Stadium n. 29-30/1958

C. S. I. PRESIDENZA NAZIONALE

ARCHIVIO STCRIGû

La Parola di Pio XII

Risultati delle semifinali di nuoto 9n 3’ pagina

Nella corsa verso la vita e 1» gloria eterna, voi lottate, non per guadagnare un premio corruttibile o che può passare ad altre mani, ma con la speranza di una corona imperitura, che non espone nes­ suno dì voi alla delusione di non essere il vincitore, purché osser­ viate lealmente le leggi di questa sublime gara dello spirito e non vi lasciate arrestare da nessuna stanchezza e da nessun Inciampo, prima di aver toccato la meta.

(Dal Discorso del S. Padre ai partecipanti del Giro Ciclistico d’Italia).

Direzione Redazione Amministrazione - Roma Via della Conciliazione 1 - t. 655561 - 650113

Nell'ospitale Boscochiesanova Il X Trofeo della Montagna di GIORGIO GIRONI

Concessionaria esclusiva per la pub­ blicità; PUBL1AC) Roma . Corso Vittorio Eman. n. 287 . Tel. 556.068 Costo d'tnsera L 150 a mm coL Spedizione tn abb poetale gì. 1 Od oamero L 20

SETTIMANALE DEL CENTRO SPORTIVO ITALIANO DIRETTO DA LUIGI GEDDA

MOLTI I PROBLEMI DA RISOLVERE. MA ALLA VIGILIA DELIA GIORNATA OLIMPICA,, BASTA CON LE POLEMICHE!

Il Cól dal canto suo con­ tinua la sua strada lieto che i cambiamenti di nocchieri ci siano quando significano mi­ glioramento di indirizzo.

Non vogliamo avere il mo­ nopolio dello sport educati­ vo: lo sport o educa o dise­ duca, è morale o immorale, una via di mezzo non esiste e riteniamo di non essere pre­ nunzie sul malcostume piut­ suntuosi nell’affermare che d tosto che infierire ora che è valori spirituali e morali che caduto. tutti decantano sono di casa Comunque ora che si è ar­ nel C.S.l. Ci auguriamo di rivati a questo punto noi ci non essere i soli a difenderli. auguriamo che il dottor Bru­ La lunga estate calda sta no Zauli ri.esca a dare il per finire con la giornata colpo di timone necessario a porterà sui cambiare rotta. La F.l.G.C. olimpica che ha la responsabilità di esse­ campi sportivi ragazzi nuo­ re la maggiore Federazione vi cui le polemiche non in­ per influenza sulla pubblica teressano ma solo li spinge opinione. 1) suo buon anda­ il desiderio di varcare la so­ mento può influenzare bene glia di una pista per cono­ le altre Federazioni e vice­ scere un mondo nuovo.

Non deludiamoli; facciamo versa.

awaloratalanostha tes,

Il Centro Sportivo Italiano rivendica anche in questa occasione la propria linea programmatica per una interpretazione umana e cristiana dello sport — Gli improrogabili e gravi impegni dei responsabili del CONI hanno bisogno dell'appoggio del Governo che non può non attuare una politica di appoggio e di potenziamento del massimo Ente sportivo nazionale, delle Federazioni e degli organismi sportivi giovanili supremazia del risultato.

Il CSI esce a testa alta da queste polemiche perché è sempre andato contro corren­ te mentre i maggiori respon­ sabili della informazione e della formazione dell’opinione pubblica sportiva si sono sempre comodamente- adagiati sull’onda lasciandosi cullare dolcemente. Si sono stracciati le vesti quando la Nazionale di calcio perdeva ed hanno lanciato i < cruci­ ti ge > quando siamo stati eli­ minati dalla Coppa del

UTILITÀ DEI “CAMPI SCUOLA,,

La chiave di valla ■ E POLEMICHE ricorrenti, a volte pacate e L ragionate, tal'altra roventi e partigiane, una cosa esprimono con lampante evidenza: lo sport nazionale è in crisi. Si potrà distinguere tra settore agonistico e organizzativo, si po­ tranno escludere talune discipline, ma la constatazione base resra. come resta il convincimento nella gran parte di personalità sportive più serene e nella massa dei simpatizzanti meno sprovveduti.

Mo- come è nobile tradizione che ci distingue ci manteniamo al disopra degli interessi di parte (che bene spesso degenera in fazione) e cerchiamo^la^ cerchiamo la solusolu­ zione che chiarisce, il rimedio che attacca il male alla radice Con ti fatti fatti,’, beninteso, non solo a parole.

Cosi, mentre la stampa nazionale di ogni categoria e di ogni, ogni colore sta passandosi di rimbalzo titoli su quattro colonne, a caratteri di scatola, il C.S.l. si è co­ me appartato per lavorare silenzioso in disparte. La vita di questo periodo estivo è racchiusa per noi nei nominativi di tre località, irreperibili sulla carta d’Ita­ lia ma che per il C.S.l. rappresentano tutto un pro­ gramma: ACERNO (Salerno). SAN LIBERATO (Ma­ cerata). MEZZOLDO (Bergamo) Sono i Luoghi dei nostri tre Campi Scuola Nazionali per dirigenti distri­ buiti, volutamente, a Sud, al Centro e al Nord .1 primi due sono stati portati felicemente a termine, il terzo lo sara entro la fine di agosto. In altra parte del gior­ nale è apparsa, e apparirà in seguito, la cronaca detta­ gliata del lavori In questa sede ci proponiamo di ri­ spondere ad una domanda sostanziale e chiarificatrice: perche organizziamo questi Campi Scuola?

Ecco subito la nostra risposta: siamo alla ricerca di una nuova metodologia sportiva. Un metodo nuovo che si innesti con efficacia sulla nuova concezione dello sport che il C.S.l ha lanciato nel mondo sportivo. Non e qui il caso di trattarne ma sinteticamente la si può precisare cosi; diffondere la pratica di uno sport dilctantistico che min all’armonico sviluppo del corpo e dello spirito. .

L’uovo di Colombo, st dira: e sia pure, ma il cielo ne mandi di galline feconde! Perché, guardiamoci allo specchio, non è una crisi di impostazione quella che sta alla radice di tutto il caos di cui siamo testimoni?

E’ un dato di fatto innegabile: il ragazzo che si ac­ cinge a fare dello sport porta sul campo il bagaglio delle convinzioni errate che impregnano l’ambiente sportivo nazionale Ecco l’agonismo spinto, il divismo, il mercantilismo, la Vittoria ad ogni costo e con ogni mezzo, e via dicendo La crisi esplode al vertice ma nasce e si matura al­ la base. Ed è alla buse che il C.S.l. ricerca il metodo nuovo per un risanamento totale.

I Campi Scuola Nazionali sono appunto i vivai del­ le nuove leve dirigenti Non prospettiamo ai giovani che vi accorrono astruse teorie o utopistiche soluzioni Aiutiamo il futuro dirigente della nostra periferia a comprendere il giovane d’oggi perché nell’attività spor­ tiva che esso praticherà trovi il mezzo per superarsi in quel che ha di negativo, per potenziare c armonizzare ¿1 proprio essere.

La chiave è sempre li: armonia tra corpo e spirito Il disordine nasce appunto quando si perdono di vista le inderogabili esigenze d’uno dei due fattori costitutivi dell’essere.

E noi sosteniamo che lo sport ì tra i mezzi piu ef­ ficaci per il raggiungimento di tale equilibrio Anche questo è metodo: se il giovane d’oggi risente come non mai dell’ »flusso sportivo usiamo ben volentieri dello sport per aiutarlo a realizzare se stesso Avremo rag­ giunto lo scopo essenziale alla vita di ogni individuo, pena il fallimento, e avrcYno trovato la strada per sanare lo sport.

Ne consegue che lo sport non può essere lo scopo ultimo di una vita ré che ad c«.io si possono sacrificare superiori ideali di giustìzia e di onestà La verità scotta ma ad accoglierla con coraggio ci diviene amica Al CS l. il coraggio non è mancato, e neppure la buona volontà Sono anni che insistiamo 1 insisteremo ancora, di metodo coraggioso ricercare il nello sforzo realtà all’ambi»nte (di qui nuovo, aderente alla la specificazione dei tre Campi Scuola: ni Nord psicologia del giovane, Abbia­ Centro Sud), alla i mo già avuto, e più numerosi ne avremo li» futuro, dirigenti che sanno il valore del giovane p valore dello sport, il significato della vita e il contri­ buio che lo sport ad essa può dare. Il nostro linguag gio è amichevole ma chiaro, semplice ma completo.

Ci si tacci di immodestia ma siamo convinti di aver scelto la strada giusta. Con il vantaggio che la soluzione del problema ci appare, seppur non facile, certamente evidente.

Con noi. lo sanno t nostri giovani; chiedetelo alle centinaia che hanno seguito i Campi scuola del Cen­ tro Sportivo.

DUILIO OLMETTI

mondo- ma forse solo perché chi ci rimetteva era la tira­ tura del proprio giornale.

E’ inutile medicare le pia­ ghe quando il sangue è in­ fetto. bisogna curare il san­ gue: è inutile gridare contro il malcostume quando lo -pori lo si riduce alla stre­ gua di risultati.

Lo sport è un mezzo edu­ cativo della gioventù: portia­ mo allo sport il più gran nu­ mero di giovani.

Lo sport può essere un mezzo diseducativo se inqui­ nato difendiamolo dai mali.

Purtroppo lo sport in Ita­ lia è ancora ridotto al cam­ pionato di calcio o al giro d’Italia, mentre l’atletica ed il nuoto riescono a far ca­ polino sulle prime pagine in occasione dei campionati eu­ ropei.

Ancora troppi sono gli spettatori troiaio pòchi gli । attori nella scena sportiva.

La frase < lo sport agli sportivi > è vera fino ad un certo punto: fino a) punto cioè che la conduzione della vita sportiva va lasciata agli uomini di sport, Non è più REGGIO EMILIA, agosto Ancora una volta Reggio vera quando non si vuole che la politica si interessi di Emilia ha ospitato la fase in­ terregionale per il Nord dei sport: lo sport è un fenome- Campionati Nazionali di Nuo­ no sociale vastissimo che in­ to del C.S.l. La civettuola pi­ teressa l’educazione de 1 1 a scina Comunale con la sua gioventù, la sanità di un po- splendida e frésca cornice di verde e la policromia delle ca­ polo, la costruzione di im- bine alla quale si aggiungeva pianti sportivi, la vita di il festoso garrire di vivaci ban­ molte piccole industrie che dierine è stata cosi teatro del­ la incruenta battaglia... sporti­ forniscono le attrezzatture: va che gli atleti del Nord si un governo non può disinte­ sono dati al fine di riuscire a ressarsi dello sport, non può non conquistare... il posto in attuare una sua politica spor­ finale.

Nessuna delle gare in protiva di appoggio e di potengrammo, si può ben dire. ha 1 ziamento del CONI delle Fe- avuto un risultato il cui esito i derazioni e degli organismi non sia stato incerto fin all’ar­ rivo. Ma tra queste talune me­ . sportivi come il CSI. ritano di essere ricordate in Noi chiediamo piu chia- particolare, sia per l'entusiasmo ’ rezza di idee e maggior col- suscitato nei presenti sia per il I laborazione: non basta riem- magnifico comportamento degli । pire le pagine di pettegolez­ atleti stessi.

I è quindi segnalare zi sui retroscena quando ca­ il Doveroso comportamento di gara di de un Presidente di Ft-dera- Bonilaun (R. Emilia) e Bassi I ¿ione: sarebbe stato meglio (Novara) nei 50 s.l. ragazzi: di I collaborare con lui per evi- Radaelh (Bergamo) e Caneparo (Novara) nei 50 dorso al­ . fargli la caduta: aprirgli gli lievi; di Betti (Genova) e Gazocchi sugli errori che faceva, zola (Bergamo) nei 50 farfalla essere inesorabile nelle de- allievi; di Reffo (Padova) e

AnflO Xlll-N 29-30 • Roma 14AflOSt01958

INUTILI VELOCITA

LA LUNGA ESTATE CALDA 1958 ricordata con simpatia? vena •»L MONDO sportivo Ita* liano quest'anno non ha potuto godersi in pace le ferie perché un violen­ to terremoto ha fatto crollare una impalcatura che pareva saldissima ed inattaccabile: la presi­ denza della maggiore Fe­ derazione: la I .l.G.C. E’ facile infierire sugli sconfitti in ritirata e noi che contiamo di avere in discre­ ta misura il senso dei la modelazione, non ci uniamo al corifeo generale della stam­ pa che scopre gli errori do­ po che sono stati denunziati: il programma e le idee del CSI sono sempre stati una aperta condanna del malco­ stume sportivo che va dal professionismo esagerato al commereialismo, dalla man­ canza di sensibilità educati­ va e morale ad una inutile

2' pagina

Se le attuali vicende sono loro trovare un mondo sano. pulito, disinteressato che li servite a questo ricorderemo vuole aiutare a diventare più con simpatia l’estate 1958.

ALDO NOTARIO facilmente uomini onesti.

ROSEE PREVISIONI PER

EPISODI

A seguito del nostro ar-| ticolo Basta con le inu­ tili velocità» pubblichiamo una lettera sull’argomento pervenuta al nostro Con­ sulente Ecclesiastico na­ zionale don Dicolu Pavoni.

In essa vengono breve­ mente puntualizzati alcuni aspetti del grave insoluto problema per il quale Stadium -, non molto tempo addietro, ha in­ detto una autentica cro­ ciata per sensibilizzare con i propri lettori l’intera massa degli sportivi, trop­ po ardimentosi ed in par­ ticolare i giovani. Nella discussione sono interve­ nuti eminenti personalità e lo stesso Ministro dei trasporti, il quale proprio in questi giorni ha sotto­ lineata l’importanza di un intervento deciso per re­ primere il malcostume della smoderata velocità.

Caro Don Pavoni. ha avuto la gioia di leg­ gere l'articolo di « Naber » « Basta con le inutili velo­ cità ».

Ci voleva veramente. Se­ guo lo sport motoristico da tanti anni per le pubblica­ zioni dell’« Edisport » di Mi­ lano, per « Stadio » e qual­ che altra rivista. Penso sia « scoccata » l’ora di ridurre seriamente la cilindrata.

Quanti sono gli incidenti che vengono registrati nelle clas-

FINALE

Cinque nuovi primati CSI nelle "interregionali» di nuoto

Keg'g’io limili:»

si 750 e 1100 sport? Nel campo motociclistico ho se­ guito molte competizioni di velocità, regolarità e moto­ cross. Quest’ultime due non sono affatto pericolose. La prima va ristudiata seria­ mente. Ci si dovrebbe fer­ mare alle classi 125 e 175 ce.

Lo sport ha una sua fun­ zione sociale, ma se si per­ sisterà nel rischio diverre­ mo nemici anche degli stes­ si corridori.

Bisogna dir « basta » an­ che a certe forme di escur­ sionismo. La settimana scor­ sa ci sono state ben sei vit­ iime e per me avevano gli stessi valori umani di Musso e Campbell o di coloro che quotidianamente cadono sul­ le strade o per imprudenza o per insufficienza della no­ stra rete stradale.

L’articolo di Guzmann è diverso da quelli dello stes­ so dopo tante nostre vittorie a Monza. Pescara (Fagioli sul rettilineo arrivò sui 300 orari) ecc. durante gli anni gloriosi del nostro sport motoristico. Gli incitamenti per la ricerca tecnica atta a da­ re più cavalli a quei rossi bolidi impressionanti oggi vengono dimenticati. « Stadium » sia l’alfiere di questo sport nei suoi giusti limiti e nella sua vera fun­ zione. Il progresso tecnico nel campo della meccanica automobilistica è stato rag­ giunto. almeno per quanto riguarda i motori a reazione.

Sosteniamo però le gare in salita per le vetture di modesta cilindrata. Il pilo­ ta deve saper controllare la velocità in ogni momento con i mezzi a disposizione, che sono i freni ed il cambio.

Mi scusi l’amichevole chiacchierata. Ho approfitta­ to dell’occasione che mi die­ de Lei tanto tempo fa.

Se posso esserle utile per il Suo giornale sarò ben lie­ to di fare qualcosa.

