Stadtstreicher 01_2015 by Stadtstreicher Stadtmagazin

jetzt Luxus?

by s

b ha

e Leb

n s m i t t e l vo m e i g e n

Was kosten die s ? • c h ö eld ne n rG

•

itz mn

Chemnitzmagazin 01_2015

•

Gö

mn Che ich ts

itz kostspielige E xt

•

el c

P U B L I C V I E W I N G K Z N O H W J D H D N S U O R K G O P S B B D O D L D T E G S K I R E I S E Q R T F U H K L S R Z Q T H S K M O D E N A E C H T E G H K L P M W D A Q O C D F Z T R M V P G F I T N E S S M E S S E C F I T H T F J G H O R A D C A M P M A L L O R C A K E L K M U O D I A F O R N Z T E L H U S K A T E R L A U F H J A D G K T L P J L D S F G O L F C H A R I T Y G K M H A F G R O P G H U M B L Z D U W N L J T B L P S R K I N D E R F E S T F G O T H I S P O R T C H E M M Y K L H J M I O P J K T G H I O N F D P L W E R G H U L H X C L G F E S T I V A L O F S O U N D S V H R A D M E S S E F A H R R A D H J Z H J D K D O W L U Z H G D S R T H S

FINDE U NS ERE EV ENTS !

DES RÄTSELS LÖSUNG FÜR IHR EVENT!

Pinnwand

Mehr als nur ein Zeitvertreib

Wir wünschen einen guten Start ins Jahr 2015, auch wenn wir nicht nur gute Nachrichten haben.

Vom Beet in den 30 Topf

38 musik

Es gibt Hobbies, die sind einfach Luxus. Weil sie ordentlich Geld kosten und dazu noch Zeit. Natürlich lohnt sich der Einsatz, weil der Gewinn an Lebensfreude ungleich höher ist.

Es ist schon ein gewisser Luxus zu wissen, was man isst. Wir haben einen Chemnitzer getroffen, bei dem nur auf den Tisch kommt, was er selbst angebaut hat.

40 buhne

Ortswechsel mit Musik

In Chemnitz hat es noch nie überzählige Clubs gegeben, aber es waren noch nie so wenige wie jetzt - zumindest gefühlt. Wir haben deshalb mal überlegt, ob es in den letzten Jahren nicht doch mal weniger waren...

„Ich finde unsere neue

44 kunst

Wohnung ... m² 2. OG | ca. 87 Monat 745 € warm /

Aktuelles Angebot:

Brühl 51 | Chemnitz

... top-sanierte Wohnung

mit Loggia

Ausstattung:

partnerin:

Ihre Ansprech

Melanie Kle

gmbh WiC – wohnen in chemnitz mnitz traße 10/12 | 09126 Che uss Cla | e sag Pas usinha Ste

tel 0371 533-1111 | wic.de

in@wic.de Melanie.Kle 0 33 0371 5 -251

• Wohnung mit Loggia • Fußboden: Laminat iesen, • Bad mit Fenster, Wandfl Dusche und Badewanne • Wohnküche mit Fenster und Bodenfliesen • Herdanschluss: ELT s: Bad • Waschmaschinenanschlus

Fotos: istockphoto.com/ RyanJLane, Georg Ulrich Dostmann, Sven Vogel, Archiv

INHALT januar 2015

Die AOK PLUS wünscht

Happy New

14,9 % n e d r e w d e Mitgli ! n e r a p s d un © Bildquelle: zebra WA, S-C0404

ine Wechselhotl 3* 212 2 2 2 5 6 2 0 0 08

Gesundheit in besten Händen

*deutschlandweit kostenfrei und das rund um die Uhr aus allen Netzen

Gesundheit in besten Händen

liebe leserinnen, liebe leser

um Jahresabschluss gönnen sich viele ein bisschen Luxus. Bei einigen ist das eine Shoppingtour nach New York, bei anderen ein Wellnesswochenende. Die meisten aber machen Geschenke, die den Luxus mehren – ob Schmuck oder Flatscreen, Tablet oder Designerstück. Und außerdem ist da noch die Zeit mit Familie und Freunden, die das Leben bereichert. Wir haben also momentan alle mehr oder weniger Erfahrung mit dem Thema Luxus, so dass wir als Redaktion gleich mit der Fachdiskussion einsteigen können und tausend Fragen haben: Ist es Luxus zu

Wir haben diesen Monat mal wieder ein Spezialheft gemacht, um das neue Jahr mit interessanten Geschichten und Gedanken zu beginnen.

Cover wissen, was man isst? Ist Geld nötig? Sind Clubs in Chemnitz schon ein Luxusgut? Was erleben Verkäufer, die in Chemnitz hochwertige Produkte an die Kunden bringen? Wie teuer können Hobbies werden, wenn man sie ernsthaft betreibt? Kurzum: Wir haben diesen Monat mal wieder ein Spezialheft gemacht, um das neue Jahr mit interessanten Geschichten und Gedanken zu beginnen. Deshalb hat der Stadtstreicher auch ausnahmsweise ein anderes Format bekommen. Doch nun viel Spaß mit dieser Ausgabe und einen gelungenen Start in 2015. Die Redaktion.

©istockphoto.com/endrille

Planer 45 Impressum 47 Beruf & Business 68 Essen und trinken 72 Welt auf Rädern 74 Einfach schön 75 Branchen und Freizeit 76 Partys & nächte 64 Mitteilungen 65

„Ich finde meine neuen

Aktuelles Angebot:

Webergasse 1 | Chemnitz s kt am Chemnitzer Rathau ...dire

Geschäftsräume ...

eit im EG Gewerbeeinh ca. 98 m² * / Monat 1.730 € warm

Objektbeschreibung/ Ausstattung:

• Fußbodenfliesen • Teilklimatisierung e • abgehängte Rasterdeck f • Anbindung an den Innenho

Lagebeschreibung:

dtischer Lage in den t sich in sehr guter innerstä Das Ladengeschäf t befinde tronomiebetrieben. Gas und lsnde elha r 40 Einz Rathaus-Passagen mit übe haus Am Wall, der ger Bür e neu befinden sich das In direkter Nachbarschaf t und Cloppenburg, k s, sowie das Modehaus Pee Neumarkt mit dem Rathau f. fho die Galeria Kau die Galerie Roter Turm und gmbh WiC – wohnen in chemnitz mnitz Che 26 091 | 10/12 us-Passage | Clausstraße

Steinha

partnerin:

Ihre Ansprech

Bettina Seeli

ng@wic.de Bettina.Seeli 31 0371 533-25

*zzgl. gesetzl. Umsatzsteuer

und Nebenkosten

tel 0371 533-1111 | wic.de

NEU

Biker-Boarder | TheaterstraĂ&#x;e 36 | 09111 Chemnitz

01 15

Foto: TU Chemnitz/Hendrik Schmidt, Archiv

pinnwand

Hingucker Sie leuchtet. Und sie ist das Ergebnis eines dreijährigen Forschungsprojektes: die interaktive Wabenbrücke neben der ehemaligen HaaseFabrik an der Rochlitzer Straße. Einzigartig ist an der Brücke, die Zugang zum Foto-Dienstleister Baby Smile bietet,

jedoch nicht nur, dass Passanten über integrierte Sensoren die Waben unterschiedlich leuchten lassen können, sondern auch die Leichtbau-Konstruktion, die glasfaserverstärkten Kunststoff mit Stahl sowie Faser- und Textilbeton in Verbundbauweise kombiniert.

Das neue Jahr beginnt und in Chemnitz schließt ein Club. In Anbetracht der Weltpolitik ist das natürlich Schnickschnack. Aber für die Stadt ist es ganz bitter.

Haushalte zählte Chemnitz 2013. Gerade ist das statistische Jahrbuch mit allen neuen Erhebungen erschienen, und so wissen wir nun, dass es rund 70.000 Single-Haushalte

in der Stadt gibt, knapp 49.000 Wohnungen werden von zwei Personen bewohnt und etwas mehr als 20.000 von Familien mit Kindern und WGs mit mindestens drei Leuten.

Adieu

Im Januar 2007 hat der Club Del Sol zum ersten Mal eingeladen. Nun steht nach genau acht Jahren für den 31. Januar 2015 die große Abschiedsparty mit dichtem Line-up bevor. Wir sagen deshalb an dieser Stelle schon mal bye, bye. Wir haben grandiose Nächte erlebt, in denen uns die Stadt zu Füßen lag. Unvergessen!

01 15

pinnwand

Frisch aus dem Topf Chemnitzer lieben anscheinend ihre Suppe. Denn seit Kurzem gibt es neben „Suppkultur“ und „Suppenmaxe“ auch das „Suppengrün“. Gut für diejenigen, die dem LöffelVergnügen in der Innenstadt frönen möchten. Denn das Suppenrestaurant befindet sich in bester Citylage an der Webergasse im überdachten Innenhof. „Wir möchten von hausgemachten Suppen bis zu selbst ge-

machten Brotaufstrichen anbieten, was uns in der Kindheit schon Freude gemacht hat“, so die Inhaber. Und so gibt es neben leckeren Kreationen wie Orangen-Ingwer-Suppe, italienischer Tomatensuppe, Kartoffelsuppe mit Rauchfleisch oder Linseneintopf mit Kassler auch frisch gebackenes Brot und leckeren Kaffee. Suppengrün: Chemnitz, Webergasse 1, mo-fr 8-18, sa 10-18 Uhr, 01737853826, Facebook: Suppengrün

MORDERISCHE GESTANDNISSE

DA BIN IC H MIR SIC HER! GA RA NTIE RT!

Verbrechen – Proﬁler, Rechtsmediziner www.c3-chemnitz.de & Buchautoren berichten

16. Januar 2015 Wasserschloß Klaffenbach

Tom Hillenbrand liest aus „Tödliche Oliven“

27. Februar 2015 Wasserschloß Klaffenbach

E-GE

Reiner Laux: Hinter blauen Augen. Bekenntnisse eines aufrechten Bankräubers

28. März 2015 Wasserschloß Klaffenbach

Josef Wilfling: Wenn aus Menschen Mörder werden

17. April 2015 Wasserschloß Klaffenbach

Carsten Dittloff: Suizide und Mordermittlungen im Zusammenhang mit der Bahn im Raum Chemnitz

RÄTE

ve:

si inklu ALLE

Küche kaufen und das Plus an Sicherheit geschenkt! Wir verlängern bei Elektrogeräten die Garantie der Hersteller von 2 auf 5 Jahre! Und die neuesten Küchentrends zeigen wir Ihnen gerne in unserer aktuellen Ausstellung. Schauen Sie mal vorbei!

10. Mai 2015 Wasserschloß Klaffenbach

Tatortreiniger Peter Anders: Kein Job für schwache Nerven

neefestraße 149 · 09116 chemnitz · gegenüber Chemnitz Arena telefon 0371 3342773 · www.die-kueche-chemnitz.de

9. Oktober 2015 Stadthalle Chemnitz

Vortrag mit Profiler Axel Petermann

12. November 2015 Stadthalle Chemnitz

Vortrag mit Rechtsmediziner Michael Tsokos

* Für

ausgewählte Marken, im Rahmen der Garantiebestimmungen. Gültig bis 31.01.2015.

Ein Stern

fürs Forsthaus Till Runte, Certified Geschäftsführer. Denn in der Vorweihnachtszeit gab es mit den Kindern ein gemeinsames Basteln, bei dem unter anderem Würfel entstanden, die mit Wünschen der Kinder versehen waren. Gäste des Forsthauses konnten anschließend diese Wünsche erfüllen und bei einer „Bescherung“ am 16. Dezember hat der Weihnachtsmann die Geschenke überreicht.

Foto: Forsthaus Grüna, Suppengrün

Wer hätte gedacht, dass es für Basteln und Lebkuchen dekorieren eine Auszeichnung geben könnte? Doch die Fachjury des Certified Star-Award prämierte das Forsthaus Grüna mit dem Sonderpreis für die „Beste Charity Maßnahme“ 2014. „Das Hotel hat durch sein Engagement für die Kinder vom Kinderheim Indira Gandhi e.V. Chemnitz Besonderes geleistet“, erklärte

Klinik für gie & Gynäkolo e Geburtshilf

+++ KIDS & WOMEN‘S FASHION +++

Liebe auf den ersten

Rinascimento Made in Italien ab 39,00 €

Lisa Kott Curvy Style bis Größe 48 Made in Italien ab 29,00 €

Blick.

Wir haben eine große Auswahl an Kleidern für Sie vorrätig.

INFOABEND FÜR WERDENDE ELTERN: jeden ersten Dienstag im Monat, 19 Uhr sowie jeden dritten Samstag im Monat, 14 Uhr - Treffpunkt im Foyer beim Springbrunnen

+++ TOP MARKEN BIS -70% +++ DIAKOMED Diakoniekrankenhaus Chemnitzer Land gGmbH Limbacher Str. 19b, 09232 Hartmannsdorf Telefon: 03722/76 2300, Fax: 03722/76 2013 E-Mail: gynaekologie@diakomed.de, www.diakomed.de

Fashion Outlet Johannisplatz 10, 09111 Chemnitz, Tel.: 0371 / 666 56 414 info@my-fashionoutlet.de, www.my-fashionoutlet.de Mo - Fr 10 bis 18 Uhr, Sa 10-16 Uhr

16 Achter Mai

Ortswechsel

mit Musik

Fotos: Archiv

Lärm und Demografie. Clubs sind schon immer eröffnet und wieder geschlossen worden, aber früher waren die Gründe einfach besser. Wir haben mal zurück geschaut, wo überall in Chemnitz schon zum letzten Tanz geladen wurde – ein Vierteljahrhundert seit der Wende mit viel Musik und Spaß an außergewöhnlichen Orten. Allerdings ohne Anspruch auf Vollständigkeit.

Wir hatten auch eine handfeste Schießerei, Prostitution, einen Naziaufmarsch vor der Tür, Messerstechereien. Auf dem Klo liefen Pornos, ich habe in dem Dreivierteljahr drei neue Videorekorder gekauft...

s ist genau zehn Jahre her – da titelten wir: Das Nachtleben wird besser. Das Atomino, schon immer existenzbedroht, machte weiter und auch das drohende Aus für das Voxxx war vorerst abgewendet, als der Cube-Club mit Drum and Bass und die Neobar mit einer Mischung aus Electro, Funk und Jazz für neue Impulse im städtischen Nachtleben sorgten. Auch damals war eine tiefe Depression voraus gegangen. Der Stadtkeller im Rawema-Haus spielte längst keine Disko-Kracher mehr und der Club Achtermai, Magnet der bundesdeutschen Techno-Szene, war seit Januar 2004 geschlossen. Was war nur aus der Stadt geworden, in der einst keine stillgelegte Fabrik zu schäbig war, um dort mal schnell eine illegale Party zu feiern? Nun gut, das waren noch andere Zeiten, so kurz nach der Wende. Manchmal auch irgendwie gesetzlose, weil so ein Systemwechsel von DDR auf BRD ganz andere Probleme mit sich brachte als feiernde Nachtschwärmer. Und so organisierte die Anfang der 90er Jahre gegründete IG Techno erst Parties im „Würfel“ an der Wilhelm-Firl-Straße und dann auch illegale Tanznächte in der Fahrzeugelektrik auf dem Sonnenberg. Notstrombeschallt und mit Grablichtern beleuchtet, war der Keller der Fabrik schnell zur angesagten Adresse geworden – mit strenger Tür. Für ein anderthalbes Jahr. „Unsere erste Party fand am 14. November 1995 statt“, erinnert sich Rudi von City-Ticket. „Wir haben uns dann immer nachmittags dort getroffen, das Aggregat in die Mitte gestellt und Strippen gezogen: einmal zum DJ-Pult und einmal zur Bar. Dann musste ein selbst mitgebrach-

An der Clausstraße bauten ein paar Leute ein Freilichtkino auf, zu dem es noch eine Galerie und eine Kneipe gab, die sich gut für Partys eignete.

tes, gefülltes Wasserfass auf die Toilette, um ein bisschen Spülung zu ermöglichen. Das Waser war ja abgestellt. Und vom Sperrmüll wurden Möbel geholt. Immer wieder neu, weil nichts dort stehen bleiben konnte. Wir waren ja nicht die einzigen, die da rein gingen. Das war letztlich auch der Grund, weswegen dann im Sommer 1996 das Tor einfach mal zugeschweißt war. Wir selber hatten keine Probleme mit der Polizei, die wussten von uns und akzeptierten, was wir da machten, weil wir ja ein Verein waren. Aber es müssen sich dort auch andere Gruppierungen getroffen haben, die dann randaliert haben, weswegen das Gelände dann dicht gemacht wurde. Wir haben das nachmittags mitgekriegt, als wir die Party vorbereiten wollten. Trotz Auto und Kette war nichts zu machen. Deshalb sind wir dann kurzfristig ins Voxxx ausgewichen. Es gab danach noch eine Abschiedsparty in der Sparkasse an der Brückenstraße, wo heute die Tanzschule KöhlerSchimmel drin ist, und dann war endgültig Schluss.“ Viel kürzer, aber wesentlich intensiver ist die Geschichte des „Captain Blaulicht“. Im Frühjahr 1994 an der Straße der Nationen eröffnet, gab es seither wohl keinen Club mehr, der mehr Skandale schaffte. „Das war ein verlassenes Bistro. Als wir da das erste Mal reinkamen, stand noch das Essen auf dem Tisch, überall Spinnweben – und uns wurde gesagt, wir könnten nur für ein halbes oder dreiviertel Jahr mieten, dann wird alles abgerissen“, erinnert sich der damalige Mitinhaber Tilo Koch. „Beim Ausbau haben wir noch eine Luftschutztür gefunden, hinter der eine first class Sauna eingebaut war – das wurde dann unsere Bar.

Tilo Koch erinnert sich

Und aus einem alten Eisenbahnwaggon der Deutschen Reichsbahn hatten wir die Sitzbänke. Der Laden war dann jeden Tag offen. Vom Schlipsträger bis zum Punk war alles da und oft standen die Leute bis raus auf die Straße. Aber bei uns war eben auch immer was los. Man konnte zum Beispiel einfach auf die Bühne gehen und die Gäste haben mit Daumen hoch oder runter entschieden, ob sie es noch länger wollten. Meist lief Grunge oder Hardcore oder Gothik. Wir hatten auch eine handfeste Schießerei, Prostitution, einen Naziaufmarsch vor der Tür, Messerstechereien. Auf dem Klo liefen Pornos, ich habe in dem Dreivierteljahr drei neue Videorekorder gekauft... Aber irgendwie gab es jeden Tag einen Grund zum Feiern. Zum Beispiel als Kurt Cobain starb. Da mussten wir eine Trauerfeier machen. Ich könnte stundenlang über diese merkwürdige Mikrowelt reden.“ Dass solche Clubs einfach so eröffneten oder jedes Wochenende illegale Partys stattfanden, war sicher der Zeit geschuldet. Jeder wollte nach der Wende die neue Freiheit ausleben – und so tanzte Chemnitz für ein Wochenende im Poelzigbau an der Zwickauer Straße, das nächste in einem besetzten Wohnhaus an der Alfredstraße und relativ regelmäßig im „zoom“, dem Club vom Haus Einheit an der Zwickauer Straße oder im AJZ. Auch die Jugendclubs der DDR machten anfangs fröhlich weiter, bis es dann hieß, dass Jugendarbeit keine Kulturarbeit sei. Die „Schmiede“, eine kleine Keller-Bar in der Innenstadt, räumte regelmäßig Tische und Stühle beiseite, weil die Gäste tanzen wollten, wo es kaum Platz zum ruhig Dastehen gab. Und an der Clausstraße bauten ein paar Leute »

B Plan Zoom VOXXX

Fotos: Archiv

ein Freilichtkino auf, zu dem es noch eine Galerie und eine Kneipe gab, die sich gut für Partys eignete. Sie gründeten damals den Ufer e.V., entdeckten dann eine alte Brauerei an der Horst-Menzel-Straße, zogen 1992 dorthin und nannten das ganze Vox. Jahr um Jahr kam ein x dazu, bis drei dann genug erschienen – und nun machen sie im Weltecho zu laut. Doch die wilden Zeiten, die zu Anfang der 90er Jahre beinahe jede Lust aufs Veranstalten ermöglichten, waren bald vorbei. Der Osten war in der gesetzestreuen Bundesrepublik angekommen. Ganz so spontan ließen sich alte Fabriken also nicht mehr bespielen. Genehmigungen mussten sein. Trotzdem fanden sich natürlich hier und da noch Wege, um ohne Behördenerlaubnis zu tanzen. Auch dem Club Lait Solaire im Europark war eine illegale Erprobung in Bernsdorf vorausgegangen, ehe das ehemalige Trafo-Häuschen, in dem schon zwei Clubs zuvor ihre Heimat hatten, zum offiziellen Treffpunkt der städtischen Techno-Szene wurde. „Knapp zwei Jahre haben wir durchgehalten“, erinnert sich Rex Hoffmann. „Und obwohl uns viele erzählten, dass wir einen der schönsten Technoclubs der Region haben, ist so eine feste Adresse für die Szene auf Dauer nicht attraktiv. Wir hatten dann freitags auch spezielle HousePartys und später noch richtig gut besuchte Konzerte, aber so einen

Club jeden Freitag und Samstag zu bespielen, das war damals nicht so leicht. Gerade, weil es noch hier und da illegale Partys gab, deren Reiz viel höher war. Da zogen dann nur namhafte DJs, die natürlich auch ordentlich gekostet haben.“ Dazu kam, das beinahe vierteljährlich eine neue Gruppierung hinzu kam, die an außergewöhnlichen Orten schicke, schräge, wilde Partys organisierte. Meist sogar legal. Die bekannteste: die Fiesta del Parcque. Und so feierte Chemnitz mal im alten Güterbahnhof, mal im Spinnereimaschinenbau, mal in der Filmfabrik, mal im Kulturpalast in Siegmar, dann auch in der Stadthalle oder der Arena. Gebot der Stunde waren riesige Locations mit vielen Floors – aber Clubs? Jan Kummer hat es 1999 gewagt und das Dr. Dr. Bartholdy übernommen. Er selbst hatte in der Club-Bar ein paarmal aufgelegt und kannte die Location, als sie plötzlich zu haben war. Er baute ein bisschen um, Projektionen waberten an der Wand, die Bar leuchtete orange und überm Eingang stand Atomino. Damals ahnte natürlich niemand, dass Kummer einen Wanderzirkus gegründet hatte, der nach drei Umzügen nun bald im Tietz eröffnen wird. Und auch Jörg Vieweg, Tilo Stolpe und Michael Hofmann entschieden sich damals, einen neuen Veranstaltungsort aufzubauen: den Club achtermai. Einmal entdeckt, hatten die drei sich in das Gebäude

Atomino

Die wilden Zeiten, die zu Anfang der 90er Jahre beinahe jede Lust aufs Veranstalten ermöglichten, waren bald vorbei.

verliebt. Neben dem großen Kultursaal mit Bühne gab es noch einige Nebengelasse wie die Damengarderobe, die von 1999 an zum angesagtesten Technoclub im Umkreis von 250 Kilometern wurde. „Die Leute kamen aus Berlin, Nürnberg, München, weil wir all die angesagten DJs aus der Techno- und HouseSzene nach Chemnitz holten“, erinnert sich Micha Hofmann. „2000 sind wir dann mit eigenem Truck nach Berlin zur Love-Parade und haben im gleichen Jahr noch das Moonbeach als größtes Techno- und House-Event der Stadt etabliert.“ Fünf Jahre lang ging das Konzept auf, wurde jeden Freitag und Samstag exzessiv in dem Club getanzt, dann war Schluss. „Wir hatten vor, auch den Saal zu nutzen und als Konzerthalle auszubauen. Unser Antrag auf Baugenehmigung wurde abgelehnt, sicher auch, weil der Abriss längst beschlossen war. Für

19 Neobar

Aether Club

Werk 4 uns lohnte sich der kleine Katakomben-Club mit seinen zwei Floors aber nicht mehr. Da war zu viel drumrum, was wir in Schuss halten mussten, ohne es zu nutzen, dass das nicht mehr rentabel war. Wir suchten deshalb nach einer anderen Location und fanden den Südbahnhof“, sagt Micha Hofmann, der damals zugleich auch einen zweiten Club mit betrieb: das Brixen an der Sachsenallee. „Den Club gab es schon ein Jahr, als ich dazu kam. Er war ganz anders als der achtermai, eher sehr schick. Auf den zwei Floors lief House und Elektro, immer freitags bis sonntags. Aber nach anderthalb Jahren war dort auch Schluss. Das Gebäude wurde verkauft und heute ist eine Musikschule drin.“ Noch viel kürzer war das Intermezzo der Szene in der Hofbar des Hotels Chemnitzer Hof. Plüschige Sitzmöbel, eine hinterleuchtete Bar – und auf den Plattentellern drehte sich mal Hip-Hop, mal Easy Listening, weil der

Club der gleiche blieb, aber die Veranstalter sich abwechselnd einmieteten. Ganz neues Konzept. Aber eben nicht von Dauer. Dafür hatte die Fiesta inzwischen eine Adresse, an der sie – neben all den Partys in wechselnden Locations – auch ein regelmäßiges Format etablierte. Vom 23. Oktober 1999 an wurde einmal pro Monat im Werk4 gefeiert. Immerhin bis April 2008. „Dann war es einfach nicht mehr spannend genug“, sagt Mitveranstalter Robert Lorenz rückblickend. Doch bis dahin waren Abertausende die Annaberger Straße rauf und runter gefahren, um dabei zu sein. Und wenn sie nicht gerade dort waren, weil sie Abwechslung wollten oder grundsätzlich ganz andere Musik, dann waren sie im Forum, vielleicht auch im Peppers – später: TuXedo, im Cantaloop, im anna.b – heute Del Sol, im Brauclub, im C1, in der Fabrik 2000, im Funkadelic, in der Escobar, im difranco deluxe, im Oracle Club, in der Turmbar, im Club 56 – später dann Palanca, hüftenschwingend im La Salsa oder in der Rio Salsatheka, kopfnickend im ZV-Bunker, übergangsweise im kapital und gern auch im Depot – später Acoustic Lounge, der liebevollen Antwort auf Massenfloor-Veranstaltungen. Und nicht zu vergessen: der Aetherclub. Im Dezember 2002 hatte der Verein Mycos 23 in der Halle 8 der Schönherrfabrik begonnen, mit aufwändiger Deko und musikalischer Abschottung vom Mainstream, eine neue Adresse im Partyleben zu etablieren und immerhin mehrere Jahre durchgehalten. Genauso wie der Cube Club, der von Oktober 2004 bis zum Beginn des Jahres 2010 so wunderbar anders war, aber eben auch nicht immer nur gute Zeiten hatte. Und wie die Neobar, die 2005 eröffnete und vielleicht zu viel wollte für diese Stadt. Clubs in Chemnitz – hatten es immer schon schwer. Aber irgendwer hat es immer gewagt, sich in das Abenteuer zu stürzen. Und einmal, da hatten sie sogar alle zusammen den Chemnitzer Nachthimmel aufgerissen: am 24. April 2005 zu „Chemnitzer Club Connection“. Damals schlossen sich Atomino, Achtermai, ClubFX, Cube, Delicate, Difranco deluxe, Escobar, Neobar, Subway, Voxxx und Südbahnhof zusammen, um die Nacht der Nächte zu feiern – in elf Clubs für einmal Eintritt. Aber dabei blieb's. Und seither haben sich auch nicht mehr viel getraut, einen neuen Club in Chemnitz zu eröffnen. Das kann man jetzt beklagen oder selber ändern. Freiräume gibt es wie vor zehn Jahren. Jenny Zichner

– d n l e w h ir d c erau as ?

ch bin ja dafür, das Geld abzuschaffen. Wenn es kein Geld gäbe, wäre niemand mehr in Geldnöten – das würde ich für Luxus halten! Aber natürlich, da können alle nur lachen: Wir brauchen doch das Geld! Allerdings, heutzutage brauchen wir Geld, vor allem Geld –genauer: Geld vor allem anderen. Denn vor so ziemlich alles, was wir zum Leben brauchen, ist heutzutage Geld gesetzt: Erst müssen wir das Geld dafür haben und berappen, bevor wir das bekommen, was wir brauchen. Essen? Bezahlen. Wohnung? Bezahlen. Gesundheit? Bezahlen. Bildung? Bezahlen. Irgendwohin fahren? Dürfen wir – mit Bezahlung. Klar, muss so sein, schließlich – ist es so. Wirklich hübsch, diese Einrichtung, so wie sie ist: Tja, natürlich könnten die Lebensmittel gesünder sein, aber um genug Geld mit ihnen zu verdienen, müssen Konzerne eben auch ein wenig zu Gift und Gammel greifen. Natürlich wäre es schön, wenn Lebensmittel nicht tonnenweise weggeschmissen würden, noch bevor sie die Kasse passieren, aber in Geld rechnet es sich eben anders nicht. Es wäre auch nicht verkehrt, wenn Lebensmittel auf kurzen Wegen in die hungrigen oder genießenden Mäuler gelangten, statt erst einmal kreuz und quer über die ganze Welt zu jagen, nur weil sie dann weniger

von unserem Autor Eske Bockelmann

Geld kosten – ein Wunder, das die Arbeitenden ferner Länder angesichts ihres Lohns und ihrer Lebensbedingungen bitte dankbar verstehen mögen. Oder: Die Wirtschaft muss wachsen, nicht aus Gier, sondern weil das Mittel dieser Wirtschaft es verlangt, weil Geld mehr werden muss, wenn nicht Krise herrschen soll, und dafür muss denn auch produziert werden auf Teufel komm raus. Ist nicht so ganz gut fürs Klima, aber selbst die reichsten Nationen können es sich eben nicht leisten, ihrer Wirtschaft in der weltweiten Konkurrenz um Gelderwerb die Zügel anzulegen. Oder: Millionen hungern – weil das Essen fehlt? Nein, davon gäbe es genug, sondern weil bei ihnen die Geschäfte im Weltmarktvergleich nicht so laufen, dass sie genug an Geld abwerfen würden – Pech. Oder: Die Finanzmärkte entscheiden und ein Land muss seiner Bevölke-

Tja, natürlich könnten die Lebensmittel gesünder sein, aber um genug Geld mit ihnen zu verdienen, müssen Konzerne eben auch ein wenig zu Gift und Gammel greifen.

rung gnadenlos Elend verordnen. Aber wenn es Geld gibt, müssen auch Finanzmärkte sein. Oder: Hier fehlen Pfleger im Krankenhaus, dort ist der Bestand eines A-Orchesters bedroht, da sind Schulklassen eigentlich zu groß – nicht, weil liebevolle Pflege menschenunmöglich wäre, nicht, weil die Musiker das Weite suchen würden, nicht, weil in Sachsen kein Schwein lehren wollte, sondern weil – alles klar? Und so muss es sein, so muss es zugehen, wenn es mit Geld und folglich nach dem Gelde geht. Deshalb wäre ich dafür, es abzuschaffen. Endlich hinge nicht mehr alles, was Menschen tun, von Berechnungen in Geld ab, einem Stoff, für den es jederzeit sinnvoll sein kann, ganze Belegschaften auf die Straße zu setzen oder ganze Länder zu verwüsten. Stattdessen müssten und würden die Menschen nur und ohne Umweg dafür sorgen, füreinander das herzustellen, was sie brauchen. Und allein weil er mitmacht, käme jeder zu dem, was er braucht. Das wäre ja der reinste Luxus? Sag’ ich doch.

©shutterstock.com/Kudryashka

Segelwochen in Kroatien, Griechenland & Türkei Ihr Traumurlaub zu kleinen Preisen www.segelwochen-chemnitz.de Die Sporaden sind berühmt für ihr angenehmes Klima, der Wind lässt es hier nie unerträglich heiß werden, sowie für ihre üppige Vegetation und die vielen tollen Sandstrände. Vor allem in der Hochsaison im Juli und August bieten die Inseln ein reiches Freizeitangebot. Das Leben pulsiert in den Städten. Die Nebensaison dagegen gehört mehr der einheimischen Bevölkerung. In dieser Zeit liegt man mit seiner Charteryacht oft völlig allein in den kleinen Häfen oder romantischen Buchten. Urlaubreise

Türkei All Inklusiv 18.10. - 31.10.15 oder 01.11. - 14.11.15 Rafina Port Attiki, Griechenland nach Marina Istanbul, Türkei, nach Rafina Port Attiki, Griechenland 1.450,- € pro Person Flug kann über uns gebucht werden!

Ob Abenteuerreise, Ausbildungsreise, Hochseeangeln, Kojencharter, Familienurlaub oder Tauchreise: Dank unserer Angebote können Sie Ihren Urlaub genau so gestalten, wie Sie es möchten. Urlaubsziele bieten wir in Kroatien, Griechenland und in der Türkei. Ihre Möglichkeiten sind dabei nahezu unbegrenzt. Wir laden Sie ein, die Kulturen und Bräuche kennen zu lernen. Mit uns können Sie sich ganz auf Ihre Reise und die Vorfreude konzentrieren, denn wir übernehmen für Sie die gesamte Reiseplanung und erstellen Ihnen einen maßgeschneiderten Traumurlaub. Yachtmodell:

Oceanis 38

Länge: 11,50 m

Saisonzeit

Charterpreis inkl. Skipper

Typ:

Segelyacht

Breite: 3,99 m

11.04.15 - 08.05.15

3.100,00 €

Hersteller:

Beneteau

Tiefgang: 1,90 m

09.05.15 - 22.05.15

3.400,00 €

Baujahr:

2014

Segelfläche: 65 qm

23.05.15 - 12.06.15

3.780,00 €

Kabinen/Kojen: 3/6

Masten: 1

13.06.15 - 03.07.15

4.000,00 €

Nasszellen:

Motoren: 1

04.07.15 - 21.08.15

4.290,00 €

Hauptsegel:

Großsegel

Motorleistung: 30 PS

22.08.15 - 04.09.15

3.780,00 €

Vorsegel:

Rollgenua

Treibstoffart: Diesel

05.09.15 - 18.09.15

3.400,00 €

Steuerung:

Doppelrad

Flagge: GR

19.09.15 - 09.10.15

3.100,00 €

Wassertank:

346 l

Treibstofftank: 140 l

10.10.15 - 08.04.16

2.900,00 €

Segelwochen Chemnitz Ein Unternehmen der Bootshalle 24 UG. An der Reichelbleiche 1 09224 Chemnitz/ OT Grüna Telefon: (0371) 400 76 31

Was für den einen Luxus bedeutet, ist des Anderen täglich Brot. Was versteht man generell unter dem großen Wort Luxus? Hat nicht jeder Mensch eigene Vorstellungen und Bedürfnisse, die für den einen gerade gut genug und für den Anderen nicht mal Standard sind? Florian Harlaß hat mit drei ortsansässigen Händlern gesprochen, die ihr Tagesgeschäft mit den nicht alltäglichen Sehnsüchten ihrer Kunden verdienen.

Wo Chemnitz die

Extras kauft

Frank Zettlitzer ist Verkaufsleiter und Mitglied der Geschäftsleitung im Audi Zentrum Chemnitz. Die Produktpalette von Automobil-Herstellern wie Audi ist derart breit gefächert, dass es nicht möglich ist, ihnen ein bestimmtes Kundenbild zuzuordnen. „Die Bezeichnung von Audi als Luxusmarke ist nicht zutreffend. Wir haben sowohl Fahrzeuge als auch Ausstattungen, die sicherlich in diesen Bereich einzuordnen sind, aber grundsätzlich gehören wir zu den Premium-Marken“, sagt Frank Zettlitzer. Zwei Hersteller, die definitiv nur einen kleinen, elitären Kreis ihre Kunden nennt, Bentley und Lamborghini, gliederte das Audi Zentrum

Den klassischen Kunden sieht Frank Zettlitzer in Chemnitz eher als den rationaleren Typ, der Kaufentscheidungen mitunter vorsichtiger abwägt.

Chemnitz wieder aus dem Sortiment aus. 2008, im direkten Anschluss an die Finanz- und Wirtschaftskrise, sah sich die Geschäftsführung mit einem großen Standortnachteil gegenüber anderen Luxusfahrzeughändlern konfrontiert, auch weil der weltweite Markt im Bereich der Luxusgüter gewaltig Federn lassen musste. „Die Hersteller von Luxusfahrzeugen setzen für die jeweiligen Händler vor Ort hohe Standards voraus. Darunter die Gestaltung der Ausstellungsflächen sowie die Anschaffung von Lager- und Vorführwagen. „Da kommt einiges an Aufwand zusammen“, so Zettlitzer. Im normalen Tagesgeschäft begegnen

23 Wir haben hier auch oft genug Menschen, die sich ihre Rolex-Uhr mühsam vom Mund absparen, weil sie eine Affinität zu solchen Dingen einfach haben.

Marcel Schmitz

Mit dem Wort Luxus schwingt stets auch eine negative Komponente mit, die gerade Händler in einer eher bodenständigen Region wie Chemnitz tunlichst vermeiden wollen

dem gelernten Handelsfachwirt eher seltener die Superreichen als öfter Mittelständler, Selbständige und Unternehmer aus der Region. Den klassischen Kunden sieht er in Chemnitz eher als den rationaleren Typ, der Kaufentscheidungen mitunter vorsichtiger abwägt, als entsprechende Käufer in anderen Regionen Deutschlands. Audi ist regionaler Marktführer im Premiumsegment. Es werden mehr Fahrzeuge dieser Marke zugelassen als die vom Wettbewerb. Doch den ausschließlichen Verkauf von Luxusfahrzeugen in seiner Wirkungsstätte sieht Zettlitzer kritisch. „Der Markt für Luxusfahrzeuge ist in dieser Region sehr überschaubar und damit eher nicht unser Kerngeschäft.“ Insgesamt vier Filialen des Juwelier Böhnlein existieren in Deutschland. Seit 2010 besteht die Niederlassung in der Chemnitzer Innenstadt an der Straße der Nationen. Marcel Schmitz ist Filialleiter und hat es irgendwie geschafft, sich im Trubel des Weihnachtsmarktes zum Gespräch mit uns niederzulassen. Von allen besuchten Einzelhändlern entspricht der Juwelier dem Bild eines Luxushändlers wohl am besten. Doch entgegen diesem Bild kann auch Marcel Schmitz keinen klassischen Kunden benennen. „Normalerweise hat man natürlich sofort ein Bild im Kopf von einem ,Besserverdiener’ mit Einfamilienhaus und dem Q7 vor der Tür. Aber wir haben hier auch oft genug Menschen, die sich ihre Rolex-Uhr mühsam vom Mund absparen, weil sie eine Affinität zu solchen Dingen einfach haben.

