Stadium n. 1-2/2007 by Stadium

' CENTRO ]| SPORTIVO Il ITAUANO

Il magazine di chi ama lo sport pulito

•Bologna: Fiaccolata a San Luca •Modena: la festa dei 60 anni •Il Natale dei Comitati •Torna la Volkswagen Cup

Fondato nel 1906 - Nuova serie ■ 2,00 euro Anno 2 - N. 1/2 - Gennaio/Febbraio 2007 RI. SPA - SAP. ■ D.l. 353/2003 - L 27/02/04 N. 46 - 3.1 C.1 OCB/CN

.ULANO

WJALE A»

LWMJ CUP D5DJ CAÍA A rACCUrTfJ

LO SPORT CHIAMA LA FAMIGLIA

GINNASTICA

IL Miœ MW CLA1WL H1U ATO2WJ5

FABRIS

IMO A V

/' pffi

IL CSI SCRIVE A PANCALLI: "CALCIO O PALLA PRIGIONIERA?" Con Con il nuovo regolamento Figc, le societKfeqerali che svolgono atticità giovanile anche con gli Eps rischiano provvedimenti\disciplinàri. Limitazione allo sport giovanile che non ha ragione di esistere. L'associazione-adesso vuole una risposta

PleinAir ti ridà il piacere delia

acanzi libera e creativa

Appuntamento ogni mese in edicola

PleinAir viaggia con te. Il tuo turismo secondo natura 340 pagine di luoghi, modi e mezzi • € 3,90 www.pleinair.it

Edzion PleinAir

Non può essere solo il mercato

a orientare la vita delle persone Italia entrata nel 2007 è un Paese con parecchi nodi da risolvere. Il quadro delle emergenze non si limita, come in molti sembrano credere, alla pur importantissima sfera economico-finanziara, pervia di un debito pubblico che si dilata, del PIL che non cresce come dovrebbe, di aziende che non reggono la concorrenza dei mercati emergenti. Ancor prima che povera di euro, la nostra è una socie tà a corto di speranze, di progetti, di voglia di

voltare pagina. Scorre nelle sue vene una preoccupante rasse gnazione a lasciarsi vivere, seppellendosi nel pri vato quotidiano, al massimo lottando ciascuno per sé e tutti contro tutti. Nella indebolita coscienza di ciò che è il bene comune, come meta cui indirizzare la vita democratica e lo svi luppo del paese, trovano radici tanti malanni odierni, come la crisi della moralità individuale e sociale, il declino del sentimento di solidarietà, l'apatia giovanile, il vuoto di partecipazione dei cittadini. Da questo punto di vista, ritenere che basti diminuire di un paio di punti la pressione fiscale per tirare il Paese fuori dal fosso è un fuorvien te esercizio di miopia. Servono piuttosto inter venti che concorrano a far rinascere la coscien za morale e civile di questa nostra Italia, a

cominciare proprio dai giovani, visto che nelle loro mani risiede il futuro. Serve un approccio politico che vada oltre il "tappare i buchi", che non sia solo esercizio contabile e miri piuttosto a ricostituire il tessuto della collettività intorno a valori forti come la condivisione, la legalità, l'ac coglienza, la partecipazione. Cooperare alla formulazione di un simile pro getto, e alla sua realizzazione sul territorio, è compito, ma anche responsabilità collettiva, che l'associazionismo di volontariato e di promozio ne sociale reclama da sempre. L'associazionismo è un motore che può fare molto per portare il Paese fuori dalle secche della rassegnazione: rendendo più umane le nostre città, rinsaldando la coesione sociale, inventando e gestendo ser vizi, scommettendo sulla voglia dei giovani di responsabilizzarsi e inventare il domani. Il CSI ci crede: la sua scommessa per il 2007 è contribuire a far decollare politiche pubbliche, educative e sociali attraverso lo sport. Ma anche orientare e accompagnare le proprie società sportive a "uscire per le strade", per essere sem pre più coinvolgenti nel proporre ai ragazzi e alle loro famiglie un'esperienza sportiva di senso, che sia percorso di crescita umana, per sonale e sociale.

Edio Costantini

tfhllÌWI

pin amicai

In caso di stati

carenziali multivitaminici

aiuta a ricaricarsi

e a tornare in forma.

In compresse rivestite

o effervescenti.

Da Bayer, in farmacia.

Supradyn. Multivitaminico ad alto dosaggio con minerali e oligoelementi. E' un medicinale. Leggere attentamente il foglio illustrativo. Aut. Min. San. n. 757

EDITORIALE

Gianni Visnadi

Direttore di Stadium

Riaccendiamo le luci sulla tragedia di Vinovo on tutte le domande posso-

(partite rinviate, cordoglio su tutti i

ricolo? Ci sono

responsabi I i ?

no essere soddisfatte da una

campi, funerali solenni), complici le fe

risposta, però in caso di tragedie come

stività di Natale e fine anno, sulla vicen

Erano al campo

quella che ha strappato al calcio e alla

da è calata una cappa di sgradevole si

quel pomerig-

vita due giovani giocatori della Juven

lenzio, sollevata appena un po' nel mo

gio o erano altro

tus è necessario ogni sforzo per cerca

mento in cui la Juventus ha effettiva

ve? Ma soprattutto: è vero che già in estate si era rischiata la tragedia per un

■

re di arrivare alla verità, per sapere e

mente giocato contro il Cesena, la par

capire. Lo si deve alle famiglie di Riccar

tita cancellata la sera di quello sventu

pallone finito là dentro e il tuffo di un

do Neri e Alessio Ferramosca, 17 anni

rato 15 dicembre. E questo non è giu

altro giovane calciatore, scampato alla

e una vita di prospettive annegata con

sto,

sono domande che

morte grazie a un compagno forse

loro in quel maledetto invaso d'acqua,

aspettano una risposta e non tutte so

semplicemente più bravo a nuotare o

perché ci

lo si deve a chi è stato coinvolto nell'in

no rebus irrisolvibili. I genitori di Riccar

magari solo per la temperatura più al

chiesta, a chi è stato sfiorato dal so

do e Alessio hanno il diritto di sapere

ta di quell'acqua piovana raccolta per

spetto di negligenza o maldestra vigi

perché a pochi passi da dove si allena

irrigare i campi?

lanza, lo si deve anche a chi quotidia

vano i loro figli era stata costruita una

Gl'inquirenti di certo indagano a fondo e presto faranno sapere, ma il black-out

namente, e non nella Juventus o in al

trappola mortale. Un invaso d'acqua

tri club in cui la prospettiva di carriera

dalle sponde ripide e scivolose e nem

informativo non giova a nessuno e an

è concreta, dedica il suo tempo ai ra

meno l'idea di una scaletta, una corda,

zi aiuta a dimenticare una tragedia che

invece deve diventare lezione e memo

gazzi, li allena, li accompagna, li aiuta

una via per fuggire dalla morte in caso

a crescere, quei volontari che sono mo

di malaugurato incidente. Chi l'aveva

perenne per chi fa sport, per chi ha fi

tore e volano dello sport di base.

voluto così, chi sul fronte sicurezza

gli che lo fanno, per chi lo sport orga

Dopo il clamore che la tragedia di Vi

s'era limitato a osservare le norme (os

nizza. Insomma, per tutti noi.

novo ha suscitato nel mondo del calcio

servate davvero?) sottostimando il pe

Gianni Visnadi SERVIZIO CLIENTI ABBONATI

EDITING

Ricci, Luca Rigolon, Marcello Sala, Luca

SportWide Ag srl

Tommasini, Beatrice Vergari, Danilo Vi

Per qualsiasi informazione gli Abbonati possono contat

Corso Venezia 54 - 20121 Milano

co, Piero Volpi

tare il Servizio Clienti a loro disposizione:

Mlllllllli

stadium@sportwide.net www.soortwide.net

ore 8,30 alle 18,30 e al sabato dalle ore 8,30 alle 12,30

Publiepi

GRAFICA

-Fax 0173.29.64.23 24 ore su 24

Mensile del Centro Sportivo Italiano

(divisione pubblicità Periodici San Paolo S.r.l.)

www.stadiumcsi.it

Moma Studio

via Giotto, 36 - 20145 Milano tei. 02.48.07.1 - fax 02.48.07.23.60 -

EDITORE

Via Ricotti 15 - 20158 Milano www.momastudio.it

Piazza San Paolo 12

STAMPA

ABBONAMENTI

12051 Alba (CN)

Roto Alba srl

Una copia € 2,00

Direzione e Redazione Centrale

Via Liberazione 4 - 12051 Alba (CN)

Copia arretrata (in francobolli) € 4,00

- Telefono 02.48.07.28.28 dal lunedì al venerdì dalle

Direttore: Fulvio Donadei

- e-maii atoaTCnti^wdiumci.it - indirizzo Stadium Servizio Abbonamenti - Piazza San Paolo 12- 12051 Alba (CN)

St Pauls International srl

Via Giotto 36 - 20145 Milano

Tel. 02.48.00.88.38 - Fax 02.48.19.45.65

redazione@stadiumcsi.it

DIRETTORE RESPONSABILE

Giusto Truglia giusto.truglia@stpauls.it

DIRETTO DA

Gianni Visnadi direttore@stadiumcsi.it

Abbonamento annuale (10 numeri) € 20,00

Hanno collaborato a questo numero:

Felice Alborghetti, Mauro Berruto, Omar Bonino, Davide Bucco, Massimo Carboni, Massimiliano Castellani, Mas simo Chiesa, Mario Coli, Tito Della Tor re, Andrea De Pascalis, Matteo Fogacci, Filippo Galli, Luigi Cariando, Marco Manzotti, Erika Marani, Antonio Mazzi, Gian Paolo Ormezzano, Claudio Pagani ni, Luca Palmieri, Fabio Pizzul, Barbara

COME ABBONARSI

Garanzia di riservatezza per gii abbonati L'Editore garantisce che il trattamento dei dati è svolto

dal Titolare dei dati Periodici San Paolo srl ai sensi del d.lgs 196/2003. L'informativa completa è disponibile a ri

chiesta o all'indirizzo

Versamento dell'importo di Euro 20,00 sul c/c postale

www.stadiumcsi.it/abbonamenti/cltenti.htnil

n° 10624120 intestato a: Periodici San Paolo S.r.l. - Servi

Ai sensi dell'alt. 7 del d.lgs 196/2003 è possibile richie

zio Abbonamenti ■ Piazza San Paolo 12- 12051 Alba

dere la rettifica o cancellazione dei dati rivolgendosi al

(CN), indicando la causale "Abbonamento Stadium" L'abbonamento può decorrere da qualsiasi mese dell'an no. Il cambio di indirizzo è gratuito. Scrivere allegando

l'etichetta di ricevimento rivista, o compilare l'apposito

Responsabile Dati Periodici San Paolo srl Piazza San Paolo 12- 12051 Alba (CN) anche via

e-mail a: privacy@stpauls.it

modulo all’indirizzo internet:

Pubb. reg. c/o Tribunale di Alba il 23/12/2005, n. 12

www.stadiumcsl.it/abbonamenti/clienti.htm!

Iscrizione al ROC numero 1972

ShTilWI

REGOLAMENTO SULLE CONFEZIONI. PERIODO PROMOZIONALE: GENNAIO 2007 ■■

•

' ;

dune dora&s DVD O VIDEOGIOCO SOLO NELLE MERENDINE V v wr

DAL

2 2

GENNAIO

—

ANCHE

- ------------- ----------- -------------------------

ESSELUNGA

ANGELI & DEMONI

don Claudio Paganini Consulente Ecclesiastico Nazionale CSI

Non è sempre facile scegliere da che parte stare Qual è il giusto messaggio da dare al mondo dello sport, soprattutto a quello di base? È sufficiente sostenere e gridare a gran voce quei valori in cui crediamo, e su cui si basa l'associazionismo, per raggiungere il nostro obiettivo? Noi pensiamo di no ed è per rispondere anche a questi interrogativi che don Claudio Paganini, consulente ecclesiastico nazionale del CSI, interverrà per

aiutarci a trovare delle risposte.

E la storia umana è molto simile alla vicen

È proprio strana la "materia" umana in

da degli angeli e dei demoni.

capace di dare a Cesare quel che è di Ce

Anche per noi uomini la "materia grezza"

sare ed a Dio quel che è di Dio. Essere

di partenza è comune. In più, spesso pen

troppo radicali e determinati, purtroppo,

siamo sia meglio stare nel mezzo: un po' di

ci fa perdere consensi e amicizie.

qua un po' di là, a seconda delle circostan

E così il sondaggio "tormentone" sull'es

ze! Detto in altri termini, c'è sempre un piz

sere angeli o demoni ci porta ad una con

zico di angelo e un pizzico di demone che

siderazione ancor più interessante. Asso

abita in noi. E ci fa comodo che sia così.

dati i limiti della "materia" umana di par

Strana la "materia" umana. Se ne constata

tenza, permane la possibilità di essere an

spesso l'incapacità di decidere da che parte

geli o demoni se rapportati col messaggio

stare. Lo si verifica dalla appartenenza poli

che ci viene affidato. Propriamente, che

tica, spesso celata per non compromettere

messaggio stiamo dando al mondo spor

i propri interessi, alla identità religiosa, ca

tivo col nostro impegno e la nostra pre

muffata per rispettare le tradizioni degli al

senza associativa? Siamo angeli annun

^^■ei un angelo oppure un demone? ■^Ammetto un pizzico di imbarazzo

tri e non le nostre. Dalla tifoseria sportiva,

ciatori di speranza o demoni profeti di

proclamata solo se la propria squadra è vin

sventura?

nel dover rispondere a questa domanda.

cente, alla scelta dell'abbigliamento, sem

I valori dello sport, dell'associazionismo,

Mi parrebbe un'ammissione di superbia il

pre orientato dallo spirito conformista. E in

del volontariato non sono in discussione.

sentirmi angelo e mi sentirei comunque a

fine, ultima novità, anche il colore della pel

Sono i messaggeri chiamati a portare que

disagio riconoscendomi delle tendenze de

le umana diventa angelico o demoniaco se

sti valori, che ci stanno a cuore. Siano es

moniache. Ugualmente, definirsi angeli o

condo uso personale: si vendono creme mi

si angeli o demoni, comunque ci stanno a

demoni, non equivale ad ammettere che si

racolose che fanno diventare bianca la pel

cuore. E saranno i soggetti privilegiati per

appartiene alla categoria dei buoni o dei

le dei neri. E i bianchi fanno follie per far di

questa mia "consulenza" associativa.

cattivi.

ventare scura la propria pelle bianca.

Claudio Paganini

La domanda è un vero e proprio traboc

chetto che ben stigmatizza la vicenda uma

na. Il nome degli angeli, infatti, non è un nome di natura, ma di funzione. Angelo significa

Don Claudio Paganini ha debuttato come consulente ecclesiastico al Mee ting di Assisi: queste alcune sue riflessioni sul tema sport e famiglia.

messaggero. Gli angeli sono "spiriti desti

L'OMBRA DEL PADRE

ché come nel nostro

Lo sportivo domanda

nati a servire, inviati in missione per il bene

Un padre si dà e ba

augurio crescano sani,

grande umanità: nella

di coloro che devono ereditare la salvezza"

sta, facendo dell'edu

felici e gioiosi.

(Ebr 1, 14). In origine, agli angeli si attribui

cazione un percorso,

vano indistintamente compiti buoni e cat

una fede per gli altri.

famiglia e nello sport servono allora uomini

Ogni spogliatoio ha un

IL SAPORE DELL' EDUCARE

angelici si diversificano acquistano una

figlio che gli appartie

Per mettersi in gioco

qualificazione: angeli buoni da una parte,

ne, ha I suoi ragazzi

occorre stare dentro le

Educare è un rischio e

Satana e i demoni dall'altra. Ma la materia

ed è difficile essere e

situazioni, responsabi

coinvolge la comunità.

Si può cadere: oltre il

tivi.

Solo più tardi, nella Bibbia, i compiti

veri, coerenti con quanto hanno scelto.

"grezza" di partenza resta comune.

diventare veri educato

lizzarsi, darsi anche le

È il messaggio portato che si diversifica e as

ri. Allora adottiamo i

colpe. Ci sta a cuore il

limite c'è sempre il ri

sume valenze buone o valenze cattive.

figli degli altri,

bene dei figli di tutti.

schio.

affin

^hTifO

Lettera aperta al Commissario Figc: Caro Pancalli, questo è calcio o palla prigioniera? di Andrea De Pascalis

Rapporto Eurispes: Oggi i giovani non sognano più di Andrea De Pascalis

meno clamore e più attenzione di Fabio Pizzul

24 primo piano Fabris: Non mi sono stancato di vincere di Luigi Cariando

PR0TA60NBTI

20 L'INTERVISTA

Simionato: Una donna da medaglia di Luca Tommasini

Riccardo Agabio: La ginnastica chiede

35 SPÉCI

30 Natale degli Sportivi Tanti campioni per festeggiare i gregari di Davide Bucco

Oratorio Cup: Gli oratori giocano in memoria di Pacchetti di Mario Coli

Modena: La festa dei 60 anni alla Città dei Ragazzi di Luca Rigolon

02. Volkswagen

Cup Obiettivo Coverdano di Erika Marani

05 Clericus Cup Calci da prete di Danilo Vico

Bologna: Di corsa per onorare la Madonna di San Luca

di Matteo Fogacci

98 FORMS

SUL TAVOLO

Lettera aperta del CSI al Commissario della Figc

Caro Pancalli, questo è calcio o palla prigioniera? Secondo il nuovo regolamento, le società sportive affiliate alla federazione che svolgono attività giovanile e di base anche con gli Enti di promozione rischiano provvedimenti disciplinari. L'associazione aspetta una risposta di Andrea De Pascalis

F.I.G.C. non sarà concesso partecipare a

uando è in gioco il diritto allo

glio Nazionale del CSI ha inviato al Com

sport dei più piccoli, pretese di

missario straordinario della Figc, Luca

Manifestazioni o ad attività delle catego

esclusiva e complicazioni burocratiche

Pancalli, per protestare contro una nor

rie di base e delle categorie giovanili or

non hanno motivo di esistere: meglio sa

ma contenuta nel comunicato ufficiale

ganizzate da Enti di promozione. Il man

rebbe allargare l'accesso alla pratica

n. 1, del 1° luglio 2006, emanato dal

cato rispetto delle norme suddette,

sportiva moltiplicando le occasioni e le

Settore giovanile e scolastico della Fede

comporterà il deferimento al Giudice

proposte di attività. È questo il senso ge

razione, a firma Luigi Agnolin, la quale

Sportivo di competenza ed i conseguen

nerale della lettera aperta che il Consi

sancisce che: «Alle Società affiliate alla

ti provvedimenti inerenti l'eventuale ri

conoscimento della Scuola di Calcio».

Perché il diktat? Spiegazioni ufficiali non ce ne sono. Si possono fare due ipotesi. La prima: la Figc non vuole concorrenza

nelle categorie giovanili, settore molto strategico. La seconda: la Federazione, che ha ridisegnato la propria attività gio

vanile in base a un suo progetto educa

tivo, giudica le proposte altrui meno ef

ficaci o inconciliabili con le proprie. Co munque sia, la norma mina la possibilità

della doppia attività con Federazione ed Enti.

In estate, il CSI ha tentato la via del chia-

LA LETTERA II diritto di imparare a giocare dove preferiscono i ragazzi Al Commissario Straordinario

lida per una deroga. Il problema è com

rare in sintonia senza gelosie e senza ri

della Figc Luca Pancalli

plesso e nasce anteriormente alla circola

vendicare diritti di veto, perché in gioco

re, spiegandosi con la tormentata vicen da della convenzione Figc-Enti, in attesa

c'è la necessità vera di strappare i ragaz

Caro Presidente, nel momento in cui la stagione sportiva

di rinnovo fin dal 1999, e non per colpa

zi all'inattività, alla strada, alle "maledu cazioni" che lo sport può contrastare. Lo

del CSI. In questa latenza, e mentre la Figc

consiglia il buon senso, lo presuppone la

veniva commissariata, è arrivata la circo

libertà di associazione concessa daIl'ordi

lare. Se è vero che da allora sono stati fat ti piccoli passi avanti, permane una situa

namento giuridico, lo impone quel nostro

glio scorso il comunicato ufficiale n. 1 del Settore giovanile e scolastico della Figc

zione di incertezza normativa che va ri

facenti parte del Coni. Ciò che le chiedia

solta nella chiarezza e nel rispetto reci

mo è una attenta valutazione dei fatti e

sanciva il divieto per le Società affiliate

proco, poiché la circolare, con i suoi veti

della necessità di superare l'impasse, mo

alla Federazione di affiliarsi e svolgere attività di calcio, per le categorie giova

e in assenza di convenzione, ha avuto a li

dificando una norma che per noi suona il

vello locale un impatto molto forte, poco

legittima e mortificante, ed accelerando

nili, anche con un Ente di promozione

attenuato dai colloqui intervenuti poi a

l'iter per una nuova convenzione. Glielo

sportiva. Incontri successivi tra rappre

livello nazionale. Ma a parte ciò, ci chie diamo e le chiediamo a cosa servano cer

chiediamo a nome di centinaia di miglia

2006/07 è ancora ai primi passi, ritenia mo di dover richiamare la sua attenzione su una questione che ci sta creando non

poche difficoltà e preoccupazioni. Il 1° lu

sentanti di Federcalcio ed Enti non sono

essere tutti, Federazioni ed Enti, soggetti

ia di ragazzi che hanno tutto il diritto di

valsi a cancellare quella norma, arrivan do la Federazione a concedere che gli En

te complicazioni burocratiche. Quando si

imparare a giocare al calcio dove, come e

parla di sport dei giovanissimi, le priorità

con chi ritengono più opportuno.

ti avrebbero dovuto sottoporle i regola

dovrebbero essere altre: spalancare le

menti dei loro tornei giovanili, caso per

porte delle Società sportive, moltiplicare

Il Consiglio Nazionale

caso, così da averne un'approvazione va

le proposte e le occasioni di sport, lavo

del Centro Sportivo Italiano

;ìkìiIIIIiìK

ORIGINALI ®) (g)

iwmnt

ristornare

studio de Palma

pooq dette LA QUALITÀ DEL DORMIRE

citi.

cuscino anatomico gr.

Il cuscino chiropratico an. 50x80 - 1250 gr.

50x80 -1200

La sua particolare struttura a tre canali, dal contenuto differenziato, offre un appoggio più morbido centralmente e più consistente esternamente, favorendo una posizione anatomicamente corretta del collo e della testa-, adatto per chi ha problemi di cervicale e dorme quasi esclusivamente in posizione supina.

La sua conformazione in settori, e calibrata distribuzione del contenuto, aiuta a non assumere posizioni errate durante il sonno-, i tre quadrali centrali offrono il corretto sostegno al collo sia dormendo supini che di fianco. I due canali, superiore ed inferiore, diversificati nella dimensione e nel peso, consentono una migliore adattabilità del cuscino in rapporto alla lunghezza del collo. Ottimo per alleviare i sintomi della cervicale.

Il cuscino alto

Il cuscino basso

cm. 50x80 -1300 gr.

cm. 50x80 - 900 gr.

Morbido ed adattabile, il nostro cuscino tradizionale.

Più sostenuto, per chi preferisce dormire con la testa più sollevata.

Il cuscino rolling

Il cuscino boomerang

cm.70 o cm. 20 -1100 gr.

lati cui. 70x70 0 chi. 25 -1750 gr.

Por la sua forma e spessore è indicato per chi dorme quasi esclusivamente sul fianco e con il braccio sotto il cuscino. La consistenza medio-alta del suo contenuto, offre il giusto sostegno per il collo ed evita l'eccessiva compressione del braccio. La particolare dimensione lo rende maneggevole accompagnando i movimenti durante il sonno.

Dall'originale forma ad U, sostiene la schiena con un lato e con l'altro fornisce un appoggio al braccio, utile per non affaticare la spalla quando si dorme per molte ore sul fianco, ideato per chi dorme abbracciando il cuscino, è indicato anche per le gestanti e per l'allattamento

Rohm

Tonilo

Bori

Solo in Via A. da

Mentana

Solo in Via F. Crispí, 32tei.064873372

Via Monte di Pietà, 19tei.011535697

Via Meravigli. 16tei. 0272022514

Milano

Botan Via D'Azeglio, 24tel.O512326i0

Napoli Via ¿avallerizza a Cliiaia,62

Firenze

Palermo

Biella

Piazza Duomo,56/R tei.055213549

Via XII Gennaio, 4/A tel.091322309

Bari. 87 tei. 0805219051

tei. 081418617

Via Italia,41 tei. 01521523

Via delle Moiette, 40 tei. 0690015538

Udine Via Rialto, 9 tel. 0432511808

Verona V.lo Balena, 6 tei. 045590522 (angolo via Quattro Spade)

www.piuminidanesi.com - info@piuminidanesi.com - Numero Verde 800-999966

Per spedizioni in contrassegno tei. 0690015538 - Fax 0690015958

n discussione c'è inche il nodo della :onvenzione tra la èdercalcio e gli ioti, da anni in ittesa di rinnovo

Figc-Enti di promozione, scaduta da an

rimento e della mediazione, siglando un

vedere nella scappatoia una complica

accordo che lascia la porta socchiusa al

zione burocratica, oltre che un modo di

ni, questione che a inizio 2006 il CSI ha

la possibilità di continuare a sviluppare la

schiacciare la progettualità altrui su

tentato di risolvere con una trattativa bi

doppia attività CSI-Figc. Ciò richiede che

quella federale.

laterale con la stessa Figc, trattativa pe

i Comitati CSI sottopongano i regola

Il CSI ha accettato questo compromesso

rò naufragata per la crisi scoppiata in se

menti dei loro campionati e tornei alla

per... amore di sport, per non creare tur

guito a Calciopoli.

Federazione, la quale può chiedere di

bative dell'ultima ora alle attività dei suoi

La nuova stagione del CSI è partita quin

apportare dei correttivi e concedere una

Comitati, ma si è riservato di continuare

di con questa "anomalia", che incide più

deroga quando è convinta che quei re

a lavorare per ottenere un ulteriore mi

o meno a livello locale secondo la quali

golamenti rientrino nei suoi parametri.

glioramento. L'intera questione, infatti,

tà dei rapporti esistenti tra organismi as

Insomma: il cartellino rosso è diventato

si riflette nella più larga problematica del

solo un giallo con diffida. Difficile non

mancato

sociativi e organismi federali. Un'incer tezza che non giova ad alcuno. R

rinnovo

della

convenzione

CAMPIONE DI PENTATHLON MODERNO E PARALIMPIONICO DI NUOTO Luca Pancalli, avvocato, 43 anni il prossimo 16 aprile, è nato a Roma ed è stato un atleta di Pentathlon Moderno di ottimo livello (campione italiano júniores). Paraplegico in seguito a una caduta da cavallo, ha partecipato a 4 edizioni delle Paralimpiadi (nella foto è con Andrea Pellegrini al rientro da Atlanta '96), conquistando complessivamente 7 medaglie d'oro e 8 d'argento, sempre nel nuoto. Vicepresidente del Coni e presidente del Comitato Paralimpico Italiano, lo scorso 21 settembre è stato nominato commissario straordinario della Figc.

ÍkTÍWS

DIBATTITO

Adolescenti allo specchio nel VII Rapporto Eurispes

Oggi i giovani non sognano più Conformisti, appagati, incapaci di immaginare un mondo migliore: questo il ritratto dei ragazzi italiani. Puntando l'indice sulla crisi della famiglia e sull'incapacità della politica di alzare nei giovani la soglia della responsabilità civile, sociale e civica di Andrea De Pascalis

«s

crocar, ma che non sanno sognare, che

lama di fronte a un mar

posta dal VII Rapporto nazionale su in

cato senso di appaga

fanzia e adolescenza, che Eurispes e Te

non hanno grandi progetti per se stessi

mento materialistico nelle giovani gene

lefono Azzurro hanno consegnato all'at

e per la società, e tendono piuttosto a

razioni che si pongono come obiettivi

tenzione generale alla fine di novembre.

"nascondersi" in un modello di vita mi

principali la famiglia e un buon lavoro,

Giovani con il cellulare, la carta di credi

nimalista e orientato al consumo di be

due traguardi a elevato contenuto priva-

to, gli accessori griffati e talvolta la mi-

ni.

tistico. L'esigenza di un mondo migliore e di una società più giusta e più egua,

che aveva plasmato le esistenze e le idee

Andamento dei numeri indice dei reati contro la famiglia

delle generazioni precedenti, è molto

Tra i segni di sofferenza del rapporto tra istituzione familiare e minori c'è anche l'aumento di abusi e abbandoni.

meno avvertita dalla attuale componen te giovanile: in un certo senso gli adole

scenti sono diventati più conformisti e

obbedienti alle regole della società bor ghese, non esercitano più nessuna spin ta al cambiamento». Non è una bella

diagnosi del mondo minorile quella prò-

Internet e le chat attività predilette. »93.3% degli adolescenti usa Il computer 14

Fonte: Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali - Osservatorio Nazionale per l’infanzia

La famiglia resta un punto di riferimento ma è soggetta a trasformazioni che ne indeboliscono il ruolo A dire il vero, quanto a valori e aspirazio

ni la situazione degli adolescenti foto grafati dall'Eurispes suona contradditto ria. Il loro essere conformisti e appagati

si traduce nella scala valoriale in "tran quilli'': si accontentano cioè di quanto

hanno (il 49,4% afferma di avere tutto ciò di cui ha bisogno, sia dal punto di vi

sta materiale sia affettivo), non invidia no chi ha di più, ripongono la propria fe

licità nell'essere amati, guardano alla fa miglia come a un valore, ritengono che

il successo nella vita stia nell'essere ri spettati più che nel possedere beni. Il

problema è che il loro orizzonte sembra

non andare oltre: la frattura è tra giova

Come cambia la famiglia

ni e società, tra giovani e istituzioni, tra

Il numero delle famiglie fondate su unioni di fatto e coppie con precedenti matrimoni è in costante aumento. Anni

1993

2003

Libere unioni di celibi e nubili

con precedenti matrimoni

Totale coppie

67.000 0,5% 264.000 1,8%

160.000 1,1% 300.000 2,1%

227.000 1,6% 564.000 3,9%

Coppie conviventi

Fonte: Istat/Cisf (da Famiglia Oggi, febbraio 2006)

giovani e futuro.

Di chi è la responsabilità? L'Eurispes non lo dice, ma certo alla cattiva maestra te levisione (di cui già scriveva Karl Popper

nel 1994) si è aggiunta la Rete: il 93.3% dei nostri adolescenti usa il computer.

Navigare in Internet e chattare sono le due attività predilette.

La famiglia resta un punto di riferimen to importante per i giovani, ma oggi è

soggetta a dinamiche di tra sformazione che ne inde-

TATTOO, PIERCING E CHIRURGIA: L'IMPORTANZA DI SENTIRSI BELLI Il 75,9% dei bambini che ha risposto al questionario di Eurospes è soddisfatto del proprio aspetto fisico. In particolare, il 31,6% dice di essere "abbastanza soddisfatto" mentre il 44,3% si ritiene "molto soddisfatto". Non mancano, tuttavia, "gli scontenti": sono il 17,9%. Il 52,7% non è attratto dall'idea di farsi un tatuaggio da grande, così come non pensa di fare un piercing (71,7%) o di ricorrere alla chirurgia estetica (79,3%). Tra gli adolescenti, il 67,1% pensa che essere abbronzati d'estate sia molto o abbastanza importante. Il 7,4% ammette di avere un tatuaggio. Il 23,1% ha un piercing, mentre il 2,4% ha fatto ricorso alla chirurgia estetica, e la percentuale è più elevata tra i maschi: 2,7% contro 1'1,8% delle ragazze. Si è ricorsi alla chirurgia per eliminare un difetto evidente (8%) o diventare più attraenti (8%), ma anche in seguito ad un incidente (6,7%), o su consiglio di amici (1,3%) o dei genitori (8%).

boliscono il ruolo: lì dove

ci sono figli, aumentano le famiglie di fatto, le fami glie con un solo genitore, famiglie ricostituite (quella

che si forma dalle nuove

unioni di genitori separati

o divorziati). Si va poi allar

gando un modello di fami

lismo utilitaristico, basato sui benefici economici e

sociali derivanti dalla coa rtazione "forzata", sop portata per via dei costi so-

DIBATTITO

È TELEFONOMANIA ANCHE PER I GIOVANISSIMI I dati dell'Eurospes dimostrano come l'abitudine al telefono cellulare sia consueta anche tra i giovanissimi. Il 54,8% dei bambini (7-11 anni) possiede un proprio telefonino, nel 33,3% dei casi si tratta di un cellulare normale, nel 16,2% di un video-telefonino, il 3,1% di un Umts. Il 2,1% ne possiede più di un tipo. Tra gli adolescenti (12-19 anni) solo 1'1,3% dei giovani italiani non possiede un cellulare tutto suo. Il 40,6% ha un tipo normale, il 24,4% un video-telefonino, il 20,6% un Umts. Il 10,5% ha più di un cellulare.

Iccorre rimboccarsi e maniche per scorciare le (istanze tra mondo legli adulti e mondo liovanile

Percentuale di nati stranieri nelle principali province / figli di stranieri già rappresentano una ragguardevole percentuale dei nati in Italia. Bisognerà tenerne conto nel pensare a linee di politiche giovanili. Torino

Aosta

Milano

Trento Venezia

Trieste Genova Bologna

Firenze

Perugia

12,0 8,7 14,3 13,1 10,2 6,2 10,4 14,7 15,1 16,4

Ancona Roma L'Aquila

Campobasso Napoli Bari Potenza

Reggio C. Palermo Cagliari

12,8 10,2 7,5 2,2 1,6 2,0 1,1 2,9 2,2 1,5

Percentuale di stranieri sul totale dei nati (Istat, 2006)

attenzione alla richiesta di ascolto degli

quale stress per i figli è facile intuire.

adolescenti.

non solo per osservare da vicino i biso

Come intervenire? L'Eurispes arriva a

«L'apertura ad un dialogo con il mondo

gni dei ragazzi ma per riconquistare una

suggerire delle strategie partendo da

giovanile - osserva in proposito il profes

dimensione di autorevolezza, condivi

«La politica attuale

sor Ernesto Caffo, presidente di Telefo

dendo con loro i principi che governano

sembra non essere in grado di proporre

no Azzurro - parte dalla reale volontà di

la politica, l'economia, la legalità e il ri

progetti, alimentare sogni, indicare pro

comprendere il suo linguaggio, in una

spetto dei diritti civili e sociali».

spettive di una società migliore. L'impos

logica di scambio, in cui i ragazzi pos

sibilità della politica di proporsi in termi

sano recuperare fiducia nella politica e

ni di progetto è percepita significativa

dall'altra le istituzioni possano cogliere

un'osservazione:

mente dai giovani dell'epoca del rischio

la complessa dimensione valoriale degli

e dell'incertezza». Bisogna quindi rim

adolescenti. Questo è un passaggio

colmare la

educativo fondamentale: condurre i ra

"distanza" delle istituzioni rispetto ai

gazzi alla conoscenza, alla partecipa

luoghi in cui il mondo giovanile vive e si

zione e dunque alla responsabilità civi

=) ce O LL.

boccarsi le maniche, «per

nile e nei loro spazi di incontro virtuale,

ciali ed economici di un divorzio. Con

incontra, per primo la scuola». Si può di

le, sociale e civica, attraverso l'ascolto e

re che le istituzioni, pur rilevando le

soprattutto l'esempio. Per questo invi

"emergenze" e le situazioni di disagio

to i rappresentanti della politica ad es

sociale che coinvolgono i giovani, fino

sere più presenti nelle scuole, nei luo

ad oggi non hanno prestato sufficiente

ghi di aggregazione del mondo giova

JrTìfWI

Cosa pensate dei risultati emer si dall'indagine dell'Eurispes? Siete d'accordo con l'interpreta zione che ne è stata fatta? Ave te delle idee, dei suggerimenti, delle critiche da fare? Scrivete un'e-mail a: redazione@stadiumcsi.it I pareri più interessanti saranno pubblicati sul numero di marzo j

Intervista a monsignor Paolo Giulietti

La sfida formativa si vince solo lavorando in team Perché è diventato così difficile fare educazione? Siamo davvero in emergenza? In tale contesto cosa può fare l'associazionismo cattolico? Lo abbiamo chiesto al direttore del Servizio nazionale per la pastorale giovanile della Cei di Andrea De Pascalis n recente documento della

giovani interlocutori. Si può quindi par

Cei su "Le sfide dell'educa zione" comincia così: "Le manifesta zioni quotidiane della vita denun ciano con grande chiarezza l'esi stenza di una drammatica situazio

lare di "emergenza", anche perché, a fronte di tali difficoltà, cresce il bisogno

di educazione: in una società comples sa c'è bisogno di essere aiutati a sceglie

re con consapevolezza e maturità. Non

ne di carenza di regole pedagogiche intorno a una serie di quadri costi tutivi della qualità morale ed educa

è una caso che spesso i giovani si attac

tiva della nostra civiltà". Monsignor Giulietti, siamo davvero all'emer genza educativa? E quali ne sono le

Lo stesso documento afferma che "famiglia, scuola e comunità eccle siale sono chiamate a porre fine al la prassi degli interventi educativi

chino con intensità a figure di adulti

umanamente significativi».

cause?

settoriali" per favorire una "colla borazione educativa in rete", che chiami in causa le molteplici realtà della comunità cristiana. Come con

«Diciamo la verità: la fatica di educare è di ogni tempo. Oggi assume partico

lare rilevanza soprattutto per due fatto

ri: il venir meno di un quadro di valori

figurare e rendere operativa tale re te? Con quali strumenti e quali

socialmente condiviso e l'accelerazione dei mutamenti culturali. Il pluralismo

mette in seria difficoltà ogni categoria

Monsignor Paolo Giulietti

obiettivi?

di educatori, perché produce nei giova

«La necessità della rete educativa appa

ni un marcato disorientamento soprat

re sempre più evidente: nessuno può

tutto verso le questioni più importanti dell'esistenza: la vita, la morte, gli affet

ti, le relazioni sociali... Dall'altra parte, cresce la distanza culturale tra le gene

razioni, grazie alla rapidissima evoluzio ne tecnologica, che influenza decisa

mente il modo di pensare e di relazio narsi dei giovani. L'educatore comunica

con difficoltà, perché non riesce a rie sprimere ciò che ha da dire in modo comprensibile e significativo per i suoi

Lo sport è uno truniento prezioso, la se viene usato naie può produrre uasti, anziché lenefici»

educare da solo, perché una proposta

valoriale frammentata e contraddittoria

ha scarsa possibilità di incidere sul vis suto dei giovani. Gli strumenti non mancano: a livello legislativo si moltipli

cano le possibilità di interazione con il territorio, con la scuola, con gli enti lo

cali. Da parte ecclesiale ciò esige una

nuova capacità di inserirsi in tali dinami che, che funzionano in modo diverso ri spetto alla comune prassi pastorale.

