Stadium n. 31-32/1958

C. S. I

9n

La Parola di Pio XII

pagina

Concorrenti ammessi ai campionati di nuoto

Nella corsa verso la vita e la gloria eterna, voi lottate, non per guadagnare un premio corruttibile o che può passare ad altre mani, ma con la speranza di una corona imperitura, che non espone nes­ suno di voi alla delusione di non essere 11 vincitore, purché osser­ viate lealmente le leggi di questa sublime gara dello spirita e non vi lasciate arrestare da nessuna stanchezza e da nessun inciampo, prima di aver toccato la meta.

(Dal Discorso del S. Padre ai partecipanti del XXIX Giro Ciclistico d'Italia).

Direzione Redazione ArnminiUr.zione - Roma Via della Conciliane 1 - t. 655561 - 650113

2*

9n

3*

pagina

I mondiali di ciclismo di NATALE BERTOCCO

Concessionaria esclusiva per la puDbllcità; PUBLLACJ Roma Corso Vittorio Ernan u. 287 - TeL 556.068 Costo d'tnserz L 150 a mm col.

Spedizione in atot» poetate gr 1 Od numero L 26

SETTIMANALE DEL CENTRO SPORTIVO ITALIANO DIRETTO DA LUIGI GEDDA

Addo KHI-H 31-32-Roma28 Agosto 1958

SOTTO L’INSEGNA DEI CINQUE ANELLI

Agonismo d’estate

«

»I

La collaborazione del CSI alla "Giornata Olimpica

ON v’è praticamente estivo per tutti indistinta­ soluzione di continui­ mente gli sciatori.

Dopo Modena per il nuo­ tà nelle iniziative del to e Verona (BoscochiesaC.S.I. Il quadro degli av­ nuova) per la montagna venimenti nazionali, pre­ ecco sulla scena, già pron­ ceduti sempre dalle fasi periferiche che partendo te le tre competizioni ci­ clistiche della strada, per dalla base e quindi dalle gli allievi a Trento, per i eliminatorie locali raggiun­ dilettanti ad Udine e gli gono il vertice degli «as­ esordienti a Trezzo d’Adsoluti », è talmente vasto da. Anche nel ciclismo lo da non consentire tregua. »'•X colare a quelli che si occupano pur svolgendosi questa nel pe­ &<• apporto del C.S.J. è note­ NCHE se ha tardato ad entrare In azione il ••A/ Per cui ¡1 C.S.I. ha po­ della propaganda giovanile per riodo che intercorre tra il 24 vole come lo dimostra la complesso meccanismo della « Giornata Olim ­ tuto rispondere con entu­ una degna celebrazione e rea­ agosto e ITI settembre, periodo attuale presenza dei nostri pica » che vuole anticipare già in questo fervido lizzazione della • Giornata non facile alla realizzazione di siasmo, come diciamo in 1958 gli ideali di fratellanza di umantià e di altezza Olimpica » è stato raccolto con avvenimenti sportivi, vuoi per altra parte del nostro set­ ragazzi cresciuti con il lie­ vito cristiano indispensa­ spirituale che saranno raggiunti e celebrati in fervido entusiasmo dal CS.L le ferie come per gli esami di timanale, all’invito del £ " Roma 1960, l’iniziativa lanciata dal Comitato Olim­ e messo in pratica con ammi­ riparazione.

C.O.N.I. per la celebrazio­ bile per la pratica agoni­ Per quanto riguarda l’Abruz­ stica e sportiva in genere, pico Nazionale Italiano può dirsi pienamente riu­ revole tempestività dagli Or­ zo numerose manifestazioni ne morale e tecnico-agomgani Periferici di questo. nelle nostre file, nelle noscita, avendo centrato in particolare il bersaglio stica della «Giornata Oliru- ste società. 11 ciclismo è Ispettorati Regionali, Comi­ sono annunciate ad Agnone ed pica». più capillare della opinione pubblica sportiva. tati Provinciali e Zonali, Poli­ a Teramo e Pescara. In Cam­ sport popolare, fatto di’fa­ Vogliamo dire che dirigenti, atleti, campioni, hanno sportive e Unioni Sportive si pania vasta attività atletica si L'estate è riservata -a) tica, di emulazione, corag­ nuotatori, ai montanari, ai sentita l’importanza dell’ideai tri, come nelle piccole località sono offerte di realizzare in avrà a Castellammare id Stagio. Sport giovanile che va che non vuole esprimere in i promotori sono andati alla ogni dove manifestazioni di bia, a Sorrento, a Nocera dei ciclisti: attività salubri In occasione dei recenti campionati assoluti di nuoto disputati nella Piscina Comunale salvaguardato e diffuso, modo assoluto risultati agoni­ ricerca degli uomini e delle atletica leggera .di ciclismo, di Pagani ed a Pozzuoli mentre quant'altre mai, cariche di di Torino, il più grande nuotatore italiano di tutti i tempi.

Angelo Romani e stato più che mai oggi che la stici, bensì dare all’ultima ge­ donne che hanno profuso le nuoto, di scherma, di ginnasti­ massiccia si presenta la parte­ nrota-onista di una « rentrée » significativa. Il tritone pesarese, infatti, si e classificato agonismo ma anzitutto di gioventù tende ad impi­ nerazione, sin d’ora, le stim­ loro giovani energie fisiche e ca — discipline basi dell’atti­ cipazione Emiliana con gare di sulla’scia di Paolo Pucci (che ha migliorato il primato iUliano dei 200 stile libero), passione. recando un tempo tanto inaspettato quanto di rilievo: 2’10’^onC«nse^e"Xest appesantirsi. grire c ad appesantirsi, mate di una pratica sportiva sportive nei giuochi olimpici, vità olimpica — e ancora dì atletica, di ciclismo e di nuoto il nuoto è sport olim­ cullandosi nel dolce far _ ...’« équipe » azzurra per gli « europei » di Budapest che riporti alle concezioni ba­ in difesa dei nostri colori, ve­ altro genere scegliendole nella a Forlì, a Parma ed a PiacenAngelo Romani farà parte dell pico tra i più completi se za. In quest’ultima provincia niente fisico, attratta da gareggiando^nei* 400*‘'stiie" libero e nella staffetta 4 x 200. Appunto in questa gara eome silari delia utilità dell’efficienza stendo la prestigiosa maglia az­ vasta gamma delle attività si esibiranno anche gli schernon. fisicamente parlando, nei 100 ___________ metri stile HhArn libero, anvp dove earerzerà gareggerà Paolo Paolo Pucci Pucci che che si e confermato, atleta di programmi che certo non fisica guidata da una mente e zurra che un tempo, più di agonistiche. presenti mitori egualmente il più completo di facile Non una sola regione inqua ­ valore mondiale sulla distanza, 1 Italia si attende qualche soddisfazione. Ad Angelo giovano nè al corpo e ten­ oggi.

— perchè nasconderlo?

— da un cuore altrettanto fervidi □elle manifestazioni romane ci piace ricordare alfiere realizzazione organizzativa drata dal C.S.I. rimarrà estraRomani, dunque, che sarà il capitano degli azzurri e che galvanizzava l ’ animo dei cam ­ to meno allo spirito. e sensibili.

(Continua in 2. pagina) nee alla Giornata Olimpica ».

S^csi dei ’deeennlo, 'e»eMll «U r^len7nUVorecaPTDlupo* ed il più utile allo svilup­ Naber pioni e costituiva l ’ incentivo In ogni dove, nei grandi cenpo dei nostri ragazzi che Budapest, ai Campionati Europei di nuoto, l’augurale e più possente per qualsiasi ■MB neofita. vorremmo avviati a deci­ Ebbene la rispondenza degli MO.NPIALI,. DI CICLISMO ne di migliaia alla pratica di un tempo, di coloro natatoria, sintesi di bel­ |L PUNTO TECNICO IN VISTA DEL "RUSH,, FINALE DEI NUOTATORI atleti in particolare che hanno rag­ lezza atletica e stilistica ed giunto il traguardo più alto anche di coraggio. Il nuoto cui si possa aspirare in campo è il più adatto per vincere sportivo: le medaglia d’oro il complesso che ciascuno olimpica, è stata unanime. Po­ dei giovani sente e subi­ co importa se questi pionieri o campioni del passato abbiano sce nei confronti dell’acqua virtù dialettiche e qualità ora­ e forse dcH’elemento na­ torie. Sapranno con il loro tura. Se in Italia potessi­ cuore, con le semplici parole mo disporre di centinaia e trasfondere il loro spirito im­ centinaia anziché di non mutato, nei giovani di oggi, per molte decine, di impianti far loro comprendere come CCOCI alla vigilia del periodo più Interes­ fissi, nel breve volgere di l’idee olimpica che fece gran­ da tutti gii atleti in gara. sante del nostro ciclismo, quello cioè ohe, pochi anni potremmo an­ de il popolo greco, e che fu IAMO ormai giunti alle finali del Campionato Questa non è certo un'affer. con la disputa dei Campionati Nazionali delle riesumata sul finire del se­ che noi raggiungere non Nazionale di Nuoto del C.S.I. Tra poche ore lo mozione gratuita in quanto ciò colo scorso per affratellare i RAG A Z Z I tre categorie su strada, può considerarsi come solo i risultati tecnici che « starter » darà il via alle speranze e il giudice di è attestato non soltanto da una popoli di tutto il mondo da sono oggi vanto di pochi l’esame di abilitazione per gli aspiranti futuri serie di probanti risultati in ­ arrivo sancirà la legittimità o meno delle stesse.

1954 | Pierre De Coubertain, sia an­ Pescara D'Èrcole 40”3 paesi: l’Australia, il Giap­ 50 dorso campioncini del pedale curati dal CSL m dividuali ma da tutta una serie Ci sembra pertanto opportuno, prima ancora che 1954 cora e più che mai alla base D’Urso Roma 40”9 m 50 rana L’affermazione non è davvero esagerata ove si con­ pone. l’America, l'Unghe­ di prestazioni collettive come 1958 Genova di ogni espressione sportiva, di la classifica, con l'arida staticità delle sue cifre, Di Lorenzo 37 ” 6 50 farfalla sideri come Campioni nazionali del nostro Ente furono m ria. la Russia; ma anche ad esempio è avvenuto, tanto 1954 ogni esercizio fisico, di ogni Genova Martino 31**5 in diverse epoche alcuni dei ragazzi che in maglia m 50 stile libero quelli propagandistici ca­ si sostituisca alla dinamica realtà degli atleti, fare per citare una gara, nei 50 1957 attività agonistica.

Salerno staffetta 4x50 mista 2’48”1 azzurra difenderanno il ciclismo italiano ai prossimi una rapida panoramica delle varie fasi che, a stile libero ragazzi dove nella pillari e non lasciare so­ Sarà interessante tre quin­ (De Rosa, Fortunato, Santoro, Avallone) Campionati Mondiali di Reims e Parigi. Abbiamo detto frazione di sole 3 ” sono com ­ queste finali, ci hanno portato.

Il nuoto è sport luzione di continuità nella dici giorni tirare le somme di alcuni, ma sarà bene citarli perchè ciò farà piacese difficile dove nulla si può attendere dall'improvvi- presi tutti i concorrenti. questa prima rispondenza: pratica natatoria I E V I • 1 ALL non solo agli atleti nominati ma anche e sopratutto Tuttavia a questo punto la sazione e rempirismo è un somme morali ed effettive che La scarsa sensibilità del­ ai dirigenti che hanno saputo plasmarli, come agli (Genova) con l'06"2, una fra­ consuetudine vuole che si ten­ termine vuoto di significato 1954 costituiranno il blocco di par ­ Ancona Federiconi 36"9 50 dorso la maggior parte delle m. appassionati che li seguirono nei primi passi e che zione variante da I” a 2 de­ tino dei pronastici. Per quan­ oltre che di risultati.

Spesso 1958 tenza per la ~ Giornata Olim ­ Falivene Salerno l’28”7 oggi più che mai continuano ad ammirarli con affetto. m. 100 rana amministrazioni comunali cimi di secondo non ha per ­ to riguarda la classifica finale si usa paragonare la disciplina 1956 Rimini pica » dell ’ anno prossimo: pro ­ Cortesi 34 ”2 50 farfalla m.

Citeremo anzitutto Moser (quest’anno eterno secon­ □ei confronti dello sport natatoria ad una espressione messo a questi ottimi atleti di per Comitati, i risultati finora 1956 va generale, come dire? della Martino Genova 29'6 50 stile libero do. in più prove, tre i professionisti) il quale sta attra­ rn. nei centri dove per buona 1958 algebrica o per meglio dire a iscrìvere il loro nome nell'al­ ottenuti dicono che i più qua­ rispondenza popolare per i Genova staffetta 4 x 50 mista 2’27"8 versando veramente un periodo brillantissimo di forma lificati sono quelli di Salerno, fortuna esiste una pisci­ un trimonio t cui elementi bo dei primati del C.S.I. Giuochi di Rome 1960.

Ma già (Pasino, Troilu, Betti, Sereni) che dovrebbe permettergli nelle massima prova su Altra importante considera­ oggi si può senz’altro affer­ na. costringe invece i pra­ nati sono: l’atleta, l’istruttore zione ci deriva poi dal rela­ Genova e Roma. Per le gare strada una significativa affermazione. Glielo auguriamo ed il campo di gara mentre tivamente bassissimo coeffi­ individuali, invece, il prono­ mare che gli scopi prefissi dal RES ticanti a lunghe soste inat­ O J di cuore. stico si fa naturalmente più Au ­ l'incognita è data dal tempo.

CONI, ben sorretto dalle tive difficilmente recupe­ Quest’anno il tempo sotto il ciente di nuotatori squalificati. arduo Comunque, sempre con torità del Paese sono sta ti Ciccoleila Moietta 1956 ri6’’9 rabili. D'altra parte è im­ m 100 dorso Su 338 atleti in gara si sono riferimento ai tempi consegui ­ Ernesto Bono, uomo da battere suo duplice aspetto di - misura 1958 raggiunti.

Riboldi Bergamo 3 ’ 08 ” rana 200 m ti nella lotta per il primato possibile pensare che il del momento »ed - agente avute sette squalifiche.

1957 Per quanto ci riguarda posGenova Prati ri5”i farfalla Giusti e Bampi. si può essere altrettanto certi, reci­ 100 m agli atleti dei predetti Comi ­ CONI possa da solo sob­ atmosferico» sembrava volesse Di fronte a tali cifre, ogni oltretutto soddi1954 Pescara siamo essere Picchetti teranno anch’ersi una parte importante nella gara ri­ 100 stile libero l’04”5 m tati si devono aggiungere quel ­ commento è superfluo.

Se ne barcarsi non soltanto lo seriamente pregiudicare il buon rispondenza di.

1957 sfatti della Genova servata ai « puri »; anzi, in caso di soluzione in volata, staffetta 4x100 mista 5’25”5 esito dei campionati di nuoto traggano quindi le debite con­ li di Cagliari. Catanzaro. Tren­ onere della costruzione di casa nostra.

(Pastore, Kantz, Prati, Martino) non esitiamo a pronosticare il velocissimo veronese co­ to, Novara.

Bergamo, Reggio clusioni ed il logico consiglio a Dapprima la capricciosa e L'invito rivolto dal Gomitate impianti fìssi scoperti e co­ me uno dei probabili vincitori.

