STEVERTENIER
Pinksterfeesten p 8-11 Buurtinformatienetwerk (BIN) p 7 Nieuwe buren uit Oekraïne p 17
#05 – Zomer 2022 – jg 2
v.u.Jo s eph a R a y m a eker s , de L ibo t t on s t r a a t 2 0 , 3 5 1 2 S t e v o or t
WIJKKRANT STEVOORT
W O O R D J E VA N D E B U R G E M E E S T E R E N S C H E P E N
Beste De zomervakantie staat voor de deur en veel buren maken van de gelegenheid gebruik om gezellig samen te komen voor een barbecue of zomerfeestje. Wist je al dat je jaarlijks een toelage kan aanvragen om iets leuk met je buren te organiseren? Via deze link vind je meer info: www.hasselt.be/subsidie-voor-straatfeest-buurtfeest-of-evenement-in-de-wijk. Om ook leuke uitwisselingen met andere buren en buurtcomités in Hasselt aan te moedigen, lanceerde de dienst Wijkopbouw de ludieke buurtwedstrijd Hasseltse Burenbeker. Tijdens Dag van de Buren gaf schepen Meynen het startschot voor het eerste burenduel. Initiatiefnemer Wolske VZW nam het op tegen Heikes Comité VZW. Dagen jij en jouw buren de winnaar uit om de Hasseltse Burenbeker over te nemen? Check dan even www.hasselt.be/burenbeker. De zomermaanden bieden ook de uitgelezen kans om met je buren te mijmeren over duurzame ideeën voor de buurt. Hebben jullie een interessant voorstel uitgewerkt? Dien dan zeker voor 15 september een aanvraag in voor een wijkbudget. Je kan tot 2.500 euro ontvangen om jullie buurtproject te realiseren. Surf naar www.hasselt.be/wijkbudget voor alle info. Natuurlijk valt er nog heel wat meer te gebeuren in jullie wijk en lees je er alles over in deze wijkkrant. Dymfna Meynen Schepen van de Hasselaar Zorg & Samenleving
Steven Vandeput Burgemeester
burenduel Hasseltse Burenbeker tijdens ‘Dag van de Buren’
-2-
V O O R W O O R D VA N D E R E D A C T I E
Dag Stevoort
Woordje van de burgemeester en schepen
2
Voorwoord van de redactie
3
De Dorpsmolen
4
De molen en het molenaarshuis
6
Buurtinformatienetwerk Stevoort
7
Pinksterfeesten
8
Kinder- en jeugdkoor Martijntje
12
Stevoorts voor dummies
13
Hoe zou het zijn met Ilse Hermans
14
Een nieuwe wijkinspecteur voor Stevoort
15
Koen Fossey: vrij digitaal kunstenaar
16
Nieuwe buren uit Oekraïne
17
Dorpsraad Stevoort in de startblokken
18
De schoolbib
19
Zeeklassen
20
Kleurplaat
23
Colofon
24
De Stevertenier begint aan zijn tweede jaar. We hopen dat jullie van onze vier wijkkranten genoten hebben. We kregen leuke opmerkingen, soms een beetje kritiek… We waarderen het dat iedereen het echt een Stevoorts krantje vindt en daarvoor blijven we werken. Niets is meer Stevoorts dan de Pinkster feesten. Bij het schrijven van deze tekst zijn ze nog toekomstmuziek. Dankzij de goede wil van onze wijkmanager en de mensen van lay-out en drukkerij stoppen we er op de valreep nog enkele pinksterfoto’s in. Zo krijgen jullie een echt up-to-date boekje in de brievenbus. Als we het over brievenbussen hebben… een dankjewel aan onze ploeg vrijwillige bezorgers is hier op zijn plaats. Merci allemaal! Jammer genoeg ging het er in de grote wereld niet zo vriendelijk aan toe. Nu we corona even mogen vergeten, gebeuren er weerzinwekkende dingen op 2.000 km van Stevoort. Talrijke Stevoortenaren tonen hun goede hart voor Oekraïne. Op pagina 17 sturen we een welkom aan gezinnen uit Oekraïne die opvang vinden in Stevoort. Josepha, Frank, Frouke, Gerda, Jan-Julius, Mia, Semaha en Silke
Ons krantje kan je ook digitaal lezen via www.hasselt.be/wijkkrant en op https://stevoort.eu/stevertenier/
-3-
De Dorpsmolen te Stevoort … de trots van Wies en heel het dorp! De Dorpsmolen van Stevoort is bijna 250 jaar oud en ligt aan de Herk. Oorspronkelijk betrof het hier een eerder zeldzame dubbelmolen; een graanmolen (bestaat nog) en aan de overkant een olieslagmolen (afgebroken). Beide waterraderen en het bijkomende sluizen systeem waren overdekt met een houten overkapping. De molen werd omstreeks 1775 gebouwd door de familie de Libotton, eigenaar van het waterkasteel in Stevoort dat tegenover de molen ligt. In 1826 kwam de molen in handen van de nieuwe kasteelheren, de familie Palmers.