ShTlIWi

Timo rosso di Spagna, il nuovo antiforfora intensivo

Per eliminare la forfora più tenace, abbiamo selezionato una pianta ancora più tenace: il timo rosso di Spagna. celto tra più di 215 varietà, il prima applicazione. La sua formula a timo rosso di Spagna cresce su base d’argilla, arricchita con agenti un terreno povero d’acqua che idratanti, rinforza l’attività esfoliante dell’olio essenziale, regalando una lo rende particolarmente ricco d’olio essenziale. Dalle virtù uniche del piacevole sensazione di freschezza. Timo rosso di Spagna, i Laboratoires La fitofiliera' Klorane Klorane hanno messo a punto uno shampoo antiforfora efficace già dalla 11 Thymus zygis è coltivato e raccolto

secondo procedure controllate che ne assicurano la massima qualità. Alla costante ricerca dei principi attivi più efficaci presenti in natura, i Laboratoires Klorane hanno cura di preservare il potere delle piante in tutte le tappe del processo di fabbricazione. LABORATOIRES

Chiedi consiglio al tuo Farmacista

KLORANE IL POTERE DELLE PIANTE

DIBATTITO

____

_______ ■•

Intervento In basso, mons. Paolo Giulietti durante la Convention

nazionale del CSI, svoltasi ad Assisi

E necessaria na rete formativa ra famiglia, Tuttavia non si può trattare di un'allean za giocata sul minimo comune dei valo cuoia e comunità ri "formali" necessari ad una conviven za tranquilla; l'educazione deve fare i cclesiale»

so il loro protagonismo educativo».

sione educativa. Dall'altra parte, non

Nel chiamare in causa la rete della comunità cristiana, perché insieme promuova un processo educativo efficace, non si fa mai esplicito cen no aH'associazionismo sportivo. Non c'è forse una sottovalutazione di ciò che lo strumento sport può dare sotto il profilo educativo?

tutto lo sport di base viene proposto

conti con le grandi domande dell'esi

«Purtroppo credo di sì. In parte ciò di

l'associazionismo sportivo cattolico è

stenza, attorno alle quale la nostra so

pende dall'immagine che dello sport

chiamato ad essere, per tutto il mondo

cietà non ha più risposte condivise da

veicolano i media, la quale induce un

dello sport, il segno e lo stimolo ad un

offrire. Bisogna allora che le componen

approccio poco interessato alla dimen

modo diverso di agire».

correttamente, da educatori (allenatori

e dirigenti) attenti alla vita dei giovani e non solo al risultato della gara. Dobbia

mo riconoscere che la pratica sportiva è uno strumento prezioso, ma che può

venir usato male e produrre guasti, an

ziché benefici. Da questo punto di vista,

ti della rete educativa accettino di vive re un confronto onesto e aperto, orien

tato alla ricerca di ciò che è il vero bene dei giovani. In altre parole: rete sì, ma non ad ogni condizione; solo una colla

borazione attorno ad un senso forte di

educazione può risultare efficace».

È questa l'unica via per sostenere la famiglia nei suoi compiti educativi, o sono ipotizzabili altri interventi? «Una rete ben impostata può mettere a disposizione delle famiglie un'ampia se

rie di strumenti ed occasioni. L'impor tante è che sia salvaguardato e promos

L’INTERVISTA

Stadium incontra Riccardo Agabio, presidente della Fgi

«La ginnastica chiede meno clamore e più attenzione» Ritratto in chiaroscuro della nobile disciplina che nelle ultime stagioni ha conseguito grandi risultati con Igor Cassina e Vanessa Ferrari, ma che deve fare i conti con mancanza di impianti e scarsa visibilità di Fabio Pizzul

a ginnastica italiana ha un gioiello,

piccolo, ma preziosissimo. Se lo

federazione che può contare su una base

re atleti che hanno grosse esigenze tecni

di 47.000 agonisti per la ginnastica gene

che, perché in Italia gli impianti mancano o

rale e di poco più di 9.000 tra ritmica e gin coccola tutto il presidente federale Riccar

non sono all'altezza».

do Agabio, attribuendo proprio a lui, anzi

nastica maschile e femminile.

Per poter primeggiare in campo internazio

a lei, il merito di aver illuminato il 2006 per

Il presidente Agabio si gode il successo di

nale, spiega Agabio, è ormai indispensabi

le utilizzare metodiche di allenamento rigo

una ginnastica italiana che non ha raccolto

Vanessa Ferrari nel concorso individuale dei

quanto avrebbe sperato in campo maschi

mondiali di Aarhus anche perché non può

rosissime. Basta pensare al salto che ha re

le. Se all'oro mondiale della straordinaria

essere frutto del caso.

so famoso Igor Cassina e che porta il suo

Vanessa Ferrari aggiungiamo la conferma

«In uno sport come la ginnastica non si im

nome. Igor ha avuto bisogno di una strut

sul massimo gradino del podio della squa

provvisa nulla. I risultati arrivano solo grazie

tura molto particolare, con tutte le garan

dra della ginnastica ritmica, il 2006 non

all'impegno costante e alla fatica quotidia

zie di sicurezza che potessero metterlo nel

può che figurare tra gli anni fausti per una

na in palestra. E non è facile per noi segui

le condizioni di essere tranquillo e concen-

Sport e politica Riccardo Agabio, secondo da sinistra,

ascolta un intervento di Giovanna Melandri

durante un Consiglio

nazionale del Coni

^rtìIITTiI

trato esclusivamente sul suo esercizio. Non sono molte in Italia le palestre che possono garantire tutto questo, a partire dalla buca

paracadute, indispensabile per provare e ri

provare esercizi difficili come quello che ha garantito a Cassine l'oro olimpico di Atene.

Presidente, per Vanessa le cose sono state più semplici però...

«In uno sport come la ginnastica non si improvvisa: i risultati arrivano olo con la fatica»

«Non esattamente. Le faccio solo un esem pio. Per il corpo libero è necessario dispor re di palestre di almeno 20 metri per 40, le

uniche in grado di ospitare la pedana rego lamentare. Vanessa si è allenata e continua

ad allenarsi per lo più in una piccola pale

stra ricavata dalla ristrutturazione di un ex garage. Le conseguenze tecniche non

mancano: la Ferrari non utilizza tutto lo spazio a disposizione della pedana, ma

punta su esercizi lineari ad altissimo tasso di difficoltà e acrobazia. Per fortuna la sua classe le ha garantito ugualmente uno stra

ordinario successo». Al presidente stanno molto a cuore le ra gazze della ginnastica ritmica, anche per

ché rappresentano il coronamento di un progetto che ha visto un grande impegno,

anche economico, da parte della Federa zione che ha dato vita a un Centro Federa

le, in quel di Desio (MI). Lì le ragazze han no potuto allenarsi, fare gruppo, come si

dice in gergo, e soprattutto continuare gli

studi. Solo grazie a questo investimento la

squadra della ritmica ha ripetuto ai mon diali il successo olimpico, nonostante una buona parte delle ragazze abbia ormai su

perato i 18 anni, età molto alta per pratica

Vanessa Ferrari

re ad alto livello questa disciplina. «Lo sforzo messo in atto per la realizzazio

ne del Centro - spiega Agabio - ci offre buo ne prospettive anche per il futuro, perché garantirà la possibilità di seguire diretta

mente altre giovani atlete che verranno via via selezionate dalle nostre federazioni lo cali e regionali».

E agli uomini che cosa è successo nel 2006? I risultati sono stati inferiori alle attese. «Questo è fuori di dubbio. Igor Cassina

purtroppo non ha mai saputo ripetersi ai li velli di eccellenza dimostrati ad Atene. I ri

sultati e le classifiche di questo periodo non sono certo corrispondenti alle sue capacità. Per quanto riguarda gli anellisti, il cambia

mento del codice a livello internazionale

non ha agevolato la loro prestazione. Ora

per terminare l'esercizio bisogna eseguire

Igor Cassina

S3ÌIO

L'INTERVISTA

questo senso, è una disciplina che non te

Tutte

me confronti».

La collaborazione tra enti e federazio ni è possibile?

le medaglie

«Ma certo. È bene individuare programmi

olimpiche

di educazione motoria di base comuni, co sì che la nostra opera più specialistica pos

della ginnastica

sa poi innestarsi sul lavoro già fatto. Per

quanto riguarda il resto, esistono già pro tocolli d'intesa siglati dal Coni sul fronte

italiana

dell'utilizzo degli impianti, della formazio

ne e della programmazione comune per ri

sultati non solo agonistici, ma funzionali al l'educazione della gioventù alla cultura

Franco Menichelli oro a Tokyo

sportiva e sociale». ATLETA

OLIMPIADE

SPECIALITÀ'

Londra 1908

heptathlon

Alberto Braglia

Stoccolma 1912

generale individuale

Alberto Braglia

Anversa 1920 Parigi 1924

Amsterdam 1928

MEDAGLIA

oro

generale a squadre

Italia

oro

generale individuale

Adolfo Tunesi

bronzo

generale individuale

Giorgio Zampori

oro

generale a squadre

Italia

oro

generale a squadre

Italia

oro

anelli

Francesco Martino

oro

parallele

Giorgio Zampori

bronzo

sbarra

Romeo Neri

argento

generale a squadre femm

Italia

argento

Presidente, vi sentite un po' messi in ombra dallo strapotere del calcio? «Il calcio è il più bello sport del mondo, il

problema per noi non è dunque quello di combattere il calcio, ma di far sì che gli ap

passionati non si interessino solo di calcio.

Grazie a risultati come quelli di Cassina o della Ferrari i riflettori ogni tanto si sposta

no anche su di noi. lo chiederei all'opimo-

«La collaborazione Enti-Federazioni è possibile sulla base di programmi comuni»

parallele

Romeo Neri

oro

generale individuale

Romeo Neri

oro

volteggi

Savino Guglielmetti

oro

generale a squadre

Italia

oro

cavallo con maniglie

Omero Bonoli

argento

anelli

Giovanni Lattuada

bronzo

parallele

Giovanni Carminucci

argento

corpo libero

Franco Menichelli

bronzo

generale a squadre

Italia

bronzo

ne pubblica di avere sempre più attenzione

corpo libero

Franco Menichelli

oro

per gli sport meno conosciuti. E badi bene

anelli

Franco Menichelli

argento

non ho detto minori, altrimenti Petrucci mi

parallele

Franco Menichelli

bronzo

rimprovera».

Atlanta 1996

anelli

Jury Chechi

oro

Atene 2004

sbarra

Igor Cassina

oro

Presidente, mi pare che con garbo lei stia tirando le orecchie anche a noi

anelli

Jury Chechi

bronzo

Los Angeles 1932

Roma 1960

Tokyo 1964

giornalisti. «Non posso negarlo. Quando vinciamo ci

date forse anche troppo spazio, poi vi di

menticate di noi. Dateci magari meno im

passaggi con difficoltà che i nostri Moran

mozione sportiva?

di, Coppolino e Angioletti, l'atleta forse at

«Gli enti di promozione sportiva mettono

portanza dopo i trionfi e un po' più di

tualmente più competitivo, insomma gli

in atto un'opera meritoria. Perché svolgo

considerazione tutti i giorni, anche per gli

eredi di Juri Chechi, non hanno ancora im

no attività di introduzione all'attività sporti

aspetti educativi e sociali della nostra at

parato ad eseguire con tranquillità. Questo

va e favoriscono la crescita di una cultura

tività».

significa in una finale mondiale od olimpi

dello sport ancora carente nel nostro Pae

Che dire? Accusiamo il colpo e, d'ora in

ca essere estromessi dal podio. Hanno co

se. Concorrono all'educazione dei giovani

poi, tiferemo con ancora più passione per

munque tempo per recuperare».

e svolgono un fondamentale servizio al

Igor, Vanessa e gli altri straordinari atleti,

Quali rapporti può avere una federa zione come la vostra con gli enti di pro

Paese anche dal punto di vista della preven

al femminile e al maschile, della nostra

zione medico sportiva. La ginnastica, in

ginnastica.

JWTÌÌt

Braglia il primo fenomeno ma è con Chechi che la ginnastica conquista le copertine di Omar Bonino l'olimpiade di Barcellona 1992, ma a un mese dalle ga re si rompe il tendine d'Achil

le e deve rinunciare alle gare. Torna e vince 4 anni dopo ad Atlanta, diventando final mente il Signore degli Anelli. Perde per un altro grave in fortunio (rottura di un tendi ne del braccio) l'appunta mento con Sidney 2000 e si ri tira dalle competizioni. Tre Alberto Braglia olimpionico a Londra e Stoccolma anni dopo però ci ripensa e torna ad allenarsi in vista di Atene l primo grande ginnasta italiano fu 2004, dove conquista un'inattesa me Alberto Braglia, capace di vincere 3 ori olimpici all'inizio del secolo scor daglia di bronzo: sarà il sigillo d'addio a una carriera strepitosa, arricchita so: a Londra 1908 nel concorso indivi

duale, successo bissato 4 anni dopo a Stoccolma, dove conquistò anche il ti tolo a squadre. Braglia diventò poi et della Nazionale che con Romeo Neri conquistò 2 ori a Los Angeles, nel 1932. In mezzo, anche i successi di

anche da 5 titoli mondiali. Atene è il trampolino di lancio per Igor Cassina, che alla sbarra conquista la

medaglia d'oro (era stato argento l'an no prima, ai Mondiali). Classe 1977, mi lanese di Meda, Cassina s'impone con

un esercizio che la federazione inter nazionale definisce ufficialmente "mo vimento Cassina", attribuendogliene la paternità. Nelle stagioni seguenti al l'oro olimpico, i risultati di Cassina so no inferiori alle attese (secondo e quin to agli Europei, eliminato per caduta a Mondiali): la grande rivincita può arri

vare a Pechino. L'Olimpiade dei prossimo anno è inve ce l'obiettivo dichiarato di Vanessa Ferrari e delle sue "terribili" compagne di squadre, protagoniste di un 2006 fantastico (campionesse d'Europa a Volos, in Grecia). Vanessa, 16 anni, è il nome nuovo dello sport italiano (Stadium la presentò con una bella inter vista proprio alla vigilia dei Mondiali

di Aarhus, in Danimarca, in cui ha vin to un oro e due bronzi) e ha talento, arte e simpatia per ripercorrere la stra da dei grandissimi di questo sport più

che vivo e dal fascino immutabile.

Giorgio Zampori ad Anversa 1920 e Parigi 1924. L'uomo che riporta però d'attualità la ginnastica azzurra nell'era moder

na è Franco Menichelli, che a Roma, nel 1960, conquista la medaglia di bronzo nel corpo libero e nel concor so generale a squadre, ma che a To kyo, nel 1964 centra un clamoroso tris oro-argento-bronzo, rispettiva mente nel corpo libero, agli anelli e alle parallele. Da Menichelli a Jury Chechi e qui ar riviamo all'affermazione del primo vero personaggio e non solo del cam pione, perché è proprio con Chechi, classe 1969, toscano di Prato, che la ginnastica si afferma come sport po polare. Chechi, già campione del mondo, è il grande favorito del-

Jury Chechi medaglia d'oro ad Atlanta e bronzo ad Atene

ifTiiinìii

fabris

PRIMO PIANO

Personaggio copertina di Torino 2006, il pattinatore vicentino ha ricominciato la stagione da grande protagonista, vincendo in Coppa del Mondo e conquistando uno splendido secondo posto all'Europeo in pista lunga di Col la Ibo. Adesso è pronto per i Mondiali di febbraio e marzo. «Sembra che tra un'olimpiade e l'altra noi ce la spassiamo: per questo ho voluto partire subito forte, per fare vedere a tutti che ho lavorato duro e non ho fatto solo feste per le medaglie». L'effetto delle sue vittorie ha lanciato il pattinaggio: «Molti bambini si sono avvicinati alle piste, le iscrizioni ai club sono aumentate: fra qualche anno forse avremo anche riscontri a livello agonistico» di Luigi Cariando

Fotoservizio di Andrea Raso/LAPRESSE

enrîco

anno

all'olimpiade

di disegnando anelli sul ghiaccio aveva con

tutti

quistato il mondo. La favola continua.

Giorgio Rocca, il re dei paletti, invece,

Dopo un lungo anno di celebrazioni,

Torino,

fa,

aspettavamo

come da una fiaba, spuntarono a sorpre

Enrico Fabris ha ripreso a gareggiare e ha

sa i pattini magici di Enrico Fabris. Due

già fatto capire che intende tenersi alle

medaglie d'oro e una di bronzo portaro

spalle

no sulla copertina dei Giochi il vicentino

dall'olimpiade di Torino 2006, che il pat

di Roana, Altopiano di Asiago.

tinatore azzurro concluse dicendo: «Non

la concorrenza.

ripartiamo

Sedotta dalla classe di Fabris e dai suoi

riesco ancora a godermi tutto ciò che è

modi gentili da bravo ragazzo, l'Italia si

successo. Ci riuscirò solo quando tornerò

scoprì un Paese di pattinatori. Bambini e

nella solitudine dei miei monti».

adulti si buttarono su ogni specchio d'ac

Fabris, c'è riuscito?

qua gelata, per emulare l'azzurro che

«Sì, ma ho dovuto aspettare il disgelo.

SkIiÌIIIÌiE

<Solo quando mi sono *itrovato tra i silenzi Ielle mie montagne io gustato appieno 1 valore delle nedaglie olimpiche»

co U

nei 5.000 m; 13'21''51 nei 10.000 m.

Studi: Università di Scienze forestali Passione: la chitarra Piatto preferito: pastasciutta con

Onoreficenze: è stato nominato

qualsiasi condimento

Record: 1'44"86 nei 1.500 m (mon

Nome: Enrico Fabris Nato a: Asiago (Vi) II: 5 ottobre 1981 Residente a: Roana (Vi) Altezza: 189 cm Peso: 80 kg Società: G.S. Fiamme Oro Esordio in Nazionale: 2001 Specialità: pattinaggio di velocità

diale); 3'40"23 nei 3.000 m; 6'18"34

commendatore al merito della

Film preferito: Ritorno al futuro

Repubblica Italiana il 22 Marzo 2006

(Zemeckis)

dal Presidente della Repubblica Carlo

Musica preferita: Heavy Metal, i

Azeglio Ciampi

Metallica in particolare

Hobby: la musica, la lettura, le escur

Sito internet: www.enricofabris.com

sioni in montagna

su ghiaccio, 1.500 m la distanza

preferita.

Palmares: medaglia d'oro nei 1.500 m e nell'inseguimento a squadre, medaglia di bronzo nei 5.000 m

all'olimpiade di Torino 2006; medaglia d'oro in pista lunga All Round

all'Europeo 2006 (Hamar), argento all'Europeo 2007 (Collalbo). Medaglia

d'oro nei 1.500 m e nell'inseguimento

a squadre in Coppa del Mondo (Torino 2006)

Poi ho preso lo zaino e con i miei fratelli

sono salito sul monte Portule, a nord dell'Altopiano d'Asiago,

montagna

che riesce a restituirmi più intimità, dove si combatterono battaglie della Grande Guerra. Lì, tra i silenzi, ho ripensato alla splendida avventura dei Giochi. E l'ho gustata fino in fondo».

Lei si augurava che il trionfo olimpico potesse aiutare la crescita del movi mento e degli impianti. A che punto siamo? «Molti bambini si sono avvicinati al patti naggio, le iscrizioni ai club sono aumen

tate, nei fine settimana vedo più gente sulle piste. Fra qualche anno forse avre

mo riscontri anche a livello agonistico».

Impianti? «Non si è fatto molto. La pista di Torino,

per esempio, è stata riaperta solo poco prima delle Universiadi di cui sono testi

monial. Sarebbe stato bello invece tener

«Non è facile conciliare lo studio con gli allenamenti, ma riuscirò a laurearmi come i miei fratelli»

la aperta tutto l'inverno».

augurava

qualche

intervento

anche per la pista del Gallio, dove lei cominciò a pattinare.

premi e appuntamenti importanti.

«Devono muoversi le autorità locali. Per

per la Giornata della Gioventù. Mi invitò

ora si è fatto nulla».

don

Dovesse girare uno spot per avvici nare i ragazzi al pattinaggio veloce, cosa direbbe?

azzurri ai Giochi, il giorno dopo la mia

«Ragazzi,

in pista si tocca la massima

velocità che un uomo possa raggiungere

senza

bici

altri

mezzi

meccanici.

Arriviamo a 60 chilometri all'ora. E la

«Non dimenticherò l'incontro col Papa

Carlo

Mazza,

cappellano

degli

vittoria nei 1.500. Non ero mai stato a

San Pietro. La prospettiva della piazza

piena di fedeli, vista dal sagrato, era emozionante».

Che parte ha nella sua vita il pensie ro religioso?

sensazione di pattinare è bellissima».

«Mio nonno era contadino e nella cultu

Dopo i trionfi olimpici, un'estate di

ra contadina, legata alla terra, la religio-

I miei genitori ni hanno educato on valori antichi, eri: vado a essa e prego»

sita ha sempre avuto una parte essenzia

pomeriggio e le infinite partite a pallone

le. I miei genitori mi hanno educato con

davanti al campanile della chiesa che lo

valori antichi. Vado a messa, prego».

precedevano».

Lei ha uno zio prete, Romeo. Giusto?

Come se la cava a calcio?

«Sì. Mi ha sempre seguito a tutte le gare.

«Non sono un grande appassionato. Ho

Trasmette una grande carica».

giocato in difesa la Partita del Cuore:

Ha mai fatto il chierichetto per lui? «No,

zio

Romeo è

parroco a

Camporovere. Il chierichet to

l'ho fatto al mio

paese.

Ricordo smo

abbiamo perso».

Sui campioni del mondo del calcio sono piovuti contratti pubblicitari. Su

di lei?

L'oratorio?

«Dopo l'olimpiade mi è arrivata una pro

catechi

posta di sponsorizzazione annuale da

del

lunedì

un'azienda di automobili. Poi la trattativa

Momenti di gloria Da sinistra: sul podio dei 1.500 con gli americani Davies ed Hedrick; ricevuto dalla ministro Melandri con gli altri campioni Filippo Magnini, Valentina Vezzali e Igor Cassina; l'ex presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi fa i complimenti al poliziotto Fabris

si è arenata e non se n'è più parlato per

solo feste per le medaglie».

mesi».

Lo ha dimostrato alla grande: succes si a Mosca e a Berlino. Sì è accorto che qualcosa è cambiato, dopo l'olimpiade di Torino?

Non è invidioso della popolarità dei calciatori? «Invidioso no, però non è bello che certe discipline abbiano visibilità solo ogni 4

«Sì. C'è più attenzione da parte degli

anni. Sembra che tra Un'Olimpiade e l'al

spettatori. E gli avversari mi guardano

tra noi ce la spassiamo... Anche per que

come l'avversario da battere. Uno dei

sto ho cercato di partire forte nelle prime

miei soliti rivali, a Mosca, dopo un quar

prove di coppa del Mondo della nuova

to posto, mi disse: "Devi camminare per

stagione. Per far vedere che ho lavorato

vincere...

Ora tutti ti aspettano là in

duro anche quest'estate. Non ho fatto

alto".

gara successiva

infatti

l'ho

VERSO L'ORO OLIMPICO Anche i campioni hanno un idolo. Quello di Enrico Fabris è il maratoneta olimpico Stefano Baldini. «Mi sento molto vicino a lui, perché anche io vengo dalla provincia. Quando lo vedevo correre ad Atene, pensavo al sudore che ci aveva messo, alla sua voglia, al suo coraggio. Speravo un giorno di compiere un'impresa come la sua». Due ori e un bronzo: fatti i conti, Enrico ha addirittura superato il suo idolo.

Traino olimpico Enrico Fabris al tavolo da biliardo, nel

ritiro azzurro a Baselga di Piné, e in

0000 ©000 0Q0O 00(D

piena azione nella vittoriosa finale

dell'inseguimento a squadre a

Torino 2006 con i compagni

Ippolito Sanfratello e Matteo Anesi. I successi della "Banda

Fabris" hanno infiammato l'Oval Lingotto e regalato

n m s « 11 » » n o o u tt» n wm«nnshnii

grande popolarità al pattinag

gio di velocità su ghiaccio

ti all'estero per seguire le mie gare».

vinta...».

Non le dà fasti dio sapere di essere più popo lare in Olanda che in Italia?

Cosa si potrebbe fare per aumentare la visibilità del pattinaggio velocità?

«Pensi, due anni

essere una bella occasione. Come fare lì il

fa, la tv naziona

centro federale».

olandese

venne a fare un

«Guadagnare più spazio in televisione ed entrare nelle grandi città. Come dicevo

prima, sfruttare l'impianto di Torino poteva

Come va con la rincorsa alla... laurea in Scienze Forestali?

casa

«Dovevo dare l'esame di diritto in dicem

mia, solo perché

bre, ma non ce l'ho fatta a studiare. Ci

ero arrivato ottavo

siamo allenati a lungo in Germania, poi ci

servizio a

a un Europeo. A chi interessava

Italia

mio ottavo posto? Le tre medaglie olimpiche mi hanno dato più popolarità,

certo, ma i giornali non mandano gli invia-

DOPO GLI ORI, L'INCONTRO CON IL PAPA Lo scorso aprile, il giovedì precedente la Settimana Santa, papa Benedetto XVI (riprendendo una tradizione lanciata da Giovanni Paolo II) ha incontrato i giovani in San Pietro. Tra questi, invitato dal cappellano olimpico don Carlo Mazza, anche un emozionantissimo Enrico Fabris. «Sono

riuscito a scambiare due parole col Pontefice. Mi ha fatto i complimenti, io gli ho portato i saluti di Roana, il mio paese. Benedetto XVI ricordava di esserci stato prima di

diventare Papa».

¡STìTiKl

rsario della Polizia

OBIETTIVO AGENTE SCELTO Enrico Fabris gareggia per le Fiamme Oro, il gruppo sportivo della Polizia. È ancora militare di leva e lui stesso ironizza sul proprio grado nell'arma. «Solo le formiche ce l'hanno inferiore a me». A breve, però, arriverò anche in caserma la prima promozione. «Le medaglie olimpiche mi aiuteranno a fare un passettino in avanti. Ora sono ancora di leva, ma tra 6 mesi invece di diventare agente semplice, passerò subito agente scelto».

«Due anni fa, la tv olandese venne a fare un servizio a casa mia, perché ero arrivato ottavo all'Europeo»

miei fratelli, pattinavano come me, poi

«Ero ospite con le altre medaglie olimpi

hanno lasciato per dedicarsi all'universi

che. Quando lasciammo la sala, tutti si

tà. lo devo ringraziare i miei genitori che

alzarono in piedi e applaudirono a lungo.

non si sono mai opposti alla mia passio

Non me lo aspettavo. Difficile dimenticar

ne sportiva. Ma mi laureo anch'io».

lo».

E poi cosa farà da grande?

Cosa sta leggendo?

«Ho scelto Scienze Forestali pensando a

«L'Anno della vittoria, di Mario Rigoni Stern, il grande scrittore della mia terra. È

un lavoro a contatto con la natura, ma mi piacerebbe anche restare nel pattinag

l'ideale continuazione della

gio. Da allenatore, magari».

Tonle", uno dei romanzi che ho amato di

La chitarra?

più».

«Me la porto sempre dietro quando ci ritroviamo in raduno a Baselga di Pine.

Cosa le disse nonna Gina quando tornò a casa dall'olimpiade con tutte

sono state le prove di Coppa del Mondo.

Strimpello, ma non sono ancora in grado

quelle medaglie?

Non è facile conciliare lo studio con la

di comporre una canzone mia».

fatica dell'allenamento e con la concen

Cosa ricorda Sanremo?

trazione delle gare. Michele e Nicola, i

del

"Storia di

«Mi fece due domande. Prima: "Sei stan

Festival

co?". E poi: "Ma te ne davano da man giare a Torino? Sei così magro... " » K

EUROPEO: 2° POSTO CHE CONFERMA E DA' SPERANZA Il 2007 del pattinaggio si è aperto con i campionati europei di Collalbo (in provincia di Bolzano) in pista lunga All Round: 4 prove su 500, 1.500, 5.000 e 10.000 metri per determinare un'unica classifica finale a punti e assegnare le medaglie. Enrico Fabris, che nel

2006 è stato il primo italiano a conquistare questo titolo, si è dovuto arrendere al giovanissimo fenomeno olandese Sven Kramer (20 anni, con lui nella foto), nonostante i

successi parziali nei 500 e nei 1.500 (con record del mondo) che fanno ovviamente ben sperare in vista del Mondiale distanze singole in programma a Salt Lake City dalì'8 all'11 marzo.

ÌrTlìO

i’RWO PIANO

È la regina italiana della velocità sul ghiaccio

ibi

Chiara Simionato donna da medaglia La 31 enne veneta ha saputo riprendersi dalla delusone di aver fallito a Torino 2006, conquistando il primo podio azzurro in un Mondiale Sprint. Ha già vinto la Coppa del Mondo e vuole ripetersi. «Ho troppa fame di rivincita» di Luca Tommasini sempre lei la regina italiana del patti

tata di mano, vero Chiara?

naggio su ghiaccio: Chiara Simionato

«La forma sta migliorando di giorno in

non porta al collo la medaglia olimpica,

giorno e per questo sono sempre più

ma ha saputo ritrovare se stessa dopo

fiduciosa. I prossimi obiettivi saranno i

che in poche ore la tensione nervosa le

Mondiali Sprint in Norvegia a gennaio e

ha divorato il sogno di una vita. Chiusa la

i Mondiali singole distanze a Salt Lake

pagina amara di Torino 2006, Chiara ha

City a marzo. Le vittorie di dicembre in

trasformato la rabbia in grinta, la paura

Asia su un ghiaccio difficile e lento come

in speranza, il pianto in sudore: ed ecco

quello di Nagano mi hanno dato morale

la lì, a dominare la classifica di Coppa del

in vista della seconda parte di stagione.

Mondo,

appendere

bacheca la medaglia di bronzo .

dei Mondiali Sprint di patti

naggio di velocità e a collezio

nare record per la federazione

italiana, che mai aveva brinda to al podio di un azzurro nella

specialità. I suoi record sono incominciati nel 2005, con la

Coppa

vittoria

della

Mondo,

un capolavoro

del

mai

riuscito a nessuna atleta italia

na. E quest'anno il bis è a por

DEBUTTO A 8 ANNI IN NAZIONALE A 15 Chiara Simionato è nata a Treviso il 4 luglio del 1975 e a 8 anni era già sui pattini, impegnata in una gara di short track dei Giochi della Gioventù. Dal 1985 si dedica alla velocità e debutta in Nazionale a 15 anni, riserva ai Mondiali juniores. Nel 2005 ha vinto la Coppa del Mondo, primo atleta azzurro a centrare l'impre sa. Gareggia per la Ev Sportmann Bolzano. Nel 2006 ha vinto il bronzo ai Mondiali Sprint sui 1.000 metri a Heerenveen, in Olanda. Ha parte

cipato alle Olimpiadi del 2002 e 2006.

stailium

Non basta ancora quello che ho fatto per cancellare la delusione di un anno fa. Ho

troppa fame di rivincita».

Che cosa le ha insegnato l'esperien

za olimpica? «Diciamo che ho conosciuto lo stress psi-

DSB BANK

Gli statunitensi Chad Hedrick, a sinistra, e Shani Davies: due avversari per Enrico Fabris cologico. La testa non ha retto la pressio

«Sinceramente se arrivi a un certo livello

ne, non riuscivo a mangiare e nemmeno

non si ha il tempo di fare altro nella vita.

a dormire prima delle gare. Difficile dire

E' vero che in Italia il pattinaggio è uno

che questa esperienza mi abbia insegna

sport "povero" rispetto ad altri, ma per

to qualcosa, dal momento che per me

far fronte a tutte le competizioni agoni

rimane un mistero quello che è accadu

stiche non

to. Solitamente sono molto tranquilla

all'allenamento.

può proprio

rinunciare

Per qualche anno ho

prima delle competizioni mondiali, men

continuato a fare la panettiera, ma ora

tre un anno fa a Torino è successo den

ho smesso. Spero di sfornare solo suc

tro di me qualcosa di inspiegabile».

cessi».

Quando ha cominciato a pattinare? «A dieci -anni, ai Giochi della Gioventù, ho provato lo Short track con i pattini normali. Mi sono divertita tanto, e da

quel momento questo sport è diventato la mia passione e la mia vita. E ho subito iniziato ad allenarmi anche sul ghiaccio e

in pista lunga, finché mi sono specializ

zata nella velocità, facendo tanti sacrifi ci».

Quante ore di allenamento richiede questo sport? «In estate mi alleno anche sette, otto ore

Una stagione ancora ricca di traguardi Le Universiadi invernali di Torino (17-27 gennaio, con le gare di pat tinaggio veloce concentrate tra il

18 e il 23) sono sicuramente tra gli appuntamenti più importanti del l'anno. Per l'occasione riapre anche l'Oval Lingotto: Enrico Fabris sarà al via delle gare sulla pista a lui

tanto cara. Non così Chiara Simionato, che nello stesso perio do punterà invece sui Mondiali Sprint di Hamar, in Norvegia (20 e 21 gennaio). Per entrambi, poi, oltre agli appuntamenti di Coppa del Mondo (Heerenveen in Olanda 27-28 gennaio, Torino 3-4 febbraio, Erfurt in Germania 17-18 febbraio, gran finale a Calgary in Canada 2-4

sport, per vincere, oltre alla passione, ci

marzo), ci sono i Mondiali in pista lunga All Round (9-11 febbraio, ancora a Heerenveen ) e sulle distanze singole (8 all'11 marzo, a

vogliono costanza e fatica».

Salt Lake City).

al giorno:

bicicletta,

pattini a rotelle,

corsa e palestra. Tutto è necessario per essere veloci in inverno. Come in ogni

Si riesce a vivere di pattinaggio?

stailiiim

Design: BC&I Location: Napoli Photo: Tjno.Gerbaldo

'»«rovn. ^Hroio,

®eRTOi

-fi >P0RHi

F L°r7OAORÌE,

BWT(

arriviamo ovunque BGRTOLOTTO PORTÉ

BERTOLOTTO PORTE S.p.A. ■ NUMERO VERDE 800-034392 - www.bertolottoporte.com • SISTEMA QUANTA' CERTIFICATO ISO 9001 2000

SPECIALE ASSISI Fotoservizio di Mattia Passeri/PRESSNEWS

LO SPORT CHIAMA LA FAMIGLIA Tre giorni di alto profilo all'in

GLI IMPEGNI DI MELANDRI E PETRUCCI La ministro per le Politiche Giovanili e le Attività sportive è inter venuta al Meeting ribadendo l'intenzione del governo di lavora

segna del tema "Quando lo

re fin dai primi mesi del 2007 a una legge per il riconoscimento

sport mette in gioco la fami

e la regolamentazione degli Enti di promozione. Il presidente

glia". Il presidente Costantini

del Coni ha invece ribadito la sua stima e l'importanza che il

ha ricordato la mission del

CSI riveste nel mondo sportivo italiano

CSI: «Il destino dei nostri

di Tito Dalla Torre

ragazzi è il principio generato

re del nostro impegno»

di Andrea De Pascalis

DON MAZZI: IL DOVERE DI EDUCARE

Gli allenatori non devono mai scordare

che gli atleti sono

prima di tutto ragaz zi da formare anche

dal punto di vista

umano, culturale e sociale

di Antonio Mazzi

BRANDUARDI CONQUISTA ASSISI Grande entusiasmo al Teatro Lyrick per lo spet tacolo "Lauda di

Francesco", interpretato dall'artista e scritto dalla moglie Luisa Zappa.