Emilia che rappresenteranno così perseverare, per esse costi ­ fredda primavera e successi ­ Olimpico Nazionale Italiane perta ma aggiungervi le Antecedentemente al 1958 la categoria « juniores » Altra nobile speranza che ha raggiunto in breve dei validissimi terzi incomodi. tuiscono l ’ indice indubbio del. vamente la prorogata chiusura agli enti sportivi ed in parti dalla maglia giallo-blu quella azzurra, è il bresciano era abbinata a quella « seniores ». spese di gestione. Nel Nord ANGELO RANIERI delle scuole con il conseguente l'alto livello tecnico raggiunto Ernesto Bono, più volte campione nazionale del CSI Europa, come in Ungheria, spostamento di esami avevano (su strada, a cronometro a squadre, ed anche insegui­ le piscine sono frequenta­ fatto si che dai vari Comitati mento). Bono è quest'anno detentore del titolo nazio­ tissime. quanto quelle in­ Provinciali venissero indiriz­ PER IL NOSTRO CAMPIONATO NAZIONALE « ALLIEVI » SU STRADA 1958 nale di inseguimento dellTJVL Nelle recenti prove ol­ numerevoli dell’Australia zati alla C.T.N. di Nuoto delle tre che grande cuore ed eccezionale volontà egli ha Commissioni attraverso le qua ­ e del Giappone. La loro ge­ anche espressa una classe notevole: classe che gli ha stione è affidata o a so­ li si poteva presumere come la consentito di superare inseguitori di chiara fama.^ Ben ritardata preparazione ed il più duro, comunque, sarà il suo cammino, ben più se­ cietà che possono real­ maltempo mettesse in seria veri gli ostacoli, per la conquista della maglia iridata, mente chiamarsi tali per­ difficoltà la partecipazione dei in quanto gli avversari saranno molti ed esperti. Spicca chè raggruppano più se­ loro atleti alle fasi provinciali. tra questi l’inglese Sheil, che appare uomo da battere zioni e discipline e perchè Fu allora che prevalse lo nella prossima edizione mondiale per inseguimento di­ dispongono di migliaia di spirito dilettantistico che aleg­ lettanti, al « Parco dei Principi ». gia in. seno alle file del C.S.I.: soci praticanti ed osse­ Augurando ai nostri ragazzi in azzurro il proverla volontà e la passione dei quienti anche al bilancio biele « in bocca al lupo », torniamo alle prove naziovari dirigenti, che all ’ unisono -nali del CSI. amministrativo dei rispet­ risposero al programma dira­ Il Campionato degli Allievi su strala vedrà il suo tivi sodalizi o alle stesse mato dalla C.T.N. e per essa svolgimento a Trento domenica prossima, in occasione amministrazioni comunali dall'infaticabile dr. Carlo Gol­ del decennale delTU.S. Aurora, meritevole e vitalissima che comprendono il dove­ gi, fece superare gli ostacoli società. Il percorso di circa 100 chilometri può essere re di dare ai giovanissimi p cominciarono ad affluire le considerato tra i più completi e panoramici del nostro che sarà presente anche que• « aurorini »: allori, anche tre in una parola, che costituisce prime confortanti notizie. ed ai giovani d’ambo i ses­ >^ON I campionati nazionali di ciclismo su strada incantevole Paese. Si tratta dello stesso percorso che stanno quale punto di forza Franco Fraccaro Enzo Moser, la cornice migliore per la di ­ Da Siracusa il dirigente Ban ­ si parchi di giuoco, pale­ ha fornito atleti di classe nel 1956 (primo Bampi, se­ per corridori della categoria « allievi » che si namica società la cui esperienza e Giampaolo Simoni. del quartetto del Comitato d< diera informava dell'avvenuta stre ed impianti natatori. condo Giusti) e che saprà anche in questa occasione disputerà sulle ridenti strade del trentino domenica nel settore organizzativo garan­ buone... intenzioni Padova con il quale ci sarà effettuazione di riuscite ma ­ Solo che le mettere in luce il continuatore della tradizione che La celebrazione della poco da scherzare, anche se tra 31 agosto, verrà dato l ’ avvio alle tre manifestazioni tisce fin d ’ ora la riuscita della in genere, che nifestazioni in mare aperto, da dei trentini vuole gli atleti migliori del CSJ, alimentatori preziosi «Giornata Olimpica» este­ Bergamo giungeva notizia che conclusive dell’intensa stagione ciclistica del Centro competizione. hanno scritto con Mario Bampi le... vecchie conoscenze ci sono delle file federali. ancora elementi capaci di far sa in ogni dove con la » si era proceduto al ringiova- Sportivo Italiano che nei mesi scorsi ha impegnato Con tale premessa, conse- per due anni consecutivi (nel restare con un palmo di naso In ordine di effettuazione seguirà, dopo Trento, a partecipazione, vogliamo S nimento dette fila e così poi 1955 e nel 1956) il loro nome guentemente,, si può essere Trezzo d’Adda, il 7 settemibre il Campionato Nazionale in ogni dove centinaia di atleti gara.

Dalle nu ­ bergai pur quotati trentini, anche da Molfetta, Reggio augurarci, delle Autorità di questo nel libro d’oro, ed in particolare maschi e patavini. certi che l’edizione ­ Esordienti. I giovanissimi del CS<I si contenderanno la merose competizioni organizzati dai Comitati Pro ­ Emilia, Cagliari, Rimini.

Im ­ maglia fasciata dal tricolore, con quell’ardore e con anno del campionato « allievi » quelle degli « aurorini » Moser responsabi’i locali, dovreb­ Gori vinciali del CSI, naturalmente, i dirigenti e gli peria. Bari e numerose altre Aurelio Bianchi deila quella spigliatezza che è propria dei principianti, privi avrà un fascino speciale, so­ e Fraccaro — non nuovi alla be «suggerire per 1 appun­ località, tanto da far presagire m________ allenatori hanno avuto a disposizione prattutto se si pensa che sa- finale nazionale alla quale han­ Ruschena di Roma e Fausto appassionati ancora di qualsiasi riflessione tattica, capace assai spes­ to l’opportunità di scltoli- ’piacevoli novità in sede di necessari per forDancelli della Classic Bonomi no preso parte lo scorso anno so di irretire lo sviluppo agonistico delle competizioni ranno in gara unitamente ad dell ’ Unione Sportiva che oltre ­ neare alle Autorità stesse di Prevalle (Brescia), tanto per mifinali. tanto più che a Sa- marc le rappresentative che facendo di conseguenza scadere le medie e fornendo altri sei concorrenti di varie — subiranno un severo collaudo tutto cementa in una intensa citarne un paio, hanno infatti terno lo -stratega» lavorava si contcnderanno I tre titoli l’impegno di una più equa ad opera degli atleti apparte ­ risultati tecnici di scarso rilievo. Siamo certi che la vita associativa dirigenti e so­ società del Comitato di Trento, nenti ad altri Comitati. in silenzio per affilare i tri ­ dimostrato nel corso della sta ­ distribuzione dei fondi de­ lotta si svilupperà piena sull’intero arco dei 70 chilo­ in palio, ad iniziare appunto stenitori, soci anziani e giovani, decisi a rinverdire i nassati denti dei suoi tritoni ed a Ge­ i da quello « allievi ». metri circa del percorso, dove l'organizzazione degli dicati alla ricreazione, alPrimi fra questi, come ne­ gione, riconfermando le loro nova il buon Taranto con i qualità emerse anche lo scorso amici bergamaschi avrà modo di esprimersi ancora una gar loro il diritto di prece­ l’igiene e all’addestramen­ suoi collaboratori si preoccu­ Per questo in particolare, anno, di avere tutti i numeri volta e dove il risultato porrà in evidenza quanto di denza poiché tra essi figura to fisico della gioventù. pavano oltre che dei ragazzi dunque, su un indovinato per­ meglio possiede la categoria dei giovanissimi. Categoria Guerrino Secomandi sfortunato per puntare al titolo nazionale. corso che si snoda da Trento Pondi che oggi sono r¡scianche con delle bisaccie neces.

Solo che nel gioco del pro ­ che è vanto di ogni complesso sportivo in quanto è protagonista dei campionati vati ad un’antica attività sarie per riportare in sede i per ritornare alla località d> proprio con gli esordienti che si acquistano i maggiori dello scorso anno?, naturalmen­ nostico o, meglio, in quello del­ partenza attraverso Cadine, essenzialmente professioni­ trofei a cui ormai sono abitua­ le gare, intervengono spesso meriti nello sport ciclistico. Una categoria che con­ te, i bergamaschi, tra i quali Vigo Basselga, Vezzano, Sarche, ti.

E nelle semifinali di Roma fattori imponderabili capaci di stica. sente infatti ai dirigenti di rendersi benemeriti, crean­ spiccano oltre a quello di Rota Dro, Arco, Riva sul Garda, e Reggio Emilia tali notizie non do dal nulla, ed ai tecnici di far valere la bontà del I) C.S.I. da parte sua è Nodani anche altri nomi in mandare a gambe all’aria le si dimostrarono soltanto confor- Torbole, Nago, di nuovo Arco, loro lavoro, della loro dedizione che spesso si trasfor­ grado di ripagarsi della sberla più fondate previsioni. E ciò davvero lieto di poter con­ tevoli ma una splendida realtà. Riva sul Garda, Torbole, Nago, ma in autentica missione. subita ad opera della cattiva vale maggiormente in una ma­ tribuire alla propaganda Non è il caso qui di rifare e quindi Passo San Giovanni, sorte dal loro concittadino lo nifestazione riservata a giovani natatoria con la nuova im­ la cronistoria delle gare né di Mori, Rovereto, Calliano e Mat­ della categoria « allievi », tra i Intensifícale 7/ lavoro scorso anno. missione nelle file federa­ illustrare il valore dei cinque tarello, per un totale di 103 quali, appunto perchè poco co­ Allora, vai la pena di ricor­ nosciuti, può celarsi il nome li. già dalle prossime set­ primati, cosa d’altronde già chilometri, i concorrenti delle I dilettanti del CSI disputeranno ad Udine il 14 set­ provincie più evolute nel set ­ darlo, le cose andarono così: fatta in sede di resoconto alte timane, di molti elementi nuovo in grado di imporsi tembre il Campionato ad essi riservato: 145 chilometri tore ciclistico, si daranno bat­ a sei chilometri dal traguardo, semifinali, ma di soffermare circa di percorso vario e suggestivo non dovrebbero qualificati nella manile Si parta, dunque, senza un taglia. l'attenzione su ciò che meglio dopo che Secomandi riuscì a consentire pause di sorta. Sicuramente i nostri «puri» stazione finale L’organizzazione deila mani­ può convalidare quanto af­ staccare sull’ultima asperità del favorito d’obbligo e, buon per dimostreranno di essere degni di coloro che li hanno i corridori emiliani, i torinesi, Dal mare, o quanto me­ fermato. festazione verrà curata dalla magnifico percorso di Alba il gli scaligeri ed 1 milanesi, anche preceduti in campo nazionale, capaci di difendere in no dai rettangoli d acqua Nel corso delle semifinali Unione Sportiva « Aurora » di romano Bianchi, mentre ì”atlequalunque momento e con efficacia i colori del ciclismo se qualcuno ha l ’ asso nella ma ­ delle piscine, ai monti con ben sette primati hanno corso Trento che si prepara a fe­ ta pigiava sui pedali a pieno italiano, anche nelle più difficili prove intemazionali: nica, la partita è aperta.

At ­ steggiare con il decimo anni ­ il rischio di essere aggiornati. la disputa della X edizio­ ritmo, in una curva, cadde, sic­ tenzione, però: si conosce sin su strada e su pista.

Infatti nelle gare dei 50 dor ­ versario della propria costitu ­ Per il continuo e oscuro lavoro che le nostre Unioni ne del Trofeo della Non ché si verificò il colpo di scena d’ora che il pericolo maggiore zione i tanti successi ottenuti so.

50 rana, 50 farfalla, staf ­ Sportive e i loro tecnici svolgono à vantaggio del CSI tagna realizzata domenica conclusivo tra i tanti che ave ­ è costituito dalla presenza dei fetta 4x50 mista ragazzi, dei con i propri atleti che si sono e dei giovani atleti, la Commissione Tecnica Nazionale scorsa sui costoni di Bo vano reso vivacissima la gara, bergamaschi, dei trentini, dei 50 dorso, 50 stile libero allie­ distinti tanto nelle fila del CSI, per il ciclismo ringrazia, in apertura delle prove su scochiesónuova dal ( .S.l.

E quello che ormai veniva con ­ patavini, dei romani e dei bre ­ vi e nei 100 stile libero junio- con la conquista di numerosi strada, quanti si adoperano per la bella attività inci­ Verona.

L'addestramento res ad opera rispettivamente di titoli nazionali, quanto in quelle siderato vincitore, amaramente, sciani. tando tutti ad intensificare il proprio lavoro in vista atletico montano contribuì Scroscia (Genova) con 41”1, di federali. vide sfuggirsi una affermazione delle Olimpiadi di Roma, con la viva speranza che E’ ciò, fuor di metafora, per­ Pinna (Cagliari) con 4 1"2. di sce non solo alla imposta il ciclismo italiano possa avere l’onore di essere rappre­ per la quale si era battuto con chè essi hanno senza dubbio Moser, Galeaz, ed ultimo in sentato nel maggior numero possibile dagli atleti del zione e addestramento de­ Cardia (Genova) con 40”3, ordine di tempo, ma non certo autorità. gli elementi provvisti di mag­ della squadra di Salerno con Centro Sportivo Italiano. gli atleti di fondo propinagior esperienza e di sicuro ren ­ Tuttavia il titolo toccò meri ­ ■ Routier ■ per intrinseco valore atletico, 2'50”2, di Radetti (Bergamo) mente detti bensì a quello __ con 38°. di _____ Posino ________ (Genova) Mario Bampi, infatti, sono gli Mario Bampi dell’«Aurora» di Trento: dal Campionati tatamente al patavino Zandegù, dimento.

GERMANO BAR1GELL1 con 30"3 ed infine di Medina [ elementi più rappresentativi Nazionali « Allievi » 1955 e 1956 ai « Mondiali » 1958 uun ragazzone ben noto ormai,

N

Migliata di giovani all’atteso esordio sportivo grazie all’appassionata opera dei Comitati e delle Società

Nella bella piscina di Modena la sintesi della stagione 1958 Primati dei Campionati

S

Si parte senza il favorito d’obbligo ...ma qualcuno ha l’asso nella manica Trento 31 agosto

Organizzazione U. S. Aurora

lievitata presenza

E

STADIUM

Pag. 2

28 agosto 1958

¿iiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii>"i>>|»||||||lllllllllllllllllllllllllllllllllliHllllilll,lllllllllllllllllllllll,llllllllllllillllllllllllillllllllllllllllllll,lllllllllllilLl

= PER IL NOSTRO CAMPIONATO NAZIONALE «ALLIEVI» SU STRADA 1958

i

percorso di¡renio

7^1c¿ rzz. me.lr2.0L

(Continuaz. dalla 1. pagina)

Molletta. Il programma Pu­ gliese comprende: atletica leg­ che per numero supereranno gera. nuoto, ciclismo e ginna­ quelle di tutte le altre città. stica. Il nuoto è anche In pro­ Ancora In Emilia prove atleti­ gramma a Cagliari mentre a che si avranno a Ravenna ed Nuoro, ad AJes e Oristano 1 a Faenza mentre nutrita, nel giovanissimi atleti delle stesse Lazio, sarà la partecipazione a località gareggeranno In corse SALERNO, agosto Gaete ed In particolare a ciclistiche, seggi ginnici e gare Roma.

(Giovanni Biastucci), — Quasi di atletica leggera. metà della stagione agonistica In Liguria, sempre sensibile La Sicilia ha già pronto un ai risultati conseguiti dal CSI Sa­ alle prove olimpiche, numero­ notevole cartellone atletico ad lerno confermano la speranza di sissima la gamma di gare a Enna, a Ragusa, a Siracusa, a un ottimo avvenire dell’atletica Genova, ad Imperla, ad Al­ Caltagirone, a Noto ed e Patti. salernitana che, trascurata per berga; egual cosa può dirsi A Siracusa saranno di scena circa un decennio, ha ritrovato con l’apporto del prof. Varricchto della Provincia di Imperia, in anche ciclismo e nuoto. al fattivo interessamen­ pieno risveglio giovanile La Toscana ha per ora an­ eto grazie dirigenti del CSI quel ruolo Naturalmente la Lombardia nunciato gare di atletica ad di dei primo piano nell’ambito della farà onore alle sue tradizioni Arezzo e e Chiusi mentre Regione che le spettava per il realizzando la «Giornata Olim­ l'Umbria che non dispone di glorioso passato. pica» a Como, a Mantova ed molti impianti sportivi all’tn- L’attività iniziava con l’affer­ a Milano. Toccante l’adesione fuori che quelli atletici, ha al­ mazione dell’atleta Rinaldi che, della Lucania con iniziative a lestito interessanti competizio­ nei Campionati Regionali asso­ luti di corsa campestre, si clas­ Potenza, a Venosa ed a Tri­ ni ad Assisi, Foligno, Gubbio, sificava al secondo posto, man­ carico; buona anche quella Nocera e Spoleto. Infine il Ve­ cando il successo di misura ad delle Marche con Macerata e neto con uno schieramento opera dell'avellinese Vuotto.

