sète. Une belle reconnaissance et une belle récompense pour toutes nos nageuses, nos entraîneurs et les bénévoles du Conseil d’Administration. Toutes et tous remercient et associent à ce classement, tous les partenaires qui les soutiennent depuis des années: les organisations institutionnelles scolaires (Collège Olibo et Lycée Rosa Luxembourg), Thierry Del Poso, Maire de St Cyprien et Président de la Communauté de Communes, les Elus de la municipalité de St Cyprien et de l’Intercommunalité, les Elus du Conseil Régional et du Conseil Général, Michel Précloux, Président du Comité Départemental de natation, les cadres et les élus des Comités national, régional et départemental de natation, le personnel d’Aquasud, les sponsors privés, Ninon (notre couturière), et les familles de nos naïades.
27
cercle des nageurs
Le CNSC, fier de ses résultats, reste néanmoins concentré sur la nouvelle saison et prépare les nageuses aux compétitions qui s’enchaînent ce trimestre. En effet, le 17 novembre, à Narbonne, les nageuses du socle (cycles 1 et 2), ont validé leurs différentes épreuves lors de la compétition régionale.
Lucie Martienne, Noémie Garcia, Karen Franchi-Sempere, Margot Romano, Juliette Novas, Louna Solanes, Chiara Giordano, Nell Brignon.
En témoignent leurs résultats cidessous : Cycle 1 : ont validé: PASS´COMPETITION Étoiles : Catherine Rodrigues Sirènes : Clarisse Ripoll, Marie Zolin, Mélina Barrere, Tya Bournat, Lucie Martienne, Noémie Garcia, Karen Franchi-Sempere, Margot Romano, Juliette Novas, Louna Solanes, Chiara Giordano.
Cycle 2 : ont validé: IMPROVISATION Minimes: Léa Lefranc, Laura Montariol, Emmanuelle Leonoff, Emma Brinster, Channel Torrens, Milena Es Sahi Soula, MarieAmélie Terpeau.
PROPULSION BALLET Étoiles : Catherine Rodrigues Sirènes : Noémie Garcia, Karen Franchi-Sempere PROPULSION TECHNIQUE Étoiles : Lilou Lluis-Valette, Jessie Cotcha, Yaël Jiguet, Clara Letelier, Marina Cannone, Agathe Gregorius, Clara Ferrer, Lilo Gille, Estelle Hidalgo. IMPROVISATION Étoiles : Lilou Lluis Valette, Jessie Cotcha, Yaël Jiguet, Clara Letelier, Marina Cannone, Agathe Gregorius, Clara Ferrer, Lilo Gille, Estelle Hidalgo, Angelina Dias, Pénélope Gregorius, Catherine Rodrigues. Sirènes : Clarisse Ripoll, Marie Zolin, Mélina Barrere, Tya Bournat,
28
PROPULSION BALLET Léa Lefranc, Emmanuelle Leonoff. Puis, le week-end du 23-24 novembre, à Lyon, les Juniors et les Espoirs ont représenté les couleurs du club, lors des Journées d’Automne et du circuit inter-régional hiver (préparatoire FINA). En Juniors, les nageuses engagées ont brillamment rempli leurs objectifs. En effet, Alizée Gachon est médaillée d’argent parmi les 29 solistes engagées pour les Journées d’automne! Elle décroche donc haut la main, sa qualification pour le Championnat de France Elite Hiver. Pour le circuit inter-régional hiver, Emma Leglise et Gwenaëlle Jordan se classent respectivement, en solo, aux 8ème et 11ème places. Le classement des figures imposées est le suivant: Emma Léglise 19ème, Camille Lopez 20ème,
Solistes Juniors
Espoirs
Solène Leroux 21ème, Hannaé Diez 23ème, Gwenaëlle Jordan 24ème, Laura Belloc 25ème, Julie Duniach et Laly Porteix 26ème, Léa Lafage 30ème, Nina Fabrot 33ème, Marine Coulomb 44ème, Lucie Koch 46ème. Les Espoirs ont suivi leurs aînées dans le mouvement. Ainsi, parmi les 32 solistes engagées pour les Journées d’automne, Yoshana Rolland décroche la médaille de bronze. Yoshana donc 3ème, et Juliette Ferrer, classée 6ème, qualifient leurs solos pour le Championnat de France Hiver Elite. Clara Petit et Elodie Porteix classent respectivement leur solo aux 15ème et 18ème places. Le classement des figures imposées du circuit inter-régional est le suivant : Manon Julia 40ème, Lilou Brou 46ème, Safya Drai 47ème, Lisa Alberny 60ème, Aurore Belloc 65ème, Marie Chadaineau 71ème, Charlotte Marco 74ème, Cécilia Kiyindou 75ème.
Juniors 1
Sirènes
Félicitations les filles! Bravo les entraîneurs ! Deux podiums, donc deux médailles et 3 nouvelles qualifications en solo pour les Elites ! Allez on ne lâche pas les efforts et on prépare la prochaine échéance nationale de natation synchronisée: le Championnat de France Hiver Elite Espoirs/Juniors/ Seniors, organisé à Angers du 5 au 8 décembre 2013.
Minimes
29
C’est aussi les loisirs dans les Pyrénées-Orientales... Retrouvez-les
chaque mois dans ces pages...
Idées cadeaux de Noël
Falgos, une expérience à vivre dans le haut Vallespir. Journée Lunch & SPA Avec déjeuner & accès SPA
Nombreux Bons Cadeaux ou Chèques Cadeaux sur notre nouveau site
www.falgos.com
(plat, dessert, vin et café inclus) Sur réservation
29 €/pers. Bons Plans Week-end Appartement 4/6 personnes avec accès SPA durant les 2 jours
04 68 39 51 42
140 € la nuit sur réservation
Le Domaine de Falgos Hôtel*** - Résidence - Restaurant - Golf 18 trous - SPA - Séminaires
66260 St-Laurent-de-CerdanS
30
comité de tennis
Assemblée générale 2013
Les prochaines compétitions
©tennis66
Assemblée Générale réussie pour le Comité Départemental de Tennis. Les clubs de tennis des Pyrénées-Orientales ont répondu présent pour assister à cette A.G. 2013, qui se déroulait aux Voiles Rouges de Canet en Roussillon. Bilan de l’année 2013-2013 et prévisions pour 2013-2014 étaient au programme de cette réunion. Finale Séniors +
� Championnat individuel jeunes � Interclubs � Championnat individuel séniors + � Championnat par équipes séniors + � Championnat Individuel : omnium et Espérance � Mini tennis Démarrage également de la treizième édition des Masters reprenant 26 tournois adultes et 24 tournois jeunes sur l’ensemble du département.