-4-
De verdwenen olieslagmolen Al in 1880 besliste de kasteelheer om de oliemolen op de rechteroever op te heffen. Dat kwam toen goed uit, want omwille van de toenmalige schoolstrijd was men naarstig op zoek naar ruimte om een schoolklas in te richten. De keuze viel op de oliemolen. Het gebouw werd omgevormd tot een schooltje. In een bericht lezen we dat de machines voor het persen van olie (raapolie) werden losgevezen, weggenomen en vervangen door borden en schoolbanken. De lokalen waren al schoon geplaveid. Pastoor
graf van de verongelukte molenaar Lom Grauls
Wies Boiten Geraadpleegde bronnen: • De Monumentenbrief van de provincie Limburg, december 1992 • De website van de stad Hasselt, www.hasel.be • De website: www.molenechos.org/molen - uitgebreide geschiedenis en technische beschrijving • Eigen documentatie
Renaerts (1878-1890) sprak Amandus Raskin aan om onderwijzer te worden – hij was pas 17 jaar. De jonge lesgever kon aan de slag en had meteen 70 jongens en meisjes in de klas. Eén namiddag in de week kregen de meisjes naai- en breiwerk, gegeven door Florence Hermans. Zij was de dochter van de burgemeester en was bovendien ook modiste en hoedenmaak ster. De jongens moesten dan op het dorpsveld leren tuinieren en landbouw lessen volgen. In 1931 werd de oliemolen gesloopt.
De huidige graanmolen De molen op de linkeroever bleef staan. Bij vernieuwingswerken van de graanmolen in 1911 werden het houten rad en drijfwerk vervangen door een ijzeren molensysteem. Tot in de helft van de 20e eeuw waren er heel wat molenaars als huurders aan het werk. Jammer genoeg zijn hun namen verloren gegaan. De naam van één molenaar herinneren veel oudere Stevoortenaren zich nu nog: Lom (Guillaume) Grauls uit de Kozenstraat. Hij kwam om bij een zwaar ongeval tijdens het ijsvrij maken van het rad op 22 februari 1963.
Op 4 december 1992 werd de Monumentenprijs van de provincie Limburg uitgereikt aan Wies Boiten voor zijn onverdroten inspanningen om de imposante watermolen van Stevoort tot nieuw leven te brengen. Dankjewel Wies! beloond werd met de bescherming als monument en als dorpsgezicht op 13 maart 1979. Na het opmaken van de nodige restauratiedossiers kon op 12 maart 1984 gestart worden met de restauratie onder leiding van de architect Jos Maesen en binnenhuisarchitect Jos Roux. Op 27 augustus 1988 kon de maalvaardig-gerestaureerde molen feestelijk ingehuldigd worden.
UITNODIGING OPEN DEUR DORPSMOLEN STEVOORT Een molen in werking op zondag 26 juni van 10 tot 17 uur: • demonstraties van het maalproces met technische uitleg van de molenaar; • doorlopende reportage van de restauratie;
Een jaar later verkocht de familie Palmers de Terlamen de molen aan Fons Bartholomevis. In 1974 werd Wies Boiten er eigenaar van. Hij startte onmiddellijk de klasseringsprocedure hetgeen uiteindelijk
• genieten van een streekbiertje; • proeven van een lekkere molenwafel met zicht op het molenwerk.
-5-
BUITEN EN BINNEN
De molen en het molenaarshuis Wies vertelt met veel liefde en passie over zijn molen. Al van toen hij kind was, had hij er een bijzondere band mee. Hij ging er toen vaak kijken, spelen en een praatje slaan met de molenaar. Zijn vader Hubert was trouwens vroeger nog knecht geweest in de watermolen in Alken. Een molenaar was een vooraanstaande persoon, want die zorgde voor meel voor het dagelijks brood. En de kasteelheer, van wie deze molen oorspronkelijk eigendom was, pikte er letterlijk een graantje van mee, want zijn pachters (de meeste boeren van Stevoort) durfden niet anders dan hun graan in de kasteelmolen te laten malen. In de zestiger jaren van vorige eeuw werd het stil in de molen, er werd nog zelden gemalen en daardoor geraakte de hele installatie in verval. Toen Fons Bartholomevis, de toenmalige eigenaar van de molen, in 1974 aanklopte bij zijn naaste buurman en hem vertelde dat hij de molen wou verkopen moest Wies niet lang nadenken. Hij overlegde
-6-
met zijn echtgenote Lucienne en samen besloten ze het gebouw, dat nauwelijks nog als molen herkend kon worden, te kopen en te restaureren. Het betrof een impulsieve aankoop. Weinig mensen echter geloofden in het project. Er werd gezegd dat het toch gemakkelijker was om alles af te breken en een nieuwe woning of appartementen te bouwen of de molen te ontmantelen en er een taverne of restaurant van te maken. De aankoop was één zaak, maar de klasseringsprocedure en de restaura tiedossiers vergden nog heel wat werk. Een echte lijdensweg die 10 jaar duurde. Uiteindelijk konden de architecten en aannemers in 1984 starten met het bijna 5 jaar durende monnikenwerk. Wies, Lucienne en de kinderen konden alles van zeer dichtbij volgen. Zij woonden en werkten immers in het huis erlangs. Het resultaat kan u gaan bekijken op 26 juni tijdens de Molendag.