Fano in prime linea. atletico a Belluno, a Rovigo ed Le gare su pista iniziavano con In Piemonte manifestazioni a Verona; ed il Friuli — Ve- la fase provinciale assoluta del di atletica leggera si avranno nezia Giulia — che ha annun- campionato di società ed il CSI vinceva con punti 6313 a Novara, a Torino, ad Alba, ciato manifestazioni a Trieste Salerno davanti alVIrpina ed alla Virtus a Mondov) ed a Pinerolo men­ ed a Udine.

Studentesca. uaemesca, Nel complesso si calcola Anche nella fase provinciale altre gare di nuoto sono annun­ ciate g Novera, ad Alba e an­ che circa 10.000 atleti nelle lievi e juniores, categoria com­ cora a Pinerolo e di ciclismo varie specialità, sotto l’egida prendente elementi dell’ultima le­ a Torino. del C.S I. si cimenteranno per va, il CSI si classificava al pri­ posto con l'ottimo punteggio Pressoché totalitaria l’ade­ la prima volta nella -Gior­ mo sione della Puglia con Brindisi nata Olimpica» che sarà ce­ di 6257 su 13 gare.

In questo periodo, inoltre, nu­ in primo piano seguita per nu­ lebrata anche in molte sedi merose erano le riunioni ad in­ mero di prove da Bari, Ta­ campioni e in taluni posti da vito organizzate dalla stessa So­ ranto, Cerignola, Conversano. autentici olimpionici. cietà, per dar modo agli atleti di cimentarsi più spesso nel clima agonistico; in esse non mancava­ no ottimi risultati ad opera di Stanich nel giavellotto con me­ tri 46.10, di De Luce nell’asta con m. 2,90, di Petraglia nel martello con oltre 33 metri e dei velocisti Perna, Gaeta e Cosentino che facilmente scendevano al disotto dei 12" sui m. 100.

I Campionati Regionali di So­ cietà vedevano il C.S.I. Salerno al terzo posto negli assoluti con 8317, mentre nei recuperi quale appartiene e il numero dagliene dorato. All’atleta più punti veniva superato dalla Virtus giovane tra tutti i partecipan­ Partenopea che totalizzava 30 della tessera.

10) Verrà compilata una ti: medaglione dorato. punti in più degli 8669 del CSI. classifica finale individuale, per — Di rappresentanza: coppa In queste gare i migliori risul­ ogni Categoria. ai Comitati cui appartengono tati venivano ottenuti da Rinaldi 5.000 con 16’08"8 e nei 10.000 11) La Presidenza Centrale, i vincitori delle singole Ca- sui con 34'29’’2, da Perna sui 100 con riservandosi di emanare le tegorie.

U"6, da Centola nell'asta con normé di carattere ammini­ 12) Per quanto non contem- m. 3. da Perrone sugli ostacoli alti strativo, ha stabilito l’assegna­ piato nel presente Regolamen­ con 17"7, da Petraglia nel mar­ zione dei seguenti premi: to, vige, per la parte tecnica, tello con 33,94 e da Di Lieto, — individuali: per ogni Ca­ quello della Federazione Ita­ Stefanelli, Jannone e Paolino con tegoria, ai vincitori del sin­ liana Tennis. La manifestazio­ m. 1,65 nell'alto.

Agli Interregionali di Società golare e. del doppio, scudetti ne, per la parte predetta, ver­ a Palermo il CSI Sa­ di «Campione» e Targa ar­ rà diretta da un G.A. designa- disputatisi lerno era rappresentato da Cen­ tistica. Ai primi quattro per to dalla F.I.T. tola nell'asta e da Rinaldi nei ogni Categoria: medaglia e di­ 5.000 e 10.000; anche in queste n Presidente ploma. All’atleta più comple­ gare essi ottenevano buoni risulAugusto Cacciamano ati in special modo l'atleta Ri­ to tra tutti i partecipanti: menaldi nel m. 10.000 con 34’01”4 sta­ biliva il nuovo primato stagio­ (Treviso) il giovane Gino Fa­ consoci della Polisportiva Ful- nale campano.

Gli sforzi si intensificavano in varo, presidente del locale gens di Avellino il giovane vista dei Campionati Regionali Carmine Russo.

Centro Sportivo Italiano.

Allievi e Juniores nella speranza Vivissime condoglianze.

Condoglianze vivissime. di ottenere un lusinghiero succes­ so, fincorso da anni.

Nella prima giornata si comin­ E’ deceduto il signor Vin­ Si è spento a Viterbo il ciava molto bene con Perrone cenzo Alineri, presidente del- signor Mario Carbonetti. ama­ che vinceva nei 200 ostacoli con l’U.S. Pro Libertas di Torino. ”6. Pisciottano nel lungo con Ai familiari sentite condo­ to fratello del Vice Ispettore 28 m.

6,15, Benatti sui 200 con 24”7, Regionale del Lazio e Presi­ glianze. finire in crescendo con me­ dente del locale Comitato CSI per tri 46,10 nel giavellotto vinto da E’ venuto a mancare all’af­ Aldo Carbonetti.

Piredda e dalla staffetta 400x4 nella quale De Sica, Lo Coscio, Condoglienze vivissime. fetto dei suoi famigliar! e dei

per l’atletica a Salerno

/ «2.1£2.r^elrj.

4

/7?Gt¿¿are^~

u il

Ccr/Zi«/»

Qj

£ 0

&

.0 .N

A

<5 » J J

Ù'^CjO

1

?

ZìcyvereLo

ss ÌJ a

?

rxzr->zj.cz2z

¿2.

Sa £»

0)'

In

0

Ö

»

?

?

<5o

«S3

vo

>OJa

S71

Giornata Olimpica Un ottimo avvenire DAI COMITATI DELLA CAMPANIA

=.. ........................................................ .................... .

Comunicati delle Commissioni Tecniche 40"2 due partite vinte su tre (fina­ sub-judice e 1 Comitati sa­ 42”8 li comprese). ranno responsabili della posi­ 6) Partecipano alla Finale zione anagrafica e federale deAllievi RANA 6) M. 100 Nazionale : gli atleti.

2. corsia : Sciotto Giorgio (Siracusa) l'35”5 a) il vincitore del «sin­ 8) Per eventuali reclami vi­ COMUNICATO UFFICIALE N. 10 l'32"2 Maghelli Bruno (Brindisi) 3. golo» e la coppia vincente il gono le norme contenute nel CAMPIONATO NAZIONALE 1958 - FINALE 4.

Falivene Severino (Salerno) 1'28’7 « doppio » delle Fasi Regionali Regolamento del Campiona­ SEDE - DATA - ORARIO l'29"4 effettuate ; 5.

Troilo Michele (Genova) to - Art. 4 - Comma b) (CSI Teiella Graziano (Novara) l'33"7 6.

La Finale Nazionale del Campionato di b) il vincitore del « singo­ 1958 - pag. 273).

Groff Renzo (Trento) 1.35”7 lo » e la coppia vincente il 7. nuoto 1958 si svolgerà a Modena, piscina co­ 9) Le iscrizioni dovranno con inizio munale, sabato 30 agosto p. v., « doppio » delle Fasi Provin­ essere inviate alla Commissio­ M. 50 FARFALLA o DELFINO Allievi 7) alle ore 9 precise ciali qualora nella regione vi ne Tecnica Nazionale Tennis 2. corsia Gazzola Maurizio (Bergamo) 39”! sia stata una sola Fase di entro e non oltre 1’8 settembre Gambardella Mario (Molletta) 38’'8 competenza ; 3.

CONTROLLO CONCORRENTI 1958. Le domande, redatte sul­ Betti Gino (Genova) 37" Le operazioni di controllo dei concorrenti 4. c) i secondi classificati di l’apposito modulo, dovranno 37"3 Marra Fulvio (Salerno) 5. avranno luogo, a cura dell'apposita Com­ entrambe le specialità, qualo­ contenere oltre al nome e co­ 39" Greco Giovanni (Catanzaro) missione, venerdì 29 agosto, dalle ore 18 alle 6. ra sia impossibile, per cause gnome del concorrente,1 l’indi­ Mazzarelli Andrea (Novara) 39"2 7. ore 20, presso la sede del Comitato Provin­ di forza maggiore, la parteci­ cazione dell’Associazione alla ciale CSI di Modena - Rua Muro 60. pazione degli aventi diritto, e STILE LIBERO Allievi 8) M. 50 I concorrenti dovranno presentarsi in tale così di seguito fino ai quarti 33"8 classificati. sede muniti della tessera del CSI e degli 2. corsia Selicato Antonio (Brindisi) Lutti Merola Franco (C. M. Stabia) 31 "8 altri eventuali documenti di identificazione; 3. » 7) Tutti gli atleti parteci30”3 4.

Pasino Efrem (Genova) Si è spenta a Torino la si­ le tessere verranno ritirate dalla Commis­ panti dovranno essere in pos5. > Ravazzolo Mariano (Roma) 30"4 gnora De Ferrari, mamma dei sione di Controllo. sesso, oltre che del cartellino 32"5 Foti Armando (Siracusa) consiglieri della Commissione Sul campo di gara i concorrenti, prima di 6.

CSI, della carta di identità o 34” 7.

Casaula Aldo (Catanzaro) Provinciale Pallacanestro En­ ciascuna gara, si presenteranno alla Com­ altro documento compreso tra rico ed Attilio. Ad cari amici missione per un ultimo controllo dell’idenquelli idonei dalla Presidenza provati nel più profondo degli 9) M. 100 DORSO - Juniores-Seniores tifìcazione e del costume di gara. l’28"3 Centrale o. in caso di minore affetti, le condoglianze più vi­ 2 corsia : Piccinini Carlo (Molletta) Merello Eugenio (Genova) 1’24” età, del certificato di identità ve 3 ORDINE DELLE GARE l’21”4 personale con fotografia, rila­ Reffo Giovanni (Padova) Le gare si svolgeranno nello stesso ordine 4 Garofalo Lucio (Salerno) l’23”4 sciato dal Comune.

5 A seguito di un Incidente sul della fase interregionale, e cioè: 6 Fontanesi Antonio ( R. E.) l’24’’7 Non saranno ammessi atleti lavoro, si è spento a Morgaño 1 ) m. 50 dorso _ ragazzi Mariottini Stefano (Roma) l'39"6 7 2) m. 50 rana - ragazzi 3) m. 50 farfalla 0 delfino - ragazzi 10) M. 200 RANA - Juniores-Senibres 4 ) in. 50 s. libero - ragazzi 3’24”4 2. corsia: Torgler Giorgio (Trento) 5) m. 50 dorso - allievi 3'15"5 D’Urso Erasmo (Roma) 3 fi) m. 100 rana - allievi tutti 3'08” Riboldi Ezio (Bergamo) 4 7) m. 50 farfalla 0 deli. - allievi Ghio P Giorgio (Genova) 3'14”2 5 8) m. 50 st. libero - allievi 6 Hellies Antonello (Cagliari) 3’20"5 9) m. 100 dorso - juniores-seniores 3’28"5 Vivió Nicola (LAquila) 10) m. 200 rana - juniores-seniores 7 11 ) m. 100 fari. 0 deli. - juniores-sen.

11) m. 100 farf. 0 delf. _ juniores-sen.

11) M. 100 FARF. o DELF. - Junlores-Sen 12) m. 100 st. libero - juniores-sen. l’26"7 2. corsia: Bocchelli Pietro (Novara) 13) 4x50 mista - ragazzi Malfitano Giov. (Saracusa) l’26”7 3 14) 4x50 mista _ allievi Collalti Giovanni (Roma) l’19"8 4 15) 4 X 100 mista - juniores-seniores.

Gualtieri Sergio ( Bergamo) l'26”7 5 Come già precisato, le gare avranno inizio 6 Greco Francesco ( Catanzaro ) l’27"8 alle ore 9 l’29”3 Ferrando Paolo ( Genova ) 7 I concorrenti dovranno trovarsi a disposi­ zione del Giudice Arbitro mezz'ora prima 12 ) M. 100 ST. LIBERO - Juniores-Seniores dell’inizio delle gare.

2. corsia: Rocca Adriano (Cagliari) Eventuali spostamenti nell ordine delle ga­ 3. l'07”7 » CarraraRoberto (Bergamo) re potranno essere disposti a giudizio insin­ 4. r06"2 » Medina Sergio (Genova) dacabile del Giudice Arbitro. l’06”5 » lannone Enrico (Salerno) Al primo appello i concorrenti dovranno 5. ri2”2 » Maghelli Gino (Brindisi) 6. presentarsi alla Commissione di Controllo » Fiorentini Roberto (Roma) 1’13" 7. sul campo di gara, per essere, quindi, avviati alla partenza STAFFETTA 4 X 50 MISTA - Ragazzi Dato il segnale di < a posto » saranno esclu­ 13) 2 corsia Termoli (Di Siena, Fiorio, Ragni, si dalla gara i concorrenti che non si siano Salviani) 3’08”8 tempestivamente presentati alla partenza.

Cagliari (Pilota, Mungittu, Pinna, 3 Rocca) 2'51”9 CONCORRENTI AMMESSI Salerno (Avallone, Cairone G., 4 ALLA FINALE NAZIONALE Consiglio, Cairone A) 2’50”2 Genova (Stroscia, Morasso. Di Lo5 1) M. 50 DORSO - Ragazzi renzo, Valenza) 2’53"4 9 corsia Di Siena Domenico (Termoh) 48”6 fi Roma (Quadrelli, Beccafichi, Gri­ » 45”6 3 Comper Cesare (Trento) sostomi, De Fazi) 2’58”8 41”5 4 > Stroscia Roberto (Genova) Brindisi (Marinazzo, Macchia, 7 5 Avallone Giacinto (Salerno) 42"2 Monaco, Salvemini) 3"10"5 46”9 6 Mungittu Paolo (Cagliari) 7 Arrigoni Mario (Bergamo) 50"6 14) STAFFETTA 4 X 50 MISTA - Allievi 2 corsia Novara (Caneparo, Thiella, Maz2) M. 50 RANA - Ragazzi relli, Varsaldi) 2'40”2 2. corsia Floro Grisandio (Termoli) 48"6 Bergamo (Radaelli, Montano, 3 45”7 3.

Consiglio Rosario (Salerno) Gazzola, Frigerio) 2'37” 4.

Pinna Marco (Cagliari) 41’’2 Genova (Uasino, Troilo, Betti.

4 5.

Morosso Pietro (Genova) 45’’3 30 Sereni) 2 ’ 27 ” 8 6.

Gallo Salvatore (Catanzaro) 46"8 Mardm uno □ a o Salerno (De Rosa, Falivene, 5 /.

Beccafichi Giuseppe (Roma) 48 "8 '«! m (D ® ra, Manzone) 2'34" Roma (Saleri, Bernardini, Mar□o 300 3) M. 50 FARFALLA o DELFINO - Ragazzi fi W □□ cucci, Ravazzolo) 2'38"2 mmiu 2. corsia : Pelliccioli Maurizio (Berg.) 47"6 □ o DOO Cagliari (De Martinis, Secci, Pin­ 7 ’i.'

3.

Fornaciari Aureliano (R. E.) 43"7 na, Granata) 2’44'5 DÒ IL 4.

Di Lorenzo Renato ( Genova ) 37”6 5.

Carella Carlo (Salerno) 40"3 Ho STAFFETTA 4X100 MISTA - Junio­ (D’Œ Œ œ /Hill '»Hi 15) s (U CD (V (D > 6.

HHIIHU/I Crisostomi Claudio' ( Roma ) 47"5 o æ ffl ffl 01 res-Seniores 7.

CD CD Œ (D (D CD Vivio Carlo (L'Aquila) 50”5 0 0 (Piccinini, Carabellese.

Q) CD (D CD 2 corsia Molfetta lllllll (D CD (D CD (D <D 0 D Angrisani, Spaccavento) 5’59” D ODO 0 0 a o a o a a 4) M. 50 STILE LIBERO - Ragazzi Bergamo (Carenzio, Riboldi, Gual­ D 3 (D Œ) 5 □ Ë È 2. corsia : Camporeale Domenico (Moli 36"5 tieri, Carrara) 5’35"8 0 ii<" 'i'i(. i III 3.

Marinazzo Mario (Brindisi) 34"3 ><<i "'tu'; Roma (Mariottini, D’Urso, Collal­ 4.

CD (D (D (D CD m (D (D Œ (D v.l> o Oò 1 h 4.

Cairone Alberto (Salerno) 33"’4 ti, Fiorentini) 5’30” Œ (D œ œ □ □ o o o □ o I 111 o a a ’,111111 Ù 0 o a 5.