Championnat individuel Jeunes
Le Président et les membres du Comité Directeur en profitent pour souhaiter de joyeuses fêtes de fin d’années à tous les licenciés.
31
C hevaux & randonnĂŠes
32
«Chevaux & Randonnées» à Montalba-le Château Le tourisme équestre pratiqué par « Chevaux & Randos » vous fera découvrir les grands espaces du Fenouillèdes, à la frontière entre l’Occitanie et la Catalogne, entre Méditerranée et montagne pyrénéenne.
oublier les troupeaux en estive, les vautours …
Face au massif du Canigou, sur un plateau granitique dominant le Roussillon et le Conflent, se trouve Montalba-le-Château, village médiéval et point de départ de nos balades et randonnées. Chevaux et enCadrement Eduquée éthologiquement, notre cavalerie est composée de pursang arabes et de chevaux de couleur, fiables et dynamiques, que vous mènerez rênes longues. Dans tous les cas, vous expérimenterez une sellerie d’exception (Gaston Mercier).
Pour quelques heures ou pour plusieurs jours, nos chevaux vous emmèneront découvrir, de crêtes en ravins et dans une grande diversité de paysages, toute la beauté et la richesse de la région: chaos granitiques, bornesfrontières, cabanes en pierres sèches, châteaux cathares, sans
Des professionnels (ATE et BPJEPS Tourisme Equestre) vous guideront au cours de balades paisibles pour les non-initiés ou de sorties plus sportives pour les plus confirmés. Renseignements et tarifs : 06 23 60 00 74 / 04 68 84 24 33 www.chevaux-et-randos.fr www.elevagedurempart.fr
33
LES DERNIÈRES COLLECTIONS AVEC UN LARGE CHOIX DE MONTURES ET DE GRANDES MARQUES
RIVESALTES
34
ELNE Pôle Médical
4 place du Maréchal Joffre
2 bis rue des Pommiers
04 68 64 15 85
04 68 22 10 14
ThUIR Opticiens Perrin Atol
AMELIE LES BAINS
13 av. de la Méditerranée
12 avenue du Vallespir
04 68 86 32 56
04 68 39 02 82 35
pascal cerezo
Du Rugby à la chanson Je suis de Canet où j’ai fait toute mon école de rugby sous la houlette de Henri Banet. Après mes années juniors j’ai fait mes premiers pas au rugby à XIII, en national avec comme entraîneur, un seigneur Jean-Jacques Cologni. J’ai ensuite joué dans plusieurs clubs du département : Palau XIII, Cabestany XIII, Saint-Cyprien XIII et à XV à Canet, l’Entente de la Fosseille, et Saint-Nazaire pour finir il y a dix ans par un titre de champion de France !! Le rugby est une deuxième famille ou j’ai rencontré de grands hommes !! Sur le terrain des gars comme Cologni ou Lafforgue forge le respect. Mais aussi des passionnés de ce sport : Henri Banet, Didier Sanchez, Jacques Jorda, Francis Mas, Yves Bruzy pour ne citer qu’eux, m’ont donné la passion de ce sport. Parallèlement j’ai mené ma carrière professionnelle grâce à une personne qui m’a beaucoup appris de la vie en entreprise, JeanMichel Merieux pdg du groupe Mc donald’s dans le département. Jean-Michel avait l’esprit sportif, je l’ai emmené avec moi à Palau avec Jean-Claude Touxagas un autre passionné. En 1996, à la naissance de ma deuxième fille Lucie, la grande Jodie avait 4 ans, je quittais Mc Donald’s pour me lancer dans l’animation, la musique et le chant qui était depuis tout petit une passion !
SortIE dE l’album Un travail d’équipe avec de fabuleuses rencontres dont Jean-Louis Fourcade qui a signé la majorité des compos et quelques textes de Laura Avril pour 4 de mes chansons. La seule reprise de l’album est un arrangement de Mickael Jones et son équipe ; le reste, c’est ma vie et un duo avec Nathalie pour couronner nos quatres ans de vie communes pour une reconstruction ! Aujourd’hui, pour la promo de l’album j’organise dans les clubs de rugby à XIII et à XV des tournois de bras de fer avec les joueurs et une finale qui aura lieu chez mes amis Nicolas Zambon et Matthias Garrabe au Pleisport de Canet avec des week-ends à Port Aventura à la clef !! J’aimerais aussi vous parler de rugby feminin car mon ami Max Barande autre passionné de ce fabuleux sport m’a entraîné avec lui et son équipe dont Yvon Rogé dans cet univers au feminin. La suite, personnellement, c’est la promo de mon CD et surtout les clips qui devraient suivre car, aujourd’hui, il faut de l’image et ensuite le tour des labels et maisons de disques !!
Pascal : 06 42 63 32 47
36
37
n u t r i t i o n
Les fêtes de fin d’année arrivent à grands pas ! Cette période est faite de moments de convivialité pendant lesquels on mange et on boit plus que d’ordinaire. Mais alors comment faire quand on est soucieux de son poids de forme mais prêt à faire honneur aux festivités ? Face à ces moments cruciaux on s’est tous retrouvé au moins une fois face à un cruel dilemme.
COMMENT LIMITER LA CASSE ?? Pour éviter la frustration, il serait judicieux de profiter de ces moments uniques pour s’autoriser un écart et soulager sa conscience. Si dans la symbolique, manger est un moyen de communication et d’échange, les repas de fin d’année sont un moment privilégiés de retrouvaille en famille. Comment allier plaisirs épicuriens et poids de forme ? En veillant à respecter trois règles : • Eviter les excès, surtout l’alcool ! • Privilégier la qualité des plats en mangeant doucement afin de profiter au mieux des goûts divers et variés. • Se servir qu’une fois de chaque plat. ATTENTION A L’ALCOOL… Les repas de fêtes sont souvent bien arrosés. Si vous faites attention aux plats riches, vous ne vous méfiez pas toujours du champagne ou du muscat !! 1 flûte de champagne
80 Kcal
1 verre de Muscat
70 Kcal
1 verre de whisky
100 Kcal
1 verre de vin rouge
85 Kcal
Limiter les alcools forts, les digestifs… N’oubliez pas les eaux plates et gazeuses (pour faciliter la digestion).