Stevoort start met een buurtinformatienetwerk (BIN) 1. Bel dan naar 101, het noodnummer van de politie. De politie ziet meteen op de computer dat je belt vanuit een wijk met een BIN.
Als je iets verdachts opmerkt, wil je enerzijds dat de politie op de hoogte is en anderzijds wil je de buurt waarschuwen. Een aantal straten gebruiken al WhatsAppgroepjes voor buurtpreventie. Soms is het loos alarm, enige tijd geleden werden argeloze verkopers van diepvriesproduc ten als verdacht beschouwd. Maar dit geeft aan dat mensen alert zijn.
2. Alle politiepatrouilles in de buurt worden gealarmeerd. 3. De melding wordt geëvalueerd. Als beslist wordt de BIN op te starten, dan krijgen alle BIN-leden een bericht via Be-alert. Zo zijn alle leden binnen de wijk op de hoogte en weet iedereen dat de politie actie onderneemt.
Een BIN wil deze alertheid gebruiken en sturen. Een BIN is een samenwerking tussen de lokale politie LRH, Stad Hasselt en buurtbewoners. De kracht van een BIN bestaat eruit dat buurtbewoners, zelfstandigen en bedrijven een netwerk vormen om de veiligheid en leefbaarheid te verhogen. Naast het voorkomen van criminaliteit/overlast, kan het veilig heidsgevoel en de samenhang tussen buurtbewoners groeien.
Een BIN: • werkt 7 dagen op 7, 24 uur op 24; • houdt geen enkel risico in voor de medewerker, aansluiten en uitstappen is steeds mogelijk; • werkt met wederzijdse informatie-uitwisseling tussen BIN-leden en politie;
Hoe werkt een BIN? Een BIN is een gestructureerde samenwerking tussen burgers en politie.
• wakkert de preventiegedachte aan en wil dat mensen zich (terug) veilig voelen;
De pijlers zijn:
• heeft als doel te zorgen voor meer solidariteit en minder criminaliteit en overlast.
• participatie: de leden nemen deel aan de veiligheid binnen hun woon- en werkomgeving; • communicatie: er wordt wederzijds informatie uitgewisseld volgens een vastgelegd plan;
Coördinator BIN Stevoort: Cindy Machiels - 0479 30 10 64 Infoavond voorzien voor september 2022. De exacte datum volgt in de volgende editie of wordt op een andere manier gecommuniceerd.
• preventie: voorkomen van criminaliteit en overlast.
Hoe gebeurt dat?
Mailadres: bin@stevoort.be
Zie je iets ongewoon in je wijk, zoals een verdacht voertuig of een verdachte persoon?
Link op de website: https://stevoort.eu/ buurtinformatienetwerk/
-7-
PINKSTERFEESTEN
het Pinkstercomité in werking
Stevoortse Kiezel
spandoek aan invalsweg Stevoort Alkenstraat
Kolmenstraat
Solidariteitsplein
-8-
PINKSTERFEESTEN
zaterdag 21 mei: voorstelling van de spelletjes De vier kleuren wapperen broederlijk naast elkaar.
het spel van groen
het spel van rood
het spel van blauw
het regenboogspel
het spel van geel
-9-
PINKSTERFEESTEN
tent in opbouw
bierbar in wording
Bert Cosemans, Robin Hood en een grote fan onze onpartijdige jury
diaken Flory met het kleurencomité en de kleurenvoorzitters
staminee, het publiek geniet
- 10 -
PINKSTERFEESTEN
een massa volk geniet van de Vierkamp
het spel van Geel, het mooiste spel, bepaalt de eindwinnaar
een woordje van de voorzitter in de zondagsviering
Blauw kwam met het vliegtuig
in het Regenboogspel wordt gespeeld per leeftijdscategorie
Ook dit was Pinksteren 2022. Het noodweer boycotte het schoolfeest. Ongeveer 70 vrijwilligers vulden zandzakken om de watersnood te lijf te gaan… daarna werd er verder gefeest.
