2022 ஐப்பசி மாத இதழ்

Page 1

"uº© \UPµ®' I¨£] 20222
"uº© \UPµ®' I¨£] 2022 3

B]²øµ : ”Áõª {¯©õÚ¢u AÁºPÒ

E£uø»Áº, ÿµõ©Q¸èn u@£õÁÚ®. ”Áõª £µ©õÚ¢u AÁºPÒ ÿµõ©Q¸èn B쵩®, v¸@ÁhP®. ”Áõª ”¢uµõÚ¢u AÁºPÒ ]ÁõÚ¢u u@£õÁÚ®, ©xøµ. ”Áõª ¸zµõÚ¢u AÁºPÒ Cøn öŒ¯»º, ÿµõ©Q¸èn u@£õÁÚ®.

ÁõÌzxøµ

v¸ P.]u®£µ® AÁºPÒ u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. v¸ S.V.AÇP¨£ß AÁºPÒ u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. v¸ M.ö©ÀÂß ö£ßöÚmµõ# SDGM/Admin/HPBP/BHEL,Trichy v¸ ÿµõ® ”¨µ©s¯õ AÁºPÒ u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº.

.@©õPßS©õº AÁºPÒ

EÖ¨¤Úº.

AÁºPÒ

EÖ¨¤Úº.

”Áõª ]z£ÁõÚ¢uº 125Áx ᯢv ÂÇõ v¸a], øP»õŒ¦µ®, BHEL £ÒÎPÒ |õÒ : 30.10.2022 bõ°ØÖUQÇø© @|µ® : ¤Ø£PÀ 3.00 ©o Ch® : £õ#»º ¤Íõsm BsPÒ @©À{ø»¨£ÒÎ ÁÍõP® {PÌa] {µÀ Põø» 09.00 FºÁ»® xÁUP®: £õ#»º ¤Íõsm ö£sPÒ @©À{ø»¨£ÒÎ 11.00&12.00 IUQ¯ÁnUP® Ch®: £õ#»º ¤Íõsm BsPÒ @©À{ø»¨£ÒÎ ©õø» 03.00 CøÓÁnUP® Áµ@Áئøµ & v¸. A.CµzvÚ@Á¾ AÁºPÒ ({ºÁõP AvPõ›, £õ#»º ¤Íõsm BsPÒ @©À{ø»¨£ÒÎ) Pø» {PÌa]PÒ, EhØ£°Ø] Pø» & «Úõm] v¸UPÀ¯õn® |õmi¯ |õhP® Pø» {PÌa]PÒ : Â¥ånß ŒµnõPv |õhP® |ßÔ²øµ: v¸. U.©o¯µŒß AÁºPÒ uø»ø© B]›¯º B.P.BoysHr.Sec.School Aߦhß AøÇUQ@Óõ® £õ#»º ¤Íõsm £ÒÎPÒ
:
ÁõÌzxøµ : v¸ Er. R
u÷£õÁÚ ©Põ\ø£
v¸ Er. P.P¢uŒõª
u÷£õÁÚ ©Põ\ø£
v¸ V.Œ[Pº Bimhº, AÁºPÒ u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. v¸ Dr. K.@Põ¢uµõä AÁºPÒ u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. B]²øµ : ”Áõª AñµõÚ¢u AÁºPÒ ÿµõ©Q¸èn B쵩®, v¸¨¦ÚÁõŒÀ. _Áõª P[PõuµõÚ¢u AÁºPÒ ÿµõ©Q¸èn B쵩®, £sønUPõk. _Áõª \¢vµ÷\PµõÚ¢u AÁºPÒ ÿµõ©Q¸èn B쵩®, £”£v£õøͯ®. AÁºPÒ 4 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

Á.@Á.”. I¯¸®

bõÚ_¢u›

Q¸ènß

S.µõ©‰ºzv

©¢zµ®-&28 _Áõª ]z£ÁõÚ¢u

A~§v v¸. Cµõ.©õx

öŒÀÁ® _Áõª ]z£ÁõÚ¢u

5 £UP® Bµ® 10\UPµ® 71 uº© \UPµ® BߪP ©õu \g]øP ö£õ¸ÍhUP® ”£Q¸x M I¨£] N "uº© \UPµ®' I¨£] 2022 ÿ©z ”Áõª ]z£ÁõÚ¢uº 125Áx ᯢv ÂÇõ ”Áõª ]z£ÁõÚ¢uº 1898B® Bsk ©õº” 11B® @uv ¤Ó¢uõº. ”ÁõªPÐøh¯ 125Áx ᯢv ÂÇõøÁ u@£õÁÚzv¾® Auß QøÍ ìuõ£Ú[Pξ® C¢u Á¸h® •ÊÁx® öPõshõh •iÄ öŒ#¯¨ £mkÒÍx. AU@hõ£º ©õu® 30B® @uv bõ°ØÖUQÇø©, v¸a], £õ#»º ¤Íõsm BsPÒ @©À{ø»¨ £ÒÎ ÁÍõPzv¾®, |Á®£º ©õu® 6B® @uv bõ°ØÖUQÇø©, µõo@£møh ö£À öuõhUP¨£ÒÎ ©ØÖ® ÿµõ© Q¸èn @©À{ø»¨£Òΰ¾®, |Á®£º ©õu® 13B® @uv bõ°ØÖU QÇø©, v¸@ÁhP® ÿ µõ©Q¸èn B쵩zv¾® ”ÁõªPÐøh¯ 125Áx ᯢv ÂÇõ öPõshõh¨ö£Ö®. £µ® C¢u CuÈÀ öÁÎÁ¢xÒÍx. AߣºPЮ uõ#©õºPЮ CÆÂÇõÂÀ P»¢xöPõsk S¸Á¸ÐUS £õzvµ©õS®£i Aߦhß @ÁskQ@Óõ®. 1. ¤µõºzuøÚ _Áõª ]z£ÁõÚ¢u 7 2. ]z£ÁõÚ¢u›ß A¸Ò ¸¢x 8 3. £µ©í®éº ¦Pmi¯ ö£¸ö|Ô ÂÍUP® 9 4. Â÷ÁPõÚ¢u›ß AÓÄøµ 12 5. Cµõ©õ¯n® _Áõª Â@ÁPõÚ¢uº 14 6. vÚ\› v¯õÚ•® Pøu²® 18_Áõª éz¯õÚ¢u 7. ”Áõª A©»õÚ¢uº @uPÂ@¯õP® 21_Áõª Az¯õz©õÚ¢u 8. \Uv §øá A¢uº÷¯õPa ö\õØö£õÈÄPÒ ÿ©v
A®©õÒ 23 9. E»P® xߣ©¯©õÚx _Áõª P©»õz©õÚ¢uº 26 10.AP¼øP°ß ¦uÀÁº! v¸¨§º
27 11.P®£¸®
v¸.
30 12.E£{åz
34 13.P¢uº
35 14.Qmhõu
37

|õ©UPÀ ©õÁmh® &

A¢uº÷¯õP ÂÁµ[PÒ

11&11&2022 öÁÒÎUQÇø©

Ch®: A¸ÒªS Põ] Â|õ¯Pº B»¯®, BshPѺ ÷Pm, BøÚPmi£õøͯ® ¤›Ä \õø», Cµõ^¦µ®&637401

÷|µ®: ©õø» 6.30 ©o•uÀ CµÄ 8.30 ©oÁøµ

|hzx£Áº: ÿ©z _Áõª \a]uõÚ¢u AÁºPÒ

EnÄ Á\v: Esk.

v¸ÁÒѺ ©õÁmh® & v¸{ßÓÅ›À 13&11&2022 bõ°ØÖUQÇø©

Ch®: Ásh¿º to «g‹º ø£ £õì, Psnõi µõ@á¢vµß CÀ»zvÀ

÷|µ®: ©õø» 10.00 ©o•uÀ ©õø» 4.00 ©oÁøµ

|hzx£Áº: ÿ©z _Áõª \a]uõÚ¢u AÁºPÒ

EnÄ Á\v: Esk.

÷PõøÁ ©õÁmh® & ]zvøµa\õÁi°À 4&12&2022 bõ°ØÖUQÇø©

Ch®: ÿµõ©Q¸èn Â÷ÁPõÚ¢u B쵩® ÷|µ®: Põø» 10.00 ©o•uÀ ©õø» 4.30 ©oÁøµ

|hzx£Áº: ÿ©z _Áõª \¢vµ÷\PµõÚ¢u AÁºPÒ

EnÄ Á\v: Esk.

©xøµ ©õÁmh® & v¸÷ÁhPzvÀ 4&12&2022 bõ°ØÖUQÇø©

Ch®: Â÷ÁPõÚ¢u PÀ¿›, v¸÷ÁhP® ÷|µ®: Põø» 10.00 ©o•uÀ ©õø» 4.30 ©oÁøµ

|hzx£Áº: ÿ©z _Áõª Az¯õz©õÚ¢u AÁºPÒ

EnÄ Á\v: Esk.

6 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022 öŒ#vPÒ * v¸¨£µõ´zxøÓ, ÿ Â÷ÁPõÚ¢u Âz¯õÁÚU S¸S» 4 •uÀ 10B® ÁS¨¦ ©õnÁºPÒ w£õÁÎ Âk•øÓUPõP 21.10.2022 öÁÒÎUQÇø© ¤Ø£PÀ 2.30 ©o¯ÍÂÀ uzu® F¸US¨ ¦Ó¨£kÁõºPÒ. Âk•øÓUS¨¤ß 27.10.2022 ¯õÇUQÇø© AßÖ £ÒÎ vÓUP¨£k®. BP÷Á 26.10.2022B® ÷uv ©õø» 4.00 ©oUS AøÚzx ©õnÁºPЮ S¸S»zvØSz v¸®¤ Á¢x ÷\µ÷Ásk®.
µõ]¦µzvÀ
\UPµ® 71 ”£Q¸x M I¨£] N Bµ® 10 AÓÁõÈ A¢unß uõÒ÷\º¢uõºU(S) AÀ»õÀ ¤ÓÁõÈ }¢uÀ A›x. ¤µõºzuøÚ gd© _§Jb _m§Jë`o {edo gdm©W© gm{YHo$ & eaÊ`o Í`§~Ho$ Jm¡[a Zmam`{U Z_mo@ñVw Vo && 7* * *"uº© \UPµ®' I¨£] 2022 éºÁ ©[PÍ ©õ[PÀ@¯ ]@Á éºÁõºzu éõv@P > Œµs@¯ zµ¯®£@P öPÍ› |õµõ¯o |@©õ@ìx@u >> ©[PÍ[PÎö»À»õ® ©[PÍ©õÚÁ@Í, |»@© ÁiöÁkzuÁ@Í, AøÚzøu²® Œõv¨£Á@Í, ugŒ©Î¨£Á@Í, •UPs Eøh¯Á@Í, öPÍ›, ö£õß {Ó©õÚÁ@Í, |õµõ¯n öŒõ¹£©õÚÁ@Í EÚUS ÁnUP® C¸UPmk®. ¦PÀA›¯ {ßÂøͯõmk Gß@Ú? G¢uõ#! ¦ßø©AÔÄ Eøh¯GßøÚ¨ ö£õ¸Íõ¨ £so CPÀÂøÍUS® ©»©õø¯ Pß©z y@h ChºEÓÄ® öŒ#uøÚ@¯; CµUP® D@uõ? & uõ²©õÚÁº - Xodr_mhmËå`_² & @uéõíõz®¯®

A¸Ò ¸¢x

]¸èi •Êx® CøÓÁÝøh¯ J@µ Sk®£©õ®.

Esø©²® EÒÍzvß @|ºø©²® Cøn¤›¯õuøÁPÍõ®.

©ØöÓõ¸ ÁõÌÄUS Áõ°»õ# Aø©Áøu |õ® ©µnö©ßQ@Óõ®. £øPø©US Gß EÒÍzvÀ ChªÀø». BøP¯õÀ |õß ¯õøµ²® £øP¨£vÀø».

øP®©õÖ P¸uõx E»SUS¨ £oÂøh öŒ#£ÁºUSU PhÄ@Í Phø©¨ £mhÁµõQÓõº.

©Úx GßÝ® öŒÂŒõ#UPz öu›¢x öPõshÁºUS EÒÍzvÝÒ CøÓÁß ¦PmkÁx |ßS ¦›QÓx.

EøÓzxz wmhõx µzvÚzøu ªÝUöPkUP•i¯õx. @ŒõuøÚU SÒÍõPõx ©Ûuß ©õs¦ÖÁvÀø».

@uõÀ²Öu¼À @uõåªÀø». BÚõÀ öPõskÒÍ SÔU@PõÒ RÌzuµ©õÚuõ# C¸US©õQÀ Ax ¯õsk® A¸Á¸¨¦U S›¯uõ®.

AøÓ°ÝÒ C¸¢xöPõsk uÛ¯õP¨ @£ŒÂ¸®¦£ÁºPÒ ¤Óøµ JxUQøÁUQßÓÚº. } ö£õÔPøÍ JxUQøÁzuõÀ EÒÍz vÝÒ CøÓÁÝhß @£Œ»õ®. ©u@£õuPºPÒ ¦PmkQÓõºPÒ; BÚõÀ AÁºPÒ @£a]À A¸Ò A•u® CÀø».

8 ]z£ÁõÚ¢u›ß
©ØÖ, {øÓ bõÛPÎß |õÂÛßÖ Eøµ¯õP E¸öÁk¨£öuÀ»õ® A¸Ò A•u@©. vÚŒ› ÁõÌUøP°À CøÓÁÝUPõPöÁßÖ ]Ôx @|µ® JxUQ øÁUP C¯»õuÁºPÒ öuͺ¨£õUQ¯ÁõßPÒ. vÚ¢@uõÖ® CøÓÁ@Úõk Jmi EÓÁõk£ÁºPÒ £õUQ¯ÁõßPÒ. CÆÄ»SUS›¯ ¯õÄ® A{zv¯©õÚøÁ; AØ£©õÚøÁ; B°Ý® AøÁPøÍ@¯ ©õ¢uº BºÁzxhß |õkQßÓÚº. ¤ß¦, £µzxUS›¯ ¯õÄ® {zv¯©õÚøÁ; öu#ÂP® {øÓ¢uøÁ. BÚõÀ ©õ¢uº AøÁPøÍ |õkÁx Qøh¯õx. * * * "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

£µ©í®éº ¦Pmi¯ ö£¸ö|Ô ÂÍUP®

]Á¦µ® GßÝ® F›¼¸¢x £UuºPÒ £»º uò@n”Áµ B»¯zvØS Á¢x @Œº¢uõºPÒ. AÁºPÒ Á¢u @|µ® £µ© í®Œ@uÁ¸US ÁŒv¯õÚ @|µ©ßÖ. B°Ý® ö|k¢yµzv¼¸¢x AÁºPÒ Á¢v¸¢uuÚõÀ u©US HØ£mh AöŒÍ P›¯zøu¨ ö£õ¸Ò£kzuõx £µ©í®Œ @uÁº AÁºPøÍ Aß@£õk Áµ@ÁØÖ AÁºP@Íõk Eøµ¯õiU öPõsi¸¢uõº. £µ©í®Œ @uÁº: ""PhÄÒ J¸Á@µ ö©#¨ö£õ¸Ò. HøÚ¯ ¯õÄ® öÁÖ® @uõØÓ[PÍõ®. @uõmh® JßÖ C¸U QÓx; AuØSa öŒõ¢uUPõµß J¸Áß C¸UQÓõß A@u £õ[QÀ ¤µ£gŒ® JßÖ C¸UQÓx; AuØSa öŒõ¢uUPõµÚõPU PhÄÒ J¸Áº C¸UQÓõº. £»@£º AÇ PõÚ @uõmhzøu¨ £õºzx ©QÌ¢xÂmk¨ @£õQÓõºPÒ. A¢uz @uõmhzvß öŒõ¢uU Põµ@Úõk CnUP® öPõÒÁøu¨£ØÔ AÁºPÒ P¸xÁvÀø». C¨¤µ£gŒ® GßÝ® AÇQ¯ @uõmhzøu E»PzuÁº £¯ß£kzxQßÓÚº. Ax {ø»¯ØÓx Gߣx AÁºPÐUS ÂÍ[SÁvÀø» ¤µ£gŒ® GßÝ® @uõmhzxUSa öŒõ¢uU PõµÚõQ¯ PhÄ@Íõk CnUP® öPõÒÍ E»PzuÁº {øÚ¨£vÀø». ¤µ£gŒ®

A{zv¯©õÚx Gߣx®, PhÄÒ J¸Á@µ {zv¯¨ ö£õ¸Ò Gߣx® AÁºPÐUS ÂÍ[SÁvÀø».''

J¸ £Uuº: ""I¯@Ú, |õ® E#Ä Aøh uØS E£õ¯® ¯õx?''

£µ©í®Œ @uÁº: ""{zv¯©õÚx Gx? A{zv¯©õÚx Gx? GßÖ |õ® ÂŒõ ›zx¨ £õºUP@Ásk®. |ßS ÂŒõ›zx¨ £õºzuõÀ PhÄÒ J¸Á@µ {zv¯¨ö£õ¸Ò Gߣx® CÆøÁ¯P® {ø»¯ØÓx

Gߣx® |©US ÂÍ[S®. C¨£i ÂŒõµ® öŒ#Á@uõk Th EÒÍß@£õk PhÄÎ hzx¨ ¤µõºzuøÚ £sn@Ásk®.''

£Uuº: ""BÚõÀ I¯@Ú, C¨£iö¯À »õ® öŒ#ÁuØS |©US @|µ® G[@P?''

£µ©í®Œ @uÁº: ""¯õ¸US @|µ® QøhUQÓ@uõ AÁºPÒ v¯õÚ®, PhÄÒ ÁÈ£õk •u¼¯ ŒõuÚ[PøÍa öŒ#¯ @Ásk®. BÚõÀ ¯õ¸US C¨£ia ŒõuÚ® ¦›¯ @|µ® Qøh¨£vÀø»@¯õ AÁºPÒ J¸ |õøÍUS Cµsk uhøÁ PhÄøÍU SÔzx Gso •Ê©Ú@uõk uø»Án[P @Ásk®. GÀ»õº EÒÍz v¾® PhÄÒ ÃØÔ¸UQÓõº. E»PzuÁº PÐUS E»PUQ¸zv¯[PÒ HµõÍ©õP C¸UQßÓÚ öÁߣx AÁ¸USz öu›²®. vÚŒ› Cµsk uhøÁ uø» Án[S Áøuz uµ @ÁÖ GßÚ öŒ#¯ AÁº PÐUS C¯¾®? PhÄÎhzx¨ ¤µõºz uøÚ £sn EÚUS @|µªÀø» Bu»õÀ, EßøÚU Põ¨£õØÖ® ö£õÖ¨ø£U PhÄ Îhzx J¨£øhzxÂk. PhÄÒ ÁÈ £õmiØS @|µ® ]Ô@uÝ® CÀø» GßQß Óõ#. £¯ß£hõu @ÁÖ H@u@uõ A¾ÁÀ PÎÀ } AÀ¾® £P¾® Aø»¢x v›QÓõ#.

9"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

BÚõÀ PhÄÒ |õmh® }[P»õP HøÚ¯ •¯Ø]PöÍÀ»õ® ÃnõÚøÁP@ͯõ®. A¨£i ÃnõÚøÁPøÍ } Âh©õm@h öÚßÖPmi¨¤izxUöPõsi¸UQÓõ# '' ©ØöÓõ¸ £Uuº: ""I¯@Ú, E[PøÍU Põs£xPhÄøÍUPõs£uØS{PµõÚx.'' £µ©í®Œ @uÁº: ""«sk® } A¨£ia öŒõÀ»@Á @Áshõ®. Aø»PÒ P[Põ |vUS E›¯øÁPÒ BQßÓÚ. BÚõÀ, P[Põ|v Aø»PÐUS E›¯x BPõx ©ÛuÛhzx¨ ö£õ¸¢uõu AP[Põµ® ¦S¢x ÂkQÓx. "|õß ¤µ£À¯©õÚ ¤µ•Pß, "|õß CzuøP¯ ö£¸ø© Áõ#UP¨ ö£ØÓÁß' GßÓ öŒ¸US ©Ûu Ýøh¯ EÒÍzvÀ ¦S¢x ÂkQÓx. AzuøP¯ÁÝUSU PhÄøͨ £ØÔa ]¢vUP @|µªÀø». AÁß J¸ |õЮ PhÄÐøh¯ A¸ÐUS¨ £õzvµÚõP ©õmhõß. "|õß, GßÝ® BnÁ® uø» yUQU öPõsi¸UQÓx. Psp¸® P®£ ø»²©õP AzuøP¯ BnÁ® GßÝ® @©møh öÁmiU Pøµzx Œ©uøµ@¯õk J¨£©õUP @Ásk® AP[Põµzøu öÁmia Œ©¨£kzxÁx •ØÔ¾® AÁ]¯®.''