«Canto il vero Francesco, non un giullare di Dio»

/ri/-

di Felice Alborghetti

SOCIETÀ, INTERNET, CARD UN MONDO DI CULTURA CSI

TRE PASSI IN AVANTI GUARDANDO AL FUTURO

Scuola e strutture, assicurazioni e giusti

zia, giochi e anima zione: grande parteci

pazione ai laboratori

» I

e agli approfondi-

-Vi

menti organizzati anche grazie ai volon-

tari delle equipe

nazionali

LA CURIOSITÀ DAL CSI ALLA NAZIONALE CON IL TRENO DEI DESIDERI di Beatrice Vergari

DISCOBOLO D'ORO SONO 541 NUOVI BENEMERITI DELL'ASSOCIAZIONE

stadium

Edizione record l'appuntamento di fine anno

Assisi 2006 lo sport chiama la famiglia Tre giorni di alto profilo con relatori e ospiti d'eccezione. Il presidente Costantini ha ricordato quale deve essere la mission di chi fa sport nel CSI: «Avere a cuore il destino dei ragazzi è il principio generatore del nostro impegno» di Felice Alberghetti

Tre giorni quanto mai interessanti e riusciti. Questo è stato il tradiziona le appuntamento di Assisi: dibattiti, approfondimenti, momenti di rifles sione e di raccoglimento, qualificati interventi, relatori illustri. Tutto per sviluppare il tema che stava alla base della convention del Centro Sportivo Italiano, ovvero "Quando lo sport mette in gioco la famiglia". Scopo del Meeting, richiamare l'ur gente necessità di costruire un'effi cace alleanza educativa tra le socie tà sportive del CSI e le famiglie dei suoi giovani atleti. Vissute intensa mente e calde di familiarità, anche le tre serate dell'appuntamento umbro hanno riservato grandi emo zioni e spunti interessanti: la cele brazione del centenario dell'associa zionismo sportivo cattolico, il pelle grinaggio da Santa Maria degli Angeli al centro di Assisi, lo straor dinario musical di Angelo Branduardi. Oltre 900 i partecipanti, provenienti da ogni regione italiana.

vere a cuore il destino dei ragazzi è il principio gene

ratore del nostro Impegno

associativo». Così il presidente nazio

nale Edio Costantini ha esordito nel suo

applaudito intervento che ha concluso il Meeting di Assisi. Un intervento dedi

cato

all'urgenza

all'attualità

della

mission educativa del CSI, che tradotta

alla luce delle odierne dinamiche socia li,

significa

supportare

l'istituzione

familiare nei processi di formazione dei figli. Un compito, ha detto Costantini, che diventa ancora più basilare nelle

realtà difficili,

come

per esempio

periferie di Napoli. «Rimettere in gioco

la famiglia significa certamente pensa re a tutti I suoi membri, ma con un'at

tenzione particolare ai ragazzi e ai gio vani. Mi si stringe il cuore quando vedo

che ci sono territori in cui l'attività gio vanile CSI fa fatica. È certamente più

semplice

ripiegare sull'attività

degli

adulti, perché investire sui giovani è un mestiere difficile. Ma mettere al margi

ne l'attività sportiva giovanile, parcheg-

■

Costantini: Bisogna avere I coraggio i esagerare»

I Comitati presenti ad Assisi Rimini

Acireale

Cosenza

Messina

Agrigento

Crema

Milano

Roma

Alba

Cremona

Mi lazzo Patti

Salerno

Ancona

Fermo

Modena

Sassari

Ascoli

Ferrara

Napoli

Savona

Asti

Firenze

Noto

Sessa Aurunca

Avellino

Foggia

Novara

Sicilia

Bari-Andria-Trani

Foligno

Ogliastra

Siena

Belluno

Forlì

Ostuni

Siracusa

Il discorso di Costantini ha chiuso tre

Bergamo

Frosinone

Oristano

Teramo

giorni di accesi e interessanti dibattiti,

Biella

Gubbio

Padova

Terra D'Otranto

cui hanno partecipato ospiti di grande

Bologna

La Spezia

Palermo

Tirrenico

prestigio. Nel suo intervento, il presiden

Brescia

L'Aquila

Parma

Torino

te nazionale del CSI ha riassunto princi

Brindisi

Latina

Pavia

Trapani

giarla negli spazi vuoti del "fare qualco sa ogni tanto" oppure sacrificarla all'al

tare della cassa, sarebbe per noi davve

ro fallimentare».

pi e obiettivi dell'associazione, nonché i

Cagliari

Lecce

Perugia

Trento

suoi doveri. «La prima parola d'ordine

Campobasso

Lecco

Pescara

Treviso

Carbonia Iglesias

Macerata

Pisa

Udine

Catania

Mantova

Pordenone

Vallecamonica Varese Venezia

che

dobbiamo

darci

"paternità".

Dobbiamo avere dentro di noi il senti mento della paternità, per essere seme

Catanzaro

Marche

Prato

dà sicurezza, che dà speranza. Il compi

Cava Dè Tirreni

Massa Carrara

Ravenna

to di un padre non è tanto proteggere il

Cesena

Medio Campidano

Reggio Emilia

Verona

figlio, tenerlo lontano dal male, quanto

Como

Melfi

Rieti

Vicenza

che genera vita, che accompagna, che

orientarlo a distinguere cos'è il male».

«Dobbiamo 'escere insieme alla novità nella continuità»

«La competitività del CSI è data dal valore umano dei suoi uomini» Costantini

poi

elencato

dell'omogeneità. «Questa associazio

altre

ne deve continuare a crescere,

"parole d'ordine": il fuoco inteso sia

deve crescere insieme,

come passione che spinge a impe

diventeranno

perché se i più

gnarsi per la realizzazione del bene

grandi

comune sia come capacità di accen

grandi e i poveri diventeranno sem

sempre

frontiera

pre più poveri non avremo concluso

come tensione a lavorare negli avam

nulla. Se i grandi Comitati divente

posti delle tante marginalità geografi

ranno ancora più grandi ed i piccoli

dere

l'animo giovanile;

che, morali, culturali; il volontariato,

II presidente nazionale Edio Costantini

Comitati

scompariranno,

avremo

perso tutti. Bisogna crescere insieme

perché colui che opera all'insegna del dalla capacità

nella novità e nella continuità».

volontariato è più disposto ad avere a

ligenza organizzativa,

cuore il destino degli altri, senza fare

di essere un'associazione omogenea

Ritornando

calcoli, senza mezze misure.

sul territorio, pronta a intercettare i

Costantini ha quindi invitato le socie

tema

della

famiglia,

In uno sport che tende a farsi merca

bisogni profondi del territorio. Più il

tà CSI a mettersi a disposizione delle

to, a omogeneizzare l'offerta, il CSI

capitale umano sarà formato, prepa

famiglie,

ha la responsabilità di restare compe

rato, motivato, più ci sarà un CSI vita

routine. «Nel CSI non compie tutto il

titivo. «// valore competitivo del CSI

le,

tutti,

suo dovere solo chi fa il suo dovere;

non è dato dal costo della tessera,

anche nelle zone più difficoltose della

compie tutto il suo dovere chi ha il

dall'affiliazione: la nostra competitivi

nostra Italia: un CSI vitale, vibrante,

coraggio di esagerare. Esagerare sui

tà è nel valore del capitale umano

che accoglie, che organizza attività,

versanti della politica sportiva, dell'at

costituito dai suoi dirigenti, dai suoi

fa cultura, promuove politica sporti

tività sportiva, della cultura sportiva,

allenatori, dai suoi arbitri. La nostra

va; che sa parlare con gli Enti locali,

sul versante ecclesiale e su quello sco

forza risiede nell'essere tutti orientati

con la scuola, con le parrocchie, con

lastico. Dobbiamo esagerare nel senso

verso un unico progetto, dettato dal

le diocesi, con i vescovi, con I cardi

di diventare un po' la stella cui molti

l'avere a cuore il destino dei ragazzi.

nali, con I sindaci».

possono fare riferimento nello sport e

Lo sviluppo del CSI deriverà dall'intel-

Il CSI deve però lievitare nel segno

nei più diversi ambiti sociali».

punto

di riferimento

per

non

accontentarsi

della

■

idea regalo per Natale, Cresima e Prima Comunione

IL CAMMINO DELLA BIBBIA L’unico gioco,

ce che fa vincere pii nitri ffjAt/Mffif ¿'triffftrftr

che fa

vincere

■eerreemere////ire arra

gli altri Parti dalla Genesi e arrivi all’Apocalisse. Hai una pedina e un nome a scelta tra Mosè, Isaia, Giovanni, Paolo. Lanci il dado, sposti la pedina

e, ad ogni nuova casella dove arrivi, devi rispondere alle domande delle Carte Bibliche.

... ti fa conoscere la Bibbia divertendoti e creando comunione È un gioco di società ideato da un gruppo di missionari in America Latina:

mentre giochi puoi tranquillamente consultare la Bibbia, così puoi trovare le risposte che non sai. Ci sono 490 carte di gioco con 1.640 domande, tabellone, dadi e pedine. Si gioca dagli 8 anni in su, anche a gruppi.

... e ti fa aiutare i progetti promossi dalle Missionarie Secolari Comboniane Con l’acquisto, infatti, contribuisci al sostegno di iniziative missionarie nel Sud del mondo.

Puoi richiederlo a: Missionarie Secolari Comboniane Casella postale 2, 55061 Carraia (LU), tei. 0583/980158, fax 0583-980843, e-mail info@secolaricomboniane.org Dopo aver effettuato il versamento dell’importo del gioco (39 euro per ogni copia richiesta più un contributo una tantum di 2,50 euro per le spese di spedizione), invia la tua richiesta fornendo tutti i dati per il recapito del gioco (intestatario, indirizzo, città e Cap, un numero di telefono per eventuali contatti e l’eventuale indirizzo email), indicando le copie richieste e allegando copia (o gli estremi) del versamento. Il versamento dell’importo può essere effettuato con bollettino di c/c postale n. 12633558 intestato a Istituto Secolare Missionarie Comboniane - Via di Carraia 192 - 55061 Carraia (LU). Può essere richiesto l’invio del gioco anche con pagamento in contrassegno.

IL CAMMINO DELLA BIBBIA è stato presente a:

FESTIVAL

NOI E LA BIBBIA Giornata nazionale di festa e aggregazione attorno al Libro Sacro

ASSISI

Melandri e Petrucci ospiti della Convention CSI

La difficile via della riforma Gli interventi della ministro per lo sport e del presidente del Coni hanno consentito di comprendere prospettive e difficoltà sull'ipotesi di modifica del sistema sportivo italiano SPECIALE

di Tito Dalla Torre

l'impegno a presentare in Parlamento

a possibilità di riformare il siste

fatto governa oggi lo sport italiano.

ma sportivo nel corso dell'attua■M le legislatura esiste, ma non sarà

Perché se è vero che il Ministero guida

una proposta di legge sul riconoscimen

to dall'on. Melandri ha la responsabilità

to degli Enti di promozione sportiva e a

così semplice concretizzarla. A una let

istituzionale

far inserire nella Costituzione il principio

tura disincantata è questa la lezione

anche vero che il Comitato Olimpico

del valore sociale dello sport. Due novità

che si può trarre dal duplice intervento

continua a essere esso stesso una sorta

che, se andassero in porto, risolverebbe

della ministro per lo sport e le politiche

giovanili, Giovanna Melandri, e del pre

carta

sidente del Coni, Gianni Petrucci: ovve

sistema e la distribuzione delle risorse.

modello sportivo che oggi legittima dav

ro i due terminali della diarchia che di

Ad Assisi, l'on. Melandri ha confermato

vero, così come anche l'ultimo Statuto

Ministero

bianca

dello

sport

dello sport,

italiano,

con

ampia

sull'organizzazione

del

ro una serie di problemi. Il riconoscimen to

degli

Enti

metterebbe fine a

del Coni, solo il mondo delle Federazioni

Petrucci: «Sport e riflessione, forza del Centro Sportivo Italiano»

e delle Discipline associate («// Coni è la Con federazione delle Federazioni sporti

ve nazionali e delle Discipline sportive associate...'», recita l'art. 1 dello Statuto

40 | ShilÌWS

È stato Edio Costantini a intervistare Gianni Petrucci

Coni), originando squilibri e contrappo

sul palcoscenico del Teatro Lyrick di Assisi. E il presi

sizioni. Il riconoscimento costituzionale

dente del Coni ha risposto a domande che spaziavano

del valore sociale dello sport, poi, sanci

dal ruolo dello sport di base all'importanza del Centro

rebbe di fatto il dovere delle istituzioni

Sportivo Italiano e degli Enti di promozione, da

pubbliche, ai vari livelli, di farsi carico

Calciopoli al momento della Figc. «Gli Enti di promo

dello sport sociale.

zione sportiva hanno una sensibilità diversa e coprono

In questi primi mesi di mandato,

degli spazi che le Federazioni non possono coprire. Il

ministro Melandri ha mostrato di sape

valore straordinario, la forza del CSI è quello di coniu

re e volere difendere le proprie scelte,

gare attività sportiva e riflessione. Tra gli Enti di promo

riuscendo

zione, ha numeri, persone e capacità per conseguire

Finanziaria

conquiste importanti anche da solo, a prescindere dagli

sport da lei annunciati. Quindi è giusto

altri Enti». Né c'è contrasto di interessi tra sport di ver

darle fiducia.

a 2007

far

gli

passare

nella

interventi

sullo

tice e sport di base, perché «lo sport professionistico

Dal canto suo, ad Assisi il presidente

non può prescindere dallo sport di base».

del Coni ha confermato, in maniera

Ospiti d'onore Un momento dell'interessante faccia a faccia tra Giovanna Melandri ed Edio Costantini. Sopra, il presidente del CSI consegna un riconoscimento a Gianni Petrucci

molto garbata ma anche chiara, che al

le contrapposizioni invece di moderar

preventivo del Coni è impresa assai dif

Foro Italico si preferirebbe che le cose

le. Chiaramente la prima, e legittima,

ficile, anche per il Parlamento. Il mee

restassero così come sono. La tesi è che

preoccupazione del presidente Petrucci

ting del CSI ha confermato che sulla

una legge per gli Enti non serve, che

è apparsa, anche ad Assisi, la salva-

legge per il riconoscimento degli Enti il

federazioni ed Enti non hanno problemi

guardia dell'unitarietà del sistema spor

Ministero

di convivenza e di reciprocità che non

tivo italiano, che una legge pro Enti

maniera differente. E che questo è un

possano

essere

risolti

all'interno

del

non sufficientemente meditata mette

problema.

guadro normativo esistente. La "casa"

rebbe a rischio.

Coni, agli stessi

dello sport italiano è una, il Coni, e una

L'esperienza

legge specifica prò Enti potrebbe acuire

riformare il sistema sportivo senza l'ok

Melandri: «Nel 2007 la legge sugli Enti di promozione»

insegna

che

cercare

Coni

Toccherà

la al

Enti di

pensano Ministero,

in al

promozione

trovare una via di uscita condivisa e

perciò praticabile.

casa, al lavoro, alla cultura, al credito e natural mente allo sport. «Abbiamo la possibilità di col mare il ritardo storico che riguarda l'educazione

Anche per la ministro Melandri, niente sconti:

motoria nella scuola primaria. Ci stiamo lavo

Edio Costantini è stato implacabile nell'incalzar-

rando. Con il Ministro della Pubblica Istruzione,

la con domande non sempre "comode", alle

Fioroni, abbiamo preso degli impegni precisi».

quali la titolare del nuovo dicastero ha risposto

Un altro fronte di impegno riguarda i "segni"

senza riserve. «Intendiamo lavorare già dai

del disagio giovanile: bullismo, violenza, anores

primi mesi del 2007 - ha annunciato la ministro

sia.. «Combattere questi atteggiamenti - ha

Melandri - a una legge di riconoscimento degli

detto Fon. Melandri - è una sfida educativa che

Enti di promozione sportiva. Un primo passo per

passa attraverso le famiglie, la comunità e le

strutturare e riconoscere formalmente la loro

associazioni». La responsabilità della situazione

funzione nevralgica, strategica, centrale. Tengo

è anche della comunicazione: «C'è una respon

molto a questa legge così come all'inserimento

sabilità dei media, del servizio pubblico, della

nella Costituzione del riconoscimento della

televisione. Ci sono modelli culturali, estetici,

natura specifica e sociale dello sport ».

relazionali, infatti, che talvolta hanno un'in

Sulle politiche giovanili il piano di azione del

fluenza più profonda negli adolescenti di ciò

Ministero converge sulla parola "accesso": alla

che respirano e apprendono nella scuola».

"hTEìiT

Dalla FASCI al CSI: un'esperienza vincente

Cento anni di sport cattolico

Una serata vissuta sul filo della memoria, attraverso le voci emozionate di tanti testimoni: concluse ad Assisi le celebrazioni ufficiali del Centenario di Danilo Vico

ria associativa nel panorama più ampio

anni di sport cattolico": questo il

delle vicende dell'associazionismo cat

interno

tema

tolico, nonché del rapporto tra mondo

della

serata

proposta

cattolico e società italiana. Il docente ha apertura del Meeting, alla Domus Pacis. fornito così il quadro d'insieme - eccle Con l'abile regia di Massimo Achini, siale, politico e sportivo - in cui avven presidente del CSI Milano, sul palco si

forme

risposta

istanze sociali. Lo sport catto lico e la FASCI

sono alternati Ernesto Preziosi, docente

nero la fondazione della FASCI nel 1906

nacquero così, in antitesi allo

dell'università Cattolica di Milano e chi

e il suo vertiginoso sviluppo già negli

sport di matrice laica e ansiosi di restar-

la stona dell'associazionismo sportivo

anni successivi. Vicende impossibili da

ne separati.

costruirla.

comprendere se non nel quadro della

cattolico

contribuito a

grandi

tratti

ricostruzione

Paese tra

Preziosi ha poi dato ragione delle tra

esposta dal professor Preziosi, che ha

mondo cattolico e istituzioni post-umta-

sformazioni imposte al mondo dell'as

spaziato su un orizzonte molto ampio,

ne, con il primo chiuso in se stesso e

sociazionismo cattolico dall'avvento del

nel riuscito tentativo di collocare la sto

quasi

"assediato", ma pronto a spe

regime fascista, fino allo scioglimento

Precisa

rimontare al suo

o sguardo retrospettivo a "Cento

^hiiiniiii

e dettagliata

ricostruzione

spaccatura

che

c'era

nel

Storia dello sport

associazione e società civile.

Sopra, la Virtus Crusinallo nel 1905, anno della sua fondazione. A destra, il conte Mario di Carpegna, primo presi dente della FASCI. A sinistra, Giovan Battista Gandolfo, Gaetano Torcinaro e

A Gaetano Torcinaro, presidente nazio

Donato Mosella durante la serata di celebrazione, presentata da Massimo Achini, nella foto di apertura

zione del periodo, «quando - questa la

nale nel periodo forse più difficile della storia associativa, all'inizio degli anni

Novanta, epoca di malesseri e divisioni,

è toccato spiegare la complessa transi

sua testimonianza - tra le forze partiti che e nel governo dello sport c'era chi

remava perché il CSI non uscisse dalla crisi». Il suo successore nell'incarico di

della FASCI nel 1927. Il docente ha infi

1906 a Oropa diedero vita alla FASCI.

ne rimarcato il contesto del tutto diver

Brandelli

so in cui, dopo la Liberazione, avvenne

state fornite da tre ex consulenti eccle

memorie

la fondazione del CSI, spec

siastici

chio di un associazismo catto

Gherardi,

lico

pronto

aprirsi

alla

società civile partecipando da protagonista alla costruzione

dell'Italia

democratica

moderna.

È cominciata qui la serie delle

Precisa ricostruzione storica del professor Preziosi

testimonianze, tra cui quella

storiche

sono

presidente Mosella,

nazionale,

Donato

Renato

si è soffermato infine sulle

scelte di ricostruzione che caratterizza

nazionali,

Gianni

rono gli anni Novanta. Suo un appello

Giovan

Battista

finale, derivato dall'esperienza di parla

Gandolfo e Vittorio Peri, che

mentare

presente

nella

Commissione

rico

affari sociali: ha raccomandato atten

struire il percorso progettua

zione alle nostre periferie degradate,

anni

che sono davvero tante, in cui lo sport

Sessanta: il Concilio Vaticano

educativo è ancora un sogno e il males

II, il Sessantotto, gli Anni di

sere giovanile sta montando pericolosa

Piombo sono alcuni dei con

mente. «È compito del CSI - ha detto -

hanno del

contribuito CSI

fin

dagli

di Rudy Baldioli, attuale dirigente della

testi in cui è stata calata la storia del

tener ferma la sua mission educativa,

Virtus Crusinallo di Verbama, fondata

CSI e della sua elaborazione culturale,

riuscendo a portarla anche in quei diffi

nel 1905 e perciò tra le società che nel

stante che non c'è mai stata cesura tra

cili contesti».

I 100 ANNI IN 3 VOLUMI Chi volesse ripercorrere le vicende che accompagnarono la fondazione della FASCI nel 1906 e tutto ciò che da quel punto di origine si sviluppò per l'arco di un intero secolo, portando al CSI odierno, ha oggi uno strumento validissimo a disposizione: l'opera, fresca di stampa, "1906-2006. Cento anni di storia nella realtà dello sport italiano", tre volumi, per oltre 700 pagine complessive, con centinaia di foto e una vastissima documentazione acclusa in appendice. Prepararla non è stato facile: è costato un lungo

lavoro di ricerca e di stesura, con grandi difficoltà a reperire le fonti più antiche. Significativo il titolo, che evidenzia la volontà di inquadrare la storia FASCI-CSI all'interno di quelle più generali della Chiesa, dello sport e della società italiana. Dei tre volumi, il primo sviluppa le vicende della FASCI, dalla fondazione del 1906 all’auto scioglimento del 1927; il secondo racconta la rinascita, ovvero il cammino compiuto dal CSI dal 1944 ad oggi; il terzo propone la generosa appendice documentaria.

Shimimi

ASSISI

Nella notte dell'immacolata la tradizionale fiaccolata alla Basilica

SPECIALE

Il vero record: un cammino al centro del cuore Parlare di primato riferendosi a un pellegrinaggio può sembrare strano. Ma se a fare l'accostamento è il Vescovo di Assisi, qualche riflessione è d'obbligo di Claudio Paganini* elle gare sportive è più che lecito

notte fonda dopo un'intesa giornata di

stabilire un primato. Un po' meno

relazioni e incontri, non aveva nessuna

magia era nel canto, nella preghiera sem

se si tratta di un pellegrinaggio.

intenzione d'essere corsa o maratona, e

plice del rosario, nel silenzio dei cuori, nel

neppure sottendeva la stanchezza e la Ma proprio il Vescovo d' Assisi, mons.

respiro affannato dei compagni di cammi

nare incerti nel buio della notte. 0 forse la

fretta di concludere. Piuttosto s'era creata

no. Magari, per i più affezionati all'asso

celebrazione eucaristica conclusiva nelle

una sorta di magia in conseguenza della

ciazione e responsabili di mille iniziative

Basilica Inferiore del Sacro Convento dove

soddisfazione per quanto vissuto durante

sportive, un cammino fatto di abbandono

riposano le spoglie di San Francesco, ha

la giornata: i meravigliosi fuochi d'artificio

incondizionato all'immensità dello spazio

l'accento su questo particolare:

offerti sul piazzale prima della partenza; il

e al volere di quel Dio tante volte invoca

to silenziosamente per sostenere gli impe

Domenico Sorrentino,

posto

presiedendo

«Avete percorso il tragitto dalla Porziun-

cielo plumbeo alla partenza trasformatosi

cola fino ad Assisi (circa 6 km, n.d.r.) a

in giochi di luce tra nuvole e luna lungo il

gni sportivi. E il sentirsi piccoli e impoten

tempo di record. Siete proprio dei veri

cammino; il vento autunnale che giocan

ti nell'immensità del creato ha dischiuso

sportivi».

do tra i rami degli alberi dava voce ai

In verità, il percorso compiuto dagli 800

cuori;

partecipanti al convegno, rimasti fino a

accese per il vento, obbligavano a cammi-

le fiaccole che,

non rimanendo

passo dopo passo, il senso della fatica del

servizio svolto nel CSI.

Fatto sta che il cammino non è stato un cammino. E il record nel percorrere il tra

II messaggio di mons. Sorrentino vescovo di Assisi

nanza del Santo allo spiri

messaggio che voglio tra

gitto non è stato un record. Semplicemen

to degli sportivi e apren

smettere a voi sportivi è

te la magia dei luoghi francescani ha tra

do l'omelia con semplici e semplice. La legge mora

sformato lo spazio e il tempo da unità di

partecipate parole: «Vi

le, come il cristianesimo la

misura per le gare in esperienza di fede.

ringrazio del calore, del

concepisce, non è una

Senza comprendere, si è vissuto. Senza

Il vescovo di Assisi,

l'entusiasmo e della vita

catena. Dobbiamo vivere

volere, si è assaporato. Senza decidere, si

Nocera Umbra e Gualdo

che portate attraverso il

secondo il disegno di Dio,

è gustato. Questo è stato il vero record e

Tadino durante la funzio

Signore e 5. Francesco,

solo in guesto modo sta

il vero pellegrinaggio: il cammino al cen

ne si è rivolto ai parteci

vero e proprio atleta dello

remo bene con noi stessi

tro del proprio cuore.

panti ricordando le vici

spirito». E ancora: «Il

e con gli altri».

★Consulente Ecclesiastico Nazionale CSI

SkTÎRÏÏÎiI

■

Da un libro un'occasione di dibattito sullo sport per tutti

L'allenatore ideale è anche un po' papà Troppi genitori proiettano sui figli le immagini dei campioni esaltate dai media, esasperando agonismo e competizione. La tv e i giornali non danno il giusto spazio allo sport di base di Beatrice Vergari Il volume

Il gioco come strumento educativo

CENTRO

CENT

Fino a poco tempo fa si riteneva che per insegnare una disciplina sportiva fosse sufficiente cono

Sportivo

scerla bene. Solo recentemente abbiamo compreso che, se per allenare basta

i può allenare educando. CSI e Uisp,

il divertimento dei ragazzi in agonismo

apprendere fondamentali e gesti tecnici,

le maggiori associazioni di promozio

esasperato. «Perché purtroppo c'è chi pro

per essere un buon allenatore sono neces

ne sportiva in Italia, hanno lanciato la

ietta sui figli la propria idea di campione,

sarie molte altre competenze come la capa

quella costruita ed esaltata dai media, sfida pubblicando la collana "Per Sport",

cità di comunicare e di gestire le relazioni di gruppo. Allenare, insomma, non è solo

una serie di manuali con lo scopo di tra

mentre lo sport di base non ha visibilità».

sformare istruttori ed allenatori in figure

In questi casi il compito dell'allenatore si

insegnare, ma soprattutto educare. Al cen

capaci di dare un contributo importante al

complica, e secondo Giuseppe Basso,

tro della scena di questo libro c'è il vero

cambiamento della società. Al Meeting di

«diventa un dovere anche educare i geni

protagonista della pallavolo e cioè l'atleta.

Assisi ne è stato presentato uno, "La Palla

tori allo sport, cercando tuttavia di condi

Non troverete quindi una serie di esercizi

volo. Allenare educando", scritto a quat

videre il percorso formativo dei giovani

da copiare o la definizione delle tecniche

tro mani dall'insegnante dell'Uisp Maria

sportivi con la famiglia».

sportive, ma piuttosto gli strumenti operati

Grazia Pugliese e dall'allenatore del CSI

La convinzione degli autori è che una

vi per costruire i giochi più adatti per i

Giuseppe Basso.

maggiore visibilità mediática di queste

vostri allievi: il gioco come elemento cen

«L'obiettivo - hanno spiegato gli autori - è

realtà sportive aiuterebbe ragazzi e genito

trale dell'attività, il gioco come strumento

stato quello di lavorare per lo sport, di

ri a comprenderne la giusta dimensione. A

per apprendere la tecnica, il gioco come

mettere insieme le esperienze di ciascuno

questo proposito nel corso del Forum di

strumento educativo.

nel nome di un ideale condiviso: lo sport

Assisi è stata a lungo invocata la necessità Maria Grazia Pugliese - Giuseppe Basso

per tutti». Viaggiando tra scuole, palestre

di portare anche lo sport amatoriale all'at

e centri sportivi, ci si accorge che esiste in

tenzione di

molti casi una competizione troppo accesa

momento che le sue due principali orga

La Meridiana

nelle attività sportive svolte dai giovani.

nizzazioni, il CSI e l'Uisp, rappresentano

Pagg. 128, euro 14,00

Talvolta però sono i genitori a trasformare

due milioni di cittadini.

giornali e televisioni,

dal

"La Pallavolo. Allenare educando"

wTÌIO

Anche don Mazzi tra i relatori del Meeting

«È vero: i valori dello sport nascono in famiglia» Per gli allenatori è un dovere educare i giovani. I diversamente abili non sono degli scarti sportivi, gli avversari non sono nemici e il gruppo non è un branco di Antonio Mazzi k

degli

adolescenti.

chiamarli con il loro nome e cognome.

orrei soffermarmi sul significato di

perdita

cinque parole per spiegare come

All'età

ragazzi

La quarta parola è avversario. È impor

lo sport mette in gioco la fami

rischiano di assumere la personalità di

tante che nello sport il nemico sia consi

glia. La prima è camminare, un verbo che

altri, non facendo parte del gruppo ma

derato un avversano. Non ci sono nemici

coinvolge tutti: cammina lo sportivo, così

identificandosi nel branco. Lo sport ha la

e anche chi ci ruba un primato mondiale

come il credente o la storia di ognuno di

possibilità di recuperare la corporeità. È

all'ultimo

noi. Ma c'è modo e modo di camminare:

importante capire che abbiamo un corpo.

Cambia la cultura dell'altro ed è questo il

■V

d'identità

12,

14 anni,

certi

secondo

avversario.

dal vagabondo che viaggia senza dare un

La terza parola su cui voglio soffermarmi

messaggio che

senso alla propria vita, al pellegrino, pas

è scarti. Intendo coloro che vengono eti

anche in altri campi. Infine c'è il ruolo

sando per il filosofo che gira intorno ai

chettati come scarti sportivi, le persone

deW'edu-allenatore, una via di mezzo tra

problemi. Ma il vero cammino che tra

diversamente abili. Spesso il ragazzo con

educatore e istruttore. Non basta dare

sforma un individuo è il camminare den

problemi è proprio colui che ha altri tipi

un'etichetta

tro la storia e non sulla storia.

di risorse, che ci aiuta più di altri ad esse

nuova, ma in questa società dobbiamo ad

dobbiamo

creare essere

una

padri

diffondere

categoria e

madri,

La seconda parola è corpo e la funzione

re educatori, che ci permette di rivedere il

imparare

che assume nello sport. Il problema dei

nostro approccio. Non dobbiamo etichet

seguendo i giovani nel loro percorso edu

prossimi anni non sarà la droga, ma la

tare i ragazzi che hanno problemi, ma

cativo senza abbandonarli a se stessi.

ANCHE IL CSI INVITATO ALL'AGORÀ DEI GIOVANI

La proposta arriva da don Paolo Giulietti, direttore del Servizio nazio nale per la pastorale giovanile della Cei (a sinistra nella foto insieme con don Claudio Paganini}, ed è di quelle che non si possono rifiutare. Anche il CSI è invitato a iniziare il cammino dell'Agorà dei giovani, un percorso triennale che si concluderà nel 2009. «Si tratta di sviluppare

tra i giovani - spiega don Giulietti - tre dimensioni di Chiesa

JkTìBhC

missionaria: l'ascolto, la relazione e la cultura». L'Agorà dei giovani propone tre momenti forti nel prossimo triennio: nel settembre 2007 l'incontro a Loreto

con Papa Benedetto XVI, nell'estate del 2008 la Giornata mondiale della gioven tù di Sydney e nel 2009 la grande gior nata in contemporanea in tutte le dioce si italiane. Tutti i materiali, i sussidi, gli appuntamenti e le opportunità per

seguire i tre anni di formazione pastorale sono segnalati sul web, all'indirizzo www.agoradeigiovani.it.

Programma Abbonamenti anno 2007

REGALA 0 REGALATI UN ANNO nfnflì|||ìi INSIEME A SlUlllin

SOLO Il magatine di chi ama lo sport pulito

li Sportivi 2006 •Roma: il Villaggio per lo Sport

•I60 anni del CSI Bologna

■ Fondato nel 19« • Nuova sene • 100 euro Anno 1 • N. 11/12 - Nove'mbre.'Dicentre 2006. t c. -, ’•

•Alla scoperta del Wushu

Passa anche tu un anno

in compagnia di Stadium

o regala l'abbonamento

CENTRO SPORTIVO ITALIANO

L'INTERVISTA

0VANNA:

POSTER BARZAGLI UN MONDIALE h

ad un amico che come

te ama lo sport fatto con il cuore,

CANOTTIERI ANIENE 5P0RT D'ELITE

quello pulito, che il CSI promuove con entusiasmo.

j’1

Avrete ogni mese notizie,

SPEDISCI SUBITO e » TAGUAN00 « «

informazioni, curiosità

sugli sport che vi

SARÀ BELLO

interessano e sarete aggiornati sul mondo CSI.

PUOI FARE L'ABBONAMENTO ANCHE: telefonando al n. 02.48.07.28.28 inviando il tagliando via fax al n. 0173.296.423 inviando una e-mail a: abbonamenti@stadiumcsi.it oppure collegandoti al sito: www.stadiumcsi.it/abbonamenti

DIADQRA

*• DE ROSSI I CONVENTION LA MIAàftjA HLainOWBAS» ■ ACCENTO*. Dal 7 al 10 dicembre il tradizionale DEL MONDO*’ appuntamento nella città dì S. Francesco

Da compilare, ritagliare e spedire in busta chiusa a: Stadium - Servizio Abbonamenti Piazza San Paolo 12 - 12051 Alba CN ! I Regalo l'abbonamento a STADIUM per un anno (10 numeri) a solo € 15,00 anziché € 20,00. Non invio denaro ora. O Mi abbono a STADIUM per un anno (10 numeri) a solo € 15,00 anziché € 20,00. Non invio denaro ora. Pagamento con: (barra la casella in base alla soluzione scelta) . .. bollettino di c/c postale che mi invierete Ld carta di credito [ ! Visa D Cartasì Ej Eurocard/Mastercard I

I Scadi

IMI

¡ADE

Abbonamento dono a STADIUM per un anno a questo indirino

Compila con i tuoi dati lo spaiio qui sotto Cognome |

I |

Nome |

(ad eccezione delle carte Electron)

N. I

1 MARIO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ! !

Scrivere tutti i numeri riportati sulla carta di credito

Firma_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

L'offerta è valida per un nuovo Abbonamento solo in Italia fino al 31/12/2007. Tutti coloro che hanno già sottoscritto un Abbonamento riceveranno un regolare invito al rinnovo. Ai sensi del D.lgs 196/2003 si acconsente al trattamento dei dati per le finalità descritte nell'informativa "Massima riservatezza" consultabile su www.stadiumcsi.it/abbonamenti/clienti.html Si □ No □

Scrivere in stampatello

Firma di un genitore (per i minori)BAAP

ASSISI

25 aule, 120 relatori, 850 partecipanti

Pianeta workshop: un mondo di cultura CSI

SPECIALE

Tantissimi i laboratori del progetto Fare CSI e gli approfondimenti svolti durante il meeting di Assisi: dalla scuola alle strutture, dalle assicurazioni alla giustizia, fino ai giochi e all'animazione. Grande partecipazione nelle tre giornate organizzate, grazie anche aH'impegno dei volontari nazionali

DALLE REGOLE ALL'ATTIVITÀ SPORTIVA

formazione ai vari livelli. La campagna

Presentato il progetto del CdO Sport, un

nazionale di formazione popolare, infatti,

consorzio che mira a progettare e realizza

Il valore delle regole per uno sport capace

ha evidenziato la necessità di rilanciare

re impianti sportivi in cui si incontrino le

di educare i giovani alla legalità, al fair

specifici e mirati interventi per la formazio

famiglie, dai bambini agli anziani; impianti

play, all'agonismo. L'incontro, rivolto prin

ne dei nuovi e futuri "quadri" dell'associa

che abbiano come prime finalità l'aspetto

cipalmente a quanti hanno la responsabi

zione. Si è trattato di un confronto sull'at

sociale, educativo, occupazionale e di

lità della promozione dell'attività sportiva

tività 2005/06 e di un approfondimento

sostenibilità ambientale.

sul territorio, ha messo a fuoco in partico

sulla programmazione 2006/07.

PRESENTAZIONE ISTITUTO DI BROKERAGGIO SAN PIETRO

lare l'attività sportiva giovanile, i circuiti nazionali, la programmazione del 2007.

I LUOGHI DELLO SPORT Gli spazi, le strutture e le imprese che ope

La costituzione dell'istituto di Brokeraggio

rano nel mondo sportivo: di questo e di

Assicurativo San Pietro s.r.l. rappresenta

altro hanno parlato Edio Costantini, presi

una sostanziale novità nella gestione delle

LA FORMAZIONE AL SERVIZIO DEL PROGETTO CULTURALE SPORTIVO DEL CSI

dente nazionale CSI, Tiziano Saggiomo,

polizze

La formazione dei dirigenti e degli educa

presidente CdO Sport e Francesco Savini

Generali S.p.a." contratte a favore dei tes

tori sportivi è stata al centro dell'incontro,

Nicci, direttore generale Istituto per il

serati e delle Società Sportive affiliate al

rivolto principalmente ai responsabili della

Credito Sportivo, nel corso del workshop

CSI. È un nuovo servizio del CSI che si pro

essere

con

"Assicurazioni

"I luoghi dello sport'.

pone di offrire soluzioni assicurative inno

L'impiantistica sporti

vative, risposte tempestive ai quesiti posti

va in Italia ha bisogno

e consulenze qualificate su proposte e

ventata

una

accordi assicurativi.

novità. Occorre pen

sare

strutture

nuove, efficaci, a luo

che

sappiano

L'incontro è stato centrato sull'analisi degli

accogliere le famiglie,

aspetti positivi e dei benefici che l'attività

ghi

gli

sportiva può determinare, in una corretta

atleti e le atlete e il

e responsabile concezione dello sport volta

loro bisogno di stare

a valorizzare la persona nel suo complesso.

di condivi

Nel corso del seminario, rivolto a tecnici,

l'espe

medici, allenatori, sono stati analizzate le

prima

insieme,

dere

Una fase del dibattito sul tema "Stare nel Coni da protagonisti"

qTrTìrnrrrs

I BENEFICI EFFETTI DELLA PRATICA SPORTIVA

tutto,

anche

rienza umana.

possibilità per diffondere questa sensibilità

L'equipe dei volontari nazionali che ha contribuito all'ottima organizazione dei workshop del Meeting di Assisi

e consapevolezza all'interno dell'Asso-

nologie per tutti i livelli associativi.

possono rappresentare le password per

ciazione. Ne è scaturita una proposta sti

Il rapporto sociale è un'analisi comparata

migliorare la significatività del CSI.

molante: e se nel CSI si costituisse un

sullo stato dell'associazione a livello nazio

Fissando inoltre temi e obiettivi strategici

comitato di bioetica per lo sport?

nale e territoriale. L'obiettivo di questo

annuali, comuni all'associazione per

documento non è di tipo quantitativo

orientare la presenza del Coni sul territo

LA SCUOLA POSSIBILE: IDEE, OPPORTUNITÀ E PROSPETTIVE PER LO SPORT

(quanto sono aumentati

Il workshop "La scuola possibile: idee, opportunità e prospettive per lo sport a

scita. L'adozione di un Sistema di Gestione

i tesserati,

rio. Primo passo: migliorare la comunica

società, i servizi) ma di tipo qualitativo:

zione, lo scambio di informazioni in

misurare cioè il miglioramento della quali

tempo reale tra i vari comitati, ancora

tà dell'operato del CSI all'interno della cre

troppo poco efficiente.