- 11 -
VERENIGING IN DE KIJKER
Kinder- en jeugdkoor Martijntje: een gevulde paasvakantie! De laatste week van de paasvakantie stond er heel wat gepland voor de leden van het Kinder- en jeugdkoor Martijntje. Na een onderbreking van twee jaar konden de Martijntjes op woensdag 13 april eindelijk weer huis aan huis gaan leuren met lekkere paaseitjes. Kwestie van de paashaas een pootje te helpen. Deze jaarlijkse paaseierenactie is broodnodig om de boekhouding financieel gezond te houden en om plezante activiteiten voor de leden te kunnen organiseren. Met een opbrengst van ongeveer 1.000 euro kunnen we weer een jaartje verder. Een warme dankjewel aan iedereen die eitjes kocht!
in Gors-Opleeuw was er geen moment twijfel. Naast de vele onvergetelijke momenten werd er ook lustig gerepeteerd voor het lenteconcert van zondag 22 mei in Zonhoven, samen met De Leeuweriken.
‘s Anderendaags vertrokken we onder leiding van dirigente Jolien Achten met 12 leden (3 meisjes van het kinderkoor, onze eigen L3: Lieze, Laure en Lena en 9 jongeren: Seppe, Luna, Franne, Yoene, Ragna, Femke, Lana, Amber en Warre) richting Borgloon. In herberg ‘Het klokhuis’ werden we hartelijk ontvangen door het kinder- en jeugdkoor De Leeuweriken, het koor waarin onze dirigente meer dan 10 jaar zelf heeft gezongen. De connectie was dus vlug gemaakt en toen we de uitnodiging kregen om hen te vervoegen
Als afsluiting van de paasvakantie verzorgden onze zangertjes ook nog de paasviering in de kerk van Stevoort. Ook de vormselviering op zondag 8 mei en het feest van de Eerste Communie op Hemelvaartsdag werden verzorgd door het Martijntje. Zin om ook eens te komen zingen? Iedereen vanaf 6 jaar is van harte welkom op de repetities! Meer info via info@martijntje.be of op de website www.martijntje.be.
- 12 -
I N H E T P L AT
Stevoorts voor dummies We zetten ons werk voort! De letter ‘b’ wordt in deze zomereditie in de kijker gezet. Deze keer rekenen we op jullie kennis van het Stevoorts dialect. Verbind hieronder telkens het dialectwoord met het Nederlands equivalent. Veel plezier!
A. bidong
1. hoesten
B. baskul
2. kleinigheid
C. bloon
3. erg
D. braddele
4. lelietje-van-dalen
E. beuchele
5. veldfles
F. begankenis
6. big
G. bratse
7. blaffen
H. bagatel
8. weegschaal
I. bag
9. gezicht, bakhuis
J. bra
10. laars, bussel (voor hooi en stro)
K. bejot
11. drukte
L. bot
12. merel
M. bakkes
13. warmwaterkruik
N. bosieleke
14. knoeien
O. biele/basse
15. uitgaan
Zonder jullie inbreng was het lijstje niet zo uitgebreid. Aanvulling voor de letter a en b, maar ook typische Stevoortse woorden met de letter d en e mogen jullie aan de redactie bezorgen!
We hopen op een vlotte uitbreiding van ons Stevoorts woordenboek! Oplossing: A-5 B-8 C-12 D-14 E-1 F-11 G-15 H-2 I-6 J-3 K-13 L-10 M-9 N-4 O-7
- 13 -
H O E Z O U H E T Z I JN M E T ?
Ilse Hermans Aan mijn jeugdjaren in Stevoort hou ik zeer mooie herinneringen over, van de lagere school, de muzieklessen van zuster Miet, de jeugdbeweging met de zomerkampen, de Pinksterfeesten en de vierkamp, onze avonden in de Stip, bij Flip.
tijd gehad. Ik heb er ook steeds een punt van gemaakt om Nederlands te blijven praten met hen, wat niet altijd evident is als de voertaal op school en thuis anders is (in ons geval Catalaans), maar het is me gelukt. Na hun middelbare studies zijn ze naar België getrokken voor hun hogere studies en ze werken nu allebei in Barcelona.
Na mijn studies vertaler-tolk wilde ik echter naar het buitenland om mijn Spaans te perfectioneren. Ik kreeg de kans om te beginnen werken voor een reisbureau dat bus- en vliegreizen organiseerde naar Spanje en zo ben ik aan de Costa Brava terechtgekomen. Dit stukje ruige kust in het noorden van Catalonië herbergt niet alleen tal van idyllische plaatsjes en baaien, maar de autonome regio heeft ook een prachtig heuvelachtig en groen achterland en natuurlijk de Pyreneeën op slechts 2 uur rijden. De uitvalsbasis van mijn activiteiten was Lloret de Mar, door velen gekend als een toeristische trekpleister. Het was hier dat ik mijn man heb leren kennen, een rasechte Catalaan die trots is op zijn regio. Zijn familie runt er een hotel en hijzelf heeft een reisagentschap. Na enkele jaren te hebben meegewerkt in het reisagent schap, besloot ik me te vestigen als freelance vertaalster. Mijn werktalen waren in eerste instantie Nederlands, Engels en Spaans, maar na verloop van tijd is daar ook Catalaans bij gekomen.