£Uuº: ""PhÄÒ Hß |®ø© CÆÄ»QÀ øÁzxÒÍõº?'' £µ©í®Œ @uÁº: ""AÁº |®ø© CÆÄ»QÀ øÁzv¸¨£vß Áõ°»õP AÁ¸øh¯ ]¸èi K#ÂßÔ {PÌ¢x öPõsi¸UQÓx. |õ® CÆÄ»QÀ øÁU P¨£mi¸¨£øu AÁ¸øh¯ v¸ÄÍ® GßÖ®, AÁ¸øh¯ ©õø¯ GßÖ® P¸u @Ásk®. Põ©zxUS®, Põ” BøŒUS® ÁŒ¨£mi¸¨£vß Áõ°»õP AÁº |®ø© CÆÄ»QÀ øÁzv¸UQÓõº. Põ©zxUS®, Põ” BøŒUS® ÁŒ¨£kÁx ©ÛuøÚ¨ ¤izxÒÍ ©¯UP©õ®. A¢u ©¯UPzvÀ AÁº ©ÛuøÚ øÁzv¸UQÓõº. A¢u ©¯UP® öuÎÁøh²® Áøµ°À |õ®

CÆÄ»QÀ C¸¢uõP @Ásk®.''

£Uuº: ""PhÄÒ Hß |®ø© ©¯UPzvÀ øÁzv¸UQÓõº? |õ® E»QÀ Pmks i¸UP @Áskö©ßÖ AÁº Hß v¸ÄÍ® öPõskÒÍõº?''

£µ©í®Œ @uÁº: ""CøÓÁÛhª¸¢x Á¸QÓ @£µõÚ¢uzøu CßÚöußÓ Ô¯õx ©Ûuß ©¯[QUQhUQÓõß. A¨@£µõÚ¢ uzøu PhÄÒ J¸ uhøÁ ©ÛuÝUSU PõmiUöPõkzuõÀ AÁÝUS¨ ¤ÓS E»P ÁõÌUøP°À Dk£k® Gsn® J¸ ö£õÊx® EvUPõx. E°ºPÒ AøÚzx® CøÓÁÝøh¯ @£µõÚ¢uzøu AÔ²[ PõÀ ]¸èiUS •iÄ Á¢xÂk®. BÚõÀ GÀ»õºUS® A¢u Â@ÁP® HPPõ»zvÀ Áõµõx. ""©ÎøPUPøhUPõµß A›]ø¯ HµõÍ ©õPz uÚx Qh[QÀ SÂzx øÁzv¸U QÓõß. AUS¯¾US¨ £UPzvÀ AÁß J¸ umiÀ öPõgŒ® ö£õ›ø¯¨ @£õmk øÁUQÓõß. AÁß C¨£ia öŒ#ÁuõÀ G¼PÒ Á¢x A›]ø¯z vߣvÀø». ö£õ›ø¯z vߣvÀ AøÁPÐUS ¸¨£® AvP®. CµöÁÀ»õ® ö£õ›ø¯U öPõÔzu Ásn® AøÁPÒ ©QÌÁøh¢ v¸UQßÓÚ. A›]ø¯ |õi AøÁPÒ @£õÁvÀø». Cøu¨£ØÔa ŒØÖ ]¢vzx¨ £õº. J¸£i A›]°¼¸¢x £vÚõÖ£i ö£õ› ö£õ›zxÂh»õ® ö£õ›US {Pº ¤µ£gŒ® u¸QÓ Cߣ®. A›]US {Pº PhÄÎhª¸¢x Á¸QÓ Cߣ®. Põ©z øu²® Põ” BøŒø¯²® Âh GzuøÚ@¯õ ©h[S E¯º¢ux PhÄÎhª¸¢x Á¸QÓ BÚ¢u®.

Œº@Á”Áµß @£µÇ@P Ái öÁkzuÁß Œº@Á”ÁµÝøh¯ @£µÇ @Põk ^ºyUSªhzxz @uÁ@»õPU PßÛ øPPÍõQ¯ µ®ø£°ß AÇS®, v@»õz uø©°ß AÇS® ”hø»¨ ö£õi @£õßÖ ö£õ¸ÍØÓøÁPÍõ®. £Uuº: ""DŒøÚ Aݧv°À AÔ¯ 10 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

@Ásk® GßÝ® A¸ÒuõP® |©US Hß EshõÁvÀø»?'' £µ©í®Œ @uÁº: ""©ÛuÝUS E»P BøŒPÒ £» C¸UQßÓÚ AÆÁõøŒ PÎÀ Œ¼¨¦zumk® Áøµ°À ©Ûu ÝUSU PhÄøÍUSÔzxÒÍ A¸Ò |õmh® Á¸ÁvÀø». Põ©zv¾® Põ” BøŒ°¾® ©ÛuÝøh¯ ©Úx ©¯[QU QhUQÓx. CzuøP¯ BøŒPøÍ AÝ£ Âzx¨ £õºzx CøÁPÎÀ ö£õ¸Ò JßÖ ªÀø»ö¯ßÝ® öÁÖ¨¦ Á¸QÓx A¨£i öÁÖ¨¦ Á¸® ö£õÊ@u PhÄ øͨ£ØÔ¯ {øÚÄ® Á¸QÓx. ö£õ® ø©PøÍ øÁzxUöPõsk FUP©õP ÂøͯõkQÓ SÇ¢øuUSz uß uõø¯¨ £ØÔ¯ |õmh® EshõÁvÀø». BÚõÀ, Âøͯõia Œ¼zx¨@£õÚ ¤ÓS AÁß A®©õ GßÖ T uß uõ°h® @£õP ¸®¦QÓõß. î¸u¯Ýøh¯ ©Pß ¦ÓõU P@Íõk ÂøͯõiU öPõsi¸¢uõß. ¦ÓõUP@Í, Áõ¸[PÒ Áõ¸[PÒ GßÖ AÁß T¯øÇzx ÂøͯõiÚõß. A¨£i Âøͯõia Œ¼zx¨@£õÚ ¤ÓS AÁß AÇ Bµ®¤zuõß. A¨ö£õÊx @ÁØÓõß J¸Áß A[SÁ¢x "Gß@Úõk Áõ EßøÚ |õß Eß uõ°h® AøÇzxa öŒÀ¾Q@Óß' GßÓõß. A¢u¨ £õ»PÝ® u¯[Põx @ÁØÓõÝøh¯ @uõÎß «x HÔUöPõsk uß uõ°¸USªhzvØS¨ @£õ# Âmhõß. A@u ÂuzvÀ E»Pzu ÁºPÐUS E»P¨ ö£õ¸ÒPÎß «xÒÍ |õmh® K#¢x @£õÚõÀ PhÄÒ |õmh® C¯À£õP AÁºPÐUS Á¸QÓx. ""{zv¯ ]zuºPÒ GßÝ® Tmhzuõº Eͺ. AÁºPÒ ©sq»QÀ ¤Ó¨ö£kz uõ¾® £¢u £õŒz@uõk Ti¯ E»P ÁõÌU øP°À AÁºPÒ Dk£kÁvÀø». CÆ Ä»P® u¸QÓ Cߣzøu AÝ£ÂUP @Ásk® GßÝ® Gsn® AÁºPÒ EÒÍzvÀ GÊÁvÀø».''

©õø» I¢x ©oUS hõUhº ©x ‹uÚß uò@n”Áµ B»¯zvØS Á¢x @Œº¢uõº. £µ©í®Œ@uÁ¸øh¯ øPUSU Pmk¨@£õkÁuØS AÁº B¯zu¨ £kzvU öPõsi¸¢uõº. A¨ö£õÊx J¸ £õ»Pß @£õßÖ ]›zxUöPõsk £µ© í®Œ@uÁº £Pº¢uuõÁx: ""C®ø© ©Öø© BQ¯ Cµsk E»SUS® }º ©x ‹uÚß!'' (©x‹uÚß Gߣx Q¸èn £µ©õz©õÂß ö£¯º.)

hõUhº ©x‹uÚß: (¦ßÚøP §zu Áµõ#) ""GßÝøh¯ ö£¯øµ J¸ öÁÖ® uø»a”ø©¯õP |õß ”©¢x öPõsi¸U Q@Óß.''

£µ©í®Œ @uÁº: (¦ßÚøP §zuÁ µõ#) ""Hß, |õ©® öÁÖ® Œõ©õ߯©õÚuõ? |õª BQ¯ PhÄЮ, AÁ¸øh¯ |õ©•® Jß@Ó. Q¸èn£µ©õz©õøÁ¨ ö£õß PmiPøÍU öPõsk®, µzvÚ[PøÍU öPõsk® Gøh @£õh Œzv¯£õ©õ •¯ß ÓõÒ. BÚõÀ Q¸ènÝøh¯ GøhUS {PµõP A¨ö£õß PmiPÒ Aø©¯ÂÀø». ¤ÓS Q¸ènøÚ J¸ umiÀ øÁzx, ©ØöÓõ¸ umiÀ xÍ] Cø»°À Q¸ènß GßÝ® ö£¯øµ GÊv ¸Uªo øÁz uõÒ. Gøh°À Q¸ènÝUSa Œ©Úõ# Âmhx AÁº ö£¯º. PhÄøÍ |õ® CßÝ® Aøh¢uÁºPÒ AÀ»º. BÚõÀ AÁ¸øh¯ ö£¯º |® øPÁŒ® C¸UQÓx. AÁ¸øh¯ ö£¯øµ •øÓ¯õP KvÚõÀ AÁøµ Aøh¯»õ®.''

£µ©í®Œ@uÁ¸øh¯ øPUSU Pmk¨@£õkuØS hõUhº B¯zu©õ# C¸¢uõº. uøµ°ß «x £õ# JßÖ Â›U P¨£mhx. ¦ß]›¨¦hß £µ©í®Œ@uÁº Auß «x £kzxUöPõshõº. A¨ö£õÊx AÁº £Pº¢uuõÁx: ""Cx µõøu°ß Pøh] Âøͯõmk. BÚõÀ, ¤¸¢øu öŒõÀÁ uõÁx: CßÝ® GßÚöÁÀ»õ® {PǨ @£õQÓ@uõ¯õºAÔÁõº?''

* * * 11"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

Â÷ÁPõÚ¢u›ß AÓÄøµ

Bz©õ CÛ \õ_Áu©õP C¸UP¨ ÷£õQÓx Gߣx Esø©¯õÚõÀ Ax CuØS •ß¦® \õ_Áu©õP C¸¢v¸U QÓx. CuØS ©õÓõÚ P¸zx ²UvUS¨ ö£õ¸¢uõux. ©Ö¤ÓÂø¯U SÔzx ©ØöÓõ¸ B÷ñ£® GÊÁx Esk. |©US •Ø¤Ó¨¦ C¸¢ux GßÓõÀ Aøu¨ £ØÔ¯ bõ£P® |©US Hß CÀ»õx ÷£õ´ Âmhx? Cx÷Á £»º Qͨ¦® B÷ñ£ ©õS®. Cøua ]Ôx Bµõ´¢x £õº¨÷£õ®. C¨¤ÓÂUS›¯ £øǯ {PÌa]PÒ AøÚzøu²® |õ® bõ£PzvÀ øÁzv¸U Qß÷Óõ©õ? |õ® ]Ö SÇ¢øuPÍõP C¸¢u ö£õÊx ö\´u ö\¯ÀPÒ AøÚzøu²®

C¨ö£õÊx bõ£PzvÀ øÁzv¸UQß ÷Óõ©õ? |õ® £aø\U SÇ¢øuPÍõP C¸¢ uøu¨ £ØÔ¯ bõ£P® |®ªÀ ¯õ¸US® CÀø». E°º ÁõÌ¢v¸¢uuØS bõ£P \Uv Jß÷Ó Azuõm] GßÓõÀ Gx ]Ôx® |® bõ£PzvÀ CÀ»õx ÷£õ´Âmh÷uõ

Ax {PÇÂÀø» GßÝ® •iÄUS Á¢uõP ÷Ásk®. £aø\U SÇ¢øu¨ £¸Á® |® bõ£PzvÀ CÀø». Aøu •ßÛmk |õ® £aø\U SÇ¢øuPÍõP C¸¢ux Qøh¯õx GßÝ® •iÄUS Á¢x ÷\µ»õ©õ? BP, bõ£P\Uv JßøÓU öPõs÷h |õ® •ß¦ ãÂzv¸¢uøu¨ £ØÔ •iÄ PmkÁx ö£õ¸¢uõx £øǯ {PÌa]PÒ |® bõ£Pzøu Âmk¨ ÷£õ´ÂkÁ÷u ªP |ßÖ. AzuøÚø¯²® bõ£PzvÀ øÁz v¸¨£x ö£›¯ uø»a _ø©¯õ°¸US®. |®•øh¯ vÚ\› ÁõÌUøP°÷» bõ£ PzvÀ C¸¨£øÁPøÍö¯À»õ® ]Ôx ÷|µzxUPõÁx JxUQ øÁUP •¯¾ Q÷Óõ® EÓUP® Gߣx AuØPõP÷Á Aø©¢xÒÍx. EÓUPzvß Áõ°»õP

GÀ»õÁØøÓ²® ©Ó¢v¸¨£x |©US¨ ö£¸|ßø© ÂøÍÂUQÓx.

|ßÓõP Áͺ¢u ö\i AÀ»x ©µ®

JßÖ uß C¯À¦PøÍö¯À»õ® Âøu °ßPs AhUSQÓx. A¨£i AhUQ¯õÚ ¤ÓS Ax £mk¨÷£õQÓx. ¤ß¦ Âøu •øÍzx Á͸®

ö£õÊx £øǯ

C¯Àø£¨ ¦x¨ ¤UQÓx £øǯ Á õ Ì U ø P ÷ ¯ AuØS Á¢uø©Á vÀø». ©Ûuß J ¸ Á ß ì y » \Ÿµzøu Âk® ö£õÊx AÁß A¢ua \ŸµzvÀ ö£ØÖÒÍ AÝ £Á[PöÍÀ»õ® ©Úx GßÝ® `ô© \ŸµzvÀ AhUQ øÁUP¨£kQßÓÚ. AÁß ö£ØÓ AÝ£Á[PÒ AÁÝøh¯ C¯À¦ GÚ ÁiöÁkzx Á¸QßÓÚ ©ØöÓõ¸ ¤ÓÂø¯ AÁß GkzxU öPõÒЮ ö£õÊx ¦v¯ \ŸµzvÀ AÁ Ýøh¯ £øǯ C¯À¦ ÷uõØÓzxUS Áµ •¯¾QÓx. ¦v¯ \ŸµzvÀ Aø©¢ v¸US® ‰øͲ® ¦v¯x. BøP¯õÀ £øǯ ö\¯ÀPøÍ C¨¦v¯ ‰øÍ°À bõ£PzxUSUöPõsk Áµ C¯»õx. AÁÝøh¯ _£õÁ©õP C¢u ÁiÁzvÀ Ax ÷uõßÔÚõÀ ÷£õx©õÚx. JÆöÁõ¸ ©ÛuÛhzx® J¸ uÛ C¯À¦ C¸¨£uØS AÁÝøh¯ £øǯ ÁõÌUøP÷¯ Põµn©õQÓx. _£õÁ ÷ÁØÖ ø©US Cøuz uµ ÷ÁÖ GUPõµnz øu²® |õ® Põmh •i¯õx. JÆöÁõ¸

12 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

ãÁÝUS® ©µnzøuU SÔzx Aa\•s hõQÓx. •ß Aݣ¯õu J¸ ö\¯ø»¨ £ØÔ J¸ÁÝUS Aa\® Hß EshõP ÷Ásk®? w _kQÓx Gߣøu AÔ¯õu SÇ¢øu Aøuz öuõh •¯¾QÓx; AÔ¢u ¤ß Aøuz öuõkÁvÀø». A[VÚ® ãÁß •ß¦ AÝ£Âzu ©µnzvß ÂøÍÄ ©µnzøu¨ £ØÔ¯ Aa\©õ®. C¨ö£õÊx ¤Ó¢xÒÍ ãÁß J¸Á ÝUS C¨¤Ó°¼¸¢xuõß öuõhUP® HØ£mi¸UQÓx GßÖ Gsn»õPõx •ß¦ £» ¤ÓÂPÎÀ AÁß ÁõÌ¢v¸¢ uõß. GsoÓ¢u ¤ÓÂPÎß AÝ£ Á[PÒ AÁÝøh¯ EÒÍzvÀ ¦øu¢x QhUQßÓÚ. A¢u AÝ£Á[PöÍÀ»õ® AÁÝøh¯ C¯À£õP Aø©¢xÒÍÚ BøP°ÚõÀ A¢u C¯À¦USU Põµn©õ °¸¢u ]Ö ]Ö {PÌa]PøÍö¯À»õ® AÁß ©Ó¢x ÷£õÚõß. AøÁPøÍ ©Ó¨£øuz uµ AÁß ÷ÁÖ GßÚ ö\´¯ •i²®? ÁõÌUøP°ß §ºÃP ¸zuõ¢ u[PøÍa _Áõݧv°À PshÔ¢u ¤µ®© bõÛ J¸Áß ÷Ásk©õÚõÀ uÚx •Ø¤Ó¨¦Pøͨ £ØÔ¯ bõ£Pzøu¨ ö£ÖQßÓõß. BÚõÀ ö£¸®£õßø© ÷¯õº A¨£i¨ £øǯ {PÌa]PøÍU P¸zvÀ Áõ[QU öPõÒÁx Qøh¯õx. BP÷Á bõ£P \Uv JßøÓU öPõs÷h £øǯ ÁõÌUøPPøͨ £ØÔ •iÄ ö\´¯ •¯¾Áx ö£õ¸¢uõx. £s£õk Aøh¢x Á¸QßÓ Bz© \õuPß J¸Áß uÚx £øǯ Áµ»õÖPøÍz öu›¢x öPõÒÍ Â¸®¦ÁõÚõQÀ AuØ÷PØÓ \õuÚ® ö\´x AÁß AøÁPøÍ bõ£PzxUSU öPõsk Áµ •i²® BÚõÀ A¨£ia ö\´¯÷Ási¯ AÁ]¯ªÀø» GßÖ bõÛPÎØ ö£¸®£õßø©÷¯õº A¢ua \õuÚzøu¨ ¦ÓUPoUQßÓÚº. AÁº PÐÒ J¸ ]»º §ºÁ áß©[Pøͨ £ØÔ¯ bõ£Pzøu¨ ö£ØÔ¸UQßÓÚº. AÁºPÒ

ö£ØÓ AÝ£Á÷© §ºÁ áß©[Pøͨ £ØÔ¯ ¤µ©õn® BQßÓx. uÚUS¨ ¤ÓÂPÒ £» C¸¢v¸UQßÓÚ Gߣøu En¸® bõÛ J¸Áß G¨¤Ó¨¤¾® £ØÖ øÁ¨£vÀø» ¤Ó¨¦ CÓ¨¦ GߣøÁ

PÚÄUSa \©õÚ©õÚøÁ GßÖ bõÛ AøÁPøͨ ¦ÓUPozx JxUSQÓõß. |õhP÷©øh°À |iPß |i¨£x ÷£õßÖ bõÛ £ØÓØÓÁÚõP CÆÄ»P ÁõÌUøP GßÝ® |õhPzøu |iUQÓõß. £ØÓØÓ {ø»ø¯ AÁ÷Ú Aøh¯¨ ö£ØÓ ÁÚõQÓõß. CÆÄ»P _P[PøÍ AÝ£ ÂUP ÷Ásk® GßQßÓ AÁõ AÁÝUS CÀø». CÆÄ»P ÁõÌUøPø¯ BºÁz xhß £ØÔ¨ ¤iUS® C¯À¦® AÁÝU QÀø». ÁõÌUøPø¯U PÚÄhß J¨¤mk AÁß Aøu JxUQ øÁUQÓõß. uÚUS GzuøÚ ÷Põi uõ´ u¢øu¯º C¸¢v¸U QßÓÚº, uõß GzuøÚ ÷Põi uhøÁ uõ¯õP÷Áõ, u¢øu¯õP÷Áõ C¸¢v¸U QÓõß GߣÚÁØøÓö¯À»õ® AÁß J¸ £hUPõm] ÷£õßÖ PõsQßÓõß. AøÁ PÎhzx¨ £ØÖ H÷uÝ® øÁUP÷Ási¯ AÁ]¯® AÁÝUS HØ£kÁvÀø». PnUPØÓ uhøÁPÎÀ ¤Ó¨¦® CÓ¨¦® AÁÝUSz ÷uõßÔz ÷uõßÔ ©øÓ¢x ÷£õ´ ÂmhÚ. ÁõÌUøP°À £» uhøÁ PÎÀ AÁß £hõu x¯µ¨£mhõß. CøÁ ¯õøÁ²® bõ£PzxUSU öPõsk Á¸QßÓ bõÛ J¸Áß Ãµß ÷£õßÖ CøÁ ¯õÁØÔ¾® £ØÓØÓÁÚõP C¸U QßÓõß. ußøÚz xߦÖzxÁuõP E»P® Põm] öPõkUQßÓ ö£õÊx AÁß ¦ßÚøP §UQßÓõß. CÆÄ»Pzvß Cߣ xߣ[PÒ AÁÝUS¨ ö£õ¸ÍØÓøÁPÒ. "¯õ÷Úx® ¤Ó¨¦ Ag÷\ß, CÓ¨¦ AuÝUS Gß Ph÷Áß?' GßÖ xo¢x ö\õÀ¾® ÷£µõØÓÀ AzuøP¯ bõÛU÷P E›¯uõQÓx. •¯¾QßÓ AøÚÁ¸® C¢u¨ ö£¸{ø»ø¯ Aøh¯ •i²®.