Cordiali saluti a Lei ed al sig. Bertocco.

NELLO BIONDI Corrispondente sportivo

po di 37.b: di Michele Troilol risultati. evidentemente, (Genova) con il tempo di 1.2(>A, oltre a mettere m particolare di Ezio Riboldi (Bergamo) con risalto le indubbie capacità tec­ Nella Piscina del Foro Italico niche dei nuotatori del C.S.l. il tempo di 3.08 e della squa­ di Roma ha avuto luogo la se­ hanno tra l ’ altro chiaramente dra di Genova (Posino. Troilo, mifinale interregionale dei detto come, anche in questo Betti, Sereni) con il tempo di campionati nazionali di nuoto settore, il Centro Sportivo stia 2.27.8, sono stati rispettivamen­ del Centro Sportivo Italiano raccogliendo i frutti della sua alla quale hanno partecipato te stabiliti i nuovi primati re­ opera morale, tecnica e propa­ gli atleti appartenenti ai Comi­ lativi ai m. 50 farfalla ragazzi, CICLISMO gandistica. tati delle regioni centrali, me ­ ai m. 100 rana allievi, ai m 200 1 risultati ottenuti, infatti, rana juniores ed alla staffetta non possono essere considerati ridionali e delle isole, selezio­ nati nel corso delle precedenti^ l4 per 50 mista Allievi fini a se stessi ma la logica fasi provinciali dei campionati j conseguenza della serietà d’in­ La Commissione Tecnica Na­ । tenti profusa in questo, come stessi.

Durante la riuscita manije-1 zionale di Ciclismo ha dirama­ in tutti gli altri i settori, dai to ai 40 Comitati interessati 1 dirigenti e dagli allenatori dei stazione è stato migliorato dal I moduli d’iscrizione per I Cam­ salernitano Severino Falivena vari Comitati. > pionati Nazionali di Ciclismo Vada pertanto anche a que- il primato della categoria al­ • il 31 agosto a Trento per la sti appassionati came odi un lievi nei 100 rana con il tempo categoria «allievi». sincero plauso per aver raccol­ di l’28"7, inferiore di ben 2” e • il 7 settembre a Trezzo d’Adto ed attuato i consigli che dal 5/10 dal precedente primato da per la categoria • esor­ Centro venivano e vengono im­ detenuto dal cagliaritano Libel­ dienti ». partiti specie per quanto ri­ li dallo scorso anno e ottenuto guarda la necessità di curare, pure nella piscina del Foro • il 14 settembre ad Udine per la categoria « dilettanti ».

Mentrc andiamo in macchina grande insegnamento: quello prima che la quantità. la qua- Italico.

Le iscrizioni alle manifesta­ giunge da Rapallo la ferale di aver fiducia nei giovani ai lità.Tuttavia, detto del nuovo notizia che Emilio De Martino quali Egli ha sempre creduto, E questo, a Reggio Emilia, primato suscettibile di ulterio­ zioni, che dovranno pervenire si è spento. quello di voler sempre bene più di ogni altra cosa è nsul- re miglioramento ad opera del­ con le modalità già rese note, dovranno essere inviate alla Caro insuperabile e forse al nostro paese e che Egli ha tato evidente. lo stesso salernitano qualora Commissione Tecnica Naziona­ insuperato maestro di giorna­ servito in pace ed in guerra.

Ci sia consentito, quindi, di questi fosse impegnato a fondo lismo e di sport. De Martino, Lo ricordiamo a tutti della inviare un doveroso riconosci­ p’è subito da constatare l’ele­ le entro i seguenti termini: • entro e non oltre il 20 ago­ scrittore organizzatore, ani­ nostra famiglia: ai Dirigenti, mento ai componenti il Comi­ vato spirito agonistico dei con­ matore e commentatore peri agli sportivi, agli atleti; lo tato Proùinciale di Reggio Emi­ correnti che si sono generosa­ sto per la categoria « allievi »• quasi quaranta anni delle ge-[ ricordiamo con infinita grati- lia per la magnifica ospitalità mente impegnati nelle varie • entro e non oltre il 27 ago­ sta degli atleti d’Italia, degli : tudine perchè lo ricordino nel- elargitaci ed in particolare agli gare meritando l’applauso dei sto per la categorìa «esor­ Azzurri in particolare, ci lascia le preghiere ai Signore che si infaticabili don lotti, profes­ presenti alla manifestazione. E dienti »; • entro e non oltre 11 3 set­ per salire nel mondo dei buo­ aggiurigano con profondo una­ sor Burani, avv. Busana. signor G. B. tembre per la categoria « di­ nime cordoglio a quelle dei Capardelli e al simpaticissimo ni e dei giusti. lettanti ». (continua in 2. pagina) Ferrari.

• A. R. Lascia un grande ricordo, un1 Suoi familiari.

Koma

Merello (Genova) nei 100 dor­ so juniores ed infine di Gual­ tieri (Bergamo) e Bocchelli (Novara) 100 farfalla juniores.

E' naturale che da tanto ago­ nismo scaturissero ottimi risul­ tati tecnici ma ciò che più ha impressionato è stato il conse­ guimento di ben quattro nuovi primati di categoria per il CSI. Infatti ad opera di Renato Di Lorenzo (Genova) con il tem-

¡Campionati su strada

EMILIO DE MARTINO si è spento a Rapallo

Ai campionati europei di atletica leggera anche i frutti concreti della propaganda CSI Le gemme giallo-blu: Baraldi, D’Asnasch, Fattorini, Gatti e Rizzo * ATLETICA guarda a Stoccolma. Nell’imminenza •pertette in ogni particolare, in dei campionati europei l'interesse è polarizzato condizioni, quindi, di far da sulla bella capitale svedese che ne ospita, questo magnifica cornice alle imprese degli atleti. anno, un’edizione tecnicamente ed agonisticamente E la schiera è realmente di valida per graduare le forze del vecchio continente. prima qualità.

I campionati, poi, per II fattoTanto per far dei nomi, ecco di precedere di due anni le vece, il suo campionato, che Olimpiadi, hanno sempre avuto1 quest’anno si svolge sulla pista i tedeschi Futturer e Harry ac­ anche il fine di una messa a e sulle pedane di Stoccolma, creditati di 10"2 nei cento, e punto generale, per ogni na-l ¿ione, in vista del massimo avvenimento sportivo. Praticamente avremo a Stoccolma uva vigilia olimpica, e non paia esagerata l’aiTermazione. L'atletea, è bene ricordano, è lo sport che tiene banco in ogni consesso olimpico, e poiché in questa disciplina nulla è la. sciato ' all’improvvisazione od al caso, ben sono compren.-ibili i programmi attuati e messi In opera già da pa­ recchio.

Proprio in questi giorni ci giungono i risultati degli in­ contri che la nazionale degli Stati Uniti d’America (la p.ù progredita, in fatto d’atletica) sta sostenendo con i più forti esponenti europei. Anche i « maestri » americani guardano già alle Olimpiadi di Romaa scanso di brutte e spiacevoli sorprese!

Il vecchio continente ha, in-l Con l’affetto di un padre Consoliti! sorride alla Leone

L

Lauer 13'7 negli ostacoli alti; i polacchi Makomarsky, l'46"8 itegli 800. Herman 3’42”7 nei 1500, e Piatkowski nel disco 56,78; i russi Stephanov nell’alto 2.12, Ryakowki 16,59 nel triplo — record mondiale —, Kutretov nel giavellotto 83.73, e Krivonosov nel martello 66,80; l’olandese Viser 7,83 nel lungo; i£ greco Rubanis 4,60 con l’asta; il cecoslovacco Skobla nel peso 17,86. E dimentichiamoci, volutametne, di altri!

I nostri Azzurri, a metà di una stagione particolarmente felice che ha già fruttato 26 primati nazionali, saranno ov­ viamente della partita.

L’Italia a Stoccolma penserà più da vicino, di altre nazioni, alle prossime Olimpiadi. A Ro­ ma nel 1960 la mostra atletica dovrà recitare una parte d'ec­ cezione in ogni settore e questi Europei ci diranno il limite alle nostre aspirazioni.

Logico che, con un simile in­ tendimento, la squadra doveva essere composta prevalente­ mente da giovani. Notiamo, in­ fatti. nei 36 nomi della for­ mazione (30 uomini e 6 don­ ne) un’atleta del 1941 (la Co­ sta). ben tre atleti del 1939 l(Berruti, Mazza, e la Valen-

ti) due nati nel 1938, sette nel 1937. sei nel 1936 e quat­ tro nel 1935.

Abbiamo, quindi 23 atleti dì età non superiore ai 23 anni: chiara premessa per ii futuro.

Ma se le età ci danno una tendenza giovanile, gli elementi ci dicono che è lecito attendersi prove concrete, Nulla di tra­ scendentale, intendiamoci, solo oneste gare attorno ai limiti nazionali. Sarebbe quindi as­ surdo pretendere vittorie dalla nostra formazione. 1 titoli eu­ ropei andranno a quegli atleti che sono di gran lunga mi­ gliori perchè le nazioni di ap­ partenenza hanno tradizioni atletiche assai sviluppate e per­ chè sono contornati di mezzi e possibilità precluse ai nostri.

L’atletica italiana sta salendo lentamente verso più confacen­ ti posizioni internazionali, e questo grazie a programmi ade­ guati e coordinati, svolti con perizia e sacrifici. Ma per ar­ rivare a tali già soddisfacenti risultati c’è voluto tempo. La massa giovanile (la vera mate­ ria prima) risponde ancora con lentezza al richiamo della priALDO CAPPELLINI (continua in 2. pagina)

X*’"

In ogni campo agonistico gl* atleti del CSI raggiungono, ogni anno più numerosi. 13 maglia azzurra. E’ la volta dì Ernesto Bono, inseguitore di vaglia che rappresenterà la nostra Nazione ai mondiali dì Parigi. Ci piace ricordarlo nel fotogramma di una delle sue quattro vittorie nei Cam-* pionati Nazionali della nostra Organizzazione.

f ag. 2

STADIUM

14 agosto 1958

Comunicati I risultati delle “interregionali,, dei campionati di nuoto delle DA ROMA E DA REGGIO EMILIA LE PREMESSE PER UNA FINALE DI ALTO LIVELLO

Reggio Emilia

Commisniffiti MOTO

Bergamo: Campionato provin­ ciale; Cagliari: 3-8-58 - Targa Giovanissimi; Bergamo: 3-8-58 - Dalmine: Riunione di propa­ ganda; Pesaro: 10-8-58 - Cam­ pionato provinciale; Bergamo: 10-8-58 - Bergamo: Riunioni di propaganda; Bergamo: 24-8-58 - Dalmine: Riunioni di propa­ ganda; Bergamo: 31-8-58 - Sar­ nico: Riunioni di propaganda; Bergamo: 7-9 58 - Dalmine: Riunioni di propaganda; Ber­ gamo: 14-9-58 - Bergamo: Riu­ nioni di propaganda.

OMOLOGAZIONE RISUL­ TATI. Genova: 27-7-58 - Campio­ nato provinciale punti 60; Bergamo: 31-7-58 - Campio­ nato provinciale punti 180.

COMUNCATO UFFICIALE N. 8.

CAMPIONATI NAZIONALI SEMFINALI INTERREGIO­ NALI Le semifinali interregionali dei Campionati Nazionali di nuoto del C.S.I. 1958, si svol­

l) 2) 3) tela. Roma, Salerno, Siracu­ 1) sa. Napoli.

CONTROLLO CONCORRENTI Sono in corso da parte del­ 1) 2) la C.T.N. le operazioni di con­ 3) trollo sulla posizione dei con­ 4) correnti iscritti. Le eventuali posizioni irregolari saranno notificate ai Comitati entro ve­ 1) nerdì 8 corrente.

2) Le operazioni di controllo 3) dei concorrenti, avranno luogo a cura delle apposite Commis­ 1) sioni. dalle ore 10, alle ore 13 2) del giorno 12 agosto presso le 3) seguenti sedi: 4) 5) Reggio Emilia: presso Cir­ 6) colo Boiardo - Isolato.S. Rocco.

Roma: presso Presidenza Nazionale C.S.I. - Via Conci­ 1) liazione, 1.

Le squadre dovranno pre­ 2) sentarsi in tali sedi, al com­ pleto, munite delle tessere del C.S.I. e degli altri eventuali 3) documenti di identificazione; le tessere verranno ritirate dalle Commissioni di Control­ lo. Sul campo di gara i con­

COMUNICATO UFFICIALE N. 5.

APPROVAZIONE MANIFE­ STAZIONI. Molletta: 25-7-58 - Giovinazzo: Coppa Madonna delle Nevi; Cagliari: 27-7-58 - Campionato provinciale; Padova: 27-7-58 Campionato provinciale; Como: 10-8-58 - Campionato provin­ ciale; Acireale: 24-27-8-58 Catania: Campionato zonale.

OMOLOGAZIONE RISUL­ TATI. Mantova: 20-7-58 - Campio­ nato provinciale, 2. prova p. 40; Siracusa: 21-7-58 - Campionato provinciale, 1. prova p. 180; Siracusa: 23-7-58 - Campionato provinciale, 2. prova p. 180; Napoli: 24-7-58 - Castellamma­ re di Stabia: Campionato pro­ vinciale P 20; R. Emilia: 25-7-58 - Campionato provin­ ciale p. 50; Padova: 27-7-58 Paltana: Campionato provin­ ciale p. 10; Cagliari: 27-7-58 Campionato provinciale p. 70; Mantova: 27-7-58 - Campionato provinciale, 3. prova p. 20; Cuneo: 27-7-58 - Campionato provinciale p. 10; Molletta: 27-7-58 - Molletta: Campionato zonale, finale p. 180; Trento: 27-7-58 - Campionato provin­ ciale p.

80; Conversano: 27-7-58 - Campionato zonale p. 40; Rimini: 27-7-58 - Cam­ 1) Fino al 30 XI 1958 i giocatori rimangono vin­ pionato provinciale p. 170. colati all’unione Sportiva del CSI per la quale COMUNICATO UFFICIALE hanno firmato il cartellino per la stagione 1957-58.

N. 6.

2) Entro tale data le Unioni Sportive sono tenute APPROVAZIONE MANIFE­ a trasmettere, tramite il Comitato Provinciale, all’uf­ STAZIONI. ficio. Centrale Tesseramento del CSI le tessere degli Molletta: 17-7-58 - Barletta: atleti (e relativi elenchi assicurativi) per l’applica­ Campionato Zonale; Molletta: zione del timbro di rinnovo.

25-7-58 - Giovinazzo: Campio­ nato zonale; Brindisi: 27-7-58 3) Dal 1. XII 1958 gli atleti il cui cartellino non - Campionato provinciale; Sa­ sia stato rinnovato, pur rimanendo vincolati al Cen­ lerno: 27-7-58 - Campionato tro Sportivo Italiano, sono liberi di tesserarsi per altra provinciale; Molletta: 31-7-58 Unione Sportiva del C.S.I. - Margherita di Savoia: Targa 4) E’ concessa alle Unioni Sportive del CSI la Geremia; Molletta: 1-8-58 facoltà di rilasciare nulla osta a propri giocatori per Margherita di Savoia: 1. pro­ il passaggio a società della F.I.G.C. o della Lega Gio­ va Targa S. Salvatore. vanile. Tale nulla osta deve essere trasmesso all’uf­ OMOLOGAZIONE RISUL­ ficio Centrale Tesseramento del CSI. vistato dal Co­ TATI. Molletta: 15-6-58 - I Coppa tti ¡tato Provinciale, che deve inoltre dichiarare che ¡1 « Legio Calò » p. 190; Molletta: giocatore non ha partecipato a gare ufficiali nella 13-7-58 - Margherita di Savoia: stagione in corso 1958-59.