Of er nog steeds dingen zijn die ik mis? Familie en vrienden natuurlijk, zeker wanneer je alweer verstek moet laten gaan voor een feestje of etentje waar iedereen elkaar terugziet. Ook had ik het in het begin moeilijk met de lange Spaanse dagindeling. Middageten om 14 uur en avondeten vanaf 20 uur is nog steeds niet mijn ding. Ik mis onze lekkere Limburgse vlaaien, zoals de smurfentaart of flantaart van bij bakker Haesevoets, de Belgische frietjes en het bier. Maar na zoveel jaren in het buitenland begin je ook steeds meer het aanbod ter plaatse te appreciëren. De Catalaanse keuken is wereldbekend en dankzij het uitstekende klimaat vind je hier de heerlijkste ingrediënten die typisch zijn voor de mediterrane keuken. De Costa Brava is een paradijs voor wie houdt van zon, mooie natuur, wandelen, wijn en lekker eten.
We hebben twee kinderen, die allebei Nederlands (en zelfs een woordje “Stevoorts”) praten. Ze hebben dan ook ettelijke zomervakanties doorgebracht in Stevoort bij oma en opa in de Oppenstraat en hebben daar een leuke
Mijn broers, zus en ik zijn uiteindelijk allemaal uitgezwermd en het ouderlijke huis is verkocht, maar toch staat een bezoek aan familie en vrienden in Stevoort nog steeds bovenaan mijn agenda als ik naar België kom.
- 14 -
informatie over zijn wijk. Hij is een schakelpunt tussen de verschillende partners van de wijk en de overheid. Hij draagt bij tot het verhogen van het veiligheidsgevoel door preventieve controles en toezicht. Hij staat in voor bijzondere politionele taken, onderzoek van woonplaats, hercontactname na een inbraak, bepaalde kleine onderzoeken … Je kan bij de wijkinspecteur terecht met vragen, grieven en klachten. Hij zal mee helpen zoeken naar een oplossing en indien nodig trachten te bemiddelen. Ronny probeert zoveel mogelijk zichtbaar aanwezig te zijn in Stevoort en Schimpen. Dat geeft de bewoners de kans hem gewoon aan te spreken. Aan de school is Ronny gekend als ‘de papa van’, de kinderen zien hem zeker niet als de boze politieagent. Op dit ogenblik is de veiligheid aan de scholen en in het dorpscentrum een werkpunt voor Ronny. Parkeerovertre dingen gebeuren te vaak en veroorzaken gevaarlijke situaties. Parkeren op de stoep of op het fietspad zijn uiteraard uit den boze. Ook tegen de rijrichting in parkeren is verboden. Zwaar vervoer in het centrum belemmert het gewone verkeer en is hinderlijk voor fietsers, het inhalen van een parkerend voertuig kan gevaarlijk zijn. Vaak zijn mensen zich niet bewust van het gevaar dat zij veroorzaken. Ronny treedt liefst preventief op. Een kort gesprekje doet vaak wonderen. Hardnekkige overtreders pakt hij harder aan. Als kinderen in gevaar gebracht worden, dan zal er sneller naar de pen gegrepen worden en is de ruimte tot dialoog iets kleiner.” Ronny traint regelmatig… gaan lopen is dus niet altijd de beste keuze.
Een nieuwe wijkinspecteur voor Stevoort Sinds maart is er een nieuwe wijkinspecteur voor Stevoort en Schimpen. Ronny is geen onbekende in Stevoort. Zijn kinderen lopen school en voetballen in Stevoort. Karien, de vrouw van Ronny, is trainer bij de jeugd van K.F.C.E. Stevoort. Ronny werd geboren op 31 augustus 1973 in Tongeren en studeerde audiovisuele technieken. Na enkele jaren in de privésector stapte hij in 2008 over naar de politie. Hij werkte 5 jaar in Brussel, daarna in Zaventem. In 2021 besloot hij wijkinspecteur te worden. Een wijkinspecteur staat in voor het verzamelen en inwinnen van nuttige
- 15 -
C R E AT I E F I N ST E VO O R T
Koen Fossey:
Van kinderboekillustrator en docent naar vrij digitaal kunstenaar Na een gevulde loopbaan als graficus en docent aan de Sint Lucas Hogeschool Antwerpen en Academie Genk, kiest Koen Fossey (68) resoluut voor een bestaan als vrij kunstenaar. Nauwelijks met pensioen volgde hij een cursus Elektronische muziek bij Syntra op de Thor campus Genk. Muziek creëren was steeds een tweede liefde en nu is er alle tijd om muziek en grafische kunsten te combineren. Het heeft uiteraard een ernstige investering gevraagd in nieuwe soft- en hardware, want het is inspirerend werken met de geraffineerde technologieën van vandaag. Wie graag kennis maakt met zijn recente werk kan het best een kijkje nemen op zijn Facebookpagina, op zijn Instagrampagina en op YouTube, waar een hele reeks composities te bekijken en te beluisteren zijn.