* * * 13"uº© \UPµ®' I¨£] 2022 2

£søhU Põ»zvÀ C¢v¯õÂÀ ”¯® Áµ® GßÝ® £ÇUP® C¸¢ux. Aµ]Í[ S©õ›PÒ u[PÐøh¯ PnÁß©õºPøÍz uõ[P@Í @uº¢öukzxU öPõÒÁuØSa ”¯®Áµ® GßÖ ö£¯º. |õmiß £À@ÁÖ £SvPμ¸¢x® Aµ]Í[S©õµºPÒ ”¯® Áµ ©sh£zvØS AøÇUP¨£kÁõºPÒ. Aµ]Í[S©õ›ø¯ Bøh AoPÍõÀ A»[P›zxU øP°À §©õø» JßøÓz u¢x ”¯®Áµ ©sh£zvØSz @uõÈ J¸zv AøÇzx Á¸ÁõÒ. ”¯®Áµ ©sh£zvÀ Ti°¸US® Aµ]Í[S©õµºPÒ JÆ öÁõ¸Á¸øh¯ ¤µuõ£[PøÍz @uõÈ Aµ]Í[S©õ›US Gkzx ÂÍUQU öPõs@h @£õÁõÒ. øP°À EÒÍ ©»º ©õø»ø¯U PÊzvÀ @£õmk Aµ]Í[ S©õ› uÚUS ¸¨£©õÚ PnÁøÚz

@uº¢öuk¨£õÒ. ¤ß AƸÁ¸US® öÁS ©›øŒ¯õP ©n® {PÊ®. ^øuø¯ ©n¢xöPõÒÍ Â¸®¤¯ Aµ]Í[S©õµºPÒ £»º BÁº. ^øuø¯ ©n¨£ÁºPÐUSa ]ÁuÝøŒ •ÔUP @Ásk® GßÝ® {£¢uøÚ Esk. A¢ua @ŒõuøÚ°À öÁØÔö£Ö£ÁºP@Í ^øuø¯ ©n® ¦›¢xöPõÒÍ»õ®. GÀ»õ Aµ]Í[S©õµºPЮ õa öŒ¯¼À öÁØÔ ö£ÖÁuØS •Ê¨ £»zøu²® E£@¯õ QzuÚº. BÚõÀ ¯õ¸® AvÀ öÁØÔö£Ó ÂÀø». Pøh] •øÓ¯õP Cµõ©ß uß øP°À A® ©PõuÝøŒ Gkzuõß. C»õÁP ©õP AÆÂÀø» ÁøÍzx CµshõP Jiz uõß. ^øu uŒµu µõ©øÚz uÚUS›¯ PnÁÚõPz @uº¢öukzuõÒ. AÁºPÒ C¸Á¸US® GÀ»õ¸® ©Ú® ©QÇ ©n®

Cµõ©õ¯n® (”Áõª Â@ÁPõÚ¢uº 1900B® BsiÀ P¼@£õºÛ¯õÂÀ {PÌzv¯ öŒõØö£õÈÄ)
14 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

{PÌ¢ux. Cµõ©ß ^øuø¯ A@¯õzvUS

AøÇzxa öŒßÓõß. uŒµuß AµŒõm] °¼¸¢x »QUöPõÒÁuØS E›¯ Põ»® uÚUS Á¢xÂmhøu AÔ¢uõß. uß ø©¢uß Cµõ©øÚ CÍÁµŒÚõP {¯ªUP @Ásk® GßÖ GsoÚõß. Cµõ©ß •i ‹kÁuØS @Ási¯ GÀ»õa Œh[SPЮ

•øÓ¯õP {PÌ¢uÚ. |õk•ÊÁx® A¢ |ØöŒ¯¼À ö£¸©QÌ@Áõk Dk£mhx. uŒµuÛß Pøh] ©øÚ øP@P°US AÁÐøh¯ £o¨ö£sPÎÀ J¸zv

¯õQ¯ ©¢uøµ, AµŒß •ß¦ AÁÐUSU öPõkzv¸¢u Cµsk ÁõUSÖvPøÍ A¨ö£õÊx bõ£P‰miÚõÒ. J¸ Œ©¯® øP@P° uŒµuøÚ J¸ A›¯ öŒ¯À öŒ#x Œ¢@uõ娣kzvÚõÒ. A¨ö£õÊx AµŒß Cµsk Áµ[PÒ öPõkzx ""GßÚõÀ öŒ#x•iUPU Ti¯ C¸ ö£õ¸ÒPøÍ } @PmP»õ®. |õß AøÁPøÍ EÚUS ÁÇ[S@Áß'' GßÓõß. øP@P° A¨ ö£õÊx JßÖ® @PmPÂÀø». Auß ¤ÓS Aøu Ai@¯õk AÁÒ ©Ó¢xÂm hõÒ. AÁÎh® £o ¦›¢xÁ¢u £o¨ ö£s, ©¢uøµ GßÝ® öPõi¯ÁÒ øP@P°°ß EÒÍ® Cµõ©ß Âå¯zvÀ AÊUPõÖ öPõÒЮ£i ysiÚõÒ Cµõ©ß •i‹kÁuõÀ Á¸® ÂøÍøÁ²®, Cµõ©ÝUS¨ £v»õPU øP@P°°ß ©Pß £µuß •i‹iÚõÀ Á¸® ÂøÍøÁ²® GkzxU TÔ øP@P°°Ýøh¯ ©Úøu AÊUPõÖ GßÝ® wÂøÚUS Em£kzv ÂmhõÒ. @©¾® AÁÒ AµŒß ÁõUSU öPõkzxÒÍ Cµsk Áµ[PøͲ® @PmS®£i øP@P°ø¯z ysiÚõÒ £µuß A›¯øn «x HÓ @Ásk® Gߣøu J¸ Áµ©õPÄ®, Cµõ©ß £vÚõßS BskPÒ |õmi¼¸¢x öÁÎ@¯Ô Bµs¯ÁõŒ® öŒ#¯@Ásk® Gߣøu

©ØöÓõ¸Áµ©õPÄ®@PmS®£iöŒõßÚõÒ. uŒµuÝUS Cµõ©ß E°º BÁõß. C¢uU öPõi¯ Áµ® øP@P°°ÚõÀ @Pm P¨£mh @£õx AµŒÚõP C¸¢u uŒµuß uõß öPõkzv¸¢u ÁõUSÖvUS¨ ¦Ó® £õP @£õP •i¯õx Gߣøu Enº¢uõß. GÚ@Á AÁß GßÚ öŒ#Áx Gߣx öu›¯õx vøPzuõß. AµŒøÚ AÆÁõ £zv¼¸¢x Põ¨£õØÖÁuØS Cµõ©ß uõÚõP •ß Á¢uõß. AµøŒz xÓ¨ £uØS® |õmøhÂmk Bµs¯zvØS HSÁuØS® Cµõ©ß •ßÁ¢x u¢øu öŒõÀ ö£õ# @£õPõÁsn® u¢øuø¯a Œzv¯ ^»ß BUQÚõß. Cµõ©ß £vÚõßS BskPÒ |õmi¼¸¢x »Q Bµs ¯zvÀ uß AߦUS›¯ ^øu@¯õk®, £Uv@¯õk £oÂøh £sq® Œ@Põuµß »ô©n@Úõk® Á]zv¸UP öŒßÖ Âmhõß.

Bµs¯zvÀ ÁõÌ¢v¸UPUTi¯ E°ºÁøPPÒ ¯õøÁ Gߣøu B›¯ºPÒ AÔ¢v¸UP Áõ#¨¤Àø». AUPõ»zvÀ PõmiÀ ÁõÌ¢u ©UPÒ Sµ[SPÒ GßÖ AøÇUP¨£mhõºPÒ ]» Sµ[SPÒ Á¼Ä ªP¨£øhzuøÁPÍõP C¸¨¤ß AøÁ AµUPºPÒ GÚ AøÇUP¨£mhÚ. Sµ[S PЮ AµUPºPЮ ÁõÊ® Bµs¯z vØSÒ Cµõ©ß, »m”©nß, ^øu BQ@¯õº ¦S¢uÚº Cµõ©øÚz öuõhº¢x PõmiØSa ^øu Á¸ÁuõPU TÔ¯@£õx ""} Kº CÍÁµ]¯õÁõ# A[SÒÍ Pèh[ PøÍ G[VÚ® } HØÖUöPõÒÍ•i²®?

B£zx {øÓ¢u PõÚPzvØS } G¨£i Áµ•i²®?'' GßÓõß Cµõ©ß. ""Cµõ©ß G[Sa öŒÀÁõ@µõ A[S ^øu ¤ßöuõhº ÁõÒ. Aµ]Í[S©õ› GßÖ®, AµŒ Si¨ ¤Ó¨ö£ßÖ® }[PÒ GßÛhzvÀ G[ VÚ® @£Œ»õ®. E[PÐUS •ß¦ |õß 15"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

PõmkUS¨@£õ@Áß'' GßÖ ©Öö©õÈ

TÔÚõÒ. GÚ@Á ^øu²® PõmiØSa öŒß ÓõÒ. Cøͯ Œ@PõuµÚõQ¯ »ô©nÝ® AÁºPÐhß PõmiØSa öŒßÓõß. @PõuõÁ› |vø¯ Aøh²® Áøµ°À A®‰Á¸® öÁSyµ® PõmiØSÒ öŒß ÓõºPÒ. BØÔß Pøµ°À ]Ô¯ SiøŒ

PøÍ Aø©zuõºPÒ. Cµõ©Ý® »ô© nÝ® ©õßPøÍ @Ámøh¯õkÁv¾®, £Ç[Pøͨ £Ô¨£v¾® Dk£mhÚº. ]» |õÒ AÁºPÒ C[VÚ® ÁõÌ¢uÚº. ]» |õmPÐUS¨ ¤ÓS AÁºPÒ C¸US® ChzvØS J¸ AµUQ Á¢uõÒ. AÁÒ C»[øP AµUP AµŒß CµõÁnÝøh¯ Œ@Põu›¯õÁõÒ. uß Â¸¨£®@£õÀ AÁÒ PõmiÀ Aø»¢x v›¢uõÒ. A[VÚ® Aø»¢x v›²®@£õx Cµõ©øÚa Œ¢vz uõÒ. Cµõ©Ýøh¯ AÇøPU Pshx® AÁøÚU Põu¼zuõÒ. Cµõ©ß y¯Áº PÐÒ y¯ÁÚõÁõß. @©¾® AÁß ©n ©õÚÁß. BøP¯õÀ AµUQ°ß Põu¾US AÁß Cn[PÂÀø». Cµõ©ß AÁøÍ ©n¢xöPõÒÍ C¯»õx Gߣøu¨ £» •øÓ ÂÍUQU TÔ²® AÁÒ Cµõ©ß TÔ¯øu HØÖUöPõÒÍÂÀø». CÖv°À »ô©nß AÁøÍ A[PïÚ¨ £kzv AÁ©õÚ¨£kzv Âmhõß. »ô©nÚõÀ AÁ©vUP¨£mh AÁÒ £ÈwºzxUöPõÒ ÁuØSz uß Œ@Põuµß CµõÁnß GßÝ® AµUP AµŒÛh® öŒßÓõÒ Cµõ©Ýøh¯ ©øÚ ^øu°ß AÇøP¨£ØÔa ]Ó¨£õP CµõÁnÛh® AÁÒ TÔ AÁøÚU Põ©Áø»USm£kzvÚõÒ.

©õ¢uºPÐÒ ªUP Á¼ø© Áõ#¢ uÁß Cµõ©ß. AµUPºPÐUQøh°¾®, §u[PÐUQøh°¾® @ÁÖ ¯õ¸® Cµõ©øÚ öÁÀ¾® Á¼ø©²øh¯ÁºPÒ CÀø». BøP°ÚõÀ AÆ AµUP @Á¢uß

uß Põ›¯zøu {øÓ@ÁØÓ ‹Ìa]ø¯U

øP¯õÍ @Ási¯uõ°ØÖ. ©ØöÓõ¸

AµUPÝøh¯ EuÂø¯ AÁß ö£ØÓõß. AÁß @Ásk® ÁiÁzøu GkUS® ŒUv Áõ#¢uÁß. AÁøÚ AÇQ¯ ö£õß©õÚõP ©õÖ®£i öŒ#x Cµõ©ß ÁõÌ¢v¸¢u Chzøua ”ØÔ¾® C[S® A[S® £õ#¢x Âøͯõk®£i öŒ#uõß. ©õÛß AÇQÀ ^øu°ß EÒÍ® PÁµ¨£mhx. A¢u ©õøÚz uÚUS¨ ¤izxz u¸®£i ^øu Cµõ©øÚU @PmkU öPõshõÒ. uß Ýøh¯ Œ@Põuµß »ô©nøÚa ^øuUSU PõÁ»õP øÁzxÂmk A®©õøÚ¨ ¤i¨£ uØS Cµõ©ß PõmkUSÒ öŒßÓõß. A¨ ö£õÊx »ô©nß SiøŒø¯a ”ØÔ¾® Ámh ÁiÁzvÀ wø¯‰mi ^øuUS AÁß öŒõßÚuõÁx: ""CßøÓUS H@uõ £zx u[PÐUS EshõS® @£õÀ GÚUSz @uõßÖQÓx. BøP¯õÀ C¢u ©¢vµŒUv Áõ#¢u ÁmhzxUS A¨£õÀ }[PÒ @£õPõ©À C¸UP@Ásk®. }[PÒ Aøu «Ô¨@£õÚõÀ E[PÐUS B£zx HØ£h »õ®.'' CuØSÒÍõP A¢u ©õ¯©õøÚz xøÍzxa öŒÀ¾®£i Cµõ©ß Kº A®ø£ G#uõß A®¦ £õ#¢ux® ©õß ©Ûu ÁiÁ©õP ©õÔ E°º xÓ¢ux. A¨ö£õÊx ""K! C»ô©nõ! GÚUS EuÂUS Áõ'' GßÖ Cµõ©ß T AøǨ£x@£õßÓ SµÀ »ô©nÝ® ^øu²® u[Q°¸¢u SiøŒ°À @Pmhx ""»ô©nõ! Cµõ© ÝUS Eu¯õP EhÚi¯õP¨ ¦Ó¨ £mk¨@£õ'' GßÖ ^øu öŒõßÚõÒ. ""Cx Cµõ©Ýøh¯ SµÀ AÀ»'' GßÖ »ô©nß ¦Ó¨£mk¨@£õP ©Özuõß BÚõÀ ^øu ªPÄ® ©ßÓõiU @PmkU öPõshuõÀ »ô©nß Cµõ©øÚz @ui¨ ¦Ó¨£mk¨ @£õP@Ási¯uõ°ØÖ. »ô©nß SiøŒø¯ Âmka öŒßÓx®

16 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

AµUP AµŒß Œ¢{¯õ]@£õÀ @Áh® §sk SiøŒ°ß Áõ°¼À {ßÖ ¤øñ@Pm hõß. ""]Ôx @|µ® ö£õÖ[PÒ, Gß PnÁß v¸®¤ Á¢ux® |õß E[PÐUS @Ás i¯ÁÍÄ ¤øñ AÎUQß@Óß'' GßÓõÒ ^øu. ""|ØSn® Áõ#¢u |[Põ#! |õß Põzv¸UP •i¯õx. GÚUS ªPÄ® £]¯õP C¸UQÓx. EßÛhª¸US® HuõÁx JßøÓ GÚUSU öPõk'' GßÓõß Œ¢{¯õ] @Áh® §si¸¢u AµUPß. CøuU@Pmhx® ^øu SiøŒ°¼¸¢x ]» £Ç[PøÍ GkzxUöPõsk öÁÎ@¯ Á¢uõÒ. |®¤UøPUS¨ £õzvµ©õP¨ £» ÁõÖ @£] AÁß uõÛ¸US® ChzvØSa ^øuø¯ Á¸®£i öŒ#uõß. uõß J¸ Œ¢{¯õ]¯õøP¯õÀ ußøÚU SÔzx AÁÒ £¯¨£h@Ási¯vÀø» GßÖ TÔÚõß. C¢u |¯ÄøµPøÍU@Pmh ^øu »ô©nß QÈzv¸¢u ©¢vµÁmhzøuU Ph¢x öÁÎ@¯ Á¢uõÒ. Eh@Ú AÆÁµUPß ußÝøh¯ AµUP E¸Ázøu Gkzxa ^øuø¯z uß Pµ[PÍõÀ£ØÔ ©õ¯µuz vh® CÊzxa öŒßÖ AvÀ AÁøÍ øÁzx ^øu K»® Cmk AÇ AÇ µuz@uõk BPõ¯zvÀ £Ó¢x öŒßÓõß. ^øu Eu¯ØÓÁÍõÚõÒ £›uõ£zxU S›¯ AÁÐUS EuÂöŒ#¯ ¯õ¸® A[S CÀø» AÆÁµUPß AÁøÍz yUQU öPõsk @£õS®ö£õÊx ußÛh•ÒÍ AoP»ßPøÍU PÇØÔ uøµ°ß «x B[Põ[@P GÔ¢xöPõs@h AÁÒ @£õÚõÒ. ]@»õß w¾ÒÍ C»[øP GßÝ® uß µõä¯zvØS µõÁnß ^øuø¯z yUQa öŒßÓõß. ^øu CÍÁµ]¯õÁuØS @Ási¯ vmh[PøÍö¯À»õ® CµõÁnß öŒ#uõß. ußÝøh¯ @Ásk@PõÐUS Cn[S®£i¯õP¨ £» E£õ¯[PøÍU

øP¯õsk ^øuUS BøŒ³miÚõß. BÚõÀ PØ@£ ÁiÁõÚ ^øu AÆÁµU P@Úõk @£ŒUTh CÀø». AÁøÍz usiUS® •øÓ°À CµÄ® £P¾® J¸ ©µzvß Ai°À ÁõÌ¢v¸UPa öŒ#uõß. AÁÒ uß Â¸¨£zvØS Cn[S® Áøµ°À AzushøÚø¯ AÝ£ÂUP