An einem Kunden X kann man das allerdings nicht fest machen“, so Marcel Schmitz. Seit über zehn Jahren ist der gelernte Groß- und Außenhändler im Juweliergeschäft tätig. Als Herausforderung bezeichnet er den Standort Chemnitz nicht unbedingt. Sicherlich lässt es sich nur schwierig mit einem Juwelier an der Münchner Maximilianstraße vergleichen. Schmitz sieht da allerdings seine persönliche Herausforderung, um zum Beispiel abwegigere Methoden zur Kundengewinnung zu betreiben und nicht einfach nur die Tür aufzuhalten und Millionäre in den Laden hineinströmen zu lassen. „Wir möchten beraten, Wünsche erfüllen und selbstverständlich verkaufen. Nicht einfach nur verteilen“, kommentiert er die Stellung seines Geschäfts innerhalb von Chemnitz. Markus Reuter vom Möbelhaus Stöckert ist als Sohn des Eigentümers in die Prozesse des Unternehmens involviert. Aufgrund seiner vielfältigen Tätigkeiten im Bereich des Einkaufs, des Verkaufs sowie des Marketings bezeichnet er sich schlicht als Mitarbeiter. Mit dem Verkauf von Möbel und Beschlägen begann die Geschichte des Familienunternehmens Stöckert vor mehr als hundert Jahren in Chemnitz. Seit der Wende ist das Möbelhaus über die gesamte Fläche eines Wohnhauses an der Zwickauer Straße zu finden. „Unsere Kunden kommen aus allen Altersgruppen mit den verschiedensten Vorstellungen. Eines haben alle gemeinsam, sie suchen perfekt verarbeitete Möbel. »

24 Markus Reuter

Geht man nach dem reinen Nutzungsgrad, würde auch eine einfache Feuerstelle mit einem Kessel darüber ausreichen, um zu kochen.

Die Möbel sollen langlebig sein, keine Schadstoffe enthalten und möglichst funktionell sein. Wir haben viele Bestandskunden, die schon mal bei uns eingekauft haben oder auch Traditionskunden, deren Eltern bereits Möbelstücke hier erworben haben“, umreißt Markus Reuter das tägliche Geschäft des Möbelhauses Stöckert. Im Vergleich mit großen Möbelhausketten positioniert sich das Traditionsunternehmen im mittleren bis hin zum gehobenen Preissegment. Intensive Beratung im Vorfeld und auch nach dem Verkauf zählt Markus Reuter zu den Stammqualitäten seines Unternehmens. Andere würden alleine diesen umfassenden Service schon als Luxus bezeichnen, doch für Reuter gehört das schlicht zum Tagesgeschäft. „Küchen sind da ein schönes Beispiel. Für den einen gehört die Anschaffung eines Dampfgarers zur Notwendigkeit. Für einen anderen Kunden ist das aber schon wieder eine unnötige Geldausgabe. Letztlich hängt das natürlich stark von den individuellen Bedürfnissen ab“, so Markus Reuter. Mit dem Begriff des Luxus tut er sich deshalb

etwas schwer. „Luxus ist für viele Kunden heutzutage, gemeinsame Zeit mit ihren Freunden in einem schönen Ambiente zu verbringen.“ Festzuhalten bleibt, dass schon alleine mit dem Wort Luxus stets auch eine negative Komponente mitschwingt, die gerade Händler in einer eher bodenständigen Region wie Chemnitz tunlichst vermeiden wollen. Das lateinische Wort Luxus in die deutsche Sprache übersetzt, meint die Ausschweifung, die mitunter auch negativ behaftet ist und mit unangenehmen Charaktereigenschaften in Verbindung gebracht wird. Doch was für jeden Einzelnen das richtige Maß an Extravaganz bedeutet, muss schlussendlich jeder für sich selbst entscheiden.

ntdecken Sie die vielen Möglichkeiten unserer Programme in den unterschiedlichsten Materialien: Holz, Leder, Stoff, Metall, Glas oder Stein, neue Oberflächen für die Küche und Elektrogeräte mit den neuesten Funktionen.

schöne möbel

perfekt abgestimmt

Achtung! Auch 2015 findet unsere Kochschule mit einem der besten Köche Sachsens, Roland Keilholz vom Restaurant alexxanders, statt. Alle freien Termine finden Sie auf unserer Internetseite.

Montag bis Freitag: 10 bis 19 Uhr | Samstag: 10 bis 16 Uhr Zwickauer Straße 116 | 09112 Chemnitz Telefon (0371) 381640 www.moebelhaus-stoeckert.de kontakt@moebelhaus-stoeckert.de

25 SchmuckSt眉ck chemnitz 路 innere kloSterStraSSe 11 路 09111 chemnitz 路 tel.: 0371 355 636 10

Mehr als nur ein Zeitvertreib Von Rico Hinkel

Schwimmen, Rad fahren, Wandern – von diesen Hobbys hört man des Öfteren. Doch es gibt auch außergewöhnliche Freizeitbeschäftigungen, die noch dazu den Geldbeutel

etwas mehr strapazieren. Ob an Land, in der Luft oder zu Wasser – sächsische Unternehmer haben für ihre Hobbys längst die Elemente erobert. Wir stellen drei von ihnen vor.

Fotos: privat

enn Sven Vogel über die Meere schippern und im wahrsten Sinne die Segel streichen kann, gehört er zu den glücklichsten Menschen der Welt. Segeln liege dem Geschäftsführer einer Werbeagentur schon immer im Blut: „Meinen ersten Segelschein habe ich mit 18 gemacht. Damals lediglich für Binnengewässer.“ Doch Sven Vogel wollte mehr, erwarb später weitere Lizenzen und machte den Funkerschein, bis ihm das offene Meer zu Füßen lag. Seit acht Jahren segelt er am liebsten in der Adria, entlang der Küsten Montenegros, Griechenlands, der Türkei oder Kroatien. Dort, im kroatischen Küstenstädtchen Zadar, liegt sein Traum. Genauer gesagt, sein 15 Meter langer Traum – eine Oceanis 45 vom Hersteller Beneteau. Drei große Doppelkabinen, zwei Bäder, eine Küche und zwei Salons lassen sicherlich die Herzen eines jeden Segelfans höher schlagen. Die Sonderanfertigung gab er im Januar vergangenen Jahres in Auftrag, im Juli wurde der Traum Wirklichkeit. Sein Gedanke beim ersten Schritt auf das Segelschiff: „Das wohl schönste und größte Spielzeug, das ich mir je angeschafft habe“, lacht Sven Vogel während seine Augen tatsächlich glänzen, wie die eines Jungen. Doch vor der Kür kommt bekanntlich die Pflicht, schließlich musste das Segelschiff von der Westküste Frankreichs an seinen Bestimmungsort überführt werden. „3.000 Seemeilen, vorbei an sieben Ländern, durch fünf Meere mit drei verschiedenen Crews – das war das größte Abenteuer meines Lebens“, sagt der 46-Jährige, der in diesen sechs Wochen psychisch und physisch an seine Grenzen gehen musste. „Dabei lernt man sich selbst sehr gut kennen.“ Ob er mit der Einfahrt in den Zielhafen auch bei sich selbst angekommen ist? „Ich habe

eine gute Mischung zwischen Arbeit und Hobby gefunden. Natürlich ist man immer auf der Suche nach Verbesserungen. Aber wer ist das nicht? Und glücklicherweise bietet das Leben ständig neue Überraschungen“, sagt Sven Vogel, der erst kürzlich erneut Papa geworden ist. Natürlich steht der Werbekaufmann am liebsten selber am Ruder seines Bootes und erkundet mit Freunden oder Geschäftspartnern einzigartige Küstenlandschaften. Wenn er in Deutschland seiner Arbeit nachgeht, kümmert sich ein guter Freund um das Verchartern. Dann machen zum Beispiel Ehepaare in spe den Love-Check auf offener See. Beim gemeinsamen Törn setzen sie die Segel fürs Leben. Mehr unter www.segeltoern-online.de.

Das wohl schönste und größte Spielzeug, das ich mir je angeschafft habe.

-Promotion-

Bestens informiert und wertvoll investiert „Viele Menschen nehmen sich nicht die Zeit, sich um ihre Finanzen zu kümmern“, erklärt René Drechsel. „Ich übernehme daher gern die Funktion ihres Finanzplaners.“ Und in dieser berät er seine Kunden, vermittelt Wissensgrundlagen und blickt mit ihnen auch gern über den Tellerrand hinaus. „Besonders dann, wenn die Zinsen niedrig sind, lohnt sich beispielsweise eine Sachwertanlage wie Gold, Silber oder seltene Erden“, so René Drechsel. Als zertifizierter Servicepoint eines Edelmetallhändlers ermöglicht er

beispielsweise den anonymen Kauf von Gold oder Silber. „Der Vorteil ist, dass so nirgends verzeichnet ist, wie viel Edelmetall meine Kunden besitzen.“ René Drechsel, der als ehemaliger Offizier auch noch in der Soldatenberatung tätig ist, hat aus seiner Dienstzeit vor allem Werte wie Zielstrebigkeit, klare Ansprache und Fokussierung auf das Wesentliche in seine tägliche Arbeit übergenommen. Und so sieht er in einer ständigen Weiterbildung einen großen Vorteil in der schnelllebigen Finanzwelt. „Während

René Drechsel

Die erotischen Engel der Kollektion Sternkopf aus Gahlenz www.sternkopf-holzkunst.de • kontakt@sternkopf-holzkunst.de •

facebook.com/sternkopf.design

Fotolia.de/Maksym Yemelya

Finanzplaner René Drechsel berät verständlich und kompetent zu den besten Geldanlagen.

meiner Bundeswehrzeit studierte ich Wirtschaftswissenschaft. Neben berufsbegleitenden Weiterbildungen und der weiteren Qualifizierungen, die für meine Tätigkeit als Berater benötigt werden, studiere ich derzeit berufsbegleitend Finanzfachwirt (FH) an der Hochschule für angewandte Wissenschaften in Schmalkalden.“ Auf diese Weise kann der Finanzplaner seine Kunden stets aktuell und kompetent beraten.

René Drechsel – Wertvoll investieren: : Zschopauer Straße 50, 09111 Chemnitz, Tel.: 01520-1610627, www.renedrechsel.de

Motorrad-Duelle statt Schach-Partien

L Zwischen Genuss und Adrenalin

Fotos: privat

och in die Lüfte zieht es Ole-Nils Opitz aus Wilkau-Haßlau. Dort, wo sonst die Wolken ziehen, befindet sich sein zweites Zuhause. Der gelernte Schlosser und heutige Unternehmer ist nämlich leidenschaftlicher Ballonfahrer. „Ich hatte vor zehn Jahren eine Fahrt von meiner Frau zum Geburtstag geschenkt bekommen – da war es um mich geschehen.“ Mal ganz zu schweigen vom Berufspilotenschein, der für jeden Ballonfahrer Pflicht ist, muss man für den Traum tief in die Tasche greifen. Sein Glück: Da sich solch ein Luftfahrzeug hervorragend als Werbefläche eignet, konnte er einen Teil der Gesamtkosten von 64.000 Euro durch Werbung finanzieren. Es sei aber ein verhältnismäßig kleiner Ballon, sagt Opitz, der im nächsten Atemzug die Maße aufzählt: In den 1.600 Quadratmetern Stoff hätten vier Eigenheime Platz und der aufgeblasene Ballon würde locker 3,5 Millionen Liter Wasser fassen. „Das ist ein

30 bis 40 Fahrten kommen im Jahr zusammen und da es in der Gemeinschaft doch am schönsten ist, teilt er das Erlebnis mit jeweils bis zu drei Personen.

gelebter Traum zwischen ganz viel Adrenalin und dem Genießen der Aussicht.“ Apropos Landschaft: Um eine seiner Lieblingslandschaften zu überfahren, muss er gar nicht lange reisen. „Ich liebe das Erzgebirge“, schwärmt Opitz, der zudem gerne auch zu Rundfahrten über den Alpen abhebt. 30 bis 40 Fahrten kommen im Jahr zusammen und da es in der Gemeinschaft doch am schönsten ist, teilt er das Erlebnis mit jeweils bis zu drei Personen. „Ich bin kein Fan von Massentransporten. In einer kleinen Gruppe ist das Ballonfahren viel individueller“, sagt der 51-Jährige. Zweimal im Jahr geht es zum TÜV nach Cottbus: „Wenn alles in Ordnung ist, kostet mich das 1.000 Euro. Bei kleineren Reparaturen kommen schon mal bis zu 7.000 Euro zusammen.“ Das reine Propangas für den 3500 PS starken Brenner sei dabei noch das preiswerteste. Und auch die jährliche Check-Fahrt mit der Luftfahrtbehörde nehme er für sein Hobby gerne in Kauf. Mehr unter www.ballonteam-opitz.de

aute Maschinen sind das Hobby von Mandy Haase. Genauer gesagt, ist es das Hobby ihres 14-jährigen Sohnes Nils, der im zarten Alter von vier Jahren das erste Mal auf einem Motorrad saß. „Und irgendwie ist es mit der Zeit auch zu meinem Hobby geworden. Schließlich nimmt der Motorsport viel Zeit ein. In der Saison von April bis Oktober sind wir jedes zweite Wochenende an einer anderen Rennstrecke.“ Ihr Ehemann sei schuld am kostenintensiven Hobby ihres Sohnes, lacht die Unternehmerin. Er war Mitglied im Amtsberger Motorradverein und steckte irgendwann auch den Sohn mit seinem Rennsportfieber an. Im Alter von sechs Jahren stand das erste Rennen um den Flöha-Pokal auf dem Programm. Was einer Mutter bei der ersten Rundenhatz durch den Kopf geht? „Oh Gott, warum musste es ausgerechnet so ein gefährlicher Sport sein? Hätte es nicht auch die Schach-AG getan? Sie glauben gar nicht, wie lange sich acht Minuten anfühlen können“, erinnert sich Mandy Haase. Mittlerweile – acht Jahre später – kennt sie sich in Sachen Bodenbeschaffenheit oder Camping-Ausrüstung bestens aus:

„Ich übernehme an der Strecke den nervigen Part“, schmunzelt sie. „…und sorge zum Beispiel dafür, dass jeder ausreichend trinkt.“ In technische Details hänge sie sich nicht rein – das bleibe Männersache. Ob ein Rennen gut gelaufen ist, entscheidet sie aus dem Bauch heraus. Die gemeinsamen Wochenenden im Sprinter bringen für sie Vor- und Nachteile mit sich. „Das Gute daran: Du verbringst sehr viel Zeit mit der Familie. Auf der anderen Seite bleibt kaum eine Verschnaufpause.“

Ich übernehme an der Strecke den nervigen Part …und sorge zum Beispiel dafür, dass jeder ausreichend trinkt.

erleben sie den traum von verführerischen Wimpern 29

Toll sehen sie aus – die Stars auf dem roten Teppich. Das Kleid. Die Frisur. Alles passt. Und doch sind es zuallererst die Augen, die so un-widerstehlich sind. Warum? Es sind die langen, geschwungenen Wimpern mit natürlichem Look, die so verführerisch wirken. Es sind oft die Wimpern von LUXUSLASHES™. Auch in Chemnitz gibt es seit Kurzem eine LUXUSLASHES™-Lounge mit Schulungsräumen, welche die internationalen Standards von LUXUSLASHES™ mit der Trainerin Sandra Uhlig repräsentiert. Für die Fashion Week im Januar 2015 in Berlin wurde Sandra Uhlig als Wimpernspezialistin engagiert, um die Stars noch mehr ins Rampenlicht zu rücken.

KEnnEnLErnAngEboT verführerische wimpern

EInE LUXUSLASHES™ WImpErnvErLängErUng STATT EUr 200,jETzT nUr

Wer also schon immer von schönen Wimpern träumte, der darf sich schon jetzt auf seinen neuen Look freuen. Und wer dem Trend der Stars intensiver folgen möchte und die filigrane

Arbeit des Wimpernverlängerns gern selbst erlernen möchte, der ist bei Sandra Uhlig ebenso richtig, denn sie bietet als LUXUSLASHES™-Instructor auch zertifizierte Workshops an.

EUr 160,-

wimpernrefill zum kennenlernen

EIn LUXUSLASHES™ rEFILL STATT EUr 80,jETzT nUr

EUr 60,-

Aktion gültig von 05. 01.2015 bis 20.02 2015. nicht in Kombination mit anderen Aktionen und gutscheinen einlösbar. nicht in bar ablösbar. pro person nur eine Aktion gültig. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. änderung vorbehalten. Created by ©2014 |bEAUTY ACADEmY gErmAnY |Coverbild LUXUSLASHES™

LUXUSLASHES™ Chemnitz rosenplatz 1a | 09126 Chemnitz | Ansprechpartner/Trainer: Frau Sandra Uhlig Termin-Hotline: Tel.: +49371/56074138 | Fax: +49371/56074139 | office@luxuslashes-chemnitz.de

www.luxuslashes-chemnitz.de | www.beautyacademy-germany.com

Auch Verzicht zu üben, kann Luxus sein. Selbstversorger bauen Gemüse und Obst an. Sie halten sich Tiere, um ihren Bedarf an Fleisch, Milch und Eiern zu decken. Der Chemnitzer Michael Wagner lebt nach diesem Prinzip. In den Supermarkt muss er nur äußerst selten.

ehn Quadratmeter Beet reichen, damit ein Mensch seinen Jahresbedarf an Gemüse decken kann. „Das gibt 140 Kilo Gemüse, wenn man es geschickt anstellt“, rechnet Michael Wagner vor. Für so einen Ertrag muss man aber kräftig umgraben. Es brauche dafür eine Tiefkultur, sagt der 37-Jährige. Diese Art von Beet ist knapp einen halben Meter tief und nur gut einen Meter breit. So kann es von beiden Seiten bearbeitet werden. Auf das Beet zu treten ist bei Tiefkulturen nämlich tabu. Michael Wagner kennt sich aus beim Thema Selbstversorgung. 2003 probierte er den Lebensstil erstmals aus – und blieb dabei. „So zu leben, ist Luxus“, sagt Wagner voller Überzeugung. Der Mensch stelle sich an den Platz der Welt, wo er hingehört. „Wer sich selbst versorgt, ist unabhängig. Es bedeutet Freiheit.“ Selbstversorger wird man nicht von heute auf morgen. Es braucht neben der Fläche für den Anbau auch einen genauen Plan und Know-how. Böden müssen vorbereitet werden, damit sie

Ertrag bringen. Nicht etwa mit chemischen Stoffen. Bei Wagner erledigen das Tiere. Wie das Schwein Sonja. Die 260 Kilo schwere Sau befreit das Beet zunächst von Wurzeln und Wühlmäusen. Dafür kommt ein mobiler Stall auf die entsprechende Fläche. So kann Sonja in Ruhe graben. Ist sie fertig, kommen zunächst Kartoffeln drauf. Danach kann dort auch anderes Gemüse angebaut werden. Zum Düngen nimmt Wagner Dung von Ziegen. Obst und Gemüse machen Selbstversorger ein. So wird es haltbar. Aber das geht nur mit Lagerflächen. Auch Fleisch bleibt nicht lange gut. „Das wird entweder gepökelt oder zu harter Wurst verarbeitet“, sagt Wagner. Er selbst bevorzugt Letzteres. Das Pökelsalz reize die Darmflora zu sehr, findet er. Fleisch gibt es bei ihm ohnehin nur einmal in der Woche. Bienen liefern Wagner Honig, Ziegen bringen Milch und Hühner ihre Eier. Die Beetflächen und Tiere gehören Wagner nicht selbst. Sie sind Teil der Waldorfschule, an der er als Gartenbaulehrer arbeitet. Dort erleben die Kinder

„So zu leben, ist Luxus.“... „Wer sich selbst versorgt, ist unabhängig. Es bedeutet Freiheit.“

den gesamten Weg, den ihre Nahrung nimmt. Vom Pflegen der Beete, über das Ernten, das Einlagern – und das Kochen. „Es kommt hier wirklich vom Beet in den Topf“, beschreibt Wagner. Da seien die Kinder auch stolz drauf, betont er. Für Wagner selbst fällt dabei genug ab, damit er sich versorgen kann. Er wohnt alleine. Somit geht das. Nur Fett und Öl muss sich der Selbstversorger hin und wieder aus dem Supermarkt kaufen. Und Papers für die selbstgedrehten Zigaretten. Den Tabak jedoch baut Wagner natürlich selbst an – auch wenn das eine Herausforderung ist. „Die Tabakpflanze ist heftig“, sagt Wagner. Der Anbau nimmt viel Platz in Anspruch. Die Blätter müssen ein Jahr trocknen, dabei immer wieder gewendet werden. So leuchtet seine Antwort auf die Frage, was er denn als Selbstversorger vermisst, durchaus ein: „Ich würde gerne im Laden einfach mal eine Schachtel Zigaretten kaufen.“ Tom Nebe

Fotos: Georg Ulrich Dostmann

Vom Beet in den Topf

Regionaler Genuss schnell 路 vielf盲ltig 路 lecker

www.friweika.de

Jetzt NEU !

Auf den zweiten Blick Fotos: Georg Ulrich Dostmann

Tennis und Golfen sind teuer! Zeichnen und Zocken nicht? Vorurteile gibt es auch beim Lieblingshobby. In Zeiten, in denen Diskounter auch Reitkleidung verkaufen und wirklich gute Stifte auch jede Menge kosten können, haben wir uns mal umgehört, was die Chemnitzer für ihr Hobby so ausgeben.

Hobby: Golf Name: Henning Rabe Alter: 27 Preis für Erstausstattung: Meine Erstausrüstung war im Prinzip ein Familienerbstück, bestehend aus einem Golfbag mit einem Eisensatz, dazu brauchte ich noch einen Putter (50 Euro) und ein Paar Golfschuhe (60 Euro). Meine aktuelle Ausrüstung besteht aus einem Golfbag (80 Euro), einem Eisensatz gebraucht (250 Euro), einem Driver gebraucht (70 Euro) und einem Putter (100 Euro) Laufende Kosten: Mitgliedsbeitrag Student (39 Euro monatlich), Bälle, Handschuhe und weitere Verschleißartikel (ca. 100 Euro pro Saison); Kleidung, Schuhe etc. (ca. 150 Euro pro Saison); Startgelder für Turniere und Wettspiele (ca. 200-250 Euro pro Saison; dies hängt ganz von der Anzahl der gespielten Turniere im Jahr ab, ein Turnier kostet zwischen 10-30 Euro, ich spiele ca. 10-15 Turniere im Jahr. Man kann also als Golfer praktisch ohne Turnierkosten auskommen, aber auch leicht einen vierstelligen Betrag ausgeben, wenn man regelmäßig Turniere spielt), Greenfees (= Spielgebühren) auf fremden Plätzen (ca. 100 Euro pro Saison), Ich spiele bis auf 2-3 mal im Jahr meine Privatrunden fast ausschließlich auf meinem Heimatplatz in Chemnitz. Wenn man viel auf fremden Plätzen spielt, kommt auch hier bei einem durchschnittlichen Greenfee von 50-80 Euro (ohne Ermäßigungen) schnell eine große Summe zusammen.

Hobby: Zeichnen Name: Luisa Hain Alter: 13 Preis für Erstausstattung: Für den Anfang reichen ein ganz einfacher Zeichenblock und Bunt- oder Bleistifte. Das bekommt man schon für 10 Euro. Wenn man sich dann weiterentwickelt, wünscht man sich sicher besonderes Arbeitsmaterial. Bei mir sind das gerade die sogenannten Copic Marker und Stifte, das sind Layoutstifte für Designer oder Zeichner. Ein Set mit 12 Markern kostet ungefähr 50 Euro. Dazu kann man noch einmal etwa 20-30 Euro für Zubehör wie besonderes

Papier (Markerpad), unterschiedliche Markerspitzen oder Multiliner (spezielle Fineliner) rechnen. Hilfreich sind auch entsprechende Anleitungen - dazu muss man nicht unbedingt ein Buch kaufen, es gibt auch tolle Online-Tutorials oder kostenfreie Apps. Laufende Kosten: Das hängt von der Menge der kreativen Arbeiten ab. Man braucht immer mal neues Papier oder muss die Stifte auffüllen... Eine einzelne Farbe kostet ca. 8 Euro, damit kann man den Stift 16 mal neu befüllen. Papier gibt es ab 7 Euro je Block.

33 Hobby: Liebe zur Musik (Vinyls sammeln) Name: Marcel Eichhorn & Sandy Heckel Alter: 26/35 Anschaffungskosten für Technik: zwei Plattenspieler, Mischpult und Kopfhörer - alles zusammen im vierstelligen Bereich, Vinyls extra Laufende Kosten: Vinyls. Raritäten dürfen für uns schon mal bis zu 150 Euro kosten.

Hobby: Urbanes Gärtnern Name: Anne Kaufmann/ René Römer Alter: 27/34 Preis für Erstausstattung: Kauf des Kleingartens: 200,- Euro (inkl. 100,-Euro Kaution), Mitgliedsbeitrag inkl. Vertragsunterlagen: ca. 100,- Euro. Die Erstausstattung ist bei Übernahme von Altgärten meist vorhanden, sonst reicht ein Schubkarren, ein Spaten und eine Gießkanne völlig aus, um zu starten (größere Anschaffungen kann man sich auch ausleihen oder mit Gleichgesinnten teilen). Zwiebeln, Samen, Obst- und Gemüsepflanzen lassen sich auf Tauschbörsen günstig erwerben und durch ein gutes Verhältnis zu seinen Nachbarn bekommt man sehr, sehr viel geschenkt.

Laufende Kosten: Jahresbeitrag je nach Größe ca. 80 - 100 Euro, Strom und Wasser nach Verbrauch (ca. 20,-Euro im Jahr). Die ca. 8 Stunden Arbeitseinsatz/Jahr werden einem in den ersten 1 bis 2 Jahren erlassen. Für die Anschaffung/Reparatur von Geräten, neue Blumen- und Gemüsesorten und die Instandhaltung eines Gartenhauses fallen natürlich weitere Kosten an, dafür wird man aber mit einer reichen Ernte belohnt und spart sich in der Saison den ein oder anderen Gemüse- und Obstkauf.

Musikerträume aus Holz

abei hätten die Ausgangspositionen der beiden Gründer kaum unterschiedlicher sein können. Während Frank nach seiner Ausbildung zum Gestalterischen Assistenten ein BA-Studium für „Gestaltung und Multimedia-Design” in Halle anschloss, studierte Tim BWL in Mittweida. Doch eines vereinte beide – die Leidenschaft für Musik. „Ich habe schon als Kind Klavier gelernt. Ein Klavier steht allerdings selten irgendwo rum – eine Gitarre gibt es fast immer”, erinnert sich Tim an seine musikalischen Anfänge. Also brachte er sich selbst das GitarreSpielen bei, genau wie Frank. Über das gemeinsame Hobby lernten sich beide dann vor fünf Jahren kennen – und sind seitdem richtig gute Freunde. Trotz Studiums trafen sich die beiden Limbacher nun fast jedes Wochenende zum Jammen. Bei einer dieser Gelegenheiten stellte Frank seinem Freund ein eigenes Freizeit-Projekt vor – den SC Guitar Editor. „Mit diesem Programm sollten Musiker ihre Wunschgitarre selbst gestalten können und diese dann bauen lassen”, umreißt

Frank Montag den Kern seiner Idee. Tim Walter war sofort begeistert, und so arbeiteten die beiden ab Ende 2010 an einem ersten eigenen Entwurf. Selber bauen wollten sie die Gitarre allerdings nicht. Mit Hilfe von 3D-Modellen sollten die Komponenten mit einer CNC-Maschine erstellt und am Ende bloß noch zusammengebaut werden. Mögliche Kooperationen kamen jedoch nicht zustande, sodass sie Ende 2011 zu dem Schluss kamen: „Dann bau’mers halt selber.” Also durchforsteten sie das Netz, belasen sich in unzähligen Foren und besorgten sich auf eigene Rechnung den Grundstock an Werkzeugen. Gut ein halbes Jahr später hielt jeder sein ganz persönliches Instrument in der Hand. Von einem „unbeschreiblichen Gefühl”, spricht Tim mit einem Leuchten in den Augen - „nun hatten wir Blut geleckt.” Einige Gitarren später stand fest, dass das Projekt mehr als ein Hobby war, und so entschlossen sich beide im Juli 2014, M&W Guitars zu gründen. Dabei profitieren sie von ihren so unterschiedlichen beruflichen Ausrichtungen. Während Frank sich vor allem mit dem Gestalterischen beschäftigt, kümmert

Die Kunden schicken uns verschiedene Modelle und Ansichten, wie sie sich ihre Gitarre vorstellen. Dann erarbeiten wir gemeinsam ein Konzept und setzen es Schritt für Schritt um.

Fotos: Montag & Walter

Im beschaulichen Limbach lassen Frank Montag und Tim Walter mit ihrem Jungunternehmen M&W Guitars jetzt Musiker-Herzen höher schlagen – und zwar mit handgefertigten E-Gitarren nach Kundenwunsch.

sich Tim um das Unternehmerische. Die Idee des Gitarren-Konfigurators blieb dabei leider auf der Strecke. Trotzdem wird Individualität groß geschrieben. „Die Kunden schicken uns verschiedene Modelle und Ansichten, wie sie sich ihre Gitarre vorstellen. Dann erarbeiten wir gemeinsam ein Konzept und setzen es Schritt für Schritt um”, beschreibt Frank das Geschäftsmodell. Viel Wert wird dabei auch auf die Dokumentation der Arbeitsschritte gelegt, die zu Teilen auch auf Homepage und Facebook-Präsenz des Unternehmens veröffentlicht werden. „So kann der Kunde seinem 'Baby' beim Wachsen zusehen.” Noch sind beide Vollzeit angestellt und sehen M&W eher als Wochenend-Projekt. Das soll aber nicht so bleiben: „Zum Glück haben wir sehr verständnisvolle Arbeitgeber und auch Partnerinnen, die uns helfen wollen, uns selbst zu verwirklichen. Deshalb planen wir, ab 2015 nicht mehr volle 40 Stunden zu arbeiten und wenigstens einen halben Tag pro Woche in unser Projekt zu stecken”, werfen beide einen Blick in die Zukunft. Eines steht für Frank und Tim trotz aller unternehmerischer Perspektiven jedoch fest: „Unsere Freundschaft wird immer wichtiger sein, als das Geschäft.” Florian Franze www.mwguitars.de

Neefestr. 34-38

Neujahrsspecial Performance-Gaming 1150

- INTEL i3-4330 Prozessor mit 3,4GHz - 8GB-Arbeitsspeicher, 1000GB-Festplatte - Gigabyte GeForce-Grafikkarte GT730 2GB-RAM - DVD-Brenner,drahtlose Tastatur/Maus - Windows7-Professional 64bit - Kaspersky Internetsecurity 2015 - Drucker Canon MG2550 AllInOne - Monitor Benq GW2255 22“ mit VA-Panel

666,-€

64GB USB 3.0-Stick

Hybrid-Festplatte

SpaceLoop XL

ST1000LM14 - Kombination aus hoher Speicher kapazität und schneller SSD - 1000GB+8GB-SSD - SATA-Anschluss - für Nachrüstung in ein Notebook - 2,5“-Format

- 64GB/128GB/256GB - superschnell durch USB3.0 - superschlank - anthrazit 128GB 42,99 256GB 87,99

12139,,9999€€

USB3 .0

84,99€

22“-Monitor

240GB SSD-Festplatte

VS228NE

V300

- 240GB schneller SSD-Speicher - 5x schneller als herkömmliche Festplatte - bis zu 450MB/Sek - 2,5“-Format

89,99€

super schne ll

D-LAN-Bridge-Set

Schn äppc hen

89,99€

HighEnd-Grafik

ePlug 200 mini Duo

Radeon R9 290X

- Netzwerk über die Steckdose übertragen - Set mit Sender und Empfänger - 200Mbit/Sek - LAN-Anschluss

24,99€

D-LA N

- Grafikkarte der Oberklasse - 4GB-DDR5-Speicher - 1050MHz-CPU-Takt - 2816 Shader - HDMI, DVI, VGA

Gam inggra fik

333,99€

Notebook business

All-In-One-Drucker

Tecra R840-16M

OfficeJet 6100

WiFi

- 22“/55cm FULL-HD-Monitor - LED-Hintergrundbeleuchtung - VGA+DVI-Anschluss

- Drucker/Kopierer/Scanner - Tintenstrahl - 4800x1200dpi - 4 Tintentanks - USB/LAN - WiFi

59,99€

- *gebraucht und aufgearbeitet* - 14,1“-Display - INTEL i5 2520M 2,5GHz - 4GB-RAM - 320GB Festplatte INTE L i5 C- Win7-Pro PU - USB3.0

279,-€

Wenn‘s um Musik geht...

MUSIKHAUS

Rudolf-Breitscheid-Str. 36 08118 HARTENSTEIN (direkt an der A72)

Auf 3000qm finden Sie alles, was das Musikerherz begehrt. Öffnungszeiten

Kontakt

Mo - Fr 10 - 19 Uhr Sa 10 - 14 Uhr

Tel.: Fax: Mail:

037605/687-0 037605/687-29 info@markstein.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.markstein.de

ur kult

Musik

Erfolgsgeschichte

Die letzten Monate waren aufregend für Tomy Weber, der unter seinem Künstlernamen Maarkant erst im November seine erste EP „7Dreiachtel“ veröffentlichte, dann den Atom Award abräumte und sich zu Weihnachten über vierstellige Downloadzahlen seiner EP freuen durfte.

elbstverständlich ist der Erfolg für ihn nicht. Musik macht er seit elf Jahren, die ersten Vorarbeiten für die EP begannen vor einem knappen Jahr und unter besonders schwierigen Vorzeichen stand der Auftritt beim Atom Award, als fünf Tage vor dem Auftritt das komplette Set umgebaut werden musste. „Anfang 2014 hatte ich mir Benson und Jokkez ins Boot geholt, einfach um ein bisschen zu jammen“, erzählt Tomy über die ersten Schritte der EP-Produktion. „Mit diesen ersten

Skizzen im Hinterkopf kam dann im Juli die Idee zur EP, und aus den Skizzen wurden schlussendlich fertige Artworks.“ Die Tracks entstanden aus einer Laune heraus und sind dementsprechend autark. Einen inhaltlichen roten Faden gibt es auf der EP nicht – noch etwas, das sich auf einem folgenden Album ändern soll, denn auch einen Stilwechsel schließt Tomy nicht aus: „Die EP ist in der alten Besetzung entstanden. Es kann gut sein, dass wir mit der neuen auch andere Wege einschlagen werden. Doch eins wird sich unter keinen Umständen ändern: Das Grundgerüst, auf dem alles aufbaut, ist und bleibt Hip-Hop.“ Der Grund für das kostenlose Release liegt für Tomy auf der Hand: „Wir wollen möglichst viele Leute da draußen erreichen. Außerdem stehen

Debüt Der Titel der CD „Schrottplatz der gestörten Persönlichkeiten“ ließ üble Emo-Gestelztheit vermuten, die Musik enttäuscht angenehm. Frische Sache von Acid Fridge aus Annaberg.

as Problem bei deutschen Texten ist: Entweder der Satzbau wird kompliziert und sperrig, die Sprache hölzern, oder der Texter macht sich’s einfach und sagt Banales auf banale, bekannte Weise. – IndieRock hat inzwischen, parallel zum Deutschrap, die Lösung gefunden, Sprache zu „zerspielen“. Die Musik zerreißt den inhaltlichen Zusammenhang in eine Reihe von Gefühlsformeln, die sich wie Zeichensprache dem Zuhörer vermittelt. So hat’s ja früher, als man nicht gut Englisch konnte, auch schon geklappt. Wie in der Oper: Man versteht nur Fetzen der Aussage, die aber um so intensiver. Der Klang ersetzt die Grammatik. Nur im

älteren Deutschrock werden ganze Geschichten in Melodiebögen durcherzählt und entsprechend nach vorne gemischt. „Ich glaube daran und es fühlt sich auch so an...“, heißt es in einem Lied. Erst das Wiedererkennen, dann die Prüfung auf Echtheit – bestanden! So geht es, wenn man nicht mehr zuhört, sondern „reinhört“. Das ist das zeitgemäßere Hören, zu dem sich gegenwärtige Musik bekennen muss. Kein

wir ja noch ganz weit am Anfang, wo es vor allem in der heutigen Zeit ziemlich überzogen wäre, dafür jetzt schon Geld zu verlangen.“ Einen kleinen Blick in die Zukunft wagt er dennoch. „Wir haben im Moment alle unser Steckenpferd: Reiten, Briefmarken, Steinmännchen basteln. Aber im Grunde sind wir trotzdem irgendwo alle Hochleistungsmusiker, die aus Angst vor Groupies, Fame und Reichtum lieber arbeiten gehen. Wenn dann aber irgendwann mal alles ins Rollen kommt, werden wir auch abgehobene Arschlöcher, versprochen!“ Bis dahin freut sich Tomy über den Erfolg der EP. „7Dreiachtel hat einen großen persönlichen Stellenwert für mich, da die beste Promophase in meiner bisherigen Laufbahn dahinterstand und wir damit den Atom Award abräumen konnten. Jetzt hab ich auf jeden Fall Bock ein Album zu machen.“ Entsprechend sind er und seine Crew gerade mächtig am Pläne schmieden, sowohl im Hinblick auf ein Album als auch auf Liveshows in der Region. Und so kann er die wachsende Anzahl entsprechender Anfragen gleich als weiteren Erfolg verbuchen. Wenn es läuft, dann läuft es eben. Alexander Büttner www.facebook.com/maarkant, EP-Download: www.7dreiachtel.de

Nachteil. Hören mit Abstand „fesselt“ nicht, sondern lässt den Hörer frei, der noch was anderes machen kann. Was gemeint ist, leiert sich weg. Was ankommt, stimmt. Damit überträgt sich ein Bausatz aus Gefühlen als Haltung. Und man kommt sich nicht wie im Deutschunterricht bei der Gedichtinterpretation vor, sondern weiß noch, dass Musik läuft. Die Track-List macht mit „inizio“ (Musikschul-italienisch?) auf und überrascht weiter unten mit einer Udo-Jürgens-Anspielung: „Merci ...“. „Hunger Games am Bahnhof Zoo“ ist dann immerhin eine Brücke von Jennifer Lawrence zu David Bowie. Musikalisch waltet eine ähnliche Cleverness. Vergleiche, die sich aufdrängen, bringe ich hier nicht. Junge Bands, wenn sie gut sind, klingen immer fast so wie die Guten früher. Hans Brinkmann Acid Fridge: Schrottplatz der gestörten Persönlichkeiten, www.facebook.com/acid.fridge

ur kult

Bühne

Der Konzertmeister

Die muss Kult werden: Rossinis Aschenputtel La Cenerentola Ich bin mir sicher, dass die Chemnitzer „Cenerentola“ eine Oper ist , wie sie nicht besser inszeniert sein kann.