IL CSI TRA FONDAMENTI FORMATIVI, SVILUPPO E PROMOZIONE

scuola" è nato dalla volontà di condivide

per la Qualità rappresenta una decisione

re nuove idee e progetti e dal rapporto pri

strategica per il CSI che è risultato vincito

vilegiato che il CSI ha sempre voluto man

re di un bando di gara per la certificazione

tenere con la scuola.

Di guesto e altro

ISO 9001 destinata alle associazioni di pro

In questo workshop si è evidenziato

hanno parlato Laura Salvi, esperta di pro

mozione sociale. Una novità riservata a

come la formazione dei dirigenti costitui

blemi educativi e pedagogista;

solo dieci associazioni.

Archetti,

coordinatrice

"Scuola

Italiana

Mayla

sca la sfida più importante per il CSI. A tutti i livelli. Ma non è semplicemente un

Sim

direzione

STARE NEL CONI DA PROTAGONISTI

fatto tecnico, una procedura fredda, un

Il CSI è l'ente di promozione sportiva più

scelte di campo, adesione concreta e

Gagliano, vicepresidente nazionale CSI.

presente nelle giunte e nei consigli del

significativa a valori, fondamenti, conte

Tante

Coni a livello territoriale e regionale.

nuti, principi. Perché la formazione

"Patapum", progetto lieve e divertente

Occorre, allora, individuare una strategia

risponde a un'idea di associazione,

nato come supporto alla pscicomotricità

comune per giocare un ruolo da protago

un'idea di sport, un'idea di uomo. E

nelle scuole dell'infanzia e che ha come

nisti che consenta al CSI di promuovere il

anche a un progetto di vita e di fede.

Moderna";

Fradeam, collaboratore Snes,

Paolo

ispettore

educazione fisica e sportiva Mpi; Santo

nuove

idee;

tra

queste

fine la centralità del bambino.

processo neutrale. La formazione implica

proprio progetto culturale sportivo. Quali allora le strategie per far riconoscere pari

COLORA...TI: ATTIVITÀ GRAFICO-ESPRESSIVA

IL CSI IN RETE: INCONTRO CON I DIRIGENTI PROVINCIALI

federazioni, in ogni parte d'Italia? Di que

Il laboratorio ha seguito un percorso sul

Nei workshop di Assisi c'è stato anche il

sto si è discusso a lungo, tra i vari quadri

colore: dalla percezione visiva del colore

tempo per fare il punto sulle modalità di

presenti al Meeting. Alla fine dei lavori è

(psicologia del colore e associazione colo

messa in rete consentite dalle nuove tec

emerso che autorevolezza e originalità

ri-emozioni), alla sperimentazione del

dignità all'ente contro lo strapotere delle

^TlIWI

colore attraverso i sensi (il colore e la sua importanza nella nostra vita, cosa attrae e

perché), all'espressione di emozioni e sen sazioni attraverso il colore. Il laboratorio,

aperto a tutti, ha rappresentato il secon

do modulo del Corso nazionale per ani matori dell'attività grafico-espressiva.

SU IL SIPARIO: LABORATORIO DI TEATRO Il

laboratorio

riguardanti

ha affrontato gli aspetti

l'analisi

dell'allestimento di

uno spettacolo: dalla conoscenza delle tecniche attoriali alla scrittura di un copio

/ partecipanti al laboratorio Colora...ti, corso per animatori dell'attività grafico-espressiva

ne. Oltre ad accompagnare i corsisti in un

percorso di apprendistato dell'arte dell'at

gie di gioco: accoglienza, conoscenza,

tore, il seminario ha cercato di sviluppare

socializzazione, percezione, tradiziona

PREPARATORI ATLETICI MULTISPORT

un pensiero creativo legato alla regia e alla

le, movimento e a squadre. Inoltre c'è

L'incontro di Assisi ha segnato il secondo

scrittura. Il workshop, aperto a tutti, ha

stato un momento teorico sull'impor

momento del Corso di specializzazione

rappresentato

il secondo modulo del

tanza

dello

sviluppo

delle

capacità

per preparatori atletici

multisport,

Corso nazionale per animatori teatrali.

coordinative in fase evolutiva.

GIOCO, QUINDI, SONO: LABORATORIO MOTORIO-SPORTIVO

UNO, DUE, TRE...: LABORATORIO DI "GIOCOLERIA"

al tecnico di discipline sportive individua

Il nuovissimo laboratorio è stato tra i

zione fisica generale e specifica.

laboratorio nato per rispondere all'esi

genza, sempre più sentita, di affiancare

Questo seminario fissava l'attenzione sul

più frequentati ad Assisi. In esso si

l'interazione del gruppo. Nel corso dell'at

sono date le conoscenze didattiche e

tività sono state presentate varie tipolo-

pratiche della "giocoleria" con diversi oggetti (fazzoletti, palline, cer

li e di squadra un esperto nella prepara

AMMINISTRATORI DELLA GIUSTIZIA SPORTIVA Lo sport custodisce gelosamente una sua

chi, clave, bastoni ecc.), attra

"giustizia sportiva", cioè un ordinamen

verso giochi singoli, a coppie e

to giuridico fatto su misura, indipenden

di gruppo, evidenziando il

te da quello dello Stato. Le regole costi

ruolo della coordinazione, il

tuiscono delle condizioni in cui non esi

rapporto tra corpo e oggetto e

ste

il loro uso creativo. Il laborato

"attore" è riconosciuto oggettivamente

rio, attraverso l'esperienza

ed è rispettato nel ruolo che riveste.

sopraffazione e

dove ciascun

della "giocoleria", tende a svi

Nell'incontro sono state spiegate le linee

luppare tecniche di animazione

guida per una corretta giustizia sportiva.

e di relazione nei gruppi.

all'interno

Hanno

nuova, voluta dal Coni affinché anche

corso

partecipato

giovani

questo

tesserati

che

vogliono mettersi a servizio del

negli

Enti

del del

procuratore associativo

CSI

assolutamente

promozione sportiva vi

fosse un organo con il compito di attiva

re i procedimenti riguardanti violazioni

ridare spessore cultuale alle atti

diverse da quelle connesse con l'attività

vità

associative,

una

costante

promuovere

sportiva. Sua funzione, infatti, è quella

sensibilizzazione

di accertare eventuali violazioni e valu

sportivo

tarne il deferimento al Collegio dei pro

progetto culturale

ruolo

biviri, e ricondurre all'interno dei princi

autenticamente associativo ris

pi statutari, regolamentari e associativi

petto alle strategie dei comitati

situazioni che pongono un contrasto

territoriali.

con l'etica associativa.

del

so JotTO

La figura

l'associazione con l'intento di

Un ragazzo durante Giocoleria

INCONTRO PROCURATORI ASSOCIATIVI

ANIMATORI DI FORMAZIONE, CULTURA E COMUNICAZIONE

CSI,

assumere

Si tratta della massima onorificenza dell'associazione

Applauso ai Discoboli, 54 i nuovi benemeriti CSI ssegnati i "Discoboli al merito

REGIONE

COMITATO

TESSERATO

CSI" relativamente alle candi

ABRUZZO

Regionale

s.e. Giovanni Antoni (nunzio apostolico in Paraguay)

dature del 2005. Sono 54 in

CAMPANIA

Regionale

Giovanni Regine

Caserta

Renato Pastelli

tutto tra tesserati e società, coloro

che hanno conseguito la massima onorificenza

dell'associazione.

Discobolo al merito CSI è un ricono

Sessa Aurunca

EMILIA ROMAGNA Carpi

scimento istituito dal Consiglio nazio

1994, in occasione del 50° anno di fondazione dell'associazione. Il pre

mio rappresenta uno dei più alti atte

mente dedicato un'ampia parte della

Polisportiva Aurunca

Franco Librare

Universal Goldoni Carpi

Corrado Manicardi

G.S. Cella

Faenza

Giovanni Pausini

Ferrara

Beppino Scardovelli

Polisportiva Giardino Audax Casinalbo

Modena

stati di stima per tutti coloro che nel

corso degli anni hanno generosa

Gerardo Filomeno

Cesena

nale del Centro Sportivo Italiano nel

LAZIO

loro vita al CSI e ai suoi ideali, favo

rendone lo sviluppo e promuovendo

LOMBARDIA

SOCIETÀ'

Giuseppe Caso

Cava de' Tirreni

ALLA MEMORIA

Parma

Giovanni Mazzoli

Rimini

Bruno Frisoni

Regionale

U.S. Parmense ASD

Giancarlo Di Luzio

Latina

Arnaldo Salvati

Roma

Silvio Sabatucci

Brescia

Giuseppe Trebeschi

Vaiverde Rezzato

Fino al 2000 erano tre i Discoboli che

Cremona

don Giuseppe Bosio

SAS Oratorio

venivano assegnati (oro, argento e

Mantova

Leandro Pirotti

bronzo) alle società sportive e ai soci

Milano

Lino Campeggi

la sua proposta sportivo-educativa. -

Cepia San Leonardo

Giuseppe Butté

Giovanni XXIII Milano

Mario Spezzibottiani

con almeno 40, 30 e 20 anni effetti vi di attività e impegno nel CSI. Dal

PIEMONTE

Acqui Terme

mons. Giovanni Galliano

2001, invece, si assegna unicamente

PUGLIA

Regionale

Alessandro Diviggiano

Brindisi

Cosimo Pasimeni

Conversano

Antonio Pace

Taranto

Stefano Fabbiano

Regionale

Cirino Cassarino

Discobolo può anche essere ricono

Catania

Salvatore Gioco

U.S. Mongibello

sciuto alla memoria e in alcune circo

Palermo

Enzo Milia

ASD San Sergio

Ragusa

Salvatore Sammito

Discobolo d'oro al

merito,

per

società e persone con almeno 30

anni di anzianità associativa. Inoltre, secondo il regolamento del premio, il

SICILIA

stanze a persone esterne al CSI.

TRENTINO A.A.

Trento

Renzo Sartori

C.C.S.I. Santa Maria

Pietro Daniele

U.S. Cermis Masi

Giovanna Sguaizer Pedri

UMBRIA

VENETO

Regionale

mons. Vittorio Peri

Gubbio

don Bruno Bartoccini

Perugia

Romeo Gargaglia

Belluno

U.S. Cencigliese

Feltre

Gian Maria Carpene

Latteria Lattebusche

Verona

Flandino Sorze

Polisportiva CSI ASCI

Ìh’ÌÌWl

ASSISI

Angelo Branduardi in concerto

«Canto il vero

Francesco,

SPECIALE

non un giullare di Dio» A margine del musical che il Maestro ha offerto al CSI, un'intervista esclusiva sui temi che ci sono più cari: la fede, la famiglia e la musica. E i rapporti tra questi e lo sport. Un inaspettato Branduardi che confessa: «Ho un ridicolo passato da sportivo» di Felice Alberghetti aestro Branduardi, quale Fran cesco di Assisi canta nella

«Quando mi fu chiesto dai francescani

un musical, pensai alla Lauda, un passo

sua Lauda?

Come è arrivato alla Lauda?

mio disco

«Ho cercato di cantare Francesco col

avanti

massimo della filologia,

senza

Piccolo". Pensai che madre di tutti i musi

alterare in alcun modo gli scritti delle

cal è la Lauda, che è figlia diretta del can

Fonti francescane, un librone di 1.600

tico francescano, e che si presenta in

pagine, che raccoglie scritti attribuibili a

forma drammatica nel XIII e XIV secolo;

quindi

"L'Infimtamente

rappresentazione tipica del

San Francesco, a Santa Chiara, dentro

una sacra

cui spiccano in assoluto i Fioretti, da tutti

tempo, dove avvenivano diverse forme di

ritenuti

arte contaminate fra

l'opera

più

poetica

del

cui

l'essenziale

Cristianesimo insieme ai Vangeli. Penso

presenza del trovatore,

di aver cantato il Francesco vero, un po'

anche qui ho cercato di essere aderente

diverso dall'agiografia tipica del mene

alla forma originale».

strello, del giullare di Dio, ma quello di

Prima volta al Teatro Lyrick?

la danza,

un uomo, un convertito di straordinaria

«Prima volta in questo bel teatro ma non

attualità. Non ho tratto ispirazione dalle

ad Assisi. La Basilica, specie quella infe

fonti francescane, le ho semplicemente

riore, ha su di me un effetto stravolgente

messe in musica».

^limili

commovente.

Lì,

provo

tipica

MAESTRO DI VIOLINO CON 31 DISCHI ALL'ATTIVO Angelo Branduardi è nato a Cuggiono, in provincia di Milano, il 12 febbraio del 1950. Con la famiglia si è trasferito giovanissimo a Genova, dov'è entrato presto in contatto con l'avanguardia musicale della città (Luigi Tenco, Bruno Lauzi, Fabrizio De André). Ha completato gli studi di violino presso il Conservatorio del capoluogo ligure. Nel 1974 il primo dei suoi 31 album: "Angelo Branduardi". I suoi successi più noti risalgono agli Anni '70 (Alla fiera dell'Est '76, La pulce d'acqua '77, Cogli la prima mela '79), ma anche recentemente ha pubblicato dischi di successo come "L'infinitamente piccolo", dedicato alla vita di San Francesco e pubblicato in occasione del Giubileo del 2000. Luisa Zappa, conosciuta ai tempi dell'università, è sua moglie e autrice di quasi tutti i suoi testi. Ha un sito internet personale: www.angelobranduardi.it

Canta il tormento dei giovani Partiamo dai bis finali, dal battito di mani, ritmato su "Alla fiera dell'Est" e scrosciante per "Cogli la prima mela", entrambe esegui te in versione voce-violino. Un'ovazione

tatto che dal fisico trasmetta allo spirito

l'essenza quella riservata dalla platea del CSI al vera della Maestro di Cuggiono, interprete della "Lauda nostra esidi Francesco", scritto dalla moglie Luisa stenza e della nostra comunione con Dio. Il Zappa, autrice di quasi tutti i testi, e da lui tutto reso con l'apparente semplicità di chi musicato. sta raccontando una favola a un bambino, e Chi non conosceva bene Branduardi, è stato come bambini i ballerini "compagni di conquistato dalle sue grandi qualità artisti Francesco" pulsano nel cuore, nel fisico, nel che, dal suo sapersi alternarsi sul palco con l'anima e nella terra con l'ingenuità di chi sta molteplici strumenti; per tutti gli altri, una scoprendo la vita con gli occhi ma conferma comunque emozionante anche con i sensi. Messaggi e alle e a tratti persino commovente. Il pubblico gorie chiare, ma allo stesso tempo Due ore filate, l'applauso più lungo profonde e suggestive per tra (scontato) nel pezzo gitaneggiante conquistato smettere il tormento di queste gio "Il sultano di Babilonia e la prosti dalle qualità vani anime al confronto con qual tuta", che nella traccia del disco

dell'artista

del 2000 "Lìnfinitamente Piccolo" (undici canzoni con testi tratti dalle Fonti Francescane, su cui è costruita la Lauda) ha l'accompagnamento di Franco Battiate. «lo sono il trovatore e sempre vado per Paesi e città. Prima di partire lasciate che io canti»; così Branduardi ha aperto lo spettacolo. I movimenti di Francesco e dei suoi discepoli sembrano siano dettati dal ritmo della terra o dal suo cuore più profondo, le mani e le membra sono alla continua ricerca di un con-

cosa di più grande di loro. Ma anche il loro entusiasmo per la vita

e voglia di trasmetterlo agli altri con la gioia di vivere che è la Fede nel Signore. Nel musical vengono toccati temi di grande attualità, si scorgono analogie sorprendenti tra epoche e culture apparentemente distan ti tra loro. Forse perché l'uomo è tale anche attraverso i secoli? La malvagità, la guerra, l'ecologia, la pace, la solidarietà. In un unico coro che insieme canta l'Amore per la Vita e la Speranza, che non deve morire mai.

Sindrome di Stendhal, una commozione

corda diversa dell'animo umana, colle

indescrivibile che va al di là dell'atto

gata strettamente alla

devozionale e religioso».

sport può essere fortemente spirituale,

un altro luogo e in un altro momento».

CSI uguale sport. Quali legami trova tra musica e sport.?

penso per esempio a un maratoneta,

Branduardi e lo sport?

che corre per 42 km, e deve raggiunge

«Pessimo sportivo. Da bambino, suonan

«Lo sport insegna il sacrificio, il senso di

re qualche cosa oltre il "qui e ora" per

do il violino, non potevo far nulla, per il

riuscire ad arrivare al termine una cosa

rischio di farmi male alle mani. Ho un

simile. Anche lo sport ha una forma di

passato ridicolo, fatta eccezione per il

lealtà; la musica si rivolge forse ad una

branduardi durante l'intervista con Felice Alborghetti

spiritualità.

questo senso

possono

che si

prolunga nel tempo,

realtà

avviene non qui e ora, una volta sola in

nuoto, dove occorre anche lì molta con

essere legate».

centrazione ed una certa spiritualità. Mi

Che spiritualità ha invece "Il giocato re di biliardo"?

rimane oggi, se lo si può chiamare sport,

«Anch'egli è uno sportivo. In quel mio

per rimettere a posto la testa».

brano c'è il "tic-tac" della vita che si svi

"Sport e famiglia": il tema di questo Meeting cosa le suggerisce?

luppa su un panno verde, attraverso una

la camminata veloce, 4-5 km, che faccio

concentrazione che ti fa capire quello

«Lo sport è una forma di aggregazione e

che succede prima di averlo fatto, tipica

la forma di aggregazione centrale della

del giocatore di biliardo. Dico nel testo

storia giudaico-cristiana è la famiglia. Un

"Per sempre vuol dire mai più", cioè ciò

connubio dunque evidente ».

OlÌlllI

Evoluzione delle società, sito Internet e CSI Card

Tre passi in avanti guardando al futuro La società sportiva può trasformarsi in cooperativa

D'Ambrosio,

direttore

del

master

Gestione risorse umane dell'università Europea di Roma, e di Tiziano Saggiomo, presidente CdO Sport, l'associazione che

La società sportiva può diventare impresa.

riunisce e collega tra loro i sodalizi legati

inventarsi

alla Compagnia delle Opere. «La società

modo di

lavoro nel

una

sportiva può trasformarsi in cooperativa e

creatività capace anche di reinventare il

occuparsi della gestione degli impianti,

tempo della disoccupazione,

con

volontariato. Sull'argomento, l'assemblea

nel recupero degli anziani e dei disabili,

di Assisi ha offerto alcuni spunti nell'in

attraverso l'educazione motoria - ha detto

contro dal titolo "L'impresa sociale nello

Saggiomo -. Un altro settore potrebbe

sport: opportunità di lavoro e prospettive

essere guello delle malattie degenerative,

Mario

attraverso la pratica di una sana e corret-

sviluppo",

alla

presenza di

ta attività sportiva». Le cooperative

dunque

rappresentano

la forma

societaria migliore per trasformare

l'attività di volontariato in un lavoro, «.soprattutto - ha aggiunto Saggio

mo - per i giovani che escono dalle facoltà di scienze motorie, pedago gia e psicologia». Una soluzione per

uscire dalla disoccupazione e dalla precarietà che affliggono il mondo

giovanile. Una flessibilità alla quale è

necessario abituarsi in tempi rapidi, con alcuni espedienti che permetta no alle fasce più deboli di agire. «/

ragazzi devono imparare a difender

si dalla precarietà», ha suggerito il professor D'Ambrosio.

«/ giovani

devono essere forti delle proprie conoscenze, un valore da aggiorna

re continuamente».

www.csi-net.it Un nuovo portale per avvicinare la base

"TTÌfO

CSI CARD SCONTI PER TUTTI Con Gregorio Fogliani, Daniele Tredi e Alessandro Balocco è stata presentata ad Assisi la CSI Card, carta prepagata, ricaricabile, gratuita e senza costi di attivazione che con sentirà ai tesserati e agli affiliati di accedere a promozioni e a sconti presso una rete di esercizi conven zionati. Il 15 gennaio è stata messa in circolazione: in questo modo il CSI mette a disposizione dei suoi tesse rati e delle sue società sportive uno strumento utile, semplice e vantag gioso. Con essa si potrà infatti effet tuare pagamenti sui circuiti MasterCard, prelevare contante dai bancomat, pagare attraverso Internet e - bella novità per i Comitati - rimborsare gli arbitri e i collaboratori in maniera facile ed immediata. Ci saranno inoltre dei vantaggi nell'utilizzarla: nei negozi convenzionati o con i partner (a oggi più di 40) pagando con la CSI Card verranno scontati e riaccreditati della percentuale pattuita gli sconti direttamente sulla carta. La card si può richiedere presso i Comitati pro vinciali e regionali del CSI.

K comune su cui lavorare, condivide

Sergio Bonomi di University.it ha

tivo pare la scelta più giusta per

presentato durante il Meeting il

essere più incisivi. Dall'home page

re le informazioni, accessi più velo

nuovo portale del Centro Sportivo

principale sarà possibile quindi

ci, una migliore ergonomia: questi

Italiano, una proposta concreta per

cliccare fino ai Comitati regionali e

i principali vantaggi che www.es i-

migliorare la qualità dei siti dei

Comitati provinciali, ciascuno dei

net.it promette di mostrare a parti

comitati e della presidenza nazio

quali autonomamente gestirà,

re dai primi mesi del 2007.

nale. Nel tempo in cui l'immagine

attraverso i propri webmaster, le

L'adesione a tale progetto è facol

è tutto, uniformare il web associa

news territoriali. Avere una base

tativa e gratuita.

La favola della Russo 2, squadra napoletana di volley

Dal CSI alla Nazionale con il Treno dei desideri Al Meeting di Assisi anche la testimonianza di una ragazza che grazie alla trasmissione di Antonella Clerici ha realizzato il suo sogno: conoscere e giocare con le azzurre del volley di Beatrice Vergari l treno dei desideri si è fermato a

trasmissione

Napoli, destinazione Alassio. In car

Clerici "Il Treno dei desideri",

rozza è salita una ragazza di diciot

chiedendo di poter seguire

to anni, con la passione per la pallavolo un

e il sogno di conoscere il suo idolo, la

Antonella

allenamento

della

ce ragazze della Russo 2 insieme con la Nazionale di volley

Nazionale. Mi hanno accon

italiana

tentata e non ci riuscivo a credere. Da

Insieme a Roberta tutte le sue compagne

Eleonora Lo Bianco. Il sogno di Roberta

quando sono arrivata in Liguria e ho

di squadra della ''Russo 2", polisportiva

Gravina è diventato prima realtà e poi

incontrato Eleonora, ho pianto tutto il

affiliata al CSI, hanno avuto l'onore di

una favola da raccontare al Meeting del

tempo per l'emozione.

CSI di Assisi: «Ho scritto una lettera alla

un 'esperienza indimenticabile».

palleggiatrice

della

nazionale

è stata

giocare e addirittura di vincere una parti

tella amichevole con le azzurre. Per loro

anche la soddisfazione di partecipare alla

Russo 2: l'amicizia viene prima dello sport

trasmissione di Rai Uno e di ricevere in

La "Russo 2" è una polisportiva che va oltre

te della nazionale. «Metà di questi pallo

regalo una grande rete di palloni, gli stessi utilizzati in allenamento dalle atle-

lo sport. Contemporaneamente all'organizza

ni li regaleremo alla scuola media "Russo

zione dell'attività agonistica, questo centro

2" di Pianura, ristrutturata e riaperta da

di Pianura, un paesino in provincia di Napoli,

poco», ha spiegato il direttore tecnico

squadra

Rosario

Melcarne,

che

ha dato e continua a dare particolare atten

della

zione alle problematiche del territorio, acco

davanti alla platea del Meeting di Assisi

gliendo e inserendo all'interno della propria

ha aggiunto: «Condividiamo i valori del

struttura ragazzi diversamente abili o con

CSI, grazie ai quali abbiamo dato vita ad

problemi di carattere sociale. In questo modo

una realtà locale capace di legare sport e

si è sviluppato intorno allo sport un sincero

divertimento».

rapporto di amicizia tra i giovani che fre

Ora Roberta e la sua squadra si allena

quentano il centro, che va oltre la palestra.

no per realizzare il prossimo sogno: la

Spesso vengono organizzate durante la sta

qualificazione per le finali di pallavolo

in programma a Lignano Sabbiadoro.

gione anche feste e serate gastronomiche. Perché lo sport nasce dall'amicizia.

Roberta Gravina con la maglia del suo idolo Eleonora Lo Bianco

Stavolta senza salire sul treno dei desi deri.

^lO

A Milano grande festa col Natale degli Sportivi

Tanti campioni per festeggiare i gregari dello sport Oltre 8 mila persone hanno partecipato al tradizionale appuntamento al Mazda Palace. Presenti tra gli altri Gattuso e Cambiasso, Massimo Moratti e la campionessa mondiale di ginnastica Vanessa Ferrari

Sicuramente uno dei momenti più toccan

ti della serata è stato quello in cui Massimo Moratti ha ricordato Giacinto Pacchetti: una figura importante per lo sport, un ami

co dei giovani, un campione cresciuto al l'oratorio, una persona che aveva ben chia

ri i valori autentici dello sportivo. Il Cipe, co

di Davide Bucco

sì lo chiamava Moratti, ricordando una sto

rica storpiatura del Mago Herrera, è stato mune. Ce n'erano tantissimi, al Mazda Pa

un esempio anche nel momento difficile

sta e raccoglimento, un'occasione M per stare insieme e divertirsi. Que

lace. E anche loro, i gregari dello sport mi

della malattia, perché (ha ricordato Morat

nore, hanno festeggiato i gregari per eccel

ti davanti a una platea di adulti e ragazzi vi

sto è stato anche quest'anno il Natale de

lenza dello sport di vertice: Cambiasse e

sibilmente commossi) ha sofferto fino alla

gli Sportivi, organizzato a Milano dalla dio

Gattuso, due gregari da Serie A, due di

fine senza mai dire a nessuno che stava ma

■ ■ na serata speciale. Una serata di fe-

» H

cesi in collaborazione con il Co

quelli che mettono grinta e pol

le. La campionessa mondiale di ginnastica

mitato cittadino del CSI e brillan

moni al servizio dei compagni. I

Vanessa Ferrari ha regalato invece un po'

due campioni di Inter e Milan,

della sua semplicità e genuinità con lo

premiati dal cardinale, hanno

sguardo innocente di chi ancora non ha ca

temente presentato da Fabio

Pizzul e Gigi Cotichella. Tante le

celebrità presenti per festeggia re il Natale con il cardinale Dio

nigi Tettamanzi, arcivescovo di Milano. E tantissimi i giovani che

Spettacolari esibizioni delle azzurre di ginnastica ritmica

hanno affollato le tribune del

portato la loro efficace testimo

pito (o forse non vuole capire) di essere sul

nianza: lo stupore e l'emozione

tetto del mondo e vuole rimanere una ra

di Cambiasso nel vedere così

gazza semplice. Le azzurre di ginnastica ar

tanti giovani di tutte le discipli

tistica, medaglia d'argento all'olimpiade di

ne ascoltare entusiasti la parola

Atene, hanno deliziato il pubblico con

Mazda Palace, l'impianto che ospitava

dell'arcivescovo, si sono mischiati al ricordo

splendide esibizioni in pedana; gli atleti del

l'evento. Tema della serata: i Gregari, quel

della fondazione onlus Forza Ragazzi costi

volley Milano hanno augurato un felice an

le persone che mosse dalla passione spor

tuita da Rino Gattuso per aiutare i giovani

no a tutti gli appassionati della pallavolo

tiva agiscono nell'ombra per l'interesse co

meno fortunati della sua Calabria.

che sono, fortunatamente, in aumento.

Spettacolo Gatto Panceri si esibisce

sul palco del Mazda Palace. A fianco, Cambiasso e Gattuso con

il cardinale Tettamanzi. Nell'altra pagina, le azzurre di ginnastica ritmica, vice campionesse olimpiche nel 2004

^TÍIBÍI

Il discorso del cardinale Tettamanzi

«Volontari, cioè appassionati. Testimoni della cristianità»

Un altro momento emozionante si è avuto

Se 8.000 persone hanno ascoltato immobili

nale non poteva dimenticare quello che è

la parola del cardinale Dionigi Tettamanzi, il

stato il tema centrale della serata, il Grega

messaggio doveva essere forte. E allora vale

rio: «Chi glielo fa fare a questi collaboratori

la pena fermarsi e riflettere su questo abbrac

che agiscono nell'ombra? È la passione che

cio simbolico tra gli sportivi e l'arcivescovo

hanno dentro perché sono i testimoni coe

perché come ha ricordato lui stesso «Natale

renti e credibili di uno dei valori più preziosi

è la festa delle persone che si incontrano e il

della vita e della cristianità: la gratuità. Pos

mio augurio è che nello sport sia sempre Na

siamo imparare a vivere con passione e gra

quando la campionessa paralimpica di sci

tale perché lì le persone imparano a incon

tuitamente, possiamo imparare a soffrire per

Silvia Parente (medaglia d'oro in slalom gi

trarsi, a stimarsi, adamarsi». Da ricordare an

conseguire insieme ad altri e per gli altri i pre

gante) ha raccontato la sua storia: una sto

che una parte del discorso che ha lasciato

mi più significativi: la dignità ed il rispetto di

ria anche questa fatta di gregari, innanzi

traccia evidente nel cuore dei presenti, basa

ogni persona, la giustizia, la pace, la lotta al

tutto. Silvia non ci vede ma la sua grande

ta sulle parole di San Paolo (1 Corinzi 9, 23-

la fame e alla povertà...». Infine, riprenden

passione per lo sci non le impedisce di alle

27): frasi che ricordano l'impegno di ogni

do alcune parole di Sant'Ambrogio, il consi

narsi e praticarlo, ma ha bisogno di una gui

atleta, le gare, le fatiche, le sofferenze che so

glio che vale per tutti, sportivi e non, «ripar

da, che le indichi con la voce le porte, i pas

no «un simbolo di ciò che conta di più nella

tiamo dal cuore, dalla coscienza, amiamo

saggi, le pendenze. E allora il "gregario" di

vita, sono un premio. Nello sport c'è sempre

l'interiorità per vivere da protagonisti, liberi,

Silvia diventa fondamentale perché con lui

un premio. E nella vita che cosa si insegue,

consapevoli. Anche gli sportivi se vogliono

divide tutto, anche la medaglia, il traguar

cosa si deve conguistare? Normalmente iden

essere uomini veri, devono amare l'interiori

do, la sofferenza, il fallimento e non da ul

tifichiamo il premio con la felicità, la sicurez

tà che significa saper riflettere, saper pensa

timo l'amore, perché è anche il suo fidan

za di star bene. E dove troviamo la felicità,

re, saper anche pregare». Nell'anno di Cal-

zato. Una storia toccante che deve restare

guella vera? Noi la troviamo nel Vangelo che

ciopoli, lo scandalo che ha travolto il mondo

per tutti il simbolo della passione e del sa

non è semplicemente un libro scritto, è Ge

del calcio, nell'anno in cui secondo le stati

crificio per lo sport. Che esempio, Silvia!

sù Cristo, è il modo di amare di pensare e di

stiche aumentano i casi di doping soprattut

Presenti in prima fila le istituzioni dello sport

vivere Gesù. Seguirlo significa dare origine a

to tra i più giovani, figli della società dell'ap

e della politica milanese, le associazioni e le

guella gara che conta di più nella vita perché

parenza e della vittoria a tutti i costi, atroci

federazioni. A tutti, il cardinale Tettamanzi

è quella che porta il premio di una umanità

inseguitori di modelli televisivi discutibili, ve

ha augurato un anno di sano sport, auspi

piena, che sa amare fino in fondo». Il Cardi-

line e calciatori miliardari, si leva forte l'ap

pello dell'arcivescovo che dice no al-

cio che è proprio anche del CSI, impegna

to quotidianamente in una lettura diversa

la slealtà, alla violenza anche solo

allo sport. Non quello del doping, della vit

verbale, al doping. Custodisci l'uo

toria a tutti i costi, della competizione mi

mo che è dentro di te, fermarsi un

rata alla distruzione dell'altro, della neces

attimo per guardarsi dentro e scopri

sità primaria di avere un ritorno economico

re il proprio cuore. Sarà bellissimo,

ma la vera essenza della gara, della partita

grazie Cardinale.

mirata alla crescita dell'uomo più che dello

sportivo. Che sia un anno felice per tutti,

anche per chi non ha ancora accolto e per cepito questo messaggio e ha provato, per

esempio e recentemente, a rovinare il mon do del calcio. Che siano un esempio questi volontari, che sia un esempio questa festa per ricominciare insieme nel 2007 a «custo dire l'uomo che è dentro di noi, per fare ric

co di coscienza lo sport», per formare uo

mini e non macchine.

// cardinale premia Vanessa Ferrari, sopra, e Silvia Parente, a fianco. In alto, sul palco con mons. Pagani, vicario episcopale per sport e giovani, e con don Sabbadini, direttore degli oratori milanesi

TTrTìirrm

ATTUALITÀ'

Tutta l'Italia del CSI ha festeggiato il Natale degli Sportivi l Natale del CSI Roma da anni si chia

cio, sci, nuoto, pallavolo, tennis tavolo e

dello Sportivo". Nel corso della mattina

ma Ariaperta, manifestazione in 5

judo, oltre ad appuntamenti di avviamen

ta hanno preso il via i tornei di calcio a 5,

tappe, promossa dal Comitato capi

to allo sport per i più piccoli. Targhe, cop

7 e 11 nei campi all'aperto, mentre all'in

pe e premi per tanti giovani atleti, con ri tolino in collaborazione con il Comune di

terno delle palestre del Palazzetto dello Sport si sono susseguite esibizioni di arti

Roma. Sabato 16 e domenica 17 dicem

conoscimenti speciali andati alle società

bre il PalaMontona ha regalato il gran fi

Cermis Masi di Cavalese, Crus Pedersano

marziali, pallacanestro 3 contro 3 e gio

nale. La 13a edizione di Ariaperta ha pre

e al vicepresidente del CSI trentino Ren

chi polisportivi. È stata allestita anche

so il via con le esibizioni dei bambini e dei

zo Sartori, che per i 30 anni di impegno

l'area bimbi con animazione e "gonfiabi

ragazzi di judo e karaté, coordinati rispet

nell'ente ha ricevuto il Discobolo al meri

li". Dopo una breve pausa ristoro, nel pri

tivamente dal Maestro Foglia e dal Mae

to CSI.

te: Riccardo Viola e Alessandro Palazzot

A MERINE GIOCHI E FILM CON BABBO NATALE

ti, presidenti rispettivamente del Coni

Appuntamenti sportivi, ricreativi e religio

provinciale e regionale, Franco Figurelli,

si, quelli organizzati nel "Natale Lecce

Reggio Emilia ricorda quella che forse è

presidente della Commissione Sport del

se", dal CSI San Domenico Savio-Merine

stata la più bella festa sotto l'albero degli

Comune di Roma, Enzo Foschi, vicepresi

A.S.D. Sabato 23 dicembre allo "Scrigno

ultimi anni. Oltre 150 persone hanno par

dente della Commissione Sport alla Re

Magico" è arrivato Babbo Natale per por

tecipato alla Santa Messa celebrata dal

gione e Massimo Piccardi, assessore allo

tare gioia e doni a tutti i bambini. Sette

vescovo ausiliare, mons. Lorenzo Ghizzo-

sport del VI Municipio. E accanto al pre

giorni dopo, tutti insieme per la proiezio

ni, e alla cena del Comitato. Mille gli eu

sidente del CSI Roma, Franco Mazzalupi,

ne del film "La gang del Bosco" e infine

ro raccolti a tavola, altri 1.000 donati dal

c'era ancora mons. Pier Gaetano Lugano,

il 31 dicembre, la Santa Messa degli Spor

CSI: tutti devoluti alla Mensa del Povero.