Campionato zonale, 1. prova 5) Gli atleti appartenenti ad una Unione Sportiva p. 30; Molletta: 13-7-58 - Mol­ del CSI che non rinnova l’affiliazione, dal 1. dicem­ letta: Campionato zonale, 1. bre 1958 sono liberi di tesserarsi per altra Unione prova p. 160; Molletta: 17-7-58 Sportiva del CSI. - Barletta: Campionato zonale p. 100; Molletta: 20-7-58 - Mar­ gherita di Savoia: Campionato zonale, 2. prova p. 50; Catan­ geranno martedì 12 agosto p.v. correnti, prima di ciascuna Le Semifinali si svolgeranno gara si presenteranno alla zaro: 20-7-58 - Campionato nelle seguenti sedi ed orari: Commissione per un ultimo provinciale, 2. prova p. 0; Mol­ Semifinale Centro Nord: controllo deH’identificjizione e letta: 24-7-58 - Molletta: Cam­ Reggio Emliia (Piscina Co ­ del costume di gara. pionato zonale, 2. prova p. 100; Molletta: 25-7-58 - Giovinazzo: munale) 12 agosto, ore 15.

FORMAZIONE SQUADRE. Semifinale Centro-Sud: Campionato zonale p. 60; Ter­ Come previsto dal Regola­ Roma (Piscina Foro Italico) moli: 26-7-58: Campionato zo­ mento, per quanto riguarda la nale p. 0; Imperia: 27-7-58 - 12 agosto, ore 18,30.

Le squadre dovranno tro­ formazione delle squadre per Campionato provinciale p. 10; le gare a staffetta, si comu­ Salerno: 27-7-58 - Campionato varsi a disposizione del Giu­ nica che eventuali varianti al­ provinciale p. 90; Brindisi: dice Arbitro mezz’ora prima la formazione iscritta potran­ dell’inizio delle 27-7-58 _ Campionato provin­ dell’orario no essere apportate entro la gare. ciale p. 40. mattina del 12 agosto, notifi­ COMITATI ISCRITTI E RI ­ COMUNICATO UFFICIALE candole alla Commissione Con­ PARTIZIONE TRA LE DUE trollo Concorrenti: tali varianti N. 7.

SEMIFINALI. APPROVAZIONE MANIFE­ sono ammesse solo se i no­ STAZIONI I Comitati iscritti ai Cam­ minativi da inserire nelle Bergamo: 6-7-58 - Lovere: pionati sono stati ripartiti tra squadre figurano già iscritti Riunione di propaganda; Ber­ le due semifinali, come segue: come titolari o riserve in al­ Semifinali di Reggio Emilia: tre gare, per cui ne sia stata gamo: 6-7-58 - Bergamo: Riu­ nione di propaganda; Berga­ Alba, Bergamo, Genova, Man­ già accertata la regolare po­ mo: 13-7-58 - Dalmine: Riunio- tova, Novara, Padova, Reggio sizione matricolare. n ? di propaganda; Bergamo: Emilia, Rimini, Trento,. Im­ Analogamente le squadre peria.

2'1-7-58 - Sarnico: Riunione di ammesse alla finale nazionale, propaganda; Bergamo: 25-7-58 Semifinale di Roma: L’Aqui­ potranno sostituire uno solo - Predore: Riunione di propa­ la, Brindisi, Cagliari, Termoli, dei componenti la squadra ganda; Bergamo: 25-7-58 - Catanzaro, Conversano, Mol- classificatasi nelle semifinali attraverso l'utilizzo di altro nuotatore già registrato come titolare o riserva nel modulo d'iscrizione, sempre con l'os­ servanza dei limiti di parte­ cipazione previsti dal regola­ mento.

Norme per il tesseramento

Categoria juniores M. 100 DORSO Riffo Giovanni (Padova), l'21"4 Merello Eug. (Genova), 1'24” Fontanesi A (Reggio E.), l'25”7 Casadci P. (Rimini), l’32"2 ToneUa G (Novara). 1'38" Carenzio A. (Bergamo). l'38"4

1) Categoria ragazzi 2) 3) M 50 DORSO 4) Stroscia R. (Genova), 4l”l 5) Compcr C. (Trento). 45'6 6) Orrigoul M (Bergamo), 50'6 Luscttl A . ( Reggio E), 5O”8 1) 2) M. 50 RANA 3) Morosso P. vGenovaj, 45”3 4) Matte mi a.

(Rlmlni), 49"7 Facchinetti P. (Bergamo), 50"5) 6) Barbaceli!! M (Reggio E ) 50"8

M. 200 RANA Ribollii E. (Bergamo), Chio P. G. (Genova), Torghler G. (Trento), Mazzotti M. (RLmini).

Vitulo W. (Padova).

Thiella Elio (Novara).

M. 50 FARFALLA D, Lorenzo R (Genova), 37”6 Fornaciari A. (Reggio E.).43"'i Pelliccioni M. (Bergamo), 47”6

1) 2) 3) 1)

M Uh) FARFALLA Gualtieri S. (Bergamo), l'26"7 Bocchelli P. (Novara), l'27"9 Ferrando P. (Genova), l'29"3 Tamagnini P L. (Rimini), 1'40"?

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

M. 100 STILE LIBERO Medina Sergio (Genova), l'06"2 Carrara R. (Bergamo), l’07"7 Scmprini P. (Rimini) l'14"9 Rossi Delfino (Padova), 1T5"4 Bersaho F. (NovaBa), ri9”6 Lanza Onorato (Imperia) l'34"7 Wuerich G.M (Alba). 2'05"7

M. 51) STILE LIBERO Basso Claudio (Novara), 34" Bonilauri G. (Reggio E.), 36"8 Verdi A*do (Bergamo), v9”2 Valenza Aless. (Genova), 42"7 Bacchi Luigi (Mantova), 43"3 Tamagnini F (Rirninl), J'05"8

3'08” 3'14"2 3'24"9 3'34"2 3'42"8 3'55”

1) 2) 3) 4) 5)

STAFFETTA 4 x 50 MISTA Genova 2'53 '4 STAFFETTA 4 X 100 MISTA (Stroscia - Morasso - Di Lo­ 1) Genova 5'31"8 renzo - Valneza) (Merello - Gh1o - Medina Bergamo 3'16"4 Ferrando) (Arrigoni - Facchinetti - Pel- 2) Bergamo 5'35”8 licciolo - Verdi) (Carenzio - Riboldi - Gualtie­ ri - Carrara) Reggio Emilia 3'30”6 3) Novara 6'17” (Lupetti - Barbacclni - Rornaciari - Bonilaurl) (Tonella - Thiella - Bocchelli Berzano) 4) Padova 6'32”7 Categoria allievi (Silvestri - Vitulo - Reffo Girotto) M. 50 DORSO Radaelli Carlo (Bergamo), 38" Caneparo Guido (Novara), 40”2 Grassi Antonio (Genova), 42”8 Tondelli Gino (Reggio E.). 47”1 Perina Vittorio (Mantova). 58"4

1) 2) 3) 4) 5) 6)

M. 100 RANA Troilo Michele (Genova), Thiella G. (Novara), Groff enzo (Trento), Montani G. (Bergamo), Baraldi B. (Mantova), Bartoli G. (Reggio E.).

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

M. 50 FARFALLA Betti Gino (Genova), G azzo la M. (Bergamo), MazzarelU A. (Novara), Marmlroll S. (Reggio E ), Tiso Mirko (Padova), D’Orlando M. (Trento).

Zordan Sergio (Mantova),

I) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

M. 50 STILE LIBERO Pasino Efrem (Genova).

Frtgerio G C. (Bergamo), Varsaldi L. (Novara), Robert Guido (Trento), Bacchi G.(Mantova), Febbranti F (Reggio 9 ), Mlchelon R (Padova).

1)

2) 3) 4) 4)

6.

l'29"4 l'33"7 l'35"7 i’36"7 l'37"2 l'45"9 37” 39”1 39”2 41"8 42"4 48”2 51"2

■ illuni nulli.......... .

(Celeste - Pedi© . Stefani Maghelli) 5) TERMOLI 645..5 (Mautone _ Recchi _ Schiattono - CasolinJ)

2. SERIE I) MOLFETTA ' 5-59-0 <'Plccinn,ini - Carapniese Angrisani - Spaccavento) 2) CAGLIARI 6^.-2 (Cardia _ Hellles . De Gior­ gi - Rocca) 3) CATANZARO «•»•() (Fanzini . Militano . Greco Pitlncolo) 4) AQUILA 6'31’’O Pecora 1 Virilo - Lely Donati) Nel corso della riunione è stato battuto 11 primato dei me­ tri 100 Rana categoria allievi da FALIVENE S|3VERINO ( Sai en­ ne 1 con l’28”7 (Prlm. prrec, LflBELLI _ Cagliari. - 1*31”2).

Le riuscite gare del Foro Italico (dalla I pagina

METRI 100 STILE LIBERO

3O"3 34"6 34"8 35"5 36"8 37"4 41"8

STAFFETTA 4 x 50 MISTA Genova 2'27”8 (Pasino - TVotlo - Betti Sereni) 2’37” Bergamo Radaelli - Montano - Gazzola - Frigerio) Novara 2’4O”2 (Caneparo - Thiella - Mazzarelll - Varsaldi) Trento 2’51"5 (Comper - Groff - D'Orlando - Robert) Reggio Emilia 2'59'6 Marmi((tondelli - Bartoli roll - Febbranti ) Mantova 307"8 .(Ferina - Zordan - Baroldi Bacchi)

METRI 50 RANA (Quadrelli . Beccaflchi (Becchi . Colonna . Rami 1. SERIE Crisostomi . De Fazi) Moretti) 3) T EHM OLI 308-8 1) PINNA M. (Cagliari) 41**2 (DI Siena . Floro . Ragni 2) Consiglio R (Salerno, 45”7 2. SERIE Sai via ni) 3) Florio G. (Termoli) 48”6 2*34”0 3'1O”6 l) SALERNO 4) Beccaflchi G (Roma) 48”8 4) BRINDISI .

(De Rosa - Fallveni Marra (Marinazzo - Macchia . Mo­ Il nuotatore MACCHIA LUI­ . Manzone) naco - Salvemini) GI - Brindisi _ è stato squali­ 2) CAGLIARI 2,44 ’5 ficato per arrivo Irregolare (De Martinis . Seed - Pinna 2. SERIE _ Granata) 2. SERIE 1) CAGLLAR1 2*51"9 S) MOLFETTA z^)-^ (Pilota . Mungimi . Pinna l) GALLO S (Catanzaro, 46"8 (Gissi - Lo Basso . GambarRocca) della - Samassa) 2) Romano P. ((Moffetta) 54^4 2) MOLFETTA T46~l 2 M"0 3) Scimene C, (L'Aquila) 57**0 (Gervasio . Romano - Squeo I) CAT.ANZ.VRO (Fazzari _ Prunesti , Greco Il nuotatore BONSANTE VIN­ Camporeale) • Lo Bianco) CENZO _ Conversano - è stato squalificato per nuotata irre­ golare.

Categoria allievi Categoria juniores — METRI 50 FARFALLA METRI 50 DORSO 1. SERIE METRI 100 DORSO t. SERIE 1) CRISOSTOMI C. (Roma, 47"5 2) Ragni Vito (TermoLi) 54"4 1) S-ALER1 1. SERIE C (Roma) 38”7 3) Monaco F. ((Brindisi) l*02"2 2) De Rosa G. (Salerno) 39”! 1) MARIOTTIN'I S. (Roma) l*30"6 Ritirato PIAZZA ENRICO - 3) Tornmasi G. (Brindisi) 42"1 2) Celeste G. (Brindisi) l’33”9 Siracusa.

4) Colonna I (Termolii l'54"5 3) Cardia P, (Cagliari) l’35”7 5) Ricchi G (Termol!) 50”0 4) Monteforte E (Siracusa) l'37’’l 2. SERIE 5) Maatone L (TenmoU) 1*41’’4 1) vtvio C. (L’Aquila ) 50 ”5 2. SERIE 2)/ PUota M. (Cagli Lari) 50”9 2. SERIE I nuotatori SQUEO IGNAZIO - 1) DE MARTINIS C. (Cagl.) 43”3 GAROFALO L (Salerno) 1’23**4 Molletta - e SCHIP A Nd SOL- 2) Gissi Andrea ((Molletta) 44"5 1) VATOiRE - Cataindaro - sono 3) Leiy Giorgio (L’Aquila) 45”4 2) Piccinini C. (Molfetta) l'28"3 A (Catanzaro) 48"3 3) Pancini F. (Catanzaro, l'39”5 stati squalificati per nuotata ir­ 4) 4> Pecora G. (Aquila j r41”8 regolare.

METRI 100 R.ANA Il nuotatore CAIRELLA CAR­ METRI 200 RANA LO del Comitato Provinciale d: I. SERIE Salerno effettua la prova di 1. SERIE qualificazione presso il Centro 1) MAGHELLI B. (Brind.j l’32”2 2) Sciotto G. (Siracusa) l’35’’5 CONI ad Acqui Terme, 3) Bernardini a (Roma) l'39”0 1) D'URSO E. i('Roma) 4» Colonna l. (TermoLi) lo4”5 2) Barone A. (Siracusa) 3’30"8 METRI 50 STILE LIBERO 3) Salvati D. (Salerno) 3'31 "6 1. SERIE 4) Pedio Aurelio (Brindisi) 3'32~3 2. SERIE l) CAIRO NE A. (Salerno) 33"3 Ritirato: Recchd G. Franco 1) FALIVENE S. (Saler.) L'28”7 Teranoll.

2) Secci R. (Cagliari) r40”2 3) Prunesti R. (Catanzaro) 1’44’5 2. SERIE 4) Lo Basso M. ((Molletta) 1’4®*’2 1) HELLEES L. (Cagliari ) 3*20”5 2) Vivio Nicola (Aquila) 3'28 ”5 METRI 50 FARFALLA 3) Carapellese R, (Molf.) 3'34”1 1. SERIE 4) Multano G. (Catanz ), 4'04"8 I] nuotatore Sfalsi Salvatore 1) A1ARCUCCI I. (Roma) 4T*8 Conversano . è stato squalifi­ 2) Marinelli A. (Brindisi) 45”3 I nuotatori Ragni Michele - cato per nuotata irregolare.

Termoll _ e Piazza Riccardo METRI 100 FARFALLA Siracusa _ sono stati squalifi­ cati per nuotata Irregolare 1) COLLALT1 G. (Roma) 1’19^8 2) Maritano G. (Sdracusa) V2S"1 2. SERIE 3) Greco F, (Catanzaro, 1) MARRA F. tStìiemo) 37”3 4) Angrisanl M. (Molletta) 2) Gambardeua m (Moli.) 38”8 5) De Giorgi D. (Cagliari) 1’34*'6 Ritirati: Stefani Giuseppe 3) Greco G. (Catanzaro) 39"0 Brindisi - e Demma Fulvio 4) Pinna Mario (Cagliari) 40”8 Salerno.

METRI 50 STILE LIBERO

Pronti a scattare per 11 «cambio» I farfallisti della 4x50 allievi nella civettuola Piscina Comunale di Reggio Emilia.

2) 3) 4) 5) 6)

Roma Categoria ragazzi METRI 50 DORSO 1. SERIE AVALONE G. (Salerno) Mungittu P. (Cagliari) Di Siena D. (Termoll) Quadrelli M. (¡Roma) Salvemini I. (Brindisi)

l) 2) 3) 4) 5)

*2. SERIE D BANTHNI M. (Aquila) 2) G-ervasio S. ((Molletta) 3. Lomoio R (Catanzaro, 4) Calabria D (Conversi.

34”3 35"0 36"5 38"5 41”!

Marinazzo M. (Brindisi) Rocca Giorgio (Cagliari) Befani Altero {(Roma) Salvlant T. (Termoli) Campania G, (Siracusa)

2. SERIE CAiMPOREALE D. (Molf.)

Florld*a G. (Siracusa) Filosa M. (C. Mare S.) Lo Bianco F. (Catanzaro)

1) 2) 3) 4) 5) 6)

1 SERIE RAVAZZOLO M. (Roma) Fotj a.

(Siracusa) Selicato A. (Brindisi) Manzone L. (Salemoj Granata A. (Cagliari, Moretti A. (Termoll)

1) 2) 3) 4) 5)

2. SERIE MFROLLA F . (C.- M. S.) Casaola A. (Catanzaro, SOnu&ssa F. ( Molletta ) Cardini T. (Aquila) MastrOrosa P ’. (Convers.)