- 16 -
Nieuwe buren Welkom Oekraïense gezinnen Шановні гості з України!
Beste gasten uit Oekraïne
Від імені всіх жителів вітаємо вас у Стіворті (Stevoort).
In naam van alle Stevoortenaren verwelkomen we jullie in Stevoort.
На додаток до підтримки, яку вам може надати бельгійська держава, від міста Хасселт (Hasselt) ми хочемо надати вам відчуття домашнього затишку.
Naast de steun die jullie kunnen vragen bij de Belgische Staat, bij de stad Hasselt … willen wij jullie een thuisgevoel aanbieden. Stevoort is een kleine warme gemeenschap van ongeveer 3.700 inwoners.
Мешканці Стіворта - це невелика тепла громада з населенням близько 3700 жителів.
Jullie kinderen kunnen terecht in onze scholen, bij onze jeugdbeweging …
Ваші діти можуть ходити до наших шкіл та приєднатися до нашого молодіжного руху.
Een aantal van onze mensen zijn bereid jullie bij te staan met kleine dingen. Jullie kunnen hen bereiken door te mailen naar Oekraine3512@stevoort.be
Наші люди готові вам допомогти у дрібницях. Ви можете зв’язатися з ними за електронною поштою : Oekraine3512@stevoort.be
De taal kan soms een probleem zijn. Een glimlach doet echter wonderen.
Іноді мовний бр’єр впливає на перешкоди у спілкуванні, але посмішка творить чудеса.
- 17 -
getekend door een leerling van onze Basisschool
B U U R M A N / B U U R V R O U W WAT D O E J E N U ?
N I E U W S VA N D E D O R P S R A A D
Dorpsraad Stevoort in de startblokken Eind april kreeg elke Stevoortenaar een brief in de bus met betrekking tot de oprichting van een Dorpsraad in Stevoort. De respons was uitermate positief. We mochten vele mails ontvangen van Stevoortenaren die het initiatief een warm hart toedragen. Daarnaast hebben zich 25 Stevoortenaren gemeld die actief willen meewerken in de Kerngroep of in een Themagroep.
STEVOORT VERBONDEN SOLIDAIR VREUGDEVOL
worden om problemen en pijnpunten te verwoorden en vervolgens advies te geven aan het bestuur. Als u dus punten wil aanbrengen dan kan dat via mail aan mobiliteit@stevoort.be. De Themagroep Stevoort Kermis zal initiatieven nemen om van de grote kermis in september weer een leuk weekend te maken. Dit kan en zal uiteraard gebeuren in samenwerking met andere Stevoortse verenigingen. Uw ideeën zijn uiteraard welkom op kermis@stevoort.be.
Waarom een Dorpsraad in Stevoort? De Dorpsraad wil een gesprekspartner zijn van de stad Hasselt en inhoud geven aan het begrip burgerparticipatie. Een goed stadsbestuur luistert naar haar inwoners en neemt die adviezen mee in haar beleid. Om dezelfde reden wil ook de Dorpsraad Stevoort luisteren naar de mening van de Stevoortenaren. Het is de bedoeling om initiatieven te nemen die het leven in Stevoort nog meer verbonden, solidair en vreugdevol kunnen maken.
Samenwerking met andere Hasseltse Dorpsraden Een afvaardiging van de Dorpsraad Stevoort nam op 29 april 2022 deel aan een overlegvergadering met andere Hasseltse Dorpsraden (Kermt, Sint-Lambrechts-Herk, Spalbeek en Godsheide). We leren veel uit deze ontmoetingen. Bovendien kwamen we in contact met de Vlaamse Vereniging Dorpsbelangen. Allemaal erg boeiend. De komende tijd zullen we ons toeleggen op de werking van de Dorpsraad in het algemeen en op de activiteiten van de twee al bestaande Themagroepen in het bijzonder. Andere initiatieven zullen zeker nog volgen. Maar we gaan eerst leren stappen alvorens we beginnen te lopen. Dat lijkt ons verstandig. In elke Stevertenier zult u op de hoogte worden gehouden over de werking van de Dorpsraad. Bovendien kunt u de Dorpsraad op elk ogenblik contacteren via mail op dorpsraad@stevoort.be.
De eerste stappen zijn gezet Op dinsdag 17 mei 2022 werd in Steborg vergaderd met de mensen die hun interesse hadden betoond om deel uit te maken van de Kerngroep. Hier werden verdere afspraken gemaakt aangaande de werking en werden 2 Themagroepen opgericht. De Themagroep Mobiliteit wil zich buigen over de elementen verkeersveiligheid, verkeersstromen en dorpsinrichting. Dit is uitermate belangrijk omdat stad Hasselt binnenkort start met de opmaak van een mobiliteitsplan. Stevoort zal dus gevraagd
- 18 -
NIEUWS UIT ONZE SCHOOL
De schoolbib
Hebben we jullie zeer nieuwsgierig gemaakt naar de volledige inrichting van onze mooie schoolbib? Scan dan deze QR-code en geniet van de virtuele rondleiding! Veel kijkplezier!