Direttore dell'ufficio Pastorale Tempo Li

tivi presso la Chiesa di Merine.

saluti delle numerose autorità intervenu

bero, Turismo e Sport del Vicariato di Ro

A REGGIO EMILIA IL NATALE È ANCHE SOLIDARIETÀ

A LECCO ANCHE IL CONI FESTEGGIA CON IL COMITATO CSI

bracciate "natalizie" degli allievi della

IL PRESEPE VIVENTE DI MARANO PRINCIPATO

scuola nuoto del CSI Roma Est, in una

Natale è anche tempo di presepi. A Ma

La grande famiglia del CSI Lecco si è ritro

cornice di pubblico folta ed entusiasta.

rano Principato ha riscosso grande suc

vata venerdì 15 dicembre nella basilica di San Nicolò a Lecco per vivere insieme con

ma. In piscina, intanto, si rincorrevano le

Non c'è domenica senza calcio o calcet

cesso il presepe vivente allestito dal CSI

to e così ecco in scena la mattina del 17

calabrese col patrocinio dell'amministra

il Coni provinciale il Natale degli Sportivi,

un quadrangolare Under 12. Infine, il

zione comunale. Nell'antico centro abita

sottolineandone i valori dell'accoglienza e

della speranza che lo caratterizzano.

grande spettacolo della ginnastica ritmi

to della contrada Savagli sono state rap

ca, che proprio quest'anno ha esordito

presentate scene di vita quotidiana, anti

L'omelia della Messa celebrata dal vicario

nel CSI Roma.

chi mestieri e attività sociali risalenti alle

episcopale di Lecco, don Bruno Molinari,

origini della comunità principatese.

e dal consulente ecclesiastico don Luigi Ri

IL CSI TRENTINO FESTEGGIA IL NATALE E UN ANNO D'ORO

soni ha sottolineato come sia particolar

Il 7 gennaio, il CSI Trentino ha chiuso la

SPORT E PREGHIERA A NONE TORINESE

società di dedicare una serata alla festa e

stagione sportiva 2006, con una bella fe

Domenica 17 dicembre presso l'impianto

alla preghiera, in un momento della sta

Nel 2006 si sono

polisportivo di None Torinese c'è stato il

gione particolarmente ricco di allenamen

svolte 102 manifestazioni di atletica, cal

consueto appuntamento de "Il Natale

ti e impegni agonistici.

sta a Vigolo Baselga.

mo pomeriggio si sono conclusi i tornei e

sono stati presentati i saggi di danza.

stro Scarfone. È stato poi il momento dei

<ÌkT|III|||I

mente significativa e bella la scelta delle

Cominciata a Milano la seconda Oratorio Cup

Gli oratori si sfidano in nome di Pacchetti Sono 129 le squadre che si contendono il titolo vinto lo scorso anno dalla Stella Azzurra di Cinisello Balsamo. La manifestazione, organizzata in collaborazione con lìnter e la Fom, si concluderà a maggio di Mario Coli partita nel nome di Giacinto Pacchet

La manifestazione è stata presentata allo

l'lnter Ernesto Paolilio («per noi è un piace

ti la caccia al titolo vinto lo scorso an

Stadio Meazza da Massimo Achim e dal di

re e un obbligo continuare sulla strada trac

no dalla Stella Azzurra di Cinisello

rettore di Stadium Gianni Visnadi e alla se

ciata da Giacinto Pacchetti»), il direttore del

Balsamo. Al grande dirigente dell'lnter è rata, in oltre ai rappresentanti di tutti gli ora fatti dedicata la seconda edizione dell'Ora- tori e le società partecipanti, hanno preso parte Milly Moratti, consigliere comunale torio Cup, organizzata dal CSI milanese in

la Fom e degli Oratori Italiani, don Massimi

collaborazione con la Fom (Fondazione dio

milanese e Lady Inter («/n guestianni, in col

do di colla bora re; era una persona davvero

cesana per gli Oratori Milanesi) e la stessa

laborazione col CSI abbiamo abbattuto

speciale, è giusto giocare /'Oratorio Cup nel

Inter. Proprio da un incontro tra il presiden

molti muri, la nostra collaborazione è sem

suo ricordo») e don Claudio Paganini, con

te del CSI Milano, Massimo Achini e Pac

pre stata proficua»), i due calciatori neraz

sulente ecclesiastico nazionale del CSI

chetti, nacque un anno fa l'idea della mani

zurri Julio Cesar («sono felice di essere in

(«una grande idea, esportabile anche a li

festazione, orgogliosamente definita dagli

mezzo a tanti bambini, ancora una volta ho

vello nazionale: la collaborazione con un

organizzatori la «Champions League degli

avuto la dimostrazione che la mia è una so

grande club professionistico può portare

oratori». Alla seconda edizione dell'Orato-

cietà speciale») e Marco Andreolli («anch'io

benefici a tutti»).

rio Cup partecipano 129 squadre, divise in

ho cominciato all'oratorio, avevo 6 anni; a

Il primo turno dell'oratorio Cup si conclude

43 minigironi da 3, da cui saranno promos

8 sono passato al Padova e poco alla volta

il 14 gennaio, mentre dai 32esimi di finale,

se le 64 formazioni che accederanno alla fa

ho scalato tutte le tappe per arrivare a gio

le partite, sempre a eliminazione dirette (2

se a eliminazione diretta.

care in Serie A»), il direttore generale del

tempi da 20' e rigori in caso di parità) si gio

liano Sabbadini («un giorno mi ha chiama to Pacchetti e mi ha detto: troviamo il mo

cheranno di mercoledì il 31 gennaio, 21 febbraio (16esimi), 14 marzo (ottavi), 11

aprile (quarti). Da definire date e program ma per le semifinali e finali, che in ogni ca

so si disputeranno in maggio. Lo scorso an no, il trofeo fu assegnato al Centro Sporti vo Angelo Moratti di Appiano Gentile. H

Giovani e campioni In alto, l'ambita Oratorio Cup già contesa da alcuni dei partecipanti. A lato, una fase della presentazione, avvenuta allo Stadio Meazza. Da sinistra: don Sabbadini (Fom),

Achini (CSI Milano), Paolillo (dg Inter), Milly Moratti, Julio Cesar, Andreolli, don Paganini (consulente ecclesiastico CSI)

^TlfO

ATTUALITÀ

Oltre 2.500 atleti alla 31a Staffetta-Fiaccolata-Camminata

Bologna onora correndo la Madonna di San Luca Organizzata dal CSI del capoluogo emiliano, la manifestazione cui hanno partecipato 50 società è perfettamente riuscita. Classifica finale stabilita in base al numero di concorrenti giunti alla basilica, indipendentemente dal tempo: per questo numerosi partecipanti sono partiti di buon mattino di Matteo Fogacci

nche quest'anno si è svolta con

sui gradini di San Luca si sta preparando per

grande partecipazione di pubblico

una nuova impresa all'Empire State Buil

la Staffetta-Fiaccolata-Camminata

ding di New York.

a San Luca, organizzata dal CSI di Bologna Molto caratteristico il momento delle pre

DI CORSA TRA I SANTUARI MARIANI DEL BOLOGNESE Di corsa da Castel San Pietro a Le Budrie al Trebbo per una fatica che non si è conclusa a San Luca, ma che proseguirà lungo tutto il 2007, grazie ad "Andar per Santuari nell'Anno del Congresso Eucaristico", un'iniziativa nata in collaborazione tra il CSI e il Centro Turistico Giovanile, nell'ambito del Congresso Eucaristico Diocesano e che consiste nel raggiungere con staffette podistiche durante il 2007 tutti i Santuari Mariani della provincia bolognese.

mIiIIIIiI

per onorare la patrona della città, la Ma

miazioni, con la coreografia curata dagli

donna di San Luca. Oltre 2500 i concorren

sbandieraton bolognesi nel piazzale anti

ti (in rappresentanza di 50 società bologne

stante la basilica, alla presenza di numero

si) che si sono cimentati nella scalata al col

sissime autorità locali. La mattinata di sport

le che sovrasta il capoluogo emiliano. La

e raccoglimento si è poi conclusa con la

manifestazione, giunta alla 31 esima edizio

Messa celebrata da mons. Gabriele Gavina,

ne, aveva come sempre carattere non com

Provicano Generale della Diocesi di Bolo

petitivo e per stabilire la classifica finale si

gna, coadiuvato dai consulenti locali del

sono contati gli atleti giunti sul traguardo,

CSI don Luigi Guaraldi e don Giovanni San-

indipendentemente dal tempo impiegato. È per questa ragione che molti concorrenti

dri, che al termine hanno benedetto la fiac cola che illuminerà durante l'anno i Santua

si sono presentati alla partenza fin dal mat

ri mariani di tutta la provincia.

tino presto, con l'unico scopo di portare

"punti" al loro gruppo sportivo. Così, alla fine la vittoria è andata all'Uisp

Over e Under 90 con 160 iscritti, seguita da

Trebbo (120), Lippe (100), Pontelungo (80), Ghinelli (71) e Anzolese (70). Da segnalare come tra i 15 iscritti della società Teatro

Spaesato ci fosse anche Romano Treré, uno degli specialisti delle "maratone" lungo le

scale dei grattacieli americani. Treré proprio

■

Il CSI di Modena si trasferisce nello storico oratorio

La festa dei 60 anni alla Città dei Ragazzi Grande entusiasmo all'inaugurazione della nuova sede. Insieme alle autorità civili e religiose anche il presidente del Modena Calcio Luca Baraldi e il campione di volley Luiz Felipe di Luca Rigolon

I CSI di Modena ha festeggiato i suoi

sui campi da gioco

60 anni regalandosi una nuova casa.

di cui è dotato. La

Il comitato modenese si è trasferito al

nuova

sede,

su due piani, lo storico oratorio "Città dei Ragazzi”struita , risulterà ancor più centro di aggregazione giovanile fin dal

dopoguerra. Un sogno che è diventato re

funzionale all'orga

nizzazio

altà per il Presidente Stefano

Prampolini: «Per il CSI, ma anche per la città di Modena si tratta di un avvenimento storico. Di fatto torniamo a casa, In un oratorio

che da sempre ha rappresentato e animato la nostra attività spor

L'unanime proposito di educare i giovani allo sport

delle

attività sportive. All'inaugurazio

Calcio Luca Baraldi e il pallavolista del Ci-

ne erano presenti le autorità civi

mone Modena Luiz Felipe.

li e religiose della città: il sindaco

Per l'ex dirigente di Parma e Lazio è sta-

Giorgio Righi, il presidente della

to un ritorno all'infanzia: «Ricordo che

Provincia Emilio Sabattmi, il pre

da giovanissimo ho mosso I primi passi

sidente nazionale del CSI Edio

da calciatore proprio nelle fila di una

Costantini,e Monsignor Mario

squadra che partecipava ai campionati

degli oltre 25mila iscritti un luogo estre

Rocchi, anima e cuore della "Città dei Ra

del CSI. Ne approfitto per sottolineare

mamente funzionale». Dal 1946 ad oggi

gazzi", a cui è stato concesso l'onore del

l'importanza del lavoro che il CSI svolge

la "Città dei Ragazzi" ha riunito migliaia

taglio del nastro. A completare la festa,

nella promozione dell'attività sportiva In

di giovani provenienti da tutta la provincia

due sorprese: il presidente del Modena

tutta Italia».

tiva mettendo a disposizione

delle oltre 360 società affiliate e

La raccolta di foto: c'è anche Pavarotti

2007 celebrerà la sua quarta edizione. Non

CSI Modena /60

mancano le fotografie degli scudetti degli an

ni 50 conquistati nella pallavolo dalla Minelli,

In occasione dell'inaugurazione della nuova

delle classiche di ciclismo, e di tutti i principa

sede, è stato presentato il libro "CSI Mode-

li tornei giovanili che hanno animato estati e

na/60" (edito da Artestampa) che racconta

inverni dell'appennino modenese. Scorrendo

per immagini la storia del comitato gialloblu.

il libro spicca un'immagine particolarmente

Si parte dalla nascita, datata marzo 1946,

curiosa che ritrae gli atleti al via del campio

per arrivare fino alle recentissime immagini

nato provinciale di corsa campestre datato

del Giubileo degli sportivi e della Maratona

1951-1952. Ai nastri di partenza c'era anche

della Pace "Gerusalemme-Betlemme" che nel

un giovanissimo Luciano Pavarotti.

idhTEhl

ATTUALITÀ'

A marzo cominciano le fasi regionali

Torna Volkswagen Cup

Obiettivo Coverciano L'edizione 2007 vedrà impegnate 156 squadre di ragazzi nati nel 1994 e 1995. Dodici le città che ospiteranno i turni eliminatori. La finale il 15 aprile nella"casa" della Nazionale di Erika Marani cessionari Volkswagen, che muoveranno attivamente il torneo a livello locale. Saran no infatti i concessionari, dopo la preiscri zione che ogni squadra del CSI potrà effet

tuare presso i 30 comitati territoriali coin volti a consegnare ai partecipanti lo Junior Pass, ovvero il tesserino di gioco.

Volkswagen Junior Master 2007 si presen

ta anche quest'anno come un torneo capa

ce di fare sognare i suoi giovani protagoni

/ ragazzi della Cisco Roma vincitori dell'edizione 2006

sti che, partendo da una divertente espe

tanno per riaccendersi i motori della

di approdare in uno dei luoghi-simbolo del

Volkswagen Junior Masters 2007, il

calcio italiano, il Centro tecnico di Covercia

rienza a livello locale, avranno la possibilità

grande torneo di calcio a 11, riserva

no appunto, e di rendere l'esperienza dav to ai ragazzi nati nel 1994 e 1995. Al "vo indimenticabile. vero

lante" della macchina organizzativa ci sarà

Le iscrizioni, gratuite, sono da indirizzare ai

ancora una volta il CSI. Quest'anno, il tor

comitati locali del CSI (per informazioni: te

neo si allarga: da 8 si è passati a 12 città per

lefono 06.68404524 volkswagencup@csi-

le fasi eliminatorie, con 156 squadre parte

net.it) delle città sede dell'evento.

TIFO POSITIVO: CON VOLKSWAGEN SI PUÒ' La novità dell'edizione 2007 è rappresentata dal

"Concorso di idee giovanili: Tifo positivo". Parallelamente all'attività sul campo, il Volkswagen Junior Masters 2007, promuove lungo l'arco della manifestazione il concorso "Tifo positivo", in cui i baby calciatori che andranno con i genitori ad iscriversi, potranno liberamente comporre un pensiero o uno slogan sul corretto modo di fare il tifo e consegnarlo al concessionario di zona. In occasione delle finali locali, una giuria composta da concessionari e dirigenti Volkswagen,

individuerà lo slogan più bello e il ragazzo che l'avrà scritto vincerà un premio.

cipanti.

La fase regionale partirà 1'11 marzo sui

IL PROGRAMMA DELLA FASE ELIMINATORIA

campi di Coverciano (FI), Milano, Torino e

Napoli; si replicherà sette giorni dopo a Ve

DATA

COMITATO

CAMPI DI GIOCO

rona, Genova, Ancona e Catania, quindi le

11/3 11/3 11/3 11/3

Firenze

Coverciano

Milano

Vismara

Milano Varese Monza

Torino

Mercadante

Torino

eliminatorie si concluderanno a Rimini, Bo logna, Terni e Bergamo. Le vincitrici di cia

scun concentramento approderanno a Co verciano, dove il 15 aprile è in programma

Kennedy

Napoli Salerno

Veronello

Verona Vicenza

Catania

CUS Catania

Catania Agrigento

Genova

S. Desiderio

Genova Alessandria Savona

ma. L'evento vedrà il supporto di 50 con

25/3

Bergamo

dre con le tre prime e la miglior seconda che

la prima domenica dopo Pasqua gioche

ranno semifinali e finali. Lo scorso anno il

Napoli

torneo fu vinto dai giovani della Cisco Ro

la finale nazionale. Le migliori dodici ver

mIiIIIIhK

CONCESSIONARIE ISCRITTE

Lucca Firenze Livorno

Verona

18/3 18/3 17-18/3 18/3 25/3 25/3 25/3

ranno sorteggiate in tre gironi da 4 squa

SQUADRE

Ancona

S. Carlo - Santilli

Macerata Ancona

Rimini

S. Vito

Cesena Rimini Cattolica San Marino

Bologna

Stadio Pallavicini

Terni

Stadio Liberati e antistadio 15

Terni Perugia Viterbo Rieti Foligno

Zanica

Bergamo Brescia Cremona

Bologna Modena

Si comincia a fine febbraio, finali a giugno

Clericus Cup, calci da prete Tutto il II mondo guarda con attenzione e curiosità alla manifestazione di calcio a 11 organizzata dal CSI e riservata a sacerdoti e seminaristi in pantaloncini e scarpini di Danilo Vico

on sarà la Champions League, ma

"Priests to get soccer tournement in Ro

li dello sport. Ed è nata così la "Clericus

c'è un'attesa davvero mondiale

me" e "Vatican priests to strip for Clericus

Cup 2007", torneo di calcio a 11 per stu

Cup" hanno titolato alcune delle principa per il fischio d'inizio della Clericus agenzie di stampa internazionali. In ma Cup, un interesse quasi pari a quello liche niera ancora più colorita, ad effetto, la no circonda la vigilia di Reai Madrid-Bayern

denti di Collegi, Università, Convitti e Se

tizia è stata rilanciata in America Lati

con partite ovviamente nei giorni feriali. Il

na con titoli come "Un equipo

calcio d'inizio sarà dato a fine febbraio,

divino" o "Clericus Cup, la li-

quindi vi saranno tre fasi eliminatorie e, ai

Monaco o Barcellona-Liverpool. E pro prio sette giorni dopo l'andata degli ottavi di finale della Coppa dei

Campioni, Roma ospi

terà le prime partite di

primi di giugno, una finale all'ombra del

ga de los curas".

Difficile immaginare una

simile eco

minari Pontifici di Roma e provincia.

Sono 16 le squadre ammesse quest'anno,

nel

Cupolone. Quelle del collegio Santa Monica e dell'Al

questo torneo di calcio a 11

mento in cui il pro

mo Collegio di Capramca le prime rappre

per sacerdoti e seminaristi

getto fu messo a

sentative ad essersi iscritte. Intanto già tra

"inventato" dal CSI, il cui

punto. L'interes

pelano pronostici: c'è chi scommettereb

annuncio è stato ripreso da

se del CSI, pro

be sui "clergy" ghanesi, e sul calcio afri

era

cano, chi punta invece sul "classico" Bra

agenzie di stampa e

muovendo

l'iniziativa,

sile

media di mezzo mon

piuttosto quello di rilan

do. Ha fatto notizia

ciare l'attività sportiva

Per informazioni: CSI - via della Concilia-

soprattutto la parteci

nei seminari e negli isti

zionel 00193 Roma (tei 06.68404523

pazione al torneo di una

rappresentativa del Vaticano, attuazione di un'idea che il segretario di Stato del Va ticano,

il Cardinal

Bertone aveva già

tuti in cui si formano i

clericuscup@csi-net.it)

giovani sacerdoti. Il motivo è chiaro: aver

praticato e apprezzato lo sport da gio

vane è la premessa per convincere il

espresso a Genova, alla presentazione del

sacerdote di domani a mettere a frut

la stagione associativa 2007 del CSI.

to le potenzialità educative e pastora-

La maglia della Selecao per Papa Benedetto XVI

sacerdoti che giocano da..Dio", promuovo

Gialla e con scritto Benedetto XVI sulla schie

sacerdoti-calciatori, con il colletto ecclesia

na: è la maglia donata al papa da un gruppo

stico che spuntava sotto la tuta, ha porto la

no la diffusione del calcio a scopi benefici

per aiutare i meno fortunati. Una trentina di

di preti della Selecao Internazionale Sacerdoti

maglia al Papa, che si è fatto fotografare

calcio, una organizzazione non profit di preti

con il dono, in modo che si leggesse bene la

italiani e stranieri che, con lo slogan "Undici

scritta "Benedetto XVI"

ALMANACCO

AVON RUNNING - Dall'11 marzo le donne corrono per le donne

NAPOLI - Il CSI alla Festa della Befana in piazza del Plebiscito

Torna l'Avon Runnmg Tour edizione 2007, la manifestazione

"Con Napoli gioco ancora! ":questo lo slogan che ha animato la fe

podistica al femminile, ideata da Avon Cosmetics e realizzata

sta della Befana 2007, svoltasi in piazza Plebiscito. Organizzata dal

in collaborazione con il CSI, aperta a tutte le donne che vo

la Ludoteca comunale nell'ambito del progetto "La città in gioco"

gliono passare una domenica di sport. Anche guest'anno sa

ha raccolto l'adesione di 25 associazioni e richiamato l'interesse e

ranno 5 le tappe previste: primo start a Bari 1'11 marzo, poi

l'impegno del Corpo dei Vigili del Fuoco. Nello splendido scenario

Napoli il 25 marzo, quindi il 1° aprile a Catania, il 22 aprile a

della Piazza si sono aperti i laboratori. Lo spazio CSI, organizzato

Roma e come di consueto gran finale a Milano, il 6 maggio.

con l'ausilio deformai famoso furgone prontosoccorsogioco e di

Lo scopo principale di Avon Running Tour 2007, sarà ancora

un'equipe di venti operatori, ha visto allestiti: un campetto di calcio

una volta quello di sensibilizzazione su due temi di grande at

3x3, uno di minivolley, uno di mimbasket ed un percorso misto.

tualità per l'universo femminile, quali la prevenzione e la lot ta ai tumori del seno e il sostegno alle donne vittime di vio lenze domestiche. Per informazioni: www.avonrunning.it

CSI: tei. 06-68404524.

ALLEGHE-Lo Sci Club Lentia! comanda il "Lattebusche 2007"

PARMA - Il Jazz Dance Studio spopola a Jesolo e a Madrid Pioggia di riconoscimenti per il "Jazz Dance Studio” di Parma nei

recenti concorsi di Jesolo e Madrid. Le allieve della scuola di dan za parmense hanno vinto due primi premi per la sezione seniores

a "Veneto Danza" di Jesolo, svoltosi a Jesolo, con Deborah Lettie-

ri e Giacomo Quarta nel passo a due danza contemporanea e con gli stessi Lettien e Quarta più Valentina Buia, Silvia Giacomazzi, Vir

ginia Ferrari, Jessica Maradini, Barbara Rossi, Nadia e Maria Elena Fazzari, Elisa Vannucchi, Virginia Lavezzmi e Chiara Ramaglia nel

modem jazz. Valentina Benedetti, altra insegnante del Jazz Dance Studio, ha in vece partecipato come unica selezionata italiana, al prestigioso

concorso "Certamen de danza y artes escemcas" di Madrid, dove ha conquistato un ottmo secondo posto con la coreografia "Terza

persona singolare", un passo a due di grande intensità.

BRESCIA-Cominciato il Polisportivo Under 10 Sull'impeccabile pista Azzurra di Alleghe (in provincia di Bellu

no) si è svolta la prima delle 5 prove del "Circuito della neve Lat tebusche 2007". Ottima l'organizzazione dello Ski Team del Poi,

con 177 partecipanti. Leader provvisorio, lo Sci Club Lentiai che

ha saputo tenere ben distanti tutti gli altri team.

Si è svolta la prima prova del campionato polisportivo Under 10

bresciano, che ha visto coinvolti 380 ragazzi nella prima fase e 280

nella seconda. Gli atleti si sono cimentanti in una serie di giochi

sportivi semplificati: calcio seduto, percorsi atletici, oltre ad altri esercizi che prendono spunto da sport quali pallavolo, pallamano,

basket, baseball. Le altre tappe della stagione polisportiva 2006-

2007 sono in programma 1'11 febbraio a Castegnato, il 18 marzo

a Gardone, il 15 aprile a Sirmione, con gran finale il 20 maggio.

le, che si è svolto a Città di Castello, promosso dal CSI con la

collaborazione arbitrale della Fipav. Più di 300 persone hanno animato la manifestazione, aperta alle categorie Under 14

VERONA-Che successo l'interprovinciale di karaté!

(l'età di Francesca Fabbri), Under 16 (concorrenti al Trofeo) e

Open. In totale sono state 46 le gare disputate, in grande spor

tività e amicizia: alla vigilia del Capodanno, i responsi finali, con la vittoria nell'Under 16 del S. Feliciano A, tra gli Open delle

Va fortissimo il karaté del CSI Verona: la prima prova del Tor

Agca Napoli e nell'Under 14 del Città di Castello A.

neo Interprovinciale si è svolta a lllasi, con una trentina di so cietà e 585 partecipanti, dai bambini di 6 anni fino ai veterani di oltre 40. Sui tatami erano rappresentati i Comitati di Vero

na, Vicenza, Treviso, Padova e Rovigo, Mantova e Cremona.

BRINDISI - Don Saverio da 50 anni anima del CSI Santa Maria di Mesagne

Secondo appuntamento al Palasport Mastrone, antistante lo Stadio Bentegodi di Verona. Anche qui, grande affluenza sulle

8 pedane, con 40 commissari di giuria, impegnati nel valutare

le gare di kata, kata a squadre, ju-ippn e kumité. Terza prova il 28 gennaio, ancora al Palasport scaligero. Ultima e decisiva

gara, il 25 febbraio al Palazzetto IUSM di Verona.

BOLOGNA-L'Azzurra '91 trionfa nella Coppa Brema di nuoto

Con una grande festa è stato celebrato il 50° anniversario di fon dazione del CSI Santa Maria di Mesagne (in provincia di Brindisi). La videostoria che ha aperto l'incontro ha sottolineato nei punti sa

lienti la particolare vocazione educativa e di servizio di don Saverio

Martucci, parroco fondatore nel 1957 e ancora oggi straordinario sacerdote e maestro, profondo conoscitore e interprete degli ane

liti giovanili. È stato lo stesso don Saverio, a mettere in risalto la fe deltà dei dirigenti e dei tecnici di tutti questi anni agli ideali di uno

sport inteso cristianamente e foriero di significative esperienze di vita, soprattutto per i giovani.

Inizia col botto il 2007 dell'Azzurra '91, la società agonistica di nuoto del CSI di Bologna. Ha infatti ottenuto il primo posto assoluto nel concentramento regionale della Coppa Brema, il trofeo Nazionale che attraverso le tabelle finlandesi ha defini

IMPERIA - Fine anno col beach volley a Diano Marina

to le migliori società a livello nazionale e regionale.

Nonostante la mancanza dei propri migliori agonisti, Pizzirani

e Di Torà che hanno gareggiato con le Fiamme Oro, e nono stante l'infortunio a Lanozzi, i ragazzi del presidente Carlo Giu lio Casadio sono riusciti grazie a splendide prestazioni a salire per la prima volta sul più alto gradino regionale e al decimo

posto a livello nazionale, mentre le ragazze sono giunte terze in Emilia Romagna ed entro il ventesimo posto in Italia. A livello maschile, l'Azzurra'91 ha ottenuto 10.925 punti, pre cedendo la CN Uisp Bologna e la President Bologna. Anche le

ragazze hanno ottenuto un ottimo risultato con il terzo gradi

no del podio, dietro alla CN Nuoto Uisp e alla Modena Nuoto.

CITTA' DI CASTELLO - Ancora un successo per il torneo dedicato a Francesca Fabbri

Fine anno in riva al mare sulla Riviera di Ponente. Lo ha proposto sulla Spiaggia degli Aranci di Diano Marina il CSI di Imperia, che il 29 ed il 30 dicembre ha organizzato, con il patrocinio del Comu

ne e la collaborazione della Polisportiva Corpo e Movimento, una

riuscita due giorni di beach volley. Favorita dal clima mite, quasi pri

maverile con temperature superiori ai 15 gradi ed uno splendido Si è conclusa in un clima di festa la 30a edizione del Torneo

sole che hanno reso più "caldo" il mare d'inverno, la manifesta

Francesca Fabbri, meeting interregionale di pallavolo femmim-

zione ha finito per attrarre anche molti turisti.

^hTlÌO 65

iffl i

ANCHE IL CSI SI DIVERTE AL CARNEVALE DI VIAREGGIO Il CSI entra nel Carnevale di Viareggio. Il 4 febbraio in fatti i body delle duecento partecipanti al Circuito in terregionale di ginnastica toscano si mescoleranno con i costumi della sfilata dei carri allegorici. Il menu della domenica prevede in mattinata al Palazzetto del lo sport di Camaiore la prima tappa del circuito di gin nastica artistica, aerobica, ritmica e danza, con pro grammi a corpo libero, di baby aerobica, funky, hiphop, step, balli latino-americani con varie coreografie in pedana di difficoltà acrobatiche e preacrobatiche. Concluse le esibizioni e le relative premiazioni, nel po meriggio sarà possibile tuffarsi nel divertentissimo universo del Carnevale di Viareggio.

AGENDA CSI DI FEBBRAIO 2-4 febbraio

10 febbraio 2007

25 febbraio

Trevi (PG) Convegno "Sport e giovani" Corsi nazionali di formazione

Campi Bisenzio (FI)

Bellizzi (SA) Piscina comunale 6° Gran Premio Campania di Nuoto

Parco dei Gigli 8° GP Toscana corsa campestre 3a prova

4 febbraio Pergine Valsugana (TN) 1a prova campionato regionale corsa campestre - staffetta a 2

11 febbraio 2007 Castegnato (BS) Campionato Polisportivo Under 10

Cerreto Laghi (RE) Sci Trofeo "Cazzotti Sport"

2a prova

Cento (FE) Nuoto 8° Trofeo Cento Carnevale d’Europa Memorial "Viviana Manservisi"

Monte Avena (BL)

Abbadia Lariana (LC) 17° Trofeo Lombardia di Tennistavolo 3a prova - zona A Sauris (UD) Gran Prix Neve

Ripalta Cremasca (CM) 17° Trofeo Lombardia di Tennistavolo 3a prova - zona B

Monginevro (TO) GP Neve Piemonte 3a prova

Camairore (LU) Palazzetto dello Sport Circuito interregionale di ginnastica 1a tappa Napoli Piazza Dante "Amare e desiderare la vita" XXIX Giornata per la vita

stadium

Circuito della neve

"Lattebusche 2007"

Febbio (RE) Circuito interprovinciale della Neve

4a prova

Trofeo CSI Reggio Emilia

12-13 febbraio

Domo Bianca - Alpe Lusetino (VB)

Sestola - Passo del Lupo (RE)

4a prova

GP Neve Piemonte

"Il Signore scia con voi" Campionato di Sci nordico e alpino

Palasport IUSM Verona (VR)

per preti sciatori

Torneo interprovinciale di Karaté Ultima prova

24 febbraio Roma Clericus Cup 1a giornata

PalaMontona CSI Roma Est (RM) 4° Gran Prix Judo (cat Esordienti A, Esordienti B, Cadetti, Juniores, Seniores)

ISTRUZIONI PER L'USO

COME CALCIARE IL PALLONE Si tratta di uno dei gesti

fondamentali di questo

Z IN RETE I MONDIALI D'INVERNO g

Internet anticipa gli appuntamenti iridati degli sport su neve

e ghiaccio. E tra programmi, percorsi e anticipazioni tecniche

-n

sport: se non lo si ese

gue correttamente, non

c'è chi approfitta per lanciare messaggi a scopo turistico. C'è anche l'Italia: a Madonna di Campiglio lo spettacolo del free-

style fino al 28 gennaio

si diventerà mai veri

di Luca Palmieri

giocatori. E poi un pic

colo vademecum per gli Under 8

di Filippo Galli

IL SEGRETO DEL BRASILE Da campioni del

mondo un esempio

che vale per tutti: si arriva e si resiste ai

vertici solo lavorando ogni giorno con

impegno e continuità

di Mauro Berruto

QUANDO LA PARATA È DA RIGORE Molte discussioni e polemiche sulla deci

sione disciplinare da adottare nei con fronti del portiere che ha commesso un

fallo già punito con un penalty

di Massimo Chiesa

e ancora:

IL PREPARATORE LA TENDINOPATIA ROTULEA

LA RAPIDITÀ D'AZIONE È DIVENTATA DECISIVA

Diverse per tipologia e

di Marco Manzotti

gravità, le lesioni ai ten

IL MANAGER dello sport

dini della rotula sono le principali tra quelle riguardanti il ginocchio e

provocano lunghi periodi

di inattività

di Piero Volpi

SI RINNOVA LA FIGURA DEL DIRIGENTE SPORTIVO di Barbara Ricci

LIBRI STORIE DI ESORDI FELICI IN UN MONDO IDEALE di Massimiliano Castellani

^TiflTTnS

L'ALLENAIORE-CALCIO

Il segreto per essere un buon istruttore

INNAMORARE DEL CALCIO

di Filippo Galli Allenatore

■

ISTRUZIONI PER L’USO

Il primo allenatore è fondamentale per i bambini che si avvicinano al nuovo sport. Deve soprattutto saperli fare divertire. Le uniche regole vincolanti sono la puntualità il rispetto dei compagni e delle strutture, la cura del proprio materiale

bambini

segnare le prime nozioni tecni

che cominciano a gio

co-tattiche necessarie per l'ap

care a calcio (gli Under

prendimento del gioco del cal

ensando

8 nel CSI, i Piccoli Amici incio. fe L'istruttore deve essere

derazione), viene subito in

una persona speciale, comple

mente l'allenatore-istruttore,

ta sotto l'aspetto umano, mo

figura estremamente impor

rale e tecnico, deve creare un

za e senso di responsabilità nei

Permissivo - Completa libertà

tante, su cui grava una gran

rapporto famigliare con i ra

confronti dei giovani e della

di decisione individuale o di

de responsabilità, perché si

gazzi, favorendo la vita asso

società; c) possedere uno sti

gruppo, con minima parteci

tratta del primo "mister" e

ciata; inoltre deve suscitare in

molo costante all'aggiorna

pazione dell'istruttore. Ven

perciò

deve

molto

preparato

essere a

coltivare nel bambino l'amore per il gioco

del calcio. Un altro aspetto che ritengo

molto importante è

legato alla program mazione che deve es

L'istruttore deve curare gli aspetti umani, morali e poi tecnici

sere preparata e stu

forniti

dal

teresse per l'attività

mento per offrire un

gono

calcistica, facendo

operato qualitativa

l'istruttore materiali

leva

spirito

mente sempre mi

gliore ai propri allie

sullo

spontaneo

grande partecipa

vi e alla società; d)

zione che spinge il

dedizione per il pro

bambino a cono

prio lavoro inteso

scere e apprendere

come

prime

nozioni

calcistiche.

"missione",

consapevole di trar

Permissivo, autoritario, democratico: tre modi di essere allenatore

diversi; spiega che fornirà informazio

ni quando gli ver ranno

richieste

non partecipa in al tro modo alla di

scussione. L'istrut tore è quasi assen

ne solo soddisfazio

diata con attenzione per ogni

È dunque fondamentale la

ne interiore.

te. Pochi commenti sull'attivi

categoria e quindi anche per

tecnica e il possesso di alcuni

Esistono tre figure ricorrenti di

tà svolta, a meno che non

gli Under 8.

requisiti che sintetizzerei così:

istruttore: permissivo, autori

vengano richiesti.

Chi decide di fare l'allenatore-

a) attenzione e rispetto per i

tario e democratico. Analiz

Autoritario - Ogni decisione

istruttore, ha il compito di in

ragazzi; b) coerenza, coscien-

ziamone le caratteristiche.

viene presa dall'istruttore. Le

FOCUS CSI VENANZIO ASSOLANI ALLENATORE TRIBULINA GAVARNO Afflili

l 2 febbraio festeggia 44 anni,

un ragazzo arrivato fino alla Pri

molti dei quali trascorsi sui

mavera dell'Atalanta e tante

campi di calcio: Venanzio Asso

Coppe Disciplina conquistate.

nni allena oggi

i Giovanissimi

della Polisportiva Tribulina Ca

Quali sono i principi che ispi rano il suo lavoro?

varne, squadra verdearancio

«Sono le stesse intuizioni su cui

che unisce col pallone due pae

si basa il progetto educativo del

sini del comune di Scanzoro-

CSI: sport come gioco, per tut

sciate, in provincia di Bergamo.

ti, occasione per far crescere la

nel

persona. Mi batto da sempre

campionato a 11 nel 1988, poi

per far giocare i ragazzi senza

qualche secondo e terzo posto,

l'ossessione del punteggio fina-

Quintultimo

all'esordio

neano le tappe generali per

guaggio semplice,

ricco di

Nella terza fase si curerà l'in

vengono dettati dall'autorità,

raggiungere gli obiettivi del

esempi che colpiscano la fan

serimento del bambino nel

uno per volta, in modo che le

gruppo. I membri sono liberi

tasia dei ragazzi e l'istruttore

mondo del calcio giocato, con

cose da fare sia sempre certe.

con

deve comportarsi in modo ta

le sue regole (la figura dell'ar

chiunque essi scel

le da indurre i bambini a imi

bitro, dell'avversario ecc.) e le

gano,

tarlo e considerarlo non solo

sue realtà, che a volte posso

tecniche e i tempi dell'attività

L'istruttore

lavorare

distri

buisce gli incarichi

Farsi imitare e considerare dai bambini come uno di loro

giocare

la divisione

dei compiti viene la

una guida ma uno di loro.

no sembrare anche negative,

sciata al gruppo sot

La prima fase dell'attività de

e lo si avvicinerà anche alle

to la visione del

ve prevede momenti ludici e

prime nozioni di tattica, con

l'istruttore L'istrut

propedeutici, che non devono

tinuando ovviamente a insi

tore è obiettivo nel

essere disgiunti: lo scopo è

stere nella cura della tecnica.

le valutazioni rivolte

quello di imparare diverten

Vorrei dare anche qualche

sempre al gruppo

dosi. Il bambino di questa fa

consiglio nella gestione della

Democratico - Tutte le cose da

dove cerca di farne parte di

scia d'età deve apprendere le

stagione e del bambino. Non

farsi sono materia di discussio

scutendone insieme.

nozioni elementari del movi

affrettare i tempi e procede

ne e di decisioni di gruppo,

Personalmente credo che la fi

mento e conoscenza del pro

re per gradi: il bambino può

con l'assistenza e l'incoraggia

gura che possa ottenere mag

prio corpo e nello stesso tem

stancarsi e perdere la voglia

di lavoro, cerca di

essere nelle

personale

valutazioni

del lavoro di cia

scun membro; ha

poca partecipazio ne con il gruppo.

mento del leader la prospetti

giori risultati sia quella del-

po, giocando, deve socializza

di giocare a calcio. Il "cam

va di lavoro viene spiegata nel

\'istruttore democratico. Cre

re e cominciare a inserirsi nel

pione", se esiste, arriverà. Se

corso della discussione; si deli

do che con questo metodo si

nuovo ambiente.

possa

FILIPPO GALLI Filippo Galli è nato a Milano il 19 maggio del 1963. A vent'anni ha esordito in Serie A, con la maglia rossonera, dopo aver compiuto l'intera trafila nel settore giovanile. Nel Milan ha giocato oltre 300 partite ufficiali, vincendo gli scudetti dell'88, 92, 93, 94 e 96. Dopo 2 anni come assistente di Franco Baresi e una già lunga esperienza di allenatore dei giovani, dallo scorso luglio ha assunto la responsabilità in prima persona della squadra Primavera del Milan.

avere

una

bambino

maggiore parte

questa prima fase

cipazione dei ra

deve dunque cor

gazzi sia

rere, giocare, di

nella

tra gli allievi esiste

Guai a discriminare il bambino che sembra meno dotato

uno più predisposto

di un altro, non biso

gna trattarlo in mo

do diverso per non discriminare chi sa

crescita sportiva

vertirsi,

sia in quella in

competizione. Le

tellettiva. In de

uniche regole vin

finitiva, l'istrut

colanti sono quelle della pun

tore deve dare

tualità, custodia e cura del

pur sempre un bambino, che

pari importanza

materiale loro assegnato, ri

deve solo pensare a divertirsi

all'aspetto

spetto delle strutture e dei

e giocare con i compagni,

senza

Raggiunti

solo divertirsi, tiran

do calci al pallone. Anche il "campioncino" è

non deve sentirsi diverso. È

dagogico e al

compagni.

l'aspetto tecni

obiettivi prefissati, si passa al

indispensabile

formando

la seconda fase dell'attività

tutti, famigliari compresi, che

co,

gli

ricordare

dei

che ha carattere addestrativo,

a questa età l'attività deve

buoni calciatori

con esercizi sempre più speci

essere considerata come un

ma anche solidi

fici in base agli obiettivi tecni

semplice avviamento all'atti

giovani. Per rag

co-tattici e a un aumento del

vità sportiva. Questo lavoro

giungere questo

le difficoltà nelle esercitazioni,

per l'istruttore deve essere

obiettivo serve

unitamente alle qualità del

umile, paziente, costante e

usare

gruppo di lavoro.

duraturo nel tempo.

non

solo

lin

le. La vittoria non è infatti una

uscire di casa, ad allenarsi con

vince anche se si gioca con ra

to generale, ma per me conta

ma sono tante, una per ogni

noi; aver trovato un extracomu

gazzi più piccoli. Basta compor

più l'orologio che il risultato fi

singolo obiettivo, prefissato su

nitario, un ragazzino bocciato in

tarsi bene».

nale.

ciascun ragazzo o sul gruppo

prima media e un bambino con

E il suo rapporto con i geni

ugualmente e comunque. Se

stesso».

un caratterino da "giallo facile"

tori, come va?

ho due portieri, si alternano

Quali sono dunque le "sue" vittorie?

e averli inseriti nel gruppo, in

«lo li sfotto chiamandoli 'vec

sempre un tempo ciascuno.

una squadra che oggi naviga a

chi'. Dico loro: "siete del Me

Questa è la mia filosofia. E a chi

«Potrei dire i due pareggi otte

metà classifica. La conquista ve

dioevo, volete solo vincere...".

mi dice "avete perso oggi?" ri

nuti lo scorso anno con gli Allie

ra è riuscire a tenere insieme i ra

Provi a immaginare di essere sul

spondo "abbiamo vinto perché

vi sul campo delle capolista, ma

gazzi. I miei successi più belli re

3-3 a pochi minuti dalla fine e di

siamo stati insieme"».

invece dico per esempio aver

stano quelli della Coppa Disci

inserire un giocatore non parti

Stadium le stringe la mano,

smosso un ragazzo, restio a

plina, quella classifica in cui si

colarmente bravo. Malconten

complimenti e... tanti auguri!