@Ásk® GßÓõß. Cµõ©Ý® »ô©nÝ® v¸®¤ Á¢x £ºnŒõø»USÒ £õºzu@£õx ^øuø¯ A[SU PõnÂÀø». AÁºPÒ GÀø» °À»õz x¯µ® Aøh¢uõºPÒ. AÁÒ GßÚ BÚõ@Íõ Gߣøu AÁºPÍõÀ PØ£øÚ öŒ#x® £õºUP •i¯ÂÀø». AƸ Œ@PõuµºPЮ ^øuø¯z @uiU öPõsk Põmiß GÀ»õ Ch[PÐUS® öŒßÓõºPÒ. AÁÒ C¸UQßÓ Aøh ¯õÍ@© öu›¯ÂÀø». }sh Põ»® @ui¯ ¤ß Pøh]¯õP J¸ Sµ[SU Tmh® C¸US® ChzvØS Á¢uõºPÒ. AUSµ[SU TmhzvØS ©zv°À AÝ©õß GßÝ® öu#ÃPU Sµ[S JßÖ C¸¢ux. Sµ[S PÐÒ Ax ªPa ]Ó¢u Sµ[PõS®. Cµõ© Ýøh¯]Ó¢u£o¯õÍÚõPAx Aø©¢ux ^øuø¯z @uiU Psk¤i¨£vÀ AÝ©õß Cµõ©ÝUS GÆÂu Eu öŒ#uõß Gߣøu¨ ¤ßÚõÀ Põn¨@£õQ@Óõ® AÝ©õß Cµõ©ß «x AÍÄPh¢u £Uv øÁzuõß A¨£Uvø¯z öuõsiß ‰»•® PõmiÚõß PhÄÒ öuõshº PÐÒ AÝ©õß ]Ó¢u öushÚõQßÓõß. AÝ©õÛß £Uvø¯ C¢xUPÒ @£õØÖ QßÓ •øÓ°À AÝ©õøÚU PhÄÍõP@Á CßÖ® ÁÈ£mk Á¸QßÓÚº. Sµ[SPÒ GßÖ® AµUPºPÒ GßÖ® Cµõ©õ¯nzvÀ öŒõÀ»¨£kQÓÁºPÒ öußÚõmi¾ÒÍ £Ç[Si ©UP@Í BÁõºPÒ Gߣøu }[PÒ AÔ¢x öPõÒÍ@Ásk®. (öuõh¸®)

* * * 17"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

vÚ\› v¯õÚ•® Pøu²®

”@¯aøŒ (£UP®&194)

öŒ®ö£õ¸@Í, EÚUS® GÚUS® EÒÍ öuõhºøÁ¨¤›UPÁÀ»Áº¯õº? |®ø©z xߣzvÀ uøͨ£x®, xߣz uøÍ°ÛßÖ Âk¨£x® |©x Gsn®. \[Q¼°À Pmksk Qh¢x ]zvµÁøu ö\#¯¨£k® Aiø© J¸Áß uÚx _÷¯a ø\°ß Á¼ÁõÀ Eh¼ß ÷ÁuøÚø¯U Ph¢uÁß B#Âh»õ®. AzuøP¯ÁøÚ ¯õ¸® Pmk¨£kzu•i¯õx. _÷¯aø\ ²øh¯ µõáõ J¸ÁøÚ µõá÷£õP® Pmk¨ £kzuõx. £¢uzv÷»õ, ÷£õPzv÷»õ Pmk¨ £hõuÁ÷Ú Esø©¯õÚ ©Ûuß.

|õ©õºUS[ SiAÀ÷»õ® |©øÚ Ag÷\õ® |µPzvÀ Chº¨£÷hõ® |hø» °À÷»õ®

H©õ¨÷£õ® ¤oAÔ÷¯õ® £o÷Áõ® AÀ÷»õ® Cߣ÷© G¢|õЮ xߣªÀø». & A¨£º

(ÿ©z _Áõª ]z£ÁõÚ¢u)

Hx® CÀø». öÁÖ® BÍõP Pøh Ãv°À E»õÂU öPõsi¸¢uõº. §U Pøh°À öuõ[Q¯ ©õø»PÒ, |øPU Pøh, ªmhõ#U Pøh, AøÁPøÍ Áõ[P •Ø£k£Áº, ÂØP •Ø£k£Áº, SÇ¢ øuPÒ GßÖ Ãv°À |h¢x öPõs i¸¢u @ÁiUøP Â@|õu[PøÍ J¸ SÇ¢øu £õº¨£x @£õ» BºÁ©õP £õºzxU öPõsi¸¢uõº. A¨£i¨ £õºzxU öPõs i¸¢uŒõxøÁ¨£õºzxÁ¢uÁº@Pmhõº.

E[PÐøh¯ ‰møh •ia”UPÒ GÀ»õ® G[@P?

AuØS A¢u •uÀ Œõx |õß C¢u Fº Á¢ux@© •uÀ @Áø»¯õP u[S ªhzøuz @uiU Psk¤iz@uß. Auß AøÓ JßÔÀ Gß Œõ©õßPøÍ GÀ»õ® øÁzx §miÂmk CÆÂh® Á¢x Føµa ”ØÔ¨ £õºzxU öPõsi¸U Q@Óß. uõ[PЮ u[PÐøh¯ Œõ©õß PøÍ GÀ»õ® A[@P øÁzxÂmk PÁø»°À»õ©À C[S Á¢x GßÝhß Føµa ”ØÔ¨ £õºUP»õ® GßÖ ‰møh •ia”UPÐhß Á¢uÁ¸US AÔÄÖz vÚõº.

Ax ö£¸® £õ¾® ŒzvµzvÀ {PÊ®. A¨£i Œ¢vzu @£õx ©QÌa]²hß u[PÒ ¯õzvøµ AÝ£Ázøua öŒõÀ¼ u[PÐUSÒ £›©õÔUöPõÒÁõºPÒ.

A¨£i J¸ @ñzvµzvØS Cµs hõÁx Œõx Á¢uõº. A¢u F›À ~øÇ¢u @£õx PøhÃv°À A¢u •uÀ ŒõxøÁ¨ £õºzuõº. AÁøµ¨ £õºzu@£õx CÁ¸US BaŒ ›¯©õP C¸¢ux. AÁ›h® ö£õ¸ÒPÒ

C¢uU Pøuø¯ ÿµõ©Q¸ènº TÔÂmk ""©õÝhõ! } ¯õzvøµ¯õP C¢u E»SUS Á¢v¸UQÓõ#. A¨£i Á¢xÒÍ } •u¼À u[Sªhzøuz @uiUöPõÒ. u[Sªh® Gx öu›²©õ? CøÓÁÝøh¯ v¸Ái }ÇÀ. Aøu } ö£ØÖÂmhõÀ PÁø» CÀø». Cµõ¨ ö£õÊx

Á¸® ö£õÊx } vshõh @Ási¯ AÁ]¯ ªÀø». JÆöÁõ¸ÁÝUS® ©µn® GßÝ® CµÄ Á¸®. Ax Á¸® •ß£õP CøÓÁÛß v¸Áiø¯ Aøh¢xÂk. ¤ÓS AÁß v¸Ái {ǼÀ C¸¢x Cµsk ŒõxUPÒ C¸¢uõºPÒ. AÁºPÒ uÛzuÛ@¯ @ñzvµ[PÒ @uõÖ® ¯õzvøµ @£õ#UöPõsk C¸¢uÚº. HuõÁx Kº F›À C¸Á¸® Œ¢vzxU öPõÒÁõºPÒ.
áüø» 12 BÛ 29 ”@¯aøŒ (”Áõª éz¯õÚ¢u) 18 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

öPõsk ©µnzøu Gvº öPõÒЮ ö£õÊx EÚUS AaŒ® C¸UPõx. @©¾® } E»QÀ ÁõÌ¢v¸US® Áøµ°À PÁø» CÀ»õ©À PÎzv¸UP»õ®'' GßÖ AÔÄÖzxÁõº. A¨£i v¸Ái }Çø» Aøh¢uÁº A¨£º ”ÁõªPÒ. AÁº HÇõ® ¡ØÓõsiÀ ÁõÌ¢uÁº. A¨ö£õÊx uªÌ|õmøh¨ £À»ÁºPÒ Bsk Á¢uõºPÒ. AÁºPÒ Œ©n ©uzøuz uÊ°¸¢uõºPÒ. A¨£º ”ÁõªPÒ J¸ øŒÁU Si°À ¤Ó¢uõº. AÁ¸US £zx Á¯x C¸US® @£õ@u ö£Ø@ÓõºPÒ Põ»©õÚõºPÒ. u©UøP v»PÁv¯õµõÀ ÁͺUP¨£mhõº. AÁº Kº CÍ® ÂuøÁ. ]Á£Uv ªUPÁº. v¸ÃµmhõÚ® GßÝ® F›@» GÊ¢u¸Î°¸US® ]Áö£¸©õÝUS v»PÁv¯õº uõ@© •ßÁ¢x ]Á @ŒøÁ öŒ#x Á¢uõº. @PõÂø»U Tmi ö£¸UQ ”zu® öŒ#x }º GkzxÁ¢x §©õø» ŒõØÔ ]Á øP[P›¯[PÒ öŒ#xÁ¢uõº. Auß ‰»® ©Ú{øÓÄ ªP Aøh¢uõº. A¨ö£õÊöuÀ»õ® u®¤ø¯²® AøÇz xa öŒÀÁõº. u®ø© AÔ¯õx A¨£¸® ]Á øP[P›¯zvÀ Dk£kzu¨£mhõº.

]Á¼[PzvØS }º FØÔ A¤@åP® öŒ#x ÂÀÁ Cø»PøÍa Œ©º¨¤zuõº.

]ÖÁß AÎzu }¸US® Cø»US® ©QÌ¢x@£õÚ CøÓÁß A¨@£õ@u AÁß EÒÍzvÀ ¦S¢xÂmhõº. Aøu A¨£º AÔ¯©õmhõº.

""•ß¦GßÝÒ¦S¢uÚß ¯õÁ¸®]¢øu¯õ¾®AÔÁ¸®öŒÀÁ@Ú'' Gߣõº ©õoUPÁõŒPº.

|õß AÔ¯õø©¯õÀ C¸US®@£õ@u ©ÚuõÀ QµQUP •i¯õu DŒß Gß EÒ ¦S¢xÂmhõß Gߣõº AÁº.

""AßÖ|õߤӢv@»ß ¤Ó¢ux®©Ó¢v@»ß'' GßÖ Kº BÌÁõº uß AÔ¯õ¨

øuU TÖQÓõº. CøÓÁøÚ {øÚ¯õx

AgbõÚzvÀ ÁõÌ¢u |õøÍ GÀ»õ® uõß ¤ÓÁõu |õÍõP@Á PnUQÀ GkzxU öPõÒQÓõº A¢u BÌÁõº.

A¨£i AÔ¯õ¨£¸Áz@u A¨£º ”ÁõªPÒ C¸¢u@£õ@u ]ÁÚõÀ Bm öPõÒͨ£mhx AÁ¸USz öu›¯õx.

Põ»® E¸s@hõi¯x.

]Áßuõß PhÄÒ GßÓõÀ AÁß Bm] C¢u E»PzvÀ |hUPÂÀø». PhÄÒ CÀø» GߣÁºPÒ Bm] |hU QÓx. Esø© ¯õx? PhÄÒ C¸U QµõÓõ? CÀø»¯õ? J¸ âgbõ”ÁõP Esø©ø¯z @ui A¨£º ¦Ó¨£mhõº. £õh¼¦zvµ® öŒßÓõº. Œ©n¨ £ÒΰÀ @Œº¢uõº. A[Q¸¢u Œ©nz xÓÂPÒ CÁº AÔÄzvÓß Psk ¯¢uÚº. u[PÒ Œ©¯zvØS CÁº J¸ Áµ® GßÖ CÁº «x Aߦ ªPa öŒ¾zv PÁÛzxU öPõshÚº. ªP Âøµ Â@»@¯ A¨£º Œ©n¨ £ÒÎUSz uø»Áº BÚõº. u¸©@ŒÚº GßÖ @£õØ Ó¨£mhõº. ©hzvÀ u¸©@ŒÚº Œ©n u¸©zøu¨ @£õvzu@£õx ©UPÒ Tmh® Aø»@©õx®. u©UøP v»PÁv¯õº Á¸¢vÚõº. u®¤ £õøu ©õÔ¨ @£õ#Âmhx Psk ©Ú® ªPU P»[QÚõº. ""EÚUS E›¯Áß C¨£i BQÂmhõ@Ú! AÁøÚz ukz uõÍ©õmhõ¯õ?'' GßÖ ]Áö£¸©õÛh® P]¢x¸Q @ÁsiÚõº. ]Áß ©Ú® PÛ¢ uõº. ¤µõºzuøÚUSa öŒÂ Œõ#zuõº.

A[@P £õh¼¦zvµzvÀ A¨ £¸USz wµõu Á°ØÖÁ¼ GØ£mhx. Œ©nºPÒ øÁzv¯® öŒ#x £õºzuõºPÒ. ©¢vµ® Kv¨£õºzuõºPÒ. ‹ø» @|õ# wº¢u£õiÀø». AÁºPÒ A¨£øµU øPÂmk ÂmhÚº.

©Ûuß 99 @Pk £so J¸ |À»x

£¸Áz
19"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

£so°¸¢uõÀ PhÄÒ A¢u J¸ |À»øu GkzxUöPõsk A¸Ò ¦›Áõº. BÚõÀ ©ÛuÝUS 99 |À»x £so °¸¢uõ¾® AøÁPøÍ AÁß ©Ó¢x ÂkÁõß. |õ® £so¯ J¸ @Pmøh ©ÚvÀ øÁzxUöPõsk ÁõÌUøP •Ê Áx® £øPø¯¨ £õµõmkÁõß. AuÚõÀ CøÓÁøÚ |®¦[PÒ. ©ÛuøÚ |®£õ wºPÒ GßÖ ÿµõ©Q¸ènº öŒõÀ¾ Áõº.

Ax A¨£º Âå¯zvÀ |h¢ux. uõß ÂÀÁ•® }¸® Aº¨¤zu ]ÁøÚ @|õUQ õmhõÚ® ¦Ó¨£mhõº.

J¸ |õÒ CµÄ Eh®¦ •ÊÁx® J¸ öÁÒøÍz xo¯õÀ @£õºzvUöPõsk ¯õ¸US® öu›¯õ©À Œ©n¨ £ÒÎ °ÛßÖ öÁÎ@¯ÔÚõº. õmhõÚ® Á¢x ]Áö£¸©õøÚz ugŒ® Aøh¢ uõº. ‹ø» @|õ°¼¸¢x Âk£mhõº. A¨£º ”ÁõªPÒ ]Áß@©À £õi¯ A¸Ò £õhÀPÒ G[S® £µÂ¯x. ©UPÒ øŒÁzøu @|õUQz v¸®£»õÚºPÒ. Œ©n •ÛÁºPÒ A¨£º «x ö£õÓõø© öPõshÚº. ÁgŒP©õP |izx Œ©n¨ £ÒÎ Á¢x uzxÁ[PøÍ AÔ¢x öPõs huõP AÁº «@u SØÓ® ŒõmiÚº. AÁº @©À CÀ»õuøu²® ö£õÀ»õuøu²® AµŒ›h® £È TÔÚº.

J¸ |õÒ A¨£º õmhõÚ® ]Áß @Põ¼À A©º¢xöPõsk £UuºPÐUS E£¢¯õŒ® {PÌzvU öPõsi¸¢u@£õx Œ©n•ÛPÒ ]» PõÁ»õÎPÐhß A[@P Á¢uÚº.

Œ©n•Û: EßøÚ ©ßÚº AøÇU QÓõº.

A¨£º:|õ®¯õ¸US®SiAÀ@»õ®

Œ©nº: AµŒ PmhøÍ EßøÚ

AøÇzx

A¨£º:

Œ©nº: } xߣzvØS BÍõÁõ#.

A¨£º:|µPzvÀChº£@hõ®.

Œ©nº: } J¸ ÁgŒPUPõµß. |izx H©õØÔÚõ#.

A¨£º: |hø»CÀ@»õ®. Œ©nº: GßÚ CÖ©õ¨¦ EÚUS? CÁøµU øPx öŒ#²[PÒ.

A¨£º: H©õ¨@£õ® (GßÛh®CÖ©õ¨¦ CÀø») ¤o AÔ@¯õ®. £o@Áõ® AÀ@»õ®. ¤µŒ[P @©øh°¼¸¢x A¨£º uõ@Ú GÊ¢x •ß@Ú |h¢uõº. AµŒ Œø£°À ©ßÚøµa Œ¢vzuõº. ©ßÚº: u¸©@ŒÚ@µ! E©USzuõß ‹ø» @|õ# wº¢u@u. «sk® Œ©n ©uzøu HØÖ Aøu Áͨ£kzu @Ásk®. Cx GÚx Bøn. ©ÖzuõÀ xߣzxUS EÒÍõú.

A¨£º: Cߣ@© G¢|õЮ xߣ® CÀø».

©ßÚº A¨£øµ ”snõ®¦ PõÍ ÁõŒ¼À @£õmk §mk®£i Ezuµ Âmhõº. ©õ]ÀÃøn²®©õø»©v¯•® ÔöußÓ¾®Ã[QÍ@ÁÛ¾® ‰”ÁshøÓö£õ#øP²®@£õßÓ@u DŒßG¢øuCøn¯i}Ç@».

GßÓ £vPzøu¨ £õiÚõº A¨£º.

CøÓÁß v¸Ái }Çø» Aøh¢ uÁº AÀ»Áõ! ©µnzvß {ÇÀ Th AÁº «x £i¯õx AÀ»Áõ!

A¨£øµ ”snõ®¦ PõÍ ÁõŒ¼À @£õmk §miÚº. HÊ |õmPÒ PÈzx vÓ¢x £õºzu @£õx ©»º¢u •Pzxhß AvÛßÖ öÁÎÁ¢uõº A¨£º.

£UuºPÒ §UPøÍ A¨£º @©À öŒõ›¢uÚº.

©ß

uzøuz uÊÂÚõß.

|hø»

ÁgŒøÚ, £õŒõ[S

Á¸®£i. ©ÖzuõÀ E°º ÁõÌ¢v¸UP ©õmhõ#.
|©øÚAg@Œõ®.
ÚÝ® øŒÁ ©
&
* * *20 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

(öuõSzuÁº: ÿ©v bõÚ_¢u› A®©õÒ)

A¢uº@¯õP® Bµ®¤zuö£õÊx |õ© £õµõ¯n® £so@Úõ®. J¸Áº öŒõßÚõº: ""µS£v µõPÁ µõáõ µõ®. £vu £õÁÚ ãzuõ µõ®'' GßÖ ¤iz uõº. AÁøµU T¨¤mk, ""C¢u @Áø» £sn@Áshõ®'' GßÖ öŒõÀ» @Ás i¯uõP C¸¢ux TmhzvÀ øÁzx öŒõÀ¾QÓ ö£õÊx ö£¸®£õ¾® Jzv¸UP @Ásk®.

"¦s¯ ]µÁn RºzuÚõ' ¦so¯® GßQÓ £uzvÀ & CøŒ, uõÍ® £Uv Cz uøÚ²® ö£õ¸¢v¯uõP Á¢x Aø©QÓ Chzx, EÒÍzøu¨ £s£kzv, ¦so¯ RºzuÚ® BQÓx.

µõ©Q¸èn £µ©í®éº Põ»zvÀ Awu {ø»°À C¸¢u ö£›¯Áº J¸Áº uò@nìÁµzxUS Á¢uõº.

A¢u Awu {ø»USa ŒõßÖ: Ga]À Cø»ö¯À»õ® @£õmkU Qh¢ux. |õ#PÒ Aøua Œõ¨¤mkU öPõsi¸¢uÚ. ""u®¥! GßøÚ ÂmkÂmk } ©mk® Œõ¨¤k QÓõ@¯'' GßÖ J¸ |õø¯z yUQU öPõsk CÁ¸® Th Œõ¨¤mhõº! CÁ¸øh¯ Awu {ø»°ÚõÀ |õ# ”®©õ C¸¢ux & CÀ»õÂmhõÀ |õ# PiUP Á¢x Âk®.