Eske Bockelmann

ist der Klassik-Kenner beim Stadtstreicher

„Man findet kaum eine besser inszenierte Oper. Dieser Meinung war jedenfalls das Publikum von Triest; statt der dreißig Vorstellungen der „Cenerentola“, die Madame P. geben sollte, verlangte es nämlich hundert!“ So schrieb im vorletzten Jahrhundert Stendhal, der große Romancier, war sich jedoch nicht ganz sicher, was er davon zu halten habe. Ich dagegen bin mir sicher, dass die Chemnitzer „Cenerentola“ genau das ist: eine Oper, wie sie nicht besser inszeniert sein kann. Ich bin mir auch sicher, dass wir hier das weltbeste Rossini-Orchester haben, bin mir sicher, hier mit Felix Bender den weltbesten Rossini-Dirigenten zu erleben, das weltbeste Ensemble und, schlicht gesagt, Oper, wie sie heute, in widriger Gegenwart, weltbestenfalls überhaupt sein kann. Und sollte es jemand langsam peinlich finden, wie ich diesen ganzen Chemnitzer Musik-Kram seit Monaten nur noch über den grünen Klee lobe, nun, dem stelle ich mich in aller Peinlichkeit und bitte ihn, entweder mich vom Gegenteil oder, einfacher, sich selbst von solcher Qualität zu

überzeugen. Das Auffallendste an dieser Inszenierung ist natürlich, dass sie die Bühne durch filmische Projektionen gestaltet und reichlich in Bewegung versetzt. Das könnte leicht ins Auge gehen, nämlich den leiblichen Akteuren die Schau stehlen. Aber nicht, wenn es so genial gehandhabt wird wie hier vom Regisseur Kobie von Rensburg, der sich sehr genau überlegt hat, wie er modernste Darstellungsmittel in die Oper holt – und diese Mittel damit auch umgekehrt hebt und belebt. Alle Bilder und Sequenzen bleiben letztlich grafisch und konkurrieren nicht mit den leibhaftigen Spielern, sondern bieten sich ihnen als eine geradezu Inception-mäßig form‑, dreh‑ und dehnbare Vorstellungswelt an, die mit ihnen und mit der umgekehrt auch sie unablässig zusammenspielen – einschließlich der eingeblendeten Textzeilen. Deshalb ist die erste Figur, die auftritt, notwendig der Zauberer: Noch schließt der eiserne Vorhang die Bühne, verhalten setzt die Ouvertüre ein, da muss die Musik schon einer Handbewegung des Magiers folgen, hin zu einem Tusch, mit dem er einen Schriftzug an den Vorhang wirft: „Musik – Gioacchino Rossini“. Die Schrift selbst erinnert an die der Disney-Zeichentrickfilme, als kleine Hommage an jene Version, in der garantiert jeder die AschenputtelStory kennt. Der Zauberer hat seinen Gecko bei sich, der ihm bald erschrocken einen Rechtschreibfehler im groß gezeigten Operntitel weist, rasch wird der von Zauberhand korrigiert, während der eiserne Vorhang sich dank Projektion bereits zur Front des Hauses wandelt, in dem die schöne Angelina als Aschenputtel front und das die Mäuse umschleichen, bis der Baron schlaftrunken seinen Nachttopf aus dem Fenster leert. Alles entzückend – und dann geht es ja erst richtig los. Da braucht es neben viel Getier und wunderbar lachhaft kostümiertem

und coiffiertem Höflingschor nur diese sieben: den Zauberer, der alles lenkt, Aschenputtel und seine beiden eitlen Stiefschwestern, den Herrn Baron Stiefvater und selbstverständlich noch den Prinzen mitsamt Diener. Die beiden haben ihre Kleider getauscht, damit der Prinz die in Frage kommenden Baronessen entspannter in Augenschein nehmen kann, aber zur Sicherheit trifft er schon vorher auf Angelina, es macht klick und alles ist klar. Dafür hat sein Diener den großartigeren ersten Auftritt, als Principe, genauer: als fetter Schmalz-Elvis. Man lacht sich schlapp, wie er hier in seinem berühmten weißen Anzug paradiert und sich alsbald millionärsprollig an die Bachelor-geilen next-Topmodels macht: Andreas Kindschuh der Diener, Franziska Krötenheerdt die Blonde in Grün-Gold, Tiina Penttinen die Dunkle in Violett-Rot, sie genießen ihre Buffo-Rollen und spielen sich mit Leib und Seele gegenseitig an die Wand. Der Baron, eselhaft, platt, Aufstieg und Reichtum dumm-gierig vor Augen: eine Paraderolle für einen herrlich aufgelegten Matthias Winter. Der Zauberer: Kouta Räsänen, würdig, wo es sich ziemt, doch zugleich ein Buffo, wie er im Buche steht. Dann die beiden Hauptfiguren, die Rossini noch rücksichtsloser als die anderen in seine aberwitzigen Koloraturen jagt: Cordelia Katharina Weil und Randall Bill. Man darf sagen: absolute Spezialisten in diesem schwierigen Fach, aber sie machen sich damit nicht breit, sondern fügen ihre stimmakrobatischen Meisterleistungen so leicht und sozusagen flüssig in den Gang alles dessen ein, was in dieser Oper Spaß macht, dass sie ihr lediglich unter den vielen anderen ein paar Freuden mehr zu verleihen scheinen. Doch damit so etwas gelingt, muss der Gang auch entsprechend flüssig sein. Und das schafft van Rensburg mit unendlich viel Arbeit und Genauigkeit im Detail. Er weiß, jeder zweite Takt verlangt hier irgendeine Aktion und Entsprechung auf der Bühne, und dem geht er unermüdlich nach, mit sehr viel Phantasie und sehr viel Glück, aber nicht nur mit Glück: „Komödie beruht auf Präzision und Timing“, so sagt er zu recht in einem Interview fürs Programmheft. Es widmet sich sehr intelligent der Frage, wie die Oper der Gegenwart und Zukunft aussehen müsste. Die Antwort lautet ganz knapp: So! Diese „Cenerentola“ verdient mehr als die 100 Triester Aufführungen.

Foto: Wuschanski, privat

GioAcHiNo RossiNi

lA ceNeReNtolA (AscHeNputtel) ˇ

20.12.2014 22.12.2014 25.12.2014 09.01.2015 25.01.2015 24.02.2015 07.03.2015 14.03.2015 19.04.2015 opeRNHAus

tickets 0371 4000-430 | WWW.tHeAteR-cHeMNitZ.De

ur kult

Jetzt spielt auch Chemnitz „Novecento“

LIVE DABEEI! LL A

RR GIOVANNI Z A G AS! VE MIT VINTAGE

11. – 15.02.2015 STADTHALLE ZWICKAU Mit Stargast Annette Dytrt – 5-fache deutsche Meisterin im Eiskunstlauf. Tickets ab 29,90 €* 14,95 €* Festpreis für Kinder** * Ticketpreise inkl. Gebühren, zzgl. 4,90 € Versand- bzw. 2,90 € Hinterlegungspauschale pro Auftrag. ** Für Kinder bis einschließlich 15 Jahre auf allen Plätzen von Montag bis Freitag. Am Wochenende und an gesetzl. Feiertagen 50 % für Kinder.

Eine Welt in blauschwarz

Z www.holidayonice.de

wei schräge Podeste ragen blau aus dem Boden. Darauf zu spielen, ist ein einziger Balanceakt. Nur das Klavier zwischen beiden gibt ein bisschen Halt, ist das sichere Terrain, auf dem sich auch mal entspannt sitzen lässt. Damit entführt allein schon Ausstatterin Ricarda Knödler in eine Miniwelt, in der das Leben mal ganz unten tobt, ein andermal ganz

Jede Sekunde spürt man, was im Programmheft steht: Philipp Otto liebt diese Story.

oben und zwischendrin die Musik. Konkreter erzählt dann Philipp Otto. Er spielt Tim Tooney, der einst als Trompeter an Bord des Ozeandampfers Virginian ging und dort Danny Boodmann T. D. Lemon 1900 kennenlernte. Der Mann mit dem eigentümlichen Namen hat auch eine eigentümliche Biografie, die nun also auf die Bühne kommt, weil sie in einer unerhörten Theatergeschichte über alltägliche Ängste verhandelt: von dem zwiespältigen Gefühl in der globalisierten Welt, die keine unerreichbaren Orte mehr kennt, aber damit eben auch kein Land der Träume, die die Heimat grenzenlos macht, ihr aber ebenso die Idee nimmt, ein Schutzraum zu sein, die zu groß wird, um sie gänzlich zu verstehen und sich in ihr sicher bewegen zu können... Dies alles und noch viel mehr steckt in diesem ungewöhnlichen Leben von Novecento. Wahrscheinlich an Bord dieses Dampfers geboren, findet ihn ein Crew-Mitglied und zieht ihn auf. Der Junge bringt sich selbst das Klavierspielen bei und lässt in seiner Musik all die Phantasie spielen, mit der er sich die Welt ausmalt. Das macht ihn zu einem der begnadetsten JazzPianisten seiner Zeit, was sogar Jelly Roll Morton auf den Dampfer lockt, um ihn an den Tasten herauszufordern. Doch während er sich am Klavier nach Paris und New York träumt, wird er sein ganzes Leben lang nie einen Fuß auf Festland setzen. Aus Angst. Vielleicht auch aus Angst, sich selbst zu verlieren. Philipp Otto will es gar nicht so genau wissen – und das ist gut so. Damit lässt er in seinem Monolog nicht nur das Leben des ehemaligen Freundes wieder auferstehen, sondern auch dessen Zauber. Jede Sekunde spürt man, was im Programmheft steht: Philipp Otto liebt diese Story. Womöglich will er deshalb auch manchmal zu viel, überlädt die Szene in Mimik, Gestik und Sprache. Nichtsdestotrotz nimmt er tatsächlich mit in diesen beispielhaften Mikrokosmos irgendwo auf dem Atlantik. Jenny Zichner Schauspiel Chemnitz (Ostflügel): Novecento. Die Legende vom Ozeanpianisten, 31. Januar

Foto: Wuschanski

Bühne

147457/4

hau nsc nd e d mo su tüm r, Teen s o K e inde sen 015 für K Erwach 31.01.2 0 3.0 nd 1. u 11.00, 1 0 . 4 2 am eils um .00 Uhr w 15 je Großer und markt Faschings ab dem 05.01.2015 ge in der 3. Eta

www.galeria.de

Chemnitz | Am Rathaus

GALERIA Kaufhof GmbH Leonhard-Tietz-Str. 1 50676 Köln

147457_Karneval_Chemnitz200_190x128_3012.indd 1

16.12.14 08:24

RASTA THOMAS´ präsentiert

GETANZTE TRÄUME AUS SCHATTEN UND LICHT

DAS ORIGINAL ZURÜCK IN DEUTSCHLAND!

starring BAD BOYS OF DANCE s!

Mit den Hits von

Die Highlights aus 3 Show

COLDPLAY, U2, PRINCE, MICHAEL JACKSON U.V.M.

05.02.2015 Zwickau Stadthalle

07.02.2015 Chemnitz Stadthalle

20.03.2015 Chemnitz Stadthalle 21.03.2015 Zwickau Stadthalle

DAS GROSSE ABSCHIEDSKONZERT

PRESENTS:

Neues Album „Luna“ im Handel erhältlich

PLAUEN

Ein Herz für

www.apassionata.com

FESTPLATZ AN DER FESTHALLE

06.06.2015

www.faun-music.com

10.04.2015 Chemnitz Stadthalle

08.04.2015 Chemnitz Stadthalle

21.04.2015 Chemnitz Stadthalle

15. + 16.05.2015 Chemnitz Arena

Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter 0800 - 80 80 123

kunst

ur kult

Wintersalon im „Borssenanger“

ie Teilung macht Sinn, denn eine gemeinsame Ausstellung aller mit allem, was zum Repertoire gehört, müsste mittlerweile leicht unübersichtlich geraten. Dabei hat die Galerie eine klare Ausrichtung. Die Künstler, wiewohl eigenständig, eigenwillig, passen als „Riege“ sehr gut zusammen. „Borssenanger“ gibt es ja unter zwei Adressen: Chemnitz und Hamburg. Durch den norddeutschen Standort kamen Künsterinnen von „da oben“ hinzu, aber aufs Hiesige beschränkte sich die Galeriearbeit Bullmanns ohnehin noch nie. Den Anfang macht diesmal Joh. Uli

Kubiak, der gegenwärtig in der Hamburger Dependance einzeln kämpft. Mit „Zwei Gefäße“ und „Kranichflug“ stellt er für ihn typische Gemälde aus. Das Rauschhaft-Flimmernde seiner Malerei findet sich auch in den Aquarellen wieder. Neu: das Blatt „Debütantinnen“. Beeindruckend: „Grüne Figur“. Verschlungene Figurationen in Farbfeldmalerei integriert finden sich auch bei Peter Kallfels, allerdings ruhiger, betrachtender. Was bei Kubiak wogt und fließt, lässt sich bei Kallfels Zeit. Oskar Manigk haut, was er zu sagen hat, sicher hin: „Fischerhafen“, „Country Home“. Da bleibt kein Fischauge trocken.

Geöffnete Schubladen bei „Weise“ Bernd Weise sichtet die Bestände und holt unter dem Titel „Angebot und Nachfrage“ Schlummerndes aus Grafikschränken und Lagerregalen.

Da bleibt kein Fischauge trocken.

n Museen sind Magazinausstellungen der Renner. Man kriegt zu sehen, was man sonst nur auf vorherige Anmeldung vorgelegt bekommt. Wenn überhaupt. Und wer weiß schon, wonach er da fragen soll... Wenn sich eine kommerzielle Galerie hinter die Kulissen blicken lässt, kommen auch nicht bloß Ladenhüter zum Vorschein, im Gegenteil: Wer macht schon eine Ausstellung mit Ladenhütern? – Dann kommen die Raritäten. All das, was sich im üblichen Ausstellungsbetrieb nicht auf den roten Faden fädeln lässt und auch nicht immer gleich obenauf liegt, wenn ein vielseitig Interessierter vorbeischaut, hat dann seine Chance. Die Galerie verliert ihre Aufgeräumtheit und wird ein wenig zur Wunderkammer, der Besucher zum Stöberer, der im Winkel hinterm Schrank für Schmuck und Kleinteiliges eine Zeichnung von Gerhard Altenbourg „entdeckt“. Als wär’s ein Osterei. Ich kann nur Beispiele geben. Natürlich sind alte Dresdner dabei: Wilhelm Rudolph mit einem Holzschnitt, Ernst

Aus Hans Winklers Nachlass wurden drei, sowohl farbanalytische als auch expressive Gemälde ausgewählt. Dazu zwei der humorvollen Klassikeradaptionen. Maria Schoof, Deutschamerikanerin aus Hamburg, hält mit ihrer bezaubernden Malerei die Balance zwischen Düsternis und Lakonie. Chica Aruga, die Japanerin, füllt ihre Bildräume mit unglaublicher Zartheit und Wucht. – Ich muss mich kurz fassen: Osmar Osten „bittet um Verständnis“. Mitunter nervt die Koketterie mit der „Unverkäuflichkeit“ etwas. Aber na. Jan Kummer weist „Wege aus der Krise“ und stellt Enkel „Kuno“ vor. Den kenn ich. Tolle Galerie, schöne Ausstellung. Hans Brinkmann Galerie Borssenanger: Wintersalon, bis 23. Januar

Hassebrauck mit einem Stilleben, Werner Wittig. Vom Chemnitzer Armin Forbrig drei schöne, kraftvolle Kohlezeichnungen von Strand und Strandgut. Irene Bösch mit zwei Aquarellen. Uwe Mühlberg mit einer Zeichnung. Freilich findet auch der „Star“ der Galerie Lydia Thomas den entsprechenden Platz. Neu dabei ist Jürgen Henker als Zeichner. Besonders gefiel mir: „Lobber Ort“. Und ebenfalls neu: Anna Kleeberg, die 2015 eine Einzelausstellung bekommt. Sie ist in Karl-Marx-Stadt geboren, studierte bei Achim Freyer in Weißensee, später bei Immendorf, dessen Assistentin sie wurde, in Düsseldorf. Interessante Tableaus in Mischtechnik, teils an das surrealistische Zusammentreffen von Regenschirm, Nähmaschine und (vor allem) Seziertisch erinnernd, teils an Lichtspiele im Bühnenraum. 2015 gibt es die Galerie nun schon ein Vierteljahrhundert! Vormerken. Hans Brinkmann Galerie Weise: Angebot und Nachfrage, bis 10. Januar

Fotos: Borssenanger, Galerie Weise,

Uwe Bullmann stellt zum Jahreswechsel Malerei, Aquarelle und Mischtechniken „seiner“ Künstler aus. Ende Januar soll dann der zweite Streich mit Grafik, Zeichnung und Buchkunst geführt werden.

Planer

JAN UAR

Musik

Die Fantastischen Vier -

Rekord Tour

Auf der einzigen Show in den neuen Bundesländern feiern die Fantastischen Vier in der Chemnitz-Arena ihr 25-jähriges Bestehen. Der Auftritt ist nicht nur wegen des Bandjubiläums ein Muss, sondern auch, weil es sich um eine Premiere handelt: Es ist das erste Konzert der Fantas in Chemnitz! Neben all ihren Hits präsentieren die Urväter des deutschen Sprechgesangs das neue Studioalbum „Rekord“. Als Support ist „New Music Award“-Gewinnerin Lary mit von der Partie. 24. Januar 2015, 20:00 Uhr, Messe, Arena, Chemnitz

2015

donnerstag

02 freitag Foto: Steve McNicholas

Foto: Sony Picture Releasing

Film

etc.

Bühne

Disco&Club

April 1945: Zahlenmäßig weit unterlegen, würde jeder Andere aufgeben. Doch für Don „Wardaddy“ Collier ist Rückzug undenkbar. Der kampferprobte Soldat ist Kopf einer fünfköpfigen Bande zäher Hunde, die mit ihrem Sherman-Panzer „Fury“ die Speerspitze der Offensive gegen Nazi-Deutschland bilden. Als letzter Rest seiner Einheit steht Collier einer überlegenen Armee gegenüber, als er auch noch den blutigen Anfänger Norman Ellison zur Seite bekommt.

Kein Neujahrstag ohne stimmungsvollen Auftakt: Deshalb lädt die Felsendome traditionell zum deftigen Outdoor-Vergnügen für alle, die ein bisschen frische Luft um die Nase brauchen. Bei Kartoffelsuppe, Thüringer Roster und Gegrilltem, Glühwein und Musik wird dann ordentlich auf 2015 angestoßen - und die Kinder bekommen unterdessen eine kostenlose Führung im Besucherbergwerk, wo sie jede Menge schlafende Fledermäuse bestaunen können.

„Stomp“ beschwört stets in einer furiosen Performance mittels scheppernder Ölfässer, glucksender Gummipfropfen, klappernder Mülltonnendeckel und anderen, immer neuen obskuren Objekten des täglichen Lebens eine Symphonie der phantastischen Art herauf. Dahinter stecken die beiden Musiker, Theater- und Filmkünstler Luke Cresswell und Steve McNicholas, die das, was einst mit Händen, Füßen und ein paar Besen begann, ständig weiterentwickeln.

Mit einem fetten Mix aus Hip-Hop und Electro Beats, aufgelegt von David Schellenberger und Phillip Bier, startet der Brauclub ins neue Jahr. 2015 markiert außerdem ein stolzes Jubiläum: Seit nunmehr zehn Jahren feiern Nachtschwärmer hier die Nächte durch. Die BC Clubbing-Partys sind längst zum festen Termin im Chemnitzer Nachtleben geworden. Zum Anstoßen gibt es dazu für alle, die bis Mitternacht einchecken, einen Sekt-Red Bull-Welcomedrink.

Herz aus Stahl

Bundesstart Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz

Katerfrühstück

14:30 Felsendome Rabenstein, Chemnitz, Infos: felsendome.de

Film

Musik

Herz aus Stahl (USA 2014; R: David Ayer; D: Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman) Nazi-Deutschland 1945: Obwohl sie zahlenmäßig weit unterlegen und mit schlechteren Waffen ausgestattet sind, beißen sich der kampferprobte Don „Wardaddy“ Collier und sein Trupp durch Feindesland. Den blutigen Anfänger Norman immer im Schlepptau.

Neujahrskonzert (Jeffrey Goldberg/Klavier) Der renommierte amerikanische Pianist und Komponist Jeffrey Goldberg, der als Solorepetitor an der Oper Chemnitz tätig ist, ist ein Meister der Improvisation und verschafft dem Publikum mit seiner Kunst einen inspirierenden Einstieg ins neue Jahr.

Bundesstart Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz

17:00 Villa Esche, Chemnitz, Infos/ Karten: 0371/5331088 o. mozartsachsen.de

Yaloms Anleitung zum Glücklichsein (Schweiz 2014, R: Sabine Gisiger) Mit Themen wie Liebe, Beziehung, Isolation und Selbsterkenntnis wurde Irvin D. Yalom als Psychotherapeut und Autor berühmt. Regisseurin Sabine Gisiger gibt in einer atmosphärischen Filmbiografie Einblicke in das bewegte Leben eines großen Mannes. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Alles ist Liebe (D 2014, R: Markus Goller, D: Nora Tschirner, Tom Beck, Heike Makatsch) Alle Jahre wieder soll es mit der Liebe zum Fest besonders gut bestellt sein. Doch wenn es an Selbiger mangelt, nützt es auch nichts, dass Weihnachten ist. Und so wird betrogen und gelogen und so manch scheinbares Glück an die Wand gefahren. 21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Ein Sommer in der Provence (F 2014, R: Rose Bosch, D: Jean Reno, Anna Galiena, Chloé Jouannet) Drei Ferienkindern steht ein chaotischer Sommer bevor. Verläuft der Besuch bei den Großeltern in der Provence doch ganz anders als geplant. Denn Großvater Paul macht Schwierigkeiten und die Unterhaltungsmöglichkeiten lassen zu wünschen übrig. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

ALLE EVENTS IN DER APP!

Konzert zum Jahreswechsel (Gesangssolisten, Chor, Singakademie, Robert-Schumann-Philharmonie, Dirigent: Felix Bender) Ludwig van Beethovens „Neunte“ ist die letzte vollendete Sinfonie des grandiosen Komponisten und heute weltweit eines der populärsten Werke der klassischen Musik, nicht zuletzt wegen ihres Finalsatzes mit Schillers Text, der „Ode an die Freude“. 18:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, theaterchemnitz.de

Disco&Club Alternative Crossing (DJ Factory-4x) Ein musikalischer Querschnitt durch alternative Rock-Styles. 21:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: suedbahnhofchemnitz.de

FUN-Donnerstag - Katersaufen (DJ Maik Horlbeck) Für alle, die nach Silvester schon wieder können, gibt’s die erste Party des neuen Jahres. Und für alle die noch nicht wieder richtig fit sind, werden zur Stärkung Fischbrötchen, Saure Gurken mit Fettbemme und Bloody Mary?s verteilt ? for free. 22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

etc. Schönherrfabrik - eine kurzweilige Zeitreise Im historischen Kostüm à la Frau Schönherr lädt

Stadtführerin Karin Meisel zu einer kurzweiligen zweistündigen Zeitreise auf Schönherrs Spuren ein und stellt Historie, Persönlichkeiten, Sanierungen und die heutige Nutzung des 500-jährigen Produktionsstandortes vor. 14:00 Schönherrfabrik, Haus 5, Eingang A, Chemnitz, Kosten: 8 €, Anmeldung/Infos: 0371/8204830

Katerfrühstück Frische Luft nach der durchfeierten Silvesternacht kann wahre Wunder wirken. Endet der Spaziergang zu Neujahr in Rabenstein, erwartet die lauen Mägen etwas Handfestes: Es gibt Kartoffelsuppe, Thüringer Roster, Glühwein und für Kinder aum 16 Uhr eine kostenfreie Führung zu den Fledermäusen. 14:30 Felsendome Rabenstein, Chemnitz, Infos: felsendome.de

Stomp!

20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 14,95 € - 64 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de

Film

BC Clubbing Happy New Year

23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Alles ist Liebe (D 2014, R: Markus Goller, D: Nora Tschirner, Tom Beck, Heike Makatsch)

Yaloms Anleitung zum Glücklichsein (Schweiz 2014, R: Sabine Gisiger)

The Loft (USA 2014, R: Erik van Looy, D: Karl Urban, James Marsden, Wentworth Miller) Für außereheliche Schäferstündchen haben fünf Männer ein luxuriöses Loft gemietet und sind tunlichst bemüht, das Geheimnis zu wahren. Als eine bestialisch ermordete Frau in ihrem Domizil gefunden wird, beginnt eine brutale Jagd, Mann gegen Mann.

20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

20:30 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Die Pinguine aus Madagascar (USA 2014; R: Simon J. Smith, Eric Darnell; Animationsfilm) 16:00 Metropol, Chemnitz

21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

The Zero Theorem (USA/GB/ RUM/F 2014, R: Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry) 22:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Ausstellungen Kristallmagie - verborgener Zauber dunkler Turmaline Die Ausstellung zeigt faszinierende Fotos und anregende Tonbildshows schwarzer Turmalinkristalle und inszeniert diese Kristalle in einem Spannungsfeld zwischen ästhetischer Wirkung und mineralogischen Erkenntnissen. 09:00 Museum für Naturkunde im Tietz, Chemnitz

Du bist die Kunst Monster mit riesigem Rachen oder fressgierige Piranhas - sechs neue Bilder der 3DKunst aus China und die beliebtesten Motive der bisherigen Schauen warten auf fotografierfreudige Besucher, ergänzt um eine Fotoausstellung über die Entstehung der Bilder in China. 10:00 Schloss Lichtenwalde, Niederwiesa/OT Lichtenwalde

Zauberhafte Welten in LEGOSteinen Dornröschen, Odysseus oder Graf Dracula. Auf Burg Scharfenstein geht es durch die Welt der Märchen und Fantasy-Geschichten. Lebensgroße Figuren und Panoramaszenen, gebaut aus tausenden Legosteinen, sind zu sehen, Kinder wie Erwachsene können spielen, bauen und erfinden. 10:00 Burg, Scharfenstein

Ebersbrunn 25.12. Monokel & Carly Peran 03.01. Engerling 17.01. Siegel-Band & Driftwood Holly 07.03. Pusteblume Infos / Tickets: (037607) 6283

www.ebersbrunnerloewen.de

Musik Das Zweite (Tuya-Klangwerk & Gäste) Wie schon im Vorjahr begrüßt das Tuya-Klangwerk auch das Jahr 2015 mit Musik und Malerei. Außerdem darf sich das Publikum auf eine Überraschung gefasst machen. Gäste sind unter anderem die Performance-Malerin Anja Elze und Jan Heinke mit Obertongesang. 20:15 Schauspielhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Engerling Schon zu DDR-Zeiten sorgten sie für Furore, schrieben

21:00 Malzhaus, Plauen, Karten/ Infos: malzhaus.de

Tramp Station Die zwei Musiker spielen eine Mischung aus Ohrwürmern, Folk und Balladen aus den letzten Jahrzehnten bis heute. Nur mit den Füßen wird Schlagzeug gespielt und so fügen sich Gitarre, Bass oder Mandoline zum Sound einer kompletten Band. 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: city-pub-chemnitz.de

Bühne

19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Audiomorph Night Deephouse, aufgelegt von den DJs Carsten Siegel und Aurum von Audiomorph zum Abtauchen in die elektronische Erlebniswelt. Extra: Tequila-Special.

Schwarze Tanznacht - New Year special (Area1: DJ Marsel; Area2: DJ Raschy; Area3: DJ Electrolicious) Die schwarze Tanznacht befriedigt alle musikalischen Gelüste der schwarz-romantischen Seelen. Die ganze Breite der Subgenres ist abgedeckt. Freien Eintritt bis 23:23 Uhr gibt‘s, wenn man sich auf der Linde-FacebookSeite anmeldet. 22:00 Linde, Leubnitz

16:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

19:30 Theater Plauen-Zwickau, Theater in der Mühle, Zwickau, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauen-zwickau.de

Stomp! 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 14,95 € - 64 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de

Party Urban Beatz Hip-Hop, R‘n‘B, New und Old School satt gibt es in dieser Nacht auf die Ohren. Die Köpfe zum Nicken und Hintern zum Wackeln bringen die DJs Tereza und RB mit einer fetten Ladung tanzbarer Beats. 23:00 Moccabar, Zwickau, Infos: mocc-klub.net

Disco&Club Rockladen Ein Best of der 50s, 60s & 70s, inklusive Wunschtitel. Dazu gibt‘s Deftiges vom Grill und diverse Getränkespecials.

IMPRESSUM

20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Die Schuhe der Meerjungfrau (Objekttheater von Katy Deville und Christian Carrignon)

Trick 17 Gibt es einen Unterschied zwischen einem Politiker und einem Zauberer? Nee, weil sie gleichermaßen mit Rumgeschwafel von ihren eigentlichen Tricks ablenken. Die Kabarettisten Ellen Schaller und Torsten Pahl üben sich gleich mal selbst im Beschummeln.

BC Clubbing - Happy New Year (DJ David Schellenberger, DJ Phillip Bier) Mit einem fetten Mix aus Hip-Hop und Electro, aufgelegt von David Schellenberger und Phillip Bier, startet der Brauclub ins neue Jahr. 2015 markiert außerdem ein stolzes Jubiläum: Seit nunmehr zehn Jahren feiern Nachtschwärmer hier die Nächte durch. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Silvester Nachhall - reloaded Die Silvesternacht reloaded mit den Skayline Allstars auf dem Partyfloor und DJ Shusta auf dem Blackfloor: Special: Tischfeuerwerk und jede Menge Spaß, außerdem erhalten alle Girls bis 24 Uhr freien Eintritt.

Foto: Godstep

Bluesgeschichte, wurden als „hervorragendes Amateurtanzorchester der DDR“ ausgezeichnet. Seit 38 Jahren folgen Engerling ihrem eigenen Stil: intelligente Texte im Grenzbereich zwischen Deutschrock und Blues.

03 samstag

Musik

Party

Calaveras war der Titel eines Bildzyklus‘ des berühmten mexikanischen Volksmalers Josè Guadalupe Posada, dessen Lithographien bis in die Gegenwart hinein formbestimmend für die Kunst Mexikos sind. Eine musikalische Hommage an diese Bilder, die den Alltag Mexicos sowie die politischen Ereignisse der mexikanischen Revolution zeigen, präsentiert die Chemnitzer Band gleichen Namens mit einer feurigen und mitreißenden Mischung aus Americana und Jazz.

Das Chemnitzer Electro-Trio Godstep sorgt mit saftigen Bässen für Clubfeeling. Von Moombatone über Dubstep zu Drum and Bass bis Reggae ist alles vertreten. Nicht umsonst gewannen sie 2014 in einer Sonderkategorie den Bandclash. Durchhaltevermögen auf dem Dancefloor ist auch bei den Sets von Miss Aya und Motorv8a gefragt. Letzterer ist Resident und Mitinitiator der berühmten „Kode Dubstep“-Reihe. Die visuelle Untermalung übernimmt Moorooduc.

Calaveras

20:00 AJZ, Chemnitz, Eintritt: VVK 12 €/AK 14 €; Infos: ajz-chemnitz.de

Kode Bass

23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

wünschen übrig.

BRUNCH

19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

23:00 clubFX, Chemnitz, Infos: facebook.com/clubfx.de

Musik

etc. Andreas Kieling: Ein Mann und seine Bären Seit vielen Jahren schon sucht der Abenteurer und Tierfilmer Andreas Kieling die Nähe der Grizzlybären, die zu den größten und gefährlichsten Landraubtieren der Erde gehören. Die Multivisionsshow zeigt sensationelle Aufnahmen seiner Expeditionen. 20:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 30,80 €/erm. 28,60 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de

Espitas, 10 bis 15 Uhr: BBQ-Brunch mit Live BBQ Grill, Live-Eier-Station, einem umfangreichen Dessert- und Salatbuffet, 10 warmen Gerichten, einer Suppe, klassischem Frühstück, frischen Früchten uvm. Samstag & Sonntag für 11,90 E p.P. Kids bis 6 Jahre essen gratis und Kids bis 12 Jahre für die Hälfte Reservierung: www.espitas.de o. www.facebook.com/espitas Telefon: (0371) 4446922

Tip!

Film Quatsch und die Nasenbärbande (D 2014, R: Veit Helmer, D: Benno Fürmann, Fritzi Haberlandt, Nadeshda Brennicke) 16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Neujahrskonzert (Solisten: Franziska Krötenheerdt/Sopran; Norman Kuhner/Fagott; Dirigent: Karl-Heinz Bloemeke; RobertSchumann-Philharmonie) Unter dem Motto „Ein bunter Strauß“ begrüßt die Robert-SchumannPhilharmonie das neue Jahr. Neben dem bekannten SchlittschuhläuferWalzer von Émile Waldteufel führt das Orchester Werke von Bizet, de Falla, Donizetti und Johann Strauß auf. 19:30 Opernhaus, Saal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Calaveras (+ Dyse, Caspian Sea Monster) Mit ihren Songs verneigen sich Calaveras vor der amerikanischen Musiktradition aus Blues, Folk, Roots Rock und Country. Ihr Desert-Sound erinnert an eine endlose Reise durch eine staubige Wüste irgendwo in Amerika.

20:00 Zum Löwen, Ebersbrunn, Karten/Infos: ebersbrunnerloewen.de

Wie der Beat ins Erzgebirge und Vogtland kam (Konzert, Video und Lesung mit Rainer Zufall) In einer unterhaltsamen Zeitreise mit dem Liedermacher und Songwriter Stefan Gerlach wird die Musikszene der 60er Jahre in Erinnerung gerufen. Textauszüge aus dem Buch „In meiner Spur“ werden mit Musik sowie historischen Fotos und Videoclips umrahmt. 20:00 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, Auerbach, Eintritt: 13 €, Karten/Infos: 03744/211815 o. goeltzschtalgalerie-nicolaikirche.de

Crushing Caspars (Support: Isolated, Deluminator) Mit ihrer kompromisslosen Mixtur aus Hardcore, Punk und Rock‘n‘Roll schaffen sich die Crushing Caspars seit Jahren eine stetig wachsende Fangemeinde. Zum Aufwärmen spielen Deluminator, ein SiteProjekt von Vengeance Today, und Isolated. 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt; VVK 10 €, AK 13 €, Karten/ Infos: 03733/24801, altebrauereiannaberg.de

20:00 AJZ, Chemnitz, Eintritt: VVK 12 €/AK 14 €; Infos: ajz-chemnitz.de

Yaloms Anleitung zum Glücklichsein (Schweiz 2014, R: Sabine Gisiger) 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Zur Linde

The Loft (USA 2014, R: Erik van Looy, D: Karl Urban, James Marsden, Wentworth Miller)

Hauptstraße 52 | 08294 Affalter Tel./Fax: 03771-33997

20:30 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

03.01. Engel in Zivil 24.01. Wishbone Ash 31.01. Starkbier

The Zero Theorem (USA/GB/ RUM/F 2014, R: Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry) 22:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

26.06.2015 Dresden Filmnächte am Elbufer 04.09.2015 Erfurt Domplatz Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter 0800 - 80 80 123

Engerling Schon zu DDR-Zeiten sorgten sie für Furore, schrieben Bluesgeschichte, wurden als „hervorragendes Amateurtanzorchester der DDR“ ausgezeichnet. Seit 38 Jahren folgen Engerling ihrem eigenen Stil: intelligente Texte im Grenzbereich zwischen Deutschrock und Blues.

Engel in Zivil Mit ihrem zweiten Longplayer zeigen Engel in Zivil, dass es ein Leben nach den Onkelz gibt: mit direkten Worten über den Sinn des Lebens, Kritik an der Gesellschaft und Glaube an die Freiheit. Heute gibt‘s die offizielle Releaseparty zum neuen Album.