Welkom in de schoolbib van de Vrije Basisschool in Stevoort! Op 27 januari, op gedichtendag, openden we onze prachtige schoolbib. Alle leerkrachten en kinderen kwamen die dag een bezoekje brengen aan de bib. Ze konden even rondneuzen en er vervolgens een gezellig plekje uitkiezen om zo te genieten van enkele mooie gedichten.
We werken met een hedendaags uitleensysteem. Op die manier weten we welk kind welk boek heeft uitgeleend. Dit doen ze met behulp van een iPad. Als de kinderen een boek hebben gekozen, trekken ze er een foto van en zetten deze foto onder hun naam. Wanneer ze de boeken komen inleveren, worden de foto’s vervolgens verwijderd. En ja, hoor, onze kinderen kunnen hier zeer goed mee werken! Elke donderdagvoormiddag is de bib geopend voor uitleenmomenten. Er werd een planning opgesteld zodat elke klas (ongeveer) om de 4 weken aan de beurt komt. De kinderen mogen dan 2 boeken kiezen. We krijgen die voormiddag hulp van onze geweldige leesmoeders en -vaders! Op andere momenten in de week zijn de leerkrachten en de kinderen ook altijd welkom in de bib voor het leeskwartier, een voorleesmoment…
We zetten ook regelmatig enkele boeken in de kijker. Dit naargelang het seizoen, een feestdag…
De schoolbib hebben we vorm kunnen geven mede dankzij de Bibliotheek Hasselt Limburg. Vroeger kwam de bibtruck naar onze school. Jammer genoeg heeft men deze moeten opdoeken. Alle boeken werden daardoor verdeeld over verschillende scholen (project: Bib op School). We ordenden deze boeken volgens de gekende categorieën: peuters en kleuters, leesboeken jeugd en jongeren (AVI-boekjes, 6-8 jaar, 9-11 jaar, 12-14 jaar), weetjesboeken jeugd en jongeren en strips.
- 19 -
NIEUWS UIT ONZE SCHOOL
Zeeklassen in Nieuw poort. Onze zeeklassen was een boekje met In Sea Life kregen we opdrachten. gaan We zijn monumenten ert 1 Alb het ls zoa en bezoek n en het ore ert IJz de nt, me nu mo enpoot. nz Ga sluizencomplex De naar de Zee We zijn natuurlijk ook . en de Duinen gegaan irs gekocht. We hebben ook souven LEUK !!! EN HE T WAS SUPER Jozefien en Julie
We kwamen aan en gingen naar Sealife we leerd en over de roggen, haaien en de zeepaardjes. We hebben ook met de klassen een show gezien met een 1 zee hond en 2 zeeleeuwen. We ver trokken naar het Albert 1 mo nument. we gingen naar ons hotel de Floreal Club.
Toen gingen we wand elen op het strand en ‘s avo nds gingen we zwemmen. SPL ASH! De laatste dag maak ten we de koffers kochten sou venirs en gingen naar de Ijzert oren, de dodengang kon helaa s niet doorgaan het weer lie t het niet toe. En toen za ten we vier uur in de bus. Amélie en Kian
- 20 -
Onze zeeklassen was in Nieuwpo ort. In de bus kon ik mij goed bezigho uden. Het leukste was in Sealife. Ik heb zeepaardjes gezien en het was daar super leuk. Er was een optreden van zeeleeu wen en zeehonden . We zijn ook nog naar het Albe rt 1 monument geweest. Helemaal tot de top dat was ook leuk. De kamers waren mooi en we zijn in het hotel gaan zwemmen en we heb ben daar heel lekker gegeten . We hebben ook schelpjes gera apt en we zijn in de duinen gaan wandele n maar bij het terug gaan was het heel hard aan het regenen . Dat was wat ik had te vertellen . Amber
s heel leuk Op zeeklassen gaan wa en gespeeld We hebben veel geleerd Het leukste vond ik de strandwandeling. elpen geleerd We hebben veel over sch regen. en een paar schelpen gek Op het einde van de en we met strandwandeling mocht ter. wa het in onze voeten Marian
NIEUWS UIT ONZE SCHOOL
Het eerste wat we deden was Sealife ik vond het kei leuk.
De eerste dag bezochten we Sealife:
Otters gezien ook nog zeehonden met veel uitleg.
• we zagen hoe zeehonden en -leeuwen gevoerd werden
Zwemmende pinguïns ze zwaren super snel. Het slapen met mijn vrienden was super ook de ochtend.
• hoe een pinguïn ondersteboven zwom
De duinen waren ook heel leuk ze waren groter dan ik dacht.
• we zagen hoe otters paren
Mijn vriend heeft in de bus op de terugweg op mijn schouder geslapen.