38
L’abus d’alcool altère le foie, c’està-dire sa capacité à stocker les vitamines liposolubles (A, D, E et K) et à générer des protéines. GERER LES LENDEMAINS DE FETES… Vous avez fait quelques excès et une compétition se profile à l’horizon ? Il est impératif de rectifier ces abus par des repas légers avec de la viande blanche afin de limiter les graisses, des sucres lents en petite quantité, des légumes et fruits cuits, et buvez beaucoup d’eau ! Pour conclure, malgré tout soyons avertis avant de nous jeter sur tous le plats !! Calories pour 100g Huîtres
70 Kcal
Bûche de Noël glacée
190 Kcal
Dinde
140 Kcal
Pâte de fruits
230 Kcal
Foie gras
450 Kcal
Chocolat noir
510 Kcal
Saumon fumé
260 Kcal
Chocolat au lait
560 Kcal
Céline SENYARICH Diététicienne à domicile 06 85 51 71 51 celine.senyarich@orange.fr
Est heureux de vous présenter les
clubs du mois... Découvrez-les
chaque mois dans ces pages...
n° 54 2014
prochaine pa r u t i o n le 5 février Nouveaux tirages 35 000 examplaires ! Pensez à nous envoyer vos articles ! sports66@fa-com.fr
www.sportsdici.com 39
krav maga saint cyprien 66
6 ans déjà ! L’académie de Self Défense de Saint-Cyprien a déjà 6 ans. 6 ans, pendant lesquels la technique n’a eu de cesse d’évoluer, vers ce qui se faisait de mieux. C’est pour cela que nous sommes devenus il y a 3 ans, les seuls représentants officiels en France «Commando Krav Maga» (avec Bayonne) L’académie vous proposait en janvier seulement, de pouvoir bénéficier de ses formations et cours collectif. Car de nombreux élèves nous ayant déjà rejoint depuis septembre, nous allons ouvrir 20 places supplémentaires. Faites vite, car des demandes sont déjà en attente! Nous voulons garder la qualité de nos enseignements, c’est pour cela que nous gérons le nombre de nos adhérents. Nous allons vous former, vous initier, vous apprendre à survivre ! Alors soyons clair, mieux vaut que cela soit réel. Trop de sport ou de techniques martiales se tourne vers le Self Défense, par manque d’adhérents. Ce n’est pas notre cas, car le CKM est plébiscité à travers le monde entier, par vous tous et toutes, mais aussi par les meilleurs forces spéciales au monde. Nous avons actuellement le plus fort taux de développement au monde, ce n’est pas un hasard. Notre vision des choses est simple, vous êtes seul dans la rue et non armé. Vous subissez une agression ? • Avec une arme ? • De plusieurs agresseurs ? • Pour un vol, ou des violences physiques ? • Pour rire (et oui, ca existe et ce n’est pas condamné) Que devez vous faire ? La réponse est simple : Survivre !
40
C’est à cela que Jacques GHESQUIER instructeur Commando Krav Maga level 3 CKM, directeur Languedoc Roussillon CKM, va vous former et vous instruire. Pas comment devenir un Jedi, mais pour retrouver un
peu de sérénité quand vous sortez. Comment ne plus avoir peur, d’aller dans la rue avec ses enfants. Comment vivre simplement. La peur devra bien changer de camp, devenez vous aussi tous et toutes, un des maillons de notre grande Famille. Profitez de notre dernière offre de l’année, 130€ l’adhésion complète de janvier jusqu’en juin. Le prix de votre sécurité, avec une assurance, short, tee-shirt officiel CKM compris ! Ce n’est pas le moment de vous en priver. Renseignements : Jacques au 06 01 91 57 83 www.coach66.com
krav maga
Photos : © Meni Toren - CKM Photographer
• Pour cela et dans le respect de la légitime défense, vous allez devoir infliger à votre agresseur, un maximum de dommages en un minimum de temps pour pouvoir, fuir ! Et oui, ce n’est pas un jeu, ni un ring, ni un tatami. Ici c’est la rue et la réalité, pas de règles seulement des survivants ou pas ! Nous abordons aussi les cas de protection d’un tiers, l’utilisation de moyens de défense et de préventions et d’autres sujets spécialisés. Notre méthode est simple, rapide et efficace. C’est juste pour vous permettre de la reproduire, en cas d’agression (ou sur tout ce que vous saviez faire avant, à ce moment précis, vous ne pourrez reproduire objectivement que 20% de ce que vous saviez ! Il faut que ces 20% soit efficace, soit fait rapidement et reproduit simplement.) • Que feriez-vous face à un couteau ? (venez à notre stage du 7 décembre et vous saurez !) • Face à une arme à feu ? • Face à une batte ou bâton ? • Lors d’un étranglement, une saisie? • Si vous êtes tombé au sol ? • Contre plusieurs agresseurs ?
41
perpignan aviron 66
Déplacement à Agde En ce dimanche 17 novembre, pluvieux, PAV66 s’est déplacé à Agde avec une trentaine de rameurs et encadrants pour la journée nationale du huit (bateau à 8 rameurs et un barreur) et les évaluations régionales en skiff (bateau individuel) cadets / cadettes. Résultats Evaluation régionale cadette et cadet en skiff sur 4000m. Chez les féminines, : magistrale victoire de Marie GEOFFROY qui a survolé les débats et mis tout le monde d’accord avec plus de 30 secondes d’avance. Lise PORTATIU et Laureline PERIN (cadettes 1ère année) terminent brillamment 6ème et 7ème. Melaine ESCRIG et Maelie TIBAU finissent 9ème et 10ème ; la première a connu quelques soucis avec les lignes de pêcheurs, ce qui a ruiné sa course ; la seconde débutait en compétition et s’en tire avec les honneurs. Chez les garçons, très belle 4ème place de Paul Antoine RICARD qui rate le podium de peu mais qui a
42
effectué un brillant parcours. Ces jeunes rameurs et rameuses (dont plusieurs ne sont que cadets 1ère année) ont fourni une très belle prestation qui les encourage à persévérer dans leur passion et leur prouve que les efforts à l’entrainement ne sont pas vains. Résultats de la jouRnée du Huit 2 courses : 2000m et 400m et un classement général par catégorie • Chez les hommes, le 8+ vétérans Perpignanais (Philippe Perin, Daniel Bonnet, Patrice Bourbon, Damien Avril, Jean Soubielle, Hervé Jouasneau, Daniel Ribeil, Dominique Diaz et leur barreur Roger Ben) finit premier sur 2000 et 400 m. Il remporte le général.