Anschrift: Stadtstreicher GmbH Am Feldschlößchen 18, 09116 Chemnitz, Tel.: 0371-383800, Fax: 0371-3838038 E-Mail: info@stadtstreicher.de www.stadtstreicher.de, www.facebook.com/StadtstreicherChemnitz ISSN: 0940-149 Herausgeber: Markus Wolf Geschäftsleitung: Markus Wolf Chefredaktion: Jenny Zichner Autoren dieser Ausgabe: Uta Ahrens-Botzong, Eske Bockelmann, Hans Brinkmann, Alexander Büttner, Kathy Eichholz, Florian Harlaß, Katrin Hilbert, Rico Hinkel, Tom Nebe, Andreas Sandner, Adina Schütze, Teresa Stelzer, Ulrike Stolpe, Katharina Wolf, Sven Zimmermann Fotografen: Drehscheibe, Georg U. Dostmann, Tim Plagemann, Archiv, Agenturen Anzeigen und Promotion: Katrin Kastell (0371) 3838020 Nico Bazan (0371) 3838080 Satz & Layout: Sandy Heckel, Michaela Meindl Redaktionssekretariat: Uta Richter, Denise Frake Auszubildender: Christopher Wittig Druck: Druckerei Vetters GmbH, Radeburg Abo: 15 Euro/Jahr Bestellung an: abo@stadtstreicher.de Vertrieb: kostenloser Vertrieb in Geschäften, Restaurants, Cafés, Diskotheken, Clubs, Galerien, Hotels, Pensionen, Touristischen Einrichtungen u.v.m. Raum Chemnitz Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Veranstaltungshinweise müssen der Redaktion spätestens bis zum 15. des Vormonats schriftlich vorliegen. Urheberrechte für Beiträge, Fotografien, Zeichnungen und Anzeigenentwürfe bleiben beim Verlag bzw. bei den Autoren. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Vorlagen kann keine Garantie übernommen werden. Der Verlag kann diese abändern. Veranstalter, die honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung ihres Programms an die Stadtstreicher GmbH übergeben, sind für die Forderungen des Urhebers selbst verantwortlich. Überschriften und Einleitungen werden vom Verlag gesetzt. Leserbriefe, Anzeigen und namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Der Stadtstreicher erscheint monatlich kostenlos. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 14 vom 01. Januar 2014. Für alle Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links durch den QR-Code. Für den Inhalt der verlinkten Seite sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Verantwortlich für Redaktionellen Inhalt: V.i.S.d.P.: Der Herausgeber Namentlich gezeichnete Artikel: Redakteure dieser Ausgabe Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 17.12.2014 Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: 16.01.2015 Anschrift aller Verantwortlichen ist die Verlagsanschrift. Der Stadtstreicher ist IVW geprüft

21:00 Zur Linde, Affalter, Infos/ Karten: 03771/33997 o. zurlindeaffalter.de

januar 2015

samstag, 3. januar 2015

Party

04 sonntag

Disco&Club

1st Dance

Zum Partyauftakt ins neue Jahr brodelt es auf dem Mainfloor: Das DJ-Duo Küche80 serviert ein delikates Set. House, ein bisschen Disco, ein wenig Funk und obendrauf eine gute Prise Entertainment ist ihr Erfolgsrezept. Seit 2001 leben die beiden Thüringer ihre Vorliebe für House Music aktiv aus und sind seither ein fester Bestandteil der mitteldeutschen Partylandschaft. Special: Jeder 10. Gast erhält eine Flasche Sekt, jeder 100. eine Membercard.

22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Eintritt: 250 Gäste die auf der facebook-Gästeliste stehen, sonst 3,99 €. Infos: altekaffeeroesterei.de

23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

Mushroom aka Neujahrstanz (DJs: Der Kosmonaut, Fairytale) Dank treibender Beats, hypnotisierender Bässe und leuchtender Deko wird eine berauschende Atmosphäre geschaffen, die Raum und Zeit vergessen lässt. Als gute Musik-Feen an den Plattentellern erweisen sich Der Kosmonaut und Fairytale. 23:00 N‘Dorphin Club, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: ndorphinclub.de

22:00 Nachtwerk, Zwickau

Disco&Club Snookys Die volle Dröhnung Garage-Punk der Italiener heute im Subway.

16:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Misery (Stück von Simon Moore nach dem Thriller von Stephen King)

Bühne

20:00 Mittelsächsisches Theater, Bühne in der Borngasse, Freiberg

Die Schuhe der Meerjungfrau (Objekttheater von Katy Deville und Christian Carrignon) So wie die Meerjungfrau die Menschenwelt kennenlernt, begleitet das Publikum die Puppenspielerin bei ihren ersten Schritten ohne Flosse. Sie setzt ihre Füße in den Sand, sie will singen und weil sie es nicht kann, tanzt sie. Eine fantasievolle Reise.

Rockabilly Rumble (DJ Reverend J. K. King) Reverend J.K. King arbeit ausschließlich mit Vinyl. Auf die Plattenteller kommt ein Mix aus dreckigem Rhythm & Blues, wildem Rockabilly und authentischem Rock‘n‘Roll. Zum Aufwärmen gibt‘s ein Longdrinks für 3,50 E. Von 21 Uhr bis 5 Uhr früh glüht der Grill. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Rock‘n Beat DJ Mighty Mike unterhält mit einem Mix aus Beat, Rock, Britpop und Indie. Extra: Tequila-Special. 20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

1st Dance (Mainfloor: Jommes Tatze supported by The Sniper; Club8: DJ Muggelux) Die erste große Samstagsparty des neuen Jahres ist immer etwas Besonderes! Special Guest Jommes Tatze bringt die Crowd auf Touren mit seinen abgefahrenen House- und Club-Sounds. Jeder 10. Gast erhält eine Flasche Sekt und jeder 100. eine NachtwerkMember-Card. 22:00 Nachtwerk, Zwickau

Sport Eishockey: Regionalliga Ost (Chemnitz Crashers vs. ECC Preussen) 17:30 Eissport- und Freizeitzentrum, Eissporthalle, Chemnitz, Infos: chemnitz-crashers.de

Richard-Hartmann-Halle

Film

Sport

Fünf Männer teilen ein pikantes Geheimnis: Chris, Luke, Vincent, Filip und Marty haben für regelmäßige außereheliche Schäferstündchen gemeinsam ein luxuriöses Loft gemietet - selbstverständlich ohne das Wissen ihrer Ehefrauen. Das Geheimnis bleibt sicher bewahrt, bis eines Tages eine bestialisch ermordete Unbekannte in der Wohnung gefunden wird. Obwohl jeder der Freunde seine Unschuld beteuert, kommt es am Ende zu einer brutalen Hetzjagd.

Ein Sport-Höhepunkt zum Jahresauftakt: Fans des runden Leders müssen auch in der Winterpause nicht auf ihren Lieblingssport verzichten. Zum traditionellen Hallenfußballturnier empfängt der Gastgeber Chemnitzer FC den FC Erzgebirge Aue, den Halleschen FC, VFC Plauen, Kickers Offenbach sowie FK Baník Most. Als Vorjahressieger werden die Himmelblauen alles daran setzen, den Titel zu verteidigen und dem Publikum Budenzauber der Extraklasse zu bieten.

The Loft

Film Quatsch und die Nasenbärbande (D 2014, R: Veit Helmer, D: Benno Fürmann, Fritzi Haberlandt, Nadeshda Brennicke) 16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Alles ist Liebe (D 2014, R: Markus Goller, D: Nora Tschirner, Tom Beck, Heike Makatsch) 21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Basketball 2. Bundesliga - Süd Herren (Pro A) (BV Chemnitz 99 vs Giessen 46ers)

Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter 0800 - 80 80 123

19:00 Richard-Hartmann-Halle, Chemnitz, Karten: ticketing@chemnitz99.de, Infos: chemnitz99.de

Bühne Stomp! Szenisch dem Umfeld einer Putzkolonne entlehnt, kommt das originelle Rhythmusspektakel, das viele noch von den Abschlussfeierlichkeiten der Olympischen Spiele 2012 in London her kennen werden, mit neu entwickelten

Braustolz-Cup im Hallenfußball

14:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: VVK 9 € - 33 €, AK 11 € - 36 €, Karten: Ticketservice Markt 1, Geschäftsstellen FP, CFC oder messe-chemnitz.de/braustolzcup

20:30 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Basketball 2. Bundesliga

Foto: Thorsten Horn

Kode Bass (live: Godstep, DJs: Motorv8a, Miss Aya, VJ Moorooduc) Die Nachwuchstalente Godstep gehen mit ihrem Live-Set an den Start. Neben vorgefertigten Samples werden hier auch live verschiedenste Synthesizer bespielt. Weitere Bassmassagen kommen von Motorv8a und Mis Aya - untermalt von Moorooduc‘s Visuals.

Foto: Square One/ Universum

Foto: Jommes Tatze

Get the Party startet 2015 (Saal: DJ Demion Treasure; Salon: Mille & Miss Hyde)

Tracks zurück nach Deutschland. 15:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 14,95 € - 64 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de

The Great Dance of Argentina In ihrer Show „Vida“ zeigen Nicole Nau und Luis Pereyra den Tango in all seiner Melancholie, Eleganz und Erotik. Mit Vidala, Zamba und Chacarera bieten die vielfach Ausgezeichneten ein Feuerwerk an tänzerischer Virtuosität und mitreißender Livemusik. 19:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 39,90 € - 49,90 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de o. agentur-platner.de

Geschichten aus dem Hut (Ballett von Reiner Feistel, UA) Udo Lindenberg spürt in seinen Songs mit einer poetisch direkten, aus großen Gefühlen schöpfenden Sprache Geschichten von Männern und Frauen nach, die sich am Scheideweg befinden. Reiner Feistel greift dies mit der expressiven Sprache des Tanzes auf. 19:30 Opernhaus, Chemnitz

Party Vampire Clubbing (Red Lounge: DJ Flo, Black Box: DJ Eric Sator) Die Gothic-Party im Südbahnhof: Gespräche, Wein und Tanz zu ausgesuchten Gothic-, Dark 80‘s-, Batcave-, New Wave-, EBM-, Industrial und Electro-Sounds. 22:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Infos: club-vampire.de

Sport Braustolz-Cup im Hallenfußball Fans des runden Leders müssen auch in der Winterpause nicht auf ihren Lieblingssport verzichten. Zum Hallenfußballturnier empfängt der Gastgeber Chemnitzer FC den FC Erzgebirge Aue, den Halleschen FC, den VFC Plauen, die Offenbacher Kickers sowie den tschechischen Zweitligisten FK Banik Most.

Academy vs. Würzburg Baskets Akademie e.V.) 14:00 Richard-Hartmann-Halle, Chemnitz, Infos: chemnitz99.de

etc. Der Ursprung des Lebens Die Grundlagen des Universums, die Entstehung der Sterne und Planetensysteme, die Anfänge des Lebens auf der Erde und auch das Aussterben der Saurier zeigt das Familienprogramm für Leute ab 9. Danach wird der aktuelle Sternhimmel gezeigt und erläutert. 14:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/ Infos: planetarium-erzgebirge.de

Schönherrfabrik - eine kurzweilige Zeitreise Im historischen Kostüm à la Frau Schönherr lädt Stadtführerin Karin Meisel zu einer kurzweiligen zweistündigen Zeitreise auf Schönherrs Spuren ein und stellt Historie, Persönlichkeiten, Sanierungen und die heutige Nutzung des 500-jährigen Produktionsstandortes vor. 14:00 Schönherrfabrik, Haus 5, Eingang A, Chemnitz, Kosten: 8 €, Anmeldung/Infos: 0371/8204830

hautnah! - Filmgeschichte(n) mit Ursula Karusseit Sie spielte an der Berliner Volksbühne und in über 50 Filmen mit. Heute ist sie vor allem durch die TV-Serie „In aller Freundschaft“ bekannt. Karusseit erzählt von ihrer Kindheit und Jugend, ihrem Weg auf die Bühne und durch die wechselnden Zeiten. 19:30 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: VVK 19,50 €, Karten/Infos: 0371/4508722, c3-chemnitz.de

Kinder&Jugend

14:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: VVK 9 € - 33 €, AK 11 € - 36 €, Karten: Ticketservice Markt 1, Geschäftsstellen FP, CFC oder messechemnitz.de/braustolzcup

Die Kuh Rosmarie (von Andri Beyeler, f. Kinder ab 4 J.) Weil Kuh Rosemarie die anderen Tiere und sogar den Bauern herumkommandiert, steckt der sie in ein Flugzeug nach Afrika. Daraufhin fliehen die afrikanischen Tiere auf den Bauernhof, um Ruhe vor Rosemarie zu haben. Doch dann findet der Bauer eine ungewöhnliche Lösung.

Nachwuchs-BasketballBundesliga NBBL U19 (Niners

16:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

05 montag

Conjuring - Die Heimsuchung

Roger und Carolyn Perron leben in einem einsamen Haus in Neuengland. Alles läuft glatt, bis sich unerklärbare Vorkommnisse zu häufen beginnen. Roger und Carolyn spüren die Anwesenheit von etwas Finsterem und suchen sich Hilfe von außen. Doch selbst die erfahrenen Psi-Wissenschaftler Ed und Lorraine sind schockiert. Denn was sich da auf dem Grundstück der Familie abspielt, droht selbst den beiden abgebrühten Dämonologen über den Kopf zu wachsen. 20:00 Audimax, Freiberg, Infos: tu-freiberg.de

Film Mr. Turner - Meister des Lichts (GB/D/F 2014, R: Mike Leigh, D: Timothy Spall, Paul Jesson, Dorothy Atkinson) William Turner führt im noch jungen 19. Jahrhundert ein bewegtes Leben und erlaubt sich einige Freiheiten. Der Künstler, der sich außer der Landschaftsmalerei auch den Bordellen und der Highsociety verschrieben hat, macht sich so nicht nur Freunde. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Conjuring - Die Heimsuchung (USA 2013; R: James Wan; D: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Ron Livingston) Auf ihrem Anwesen in Neuengland spüren Roger und Carolyn Perron die Anwesenheit des Bösen. Selbst den beiden Dämonologen Ed und Lorraine Warren scheint das, was sich da auf dem Grundstück der Familie Perron abspielt, über den Kopf zu wachsen. 20:00 Audimax, Freiberg, Infos: tu-freiberg.de

Plötzlich Gigolo (USA 2013, R: John Turturro, D: John Turturro, Woody Allen, Sofia Vergara) Fioravante und Murray sind völlig abgebrannt, als ihnen eine „geniale“ Idee kommt: Da sich mit Sex doch schon immer eine Menge Schotter machen ließ, vermittelt Murray seinen Kumpel als Profi-Verführer an zahlungskräftige Damen jeden Alters. 20:00 Malzhaus, Plauen, Infos: malzhaus.de

Zwei Tage, eine Nacht (BEL/F/I 2014, R: Jean-Pierre u. Luc Dardenne) Die junge Sandra droht ihren Job zu verlieren, weil der Firma das Geld für ihre Weiterbeschäftigung fehlt. Sie hat nur eine Chance: Sie muss ihre Kollegen überzeugen, auf ihre Bonuszahlungen zu verzichten. Dafür hat sie aber nur zwei Tage Zeit. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Bühne Der kleine Prinz (Schauspiel nach Antoine de Saint-Exupéry) Der kleine Prinz lebt auf einem winzigen Planeten. Von seinem Leben, seinen Reisen, Bekannt-

Foto (Ausschnitt): Frank Maibier

Foto: theater-plauen-zwickau.de

Foto: „Signal“ by John Stanmeyer, USA, VII für National Geographic

Foto: Warner Bros Entertainment

Film

06 dienstag

Ausstellungen

Bühne

Ausstellungen

Männer stehen bei Nacht an einem Strand in Dschibuti. Sie halten ihre Handys in die Höhe und hoffen, ein Netz zu bekommen für eine Verbindung in die Heimat, die sie zurückgelassen haben. John Stanmeyer hat diesen Augenblick festgehalten und damit das Pressefoto des Jahres gemacht. Ausgezeichnet wurden aber auch Fotos von Naturereignissen oder faszinierenden Momenten des Sports. Die Bilder sind noch bis zum 17. Januar in der Galerie zu sehen.

Als Tschick mit einem geklauten Lada vor der Tür des Einzelgängers Maik steht, starten sie spontan zu einer Deutschlandreise durch ein seltsames, manchmal befremdliches und oft freundliches Land. Die Reise durch die sommerglühende deutsche Provinz entwickelt sich zu einem echten Roadmovie und erzählt von Freiheit und Abenteuer und den Tücken der Pubertät. Besonders authentisch wirkt die Inszenierung durch die Jugendlichen in den Hauptrollen.

Viele Künstler, in welchem Genre auch immer sie tatsächlich arbeiten, sind mit dem Fotoapparat bewaffnet auf der Suche nach neuen Eindrücken. Dabei finden sie oftmals „am Rande“ Stehendes: Zufallsmomente und Altbekanntes unter einem neuen Blickwinkel oder mit erfrischenden künstlerischen Aspekten betrachtet. Häufig entstehen dabei sehenswerte Aufnahmen, die der Chemnitzer Künstlerbund nun zu einer eigenen Ausstellung zusammengeführt hat.

World Press Photo 2014

10:00 Galerie Roter Turm, Chemnitz

schaften und der Suche nach wahrer Freundschaft erzählt die Geschichte von Antoine de Saint-Exupéry. Ein Schauspiel mit Farben, Schattenspiel, Videoeinblendungen, Tanz und Musik. 18:00 Stadthalle, Chemnitz, Eintritt: VVK 26,10 € - 54 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de o. concertbuerozahlmann.de

Tschick (nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf; Bühnenfassung von Robert Koall) Als Tschick mit einem geklauten Lada vor der Tür des Einzelgängers Maik steht, starten sie spontan zu einer Deutschlandreise durch ein seltsames und oft freundliches Land. Das Roadmovie erzählt von Freiheit und Abenteuer und den Tücken der Pubertät.

Historisches Kabinett Biologische Präparate, geologische Karten, Beschreibungen von Kieselhölzern: Das historische Kabinett bietet mit den restaurierten Kühnscherfschen Vitrinen von 1906 einen Eindblick in die Gründerzeit der naturwissenschaftlichen Sammlungen der Stadt.

Elterninformationsabend Gelegenheit, Ärzte, Hebammen, Kinderkrankenschwestern und Physiotherapeuten kennenzulernen und sich zu relevanten Themen rund um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett zu informieren sowie Kreißsaal und Geburtsstation zu besichtigen. 19:00 Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Haus A/ Foyer, Chemnitz, Anmeldung nicht erforderlich.

Ausstellungen ExponaRt: WortGeschichte(n) Der Künstlergruppe exponaRt ist bekannt für avantgardistische Holzkunst. In der Ausstellung anlässlich des Reformationsjubiläums geben

Menschen im Blick Andreas Lochter zeigt Porträts - vorwiegend Frauenporträts. 09:00 Galerie Laterne, Chemnitz

etc.

10:00 Daetz-Centrum, Lichtenstein

10:00 Stadtbibliothek im Tietz, Bereich Kultur & Länder, Chemnitz

Mit Licht geschossen Eine Fotografie - einen Monat lang - an unterschiedlichen öffentlichen Plätzen von Chemnitz. Gezeigt werden großformatige historische Originalaufnahmen aus dem 1. Weltkrieg, eingefangen in Chemnitz, an der West- und Ostfront - im Rahmen des Studienprojektes „14-18 WAR WAS“. 10:00 Das Tietz, Haupthalle, Chemnitz

World Press Photo 2014 Flüchtlinge halten bei Nacht an einem Strand in Dschibuti ihre Handys in die Höhe, um ein Netz zu bekommen für eine Verbindung in die Heimat, die sie zurückgelassen haben. Das Pressefoto des Jahres und viele andere sind bis zum 17. Januar zu sehen. 10:00 Galerie Roter Turm, Chemnitz

11:00 Projektraum des Chemnitzer Künstlerbund e.V., Chemnitz

20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

09:00 Museum für Naturkunde im Tietz, Chemnitz

Es ging seinen Gang... Kritische Literatur der DDR Die Autoren kontrastierten Schein und Sein, Anspruch und Wirklichkeit des real existierenden Sozialismus im Rahmen der gegebenen Grenzen. Die Ausstellung stellt kritische DDR-Autoren vor, darunter Stefan Heym, Christa Wolf, Erich Loest u.v.a., und zeigt Beispiele zur Rezeption und Verbreitung von Literatur in der DDR.

Oh! Fotografie am Rand

08:00 Rathaus, Chemnitz

Andere Länder, andere Krippen

16:00 Schönherrfabrik, Haus 5, Eingang A, Chemnitz, Kosten: 8 €, Anmeldung/Infos: 0371/3314131, kultur-zu-fuss.de

18:00 Theater Plauen-Zwickau, Gewandhaus, Zwickau, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauen-zwickau.de

die Künstler Einblick in ihre ganz persönlichen Sichtweisen auf die Reformation.

18:00 Vogtlandtheater, Kleine Bühne, Plauen, Infos/Karten: 03741/28134800 o. theater-plauen-zwickau.de

Tschick

20:30 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Bühne Sunset Boulevard (Musical mit Musik von Andrew Lloyd Webber)

14:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/ 358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

Disco&Club Jam Session Immer dienstags können sich Anfänger, Nachwuchstalente und Profis live auf der Bühne erproben. Mischpult und Equipment stehen bereit. Wer die Crowd überzeugt, wird mit Beifall und einem Freigetränk belohnt. Amokalex übernimmt das Warm-up.

etc. Karaoke Wer schon immer mal mit Mikrofon bewaffnet den wahren Umfang des eigenen Stimmvolumens und die musikalische Toleranz des Publikums testen wollte, ist willkommen. Die Esperanto-Crew leistet Unterstützung. Zum Warmwerden gibt‘s Freiberger Bier zum Spezialpreis. 19:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Ausstellungen Andere Länder, andere Krippen Rund 150 Krippen aus vier Kontinenten und 37 Ländern, u. a. aus Ägypten, Bangladesch, USA, Vietnam und Nepal vereint die traditionelle Weihnachtsausstellung. Der Fokus liegt in diesem Jahr auf Afrika, u. a. mit Krippen aus Ebenholz. 10:00 Daetz-Centrum, Lichtenstein

Kinder&Jugend Die Kuh Rosmarie (von Andri Beyeler, f. Kinder ab 4 J.) Weil Kuh Rosemarie die anderen Tiere und sogar den Bauern herumkommandiert, steckt der sie in ein Flugzeug nach Afrika. Daraufhin fliehen die afrikanischen Tiere auf den Bauernhof, um Ruhe vor Rosemarie zu haben. Doch dann findet der Bauer eine ungewöhnliche Lösung. 09:30 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz

ALLE EVENTS IN DER APP!

19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

januar 2015

08 donnerstag

Musik

Zig Male hat Ex-CIA-Agent Bryan Mills Andere aus gefährlichen Situationen gerettet. Als Hauptverdächtiger in einem Mordfall, dessen Opfer ihm auch noch ziemlich nahe stand, hält der Familienvater das eigene Schicksal in der Hand. Seine tödlichen Fähigkeiten muss er dabei nicht nur einsetzen, um den wahren Mörder ausfindig zu machen, sondern sich auch die Cops, allen voran den hartnäckigen Polizeiinspektor Franck Dotzler, vom Hals halten.

Nach fünf Jahren und drei Platten ist das Leipziger Akustik/Elektronik-Duo Wooden Peak jetzt als Quintett auf Tour. In ihrer Musik verfolgen die Gründer Jonas Wolter und Sebastian Bode schon lange einen filmischen Ansatz und haben dafür die Besetzung um Klarinette, Posaune, Bass und Visuals erweitert. Das Wooden Peak Ensemble spielt Stücke der im März erscheinenden EP „Polygon“ und neu arrangierte Songs früherer Veröffentlichungen des Duos.

96 Hours - Taken 3

20:15 Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, (Preview) Infos: cinestar.de

The Best of me - Mein Weg zu dir (USA 2015; R: Michael Hoffman; D: Michelle Monaghan, James Marsden, Liana Liberato) Als Teenager haben sie sich ewige Liebe und Treue geschworen. Trotzdem verlieren sich Amanda und Dawson 25 Jahre lang aus den Augen. In ihre Heimatstadt Oriental zurückgekehrt, werden sie unverhofft gezwungen, ihre Vergangenheit aufzuarbeiten. 19:45 Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, (Preview) Infos: cinestar.de

Musik

Wooden Peak

20:00 Weltecho, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

ein Visualisierungs-Künstler präsentieren Stücke der im März erscheinenden EP „polygon“ und neu arrangierte Songs des Duos. 20:00 Weltecho, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Bühne Ehrlich Brothers: Magie Träume erleben! Ihre Tricks sind sensationell, der Aufwand atemberaubend. Charmant präsentieren die Ehrlich Brothers ihre gigantischen selbst entwickelten Illusionen und zeigen als Weltpremiere, wie sie aus einem iPad mit einem 300 kg schweren Motorrad herausfahren. 19:00 Stadthalle, Zwickau, Eintritt: 39,20 € - 110,50 €, Karten/Infos: kultour-z.de o. mawi-concert.de

Disco&Club Karaoke-Party Wer seine Sangeskünste vor Publikum präsentieren will, ist hier herzlich willkommen. Jeder, der sich traut, wird mit einem Freischnaps belohnt. Bier und Wein gibt‘s heute zu studentenfreundlichen Preisen. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Black Affairs - Lady Like (DJane Tereza/Phlatline) Und wieder einmal wird der holden Weiblichkeit mit einer Party gehuldigt. DJane Tereza bringt mit R‘n‘B-Tunes die Hüften zum Schwingen. Ganz ladylike erhalten Mädels bis Mitternacht freien Eintritt und einen Welcome Drink. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Wooden Peak Ensemble Aus dem erfolgreichen Electro-Duo Wooden Peak wurde ein Ensemble. Sieben begnadete Musiker und

Vivir con Salsa Zur Salsanacht bestimmen Salsa, Merengue, Kizomba und Bachata den Rhythmus der Nacht. Am Plattenteller steht DJ Fidel. Ab 19:30 Uhr besteht die Möglichkeit, an einem kostenlosen Salsa-Kurs mit dem kubanischen Tanzlehrer Dennis Pinillo teilzunehmen.

19:30 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Campus Klub Nacht (DJ Invain, DJ Peppermind) Schluss mit Büffeln: Kollektives Abtanzen zu Hip-Hop und R‘n‘B, House, Indie und Alternative steht an. Statt Mensaessen gibt es den Cuba Libre, Sternquell und GiselaDoppeldecker. 22:00 Moccabar, Zwickau, Eintritt bis 23 Uhr frei, danach 3 Euro. Infos: mocc-klub.net

Sport Offene Poolbillard-Turnierserie Ingesamt neun Turniere werden gespielt - Beginn ist am 15. Oktober, ab da jeden 2. Mittwoch (gerade Kalenderwochen). Gespielt wird abwechseln 8- und 9-Ball im Gruppensystem mit Handicap, wobei Spieler auch später noch ins Turnier einsteigen können. 19:00 Café Moskau, Chemnitz, Startgeld: 3 €/Turnier, Infos: Marco Blüher 0176/70883503

etc.

Foto: Senator Filmverleih

Foto: Wooden Peak/ Tobias Schütze

Foto: McFadden - Arpajou - Mandaville

Film

Bühne

Über 20 Jahre haben sich Amanda und Dawson nicht gesehen. Als Teenager waren sie trotz ihres sehr unterschiedlichen Hintergrundes ein Liebespaar, doch die Beziehung scheiterte. Amanda wurde Hausfrau und Mutter, Dawsons Leben erfuhr einen dramatischen Wendepunkt. Der Tod von Tuck Hostetler, dem Mann, der ihnen einst Unterschlupf gewährte, lässt beide in ihre Heimat zurückkehren. Können die Beiden ihre tragische Vergangenheit hinter sich lassen?

Ihre Tricks sind sensationell, der technische Aufwand enorm. Mit Charme und sichtbarer Spielfreude präsentieren die Ehrlich Brothers ihre gigantischen, selbst entwickelten Illusionen. Die mit Preisen überhäuften Brüder gewannen u. a. den renommierten Entertainmentpreis LEA Award und sind mit der größten Tournee deutscher Magier unterwegs. Sie zeigen als Weltpremiere, wie sie aus einem iPad mit einem 300 kg schweren, echten Motorrad herausfahren.

The Best of me Mein Weg zu dir

Bundesstart Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, Infos: cinestar.de

Film Monsieur Claude und seine Töchter (F 2014; R: Philippe de Chauveron; D: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan) Ein Muslim, ein Chinese, ein Jude und dann auch noch ein Schwarzer. Die Töchter von Claude und Marie treffen bei der Auswahl ihrer Männer nicht gerade den Geschmack der Eltern. Diese setzen alles daran, die Mädels mit guten Katholiken zu verheiraten. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Andy Warhol: Flesh (USA 1968, R: Paul Morrissey, Andy Warhol, D: Joe A, Louis Waldon) Der Film erzählt einen Tag im Leben eines Hustlers, der verzweifelt versucht Geld aufzutreiben, um die Abtreibung seiner Freundin zu bezahlen. 20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Höhere Gewalt (SWE 2014; R: Ruben Östlund; D: Johannes Bah Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Clara Wettergren) Was tut man im Angesicht des Todes? Die eigene Haut retten oder sich für Andere opfern? Vor diesen Fragen steht eine schwedische Familie, die während eines Lawinenunglücks vom Vater im Stich gelassen wurde. Nun geht es um Ehre und Vertrauen.

20:00 Metropol, Chemnitz, Karten/ Infos: blickwinkelreihe.de o. metropol.de

20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Ehrlich Brothers: Magie - Träume erleben!

19:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 39,20 € - 66,80 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de o. mawi-concert.de

auf der Suche nach dem Beweis für die Sinnlosigkeit allen Seins. Außer mit seinem Auftraggeber, pflegt er lediglich Kontakt zu zwei sporadischen Besuchern. 20:30 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Nightcrawler - Jede Nacht hat ihren Preis (USA 2014, R: Dan Gilroy, D: Jake Gyllenhaal, Rene Russo, Riz Ahmed) Nach erfolgloser Jobsuche beschließt Gauner Lou, Bilder von Unfällen und Morden zu schießen und zu verkaufen. Das Geschäft läuft. Mit immer zwielichtigeren Methoden dringt er in die Unterwelt L.A.‘s ein auf der Jagd nach Sensationsmaterial. 21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Provence - Im Rausch der Sinne (Multivisionsshow von Martin Schulte-Kellinghaus) Die einzigartige Farbenpracht der Landschaft, römische Aquädukte und Arenen, mittelalterliche Klöster und Burgen, eine faszinierende Bergwelt - die Atmosphäre dieser vor Leben sprühenden Gegend wurde in stimmungsvollen Bildern eingefangen.

Kinder&Jugend

Foto: Anja Reichelt

07 mittwoch

The Zero Theorem (USA/GB/ RUM/F 2014, R: Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry) In einer Zukunft der totalen Überwachung fristet Computer-Genie Qohen Leth sein elendes Dasein

ALLE EVENTS IN DER APP!

Bühne 5 Frauen und ein Mord (KrimiKomödie von Gladys Heppleworth) War der Todesfall auf Hearstone Manor wirklich nur ein Unfall? Wenn ja, warum hüllen sich die fünf Bewohnerinnen des abgelegenen Anwesens dann in beharrliches Schweigen? Schritt für Schritt nähert sich Inspektor Hollister der Auflösung des Falls.

ten/Infos: 0371/4000430, theaterchemnitz.de

Disco&Club No-Lutscher-Music (DJ Amokalex) Mit den besten und härtesten Songs der Rockgeschichte eröffnet DJ Amokalex das Partywochenende. Live Visuals untermalen den Soundtrack zum Pogen und Moshen. Ein Longdrink-Special versüßt den Gästen den Abend. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Dubwise Der Abend zur Sendung auf Radio T. Offbeat als Prinzip, Reggae als Motor und jede Menge Echo. Echomaniac Sound unterhält mit Musik aus über 40 Jahren Reggaegeschichte. Extra: Spieleabend ohne Ausleihgebühr für Gesellschaftsspiele. 20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Alternative Crossing (DJ Raschy) Ein musikalischer Querschnitt durch alternative Rock-Styles. 21:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: suedbahnhofchemnitz.de

19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 10 € (Theatertag) Karten/Infos: 0371/8747270, fritz-theater.de

Ehrlich Brothers: Magie Träume erleben! Ihre Tricks sind sensationell, der Aufwand atemberaubend. Charmant präsentieren die Ehrlich Brothers ihre gigantischen selbst entwickelten Illusionen und zeigen als Weltpremiere, wie sie aus einem iPad mit einem 300 kg schweren Motorrad herausfahren.

Fun-tastischer Donnerstag: Facebook Edition (Mainfloor: DJ Kinni) Günstige Preisen, Longdrinks für 99 Cent und jede Menge guter Musik zum Feiern und Tanzen. Aktive Facebook‘er können heute kostenlos rein - wie erfährt man auf der Nachtwerk-Fanseite. Studenten haben wie jeden Donnerstag kostenfreien Zutritt.

19:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 39,20 € - 66,80 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de o. mawi-concert.de

22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

Flashdance - Das Musical (Musical von Götz Hellriegel) Alex arbeitet in einem Stahlwerk. Ihr Traum von einer Ballettkarriere scheint utopisch, bis sich der reiche Fabrikantensohn Nick einschaltet. Mit Götz Hellriegel übernahm ein international erfolgreicher Tänzer und Schauspieler die Inszenierung und Choreografie des Musicals. 19:30 Opernhaus, Chemnitz, Kar-

etc. Quizshow Die unterhaltsame Wissensshow mit Fragen aus allen gesellschaftlichen Bereichen von und mit Rudi Dutschke und Gästen. 21:00 Atomino, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: atomino-club.de

09 freitag

JUGENDTAG

Foto: Tarantec

Eintritt FREI

Musik

Die Schweizer Stadt Winterthur war bislang nicht unbedingt für große musikalische Erfolgsgeschichten berühmt, aber mit Death Of A Cheerleader soll sich das nun ändern. Die junge Kombo um Songwriter Omar Fra beeindruckt mit einer fantastischen Mischung aus Indie-Folk und Noise-Rock. Omars wundervolle und poetische Lyrics handeln zumeist von jugendlicher Unbefangenheit und werfen dabei doch auch stets einen kritischen Blick auf die Gesellschaft.

Zwei Hochkaräter sind zu Gast, um mit treibendem, oft auch tanzbarem MathPost-Future-Rock für polyrhythmisches Bootyshaken zu sorgen. Beide Bands sind Teil des Bandkollektivs rund um das Label Discorporate Records, welches frei von jeder Schublade für hochklassige Tonträger und schweißtreibende Konzerte sorgt. Pflichtprogramm für Fans von Battles, Melvins, Deerhoof oder Tortoise. Danach gibt‘s Plattenunterhaltung mit dem Sweet Home DJ-Team.

Death of a Cheerleader

21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: aaltra-chemnitz.de

Film Monsieur Claude und seine Töchter (F 2014; R: Philippe de Chauveron; D: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan) 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

The Zero Theorem (USA/GB/ RUM/F 2014, R: Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry) In einer Zukunft der totalen Überwachung fristet Computer-Genie Qohen Leth sein elendes Dasein auf der Suche nach dem Beweis für die Sinnlosigkeit allen Seins. Außer mit seinem Auftraggeber, pflegt er lediglich Kontakt zu zwei sporadischen Besuchern. 20:30 Metropol, Chemnitz

The Loft (USA 2014, R: Erik van

Es dreht sich alles rund ums Thema Jugendweihe, das perfekte Outfit für den großen Tag , Ausbildung, Praktika, Freizeit, Sport, Spass und Jugendstunden. Für Euch zu sehen gibt es Modenschauen auf der Bühne im Dachgeschoss (12.30|14.30|16.30) so wie zahlreiche Highlights und Aktionen zum Mitmachen, DANK der über 30 Aussteller vor Ort.

Tarentatec & Osis Krull

Veranstaltungsagentur MIDEA www.agentur-midea.de Lollipop forever (Schlager-Revue von Rudolf Hild) Die musikalische Reise von „Lollipop forever“ reicht von den 50er Jahren bis ins Heute. Das Ensemble singt, rockt, schmachtet und tanzt sich durch Pop-, Rock- und Schlagerrhythmen - vom Bossa Nova über Cha Cha Cha und Lambada bis zum Gangnam Style. 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Karten/Infos: winterstein-theater.de

22:00 Nikola Tesla, Chemnitz, Infos: facebook.com/NikolaTeslaClub

Looy, D: Karl Urban, James Marsden, Wentworth Miller) 22:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Musik Wunderbuntd: Rio ReiserNacht Die Freiberger Band Wunderbuntd spielt Rio Reisers bekannte und auch weniger bekannte Titel. Die nahezu identische Stimme von Frontmann Jens Lommatzsch und die großartige Instrumentierung lassen das Konzert zum besonderen Erlebnis werden. 21:00 Malzhaus, Plauen

Hide‘n Rise Seit 2011 sind die vier Berliner regelmäßig im Proberaum anzutreffen. Alternative Rock mit Punk- und Pop-Einflüssen sorgen dafür, dass jeder Rockliebhaber auf seine Kosten kommt. Sie präsentieren ihre 2015 erscheinende Debüt-EP „Time has come“. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Tarentatec & Osis Krull Die beiden Bands aus Dresden sorgen mit treibendem, oft auch tanzbarem Math-Post-Future-Rock für polyrhythmisches Bootyshaken.

Bühne Cabaret (Musical von John Kander und Frank Ebb) 19:30 Theater Plauen-Zwickau, Gewandhaus, Zwickau, Infos/Karten: theater-plauen-zwickau.de

Geisterfahrer (Schauspiel von Lutz Hübner) Erwartungsvoll beziehen die Brasilien-Heimkehrer Johannes und Miriam mit einem anderen Paar ein Haus. Das Stück thematisiert individuelle Lebensentwürfe und deren Realitätscheck - und erzählt dabei ganz nebenbei vom Zusammenleben in der Gesellschaft. 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

La Cenerentola (Aschenputtel) (Melodramma giocoso in zwei Akten von Giocchino Rossini; Aufführung in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln) 19:30 Opernhaus, Chemnitz, Karten/ Infos: theater-chemnitz.de

Disco&Club Rockladen Ein Best of der 50s, 60s & 70s, inklusive Wunschtitel. Dazu gibt‘s Deftiges vom Grill und diverse Getränkespecials. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

RockBar Ein Abend mit feiner Rockmusik mit den DJs Marc Marshall und Jimmy Gibson. Extra: Tequila-Special. 20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Pflichtprogramm für Fans von Battles, Melvins, Deerhoof, Golden, Tortoise. Im Anschluss legt das Sweet Home DJ-Team auf. 22:00 Nikola Tesla, Chemnitz, Infos: facebook.com/NikolaTeslaClub

10. Januar 2015 | 11.00 - 18.00 Wasserschloss Klaffenbach

5 Frauen und ein Mord (KrimiKomödie von Gladys Heppleworth) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 15 €/erm. 12 €; Karten/Infos: 0371/8747270, fritz-theater.de

Caveman Von seiner Frau vor die Tür gesetzt, erfährt Tom von seinem steinzeitlichen Urahn, was er schon immer befürchtet hatte: Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen. Spöttisches Solo-Stück über den kleinen Unterschied zwischen Jäger und Sammlerin.