Basso Claudio (Novara) 34" » Genova (Merello. Ghio, Medina, 5. .Ill'll' fi.

Rocca Giorgio (Cagliari) 35” Ferrando) 5'31"8 i I C •• i • i h i ,.i.»’r 7.

De Fazi Altero (Roma) 36"5 Salerno (Garofalo, Salvati, D’Em6 ma, lannone) 5’37”4 5) M 50 DORSO - Allievi Cagliari (Cardia, Hellies, De Gior­ 7 gi, Rocca) 6’02"2 2. corsia: Tommasi Giovanni (Brindisi) 42”1 r 3.

De Rosa Giuseppe (Salerno) 34’1 •i Il Presidente II Segretario i' 4.

Radaelli Carlo (Bergamo) 38” 5.

Saleri Carlo (Roma) 38”7 ANGELO RAINERI CARLO GOLGI

NUOTO

6.

7.

Caneparo Guido (Novara) Grassi Antonio (Genova)

BOCCE COMUNIC. UFFICIALE N. 3 CAMPIONATO NAZIONALE Ricordiamo che le selezioni provinciali c zonali del campionato dovranno essere coneluse entro il 31 corrente mese dai Comitati dell'Italia Centro-Settentrionale, e non oltre il 15 settembre dai Comitati dell’Italia Meridionale e Insu­ lare.

I risultati delle selezioni stesse dovranno essere Inviati immediatamente a questa Commissione per la loro omolegazione.

Le formazioni di « quatretfa » vincitrici delle due cateirorie Allievi e Adulti verran­ no ammesse alla fase finale che si svolgerà a Genova il 21

TENNIS REGOLAMENTO DELLE FINALI NAZIONALI 1) Il Centro Sportivo Italia, no indice e la CTN organizza, con la collaborazione tecnica della FIT, la Finale Nazionale del Campionato di Tennis, singolare e doppio, per le Ca-

AV EIJJINQ, luglio.

(Tonino Genovino) - Le Fina­ li regionali di Pattinaggio del CSI per gli «Allievi» ed 1 «IH cat.» si sono svolte domenica 22 giu­ gno nel capoluogo irpino.

Assenti le rappresentative di Benevento e Salerno, gli atleti delle Unioni Sportive « Skating Club Tutto Sport », « Scandone » e « Poi. AGLI » di Avellino han­ no dominato il campo.

Fra gli Allievi Sirignano e Tltomanlio hanno vinto rispetti­ vamente il primo nei m. 300 a cronometro e m. 1,500, e nei me. tri 5.000 l'altro.

Fra i « HI Cat. » "en plein” di Tentindo della Scandone che ha fatto registrare sud m. 500 a cro­ nometro 1’05”, dominando poi nei m. 3.000 e 10.000.

Ottimo il comportamento dei fratelli Capone dello « E. C. Tutto Sport » e di La Bruna della « Poi. ACLI », nonché dei vari Sarno e Marrone.

La Coppa posta In palio dallo Skating Club per il miglior punteggio individuale è stata assegnata a Tentindo Nando, mentre al primi classificati ed alla So­ cietà vincente per punteggio, « S. C. Tutto Sport > venivano consegnati diplomi e medaglie.

Abbonatevi

a Stadium

HEIP

nma (D

rn (D m en cd CD CD

CD □ O □

□ □ □ □

Uh H

âûii □ 0 D I IHll/lU' iiimni.1

□ a o

if ••• Il IH

Q □ □

ir

□

□ ooo

œ CD CD

o O O o

CD

m □ □

III

j m co co 1,.ini"lli""' """ □ □ O QOO-, (Hllll'U"'" ._______ "'II' ... ..frwu'Æ1..' ' ' . .'A'.'.1.1.

111111""'"''il, .n.IlHllllll"

ID CD CD

œ

□ œ a

(D <D ® (DO® mi" mi"' ■II1IIIMW BEO >111 Hilf DQO □ ODO

□ □ a oo □ □ □□ lllll ffl □ □□ □□ □ □ □ □ a o cono □□□ööäöö ü oo o □ □ o □ aaa a □ a o □ □ aaa □ □ D C3 □ odo

111 1} ( H( 111 '»''« '•11 •" I "" 111,1 [(l'L:

> ||H(l"l|»/lll| Illll'lUllUlll’llllli

!,* ‘ i, 1 1,1,111 "• ui|,H 11 iiiiui« inumili.,

'"'''"llilll'H-m' i|''i||iilliii in 1,1

'lllllll

J 33 0 0 00 E) i« □ o o a a a a o a a a o □ □ o a □ □ □ il Un ii libi1 □ o a Qo□□ □ O o o a o a

u □

□ Ooo □ DO o

□ ODO □ DQO □ O DO DODO

I

m ra m |H "" 3 â ö ö irli'' Hl.l'l O O o o (||'||I I II l||i"|H l| 1'1 |H I'l'i' .................... mn n •<•"11""!'"

03 en tn œ

3) CD CD CD CD (D OD

I

cd

m a) uo □ □□ o

■—r

» Il I

J) CD O CD CD Œ Œ

ÍDQ) O in (D IDO) U] U) CD (D ÍD (D CD □ D □ o □ b o

.......

'»II. •’«H,l|.

'"lini film iiiiHinii "IHIIIUIIIIHIIIIIIIUI ll|lllf"'"',.'ll||||||||. l'IllllllllIfl/SLlillliUfi

OJCDirCDCDCDŒCD

(DöiDäiDCDcDcntb

C a) 0) ffl ai ffl CD (D

(D ,m fi fijn m ili ÍR È

B □ Q Q □ O

□ □ □

Q □ 0 ooo /HÌiìp/'iiTT» ________ minimi iiniil'«liii» nuiiiiiiiii"iniinii»1 |||iiiiiniiiii(iii|ii Hili'iii un iimni

h in |hHni|l||llll|l|||llllllll'l‘ I

• <1 " «IH'lililí 11

ODO

□ □ O

1

riii'iiii,itiiiiiiiiii '"1,1'1l"lH » M II.lllllll "'i'1 ii'inmiit"iii>

HE ó; co o □ m m jr. •ji-nunm.m. h?------------ r□ o □oa□ □ □ OQQO C3 O Q O O O

sì

□ O O

Tu lumi Ii“h « 11H1111 '11 a 111 il 11

......... .. .,. h tu II ni"»» l'i 11 •' m .lui || "Il llllt'11 ................ ^'‘'•Hn'ííífAA'.'.ú'iiAiii'mH'iuu'"‘"•iiiiilllH*iiiiuiU'//ii/hi 1.1'h mu <nii»i in* il ni mi il 111'11*11 imn 'in h nuil in

SUPERCORTEMaggiore

tegorie Giovanissimi e Ju­ niores.

2) Detta Finale avrà luogo sui campi del Foro Italico in Roma nella seconda quindici­ na di settembre ed avrà svol­ gimento separato per ognuna delle due Categorie previste.

3) Alla Finale saranno am­ messi gli atleti in regola con il tesseramento CSI; la tesse­ ra CSI dovrà inoltre essere completa d> ♦ bollino FIT ».

4) Gli atleti potranno essere tesserati alla FIT purché per la stessa Unione o Gruppo Sportivo del CSI (o Comitato CSI) e classificati III Catego­ ria, esclusi i Gruppi + 15 e 4- 15,1. Tali atleti dovranno esibire entrambe le tessere (CSI e FIT).

5) La Finale Nazionale ver­ rà disputata ad eliminatoria diretta; tutti gli incontri ver­ ranno disputati al limite di

Finali regionali di pattinaggio ad Avellino

i viaggi della bella stagione buon viaggio per tutti i viaggi della bella stagione1

buon viaggio per

settembre per i Comitati del Centro-Settentrione.

Con successivo Comunicato, quindi, daremo le norme per la partecipazione alla fase predetta.

Il Presidente GIO\ r Il Segretario ANGELO D'OVIDIO

Gaeta e Btasucci segnavano 3'33'9 (3’43”9) stabilendo così U nuovo limite di Società.

Nella seconda giornata ancora Perrone in evidenza sui no osta­ coli (bassi) in 16”4, Stefanelli con m. 1,65 nell’alto, Parisi con 9’43" nei 3.0000, mentre la staffet­ ta m. 100x4 formata da Cosen­ tino, Benatti, ePtrone e Biasiucci finiva seconda 47"4.

La classifica finale vedeva il CSI Salerno primo con punti 7157 con 14 gare davanti alla Gin­ nastica Irpina con p. 6576 e la Fiamma Sannita con p. 6365.

Nella stessa giornata il CSI Sa­ lerno otteneva ancora una bella affermazione con Rinaldi che vin­ ceva a Vtetri sul Mare una gara su strada di 5.000 metri mentre Albano, Di Lucia e Fierro classi­ ficatisi rispettivamente secondo, quarto e sesto contribuivano alla conquista della « 1 Coppa Pio­ voso ».' , Inoltre il Comitato Regionale ha informato la Società che ali atleti Di Motta, Rinaldi, Stanich, Piredda, Ca-talano, Parisi, Centola e De Luca sono da considerarsi sotto osservazione per le prossi­ me rappresentative della Cam­ pania.

□ □□ a□ □o a ooo 0□oa □ oaa ODDO

, |p WUl IH IIMHIUI

mœajajœmœm

Oltl»i»fmitlWi»llllf I I

iHI

tDŒŒüjŒŒCDiDaJ o o a q o a q q o

Hili' nin Ut' In Π[D (D m (D

Mlllllt 'lumi libili* unni» •nini imiti»

Hihihi III' pillili^ i¡j|HH|||IUÍi| 'llill|||||||l||||l|l|' Œ (D CD Œ Œ |||||li(in

g g s a a aas UH

lljlli CD(D (D Ilium,» ¡ A1!,1"'lllllH|imil|l||'l|i|||l iimiiiiuH<im'i|i|||iiim i ............... ll'‘"'"l,'iiiiiii/imii//i ■iiiiiiHii *ii|i Hiiilim'ti i"unil 111 h h t, f ! i... ll‘<'nuillll\lllllillllllii' m<i'i'ii||i|1/ii|iiii||iliHln IhihiiiiiiAik'A . i .Hit i il I il I 1 i 1 i i I 1 k > fi ... i i i i «... . ... . ' '1 11

ai 0)0)01 (DO) I aao cd cd

' il ì 11 h I inn 11 ili/i(i 111 ni h )>h i/|i i/li<liinmii.|i(i|(|||ii<i/i|i Hi" nii/HH''i|i''ii1-n<i/i>liiin1iiiiiii1<i(i/H(til(,,v|.l-..ly1iin/,,1,, PIU >H UH I H i 1 • ' h 11 > 11 > i i • • ■ • » ■ ■ i » ' i ■ i ■ • • i » • • ■ .. ' . i.. 11. • . i, i ’1 .. ..,. ■ ..................... i • * i > * * -1 * i ** *1 >11 < < i ' > i m 11 i < 1111 ■ ni < ' i í 11 • ir r '!!!! i • < > * HI < > • • !* ;11 > i • > 11 11. .i 11। 11111 hh • , ih hi ui I ih ih 'imi/ " h "ti '"i* 'J,, !!*, ui AA i1',1,11 1 ....... .. "'-H ih Hi h h mi'H h h iiii.il i iiiuiii ii * b .....

"I II«»" HH II "Hl III UHI'HI1'"1 .Il Hill' ''.'A' ! ! l"¡/ll'iii"ini1>llllll 'I,.I/1'I."||I|||||IH lll'|||lil|///i//lll| i|i|l||l||Ui||< u( itili hi.h A'A Î ............... Il' m/" IH"' I .. .....................

1 ">'¡‘1 ''.Al A'A '."'A A 'A 1"l'"""|lllilU|l I * I " III 111 II I HU I i'll 11 ' " I •• ,>,I|I|H»«'I‘HI IIHHH IH >•1.1,1. . > 1.1 n Hi >11 ii 1 * U • Ii Hl /H I/ ‘í i' Ií •’ Ii h 'P h (Il Ui IH IU * ‘h < •• •>.

H' • •• ••11 • « UIH in « imi i min m / h m hi । Hi nt.n I UlIUh i » > »• i • h *• • m m hm! h U > !!... “ hh Hi i • ‘'lUl Hill

i

1

<.«>< i In

•1 ••• H

i niiifiiniii

//iHHlia 111 m in 11

Pag. 3

STADIUM

28 agosto 1958

LO ZAMPINO

DELLA SFORTUNA: OSTACOLO IMPREVISTO PER GLI AZZURRI

Trastería avventurosa a REIMS e a PARICI

Leggiamo con serenila Ira i risultali di Stoccolma ad ostacolo. Mazza, atleta an­ ma volta finiti con una buona si gettava a corpo morto nella!

Classifica (ottavo e quindice­ Le speranze di medaglie po­ cora junior — anni 19 — vin ­ tevano venire da un Consolmi, scia dei più quotati esponenti ceva una batteria in 14’’5. era simo), nonché (ma si deve par­ l’anziano capitano ricco di glo­ europei sapendo resistere al secondo in semifinale in 14”7, lare ancora di conferme?) de­ ria e di passato, da una Leone, passo, infernale, dei Vuorisalo quinto in finale in 14”6. I gli intramontabili Consolini e la primatista europea dei cento (che vinceva in 3’40’’8!) Hew- tempi parlano chiaro: specie Leone. Il primo, sesto nel suo metri, e da un Pamich. il mar­ son, Loszavolgyi. Finiva la bat­ se si considera la pista pesan­ disco (superato però solo sul ciatore che sta ricalcando il teria al quinto posto (e quindi! tissima (nelle semifinali e nel­ finire della gara!), la seconda, passato luminoso dei Valenti, eliminato) ma il tempo lo ri­ la finale). Giorgio Mazza è un ancora indisposta, quinta nei dei Frigerio, dei Dordoni. Gli pagava della subitanea ama­ altro splendido elemento pra- cento e nella staffetta. Anche altri erano in gara quasi senza rezza. 3’42”3 sentenziavano 1 Iticamente al suo esordio inter­ Dordoni, pur non essendo più pretese, solamente per affer­ cronometri: tre secondi ed un nazionale, che ora potrà, con ¡1 campione di una volta (ma mare la vitalità giovanile del­ decimo del vecchio primato fiducia, guardare all’avvenire. il tempo passa per tutti) ha stabilito il 9 luglio di questo dimostrato la sua non tramon­ l'atletica italiana, risorta.

Le sue «tappe» negli ostacoli E questo obbiettivo è stato anno! La prestazione di Ba­ forse ci illustrano meglio il tata classe nel 20 Km. di mar­ raldino è superba. Ci porta il cia finiti al sesto posto. pienamente raggiunto. veneziano.

Eccole: passato del Logico che ci sono anche no­ Non si devono, infatti, pas­ nostro atleta (lo possiamo an­ 16’’4 il 25- 9-1955 te negative. Ma in questo cam­ sare come insuccessi le prove che chiamare così, che Baralpo hanno giocato molto le con­ 15”4 il 22- 7-1956 di Gian Franco Baraldi, di di è cresciuto nel CSI) nelle dizioni atmosferiche proibitive 15"4 il 29- 7-1956 Giorgio Mazza, di Livio Ber­ primissime piazze mondiali, ci per certe gare (vedi triplo) e ruti, di Attilio Bravi, e della fa quasi affermare di poterlo 14"9 il 3- 8-1956 una buona dose di emozione. magnifica staffetta 4x400 com­ vedere battersi alla pari nelle 14 ” 8 il 236-1957 Così dicasi per i Lievore. Gioposta da Fossati, Fraschini, più impegnative manifestazioni 14 ” 7 il 258-1957 vannetti. Martini (pur facen­ Scavo e Panciera. Basterebbero internazionali, non ultime le il 299-1957 14”6 do una splendida batteria nei solamente questi nomi, con le prossime Olimpiadi.

14"4 il 12-10-1957 400 H), Gimelli. Monti, Ricci. relative affermazioni, per Mazza. Il veneziano è giunto Cavalli. Ballotta. Musso ed 1 smentire coloro che vogliono nella finale dei 110 H, alle 14”3 il 26- 7-1958 deficitaria la spedizione di spalle di Lauer, primatista eu_ Non dimentichiamo, poi, che nostri azzurri del CSI Rizzo e ropeo, Lorger, Mikhailov e HilGatti. Rizzo nei 1500 otteneva, Stoccolma. l ’ atleta della «La Fenice», è Baraldi. Capitato nei 1500 in dreth. Ha impressionato per la anche un ottimo velocista (a in batteria 3’50”5. tempo buo­ una matteria durissima) dove perfezione dimostrata in gara, Stoccolma era ultimo frazioni­ no ma non sufficiente per « pas­ solamente i primi tre si sareb­ sia nel «passaggio-, sia nella sta della 4x100) possedendo sare» (ma chi ci sperava?).