30”4 32**5 33 "8 34”6 36 ”3 39"2

l) 4) 3) 4)

iiiiiiiii mi lll■lllllll■llllll■lll■lllllllll>llll■lll■lll■l>lllllll mu ti

l) 2) 3) 4) 5)

l*06"5 l'12"2 l‘13”0 l’19”6 l*20”5

2. SERIE 31"8 34”0 37”0 39"2 45”1

STAFFETTA 4X50 MISTA 36"5 1. SERIE 44"3 38"0 2’38”2 39”0 1) ROMA (Saleri - Bernardini - Marcucci - Ravazzola) STAFFETTA 4 x 50 MISTA 2) BRINDISI 2'46"9 (Tornmasi - Maghelll Ma1. SERIE % rinelU _ Selicato) 51'8 1) SAKBR-NO 250^2 3) SIRACUSA , 2'51 ”2 58”6 (A vallone Cairone G. < Floridia _ Sci otto - Fot! Consiglio - Cairone A.) l’03”l Piazza) 2’58’8 D TERMOLI l'25'*l 2) ROMA 313”8

42*’2 46"9 48"6 56"0 55"!

1. SERIE JLANNONE E. (Salerno, Magheui G. (Brindisi) Fiorentini R. (Roma) Casolino L >(Termoli) Pfntaidj D. (Siracusa)

1) 2) 3) 4) 5)

ROCCA A. Donati R. Spaccavento FaccioUi P. Pitingoio B.

(Cagliari) (Aquila) D. (Moli.)

(Convers.)

(Catanz.)

l'12”4 1*23"8 l’24”2 l’24"7 l'33”4

STAFFETTA 4 X 100 MISTA

1. SERIE

1) ROMA 5'3Q''6 (Marlottinl - Durse - C ol­ iala Fiorentino) 2) SALERNO 5”37**4 (Garofalo - Salvati . Dem­ ma - Jannone) 3) SIRACUSA 6"03”0 (Monteforte _ Barene - Maititano - Pintaidi) 4) BRINDISI 6'03”3

non basta. Oltre al comporta­ mento del salernitano è senza dubbio meritevole di segnala­ zione quello dei primi tre fra­ zionisti della staffetta 4 per 100 juniores del Comitato Ramano Mariottini, D'Urso e Collutti ac­ creditati ufficiosamente e ri­ spettivamente di di 1’28* e di l'18"4 che avrebbero mi­ gliorato anche il primato della staffetta juniores qualora il quarto frazionista avesse otte­ nuto sulla distanza almeno un tempo di r07’’-r08”. Ma tant’è.

Fiorentini ha invece un medio­ cre 1’13”, che per quanto ha permesso ai romani di finire con un rispettabile 5’30", pure ' li ha privati della gran soddi­ sfazione di ottenere un altro risultato di rilievo oltre a quel­ li ottenuti con le affermazioni di Crisostomi, Saleri, Marcucci, Ravazzolo e gli stessi Mariot­ tini, D’Urso e Collatti.

1 Nelle altre gare hanno otte­ nuto tempi promettenti anche il cagliaritano Pinna (50 rana allievi in 41"2), ed i salernitani Cairone (50 stile libero allievi 33’’3), Marra (50 farfalla al­ lievi in 37”3), De Garofalo (100 dòrso juniores l’23”4) e gli staffettisti della 4 per 50 al­ lievi.

Nel complesso, quindi, la semifinale di Roma, alla qua­ le hanno presenziato il dr. De Zucco della Commissione Tec­ nica Federale, il prof. Notorio, il rag. Dattilo, il presidente della CTN dr. Golgi e Burdisso, ha avuto un felice esi­ to grazie alla collaborazione dei giudici della FIN, dei cronometristi e naturalmente dei dirigenti e degli atleti che oltre aver dato ancora una volta una dimostrazione della loro maturità hanno fornito le premesse perché la finale nazionale di Modena sia di atto livello tecnico ed ago­ nistico.

G.B.

i iniiiiiiiiiiiii il ■lll■l■llll■lll■■■■llll■ll■l■l■■l■■■■■■■ll■■■l■f■■■ll■ll■■lt■■lllll■■lll■llill■l■l■lll■tll■l■■l■lt■■l■l■■llll■lll■lllll|

buon viaggio per tutti i viaggi della bella stagione buon viaggio per tutti i viaggi della bella stagione

0 OOO QOOO

figli wei. m all*

POSIZIONE ATLETI (Categ Ragazzi) CONVOCATI PRESSO IL CENTRO AD­ DESTRAMENTO C.O.N.I. DI ACQUI TERME. (Continuaz. dalla 1. pag.)

Come precisato con Comu­ ii CSI ha vinto il titolo italiano 4x 100 nel 1951 e nel 1952 nicato n. 4 del 24-7-58, gli atle­ ma disciplina sportiva. I motivi della ti regolarmente iscritti che si affermava nel lungo. sono molti, ma tutti derivano si Alfredo Rizzo, venticinquen­ trovino presenta al Centro Ad­ da una strana mentalità spor­ ne, è un altro milanese della destramento C..N.I. di Acqui tiva che si è andata svilup­ Atl. Riccardi. Gareggerà nei Terme, sono autorizzati ad ef­ pando nel nostro paese.

1500 accanto a Baraldi. E dun­ fettuare la prova di qualifi­ E con questi mezzi è già que una gara tutta CSI. come cazione presso la sede stessa qualcosa avere nel manipolo dei lo fu quella dei 5 km. (oltre del Centro CONI dilettanti azzurri, dei Baraldi, ai 1500) dell'incontro Italia A tutti gli effetti la prova Lievore, Martini, Mazza, ossia Svizzera di Tornio, dove per dei suddetti atleti verrà con­ degli atleti di chiaro valore in­ ¡'Italia gareggiarono Ambu e siderata come se effettuata ternazionale.

Conti, nostri valorosi campioni nella semifinale alla quale A Stoccolma, quindi, impera nazionali negli anni 1953 e 1955. partecipa la squadra del Co­ la gioventù fra i nostri rap­ Rizzo quest'anno è esploso nel mitato presentanti. E fra questi è per mezzofondo, raggiungendo pro­ ORDINE DELLE GARE. noi lieto notarne cinque che prio a Tonno uno splendido Le gare sia per la semitinain un passato non proprio lon­ 3'47"4. seconda prestazione as­ le di Reggio Emilia che per tano hanno rivestito la maglia soluta lopo il primato di Ba- quella di Roma si svolgeran­ giallo-biu del Centro Sportivo raldi Gareggia da parecchio, e no secondo il seguente ordine: Italiano. Sono questi i traguardi sempre con ottimi risultati, co­ 1) ni. 50 dorso. Ragazzi; 2) più belli del nostro movimento. me testimonia questa statistica ni. 50 rana, Ragazzi; 3) ni. 50 Dalla massa di oltre trentamila dpi suoi tempi, anno per anno: farfalla o delfino, Ragazzi; 4) giovani che attualmente si avm. 50 st libero, Ragazzi; 5) 1953: 4'05"6 vicendono nei campi e nelle m 50 dorso, Allievi; 6) in. 100 1954: 4'00”8 piste, affrontando spesso per la rana. Allievi; 7) m. 50 farfal­ 1955- 4'00"2 prima volta tempi e misure, la o delfino, Allievi; 8) m. 50 1956 4'05" ecco i migliori: coloro che han­ st. libero, Allievi; 9) m 100 1957: 3'53 "8 no saputo emergere con volon­ dorso, Juniore.s-Seniores ; 10) 1958. 3'47"4 tà, passione e fermezza.

Limitatamente agli ultimi m. 200 rana, Juniores-SemoAnnoveriamoli, come monito, due anni possiamo spelliciò res; 11) m. 100 farfalla o del­ a coloro che proprio in questi nei progress1 fino, .1 uniores-Seniores ; 12) giorni stanno Ultimando la pri­ m 100 st. libero, Jumores-Se3'54" Bologna il 14-9 -1957 ma fase dei campionati provin­ niores; 13) 4x50 mista, Ragaz­ 3'53 ’n Roma il 12-10-1957 zi; 14) 4x50 mista, Allievi; 15) ciali del CSI Anche i nostri 3'48”2 Firenze il 29-6 -1958 4x100 mista, J uni ores- Seniores. azzurri di Stoccolma, così come T47"4 Tonno il 26-7 -1958 Come già precisato le gare tutti gli altri azzurri d'Italia, Nei CSI ha vinto nel 1952 I avranno inizio rispettivamen­ un tempo presero parte a degli titoli italiani degli 800 e della te alle ore 15 per la semifi­ anonimi campionati provinciali, staffetta 4x400 nale di Reggio Emilia e alle gareggiando nelle stesse prove Gian Franco Baraldi e il tri­ ore 18,30 per la semifinale di che un qualsiasi comitato offre plista Pier Luigi Gatti soro agli attuali nostri atleti. L'au­ troppo noti e già ampiamente Roma ; le squadre dovranno gurio nostro è di ritrovarne fra trattati dal nostro giornale per trovarsi a disposizione del qualche anno; forse, chissà, ripresentarli ai lettori. Ci sof­ Giudice Arbitro mezz’ora pri­ proprio qui a Roma allo Stadio fermiamo. invece, sul quinto: ma dell'inizio delle gare Eventuali scostamenti nel­ Olimpico, palesato delie ban­ Pier Luigi Fattorini Farà i 400 diere di tutto il mondo a co­ e molto probabilmente ancheja l’ordine delle gare potranno rona di quella segnata con i 4 x 400 Fattorini, che ha 21 anni, essere disposti a giudizio in­ sindacabile del Giudice Arbi­ cinque cerchi. è in un bel periodo di forma, tro D'Asnasch. Baraldi, Rizzo. costante sotto i 49" Ha a) suo Al primo appello i concor­ Gatti e Fattorini sono i nostri attivo, come personale. 48"7 ot- renti dovranno presentarsi al­ « europei » itenuto l'aitr'anno ai nazionali di la Commissione di Controllo Sergio D’Asnasch garegge- Bologna e ripetuto quest'anno sul campo di gara, per essere rà nei cento, duecento e nella luglio. E' sceso per la prima vol­ quindi jvvjaii alla partenza staffetta 4x100. Ha 24 anni ed ta sotto i 50". nel 1956, da al­ Dato il segnale di • a posto » è cresciuto nell’Atletica Riccar­ lora ci si è sempre mantenuto saranno e.elusi dalla gara i di di Milano. E' un ottimo Per il CSI ha gareggialo con concorrenti che non si siano sprinter e si- presenta a Stoc­ la Plinio di Torino nell’anno tempestivamente presentati al­ colma con 10”6 e 21"3. Da no­ 1955 la partenza Ed ora attendiamo k- gare ed tare la sua normalità sulla di­ Il Presidente risultati di Stoccolma. Ma stanza minore. Infatti nel 1953 CARLO GOLGI terminava l'annata con 10''7. i nostri ragazzi non ci delude­ 11 Segretario nei due anni successivi con ranno.

ALDO CAPPELLINI ANGELO RAINERI 10”8, per scendere a 10"6. Per

i frinii della raganda C.S.I.

zìi un fi im

niVV'vwi

[S) (s)

□ 66

¡iiiHmiinin

(DO® ffl (D ai ? ? Û 0) (D ÍD

Ö D a D a □ 00 0 ^>^9

Ê @)

OO^

ooo.

00 1

W/////////M

3 m ffl □ □

ffl id 5 m S

m m en o o CD a a

Ç œ ai ffl B jn m-ai

Hi

<0

Go°ooc /ooo\ OO Oc

Ounooo O o oO OOOD0

5O°°0

Oq

pooo

OoqO?

c> oooo O Q oqO Oo ÜoO

u> <2

°O o 0

”0 o 0°,

'Op©

° ° ° b <Z> Q? te 0

V

OqO U

» 0 0 •• b » (pfP »3

o e? b a>> 0 ,c

o ^0 bb 0 0 ^0

O<> 9 n 5 O

OO o<i

,°w°

o® °O°o0Of

% °Oo

lOo OOo

a? 0

p

• e? a? • o (Dìo 0 '

U) O)

-- --- -—---- M_______

g.9

® ’a 7

Û2 Û?

•

° O’

o °

0 0 ’a O b «b 0

®

•• « %. -

•’

J O

•• 0 0 * •

r

0O

, ' : - b > <P> Û2-

rob

’/‘’i)0’ .. •0 (e> b

O>i °

f

f o-D

° ° * °. b

•

QQ Q

(D CD Û) £D fl) 0) □j m çœ è (p in ô ®

nO°0°

0 00 O.

Affla)®

fl

• C? 0 05 • 0O

0 Ê

ÔOû

¿'a (p

. . a?

.V

J « Vi <i>

0P5J

rag. o

STADIUM

14 agosto 1958

RINFORZANO OASI PER LE FERIE DEI PESCATORI

■

«il

S"

I "L

E

ALIMENTANO

I

NOSTRI

QUADRI

1

hi v vuc-innìiiSelle giorni a San Liberato L PRIMO incontro con le Marche è avvenuto sul far dell'alba; il treno sbuffante percorreva veloce la riva adriatica, costeggiando il mare che col passare dei minuti andava incorporan­ dosi di un rosso fuoco mentre una palla rovente emergeva all’orizzonte lontano.

Il Camper Scuola Nazionale di S. Li­ berato di sarnano (Macerata), mi atten­ deva; appena concluso il Corso Diri­ genti del Sud ad Acerno, ecco che quel centro si avviava a vivere anch’esso la sua avventura, un’avventura che avreb­ be visto decine di giovani delTUmbria. della Toscana e delle Marche vivere in­ tensi giorni di lavoro per acquisire una formazione spirituale e tecnica tale da poterli avviare serenamente a donare loro stessi alla grande famiglia del Cen­ tro Sportivo Italiano.

Lo spirito di adattamento e la comu­ nità di idee subito ha amalgamato la eterogeneità di rappresentanti; il Con­ vento di S. Liberato ha accolto tutta questa fremente gioventù familiarmente, non facendo affatto rimpiangere quelle che potevano essere le comodità di casa e gli affetti familiari.

Varie sorprese hanno movimentato il Corso: la dinamicità e la Sacerdotale vigilanza di Don Nicole Pavoni, lo spi­ rito di iniziativa e la comprensione del V. Presidente Nazionale Prof. Filippucci. la instancabile operosità e la fraterna amicizia del Prof. Burdisso. Direttore del Campo, e di tutti gli altri dirigenti che collaboravano per l’ottima riuscita dello stesso, non hanno fatto pesare il programma dei lavori, che si presenta­ vano quanto mai duri e difficili ad esse­ re seguiti con attenzione ed attaccaattacca­ mento.

La prima delle sorprese la si è avuta il giorno della festa patronale di San Liberato. Siamo destati dal suono delle campane a festa che sono appella le 5 del mattino e non poca è la meraviglia di tutti nell’assistere ad un subitaneo veloce riempimento del vasto piazzale antistante il convento. Come formiche avventurandosi su per la ripida e sco­ scesa salita, decine e decine di utilitarie scaricano improvvisati turisti, decisi a trascorrere una lieta giornata all’ombra dei faggi che ci circondano, lontano dal­ la calura del centro abitato.

E’ giocoforza abbandonare agli inva­ sori la nostra amenissima posizione; di corsa ci si affolla sul pullman che, an­ simando, ci porterà a quota 1.500, sul Sasso-Tetto. Qui mentre un refrigerante venticello scompiglia le chiome di tutti, il prof. Filippucci e il tecnico sig. Rai­ neri tengono le loro lezioni. La cola­ zione al sacco vede tutti inebriati da tanta bellezza che ci circonda ed il resto della giornata trascorre allegramente, concludendosi sui campi di Samano dove si effettuano le lezioni pratiche e quindi di nuovo al convento, con la recita del S. Rosario in un religioso si­ lenzio. dopo la burrasca provocata dagli ... invasori!

Calmi gli altri giorni, per quanto con­ cerne i lavori; novità, la nascita de «E1 racchio», il giornale murale affidato di volta in volta alla arguzia e allo spi-

I

n

■ 1 !

I I ■ ■ 1 ¡ ! i ■ ■ ■ ■ ! | I 9 ■ ■ H B !