le
Lucas Brunel
Le 8+ séniors hommes, quant à lui, est composé par un mixte de rameurs : Paul-Antoine Ricard (Cadet), Arnaud Bouix (Junior), François Geoffroy, Lucas Brunelle, Dorian Tibau, Gregory Vanhuise (séniors), Philippe Perin et Daniel Bonnet (Vétérans). Ils ne déméritent pas et finissent 2ème sur 2000 mètres derrière les juniors de Beaucaire et 4ème sur 400 mètres. Il se classent 3ème au général. • Chez les femmes, l’équipage Cadettes/ juniors (Céline Lacotte, Emma Soler, Marie Geoffroy, Estelle Guyard, Lise Portatui, Melaine Escrig, Laureline Perin et Maeli Tibau) termine premier sur 2000 et 2ème sur 400 mètres. Elles sont premières exæquo avec l’équipage
de Beaucaire au général. Les vétéranes quant à elles (Monique Durietz, Anne Portatiu, Christine Gomez et Aude Lusetti) couraient avec des rameuses d’Agde, sète et du MUC. Elles terminent 3ème au général. Belles prestations de Perpignan aviron 66, belle pluie de médailles et belle journée malgré le temps maussade. Merci à tous les rameurs, barreurs, encadrants, officiels et rendez-vous dans 15 jours pour l’Hivernale Agathoise (en double et en 4).
Perpignan Aviron 66 06 76 18 80 24 www.avironperpignan.fr 43
LE soLEr xiii
LE SOLER XIII Stade des nouvelles écoles, Rue de Cerdagne 66270 LE SOLER France Tél : 06 13 30 53 63 Email : Lesolertreize@yahoo.fr Facebook : Lesolertreize
44
© photo : Jessica Lorente
le soler xiii lyon villeurbanne COUPE DE FRANCE LORD DERBY 16ème de Finales Feuille de match Le Soler : 19 Lyon Villeurbanne : 20 Mi Temps : 12-12 Arbitre : Arnaud Capsié 200 spectateurs Pour le Soler : 4 essais E.Michel (8,36), Crizières (25), Palouline (50), 1 pénalité F. Michel (65), un drop Gomez (75) Pour lyon Villeurbanne : 4 essais Mendes-Vallera (15,78) Van Woorhuyssen (30), Rodriguez (80), 2 transformations Jelali (15), Said (30)
Il ne reste que cinq minutes à jouer, le malin Patrice Gomez vient de claquer le drop de la gagne, vent dans le dos et avec sept points de crédits (19-12) les augures semblent des plus limpides pour les Solériens euphoriques, tous les supporters solériens ouvrent déjà les paumes des mains pour gober chaque gouttelettes de bonheur. Même le deuxième essai personnel du cubique Mendes Vallera (ex UTC) dans les derniers soupirs de la partie ne semble pas assombrir le paysage catalan. Plus que quelques secondes à disputer et les Diablos comptent toujours trois unités d’avance (19-16), plus rien ne peut leur arriver, l’exploit est en marche, d’autant que Chapelais , énorme durant 80 minutes tout comme Oliger d’ailleurs, récupère le cuir, c’est sûr les Diablos vont terminer leur chaine et pouvoir lever les bras au ciel déjouant ainsi tous les
pronostics. Mais voilà, le troisième ligne va opter pour un grand coup de pied dans le camp Rhodanien, offrant aux visiteurs une ultime munition. La suite ? Vous la devinez. Quelques temps plus loin, Rodriguez s’affale dans l’en-but et offre la qualification au pensionnaire d’élite 2 qui cinq minutes plus tôt semblait plutôt noyé dans ses idées pâles. «C’est clair, pour pouvons nourrir des regrets, la qualification nous tendait les bras, c’est le sport à 1212 contre le vent à la pause nous penssions avoir fait 60 % du travail, nous avions les cartes en main et puis voilà…mais nous ne devons pas baisser les bras, nous avons un bon groupe, nous allons rebondir » avouait Patrice Gomez, déjà tourné vers de nouvelles échéances.» Et c’est vrai que les Solériens auront été héroïques quatre vingt minutes durant transperçant par quatre fois l’épais rideau Lyonnais. Dommage ce déchet au pied (1 sur 6 dont 0 sur 4 contre le vent en première période). Ah si seulement les buteurs locaux s’étaient montrés plus adroits au cours de la partie… L’épopée n’aurait été que plus savoureuse. Mais qu’importe, les Diablos peuvent aujourd’hui bomber le torse, ils ont une nouvelle fois démontré qu’ils suivaient la bonne trace. Arnaud Hingray
45
ronde de reynes
Renouvellement de bureau A l’issue de la dernière Assemblée Générale, le bureau de l’association de course à pied a changé de tête, en présence de J. Claude Legendre, adjoint à la vie associative, des bénévoles et coureurs. Nathalie Lazzara était excusée. Suite à la lecture du bilan de 2012 et 2013 par Marie Armentier, coprésidente en exercice, et par le trésorier Alain Bocabarteille qui a présenté des finances saines, par une gestion rigoureuse, il a été procédé à un rappel aux bonnes volontés. Après une vie de présidence non stop de 1988 à 2013, Marie A a décidé de prendre un peu de recul, comme elle l’avait annoncé lors de la dernière Ronde en mars dernier. Une association a besoin de sang neuf pour lui redonner « un coup de fouet », et tous les membres comptent sur la bonne volonté de Raymond Marco dit Bernard), adepte de course à pied, accompagné de son collègue coureur aussi, Michel Baso, tous deux demeurent à Reynès. Marie Bournet a également officialisé sa précieuse implication des deux années écoulées. Jean-Claude Legendre se félicitait de voir que cette association allait pouvoir continuer dans de bonnes conditions. Le projet de futur prospectus était déjà dans
46
les prévisions d’Alain Gineste, tandis qu’Alain B présentait une proposition de plan pour la prochaine édition du 9 mars 2014. Le choix de date et de parcours ont été étudiés depuis le printemps dernier, non sans peine, et finalement, pas de changement de date, mais un circuit raccourci à 14 km, qui évitera la grande descente vers la Forge, suivie de la longue voie ferrée bétonnée. Il sera cantonné à la rive droite du Tech, avec arrivée et départ au cœur du village de Reynès, mi piste, mi route, offrant un superbe panorama depuis la colline à hauteur maxi de 330 m, après le Collet, et passage obligé par chemin de las Quintanes, le Grand chêne liège, la piste de Cal Cascat raccourcie, et une arrivée magistrale sur la descente vers le village au pied de la mairie. La randonnée sera maintenue croisant les coureurs. La composition du bureau est la suivante : Président Bernard Marco ; vice présidente aux relations publiques : Marie Armentier ; secrétaire Alain Gineste, adjointe Marie Bournet; trésorier Alain Bocabarteille, adjointe Nathalie Lazzara. Chantal Lanois, Michel Baso et Antoine Conigliaro sont membres actifs, désireux de s’impliquer, eux aussi, afin que la RONDE DE REYNES EN VALLESPIR continue à tourner encore longtemps……