Devono

giocare

tutti,

JÌkTÌMI

L'ALLENATORE CALCIO

Tecnica di base -1

NON BASTA COLPIRLO Si tratta di uno dei gesti fondamentali di questo sport: se non lo si esegue nel modo corretto non si diventerà mai giocatori. Quattro i tipi classici di calcio: di interno, di collo, di collo interno e di collo esterno. Poi, quando serve, va bene anche un tiro di punta...

ISTRUZIONI PER L’USO

alciare è uno dei sette

d'impatto con il pallone ben

gesti fondamentali del

presici. Naturalmente è fon

la tecnica di base nel

damentale, soprattutto per

tutti gli istruttori di giovani gioco del calcio. Potremmo

dire che saper calciare e saper

calciatori, comprendere e co

controllare il pallone sono le

noscere il singolo giocatore

qualità imprescindibili per es

per spiegare la tecnica unita

sere un giocatore. I vari modi

mente alle caratteristiche fisi

di calciare si distinguono in

co motorie dello stesso. Per

base alla superficie del piede

comprendere meglio il con

che impatta con la palla. Ca

cetto, vediamo di seguito i ti

nonicamente, nei corsi per al

pi di calcio divisi in ideali seg

e sulla stessa linea della palla

lenatori, sono definiti 4 tipi di

menti analitici, che non defi

(la punta del piede è il "miri

"rapido". La corsa verso la

calcio e cioè: calcio d’interno

niranno una regola ma un in

no"). La posizione del piede

palla è diritta o, preferibil

piede (in gergo si dice anche

sieme di nozioni che permet

calcante è a 90° rispetto al

mente, obliqua dalla parte

di "piatto": meglio evitare

teranno

piede d'appoggio con suola

del piede calciente che va te

correggere

è il più naturale. È un calcio

definizione

educare al meglio il

parallela al terre

nuto con la punta ver

nell'insegnamento ai

giocatore al calciare

no.

so il basso, orientata

la palla.

calcio d'interno

piede è di potenza,

piede è di precisio

grazie all'escursio

ne, grazie all'utiliz-

ne della gamba e

zo di una superficie

alla

estesa del piede, de

dell'articolazione

finito dal triangolo

del

questa

giovani, i piatti si ser

vono a tavola!), cal cio di collo piede,

calcio d'interno collo

piede

calcio

d'esterno collo pie

L'interno del piede si usa per i tiri di precisione

de. Naturalmente si

calcio di collo

distensione

Il calcio di collo esterno è il più naturale

internamente e l'arti

colazione della cavi glia bloccata. Il piede d'appoggio è più in dietro

rispetto

alla

palla.

Il calcio di interno col

ginocchio.

può calciare la palla anche

ideale che ha per vertici, il

con il tacco e la punta del pie

malleolo, il calcagno e il pri

rispetto all'obiettivo da

de, quando serve.

mo osso metatarsale. La po

Nell'educazione al calciare,

tenza è ridotta per l'escursio

di scarpa maggiore del 42,

l'obiettivo, dalla parte del pie

soprattutto ai giovani va in

ne limitata della gamba oltre

deve trovare un adattamen

de d'appoggio che è da posi

L'approccio alla palla è diritto

lo piede è una miscela di pre

rag

cisione e potenza. L'approccio

giungere (chi ha un numero

alla palla è obliqua rispetto al

nanzi tutto fatto notare che

all'assenza

dell'estensione

to). Il piede d'appoggio è ac

zionare sulla linea della palla o

esiste una differenza sostan

dell'articolazione del ginoc

canto e sulla stessa linea del

più indietro, rispettivamente

ziale tra colpire la palla con il

chio. In genere, 20 metri per

la palla (in corsa va più avan

per un tiro rasoterra o la tra

piede e calciare. Tale distin

l'adulto. È un calcio innatura

ti della linea della palla). Il

iettoria aerea. Il piede calcan

zione nasce dal fatto che il

le. L'approccio alla palla (rin

piede calcante ha la punta

te deve avere la punta verso il

gesto tecnico è la conseguen

corsa) è diritto rispetto al

verso il basso con articolazio

basso, orientata esternamen

za di una sene di movimenti

l'obiettivo da raggiungere. Il

ne della caviglia bloccata.

e posizioni del corpo e tipo

piede d'appoggio va accanto

Il calcio di esterno collo piede

glia bloccata.

e articolazione della cavi

■

COLIMED

a base di estratti di Camomilla, Finocchio Angelica e Carvi

CAPSULE

.„MED

Dalla sapiente miscela di selezionati estratti secchi di Finocchio, Camomilla, Angelica e Carvi nasce Colimed, un prodotto gradevole e pratico, particolarmente efficace

L'ALLENATORE-VOLLEY

ai Mauro uèrruto’ Allenatore

In Giappone, la squadra di Bernardinho si è riconfermata la migliore. Eppure nessuno è imbattibile: si arriva e si resiste al vertice solo lavorando ogni giorno con impegno e continuità. Un modello che vale a ogni livello

nel dettaglio, che sanno cosa

10 atleti per gara serve, proba

in ogni frangente, soprattutto

bilmente, ad aumentare il grado

che hanno condiviso esperienze

di coinvolgimento dei singoli nel

di vittorie straordinarie, sempre

progetto del gruppo. Per anni

insieme. E uomini a cui, forse, la

Bernardinho ha regolarmente

lontananza inverna

utilizzato il doppio

le permette di rive

cambio

dersi ogni estate con rinnovato

ISTRUZIONI PER L’USO

roviamo a rileggere i ver

ti. È interessante notare che il

l'utilizzo costante di almeno 9-

possono chiedere l'uno all'altro

entusia

smo. Lo stesso An

detti del doppio Mondia

Brasile dispone di un grande nu

dré Heller, il centrale

le giapponese: se in cam

mero di ottimi giocatori. Tutta

che ha siglato l'ulti

po femminile la Russia è riuscita via Bernardinho ha deciso di

mo punto del Mon

Massimo divertimento uguale massima efficacia

Mauricio-

Anderson. Oggi fa la stessa cosa con Mar

celo e ancora Ander son. Gustavo, André

Heller

Rodrigao

vengono utilizzati a

a fermare il Brasile, nessuno tra

puntare su un gruppo abba

diale giapponese, in

gli uomini ha saputo opporsi al

stanza limitato di atleti (14-15

una recente intervista ha attri

teristiche

lo strapotere dei favoritissimi

cosa che, tra l'altro, scatena una

buito all'affetto che regna tra i

stesso Samuel Fuchs (ultimo en

uomini di Bernardinho. I brasi

grandissima competizione per

giocatori un aspetto decisivo.

trato nel gruppo, opposto del

liani dopo dal Mondiale 2002 in

essere nei 12 della Selepao) la

Non ha parlato di tecnica né di

Telemig Minas che Bernardinho

avanti hanno vinto

vorando, in maniera

tattica, ma di affetto. Inoltre,

ha trasformato in

tutto ciò che c'era da

ferocemente determi

vincere: World Lea-

gue, Giochi Olimpici, Mondiali 2006. Nu

meri da far paura: ma allora guesto Brasile é veramente imbattibi

Tecnica e tattica ma anche l'unità del gruppo

le? Nessuno lo é, al

seconda delle carat

dell'avversario.

ricettore-

nata, all'inseguimen to di una identità for tissima sia dal punto di

vista del gruppo sia dal punto di vista del

gioco. Il "cuore" di

questo Brasile (mi rife

meno nel mondo dello sport. È

risco a Ricardinho, Dante, Giba,

però oggettivamente interes

Gustavo, André, Sergio) si alle

sante cercare di capire perché

na, viaggia, vive insieme da tan

questa squadra stia riuscendo a

ti anni. Magari non nel club nel

dominare la scena mondiale ne

periodo invernale ma sempre, e

gli ultimi anni.

inesorabilmente, ogni estate.

Prima di tutto, contano gli atle

Sono uomini che si conoscono

Il segreto VA ALLENATA ANCHE LA MENTALITÀ' VINCENTE

a cosa nasce la mentalità

re ogni giorno una piccola co

mento della fiducia che questo

vincente? Dal numero di

sa, magari un dettaglio insigni

gruppo ha in se stesso. E in più

Il et brasiliano Bernardinho durante un time-out

vittorie? E allora come si fa aficante. Come alla Ferrari han

(e non fa certo male) bisogna

vincere la prima volta se anco

no fatto per anni, dove nono

vedere una partita in Brasile

ra non si ha "mentalità vincen

stante un dominio indiscusso si

per capire cosa questi giocato

te"? Probabilmente la mentali

cercava sempre di ridurre il pe

ri rappresentino per la loro na

tà vincente é qualcosa che non

so di un bullone, magari di un

zione. È evidente (e assolute-

é direttamente proporzionale

milligrammo. Il Brasile dimo

mente confortato dai fatti) che

al numero di vittorie. Piuttosto

stra ancora questa fame, no

quando i pallavolisti (ma non

ne é causa, origine. E credo che

nostante il grande numero di

solo i pallavolisti) indossano la

la mentalità vincente consista

vittorie. E tutto ciò genera un

casacca della nazionale verde-

nella "ossessione" di migliora

circolo virtuoso di consolida

oro si sentono veramente spin-

schiacciatore) é stato utilizzato in momenti importanti. Insem

ina, anche quando in campo cambiano i giocatori, la qualità

del gioco non decresce, anzi se possibile migliora. E tutti si sen tono realmente parte decisiva di un progetto di squadra vincen te. Fondamentale è ovviamente

anche il ruolo dell'allenatore. Bernardmho é senz'altro esem

pio vivente di ciò che vuole dai suoi giocatori. Quando gli si gio ca contro diventa magari "anti

ln Giappone, la Nazionale brasiliana si è confermata campione del mondo

patico", ma concentrandosi sul suo modo di stare a bordo cam

to ed esperto, il gioco del Brasi

pria nazionale?). Inoltre se tutti

nella "fase", cioè nella sequen

po, guardando il suo modo di vi

le riesce a essere contempora

guardano alla fase side-out del

za dei fondamentali che porta

vere la partita si capisce come lui

neamente spettacolare ed effi

Brasile come al loro punto di for

no al punto. E credo che questo

sia esempio vero di una cosa che

cace. Non pensiate che questa

za (proprio perché spettacolare

sia veramente un esempio di

gioco di squadra: la capacità di

noi allenatori chiediamo sempre

sia una considerazione semplici

e fatta di mille soluzioni di attac

ai nostri giocatori: lottare per

stica o da esteta del volley. È

co) io credo invece che il Brasile

mettere i fondamentali della fa

ogni singolo pallone. Il suo at

qualcosa di più, lascia una trac

sia in assoluto la miglior squadra

se punto l'uno al servizio dell'al

teggiamento non cambia mai,

cia più profonda. Perché per gli

del mondo nella fase battuta.

tro. La battuta, il muro e la dife

né nelle situazioni facili né in

atleti brasiliani il massimo del

Intendiamoci: parlo di "fase

sa (ovviamente con livelli di ec

quelle difficili. E bisogna ricono

l'efficacia coincide con il massi

battuta" che significa: battuta,

cellenza individuale assoluta;

scere che le sue qualità di leader

mo del divertimento. E, credete

muro, difesa, contrattacco, co

basti pensare al servizio di An

vengono esaltate da questa de

mi, da un punto di vista tecnico

pertura.

dré o Giba, al muro di Gustavo,

terminazione feroce. In ogni

questo é un dato fondamenta

Nell'ultimo Mondiale ci sono

alla difesa di Sergio) diventano

suo gesto, in ogni suo movi

le perché permette di mantene

state 5-6 squadre con un servi

momenti propedeutici alla vera

mento, vive la partita con un

re un livello altissimo di motiva

zio migliore del Brasile. Forse

peculiarità del gioco del Brasile:

agonismo "ai limiti" e senz'altro

zione anche per lunghissimo

l'Italia aveva un'organizzazione

la velocità del gioco in contrat

(come sempre accade) la squa

tempo. Il loro modo di giocare a

di muro superiore, forse la Fran

tacco.

dra ne riflette l'immagine. Quel

pallavolo li esalta, mi verrebbe

cia difendeva meglio, forse la

lo che trasmette é un desiderio

da dire li rende felici. Magari a

Serbia aveva il miglior opposto

insaziabile di vittoria, che pro

qualcuno sembrerà banale, ma

al mondo in fase contrattacco,

prio perché insaziabile non si

non é cosi (sarà forse questo il

forse la Bulgaria uno schiaccia

* vice allenatore

esaurisce mai, e quindi non co

motivo per cui il rendimento di

tore più forte... Ciascuna di que

di Giampaolo Montali

nosce riposo.

qualche giocatore verde-oro nel

ste squadre può fare una cosa

nell'Italia all’Europeo 2003,

Con atleti bravi, motivati e coin

campionato italiano non é stato

meglio del Brasile. Ma nessuno

all'olimpiade 2004 e al

volti, con un allenatore illumina-

all'altezza di quello con la pro

al mondo é forte come il Brasile

Mondiale 2006

ti da un popolo di 180 milioni

la possibilità di battere il Brasi

mostrato di giocare qualun

di persone che adorano gli dei

le anche in manifestazioni im

que partita con intensità, qua

della palla. Non é affatto bana

portanti. Un paio di stagioni fa

lità e ferocia agonistica. Credo

le sostenere che giocare in

ci riuscì persino il piccolo Ve

non cambierebbe nulla del lo

questa atmosfera aiuta a sen

nezuela. Ma credo che negli

ro atteggiamento neppure se

tirsi "invincibili".

ultimi anni i brasiliani abbiano

incontrassero il Madagascar.

È ovvio che il Brasile invincibi

dimostrato che chi vuole bat

Forse perché per loro non im

le non é. 0 almeno non lo é

terli deve "abbatterli". Non

porta chi é l'avversario. Forse

per diritto divino. Ci sono

credo che capiterà loro di per

perché per loro quello che im

squadre come l'Italia, la Rus

dere per eccesso di sicurezza.

porta é ottenere il massimo

sia, la Polonia, la Serbia, la

La squadra che abbiamo visto

dell'efficiacia con il massimo

Francia, la Bulgaria che hanno

all'opera in Giappone ci ha di

del divertimento.

Berruto con Montali

Mllllllilt

Ammonire o espellere il portiere?

ARATA

Ho I

La sanzione disciplinare da adottare dopo un fallo che è già costato un penalty, è spesso oggetto di grandi discussioni perché le regole sono controverse e lasciano troppo spazio airinterpretazione dell'arbitro

di Massimo Chiesa Ex arbitro Serie A

toccato il pallone con le mani

collaudo, l'allora designatore

all'esterno dell'area di rigore,

arbitrale Casarin decise per un

altri penalizzati a livello com

leggero ammorbidimento: per

portamentale in maniera assur

applicare la norma, occorreva

damente rigida

per interventi

la volontà specifica di interven

chiaramente tesi a cercare di

to e si poteva essere più tolle

evitare di subire una rete.

ranti nei confronti degli episo

In quel periodo arbitravo anco

di non intenzionali.

ra e, onestamente, in un solo

Successivamente c'è stato an

ra le varie complicazioni

perdite di tempo da parte dei

campionato mi è capitato di

cora un ammorbidimento per

che gli arbitri si trovano

portieri e, soprattutto, ottene

espellere 4 portieri di cui uno

quanto attiene alla valutazione

ad affrontare, ultima

re un maggior numero di gol

(Taffarel del Parma) addirittura

degli interventi dei portieri: ov

per due volte consecutivamen

vero era necessario che il por

mente ne è emersa una in ma nel corso di una gara.

niera prepotente, ovvero l'esat

L'inizio è stato rigidissimo e fu

te, sempre per uscite fuori dal

tiere manifestasse una reale in

ta codifica del provvedimento

nesto per certi versi. Ricordo

l'area di rigore.

tenzione di abbattere l'avversa

da adottare nei confronti di un

portieri "volati" fuori per aver

Dopo un primissimo periodo di

rio, ad esempio se una volta su-

portiere che causa un calcio di rigore affrontando un avversa rio lanciato a rete. Troppe volte, anche recente mente, abbiamo avuto occa

sione di assistere a interpreta zioni difformi, e in alcuni casi assolutamente cervellotiche,

del regolamento. Per una mi gliore comprensione, vale la

pena entrare nel merito della

questione con alcuni cenni fon

damentali. Dall'inizio degli anni '90 in poi,

il governo mondiale del calcio a livello regolamentare (IFAB)

ha modificato il regolamento

con l'intenzione di spettacola rizzare il gioco, evitare mutili

FOCUS CSI ANTONIO REALI ARBITRO DI CALCIO A 5

ntonio Reali da 7 anni è arbitro di calcio a 5

Quali le emozioni più forti?

nel CSI, a Monte San Giovanni, paesino del

«Le solite ogni volta che si scende in campo ma in

frusinate, dove è nato il 17 gennaio di 44 anni fa.particolare mi sono tolto belle soddisfazioni facen

Sono circa 700 le gare da lui dirette tra campiona

do due finali nazionali, a Fresinone nel 2004 e a

ti e tornei, una media di tre partite a settimana.

Rimini nel 2005. Ho anche arbitrato qualche ami

Stadium gli ha fatto gli auguri, intervistandolo.

chevole pre-campionato di lusso come quelle del

Come ha conosciuto il CSI?

Prosinone, che oggi milita in serie B».

«Ho scelto di arbitrare nel CSI per caso. Un ami

Come si arriva ad arbitrare una finale scudet to del CSI?

co mi aveva notato mentre arbitravo tornei di cal cio e calcio a 5 nel mio paese e conoscendo l'as

«Per accedere alle fasi finali dei campionati nazio

sociazione mi aveva consigliato di entrare in que

nali ho dovuto superare dei test scritti e fisici. In

sta bella famiglia».

queste occasioni ho avuto modo di conoscere e

Cartellini rossi Il portiere brasiliano Taffarel, qui con l'arbitro arabo Bujsaim, due volte "vittima" di Massimo Chiesa. Nell'altra pagina, l'espulsione di

Buffon contro l'Albinoleffe, arbitro Brighi

■ ■ :

sto susseguirsi di mutamenti regolamentari e di valutazione

disciplinare. E' importante sot tolineare che allo studio c'è la

revisione della valutazione di

sciplinare nei confronti dei por tieri stessi, anticipando quello

• '

■■.. . ■ ■

: ;

■ ■

■

' r

AIA: IL "NUOVO" PRESIDENTE E LO STRATEGA PANCALLI

che è materia di analisi da par

uomo, il giocatore devia dalla

te della Commissione IFAB.

ciava con le mani una caviglia

propria direzione avendo un

L'intenzione è quella di tutela

oppure alzava la gamba con

angolo più aperto nei confron

re maggiormente l'operato dei

l'intento di ledere.

ti della porta: in questo caso

portieri punendoli come massi

Questo è quanto avveniva in

l'evidenza della norma viene

ma sanzione con l'ammonizio

Italia, puntualmente a ogni

automaticamente vanificata e

ne, e non più con l'espulsione,

Mondiale arrivava il solone di

ne consegue che il provvedi

in caso di intervento, anche

turno (che purtroppo da un po'

mento disciplinare nei confron

scomposto, a patto che questo

perato dallo stesso gli aggan

di anni è sempre lo stesso, ov

ti del portiere diventa automa

avvenga all'interno dell'area di

vero il presidente Fifa Sepp

ticamente ammonizione.

rigore e l'intenzione primaria

Blatter) a sfidare la nostra sop

Giova a questo punto ricorda

del portiere sia in maniera ma

portazione con l'anatema della

re che il portiere viene conside

nifesta quella di tentare di pa

tolleranza zero, del fallo da ul

rato ultimo uomo

timo uomo ma, soprattutto e

anche in presenza

in questo caso assolutamente

di un suo compa

condivisibile, con il fallo da die

gno sulla linea di

tro.

porta; questo sem

rare.

Il portiere è "ultimo uomo" anche se c'è un compagno sulla linea

Parlando

chiara

mente, con il regola mento attuale, i por

tieri dovrebbero es

sere sempre espulsi,

Cercando di fare chiarezza,

bra logico ed evi

proviamo a illustrare la regola

dente alla luce della

per come è stata concepita: un

valutazione che vie

portiere che affronta l'avversa

ne fatta per i suoi

rio avente chiara occasione da

compagni di squa

rete deve essere sempre espul

dra, che vengono sempre con

sia con altri episodi appare as

come capitato nel girone di andata a

Buffon contro l'Albi

noleffe, e la discra

so dopo la concessione del cal

siderati ultimo uomo, anche in

solutamente evidente.

cio di rigore.

presenza del proprio portiere.

Auguriamoci che l'IFAB deci

Cosa si intende a questo pun

La sensazione è che da parte

da in modo da restituire digni

to con chiara occasione da re

degli addetti ai lavori ci sia la

tà al ruolo del portiere e riesca

te? È chiara occasione da rete

volontà di adeguare i provvedi

ad evitare definitivamente si

la situazione in cui un giocato

menti disciplinari alla reale por

mulazioni e slealtà da parte di

re è lanciato verso la rete, non

tata degli interventi dei portie

chi non fa nulla per provare a

ha ostacoli particolari e vede la

ri. Per meglio esemplificare il

saltare il portiere ma, al con

luce della porta direttamente.

concetto è utile dire che i por

trario, cercando il rigore, cer

Non è chiara occasione da rete

tieri negli ultimi anni sono stati

ca sempre l'impatto con l'av

nel caso in cui, pur da ultimo

veramente penalizzati da que

versario.

confrontarmi con colleghi che come me hanno ta

che pure era entrato duramente su di lui, si era

gliato questo traguardo e con alcuni di loro ci sen

"girato" il ginocchio, con gravi conseguenze. Un

tiamo ancora. Ho avuto modo di arbitrare squa

altro durante una partita molto combattuta. Fi

dre di tutta Italia, conoscere e fare amicizia con

schiai una punizione contro un giocatore, che

giocatori e dirigenti, con cui è sempre bene con

essendo molto nervoso, mi mandò a quel pae

frontarsi per crescere».

se. Non esitai un solo istante e lo cacciai imme

Ha qualche aneddoto significativo o un bel l'episodio da ricordare?

tono minaccioso ma

«Sono molti i momenti belli che si accavallano

suoi compagni che lo presero e lo portarono fuo

nella mia mente, ma ne cito due in particolare,

ri dicendogli che avevo fatto benissimo a cacciar

uno è riferito a un ragazzo che, lanciato in por

lo perché stava rovinando la partita con il suo

ta, si fermò quando si accorse che all'avversario

nervosismo».

diatamente. Lui lì per lì venne verso di me con

ebbi la pronta difesa dei

Dopo mesi di lotte intestine e guerre più o meno dichia rate del movimento nei con fronti del Commissario stra ordinario Agnolin, i delegati rappresentanti la totalità delle sezioni arbitrali hanno deciso che il nuovo presiden te fosse il dottor (lo scrivo perchè so che ci tiene moltis simo) Cesare Gussoni, ex ar bitro internazionale, ex designatore (per 5 anni), ex com ponente del Comitato nazio nale, ex..... Sottolineando immediata mente che nessun dubbio adombra la dignità, la retti tudine morale e l'onestà del nuovo Presidente, la doman da che ci assale è veramente semplice: «Cosa c'entra il dottor Gussoni? Ma non vo levamo rinnovare? Sarà mai possibile che si debba anco ra ricorrere ai semprever di?». C'è di più. Gussoni ver rà coadiuvato da Pier Luigi Collina, "allenatore" della squadra arbitrale: dopo anni di pseudoimmobilismo, l'A.I.A. si rivoluziona duran te le festività di fine anno, in maniera dirompente. Cam biano i tempi, ma non le per sone. Nella sostanza, ottima la so luzione Collina. Assurda pe rò nelle modalità: fuori Agnolin perché ineleggibile in quanto aveva dato le di missioni dall' A.I.A., ma den tro Collina che ugualmente si era dimesso dall'associa zione, anche se più recente mente. Grande stratega il Commissario Pancalli...

starliiim

■

IL MEDICO

Patologia frequente e severa per gli atleti

LA TENDINOPATIA ROTULEA NELLO SPORT

di Piero Volpi Medico sportivo

Diverse per tipologia e gravità, le lesioni ai tendini della rotula sono le principali tra quelle riguardanti il ginocchio. Colpiscono spesso chi pratica attività fisica, provocando periodi di inattività anche piuttosto lunghi

sibilità dell'estensione con trastata dell'arto inferiore e

ecc.), la palpazione dolorosa

per la risalita della rotula che

che si evoca soprattutto al

viene confermata dall'esame

l'inserzione rotulea, il crepitio

radiologico. È d'obbligo l'in

tendineo sono chiari segnali

tervento chirurgico che tende

di sofferenza del tendine ro

alla riparazione completa del

tuleo. L'ecografia e la RMN

le lesioni se necessario sup

consentono di definire la dia

portata da un rinforzo biolo

a rotula è una puleggia

scontro

della

gnosi. La riabilitazione rap

gico autologo utilizzando la

sostenuta da due soli

osteocondrosi tibiale adole

presenta il cardine del tratta

fascia quadricipitale o il ten

scenziale o malattia di Osgonee: il tendine rotuleo distal od-Schlatter), o nel ventre

mento conservativo che va

dine semitendinoso prelevati

sempre attuato prima di pen

dallo stesso ginocchio. Il recu

come

esito

de formazioni tendi

ISTRUZIONI PER L’USO

particolarmente intense (i sal ti, i balzi, le decelerazioni,

mente e il tendine quadricipi-

tendineo. Il tendine rotuleo

sare a qualsiasi trattamento

pero riabilitativo deve essere

tale prossimamente, che a

riceve e trasmette all'osso le

chirurgico; in particolare bi

lungo e rispettoso dei tempi

volte durante l'esercizio fisico

importanti sollecitazioni del

sogna

pro

biologici di cicatrizzazione. La

vanno incontro a patologie

l'attività muscolare dell'appa

gramma rieducativo che pre

ripresa sportiva in questi casi

infiammatorie, degenerative

rato estensore, che consente

veda prevalentemente un'at

non avviene mai prima dei

e a rotture.

di salire le scale, saltare, cor

tività muscolare di tipo eccen

sei-otto mesi.

Il tendine rotuleo è una robu

rere. Lo squilibrio

sta struttura che dall'apice

fra forza del mu

della rotula va a inserirsi sul-

scolo

quadricipite

l'apofisi tibiale anteriore e

(che si incrementa

rappresenta il segmento di

con l'allenamento)

stale dell'apparato estensore.

e la resistenza ten

La più frequente manifesta

dinea (invece poco

sviluppare

trico. Solo in caso

È preferibile tentare la riabilitazione prima della via chirurgica

zione di tendinopatia del gi

modificabile) spes

nocchio dovuta ad attività

so sono alla base,

sportive è sicuramente quella

insieme a concause biologi

La tendinopatia quadricipita-

di insuccesso rie

le è una forma poco frequen

ducativo e

te che interessa il consistente

almeno

dopo

quattro,

sei mesi si può ri

tendine

quadncipitale

correre ad una so

sulla base della rotula. Coin

luzione chirurgica.

volge prevalentemente i pra

Le rotture tendi

ticanti degli sport di salto, di

nee, peraltro non

corsa e di forza sugli arti in

frequenti, rappresentano per

feriori (es. sollevamento pe

rotulea e può manifestarsi in

che e morfotipiche del sog

l'atleta un evento drammati

si). Il dolore si presenta du

sede tendinea prossimale al

getto, dell'insorgere di una

co. La diagnosi appare subito

rante l'attività sportiva au

l'inserzione rotulea (localizza

tendinopatia rotulea. Il dolo

chiara già sul campo per la

mentando progressivamente

zione di gran lunga più ricor

re durante lo sport, che si at

presenza di un vallo nell'ap

nell'intensità; alla palpazione

rente), in sede distale all'in

tenua con il riposo, l'impedi

parato estensore a livello del

viene evocata un'area dolen

serzione tibiale (frequente ri-

mento di gestualità peculiari

tendine rotuleo, per l'impos

te sul profilo laterale e pro-

Caso Cech TRAUMI CRANIO FACCIALI NEL CALCIO

itorniamo su un argomento d'attualità do

po l'incidente subito dal portiere del Chel

sea Cech. I traumi cranio-facciali nel gioco del

calcio, sono segnalati in aumento da vari spe

cialisti che trattano questa patologia, allarman

do gli atleti e gli addetti ai lavori. Dobbiamo di re che la maggior parte di questi traumi alla te

sta o al volto non comportano gravi sequele. Si

deve poi distinguere tra i traumi o le ferite che avvengono durante i salti per colpire una palla

di testa, cioè un contrasto aereo, dall'impatto

che può verificarsi a terra fra il portiere in usci-

prattutto nella sua inserzione

Cech, portiere del Chelsea, esce dal campo

medico@stadiumcsi.it Caro Volpi, ho un passato agonistico (di lettanti) nell'atletica leggera (mezzofondo). Vado regolar mente in palestra, ma sul ta pis roulant non riesco a cor rere per più di 15 minuti, sennò mi viene un dolore al polpaccio destro. Cosa i sug

w m avxs

Scrivetegli a:

SQNOdSIH

In questo spazio, ogni me se il dottor Volpi risponde alle vostre domande sulla medicina sportiva.

gerisce di fare? Elisa Martelli, Savona

bassa rispetto al ginocchio

Vittima illustre

atleti veterani,

controlaterale, mentre l'eco

praticano

grafia o la RMN chiariscono

Il drammatico incidente del 12 aprile 2000 allo stadio Olimpico di Roma in cui Ronaldo si spezzò il tendine rotuleo del ginocchio destro. L'operazione e una lunga convalescenza lo hanno restituito al calcio

fondo del tendine quadricipi-

Negli

tale.

"over

40"

che

sport a rischio (volley, basket,

l'entità delle lesioni. Il rimedio

sci, calcio) si può verificare

terapeutico è ovviamente chi

una rottura parziale o totale

rurgico, mediante una sutura

del tendine che solitamente

accurata del tendine lesiona

to. I tempi di riabi

si manifesta con

una caduta da un

salto a ginocchio in flessione forza

ta.

differenza

del tendine rotu

leo la rottura ten

dinea quadricipi-

Per l'atleta la rottura di un tendine è un evento drammatico

litazione sono ov

viamente lunghi,

molto

ripresa

sportiva risulta con

cipitale, o del rotuleo, sia una

dizionata dalla buo

rottura tendinea, rappresen

cicatrizzazione

tino patologie severe per uno

della lesione, dal re

sportivo e che, soprattutto

cupero

tale avviene in età

del

movi

nei casi di rottura tendinea dell'apparato estensore,

più avanzata. Il dolore è vio

mento articolare e del tono-

lento e la deambulazione è

trofismo

prognosi per una piena ripre

impedita; la radiografia in la

munque bene ricordare come

sa sportiva non è sempre cer

terale mostra una rotula più

sia una tendinopatia quadri-

ta e agevole.

muscolare.

ta e l'avversario. I primi sono stati recentemen

schi, caschetti, ecc.), che diminuirebbero proba

te ben messi a fuoco dalle organizzazioni inter

bilmente percezioni neurosensitive, quali la vi

nazionali (FIFA) e laddove un giocatore cerchi di

sta periferica e l'udito, al portiere ed esporreb

saltare con un gomito alto viene immediata

be altri giocatori a ulteriori rischi traumatici, co

mente punito con l'espulsione. Infatti dalle ca

me può avvenire nel contatto del portiere in

sistiche è proprio il gomito che spesso procura

uscita su un avversario. Queste protezioni an

nell'impatto ferite o fratture ai segmenti cranio-

drebbero invece introdotte nei piccoli calciato

facciali dell'avversario. Il secondo caso, contat

ri, 6-10 anni, come studio pilota per protegge

to con il portiere in uscita, dovrebbe seguire la

re il viso e la testa da eventuali impatti fortuiti o

stessa procedura, forse anche con una sanzio

dai primi colpi di testa spesso effettuati malde

ne maggiore in termini di squalifica. Non è a no

stramente non avendo ancora complete pro

stro avviso ipotizzabile il ricorso a protezioni (ca

prietà del gesto specifico.

Consiglierei un pre-riscaldamento con la cyclette ed esercizi di stretching per il tri cipite surale. Se ciò non fosse sufficiente consiglierei di ese guire più ripetute a minutaggi inferiori (es 3 serie di 12 minuti). Presterei inoltre at tenzione alle calzature e agli appoggi (utilizzo di plantari). Gentile dott. Volpi, ho 49 anni e sono in discreta forma. Vado in piscina con una certa regolarità, sempre

al mattino un'ora dopo una buona colazione. La mia non è una vera patologia, ma non capisco perché sempre, dopo circa 15/20 minuti di nuoto, avverto un dolore

nella regione del fegato. Mi dura circa 5 minuti e poi pas sa e io posso completare il

mio allenamento, sempre in torno all'ora. Giuseppe Suglia, Taranto Queste forme sono spesso do vute ad affaticamento del fe gato per elevata irrorazione sanguigna che si verifica du

rante la digestione. Di solito è sufficiente allungare l'in tervallo di tempo fra colazio ne e prestazione sportiva ■

slariium

La rapidità d'azione è

MPLICE 0 COMPLESSA MA SEMPRE PIU VELOCE

di Marco Manzotti Docente Coni e CSI

■¿M' -

Si tratta di un elemento rilevante nello sport moderno di squadra e individuale. Una rapida classificazione di questa caratteristica permette di conoscerla e allenarla al meglio, perché ogni disciplina ha le sue esigenze 'evoluzione dello sport

di essere fissata sulla rapidità

evidenzia sempre

durante la seduta d'allena

più

l'importanza della rapi

mento, in modo particolare dità d'azione, qualità comples sue forme semplici. sulle sa che varia dalle forme sem La velocità di reazione è la ca

plici (azione semplice, reazione

pacità di reagire ad uno stimo

e frequenza) a quelle comples

lo nel minor tempo possibile.

ti semplici, tripli, quintupli su

se (rapidità di forza e resisten

Le reazioni complesse e quelle

un arto; II) balzi lunghi singoli

possibilità di eseguire un gran

za alla forza rapida).

di scelta hanno ampi margini

e le tipologie di corsa balzata.

numero di sprint massimali per

definizione espressa

squadra è identificabile con la

di miglioramento. Durante le

La rapidità di azione semplice

tutta la durata della gara, sen

Grosser nel 1991 sembra rac

esercitazioni sarà fondamen

può essere identificata come

za che si evidenzi una sostan

cogliere i suoi molteplici aspet

tale focalizzare l'attenzione

rapidità di sprint e scatto o co

ziale diminuzione della presta

ti, dandone così una visione

sulle tipologie di stimolo (acu

ordinazione rapida. Da notare

zione. Per il suo sviluppo si

completa: «Per rapidità, nello

stico, ottico, tattile) e sulla loro

che negli sport di squadra è

possono utilizzare le stesse

sport, s'intende la capacità di

variazione e combinazione al

importante solo l'accelerazio

esercitazioni della velocità di

raggiungere, in determinate

fine di riprodurre la completez

ne iniziale (partenza), mentre

reazione con l'aumento pro

condizioni, la massi

ma velocità di reazio ne e di movimento

possibile, sulla base di processi cognitivi, di impegni massimi di volontà e della funzionalità del si

Reagire agli stimoli nel minore tempo possibile

stema neuro-musco

lare». In riferimento agli sport

za delle possibili si

negli altri sport solo

tuazioni di gara. In

la massima velocità

abbinamento alla ve

di stacco. Le strate

locità di reazione de

gie per il suo miglio

ve essere allenata la

ramento si basano

capacità di accelera

fondamentalmente

zione in cui risulta

sulla coordinazione

fondamentale poter

utilizzare una tecnica

"pulita" nella partenza e nella

metodologia

d'allenamento

gressivo della dura

Mantenere il più a lungo possibile la massima velocità

ta e relativa diminu

zione del tempo di

recupero.