Gatti, dopo una discreta qua­ bero qualificati per la finale. velocità impressa da ostacolo 10”6 e 21”4. lificazione (metri 15.04) si di­ Berruti. Altro giovane di­ suniva nella finale, e dopo due jvxsv *ÿ** V ciannovenne si presentava allo nulli, saltava 13.80. che gli Stadio Olimpico svedese dopo fruttava il 18. posto in grauna frettolosa preparazione, duatoria. derivata dallo strappo musco­ Guardiamo sempre fiduciosi lare che in aprile lo mise fuo­ il futuro della nostra atletica. ri allenamento. Berruti, che Stoccolma è stata una tappa detiene con Mariani e Galbiati, importante, che permetterà di il primato dei cento (10”4) in lavorare con maggiori dati di quelle condizioni e con il ria­ .fatto. cutizzarsi, doloroso, dello strap.' A Cuneo, domenica, nell’in­ po, ha gareggiato con onore contro Italia-Francia juniores nei cento, «passando» la bat­ li nostri tecnici avranno altro teria in 10’’9 e finendo quarto Imateriale da valutare e sele­ in semifinale in 10"8. Nei 200, zionare. Gli juniores sono le inoltre, si affermava in batte­ forze nuove dell’atletica italia­ ria con 21’’6, desistendo però na: ed è ancora per noi motivo nelle semifinali. Anche qui ci di gioia annoverare fra questi troviamo' di fronte ad un atle­ giovani azzurri nomi famigliari, ta che potrà fare ancora molto. che abbiamo trovato non molto E l’esperienza di Stoccolma, tempo fa, sui nostri campi, pur con quella fragilità musco­ nelle nostre gare. Rateili, Sar­ lare, ha senza dubbio giovato. di, Carletti, Sandri, Bruni, BoBravi. E’ il lunghista attual­ glione, Bertoli, Cassina, Fecamente migliore d’Italia, alla rotta. De Simoni e Salvadori: continua ricerca del record di un bel gruppetto non c’è che Maffei, ancora abarbicato a me­ dire, a conferma (ennesima) tri 7,73. n 22enne atleta si è della vitalità atletica del Cen­ classificato al quarto posto as- tro Sportivo Italiano. soluto con 7,51 dopo una gara ALDO CAPPELLINI emozionante, e che veramente ci ha presentato un Bravi con nervi saldi e con volontà enor­ me. Nella qualificazione salta­ va, al primo salto, 7,42; nella gara vera e propria due nulli I aprivano la sua serie. Nel ter­ zo tentativo (il decisivo) Bravi, dando tutto se stesso, saltava ben oltre i 7,30 riuscendo così a classificarsi per la fase finale.

• Negli altri tre salti migliorava ancora arrivando, così, al 7,51 del quarto posto. Da notare (che la misura di Bravi era ¡eguale a quella del polacco ¡Grabowski, classificato terzo. v-. ■ La giovanile staffetta 4x400 ha confermato le premesse del­ la vigilia. La formazione si è dimostrata degna delle miglio­ A SETTIMANA oai lliviAis A delle aeue cele-1 veieri. e solo la pista dal fondo im­ possibile non ha permesso di brazioni del 60. anniver­,| migliorare il record nazionale. sario della F.S.F. — Fe­ Il 3’H”1 di Stoccolma, è tem- ! derazione Sportiva France­ po buono, se non eccellente.

Ma gli elementi singoli potran­ se — svoltasi a Parigi dal no ancora migliorare (specie 27 giugno al 6 luglio, merita1 Fraschini — anni 20 —, Fos­ a nostro avviso qualche con­ sati — anni 21). Comunque la siderazione che, pur non es­ gara, emozionantissima, ci ha sendo disgiunta dall’eco di visti, dalla seconda frazione in simpatica meraviglia per i poi. sempre vicinissimi ai for­ Í ■ midabili quartetti inglesi e te­ risultati altamente spettaco­ f deschi. Panciera, poi, a metà lari e propagandistici ragdeil’ultima frazione riusciva । giunti, vuole cogliere nell’in­ anche a portarsi in terza po­ timo la vera essenza di ciò sizione: ma la classifica sa­ che tali celebrazioni hanno rebbe stata troppo bella! voluto significare e ribadire.

Altre conferme ci sono giun­ Dalle gare svoltesi nelle te da Meconi, che con il suo braccio destro ancora fasciato, diverse località limitrofe, tut­ •Xs sfiorava i 17 metri, classifican­ te accuratamente scelte, nelle dosi al quinto posto; da Gian- varie discipline sportive, none e Svara, due debuttanti olimpiche e non. dai concer­ nei cento e negli ostacoli alti.

1 loro 10”8 e 15” parlano chia­ ti musicali, dalle riunioni cul­ ABDON PAMICH ha fatto ancora valere i diritti della ro. E conferme dai maratoneti turali e artistiche, dai consua classe, conquistando a Stoccolma la medaglia d’argento I Righi e Di Terlizzi, per la pri- I corsi più vari, è emerso spon-

tEGNW

ERCOLE BALDINI è partito per Reims con il maggior bagaglio delle speranze azzurre per la prova su strada

massin, ad inserirlo nel quadro dei parten­ GNI EDIZIONE dei campionati mon­ diali è un’avventura fascinosa ed en­ ti per Reims.

I nostri dilettanti presenti perciò nella tusiasmante per il nostro ciclismo; ma stupenda città francese sono: Bampi, Trapè, pur sempre la grande avventura. Anche se Bariviera, Bagni, Venturelli, Giusti, Tosi ripete ogni anno per i molti interessi che massin, Margotti e Fagni. Deciderà dunque il suscitano manifestazioni del genere per lo commissario tecnico sul posto dopo una attivo che fruttano i « mondiali » alla na­ lunga ricognizione sul tracciato, in merito zione che li organizza. alle difficoltà del quile i pareri sono tut­ Il ciclismo offre in questa seconda parte tora discordi. del mese di agosto fondata di passione, pe­ Più sollecito è stato questa volta nella netrato e ancora presente com’è nell’animo sua composizione, dei professionisti della di sportivi e delle folle. Folle immense che strada. Binda. Forse perchè aveva lo schie­ seguono gli avvenimenti popolari anche a ramento azzurro in mente già da tempo, e distanza, accontentandosi di semplici cro­ ciò indipendentemente dai risultati delle nache, di telecronache, di radiocronache. cosiddette e inutili prove di selezione.

Non v’è dubbio che il ciclismo goda an­ Gli otto azzurri della strada (i dilettanti cora di una diffusione e di una popolarità correranno saltanti in sei) sono: Baldini e infinite. Quello su strada in ispecie, in Panbianco della Legnano; Nencini della quanto di gran lunga superiore per interes­ Clorodont; De Filippi della Carpano; Sase tecnico e motivi propagandistici spetta­ batin dell’Asborno (la partecipazione di colari, a quello su pista. In Italia in par­ questi è tutt’ora dubbia), Favero, Moser ticolare. della Calì-Broni-Girardengo ed il vecchio Basta osservare l’elenco degli iscritti ai Coppi, felicissimo come un dilettante ed os­ campionati mondiali di Reims per convin­ sequioso e rispetto verso il commissario cersi della proporzione esistente tra le due tecnico come uno scolaretto specialità. Il settore professionistico è infi­ La nostra riserva sarà il simpatico ed nitamente più ridotto di quello dei dilet­ esplodente abruzzese Silvestro La Cioppa ; tante, l’attività del primo essendo limitata seconda riserva il velocissimo e sempre na ima una diecina di Paesi: Belgio, Francia, sorridente Pierino Baffi, ragazzo di casa Irlanda, Inghilterra, Lussemburgo, Olanda, nostra. Quali probabilità abbiano i nostri Spagna, Svizzera, Italia, Austria e Germa« stradisti » è difficile dire. Molte sono le nia Occidentale. speranze per il campo maggiore, ma molti Questo per la strada mentre per la pista sono anche gli avversari, terribilmente coa­ ha ancora dei quadri più striminziti limi­ lizzata. In particolare i francesi che corro­ tato com’è all’Austria Belgio, Danimarca, no in casa propria ed ai quali l’ultima Francia, Germania Occidentale, Irlanda. vittoria di Anquetil ha fatto rialzare la Svizzera, Italia e Olanda. testa. Il pronostico e comunque, trattandosi A Reims undici bandiere saranno pre­ di una prova in linea su strada, per i bel­ senti nella attesissima competizione su gi, capintesta, Van Steembergen, Van Looy strada del 31 Agosto per i professionisti, I dilettanti compiranno nove giri del cir­ mentre più elevato e il numero dei parte­ cuito di Gueux, per un complesso di chi­ cipanti in campo dilettantistico. Sarà pre­ lometri 177,939; i professionisti 14 giri per sente anche la Russia, a quadri completi in complessivi Km. 276,794 distanze severe. tutte le branche dilettantistiche, non esi­ Per buona ’fortuna di una cosa si può es­ stendo in Russia il professionismo sporti­ sere certi. Non farà caldo a Reims, almeno vo. Forse perchè l’intero sport maggiore è per calore del sole, ma caldo lo farà cer­ già di per sè dilettantismo di Stato e quin­ tamente in gara per il ritmo che sapranno di professionismo della più bell’acqua. imporre gli immancabili spregiudicati.

Una rassegna completa dei partecipanti Per i « pistards » le nostre speranze so­ no puntate su Faggin, per l’inseguimento ai campionati del mondo di ciclismo su strada e su pista richiederebbe pagine in­ professionisti, Maspes per la velocità pro­ tere di spazio, tanti sono gli iscritti, la stra­ fessionisti, Gasparella per la velocità dilet­ grande maggioranza dei quali autentici tanti, Bono per l’inseguimento dilettanti, con qualche punto in più dello stesso de­ sconosciuti.

Occupiamoci perciò delle cose di casa no­ tentore del titolo mondiale, il torinese Simonigh. stra, per rivolgere anzitutto un saluto e un augurio affettuoso agli azzurri che si accin­ Pare esista un disco rosso sul fronte az­ gono a gareggiare nelle severe competizioni zurro. Ma si sa come vanno le cose in que­ ste competizioni. Quando speri molto arri­ iridate.

La selezione di domenica scorsa a Como va asjsai poco. Meglio dunque non sperare troppo con la speranza di un risultato'conper i dilettanti ha ingarbugliato anziché trario alle previsioni. chiarire le idee, nel senso che Proietti si è visto costretto, data la bella prova di ToNATALE BERTOCCO

O

La validità dell’impostazione cristiana nello sport riaffermata durante la celebrazione del 60* della FSI

L

LO

AMMONISCE

UN

INSIGNE

DOCENTE

DI

taneo un concetto, non nuovo per noi del C.S.I., ma che anche lì ha preso realtà nelle stesse manifestazioni ed ivi è stato, ancora una volta riconfermato: «l’assoluta ne­ cessità dell’impostazione cri­ stiana nella vita sportiva ».

Questa semplice ma pro­ fonda e fondamentale consi­ derazione è scaturita e dal­ lo spirito che ha animato tutte le manifestazioni e più esplicitamente dalle elevate parole del Vescovo d’Orleans S.E. Picard De La Vacquerie.

Egli infatti ha ribadito que­ sto concetto nel suo discorso del 6 luglio al Palazzo dello Sport di Parigi, in occasione della S. Messa, tra migliaia di partecipanti — tra i quali, e ci piace rilevarlo, ben 5.000 comunicandi — esordendo co­ sì: « L’Eglise aime le sport.

EDUCAZIONE

parce que l’Eglise aime lai I vie ».

Riconosciamo infatti che lo sviluppo muscolare esige dal­ l’atleta uno sforzo permanen­ te, e da chi può essere so­ stenuto tale sforzo se non, per il battezzato, da Dio tramite la grazia?

Per sottomettersi alla di­ scbplina dello Sport bisogna piegare la propria volontà ed accettare privazioni e disagi, questo per mantenersi sempre « in forma ». Ma tutti questi sforzi potranno ten­ dere ad un solo scettro tem­ porale e solo temporale1 — cioè legato all'assalto di un altro atleta più giovane e più forte — se non sono accom­ pagnati dal tentativo, dalla ricerca di qualcosa di più, di imperituro, di qualcosa di

più nobile, di qualcosa che vale.

Bisogna quindi opexare nel­ lo sportivo una trasforma­ zione, e per operarla occor­ re cercare nello sport non già il mezzo di guadagno quanto la via verso l’incor­ ruttibilità, la lealtà, la gloria.

E per mirare a questo scopo la grazia di Dio diffusa e nel nostro corpo e nella nostra anima è assolutamente ne­ cessaria.

Lo sportivo rischia di di­ ventare un «povero pecca-

corpo obbedisca allo spirito e l’anima sia unita a Dio, perché solo così la sua «per­ formance » sarà completa.

Questo è in sintesi ciò che è trasparso dalle parole di S.E. il Vescovo d’Orleans. E sono concetti che — come dicevamo — non sono nuovi per noi del C.S.L da oltre un decennio impegnati ad affermarli con il conforto della paterna benevolenza di S.S. Pio XII e sorretti da 100 mila giovani. Ma è mo­ tivo di immensa gioia sen-

FISICA

Per il rafforzamento dei muscoli insufficiente la sola ginnastica Educaztone Fisica e Sport Tedesca per la Gioventù, con è diventato oggi giorno un I la collaborazione di educabinomio indissolubile e per I tori fisici, dirigenti sportivi quanto concettualmente siano | e studiosi, da anni si preoc­ distinti, non si concepiscono cupa di stabilire un nuovo ' regolamentò, che tenga conto ormai l'uno senza l'altro.

Per educazione fisica si in- । della mentalità ed evoluzione tende l'educazione morale I dei tempi, per l'insegnamento civica e fisica che viene im- ¡della educazione fìsica da impartita in un ambiente, sia > partire ai giovanissimi. esso la scuola, la palestra o Il problema è stato ampia­ il campo di giuoco o qualsiasi mente studiato nei suoi vari altro luogo, in cui l’attività aspetti: sanitario, biologico, fisica venga considerata come । psichico e sociale. fattore educativo. La conce­ Il quadro sanitario che prezione della pratica degli eser­ 1 senta la gioventù tedesca è cizi fisici a solo scopo salu­ stato esaminato non dal pun­ tare sull'organismo è passata to di vista del numero e del ormai nella stona; tale giu­ genere di malattie che in essa dizio limitato non ha più ra­ ■si sono manifestate, ma dal gione di esistere essendo la suo - stato di sviluppo ». Esa­ educazione fìsica divenuta una mi e controlli medici compiuti autentica scienza; essa, in col­ al riguardo hanno dimostrato laborazione con altre discipli­ Che la capacità biologica non ne quali la medicina, la bio­ ¡corrisponde alle necessità: logia e la psicologia, studia | gli effetti dannosi della guer­ integralmente l'essere umano ra .e post guerra scompaiono ed è ai tempi d'oggi il mezzo lentamente, si calcola in uno più idoneo per forgiare l’uo­ o due decenni, e pertanto essi mo migliore, degno di far si ripercuotono ancora nella parte della società. crescita dell'individuo, nella Lo sport, è chiaro, rapp re­ sua resistenza fisica e abilità senta uno dei mezzi di cui esplicata a scuola o al lavoro. l’educazione tisica può di- Le cause sono da riscontrarsi sporre per raggiungere i suoi nella innaturale vita che si è fini; esso, infatti, è una atti­ stati costretti a vivere du­ vità fisica organizzata, in cui rante e dopo la guerra; man­ la rivalità individuale o col­ canza di case e di nutrimen­ lettiva intere iene come ele­ to, poco vestiario, influenze mento principale di gerar­ etico-spirituali nocive, uso chia. Lo sport può essere fat­ incontrollato della libertà. tore propizio oltreché per la rutto questo ha portato alla salute del corpo, anche per eliminazione di una necessa­ un'opera educativa di vaste ria biologica ripresa per l'in­ proporzioni soltanto se esso dividuo, quale può essere il viene praticato correttamente sonno, una opportuna disten­ e sottoposto alla direzione ed sione ed una sorvegliata li­ al controllo di competenti in bertà. Anche fattori di camateria.