ronde de reynes
cyclo cross le boulou
Š photo : image 66
48
Source de dynamisme
Le cyclo-cross en fête au Boulou
Cette année, le beau temps était de la partie le jour de la Toussaint pour la 2ème manche du Trophée régional de cyclo-cross organisée par le CC Le Boulou avec son groupe de bénévoles. La participation a été excellente, avec 140 coureurs au départ. Dans la course des seniors, le jeune et talentueux Hugo Drechou (Calvisson VTT) a pris les affaires en main d’entrée de jeu, distançant d’une poignée de secondes le professionnel Clément Koretzky (Bretagne-Séché). Vers la mi-course, le Narbonnais a été victime d’une crevaison et n’a plus revu le Catalan, laissant la 2ème place au Gardois Sébastien Jorry (AVC Nîmois) et se classant 3ème. Hugo a remporté aisément la victoire, comme l’année dernière sur le même lieu. Deux jours après, le coureur du Vallespir se classe 2ème à Sant Joan Despí (banlieue de Barcelone). Dans la catégorie Juniors et Dames, Brice Cazale (Lunel Bike) a attaqué dès le départ et n’a plus été revu, remportant un beau succès. Il devance l’ex-Narbonnais Corentin Navarro (La PommeMarseille) et ses équipiers Alexi
Viguier et Théo Vic. Laurence Lequertier (Calvisson VTT) finit 1ère féminine. Chez les Cadets, Adrian Cayrel (VC Mende) l’emporte devant Titouan Daudé (Calvisson VTT) et Romain Arcangeli (SVC Nîmois). Les Thuirinois Gaël Rabiller et Jordi Ramon se classent 6ème et 7ème. GaBrieL roGer imBattaBLe Trois courses et trois victoires en cyclo-cross pour le fils ainé du président du CC Le Boulou! Après ses succès Lozériens à Mende et La Canourgue, Gabriel a respecté le dicton “jamais deux dans trois“. En grande forme, et après avoir rondement mené sa course, il remporte l’épreuve avant d’ajouter un 4ème bouquet, le dimanche suivant, à Nîmes. Dans les petites catégories, les victoires sont revenues à Loïc Mata (VS Narbonnais) en Benjamins, Colin Labenc (Atac Aragon) en Pupilles, Raphaël Chazaly (Roc de la Lègue) en Poussins et Alexandre Jacotey (CC Le Boulou) en prélicenciés. Le cyclo-cross Boulounencq attire toujours du monde et devient une référence régionale.
49
grand circuit du roussillon
Le Grand Circuit du Roussillon à Claira a organisé dimanche 1er décembre une séance de roulage pour l’ensemble des élèves de l’Ecole de Pilotage du circuit. Ce fut une séance très spéciale car les jeunes des différentes catégories de l’école de pilotage ont pu affronter trois pilotes d’exception : Franck PERERA, Lucas LASSERE et Eric DERMONT. >> Franck PERERA a été champion du Monde de Karting en 1998 et 1999 puis Vice-champion en 2000. Il a été très vite repéré par le constructeur Toyota qui lui fait signer un contrat à long terme en vue de le préparer à la Formule 1. Il débute sa carrière en automobile en 2002 en Italie. Il participera ensuite au Championnat d’Indy Car, Indy Ligt et Champ Car aux Etats-Unis. Il est ensuite rentré en Europe pour participer à la Superleague Formula. Il court actuellement en endurance aux Championnats de France GT et d’Europe sous les couleurs de Porsche. >> Lucas LASSERE commence le kart à 12 ans puis se forme à l’Académie du Mans. Il est Champion de France de formule Renault en 1999. Il est Vicechampion d’Espagne de Formule 3 en 2002. Il devient Champion en Racecar Series (équivalent de la Nascar au Etats-Unis) en 2010 et participe à la Porsche Carrera Cup en 2011. L’année dernière, il part aux Etats-Unis pour une course de Nascar, le Daytona 500 Short Track. >> Eric DERMONT a plusieurs participation à la Porsche Carrera Cup avec de nombreux podiums en 2011 et 2012. Il a participé au célèbre 24h de Spa-Francorchamps (Belgique) à deux reprises ainsi qu’aux 6h du Nurburgring en Allemagne. Il participe
50
actuellement au Championnat de France GT et au Blancpain Endurance Series (Championnat d’Europe). Tous les trois préparent actuellement les 12h d’Abu Dhabi et les 24h de Dubaï qui se tiendront en décembre et janvier prochain. Ils attaqueront ensuite la saison d’endurance 2014 avec comme objectif principal, les 24h du Mans. Les trois pilotes professionnels ont pu montrer aux jeunes pilotes de l’école les techniques de pilotage. Tout d’abord très concrètement sur la piste avec des séances de 15mn avec chaque catégorie de l’école. Ils ont bien sûr utilisé les mêmes karts que les élèves afin que tout le monde puisse se battre à armes égales. Les dépassements ont été nombreux, les élèves montrant le meilleur d’eux mêmes, ne lâchant rien pour rester en tête. Après chaque course, une fois revenu dans les stands, les champions ont pu donner de précieux conseils qui ont été écoutés avec attention. Toujours dans une ambiance conviviale, la matinée s’est terminée par une séance de dédicace et une série de questions/réponses pour les futurs pilotes. Dans la foulée de cet événement, mais dans un registre un peu différent, le Grand Circuit du Roussillon organise un événement pour le Téléthon qui consiste en 24h de roulage non stop du vendredi 6 déc. 19h au samedi 7 déc. 19h. Le circuit vend des heures de roulage à 60 € l’heure. Une partie des bénéfices sera reversée au Téléthon. Des animations sont prévues pendant toute la durée de l’épreuve. Pour toute inscription et renseignement contacter le Grand Circuit du Roussillon au 04 68 64 44 44.