A¢u¨ ö£›¯Áº A®¤øP ŒßÛv°À Á¢x £õi¯ £õhÀ, GÀ»õº EÒÍzøu²® A®¤øP°Ýøh¯ ŒõßÛzv¯zxUSU öPõsk @£õÁuõP C¸¢ux GßÖ £µ© í®éº öŒõßÚõº. A¢u Enºa] ”Áõª â°ß (Â@ÁPõÚ¢uº) Sµ¼À C¸UQÓx. A¢u KøŒ°À ©Úøu »¯¨£kzvÚõÀ Aø©v, BÚ¢u®.

_Áõª ]z£ÁõÚ¢u›ß \Uv §øá A¢uº÷¯õPa ö\õØö£õÈÄPÒ
23"uº© \UPµ®' I¨£] 2022 3

Œ›¯õP, £Uv §ºÁ©õP¨ £õhz öu›¢u ÁºPÒ £õkQÓ Chzx ©ØÓÁºPÐøh¯ EÒÍzøu²® Ax Á¢x öuõkQßÓx. £Uv CÀ»õuÁºPÐøh¯ EÒÍzvÀ £Uvø¯ FmkQßÓx £µÁŒ{ø» Aøh¯ •i¯õuÁºPÒ EÒÍzvÀ Ax £µÁŒ {ø»ø¯ FmkQßÓx. CøŒ Áõ#UP¨ ö£ØÓÁºPÒ £Uv §ºÁ©õP¨ £õkÁx u[PÐUS® £õUQ¯®, E»SUS® £õUQ¯®. v¯õPµõá RºzuÚ[PøÍ AÁ@µ £õi¯ö£õÊx, AvÀ µõ©ß Aøh¢u BÚ¢u® CÆÁÍÄ AÆÁÍÄ AÀ». A¨£i £Uv {øÓ¢uÁºPÒ £Uv §ºÁ©õP RºzuÚ[PÒ £õkQÓö£õÊx, A¢u¨ £UvUS ÁŒ¨£mk CøÓÁ@Ú AuØS Cn[Q Á¸QßÓõº ""£UvÁø»°À £k@ÁõßPõsP'' GßÖ ©õoUPÁõŒPº Aݧv°À öŒõÀ¾QßÓõº. A¢u £õ[QÀ |®•øh¯ öŒõÀø»U øP¯õsk Á¸QÓö£õÊx Ax ]Ó¢u E£õŒøÚ BQßÓx.

420 BÁx |õ©® Põ¯zŸ. ÁÈ£õmkUS GßÖ Aø©¢xÒÍ ¯õ¨¦ Aø©¨¤À, Põ¯z› ©¢zµ® Gߣx J¸ A»õv¯õÚ Aø©¨¦ Eøh¯ ‰ßÖ Á›°À Á¢x Aø©QÓx.

› VV² g{dVwd©aoÊ`§

^Jm} Xodñ` Yr_{h & {Y`mo `mo Z: àMmoX`mV² &&

K® uz éÂxºÁ@µs¯® £º@Põ @uÁì¯ w©î > v@¯õ @¯õ |: ¨µ@Œõu¯õz >>

|®•øh¯ AÔøÁ K[Pa öŒ#QßÓ ”hº öu#ÁzvÝøh¯ @£õØÖuØS›¯ @£öµõÎø¯z v¯õÛ¨@£õ©õP.

C¨£i J@µ ÁõUQ¯zvÀ Ai¨ £øhU P¸zx Á¢x •iQÓx. v¯õÚ® £sqQÓ ö£õÊx GÀ»õ® A¸Ò

@áõvø¯ v¯õÚ® £sn@Ásk®. Psøn ‰iÚõÀ C¸ÍõP C¸UQÓx. £õÁøÚ°À ¤µPõŒzøu ÁµÁøÇzxU öPõÒÍ@Ásk® ¤µPõŒzøu¨ £ØÔ v¯õÚ® £sqQÓ AÍÄ AÔøÁ ÁͺU QßÓx. A¢uU P¸zøua öŒõÀ¼ øÁzu Põ¯z› ©¢zµzøu Aºzu® öu›¢x öŒõß Úõ¾® Œ›, Aºzu® öu›¯õx öŒõß Úõ¾® Œ›, Ax AÔøÁ ÁͺUQßÓx.

Aºzu® öu›¯õx Qµõ©@£õß öŒõÀÁx @£õßÖ J¸Áß öŒõÀ¼U öPõsk @£õP»õ®. AuØ@PØÓ £»ß Esk. £µ©í®éº öŒõßÚõº: ""} CøÓ ÁÝøh¯ |õ©zøu ”ÁõŒ® CÀ»õx öŒõßÚõ¾® Ax EßÝøh¯ ©Úøuz v¸zv Aø©UQßÓx.'' Põ¯z› ©¢zµ® Aºzu® öu›¯õx öŒõßÚõ¾® Th AÔøÁ Ax ÁͺU QßÓx. JÆöÁõ¸ öu#ÁzxUS® Põ¯z› Aø©zuõºPÒ.

]ÁÚõ¸US ¸zµ Põ¯z› |µê®© Põ¯z›, |õµõ¯n Põ¯z›, @u Põ¯z›, P@nŒ Põ¯z›, ”¨µ©s¯ Põ¯z› (•ß¦ uº©ŒUPµzvÀ öuõhº¢x @£õh¨£mi¸U QÓx).

ŒßÛ¯õ]PÐUS £µ©í®é Põ¯z›, C¨£i Põ¯z› HµõÍ©õP C¸UQÓx. A¢u Põ¯z› öŒõ¹£©õP A®¤øP C¸U QßÓõÒ. |©US EÁ¢u öu#ÁzvØS›¯ Põ¯z›ø¯ EaŒ›zxUöPõs@h Áµ Áµ AÔøÁ Ax ÁͺUQßÓx.

£Ç[Põ»zxU PÀ •øÓø¯ ^ºyUQ Â@ÁPõÚ¢uº öŒõÀ¾QßÓõº, ""PÀ GßøPÁŒ® Á¢uõÀ, Cµs@h Põ›¯[ PøÍ |õß öŒ#@Áß. •u¼À v¯õÚ® öŒ#x £ÇSuÀ, CµshõÁx ÁõÌUøPUS Ai¨£øh¯õP J¸ P¸zøuz u¸Áx.

]Ö Á¯uõP C¸US® ö£õÊ@u v¯õÚ¨ £°Ø] öPõkzuõÀ Âøͯõmk¨ @£õßÖ Á¢uø©²®. £õ»©¢vº GßÖ

24 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

@Œ»zvÀ C¸UQÓx. A[S ]Ö SÇ¢øu

PÐUSz v¯õÚ¨ £°Ø] öPõkUQÓõºPÒ.

""Ps ‰i v¯õÚzvÀ C¸'' GßÓõÀ Ps ‰iUöPõs@h C¸US®. £UPzvÀ

C¸US® SÇ¢øu v¯õÚ® £sqQÓuõ CÀø»¯õ? GßÖ £õº¨£uØS, µ»õÀ Ps Cø©ø¯ }UQ £õºzxÂmk ‰i Âk®. öŒõÀÁx Áøµ Ps vÓUPU Thõx. Aøu¨ £õº¨£uØS C¨£i £õºzx Âmk ‰iÂkÁx! Aø©v¯õP EmPõº¢x £ÇSQÓõºPÒ.

|@µ¢vµß ÂøͯõmhõP v¯õÚ® £soÚõº, @¯õQPÐUS Aø©¯ •i¯õu £õ[QÀ AÁº BÌ¢x v¯õÚ® £so Úõº. uõß öŒõßÚøu u®•øh¯ ÁõÌU øP°À öŒ#v¸UQÓõº. v¯õÚ¨ £°Ø]°À |@µ¢vµº ÁõÌU øPø¯ Bµ®¤UQßÓõº. PhÄÒ ÁÈ £õmiÀ µõ©Q¸ènº Bµ®¤UQßÓõº. A¢u¨ £Ç[Põ»zx Cµsk •øÓø¯ Cµsk ‰ºzvPÒ, Cµsk ÂuzvÀ ¦x¨¤zv¸UQÓõºPÒ. £µ©í®éº PhÄÒ ÁÈ£õmiÀ ÂøͯõmhõP Dk£mhõº |@µ¢vµº v¯õÚzvÀ ÂøͯõmhõP Dk £mhõº. Cµsk @£¸® £soÚx ÂøÍ ¯õmhõP. ÂøͯõmhõPa öŒ#Áx ÂøÚ ¯õP •i²®. ]Ö SÇ¢øuPÐUSz v¯õÚ® £sqÁuØS ÂøͯõmhõPa öŒõÀ¼zu¸Áx, ö£›¯ÁºPÒ ]µ©¨£mk £sqÁx AÁºPÐUS ÂøͯõmhõP Aø©¢xÂk®. v¯õÚ¨ £°Ø] •u¼À öPõkzx ¤ÓS ÁõÌUøPUS J¸ P¸zøu Ai¨ £øh¯õPz u¸QÓ Chzx, A¢u¨ @£º ÁÈUS PÀ öPõkzuõ#Âmhx |õ® ©õÝhµõP¨ ¤Ó¢v¸¨£x PhÄÒ ÁÈ £õmkUPõP. v¯õÚ® £so¨ £ÇSÁx, PhÄÒ ÁÈ£õk, C¢u Cµsk® @Œº¢xÂmhx. Cµsk@£¸®ö£›¯‰ºzvPÒBÚõºPÒ.

ÁõÌUøP°ß »ò¯©õP J¸ P¸zøuU

öPõk¨£x, £s£mh §ª°À Âøu Âøu¨£uØS {Pº. v¯õÚ¨ £°Ø] •uÀ £õh® & Basic education. PÀÂa Œõø»PÎÀ

]Ö SÇ¢øuPÐUSz v¯õÚ¨ £°Ø] öPõk¨£x, Põ¯z› ᣮ £sna öŒ#Áx BQ¯ Cµsk® u¸QÓ ö£õÊx ö£¸ÁõÌ ÄUSz uSv Eøh¯uõP A¢uU SÇ¢øu ©õÔ¯ø©QÓx. ©¢zµzøu Jmi¯ ö£¯ºPÒ: 846BÁx |õ©® ©¢zµéõµõ 227BÁx |õ©® ©íõ©¢zµõ 204BÁx|õ©®éºÁ©¢zµìÁ¹¤o ©¢zµzxUS CÆÁÍÄ |õ©[PÒ Á¢v¸UQÓx. Põ¯z› Gߣx J¸ ©¢zµ®. ]Á ]Á GßÖ öŒõÀÁx J¸ ©¢zµ®. |õµõ¯n GßÖ öŒõÀÁx J¸ ©¢zµ®. µõ©õ GßÖ öŒõÀÁx J¸ ©¢zµ®. ©¢zµéõµõ & ©¢vµzvÝøh¯ éõµ®. öuÒÎ Gkzu öu΢u £Sv¯õP A®¤øP Aø©¢v¸U QßÓõÒ. £µ©í®éº £Pº¢uõº: @ÁuzvÝøh¯ P¸zx •Êx® Põ¯z›US Á¸QÓx. Põ¯z›°Ýøh¯ P¸zx •Êx® K® GßQÓ ©¢zµzvÀ Á¸QÓx.

K® GßQÓ ©¢zµzøua öŒõÀ¾QÓ ö£õÊx A¢u éõµzøu AÔ¢uÁºPÒ BQß@Óõ®.

©¢zµ éõµõ: A®¤øP ©¢vµz vÝøh¯ éõµ® BP C¸UQßÓõÒ. |õ® ŒUv ©¢vµ® KxQß@Óõ®. £» ©¢zµ[ PøÍ A¢uº@¯õPzvÀ KxQß@Óõ®. £µuzxÁzvÝøh¯ éõµzøu@¯ Gkzu uõQÓx C¨£i ©¢zµzøuU øP¯õsk öPõsk Áµ Áµ, uõß ußøÚ¯Ô¯õx ŒõuÚzvÀ @©@» @£õQßÓÁß BQß Óõß ŒõuPß. (öuõh¸®)

* * * 25"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

(ÿ©z _Áõª P©»õz©õÚ¢uº, ÿ µõ©Q¸èn ©h®, ©xøµ.)

""E»P® xߣ©¯©õÚx'' GßÖ J¸ P¸zx Esk.

C¢uU P¸zøu Á¼²ÖzvU TÔ¯ BaŒõ›¯ºPЮ £»º |® |õmiÀ C¸¢ v¸UQÓõºPÒ.

S¸ J¸Áº J¸ Œ©¯® uß S¸ S»zvÀ C¸¢u ^hºPÎh®, ""E»P® xߣ ©¯©õÚx ©ÛuÚõP¨ ¤Ó¢u J¸Áß GÀ»õÂuzv¾® •Uv ö£ÖÁuØS G¨@£õx® •¯Ø] öŒ#¯ @Ásk®. •Uv JßÖuõß GÀ»õÂu©õÚ xߣ[PÎ ¼¸¢x® J¸ÁøÚ ÂkÂUS®'' GßÖ ÂÍUP©õPaöŒõÀ¼U öPõsi¸¢uõº. AÁº TÔ¯, ""E»P® xߣ©¯©õÚx'' GßÓ P¸zøu J¸ ^hß HØÖU öPõÒÍ ÂÀø». ¤ÓS S¸£Uv°À ]Ó¢u A¢u ^hß S¸S»ÁõŒ® •i¢x CÀ»ÓÁõÌUøP @©ØöPõshõß.

S¸ ]» BskPÐUS¨ ¤ÓS uß ^hß C¸¨¤hzvØSa öŒßÓõº. S¸øÁ¨ £õºzux® ^hß £Uv²hß Œõèhõ[P©õP¨ £o¢x Án[QÚõß.

S¸ ^hÛh®, ""} C¨@£õx G¨£i C¸UQÓõ#? EßÝøh¯ E»P ÁõÌUøP G¨£i C¸UQÓx?'' GßÖ ÂÚÂÚõº.

AuØS ^hß, ""|õß ªPÄ® ©QÌa] ²hß C¸UQ@Óß. Gß ÁõÌUøP°À ©QÌa]ø¯z uµ @ÁÔÀø». ©QÌa], ©QÌa],©QÌa]uõßGßÝøh¯ÁõÌUøP'' GßÖ TÔÚõß.

S¸, ""Œ›. } BÚ¢u©õP C¸'' GßÖ TÔ,^høÚB^ºÁvzxÂmkaöŒßÓõº ]» BskPÒ Ph¢uÚ. S¸ «sk® Cµshõ® •øÓ ^hß C¸¨¤hzvØS Á¢uõº. ^hß S¸øÁ¨ £Uv²hß Áµ@ÁØÖ Án[Q E£Œ›zuõß.

S¸ ^hÛh®, ""} G¨£i C¸UQÓõ#? EßÝøh¯ E»P ÁõÌUøP G¨£i C¸UQÓx?'' GßÖ @Pmhõº.

AuØSa ^hß, ""®... C¢u E»QÀ Cߣ•® C¸UQÓx..., xߣ•® C¸U QÓx....'' GßÓõß.

S¸ ^høÚ B^ºÁvzxÂmka öŒßÓõº.

]» BskPÐUS¨ ¤ÓS ‰ßÓõ® •øÓ S¸ «sk® ^hß C¸¨¤hzvØS Âᯮ öŒ#uõº.

S¸ yµzvÀ Á¢x öPõsi¸¢u @£õ@u ^hß AÁøµ¨ £õºzuõß. ^hß uõ@Ú K@hõiU S¸Âß PõÀPøÍU öPmi¯õP¨ £ØÔUöPõsk, ""C¢u E»QÀ xߣ®uõß C¸UQÓx. C¢u E»QÀ xߣ®, xߣ®, xߣzøuz uµ @ÁÖ GxÄ® CÀø». GßøÚ C¢u E»Pz xߣ[Pμ¸¢x Põ¨£õØÖ[PÒ, Põ¨£õØÖ[PÒ, Põ¨£õØ Ö[PÒ'' GßÖ PspºÂmkU PuÔÚõß. "|øh•øÓ°À E»P ÁõÌUøP°À Cߣ® C¸UQÓx' Gߣøu |õ® ©ÖUP •i¯õx. BÚõÀ ªPÄ® E¯º¢u bõÛPÎß BߪP {ø»°À C¸¢x £õºzuõÀ, C¢u E»P® xߣ©¯©õÚx Gߣxuõß Esø©. E»QÀ vøÚ¯ÍÄ Cߣ® C¸¢ uõÀ, £øÚ¯ÍÄ xߣ® C¸UQÓx. Cx uõß Esø©. ¦zu©u®, ""xUP®, xUP®, xUP®, ŒºÁ® xUP®'' GßÖ vmhÁmh©õPU TÔ¯x. £PÁõß ÿ Q¸ènß Røu°À ...A{z¯©éúP® @»õP® C©® ¨µõ¨¯ £áìÁ©õ®>> & Røu 9.33 ö£õ¸Ò: ...C¢u E»P® {ø»¯ØÓx, xߣ® {øÓ¢ux. GÚ@Á GßÛh® } £Uv öŒ¾zxÁõ¯õP.

E»P® xߣ©¯©õÚx * * *26 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

AP¼øP°ß ¦uÀÁº!

ÂÀø» µõ©ß Gkzuxuõß öu›¢ux. Auß¤ß GßÚ |h¢ux, Ax G¨£i •Ô¢ux GßÖ ¯õ¸US® öu›¯ÂÀø». vjöµÚ Ci@£õÀ J¸ Œ¨u® @Pmhx. ÂÀ Eøh¢xÂmhx GßÖ öu›¢x GÀ»õ¸® TaŒ¼mk Bº¨£›zuõºPÒ. áÚP›ß Œø£°À ÃØÔ¸¢u •ÛÁº ŒuõÚ¢uº BaŒ›¯zvÀ BÌ¢uõº. G¨£i {PÌ¢ux Cx? £õºUPa ]Ô¯ÁÚõPzuõß C¸UQÓõß µõ©ß. Á^Pµ©õÚ Áõ¼£ÚõP C¸¢uõ¾®, µõÁnÚõÀThz yUP •i¯õu C¢u ©õö£¸® ]ÁuÝøŒ CÁß G¨£iU øP°À yUQ Gkzuõß? G¨£i Aøu |õs HØÔ ÁøÍzuõß? JßÖ® ¦›¯ÂÀø»@¯? GßÚ ©º©® Cx! ^uõ@u塧 øPPÎÀ §©õø» uµ¨£mhx. AÁÒ K@hõi Á¢x µõ©ß PÊzvÀ ©õø»°mhõÒ. ¤ß öÁmPz @uõk uø»SÛ¢x {ßÓõÒ. Akzukzu v¸©n HØ£õkPÎÀ Aµs©øÚ²® ©UPЮ ‰ÌQÚõºPÒ. A@¯õzvUS yxÁøµ Aݨ£ Eh@Ú HØ£õk öŒ#uõº áÚP ©Põµõáõ. BÚõÀ, uõß Aøh¢u ¯¨¤À J¸ ]Ôx® SßÓõ©À µõ©øÚ@¯ £õºzxU öPõsi¸¢uõº •ÛÁº ŒuõÚ¢uº. ¤ÓS, ©P›æ ÂìÁõªzvµ›h® AaŒ›¯® »Põ©@» @Pmhõº: ""”Áõª! C¨£iö¯õ¸ ŒõPŒa öŒ¯ ø»a öŒ#xÂmk, Aø©v¯õP {ßÖ öPõsi¸UQÓõ@Ú, ¯õº C¢u µõ©ß?'' µõ©ß ‰»¨ £µ®ö£õ¸Òuõß Gߣ øu²®, µõÁn Áuzvß ö£õ¸mk A¢u¨ £µ®ö£õ¸Òuõß µõ©ÚõP @Áh® u›zx ©soÀ Á¢x ¤Ó¢v¸UQÓx Gߣøu²® ÂìÁõªzvµ ©P›æ AÔÁõº. BÚõÀ,