I ratiere universale influenzano La Federazione Sportiva il processo dello sviluppo;

già dall'inizio del secolo scorso si è riscontrato un progressivo cambiamento nel processo della crescita; il pe­ riodo della pubertà, infatti, nella maggior parte dei fan­ ciulli, comincia precocemente per quanto riguarda l’aspetto fisico (11 anni), mentre lo sviluppo morale e spirituale segue con ritardo di anni. Da tale squilibrio deriva di con­ seguenza che spesso i limiti della capacità di adattamento vengono oltrepassati, in quan­ to al fanciullo vengono ri­ chiesti sforzi eccessivi per la sua età; ciò vale non solo per le attività fìsiche e spirituali, ma anche per quelle volut­ tuarie come l’alcool, nicotina, radio, televisione, cinema, ecc.

A seguito di questa diminuita resistenza psico-fisica le con­ seguenze si risentono con danni postumi nell'età adulta, quali la insorgenza di malat­ tie, precoce invalidità, stati depressivi.

Perchè dunque l'educazione fisica raggiunga il suo scopo di formare uomini sani fisi­ camente e moralmente, con la coscienza di una respon­ sabilità sociale, è necessario partire da una solida base biologica.

L'organismo che cresce ha bisogno per il suo sviluppo di sostanze che provocano la crescita del medesimo e di stimoli fìsici e psichici. Gli esercizi fìsici rappresentano gli stimoli del movimento; il loro effetto comunque dipen­ de da una equa distribuzione degli stessi, che non devono mai oltrepassare le possibilità proprie di ogni individuo, e

trascurare la necessità di la­ sciare un determinato tempo libero per il giusto riposo e la distensione. L’alto valore dell’esercizio fisico sta nella attività ricreativa, nella li­ bertà di scelta dello sport pre­ ferito e nel modo come pra­ ticarlo. L'esercizio praticato deve avere soltanto un indi­ rizzo utile allo sviluppo dello individuo, lasciando da parte il fine di raggiungere un de­ terminato tempo o misura.

Per questo l’allenamento, che si basa su una preparazione unilaterale e severa, è da sconsigliare o per lo meno protrarre il più in là possi­ bile, èssendo i giovanissimi ancora fisicamente e psichi­ camente immaturi. Pertanto per garantire l'efficacia di una preparazione fisica per ragaz­ zi occorre attenersi alle se­ guenti norme basilari: almeno una volta all’anno sottoporre i fanciulli a visita medica; in vista di gare o per i pra­ ticanti il pattinaggio, i tuffi e il nuoto, le visite dovranno essere più frequenti. Le gare dovranno essere effettuate fra ragazzi pressapoco della stes­ sa età, cioè con una diffe­ renza di non più di mezzo anno; nelle squadre tale dif­ ferenza dovrà essere di non più di due anni. Ogni attività agonistica dovrà avere i se­ guenti limiti: sotto ai 14 anni tino alle 8 di sera; dai 14 ai 16 anni fino alle 21; dai 16 ai 18 anni fino alle 22. Per diminuire lo sforzo nelle ga­ re, sarà consigliabile abbre­ viare i tempi del giuoco, pro­ lungare le pause di riposo, e dividere in tre tempi le par­ tite.

Carl Diem,' direttore della ¡tori nelle corse di velocità e Scuola superiore di Colonia | resistenza e così via. Ac­ (Germania) ribadisce il con­ canto all’alienarsi dei diversi cetto che non è possibile non esercizi sportivi, oggi giorno considerare il fenomeno dello è stato adottato l’alternarsi sport moderno, il quale per­ della intensità di esercizio, tanto deve essere integrato che costituisce il noto «alle­ nella educazione fìsica che si namento ad intervalli -, in cui insegna a scuola. La diffusione a fasi di lavoro seguono fasi dello sport odierno deriva da di riposo o di rallentamento, due principali ragioni: l’uno determinando nell'organismo dal vivo bisogno di movimen­ un ritmo che facilita una con­ to che è conseguenza del pre­ dominio della tecnica sul no­ tinuità d'azione con rispar­ stro modo di vivere, che limita mio di fatica.

Se l’- accelerazione della il movimento al massimo; l’altra dalla necessità dì una crescita », già menzionata più avanti, porta con sè di conse­ valutazione della propria per­ guenza una precocità dell'ini­ sonalità. profondamente sen­ tita da una umanità insoddi­ zio dell'attività finca, è stato sfatta perchè oppressa dal dimostrato da vari esempi progresso tecnico del lavoro come una sistematica educache annulla in gran parte zione fìsica impedisce che tale precocità rimanga soltanto l’opera dell’uomo. della una Anche la ginnastica sta su- juna - anticipazione bendo una evoluzione in tal forza fisica, della quale in­ senso; poiché l'attuale siste- vece conserva il più a lungo ma di vita non offre più allo possibile le qualità di robuindividuo la necessaria quan- stezza, agilità e scatto protità di movimento per man- prie della gioventù. tenere la salute fìsica, l'odierResta da concludere che lo na ginnastica non serve or- sport moderno assolverà piemai soltanto al rafforzamento [ na mente il suo compito di dei muscoli, ma di tutti gli alto valore sociale e morale, organi e sistemi. Vi sono per­ se manterrà intatto il suo ciò esercizi per salvaguardare scopo ideale senza soccombere l’efficienza dell'apparato car- al Moloch della tecnica; se a dio-circolatono, per aumen­ mezzo di attività come l’al­ tare la capacità respiratoria, pinismo, lo sci, gli sport ac­ mantenere la elasticità della quatici, la vela, i quali avvi­ colonna vertebrale, ecc. cinano alle forze della natura L’esperienza sportiva ha di- per misurarsi in lotta con esse, ! mostrato l'urgenza di istituire un nuovo metodo di educazio­ ridarà all'uomo il senso della ne fìsica, con indirizzo forma­ sua forza e della sua potenza tivo generale; per es. i velo­ spirituale, se, in definitiva, cisti si eserciteranno nei lanci esso tenderà ad un perfezio­ e nel sollevamento pesi; i namento anzitutto umano di | rematori nelle corse vampe- se stesso.

■ stn, nella pallavolo, i nuotaTrad G. W

e devoto silenzio — la San­ ta Messa nella suggestiva cornice del Palazzo dello Sport, non ha potuto non ri­ levare la nobiltà di compor­ tamento e la toccante gene­ rosità di questi atleti cristiani.

Orbene, dalla loro purezza di animo, dalla loro ennesima prova del necessario connubio tra Sport e Chiesa, noi ne traiamo motivo di ottimi­ stica fiducia non solo per l’avvenire dei singoli e per le alte mète apostoliche che essi conquisteranno, ma anche per una più immediata, più terrena conquista. Perché gli atleti cristiani sono la più efficace garanzia di equilibrio sociale e morale nella vita, e sono loro che salvaguarderanno — oggi co­ me domani — gli alti valori della personalità umana, gui­ dando le nuove generazioni, e la presente, sulla strada della libertà, della pace, del­ la fratellanza universale, del­ la fede.

UMBERTO ROSSI

Edito a Modena un opuscolo sulla pallavolo

Gli atleti appartenenti alla Federazione Sportiva Francese sfilano per le vie di Tarigi per la celebrazione del 60° della della loro organizzazione sorretta dai sani, principi cristiani. tore », perché dovunque egli vada è atteso e circondato dal materialismo di cui mol­ te volte è impregnato il cli­ ma dello stadio deturpato an­ che dallo spirito di lucro che si insinua nelle competizioni.

Per evitare tali storture morali egli deve immergere nello spirituale tutto ciò che è temporale. Così, ad esem­ pio, imponendosi dei sacriti-1 ci per l’esercizio dello Sport, il cristiano li farà coincidere con lo spirito di mortifica­ zione consigliato d-alla Chiesa.

Onde operare, quindi, la trasformazione del tempora­ neo in imperituro, del cor-i ruttihile in incorruttibile bi­ sogne che nello sportivo il

lo sport, con questa nuova tire che anche in altri Paesi concezione, vive una nuova vita, e trascende così il semplice — se pur faticoso — sforzo muscolare per un traguardo terreno troppo «oriz­ zontale», per affermarsi in­ vece in una meravigliosa spinta verso l’alto, per un traguardo * verticale ».

Chi è stato presente a Parigi in quell’occasione, è testimone quindi della dimostradone di forza giovanile, cattolica, ed ha visto migliaia e migliaia di giovani atleti gareggiare, sfilare compatti e dignitosi per i Campi Elisi e oer Place de l’Etoile. ascol­ tare — raccolti in religioso

MODENA, luglio Si tratta di un opuscolo cu­ rato in ogni parte per gli istruttori e allenatori di pal­ lavolo. La brillante edizione è stata minuziosamente messa a punto da due pionieri della pallavolo italiana: il prof.

Franco Anderlini (membro C. TN. Pallavolo CSI) e allenato­ re dell’Avia Pervia di Modena, da 4 anni campione italiana del CSI e del massimo campio­ nato federale nel 1957; il dott.

Enzo Leonelli allenatore della U S. CSI MdnelU di Modena per 3 anni campione d'Italia di serie A Due uomini che hanno vis­ suto nella Federazione palla­ volo dj esperienza validamente provata, ma soprattutto nostri.

E* un opuscolo che è costato non lievi sacrifici e per le ri­ strettezze finanziarie in cui si trova il comitato e per le dif­ ficoltà tecniche e pratiche.

Non si trattava infatti di buttar giù delle idee o di fare una trattazione vasta, ma di vedere come poter dire cose essenziali con organicità te­ nendo conto dell’aJùenatore che deve poi tradurli in pratica Si trattava quindi di realizzare una teoria pratica : non una disquisizione linguistica astratta La conoscenza tecnica di ogni singola fase preparatoria e di ogni nuota concezione di gio­ co, è illustrata ampiamente con schemi, fotografie t scritti atti a tradurre, a trasmettere al let­ tore resperieza acquisita in tanti anni di duro, paziento, luticoso lavoro.

©A WÂ f/ ITIMI TERMOLI: d'attualità nuoto, calcio e atletica

Un Corso Dirigenti realizzalo g Monella MOLFETTA. agosto (F. Saverio Gaudio). — L'esta­ te 1958 ha portato una novità ed ha iniziato una tradizione per il Comitato di Molfetta: il «1 Corso Dirigenti di Società ».

Era una aspirazione di tutti, rag­ giunta si>perando notevoli diffi­ coltà. nella certezza che la manifestazibne sarebbe servita a qualificare ogni partecipante per gli impegni educativi che il Centro Sportivo Italiano si prefigge.

E difatti circa 60 dirigenti provenienti da tutti i paesi del­ la zona, da Barletta e Giovir-azzo, da Molfetta e Trani, da Margherita di Savoia, S. Ferdi­ nando e Terlizzi, si sono riuniti nella accogliente e generosa ospitalità del Seminario Vesco­ vile di Molfetta nei giorni dal 14 al 17 agosto u.s., impegnati a preparare un nuovo anno di in­ tenso lavoro. «Qualificarsi per educare » era il tema dominante del « Corso Zonale » e tutte le conversazioni sono state indiriz­ zate allo sviluppo di esso: le premesse inderogabili sui rap­ porti fra « Sport » e Cristianesi­ mo » sono state poste nella prima giornata da D. Balducci. Consu­ lente Ecclesiastico del Comitato Zonale; mentre Mons. Lanave, Assistente Centrale della GIAC. trattò dello « Sport come mezzo modex*no di Apostolato » puntua­ lizzandone i limiti ed al tempo stesso la sua efficacia. « Il Giovane Atleta » quale egli è, e come educarlo sono stati temi di conversazioni te­ nute con competenza dal dott.

Salvemini. Presidente Diocesa­ no della GIAC di Molfetta, e dal prof. Giuseppe Burdisso. Vice Segretario Generale del CSI: è stalo analizzato il ragazzo nelle sue doti fisiche e spirituali e nel suo sviluppo psichico per una efficace azione educativa su di esso. D dott. Cozzoli, Presidente del Comitato Zonale e Consigliere Nazionale CSI. ha tratteggiato la « Figura de] Di­ rigente di Società »: è stata una conversazione appassionata, piena di sofferto entusiasmo e di ben lunga esperienza che ha colpito tutti i presenti. « La Società Sportiva », come gi organizza e come vive è stata frutto di due conversazioni te­ nutesi nel pomeriggio: si sono mostrate utili e necessarie per­ chè è stata analizzata la Società Sportiva nelle sue strutture or­ ganizzative, nei suoi programmi formativi, organizzativi ed ago­ nistici, nelle sue attività perchè diventi comunità giovanile e centro di interesse per tutti i giovani atleti che ad essa sono legati. Durante il « Corso per Dirigenti » è stato dato uno sguardo panoramico agli sports a squadre ed a quelli indivi­ duali di più facile attuazione, ll'organizzazione: ’organizzazione precisandone hanno parlato il sig. Sciancalepore della Direzione Tecnica

Zonale, l'ins. Veneziano presi­ dente della Pallavolo, l'ins. De Ceglia dell’ufficio Tesseramento e l'ins. De Tullio, presidente del Tennis e Tennis da Tavolo del CSI di Molfetta.

A conclusione è intervenuto il prof. Martire Boffoli, Ispettore Regionale del CSI ed Assessore alio Sport del Comune di Mol­ fetta sottolineando • gli orienta­ menti agonistici del CSI nel 1859 ». soffermandosi sullo svi­ luppo di Corsi Tecnici. delle Commissioni Tecniche Zonali.

Come è dato notare, si è af­ frontato un programma pieno e l’entusiasmo e la generosità di tutti i partecipanti ha reso estre­ mamente efficace ogni punto di esso. Non è mancata poi la par­ te di colore che ha dato il vero «clima» a tutto il «Corso»: di­ fatti tutti 1 dirigenti hanno vi­ sitato le tipiche attrezzature del­ la Scuola Marittima « ENEM » di Molfetta soffermandosi poi in una tanto attesa gita in bartare le « doline carsiche »

SI SONO SVOLTI A TERMOLI 1 Campionati di nuoto.

La partecipazione degli atleti è stata ottima, sia come nu­ mero che come rendimento. L’onorevolissimo piazzamento ai Campionati Nazionali dell’anno scorso è servito di spro­ no e di indumento. Ecco t rlsulUti: CATEGORIA RAGAZZI: m. 50 s.l. - 1. batteria: 1) salvloni in SF*; Mmi q.| 3) Ragni M. m. 50 sJ. - 2. batterla; 1) Sergiacomo in 37*; 2) Recchi; 3) Di Salvatore, m. 50 rana: 1) Fioro in 53"; 2) Lanzone; 3) Recrhl C. m. 50 dorso: 1) De Siena in 43”; 2) Cannarella; 3) Montanaro. Staffetta 4x50 s.l. - 1. squa­ dra A: (Cannarella, Serglacomo, Ragni M., Ragni V.) in 2’48”; 2. squadra B; (Lanzone, De Siena, Salvatore, Lan­ zone M.) in 2’48'7/iO. CATEGORIA ALLIEVI: m. 50 si.: 1) Moretti in 34”; 2) Motere. m. 50 dorso: 1) Recchi In 41”; 2) Colauorl m. 50 rm: 1) Colonna in 51”3; 2) Colonna G. CATEGORIA JUNIORES: m. 100 s.l.: 1) Casollno in 1’11”; 2) Mautone; 3) Recchi m. loo rana: 1) Schiattone in 1’37”; 2) Rocchi, m. 100 dorso 1) Mautone In 1’32”; 2) Recchi; 3) De Gregorio.

Procede a gonfie vele l’attività di Treviso TREVISO, agosto.

(Giorgio Garatti) - In ogni angolo della Dio­ cesi trevigiana si constata un meraviglioso fio­ rire di iniziative sotto 11 vessillo giallo-blu del Centro Sportivo Italiano ATLETICA LEGGERA _ Procede a gonfie vele il Campionato su pista. Dopo la sesta giornata ('il Campionato è articolato su dieci prove di qualificazione) il Monfenera ha con­ solidato il suo predominio in classifica gene­ rale davanti a dieci società. Degne di ■citazione le «chances» di Cuppone e Bortolozzi in cam­ po federale. Recente l’abbattimento del record italiano « Juniores » di salto con l'asta da parte di Lorenzo Cuppone che ha migliorato di un cm. il primato precedente da lui stesso dete­ nuto con metri 3,60 BOCCE — Non appena cesserà la canicola aprirà i battenti l'attività boccistiea riservata al solii « allievi ». Le eccellenti prestazioni ot­ tenute nei « Nazionali » del 1956 e 1957 sono la premessa di un campionato col hocchi.