Headbangers Bash Ein Abend für Fans der härteren Musik. Rising Anger bewegen sich zwischen Melodic Hardcore und modernem Metalcore. Von Walking Beyond gibt‘s Metalcore. Schöne Melodien, rasende Riffs und zerstörende Breakdownss prägen den Metal von Old Anchored Stuff. 21:00 Südbahnhof, Eingang Südbahnstraße, Chemnitz, Eintritt: 8 €, Infos: suedbahnhof-chemnitz.de

Black & Beautiful Auf die Ohren gibt‘s einen tanzbaren Mix aus Hip-Hop, R‘n‘B und Dirty South von DJ Shusta. 22:00 Linde, Leubnitz, Freier Eintritt für alle die auf facebook „ich nehme teil“ klicken. Infos: meinelinde.de

20:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 21,85 € - 27,45 €, Karten/ Infos: c3-chemnitz.de o. semmel.de

Aftershow Gymnastik - Let‘s get pyhsical (DJs: Ok Drums, Kid Pedro)

’S wär schon schön (Kerstin Heine, Martin Berke, Andreas Zweigler) Gestern war heute Morgen, und übermorgen ist auch noch ein Tag. Doch etwas muss passieren, so geht‘s nicht weiter. Und was sagt eigentlich Mutti? Wenn unter einem Dach drei Generationen leben, haben nicht nur die ihren Spaß, sondern auch das Publikum.

22:30 Weltecho, Kino, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Infos: weltecho.eu

20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090

BC Clubbing - In the Heart of the City (DJ Chrissi & DJ Maxim) Die Partynacht mit den aktuellen Tophits, den Sounds der 90er, Electro sowie Blackbeats aufgelegt von DJ Chrissi und DJ Maxim. Special: Alle Ladies erhalten bis 24 Uhr freien Eintritt und ein gratis Begrüßungsgetränk. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Freak out DJ Rudi Dutschke lädt zu einem elegant-exzessiven Tanzcocktail aus Britpop, French Pop, 60‘s und Soul ein. Tanzwütige dürfen sich auf großartige Titel von Bands mit einem „The“ im Namen freuen. 23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

Girl Fire Der Partystart ins Wochenende: Mädels haben freien Eintritt bis Mitternacht, was den Anteil hübscher Girls enorm ansteigen lässt. Dazu gibt‘s Indie, Electro und Black Beats auf zwei Floors mit den DJs Jakiro One und Dirty Crime.

23:00 clubFX, Chemnitz, Infos: facebook.com/clubfx.de

Water & Wine - New Year Edition Die Partyreihe für Freunde elektronischer Clubmusik abseits des Radiomainstreams geht in eine neue Runde. An den Decks präsentieren zwei ambitionierte, lokale Newcomer einen Mix aus Deep House und minimalem Techhouse: Marc Meyer und Marcus Brig. 23:00 Club Sanitätsstelle, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Infos: sanitaetsstelle.de

Sport Neujahrs-Ping-Pong-Session Mit Spaß und Musik geht‘s an den Winterspeck. Das Trash NightDJ-Team liefert den Sound. Mit ordentlich Speed geht‘s rund um die Tischtennisplatten. 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: 2 € (mit eigener Kelle 1 €) Infos: alter-gasometer.de

etc. Chemnitzer Reisemarkt Die Chemnitz Arena verwandelt sich in ein großes Reisebüro. Neben einem bunten Show-Programm und einer Tombola wecken zahlreiche Urlaubsanbieter mit ihren Angeboten für Fernreisen und Tagestouren, Städtetrips oder Strandurlaub das Fernweh. 10:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: 6 €/erm. 5,50 €, Infos: c3chemnitz.de

44. Wintertreffen der Motorradfahrer Das Schloss ist jährlich Treffpunkt für hartgesottene Biker und Neugierige. Hohe Lenker, Lederklamotten, Wintercamping, großer Teilemarkt, Produktpräsentationen, Kulinarisches, Bikergottesdienst und Livemusik der gehören zum Programm. 15:00 Schloss, Augustusburg, Eintritt f. Besucher: 5 € (bis 12 J. frei), Infos: die-sehenswerten-drei.de

Reiner Harscher: Türkei Zwischen Orient und Okzident Einzigartige Bilder der antiken Stätten Troja und Ephesus, die Steingötter auf dem Nemrut-Berg, die Kalkterrassen von Pamukkale oder die Tufflandschaften Kappadokiens: Die Türkei hat eine 2000 Jahre alte Kultur und fasziniert mit ihren Landschaften. 20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Infos: boofeladen.de

Toskana - Träume im Land der Zypressen (Multivisionsshow von Martin Schulte-Kellinghaus) Von Florenz bis zur Maremma und von Pisa bis zum Chianti erkundete Martin Schulte-Kellinghaus die Toskana. In seinen Bildern hat er u.a. die Hügel um Sant‘ Antimo, wilde Mohnfelder bei San Gimignano und die Weinberge bei Montepulciano eingefangen. 20:00 Westsächsische Hochschule/ Campus „Scheffelberg“, Hörsaal 1, Zwickau/Eckersbach, Karten/Infos: blickwinkelreihe.de

januar 2015

samstag BRUNCH

Foto: Pseudo Slang by Kim Reed

Foto: Schletti, Tefla und Jaleel Soundsystem

Party

Disco&Club

Kaum ist das Silvesterfeuerwerk verklungen, folgt der nächste Kracher: Pseudo Slang aus den USA heizen zur ersten Soundbombing-Ausgabe im neuen Jahr mit Live-Rap richtig ein. Dazu gesellen sich DJ Tellerwäscher, Burnie Stinson, DJ Smash und Mille McLovin. Sie packen einen fetten Mix aus Hip-Hop, R‘n‘B, Deutschrap, Funk, Soul und Dancehall auf die Plattenteller. Mit der Röste-App kommen Gäste in den Genuss der Schnaps-Happy Hour von 1 bis 2 Uhr.

Die doppelte Ladung tanzbarer Beats: Auf dem Drum and Bass-Floor lassen es Ly Da Buddah sowie Nano42 und Shaolin42 aka FVZ Karl-Bass-Stadt krachen. Der Braunschweiger Ly Da Buddah ist eine feste Größe in der Drum and Bass-Szene und spielte schon Gigs mit Acts wie Sigma. Das Warm-up bestreiten die Jungs von C Recordings, die ihr Release feiern. Auf dem 2. Floor servieren Max Zander und Pats Deepness House & Minimal, SBHN steuert Electro Swing bei.

In Anlehnung an die legendäre MTVShow „Yo! MTV Raps“ startet heute die neue Partyreihe mit dem Besten aus Hip-Hop, Rap und Classics. Zum Auftakt stimmt DJ Little T die Crowd auf den Special Guest ein: Die Chemnitzer Hip-Hop-Helden Tefla und Jaleel liefern ein exklusives Set ab. Mit Tracks wie „Helden weinen nicht“ schrieben sie vor zehn Jahren Deutschrap-Geschichte. Ihr Hit „Beats & Raps“ wird zum Motto des Abends. Yo, Chemnitz raps!

Soundbombing

22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Infos: altekaffeeroesterei.de

Film Die Pinguine aus Madagascar (USA 2014; R: Simon J. Smith, Eric Darnell; Animationsfilm) 16:00 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Die Pinguine aus Madagascar (USA 2014; R: Simon J. Smith, Eric Darnell; Animationsfilm) 16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Magic in the Moonlight (USA 2014, R: Woody Allen, D: Colin Firth, Emma Stone, Eileen Atkins) Es sind die Goldenen Zwanziger, als Illusionist Stanley an die Côte d?Azur reist, um der vermeintlichen Wahrsagerin Sophie das Handwerk zu legen. Doch die Schöne verdreht dem Gentleman den Kopf und leert den Reichen weiter die Taschen. 18:00 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Monsieur Claude und seine Töchter (F 2014; R: Philippe de Chauveron; D: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan) 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Höhere Gewalt (SWE 2014; R: Ruben Östlund; D: Johannes Bah Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Clara Wettergren) Was tut man im

ALLE EVENTS IN DER APP!

Double Impact

Yo Ü-25 Raps

23:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: VVK 5 €/ AK 7 €; Infos: brauclub.de

23:00 N‘Dorphin Club, Chemnitz, Infos: ndorphinclub.de

Angesicht des Todes? Die eigene Haut retten oder sich für Andere opfern? Vor diesen Fragen steht eine schwedische Familie, die während eines Lawinenunglücks vom Vater im Stich gelassen wurde. Nun geht es um Ehre und Vertrauen. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

The Zero Theorem (USA/GB/ RUM/F 2014, R: Christoph Waltz, David Thewlis, Mélanie Thierry) 20:30 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

The Loft (USA 2014, R: Erik van Looy, D: Karl Urban, James Marsden, Wentworth Miller) 22:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Musik Brass Band Sachsen Bei der Deutschen Meisterschaft 2014 erspielte sich die Brass Band Sachsen einen 1. Platz und wurde zu den 38. European Brass Band Championships 2015 eingeladen. Sie stellen ihr neues Programm „Euro Brass 2015“ vor. Zudem spielt das Sächsische Klarinettenensemble auf. 19:30 Adventhaus, Chemnitz, Eintritt frei, Spende erbeten.

Die Tornados (+ Schogettes) Die Tornados wirbeln Ska, Surf- und waschechten Rock‘n‘Roll kräftig durcheinander. Ausgelassene Stimmung und Spielfreude machen die neunköpfige Gruppe aus.

selbaren Stimme und gefühlvollem Gitarrenspiel. Keltische Weisen und eigene Texte in alter deutscher Sprache mischen sich mit Liedern vom Lagerfeuer und Geschichten aus dem Jetzt.

Metallica Revival MT Die Prager Metallica-Imitatoren der Freiberg einen Besuch ab. Und weil man die Originale eh fast nie live erlebt, sollte man sich zum Headbangen einfinden.

20:00 AJZ, Chemnitz, Infos: ajzchemnitz.de

21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: city-pub-chemnitz.de

21:00 Alte Mensa, Freiberg, Infos: klubhaus-freiberg.de

Klangwerk - Neue Musik: Klang über stillem Wasser Die acht „neuen Werke“ für Bassposaune und Schlagzeug oder Tuba und Schlagzeug machen sich die Ruhe und Weite des Raumes zu Nutze. Die bewusst minimale Instrumentierung lässt die kompositorische Vielfalt wie auch ästhetische Verwandtschaften einzelner Komponisten deutlich werden.

Undenkbar (+ Horst Adler Kapelle, Punkrockhengste) Zu ihrem Mix aus Ska- und Punkrock mit Rock‘n‘RollElementen lässt es sich richtig gut pogen, die deutschen Texte animieren zum mitsingen. 21:00 Club Sanitätsstelle, Chemnitz, Eintritt: 3 €; Infos: sanitaetsstelle.de

Distant Bells A Tribute to Pink Floyd

20:00 Stadtbad, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Torsten Turinsky Mit seiner neuen CD „Live im Museum, Torsten Turinsky spielt Beatles“ wagte sich Turinsky an klassische Kompositionen der Fab Four, die er auf seine 8-saitige Gitarre übertrug. Er stellt alle Songs der CD und einige weitere vor. Zu Gast ist der Dresdner Gitarrist und Beatlesfan Detlef Bunk. 20:00 Lutherkeller, Zwickau, Eintritt: VVK 8 € zzgl. Gebühr/AK 10 €; Infos/ Karten: 0375/298498 o. liederbuchzwickau.de

Atemnot (+ Half Caste Kids) Wie es sich für eine Punkband gehört, nehmen Atemnot kein Blatt vor den Mund. Sie hauen in ihren Texten ordentlich auf den Putz und lassen die Gitarren amtlich von der Leine. Als Support heizen die Half Caste Kids gepflegt mit Punkrock ein. 21:00 AZ Dorftrottel, Waldkirchen, Infos: az-dorftrottel.de

Fairydust Ute „Fairy“ Langjahr verzaubert mit ihrer unverwech-

Distant Bells (Support: Kieslowski /CZ) Den Sound von Pink Floyd stilsicher auf der Bühne zu reproduzieren, ist für Musiker stets eine Herausforderung. Distant Bells aus Brno brillieren bei ihren Interpretationen durch live gespielte Instrumente und sechs Stimmen sowie eine ausgeklügelte Lichtshow. Eine der populärsten tschechischen Low-Fi-Bands bestreitet das Vorprogramm. 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 12 €, AK 15 €, Karten/ Infos: 03733/24801, altebrauereiannaberg.de

Kleinstadtlicht Kleinstadtlicht singt auf seinem neuen Album „Unsere schönsten Schlösser aus Luft“ über zerbrechliche Dinge und verspricht, „Scherben zu Spiegeln zu vereinen“. Stilistisch bewegt sich Kevin Herrmann zwischen SingerSongwriter und Post-Indie-Pop. 21:00 Malzhaus, Plauen, Karten/ Infos: malzhaus.de

NINERS HEIMSPIELE IM januar sa. Sa. Sa.

03.01. 19:00 UHR 17.01. 19:00 UHR 31.01. 19:00 UHR

Real Sickheadz Real Sickheadz spielen eine knüppelharte Mischung aus Punkrock, Hardcore und Metal. Besonderen Einfluss auf ihr musikalisches Schaffen hatten dabei vor allem Bands wie Social Distortion, Bad Religion, Biohazard, Pro-Pain oder auch The Haunted. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Bühne Conni - Das Musical Sie ist fröhlich, neugierig und immer im rot-weißen Ringelpulli unterwegs. Conni erlebt jeden Tag tausend neue Sachen. Zu Hause, im Kindergarten, beim Spielen oder im Pferdestall. Tolle Lieder und viel Spaß sind im Familien-Musical mitzuerleben. 11:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 13,95 - 24,35 €, Karten/ Infos: c3-chemnitz.de o. kaenguruh.de

Mutige Prinzessin Glücklos (Theater Ozelot/Berlin) 11:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Tip!

Ampelmännchen, lauf! (Wiersma & Smeets/NL) Ein weißes Lichtmännchen will zu seinem Freund, dem Ampelmännchen. Doch bis dahin gilt es einige Abenteuer zu meistern. Wiersma & Smeets malen Bilder mit Licht und schaffen ein Theater für die Jüngsten, das dynamisch, musikalisch und besinnlich ist. 15:00 Schauspielhaus, Hinterbühne, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Conni - Das Musical 15:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 13,95 - 24,35 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de o. kaenguruh.de

Drei Affen (Ensemble Materialtheater Stuttgart) Einst lebten die Dinge und die Menschen in Harmonie miteinander. Jeder hatte von jedem Ding nur eines und hegte und pflegte es mit Sorgfalt und Liebe. Doch paradiesische Zustände halten selten. Das Theater erzählt die Parabel vom Aufstand der Dinge. 19:30 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Flashdance - Das Musical (Musical von Götz Hellriegel) 19:30 Opernhaus, Chemnitz, Karten/ Infos: theater-chemnitz.de

Lassen Sie sofort meine Frau ins Bett! (Szenen von Loriot) 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Karten/Infos: 03733/1407131

5 Frauen und ein Mord (KrimiKomödie von Gladys Heppleworth) War der Todesfall auf Hearstone Manor wirklich nur ein Unfall? Wenn ja, warum hüllen sich die fünf Bewohnerinnen des abgelegenen Anwesens dann in beharrliches Schweigen? Schritt für Schritt nähert sich Inspektor Hollister der Auflösung des Falls. 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 15 €/erm. 12 €; Karten/Infos: 0371/8747270, fritz-theater.de

Magic of the Dance Eisenbeschlagene Sohlen peitschen aufs Parkett, Füße steppen bis Funken sprühen: „Magic of the Dance“, die wohl rasanteste Steppshow Irlands, vereint die besten Stepptänzer der Welt, zauberhafte Musik, spektakuläre Pyrotechnik und Lichtshow mit Filmeinspielungen. 20:00 Stadthalle, Zwickau, Eintritt: 37,90 € - 67,80 €, Karten/Infos: kultourz.de o. concertbuero-zahlmann.de

www.chemnitz99.de

vs. GIESSEN 46ers vs. ETB Wohnbau Baskets Essen vs. Bike-Cafe M. Baunach

richard hartmann halle

20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

Miet mich (Sachsenmeyer und Teresa Junek) Könnte man heute nicht das ein oder andere mieten, wohnte so mancher in einer Höhle oder käme nie zu einem Doktortitel. Ede Sachsenmeyer überprüft das Prinzip der zeitweiligen Überlassung zwecks individueller Nutzung gegen ein definiertes Entgelt.

Disco&Club 80s-Party Sounds der 80er mit DJ Frank am Plattenteller. Extra: Caipi-Spezial bis 22 Uhr. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Paula rockt! Am Anfang war der Beat! Eine Reise ins goldene Zeitalter der Musikgeschichte mit DJ Paula und ausgesuchten Perlen von R‘n‘B, Rock‘n‘Roll, Rocksteady, Ska und Soul. Extra: Tequila-Special.

Mocc Klub Styles (Salon EG: Disco Dice; Rondell UG: DJ Special K.; Liliput UG: DJ B:U:D:E) Heute zu Gast in der Moccabar sind die legendären Disco Dice. Mit aktuellen Clubsounds und Discohouse der Extraklasse werden sie den Dancefloor stürmen. Unterstützung erhalten sie von DJ Special K. und DJ B:U:D:E am Plattenteller. 22:00 Moccabar, Zwickau, (P 25) Eintritt: AK 7 €; Infos/Karten: mocc-klub.net

Soundbombing (Live: Pseudo Slang; DJ Tellerwäscher, Burnie Stinson; Salon: DJ Smash, Mille McLovin) Kaum ist das Silvesterfeuerwerk verklungen, folgt der nächste Kracher: Pseudo Slang aus den USA heizen zur ersten Ausgabe im neuen Jahr mit Live-Rap ein. Davor und danach gibt‘s Hip-Hop, R‘n‘B, Deutschrap, Funk, Soul und Dancehall von Platte.

22:00 Nikola Tesla, Chemnitz, Infos: facebook.com/NikolaTeslaClub

Ü30-Party (DJ Chris) 22:00 Linde, Leubnitz, Infos: meinelinde.de

Yo Ü-25 Raps (Warm-up: DJ Little T; special Guests: Tefla & Jaleel Soundsystem) In Anlehnung an die legendäre MTV-Show „Yo MTV Raps“ startet heute die neue Partyreihe. Zum Auftakt stimmt DJ Little T die Crowd auf den Special Guest ein: Die Chemnitzer HipHop-Helden Tefla und Jaleel liefern ein exklusives Set ab.

Party

21:00 clubFX, Chemnitz, Infos: facebook.com/clubfx.de

Play your Favorites, kill the Playlist Bei dieser Eventreihe dürfen DJs endlich mal das spielen, was sie wollen. Diesmal packt „Linde“ vom Subway to Peter seine Lieblingsmusik auf die Teller.

20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

20:30 Kabarett-Kiste, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/6947711 o. sachsenmeyer-kabarett.de

Highschool Society Party & André-Gymnasium Chemnitz präsentieren: Projekt (F) X - Abiparty escalated quickly (Mainfloor: DJ Ron/RWP Döbeln, Remmington Steel) Watch out for flyer and facebook.

23:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Eintritt: 6 €; Infos: weltecho.eu

From 80‘s to 90‘s (DJs: Invain, Martin) Eine Referenz an den Sound und das Lebensgefühl der 80er und 90er: Das Jahrzehnt von Synthie-Pop und New Wave wird zelebriert mit Musik von Bands wie Depeche Mode, OMD, The Buggles, New Order, The Cure, Eurythmics, Soft Cell, Kraftwerk u.v.a.

23:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: VVK 5 €/AK 7 €; Infos: brauclub.de

22:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Infos: suedbahnhofchemnitz.de

14:00 Marktplatz, Schneeberg

Sport Eislaufen Auf dem Schneeberger Markt lädt die Silberstrom-Eisarena zum Schlittschuhlaufen ein. 1. Damen Basketball Bundesliga (ChemCats vs Herner TC) 16:30 Schlossteichhalle, Chemnitz, Karten/Infos: chemcats.de

Kollektives Tanzen (Mainfloor: Küche 80 supported by DJ Kinni; Club8: MSMusic) Kollektives Tanzen und Feiern! Drei Areas decken die ganze Palette tanzbarer Sounds ab. Wessen Vor- oder Nachname mit den Buchstaben B, H, J, K, M oder R beginnt, zahlt bis 0:30 Uhr keinen Eintritt. Also Ausweis nicht vergessen! 22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

Eishockey: Regionalliga Ost (Chemnitz Crashers vs. ESC Dresden) 17:30 Eissport- und Freizeitzentrum, Eissporthalle, Chemnitz

Volleyball 2. Bundesliga Süd Damen (CPSV Volleys Chemnitz vs Rote Raben Vilsbiburg II) 19:00 Sporthalle des CPSV, Chemnitz, Infos: chemnitz-volleys.de

etc. 44. Wintertreffen der Motorradfahrer

22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Infos: altekaffeeroesterei.de

08:00 Schloss, Augustusburg, Eintritt f. Besucher: 5 € (bis 12 J. frei), Infos: die-sehenswerten-drei.de

Dancehall Vibez Der erste Tanz des Jahres mit Phlatline Sound, Cosmophonic Sound und Firesound. Gemeinsam zünden sie ein Feuerwerk fresher Dancehall & Reggae Sounds, gewürzt mit einem Schuss Soca und abgerundet mit positiven Vibes.

Chemnitz - 25 Jahre nach der Wende Bei diesem ArchitekturRundgang durch die Innenstadt stellt Gästeführerin Martina Wutzler die Stadtplanung und einige Bauprojekte der letzten 25 Jahre vor: Verschwundenes, Neubauten, Umbauten und nie realisierte Projekte - und zeigt, wie Chemnitz sein Stadtzentrum zurückgewann.

23:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Eintritt: 6 €; Infos: weltecho.eu

Bühne

Es ist Krieg, der König wurde gefangen genommen, die Königin und ihre Töchter sind auf der Flucht und werden vom Unglück verfolgt. Bis sich eines Nachts die jüngste Prinzessin davon schleicht und das Unglück mitnimmt. Fast wäre die kleine Prinzessin verzweifelt, doch die schöne Wäscherin Francesca zeigt ihr, wie man ein schlimmes Schicksal besiegt. Ein feuriges, witziges und lehrreiches Kabinettstück nach einem alten sizilianischen Märchen.

Wer sind die Deutschen und das Deutsche, angesichts massenmedial verordneter Selbstbilder, die die sieghafte Gegenwärtigkeit spiegeln und den Ballast der deutschen Geschichte scheinbar mühelos hinter sich gelassen haben? Eine ungewöhnliche musikalische Liaison zwischen Jazz und altem deutschen Liedgut präsentieren die Grande Dame des Jazz, Ruth Hohmann, das renommierte Ulrich Gumpert-Quartett und der Sprachartist Wiglaf Droste.

Mutige Prinzessin Glücklos

17:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Film Die Pinguine aus Madagascar (USA 2014; R: Simon J. Smith, Eric Darnell; Animationsfilm)

23:00 N‘Dorphin Club, Chemnitz, Infos: ndorphinclub.de

22:00 B-Plan, Chemnitz, Eintritt bis 23 Uhr 2 Euro. Infos: facebook.com/ BPlan-Chemnitz

10:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: 6 €/erm. 5,50 €, Infos: c3-chemnitz.de

Kurse Fotoworkshop Reisefotografie 1 Reiner Harscher, professioneller Reisefotograf, gibt Tipps zu Dramaturgie und Gestaltung von Fotos, Brennweiten, Lichtstärken, Porträtfotografie und vielem mehr. 10:00 Boofeladen, Boofestube, Chemnitz, Teilnahmegebühr 39,50 € pro Person; Infos: boofeladen.de

Kinder&Jugend Mondlicht Vol. II Mondfeld lädt zum elektronischen Tanzvergnügen - mit xtravagantem Lichtdesign, Videoinstallation und einer extra PA für ein fettes Klangerlebnis. Daniel Wunderlich, Simon Singer und Falko Kraus begleiten mit Elektro, Dance und Acidhouse durch die Nacht. 23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

Sugarhill Bang Hip-Hop von old to new school mit den DJs Crime und K8laschnikow.

Jugendtag Chemnitz Heranwachsende müssen sich vielen Herausforderungen stellen. Dieser Tag bietet einen Mix aus Action und Informationen zu Themen wie Mode, Jugendweihe, Ausbildung, Praktikum und Freizeit, u. a. mit Moden-, Fisuren- und Tanzshows, Bewerbungstipps, Live-Musik,Fotoaktionen oder Segway fahren. 11:00 Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: agentur-midea.de

20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. das-chemnitzer-kabarett.de

Gucken ein. Diesmal läuft der Tatort „Hydra“. Jeder Gast darf Indizien für seine persönlichen Ermittlungen sammeln. 20:15 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Ein Schotte macht noch keinen Sommer (GB 2014, R: Guy Jenkin, Andy Hamilton, D: Rosamund Pike, David Tennant, Billy Connolly) Für ein Familientreffen tun Doug und Abi alles, der versammelten Verwandtschaft die heile Familie vorzuspielen, obwohl sie kurz vor der Scheidung stehen. Doch angesichts ungeahnter Wendungen müssen sie zusammenhalten, ob sie wollen oder nicht.

18:00 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

20:30 Kinopolis, Freiberg, (Kino5Reihe) Infos: kinopolis.de/freiberg

Monsieur Claude und seine Töchter (F 2014; R: Philippe de Chauveron; D: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan)

19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Chemnitzer Reisemarkt Mystik Night (DJ Sven) Diese Nacht wird zur Hommage an die legendären Grufti-Partys der Neunziger. DJ Sven holt mit dunklen Sounds von New Wave, Batcave und Gothic bis Dark Elektro und Neofolk das besondere Feeling von damals zurück auf die Tanzfläche des B-Plan.

Jazz-Lyrik-Prosa: Aus Teutschen Landen

16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

10:00 Treffpunkt: Roter Turm, Chemnitz, Kosten: 7 €, Infos: kultur-zu-fuss.de

Double Impact (Drum‘n‘Bass Floor: Ly Da Buddah, Nano42, Shaolin 42; House-Floor: Max Zander, SBHN, Pats Deepness u. v. a.) Die doppelte Ladung tanzbarer Beats: Auf dem Drum and Bass-Floor lassen es Ly Da Buddah, Nano42 und Shaolin 42 krachen. Das Warm-Up bestreiten C Recordings, die ihr Release feiern. Max Zander und Pats Deepness servieren House, SBHN steuert Electro Swing bei.

53 Wiglaf Droste fotografiert von Axel Martens

Ulbricht allein zu Haus Das Jahr liegt in den letzten Zügen - wie das Finanzsystem, und Weihnachten steht vor der Tür - wie die nächste Pleite. Bestückt mit den Weisheiten unserer Bundesmutti und vieler Seitenhiebe aufs politische Geschäft blickt Ulbricht zurück auf das Jahr.

11 sonntag

21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Einer nach dem anderen (NOR 2014; R: Hans Petter Moland; D: Stellan Skarsgård, Kristofer Hivju, Pål Sverre Valheim Hagen) Wenn es um die Familie geht, kann aus einem rechtschaffenen Bürger ein entschlossener Racheengel werden. Als sein Sohn Opfer eines Drogenkartells wird, ermittelt Vater Nils auf eigene Faust und beginnt einen blutigen Rachefeldzug gegen das Kartell. 20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Tatort - Die Reihe Das Weltecho lädt zum gemeinsamen Krimi-

Bühne Peter Pan - Das Musical Auf der Insel Nimmerland leben Peter Pan und seine Jungs, die Fee Tinker Bell, die Indianerin Tigerlilly und der finstere Käpt‘n Hook samt seiner Piraten. In dieser Traumwelt erlebt Wendy, das kleine Mädchen aus London, das Abenteuer ihres Lebens. 15:00 Stadthalle, Limbach-Oberfrohna, Eintritt: VVK 14 € - 18 €, Karten/ Infos: fzlo.de o. theater-liberi.de

Tic tac tic tac (Antonio Catalano/ Italien) Eine einfache Bühne, ein zerbrechliches Haus aus Naturmaterialien, Lichter und Uhren, die über das Kommen, Bleiben und Gehen der Zeit ins Gespräch geraten - dieses Theater besticht durch winzige, manchmal clowneske Aktionen und zarte Bewegungen.

Mutige Prinzessin Glücklos (Theater Ozelot/Berlin) Eine Königin ist mit ihren Töchtern auf der Flucht und wird vom Unglück verfolgt. Als die jüngste Prinzessin allein weiterzieht, heftet sich das Unglück an ihre Fersen. Fast wäre sie verzweifelt, hätte sie nicht die Wäscherin Francesca getroffen. 17:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Jazz-Lyrik-Prosa: Aus Teutschen Landen Wer sind die Deutschen und das Deutsche, angesichts massenmedial verordneter Gegenwärtigkeit? Eine ungewöhnliche musikalische Liaison zwischen Jazz und altem deutschen Liedgut präsentieren Ruth Hohmann, das Ulrich Gumpert-Quartett und Wiglaf Droste. 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

Sport Jugendbasketball-Bundesliga JBBL U16 (BV Oettinger Chemnitz 99 vs. Science City Jena) 11:00 Richard-Hartmann-Halle, Chemnitz, Infos: chemnitz99.de

ALLE EVENTS IN DER APP!

15:00 Schauspielhaus, Hinterbühne, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/ Infos: 0371/4000430, theaterchemnitz.de

januar 2015

13 dienstag

montag

Foto: Senator Filmverleih

Foto: Warner Bros. France

Foto: theater-plauen-zwickau.de

Film

Bühne

Film

Musik

Niemand weiß, was sich auf der anderen Seite eines Wurmloches befindet. Doch einer muss da durch und hoffentlich das finden, was die Wissenschaftler vermuten: fremde Planeten, neues Leben und Rohstoffe. Denn die Nahrungsmittelreserven auf der Erde gehen zur Neige und der Menschheit steht das Wasser bis zum Hals. So machen sich ein Wissenschaftler und eine Astronautin auf die Reise, obwohl niemand weiß, ob sie je wieder auf die Erde zurückkehren.

Zwei einander fremde Männer erleiden Schiffbruch und begegnen sich mitten im Meer auf dem Dach eines Hauses. Am Anfang stehen sie sich feindselig gegenüber, aber nach und nach entwickelt sich eine Freundschaft zwischen den beiden und sie lernen die Sprache und die Kultur des anderen kennen. Das Theaterstück besteht aus Motiven, die dem Roman „Die Abenteuer des Robinson Crusoe“ entlehnt sind und ist ein Klassiker des Kinder- und Jugendtheaters.

Maravans und Andreas Catering-Service „Love Food“ bietet Liebesmenüs der ganz besonderen Art an. Anfangs kochen sie für Paare, die eine Sexualtherapeutin vermittelt. Der Erfolg spricht sich schnell herum. Für die Geheimnisse der aphrodisischen Küche interessieren sich zunehmend zwielichtige Gestalten aus Wirtschaft und Politik. Maravan will sie eigentlich nicht bedienen, doch er braucht das Geld dringend, um seine Familie zu unterstützen.

Das niederländische Quintett kreiert eine energetische Mischung aus Metal, Emo und Punkrock und klingt damit eigentlich ziemlich amerikanisch. In den Songs wird über Liebe, Hoffnung, Angst und Schmerz gesungen. Die Gitarrenriffs sind melodisch, der Bass schnell und das Schlagzeug teilweise schmetternd. Sie präsentieren ihr Debütalbum „Midnight Arsons Morning Ghosts“. Die Songs haben Ohrwurm-Qualität und heimsten viel Lob bei der Musikpresse ein.

Interstellar

19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Robinson & Crusoe

18:00 Theater Plauen-Zwickau, Theater in der Mühle, Zwickau, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauen-zwickau.de

es um die Familie geht, kann aus einem rechtschaffenen Bürger ein entschlossener Racheengel werden. Als sein Sohn Opfer eines Drogenkartells wird, ermittelt Vater Nils auf eigene Faust und beginnt einen blutigen Rachefeldzug gegen das Kartell.

zeug, beeindruckend als Fahrzeug oder angsteinflößend als Waffe. Die Inszenierung untersucht den Werkstoff und seine Geschichte.

20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Fack ju Göhte (D 2013; R: Bora Dagtekin; D: Elyas M‘Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann) 20:00 Audimax, Freiberg, Infos: tu-freiberg.de

Im Keller (D 2014; R: Ulrich Seidl; Dokumentation) Zeig mir deinen Keller und ich sag dir, wer du bist. Wer hätte gedacht, was sich in den Kellern von Menschen alles finden lässt. Ulrich Seidl hat den Blick in die „Untiefen“ gewagt und fand so man tragische, aber auch komische Geschichte. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Bühne Film Interstellar (USA 2014; R: Christopher Nolan; D: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain) Den Weg zu anderen Planeten und damit zu Rohstoffen zu finden, ist die letzte Rettung der Menschheit, die kurz davor steht, zugrunde zu gehen. Ein Wissenschaftler und eine Astronautin wagen sich deshalb auf die gefährliche Reise durch ein Wurmloch. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Einer nach dem anderen (NOR 2014; R: Hans Petter Moland; D: Stellan Skarsgård, Kristofer Hivju, Pål Sverre Valheim Hagen) Wenn

ALLE EVENTS IN DER APP!

Der Froschkönig (frei nach Grimm von Andrea Czesienski und Werner Buhss) Prinz Adrian will ein anderer sein, springt durch den Spiegel und wird zum Frosch. Auch Charlotte schaut in den Spiegel und fragt sich, was die Leute an ihr finden. Wie der freche Frosch und die vorlaute Prinzessin zueinander finden ist märchenhaft. 11:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

Spuren - Slady (Teatr Atofri/ Polen) Was lösen Spuren aus? Wie lange sollte man Spuren anderer folgen und wann neue, eigene Wege gehen? Das polnische Theater Atofri findet für Zuschauer ab zwei Jahren einfache, elementare künstlerische Umsetzungen für ein komplexes philosophisches Thema. 11:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Glanz & Rost (Helios Theater/ Hamm) Metall hat es in sich. Es umgibt uns permanent in unterschiedlicher Gestalt, dezent als Büroklammer, hilfreich als Werk-

15:00 Schauspielhaus, Hinterbühne, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

16:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, (im Rahmen der 10. Spinning Jenny Theatertage) Karten/Infos: theater-chemnitz.de

Robinson & Crusoe (von Nino D‘Introna und Giacomo Ravicchio) Basis dieser Geschichte ist das Buch von Defoe. Nur, dass sich hier zwei fremde Soldaten auf einem Hausdach mitten im Meer gegenüberstehen. Eigentlich sind sie Feinde, doch hier auf dem Dach teilen sie die selben Empfindungen, Bedürfnisse und Wünsche. Also entwickelt sich ganz wie bei Crusoe und Freitag eine Handlung, die kuriose Blüten treibt. (ab 10 J.) 18:00 Theater Plauen-Zwickau, Theater in der Mühle, Zwickau, Infos/ Karten: theater-plauen-zwickau.de

Die Nacht der Musicals Ob „Tanz der Vampire“, „Les Misérables“, „Tarzan“, „Sister Act“, „Cats“ oder „Dirty Dancing“: Stars aus den Originalproduktionen singen die schönsten Musical-Hits. Eine faszinierende Show voll großer Gefühle, mit wunderschönen Kostümen und starken Choreografien. 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 40,90 € - 117,90 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de

Ausstellungen Joachim Walter: Malerei und Grafik 2014 Der Limbacher Künstler stellt seine in diesem Jahr entstandenen Malereien und Grafiken aus. Die vorwiegend in Acryl und Mischtechnik gearbeiteten Werke zeigen herbstliche Bilder, Landschaften sowie Experimentelles. 10:00 Wohnmeisterhaus, Galerie, Limbach-Oberfrohna

Der Koch

20:00 Alter Gasometer, Saal, Zwickau, Eintritt: 4 €, Infos: alter-gasometer.de

Film Magic in the Moonlight (USA 2014, R: Woody Allen, D: Colin Firth, Emma Stone, Eileen Atkins) Es sind die Goldenen Zwanziger, als Illusionist Stanley an die Côte d?Azur reist, um der vermeintlichen Wahrsagerin Sophie das Handwerk zu legen. Doch die Schöne verdreht dem Gentleman den Kopf und leert den Reichen weiter die Taschen. 18:00 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Interstellar (USA 2014; R: Christopher Nolan; D: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain) Den Weg zu anderen Planeten und damit zu Rohstoffen zu finden, ist die letzte Rettung der Menschheit, die kurz davor steht, zugrunde zu gehen. Ein Wissenschaftler und eine Astronautin wagen sich deshalb auf die gefährliche Reise durch ein Wurmloch. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Der Koch (D 2014; R: Ralf Huettner; D: Hamza Jeetooa, Jessica Schwarz, Hanspeter MüllerDrossaart) Mit ihrem „Love Food“ denken Maravan und Andrea an mehr als den Hunger und so haben sie sich für ihre Liebesmenüs Rat bei einer Sexualtherapeutin geholt. Doch sie müssen auch zwielichtiges Klientel bedienen, was den Köchen gar nicht schmeckt. 20:00 Alter Gasometer, Saal, Zwickau, Eintritt: 4 €, Infos: altergasometer.de

Note to Amy

22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

die „Untiefen“ gewagt und fand so man tragische, aber auch komische Geschichte. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Musik Note to Amy Die fünfköpfige niederländische Band ist durch viele verschiedene Musikrichtungen beeinflusst und entwickelte so ihren einmaligen Sound. Die Rocksongs der Jungs sind geprägt von viel Energie und haben ein großes Ohrwurmpotenzial. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Bühne Der Froschkönig (frei nach Grimm von Andrea Czesienski und Werner Buhss) Prinz Adrian will ein anderer sein, springt durch den Spiegel und wird zum Frosch. Auch Charlotte schaut in den Spiegel und fragt sich, was die Leute an ihr finden. Wie der freche Frosch und die vorlaute Prinzessin zueinander finden ist märchenhaft. 10:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

etc. Café Philo Das offene Podium zum Thema „Individuelle und kollektive Erinnerung“. Das Datum 9.11. ist jedem ein Begriff. Inwieweit beinflussen sich individuelle Erlebnisse und kollektives Erinnern? Im Stil der Philosophen des alten Athen wird diesen Fragen auf den Grund gegangen. 19:00 Lesecafé Odradek, Chemnitz, Eintritt frei.