51
Une gamme complète pour la maison, les dernières tendances, tous les styles, des marques prestigieuses...
www.ccl.fr 52
3 adresses pour mieux vous servir : CCL SUD
CCL NORD
ESPACE
3760, Av. Julien Panchot Route de THUIR 66000 • Perpignan
Polygone NORD Rue Eugène FLACHAT 66000 • Perpignan
Menuiserie & Peinture 253, Bld Paul LANGEVIN 66000 • Perpignan
04 68 56 99 99
04 68 52 63 00
04 68 56 68 97 53
football amĂŠricain
54
Le club des Grizzlys de St Laurent de la Salanque n’a que deux ans il a été créé par un ancien joueur des Argonautes, Farid Kachour et de Laurent Aliu. A l’heure actuelle le club a 80 licenciés, les benjamins, minimes, cadets, séniors et une section flag qui se joue avec les règles du foot américain, sans contact.
Nous avons deux sections inscrites en championnat les cadets et séniors. Les entraînements se font au stade Jep Maso de St Laurent les lundis soirs et mercredis aprèsmidi. Si vous désirez essayer vous serez les bienvenus. Figueres Jean-Michel
55
urban multi boxe
Présentation de l’association L’association Urban Multi Boxe Boxe, association loi 1901 à but non lucratif, est née le 16 décembre 2010 d’une expérience de son vice-président, HAMECH Fayçal. Elle a pour objectif de promouvoir la pratique de plusieurs styles de boxe notamment la Boxe Thai, la Boxe Anglaise, le Kick Boxing, le K1 et le Pancrace. L’association a pour objectif de promouvoir la pratique de la boxe mais aussi des valeurs véhiculées par la pratique de ces sports. Elle souhaite favoriser l’insertion sociale et professionnelle des jeunes. La boxe attire en effet naturellement bon nombre de jeunes en manque de rigueur. Ce sont des sports de poings spectaculaire, qui font partis de l’héritage ancestral comme la Boxe Thaï ou Muay Thaï «boxe du peuple», parfois appelée Boxe Thaïlandaise, qui est un sport de combat créé pour les militaires thaïlandais vers le XVème siècle. Elle doit notamment sa popularité au fait qu’elle soit un sport national et professionnel en Thaïlande. Toutes ces disciplines sont extrêmement difficiles, exigeantes et techniques et qui demandent sérieux, rigueur, courage, abnégation, envie de s’en sortir et respect des règles. L’acquisition de ces valeurs doit permettre, à ceux qui le souhaitent, de s’insérer dans leur vie professionnelle. Le club s’est structuré autour d’entraîneurs Brevetés dont les vice-
56
présidents Fayçal HAMECH, Yacine MARGINE, qui ont une grande expérience du monde de la boxe mais aussi des bénévoles comme Hacen MADI. Fort d’un premier succès qui a réuni près de 1000 personnes, l’’Association réitéra son gala de Muay Thaï, l’UMB FIGHTING II durant le mois de mai 2013, plus d’infos à venir rapidement. Nous avons aussi la chance d’avoir la visite de plusieurs champions en Muay Thai comme Hakim HAMECH, Kamel HAMECH, et Dylan SALVADOR des champions internationaux de notre ville mais aussi de Lyon comme Amine KASSEM, Crice BOUSSOUKOU qui sont dans de la TEAM NAS-R.K qui rendent très souvent visite à notre Team UMB. PalMarès Un total de 25 champions régionaux toutes catégories confondues. • Coupe de la ligue full – Lodève Montpellier 1. un vice-champion cadet (HAIZOUN Ayoub) 2. un champion par forfait cadet (BEREHOUC Florian) 3. un demi-finaliste sénior classe C (MIMOUNI Youssef) 4. quarts de final en classe C (IDRISSI Ibrahim) • Championnat régional boxe thaï saint André-de-Sangonis 1. BOUKLOUCHE Fouad : champion régional 2. HAIZOUN NORDINE : champion
régional 3. BEREHOUC Florian : vice champion 4. El KASRI Mounaim : défaite • Championnat régional éducatif boxe thaï Lunel Montpellier 1. DJIDEL Lyna (fille) championne régional 2. HAMECH Hafça (fille) championne régional 3. MADI Abdallah champion régional 4. MADI Islam champion régional 5. BERGAL Nowam champion régional 6. MADI Mohamed ½ finaliste 7. BELLOUKA Sofien ½ finaliste 8. DJOUAHRA Larsen ¼ finaliste HAMECH Islam et EL KHAIN Zakaria sont qualifié en final pour le 04/02/2012 à Fabrègues • Championnat adulte de Kick Boxing 1. ZOUHAM Nordine junior champion régional 2. CHAKEUR Said champion régional 3. EL KASRI Mounaim champion régional 4. BOUHLALA Abdel champion régional 5. BOUKLOUCHE Fouad vice champion
Centre Social du Bas Vernet 4 impasse de la Muga 66000 Perpignan Tél : 06 51 93 40 86 @: urbanmultiboxe@yahoo.fr N° agrément DDCS: 66 S 1541 SIRET: 529 437 444
Planing d’entraîneMent Jours
horaires
âges
Disciplines
encaDrements
Diplômes
Lundi
18h / 21h
Adultes
Muay Thai Kick Boxing
Fayçal Hameck
Brevet Fédéral
Mardi
18h / 21h
Adultes
K1
Fayçal Hameck Yacin Magrine
Brevet Fédéral
Mercredi
14h / 16 16h / 18 h 18h / 21h
8/12 ans 13/16 ans Adultes
Muay Thai
Fayçal Hameck
Brevet Fédéral
Jeudi
18h / 21h
Adultes
Muay Thai Kick Boxing
Yacin Magrine Fayçal Hameck
Brevet Fédéral Brevet Fédéral Brevet Fédéral
Vendredi
18h / 21h
Adultes
K1
Yacin Magrine Fayçal Hameck
Samedi
14h / 16h 16h / 18h
8/12 ans 13/16 ans
Kick Boxing
Fayçal Hameck
57
course d’obstacles