CALCIO — In un clima di vibrante ed ar­ dente vivacità si susseguono i tornei notturni e diurni a carattere zonale e rionale. Recen­ temente sono stati archiviati il V Campionato provinciale « Giovanissimi » e la < Coppa Noale » per ragazzi e pulcini. In corso di effet­ tuazione la Coppa « Della Siega ».

CICLISMO — I corridori-ciclisti del Bladenc.

Sfoggia e del Paese stanno cogliendo allori ovunque. Nuovamente in ascesa il settore « ci­ cloturismo » per merito dell’ Oratorio di Mogl'ano, ex Campione d’Italia.

PALLACANESTRO — Avvincente si profila, nella frazione di S. Bona, il torneo notturno di basket dove cinque formazioni in gamba si contendono la vittoria. Il recente inizio non permette una distinzione di valori per cui è difficile fare pronostic! La nanifestazione è compresa nel quadro delle celebrazioni per il decennale di fondazione della polisportiva lo­ cale.

RUGBY — Pienamente Riuscito 11 campionato provinciale studentesco". E' questo un segno evà­ dente che il Comitato del CSI non dimentica di diffondere lo sport anche nell’importante settore della scuola.

SCHERMA — Veramente brillanti gli «ex­ ploits » dei tiratori del Circolo Trevigiano nel fioretto, nella sciabola e nella spaaa con la spiccata combattività de] promettentissimo Bo­ ccila.

TENNIS DA TAVOLO — Da tre anni i forti pongisti Trevisiol é Furlanetto tentavano la scalata all'ambito Trofeo nazionale a squadre (loro massima aspirazione) senza riuscirvi. Fi­ nalmente gli sforzi sono stati appagati ed i bravi giocatori ha ino potuto fregiarsi dell’agognato scudetto.

Ha avuto pure inizio il Torneo di calcio e Atletica « III Coppa S. Basso » che già gli anni scorsi aveva avuto tanto successo e che si era, dimostrato di fondamentale im­ portanza per lo sport terfnoiese. Già numerosi atleti si sono formati e rivelati In questa competizione riservata ai giovani dal 14 ai 18 anni. Quest’anno le squadre che danno vita allappassi onante competizione sono tre: CSI Borgo Vecchio, CSI Santa Luicia, CSI Dopolavoro Ferroviario.

Nella prima giornata di gara si è avuta la solenne inau­ gurazione alla presenza di S.E. il Vescovo, del sindaco on. Lapenna e di tutte le altre maggiori autorità cittadine.

Questi 1 risultati della prima giornata: m. 80 piani; 1) Cappella in 9’1; 2) De Chiara; 3) De Palma; 4) Dall’Ava, m. 1500: 1) Bucclone in 4’47”; 2) De Santis; 3) De Marco; 4) ColareUi. Staffetta 4x100: 1) Borgo Vecchio in 52”; 2) Santa Lucia in 52”1.

La partita di calcio fra Borgo Vecchio e S. Lucia è stata vinta da quest’ultima squadra per 1-0 con una rete segnata al 4’ del primo tempo da De Chiara.

(U.D.U.).

MANTOVA: sei tornei per i calciatori

rsG* $ 2 ...

Como Il bilancio di Mantova si prospetta lusinghiero MANTOVA, agosto Siamo (Guido Bertoli) a poche settimane dalla fine dell’annata sportiva 1957-58, e si possono tirare le somme dell’attività annuale tfel Co­ mitato Provinciale di Manto­ va. Ecco il quadro di quello che s’è fatto sino ad oggi.

CALCIO — Si sono svolti, con un buon lotto di parteci­ panti (ben 45 squadre) i cam­ pionati Provinciali riservati» alle categorie * Juniores -, « Ragazzi »e • Giovanissimi -.

Nella categoria « Juniores - ha vinto il S. Giorgio di Cerlongo; nei ~ Ragazzi » il titolo è andato agli Aquilotti; mentre ' è quello dei * Giovanissimi andato all u.’.’’ undici del Roverbella. Dopo le finali Regio­ nali, nelle quali i colori man­ tovani hanno avuto poca for­ tuna si sono disputati due Postcampionaro e un Torneo a -sei» giocatori. Il Postcampionato - Juniores - è sta-

Attuale a Frascati l’atletica leggera FRASCAT1, agosto.

(Tonino De Juliis) - D Comitato zonale di Frascati ha organizzato una riuscita manifestazione atletica in pista, approvata dal Comitato Regionale Laziale della F.I.D.A.L., imperniata su una importante gara regionale di 10 Km. di marcia, riservata al tesserati F.I.D.A.L. di tutte le categorie.

La gara ha avuto 1 suol motivi di attrazione nel veterano Bomba e nel sorprendente « junior » De Simoni de] C.S.I. Frascati, piazzatisi ai primi due posti della graduatoria finale. Ecco la classifica: 1. Bomba (VV. UU.) 52’06"4; 2. De Simoni (CSI Frascati). 1. juniores 52’24”2; 3. Poli (VV. UU.) 53’39"8; 4. Secchi (VV. L’U.); 5. Marini (CSI Frascati); 6. Igino (W. UU.); 7. Plchi (W. UU.); 8. Spazlanl (AcliAtac); 9. Marconi (Acli-Atac).

• • • Il C.S.I. di Frascati ha concluso allo Stadio del Valco S. Paolo in Roma I] ciclo di propaganda regionale con la HI prova selettiva del Trofeo Pavesi di marcia e del G. P. di Mezzofondo, te due leve podistiche indette dal « Corriere dello Sport . Nella duplice manifestazione si è registrato un netto successo degli atleti del C.S.I. che hanno conquistato 1 migliori piazzamenti.

TROFEO PAVESI (marcia Km. 5): 1. Carocci (CSI Frascati) in 25’31”8; 2 Giammarloll (CSI Frascati) 26’26”2; 3. Gui­ doni (Acli-Atac) 27'26’2; 4 Poli (Ostia Mare); 5. Lombardozzi (CSI Frascati); 6 Ferri (Acli-Atac).

G. P. MEZZOFONDO (corsa Km. 3): 1. Dlnetti (CSI Fra­ scati) 9’45"6; 2. Cascino (CSI Frascati) 9’59”; 3. De Sanctis (CSI Frascati) 10’07”4; 4. Galeanl (Acli-Atac); 5. Zaccheddu (Capitolino).

to vinto dagli Aquilotti, men­ le. Su un gruppo di venti par­ tre quello riservato alla ca­ tecipanti l'ha spuntava Lam­ tegoria - Ragazzi è stato borghini ette batteva il com­ vinto dal S. Egidio. Il Torneo pione provinciale uscente a « sei » è stato appannaggio Bertoli. della forte compagine del TENNIS DA TAVOLO S. Benedetto. Per quanto ri­ Numerosissime sono state le guarda il settore calcistico, competizioni svolte prima dei dobbiamo dire che l’attività Campionati Provinciali. Paro­ delle nostre squadre non co­ lini Alberto (S. Carlo Asola) nosce soste nemmeno con la è il Campione Provinciale per partecipazione in massa ai il 1958; mentre il ~ doppio » è numerosissimi Tornei notturni. stato vinto dalla forte coppia PALLACANESTRO — Sei Carra-Semeghini, che si è poi squadre hanno dato vita al classificata seconda alle finali Campionato provinciale C.S.I. Regionali.

TIRO A SEGNO — Nella "Juniores». Al termine del Torneo è uscita vincente la sua apparizione nelle attività Vigor. Nella categoria Ra­ provinciali gialloblù. questa gozzi » il titolo è andato (per pura e bella specialità olim­ il secondo anno consecutivo) pica ha ottenuto un lusinghie­ al quintetto dell’Audace. Co­ ro successo. Il titolo Provin­ me il calcio anche il basket ciale è stato vinto da Spa­ ha i suoi numerosi Tornei dini del S. Egidio Attualmen­ notturni. Il primo, disputatosi te si sta lavorando in vista alcune settimane fa, ha visto della "Giornata Olimpica » e il trionfo della rappresenta­ del Campionato a squadre tiva reggiana de la " Torre ». Provinciale Una analoga manifestazione si disputerà a settembre.

PALLAVOLO — Le dieci squadre partecipanti hanno dato vita ad un campionato avvincente, che ha visto per l’ennesima volta il trionfo dell’Ardens di Governalo. Nel primo Torneo notturno ha vinto l’Audace.

ATLETICA LEGGERA Dopo la disputa della corsa campestre, vinta da Padroni, i * pistards » sono entrati in scena con la disputa del VII CAGLIARI, agosto.

Trofeo Primavera vinto dalla (Giulio Siddi) _ Il rendiconto Libertas. Nelle tre prove su pista si è registrato un nu­ finale di questa stagione sportiva fa ben sperare nel futuro. In­ mero di partecipanti » re­ ci fatti quest' anno si è lavorato cord »: infatti più di 100 atleti continuamente, senza sosta alcu­ per la prova hanno parteci­ na, in quasi tutti i settori dello pato ai Campionati Provin­ sport, affrontando1 spesso le va­ ciali. Al termine delle tre rie difficoltà finanziarie che ci apprestia­ prove risultava vincente il moIl consuntivo a fare è certamente una S. Benedetto che batteva la dimostrazione dell'intenso lavoro favorita Libertas. Dopo la organizzativo ohe ha svolto il disputa dei Campionati si so­ Comitato cagliaritano.

Gli atleti tesserati durante la no svolte altre manifestazioni trascorsa stagione ammontano a come le Olimpiadi Vitt e il ottocento, le Società affiliate a Premio Saòr. Attualmente si trenta tre.

Nei calcio tutto è andato a stanno preparando diverse gonfie vele, grazie alla solerzia manifestazioni in vista della indefessa del Presidente degli " Giornata Olimpica » mentre Arbitri de] CSI, rag. Antonio i neo campioni provinciali si Casu. Il Campionato «Juniores» è stato vinto dalla U. S. Ferrini, preparano per le finali Re­ quello della categoria < Ragazzi » gionali. è stato invece appannaggio delSCI — Si è disputata sulle l’U. S. Audax. Nella « Targa » si è affermata la squa­ nevi di Recoaro Mille la pro­ Estiva dra della U. S. Bandiera. va unica valevole per l’asse­ Il Direttore Tecnico per l'atle­ gnazione del titolo provincia- tica leggera è stato impegnato

del Comitato di Ferrara FERRARA, agosto (Leonardo Antico). — L'anno agonistico 1957-58 è stato per 11 Comitato Prov. di Ferrara uno dei migliori per volume di rea­ lizzazioni e risultati conseguiti. Il vasto programma tracciato è stato portato a termine sia per quanto riguarda le attività agonistiche, sia per le iniziative culturali e spirituali, sebbene queste siano state poco seguite dagli atleti a cui erano rivolte.

Calcio: Torneo di apertura Decennale 4 Torri; Campionato Prov. Cat. Ragazzi (vittoria dell’U.S, Ragazzi); Torneo di Calcio « Coppa C.S.I.; Torneo di Calcio « Coppa Primavera ».

Pallacanestro: Campionati Prov. Cat. Ragazzi ed Juniores; Organizzazione e partecipazione Campionati Regionali di dette categorie, con le squadre U.S. Benedetto e U.S. 4 Torri.

Pallavolo; Un netto progresso è stato segnato nella pallavolo che fino all'annata testé trascorsa era stata pressoché la cene­ rentola degli sport praticati.

Ecco in sintesi: Campionato Prov. Cat. Juniores e Ragazzi; partecipazione alla fase Regionale; Torneo di pallavolo « Coppa C.S.I. »; Tomeo di Pallavolo Coppa Sport.

Tennis da Tavolo: Campionato Prov.; partecipazione alla fase Regionale di singolo e doppio; Fase prov. Trofeo Nazionale a squadre e partecipazione alla fase Regionale.

Atletica: Organizzazione 4 prove Prov. di Corsa Campestre e partecipazione attività federale F.I.D.A.L. Ciclismo: ORGANIZZAZIONE CAMPIONATI NAZIONALI SU PISTA PER ALLIEVI E DILETTANTI. Dobbiamo quindi ricordare la Celebrazione del Decennale dell'U.S. 4 Torri, a cui il Comitato Prov. ha fornito tutto il suo appoggio. Tale Celebrazione ha compreso: 1 Torneo di Calcio; 3 Tornei di Pallacanestro, 1 Tomeo di Pallavolo; 1 Torneo di Tennis da Tavolo.

.V

‘ i > •

La pallavolo ha esordito in notturna. Infatti per mento dell’Audace gli sportivi mantovani, hanno avuto modo di ammirare le forze pallavolistiche affiliate al C.S.I.. Dopo quattro serate di gare, nelle quali i] « tifo » non è mancato. l’Audace si aggiudicava la vittoria davanti alla Mantovana

BASKET E CALCIO DEL C.S.I

Dall'alto verso il basso: I ce­ stisti dei CSI Napoli Camera (all.), Tornello, Gallerò, Gioffredi, Florentini, Guarraccino, Passilongo, Curdo, Cortiello. L’U. S. San Paolo di Cosenza, campione provinciale « juniores » di pallacanestro con Frangetta, Ricciardi, Cittadella, Adamo, Ben­ venuti, Ticsi, Manna e Citriniti. I calciatori della S. Egidio di Mantova che si sono aggiudicati il Torneo Post-Campionatò « ra­ gazzi »: Artioli, Vaini, Costanzi, Medesi, Campanini, Salardi, Bertolini. De Luca, Pedrazzoli (cap.), Boninsegna, Baraldi. - La Vir­ tus Sestri ha vinto a Genova la Coppa Shell di calcio battendo il Molinello per 2-1 con Parodi; Castello, Berta; Margiotta, Sole, ZanchI; Pizzella, Agostini, Cam­ bino, Poggi, Parodi. Le reti sono state segnate da Pizzella c Ago­ stini per la Virtus e da Ca­ stellani per il Molinello.

Al rendiconto finale Nuoto note liete per Cagliari Sardo

Parma Iniziative e risultati Ravenna PARMA, agosto (Attilio Fregoso). — Ferve nel CSI di Parma l’organizzazione di gare selettive per la giornata Olimpica. Le manifestazioni di atletica, di nuoto e di ciclismo che si tengono infatti in questo periodo non sono altro che gare in programma in vista della grande ed ormai attesissima giornata Olimpica.

Le gare che gli organizzatori delle attivissime società di Par­ ma e provincia stanno allestendo completeranno un intenso pro­ gramma che specialmente nel­ l'atletica leggera avrà un nugolo di gare preparatorie 1 paesi hanno già da tempo richiesto l’organizzazione di pro­ ve di atletica e nuoto. Si calcola comunque che in dieci paesi della nostra provincia si svol­ geranno le gare selettive, mentre a Parma città quattro o cinque manifestazioni completeranno l’in­ tenso programma.

La prima prova atletica si e aia svolta, organizzata dalla Or.Sa: vi hanno partecipato un nu­ mero elevatissimo di allievi e giovanissimi che si sono cimen­ tati nelle corse dei 100 e 1000 me’ri. nel salto in lungo, nel salto ' in alto e nel getto del peso.

COMO, agosto (Mario Lizzeri) - Con lode­ vole sforzo organizzativo, il comitato zonale Como _ Son­ drio del CSI sta varando, nel quadro della giornata olimpi­ ca, una manifestazione di atle­ tica che, per numero e quali­ tà di partecipanti, si preannuncia come una completa rassegna delle forze agonisti­ che dell’intiera provincia. Il gran gala dell'atletismo coma­ sco si svolgerà, in pieno ac­ cordo organizzativo con la FIDAL, domenica 31 agosto Il programma di gare è completo sia nel numero delle specialità che in quello delle categorie di atleti partecipan­ ti. I « giovanissimi » (14-15 an­ ni) disputeranno gli 80 metri, il salto in alto, il salto in lun­ go ed il lancio del peso di 5 chilogrammi; i « giovani » (dai 15 anni ai 18) gareggeranno nei 100 metri, nei 400, negli 800 e nei 3000 metri, nel salto in lungo, nel salto in alto e nel lancio del peso da 7 kg., mentre per gli atleti tesserati alla FIDAL si svolgeranno le corse sui metri 100, 400 e 1500 e la staffetta 4 x 100

g

RAVENNA, agosto (G.L.) — Il lavoro propagandi­ stico del comitato di Ravenna fino ad ora svolto si è dimostrato effi­ cacissimo e, fra i tanti buoni risultati ottenuti, va messa in evidenza l'affiliazione del G.S. Orioni, vale a dire il locale Li­ ceo Scientifico, che, sotto l'im­ pulso del suo insegnante di edu­ cazione fisica, ha iniziato l'atti­ vità agonistica, per ora nella sola specialità di pallavolo, ottenendo buoni risultati.