Nello

specifico per quan

to riguarda la fre

quenza degli arti in feriori si possono

usare le varie tipolo

quella delle ripetizioni. Tra le

gie di skip (alto e basso) e le

di squadra la definizione di

corsa. Tra le forme di esercita

esercitazioni troviamo: 1) sal

infinite combinazioni.

Weineck (1992) mette in risal

zioni per l'allenamento della

telli a gambe tese sugli avam-

In ogni caso le esercitazioni

to la complessità dei fenomeni

velocità di reazione troviamo:

piedi avanti/dietro e destra/si-

scelte dovranno rispecchiare

e della struttura dei fattori che

a) partenze con posizioni di

nistra; 2) saltelli su un piede, al

le richieste del proprio sport;

la compongono, quali: perce

verse del corpo e verso o con

ternati destro/sinistro o con rit

così, per esempio, nella palla volo si effettueranno esercita

zione, anticipazione, presa di

tro la direzione di corsa; b) par

mi diversi; 3) saltelli con utiliz

decisione, reazione, velocità ci

tenze in condizioni normali, fa

zo di over (piccoli ostacoli cm.

zioni di scatto e salto (schiac

clica e aciclica di movimento e

cilitate (discese) e/o più difficili

10-15).

ciata) oppure di salto/sposta-

rapidità d'azione complessa,

(salite); c) inserimento di ele

La rapidità di frequenza (rapi

mento laterale/salto (muro);

ossia il riuscire ad agire effica

menti di disturbo sulle condi

dità elementare ciclica) è la ca

nel calcio gli scatti non saran

cemente integrando tra loro le

zioni iniziali (salti); d) terreni va

pacità di riuscire a resistere e

no mai unidirezionali, ma do

qualità cognitive, tecnico-tatti-

riati. Per quanto concerne la

mantenere il più a lungo pos

vranno prevedere spostamen

che e condizionali.

capacità di accelerazione, il

sibile la massima velocità di

ti combinati tra avanti/dietro e

Grande attenzione dovrà quin

suo sviluppo è basato su: I) sal

movimento.

destra/sinistra.

Negli

sport

■

Allenamento junior LA RAPIDITÀ' DA PICCOLI he

l'allenamento

dei

bambini sia cosa diversa

Scrivetegli a:

preparatore@stadiumcsi.it Caro Manzotti, cos'è il sit and reach test e co

abilità

motorie e

me si esegue? Lorena Antonini, Roma

rispetto a quello degli adulti,l'integra

è ormai un dato acquisito

zione del

dalla quasi totalità degli alle

natori e istruttori sportivi.

aree della

La grande differenza è basa

personali

altre

E' un test che misura la flessibili

tà con quella motoria;

significative

due principi che regolano

2) Il principio della multilate

qualità e trasferibilità attra

l'attività giovanile:

ralità, che ingloba la varietà

verso il coinvolgimento del

1) Il principio della polivalen

dei mezzi (giochi, esercizi,

maggior numero di schemi

za, cioè favorire lo sviluppo

percorsi, circuiti, ecc.) e del

motori e posturali.

dell'area motoria e delle sue

l'organizzazione dei conte

L'allenamento, così formula

funzioni, degli schemi moto

nuti dell'allenamento al fine

to, si identifica per la gamma

ri e posturali, l'acquisizione

di costruire le abilità motorie

dei contenuti e per gli aspet-

fondamentalmente

sui

per

quantità,

L'ALLENAMENTO DELLA RAPIDITÀ' TRA I 7 E I 12 ANNI ESERCIZI SINGOLI A CARICO NATURALE SPECIFICI PER GLI ARTI INFERIORI

PER LA RAPIDITÀ DI REAZIONE E DI AZIONE Partenze da diverse posizioni/movimenti

Saltelli in avanzamento o sul posto a piedi pari o su di un solo piede (ginocchia distese,

a seguito di stimoli diversi (visivi, uditivi, tattili).

massima spinta) Correre al comando da :

Saltelli all'mdietro (come i precedenti)

Seduti, gambe tese

Saltelli laterali (come i precedenti)

Decubito prono

Seduti, gambe incrociate, braccia alte

o basse

Balzi da semi-accosciata a piedi pari in alto

o in lungo (tronco eretto e massima estensione) -

Balzi da accosciata completa in alto o in lungo

Salti a piedi pari di una serie di ostacoli (altezza,

Corpo proteso dietro

Orizzontale su una gamba, braccia avanti

Saltelli a piedi uniti avanti e indietro

Saltelli a piedi pan a zig-zag lungo un asse

Saltelli ad una gamba avanti e indietro

Balzi su gradini

In piedi, fare mezzo giro

Salite rapide

In piedi, fare un giro

Salire e scendere da un plinto (tronco eretto)

Skip sul posto

Salti in basso con successiva spinta verso l'alto

Correre sul posto

Skip

Capriola da posizione eretta o da posizione

Corsa calciata

Corsa balzata

Corsa laterale con incrocio dei piedi

Cambi di velocità a comando

SPECIFICI PER IL BUSTO Torsioni del busto da stazione eretta, gambe di

distanza e numero dipendono dal soggetto)

SPECIFICI PER GLI ARTI SUPERIORI

varicate: piedi distanti, bacino e testa fermi, an data e ritorno con arresto del repentino movi

Ammortizzare e spingere contro il muro

mento; la stessa cosa da seduto a terra

(distanza idonea e massima estensione)

tà della schiena bassa e dei mu scoli posteriori della coscia. Ne cessita di un assistente per leg gere la rilevazione e un cubo con asta millimetrata Posizione di partenza: posizio ne da seduti (gambe tese) con la schiena e la testa contro la parete. Il rilevatore posiziona il cubo contro i piedi (scalzi).

STADIUM RISPONDE

| In questo spazio ogni mese il professor Manzotti rispon de alle vostre domande sul la preparazione atletica.

Mantenendo la posizione, si allungano le braccia verso il cu bo per dar modo al collabora tore di posizionare un regolo e di tarare lo zero verso le punta delle dita. Quando il re golo tocca le punte delle dita si ha il punto zero ed il test può

iniziare. Esecuzione: ci si flette il più lontano possibile in avan

ti lentamente, senza movimenti di veloci, tenendo le dita allo

stesso livello e le gambe tese. Si mantiene la posizione di massi mo allungamento per 2 secon di. Il collaboratore legge il ri sultato. Si ripete due volte la prova e si considera il miglior risultato. Limiti del test: non produce informazioni circa la flessibilità della parte superio re del corpo. Non rileva se la

parte lombare e/o i muscoli fe morali sono allungati propor zionalmente. Analisi dei risulta. ti: permette di stabilire la flessi

bilità della schiena bassa e dei muscoli posteriori della coscia.

Se comparato con altri rileva menti effettuati, è in grado di dare una stima del livello di flessibilità acquisito.

’ ■

■ ■■.

'7 ■

slaitiiim

ESERCIZI CON PICCOLI ATTREZZI VARI LANCI DELLA PALLINA (TIPO TENNIS) SINGOLARMENTE O IN COPPIA : -

Verso l'alto con due mani o con una mano

In avanti con partner con due mani o con una mano Palleggi con una o due mani

Lanci a bersaglio con una o due mani

Lanci a canestro da diverse altezze

Palleggi con partner

ESERCIZI CON PALLONI DA PALLAVOLO O PIÙ LEGGERI -

Lanci da braccio lungo il fianco

Lanci da mani al petto

Lanci dietro la testa da gomiti flessi

Lanci da braccia in alto

Lanci da braccia avanti sul bacino

Lanci con torsione del busto

Lanci laterali da palla a terra

Lanci indietro da palla a terra

Lanci da supino, braccia in alto

Lanci da palla al petto da semi-accosciata

Lanci indietro da palla sul bacino

Passaggi successivi della palla con partner di fronte, flessione del busto in avanti

Stessa cosa con partner posto di schiena

Passaggi in cerchio della palla con torsione del busto con partner di schiena

ti stimolanti e divertenti del

anche gli organi d'equili

II) i livelli standard di matu

vranno essere inserite eserci

le esercitazioni, dando origi

brio.

rità degli schemi motori pos

tazioni per:

a) la rapidità di reazione, di

ne alla base su cui in futuro

L'allenamento così struttura

sono essere conseguiti in

avverrà la specializzazione

to è incentrato sulla fase di

maniera ottimale solo se nel

movimenti singoli o d'azio

sportiva. In questo ambito si

costruzione di nuove abilità

le altre aree della personali

ne, di massima frequenza di

fonda

tà si realizzano adeguati e

movimento;

complementari sviluppi.

b) la forza rapida in relazio

inserisce perfettamente l'al

motorie,

ienabilità della rapidità. Tra i

mentale dell'attività sportiva

obiettivo

metodi efficaci di sviluppo

giovanile, e non al

delle forme semplici trovia

miglioramento di

mo esercitazioni sotto forma

queste e quindi al

di staffette o mini-circuiti in

la loro specializza

cui si inseriscono variazioni

zione sportiva.

della posizione di partenza e

Sullo sviluppo di

I principi generali dell'attività motoria giovanile

di arrivo, di intensità duran

questo

te l'esecuzione, di combina

zioni con altri esercitazioni

principi

di diversa natura in succes

dell'attività motoria giovani

concetto,

inseriscono

Per rispettare que

ne alla capacità di salto e di

sti

lancio (con moderazione e in

l'istruttore dovrà

alternanza con la velocità);

tener conto dei li

c) la resistenza di breve du

velli di crescita dei

rata (fino a 2 minuti), con

cui

giochi in cui si alternano mo

opera e rispettare

menti rapidi di gioco a mo

soggetti

generali

principi,

con

le fasi sensibili del

menti di recupero attivo.

lo sviluppo delle

capacità coordinative e con

esercitazioni

coinvolgere tutta

devono la sfera

sione e/o in simultanea, di

le:

dizionali.

motoria e non solo quella ri

alternanza degli stimoli di

I) in ciascun stadio di svilup

Al fine di completare il lavo

stretta riferita allo sport pra ticato, proprio per evitare

partenza e/o di arrivo, di

po occorre che l'istruttore

ro sulla rapidità, durante lo

esecuzioni in combinata con

realizzi la più larga base mo

sviluppo temporale delle se

una specializzazione prema

un compagno per stimolare

toria possibile;

dute

tura del soggetto.

d'allenamento,

Chi ti salva? C’è la Malva

0 mi piglio proprio iLTigJio

e l’Ortica grande amica.

Se sei giù, Relax Più.

Ansia fissa? La Melissa.

Taglia in su, Snelli Più.

Sonnellino, Biancospino.

Tra il piacere fatti un tour,

Karkadé voglio te.

Prenditi una Pompadour!

INFUSI E USA

TANTO GUSTO, NIENTE TEINA

Da volontario a manager

SI RINNOVA LA FIGURA DEL DIRIGENTE SPORTIVO Passione, tempo e buona volontà non sono più sufficienti: le società stanno cambiando rapidamente e richiedono una gestione di tipo aziendale. Il futuro deirassociazionismo dipende anche dalla sempre crescente preparazione dei quadri

di Barbara Ricci

que sia il contesto

in cui opera, ha a che fare con altre

persone e deve ge adeguata-

stire

mente rapporti e relazioni

spesso

delicati e comun que importanti per

la buona riuscita

o sport, anche quello

determinate dalla moltipli

dell'attività previ

di base che ci riguarda

cazione dell'offerta del mer

sta.

più da vicino, è diven

cato del tempo libero, colo

sportivo è il fulcro

tato una realtà sempre ro piùche presiedono e ammini

della struttura, cui

manager

complessa nella quale spes

strano società sportive devo

so trovano applicazione mo

no assicurarsi strumenti ade

L'associazione

delli importati da altri ambi

guati.

sportiva, la gestio

dà vita e anima.

- aziendale, pedagogico,

Oggi non è più sufficiente la

ne di un impianto

amministrativo - che rendo

buona volontà del dirigente

o di un evento, so

no necessaria una gestione

più

sempre

aziendalistica

delle società spor tive,

ovviamente

con dei distinguo

necessari tra l'uni verso dello sport

sportivo,

Anche lo sport di base necessita di manager preparati

professionistico e

del

no come imprese

lontario, pur ani

mato da reale pas

tutti gli effetti in

sione e dedizione.

serite nel mercato,

considerare a

Il futuro dell'asso

con funzioni che

ciazionismo dipen

tendono

de dalla prepara

pliarsi e a complicarsi.

mostrano i numeri, i risultati

zione dei quadri:

In questa managerializzazio-

ottenuti, la generosità con la

sono necessari cul

ne dello sport, anche di ba

quale vengono fatte vivere

le società dilettantistiche e

tura, formazione di base e

se, devono comunque esse

decine di migliaia di società.

amatoriali.

specifica, aggiornamento. In

re sempre tenute presenti, e

Ma oggi non c'è più spazio

Per rispondere alle esigenze

una parola: professionalità.

anzi valorizzate, le valenze

per l'improvvisazione: sono

Per garantire l'operatività e

educative e formative dello

troppi i problemi di carattere

l'autonomia finanziaria del

sport. In questo senso, la fi

economico, legale assicura

l'associazione, del club, del

gura del dirigente è quella

tivo, fiscale e, in genere, or

smitTrm

comitato il manager sportivo

più caricata di re

ganizzativo e an

si trova quotidianamente a

sponsabilità: con

che i dirigenti "vo

gestire e risolvere problema

temporaneamen

tiche diverse: dall'ammini

educatore

Il volontariato resta una risorsa indispensabile

devono

lontari"

sapersi trasforma

strazione al rapporto con gli

manager, polo di

allenatori, gli atleti (e i loro

attrazione di tutte

genitori), fino alle istituzioni

le funzioni e real

politiche locali.

tà, sia interne, sia

La società sportiva è costitui

esterne, coinvolte nella vita

bastano più l'entusiasmo, la

ta di idee, di uomini, di im

della società.

dedizione, il tempo e qual

pianti ed esiste in quanto

Il volontariato è una formi

che sacrificio economico: bi

raccoglie un consenso intor

dabile quanto indispensabile

sogna avere una cultura spe

re in manager. Per portare avanti

una società sporti

moderna

non

no a determinate finalità che

risorsa del movimento spor

cifica, aggiornarsi, dotare la

si prefigge di raggiungere. Il

tivo italiano, in generale,

propria

dirigente sportivo, qualun-

del CSI, in particolare. Lo di

società

umane adeguate.

risorse K

MI ERO to L’INNOVATIVO SISTEMA DI TAGLIO AD ALTA PRECISIONE CHE RECIDE I PELI SENZA GRAFFIARE LA PELLE

LOOK ¿SjEìM PRE

Piccolo, per

portarlo

sempre

con

te,

anche per i ritocchi dell’ultimo momento.

COMPRESO NEL PREZZO

MICROtouch Magic è il rivoluzionario rasoio che garantisce un look curato e ordinato, perchè arriva anche in quei punti che i comuni rasoi non possono raggiungere come orecchie e naso. E’ perfetto per ritoccare basette, barba, baffi; per eliminare i peli

SOLO

ORDINA SUBITO

Numero Verde

800.134.074

2 9 e u ro

ATTIVO TUTTI I GIORNI

GUARDA PUNTOSHOP CHANNEL • CANALE RICHIEDI

GRATUITAMENTE

superflui su spalle, braccia, petto, schiena; per delineare e sfoltire le sopracciglia, grazie alla guida che permette di controllare la quantità di peli da rimuovere. Indicato anche per le pelli più sensibili. Dotato di luce per risultati precisi nei ritocchi.

CATALOGO

820

PRODOTTI

anche la domenica

SKY =

NUMERO

□unteshop WWW.PUNTOSHOP.TV VERDE

VISITA

SITO

INTERNET

L'adolescenza calcistica vera o immaginata

STORIE DI ESORDI FELICI IN UN MONDO IDEALE Libri diversi, per epoca, stile e argomento, ma legati dal filo sottile dell'innocenza, della bellezza delle cose che accadono per la prima volta. Le partite tra ragazzini, negli anni '80 in Emilia, di Gavina,- le avventure dei baby giocatori di Perrone,- il sogno, dai campi di periferia alla Juve, di De Rosa

inutile negarlo, almeno

Un brivido sulla pelle, come

calcisticamente parlan

una goccia fredda di sudore

do, non c'è stagione

dopo le estenuanti

partite

giocate in allegria, come quel della vita più bella e spensie

rata dell'adolescenza. Un de

le che racconta Cristiano Ga

butto costante di emozioni su

vina nel suo romanzo gioiel lo,

guei campetti ster

gione da esordienti.

rati e impervi di pe riferia, dove ognu

no di noi, si è sen tito almeno per un

giorno, come il Ni no della canzone di Francesco De Gre-

Debutto di emozioni su campetti sterrati di periferia

CRISTIANO CAVINA Un’ultima stagione da esordienti

Cristiano Gavina

Roberto Perrone

"Un'ultima stagione da esordienti"

"Banana Football Club. La squadra scomparsa"

Marcos y Marcos

Fabbri

Pagg. 219, euro 14,00

Pagg. 171, euro 9,50

www.marcosymarcos.com

www.fabbri.rcsiibri.it

Leggendolo, chi di noi non si ritroverà

in questa immagine

tecnologico, nel quale anche

nostalgici trentenni), spiaz

che fa parte del

le province sono diventate

zando le ultime generazioni,

l'epica della meglio

meccaniche, Gavina ha la for

ma anche con l'intento di

gioventù? «Noigio

tuna di vivere e quindi di po

chiarato di trasmettere un

cavamo fino alle ot

ter ricordare in presa diretta,

giorno queste storie a suo fi

stica della classe '68"): teso

to di sera, d'estate, e avrem

da un angolo incontaminato

glio.

davanti al dischetto del calcio

mo continuato fino all'alba

di Romagna, la sua ultima sta

La squadra protagonista è

di rigore, con "il cuore pieno

senza problemi, ma a guel-

gione di felicità. E lo fa con il

quella del paese di Casola,

di paura". Un timore sottile,

l'ora cominciavano i tornei di

talento di chi sa raccontare ri

nell'ultima mitica stagione da

però a ripensarci, mai tragico.

bocce...». In un mondo iper-

volgendosi ai suoi coetanei (i

esordienti, 1985-'86. Un an-

gori ("La leva calci

Un'ultima sta

di Massimiliano Castellani

Cristina Luchetti Valentina Vezzali

Roberto De Ponti Alessandro Pasini

"A viso scoperto"

"Valentino Rossi. Le pillole del dottore"

Sperling & Kupfer - Pagg. 209, euro 16,00

Aliberti Editore - Pagg. 199, euro 14,00

www.sperling.it

www.alibertieditore.it

Prima che la campionessa dei "record" della

Di biografie su Valentino ne sono state scritte

scherma azzurra, Valentina Vezzali è la mam

già molte, ma questa di De Ponti e Pasini ha il

ma del piccolo Pietro. In questa biografia

merito di porre l'accento sulla battuta rapida,

emerge la figura forte, ma al tempo stesso tenera dell'ex

sulla citazione estratta dalle interviste più colorite (quelle di

bambina prodigio del fioretto. Le pagine scritte con Cristina

Pasini per il Corriere della Sera) sulle "pillole" appunto che

Luchetti sono dedicate un po' a tutte le madri costrette a divi

fanno del "Dottor" Rossi un genio della comunicazione e un

dersi tra la professione e la famiglia. E in questo la Vezzali è

vincente perfino nel giorno della clamorosa sconfitta del 29

un autentico fenomeno, dopo quattro mesi dal parto, ai Mon

ottobre 2006 a Valencia quando ha abdicato al titolo in favore

diali di Lipsia era lì, sul gradino più alto del podio.

di Nicky Hayden.

TiiTìfTES

coperta di Linus che riscalda i

no da incorniciare e che fa da

vano l'undici storico che si esi

stosi come una pizza che sfor

spartiacque con la fine dei so

biva allo stadio Enea Nannini.

na ogni giorno nel suo locale

piedi freddi dei giovani calcia

gni, perché da lì in poi tutto

Una formazione in cui portare

di scrittore-pizzaiolo, che for

tori tratteggiati dall'abile Per

sarebbe stato in salita. Un

il soprannome era di rigore,

se l'unica sintesi da 90° Minu

rone, ai quali permette così di

tempo in cui un pallone cal-

secondo la miglior tradizione

to potrebbe essere questa:

continuare a sognare ancora

strapaesana delle squadrette

«Nell'ecosistema del campio

su altri campi e verso altre in

pane e salame, create in ora

nati giovanili, eravamo in ci

dimenticabili sfide. Perché il

torio sotto l'occhio attento

ma alla catena alimentare». Il

calcio è soprattutto un sogno

del francescano Fratello basi e

mondo come il calcio può es

che si fa da bambini, ma che

dell'immarcescibile "Mister",

sere salvato solo dai ragazzini.

poi ci accompagna per tutta

maestro di tattica e di vita, ma

E lo sa bene Roberto Perrone

la vita. E in fondo quel Giulio

soprattutto campione al bar

che da tempo scrive libri per i

Capriata, protagonista de II

di chiacchiere al vento e di

più piccoli con uno stile che

giocatore più forte del mon

partite a maraffa. Alle dipen

non ha nulla da invidiare a

do di Renato De Rosa, pur con

denze del Mister e per la gio

quello della Rowlmg, l'autrice

i suoi 34 anni è rimasto un ra

ia degli strampalati tifosi del

del celeberrimo "Harry Pot

gazzino. Il procuratore Perrel-

borgo (per lo più pensionati e

ter" . La saga del Banana Foot

li lo scopre "anziano" in un

professionisti)

ball club continua, e questa

campo di periferia e lo porta

quindi l'undici del

volta ne La sguadra

addirittura alla Juventus, dove

Cascia era compo

scomparsa la for

come per incanto il buon Giu

perditempo

sto da: 1 II Ragno Renato De Rosa

della Storta; 2 Fat

"Il più grande calciato re del mondo"

tura; 3 Rigo che è

lumina

Piter Cammello; 5

Pagg. 150, euro 13,50

www.liminaedizioni.it

anche il capitano; 4 La Bomba; 6 Gavi

Il calcio è soprattutto un sogno che si fa da bambini

mazione del Ma

lio diventerà il nuovo idolo

trone riesce per la

della tifoseria bianconera. Un

prima volta a par

sogno che supera di gran lun

tecipare ad un tor

ga la realtà, e il risveglio, spes

neo internazionale

so, così come accade a Ca

e a volare fino in

priata, può trasformarsi in un

Spagna. Un'espe

incubo. Per questo il calcio

chiama con un semplice "Oh

rienza incredibile che riempie

dovrebbe sempre rimanere

soltanto l'eterno gioco impa

na,

che

Mister

tu" o al massimo "ehi 6"; 7

di gioia la squadra di Alderi-

ciato fuori dal campo ti face

Rocchettino o il Grande Pog

ghi-Ferretti e Foglia Morta,

rato da bambini, un sogno da

va immaginare che quella sfe

gio; 8 Matteo Danasi; 9 II Buì-

un'atmosfera idilliaca inter

fare ad occhi aperti cercando

ra di cuoio «come nell'Orlan-

tre Bernabei; 10 Michelino Ri-

rotta però dalla misteriosa

di restare ragazzi il più a lun

do Furioso, era finita sulla Lu

ghini; 11

Isola. Una menzio

scomparsa della formazione

go possibile, rinviando a di

na, con le canzoni degli Euro

ne a parte merita il 12°, il por

della Nigeria. Un caso irrisolvi

stanze siderali tutte quelle

pe e le Fiat Ritmo». Un tempo

tiere di riserva, il fobico Don

bile se non accorresse in soc

entrate a gamba tesa del

in cui l'unica zona conosciuta

na Nuda. Ma ci sono anche al

corso dei ragazzi del Matrone,

mondo adulto che non sem

è quella "stracciatella" inven

tri rincalzi degni di nota e gli

la mitica Nonna Pilar, una sor

pre si riescono ad evitare. No

tata da un gruppo di ragazzi

aneddoti narrati da Gavina so

ta di Fata Turchina che ha

nostante un buon paio di pa

ni, modello via Pai, che forma

no talmente tanti e tutti gu

sempre la risposta giusta, la

rastinchi.

Gino Bacci

Fabio Caressa

"Storia del calcio italiano"

"Andiamo a Berlino"

Armenia - Pagg. Euro 18,50

Baldini Castoldi e Dalai - Pagg. 238 euro 16,50

www.armenia.it

www.bcdeditore.it

Per impostazione e completezza di dati, que

Per chi vuole rivivere, tutti insieme appassiona

sta Storia del calcio italiano di Gino Bacci ri

tamente, le notti magiche di Germania 2006,

chiama alla memoria quella sublime e forse

thè voice di Sky, Fabio Caressa, racconta la sua

insuperata che una trentina di anni fa scrisse Gian Paolo Or

avventura di telecronista delle sfide mondiali degli azzurri di Mar

mezzano. Gli approfondimenti sono quelli del cronista di lun

cello Lippi. Un libro consigliato a coloro che non hanno più no

go corso e dell'innamorato di questo sport e dei suoi campio

stalgia del monumentale Nando Martellini e che invece preferi

ni, che non può certo esimersi di aggiornarne anche gli scan

scono calarsi nell'attualità più recente con due eroi dei nostri tem

dali dell'ultima ora come quello di Calciopoli.

pi: il tandem microfonato che cerca sempre la "profondità", al meno in campo, ovvero Caressa e Beppe Bergomi.

STkTÌWI

Wellcare ®

Fluimucil ?" muc'¿fíuimucil

Spazza via il catarro, aiuta a rimuovere la tosse grassa

¡Fluimucil mucolitico ’00-vs*

Fluimucil mucolitico ’ 'ifS* Smi granulato •r sciroppo

SCIROPPO AClTIUMHMu

• mucolitico

mucolitico

Buste, Buste senza zucchero.

Fluimucil Mucolitico agisce direttamente sulla struttura del catarro facilitandone l'eliminazione. Sciroppo pronto all'uso, Granulato per sciroppo.

xamDon E1 un medicinale. Leggere attentamente il foglio illustrativo. Attenzione i medicinali vanno assunti con cautela, per un breve periodo di tempo, non superando le dosi consigliate e solo per le indicazioni riportate nel foglio illustrativo, in caso di dubbio rivolgersi al medico o al farmacista. Domanda depositata presso il Ministero della Salute in data 18/05/2005.

I classici dello sport

AH! IL MUNDIAL! COSI' COME LO RACCONTAVA SOLDATI Uscita nell QB/ 4 anni dopo il trionfo in Spagna, è una raccolta degli articoli che il grande scrittore e regista torinese pubblicò sul Corriere della Sera a commento deirimpresa azzurra

me in una barrique per 4 an ni e che Rizzoli nel 1986, an

infausto

del

secondo

Mondiale messicano, mandò in stampa sotto il titolo di

Ah! il Mundial! L'indimenti

cabile notte di Madrid, quel la celebrata dal francobollo

ento anni fa (1906) a To

ventino: come se avessi preso i

di uno Zoff che alza al cielo

rino nasceva uno dei

voti». Una passione sincera per

la Coppa del mondo, è ri

maggiori fuoriclasse del

i colori bianconeri e per il pal

lone tutto, la stessa che aveva Novecento letterario italiano,

masta

imprigionata

per

sempre nella memoria e le

Mario Soldati. Se dovessimo

per il sigaro Toscano, per la

pagine di Soldati che trepi

paragonarlo ad un calciatore

narrativa, per il cinema (fu an

dò per tutti i 90 minuti

non potremmo che accostarlo

che regista) e per il vino che lo

contro gli odiati tedeschi.

per vivacità, talento e fantasia,

portò a girare tutta l'Italia alla

Nell'attacco del pezzo che

al grande, e da lui amatissimo,

ricerca non solo di giacimenti

scrisse per il Corriere del

Omar Sivori. Nella sua strari

enologici, ma spinto dalla cu

la Sera il giorno dopo il

HMundial! RIZZOLI

pante ed eclettica produzione

riosità di comprendere le ra

trionfo della Nazionale, si leg-

Mario Soldati

editoriale, forse pochi sanno

gioni e il senso di un popolo e

geva il terrore che aveva prova

"Ah! il Mundial!"

che il calcio ha avuto comun-

di un Paese. È la stessa insazia

to quando sullo 0-0 Cabrim

Rizzoli (1986)

gue un ruolo importante, an

bile curiosità che l'aveva spinto

calciò fuori dal dischetto: «Im

Pagg. 176, euro 10,33

che perché Soldati ha sempre

in Spagna al seguito della spe

perdonabile sbagliare un cal

rimarcato senza alcun pudore,

dizione azzurra nel Mundial di

cio di rigore in una finale. Ero

il senso della juventimtà con

Spagna '82. Una raccolta di

sicuro della sconfitta». Soldati

fessando: «Fui battezzato ju

scritti che fece invecchiare co

trema e teme in cuor suo che

non si possa ripetere l'impresa

leggendaria dell'Azteca a Mexico '70, Italia-Germania 4-3.

LA JUVENTUS RICORDATA

NEL SUO PRIMO BEST SELLER Mario Soldati è stato un grande esponente della cultura italiana del secolo scorso. Nato a Torino il 17 novembre del 1906, juventino convinto, ha diretto oltre 30 film e ideato e condotto spettacoli televisivi (anche con Mike Buongiorno). Soldati ha avuto anche una florida e fortunata carriera letteraria, iniziata fin dal 1925, ma consacrata dal diario del suo soggiorno negli Stati Uniti come docente alla Columbia University, ovvero "America primo amore", con cui ottenne numerosi premi letterari. In "America primo amore", Soldati dedica alla sua Juventus un ricordo da romantico tifoso: " Oggi la mia squadra giocherà una grande partita, lo sento. Il campo, liberato dalla neve soltanto questa mattina, sarà ancora pieno di pozzanghere. Lontane, commiste alla luce di un'atmosfera ventosa, le Alpi. I bianconeri entreranno di corsa, nell'urlo della folla. I cari nomi voleranno per l'aria con il nevischio: Caliga, Biga, Combi, Mune, Orsi... alò, alò, alò Juventus, alò Juventus". Era la Juventus che con Caligaris, Bigatto, Munerati scriveva la prime gloriose pagine della sua storia... Soldati è morto a Tellaro, in provincia di La Spezia, il 19 giugno 1999.

Poi però il lampo di Rossi, le

giocate cerebrali di Seirea, le serpentine di Bruno Conti e la staffilata di Tardelli con il col

po-finale di Altobelli regalaro no l'apoteosi. E allora un Sol

dati rilassato, più vicino alle muse ispiratrici, dall'alto della sua tribuna privilegiata tra una zaffata

l'altra

annotava:

«Qui io vivo il campione, il mio Zoff e il mio Bearzot, l'atmo

sfera che li investe, ed entro

come parte fisica in un segre to di possibile grandezza del

quale neppure loro, che ne so no i titolari, hanno conto pie

no». Una chiosa apollinea, de gna di un Maestro di penna, ma anche di campo.

STRUZIONI PER L'USO

VOSPÜRT

Tutte le anticipazioni sugli appuntamenti iridati

LA RETE HA GIÀ' VINTO I MONDIALI D'INVERNO Se i campionati di sci alpino saranno il momento clou della stagione, anche le altre discipline avranno nelle prossime settimane le loro gare più importanti. In Internet si possono capire in anticipo programmi, percorsi e protagonisti

di Luca Palmieri

SAPPORO 2DD7 .................

:• HOME

:•

News

..........

22 FEB-04 MAR 2007

Information

Ticket

O JAPAftSE I

days to go

---------

The Competition Outline :• Pre WC

IN JAPAN The first FIS Nordic World Ski Championships In Asia, the beginning of a new chapter in the history of the 47 Championships.

«NEWS £ Event PR

on l'anno nuovo la sta

zione più importante. E il web

gione degli sport inver

Topics [2006/09/19) Start tino of three Ski Jumping events has changed (2006/09/19| Raprouj Preparation; Is K> thp Kgy ?tga?S (2006/06/22) We prouety present our ambassador for the WSC (2006/06/17| Tickets for the FIS Nordic World Ski Championshcs Sapporo 2007 (2006/06/14] Tickets wil go on sale and the ‘Official Goods' shop opens!

non resta indifferente, ma offre

ISTRUZIONI PER L'USO

nali entra nel vivo. Gennaiouna e vera e propria valanga vir

febbraio sono infatti i mesi in

tuale di siti dedicati. Tra gli ap

cui le discipline della neve, pe

puntamenti più attesi sicura

nalizzate al loro avvio stagiona

mente i campionati del Mondo

hanno in program ma gli appuntamen

ti più importanti: i Mondiali che seguo

(2006/09/081 No? Toward the Fi$ Nordç V\orid Sk. Charpponshjps SaH»ro (2006/09/081 ^oo7Vplg-Dafc,«p (2006/08/31 1Q6/O7 NgftSappyp ppm? [2006/08/25J 06/07 No5 ShirahMavama Cross-Country Course 12006/08/17)06/07 No.4 Okurayama and Myanomon Jirrxxnq Hfc (2006/08/10)Q6/Q7 Np4__ Tpwflrd Sgpporp 2Q07 Vol 1 - Takanobu Okabe’

di sci nordico che si

le da un inverno de cisamente tardivo,

ß Report

A Sapporo per lo sci nordico più turismo che agonismo

disputeranno a Sapporo, in Giappone, The Orgnmsavg Convrutteo for the FIS Noetic World Ski Championships Sapporo 2007 ItaKato Bldg 5F. North 4 West 4. Chuo-ku. Sapporo Hokkaido 060-0004

dal 22 febbraio al 4

marzo. La home page ufficiale della manife

stazione è molto so

funziona più come spot turisti

di link ai più importanti siti le

bria e presenta i dati

co per la località nipponica che

gati al mondo del fondo, tra cui

della manifestazione

non come veicolo di informa

quelli dei maggiori sciatori ita

nate e a chiudersi in primavera.

e i risultati delle passate edizio

zioni sullo sci di fondo: pochis

liani. Come Giorgio Di Centa,

L'evento clou è ovviamente

ni, fornendo anche importanti

sime infatti le foto e i collega

fratello della famosissima Ma

no le singole Coppe

del Mondo iniziate in autunno e desti-

rappresentato dai Mondiali di

informazioni per l'acquisto dei

menti multimediali dedicati al

nuela e lanciato dall'olimpiade

sci alpino assegnati per il 2007

biglietti e per la sistemazione in

l'evento,

maggior ricchezza

di Torino al top della disciplina:

alla località svedese di Are con

loco. Il sito di Sapporo 2007

grafica invece per descrivere le

una pagina quella del carabi

date dal 3 al 18 febbraio. Ma

bellezze della località sciistica

niere di Tolmezzo modesta a li

questo è il periodo in cui anche

dell'isola di Hokkaido, la più a

vello grafico ma che permette

gli altri sport invernali hanno in

nord dell'arcipelago giappone

di ripercorrerne efficacemente

programma la loro manifesta-

se. Per chi volesse approfondi

le imprese.

re la stona della disciplina, con

I mondiali invernali non sono

sigliamo un sito dedicato, com

però solamente sci. Dal 22

pletamente in italiano, "Ski-

gennaio al 4 febbraio a St. Mo-

Nordik, lo sci di fondo a 360 gradi". In esso in fatti è possibile avere da ti storici sullo sci nordico,

SAPPORO 2 0 0 7

dalle origini ad oggi, e

anche le biografie dei più grandi protagonisti della

disciplina

giormente

(mag

dettagliate

quelle degli atleti italia FIS NORDIC WORLD SKI CHAMPIONSHIPS«

ni). Su Ski-Nordik è pre

sente anche una pagina

La home page della federazione internazionale di sci: www.fis-ski.com La pagina della federazione internazionale di bob: www.bobsleigh.com

La pagina della federazione internazionale di slittino: www-01 .fil-luge.org

La home page dei mondiali di sci nordico: www.sapporo2007.com La home page dei mondiali di freestyle, in programma a Madonna di Campiglio: www.campiglio2007.org

Armin

glio dal 22 al 28 gennaio si di

Zòggeler: il campione olimpico

sputano i campionati di free-

mente

l'altoatesino

style,

ha anche, fatto ra

ro in questa disci ntz si svolgono infatti i campio

plina, una sua ho-

nati di bob e skeleton, mentre

me page. Peccato

Igls, località del Tirolo austria

che si limiti per il

co, ospita, dal 2 al 4 febbraio,

momento a

quelli di slittino su pista artifi

sua foto e ai reca

ciale. Competizioni che hanno

piti mail per con

una

I campionati di freestyle a Campiglio orgoglio patriottico

disciplina

quanto spettacolare.

ufficiale, dettagliato e anche curato grafica-

mente,

motivo

piccolo

orgoglio

tattarlo. La stagio ne dei Mondiali degli sport in

tore di discipline sportive che

re un sito dedicato. Se siete ap

vernali avrà anche una tappa

in rete faticano a trovare la lo

passionati dovrete così svolge

italiana. A Madonna di Campi

ro dimensione.

me page delle località dove si

svolgeranno le manifestazioni,

La pagina ufficiale dello slittinista italiano campione olimpico: www.arminzoeggeler.it Portale di informazione sullo sci di fondo: www.ski-nordik.it

patriottico in un set

un loro seguito, ma non suffi

rio. Da un lato esplorare le ho-

Il sito ufficiale di Igls, cittadina del Tirolo austriaco sede dei mondiali di slittino: www.innsbruck-igls.at

E della manifestazio

ne è già in rete il sito

ciente evidentemente per ave

re ricerche su un doppio bina

Il sito ufficiale di St. Moritz, località svizzera che ospiterà i mondiali di bob: www.stmoritz.ch

Il sito del fondista Giorgio Di Centa: www.giorgiodicenta.it Il sito della fondista Gabriella Paruzzi: www.gabriellaparuzzi.com Portale ricco di notizie sugli sport invernali (in inglese): www.snowtime.com

non solo per vedere le bellezze

delle Alpi svizzere e del Tirolo austriaco, ma anche per avere notizie sulle piste e sulle date.