H/Iolte volte, transitando sulla strada che unisce Rieri a ■L’* Terni, mi sono domandato perchè una strada che attraversa’ longitudinalmente una conca piatta debba presentare tante curve. Sarebbe stato così semplice tagliare la piana con una riga perfettamente diritta, come, del resto è l’inizio di questa strada all’uscita della Porta Cinria’ a Rieti; infatti essa parte a freccia per circa tre chilo; metri, bellissimo viale fiancheggiato da platani secolari poi comincia a ondeggiare a destra e a sinistra senza una ragione apparente. Mi dissero una volta che questa strada fu ricostruita sul tracciato di quella che anticamente col“ legava un podere all’altro, ma a me piace pensare che invece sia stata disegnata da qualcuno che amava guardarsi attorno per godere le meraviglie del paesaggio: e questo qualcuno è riuscito appièno nel suo intento per; che, serpeggiando come fa, la strada ti permette ora di puntare diritto sul Terminillo, signore del luogo, ora di mostrarti la catena dei monti Sabini a occidente che ac colgono negli ampi grembi verdi Contigliano, Terna, Greccio. Su un picco, con le antiche mura a filo di un vertiginoso strapiombo, biancheggia il convento, di Greccio costruito sette secoli or sono da S. Francesco d’Assisi. Di riscontro^ dalle pendici del Terminillo, Cantalice sovrasta le immobili acque del suo Lago.

| , ।

| I

( ( ।

,

* * * ■

3 ■ ■ ■ ■

E g ■ ■ ■ ® B

E E a

■ ■ ■ ■ ¡ m

■ ■ ■ ■ ■

E H B ■ ■ ■ ■ ¡

E

B

I 1 sole dardeggia allegramente sull’ asfalto della strada * che ne rimanda un afoso respiro scintililante di molli pagliuzze; il verde degli alberi quasi metallico è come impastato di sole e sembra doversi liquefare da un momento aM’altro: l’aria perfettamente immobile è incrinata dal frinire di mille cicale folli di sole.

Ma ecco che a temperare la grande calura una vena ghiacciata taglia la nostra strada: è il Santa Susanna. Una volta placido fiume che alimentava il Lago di Ripa Sottile nascosto tra fitti pioppeti, oggi si snoda pigramente in un nitido canale, dove ili lavoro dell’uomo è rivelato sglamerte dai verdi argini che ne guidano il capriccioso enrso. Il letto è quasi interamente ricoperto dal crescione vcrdazzurro; tra questi cespugli bellissime sornione trote stanno in agguato ad evitare, purtroppo, gli allettamenti cel pescatore. Risaliamo verso la sorgente. Qui, sotto 21 monte Corno, alle prime case di Rivodutri una grande poWa sorge dal terreno roccioso e si precipita in ripido rente verso una chiusa ombreggiata di ameni eucalipti, da dove, imbrigliata, l’acqua inizia il suo lungo corso che la porterà a gettarsi nel Velino. Su in alto sopra la sorgente, a mezza montagna Poggio Bustone domina la valle: sembra incollato sull fianco del monte da un fantasioso coscruttore di presepi. L’amenità del luogo ci ricorda che siamo ai -confini della verde Umbria tanto decantata da poeti di tutti i tempi.

Ma non abbiamo più tempo per guardarci intorno a godere le meraviglie di questa natura tanto prodiga di verde e d’acque: dobbiamo dar mano alla canna da mo sca per allettare queste magnifiche trote le cui antenate fecero bella mostra di sè sulle ricche tavole dei patrizi romani.

E’ questa una delle più belle gite che si possano fare, due ore di macchina da Roma, attraverso una delle più panoramiche tra le nostre strade nazionali, la Salaria, che si snoda tra i grigi oliveti della Sabina. Dissetiamoci nelle gelide acque del S. Susanna e peschiamo- .e se la gior­ nata è propizia potremo ritenerci soddisfatti delle catture.

CESARE A. STEFANINI

rito dei neo-dirigenti delle varie regioni rappresentate al Campo Scuola Don Nicola Pavoni, il comm. Dattilo, il dott. Bertocco e il geom. Mealli si sono avvicendati nel comunicarci le loro esperienze' li abbiamo àscoltati con commossa gratitudine questi cirenei del­ lo sport che hanno entusiasticamente sacrificato i loro impegni professionali per servire la giusta causa di uno sport cristiano.

• La seconda sorpresa consiste nella sco­ perta di una bellissima radura fatta dagli «esploratori» di turno; il prof. Anderli­ ni, il prof. Mosce, il prof. Bernes, ecc. sono entusiasti: ci si mette subito al la­ voro ed in men che non si dica ecco attrezzato, a quota 900 circa, un carneo di pallavolo ed una pedana di lancio per l’atletica, mentre una vaste spianata contigua è coraggiosamente adattata a campo di calcio.

Le lezioni si susseguono melodiche; parlano ancora Don Nicola, il prof. Filippucci, il prof. Anderlini al mattino iniziando la nostra laboriosa giornata con le meditazioni dettate da Don Mas­ sari e Don Vigo che allietano il nostro spirito e la sera con la calda, sommessa voce di Don Tacchino che aleggia tra le volte della Cappella del Convento, soffusa di un misticismo che sprona alla medita­ zione. Nell’oscurità, rotta soltanto dalla debole luce di quattro lampade, passano per la nostra mente i fatti, le situazioni, le idee e gli avvenimenti che giornalmente fanno capolino nella nostra vita.

L’ultima sera, siamo a quota 900 ad ascoltare Don Tacchino; su di noi un plumbeo cielo forma come una cappa che incombe su tutti tristemente; lontano il sole sta scomparendo all’orizzonte, mentre l’arcadico silenzio è rotto dal tintinnare dei campani di un gregge in movimento lassù sui monti che ci fanno cerchia ed ancora lontano si sente l’ansimare di un motore che affronta la dura fatica.

Chi è il Prete e perchè esso soffre: è tutta una poesia quella che esce dalle labbra di Don Tacchino; comprendiamo perchè tanti nostri peccati sono perdonati dalla magnanimità di Dio: ci sono i preti che soffrono per noi. giornalmente, dura­ mente. perchè tante anime siano salve.

Contribuiamo anche noi alla Redenzione ed all’educazione di tante anime: è no­ stro dovere.

Ed il distacco, l’addio dei giovani di­ rigenti che si avviano verso la stazione di Macerata per disperdersi ed iniziare ognuno per proprio conto l’opera di di­ vulgazione dello sport inteso cristiana­ mente, è tanto più duro perchè in quei giorni che si è stati insieme si sono sco­ perte tante cose belle, tante possibilità di rendere un utile servigio alla società, nel segno di un ideale che trascende quanto di terreno possa esservi nella nostra vita.

Grazie, Don Nicola, per il saluto frater­ namente commosso, grazie Don Tacchino, Don Massari. Don Vigo. Don Crisman, per quanto ci avete saputo dare.

Non sarete certamente dimenticati fa­ cilmente dai dirigenti, delle regioni cen­ trali. che hanno partecipato al Campo Scuola Nazionale « Giancarlo Chiarini » di San Liberato di Samano.

TONINO GENOVINO

W*--

Un gruppo dei partecipanti al Campo di S. Liberato tutt’altro che «sorpreso» dal fotografo.

A DIECI ANNI DALLA PRIMA EDIZIONE E CON LO STESSO ENTUSIASMO

il **X Trcfec delliì Meiilusniì 24 AGOSTO 1958 ON LO STESSO primitivo entusiasmo di dieci anni or sono, ritorna, con soddisfazione di tanti giovani, il « TROFEO DELLA MONTAGNA » giunto felicemente alla sua decima edizione. Dopo le indimenticabili giornate di Aosta e di Moena I cui ricordi si perpetuano nei distintivi e nelle meda­ glie-ricordo orgogliosamente ostentati da tanti e tanti protagonisti di quella iniziativa che largamente è riuscita a riac­ costare la gioventù alla di « Finale Nazionale 1958 » passione per la montagna e alla prova di Bosco.

Dalla statistica delle pas­ valorizzare quei valori edu­ cativi fisici e spirituali che sate edizioni si vede chiara­ il mente come da Boscochiesada essa scoturi^cono.

TROFEO DELLA MON- nuova abbiano preso lo TAGNA giunge a Bo^co- slancio quelle formazioni chiesanuova affettuosamen­ che poi dovevano trionfare te accolto dai’o sportivis­ ;n campo nazionale e a con­ simo centro turistico vero­ ferma di ciò si noti che lo albo d’oro annovera i nomi nese. delle formazioni delle Fiam­ E’ ormai una tradizione me d'Oro di Moena, {lei vedere radunati a Bosco­ Cervi di Velo d’Astico, del chiesanuova, alla fine di CSI Ber^mo. In quanto agosto, tutti i migliori spe­ alla partecipazione nume­ cialisti della corsa alpina rica. pur nella totalità delle per dare origine ad una vi­ staffette militari, cittadine vace e cavalleresca battaglia e valligiane, la rassegna di che ha per giud!ce preciso Boscochiesanuova ha sem­ ed imparziale la lancetta di pre fatto registrare una af­ un cronometro.

Appunto fluenza record aggiratesi su per festeggiare il « decen­ una media di diciotto, venti nio » di questa cara manife­ rappresentative.

A prescindere dalla bel­ stazione il Comune e TAzien­ da di Soggiorno, tramite 1« lezza naturale del terreno di Commissione Tecnica Sci e gara, dalla calda accoglienza Montagna del CSI Verona, dei valligiani e dei turisti, hanno chiesto e ottenuto e d>alla sempre ottima orga­ dalla Presidenza Centrale nizzazione, due sono t mo­ del Centro Sportivo Italia­ tivi che hanno definitiva­ no. che venisse ufficialmen­ mente consacrato il successo te riconosciuta la qualifica del TROFEO DELLA MON-

C

ORGANIZZAZIONE CSI VERONA BoscochiesaTAGNA di nuova.

Innanzitutto il senso di fraternità e di amicizia tra i giovani delle Unioni Spor­ tive della città, dei Gruppi Sportivi valligiani e dei re­ parti militari.

L’ entusiasmo provocato dalla presenza degli Alpini della Tridentina, dei bersa­ glieri e degli artiglieri della Centauro, dai Pionieri d’Assalto delle truppe alpine, delle Fiamme d’Oro della Scuola di Polizia di Moena, a fianco dei ragazzi del Comelico, dell’U.S. Pedavena, di Brescia, di Bergamo, di Vicenza e delle valli vero­ nesi è stato grande in quan­ ti hanno vissuto da vicino la grande manifestazione.

Così il Trofeo che ha tra i wtivi principali la formai.uiie di una gio­ ventù pronta, decisa e scat­ tante, vede in questa sva­ riata presenza un utile ele­ mento per la solidarietà di tutti i giovani.

Infine, la bontà della for­ mula tecnica. Dalla priirea edizione del 1949 retta dalla formula « a squadre » di quattro elementi che dove­ vano compiere a cronome­ tro un massacrante percor­ so di 20 km. siamo arrivati alla formula di staffetta nor­ dica 3x10 km. largamente apprezzata, come ha dima-

strato una lunga esperienza, dai Nuclei Agonistici delle Scuole Militari di Alpinismo di Aosta. Moena e Predazzo f'he così possono tranquilla­ mente portare i loro migliti fondisti su un percorso che non viene per nulla a pre­ giudicare la loro prepara­ zione presciistica.

Trattandosi ormai di una « classica » nel campo della corsa alpina, nessuna novità sostanziale è prevista per quest'anno. Immutato sarà il percorso di gara (km*. 10 e 500 con circa 400 di di­ slivello per ciascuna frarione) ed il dispositivo di partenza (in linea per cia­ scuna categoria partecipan­ te).

Maggior incremento hanno subito le premiazioni che saranno all'altezza di Finale nazionale grazie allo interessamento di numerosi Enti e personalità. Percorso di gara, collegamenti radio, servizi generali sono stati predisposti con la massima cura dalla C.T.P. Sci e Mon­ tagna di Verona e dallo Sci Club Bosco, mentre la Di­ rezione di Gara e la Giuria del TROFEO DELLA MON­ TAGNA saranno di compe­ tenza della Commissione Tecnica Nazionale Sci e Montagna con l’aggiunta di un rappresentante dei re­ parti militari e di uno delle UU.SS. partecipanti.

Dal canto loro, il Comune

di Boscochiesanuova, l’Azicnda di Soggiorno ed il Comitato Organizzativo Ma­ nifestazioni, hanno fatto tutto il possibile per aderi­ re alle richieste degli or­ ganizzatori del CSI affin­ chè ne risulti una manife­ stazione degna di essere ci­ tata come esempio. Il lavo­ ro organizzativo si è adden­ trato nei più piccoli detta­ gli per assicurare un conte­ nuto folkloristico alla parte tecnica e per mettere i con­ correnti in condizioni di spi­ rito ideali.

GIORGIO GIRONI

11w?

W" «s men’o.

-4

intanile ner tutti! al «Campo Scuola» di S. Liberato. Gli «Allievi» in piena libertà di ••• abbiglia‘etnica sul calcio tenuta 'dall'arbitro e istruttore Romano Bartolomei.

DUE LETTERE CON TANTI PENSIERI

La “società,, come una famiglia Nel silenzio della francescana S. Liberato i partecipanti al «Campo Scuola» dell’Italia centrale hanno formulato propositi di azione al servizio dei giovani e dello sport stituire, forse solo momenta­ Carissimo Papà Natale, Egregi amici, Le inviamo un nostro breve scritto di commento a certe idee vi scrivo queste mie po­ neamente, il Presidente del Provinciale della che più ci hanno colpite. Se poi Lei ci crederà degni deU'A.B.C. che righe con l’intenzione non Comitato dello sport, non ce ne dispiacerà affatto. d’impossessarmi del libro, che mia città.

Ci siamo trovati nel CjS.I., durante questi giorni, in un ecce­ ha promesso il capo dell’UfAnche qui le solite beghe ficio Stampa, né con la- pre­ ma ora più nulla mi spaven­ zionale clima di famiglia. Una cosa veramente stupenda. E ne tesa di fare un articolo ma ta. se il Consulente ecclesia­ siamo rimasti conquistati. Perché non rifare lo stesso clima nella solo per ringraziarvi sentita- stico del mio Comitato non nostra Polisportiva, una volta giunti a casa? mente della vostra presenza ha tempo da perdere per il Mentre ci domandavamo queste cose, ecco il carissimo Natale CSI. troppo occupato in altre al corso CSI e soprattutto del­ Bertocco portare nuovi elementi ed un entusiasmo infuocato. attività, pregherò Iddio che le vostre parole.

Ed ecco profilarsi quindi con nitida chiarezza due idee. faccia comprendere, a chi è Questi giorni di pace verde La Società deve comportarsi come una famiglia. di competenza, di sostituirlo, e di silenzio di questa terra E’ un controsenso vedere tante persone girare attorno alla serafica, francescana di Sàn e se il Comitato non ha ele­ Società, preoccuparsi degli stessi centri di attrazione e non vi­ Liberato non sono stati no, menti su cui contare e basar­ vere in un clima di affetto scambievole, di stima e di fami­ si per tutto il lavoro, con lo dei giqrni perduti. gliarità.

Io mi sento cambiato, tra­ aiuto del Signore cercherò di Gli atleti si fanno vedere solamente durante il torneo o li sformato, ho voglia di fare, allargare questa cerchia e di campionato; i Dirigenti si occupano della vittoria e tutto termina mi sento più Io. A volte pen­ trovare altri elementi. con la ceretta conclusiva per festeggiare una nuova... coppa Vi chiedo scusa di tutta (non coppe, ma opere di bene!) che va ad aggiungersi alle altre so a tutti voi, che vi siete alternati a parlarci di questo questa chiacchierata. certa­ già arrugginite. grande movimento CSI e ho mente vi avrò annoiati, ma Non è questo il C.S.I. Ma invece una vita di vera socievo­ paura, ho paura di non riu­ per me è stata un bene, è lezza, fatta di interessamento alle sorti della Società e degli scire a realizzare ciò che mi stata utile come è utile la atleti singolarmente presi e non solo dal lato agonistico e in proponevo e che mi propon­ confessione al peccatore che vista dei risultati, ma specialmente dal lato educativo e in vista go ma non voglio spaventarmi cerca di obliare il passato e di vittorie morali, che certamente porteranno anche quelle perchè so che Dicf è grande pensare alla vita nuova che e vedrà certamente ì miei Vattende; anch’io ho chiuso un sportive.