Ax öu›¯ Áõ#¨¤Àø». Aøu

(v¸¨§º Q¸ènß)
ŒuõÚ¢u¸US
öÁΨ£kzuÄ® C¯»õx. ¤ÓS, µõ©Ûß ö£¸ø©ø¯ G¨£izuõß ŒuõÚ¢ u¸US¨ ¦›¯ øÁ¨£x? ÂìÁõªzvµº |øPzuÁõ@Ó @£Œ »õÚõº: ""ŒuõÚ¢u@µ! Á]èh›ß ]è¯ß C ¢ u µ õ © ß ! u ß S ¸ Ä U S ¨ ö £ ¸ ø © u ¸ ® ö Œ ¯ ø»a öŒ# v¸UQÓõß. £õºUPzuõß Œõuõµn©õP C¸UQÓõ@Ú uµ, CÁÚx Á ¼ ø © ² ® ö £ ¸ ø © ² ® © ø » @ £ õ ß ÓøÁ. CÁß C¢u ÂÀø»z yUS®@£õ@u, Pmhõ¯® CÁß C ø u G k z x ÂkÁõß GßÖ õß |®¤UøP @¯õk Põzv¸¢ @uß. Põµn®, CÁøÚ¨ £ØÔ¯ •Ê ÂÁµ[PøͲ® |õß HØPÚ@Á AÔ¢ v¸¢uxuõß. J¸ §©õø»ø¯z yUSÁx @£õÀ AÀ»Áõ A»m]¯©õP C¢u ÂÀø» Gkzuõß CÁß!'' ŒuõÚ¢uº «sk® «sk® µõ© øÚ@¯ BaŒ›¯z@uõk £õºzuÁõÔ¸¢ uõº. A¢u ÂÀ¼¸US® ö£miø¯ B°µU 27"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

PnUPõÚ ÃµºPÒ AÀ»Áõ @Œº¢x ö£¸‰a” ÂmkUöPõsk CÊzx Á¸ÁõºPÒ? Aøu A|õ¯õŒ©õPz yUQ¯ C¢u CøÍbß, B°µUPnUPõÚ Ãµº PÐUS Cøn¯õÚ Á¼ø© £øhzu ÁÚõ? C¨£i²® Kº AŒPõ¯ Á¼ø© ªUPÁß C¢u E»QÀ C¸UPU Tk©õ? A¨£i¯õÚõÀ ¯õºuõß C¢u µõ©ß? uŒµu›ß ¦uÀÁº GßQÓõºPÒ. uŒµuº õº uõß BÚõ¾® CzuøP¯ ©õö£¸® ŒõuøÚø¯a ŒõvUS® õº AÀ». uŒµuº GßÚ, E»QÀ ¯õ¸@© CÁÝUS Cøn ¯õÚ ÃµÚõ# C¸UP C¯»õx. ŒuõÚ¢uº ªS¢u ¯¨@£õk ÂìÁõªzvµøµU @Pmhõº: ""”Áõª! uõ[P@Í CÁß Ãµzøu ö©a”QÕºPÒ A¨£i¯õÚõÀ CÁß CuØS •ßÚ¸® Cx@£õßÓ Ãµ ŒõPŒa öŒ¯À Gøu¯õÁx öŒ#v¸UQÓõÚõ?'' ÂìÁõªzvµº P»P»öÁßÖ ]›z uõº. ""ŒuõÚ¢u@µ! CÁß öŒ#u ŒõPŒa öŒ¯ÀPÒ £Ø£» AÁØÔÀ Cµs@h Cµsøh ©mk® öŒõÀQ@Óß @PÐ[PÒ. J¸ ŒõPŒ® CÁß øP¯õÀ {PÌzv¯x. CßöÚõ¸ ŒõPŒ® CÁß A»m]¯©õPz uß Põ»õÀ {PÌzv¯x. CÁÚx øP Ásnzøu²®, PõÀ Ásnzøu²® @|›À PshÁß |õß. öŒõÀ»mk©õ?'' ""öŒõÀ¾[PÒ ”Áõª. @PmPU Põzv¸UQ@Óß!'' ŒuõÚ¢uº ÂÁµ® öu›¢xöPõÒЮ BÁ@»õk @Pmhõº. ÂìÁõªzvµ ©P›æ |øPzuÁõ@Ó öŒõÀ»»õÚõº:

""|õß Gß ¯õPzøuU Põ¨£õØÓ @Ási A@¯õzv°À C¸¢x uŒµu›h® CÁºPøÍU @Pmk¨ ö£Ø@Óß. •u¼À £õŒzuõÀ u¯[Q¯ uŒµuº, ¤ßÚº, Á]è h›ß AÔÄøµ°ß @£›À J¨¦U öPõs hõº. CÁºP@Íõk PõÚPzvß ÁÈ@¯

|h¢x Á¢@uß. A[@P |® @£õßÓ

•ÛÁºPÐUS Gv›¯õÚ AµUQ uõhøP Gvº¨£mhõÒ. PÀø»²®, ©nø»²® G[PÒ @©À Áõ›U öPõmiÚõÒ. @Põµ

E¸Á® £øhzuÁÒ B°µ® ¯õøÚ PÐUSa Œ©©õÚ £»® £øhzuÁÒ. A¢uz uõhøPø¯ Áu®öŒ#²©õÖ Gß AߣõÚ µõ©Ûh® @PmkU öPõs@hß. •u¼À ö£snõ°Ø@Ó, öPõÀ»»õ©õ GßÖ u¯[QÚõß •ÛÁºPÐUSz uõÍõu öuõÀø»PÒ u¸® CÁøͨ ö£snõPU

P¸uU Thõx GßÖ Gkzxøµz@uß. AuߤßÚº, J@µ A®£õÀ uõhøP°ß E°øµ Gkzx Âmhõß CÁß. •ÛÁºPÒ AøÚÁ¸US® ]®© öŒõ¨£Ú©õP ÂÍ[Q¯ uõhøP, µõ©Úx J@µ A®£õÀ Áu®öŒ#¯¨£mkÂmhõÒ '' ŒuõÚ¢u¸US ‰ºaøŒ Á¸®@£õÀ C¸¢ux. C¢ua ]ÖÁß ©Põ£µõUQµ© Œõ¼uõß GߣvÀ CÛ G¢u Œ¢@uP• ªÀø». ¯õµõ¾® CxÁøµ AÈUP C¯»õ©À C¸¢u uõhøPø¯ CÁß AÈzxÂmhõÚõ@©! C¢u CÍ® Á¯vÀ CzuøÚ ö£›¯ õ® Gߣx ¯¨¦z uõß. ŒuõÚ¢uº @©¾® BÁ@»õk @PmP »õÚõº. ÂìÁõªzvµº öuõhº¢x @£Œ »õÚõº:

""ŒuõÚ¢u@µ! ©P›æ PÄu©›ß B]µ©zvÀ PÀ»õ#U Qh¢uõÒ AP¼øP GßÓ ö£s©o. C¢vµÚx CaøŒUS¨ £¼¯õÚ AÁøÍ, AÁÍx PnÁº PÄu©º PÀ»õS©õÖ Œ¤zxÂmhõº. A¢uU PÀ@©À µõ©ß PõÀ £mh@£õx PÀ SøÇ¢ux. A¢uU PÀ¾US E°ºÁ¢ux. GßÚ BaŒ›¯®! A¢uU PÀ «sk® ö£snõQ Âmhx.''

C¢ua Œ®£ÁzøuU @Pmhx® ŒuõÚ¢u›ß Cµsk ÂÈPμ¸¢x® PhPhöÁÚU Pspº ÁÈ¢ux. ÂìÁõ ªzvµ ©P›æ öuõhº¢uõº.

28 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

""A¨@£õx PÄu©¸® A[S Á¢x @Œº¢uõº. AP¼øP µõ©øÚU øPT¨¤z öuõÊuõÒ. PÄu©º AP¼øP Œõ£ Â@©õ ŒÚ® ö£ØÓx £ØÔ ªS¢u ©QÌa]

Aøh¢uõº ¤›¢v¸¢u PÄu©øµ²® AP¼øPø¯²® @ŒºzxøÁzu ¦so ¯@©õ GßÚ@Áõ? C@uõ µõ©ß CÀ» ÓzvÀ uõÝ® J¸ ö£s@nõk Cøn¯¨ @£õQÓõß. ^øu AÁÝUS ©øÚ¯õP¨ @£õQÓõÒ.'' Cøua öŒõßÚ ÂìÁõªzvµº ©Ú

vØSÒ {øÚzxU öPõshõº. µõ©Ý® ^øu²® Th øÁS¢uzvÀ £õØPh¼À @Œº¢v¸¢u {ø» ©õÔ, ©sq»QÀ ¤Ó¢x CzuøÚ Põ»® ¤›¢xuõ@Ú C¸¢uõºPÒ? ¤›¢u PÄu©øµ²® AP¼ øPø¯²® @ŒºzxøÁzu ¦so¯z uõÀuõß, ¤›zv¸¢u CÁºPÒ C¸Á¸® C¨@£õx CønQÓõºPÒ. Cøu G¨£i |õß öÁΨ£kzu?

ÂìÁõªzvµ›ß @£aøŒU @PmkU öPõs@h •ÖÁ¾hß A¸QÀ {ßÓ µõ©ß, ŒuõÚ¢uº ÂÈPμ¸¢x Pspº ö£¸SÁøuU Psk vkUQmhõß.

""•ÛÁ@µ! u[PÒ PsPÎÀ Hß C¢uU Pspº?'' GßÖ £›@Áõk ÂÚ ÂÚõß. áÚP¸® ŒuõÚ¢uº PsP»[ SÁx Psk ¯¨£øh¢uõº. ŒuõÚ¢uº ÂÈPøÍz xøhzxU öPõs@h öŒõÀ» »õÚõº:

""µõ©õ! } ¯õº GÚ |õß AÔ¯ ©õm@hß. ÂìÁõªzvµ@µ Eß@©À ªS¢u ©v¨¦®, £õŒ•® øÁzv¸¨£uõÀ } Œõ©õ߯©õÚ BÒ CÀø» Gߣøu ©mk® AÔ¢xöPõs@hß ÂÀø» ÁøÍzuvÀ Eß ÃµzøuU Psk ¯¢@uß. BÚõÀ Gß Sk®£zvÀ } C¨£iö¯õ¸ ©[P»zøua öŒ#v¸¨£øu |õß C¨@£õxuõß AÔ¢@uß.'' µõ©ß vøPzuõß.

""E[PÒ Sk®£zvÀ ©[P»©õ? |õß

A¨£iö¯ßÚ öŒ#@uß ”Áõª?''

""µõ©õ! Eß ¦Ûuz v¸¨£õu® £mk, PÀ {ø» ©õÔ «sk® ö£snõÚ ©õuõ

AP¼øPuõß Esø©°@»@¯ Gß ©õuõ. APÀ¯õ ©õuõÄUS® PÄu© ©P›æUS® ¦uÀÁÚõP¨ ¤ÓUS® £õUQ¯® ö£ØÓÁß |õß. BÚõÀ Gß AßøÚUS @|º¢u ]UPÀPøÍ |õß AÔ@Áß. AßøÚ PÀ»õP, AßøÚ²® u¢øu²® ¤›¢u¤ß |õß ªvø» Á¢x C[@P Á]UP»õ@Úß. Gß AßøÚ°ß {ø» Gß ©Úøu |õÒ@uõÖ® ÁõÒöPõsk AÖ¨£x@£õÀ AÖzxU öPõsi¸¢ux. «sk® AÁº £øǯ {ø» Aøh¯ @Ásk® GÚ |õß @Áshõu öu#ÁªÀø». Gß @Ásk uÀPÒ µõ©õ Eß ‰»® £¼zv¸UQßÓÚ.'' öŒõßÚ ŒuõÚ¢uº J¸ ®©@»õk uß ÂÈPøÍz xøhzxU öPõshõº. AÁµx @£aøŒU @Pmk ^øu²® ©Ú® uÊuÊzuõÒ. µõ©ß Kº A£ø»¯õÚ ö£sqUS A¸Ò¦›¢uÁß GßÓÔ¢x AÁÒ ©ÚvÀ ©QÌa]²® {øÓÄ® £µÂÚ. ŒuõÚ¢uº @©¾® öŒõÀ»»õÚõº:

""µõ©õ! Gß uõ#US «sk® E°º öPõkzu ÁøP°À } Gß uõ°ß u¢øu BQÓõ#.''

ŒuõÚ¢u›ß @£aøŒU @Pmh áÚPº P»P»öÁßÖ |øPzuõº.

""AP¼øP°ß u¢øu µõ©ß GßÓõÀ, ŒuõÚ¢u¸US µõ©ß uõzuõ AÀ»Áõ BQÓõß? AÆÂuö©ÛÀ J¸ uõzuõ ÄUPõ |õß Gß ö£sønz u¸Q@Óß?''

áÚPº C¨£ia öŒõßÚx® GÀ»õ¸® P»P»öÁÚa ]›zuõºPÒ. C¢u |øPa”øÁ P»¢u Eøµ¯õhø»U @PmkUöPõsi¸¢u ^øu°ß •P® öÁmPzuõÀ S[S©¨ §¨@£õÀ ]Á¢ux.

* * * 29"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

P®£¸® Á.@Á.”. I¯¸®

”¢uµPõsh®

¤µuõÚ ÁìxøÁ @|õUQ CßÝ® öPõgŒ® A¸QÀ Á¢xÂm@hõ®. Cµsk {PÌa]PÒ SÔ¨¤hzuUPøÁ.

1. C»[øPz wÂØSU Ph¼À PõÁ»õP C¸¢uÁÒ A[Põµuõøµ. Phø»z uõ¯ AÝ©øÚ ÁÈ©Ôzx @©õvÚõÒ.

AÝ©ÚõÀ öPõÀ»¨£mhõÒ GÚ@Á C»[øPø¯a ”ØÔ C¸¢u Ph¾USU PõÁ»õ°¸¢uÁÒ öPõÀ»¨£mhuõÀ ¤ßÚõÀ ²zu PõshzvÀ AÁuõµ @|õUP® {øÓ@ÁÓU Ph¼À £õ»® PmkÁx GÎuõ°ØÖ. Akzx C»[øPz wÂß PõÁ¾US C»[øP ©so@»@¯ C¸¢uÁÒ C»[Põ @uÂ. µõÁnÝøh¯ £õxPõ¨¦ HØ£õk ¤µªUPzuUPx. BÚõÀ uº©zxUS Â@µõu©õP AÁß öŒßÓuõÀ C¢u HØ£õkPÒ GÀ»õ® PõQu Amøh PÍõÀ Pmh¨£mh ÃkPÒ @£õßÖ Sø»¢x @£õ°Ú. C»[øP²Ò ~øǯ¨@£õÚ AÝ ©øÚ C»[Põ@u ÁÈ©Ôzxz uõUS QßÓõÒ. AÝ©ß @»ŒõPz umkQÓõß AÁøÍ. uøµ°@» ÃÌ¢u AÁÒ @uÁ¨ ö£snõP E¸öÁkzx AÝ©Ûh® TÖQÓõÒ: ""I¯@Ú! |õß J¸ @uÁ¨ ö£s. J¸ Œõ£zvß ÂøÍÁõP ¤µ©ÚõÀ C¢|Pµz xUSU PõÁÀ öu#Á©õP {¯ªUP¨ £m@hß. C¢ua Œõ£zxUS G¨@£õx Â@©õ ŒÚ® Á¸® GßÖ ¤µ©Ûh® @Pm@hß. AuØS AÁº, ""EßøÚ J¸ £»•ÒÍ Sµ[S øP¯õÀ AiUQÓ@£õx Eß Œõ£® »S®. } C[S Á¸Áõ#, } C»[øPø¯ Âmk¨ @£õÚÄhß C¢u AÇPõÚ |Pµ® ]ßÚõ¤ßÚ©õPa]øu¢x @£õS®.''

""GzuøÚ Põ»® Põ¨£À, ¯õß C¢u ‰yº? GßÖ A® •zuøÚ ÂÚÂ@ÚØS, ""•µsÁ¼ Sµ[S JßÖ EßøÚU øPzu»® AuÚõÀ wsiU Põ#¢u AßÖ GßøÚU Põsi! ]zvµ |Pµ®, ¤ßøÚ, ]øuÁx vsn®'' GßÓõß. & Fº@uk £h»®.94 ¤µ©Ýøh¯ ÁõUS £¼zux. C»[Põ @uÂø¯ AÝ©ß uõUQÚõß; AÁÒ C»[øPø¯ ÂmkÂmk¨ ¤µ©@»õP® öŒßÓõÒ. AÁÒ öŒßÓ Akzu 24 ©o @|µzxUSÒÍõP@Á AÇPõÚ C»[øP |Pµ® AUÛ@uÁÝUS Cøµ¯õPa ]øu¢x @£õÚx. GÚ@Á C¢u {PÌÄ® ¤µuõÚ ÁìxÄUS J¸ •ß@Úõi¯õP Aø©¢x Âmhx PõsP.

2 A@ŒõP ÁÚzøu AÈzu AÝ ©øÚ¨ ¤iUP C¢uµâz @£õºUPÍ©õP ©õÔÂmi¸¢u A@ŒõP ÁÚzxUS Á¸QÓõß. 60,000 Q[PµºPÒ, Œ®¦©õ¼, £gŒ@ŒÚõv£vPÒ, AUPS©õµß BQ¯ ÁºPøͨ £¼öPõsh A©ºUPÍzøu¨ ö£¸©aŒz@uõk £õºUQÓõß. CÆÁÍÄ AÈÄ® @PÁ»® J@µ J¸ Sµ[QÚõÀ BQ°¸UQÓx GßÓõÀ A¢uU Sµ[Qß uø»ÁÚõÚ µõ©ß Á¢x GvºzuõÀ |õ® G¢u¨ £øhø¯UöPõsk AÁøÚ Gvºzx öÁÀÁx?

""öÁ¨¦ AøhQÀ»õ ö|g]À ]Ô¯x

Kº ®©À öPõshõß, A¨¦ Aøh @Áø» AßÚ ö£¸ø©¯º,

E»¢ uÚº,

(v¸. S. µõ©‰ºzv)
BØÓ@»õk® J¨¦ AøhQÀ»õº GÀ»õ®
Sµ[S® Jß@Ó!
30 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

öÁÀÁx µõ©ß Á¢x

GvºUQß?'' GßÓõß. &£õŒ¨£h»®. 42 öÁ¨¦=x¯µ®; A¨¦=uspº; ®©À=HUP®

uß u®¤ AUPS©õµß AÝ©ÚõÀ uøµ°À @u#z@u öPõÀ»¨£mhx @Pmk A¢u Chzøu¨ @£õºUPÍzvÀ £õºzu @£õx Avºa] Aøh¢uõ¾® A¢{PÌa] ”miU Põmk® ‹ŒPzøu²® Enº¢x öPõshÁß C¢vµâz:& ""öPõ®¤¯À ©õ¯ ÁõÌUøP Sµ[ QÚõÀ, Sµ[Põ BØÓÀ G®¤@¯õ @u#¢uõß G¢øu ¦PÇß

@Óõ@u#¢ux'' GßÓõß. & £õŒ¨£h»®. 5 & Sµ[Põ = SøÓ¯õu

GÚ@Á AÝ©ß öŒ¯¼ÚõÀ µõÁn Œõ®µõä¯zvß Cøn¯ØÓ ÃµÚõQ¯ C¢vµ âz@uA¢uŒõ®µõ䯮AìuªUS® Põ»® ö|¸[QÂmhx GßÖ Pozxa öŒõÀ QßÓõß GßÓõÀ C¢u {PÌÄ ¤µuõÚ Áìx Ähß Œ®£¢u¨£mhx Gߣx öuÎÄÖ®. ²zuPõsh®: ²zu Põshzvß Bµ®£zv@»@¯ µõÁnß uÚUS AÈÄ Áµ¨@£õQÓx GßÖ J¸ÁõÖ Enº¢x öPõsk Âmhõß Gß@Ó @uõßÖQÓx. ""|õŒ® Á¢x EØÓ Põø» |À»x Kº £øPø¯¨ ö£Ø@Óß''

& S®£ Áøu¨ £h»® 31 @£õ›À £P¼À ~øÇ¢x ©õø»°À uß CÈ{ø»ø¯ Gso Gso Œ›¢x @£õQÓõß C»[øP@Á¢uß.