We aten iets te veel snoep! Alies en Frasie
We hebben veel gezwommen. Jean-Lou
dejaars De vijfde- en de zes weest. zijn op zeeklassen ge maart De afgelopen 30, 31 en 1 april. hten Ze zijn gaan overnac in b in de Floreal Clu Nieuwpoort.
Vanaf 30/3/202 2 vertrokken we 3 dagen op zeeklas sen. Het was supe r fijn en we hebben heel veel bijgeleerd . In Sealife konden we prachtige diere n zien en onze lieve gids heeft ons veel geleerd over hoe de duinen werken . Ondanks het niet altijd mooi weer is geweest, heb ik er toch super hard va n genoten.
gebleven Wat hu n zeker is bij d was win l vee is dat er erg . aan zee deren Zo fel zelf dat er kin was at n.D ge gin in ht de luc niet evident.
En met mijn vriendin nen op de kamer was echt top!!! Deze dagen ga ik niet vergeten, het waren de fijnst e dagen ooit!! Aline
e Maar veel informati wel hebben de leerlingen n. meegekrege Victoria
- 21 -
UIT IN STEVOORT
Terugblikken op... en uitkijken naar... D Dit Dit was was Stevoort het Beestenfeest 2022 Solidair 2022 vrijdag april beleefden een 250-tal it Op was het8Beestenfeest 2022
kieners een heerlijke avond. Op zaterdag 9 april gingen 180 auto’s, waaronder een grote vrachtwagen en een ziekenwagen, door de wasstraat aan Steborg. ‘s Avonds namen 28 ploegen deel aan de spannende quiz, de winnende ploeg ‘de Loempia’s’ verdiende met 109 punten eeuwige roem in Stevoort en omstreken.
Dit was het Beestenfeest 2022
Wordt verwacht: Stevoort kermis: het weekend van 2 juli en het weekend van 17 september.
Live a Life 2022: vrijdag 5 en zaterdag 6 augustus 2022 Vrijdag is er Live a Life After Work met een pastabuffet en achteraf feesten op de muziek van Discobar Vaneigens. Discobar Vaneigens is een all-round Limburgs dj-duo. Met meer dan 20 jaar vol uitzinnige dj-sets op de teller. Zet je schrap voor een helse rit en laat je meeslepen door het party gehalte. Hun krachtig mengsel katapulteert je richting verleden, heden én toekomst. Zaterdag 6 augustus is er Live a Life 2.0 met Boulevard Vinyl, de gekende feestband, en op de binnenkoer in samenwerking met de Fifty One club Hasseletum, de groep Snakes in Exile. Kaarten voor vrijdag met pastabuffet kosten 20 euro, op zaterdag betaal je 30 euro (formule inkom en food). Voor info, prijzen en reservaties is er de website www.live-a-life.be en de Facebookpagina. Hoe je kan reserveren kan je daar terugvinden. - 22 -
Op 15 april bezochten ongeveer 900 gasten Beestenfeest Live, aan het einde van de avond telde men 30 lege vaten. De volgende avond, op 16 april telde men ongeveer 2.700 fuifbeesten op het Beestenfeest, zij ‘verwerkten’ samen 78 vaten bier. Het beste nieuws van dat weekend: NUL incidenten, de jeugd kon dus genieten van 2 geslaagde feestdagen zonder incidenten.
1000 km voor Kom Op Tegen Kanker Van 26 tot 29 mei werd er gefietst tegen kanker. In het peloton zaten iedere dag ook een aantal solidaire Stevoortena ren. Op vrijdag 27 mei verwelkomden enthousiaste vrijwilligers de fietsers op de Sportterreinen.
- 23 -
TITEL THEMA
Gerda, Semaha, Josepha, Mia, Jan-Julius, Frouke, Silke en Frank.
Colofon Fotografen: Redactieploeg, Zygmund Krzywania, Ludo Buntinx, Boumediene Belbachir. Teksten: Redactieploeg, Zygmund Krzywania, Ronnie Buckinx, René Nickmans, Miet Liefsoens, Ilse Hermans, meester Kristof en leerlingen 5e en 6e leerjaar. Vormgeving: tricolor.be Drukwerk: Realise Printing Verantwoordelijke uitgever: Josepha Raymaekers Krantjes worden niet verstuurd per post. Onze wijkkrant verschijnt ook op de website van Stevoort https://stevoort.eu/stevertenier/. Extra info en bijkomende foto’s plaatsen wij op https://stevoort.eu/stevertenier/. Onze vorige wijkkranten en andere Hasseltse wijkkranten kan je lezen en downloaden op https://www.hasselt.be/ nl/wijkkrant. Deze editie wordt er over een tiental dagen toegevoegd. Onze herfsteditie verschijnt half september. Artikels kunnen ons bezorgd worden tot uiterlijk 10 augustus. Reserveer op voorhand je plaatsje, onze wijkkrant raakt telkens snel vol.
De redactie wenst jullie een zalige zomer… - 24 -