La vita della Società non finisce mal. sforzi e forse mi aiuterà, non capitolo della mia vita, e at­ E' lampante come il sole. Se la Società si trasformerà in una so come, ma ne sono quasi tendo con fiducia l’avvenire, ora conosco quale deve esse­ famiglia dai comuni interessi, è impossibile che ci sia chi, du­ certo; mi aiuterà!

Ho quasi diciannove anni, re il mio programma: ero un rante l’anno, si allontani. Che anzi, si stringeranno tutti attorno sono da ben due anni il Pre­ assetato e ho bevuto nella alla Società, partecipando attivamente, suggerendo nuove inizia­ sidente di un Gruppo Sporti­ fonte di voi tutti, la parola tive anche a carattere puramente ricreativo o umanistico, in vo parrocchiale e durante di Don Nicola e di voi tutti, modo che la vita non si fermi e non si limiti al calendario questo tempo posso dire di sarà la mia parola: il CSI non agonistico, che da solo non potrebbe riempire l’anno ed accon­ aver fatto qualche cosa e non esiste solo per il gioco o lo tentare tutti. solo organizzazioni sportive sport ma per formare il gio­ Allora i soci aumenteranno. Allora i genitori si interesseranno ma anche spirituali, sempre in vane. per ben indirizzarlo nel­ dei figli atleti, ed i figli faranno venire i genitori, e tra costoro una forma empirica, solo spin­ la vita terrena senza perdere si troveranno dirigenti capaci o finanziatori generosi. to dalla buona volontà senza di vista i valori spirituali e la Sono idee, queste, formidabili; perché, attuandole, si assisterà conoscere la grandezza del grandezza di sentirsi uomo.

Termino con una frase di ad un capovolgimento della situazione: tante povere società viCSI, il suo fine e ciò che Don Nicola, che mi ha parti­ vacchianti alla buona di Dio e in virtù di qualche eclatante lo anima.

Tuttora il mio Gruppo Spor­ colarmente colpito: -Fate, fa­ risultato sporadico della squadretta di calcio, diverranno orga­ tivo è retto da soli giovani te, fate perchè ci rivedremo a nismi robusti, con varie branche di attività e di discipline e non mi vergogno di dire Nord presso il grande lago e sportive o ricreative, con soci a bizzeffe, con un nugolo di atleti piccoli e grandi attorno, con numerosi dirigenti capaci che molte volte, anzi quasi vivremo come fratelli ». e tecnici appassionati.

Con profonda gratitudine sempre, ho fatto non solo il CHERUBIVI ROBERTO Presidente ma anche l’allena­ Uno dei 43 ARGENTATI AMLETO tore, l’atleta, il direttore tecni­ dà S. Liberato co, il segretario ecc., e non so immaginare che cosa vuol dire essere soli, circondati da giovani che vogliono solo fare dello sport e che danno una mano solo se costretti o per lo meno quando fa loro como­ do, circondati da gente buo­ uano na se vogliamo, ma di quel­ la bontà tutta popolana, igno­ ^¿RIA DI ^’X rante e che preferisce la ta­ verna alla chiesa e combattu­ ni Sua Santità ti da una spietata propaganda dell’UISP; circondati da un Assistente, bravissima persona ' •* * ** senza dubbio, comprensivo e amabile su tutto ciò che ri­ yZ'X ■<' X rv \ ' * x n guarda lo spirito ma inesper­ ire ,mo nove to e inadatto ad ogni forma ;• ?-n di attività agonistica, circon­ dati da uomini cattolici che mai forse hanno capito la no­ venerato incarico, tàstè ricevuto, sono liete di stra attività e che forse non sanno neppure che esista in ■ parrocchia un gruppo sporti­ rinnovarle ¿‘augusto riapra» ia.-sento del Vicario.li evi­ vo: colpa mia, lei dirà, che non mi sono adattato a far nto per il significatilo ¿»aggio delia ¡sgìis rese, ehpropaganda presso di loro; in­ * fatti è colpa mia, ma ero an­ -11:; recentemente Gli ha presentato, nel corso ‘-ella par cora inesperto e ragazzo più ancora dei miei ragazzi,' atle­ tico-Ure Udienza concessale. ta più ancora che dirigente e non dico una bugia se è sol­ tanto ora, dopo le vostre le­ Il Santo ladre di compiace nuova-iente con lei pur i zioni, dopo questo Campo Scuola che mi sento di avere aeri e ¿enuresi propositi di cristiane -fedeltà e persàe una forza nuova nell’animo, una forza travolgente come il ranss; e invocandole dal signore una ’continua aasist-en^s vento che scende lungo la faggeta di S. Liberato, e una sulle sue attivitàiìnpyrte' ancora una volta ber ciic-uovolontà ancora maggiore che mi aiuterà a raggiungere i nuovi orizzonti che si sono rd a Lei e alla sua carina, 'come puro all' intera fsmigl^ ^, aperti innanzi a me.

Inoltre da quasi quattro me­ la óua contortati'ice Benedizione Apostolica, ■ • « ' - '' ’ '•• ■ vX x'.• ?>'■ .\.

1 -’*.*'■•:'<$ \? • Y. >> IwvSxis'X’.ywPSX :' .' si sono stato chiamato a so-

irofittà* » x voiintieri della p-.*r coniarmar' •' circostanza * *X \ •’ , \ X" *»?» * V ' s\ \ X — 4.' i • fX , J • ’■ ' x«jì' -V ’£, vX CXj-v <'' >' x- • -• ? ' <■ • \\v'"• \v<X ' A ¡ni con svasi li distinta stima \

SOTTO L’EGIDA DEL C.S.I

Raid fluviale-marittimo di due giovani cremaschi Un eccezionale « raid » fluviale-marittimo, mai ten­ tato prima d’ora, verrà compiuto a ferragosto da due giovani cremaschi: l’impiegato Oscar Furlan e l’operaio Luciano Scolari, entrambi di 20 anni. A bordo di due canoe di gomma, ciascuna della lunghezza di m. 2,40 e del peso di otto chili, i due ardimentosi scenderanno sulle acque del Po a Torino, imbarcando sui due fragili sandolini — che recheranno i colori giallo-blu del Cen­ tro Sportivo Italiano sotto la cui egida viene effettuato il tentativo di « raid » — soltanto pochi viveri in sca­ tola e molto zucchero.

I due cremaschi, navigando il corso del fiume e sull’Adriatico, cercheranno di raggiungere Venezia nel giro di 100 ore. Nei primi due giorni verrà coperto il percorso Torino Cremona.

•

jQv

»

¡¿- <*n\

xi e 11 a ¿ ifjn or i a Vo atra

dev.ma

Ire^.mo „irnore *$i> • .ìjb'CvL-. .in* DX.IX

FORI!•

:. >*r^vWw^W^w & wws^www W*"S Mona. Dell'Acqua, Sostituto alla Segrete ria di Stato di Sua Santità, ha fijtto perverte ad Ercole Baldini la lettera che riportiamo in originale e che attesta 1 alto' ®®JPP*ac. ' mento del Papa per il simbolico dono off ertoGli dal campione d Italia professionisti.

s

I

Pag. 4

STADIUM

14 agosto 1958

Conclusi a Milla campionall di nuoto (F. Saverio Gaudio) n primo attività agonistica del Comitato Campionato estivo del CSI per-Zonale: l'Atletica Leggera do­ li 1958 si è concluso a Molfetta pO ie numerose manifestazioni ntu>nUn%4 c .2on^le:l*°cali. ha preparato il programma Tr/Àn ’ 'lc,la fase zonale, dei Campionati h: ZZ Margherita CSI; essi si svolgeranno in 4 di Savoia hanno gareggiato nel-iVrove locali con finale zonale P°rlt° per con^u,_ ’ccondo le norme emanate. Pro­ stare l'ambita vittoria nella fase ^seguono seguono intanto, le gare del zonale dei Campionati di nuoto.1 « Trofeo Pavesi » e delle « Popo­ Preceduta da ben 9 eliminatorie lari di Atletica », ultime quelle locali la finale zonale ha visto nrganizzate dalla Faro Rosso di la partecipazione di oltre 56 Barletta e dalla Robur di Molatleti, distinti nelle tre specia­ fotta. lità ed i risultati fanno ben spe­ Il calcio, apche in piena estarare per le prossime competi­ te, non ha smobilitato ed il « 1. zioni nazionali. La Fulgor e la Trofeo Giovanissimi » si è conPoa di Molfetta sono le Società eluso a Molfetta con la netta MANTOVA, agosto. che più si sono distinte insieme affermazione dei ragazzi della (Guido Bcrtoli) — Il Torneo cestlstlco ha richiamato sul alla Pio XI di Barletta ed alla Robur seguiti da quelli della S. PA^BMA, agosto 18'24"6 ha i miglior tempi, Mai Attilio Fregoso) l'atletica gitani, Adorni e Zamboni nei campo cittadino un discreto numero di appassionati i quali, Veritas di Margherita di Savoia, Bosco pure di Molfetta. Brillan­ C.S.I. ha esaurito il suo intenso 1.500 e Boschi, Adorni e Panci- incuranti del caldo pomeridiano, hanno fatto da degna cornice Analizzando i risultati, fanno te il comportamento della EuroREGGIO EMILIA, agosto calendario di questa prima parte roli nei 5.000 seguino in gra­ a questa bella manifestazione organizzata dalla Conferenza spicco quelli conseguiti da Pic- Doan. Gífrac e S F. Neri pure cinini, già campione nazionale di Molfetta. Il torneo «. Coppa Nella Parrocchia di Monca- dì stagione, imperniato sulle eli­ duatoria con tempi superiori lo Maschile di S. Vincenzo de’ Paoli di S. Egidio. del CSI. nei 100 metri sul dorso Amministrazione Provinciale » è sale, abbiamo visto con piacere minatorie valevoli per l'assegna­ atleta di Fontanellato. il Torneo he goduto delle partecipazione delle rappresenta ­ un risveglio delle forze gto- zione dei titoli provinciali.

50 far' r)rr!'lai ffiun‘0 alle ultimissme tive dei Comitati C.S.I di Modena. Verona. Mantova e Reggio pvanlli per merito di una per­ Nelle prove fin qui disputate Per quanto riguarda i salti in Emilia ( quest'alt'ma presente oon la compagine de « La Tor­ falla, .da Angrisani nei 100 me­ battute: le quattro formazioni su­ tri farfalla. Mentre si attendono perstiti si incontreranno in se­ fetta collaborazione tra sacer­ tutte ottimamente riuscite grazie ‘re sugli 1.60: Riccomini, Vare»), Il Torneo basato sulla eliminatoria diretta, ha visto il doti e parrocchiani. alla perfetta organizzazione racca e Cotti, a cinque centime­ trionfo de « La Torre » che si è dimostrata la più forte. Ecco le prove più impegnative, il mifinale: la Turricium di TerLa prima scintilla è partita uuoto a Molfetta continua la sua lizzi contro la Pio XI di Barletta della Commissione C.S I e dei­ tri anche Rivara. Nel lungo in sintesi randamento del Torneo; il turno eliminatorio aveva kdall’ottantasclenne Arciprete attività con le manifestazioni lo­ e la S. Bosco di Molfetta con­ l'apporto del G.G.G di Parma, Chezzi dell’Or.Sa ha raggiunto Inizio con il « maeth » emiliano tra Modena e Reggio.

Al ter ­ kDon Luigi Cervi sempre ze­ cali e con il lancio del « 1. Tro­ tro la Veritas di Margherita di alcuni elementi di buon valore ’ 6,67, più staccati con le loro ppante e giovanile, » quale, mine del gioco risultava vincente la squadra reggiana per 53 feo Zonale di Propaganda per Savoia, e le vincenti daranno si sono messi in luce, atleti che migliori prestazioni i varii pur non disponendo che di un a 26. dopo un brillante 1 tempo modenese. La seconda partita Società tù seguito serviranno da linfa Isola Braccio e Giachi vita ad un’entusiasmante gara raggrupterreno di 3 « btolcbe » ha vovedeva di Insieme al nuoto si sviluppa la fronte le rappreser.tatdve C.S.I di Verone e Manalle maggiori società atletiche r-er l'assegnazione della tanto pati sui cinque metri •uto costruire su quest© .il e mezzo cittadine che si valgono appun­ t-ova. Con molta facilità i mantovani prevalevano sugli scali­ sosnirata coppa messa in palio. campo sportivo ' per i suol nello spazio di pochi to delle leve 'C.S.I. per « pescacentime- geri. che hanno dimostrato una carenza tecnica, elementare, La pallavolo, dopo la disputa Miravi giovani e ragazzi.

•e» ogni anno gli atleti che tri. L'asta ha visto scarsamente per 49 a 19. Essendo il Torneo basato suilia elimina torta «Li­ della «Coppa Veneziano» vinta E i giovani, guidati dallo naggiormente interessano. con disinvoltura dalla Gifrac di impegnato Ghezzi che senza ri­ retta, le compagini di Mantova e Reggio E passavano alle sportivo Curato don Ercole Molfetta sulla Pio XI di Barlet­ Quest’anno, intanto, dopo le vali ha agevolmente oltrepassa- finali Artoni. hanno dimostrato di ta, ed il «Trofeo Giovanissimi» >rime prove il C.S.I. Parma ha to l'asticella posta a metri 2,80 ■'apprezzare » don© del Parro­ Il piatto forte della serata era offerto cesi dai confronto 'nnch'esso assegnato ai piccolis­ »là compilato le graduatorie co. dando vita ad una intensa Infine peso solo i lanci.

Nel Reggio E-Mentova: questo incontro richiamava sud campo una simi della Gifrac vittoriosi sui Sei migliori, quelli cioè che ¡ attività che ha visto avvicen­ nutrita «ch ’ era di tifosi Al termine della bella partita risultava Ceccato dell'olimpia oltre A partire dal 15 10 campioni zonali della Turricium aranno ammessi alle finali che darsi sul nuovo campo decine vincente per 30-25 la squadra ospite.

Il terzo posto ere focile alle sue « Targa Madonna della Neve » spalle Corradi (Or .Sa) disputeranno prossimamente e decine di giovani e giova­ appannaggio dei modenesi che con una discreta partita betteagosto p.v. ì numeri per i Gruppi Sportivi, a caratilio stadio Tardini. Nelle gare Pelagatti (Excelsior) ormai ma­ nissimi impegnati in due Tor­ vano 1 veronesi per 44-24 .ttre zonale. reloci ancora una volta si sono turi per vai i care i 10 metri. Nel nei organizzati dal CSI di telefonici della Presi­ La pallacanestro continua la nessi in luce j giovanissimi e disco prestazioni di scarso ri­ Oltre a vincere il Torneo. i Campioni Nazionali de « La Reggio con la partecipazione ¡sua sua normale attività con il ipecialmente il centometrista lievo e Corradi oltre i 30 guida Torre » hanno vinto anche il premio per aver realizzato più anche delle squadre di Pratodenza Nazionale sa ­ Trofeo Giovanissimi», che ha Zaracca della Virtus di FontaS'ontana prima classificata, tiri liberi nella misura del settanta per cento.

Al termine dèlie più indietro Disto visto la affermazione della S icllato che proprio recentemen- la graduatoria: ¿Bagnolo, Pieve Rossa e S. partite il Presidente del Comitato Organizzatore premiava le Ceccat e ranno cambiati nei Bartolotti.

Cotti ha Bosco sulla Robur entrambe di '-Tommaso. Appunto a conclu- t e ha portato il record perco­ scagliato quattro compagini ringraziandole per la loro partecipatone.

'Molfetta; mentre il tennis da il giavellotto vicinis- Dal canto lale ad un buon 11"4; con lui •sione di questi due Tornei si suo il s:g.

Bertocchi.

Presidente de « La Torre » seguenti: 655.561 e favolo svolge la sua intensa atielle prove hanno fornito Ver- simo ai 40 metri. Inoltre alcuni ringraziava "è svolta domenica mattina a anche a nome dei Comitati di Modena e Verona. tività ricreativa ed associativa: leri della stessa società accre- altri quali Fragni. Giachi e lMancasale la premiazione in­ il Comitato organizzatore ed il pubblico mantovano per la !