Agricolaforum Papst Franziskus fordert eine neue Geisteshaltung, die von Barmherzigkeit in der kirchlichen Rechtsanwendung geprägt ist. Welchen Einfluss das auf die Entscheidungsfindungsprozesse in den Gemeinden und die Außenwirkung der Kirche in der Gesellschaft hat, erörtert Prof. Dr. Myriam Wijlens. 19:30 Propstei St. Johannes Nepomuk, Chemnitz, Infos: katholischeakademie-dresden.de

Comedy Slam Ähnlich wie beim Poetry Slam werden eigene Texte vorgetragen. Vorgabe beim Comedy Slam ist aber, dass die Beiträge das Publikum möglichst zum Lachen bringen. 20:30 Alte Mensa, Freiberg, Infos: klubhaus-freiberg.de

etc.

Alaska - Feuerland

Er durchquerte in acht Monaten insgesamt 15 Staaten, zehn Klima- und sieben Zeitzonen: Der Dresdner Radsportler Peter Feige fuhr mit dem Fahrrad mehr als 26.000 Kilometer die pazifische Westküste Nord- und Südamerikas entlang. Kalte Regentage in Alaska, warmer Regen und unerträgliche Hitze in Mexiko, staubtrockene Straßen am Rande der Atacamawüste in Chile, Stürme in Patagonien - all das sorgte für mehr oder weniger angenehme Abwechslung. 19:00 Fahrrad XXL Emporon-Arena, Chemnitz, Eintritt: 4 €, Infos: fahrrad-xxl.de/filiale/chemnitz

Film Interstellar (USA 2014; R: Christopher Nolan; D: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain) Den Weg zu anderen Planeten und damit zu Rohstoffen zu finden, ist die letzte Rettung der Menschheit, die kurz davor steht, zugrunde zu gehen. Ein Wissenschaftler und eine Astronautin wagen sich deshalb auf die gefährliche Reise durch ein Wurmloch. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Musik 5. Sinfoniekonzert (Solistin: Viviane Hagner/Violine; Dirigent: Patrick Davin; Robert-SchumannPhilharmonie) Die RobertSchumann-Philharmonie und die Violinistin Viviane Hagner führen neben Werken von Erich Wolfgang Korngold und Johannes Brahms die sinfonische Dichtung „Three Places in New England“ des US-amerikanischen Komponisten Charles Ives auf. 19:00 Stadthalle, Chemnitz, Karten/ Infos: theater-chemnitz.de

Film

Toni Jost liest im Rahmen der Reihe „Utopie/Dystopie“ aus James Hiltons 1933 erschienenem Klassiker: Mönche im Lama-Kloster von Schangri-La halten ihre Gemeinschaft für die letzte Oase, in der die geistigen Schätze der Menschheit aufbewahrt werden, geschützt vor Kriegen, Katastrophen und vor der Hast der technischen Welt. Kurz vor dem Aussterben stehend, entführen sie eine Gruppe von Engländern und Amerikanern in den entlegenen Winkel Tibets.

Stopp und Reset. Ein Leben, das geprägt ist von Heroinsucht und dem Verlust geliebter Menschen, kann nur zu Ende sein oder vor einem völligen Neubeginn stehen. Nach dem Tod ihrer Mutter zutiefst depressiv, schafft es Cheryl Straye, ihrem alten Leben den Rücken zu kehren. Ohne jede Erfahrung und Kenntnisse zum Überleben in der Wildnis wagt sie den 2000 Kilometer langen Pacific Crest Trail - Hunger, Kälte und gefährlichen Raubtieren trotzend.

20:00 Lesecafé KaffeeSatz, Chemnitz, Infos: kaffeesatz-chemnitz.de

Beneath the Horror Heute lässt die mexikanische HardcoreMetal-Band Beneath the Horror das Subway erbeben. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Bühne Krokus... Kirschen... kalte Ohren (Stück von Eva Noell) Eine kleine Wolke spielt die Hauptrolle in dem Stück über Jahreszeiten und erlebt allerlei Wandel auf ihrer Reise. Mit Tieren, viel Natur, Farben, Stimmungen und Musik wird das Stück sinnlich und nacherlebbar für das ganz junge Publikum zwischen 3 und 5 Jahren gestaltet. 09:30 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Senilcourage oder Oma fährt im Hühnerstall Motorrad (Kerstin Heine u. Ellen Schaller) Lisbeth und Emmi sorgen in ihrer politisch-satirischen Revue für amüsante Pointen zu einem nachdenklichen Thema - denn Deutschland wird immer älter, sagen die Statistiken. Aber ein langes Leben gibt es nunmal nur übers Altwerden - also was tun? 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

Black Affairs - Ready to rumble (DJ Shusta/Phlatline) Wenn der Phlatliner DJ Shusta die Decks übernimmt, dann steht

fest: Getanzt wird zu Hip-Hop und R‘n‘B. Und das Beste: Bis 24 Uhr ist außerdem Cocktail Happy Hour .

Der große Trip Wild

Bundesstart Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, Infos: cinestar.de

Film

23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

etc. Alaska - Feuerland (Dia-Vortrag von Peter Feige) Acht Monate reiste der Dresdner Radsportfreund Peter Feige über 26.000 Kilometer mit dem Rad durch den amerikanischen Doppelkontinent. Die Strecke führte an der pazifischen Westküste entlang, durch 15 Staaten, zehn Klima- und sieben Zeitzonen. 19:00 Fahrrad XXL EmporonArena, Chemnitz, Eintritt: 4 €, Infos: fahrrad-xxl.de/filiale/chemnitz

Timbuktu (F 2014; R: Ibderrahmane Sissako; D: Ibrahim Ahmed dit Pino, Abel Jafri) Die Beduinenfamilie Kidanes lebt unbehelligt von den Islamisten, die die Menschen von Timbuktu mit dem strengen religiösen Gesetz der Sharia geißeln. Doch als der Familienvater gezwungen ist, seinen Besitz zu verteidigen, bricht der Terror los. 20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Ringvorlesung: Sachsen, Europa und der Zweite Weltkrieg Der Zweite Weltkrieg auf der Basis der aktuellen Forschung: Fragen der Kriegsführung, der deutschen Besatzungspolitik wie auch regionale Aspekte der Geschichte des Nationalsozialismus werden erörtert. Heute: Dr. Boysen zum Thema „Das Kriegsende in Sachsen“.

Raising Resistance (D/Schweiz 2011; R: David Bernet) Wegen des global gestiegenen Bedarfs an Futter für die Massentierhaltung wird immer mehr Soja angebaut. Die ernüchternde Doku zeigt neben den verheernden Folgen für das Ökosystem auch das daraus resultierende Elend der Kleinbauern in Paraguay.

19:00 TU, Weinhold-Bau, Raum 2/ W014, Chemnitz, Eintritt frei.

20:30 Alte Mensa, Freiberg, Infos: klubhaus-freiberg.de

James Hilton: Der verlorene Horizont James Hilton entwirft in seinem Klassiker von 1933 das Idealbild einer lebensklugen Gesellschaft. Toni Jost liest im Rahmen der Reihe „Utopie/Dystopie“ aus dem Roman über die Mönche im Lama-Kloster von Schangri-La und ihre geistigen Schätze der Menschheit.

Musik

20:00 Das Tietz, Veranstaltungssaal, Chemnitz, Eintritt: 5 €/erm. 3 €

Bühne

Außer Kontrolle

Statt das Schäferstündchen mit der Sekretärin der Opposition zu genießen, muss Staatsminister Willey eine Leiche verschwinden lassen. Doch der Sekretär des Ministers hat einige Schwierigkeiten, die Lage diskret zu regeln, denn plötzlich tauchen unerwartet Gäste auf: der Ehemann, ein geldgieriger Kellner, eine resolute Krankenpflegerin und nicht zuletzt die Ehefrau des Ministers. Britischen Humor und herrliche Pointen bietet Ray Cooney‘s Komödie. 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Bates Motel Die drei jungen Musiker aus Dresden liefern mit ihrem Mix aus Post-Rock, Noise-Rock und Jazz den Soundtrack zur einsamen Nachtfahrt durch die Weiten des Hinterlandes. Eine Fahrt wie in David Lynchs „Lost Highway“, dunkel, einsam und faszinierend. 21:00 Aaltra, Chemnitz, (Nachholkonzert vom 15.10.14) Eintritt frei, Infos: aaltra-chemnitz.de

No Respite Punk, Crust und Hardcore von der Dortmunder Band No Respite. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Außer Kontrolle (Komödie von Ray Cooney) Staatsminister Richard Willey hat ein Date mit einer Sekretärin der Opposition. In seinem Hotelzimmer findet er eine Leiche. Willey unternimmt irrwitzige und halsbrecheriche Versuche, den nicht zustande gekommenen Seitensprung vor der gesamten Öffentlichkeit zu verbergen. 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

20:00 Lesecafé KaffeeSatz, Chemnitz, Infos: kaffeesatz-chemnitz.de

Monika Maron: Zwischenspiel Monika Maron erzählt in humoristisch leichtem Tonfall Zeitgeschichtliches, reflektiert Vergangenes und bleibt doch stets hochaktuell. Nach der Lesung aus ihrem jüngsten Roman „Zwischenspiel“ stellt sich die Autorin den Fragen der Zuhörer.

Foto: theater-chemnitz.de

Foto: Toni Jost

etc.

James Hilton: Der verlorene Horizont

Foto: 2014 Twentieth Century Fox

15 donnerstag

mittwoch Foto: KakteeNWALD Mexico 2006 / Copyright: Peter Feige

Disco&Club Trio Schmetterling Beeinflusst von Post-Rock, experimenteller Musik, Minimal, Avantgarde und Jazz klingt ihre Musik dennoch unvergleichlich. Die Gitarre gibt röhrende Flächen. Der Bass singt und das Schlagzeug erzählt Geschichten. Ihre instrumentalen Songs entfalten eine überraschende Dynamik. 22:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

No-Lutscher-Music (DJ Amokalex) Mit den besten und härtesten Songs der Rockgeschichte eröffnet DJ Amokalex das Partywochenende. Live Visuals untermalen den Soundtrack zum Pogen und Moshen. Ein Longdrink-Special versüßt den Gästen den Abend.

Alternative Crossing (DJ C://h(A)Os) Ein musikalischer Querschnitt durch alternative Rock-Styles. 21:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: suedbahnhofchemnitz.de

Fun-tastischer Donnerstag (Mainfloor: DJ Kinni) Jede Menge Partyspaß und Musik. Zum Ladykracher gibt‘s musikalisch feinste Electro-, House- und Blacksounds auf die Ohren. Zudem lockt das Nachtwerk mit günstigen Eintrittsund Getränkepreisen. Special: alle Studenten erhalten freien Eintritt. 22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

etc. Studieninformationstag Hier gibt‘s Informationen rund um Studium, Zulassung, Wohnen und Studienfinanzierung. Interessierte können mit Professoren und Studenten ins Gespräch zu kommen, Lehrgebäude und Labore wie auch die historische Innenstadt besichtigen. 09:00 Westsächsische Hochschule/ Campus „Scheffelberg“, Zwickau/ Eckersbach, Infos: fh-zwickau.de

Barfly Lust auf einen Spieleabend? Heute können Gesellschaftsspiele kostenfrei ausgeliehen und natürlich auch gespielt werden. Aus den Boxen kommt dazu Jazz, Blues, Rock und Soul von früher bis heute. Extra: Becks-Special. 18:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

ALLE EVENTS IN DER APP!

19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

januar 2015

16 freitag Foto: Tom Hillenbrand by Dirk Guldner

etc.

7. Tattoo Expo Zwickau

Das Wochenende für alle Freunde der künstlerischen Hautgestaltung und solche, die es werden wollen, geht in eine neue Runde. Viele namhafte, gefragte Tattoo-Künstler stehen mit Infos rund ums Thema Tätowierung zur Verfügung und zeigen ihr Können direkt vor Ort. Dank Gästen aus aller Welt, die unterschiedliche Einflüsse und Stilrichtungen der Szene repräsentieren, wird die Messe vielmehr zur Kunstausstellung, die buchstäblich unter die Haut geht. 12:00 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Infos: tattooexpozwickau.de

Film

Mörderische Geständnisse

Der Koch und Gourmet Xavier Kieffer wollte wie jedes Jahr mit seinem Freund Alessandro, einem Händler, in die Toskana fahren, um Wein und Öl einzukaufen. Doch Alessandro reiste schon Tage vor ihm an und ist seitdem verschollen. Was Kieffer auf seinem lebensgefährlichen Trip herausfindet, bringt einen der größten Lebensmittelkonzerte Italiens in Bedrängnis - und nicht zuletzt ihn selbst. Tom Hillenbrand liest aus seinem Krimi „Tödliche Oliven“. 20:00 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: VVK 15 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de

20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 13 € zzgl. Gebühr/AK 17 €; Infos/Karten: 0375/298498

The Giora Feidman JazzExperience: Klezmer meets Jazz Giora Feidman, Grandseigneur der Klezmermusik, hat drei herausragende Jazzmusiker an Bord geholt: Stephan Braun (Cello), Reentko (Gitarre) und Guido Jäger (Kontrabass). Zu viert spielen sie „Jazzmer“, ein Jazz-Klezmer-Crossover auf höchstem Niveau. My old Lady (USA/F 2014, R: Israel Horovitz, D: Maggie Smith, Kevin Kline, Kristin Scott Thomas) Mathias will schnell an sein Geld. Doch das Pariser Apartment, das sein verstorbener Vater ihm vermacht hat, ist unverkäuflich, solange die alte Mathilde und deren Tochter Chloé dort wohnen, denn sie haben lebenslanges Wohnrecht. Mathias‘ Vater hütete ein Geheimnis. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Serena (USA 2014; R: Susanne Bier; D: Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Rhys Ifans) George und seine emanzipierte Frau Serena sind im Beruf und in der Ehe ebenbürtige Partner. Doch als Serena erfährt, dass sie keine Kinder bekommen kann und sie deshalb Georges Sohn aus erster Ehe zu hassen beginnt, stoßen beide an ihre Grenzen.

20:00 Lutherkirche, Chemnitz, Eintritt: VVK 34 € u. 39 €; Infos: eventim.de, bubu-concerts.de

BigBand Leipzig & Rolf von Nordenskjöld Das Repertoire der BigBand umfasst sowohl traditionelle Bigband-Musik als auch moderne Kompositionen und Arrangements. Rolf von Nordenskjöld, der Leiter des Ensembles, ist Jazz-Saxophonist, Flötist, Arrangeur, Komponist und Bigband-Leader. 21:00 Ratskeller, Chemnitz, Eintritt: 7 €/erm. 3,50 €; Infos: chemnitzerjazzclub.de

Julies Haircut (+ Support) Die italienische Band Julie‘s Haircut steht für psychedelischen, progressiven Rock mit Einflüssen von Jazz, Ethno, Dub und Drone-Musik. Sie präsentieren ihr sechstes, rein instrumentales Album „Ashram Equinox“.

21:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz

21:00 Lesecafé Odradek, Chemnitz, Infos: odradek.blogsport.de

Musik

Kapelle Petra Seit 1996 geistern drei Musiker und eine lebende Bühnenpuppe durch die deutschen Clubs und verbreiten Nonsens. Vier Alben und hunderte Auftritte später kommen die Münsteraner mit ihrem deutschen Indierock und der humorvollen Bühnenperformance nun auch ins Erzgebirge.

Die Dudelzwerge Die bestens aufeinander eingespielten Musiker aus Leipzig und Hof sorgen bei ihrer Mittelalter-Rock-Show mit unverwechselbarer Stimme, druckvollen Stromgitarren, tiefen Bässen, kraftvollen Dudelsäcken und einem donnernden Schlagzeug für reichlich Ekstase. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Los Santanos Musiker aus drei Kontinenten präsentieren die Musik des Großmeisters Santana. Zeitlos schöne Gitarrenlinien, wirbelnde Gesangsparts, schwere Orgelklänge sowie Schlagzeug- und Percussionsgewitter sind Ausdruck lateinamerikanischen Lebensgefühls.

21:00 Malzhaus, Plauen, Karten/ Infos: malzhaus.de

Rooftop Runners Die Musik der zwei Wahlberliner vereint ungezwungene Popwellen und düstere Texte. Das kochende Gebräu treibender Elektro-Beats und die erschütternden Basslinien werden durch beherzten Falsettogesang und folkige Gitarren ergänzt.

die beiden Urviecher Schwabinger Kleinkunst, deren zeitlos geniale Szenen aus dem wunderlichen Alltagsleben eines gestandenen Ehepaares vor allem eines sind: absurd und unfreiwillig komisch. 19:00 Schloss, Fasskeller, Augustusburg, Eintritt: 15 €, Karten/Infos: 037291/69254, schlosstheateraugustusburg.de

Richard III (Tragödie von William Shakespeare) Mit Richard III schuf Shakespeare um 1593 einen seiner abstoßendsten und zugleich größten Verführer. Er war der ungeliebte dritte Sohn der Herzogin von York. Um dennoch den Thron zu besteigen, agierte er grausam. Nur die Tudors nahmen es mit auf. 19:30 Schauspielhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430 o. theater-chemnitz.de

Die verlorene Ehre der Katharina Blum (Schauspiel nach der Erzählung von Heinrich Böll) Katharina lernt Ludwig kennen, verliebt sich, nimmt ihn mit heim. Am nächsten Morgen ist er verschwunden, aber die Polizei steht vor ihrer Tür und verdächtigt sie, ihm zur Flucht verholfen zu haben. Die Boulevardpresse stürzt sich auf die Story. 20:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Karten/ Infos: 03733/1407131, wintersteintheater.de

Wortscharmützel - Der Poetry Slam Chemnitz Der heiter-poetische Abend: Zu Gast sind wieder Poeten aus (fast) ganz Deutschland, die sieben Minuten Zeit haben, das Publikum mit ihren selbst geschriebenen Texten zu beglücken. 21:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Disco&Club Keep cool Mit relaxten HouseTracks vom Plattenteller geht‘s mit Chris Wayfarer ins Wochenende. Extra: Tequila-Special.

Psychoparty „Pink Freud?“ Dass Psychologie-Studenten zu feiern verstehen, wollen sie mit dieser Party beweisen. 22:00 Nikola Tesla, Chemnitz

Remmi Demmi Getränke ab 1,50 Euro sind schon mal gute Voraussetzungen für eine Partynacht ganz im Zeichen von Remmi Demmi. Jeder Tanzstil ist willkommen ob wild, introvertiert oder sexy. Den Soundteppich legt die Werdauer Band Still Trees und DJ Muggelux. 22:00 Linde, Leubnitz, Bis 23 Uhr freier Eintritt für alle Ladies die auf facebook „ich nehme teil“ geklickt haben. Infos: meinelinde.de

20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Tangobar Der Abend für Tänzer und Voyeure mit Musik aus Argentinien und anderen Ecken der Welt - Tangos, Milongas, Valses - ausgewählt und aufgelegt von den Tangomarx-DJs. 21:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Dance or die! Tears4Beers aka Shusta und Cupca sorgen für einen energiereichen bunten Partymix zwischen Rave, Elektro, Hip-Hop, Trap und Indie. 22:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

Heimatkunde - finest electronic music (Salon: Tom Judge, Hendoo, La Force und Freunde) Erstklassige elektronische Musik von und mit lokalen Acts steht auf dem Stundenplan. Und als Special gilt im Monat Januar: Special: Schnapps-Happy Hour von 1 bis 2 Uhr mit der Röste-App.

BC Clubbing - We Love U (DJ Hendrix & DJ SoSoKev) Den Auftakt in das Wochenende versüßen DJ Hendrix und DJ SoSoKev mit einem tanzbaren Mix aus Electro, Black Music, Charttunes und 90‘s Sounds. Doch wird das Publikum heute nicht nur mit erlesenen Tracks verwöhnt: Bis Mitternacht erhält jeder Gast einen Welcome Drink. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Big Spender (Mainfloor: Skayline Allstars; Blackfloor: DJ Ron/Phlatline) Wie gewohnt gibt‘s die super günstigen Drinks, beste Alternative und Black Music Sounds - die Kultveranstaltung für Chemnitzer Nachtschwärmer. 23:00 clubFX, Chemnitz, Infos: facebook.com/clubfx.de

22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Infos: altekaffeeroesterei.de

21:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 8 € zzgl. Geb., AK 11 €/erm. 10 €, Karten/Infos: altergasometer.de

Stefan Johansson Der Schwede Stefan Johansson entdeckte schon sehr früh Gitarre und Gesang für sich. Schnell wurde die Musik zu seiner großen Leidenschaft. Heute spielt er in Rockbands und ist mit seiner Dining Musik weltweit sowohl in Luxus-Hotels als auch in Kneipen zu Gast. 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: city-pub-chemnitz.de

William‘s Orbit Der frische IndieRock-Sound der fünf talentierten Musiker aus der Oberpfalz geht sofort ins Ohr. Die Stimme des Frontmannes Siegfried geht unter die Haut. Sie präsentieren ihre Debut-EP „Eurydice“. 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: aaltra-chemnitz.de

Kalamahara Kalamahara haben den Groove gefressen, Wüstensand inhaliert. Die vier Herren aus Leipzig vereint zudem ein Faible für drückende Riffs und eine Vorliebe für Distortion und Muff. 21:30 Club Sanitätsstelle, Chemnitz, Eintritt: 6 €; Infos: sanitaetsstelle.de

Wehrlos (+ P.V.D., Radio Tanzbär) Linda, das schönste Lächeln des Subways, feiert heute Geburtstag. Das obligatorische Happy-BirthdayStändchen gibt‘s in der Deutschpunk-Version von Wehrlos. Support liefern P.V.D. und für AftershowStimmung mit Konserven-Hits sorgt Radio Tanzbär. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

ALLE EVENTS IN DER APP! Bühne

Karl Valentin-Abend: Früher war die Zukunft auch besser (Anna Silke Röder und Andreas Unglaub) Röder und Unglaub geben Karl Valentin und Liesl Karlstadt,

delikates Frühstück, hausgemachte Pasta backfrischer Kuchen, leckere Saisongerichte frisch gepresste Säfte, sortenreiner Kaffeegenuss romantischer Blick auf die Jakobikirche mitten in der Chemnitzer Altstadt Lebe Dein Leben central.

Central Gerne jeden Tag

Jakobikirchplatz 4 . 09111 Chemnitz . 0371 66658306 Mo-Do 8-24, Fr 8-01, Sa 11-1, So 10-22 Uhr www.central-chemnitz.de

17 samstag

Foto: Bobbin B

Foto: DJ Shusta

Foto: Shutterstock(syda productions)

BRUNCH

Musik

Party

etc.

Seit 1985 machen Bobbin B. mit ihrer ganz eigenen Interpretation des Rock‘n‘Roll die Bühnen der Welt unsicher. Zum 30-jährigen Bandjubiläum kommen sie mit ihrem Mix aus Rock‘n‘Roll der 50er Jahre, Ska, Swing, Rockabilly, Punk und Pop nach Annaberg. Und sie bringen neue Songs von ihrem in Kürze erscheinenden 12. Album mit. Davor heizen die Chemnitzer Wildwoodboys mit ihrem von Jazz, Western und Hillibilly beeinflussten Rock‘n‘Roll-Sound ein.

Für besondere Parties gibt es besondere Regeln: Ab 23 Uhr werden die Türen geöffnet, eine halbe Stunde nach Mitternacht ist Schluss, es gibt keinen Zutritt mehr. Denn ab jetzt heißt es: Lights on, Volume to the Maximum, die DJs betreten die Bühne, eröffnen die Party mit einem ultimativen Burner und die Uhr tickt. In den folgenden 120 Minuten Countdown gilt es, zu Indie, Electro, Hip-Hop und Classics wirklich alles zu geben, denn bei 0 ist Schluss.

Ca. 170 Unternehmen aus der Region stehen für künftige Azubis zur Verfügung. Industrie- und Handelskammer, Handwerkskammer und Agentur für Arbeit informieren über Berufsbilder, Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in den verschiedensten Branchen. Mehr als 500 freie Ausbildungsstellen stehen zur Auswahl. Ein Bewerbungsservice hilft mit Tipps sowie Frisuren- und Outfitberatung. Probierwerkstätten geben Einblick in Metall-, Holz- und Elektroberufe.

23:00 Weltecho, Eintritt: 5 €, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

10:00 IHK Südwestsachsen, Handwerkskammer u. Agentur f. Arbeit, Chemnitz, Infos: chemnitz.ihk24. de/aus_und_weiterbildung/

Bobbin B.

21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 12 €, AK 15 €, Karten/Infos: 03733/24801, altebrauerei-annaberg.de

120 Minuten Party

Keaton, Sterling Jerins) Oren will sich unbehelligt zur Ruhe setzen. Doch dann parkt sein Sohn die zehnjährige Sarah bei dem alten Herren, der seine Enkelin kurzerhand an die lebenslustige Nachbarin weitergibt. Doch so einfach machen es die beiden dem Griesgram nicht. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Film Paddington (FR/USA/GB 2014, R: Paul King, D: Nicole Kidman, Hugh Bonneville) Paddington soll ein besseres Leben jenseits des Dschungels haben. Deshalb schmuggelt Tante Lucy den kleinen Bären auf ein Schiff und schickt ihn allein nach London. Doch das Stadtleben sagt Paddington nicht wirklich zu und birgt auch Gefahren. 15:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Die Pinguine aus Madagascar (USA 2014; R: Simon J. Smith, Eric Darnell; Animationsfilm) Die wahren Helden der MadagascarFilme: Skipper, Kowalski, Rico und Private greifen einem Agenten auf der Jagd nach Bösewicht Brine unter die Arme. Kein Problem ? dank der besonderen Fähigkeiten der militärisch organisierten Pinguin-Truppe. 16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Honig im Kopf (D 2014, R: Til Schweiger, D: Emma Schweiger, Til Schweiger, Dieter Hallervorden) Tilda liebt ihren Opa über alles und kann es deshalb nicht akzeptieren, dass der an Alzheimer Erkrankte in ein Seniorenheim abgeschoben werden soll. Kurzerhand wird der verdutzte Opa von der Elfjährigen entführt und nach Venedig verschleppt. 17:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Das grenzt an Liebe (USA 2014; R: Rob Reiner; Michael Douglas, Diane

My old Lady (USA/F 2014, R: Israel Horovitz, D: Maggie Smith, Kevin Kline, Kristin Scott Thomas) Mathias will schnell an sein Geld. Doch das Pariser Apartment, das sein verstorbener Vater ihm vermacht hat, ist unverkäuflich, solange die alte Mathilde und deren Tochter Chloé dort wohnen, denn sie haben lebenslanges Wohnrecht. Mathias‘ Vater hütete ein Geheimnis. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Nachtschicht: Zelluloid (Moderation: Friederike Spindler) Die Chemnitzer Filmemacherin Beate Kunath spürt in ihrem Dok-Film „Dieser eine gemeinsame Tag“ in persönlichen Porträts den Erfahrungen und Schicksalen von Frauen aus den Partnerstädten ihrer Heimat nach. Alle Frauen haben eines gemeinsam: Sie wurden am 18. September 1967 geboren.

Musik Christian Sorge Christian Sorge, u. a. Gitarrist der Stones-Coverband Starfucker, spielt solo seine Lieblingslieder: Rock- und Bluesklassiker, Country und Balladen. 20:00 Schliwas Weinhandlung, Chemnitz, Infos: schliwasweinhandlung.de

Steffen-Siegel-Band (Gast: Driftwood Holly) Von der gefühlvolle Balladen bis hin zu Folk-Rock pur reicht das Repertoire der Siegel-Band. Sie spielen hauptsächlich eigene deutsche Songs - und Neil Young ist am Schluss immer mit dabei. Driftwood Holly lädt mit Folkmusik zum gemeinsamen Lachen, Weinen und Musizieren ein. 20:00 Zum Löwen, Ebersbrunn, Karten/Infos: ebersbrunnerloewen.de

22:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 12 €, AK 15 €, Karten/ Infos: 03733/24801, altebrauereiannaberg.de

Rae Spoon Der Kanadier bringt mit seinem Country-Folk-Elektro eine eher ungewöhnliche Mischung auf die Bühne.“My Prairie Home“ heißt sein aktuelles Album, welches die Musik zum gleichnamigen Film abliefert und über sein Leben als Transgender erzählt. 21:00 Malzhaus, Plauen, Karten/ Infos: malzhaus.de

The Barflies Die Marienberger Band spielt Balladen, Folk-Titel und erdige Rocksongs. Ihr Repertoire umfasst eingängige Interpretationen von Bruce Springsteen, Tom Petty, Melissa Etheridge, Pink, Amy Macdonald und vielen anderen. 20:00 Papperla-Pub, AnnabergBuchholz, Eintritt: 8 €; Infos/Karten: 03733/25693

22:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz

The Homesman (USA 2014, R: Tommy Lee Jones, D: Tommy Lee Jones, Hilary Swank, Miranda Otto Da sie das einsame und harte Leben in der endlosen Weite Nebraskas an den Rand der Verzweiflung bringt, nimmt eine Gruppe von Siedlerinnen das Schicksal selbst in die Hand. Angeführt von Mary Bee, schließt sich ihnen ein geheimnisvoller Outlaw an.

Tag der Bildung 2015

Deutz Deutz spielten Punk - mit Einflüssen aus diversen Subgenres. Kurze, knackige Songs, melodisch und ohne Schnörkel. Die Texte sind in Deutsch, kritisch und politisch. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Bühne Krokus... Kirschen... kalte Ohren (Stück von Eva Noell) Eine kleine Wolke spielt die Hauptrolle in dem Stück über Jahreszeiten und erlebt allerlei Wandel auf ihrer Reise. Mit Tieren, viel Natur, Farben, Stimmungen und Musik wird das Stück sinnlich und nacherlebbar für das ganz junge Publikum zwischen 3 und 5 Jahren gestaltet. 16:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Boppin B. + Wildwoodboys Bobbin B. (Support: The Wildwoodboys) Seit mittlerweile 30 Jahren ziehen Bobbin B. durch die Welt, mehr als 4.000 Konzerte haben sie gespielt. Ihre Musik ist eine wilde Mischung aus Rock‘n Roll der 50er, gemixt mit Ska, Swing, Rockabilly, Punk und Pop. The Wildwoodboys heizen mit Rockabilly vor.

Im Kühlschrank brennt noch Licht (Best-of mit Ellen Schaller) Es ist an der Zeit, sich über neue Bonustarife im ältesten Gewerbe der Welt zu amüsieren und den Bankern dieser Welt ein Liebeslied zu singen. Ellen Schaller kramt in den 20 Programmen der letzten Jahre und poliert ihre besten Stücke auf Hochglanz. 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

Karl Valentin-Abend: Früher war die Zukunft auch besser (Anna Silke Röder und Andreas Unglaub) Röder und Unglaub geben Karl Valentin und Liesl Karlstadt, die beiden Urviecher Schwabinger Kleinkunst, deren zeitlos geniale Szenen aus dem wunderlichen Alltagsleben eines gestandenen Ehepaares vor allem eines sind: absurd und unfreiwillig komisch. 19:00 Schloss, Fasskeller, Augustusburg, Eintritt: 15 €, Karten/Infos: 037291/69254, schlosstheater-augustusburg.de

Liveübertragung: The Merry Widow Weil Hanna arm ist, darf Graf Danilo sie nicht heiraten. Die beiden treffen sich wieder, nachdem Hanna zu Reichtum gelangte. Aber erst durch einen cleveren Trick von Hanna finden die beiden endlich zueinander. Renée Fleming gibt hier die femme fatale. 19:00 Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, Infos: cinestar.de

Der letzte Lemming (Kabarett mit Erik Lehmann) Das Weltende ist längst überfällig. Mit einem satirischen Informationsabend bereitet Erik Lehmann das Publikum auf das vor, was danach kommt. Als letzter Lemming vor dem Sprung in die Tiefe blickt er vorausschauend zurück auf die gegenwärtige Krise. 19:30 Theater Plauen-Zwickau, Theater in der Mühle, Zwickau, Infos/ Karten: 0375/274114647

Don Camillo und Peppone (Komödie nach Giovannino Guareschi) Im idyllischen Boscaccio der 50er Jahre gibt es zwei moralische Instanzen: Den katholischen Pfarrer Don Camillo und Peppone, den kommunistischen Bürgermeister. Meistens liegen sie im Clinch, doch kommt es hart auf hart, ziehen sie an einem Strang. 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Karten/Infos: 03733/1407131

Kafka (Dramatisierung aus Leben und Werk Kafkas) Das von Legenden umrankte Werk und die Person Kafkas gehören zur kulturellen Signatur der Epoche, wie der Begriff „kafkaesk“ ein Synonym ist für Erfahrungen von Entfremdung und Ich-Zerfall. Dramatisierung aus Leben und Werk Kafkas von Stefan Wolfram.

Tip!

König Artus (Ballett von Reiner Feistel) Überliefert sind König Artus’ legendäre Abenteuer im Kreise der Ritter der Tafelrunde und Geschichten um den mächtigen Zauberer Merlin. Die Musik zum Ballett über den sagenumwobenen König stammt u. a. von Peter Gabriel und Harry Gregson-Williams. 19:30 Opernhaus, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Wie im Himmel (Theaterstück nach dem Film von Kay Pollak) Obwohl im Zenit seiner beruflichen Karriere angekommen, fühlt sich Dirigent Daniel Daréus einsam und unglücklich. Als er sich an den Ort seiner Kindheit zurückzieht und den kleinen örtlichen Kirchenchor übernimmt, lernt er Freude und Leid neu kennen. 19:30 Vogtlandtheater, Große Bühne, Plauen, Infos/Karten: 03741/28134800 o. theater-plauen-zwickau.de

Die Schmerzen der Krieger (Psychologischer Krimi von Oliver Pautsch) Alex beschützt Hanna, bis sie ihn verrät. Hanna verlassend, lernt er Psychologin Karin kennen, die sich an seiner Ausstrahlung von Schutz und Allmacht berauscht. Zeitgleich therapiert sie sezierend den Patienten Peter, bis dieser den Spieß umdreht. 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Kammerimproshow Beim Wettkampf der Schauspieler ist (fast) ist alles möglich, was das Publikum auf Zuruf verlangt. Theatersport vom Feinsten. 20:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Eintritt: 10 €/erm. 6 €; Infos: weltecho.eu

Party Ice Skating - Neujahrskracher Auf der Liste der guten Vorsätze fürs neue Jahr steht mehr Sport zu treiben meist ganz weit oben. Zur Eislauf-Megaparty lässt sich das auf angenehme Art in die Tat umsetzen: beim sportlichen Rundendrehen mit zu Hits und Wunschmusik. 19:00 Eissport- und Freizeitzentrum, Chemnitz, Infos: facebook.com/ IceSkatingChemnitz

Ü30-Party Die ultimative Party für alle ab 30 geht in eine neue Runde! Regional bekannte Partyprofis beschallen die Tanzflächen mit ausgesuchten Hits. 20:00 Goldne Sonne, Schneeberg, Eintritt: 6 €; Karten/Infos: goldnesonne.de

ALLE EVENTS IN DER APP!

19:30 Schauspielhaus, Hinterbühne, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

januar 2015

Röste-Geburtstag: 19 Jahre Alte Kaffeerösterei (Saal: DJ C.Z., DJ Spanky, Demion Treasure; Salon: Burnie Stinson, Sickboy, Mille & Miss Hyde) Zur Feier des Jubiläums servieren sieben DJs einen bunten Mix aus 80er Hits, Rock, Indie, Funk, Soul, Hip-Hop, R&B und Partyclassics. Statt Torte gibt es 50 Liter Sternquell gratis. Außerdem werden die Acts des Rampa Zamba-Festivals bekannt gegeben inkl. Sonderangebot für Tickets. 22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Infos: altekaffeeroesterei.de

120 Minuten Party (DJs: Shusta & Tannsen) Schluss mit dem OpenEnd-Wahn! Mit der 120-MinutenParty wagen die DJs Tannsen und Shusta erneut ein Experiment. Statt die Party irgendwann beginnen und enden zu lassen, geben sie in zwei klar definierten Stunden alles. Ab 0:30 Uhr darf keiner mehr rein, dann heißt es genau 120 Minuten lang „Pump up the Volume“! 23:00 Weltecho, Eintritt: 5 €, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Mischung aus Chartbreakern und Ohrwürmern abzufeiern. Die Band Rollsplitt begeistert im Chillout mit ausgefallenen Interpretationen bekannter Rock?n‘ Roll-Nummern und rockigen deutschsprachige Titeln.

lichkeiten zur Förderung von Gesundheit und Wohlbefinden. Highlight des Rahmenprogramms ist der Vortrag von Dr. Hans-Joachim Maaz über die „Narzisstische Gesellschaft“ am Samstag um 16 Uhr.