Infatti la locale squadra della scuola, non solo ha vinto la fase provinciale del campionato di pallavolo per la categoria Junio­ res, ma si è anche affermata, con gli stessi elementi, nella quarta edizione dei campionati studen­ teschi patrocinati dal comitato provinciale del C.S.I. di Ravenna.

In detta squadra non mancano gli elementi di valore quali Amo­ rali, Fazio. Bazzini, Minguzzi, Patuelli c Ascanelli.

Come primo anno di attività non c’è male; verranno in se­ guito poi altri sports, vedi atle­ tica ed anche pallacanestro. L'en­ tusiasmo acceso dall’insegnante di educazione fisica sarà senz'al­ tro mantenuto vivo dall'incorag­ giamento dei superiori della scuola.

dunante tutto il periodo inver­ nale nello svolgimento di ben dieci gare di Corsa Campestre ed a staffetta, e nel periodo estivo, durante le ore canicolari, nelle manifestazioni su pista.

Un buon piazzamento hanno conseguito gli atleti rappresen­ tanti la nostra provincia alle finali Nazionali della Campestre, i quali hanno portato Cagliari al secondo posto nella classifica per Comitati.

L’attività pallavollstica ha avu. to inizio con la « Coppa Signorielilo », assegnata alla U. S. Fer­ rini; nel Campionato Provinciale «Juniores» ed a quello « Giova­ nissimi » si sono laureati cam­ pioni rispettivamente l’U. S. Ena] ed il G. S. Sardegna. Il loro successo è stato confermato an. che in campo regionale. La squa­ dra dell’ENAL ha avuto una buona prestazione anche in campo interregionale, classifican­ dosi al secondo posto. E’ stata Infine organizzata la coppa « To­ re Cadau », dedicata ad un atleta scomparso e messa in pa­ lio dal G. S. Sardegna.

Sarebbe una grande soddisfa­ zione per il nostro Comitato se ai Campionati Nazionali di Ten­ nis i nostri rappresentanti por­ tassero In Sardegna anche que­ st'ano qualche massimo titolo.

Nel settore pongistlco sono state organizzate le seguenti ma­ nifestazioni: «Coppa Natale», conseguita dal G. S. Congrega­ zione, « Campionati Provinciali » assegnati a Bassu (Oristano) nel singolo, ed alla coppia PorruCaracciolo (Congregazione) nel doppio; « Campionato Giovanissi­ mi »; «Trofeo Nazionale a squa­ dre », conquistato dal G. S Airo­ ne; Coppa « Rinascente-Uplm », appannaggio della U. S. Ferrini; « Targa Estiva » e « Coppa San Pancrazio », vinta dalla Stalla Maris Per gentile concessione della piscina da parte della Lega Na­ vale, ci è stata data la possibi­ lità di organizzare le seguenti manifestazioni natatorie: «Targa Giovanissimi»; «Coppa 3 Esse» (in occasione della quale il nuo­ tatore Marco Pinna della Lega Navale, Campione Nazionale '57, ha stabilito i nuovi primati na­ zionali del CSI nel 50 metri rana e farfalla «ragazzi»). Sono stati

LUIGI GEDDA Direttore responsabile NATALE BERTOCCO

Redattore capo Pubblicazione iscritta al nu­ mero 4987 del registro della stampa del Tribunale di Roma ìd data 14 gennaio 1956 Sped. Abbon postale . Gr. 1 Stab. Tip. U È-SJ.S.A. - Roma

NEL CALCIO, I TORNEI A 5, 6, 7 GIOCATORI dispu­ tati e quelli m fase di svolgimento a Mantova toccano la cifra di sei. mai raggiunta prima d’ora. Il primo torneo che ha Inaugurato il lungo « tour de force » è stato quello a 5 giocatori, organizzato dalla Mantovana. La vittoria e andata alla squadra del S. Egidio che nella finale batteva i campioni provinciali degli Aquilotti. Sullo stesso campo si disputava pochi giorni dopo un Torneo riservato alla cate­ goria « Giovanissi ». Il Roverbella, dopo aver vinto >1 Cam­ pionato provinciale, si assicurava anche questa competi­ zione davanti a sei agguerrite compagini. Un’altra bella manifestazione, che ha richiamato sul campo una enorme schiera di tifosi è stata quella indetta dalla U.S. di Castelgoffredo. Dopo venti serate calcistiche la squadra dell’lnter vinceva con quattro punti di vantaggio sulla seconda.

11 Torneo sociale organizzato dalla U.S. Audace, era vinto dalla squadra della Virtus. Nel Torneo a sette giocatori or­ ganizzato dal S. Egidio la vittoria è andata alla compa­ gine della I.A.C.P. che batteva il Rivalta, ii S. Egidio e la Mantovana.

infine organizzati i Campionati Provinciali. Alle finali interre­ gionali ben dieci nuotatori ca­ gliaritani hanno acquistato il di­ ritto a partecipare ai Campionati Nazionali.

Notiamo 1’8. corso Arbitri Cal­ cio. con la partecipazione di venticinque Aspiranti A] Campo Scuola Dirigenti, svoltosi nella ridente località di S. Margherita di Pula, organiz­ zato in modo impeccabile dal­ l’ispettorato Regionale Sardo, il nostro Comitato ha inviato ben quindici dirigenti, che insieme ai colleghi degli altri Comitati dell’isola, hanno potuto seguire quel vasto programma di lezioni tecniche e formative che certa­ mente hanno lasciato traccia in­ delebile nell’animo di chi Inten­ de raggiungere la mèta di uno sport sano Sono inoltre in fase di svol­ gimento il Campionato Provin­ ciale di Bocce per le categorie « Allievi » e « Adulti », e le ma­ nifestazioni per la « Giornata Olimpica ».

CAGLIARI, agosto (Giulio Slddl). — Organizzzatl dal Comitato provinciale di Ca­ gliari si sono svolti sullo spec­ chio d’acqua della Lega Navate 1 Campionati provinciali di nuo­ to. valevoli per l’ammissione alle finali nazionali del CSI. Categoria Allievi: m. 50 s.l.: Rocca G. (35”9); m. 50 dorso: Munglttu (46”2); m. 100 rana: Pinna M. (l’31”8); staff. 4x50 mi­ sta Lega Navale (3’12”6).

Categoria Allievi: m. 50 s.l.: Pinna M. (34”4-; m. 50 fari.: Pinna M. (38”4); m. 100 rana: Seccl (l’39”8); 50 dorso: De Martini (42”3); staff. 4r50 mista •Lega Navale (3’46”9).

Categoria Juniores: m. 100 s.l.: Rocca Adriano (l’14”l); m. 100 farf.: Hellies A. (l’28"8); m. 20<> rana: Hellies A. (3’17”2); m io<} dorso; Rocca Enrico (l’37”8); staff. 4x100 mista Lega Navale (5’54”6).

CLASSIFICA PER SOCIETÀ’: 1. Lega Navale Cagliari; 2) Fer­ rini Cagliari; 3. CSI Monreale S. Gavino; 4. Fulgor Cagliari; 5.

Trieste S. Gavino.

Notiziario avellinese AVELLINO, agosto (Tonino Genovino) — Il caldo opprimente non ha rallentato l’attività estiva del Comitato irpino.

Si è effettuato agli inizi del mese un « Torneo d’apertura » sui campi dell’U.S. Società Mutuo Soccorso di Valle, impegnando oltre una trentina di bocciofili fra Adulti ed Allievi.

Il confronto fra « U.S. Mutuo Soccorso » ed « Invida Mcrcogliano », che vantano il maggior numero di tesserati in tale sport, è stato vinto dalla prima.

A mezzo agosto si è chiusa la sesta edizione del « Torneo degli Uffici » di calcio che. anche se laboriosamente portato a termine, al confronto con le polemiche edizioni precedenti, ha riscosso un indiscusso successo di partecipazione e non ha lascialo strascico.

L’ultimo incontro ha laureato v'ncitrice la compagine del « CRAL Poste e T. »; gli « scontri » dell’ultima giornata vedevano infatti impegnati tre « undici » a pari punti per la vittoria finale; eliminati gli «Uffici Finanziari e Tesoro» battuti al nastro d’arrivo dal « Comune » con una sola rete di scarto, restava il « big match »fra « CRAL Poste e T. » e « Genio Civile Alto Calore», risoltosi anch’esso per una sola rete a zero a favore dei primi. .

La coppa messa in palio dal giornale • Roma » andava alla /orinazione dei postali, nella cui scia finivano: • Genio Civile» ed « Uffici Finanziari» a quota 8; Comune con p. i.

CRAL I.N.P.S. p. 5, « Amministrazione provinciale »e • otuaiziari Contributi Unificati ». p. 2.

L'atletica leggera ha impegnato per quattro nel c peggiori condizioni immaginabili diverse decine ai t. so­ cietà nel Campionati provinciali.

La «Ginnastica Irpina » ha presentato, come per il Pesato il miglior « cast » di atleti; non da meno è stata la Polisportiva « (A.C.L.I, » che, al suo esordio nell'atletica, ha ottenuto ottimi risultati.

Sull’ospitale campo sportivo di via della Libertà si è di­ sputato con unanime consenso dei tifosi cestistlci un Tor­ neo Interregionale La vittoria andava alla rappresentativa dii Reggio Emilia, che batteva Mantova, Modena e Ve­ ronal (G. B.).

S. GAVINO MONREALE: calciatori in attività TORNEO ZONALE DI CALCIO COPPA A.C.I. cate­ goria Ragazzi è stato vinto dalla « Sangavlnese » di S. Ga­ vino. seguita dall’« Olimpia » di Arbus, dalla « Robur » di Pabillonis e dalla « Juvenilia » dì Uras. n Premio Disciplina è andato ex aequo all’olimpia e alla Robur.

IL

Il Torneo locale di Calcio TARGA MONREALE è stato vinto dalla solita «Sangavlnese»; seguono: « Spes », «Mon­ reale » e « Fiamma Nova ». n Premio Disciplina se l’è guada­ gnato la « Monreale ».

S. Gavino ha inviato sei ragazzi ai Campionati provin­ ciali di nuoto, piazzando nella piscina della Lega Navale d, Cagliari due atleti al 2. posto, due al 3. e due al 4.; U CSI Monreale 3. Società classificata, la Trieste quinta.

Nella 1. fase di qualificazione dei Campionati provincUii di Atletica Leggera gli atleti della nostra RappresenUtlva si sono fatti veramente onore nello sUdlo Amslcora di Ca­ gliari, conquisUndo quattro primi posti (nei 5000 con carta, nei 1500 con Solinas, nel giavellotto e nel salto In alto con Pisu). tre secondi posti (nel 5000, 1500 e peso) e quattro terzi posti (nei 100, 200. 400 e 4x100). (V. I.).

FERRARA: il campeggio «4 Torri » GLI ATLETI DELLA U.S. BONDENESE di Bondeno hanno validamente gareggiato nella « I Coppa Caselli » di nuoto, svoltasi nella piscina di S. Martino.

— Il cons. prov. Luciano Scarpa lascia li Comitato pro­ vinciale per motivi strettamente personali. Si interrompe così la sua validissima collaborazione, che speriamo possa riprendere in un prossimo futuro. Un vivo ringraziamento ed auguri© da parte del Consiglio provinciale del USI di Ferrara e di quanti hanno con lui operato per una sempre maggiore fortuna del CSI e dello sport dilettantesco.

— Il dott. Ivano Artioli, già membro del Consiglio pro­ vinciale CSI di Ferrara si è sposato. A lui ed alla gentile consorte, gli auguri della famiglia ferrarese del CSI. — L’U. S. 4 Torri ha organizzato come tutti gli anni un campeggio Esso si tiene a Malga Ciapela ed è diviso in due turni di 15 giorni. Il primo è riservato ai più giovani ed il secondo agli anziani. (L. A.).

MOLFETTA: consuntivo stagionale L’atletica leggera ha Iniziato brillantemente con la « Ma­ nifestazione d’Apertura » che ha avuto le sue fasi locali a Molfetta, Giovlnazzo e la finale zonale nello sUdlo « P. Poli » di Molfetta; una riuscita ed indovinata attività che ha messo in mostra la preparazione di ottimi atleti, quali De Venuto dell’Audace di Giovlnazzo nel salto In alto e Ora­ ziani della Landolfi di Molfetta dei metri 400. La vittoria è andaU alla più compatta ed agguerriU squadra della Fidens di Giovlnazzo, e ottimamente si sono comporUte la Velox di Giovlnazzo, la Robur e la Landolfi di Molfetta. A quesU manifestazione a carattere zonale hanno fatto cornice gare locali come il «Trofeo Vitt» della S. Bosco di Molfetta, il « Trofeo Fani » della Robur di Barletta, la « Targa Ma­ riana » della Robur di Molfetta. L’attività in pisU per il Comitato Zonale continuerà con le fasi locali del Campio­ nato Nazionale CSI e con il Campionato Zonale di SocleU, oltre ai lancio dei « Trofei di Marcia » e del « Terzo Trofeo Junior».

Intanto le altre discipline sportive operano con regolarità e con non meno entusiasmo la loro attività rivolta essenzialmente ad un’azione di propaganda e di diffusione: il calcio sta oramai completando la fase finale della « Coppa .Amministrazione Provinciale » con la Velox e Pio XI di Barletta, la Fulgor SCI di Trani, la Turriclum di Terlizzl, la MlcroJuve di Giovlnazzo. la S. Bosco e la Robur di Molfetta pronte per lo scontro finale e per l'aggiudicazione dell’ambito Trofeo. * * * L’attività ricreativa, in vista anche del «Trofeo Chiarini» si è iniziata con i « Trofei della Canicola «e « Trofei Gio­ vanissimi » in ogni paese della zona dei Comitato di Molfetta.

La pallavolo, sempre più sorprendente nel dare entu­ siasmo al giovani, ha condotto a termine le fasi locali della « Coppa Veneziano » e la finale zonale vedrà alle prese le agguerrite squadre della Pio XI di Barletta, della Cifra« di Molfetta, della Veritas di Margherita di Savoia e della MlcroJuve di Giovlnazzo.

Anche 11 tennis da tavolo, la disciplina che non conosce limiti e soste nella sua attività, ha svolto la • Targa Gio­ vanissimi » a carattere zonale con oltre 50 ragazzi nelle due specialità: sono risultati brillanti vincitori Gargano nel sin­ golo della Turriclum di Terlizzl e Piscitelli-Camporeale nel doppio della Audace di Giovlnazzo. L’attività estiva sarà imperniata sullo sviluppo del «Trofeo Chiarini», Unto atteso dai giovanissimi in questa specialità.

QuesU notevole mole di attività agonistica è sorretta da una più efficace azione formativa e organizzativa, con In­ contri di Delegati Sportivi e con lo sviluppo del « Terzo Giro di Propaganda 1958». Nel corso di esso si visiteranno tutti i paesi della zona e tutte le Società affiliate per por­ tare idee nuove e più concrete, per dare nuovo entusiasmo ned diramiti zonali e periferici, per diffondere sempre più la nostra organizzazione.

REGGIO EMILIA: la Leva del Giovane Cestista A REGGIO EMILIA è terminata la terza Leva del Gio­ vane Cestista organizzata dal CSI in collaborazione con la F. I. P. VI hanno partecipato ben 111 giovani tra 1 13 e 16 anni. Al termine delle lezioni 65 ragazzi sono sutl ammessi all’esame, superato da 58 elementi. (P. M).

NEL TENNIS i giocatori della San Giorgio di Sassuolo (R. Emilia) si sono imposti in tutte le categorie nel c ampionato provinciale del CSI. 1 nomi del vincitori: Roteglta nel singolo Juniores, Corradinl-Roteglla nel doppio Juniores, Clsi nel singolo adulti, Clsi-Cuoghl nel doppio adulti. Gatti nel singolo giovanissimi e Gatti-Quartieri nel doppio* giova­ nissimi. (P. M ).

<