650.113. segnaliamo, fra le ultime mani­ litaio di 12’’ e Del Chicca c Riccomini hanno nelle braccia ficiale dei giocatori loca» dopo cordialità ricevuta, proponendosi di tornare a Mantova anche festazioni. il « Torneo lunioriBarbone, due giovanissimi della misure perlomeno discrete 'la S. Messa con Comunione per i prossimi Tornei sticoi) a Terlizzi ed il «Trofeo Jr.Sa e Verderi hanno ottenuto Generale, presente il Consu­ ¡Geremia» a Margherita di tempi migliori (24"6 e 24”5), lente del C.S.I. Prov. il quale ¡Savoia. comunque un buon lotto di atleha consegnato a¡ giocatori i ; La Presidenza Zonale frattan­ numerosi premi, di squadra e t r è vicino ai 26" netti, fra quo­ to, proprio per preparare i di­ ti Bedani dell'Or.Sa in 25"9 e una medaglia ciascuno. rigenti e le Socetà ad iniziare 5i Mauro. TramelJi e Landi. D Facevano corona ai giovani la nuova annata sportiva, sta ¡ctjrso rilievo i 110 ostacoli domolti tifosi, che » avevano intensificando la propria azio­ ’<? ancora una volta Cotti (Or. •sostenuti ed incitati sui carn­ ne di formazione e di organiz?a) si è dimostrato il migliore; ai di èioco. ed anche molti zazione. Il «3. Giro di Propa­ »noni risultali hanno invece '•genitori soddisfarti e commossi ganda », svoltosi in ogni paese ornilo ■ii quattrocentisti e gli della gioia dei loro figlioli. della zona, oltre all’efficacia de­ listi, due categorie che Un simpatico rinfresco ha gli incontri con tutte la 56 Unio­ forniscono indicazioni di •concluso la lieta mattinata ni Sportive e Gruppi Spoetivi, ■ilievo. Nei 400 nettamente Di Nel pomeriggio si è svolta, ha fatto risaltare l’urgente ne­ klauro (56") ha i] miglior temsempre sul nuovo campo sporcessità di nuove idee che devo­ >b stagionale: buoni anche i ■tivo, un entusiasmante e dino guidare lo sviluppo del Cen­ empi di Madureri, Riccomini, ’vertentissima giinkana cicHtro Sportivo Italiano nella pe­ terrieri. Negli 800 Tomaello su­ istica, dai tracciato acrobatico BENEVENTO, agosto zione di 4 squadre cittadine, vin­ riferia. specie nei nuovi centri ora una volta senza rivali. Il e dagli ostaco» micidiali.

(Aldo Cusano). — Il Comi­ to dalla Juventino, la quale ai raggiunti dal Comitato di Mol­ orte atleta dell'Or.Sa ha infatti Lunedi mattina un pullman tato Provinciale di Benevento ha regionali svoltisi ad Avellino non fetta, quali Trinitapoli. S. Fer­ ha portato 40 giovanetti, ac­ ■on 2'05"! il miglior tempo sta­ dinando e Corato A tal fine è compagnati dal Curato di gionale. seguito da Magnani in avuto negli ultimi anni uno svi­ è stato tenuto un corso arbitri. | in cantiere il « 1 Corso estivo :'17''8 sempre dell'Or.Sa, mentre luppo veramente notevole. Dopo E’ stato organizzato poi il cam- » .Mancasale a godersi un meri­ pianato Provinciale studentesco per Dirigenti di Società » che Bussolati e Scrivani della Vir­ le varie successioni avutesi negli tato riposo nel Campeggio di SALERNO, agosto PALLAVOLO: Il Campiona'o avrà luogo a Molfetta il 14. 15, •Bezzecca dj Trento, organiz­ us hanno ottenuto prestazioni anni scorsi finalmente dal giorno Attività atletica dei Comitato Provinciale a tutto luglio: 16 e 17 agosto p.v. Interverranno zato dal C.S.I. di Reggio.

•’manchevoli. Nel mezzofondo, del 1. Congresso Provinciale Pre. Provinciale juniores svoltosi con girone unico di andata e ritor ­ Campionato regionale assoluto di corsa campestre Napoli, i responsabili delle Unioni e 1 .500 e 5.000 dominio di Colla sieduto dal Rag. Gemo ha avuto 25-2-58; partecipazione con n.

2 atleti; classificati al 2. e 6 posto.

Gruppi Sportivi e saranno di­ Virtus che con 4'36"6 e un efficiente Consiglio presiedu­ no è stato vinto dalla Juventina Campionato di Società _ Fase Provinciale - Salerno, 19 e 20-4-58: scussi i problemi della Società to dall’attuale Presidente Rag. che ai regionali organizzati a anni Benevento dalla nostra C.T.P. si partecipazione con n. 91 atleti _ Gara. Prima classificata fra le So­ Sportiva, nella sua vita ed orga­ Giuseppe Buccirossi. Da tre a Benevento il C.S.I. lavora sen- à piazzata al secondo posto die­ cietà di Salerno e Avellino con punti 6313. nizzazione e come centro di vita Campionato di società allievi e juniores - Fase Provinciale - giovanile, del dirigente nella sua za sosta e in questi anni ha rag- tro i Comunali di Napoli. giun’o delle quotazioni anche in SCHERMA: Dopo un anno di Salerno 10 e 25-5-58: partecipazione con n. 84 atleti . Gara. Prima funzione educativa del giovane atleta, oltre alle linee direttive campo nazionale Infatti non è lavoro i nostri atleti sono usciti classificata fra le Società di Salerno ed Avellino con punti 6257.

Organizzazione gare ad invito - Salerno, 10-5-58 partecipazione per lo sviluppo dell’attività agoancora spenta l'eco diffusasi lo in campo regionale figurando ot­ mstica scorso anno con i tre titoli na- timamente ai « federali » di Na­ con n. 31 atleti . Gara. zionali conquistati nel calcio ju- poli.

Organizzazione gare ad invito _ Salerno, 17-5-58 partecipazione niores col La Salle e nel tennis GINNASTICA: Il nostro C.P Con n. 49 atleti - Gara. giovanissimi con la rivelazione ha raccolto uno scelto gruppo di Organizzazione gare ad invito Salerno, 25-5-58 partecipazione Domenico Landolfi per il singolo giovani sot'o l'abile direzione con n. 21 atleti _ Gara. e con i gemelli Domenico e Totò del Prof. Renna. Gli atleti stanno Campionato regionale di società - 15 e 18-5-58 Napoli: parteci­ Chiesa del S Cuore Landolfi nel doppio, atleti della imparando tutto quanto .sia uti­ pazione con n. 37 atleti _ Gara, Terza classificata fra le società della di Nella Gesù in Torino si è unito Juventina Il lavoro di quest’an- le per questo sport e nel pros­ Campania con punti 8306. no sebbene sino a questo mo- simo mese si cimenteranno in Campionati di società (recuperi) _ Napoli 31-5-58 e 1-6-58; par­ in matrimonio con la gentile mento non abbia dato copiosi una località periferica. tecipazione con n. 36 atleti P Gara. Quarta classificata fra le Società signorina Anna Maria Moioli frutti, sta dimostrando di essere SCI La C.T.P. non ha rìtenù- della Campania con punti 8668. il prof. Enzio Petruzzelli. com­ più che efficiente: Commissione Organizzazione riunione ad invito . Salerno 15-6-58: partecipa­ ponente della to opportuno al suo rimo anno CALCIO: Quest'anno come al di attività di far gareggiare i no­ zione con n. 27 atleti . Gara. Prima classificata con punti 7151 fra Tecnica Nazionale di Sci e solito si sono svolti i Campio- stri giovani in gare di campio­ le società della Campania.

Montagna.

Campionato di società maschile (fase interregionale) Palermo Prov'nciali juniores e ranato ma sulle nevi di Roccaraso. nati Ai felici sposi vivissimi au­ gazzi Nella prima categoria si Montevergine e il Terminillo 14 e 15-6-58: partecipazione con n. 3 atleti - Gara. Classificati se­ guri. è affermato il Le Grazie, una so­ hanno gareggiata in prove di condi nell’asta; quarti nei 5000 e 10000 metri. « Prima Coppa Pasquale Piovoso ». Gara di mezzofondo di km. 5 cietà formata prettamente da propaganda La casa del prof. Giuseppe operai. Nella categoria ragazzi TENNIS: E' in fase di organiz- Vietrl sul mare, 22-6-58: partecipazione con n. 4 atleti - Gara, Clns- Desopo, Ispettore Regionale ha vin’.o il P. G. Frassati di Cer- zazione il Campinato Prouincialc silicati rispettivamente ai primo, secondo, quarto e sesto posto po­ del CSI per la Lucania è sta­ vinara. una compagine della pe­ per tutte e tre le categorie La ina classificata per l’aggiudicazione della Coppa Piovoso. rallegrata dalla nascita riferia che ha sovrastato tutte le C.T.P. intanto ha fatto parteci­ Riunione ad invito - Napoli 26-6-58: partecipazione con n. 2 atle. ta della piccola Maria Teresa. Al avversarie. Hanno partecipato a pare i migliori atleti alla Coppa ti - Gara. Un terzo classificato nei 3000 metri. questa categoria 13 squadre. Il Kturly organizzata dal Canottie­ Organizzazione riunione ad Invito - Salerno, 29-6-58: partecipa- felice papà e alla gentile si­ lavoro della C.T.P. è stato vera­ ri di Napoli. zione con n. 57 atleti - Gara. gnora complimenti vivissimi. mente estenuante, se si pensa parteçlpàCampionati regionali assoluti Napoli.

12 e ’ 3-7-58: TENNIS DA TAVOLO: La che con le difficoltà periferiche, C.T.P. ha fatto svolgere le fasi zione con n. 44 atleti - Gara. Terza classificata con punti 49.5 fra le è stato possibile far disputare ben di singolo e doppio vinte dagli Società nella Campania.

E' nato a Genova-Sampier54 gare nel giro di pochi mesi atleti della Juventina. che hanno juniores ed allievi .

Salerno 19 e 20-7-58: Campionato regionale darena Marco Cécchinelli. pri­ Sono stati comunque lanciati al­ poi partecipalo ai regionali piaz­ partecipazione . __ _____ con___n. 66 ... atleti _ Gara. Prima classificata con pun- mogenito del Vice Presidente tri 4 campionati di propaganda, zandosi brillantemente E' stata I ti 99 fra le società della Campania. in corso di svolgimento. Il Le dsputata anche la jase ProvinRiunione ad invito (selezione per la formazione della rappresen- dell’« Atletica Don Bosco».

Al dinamico dirigente, alla Grazie e la P. G. Frassati hanno cíale del Trofeo a sauadre vinta 'tatlva campana per l’incontro del 2 c 3-8-58 con la Sicilia a Paler­ vinto anche il titolo regionale dalla 2. squadra della Juventino mo) - Napoli 26 e 27-7-58. Atleti convocati: Stanich, Parisi, Rinaldi. gentile signora Lorenza ed al La C.T.P. in collaborazione con che ai regionali di Castellamare L’atleta Piredda si è aggiudicato il posto nella rappresentativa piccolo Marco i migliori au­ la C.T.N. ha organizzato le finali si è classificata al 4. pos'o. E' sta­ campana. guri. interregionali Sud a Benevento e to anche organizzato un torneo le nostre squadre si sono piaz­ propaganda, vinto dal Le Gra­ zate rispettivamente nella cate­ zie Le migliori racchette hamo AZZURRI DEL CSI goria ragazzi al secondo posto partecipato ai provinciali GITeT UNIONI SPORTIVE IN VETRINA e nella categoria juniores al dominando ♦ nettamen'e. qualifi­ terzo. candosi per i regionali ove hanno ATLETICA: Nel periodo inver­ ottenuto ottimi piazzamenti. La nale si sono svolte ben sette pro­ rappresentativa del C.P. ha par­ ve di corsa campestre nelle varie tecipato al campionato federale FRASCATI, agosto località della periferia. La fina­ di Serie B vincendo la fase Pro­ (Tonino de Julis) classificandosi al 4 lissima, ove hanno trionfato gli vincialee Il Comitato Zonale del CSI atleti D'Auria e Luciano della vinciate e classificandosi al 4 di Frascati ha visto il suo Juventina, è stata svolta a Cer­ posto in fase regionale. giovanissimo atleta vestire reto Sannita in occasione della PATTINAGGIO: E' stato orga­ per la prima volta l'ambita celebrazione del 90. della GIAC. nizzato il campionato provinciale maglia azzurra della squadra D’Auria si è poi piazzato al 33. studentesco maschile e femminile nazionale Italiana, premiando posto ai nazionali di Pesaro. Nel col successo del Tecnico e della in giusta misura il paziente e FOGGIA, agosto hanno ottenuto dei brillanti ri­ febbraio scorso per interessa- Scuola Media Pascoli. non facile lavoro di un no­ (Sandro Palumbo). Terminate sulta'i. sia in campo CSI che menot del D.T.P è stato tenuto L'ufficio tesseramento comuni­ stro Comitatp periferico e la le prandi attività, eccoci di fron­ in campo Federale. un corso per giudici di gara che ca inoltre i seguenti dti: Atleti abnegazione di un esperto te ai risultati che ci presentano La squadra ragazzi di calcio ha vis‘o abilitati 12 nostri gto- tesserati per l’anno in corso nu­ allenatore, che ha messo al sempre nelle primissime )X>sicurata con passione da Gian­ vani. Sono ora in corso di svol- mero 534. Gruppi Sportivi 18. servizio dello sport del USI z.oni il G.S.San Michele. carlo Munegato, ha partecipato pimento le gare su pista. tutto il suo sapere ed il suo Unioni Spotrive 4. Vale a dire, si Questa società. nata ancor con buone prestazioni al cam­ entusiasmo.

Salvatore Ca ­ sono avuti ben 119 tesserati in PALLACANESTRO: E' stato prima del C.S.I., fu tra le pri­ pionato della FIGC. Fra l’atti­ scino, indimenticabile olim ­ più in confronto allo scorso an ­ disputato il Campionato Provin­ me d'Italia ad affiliarsi col no­ vità svolta in passato ricordiamo piaco di Londra ed Helsinki, no e ben 11 nuove società. ciale juniores con la partecipame di Polisportiva Juventus e la significativa vittoria ottenuta campione italiano e più vol­ in un secondo momento al torneo di chiusura CSI 1957. te azzurro, ha saputo trasfon­ dovette abbandonare la nostra organiz­ I giovani che sembrano le magdere a Carlo De Slmoni il zazione, non potendo esplicare sono: Nicoletti Luigi, centrome­ suo stile ed ¡ suoi insegnaattività alcuna per assenza di diano, Pastorío Roberto, mezz’ala menti. altre socità aderenti, nella zona, sinistra.

Rebellato Giancarlo, Carlo De Slmoni fece 11 suo al Centro Sportivo Italiano. ala sinistra e Pastorio Giorgio, esordio il 15 luglio 1956 a Ro­ Tanto nella F.l.G.C quanto mediano destro. ma. classificandosi al sesto nella F.l.D.A L. la Juventus La squadra di pallacanestro posto di una prova selettiva emerse Basti pensare ad un un pò in crisi dopo i dei Trofeo Pavesi con il tem­ Buonpcnsiero che, venuto su sembra successi ottenuti lo scorso . anno po di 27'17”. nel nostro ambiente, ora milita (1. posto nel Camp. Prov. Ju­ Nel 1957, la clamorosa affer­ in serie C. nell'U.S. Foggia. niores CSI e 3. nella Coppa S. mazione di Pescara: De SiDa 2 anni, col nome di G. S. Antonio CSI). Speriamo che do­ moni vinceva superbamente • San Michele, riecco la società po questa fase di assestamento Finale Nazionale del Trofeo al C.S.I. Tra i molti ri­ la squedra riprenda il suo ritPavesi e demoliva un prima­ affiliata sultati di rilievo ottenuti nel mo normale Le colonne della to che da 5 anni resisteva e biennio, questi i più no'evoli: compagine sono Singolo Luiche era detenuto da un cam­ titolo « juniores » Provinciale di gino, Giuseppe Nicole’,ti, Franpione della statura di Abdon calcio, titolo provinciale « Ra ­ e Benettin Luigi.