@£õºUPÍ® @£õS •ß@£ S®£ Pºnß µõÁnÝUS AÔÄøµ öŒõÀ QÓõß ©ØÖ® GaŒ›UPÄ® öŒ#QÓõß. ""ÁõÚ•® øÁ¯•® Áͺ¢u Áõß ¦PÌ @£õÚ@uõ? ¦S¢u@uõ ö£õßÖ® Põ»@©'' & S®£ Áøu¨£h»®. 79

@£õ¸US¨ @£õڤߦ, @£õºU

PÍzvÀ £øPÁºPÎß £øh£»zøu²® õzøu²® @|›À Psh S®£Pºnß µõ©Ûß ÂÀ»õØÓø»U Psk AuøÚ µõÁn@Úõk J¨¤mkU PõmkQßÓõß. ""I¯ß ÂÀ öuõȾUS B°µ® µõÁnº Aø©Q»º'' & S®£Pºnß Áøu¨. 351 & I¯ß = µõ©ß CÛ ÂÀ»õÍøµ GsoÀ µØS •ß {ØS® Ãµß C¢vµâz ‰ßÖ @£õºPøÍ öŒ#x KµÍÄ öÁØÔ ö£ØÖ Âmk 4B® |õÒ @£õ¸US¨ @£õÁuØS •ß u¢øu°h® öŒßÖ ^øuø¯ Âmk Âh @Ásk® GßÖ ÁõuõkQßÓõß. ""u¢øu@¯! G[S@© @uõÀ Põnõu •®‰ºzvPÎß £øhPøÍ C»USÁß «x HÂ@Úß. JßÖ@© £¯ß uµÂÀø»; Ax ©mk©õ? |õµõ¯n Aìvµ® öŒßÖ A¢u C»USÁøÚ Aizx ÃÌzxÁuØS¨ £v»õP AÁøÚ •®•øÓ Á»©õP Á¢x Án[QÂmka öŒßÖ Âmhx. |õ® Põ»® Põ»©õPa öŒ#u £õÁ[PÒ GÀ»õ® JßÖ @Œº¢x |® Aìvµ[Pøͨ £¯ß AØÓøÁ ¯õPa öŒ#xÂmhÚ@Á! CÛ |õ® GßÚ öŒ#Áx? |ßS ]¢vzx¨£õºzuõÀ ^øuø¯ ÂmkÂh»õ® Gß@Ó @uõßÖ QßÓx.

""S»® öŒ#u £õÁzuõ@» öPõk® £øP @uiU öPõs@hõ®'' & C¢vµâz Áøu¨. 4 Gߣ@u C¢vµâzuÛß Po¨¦. GÚ@Á C¨£õzvµ[PÎß Po¨¦PöÍÀ»õ® ¤µuõÚ ÁìxøÁ¨ £ØÔ@¯ @£”Áx Põn»õ®.

CÁØÔØöPÀ»õ® @Œºzx •zuõ#¨¦ øÁzux @£õßÖ, ²zu Põshzvß CÖv°À µõÁnß @£õºUPÍzvÀ ÃÌ¢x Qh¢ux Psk ©s@hõu› PuÔ AÊQß ÓõÒ. ©s@hõu›°ß C¯À¦ J¸ {PÌa]

G¨£øh öPõsk
31"uº© \UPµ®' I¨£] 2022 4

|h¢u@£õx A¢u {PÌøÁ Enºa]§ºÁ

©õP ©mk® £õºUPõ©À AÔÄ §ºÁ ©õPÄ® @|õUS® ußø© Eøh¯x. C¢u ©õv› B#Ä öŒ#ÁuØSz uÛz vÓø© @uøÁ. {PÌa] |h¢u¤ÓS ]» |õmPÒ PÈzx A¢u {PÌa]°ß ¤ßÂøÍÄPÒ SÔzx Bµõ#Áx GÎx. BÚõÀ {PÌa] |h¢x öPõsi¸US® @£õ@u Auß ÂøÍÄPÒ SÔzxU Pozx ÂkÁuØS ªPÄ® Tºø©¯õÚ AÔÄ @uøÁ. ¤µõß]À |h¢u ¤µg”¨ ¦µm]°ß ¤ß ÂøÍÄPÒ £ØÔ¨ £» AÔbºPÒ Bµõ#¢xÒÍõºPÒ. BÚõÀ A¢u¨ ¦µm] |h¢u Põ»zv@»@¯ AuÝøh¯ ÂøÍ ÄPÒ £ØÔ¨¦›¢x @£õØÔÚõß @Áºmì öÁõºz GßÓ B[Q»U PÂbß.

"Blisswasitinthatdowntobealive; Buttobeyoungwasveryheaven" - Wordsworth, Prelude XI 108-9 ¤µg”¨ ¦µm] |h¢u@£õx |h©õi¯ÁºPÒ öPõkzxøÁzuÁºPÒuõ®. BÚõÀ A¢u¨ ¦µm]°ß @£õx CøÍbºPÍõP C¸¢u ÁºPÒ öŒõºUPzv@»@¯ C¸¨£ÁºPÒ uõ®, HöÚÛÀ C¢u¨ ¦µm]°ß ÂøÍÄ PøÍ AÝ£ÂUP¨ @£õQÓÁºPÒ AÁºPÒ uõ®.

CÆÁõÖ {PÌa] |hUS®@£õ@u Auß ÂøÍÄPÒ £ØÔ Bµõ#ÁuØS 'Introspection' GßÖ®, |h¢u ¤ÓS ŒõÁPõŒ ©õP Bµõ#ÁuØS 'Retrospection' GßÖ® öŒõÀ¾ÁõºPÒ.

C[S ©s@hõu›°ß Bµõ#Ä Introspection ÁøPø¯a @Œº¢ux. Euõµn©õP C»[øP°ß £mhzx CÍÁµŒß, õº GߣõºPmS GÀ»õ® •ßÛØS® õº õß, ©s@hõu›°ß uø»©Pß, Cøͯ ö£¸©õÒ A®¤ÚõÀ @£õºUPÍzvÀ ÃÌ¢x QhUQßÓõß. ©s@hõu› AÁß @©À ÂÊ¢x AÊQÓõÒ. AÁÝøh¯ CÍø©UPõ» ÂøͯõmkUPøͲ®

ö£›¯ÁÚõÚ ¤ÓS AÁß öŒ#u õa öŒ¯ÀPøͲ® öŒõÀ¼a öŒõÀ¼ AÊ QÓõÒ. Czxhß AÁÐøh¯ Enºa] @ÁP® @»ŒõP Ah[Q AÁÐøh¯ AÔÄ @Áø»öŒ#¯ Bµ®¤UQÓx. ""©P@Ú! C¢u¨ @£õº xÁ[Q¯ v¼¸¢x PÍ® öŒßÓ AµUPº£øh GÀ»õ® ö|¸¨¦USÒ ÃÌ¢u £g”¨ ö£õv @£õßÖ AÈ¢x@£õ°Ú. •¢uõ|õÒ S®£Pºnß ÃÌ¢uõß; @|ØÖ AvPõ¯ß Œõ#¢uõß; CßÖ }²® @£õ#Âmhõ#; A¨£i¯õÚõÀ |õøÍ? Pئ GßÝ® ÂåzvÀ AÇS GßÝ® A•uzøuz uh¯x @£õÀ C¸US® A¢ua ^øu¯õÀ C»[øP @Á¢uÝ® |õøÍ C@u PvUS BÍõÁõß AÀ»Áõ!'' & C¢vµâz Áøu¨£h»® 53

GÚ@Á ©s@hõu›°ß AÔÄU Tºø© C[S µõÁnß CÓ¢x Qh¢u @£õx® öŒ¯À£mk A¢u {PÌÂß •Ê¨ £›©õnzøu²® PozxÂkQÓx.

GuØPõP C¢u CÓ¨¦ @|º¢ux? uŒµuº µõ©øÚU PõmkUS Aݨ¤¯x; ‹º¨ £nøP Cµõ©øÚ¨ £õºzux; ‹º¨£nøP ‰US AÖ£mhx; AÁÒ ^øu £ØÔ µõÁnÛh® ‰miÂmhx; AuøÚU @Pmk µõÁnß ^øuø¯a ]øÓö¯kzx Á¢ux; ^øu°h® AøŒUP •i¯õu Pئ® Aȯõu AÇS® Cøn¢v¸¢uuõÀ, A¢u AÇQÀ µõÁnß ©Ú® £Ô@£õÚx, AÁÒ PؤÚõÀ AÁß E°¸® £Ô@£õÚx; CuøÚ A¨£i@¯ Á›øŒ¨£kzv¨ @£” QÓõÒ ©s@hõu›:& Põ¢øu¯¸US Ao AøÚ¯ ŒõÚQ¯õº @£º AÇS®, AÁº u® Pئ®, H¢x ¦¯zx µõÁnÚõº Põu¾®, Aa ‹º¨£nøP CÇ¢u ‰US®, @Á¢uº ¤µõß, u¯µuÚõº £o¯uÚõÀ öÁ[ PõÛÀ µu® §sk

32 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

@£õ¢uxÄ® Pøh •øÓ@¯ ¦µ¢uµÚõº ö£¸¢uÁ©õ#¨ @£õ°ØÖ A®©õ! & µõÁnß Áøu¨£h»® 239 @uÁ@»õPzvÀ @u@Á¢vµß •u»õPz @uÁºPÒ ö£¸©õøÚ @Ási¯uõÀ, AuõÁx C¢vµß öŒ# uÁzuõÀ CÆÁÍÄ {PÌa]PЮ |øhö£ØÖÒÍÚ GßÖ

©s@hõu› •iUQßÓõÒ. GÚ@Á µõ©õ¯n Põ¯zvß ¤µuõÚ ÁìxÄUS® AUPõ¨¤¯zv¾ÒÍ •¢v¯ Põsh[PÎÀ EÒÍ Pøu {PÌÄPÐUS®

J¸ÁõÖ öuõhº¦ Esk Gߣøu C¨ @£õx |õ® ¦›¢x öPõÒÍ»õ®. Cv¼¸¢x P®£ÛÀ Põ¨¤¯U Pmh ø©¨¦ ªPa]Ó¨£õP Aø©¢v¸UQÓx

Gߣx öuÎÄÖ®. Cx J¸ £UP®. C¢uU Põ¨¤¯U Pmhø©¨¤ß CßöÚõ¸ £UPzøu²® £õº¨@£õ®: ¤µuõÚ Áìx@Áõk JÆöÁõ¸

Põsh {PÌa]²® GÆÁõÖ öuõhº ¦øh¯uõP C¸UQÓx GßÖ £õºz@uõ®; CÛ JÆöÁõ¸ Põsh•® Akzu Põshz @uõk C¯À£õÚ öuõhº¦øh¯uõP Aø©¢x ¤µuõÚ Áìx {øÓ@ÁÓ Eu öŒ#Áx G¨£i GßÖ £õº¨@£õ®. JÆöÁõ¸ Põsh•® Akzu Põs hz@uõk öPõsh öuõhºø£ ÂÍUS ÁuØS ö|Ø£°›ß Áͺa]°¾ÒÍ 5 £¸Á[P@PõÍk J¨¤mk¨ £õºUP •¯¾ @Áõ®.

EÒ|õk Kº Bska \¢uõ ¹. 80&00 EÒ|õk ‰ßÖ Bska \¢uõ ¹. 225&00 EÒ|õk I¢x Bska \¢uõ ¹. 375&00 EÒ|õk C¸£x Bska \¢uõ ¹. 1500&00 öÁÎ|õk ÁõßÁÈ Bska \¢uõ ¹. 700&00 EÒ|õk uÛ CuÌ Âø»

¹. 8&00 öÁÎ|õk uÛ CuÌ Âø» ¹. 50&00 uº© \UPµ® BߪP uªÌ ©õu CuÌ \¢uõ ÂÁµ® G Pay Sri Ramakrishna Tapovanam +9181100 66351 NEFT A/cName : SriRamakrishnaTapovanam A/cNo : 019700050900074 IFSCode : TMBL0000019 Bank : TamilnaduMercantileBankLtd., Branch : Trichy QR CODEI ì@Pß öŒ#x Œ¢uõ öŒ¾zu»õ® * \¢uõ öuõøPø¯ Põ@Œõø»¯õP (Cheque) Aݨ£ ¸®¦£ÁºPÒ ""ÿµõ©Q¸ènu@£õÁÚ®'' GßÓ ö£¯›À Aݨ£Ä®. * * * 33"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

E£{åz©¢zµ®

Hw$d©Þodoh H$_m©{U {OOrdofoÀN>V§ g_m: & Ed§ Ëd{` ZmÝ`WoVmo@pñV Z H$_© {bß`Vo Zao && - B©emdmñ`mon{ZfV²

SºÁß@Ú@Áí Pº©õo

é©õ: HÁ® zÁ° |õ߯@u@uõ Aìv | Pº© ¼¨¯@u |@µ & DŒõÁõì@¯õ£{åu® BB Cí C®ø©°À H _m{U Pº©õo

P¸©[PøÍ Hw$d©Z² Ed SºÁß HÁ öŒ#Áuß Áõ°»õP@Á eV_² g_m: Œu® é©õ: ¡Ö Á¸ å[PÒ {OOr{dfoV² âãÂ@åz ãÂzv¸UP ¸®£@Ásk® Ëd{` Zao zÁ° |@µ ©Ûu ÚõQ¯ EÚUS Ed_² HÁ® Cxuõß ÁÈ BV: Cu: CøuÂh Z AÝ`Wm ApñV | A߯uõ Aìv @ÁÖ E£õ¯ªÀø» H$_© Pº© P¸©©õÚx Z {bß`Vo |¼¨¯@u ©¼Ú¨£kzxÁvÀø». CÆÄ»QÀP¸©®¦›Áu߉»©õP@Á ö|ix ÁõÌ¢v¸UP ¸®£@Ásk®. |µÚõQ¯ EÚUS Cx@Á ö|Ô. Cøu Âh @ÁÖE£õ¯ªÀø».P¸©®©õ”Özuõx. P¸© ©õºUP•® bõÚ ©õºUP•® Jß@Óõk JßÖ JÆÁõuøÁPÒ GßÝ® öPõÒøP ö|k|õÍõP C¸¢x Á¸QÓx. P¸©® ©ÛuøÚ¨ £¢u¨£kzxQÓx; BÚõÀ bõÚ® £¢uzvÛßÖ AÁøÚ ÂkÂUQÓx Gߣx CUöPõÒøP°ß éõµ®.

ÂŒõµ® öŒ#Áx Pº©®. ]¢øuø¯ AhUP •¯¾Áx Pº©®. DŒÛhzx ©õÓõu £Uv £sqÁx Pº©® ©Úvß öŒ¯ÀPÒ AøÚzx@© Pº©®. @¯õP®, £Uv, bõÚ® BQ¯ CøÁ¯õÄ® ©Úvß öŒ¯ÀPÒ BQßÓÚ. Bu»õÀ CøÁ ¯õøÁ²® Pº©zvß öÁÆ@ÁÖ TÖPÒ GÚ AÔ¢x öPõÒ£Á@Ú Esø©ø¯ AÔ£Áß BQÓõß. wµ©õPU Pº©® öŒ#£Á@Ú ÁõÌ Áõ[S ÁõÌQÓõß. |ßS ÂøÚ¯õØÖ Á@u {øÓ ÁõÌÄ BQÓx. |ßS ÂøÚ¯õØÖ£Áß ö|ix ÁõÌ¢v¸¨£ ÁÝUS {PµõQÓõß. @¯õP® £°¾£ ÁÝ®, £Uv £sq£ÁÝ®, bõÚ ÂŒõµ® öŒ#QÓÁÝ® AøÁPøÍz wµ©õP AÝèizuõÀ AÁÝøh¯ ÁõÌÄ {øÓÁõÌÄ BQÓx. AÁß DŒÚx ŒßÛv ŒõºQÓõß. Bu»õÀ AÁß Pº©zvÀ £¢u¨£mhÁß AÀ»ß. G¨£i¯õÁx Pº©£¢uzv¼¸¢x u¨¤zxUöPõÒÍ @Áskö©ßÖ PÁø»¨£k£Áß ÁõÇz öu›¢uÁß AÀ»ß. |ßS Âøͯõhz öu›¢uÁß ÂøͯõmkzvÓø©ø¯U PõmkQÓõß. ÂøͯõmiÀ öÁØÔ ö£ÖÁøu¨ £ØÔ AÁß ]¢v¨£vÀø». öÁØÔ ö£ÖÁvÀ Psq[ P¸zx©õ°¸¨£Áß Cµs hõ¢uµ©õÚ ÂøͯõmkUPõµß. A@u ÂuzvÀ •Uvø¯ |õk£Áß Cµshõ¢ uµ©õÚ Bz© ŒõuPß BQÓõß. PhÄÒ ©Qø©°ß ö£õ¸m@hõ AÀ»x ÁõÌÂß @©»õ® TÖ AuøÚ {øÓ@ÁØÖuÀ ö£õ¸m@hõ @¯õP®, £Uv, bõÚ® BQ¯ øÁPøͨ £°¾£Áß uø»¯õ¯ Bz© ŒõuPß BQÓõß.

âãÂ@åaŒu®
AÚõÀ C¢u @ÁÖ£õk BuµÁØÓx GßÖ C¢u E£{åz ©¢zµ® Põmiz u¸QÓx. Põ# PÛ¢x £Ç©õÁx @£õßÖ •øÓ¯õPa öŒ#QÓ Pº©@© bõÚ©õQÓx. C¯ØøP •Êx® Pº©©¯®. ŒŸµÁõÌU øP@¯ Pº©©¯®. {zv¯ A{zv¯Áìx
&28 * * *34 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

P¢uº A~§v

E¸Áõ# A¸Áõ# EÍuõ# C»uõ# ©¸Áõ# ©»µõ# ©o¯õ# Jίõ#U P¸Áõ# E°µõ#U Pv¯õ# Âv¯õ#U S¸Áõ# Á¸Áõ# A¸ÒÁõ# SP÷Ú! £uÄøµ: E¸Áõ# : ÁiÄøh¯uõ# A¸Áõ# : PsqUSz ÷uõßÓõ uuõ# EÍuõ# : EÒÍ ö£õ¸Íõ# C»õuõ# : Cßø©¨ ö£õ¸Íõ# ©¸Áõ# : |Ö©n©õ# ©»µõ# : (|Ö©nzøu Eøh¯) ©»µõ# ©o¯õ# : ©õoUP©õ# Jίõ# : (©õoUPzvß) Jίõ# P¸Áõ# : Eh»õ# E°µõ# : (Eh¼¾ÒÍ) E°µõ# Pv¯õ# : Áȯõ# Âv¯õ# : (ÁÈ°ß) •i¢u •iÁõ# S¸Áõ# Á¸Áõ# : S¸|õuÚõPÁ¢x A¸ÒÁõ# : A¸Ò ¦›Áõ¯õP! SP÷Ú! : (Bß©õUPÎß Cu¯
(v¸. Cµõ.©õx) 35"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

SøP°À C¸UQßÓ)

SP¨ ö£¸©õ÷Ú!