Dall'altra andare sui siti delle

federazioni internazionali, per le news sulle competizioni e

per i dati sugli atleti parteci

panti. Per lo slittino uno dei personaggi più attesi è ovvia

stariiiim

UN VALIDO AIUTO ALLA STITICHEZZA

Verbena

Finocchio

. LE DODICI ERBE

IN FARMACIA x F E NELLE I) L MIGLIORI X ERBORISTERIE >

INTEGRATORE ALIMENTARE A BASE DI ESTRATTI VEGETALI

? dalla natura...il benessere

Graffiti • CT

Cannella

Senna

regolarizza la funzione intestinale favorendo la normale digestione ai principi attivi contenuti nella polvere di rabarbaro, frangala, Senna, aloe, finocchio, verbena e cannella, viene attribuita la capacità di coadiuvare il fisiologico transito intestinale.

TAVOLETTE DI ERBE PRESSATE Numero Verde----------------- -

www.medicalpharma.it

chiedi informazioni al:

800-176952

II sito del mese: http://tuttopuroresu.altervista.org

DA CATCH A PURORESU PASSANDO PER WRESTLING Ha avuto diverse denominazioni lo sport-spettacolo che da molti anni, in tutto il mondo diverte e affascina non solo i più giovani. Dal Giappone un indirizzo sicuro dove trovare reperti vintage e novità

er chi è cresciuto all'ini

tennali dell'Uomo Tigre in

zio degli anni Ottanta

carne ed ossa). Ma anche le

era il catch, adesso i pu

lottatoci che avevano fatto

sognare per la loro bellezza risti lo chiamano puroresu. (ricordate Mimi Aghiwara?) o Non è un piatto esotico, ma la impallidire per la loro brutali versione giapponese del wre-

stling, lo sport-spettacolo, ora

tà, come la temibile Monster

popolarissimo tra i ragazzi nel

Ripper. Con uno sguardo an

la sua declinazione a stelle e

che sulla versione messicana,

strisce. I ricordi dei combatti

la lucha libre, che nella terra

menti di allora, trasmessi su

della tequila è un must da al

emittenti private e con imma

meno cinquant'anni. E la cu

gini sgranatissime provenienti

riosità (vedere per credere) di

dal paese del Sol Levante, po

un'intervista ad Alex Del Pie

tranno diventare decisamente

ro tradotta dal giapponese,

meno sbiaditi attraverso un si

nella quale il campione si

to di fan tutto italiano, Tutto

professa grande fan di Inoki &Co. ■

Puroresu (http://tuttopuroresu.altervista.org). Lo spazio è ampio anche per i

campionati attuali di wrestlmg giapponese, dove la lot

ta-spettacolo è una tradizione

di data decisamente più lunga

DOVE SONO FINITI ? Attenzione: TuttoPuroresu Forum ritorna !!l E tornato on-line dopo una settimana circa di astenia il forum di TuttoPuroresu con una nuova veste grafica e la solita voglia di chiacch» insieme sul nostro argomento preferito il mondo del puroresu Non por tempo, eccovi II nuovo link: TuttoPuroresu Forum

NEWSBOARD

rispetto agli Stati Uniti. Ma la vera chicca è proprio la pre

senza di biografie e immagini dei protagonisti di vent'anni

fa. Ecco così scorrere vita ed opere di personaggi come

Antonio Inoki, Tatsumi Fujina-

mi, Abdullah thè Butcher e ovviamente il mitico Tiger Mask, il lottatore mascherato

ARTICOLI PUBBLICATI IL 22 DICEMBRE 2006

cui è stato dedicato anche un

popolarissimo cartone anima

ARTICOLI PUBBLICATI IL 16 DICEMBRE 2006

to (e nel sito è presente anche la recensione del Dvd nipponi

co che ripercorre le gesta ven

ARTICOLI PUBBLICATI L ll DICEMBRE 2006

TURISMO

Itinerario a piedi

A SPASSO LUNGO "QUEL" RAMO DEL LAGO DI COMO

di Massimo Carboni

ISTRUZIONI PER L'USO

Alla scoperta del sentiero del Viandante, un suggestivo percorso di 35 km che si snoda lungo le pendici che sovrastano le coste della sponda orientale del Lago di Como regalando scorci di paesaggio mozzafiato e rimembranze letterarie nel ramo del lago SS U K di Como, che vol-

circa 35 chilometri, ma può es

ge a mezzogior

parti da Abbadia Lariana a Va-

sere affrontato anche in due

no, tra due catene non interrot

renna e da Varenna a Colico.

te di monti, tutto a seni e a gol

La partenza è proprio da Abba

fi, a seconda dello sporgere e

dia Lariana, in corrispondenza

del rientrare di quelli, vlen qua

della duecentesca chiesa di

epoca trecentesca, di un edifi

lo del mare. La caverna è costi

si a un tratto, tra un promonto

S.Martino, appena fuori della

cio che già esisteva nell'XI seco

tuita essenzialmente da un'uni

rio a destra e un'ampia costie

galleria di svincolo. Dopo aver

lo.

ca immensa sala lunga circa

ra dall'altra parte...».

attraversato l'antico abitato di

Della primitiva costruzione è

Riconosciuto? Basta cercare tra

Borbino, si percorre un arioso

conservata

un'acquasantiera

175 metri e larga circa 50 me tri. È percorsa per un breve trat

le reminiscenze scolastiche per

sentiero tra i campi con magni

ornata da un motivo a intreccio

to da un ruscello proveniente

fica vista sul lago fino

geometrico-floreale (molto dif

da una volta che forma una ca

ad arrivare nella zo

fuso nel comasco tra il VI e l'XI

scata.

trovare la corrispon

denza con uno dei

passi più celebri dei

"Promessi Sposi", il romanzo di Ales sandro Manzoni, il

grande

scrittore

A Mandello la suggestiva Grotta Ferrara

lombardo che pro

na dei Molini, nei

secolo) sul fronte e sui fianchi

L'accesso è estremamente faci

pressi del torrente

da un rilievo (poco pronuncia

le, poiché si apre sul bordo di

Zerbo. Sorpassata la

to) raffigurante una croce.

una mulattiera molto ben tenu

carrozzabile che sale

L'interesse principale dell'edifi

ta; anche la percorribilità inter

a Linzanico, si se

cio è dato dai dipinti che orna

na è facile.

guono le indicazioni

no le pareti della navata; nume

Si attraversa Mandello nella

prio grazie alla travagliata sto

avviandosi verso Mandello.

rosi sono gli affreschi votivi da

parte alta, costeggiando la mo

ria di amore tra Renzo e Lucia

Qui si può visitare la Chiesa di

tabili tutti al XV secolo; la Cro

le della Torre di Maggiana. A

ha portato alla ribalta nel mon

San Giorgio, ad aula unica con

cifissione del presbiterio è della

Rongio vale la pena di sostare

do gli stupendi paesaggi che in

soffitto a capriate a vista e absi

fine dello stesso secolo.

nella piazzetta impreziosita dal

corniciano il Lago di Como.

de quadrangolare con volta a

Sempre a Mandello, in località

la secentesca chiesetta di S.Gia

È proprio da qui, dalla sponda

crociera, che deve il suo aspet

Acqua Bianca, si trova la grotta

como, dal lavatoio, dalla fonte

lecchese del Lago di Como, che

to attuale a restauri, iniziati in

Ferrara a 590 metri sopra il livel-

del 1798. Superata la profonda

parte un itinerario a piedi,

valle del Meria e risaliti per Son-

estremamente semplice ma al

vico, si scorge in basso l'antico

trettanto suggestivo.

nucleo di Olcio, un tempo fa

Il sentiero è quello del Viandan

moso per le sue cave di marmo.

te. Un percorso che partendo

Tracce di antiche muraglie in ro

da Abbadia Lariana si snoda

vina segnalano l'ingresso nel

lungo le pendici che sovrastano

Cartoline

le coste della sponda orientale

L'ingresso della grotta Ferrara, costituita da un'unica cavità lunga 175 metri

del Lago di Como e giunge si no al santuario della Madonna

di Valpozzo a Piantedo in Vaitellina. Il percorso completo è di

mTÌIWS

territorio di Lierna. Ecco Semi

co, con i suoi caseggiati in pie

tra, i portali barocchi, le logge in legno, e poi Olcianico con i

caratteristici vicoli a galleria. Da qui si scende verso Lierna

COME ARRIVARE

IN TRENO

IN AUTO

è la seconda da Lecco, in direzio

Da Nord (Colico, Valtellina), è

ne di Colico sulla linea FS Mila-

consigliabile uscire dalla Super

no-Lecco-Colico-Sondrio-Tirano.

La stazione di Mandello del Lario

strada 36 a Sellano e poi pren dere la Strada Provinciale 72 in

NAVE

direzione di Lecco.

A Mandello del Lario esiste an

Da Lecco bisogna prendere la

che un imbarcadero, con fermata

direzione Colico/Sondrio/Valtelli

di alcuni battelli della Navigazio

na e percorrerla per 4 km dopo

ne del Lago di Como (linea Lec-

l'immissione nella Superstrada

co-Bellagio).

co) e uscire quindi sulla Strada

IN AUTOBUS

Provinciale 72.

Il capolinea è a Lecco in Piazza

Albergo Grigna €€

zati di Dorio circonda

INFORMAZIONE

Ristorante Rivagranda €€

no la minuscola frazio

APT Lecco V. Nazario Sauro 6 Tel. 0341369390 Fax 0341286231 E-mail: info@aptlecco.com DOVE DORMIRE

Piatti della cucina tradizionale e ge nuina, pesce del lago, pasta fresca la vorata a mano, dolci casalinghi e vini dannata. P.zza XXV Aprile 5/a - Mandello del Lario zona imbarcadero Tel/Fax 0341700336

fermate sul lungolago.

legrinaggi antiluterani all'epo

ca della Riforma. Si sale quindi verso Castello di

Dervio, dominato dall'alta torre duecentesca a guardia della Valvarrone. Incorniciato da ma

per visitare il medioevale borgo

gnifici scorci panoramici sul la

di Castello e poi proseguire a

go, il sentiero scende verso Co-

mezza costa per Fiumelatte.

renno Plinio, riconoscibile per le

Dopo aver oltrepassato lo spu

sue massicce torri del castello

meggiante torrente si giunge

Andreani, una delle fortifica

finalmente a Varenna. Costeg

zioni lombarde più antiche e

giando il Cimitero de

meglio conservate. Si

gli inglesi, a picco sul

fiancheggia

stero, si arriva ai piedi

del castello di Vezio. Da qui si prosegue verso la grande casa-

A Varenna la cava del marmo nero

torre medioevale di

Regolo e, più avanti, la cosid

Tel. 0341583106 Fax 0341201118 E-mail: info@alterrazzo.com Sito Web: http://www.alterrazzo.com

Fondato nel 1624 a pianta ottago nale sovrastata da una cupola con lanterna. Successivamente venne co struito il nartece a nove arcate e una Via Crucis, situati entrambi nella piazza antistante l'edificio con quat tordici cappelle barocche. Le pitture originali delle cappelle vennero sosti tuite da riproduzioni su lastre agli inizi del '900. Il campanile a pianta ottagonale risale al 1912. Secondo la tradizione il Santuario venne co struito dopo Inondazione del 1624 del fiume Meria che distrusse la cap pella della Beata Vergine. Molti dei resti dell'edificio, tra cui parte di un muro dipinto con l'immagine dipinta della Vergine con Bambino, vennero recuperati per ricostruire l'attuale Santuario sul luogo del ritrovamento. L'immagine della Madonna fu collo cata sopra l'altare solo nel 1793.

della Stazione. L'autobus effettua

parco di villa Mona

COSA VEDERE Santuario della Beata Vergine del Fiume a Mandello

36 (circa 6 km dal centro di Lec

SP72

COSA, DOVE, QUANDO

per

tratto la provinciale,

per poi risalire verso le

frazioni di Torchiedo e

Situato nei pressi della stazione ferro viaria, a 5 minuti a piedi dal lago e in prossimità del centro, ('Albergo Gri gna offre la possibilità di un tranquillo soggiorno in un luogo familiare. Via Statale 29 Mandello del Lario Tel. 0341731 105 - 0341702329 Fax 0341702748 Sito Web: www.albergogrigna.it DOVE MANGIARE

Ristorante Mamma Ciccia €€ Per chi volesse ammirare da vicino la bellezza del lago, "Mamma Ciccia" fornisce nei week-end un servizio di ristorazione su un'imbarcazione a ve la, per piccoli gruppi di amici. Piazza Roma, 15 Mandello del Lario Tel. 0341733358 info@mammaciccia.it

Panico. I prati terraz

ne di Mondomco. La vecchia

detta Cava Bassa, da cui si

parrocchiale di San Giorgio

estraeva il rinomato marmo ne

conserva un pregevole affresco

ro di Varenna ai tempi di Maria

del 1492 raffigurante la lotta

Teresa d'Austria. Più avanti ci si

con il drago.

immerge nel Bosco delle Stre

In basso compare la penisola di

ghe. Secondo la tradizione po

Olgiasca: sulla punta, ('Abbazia

polare vi si svolgevano terrifi

di Piona. Aggirando le pendici

Hotel Villa Giulia €€€

LEGENDA

canti festini, con sortilegi ai

del monte Legnoncino non è

danni degli abitanti delle frazio

difficile imbattersi in volpi, tas

ni vicine. Delimitato da muretti

si, donnole, a volte caprioli. Sia

Villa Giulia, antica costruzione patri zia, in un'atmosfera dolce e tranquilla, domina la graziosa conca del Lago di Como con uno stupendo panorama sulla città di Lecco. Le 12 camere e suite, tutte con servizi propri, sono si tuate al secondo piano della villa, con vista del lago di Lecco e parco privato. Via Parè, 69/73 -Valmadrera - (Lecco)

Hotel (camera singola con pernot tamento e prima colazione) € prezzi economici, 30/50 euro €€ fascia media, 50/80 €€€ fascia alta, oltre 80

e porticati, il sentiero scende fi

mo ormai sopra Colico: attra

no alla chiesa parrocchiale di

versato il torrente Periino, ci si

Gittana.

può fermare a riposare nell'om

Proseguendo a mezza costa si

broso pianoro della chiesa di

incontra il settecentesco San

San Rocco. All'interno, interes

tuario di Lezzeno, meta di pel-

santi affreschi del Trecento.

Ristoranti (menu singolo/medio) € prezzi economici, 15/30 euro €€ fascia media, 30/50 €€€ fascia alta, oltre 50

ShTifO

Itinerario in auto/moto

LA SPADA NELLA ROCCIA E7 NELLE COLLINE SENESI Non è quella più celebre di Re Artù, ma apparteneva a Galgano, nobile convertito al cristianesimo e diventato Santo. A lui è dedicata un'affascinante abbazia, raggiungibile attraverso un percorso suggestivo

e gesta di Re Artù, dei ca

ti, resa esplicita nel seguito

valieri della tavola roton

chiamato Vulgate Merlin Conti

da e il Santo Graal, anche

nuation.

recentemente rispolverati dal Difficile dire dove la realtà scon romanzo di Dan Brown, Il Codi fini nella leggenda, quello che è ce Da Vinci, si dipanano da

certo è che se da una parte il

all'abbazia di San Galgano e la

sione divenne poi Santo, con

sempre tra mito e realtà. Alla

Santo Graal non è mai stato ri

sua stona risale al XII secolo.

ficcò la spada in una roccia, per

base di questo mito, in gran

trovato e la figura di Merlino

Si narra che Galgano fosse un

poterne adorare l'elsa come

parte letterario, c'è la figura af

appare più mitologica che altro,

giovane di una nobile famiglia

croce di Cristo. Si racconta an

fascinante e controversa di Ma

la spada nella roccia esiste dav

del luogo dedito ad una vita

che che il diavolo, tentando di

go Merlino. Secon

vero!

senza regole, lontana dall'etica

smantellare quella fede divenu

do quanto narrato

Non in Britannia, ma

professata dalla chiesa e dagli

ta così salda, inviò tre uomini

per distruggere la roccia; non

nei vari romanzi di prosa

proprio

Merlino a iniziare la saga

dei

Cavalieri

della tavola rotonda. Si narra che Merlino

L'abbazia raggiunse il massimo potere nel XIV secolo

in una zona dell'Italia

insegnamenti di nostro Signo

che per conformazio

re. Ma come vuole la leggenda,

riuscendovi, spezzarono la spa

ne e vegetazione for

fu visitato in sogno dall'arcan

da in tre pezzi. Galgano, addo

se più di altresi avvici

gelo Michele, che lo convertì.

lorato, si mise a pregare tentan

na a quella terra e al

Come segno di rinuncia alla vi

do di ricomporre l'arma che, miracolosamente, si rinsaldò.

le sue atmosfere me

ta trascorsa fino a quel momen

dioevali: San Galga

to, Galgano, che proprio in vir

Poco tempo dopo, nel dicem

Uther Pendragon, re di Britan

no, in provincia di Siena, nel-

tù della sua profonda conver

bre del 1181, Galgano morì.

nia, su cui operò un incantesi-

l'entroterra Toscano.

fosse al servizio di

mo per farlo sembrare, agli oc

La nostra spada nella roc

chi della bella Igerna, il manto

cia tuttavia ha una storia

Duca di Cornovaglia, ucciso in

differente, rispetto alla

combattimento dallo stesso

più nota "cugina" britan

Uther.

nica. Essa è custodita nel

Dall'unione dei due nacque Ar

la minuscola chiesetta di

tù. Nel Merlin, romanzo di Ro

Monte Siepi situata vicino

bert de Boron, successivamen

te ripreso e continuato da Tho

COME ARRIVARE

foga**

Sc3'va- -

mas Malory, Re Artù ottiene il

trono estraendo una spada da

IN AUTO

una roccia. Nel racconto estrar

Da Siena: SS 73 fino a San Gal

re la spada è possibile solo a co

Follonica) fino a San Galgano:

gano, (40 minuti da Siena).

unica corsa alle 14.05 e ritorno

lui che è "il vero re", inteso co me l'erede di Uther Pendragon.

pagnia F.M.F (Ferrovia Massa-

per Siena alle 17.15.

IN TRENO

La spada del racconto è presu

Dalla stazione ferroviaria di Sie

IN AEREO

mibilmente la famosa Excali-

na: Autobus di linea della com-

Aeroporto di Pisa a km 190.

bur; la sua identità viene, infat-

L'Abbazia di San Galgano si

side termina con sei monofore

Cartoline

raggiunge percorrendo, da Sie

ed un rosone che conferiscono

Alcune suggestive immagini

na, la statale 73. Si tratta di un

a tutta la struttura architettoni

percorso suggestivo, carico di

ca uno straordinario senso di

atmosfere che sembrano ap

leggerezza ed eleganza.

partenere ad un tempo passa

L'edificio è imponente e testi

dell'Abbazia di San Galgano, costruita nel XIII secolo sulle colline senesi. Accanto al titolo di apertura, una visione aerea di Montepulciano

to, una strada stretta e tortuo

monia la diffusione ed il gran

sa in mezzo al bosco che pare

de seguito del culto di San Gal

nascondere, a ogni curva, l'ag

gano. L'abbazia raggiunse, nel

guato di un gruppo di briganti.

XIV secolo, una grande poten

1506 papa Giulio II scagliò l'in

Una volta giunti al "pianoro" si

za, anche grazie alle immunità

terdetto contro Siena perché

può ammirare in tutto il suo

e ai privilegi imperiali concessi

aveva contrapposto il cardinale

splendore l'abbazia: la celeber

e alle munifiche donazioni rice

di Recanati al candidato papale

rima

chiesa

senza

tetto, in stile gotico classicheggiante,

dalle pareti con le ti piche volte a sesto

acuto e il prato verde come pavimento. La sua costruzione fu

iniziata verso il 1220,

Il mistero dei Templari potrebbe trovare risposte a San Galgano

e fu lunga: la consa crazione avvenne nel 1268 e

vute.

Francesco da Narm per l'asse

Fu protetta e gene

gnazione dei benefici abbaziali.

rosamente benefica

In questa, che potrebbe essere

ta dagli imperatori

definita una bega di tipo politi

Enrico VI, Ottone IV

co-simoniaco, la Repubblica di

e dallo stesso Federi

Siena, guidata da Pandolfo Pe-

co II che confermaro

trucci, resistette ordinando ai

no sempre i privilegi

sacerdoti la celebrazione rego

concessi aggiungen

lare di tutte le funzioni liturgi

done via via degli al

che.

elementi

tri, ivi compreso il diritto di mo

Il sito dell'abbazia è stato utiliz

davvero verificatisi. Quindi co

reali, accadimenti

segna l'inizio dell'arte gotica in

netazione. Il Papa Innocenzo III

zato per ambientare i film No

me ignorare che il nome del

Toscana.

esentò l'abbazia dalla decima.

stalgia, di Andrej Tarkovskij

luogo dove fu costruito il pri

L'abbazia è stata costruita con

La ricchezza raggiunta nel Cin

(1983), e II paziente inglese, di

mo eremo, Monte Siepi, asso-

pianta a croce latina a tre nava

quecento fu tale da scatenare

Anthony Mmghella (1996).

migli in modo singolare ad un

te, per una lunghezza di 72 me

una contesa tra la Repubblica di

Si sa che le leggende prendo

toponimo antico, che stava a

tri ed una larghezza di 21. L'ab-

Siena e il Papato. Nel giugno del

no spunto quasi sempre da

indicare un luogo elevato e chiuso, dedicato a riti pagani. I cerchi concentrici del tetto

COSA, DOVE, QUANDO

DOVE DORMIRE

Agriturismo Contea di Piandivasco €

COSA VEDERE È situato nei pressi dell'abbazia. Vi si organizzano spettacoli di falconeria, l'arte, già fiorente nel Medioevo, di utilizzare rapaci addestrati come supporto alle attività umane. Appli cata in passato alla caccia, la falco neria trova oggi interessanti e più moderni impieghi, ad esempio per li berare lo spazio di manovra al di so pra degli aeroporti dalla presenza di volatili.

Immerso nel verde della Valdichiana, gli appartamenti sono stati ricavati da un antico casale in pietra, un tempo destinato a stufa per essiccare il tabac co prodotto nella Fattoria, compietamente ristrutturato nel 2002 rispettan do la tipologia architettonica tipica del le abitazioni Toscane e Senesi. Strada Statale 326 Est, 190 - Acquavi va di Montepulciano (SI) Telefono: 0578767646 Fax: 0578767646 Sito Web: httD://www.podernovo.it

Feste e Manifestazioni

Locanda di Montisi €€

A giugno: Festa medievale. Durante tutto l'anno: concerti di canto gregoriano.

Piccolo albergo di charme nel centro storico di Montisi, borgo medievale di San Giovanni d'Asso (SI). Situato nello straordinario contesto paesaggistico delle Crete Senesi, al centro del trian golo che ha come vertici Buonconvento, Pienza e Sinalunga, Montisi dista

Centro Italiano Rapaci

INFORMAZIONE

ART Siena Tel.: 0577280551

soltanto 40 minuti di auto da Siena e 25 minuti da Montalcino o da Monte pulciano. Via Umberto 1° 39, località Montisi San Giovanni d'Asso (Siena) Telefono: 0577845906 Fax: 0577845821

della

chiesetta

richiamano

inoltre alla mente addirittura

una simbologia celtica, utiliz

zata, tra l'altro anche dai ca valieri Templari che si dedica

rono alla ricerca del Santo

Graal.

C'è poi da considerare che lo

DOVE MANGIARE

stesso nome di Galgano asso

Osteria Di Nottola €€

miglia singolarmente a quello

Situato lungo la strada del Vino Nobile di Montepulciano il ristorante dispone di 40 posti nell'accogliente sala inter na e 45 posti nella veranda esterna. Propone piatti tipici locali tra i quali la ribollita e i pici fatti a mano, oltre alle carni grigliate e al pesce fresco due volte la settimana, accompagnati dai famosi vini locali. Indirizzo: Via Provinciale 1- Bivio di Nottola - Montepulciano - Siena Telefono: 05787071 14 Fax: 0578275889

di Galvano, uno dei cavalieri

della tavola rotonda. Ma non basta, la storia di Gal

gano precede solo di qualche

decennio quella Bretone di Re

Artù, con impressionanti ve rosimiglianze. Solo coinciden ze? Forse, ma c'è chi giura che

il mistero dei Templari possa trovare delle risposte proprio a partire dalla spada nella roc cia, quella vera, custodita ge

losamente nel profondo della

maremma Toscana.

Il brutto calcio imitato da chi invece avrebbe cose belle da insegnare 'è un problema - irrisolto - che è di un po' tutto impegni che si sa a priori che portano o al mancato adempimento o a sacrifici che penalizzano altri della lo sport italiano, esclusa una disciplina e anche stessa casa. Il grande emblematico caso è stato quel -al rovescio - di questa disciplina nei riguardi del resto dello sport italiano. Si tratta, per tutto lo lo del basket (è stato: fa piacere poter parlare al pas sato), che a un certo punto aveva deciso di darsi. Ad sport nazionale, di non imitare le brutte cose del cal ogni costo e ad ogni prezzo: doveva diventare il pri cio, che sono molte, e per il calcio di imitare le belle mo campionato del mondo extra Nba. cose del resto dello sport italiano, che sono molte. Lo scimmiottamento materiale riguarda anche altre Nel primo caso, non solo di imitazione si tratta, ma azioni che si ammantano di velleità psicologiche, di spesso di vero e proprio scimmiottamento. C'è scimvoglia di farsi notare sulla vetrina dello show-busi miottamento o imitazione materiale: la prima, la più ness. Azioni di connotazione materiale e (im)morale: ovvia e ovviamente la più pericolosa, riguarda il de imitazione dei cori infami, delle peggiori usanze tifoi naro. Tanto sport italiano di secondo, terzo, quarto dee scritte e parlate, della faziosità anche violenta, piano, invidia al calcio le cifre alte e pazienza se folli, della ricerca del risultato, anche se in maniera non e cerca di imitarlo indebitandosi, dissanguando e di chiara, della felicità svaccata per le sfortune altrui. samorando lo sponsor accalappiato, sottoscrivendo

Manuela Arcuri

Il volley esempio di disciplina

JTrTifnTiiT

Aldo Montano

Il pubblico del ciclismo

Quando addirittura non ci sia l'incarnazione più cer cata dal campione, e capace in un qualche modo di gratificare la sua tribù: pensiamo che il mondo della scherma abbia vissuto orgogliosamente la vicenda Montano-Arcuri, quasi che la bella fosse di un po' tutti quelli delle pedane, la bella strappata al calcio, a un calciatore. La voglia di Veline pare essere proprio di tutti i campioni e loro succedanei. C'è poi lo scimmiottamento soltanto accademico, anzi ci piace definirlo recitativo, e riguarda non solo i tifo si, ma anche e specialmente i campioni: le scene di gioia tendono ad imitare un po' dovunque quelle dei campi di calcio, la pallavolo ormai eccede in abbracci (il basket no, perché parte subito il contropiede degli avversari), le contestazioni nel tennis sembrano quel le in area di rigore... Inconsciamente o no, un po' tutti i campioni di un po' tutti gli sport tendono a recitare come i calciatori: quasi esistesse un comandamento dall'alto, una scuola di teatraccio dello sport, gestita si capisce dal Gran Consiglio degli sponsor, che ormai comandano i comportamenti e anche un bel po' delle scelte tecniche. L'insieme è piuttosto umiliante per tutto ma tutto lo sport: cioè per il calcio che non rie sce a fornire belle cose da imitare e per le altre disci pline che sognano comunque di imitare il calcio, per fortuna non riuscendovi: il ciclismo ad esempio non vede scontri fra tifoserie, e non si dica che è per ca renza di passione, perché andare sulle strade di una tappa alpina del Giro è passione pure, per di più co stosissima in tempo, spostamento, vitto ed eventuale alloggio, attesa spesso disagiata per posto e clima (e ci sono degli imbecilli che dicono che sui monti c'è co sì tanta gente solo perché non si paga il biglietto...).

Una sostituzione per Bobo Vieri

Passando dalla parte del calcio, ci pare che nonostan te tutti gli scandali noti e intuiti, nonostante tutte le catarsi avvenute, non riesca proprio a imitare (e non sarebbe uno scimmiottare, anzi...) il bello residuo, persistente, anche emergente in altri sport. Si pensi soltanto alla dignità ed alla disciplina rituale con cui avvengono i cambi nel volley, e si rivedano gesti ge stacci di "sostituiti" del calcio (vero che lì la sostitu zione vale per tutto il resto della partita, ma vero an che che recitano in un teatro così immenso che ogni gesto viene ingrandito e assume valenza didascalica e didattica, verso l'alto o verso il basso). Ma è chiaro che il discorso è più vasto, e riguarda l'assenza - vo luta? decida ognuno a piacer suo, tanto non cambia nulla - nel calcio di qualsiasi volontà di prendere qualcosa di buono da altri sport: quasi come se pie garsi verso altre situazioni significasse umiliarsi. L'unica cosa che il calcio ha preso visivamente dal ca ro vecchio ciclismo è il passaggio della borraccia nei giorni di grande calura. Un po' poco. Oppure molto, se si considera la situazione generale. Ma attenzione: non si vede quasi più nel calcio il passaggio di borraccia fra giocatori di squadre diver se. Paura di doping?

Olili!

Scrivete a redazione@stadiumcsi.it per esprimere la vostra opinione sull’argomento del mese. In questo numero, le reazioni all’intervista alla ministro Melandri, pubblicata a dicembre. Il prossimo mese, il Forum riguarderà il Dibattito di gennaio: “Oggi i giovani non sognano più” (vedi pag. 14)

Perché tutti possono insegnare educazione fisica?

fa? Credo che come me la

ramente so che tra le cose che

pensino tutti quelli che fanno

non vanno nella scuola italiana

sport di base: sarebbe meglio

lo sport è ai primi posti e non

se quei 20 milioni servissero

sarà parlando utopisticamente

per finanziare progetti per lo

dell'apertura delle strutture sco

sport giovanile.

lastiche (a proposito: è sicura il

Antonio V., Bari

Ministro che ci siano ovunque questi impianti?) oltre l'orario di

UN MINISTRO SECCHIONE MA NON MI CONVINCE

studio, che si potrà cominciare

mercialista, l'insegnante di ita

cazione fisica. Sono d'accor

liano ecc, mentre chiunque

Bella l'intervista alla Melandri.

Mara S., Genova

do con le iniziative della mi

può fare l'insegnante di educa

Dopo averla letta ho avuto la

nistro Melandri e con tutto

zione fisica, il preparatore atle

sensazione di aver chiacchierato

ciò che ha dichiarato, ma

tico, l'istruttore di palestra,

con lei a lungo. Ho apprezzato

vorrei far conoscere meglio

nuoto ecc.

le sue risposte chiare e dirette e

Nell'intervista pubblicata su

la situazione dei diplomati

Laura M.

ne ho tratto l'impressione che il

Stadium, il ministro parla mol

Ministro sia una "secchiona" e

to di politica e filosofia dello

che si stia applicando molto.

sport, ma mi pare, anche dalla

perchè ho la possibilità di la

CALCIOPOLI È UN ESEMPIO: STAVOLTA NON SI SCHERZA

Però...riflettendoci sopra, ho

lettura dei quotidiani degli ul

vorare nella scuola primaria

Parla chiaro e parla semplice:

avuto qualche perplessità.

timi giorni, sia molto impegna

come "Esperto di Educazio

evviva la ministro! I suoi mi

La sua risposta sui giovani e la

ta nelle questioni che riguar

ne Motoria", un ruolo che

sembrano tutti buoni propositi

pratica sportiva, per esempio. Mi

dano il grande sport professio

si ottiene attraverso un con

e i primi mesi di governo di

è sembrato un po' semplicistico

nistico. La sua battaglia per i

corso comunale, che però

mostrano che non si tratta so

dire che "per invertire questa di

diritti tv del calcio, di cui ha

ISEF e dei laureati IUSM. lo

FORUM

rosa salvare roso cambiare»

Sono un'insegnante di edu

sono abbastanza fortunata

a sanare questo problema.

PER FAVORE NON FATE LA GUERRA AL MILAN

non è indetto da tutti i Co

lo di parole. Stanno comin

namica (dell'abbandono dello

parlato anche al direttore Vi-

muni. Pertanto molti miei

ciando ad arrivare i fatti e

sport da parte degli adolescenti)

snadi, mi pare molto "partiti

colleghi non possono svol

penso che quanto è accaduto

è indispensabile portare lo sport

ca" e poco utile al bene del

gere il loro lavoro, a discapi

allo sport di vertice, al calcio,

nelle scuole...nella finanziaria è

calcio italiano. Non vorrei si

to dei bambini che a volte si

sia la dimostrazione che an

prevista l'apertura delle strutture

trattasse di un altro sistema

trovano insegnanti comuni,

che lo sport di base può

sportive al di fuori dell'orario

per attaccare il Milan e con il

poco esperte. So che que

aspettarsi buoni profitti da

scolastico....rilanciare i Giochi

Milan il suo presidente

sto è compito del ministro

questa amministrazione.

della Gioventù....". Ma lo sa il

Silvio Berlusconi.

Fioroni. Ci sono però da re

Matteo T, Sesto San Giovanni

Ministro che nelle scuole ele

Giuseppe V., Torino

golamentare anche la pale

(Milano)

mentari italiane l'unica ora di sciata alla buona volontà delle

operatori che si definiscono

PENSATE Al GIOVANI E NON AGLI EUROPEI

maestre che si devono improvvi

Da genitore, apprezzo molto

"istruttori" non sono prepa

Non mi sembra giusto che lo

sare insegnanti di ginnastica? E

che la Finanziaria abbia previ sto una detrazione fiscale per

educazione fisica prevista è la

stre e i centri sportivi privati di ogni genere, perchè molti

COME SI VIGILERÀ SUL BUON FINE DEI BENEFICI FISCALI?

rati adeguatamente in

Stato si preoccupi di finanzia

che spesso quell'ora viene rego

quanto provengono da corsi

re già adesso l'eventuale asse

larmente "saltata"?

le spese sostenute nella pratica

di due o tre giorni e svolgo

gnazione all'Italia degli Euro

Non è che le risposte della sig.ra

sportiva dei ragazzi. Anche io

temo però che tali benefici

pei di calcio del 2012. Quanto

Melandri sono state tutte un

non compete. Secondo me

è successo con Italia '90 è sot

po' così: perfettine e di facciata?

possano andare a favore di

c' è da definire con chiarez

to gli occhi di tutti. Sembra

Sono una non-professionista

strutture moralmente non de

za la figura dell'insegnate di

che il problema dello sport

dello sport ma anche una mam

gne e non ho capito dalla ri

Educazione Fisica. Non capi

italiano siano gli stadi di cal

ma: magari mi è un po' difficile

sposta data dall'on. Melandri

sco perchè per fare l'avvo

cio, giudicati vecchi e scomo

leggere tra le righe della Finan

come il suo Ministero pensa

cato ci vuole la laurea, co

di. Ma se li hanno costruiti o

ziaria se le risorse dedicate alle

di vigiliare.

me per il dottore, il com

ristrutturati meno di 20 anni

sport sono adeguate... ma sicu-

Andrea E., Catania

no un lavoro che

«lo e lo sport;

^TÌÌIO

a loro

tuo TFR ...come investirlo?

TFR. Pensione complementare. Silenzio assenso. Dal 1° gennaio 2007 inizierà anche per te il semestre per il silenzio assenso per la destinazione del TFR ai fondi di previdenza complementare.

PATRONATO

Hai capito bene cos’è e cosa ti conviene tare?

Il patronato Inas Cisl è al tuo fianco per valutare con te quale sia la destinazione del tuo TFR a te più conveniente. Vieni ad informarti presso gli uffici Inas della tua città.

Il servizio è rivolto a tutti GRATUITAMENTE.

Per conoscere la sede Inas più vicina a te chiama il numero verde

Istituto Nazionale Assistenza Sociale

Numero Verde--------------------------

800001303

www.inas.it

Entra nella nuova dimensione della vista.

Lenti Salmoiraghi. Progressive. Ti piacerebbe passare alle lenti progressive, ma hai dei dubbi? Forsè ti può aiutare sapere che le lenti progressive si possono

adattare a qualsiasi montatura, anche la più piccola, che non costano tanto, che ci si adatta in breve tempo e che consentono

una visione ottimale a tutte le distanze.

Vieni a provarle in esclusiva da Salmoiraghi & Viganò.

salmoiraghi &vigano www.salmoiraghievigano.it