21:00 Tivoli , Freiberg, (P 21) Eintritt: VVK 7 € zzgl. Geb., Karten/Infos: tivolifreiberg.de

10:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: Zwei-Tages-Ticket VVK 11 € inkl. Vortrag, TK: VVK 5,50 € (mit Vortrag v. Dr. Maaz 6,50 €) Infos: c3-chemnitz.de

BigPartyZone: Rock?n Tattoo (Mainfloor: DJ The Sniper; Club8: Maik Horlbeck; Studio: Muggelux) Auf drei Floors wird mit den Machern und Gästen der Tattoo-Expo gefeiert. Für die After-Show-Party der Messe für Körperkunst wird das Studio zum Rock‘n‘Tattoo-Floor. Hitzige Tanzaction gibt‘s auch auf den weiteren Floors zu House- und Clubsounds, Black und Partyhits. 22:00 Nachtwerk, Zwickau, Eintritt frei für Gäste mit Tattoo-Expo-Bändchen, Infos: disco-nachtwerk.de

Chemnitzer Hochzeit-Feste-Feiern + Chemnitzer Baby plus Zwei Messen rund um die Familienplanung: Auf der Hochzeit-Feste-Feiern locken zahlreiche Stände von B wie Brautausstatter bis V wie Videografie. Für den Nachwuchs halten 50 Aussteller auf der Baby plus etliche Angebote bereit. Beide Messen begleitet zudem ein Bühnen- und Aktionsprogramm. 10:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: 7 €/erm. 6 €, Infos: c3-chemnitz.de

Kinder-Uni „Spielend Energie speichern“ - was passieren muss, damit Strom aus der Steckdose kommt, erklärt Prof. Dr. Mirko Bodach inder kindgerechten Vorlesung für 8- bis 12-Jährige. 10:00 Westsächsische Hochschule/Campus „Scheffelberg“, Zwickau/Eckersbach, Anmeldung erforderlich: fh-zwickau.de

Dutty Wine Die monatliche Dosis Jamaikafeeling: Das Beste in Sachen Reggae und Dancehall gibt‘s von Sensi Movement, Phonatics Hifi und special Guest Kid Gringo. Gringos Worte und Tunes passen wie die Faust aufs Auge. Der Leipziger Selector mischt u.a. bei Heckert Empire mit. 23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

King Kong Kicks Kai Superlounge serviert eine geschmackssichere Trackauswahl, die den King Kong Kicks-typischen Ausrasteeffekt nicht verfehlen wird.

Dark Night Underground Die Gothic-Party im Südbahnhof mit Electro Classics, Dark Gothic und Industrial-Sounds. Von DJ Eric Sator gibt‘s ein Welle:Erdball-Special, DJ Factory 4X präsentiert das Beste von Combichrist und DJ Flo serviert in der Red Lounge ein Dark-Rock-Special.

23:00 Moccabar, Zwickau, Eintritt: VVK 5 €; VVK bei Endless Winter; Infos: mocc-klub.net

22:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Infos: suedbahnhofchemnitz.de

Winter Wonderland - We are Family-Party (Dommy Dean, Crazy Cat) Die We-are-Family-Party verführt ins Wunderland mit winterlicher Deko und Wodkawonderland. Mit heißen House- & Black-Beats bringt Stargast Dommy Dean nicht nur das Eis in den Cocktailgläsern zum Schmelzen. Auf dem Redfloor heizt Crazy Cat ordentlich ein.

Top 100 Zehn Chemnitzer DJs, darunter Schusta , Cupca, Zorro und Sealt Covers, haben ihre 30 Lieblingstitel aus dem letzten Jahr zusammengestellt. Moderiert von Don Brummer, spielen Preller und Sir Henry die Top 100-Titel im Countdown.

23:00 clubFX, Chemnitz, Infos: facebook.com/clubfx.de

Disco&Club Yesterday-Party DJ Mighty Mike beglückt mit Oldies und Schlagern, mit rockigen Nummern und Wunschtiteln. Dazu gibt‘s Deftiges vom Grill und ein Longdrinkspecial bis 21 Uhr. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Eisparty Die DJs Demion Treasure und Mille McLovin liefern den Soundtrack für diese im wahrsten Sinne des Wortes coole Party. Wer beim Runden- und Pirouettendrehen ins Schwitzen kommt, findet leckere Abkühlung an der Bar. Eine Chill-Area mit Liegestühlen lädt zum Ausruhen und Quatschen ein.

22:00 Nikola Tesla, Chemnitz, Infos: facebook.com/NikolaTeslaClub

Block Party (DJ Rickstarr, DJ Mathew, DJ P!, Moris) Mit feinsten Urban Sounds, angefangen bei Old School bis New School und Trap, animieren die DJs Rickstarr, P!, Mathew und Moris die Crowd zum Kopfnicken und Bootie shaken. 23:00 Club Sanitätsstelle, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Infos: sanitaetsstelle.de

Sport Eishockey: Regionalliga Ost (Chemnitz Crashers vs. Bad Muskau) 17:30 Eissport- und Freizeitzentrum, Eissporthalle, Chemnitz, Infos: chemnitz-crashers.de

Richard-Hartmann-Halle

20:00 Kunsteisstadion Sahnpark, Crimmitschau, Eintritt: 3,50 €

These are the Breaks! DJ Skyy kocht am Plattenteller ein leckeres Süppchen aus Soul und Funk der 70er, gewürzt mit Alltime Classics. Extra: Tequila-Special.

10:00 Stadthalle, Zwickau, Infos: kultour-z.de

Tag der Bildung 2015 Mehr als 170 Unternehmen aus der Region informieren über Ausbildungsangebote, Berufe, Aufstiegschancen, weriterführendes Studium und freie Ausbildungsplätze. Es gibt Hilfe bei Bewerbungen inkl. Frisuren- und Kosmetikberatung sowie Bewerbungsfotos, Probierwerkstätten u.v.m. 10:00 IHK Südwestsachsen, Handwerkskammer u. Agentur f. Arbeit, Chemnitz, Infos: chemnitz.ihk24.de/ aus_und_weiterbildung/

7. Tattoo Expo Zwickau Das Wochenende für alle Freunde der künstlerischen Hautgestaltung. Viele namhafte Tattoo-Künstler aus aller Welt stehen mit Infos rund ums Thema zur Verfügung und zeigen ihr Können direkt vor Ort. 12:00 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Infos: tattooexpozwickau.de

Familienspaß Zum Familienspaß auf dem Kaßberg präsentieren Vereine und Einrichtungen ein buntes Bühnenprogramm, lustige Spiele, Informationsstände und Kreativangebote. 14:30 Kraftwerk, Chemnitz, Infos: kraftwerk-chemnitz.de

Ausstellungseröffnung zu „Lichtluft grenzenlos“ - Zeichnungen und Malerei von Michael Goller. 17:00 Galerie Art Gluchowe, Glauchau

Die Entdeckung des Kältepols Jutschjugei (Multivisionsshow mit Roland Prokein) Nach Weltumradlung, Europalauf und anderen Reisen unternahm Ronald Prokein seine siebente große Tour. Hauptmission: Der Aufbau zweier Temperaturmessstationen in Jutschjugei (Nordostsibirien), um zu beweisen, dass es der kälteste Ort der Welt ist. 19:00 Zum Prellbock, Lunzenau, Infos: prellbock-bahnart.de

20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Basketball 2. Bundesliga

Ü30-Party Heute trifft sich die reifere Jugend, um zur tanzbaren

Basketball 2. Bundesliga - Süd Herren (Pro A) (BV Chemnitz 99 vs ETB Wohnbau Baskets Essen)

ALLE EVENTS IN DER APP!

Messen Reise & Freizeit / Automobil & Zweirad Zahlreiche Aussteller präsentieren alles zum Thema Urlaub und Reisen - ob heimische Ferienregionen, exotische Länder, Wellnessreise, Camping- oder Fahrradurlaub. Auf der Sonderschau „Automobil & Zweirad“ bieten Händler zudem ihre Dienstleistungen und Produkte an.

19:00 Richard-Hartmann-Halle, Chemnitz, Karten: ticketing@chemnitz99. de, Infos: chemnitz99.de

etc. Balance & Spirit Im Fokus der diesjährigen Messe stehen diverse Heilkräuter und ihre Einsatzmög-

Vortrag und Diskussion YouTube bietet allen erdenklichen Themen eine Plattform, u. a. auch der Verbreitung von Straßen- und Gangsterrap. Über antisemitische und (ethno)nationalistische Tendenzen im deutschen Rap referiert Marius Mocker, freier Redakteur. 19:00 AJZ, Chemnitz

Sterne live Beobachtungsabend - die jeweils schönsten Himmelsobjekte werden gezeigt und erläutert. Warme Kleidung empfohlen, da die Beobachtungsstationen nicht geheizt werden. 19:30 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: planetarium-erzgebirge.de

18 sonntag Foto: Johannes Windisch

samstag, 17. januar 2015

Bühne

Sport

Eine alleinerziehende Dame hat zwei Töchter - eine leibliche und ein „Beutelkind“. Beide heißen Marie, beide springen in den Brunnen und kommen in den Himmel. Dort lebt Hannelore Holle mit ihrer Bettwäsche aus Schnee. Eine Geschichte von Gut und Böse, Fleiß und Faulheit, Glück und Pech. Das Theater Panika interpretiert das beliebte Grimm‘sche Märchen von Frau Holle für Groß und Klein auf ganz eigene Weise. Dazu gibt es Kaffee, Kakao und Kuchen.

Wo sonst Weihnachts- und Jahrmärkte locken oder bunte Bergmannsparaden Besuchermassen anziehen, wartet ein winterlichsportliches Vergnügen auf Groß und Klein: Auf dem Schneeberger Markt lädt die Silberstrom-Eisarena zum Schlittschuhlaufen ein. Bis zum 22. Februar kann man täglich von 14 bis 17 und 18 bis 20 Uhr, in den Winterferien auch vormittags, auf der 225 qm großen Eisfläche seine Runden drehen. Schlittschuhe können vor Ort ausgeliehen werden.

Frau Holle

16:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Eintritt: 5 €/ erm. 3 €, Infos: weltecho.eu

Film Das grenzt an Liebe (USA 2014; R: Rob Reiner; Michael Douglas, Diane Keaton, Sterling Jerins) Oren will sich unbehelligt zur Ruhe setzen. Doch dann parkt sein Sohn die zehnjährige Sarah bei dem alten Herren, der seine Enkelin kurzerhand an die lebenslustige Nachbarin weitergibt. Doch so einfach machen es die beiden dem Griesgram nicht. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Tatort - Die Reihe Das Weltecho lädt zum gemeinsamen KrimiGucken ein. Diesmal läuft der Tatort „Die Sonne stirbt wie ein Tier“ als Erstausstrahlung. Jeder Gast darf Indizien für seine persönlichen Ermittlungen sammeln. 20:15 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Musik Schumann plus I: Wind und Bogen (Ib Hausmann/Klarinette, Peter Bruns/Violoncello, Frank Gutschmidt/Klavier) Ib Hausmann zählt zu den führenden Klarinettisten Europas. Auftritte in der New Yorker Carnegie Hall

Eislaufen

14:00 Marktplatz, Schneeberg

und preisgekrönte CDs verhalfen ihm zu Weltruhm. Gemeinsam mit Peter Bruns und Frank Gutschmidt präsentiert er Grenzüberschreitendes aus Romantik und früher Moderne 17:00 Robert-Schumann-Haus, Zwickau, Karten/Infos: schumannzwickau.de

Bühne Die Bremer Stadtmusikanten (Freiberger Märchenbühne) Esel, Hund, Katze und Hahn wurden von ihren Besitzern ausrangiert oder stahlen sich nach Misshandlungen davon. Sie beschließen, eine Sängerkarriere in Bremen zu machen. Doch dann finden sie eine Räuberhütte im Wald. 16:00 Tivoli , Freiberg, Eintritt: 5 €/erm. 2,50 €, Karten/Infos: tivolifreiberg.de

Einer flog über das Kuckucksnest (Theaterstück von Dale Wasserman nach dem Roman von Ken Kesey) Von den Behörden als Psychopath eingestuft, kommt McMurphy in eine psychiatrische Anstalt. Was ihn dort erwartet, hätte er niemals vermutet: Wer sich nicht anpasst, wird gefügig gemacht. McMurphy rebelliert und bewegt die Insassen zum Widerstand. 18:00 Schauspielhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Fliegende Hunde (Objekt- und Figurentheater nach dem Roman „Vögel“ von Jung-Hee Oh) Uumi ist gezwungen, allein für sich und ihren Bruder zu sorgen, weil sie Mutter, Stiefmutter und schließlich auch den Vater verlieren. Allmählich geht der Bezug zur Realität verloren, Fantasie und Wirklichkeit verschmelzen zu einer ganz eigenen Welt. 20:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Sport Jugendbasketball-Bundesliga JBBL U16 (BV Oettinger Chemnitz 99 vs. TSV Tröster Breitengüßbach)

11:00 Richard-Hartmann-Halle, Chemnitz, Infos: chemnitz99.de

Nachwuchs-Basketball-Bundesliga NBBL U19 (Niners Academy vs. SG Bayreuth / Nürnberg) 14:00 Richard-Hartmann-Halle, Chemnitz, Infos: chemnitz99.de

etc. Balance & Spirit Im Fokus der diesjährigen Messe stehen diverse Heilkräuter und ihre Einsatzmöglichkeiten zur Förderung von Gesundheit und Wohlbefinden. Highlight des Rahmenprogramms ist der Vortrag von Dr. Hans-Joachim Maaz über die „Narzisstische Gesellschaft“ am Samstag um 16 Uhr. 10:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 5,50 € (mit Vortrag v. Dr. Maaz 6,50 €) Infos: c3-chemnitz.de

Chemnitzer Hochzeit-FesteFeiern + Chemnitzer Baby plus Zwei Messen rund um die Familienplanung: Auf der Hochzeit-FesteFeiern locken zahlreiche Stände von B wie Brautausstatter bis V wie Videografie. Für den Nachwuchs halten 50 Aussteller auf der Baby plus etliche Angebote bereit. Beide Messen begleitet zudem ein Bühnen- und Aktionsprogramm. 10:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: 7 €/erm. 6 €, Infos: c3chemnitz.de

20 dienstag

Film

The Drop - Bargeld Eigentlich wollte Bob Saginowski seine kriminelle Vergangenheit hinter sich lassen. Zu dumm, dass die hiesigen Gangster die Bar, die Bob mit seinem Cousin Marv betreibt, zur Geldwäsche benutzen. Ganz eng wird es für Bob, als die Bar überfallen und die ganze Kohle geraubt wird. Wenn Bob und Marv nicht die ganze örtliche Unterwelt gegen sich haben wollen, müssen die Ex-Ganoven alte Fähigkeiten reaktivieren und die Räuber ausfindig machen. 21:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

etc.

Eske Bockelmann & Burkhard Müller lesen und stellen vor... In ihrer Lesereihe unter dem Titel „Das Glück der Natur“ stellen Eske Bockelmann und Burkhard Müller heute Charles Darwin vor. Er gilt aufgrund seiner wesentlichen Beiträge zur Evolutionstheorie als einer der bedeutendsten Naturwissenschaftler. Bereits 1838 entwarf Darwin seine Theorie der Anpassung an den Lebensraum durch Variation und Selektion und erklärte so die Entwicklung aller Organismen und ihre Aufspaltung in verschiedene Arten.

20:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Pat Solitano hat seinen Job verloren und seine Frau hat sich von ihm getrennt. Der Enddreißiger steckt in einer tiefen Krise. Zufällig trifft er Tiffany, die nach dem Tod ihres Mannes psychische Probleme hat. Die beiden treffen eine Vereinbarung und entdecken so wieder Positives in ihrer Existenz.

zwischen Jäger und Sammlerin.

20:00 Audimax, Freiberg, Infos: tu-freiberg.de

Eske Bockelmann & Burkhard Müller lesen und stellen vor... Charles Darwins Hauptwerk „Über die Entstehung der Arten“ erklärt die Diversität des Lebens naturwissenschaftlich und stellt mit der Formulierung der modernen Evolutionsbiologie einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte der Biologie dar.

Film Serena (USA 2014; R: Susanne Bier; D: Jennifer Lawrence, Bradley Cooper, Rhys Ifans) George und seine emanzipierte Frau Serena sind im Beruf und in der Ehe ebenbürtige Partner. Doch als Serena erfährt, dass sie keine Kinder bekommen kann und sie deshalb Georges Sohn aus erster Ehe zu hassen beginnt, stoßen beide an ihre Grenzen. 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Das Verschwinden der Eleanor Rigby (USA 2014, R: Ned Benson, D: Jessica Chastain, James McAvoy, William Hurt) Der Verlust ihres kleinen Sohnes lässt die glückliche Ehe von Eleanor und Connor zerbrechen. Eleanor verschwindet und Connor ist verzweifelt. Von Freunden und Verwandten bedrängt, beginnt jeder der beiden einem neuen Lebensentwurf zu folgen. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Silver Linings (USA 2012; R: David O. Russell; D: Bradley Cooper, Robert De Niro, Jennifer Lawrence)

The Drop - Bargeld (USA 2014; R: Michael R. Roskam; D: Tom Hardy, Noomi Rapace, James Gandolfini) Bob lässt seine kriminelle Vergangenheit nicht los. Der Schoßhund eines fiesen Gangsters und verschwundenes Schutzgeld, das wieder beschafft werden muss, halten Bob und seinen schrägen Cousin Marv, mit dem er eine Bar betreibt, mächtig auf Trab. 21:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Bühne Fliegende Hunde (Objekt- und Figurentheater nach dem Roman „Vögel“ von Jung-Hee Oh) Uumi ist gezwungen, allein für sich und ihren Bruder zu sorgen, weil sie Mutter, Stiefmutter und schließlich auch den Vater verlieren. Allmählich geht der Bezug zur Realität verloren, Fantasie und Wirklichkeit verschmelzen zu einer ganz eigenen Welt. 18:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

20:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 21,85 € 27,45 €, Karten/Infos: c3-chemnitz. de o. semmel.de

etc.

20:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Ausstellungen Menschen im Blick Andreas Lochter zeigt Porträts - vorwiegend Frauenporträts. 09:00 Galerie Laterne, Chemnitz

Andere Länder, andere Krippen Rund 150 Krippen aus vier Kontinenten und 37 Ländern, u. a. aus Ägypten, Bangladesch, USA, Vietnam und Nepal vereint die traditionelle Weihnachtsausstellung. Der Fokus liegt in diesem Jahr auf Afrika, u. a. mit Krippen aus Ebenholz. 10:00 Daetz-Centrum, Lichtenstein

Joachim Walter: Malerei und Grafik 2014 Der Limbacher Künstler stellt seine in diesem Jahr entstandenen Malereien und Grafiken aus. Die vorwiegend in Acryl und Mischtechnik gearbeiteten Werke zeigen herbstliche Bilder, Landschaften sowie Experimentelles. 10:00 Wohnmeisterhaus, Galerie, Limbach-Oberfrohna

Mein liebstes Spielzeug aus Kinderzeit Baukästen, Kaufmannsläden, Puppen, Teddys, Autos und Eisenbahnen: Zur traditionellen Januarschau lädt die bunte Vielfalt der Spielzeugwelt aus dem Erzgebirge dazu ein, in Kindheitserinnerungen zu schwelgen. 10:00 Erzhammer, AnnabergBuchholz

Foto: Archie Clapp

Foto: Arsenal Filmverleih

Foto: Twentieth Century Fox

19 montag

Film

Bühne

Nur einige Wenige haben es geschafft, sich der brutalen Gewaltherrschaft der islamistischen Fundamentalisten, die die Oasenstadt Timbuktu übernommen haben, zu entziehen. Zu diesen gehört auch der Beduine Kidane mit seiner Familie. Mit Frau und Kindern weit außerhalb in einem Zelt lebend, müssen sie sich nicht den strengen Gesetzen der Sharia fügen. Doch als Kidane im Streit einen anderen tötet, bricht der Terror auch über seine Familie herein.

Vicki Vomit präsentiert in einer kurzweiligen Show die besten Comedians Deutschlands. Diesmal mit Andrea Limmer, Archie Clapp und Roland Hefter. Andrea Limmer zeigte schon als Kind einen Hang zur Narretei. Archie Clapp verbindet seine artistischen Fähigkeiten mit Zauberei und Comedy zu einer charmant, provokaten Performance. Bayerische Lieder und Geschichten über den Alltag - mit Charme, aber durchaus auch mal deftig - präsentiert Roland Hefter.

Timbuktu

20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

The Cut (D 2014; R: Faith Akin; D: Tahar Rahim, Sesede Terziyan, Akin Gazi) Armenier Nazaret hat alles verloren: seine Familie, sein Zuhause und seine Sprache. Doch durch ein Wunder ist er dem Völkermord in der Türkei entkommen. Als er erfährt, dass auch seine Kinder leben, begibt er sich auf eine rastlose, weltweite Suche. 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: 4 €, Infos: alter-gasometer. de

Comedy Lounge

20:00 Brauclub, Chemnitz, Karten/Infos: brauclub.de o. comedylounge.de

das wieder beschafft werden muss, halten Bob und seinen schrägen Cousin Marv, mit dem er eine Bar betreibt, mächtig auf Trab. 21:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Bühne Das Herz eines Boxers (Jugendstück von Lutz Hübner) Unglücklich verliebt, beim Diebstahl erwischt: Zur Strafe muss der 16-jährige Jojo in gemeinnütziger Arbeit das Zimmer des scheinbar senilen Leo im Seniorenheim renovieren. Doch der entpuppt sich als alte Boxlegende. Die beiden geben sich gegenseitig Kraft. 18:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Romeo und Julia auf der Abbey Road (Musical nach William Shakespeare) Die moderne Adaption des berühmtesten Liebesdramas der Welt verwebt den lyrischen Gehalt der Shakespeareschen Tragödie mit den besten Songs der Beatles Ein Abend voller Livemusik, mitreißenden Choreografien und ganz großen Gefühlen. 19:30 Schauspielhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Disco&Club Herr Schmitt & Ich: LiveMusikquiz Die Ausnahmemusiker verblüffen das Publikum gekonnt mit Nonsens-Diskussionen und aufmunternder Spiellaune. Der Ausgang des spontan geplanten Themenabends ist ungewiss. Und beim Live-Musikquiz wird jede richtige Antwort mit Freischnaps belohnt. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

A Night with The Cure Fast 40 Jahre musikalisches Schaffen haben The Cure auf dem Buckel und ihren Fans unsterbliche Hits wie „Boys don‘t cry“ beschert. Die DJs Darksounds, Knüpfi und Simon widmen diesen Abend in schöner Tradition der britischen Kultband um Robert Smith. 20:00 Alter Gasometer, Zwickau

etc. Diskussionsabend Sonnenberger sind eingeladen, sich zu erinnern und zu diskutieren, wie die Wendezeit auf dem Sonnenberg ablief, welche Gedanken und Ziele die Menschen bewegten und was schlussendlich daraus geworden ist. Das Gespräch moderiert die Journalistin Katharina Weyandt. 19:00 Lesecafé KaffeeSatz, Chemnitz, Infos: kaffeesatz-chemnitz.de

Comedy Lounge Das Forum für den Comedy-Nachwuchs Deutschlands und für gestandene Komiker. Vicki Vomit präsentiert in einer bunten und kurzweiligen Show Deutschlands Comedians. Diesmal mit Andrea Limmer, Archie Clapp, Roland Hefter.

Porträt: Indira Gandhi Mahatma Gandhi führte nach Erlangung der Unabhängigkeit die indische Regierung an. Im Jahr 1966 übernahm Indira Gandhi seine Nachfolge. Ihr Führungsstil war umstritten. Ingeborg von Zitzewitz porträtiert Leben und Wirken dieser couragierten Frau.

20:00 Brauclub, Chemnitz, Karten/ Infos: brauclub.de o. comedylounge.de

19:30 Lila Villa, Chemnitz, Eintritt: 5 €/erm. 4 €

Zwischen Himmel, Arsch und Zwirn (Andreas Zweigler, Martin Berke, Gerd Ulbricht) Heute schon auf den Staat geschimpft, aus der UNO ausgetreten oder den Kanarienvogel des Nachbarn verprügelt? Die Schnelldenker des Chemnitzer Kabaretts schlagen aus allen politischen Malaisen und menschlichen Unzulänglichkeiten satirisches Kapital.

ALLE EVENTS IN DER APP!

20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

januar 2015

mittwoch

22 donnerstag Foto: KittySolaris/ Olga Baczynska

Bühne

Das Rücklicht ist kein Morgenrot

Manchmal muss man einfach stehen bleiben, zurückschauen und sich fragen, wohin das alles denn noch führen soll: Die Erkenntnisse des Club of Rome und die Energiewende, „The Voice of Germany“ und „Das Supertalent“, der Euro-Rettungsschirm und Karl Eduard von Schnitzlers Weissagungen über den Kapitalismus. Ellen Schaller und Gerd Ulbricht tun das quasi stellvertretend für die Menschheit. Also - hm, wenigstens für die Chemnitzer Menschheit. 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. das-chemnitzer-kabarett.de

Film Timbuktu (F 2014; R: Ibderrahmane Sissako; D: Ibrahim Ahmed dit Pino, Abel Jafri) Die Beduinenfamilie Kidanes lebt unbehelligt von den Islamisten, die die Menschen von Timbuktu mit dem strengen religiösen Gesetz der Sharia geißeln. Doch als der Familienvater gezwungen ist, seinen Besitz zu verteidigen, bricht der Terror los. 20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Musik Her & Kings County Ihre Mischung aus Rock‘n‘Roll, Hip-Hop, Country und Bluegrass ist rockig, rotzig und dreckig. Im Mittelpunkt der New Yorker Band, die u. a. mit Kid Rock, Charlie Daniels und Wynonna spielte, steht Frontfrau Monique Staffile, die auch die meisten Songs komponiert. 20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 14 € zzgl. Gebühr; AK 18 €; Infos: liederbuch-zwickau.de

Paul Millns - Solo Die Songs des sympathischen Engländers stammen alle aus eigener Feder. Musikalisch deckt er eine Bandbreite ab, die von ruhigen und einfühlsame

etc.

Rückenwind - Mit dem Fahrrad um die Welt

Die beiden Österreicher Anita Burgholzer und Andreas Hübl kündigten ihre Jobs, lösten die Wohnung auf und schwangen sich auf die Fahrräder. In ihrer mitreißenden, zweifach prämierten Reportage erzählen die beiden vom intensiven, einfachen Leben im Sattel, das sie 36.500 Kilometer durch 35 Länder und drei Kontinente führte. Nicht Tempo und Leistung bestimmten diese Reise, sondern die Erkenntnis, wie wenig man zum persönlichen Glück benötigt. 20:00 Metropol, Chemnitz, Karten/Infos: blickwinkelreihe.de o. metropol-chemnitz.de

Balladen bis zu einer explosiven Mischung aus Soul, Blues, Pop und Rock reicht. 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 11 € zzgl. Geb., AK 15 €/erm. 10 €; Infos/Karten: 0375/2713240 o. alter-gasometer.de

Circus Rhapsody In den Liedern von Circus Rhapsody geht es zu wie in blutrünstigen Horrorfilmen. Die Band singt englisch über Monster, Hass und Tod und spielt dazu einen energiegeladenen Mix aus treibendem Horrorpunk und Dark Wave. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Disco&Club

ALLE EVENTS IN DER APP! Black Affairs - Touch the Sky (DJ Maxxx/Phlatline) Mit DJ Maxxx wird nach allen Regeln der Kunst heute richtig gefeiert denn das Phlatline-Urgestein weiß, was

rockt. Special: Cocktail-HappyHour bis 24 Uhr

Musik

Kitty Solaris benötigt nur eine elektrische Gitarre und ihre wunderschöne Stimme, um den Konzertbesucher seine Sorgen vergessen zu lassen. Ihr Lo-FiPop bewegt sich irgendwo zwischen Slowmotion, Melancholie und Minimalistik. Mit einer ausgedehnten Tour durch Deutschland feiert die Berlinerin ihr mittlerweile fünftes Album. „Silent Disco“ heißt das Meisterwerk, welches u. a. vom Rolling Stone und der INTRO in den höchsten Tönen gelobt wurde.

Oberflächlich betrachtet, würde man Jakob Amr aka Zinnschauer in die Singer/Songwriter-Schublade stecken. Doch da ist mehr: Die Liedstrukturen sind komplex und folgen keiner klassischen Pop-Struktur, sondern erzählen eine zusammenhängende Geschichte. Sein Gesang ist sehr ausdrucksstark und facettenreich, gespickt mit musikalischen Brüchen und Tempiwechseln, untermalt von virtuosem Gitarrenspiel. Er präsentiert sein erstes Album „Hunger. Stille“.

Kitty Solaris

21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: aaltra-chemnitz.de

Film

23:00 Brauclub, Chemnitz, Studenten zahlen den halben Eintritt. Infos: brauclub.de

Zinnschauer

21:00 Lesecafé Odradek, Chemnitz, Infos: odradek.blogsport.de

Kitty Solaris Slowmotion, Melancholie und Minimalistik sind Attribute, die den Pop von Kitty Solaris treffend beschreiben. Sie präsentiert Songs ihres fünften Albums „Silent Disco“, das in Fachkreisen hoch gelobt wird. 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: aaltra-chemnitz.de

Studentendisco Zu Gast in der Puppenmensa mit Indie, Britpop, New Wave und Fetenhits sind Sealt Covers und Sir Henry. 23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

etc. Regina Schulze-Drexel: Betrachtungen in Auszeiten Die Chemnitzer Hobby-Autorin und -Illustratorin Regina Schulze-Drexel stellt ihre Gedichte und Balladen vor. Dabei betrachtet sie das Leben mal aus der heiteren, mal aus der ernsten Perspektive und übt auch gern unterhaltsam Sozialkritik. 19:00 Thalia-Buchhandlung, Galerie Roter Turm, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: thalia.de

Rückenwind - Mit dem Fahrrad um die Welt (Multivisionsshow von Andreas Hübl u. Anita Burgholzer) „Raus aus der Tretmühle und rauf auf den Drahtesel“, sagten sich die beiden Österreicher Anita Burgholzer und Andreas Hübl im Mai 2010 und ließen den Alltag hinter sich. Nun berichten sie, welche Abenteuer sie auf ihrer Weltreise erlebt haben. 20:00 Metropol, Chemnitz, Karten/ Infos: blickwinkelreihe.de o. metropol-chemnitz.de

Mr. Turner - Meister des Lichts (GB/D/F 2014, R: Mike Leigh, D: Timothy Spall, Paul Jesson, Dorothy Atkinson) William Turner führt im noch jungen 19. Jahrhundert ein bewegtes Leben und erlaubt sich einige Freiheiten. Der Künstler, der sich außer der Landschaftsmalerei auch den Bordellen und der Highsociety verschrieben hat, macht sich so nicht nur Freunde.

Bühne

20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

09:30 Theater Plauen-Zwickau, Theater in der Mühle, Zwickau, Infos/ Karten: 0375/274114647

Die Verwandlung (Premiere, Schauspiel nach Franz Kafka) Als Gregor Samsa eines Morgens aufwacht, ist er ein Käfer. Während sich seine Familie zunächst anzupassen sucht, wird er auch charakterlich zum Tier, sodass ihn die Familie isoliert. Als Untermieter einziehen, wird die Lage für Gregor brisant.

Tante und ich (Stück von Morris Panych) Um zu erben, eilt Kemp an das Bett seiner sterbenskranken Tante Grace, doch die denkt gar nicht daran, ihren Geist aufzugeben. Im Gegenteil, je mehr Zeit vergeht, desto mehr blüht die alte Dame auf, entwickelt sich eine Beziehung zwischen den beiden. 19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 10 € (Theatertag) Karten/Infos: 0371/8747270, fritz-theater.de

Sunday Morning Rocks Sunday Morning Rocks spielen Melodic Rock. Da trifft wuchtiger Hardrock auf gefühlvollen Pop, Artrock und zuweilen auf eine Prise Folk. Sie präsentieren Titel ihres Debüts „metanoéo“ sowie Rock-, Pop- und Singer/SongwriterInterpretationen. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

19:30 Schauspielhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Disco&Club Fun-tastischer Donnerstag (Mainfloor: DJ Wam) Jede Menge Partyspaß und Musik. Zum Ladykracher gibt‘s musikalisch feinste Electro-, House- und Blacksounds auf die Ohren. Zudem lockt das Nachtwerk mit günstigen Eintritts- und Getränkepreisen. Special: Alle Ladies erhalten bis 24 Uhr freien Eintritt. 22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

etc. Barfly Lust auf einen Spieleabend? Heute können Gesellschaftsspiele kostenfrei ausgeliehen und natürlich auch gespielt werden. Aus den Boxen kommt dazu Jazz, Blues, Rock und Soul von früher bis heute. Extra: Becks-Special. 18:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Musik

Hamlet (Tragödie von Shakespeare) Prinz Hamlet kehrt an den heimischen Königshof zurück. Sein Vater tot. Sein Onkel Claudius sitzt auf dem Thron und ist mit Hamlets Mutter Gertrud verheiratet. Nachts erscheint iHamlet ein Geist, der ihm seine dunkle Ahnung von einem Verbrechen bestätigt. Das schreit nach Rache.

Das kalte Herz Der Kohlenmunkpeter sehnt sich nach Reichtum. Ob der ihn glücklich macht? Für Taschen voller Geld verkauft er sein Herz an den Holländer-Michel. Das Herz aus Stein, das von nun an in seiner Brust schlägt, will er bald wieder loswerden. Morbides improvisiertes Wintermärchen frei nach Hauff. 20:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Eintritt: 8 €/erm. 6 €; Infos: weltecho.eu

Teilen von Sozialkapital - Was habe ich davon? Get together und Netzwerken mit Rostern und Glühwein: Ronald van den Hoff, der Begründer der Society 3.0, spricht über „Society 3.0“, Shareconomy und Coworking. Dazu Vorstellung von Seats2Meet.com, dem Coworkingplace im Business Village Chemnitz. 16:00 Business Village, Chemnitz, Anmeldung: info@businessvillage.de

Kokshaal Too - Expedition am Westrand des Thian Shan in Kirgistan Vortrag mit Tine Lickert und Jörg Lehmann. 20:00 Bar Ausgleich, Chemnitz, Infos: bar-ausgleich.de

23 freitag

61 Foto: Copyright Konzertagentur Friedrich

21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: aaltra-chemnitz.de

Musik

Bühne

Crwth

Die fünf Leipziger haben sich dem Alternative Rock verschrieben, den sie gekonnt mit Prog- und Artrock-Einflüssen oder gelegentlich einem orientalischen Hauch mischen. Auch ein Ohrwurm in Stadionrock-Manier ist kein Problem. Cathérine Bahr haucht, schreit und spielt mit den Emotionen, die die Instrumente vorgeben. Ihre Stimme zieht sich wie ein roter Faden durch die abwechslungsreichen Riffs und treibenden Grooves des neuen Albums „Reflections“. 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: aaltra-chemnitz.de

Film Der kleine Medicus - Bodynauten auf geheimer Mission im Körper (D 2014; R: Peter Claridge; Animationsfilm) Um den Plänen von Professor Schlotter Einhalt zu gebieten, müssen Nano und Lilly dessen Prototypen eines Miniroboters unschädlich machen. Doch zuvor heißt es: schrumpfen! Denn der Roboter wurde in den Körper von Nanos Großvater eingepflanzt. 16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Christine Prayon: Die Diplom-Animatöse

Christine Prayon ist eine Animatöse mit Diplom. Das gibt es selten. Mit diesem Gütesiegel versehen, wird sie einige Präsidenten imitieren, schön singen, mit Freude den ein oder anderen bewegenden Moment zerstören und möglichst viel Haut zeigen. Hauptsache absurd und ohne Chansons. Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere wartet sie mit Enthüllungen auf, wie: Gibt es den deutschen Humor? Und wenn ja, warum nicht? Oder: Wie wird das Wetter gestern? 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 14 € zzgl. Geb., AK 18 €; Karten/Infos: alter-gasometer.de

Angeführt von Mary Bee, schließt sich ihnen ein geheimnisvoller Outlaw an. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Ausnahmekünstler präsentieren auf ihrer „Glory-Halleluja-Tour“ die bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling.

Exodus: Götter und Könige (USA/GB/ESP 2014, R: Ridley Scott, D: Christian Bale, Joel Edgerton, Aaron Paul) Moses und Ramses wachsen wie Brüder auf. Ramses steigt zum Pharao auf, Moses wird zur Stimme der Unterdrückten. Einer Vision folgend, macht sich Moses mit tausenden Ex-Sklaven auf ins Gelobte Land - gegen den Willen von Ramses.

20:00 St. Georgenkirche, Glauchau, Eintritt: VVK 26 € zzgl. Geb., Karten/ Infos: Touristinfo GC, eventim.de, Hotline: 01805/570070

20:30 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Schirneck & Keune: A Tribute to Neil Young Der Thüringer Folksänger Andreas Schirneck, einst Duo-Partner von Rock-Ikone Klaus Renft, hat sich mit dem glänzenden Gitarristen Wolfgang Keune zusammen getan. Ihre Neil-YoungCoversongs werden durch ihre Interpretationen zu eigenständigen Versionen.

Die Notendealer Das alljährliche Heimspiel der Freiberger ACappella-Gruppe Die Notendealer. Die Jungs setzten auf viel Charme und Witz. Ihr Repertoire umfasst kreative Coverversionen bekannter Songs und eine ganze Menge eigene Titel. 20:00 Tivoli , Freiberg, Eintritt: VVK 10,90 € - 17,50 €, Karten/Infos: tivolifreiberg.de

The best of Black Gospel Das Ensemble vereint ausgewählte Spitzensänger der Gospelszene. Die

Record-Release-Party: Gruppa Karl-Marx-Stadt (Support: Chemnitz Connection; Support: Schwebebalkan DJ-Team) Gruppa Karl-Marx-Stadt belebt den schweren Klang der russischen Sprache durch groovige Rhythmen und rasanten Ska. So entsteht eine Mischung aus Balkan, Klezmer, Chanson und Russendisko. Chemnitz Connection vereinen Beatbox mit Didgeridoos, psychedelischen Melodien und Vocals. 21:30 Exil, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Infos: exilcafe.de

Just Wär Heute gibt es tschechishen Hardcore-Punk mit Just Wär auf die Ohren. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Bühne Robinson & Crusoe (von Nino D‘Introna und Giacomo Ravicchio) 18:00 Theater Plauen-Zwickau, Theater in der Mühle, Zwickau, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauen-zwickau.de

Karl Valentin-Abend: Früher war die Zukunft auch besser (Anna Silke Röder und Andreas Unglaub) 19:00 Schloss, Fasskeller, Augustusburg, Eintritt: 15 €, Karten/Infos: 037291/69254, schlosstheateraugustusburg.de

Die Hochzeit des Figaro (Komische Oper von Wolfgang Amadeus Mozart)

Die Schneekönigin (Ballett von Reiner Feistel)

20:00 Baldauf Villa, Marienberg, Karten/Infos: 03735/22045, baldaufvilla.de

Musik

19:00 St. Markuskirche, Chemnitz, Eintritt: VVK 19,90 €/AK 22 €; Infos: 0371/4010031 o. markus.kirche-c.de

21:00 Malzhaus, Plauen, Karten/ Infos: malzhaus.de

19:30 Theater Plauen-Zwickau, Gewandhaus, Zwickau, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauenzwickau.de

21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Tosca Das Arienensemble Tosca besteht aus fünf bulgarischen Opernsängern und einem Pianisten. Sie singen die schönsten Lieder und Arien, Sakrale und weltliche Titel in einer Kombination des italienischen „belcanto“ und dem kraftvollen Timbre der klassischen slawischen Stimmen.