spartan race team sportchoc Fitness Association OKINAWA-TE SHURI SHORIN-RYU au Centre de remise en forme SPORTCHOC.FITNESS à Canet en Roussillon. C’est en septembre dernier que Patrice PAYS professeur de Karaté au sein de l’association OKINAWATE et Michael MALET coach sportif au centre de remise en forme SPORTCHOC.FITNESS décident de relever le défi et mettre en place une équipe mixte, rassemblant toutes les générations pour participer à la première SPARTAN RACE en France sur le circuit PAUL RICARD au Castellet le 24 novembre 2013. L’équipe est composée d’une bande d’amis de la salle de remise en forme, coachs sportifs, combattants, pratiquants, tous passionnés de sport. La Team sportchoc.fitness est née, 10 spartans seront au rendez-vous Manuela, Angélique, Charlène, Diego, Jean-Marc, Nordine, Jonathan, Fabien, Patrice et Michael. Toute première en France mais déjà internationale, sous deux formats la « SPRINT » 5km et la « SUPER » il s’agit là d’une course à obstacles de 13 km et avec environ 21 obstacles. Cette course est un parcours de Trail qui amène à traverser bois et sousbois, des fossés et des obstacles à
58
escalader et également des terrains irréguliers avec potentiellement des obstacles naturels cachés, de l’eau et des surfaces glissantes. La Spartan Race est l’une des courses d’obstacles la plus dure au monde. La TEAM aura bouclé cette magnifique course en 2h35min de calvaire mais de pur bonheur, maintenant à la recherche des prochaines courses à obstacles et peut-être mettre en place une association et permettre aux passionnés de les rejoindre… AROOOO la défaite n’est pas une option ! Nous tenons à remercier tous nos sponsors pour leur aide et leur confiance qu’ils nous ont apporté. Intersport Perpignan, Hôtel les Flamants Roses, Jet Sensation, Casas Distribution, SK auto, le Duplexx, le Marina, Yam Pneu, le Tikia bar, Fried bar, Harley Davidson 66, Jsuge llc Miami, Hôtel Aquarius, Brasserie de l’âne.
59
AUTO DLC Chemin de la Fauceille - 66 000 PERPIGNAN
Tél. 04 68 85 79 79 60
handikraft
Le ski pour tous
Association Handikraft Font-romeu qui sommes-nous ? Du pilotage à l’autonomie, l’association Handikraft vous accompagne avec un matériel adapté à toutes les pathologies. Intervenants et moniteurs diplômés par la FFH, encadré par le CTFR Languedoc Roussillon nous vous proposons *Pour les skieurs assis : des pilotes pour les personnes non autonomes, des sherpas pour l’accompagnement, de l’enseignement pour accéder à l’autonomie. Matériel : Tandem, FMS, Bi unique, Dual ski, Kart ski, Uni ski, HOC. *Pour les skieurs debout : des guides pour déficients visuels, de l’enseignement adapté aux pathologies. Matériel: chasuble, mégaphone, stabilisateurs.
l’association HANDIKRAFT. Les 15 et 16 janvier 2014 : Les portes ouvertes de l’association (L’HANDIGLISS’CUP), 1 jour ski à gogo et 1 jour parcours ludique loisir. Le 11 février G.A.M.A.S.
2014
:
Journées
Les formations FFH : Assistant : Du 18 au 21decembre Du 21 au 24 janvier Du 25 au 28 mars PILOTE TANDEM : 1er partie : du 6 au 10 janvier 2ème partie : du 3 au 7 février Stage FFH Languedoc-Roussillon : Du 27 au 31 janvier 2014 Du 17 au 21 mars 2014
*Pour les skieurs valides : des formations FFH organisées par le Comité Régional Handisport Languedoc Roussillon : pilote tandem, assistant…. sTAGes eT FormATions Le 17/12/2013 de 14h00 à 17h00 accueil des structures spécialisées à Font-Romeu (aux Airelles) pour une présentation du fonctionnement de
Pour plus d’infos : www.handikraft66.com
61
canohes avenir cycliste 66
La saison s’achève ! L’heure est au bilan pour 2013 L’assemblée générale, fixée au vendredi 8 novembre, fut là pour nous le rappeler. La salle allouée par la Mairie de Canohès était bien remplie pour contenir dirigeants et sportifs venus écouter, mais aussi voter un nouveau mandat pour l’équipe déjà en place (un nouveau membre a rejoint le bureau). On n’est jamais assez nombreux dans le milieu associatif. L’année sportive 2013 fut marquée par des performances exceptionnelles de la part des ainés du club. Claude Artaud a maintenu son cap et s’est vu décerné le titre de Champion de France (catégorie Masters 7) des Sapeurs Pompiers en contre la montre. Le lendemain, lors de la course en ligne, il réitèrera avec le titre de ViceChampion de France. Un autre membre du club, Mikaël Devilliers participait à ce challenge dans la catégorie séniors 2. Il se classera dans les 25 premiers, à sa plus grande joie. Ces belles prestations ont permis à nos deux champions d’enchaîner sur les Championnats du Monde des Sapeurs-Pompiers. Cette année, la proximité du lieu (Huesca en Espagne) rendait l’inscription aisée. Là encore, les objectifs ambitieux furent atteints. Une nouvelle fois, Claude Artaud remportait le titre de Champion du Monde des Sapeurs-Pompiers en CLM. Quant à Mikaël Devilliers, il finissait sur le podium avec une très belle troisième place pour la course en ligne.