UDINE, agosto Pamich. Il « ragazzino di gazzi » di calcio, campione pro­ co Il Marigo tennis da tavolo è comple­ (Giuseppe Gismano). — intensa Fattività svolta quest'anno nel Frascati » costrinse le laurei­ vinciale di pallavolo Ragazzi e tamente in vacanza. campo della pallacanestro, sport che continua sempre ad interes. le dei cronometri a bloccarsi Juniores.

Infine i fratelli Sasso Alcuni volonterosi /porrebbero sare pubblico ed atleti della nostra città. su di un formidabile 24’01” Dall’alto in basso: La squadra di calcio della « Poli­ rappresentavano degnamente nel formare la squadra di pallavo­ Il campionato provinciale «Ragazzi» e «Júniores» si è svolto abbassando di ben 16”2/10 H doppio il Tennis da tavolo Pro­ lo. ma dopo un fuoco di paglia sportiva CSI Libertas Centro » di Reggio Calabria*ciie con la partecipazione di 6 squadre ad eliminatoria diretta, Il primo, •empo segnato ad Ancona ne) a Bari. iniziale tutto sembra essere ri­ ed all’italiana, il secondo.

1952 da Pamich che svelò defi­ vinciale ha ottenuto brillanti risultati nel corso di vari incontri Il numero dei tesserati è il tornato nel nulla. Come si vede I risultati sono stati indubbiamente soddisfacenti, sia per la nitivamente le sue doti in più al'o in campo Provinciale: disputati durante la passata stagione. La promozione le attività non mancano e sol­ partecipazione degli atleti, sia per l'entusiasmo destato tra gli campo nazionale ed interna- 130. tanto la carenza di attrezzature zionale. appassionati. calcistica del « G.S. Dinamica di Montecompatn » affi­ Il San Michele dispone di un La vittoria nella fase Provinciale è andata alla squadra del Nel 1958 la lenta e progres­ campo di calcio e di pallavolo. e di... fondi impedisce un mag­ liata al Comitato CSI di Frascati che ha riportato giore sviluppo dello sport.

Porzio che pur essendo stata sconfitta per due volte dalla Sangior- siva preparazione sulle piu Quest ’ ultimo, sa.rà trasformato significative affermazioni. Un gruppo di giovanissimi gina, si è imposta su quest’ultima per quoziente di canestri. lunghe distanze, sempre sot­ quanto prima in cafpo dì pallaCon la collaborazione del Ricreatorio festivo udinese: ohe ha to la vigile e sicura guida di canestro. calciatori della « Unione Sportiva C.S.I. Libertas » di Cascino. concesso campo e spogliatoi si è svolto, il torneo Cadetti, riservato Piacenza con il Consulente Ecclesiastico che li assiste agli atleti nati tra il 43-44-45; che ha visto la forte squadra della La FIDAL il 20 luglio invi­ Direttore responsabile Sanglorgina prevalere sulle pur forti avversarie. tava Carlo De Slmonj ad una amorevolmente nella loro intensa attività associativa ed NATALE BERTOCCO gara indicativa nazionale in Il torneo « Coppa CSI » ha ottenuto, forse, il maggior interesse agonistica. La squadra di calcio dell'U.S. « Le Grazie » Redattore capo L’U. S. Carmine di Padova sia per il Livello di gioco, sia per l’incertezza del pronostico. La vista dell'incontro Interna­ di Benevento che ha conquistato il titolo provinciale Samglorgina partita praticamente con la vittoria in pugno, ha do­ zionale Italia-Svizzera. E Pubblicazione iscritta al nu­ PADOVA, agosto vuto cedere il passo alla squadra del Porzio, dopo aver perso lo due giorni dopo la lettera mero 4987 del registro della nella categoria « juniores ». Da sinistra a destra Maz­ incontro per un sol punto al termine di una partita entusiasmante (Angelo Severin), Conta in to ­ stampa del Tribunale di Roma di convocazione a Torino zone (riserva), Marotti. Tarantini, Tresca, Maio. Miele. in cui le due squadre sono state alternativamente In vantaggio. Le tale circa 80 atleti che da» no In' data 14 gennaio 195« per Indossare la maglia az ­ altre squadre: RFU-S. Osvaldo-S. Marco Guido Neri non sono Vita a vari sport, .quali calcio, Romano, il segretario della Commissione Tecnica Pro­ zurra della nazionale ita ­ inferiori alle più quotate avversarie dando adite a confronti vera­ pallacanestro, tennis da tavolo Sped Abbon postale . Gr. 1 a’ccosciati: Farfusso liana contro gli elvetici. vinciale Ronfino e Carapella; mente eccezionali, che hanno contribuito a dimostrare, se ancora Sorretti da alcuni dinamici di­ Stab. Tip. UE.S.l.S.A. - Roma rigenti, gli atleti dei vari sport ci fosse bisogno il livello tecnico ed agonistico di Udiate sportiva. (riserva), Frasca, De Falco, Zollo e Maio.

In pieno sviluppo La Coppa S. I ¡licenza miiiìffli ai reggiani de “ La Torre,, l'atletica a Parma

Attenzione

I

per gli atleti salernitani

FOTOCROIXI/ICZI

Gioie nostre

CARLO DE SIMONI

NelG. San Michele 130 atleti di Foggia

Notevole l’interesse per il basket a Udine

LUIGI UEDBA

*****^WwW»W^*A*

NAPOLI: alla Pro Duchesca la Coppa Gedda SUL CAMPO NEUTRO DJ POMPEI SI e conclusa la IV Coppa Gedda di calcio. 11 Torneo svoltosi in due gironi con finalissima tra le vincenti il rispettivo girone, é stato disputato in dieci giornate di gare interessantissime, » Ai­ rone « A » è stato dominato dalla brillante Titanus, che na soffiato il primo posto alla Vulcanla Arenclia, battendola l'ultima giornata in casa propria.

Il Girone « B » aveva visto vincente la Pro Duchesca, un ottima squadra di giovanissimi elementi, ben affiatati e correttissimi sul campo meritevoli di ogni plauso.

La finale, appasslonantlssima. vedeva vincitrice nel tempi supplementari la Pro Duchesca, che si « cosi aggiudicata la IV Coppa Gedda • I seguenti arbitri del C.S.I. o dirigenti provinciali hanno superato gli esami di arbitro di calcio Malone Carmine, Angelo di Bello, Bisioll Antonio, Belli Vincenzo. Jannon Ugo, Cava Vincenzo, Alfano Gaetano Alfano Giovanni, Sepe Mario. esami Ha superato giudice della Fidai; Ugo Jannon. (U J ).

nella C.A.G.I. della F.I.R L'Assemblea generale della Federazione italiana Rugby, recentemente tenutasi a Vallombrosa, ha chiamato 11 dott.

Franz Carserà a far parte della C.A.G.I. (Commissione Attlvita Giovanile).

La Sezione Nuoto del Comitato Zonale anche per la stagione 1958 si è fatta promotrice di « Corsi di Addestramento e di Perfezionamento> ». I due corsi in programma si terranno presso la Piscina Comunale di Frascati e saranno diretti dalla istruttrice Silvia Struckel dei Centri di Adde­ stramento del CONI.

Un brillante successo hanno ottenuto gli atleti del usi Frascati alla «Giornata Olevanese dello Sport».

Nella selezione del «Trofeo Pavesi di marcia» » trasen­ tano Giammarioli ha ottenuto una brillante affermazione, prevalendo nettamente sugli avversari dell’Acll-Atac, oei Vigili Urbani di Roma e dell’ostia Mare.

Avvincente la selezione del « G. P. di Mezzofondo ». con­ clusasi anche questa con un successo degli atleti giailo-blu che con Dinetti e Cascino hanno occupato 1 primi due po­ sti della graduatoria. Il loro vantaggio sul folto lotto degli avversari è stato notevole, a dimostrazione della chiara su­ periorità e anche della migliore impostazione atletica.

La Presidenza Federale della F.I.R., su designazione nei Commissario Tecnico della C.A.G.I. dr. caccla-Domimoni. ha segnalato il giuocatore Alberto Pasqulnj del CSI RUGBY FRASCATI quale probabile convocato per internazionale Polonia-Italia che si disputerà a Varsavia il 2 novembre. (T. d. J ).

JESI: il Vii Torneo notturno di calcio LABOR ED AURORA A JESI si sono aggiudicato 11 successo nei due gironi della settima edizione del Torneo Nòtturno di calcio che ha riscosso il più ampio successo di pubblico Tra i giovani messisi in luce, meritano un cenno Liuti della Spes che ha realizzato ben 11 reti in sei incon­ tri. Parasecoli. Gambadori e Mosca tra 1 cadetti; MatUoni, Ciucciumei, Carducci e Uliecchi tra i moschettieri. (E. c.).

MANTOVA: al « Falcone » i provinciali di nuoto NELLA PISCINA CANOTTIERI MINCIO a Mantova si e concluso il campionato di nuoto con la disputa della terza prova La classifica per società ha veduto prevalere il Fal­ cone davanti all’Audace. S. Egidio, Mantovana, N. Azzurra e S. Giorgio. Oltre 56 nuotatori hanno dato vita alle gare Il risultato migliore è stato opera di Grossi che nei ZOO rana della categoria Juniores-Seniores ha segnato 3’12", tempo che sfiora il primato nazionale de! CSI. (G B ).

SUSA: staffetta alpina del Rocciamelone A SUSA IL 16-17 AGOSTO avrà luogo, nel quadro delle manifestazioni celebrative per il VI Centenario del Trittico della Madonna de] Rocciamelone. la stattetta alpina nel Rocciamelone, gara di marcia alpina a tempo e di rego-

RAVENNA: successo

dei cestisti della

Robur

AL SESTO PALIO CESTISTICO RAVEGNANO, i cestisti della Robur. nella squadra rionale della Sacca, hanno vinto il gagliardetto tradizionale di questa manifestazione nottu ma.

Il nostro Emidio Faccanj della S.S. Bagnacavallo si e classificato secondo ai campionati italiani Juniores nel lanciò del giavellotto con m. 56,51 perdendo per soli 7 centi­ metri nei confronti del campione italiano. (G. L.),

SAN SEVERO: il Torneo di pallavolo « Mons. Orlando » DOPO UN AVVINCENTE DUELLO con la squadra dell’ADMC-FUCI la San Giuseppe della Parrocchia delle Grazie ha vinto il Torneo di Pallavolo « Coppa S, E. Mons. Francesco Orlando» a] quale hanno partecipato ben nove squadre divise in tre gironi.

Le vincitrici del tre gironi più una quarta ripescata fra le seconde classificate, hanno dato vita ad un magnifico spettacolo di gioco, se si tien conto che per la prima volta nella nostra città per opera del Comitato Zonale del C. S. I. è stato indetto un torneo di pallavolo.

Ne è risultata vincitrice, come dicevamo, la squadra della Associazione GIAC S. Giuseppe, che. entrata in finale dopo aver disputato il girone delle seconde, ha, con magnifica con­ dotta di gara, nettamente battuto le sue antagoniste vincendo tutti e tre gli incontri del girone finale (Dam).

CAGLIARI:

Coppa estiva di calcio

HA AVUTO LUOGO A CAGLIARI la II edizione della Coppa Estiva di Calcio. Al torneo hanno partecipato otto squadre.

Le classifiche dei due gironj sono le seguenti Girone A: 1) Bandiera; 2) S. Avendrace; 3) Perbojre-, 4) Veritas G1rone B: 1) Ferrini; 2) S Giorgio; 3) Fulgor; 4) S. Benedetto.

L'incontro di finale fra le due squadre vincitrici di cia­ scun girone è stato vinto dalla U.S. Bandiera per una réte a zero. La Coppa « CSI » è stata assegnata alla squadra del prof. Puggioni.

A In occasione della premiazione degli atleti della Società Ginnastica « Amsicora ». gli hockeysti cagliaritani, attual­ mente Campioni d’Italia di hockey su prato, hanno premiato con una artistica medaglia d’oro il rag. Cenzo Soro, che da diversi anni cura la parte atletica ed il gioco di squadra.

E' questo un riconoscimento che premia le qualità tec­ niche del Direttore tecnico provinciale del CSI di Cagliari.

A La casa del rag. Nino Assorgia, vicepresidente del Comi­ tato provinciale di Cagliari è stata allietata dalla nascita della terzogenlta Antonella.

All'attivo dirigente cagliaritano ed alla sua gentile si­ gnora vadano le felicitazioni e gli auguri più vivi di tutta la famiglia dei CSI. Indette dal CSI ed organizzate dall» Lega Navale di Ca­ gliari, si sono svolte domenica 3 agosto la « Targa Giovanis­ simi» e la fi Giornata di propaganda nuotatoria. in occasione delle quali il nuotatore Marco Pinna della Lega Navale.

Campione Nazionale dei 50 metri rana « ragazzi > ha stabilito i nuovi primatj nazionali del CSI del 50 m. rana e 50 m. farfalla rispettivamente con 40"3 e 40”.

La « Targa Giovanissimi » è stata assegnata alla Lega Navale. (G.S.).

NOVARA: i campionati

di nuoto 1958

ANNUALMENTE PRESSO LA PISCINA DI NOVARA. SI organizzano i campionati Provinciali di Nuoto, ed anche quest’anno il Comitato Provinciale di Novara, ha indetto ed organizzato la competizione valevole per l'ammissione alle Finali Interregionali Convenuti da ogni località della Pro­ vincia 11 congruo numero, dei concorrenti prendeva parte alle varie specialità, rendendo la competizione interessan­ tissima. Alcuni atleti hanno realizzato tempi brillanti, per cui senza peccare di presunzione, pronostichiamo già sin d'ora al vari Thlella, Basso. Fortls, Rocche!» un piazzamento onorifico alla prossima fase Interregionale. L'organizzazione diretta da) rag. Stangolina con la collaborazione di Barac­ chini. Gozzi, Frate e Schenone è risultata diligentissima. Ai­ tatici premi simbolici ed sono stati assegna» al 1 campioni Provinciali 1958 sono i seguenti; migliori. 1 RAGAZZI m. 66 dorso: Fortls Massimo; m. 66 s. 1;: Basso Claudio; in. 66 rana: Soldarini Pietro; m 66 farfalla: Molina Silvio.

ALLIEVI fiti s 1.: Versaldi Luciano; 67 dorso: Caneparo Guido; 100 rana Thielia Graziano; 66 farfalla: Thlella Graziano.

JUNIORES-FARFALLA; 100 s. 1.: Bersano Fabrizio; 100 dorso: Tonella Gualtiero; 100 farfalla Bocchelli Piero; 2000 rana: Thlella Elio In località Gozzano (Zona Cuslo), ha avuto svolgimento la I Prova Provinciale di bocce I risultati conseguiti sono stati I seguentiADULTI, Singolo: 1 Mostlnl Egidio (Gianni Plola Romagnano); 2. Pasqua» Aurelio; 3. Tosi Carlo. — Coppia: i.

Giuliani Ettore e Giovanni (Grignasco); 2. Caula Aldo, Ma­ nie Franco (Dufour Vara»©); 3. Colombo Paolo, Boscetti Valerlo (Gozzano).

ALLIEVI, Singolo l Zanetta Renzo (Romagnano); 2 innaciotti Giorgio; 3. Fiora . .(.<a nrimmuo..

Ermanno.. — coppi Coppia; 1. Zoppls Giacomo e Godi Domenico (Gozzano); 2. Borsol Vario, Massarotti Federico (Grignasco); 3. Nicolazzl Enzo, Vasina Mario (Varallo).

CLASSIFICA PER UU. SS.: 1. Giannf______ Piola______ ____ _ Romagnano P. 47; 2. Voluntas Grignasco p. 32; 3. Gozzano p. 26: 4 Pra­ to S. p. 22.

A Novara presso l’oratorio di S. Cuore di Viale Roma, 11 Gruppo Sportive Rapid di Novara ha organizzato un torneo calcistico riservato a squadre con giocatori giovanissimi 8 squadre della città hanno aderito alllniziatlva. L’Adriatlca ha vinto brillantemente il torneo, mentre 11 Rapid e la Sammartine.se si sono classificate alle successive piazze. (V. F.).