ö£õ¸Ðøµ: Bß©õUPÎß Cu¯ SøP°À

ÃØÔ¸US® •¸P¨ ö£¸©õ÷Ú! SP÷Ú! } ÁiÄøh¯ ö£õ¸ÍõPÄ®, ÁiÁ©ØÓ ÷uõßÓõ¨ ö£õ¸ÍõPÄ®, EÒÍ ö£õ¸ ÍõPÄ®, Cßø©¨ ö£õ¸ÍõPÄ®, ©»µõ

PÄ® A®©»›ß ©n©õPÄ®, ©õoUP ©õPÄ® A®©õoUPzvÛßÖ öÁΨ £k® JίõPÄ®, Eh»õPÄ® Eh¼À u[Q {ØS® E°µõPÄ®, |À» ö|Ô ¯õPÄ® A¢ö|Ô°ß ‰»©õP Aøh²® |Ø÷£ÓõPÄ® S¸ÁõPÄ® GÊ¢u¸Î GÚUS A¸ÎøÚz uµ÷Ásk® GßÖ ÷ÁskQßÓõº A¸nQ›|õuº. ›Äøµ: E¸Áõ#, A¸Áõ#, EÍuõ#, C»uõ#, ©¸Áõ#, ©»µõ#, ©o¯õ#, Jίõ#, P¸Áõ#, E°µõ#, Pv¯õ#, Âv¯õ#, S¸Áõ# GßÖ C¨£õh¼À Aø©¢xÒÍ JÆöÁõ¸ ö\õÀ¼ß CÖv°¾® Á¸Áõ# GßÓ ö\õÀø»a ÷\ºUP, (E¸Áõ# Á¸Áõ#, A¸Áõ# Á¸Áõ#..) GßÖ Á¢x |Øö£õ¸ øÍz u¸ÁøuU Põn»õ®. E¸Áõ#, A¸Áõ# GßÝ® Cµmøh P÷Íõk Á›ø\¯õP Á¸Áõ#, A¸ÒÁõ# GßÝ® CµmøhPøÍ ©õÔ, ©õÔ CønUP, E¸Áõ# Á¸Áõ#, A¸Áõ# A¸ÒÁõ# & EÍuõ# Á¸Áõ#, C»uõ# A¸ÒÁõ# & ©»µõ# Á¸Áõ#, ©¸Áõ# A¸ÒÁõ#, ©o¯õ# Á¸Áõ#, Jίõ# A¸ÒÁõ# & P¸Áõ# Á¸Áõ#, E°µõ# A¸ÒÁõ# & Pv¯õ# Á¸Áõ#, Âv¯õ# A¸ÒÁõ# GßÓ E¯º¢u ~m£©õÚ P¸zx¨ ¦»ÚõS® Gߣõº ÁõR\ P»õ{v Q.Áõ.áP¢|õuß. E¸Áõ#, A¸Áõ# GßÖ Eøµzu

uÚõÀ A¸Ä¸Áõ²® AÁß C¸UQÓõß Gߣx ö£Ó¨£kQßÓx. E»Q¯À ÷£õPzvÀ BÌ¢x C¸¨ £ÁºPÐUS Cßø©¨ ö£õ¸Íõ# C¸¨ £Áß £USÁ¨£mh Bß©õÄUS EÒÍ ö£õ¸ÍõP C¸UQÓõß GߣuøÚ EÍuõ#, C»uõ# GßÖ SÔzuõº. ©»›À ©n® £µÂ°¸¢uõ¾® Ax öÁΨ£k® Põ»zvÀ öÁΨ£mk, P©ÌÁx ÷£õ», Bß©õUPøͨ £USÁ¨ £kzv, AÁºPøÍ E›¯Põ»zvÀ Bm öPõÒ£Áß •¸P¨ ö£¸©õß GߣuøÚ Enºzu ©¸Áõ#, ©»µõ# GßÖ £õiÚõº. ©õoUP•® Auß Jβ® Cµs hÓU P»¢v¸¨£x ÷£õ», £µ©õz÷Áõk ãÁõz©õ P»¢v¸¨£øu Enºzu ©o ¯õ# Jίõ# GßÖ TÔÚõº. |õ® ¤ß£ØÓ ÷Ási¯ AÓö|Ô ¯õPÄ® A¢ö|Ô ÁÈ°À |hUP, |õ® ö£Ö® £¯ÚõPÄ® AÁß C¸UQÓõß GߣuøÚU Põmh Pv¯õ# Âv¯õ# GßÓõº.

CzuS •¸P¨ ö£¸©õß Bß©õU PÎß Cu¯©õQ¯ SøP°À C¸¨£uÚõÀ SPß GßÓ ö£¯÷µõk ÂÍ[S£Áß AÁß S¸Áõ# GÊ¢u¸Î, GÚUS A¸Ò ÁÈ Põmi, E#ÂUP ÷Ásk® GßÖ Án[Q ÷ÁskQßÓõº.

•¸PøÚ¨ £õk® £o÷¯ GÚx £o¯õP C¸UP÷Ásk® GßÖ öuõh[Q¯ A¸nQ›¯õº S¸Áõ# Á¢x GÚUS |ÀÁÈ Põmh ÷Ásk® GßÖ u® ¡ø» •iUQßÓõº.

E¸Áõ# A¸Áõ# EÍuõ# C»uõ# ©¸Áõ# ©»µõ# ©o¯õ# Jίõ#U

P¸Áõ# E°µõ#U Pv¯õ# Âv¯õ#U

S¸Áõ# Á¸Áõ# A¸ÒÁõ# SP÷Ú! (•ØÖ®)

* * *36 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022

Qmhõu öŒÀÁ®

ÁÚ® JßÔÀ J¸ |›²® Auß ©øÚ²® ÁõÌ¢x Á¢uÚ. ÁŒv¯õÚ Pµk¨ö£õ¢x JßÖ AøÁPÒ Á]¨£uØ @PØÓ Ch©õ°ØÖ. A¸QÀ ]Ø@Óõøh JßÖ KiUöPõsi¸¢ux. AvÀ uspº A¸¢xuØS G¼PÒ KiÁ¸®. AøÁPÐÒ AP¨£mh G¼PøÍU öPõßÖ vßÖ A¢u |›PÒ Cµsk® CÛx ÁõÌ¢x Á¢uÚ. J¸ |õÒ AÆÂhzvØSU öPõÊzu PõøÍ JßÖ Á¢ux. Ax £»® ªP¨ £øhzux. AuÚõÀ AaŒ©ØÔ¸¢u AÆ Â»[S uß ©¢øuø¯a @Œº¢vµõx ußÚ¢ uÛ@¯ uspº SiUP Aa]Ø@ÓõøhUS Á¢ux. BÚ¢u @©½mhõÀ Ax xÒÎU SvzxU öPõsk® Á¢ux. AUPõm]ø¯ |›°ß ©øÚ £õºzux. ©ØöÓõ¸ ¦xø© A¨ö£s |›US¨ ¦»¨£mhx. AuõÁx xÒÎU Svzx Á¢u PõøÍ°ß ¥á® C¨¦Ó•® A¨¦Ó•® FŒ»õiØÖ ©øÚ |› uß PnÁÛh® TÖÁuõ°ØÖ: "Aß@£, A¢u »[øP EØÖ¨£õº. £¸zu CøÓa]U Pmi JßÖ AUPõøÍ°ß ¤ß¦ÓzvÀ uͺ¢x@£õ# R@Ç ÃÊ® uÖÁõ°À C¸UQÓx. CßÝ® ]Ôx @|µzvÀ Ax AÖ£mkU R@Ç ÂÊ¢xÂk®. Bu»õÀ

CUPõøÍø¯¨ ¤ß£ØÔ |õ® öŒÀ¾ @Áõ®. AvÂøµÂÀ |©US A¸¢xuØS HØÓ CøÓa] AP¨£k®.'

PnÁß öŒõÀ¼ØÖ: "Gß E°ºz @uõÈ@¯, AÆ CøÓa]UPmi AÖ¢x ÂÊ@©õ ÂÇõ@uõ |©USz öu›¯õx Bu»õÀ |õ® Hß Auß¤ß öŒÀ» @Ásk®? |õ® Ãs öuõ¢uµÄ GkzxU öPõÒÍ @Ási¯ AÁ]¯ªÀø». C[ @P@¯ Á]zv¸¢x AP¨£kQÓ G¼PøÍz vßÖ v¸¨v¯øh¢v¸¨@£õ®. ©ØöÓõ¸ Â寮 |õ® CUPõøÍ°ß ¤ß@Ú @£õS®ö£õÊx @ÁÖ HuõÁx »[SPÒ Á¢x |õ® Si°¸US® ö£õ¢øuU øP¨ £ØÔUöPõÒÍU Tk®. C¨ö£õÊx øP ÁŒzvÀ C¸¨£øu¨ ¦ÓUPozx Âmk G[@P@¯õ C¸¨£øu A£P›UP •¯ßÓõÀ øPÁŒzvÀ C¸¨£x® J¸@ÁøÍ øP |ʨ@£õ#Âk® |©USaöŒõ¢u® BPõx A¨£õÀ C¸¨£x® |©US AP¨ £hõx @£õ#Âk®.' ©øÚ |› ö©õÈ¢ux: "GßÚ £¯[öPõÒÎzuÚ®? AP¨£kQÓ AÀ£¨ ö£õ¸øÍUöPõsk } v¸¨v Aøh QßÓõ# AÀ£¨ ö£õ¸ÎÀ v¸¨v

37"uº© \UPµ®' I¨£] 2022

Aøh¢v¸¨£Áß Qøh¨£uØP›¯ ö£›¯ ö£õ¸øͨ ö£Ó©õmhõß. •¯Ø]

Eøh¯õº CPÌa] Aøh¯õº. ö£›¯øu¨ ö£Ó •¯¾Á@u •øÓ. •¯Ø] Eøh¯õº Chz@u v¸©PЮ ¤›¯õx Á]zx Á¸QÓõÒ GßÖ ö£›@¯õºPЮ £Pº QßÓÚº. @Œõ®@£ÔPÐUQøh°À öŒÀÁzv¸©PÒ öŒÀ¾ÁvÀø». •¯Ø] GkzxUöPõÒÍõx GÒÎÛßÖ Gs ön#ø¯¨ ö£Ó•i¯õx. @Œõ®@£Ô°ß øPÁŒzvÀ C¸US® öŒÀÁ® ÂøµÂÀ Pøµ¢x@£õQÓx. Gso¯øu Gso ¯õ[S öŒ#x ŒõvUP •¯¾QÓÁºPÒ @£õØÖu¾US E›¯ÁºPÍõQßÓÚº. ©ØöÓõ¸ Â寮. vÚ¢@uõÖ® G¼ Pøͨ ¤izxzvßÖ GÚUSa Œ¼zx¨ @£õ°ØÖ A¢uU PõøÍ°ÛßÖ R@Ç ÂǨ@£õQÓ ©õªŒU Pmiø¯¨£õº. u¢vµ ©õP Auß ¤ß@Ú öŒÀ¾Áx |® Phø©. ©õªŒUPmi R@Ç ÂÊ¢ux® |õ® Aøuz yUQUöPõsk Ki¨@£õ# Âh»õ®.' Czwº©õÚzvߣi |›PÒ Cµsk® PõøÍø¯¨ ¤ßöuõhº¢uÚ. £» |õmPÒ |›PÒ Cµsk® PõøÍ°ß ¤ß Aø»¢x v›¢x £õºzuÚ. AuØQøh°À B[Põ[S AP¨£kQßÓ §a], uÁøÍ •u¼¯øÁ PøÍz vßÖ AøÁPÒ SØÖ°º £øhz v¸¢uÚ. BskPЮ ]» Ph¢x @£õ°Ú. PõøÍ°ß ¥á® R@Ç ÃÌ¢u£õiÀø» AøuU PÁÛzxÁ¢u Bs |› ö£s |›US¨ £Pº¢ux: "|À»õ@Í, ö|k|õÍõP C¢u ©õªŒ ‰møhø¯ |õß PÁÛzx Á¢@uß. Jß@ÓõöhõßÖ Jmi°¸UQÓ Cµsk ‰møhPÍõP AøÁPÒ Aø©¢ xÒÍÚ AÖ¢x R@Ç ÂÊ® @£õßÖ AøÁPÒ öuߣkQßÓÚ. BÚõÀ EÖv ¯õP AøÁPÒ Eh¼@» JmiUöPõs i¸UQßÓÚ. AøÁPÒ R@ÇÂÊÁuØPõÚ öŒ¯¾US ChªÀø». £øǯ£i |® ö£õ¢xUS |õ® v¸®¤¨@£õ@Áõ©õP.

A[@P |©USz @uøÁ¯õÚ G¼PÒ

AP¨£kÁx vsn®.' Czwº©õÚzvߣi

AøÁPÒ öŒõ¢u Ch® @£õ#a@Œº¢uÚ. AøÁPÎß ãÁ@Úõ£õ¯•® ÁÇUP® @£õßÖ {øÓ@ÁÔ Á¢ux.

C¢u |›PÎß @£õUQÀuõß AÔ Â¼PÒ £»º ÁõÌ¢x Á¸QßÓÚº. @|ºø©¯õP¨ £õk£mk {aŒ¯©õPU øPUS

AP¨£k® ö£õ¸ÎÀ AÁºPÒ v¸¨v ¯øhÁvÀø». G¨£i¯õÁx SÖUS ÁÈ°À öŒÀÁ® ªPa Œ®£õvUP @Ásk ö©ßÖ AÁºPÒ GzuÛUQßÓÚº. AÀ¾® £P¾® @£µõøŒ°À AÁºPÒ AÀ»À £kQßÓÚº. £õk£mka Œ®£õv¨£uØS¨ £v»õP¨ £n® @Áskö©ßÖ ¤µõºz uøÚ £snU @Põ°À SÍ[PÐUS KkQßÓÚº @áõvh® Po¨£Áº, SÔ öŒõÀ¾£Áº, ©¢vµÁõv •u¼¯ÁºPÎh® öŒßÖ £n® öŒ»Ä öŒ#x u[PÐUS Av¸èh® Áõ#US©õ GßÖ @Pm QßÓÚº. Svøµ¨ £¢u¯®, £›”a^mk, ‹uõmh®, ¦øu¯À @ukuÀ •u¼¯ Gmhõu öŒÀÁ[PÐUS Ãs BøŒ¨£mk ÁõÌøÁ µ¯® £sqQßÓÚº. BØÓø»¨ £õÇõUSQßÓÚº. ©ÚvÀ ŒgŒ»zøu ÁͺUQßÓÚº. CzuøP¯ wö|ÔPøÍz xøhzxz uÒÎÂmk @|ºø©¯õP¨ £õk£mk ÁõÌQßÓÁºPÒ u[PÒ uSvU@PØÓ |À» öŒÀÁzøu¨ ö£ØÖ CÛx ÁõÌ¢v¸¨£º. @|ºø©¯õÚ ÁõÌÄ®, •øÓ¯õÚ •¯Ø]²® AÔÄøh ¯õº öŒ¯ÀPÍõQßÓÚ. C¯ØøP •Êx® öŒÀÁ öŒõ¹£®. v¸©P@Í, C¯ØøPz uõ¯õP C»[S QßÓõÒ. AÁÐøh¯ öŒÀÁzvÀ GuØSz uSv²øh¯ÁºPÍõP ©Ûuº u[Pøͨ £USÁ¨£kzxQßÓÚ@µõ Ax AÁº PÐUS GÎvÀ Á¢x Áõ#UQÓx. ©ØÖ Gmhõu öŒÀÁzxUS ¯õ¸® J¸ö£õÊx® BøŒ¨£h»õPõx.

* * *38 "uº© \UPµ®' I¨£] 2022
£Ç{ ÁÈ£õk öuõhº¦US: 96261 05165 39"uº© \UPµ®' I¨£] 2022 £õsia÷\› v¸. S. Â_Á|õuß \z øP[Pº¯ {v°¼¸¢x Bsk ÷uõÖ® £Ç{°À ÿushõ²u£õo _ÁõªUS A¤÷åP BµõuøÚ²® £UuºPÐUSa \©õµõuøÚ²® u÷£õÁÚ® ö\´x Á¸QßÓx. 2022B® Bsk |Á®£º ©õu® 19B® ÷uv (PõºzvøP 3) ŒÛUQÇø© AßÖ ÿushõ²u£õo _Áõª \ßÛv •ß IUQ¯ ÁÈ£õk ö\´¯ HØ£õhõQ²ÒÍx. AßÖ Põø» 9 ©oUS¨ £Ç{©ø» AiÁõµzv¾ÒÍ 32, BshÁº §[Põ \õø», A¸nõ\÷»ìÁµº ©íõ¼¼¸¢x ©õnÁºPЮ AߣºPЮ uõ´©õºPЮ |õ©õÁÎ ö\õÀ¼UöPõsk FºÁ»©õP v¸U÷Põ°¾US¨ ¦Ó¨£kÁõºPÒ. ¤ÓS P¢uºAݧv KvUöPõsk ©ø»«x HÖÁõºPÒ. A[S £ÇÛ BshÁº \ßÚv •ß¦ 11 ©o•uÀ 12 ©oÁøµ IUQ¯ ÁÈ£õk {PÊ®. u›\ÚzvØS¨ ¤ÓS £UuºPÐUS ÷©Ø£i A¸nõ\÷»ìÁµº ©íõ¼À |s£PÀ EnÄ ÁÇ[P¨£k®. AߣºPÒ IUQ¯ÁÈ£õmi¾®, \©õµõuøÚ°¾® P»¢xöPõsk •¸Pß v¸Á¸ÐUS¨ £õzvµ©õúPÍõP.
"uº© \UPµ®' I¨£] 202240 ÿ©z_Áõª]z£ÁõÚ¢u›ß 125BÁx ᯢv ÂÇõ |õÒ: 06.11.2022 bõ°ØÖUQÇø© Põø» 09.30 ©o •uÀ ©v¯® 1.00 ©o Áøµ@|µ®: Ch® : BHEL ©Ú©QÌ©ßÓ® ÷£µß¦øh±º! ÿµõ©Q¸èn u÷£õÁÚ ìuõ£Pº ÿ©z _Áõª ]z£ÁõÚ¢uº AÁºPÎß 125BÁx ᯢv ÂÇõ µõo¨@£møh ö£À öuõhUP ©ØÖ® @©À{ø»¨£ÒΰÀ I¨£] v[PÒ 20B® |õÒ 06.11.2022 bõ°ØÖUQÇø© öPõshõh¨£kQÓx. CvÀ P»¢xöPõsk v¸Á¸ÐUS £õzvµ©õS©õÖ u[PøÍ Aߦhß AøÇUQ÷Óõ®. µõo¨@£møh µõ©Q¸èn BHEL öuõhUP ©ØÖ® @©À{ø»¨£ÒΰÀ

{PÌa] {µÀ

B]²øµ : ”Áõª £µ©õÚ¢u AÁºPÒ ÿµõ©Q¸èn B쵩®, v¸@ÁhP®. ”Áõª éz¯õÚ¢u AÁºPÒ öŒ¯»õͺ, ÿµõ©Q¸èn u@£õÁÚ®, v¸¨£µõ#zxøÓ.

”Áõª ¸zµõÚ¢u AÁºPÒ Cøn öŒ¯»º, ÿµõ©Q¸èn u@£õÁÚ®, v¸¨£µõ#zxøÓ.

”Áõª AñµõÚ¢u AÁºPÒ ÿµõ©Q¸èn B쵩®, v¸¨¦ÚÁõŒÀ.

_Áõª P[PõuµõÚ¢u AÁºPÒ ÿ µõ©Q¸èn B쵩®, £sønUPõk. _Áõª \¢vµ÷\PµõÚ¢u AÁºPÒ ÿ µõ©Q¸èn B쵩®, P¹º.

ÁõÌzxøµ : v¸ AÁºPÒS.V.AÇP¨£ß u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. v¸ AÁºPÒµõãÆ ][ Executive Director, BHEL, Ranipet. v¸ AÁºPÒÿµõ® ”¨µ©s¯õ u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. v¸ AÁºPÒEr. R.@©õPßS©õº u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. v¸ AÁºPÒEr. P.P¢uŒõª u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº. v¸ AÁºPÒV.Œ[Pº u÷£õÁÚ ©Põ\ø£ EÖ¨¤Úº.

Pø» {PÌa]PÒ

|õhP® : ©õºUPs@h¯ß

|ßÔ²øµ : v¸ AÁºPÒ,M. @PõjìÁµß uø»ø© B]›¯º, µõ©Q¸èn BHEL @©À{ø»¨£ÒÎ

"uº© \UPµ®' I¨£] 2022 41 Áµ@Áئøµ : v¸. AÁºPÒA.P. ”¨µ©o¯® {ºÁõP AvPõ›, µõ©Q¸èn BHEL @©À{ø»¨£ÒÎ uø»ø©²øµ : ”Áõª {¯©õÚ¢u AÁºPÒ uø»Áº (ö£õÖ¨¦) ÿµõ©Q¸èn u@£õÁÚ®. Põø» 09.30 CøÓÁnUP®
EDITED BYSWAMI SATYANANDA, PRINTED & PUBLISHED BYSWAMI SHUDDHANANDA AT TAPOVANAM PRINTING SCHOOL, TIRUPPARAITTURAI - 639 115. Phone : (0431) 2614351 email : srktapovanam@gmail.com DHARMACHAKRAM, Page:42,PRICERs.8-00/RNIRegn.No.1342/PostalREGN.No. TRY/077/JAN.,2021toDEC.,2023, LicencedtoPostatTirupparaitturaiS.O.,-639115. thPublishedonevery1stDayofTamilMonth./18 October2022 QöµÍß øŒì £UP® : 20 Âø» ¹. 12-00 ¦v¯ öÁαk

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.