62
Nous n’oublierons pas de saluer un autre Grand du club : Marcel Eve qui repart cette année avec le titre de Champion Régional de contre la montre et Vice Champion de France (FFC) de la course en ligne. Il mérite amplement cette «Gentlemen Marcel Eve», contre la montre amical ouvert à tous, que nous avons renouvelé pour la troisième fois fin septembre. L’éducation de nos jeunes passe par ces beaux exemples. Le courant intergénérationnel s’est bien établi au sein du club et d’autres résultats du CAC 66 sont à noter ; tel que Tanguy Michelin, un de nos cadets, qui est reparti cette année vêtu du maillot de Champion Départemental. Il ne sera pas le seul jeune à être invité à la matinée «remises des trophées» organisée par le Comité Départemental FFC. Plusieurs d’entre eux (benjamin, minime) sont également conviés pour leur bon classement 2013, aussi bien en route qu’en VTT. Il n’y a pas que des jambes qui s’agitent au sein du club, Canohès Avenir Cycliste 66. Des petites mains, en coulisse, s’activent et organisent des manifestations dans le but de promouvoir ce sport noble qu’est le cyclisme auprès des jeunes générations. Peu de clubs dans le département, ont répondu présent à la journée consacrée À la découverte des sports cyclistes. Les Canouhards et leur club ont offert dans leur village une animation autour du vélo. Des ateliers et exercices d’habilité étaient au programme ce jour-là. C’est l’occasion de concrétiser des inscriptions ou de faire découvrir notre club.
Nous ajouterons la belle prestation de Canohès Avenir Cycliste 66, les 19 et 20 mai 2013, en organisant à Canohès, le Championnat Régional des Ecoles de Vélo. Cette organisation lourde mais prestigieuse pour l’avenir du cyclisme, a été portée à la fois par les bénévoles du club et par la Mairie de Canohès. Tous les moyens financiers et humains déployés ce jour-là, furent pour le bonheur des petits cyclistes de la Région Languedoc Roussillon. Cette pépinière de jeunes est à prendre en considération car elle est l’avenir du cyclisme et de son développement dans notre département. Sans oublier, notre implication dans d’autres organisations, telles que les championnats départementaux à Sorède, la course «courir pour Kevin» à Baho, et nos participations, au weekend Vital Sport et la journée «A vélo» en partenariat avec le magasin Décathlon. Après une pause bien méritée, la préparation hivernale a commencé début novembre, et amènera nos jeunes, et moins jeunes, vers des performances, on l’espère, pour la saison 2014. Inscrivez-vous, il est encore temps pour la Licence 2014! Anne COURBON Canohès Avenir Cycliste 66 Vice-Présidente
63
scar xv
«Le Rugby» : écoLe de La vie L’adage est bien connu, et à l’école de rugby de Rivesaltes, il ne reste pas une simple maxime, c’est une vraie ligne de conduite. Une vingtaine d’éducateurs bénévoles et diplômés s’attachent, tout au long de la saison, à enseigner la pratique du rugby dans le meilleur état d’esprit, tout en révélant les valeurs que ce sport véhicule. La solidarité, l’humilité, le respect de l’autre, la convivialité… ne sont pas de vains mots. L’ensemble des éducateurs travaille en coopération autour de leur président Georges JACQUES dans l’intérêt de chaque enfant. Nous nous efforçons de mettre l’enfant au cœur du système et il nous semble primordial de travailler à la formation et d’essayer de fidéliser nos enfants ... Les efforts de formation des éducateurs et le matériel mis à disposition des jeunes joueurs permettent un travail ludique et efficace afin qu’ils puissent acquérir les gestes techniques et, bien sûr, ces fameuses valeurs morales que nous venons d’évoquer. À l’école de rugby de Rivesaltes, il y a une place pour tous, petits, grands, élancés, déjà solides, timides ou libérés, novices ou confirmés. Au stade François Delcamp,
64
l’école de rugby est une grande famille au sein de laquelle parents et enfants aiment à se retrouver. L’école de rugby du SCAR XV compte un effectif de 150 enfants composé de -7 ans (babys), -9 ans (premiers pas), -11 ans (poussins), -13 ans (benjamins),-15 ans (minimes), de féminines. Durant la saison, plusieurs repas sont organisés, d’autres manifestations sympathiques permettent aussi de tisser des liens et de nombreux tournois jalonnent l’année. Elle participe notamment à de nombreux tournois dans le département ce qui permet aux enfants de s’étalonner face à des joueurs de leur âge mais dès que les beaux jours arrivent, l’école de rugby se rend à des tournois hors département (Béziers, Cuxac d’Aude..). Des performances encourageantes et motivantes pour des jeunes qui, demain, formeront l’équipe fanion. Chaque année, un voyage de fin d’année mélangeant rugby et loisir conclut la saison dans un pays étranger comme l’an passé près de Barcelone. Les éducateurs de l’école de rugby
65
bmx 66
Sport Démo Tout au long de l’année nous sommes présents sur le skatepark du Moulin à Vent. Il faut savoir qu’à la fin de l’année le skatepark va être détruit, c’est pour cela que nous devons en profiter un maximum avant que la mairie ne fasse le nouveau ! Nous participerons à différentes démonstrations lors de différents événements. L’année passée : invité chez Pôle Moto Passion, Meeting of Styles Perpignan, Démo Fnac, Meeting Of Styles... Démonstration au forum des associations.
Il ne faut pas oublier que la saison sportive en BMX à Perpignan se déroule actuellement, ce sera l’occasion de se rendre au Parc des Sports du Moulin à Vent pour assister aux initiations et aux sessions tout au long de la semaine et les soirs avec les créneaux d’éclairages! Le mardi soir et vendredi soir, quant aux cours d’initiations ils seront prévus le mardi 18h/20h et le samedi 9h/11h.
Pour plus de renseignements et pour les inscriptions vous pourrez nous contacter au 06 77 69 08 42 ou 06 27 06 96 57
66
67
68
69
AUTO DLC Chemin de la Fauceille - 66 000 PERPIGNAN
Tél. 04 68 85 79 79 70
60
€ 60€ de réduction pour
de réduction*
au do *Voir
À valoir chez les Opticiens Perrin
s
CHÈQUE CADEAU
tout achat d’une monture + 2 verres correcteurs d’un montant
minimum de 250€* RIVESALTES - 04 68 64 15 85 4 place du Maréchal Joffre
ELNE Pôle Médical - 04 68 22 10 14 2 bis rue des Pommiers
THUIR Opticiens Perrin Atol - 04 68 86 32 56 13 av. de la Méditerranée
AMELIE LES BAINS - 04 68 39 02 82 12 avenue Vallespir
*Offre valable jusqu’au 30/06/2014, non cumulable avec d’autres promotions, offres commerciales ou accords mutuelles spécifiques.