Guillermo Rubalcaba & Luis Frank Mit Guillermo Rubalcaba und Luis Frank geben sich zwei Größen kubanischer Musik die Ehre. Der 87-jährige Pianist Rubalcaba verfügt über ein riesiges Repertoire und kombiniert gerne Altes mit Neuem. Luis Frank ist einer der bedeutendsten Sänger Kubas.

19:30 Opernhaus, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Draußen vor der Tür (Stück von Wolfgang Borchert) Mit zertrümmerter Kniescheibe humpelt Beckmann aus der Kriegsgefangenschaft nach Hause, die sibirische Kälte im Leib. Seine Frau lebt mit einem andern Mann zusammen, sein Sohn ist tot. Beckmann stürzt sich in die Elbe ... doch die behält ihn nicht. 19:30 Vogtlandtheater, Große Bühne, Plauen, Infos/Karten: 03741/28134800 o. theater-plauenzwickau.de

Christine Prayon: Die DiplomAnimatöse Christine Prayon ist eine Animatöse mit Diplom. Und das gibt es selten. Mit diesem Gütesiegel versehen, wird sie einige Präsidenten imitieren, schön singen, mit Freude den ein oder anderen bewegenden Moment zerstören und möglichst viel Haut zeigen. Blond Blond sind noch nicht lange im Musikgeschäft, hatten aber die Ehre, als Eröffnungs-Act beim 1. Kosmonaut-Festival zu spielen. Die beiden „Kummer“-Schwestern und ihr Bassist spielen rockige Eigenkompositionen. Schmissige Tanzmusik von Platte gibt‘s zur Aftershow. 20:00 Weltecho, Café, Chemnitz

Crwth Die Leipziger AlternativeRockband will mit ihrer Musik Gefühl vermitteln - angefangen bei leichter Melancholie, mal eindringlich, dann wieder ordentlich rockig. Der dynamische Sound gewinnt noch durch die ausdrucksstarke Stimme von Cathérine.

20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 14 € zzgl. Geb., AK 18 €; Karten/Infos: alter-gasometer.de

Eure Mütter: Bloß nicht menstruieren jetzt! Das Stuttgarter Trio arbeitet mit skurrilem Witz und derber Situationskomik und beendet jede Show mit einem Synchron-Haarewaschen. Auch die Gags im neuen Programm funktionieren wieder auf vielen Ebenen, da fast alle in einem Parkhaus entstanden sind. 20:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 25,45 €/22,15 €, Karten/Infos: c3-chemnitz.de

Miet mich (Sachsenmeyer und Teresa Junek) Könnte man heute nicht das ein oder andere mieten,

wohnte so mancher in einer Höhle oder käme nie zu einem Doktortitel. Ede Sachsenmeyer überprüft das Prinzip der zeitweiligen Überlassung zwecks individueller Nutzung gegen ein definiertes Entgelt. 20:00 Kabarett-Kiste, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/6947711 o. sachsenmeyer-kabarett.de

Tante und ich (Stück von Morris Panych) Um zu erben, eilt Kemp an das Bett seiner sterbenskranken Tante Grace, doch die denkt gar nicht daran, ihren Geist aufzugeben. Im Gegenteil, je mehr Zeit vergeht, desto mehr blüht die alte Dame auf, entwickelt sich eine Beziehung zwischen den beiden. 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 15 €/erm. 12 €; Karten/Infos: 0371/8747270, fritz-theater.de

Trick 17 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

Disco&Club Rockladen Ein Best of der 50s, 60s & 70s, inklusive Wunschtitel. Dazu gibt‘s Deftiges vom Grill und diverse Getränkespecials. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Frank FM Rock- und Soul-Klassiker, aufgelegt und moderiert von DJ Frank. Extra: Tequila-Special. 20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

The Big Schwof Ü29-Party - der Klassiker im Karls. 20:00 Karls Brauhaus, Chemnitz, Infos: karls-brauhaus.de

100 (Saal: DJ Spanky; Salon: Sofalounge) Der Name ist Programm, denn heute kommen die 100 beliebtesten Songs der Musikgeschichte auf die Teller, demokratisch ausgewählt vom Publikum. Passend zu den Kulthits werden im Salon Kultstreifen gezeigt. 22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Eintritt bis 24 Uhr 3 €, danach 4 €. Infos: altekaffeerösterei.de

Schlagerparty (DJ Chris) Klassiker von Matthias Reim und Roland Kaiser, heute gibt‘s die ganze Welt der Schlagerhits zum Tanzen und Abfeiern. 22:00 Linde, Leubnitz, Freier Eintritt bis 23:23 Uhr für alle die auf facebook „ich nehme teil“ geklickt haben. Infos: meinelinde.de

BC Clubbing - Querbeat (DJ Dirk Duske, DJ Little T.) Die Clubnacht steigt heute unter dem Motto: BC Clubbing trifft Black Affairs aufgelegt von den partyerprobten DJs Dirk Duske und Little T.. Special: alle Ladies erhalten bis 24 Uhr freien Eintritt und einen Welcome-Drink gratis. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Heartbreakers Herzschmerz ist Trumpf. Gemeinsam ziehen Ed Paris, Zorro und Preller alle Register und packen reichlich Schmalz auf die Plattenteller - von Phil Collins bis Beyoncé, von Oasis zu TLC und weiter zu Lionel Richie und Coldplay.

Sport Volleyball 2. Bundesliga Süd Damen (CPSV Volleys Chemnitz vs VCO Dresden) 19:30 Sporthalle des CPSV, Chemnitz, Infos: chemnitz-volleys.de

Supercross - Kings of Xtreme Mitteldeutschlands größte Extremsport-Show bietet zwei Abende lang Action pur: Die ausgeklügelte Streckenführung ermöglicht atemberaubende Freestyle-Shows wie auch spannenden Supercross in den Klassen SX1, SX2 und Ladys-Race. 20:00 Leipziger Messe, Messehalle 1, Leipzig, Karten/Infos: kingsofxtreme. de o. kaenguruh.de

etc. Bühnenball 2015 - Mensch ärgere dich nicht Eine rauschende Ballnacht mit Musik zum Tanzen, mit Kleinkunstbühnen, Bars und Cafés. Openchor, Schauspieler und Gesangssolisten stimmen auf den Abend ein. Die Beatles-Band Hard Day‘s Night lädt zum Tanz ein, Theaterensembles bieten Musik und Kleinkunst. 19:30 Nikolaikirche, und Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/ Infos: 03731/358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

Cornwall - Naturwunder Südenglands (Multivisionsshow von Roland Kock) Cornwall wurde durch Rosamunde Pilchers Romane berühmt. Roland Kock fing die beeindruckenden Steilküsten, wildromantischen Landschaften, uralten Kultstätten und gemütlichen Dörfer rund um Cornwalls Küste in beeindruckenden Bildern fest, untermalt von traumhafter Musik. 19:30 Veranstaltungs- und Kulturforum Stadtpark, Frankenberg, Eintritt: VVK 11 €, AK 12 €, Karten/ Infos: stadtpark-frankenberg.de

Gereon Roemer: Norwegen - Die Entdeckung der Landschaft Wieder und wieder zieht es Gereon Roemer nach Norwegen. Er hat mit der Kamera die malerischen Fjorde, urigen Holzhäuser und Stabkirchen eingefangen. In seinem Live-Vortrag erzählt er zudem von spannenden Begegnungen mit der Kultur des Landes. 20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Eintritt: 13 €/erm. 11 €; Infos: boofeladen.de

Rückenwind - Mit dem Fahrrad um die Welt (Multivisionsshow von Andreas Hübl u. Anita Burgholzer) „Raus aus der Tretmühle und rauf auf den Drahtesel“, sagten sich die beiden Österreicher Anita Burgholzer und Andreas Hübl im Mai 2010 und ließen den Alltag hinter sich. Nun berichten sie, welche Abenteuer sie auf ihrer Weltreise erlebt haben. 20:00 Westsächsische Hochschule/ Campus „Scheffelberg“, Hörsaal 1, Zwickau/Eckersbach, Karten/Infos: blickwinkelreihe.de

Kinder&Jugend Gute! Nachtgeschichten: GeschichtenAbenteuer Diesmal geht es um Helden, die ferne Länder bereisten, weiten Meere besegelten und die Lüfte eroberten. Geschichten von Sindbad dem Seefahrer, Baron von Münchhausen, Rübezahl und anderen fabelhafte Zeitgenossen. Kissen oder Decke mitbringen und lauschen! 18:30 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt frei, Infos: alter-gasometer.de

ALLE EVENTS IN DER APP!

23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

januar 2015

samstag BRUNCH

Foto: Burned Past

Foto: Buster Shuffle

Musik

Fünf Bands kämpfen beim Regionalfinale um den Einzug ins Landesfinale. Das Publikum entscheidet, wer gewinnt. Bei diesem Vorausscheid treten an: Die Chemnitzer Bands Jodokus mit IndieFunk sowie Ampflite mit Indie Alternative Rock, Back To Rock Button aus dem Vogtland, die Hardrocker Decibel aus Aue und Burned Past aus Zwönitz mit einem Mix aus Rock, Melodic Metal und Hardcore. Außer Konkurrenz spielen die Landessieger 2013: Still Trees.

Alles an der Londoner Band wirkt wie „gemalt“. Angefangen bei ihrer Herkunft, über den Look, bis hin zu ihrem Sound, wobei unbestritten die Musik der Hauptfaktor ihres Erfolges ist: ein Cocktail aus den frühen Madness mit markantem Piano-Spiel, einer vollen Packung Cockney Ska und erdigem Rock‘n‘Roll, mit dem sie sich bereits eine riesige Fanbase erspielt haben. Diese Band gibt dem Genre Ska-Punk eine Mischung, die irgendwie fällig war.

Band Clash - Regionalfinale Zwickau

20:00 Moccabar, Zwickau, Eintritt: VVK VVK 6 €, AK 8 €, Karten: 0371/6945702, mocc-klub.net, Infos: bandclash.de

Der kleine Medicus - Bodynauten auf geheimer Mission im Körper (D 2014; R: Peter Claridge; Animationsfilm) Um den Plänen von Professor Schlotter Einhalt zu gebieten, müssen Nano und Lilly dessen Prototypen eines Miniroboters unschädlich machen. Doch zuvor heißt es: schrumpfen! Denn der Roboter wurde in den Körper von Nanos Großvater eingepflanzt. 16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

ALLE EVENTS IN DER APP!

Buster Shuffle

21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Karten/Infos: 03733/24801, altebrauerei-annaberg.de

den Reichen weiter die Taschen. 19:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Das Ballett Chemnitz nimmt das Motto des Kulturjahres über die Moderne in Architektur und Kunst bei seiner einmalig stattfindenden Performance wörtlich und lädt ins Stadtbad ein. Von Stadtbaudirektor Fred Otto 1925 errichtet, wird das Bad Schauplatz einer tänzerischen Hommage an die „Goldenen“ Zwanziger Jahre - mit einer Treppenrevue im Eingangsfoyer, einer Tanzbar mit Jazzcombo und ekstatischen Tänzen wie Charleston, Shimmy oder Black Bottom. 19:30 Stadtbad, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Breake and Beer Die Chemnitzer Peter Deutschman und Steffen Gäbler sorgen für ausgelassene Stimmung mit ihrer Mischung aus Rock‘n‘Roll und Irish Folk. Ihr eigener Sound ist kraftvoll und mitreißend. Auf der Setlist stehen bekannte Songs, z. B. von den Rolling Stones.

20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 17 € zzgl. Gebühr/AK 20 €; Infos/ Karten: 0375/298498 o. liederbuchzwickau.de

21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: city-pub-chemnitz.de

Die Fantastischen Vier - Rekord Tour 2014 (Support: Lary) Auf der einzigen Show in den neuen Bundesländern feiern die Fantastischen Vier ihr 25-jähriges Bestehen. Neben all ihren Hits präsentieren die Urväter des deutschen Sprechgesangs das neue Album „Rekord“. Support kommt von „New Music Award“Gewinnerin Lary. 20:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: VVK 48,95 € - 54,70 €; Karten an allen bek. VVK-Stellen, inmove.de o. c3-chemnitz.de

Ulla Meinecke Band Gemeinsam mit den Multiinstrumentalisten und Arrangeuren Ingo York und Reinmar Henschke präsentiert Ulla Meinecke ein Musikprogramm, das ihre Songs - noch unveröffentlichte ebenso wie alte - überraschend opulent und dabei doch durchsichtig zeigt. 20:00 Parkschänke, LimbachOberfrohna, Eintritt: 22,50 €; Infos: parkschaenke.com

Musik

20:00 Moccabar, Zwickau, Eintritt: VVK VVK 6 €, AK 8 €, Karten: 0371/6945702, mocc-klub.net, Infos: bandclash.de

Die Moderne geht baden

Bell, Book & Candle Die Berliner Band, die häufig auf ihren Welthit „Rescue me“ reduziert wird, präsentiert ausgewählte Stücke aus ihren mittlerweile fünf Alben. Reduziert auf Gitarre, Percussion & Gesang wirken die Songs noch intensiver und eindringlicher.

21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Band Clash - Regionalfinale Zwickau (Jodokus/C, Back zo Rock Button/Vogtl., Ampflite/C., Decibel/Aue, Burned Past/Zwönitz, Special Guest: Still Trees) Zum Regionalfinale kämpfen fünf Bands aus der Region Chemnitz/Zwickau um den Einzug ins Landesfinale. Die Palette der Genres reicht von Funk, Alternative Rock, über Hardrock bis Hardcore. Außerhalb der Wertung rocken Still Trees die Bühne.

Bühne

Buster Shuffle Buster Shuffle (Support: Discoballs) „The Beatles auf Ska“ aus London schlagen mit einem neuen, dem mittlerweile dritten Album „Naked“ wieder zu. Als Support spielen Discoballs aus Prag einen tanzbaren Mix aus Ska, Pop, Funk und Reggae. 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Karten/Infos: 03733/24801, altebrauerei-annaberg.de

mit ihrer musikalischen Pyro-Show dem Original so nahe, dass dem Publikum die atemberaubende Atmosphäre eines echten RammsteinKonzertes vermittelt wird. 21:00 Tivoli , Freiberg, Eintritt: VVK 25 €, Karten/Infos: tivolifreiberg.de

The Firebirds Unsterbliche Hits aus den Fifties und Sixties - präsentiert mit jugendlicher Power, dem fetten Druck moderner Instrumente und perfektem Gesang. Rock‘n‘ Roll, Twist und Beatmusik nicht nur für Nostalgiker. 21:00 Bürgerhaus, Rochlitz

Fairydust 24.01.2015

21 Uhr (Eintritt frei)

Fairydust Ute „Fairy“ Langjahr verzaubert mit ihrer unverwechselbaren Stimme und gefühlvollem Gitarrenspiel. Keltische Weisen und eigene Texte in alter deutscher Sprache mischen sich mit Liedern vom Lagerfeuer und Geschichten aus dem Jetzt. 21:00 Lienaus Pub, Chemnitz, Infos: lienaus-pub.de

Wishbone Ash Seit über vierzig Jahren schafft es die Kult-Rockband Wishbone Ash, gegründet von Andy Powell, authentisch zu klingen. Wishbone Ash bleiben ihrer Linie treu und spielen immer noch gepflegten Classic-Rock mit den „Ash“-typischen zwei Leadgitarren. 21:00 Zur Linde, Affalter, Infos/ Karten: 03771/33997

Bühne Der kleine Angsthase (Puppentheater nach Elisabeth Shaw) 15:00 Theater Plauen-Zwickau, Puppentheater, Zwickau, Infos/Karten: theater-plauen-zwickau.de

Megaherz: Zombieland Um die Jahrtausendwende herum zählten Megaherz neben Rammstein und Oomph! zur absoluten Speerspitze der Neuen Deutschen Härte. Wie die Brachialität dieses Genres auch heute noch begeistern kann, zeigen Megaherz mit ihrem neuesten Album „Zombieland“.

21:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 18 € zzgl. Geb., AK 22 €; Karten/Infos: alter-gasometer.de

17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

Moneyboy Vor vier Jahren gelang ihm mit dem Youtube-Hit „Dreh den Swag auf“ der Durchbruch. 2014 erschien Moneyboys neues Album „HiTunes“, mit dem der Wiener Rapper und Anführer der „Glo Up Dinero Gang“ jetzt auch auf der Bühne für den richtigen Swag sorgt. 21:00 Südbahnhof, Konzerthalle, Chemnitz, Karten/Infos: suedbahnhof-chemnitz.de

Stahlzeit Das Sextett aus Bayern ist eine der populärsten Rammstein-Tribute-Bands. Sie kommen

19:00 Schloss, Fasskeller, Augustusburg, Eintritt: 15 €, Karten/Infos: 037291/69254, schlosstheateraugustusburg.de

Tip!

Die Moderne geht baden Das Stadtbad wird Schauplatz einer einmalig stattfindenden tänzerischen Hommage an die „Goldenen“ Zwanziger Jahre. Mit einer Treppenrevue im Eingangsfoyer, einer Tanzbar mit Jazzcombo und ekstatischen Tänzen wie Charleston, Shimmy oder Black Bottom. 19:30 Stadtbad, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Sechs Tanzstunden in sechs Wochen (Kammerspiel von Richard Alfieri) Eine pensionierte Lehrerin engagiert einen Tanzlehrer für zu Hause. Zwischen Swing und Cha-cha-cha begegnen sich in einer pointenreichen Konfrontation zwei Menschen, die unterschiedlicher kaum sein könnten. Der Beginn einer innigen Freundschaft. 19:30 Schauspielhaus, Chemnitz, Karten/Infos: theater-chemnitz.de

Tanhäuser (Romantische Oper von Carl Amand Mangold) In Mangolds Tanhäuser-Geschichte liebt Innigis den Ritter Tanhäuser und begleitet ihn auf seinen Reisen zum Hörselberg, nach Jerusalem und wieder zurück. Als sie Tanhäuser endlich ihre Liebe gesteht, werden auch die Kinder der Stadt Eisenach befreit. 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Karten/Infos: 03733/1407131, winterstein-theater.de

Wie im Himmel (Theaterstück nach dem Film von Kay Pollak) 19:30 Theater Plauen-Zwickau, Gewandhaus, Zwickau, Infos/Karten: theater-plauen-zwickau.de

Das Rücklicht ist kein Morgenrot (Kabarett mit Ellen Schaller und Gerd Ulbricht) Manchmal muss man stehen bleiben, zurückschauen und fragen, wohin das alles denn noch führen soll: Die Energiewende, der Euro-Rettungsschirm oder ?Das Supertalent?. Ellen Schaller und Gerd Ulbricht tun das quasi stellvertretend für die Menschheit. 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

Die Nacht der Musicals 20:00 Stadthalle, Zwickau, Eintritt: 43,90 € - 117,90 €, Karten/Infos: kultour-z.de

Mr. Love is in Town (Premiere, Speed-Dating-Farce von Rocha A. Säidow) In sieben Minuten den Partner fürs Leben finden, und das mit hundertprozentiger Erfolgsgarantie? Der Love-Guru hat mit den einsamen Herzen einer deutschen Kleinstadt alle Hände voll zu tun, als die zur wilden Jagd nach dem

Tante und ich (Stück von Morris Panych) Um zu erben, eilt Kemp an das Bett seiner sterbenskranken Tante Grace, doch die denkt gar nicht daran, ihren Geist aufzugeben. Im Gegenteil, je mehr Zeit vergeht, desto mehr blüht die alte Dame auf, entwickelt sich eine Beziehung zwischen den beiden. 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 15 €/erm. 12 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, fritz-theater.de

Yesterday - The BeatlesMusical Die Show ist gespickt mit den Hits der Beatles, wie „Yellow Submarine“, „Let it be“ u.v.m. Die Silver Beatles transportieren den Sound der Fab Four durch eine fulminante Bühnenshow direkt in das 21. Jahrhundert. Eine Hommage an ein großes Stück Musikgeschichte. 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 44,95 €- 59,95 €, Karten/ Infos: c3-chemnitz.de o. agentur-platner.de

Zärtlichkeiten mit Freunden: Das Letzte aus den besten 6 Jahren Das Musikkabarett-Duo Zärtlichkeiten mit Freunden aus Riesa sorgt mit seinem Bühnenprogramm in gewohnter Verkleidung und alberner, nahezu bescheuerter Lustigkeit auf den Bühnen Deutschlands für gute Laune.

Oberhausen) WTF?! (Floor I: Hugo Hard, Cave; Floor II: Kevin Morris, Sind Jetzt Freunde, Pats Deepness) Jeden Monat dreht sich im N‘Dorphin eine Nacht um Trap, Moombahton, Brostep und Drum and Bass. Zum Jahresauftakt stehen Cave und Hugo Hard an den Decks. Im zweiten Floor gibt‘s die neuesten Dancefloor-Kracher in Sachen House, Minimal, Electro und Electro Swing. 23:00 N‘Dorphin Club, Chemnitz, Infos: ndorphinclub.de

Disco&Club All Stars-Party Sounds von Hippie bis schicki, von hard bis heavy, von soul bis kitchen - von den Flowerpower All-Stars. Los gehts ab 19 Uhr mit einem Longdrinkspecial. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Liquid Lounge Das Warm-up für die Wochenendparty. In einem Live-DJ-Mix aus House und Elektro präsentiert Trikkle Box wärmste Tracks vom Vinyl. Extra: TequilaSpecial. 20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Dark Dance (Saal: DJ A.P.O.; Salon: DJ Schubi) Die schwarze Party in Plauen - zum Jahresbeginn mit den Wunsch-Top-Ten, 80er, Alternative und Dark Music aller Spielarten.

20:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Infos: altekaffeeroesterei.de

Disko total Radio Tanzbär lädt zum Tanz mit Alternative, Punkrock, Rock‘nRoll und Wavesounds.

20:30 Kabarett-Kiste, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/6947711 o. sachsenmeyer-kabarett.de

Party

22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Rockabilly (DJ Muggelux) Auf die Plattenteller kommt ein Mix aus Rhythm & Blues, wildem Rockabilly und authentischem Rock‘n‘Roll. Stilbewusste Gäste tragen Pettycoat oder Outfits der 50er und 60er Jahre, was mit freiem Eintritt bis 23 Uhr belohnt wird.

Highschool Society & BSZ Julius Weisbach Flöha präsentieren - Schön verstrahlt - Die Schwarzlichtparty Watch out for Flyer and on facebook.

22:00 Linde, Leubnitz, Infos: meinelinde.de

21:00 clubFX, Chemnitz, Infos: facebook.com/clubfx.de

Wonderland Clubbing (Mainfloor: DBN supported by DJ Kinni; Club8: DJ Wam; Studio: B-Hott) Geniale Deko, Konfetti-Shooter, LED-Leuchtstäbe, CO2-Blaster: In Kombination mit den special Guests DBN und ihrem neuen Album „Nightsafari“ sowie Blackund Partysounds kommt Festivalstimmung auf. Party pur mit dem besten, was House zu bieten hat.

5 Jahre Depeche Mode-Fanclub Chemnitz (DJ Martin, DJ Bastard) Das 5. Jubiläum des Chemnitzzer DM-Fanclubs wird auf zwei Floors gefeiert mit dem Besten aus 33 Jahren Depecho Mode, untermalt von Videos, 80er Jahre Synthie-PopClassics und selten Gehörtem. 22:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt: 6 € (DM-Fanclubmitgl. 3 €), Karten-VVK. Treffpunkt Rosenhof, sz-ticketservice.de o. depechemodechemnitz.de

22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

Glücksrad - Soundclash Track um Track geht es hier um musikalische Überzeugungen. Mit Phlatliner Ron und King-KongKicks-DJ Christian Vorbau buhlen zwei grundverschiedene DJs in moderierten Runden um die Gunst des Publikums. Wer an die Regler darf, entscheidet das Glücksrad. 23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

Cold Sweat präsentiert: Ghetto-Funk (Bataclan, Mothership Connection, special Guest: B. F. Hole) Dass Musik auch unter 90 BPM tanzbar ist, wird B. F. Hole demonstrieren. Als ausgesprochenen Kenner und Könner an den Decks darf man auf sein Set aus Funk Classics und G-Funk-Hits gespannt sein. Support kommt von Mothership Connection und Bataclan. 22:30 Weltecho, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Krutopia Klubnacht Premiere zum Jahresauftakt: Zum ersten Mal gibt sich heute die „KRU“-Crew die Ehre an den Sani-Decks. Ihr Name steht für (K) lang, (R)hythmus, (U)topia. Im Gepäck haben die Leipziger Musikenthusiasten ein packendes Set aus Techno, Deephouse und Techhouse. 23:00 Club Sanitätsstelle, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Infos: sanitaetsstelle.de

Sport 1. Damen Basketball Bundesliga (ChemCats vs evo New Basket

16:30 Schlossteichhalle, Chemnitz, Karten/Infos: chemcats.de

Gewichtheben 1. Bundesliga (CAC gegen SSV Samswegen) 17:00 Haus des Gastes Reichenbrand, Chemnitz, Infos: chemnitzerathletenclub.de

etc. Chemnitz - 25 Jahre nach der Wende Bei diesem ArchitekturRundgang durch die Innenstadt stellt Gästeführerin Martina Wutzler die Stadtplanung und einige Bauprojekte der letzten 25 Jahre vor: Verschwundenes, Neubauten, Umbauten und nie realisierte Projekte - und zeigt, wie Chemnitz sein Stadtzentrum zurückgewann. 10:00 Treffpunkt: Roter Turm, Chemnitz, Kosten: 7 €, Infos: 0371/331413, kultur-zu-fuss.de

Modellbahnbörse Die Modellbahnbörse ist ein Muss für alle Liebhaber des rollenden Materials und bietet die Möglichkeit zum Kauf, Tausch und Verkauf von Modelleisenbahnen und Zubehör aller Spurweiten und Hersteller, Modellautos sowie Überraschungseierfiguren.

Film

Bühne

Tilda weiß genau was sie will. Die Elfjährige liebt ihren Großvater über alles und kann es nicht akzeptieren, dass der alte Herr in ein Pflegeheim abgeschoben werden soll. Denn Alzheimer ist noch lange kein Grund, nicht mehr an die Zukunft zu denken. Gegen den Willen der restlichen Familie schmiedet das taffe Mädel einen Fluchtplan, entführt kurzerhand den verdutzten Opa und auf geht‘s nach Venedig, wo beide schon immer mal hinwollten.

Rossinis Opernfassung des Aschenputtel-Stoffs folgt dem bekannten Märchen von Charles Perrault, doch geht es auf der Bühne mit lautmalerischen Wortspielen, rasanten Koloraturen und Parlando-Arien wesentlich turbulenter zu. Die Handlung konzentriert sich auf das Motiv des Rollentausches zwischen Prinz Ramiro und seinem Diener Dandini, parallel dazu steht das geschmähte Aschenputtel Angelina, das sich über seine selbstgefällige Familie erhebt.

Honig im Kopf

17:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

The Homesman (USA 2014, R: Tommy Lee Jones, D: Tommy Lee Jones, Hilary Swank, Miranda Otto) 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Bühne

10:00 Wasserschloss Klaffenbach, Grüner Salon, Chemnitz, Infos: burg-halle.de

Kunsthüttenfest 2015 Zu Musik, Brot und Wein steht beim Ausstellungsgespräch der Radebeuler Künstler Michael Hofmann im Mittelpunkt. Außerdem werden die künstlerische Technik der verlorenen Form sowie die Jahresgaben 2015 des Neue Chemnitzer Kunsthütte e.V vorgestellt.

15:00 Schauspielhaus, Chemnitz, Karten/Infos: theater-chemnitz.de

18:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt frei.

Bühnenball 2015 - Mensch ärgere dich nicht Eine rauschende Ballnacht mit Musik zum Tanzen, mit Kleinkunstbühnen, Bars und Cafés. Openchor, Schauspieler und Gesangssolisten stimmen auf den Abend ein. Die Beatles-Band Hard Day‘s Night lädt zum Tanz ein, Theaterensembles bieten Musik und Kleinkunst. 19:30 Nikolaikirche, und Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

Tango Milonga Milonga ist eine Tanzveranstaltung beim Argentinischen Tango. Fans dieses weltweit boomenden Tanz- und Musikstils können hier ihrer Tanzleidenschaft frönen. Für Anfänger gibt es eine Einführung. 20:00 Alte Mensa, Freiberg, Eintritt: 5 €, Infos: klubhaus-freiberg.de

Premierenparty zum neuen Stück „Mr. Love is in Town“. 22:00 Exil, Chemnitz

15:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Studieninformationstag Die Burg Giebichenstein ist eine international renommierte Kunst- und Designhochschule. Studenten und Mitarbeiter der Kunsthochschule informieren über den Studiengang Keramik-/Glasdesign im Rahmen der Ausstellung „The Power of Making“.

19:00 Goldne Sonne, Schneeberg, Eintritt: 20 €; Karten/Infos: goldnesonne.de

La Cenerentola (Aschenputtel)

so nicht nur Freunde.

10:00 Stadthalle, Zwickau, Infos: kultour-z.de

Maskenball Der Maskenball im Stile des „Karneval in Venedig“ bietet Glamour, kulinarische Finessen und Tanz. Die Band Happy Feeling spielt live für dieses Ballvergnügen zum Tanz auf.

Foto: theater-chemnitz.de

20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Foto: Warner Bros. Entertainment

perfekten Partner ansetzen.

25 sonntag

Film Paddington (FR/USA/GB 2014, R: Paul King, D: Nicole Kidman, Hugh Bonneville) 15:45 Metropol, Chemnitz, Infos: metropol-chemnitz.de

Die kleine Meerjungfrau - das Musical (Theater Liberi) Die kleine Meerjungfrau lebt zwischen sprechenden Fischen, singenden Krabben und Tintenfischen in ihrer magischen Unterwasserwelt. Und dennoch will sie mehr. Das Schicksal spielt ihr zu, als sie eines Tages einen Prinzen vor dem Ertrinken rettet. 15:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 16 € - 21 €, Infos/ Karten: stadthalle-chemnitz.de

Live: Schwanensee Erzählt wird ein wunderschönes Märchen vom Prinzen Siegfried, der auf der Suche nach der Frau ist, die er zur Braut will. Die zunächst tragische Liebesgeschichte klärt sich auf, als Siegfried mit der zum Schwan verzauberten Odette zusammenkommt. 16:00 Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, Infos: cinestar.de

Mutter Courage und ihre Kinder (Premiere, Schauspiel von Bertolt Brecht) Krieg ist ihr Geschäft und Frieden Gift für den Umsatz: Mutter Courage ist eine Händlerin, die im Dreißigjährigen Krieg mit den Soldaten Handel treibt und nach und nach ihre drei Kinder dabei verliert. Brechts Antikriegsstück wurde 1941 uraufgeführt.

Puppen und Live-Musik) In sieben Minuten den Partner fürs Leben finden, und das mit hundertprozentiger Erfolgsgarantie? Der Love-Guru hat mit den einsamen Herzen einer deutschen Kleinstadt alle Hände voll zu tun, als die zur wilden Jagd nach dem perfekten Partner ansetzen. 20:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Sport eins Oldie Masters Zur dritten Ausgabe gehen Pokalverteidiger FC Erzgebirge Aue, Gastgeber Chemnitzer FC, die Lausitzer Legenden um die ehemaligen Cottbusser Erstliga-Profis, Borussia Dortmund, eine BundesligaAuswahl und ein internationales Allstar-Team auf Torejagd. 13:30 Messe, Arena, Chemnitz, Karten/Infos: kraussevent.de

etc. Kinder-Uni Kindgerechte Vorlesungen für 7- bis 12-Jährige. Diesmal zum Thema „“Zwar weiß ich viel, doch möcht‘ ich alles wissen!? - Goethes Faust“. Eine literarische Entdeckungsreise mit Prof. Malinowski zu „Doktor Faust“ und seinem Erfinder Johann Wolfgang Goethe. 10:30 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Raum N 115, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: tu-chemnitz.de/kinderuni

Neuseeland - Am schönsten Ende der Welt (Diashow von Sven Oyen) Zu Fuß, im Kajak und im Wohnmobil war der freiberufliche Fotograf Sven Oyen in Neuseeland unterwegs. Die imposanten und kontrastreichen Eindrücke - von Vulkanen über Traumstrände bis in den dichten Regenwald - präsentiert er nun seinem Publikum. 17:00 Baldauf Villa, Marienberg, Karten/ Infos: 03735/22045, baldauf-villa.de

ALLE EVENTS IN DER APP!

19:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Karten/Infos: winterstein-theater.de

Mr. Love is in Town (Speed-DatingFarce von Rocha A. Säidow mit

januar 2015

26 montag

27 dienstag

Foto: Simon Mein/Thin Man Films

Michael Hofmann, Alles Zucker, oder..., Farbholzschnitt Handdruck, 2008, Foto: Baldauf & Baldauf

Film

Mr. Turner - Meister des Lichts

William Turner Jr. ist brillant aber auch extravagant. Der romantische Maler gönnt sich um das Jahr 1825 ein ausschweifendes Leben und schert sich wenig um Diplomatie und political correctness. Die innige Zuneigung seiner Mitmenschen weiß der Kauz zu seinen Gunsten auszunutzen. Als sein Vater, mit dem er sich eine Wohnung in London teilt, stirbt, gerät Turner unerwartet in eine tiefe Schaffenskrise, die ihn auch persönlich aus der Bahn wirft. 20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Film Planes 2 - Immer im Einsatz (USA 2014, R: Roberts Gannaway, Animationsfilm) Rasante Action in luftiger Höhe: Flugrennstar Dusty ist völlig auf seine Karriere fokussiert. Bis er wegen eines Motorschadens zur tapferen Feuerwehrtruppe um Rettungshubschrauber Blade Ranger stößt und lernt ,was es heißt, ein wahrer Held zu sein.

Ausstellungen

Michael Hofmann: Holzschnitte - Malerei - Collagen

Der 1944 in Chemnitz geborene Künstler hat das Genre des Farbholzschnittes mit frischen und leuchtenden Farben regelrecht wiederbelebt. Landschaften, Porträts und Interieurszenen prägen sein Bildrepertoire, ergänzt um christliche und mythologische Themen. Die Neue Sächsische Galerie zeigt einen Querschnitt aus dem Schaffen des Dresdner Malers und Grafikers, der bereits mehrfach bei der Grafikbiennale „100 Sächsische Grafiken“ vertreten war. 11:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz

Der Elefantenmensch (GB 1980, R: David Lynch) Der Film zeigt die wahre Geschichte eines Mannes, der infolge einer unheilbaren Krankheit siet seiner Kindheit verunstaltet war und dadurch zum abnormen Schauobjekt degradiert wurde. 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz

Die Entdeckung der Unendlichkeit (GB 2014, R: James Marsh, D: Eddie Redmayne, Felicity Jones, Tom Prior) Im Alter von 21 Jahren wird bei Stephen Hawking das Nervenleiden ALS diagnostiziert. Doch die unheilbare Krankheit kann ihn weder davon abhalten einer der größten Naturwissenschaftler unserer Zeit zu werden, noch seine Jugendliebe Jane zu heiraten. 18:00 Kinopolis, Freiberg, (Kino5Reihe) Infos: kinopolis.de/freiberg

Alois Nebel (D 2011; R: Tomás Lunák; D: Animationsfilm) Alois Nebel arbeitet 1989 als Fahrdienstleiter in der Nähe der tschechoslowakischpolnischen Grenze. Der Einzelgänger wird von den Geistern und Schatten der Opfer des Zweiten Weltkriegs und der sowjetischen Besatzung immer wieder heimgesucht. 20:00 Audimax, Freiberg, Infos: tu-freiberg.de

ALLE EVENTS IN DER APP!

20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Musik Neujahrskonzert der TUBigband Beim traditionellen Neujahrskonzerts der TU BigBand geht‘s durch die Welt des Jazz - eine funkelnde Mischung aus Swing, Soul, Funk und Bossa Nova mit satten Sätzen und schillernden Solisten. 20:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Nur ein Jahr nach Gründung eroberte die deutsch-libanesische Band Masaa die deutsche Jazzszene: 2012 gewann sie den Bremer Jazzpreis und erhielt den Förderpreis der Initiative Musik der Bundesregierung. Musikalisch bewegt sich Masaa zwischen zeitgenössischem Jazz, World-Music und orientalischer Poesie. Von der Fachpresse gelobt, vom Publikum gefeiert, stellen sie ihr zweites Album mit dem Titel „Afkar“ vor. Im Anschluss wie gewohnt Jam-Session. 20:30 Club der Kulturen, Chemnitz, Eintritt frei.

Film

The Original Cuban Circus The Original Cuban Circus verzaubert mit atemberaubenden Luftnummern, Clowns, Schlangenfrauen, anmutigen Einrad- und Akrobatikdarbietungen, Feuer-, Schwert- und Tanzshows. Die Band Aire Concierto liefert zu den Attraktionen den passenden Sound.

Die Retter der Tafelrunde Die Erzkomödianten Tom Pauls, Peter Kube und Jürgen Hasse vollführen einen tolldreisten Ritt durch die sächsische Weltgeschichte. Mit prominenten Delinquenten, genialen Schurken und natürlich - König und Mätresse. Mr. Turner - Meister des Lichts (GB/D/F 2014, R: Mike Leigh, D: Timothy Spall, Paul Jesson, Dorothy Atkinson) William Turner führt im noch jungen 19. Jahrhundert ein bewegtes Leben und erlaubt sich einige Freiheiten. Der Künstler, der sich außer der Landschaftsmalerei auch den Bordellen und der Highsociety verschrieben hat, macht sich so nicht nur Freunde.

Faces of Jazz 57

Bühne

19:00 Tivoli , Freiberg, Karten/Infos: tivolifreiberg.de

16:00 Kinopolis, Freiberg, Infos/ Karten: kinopolis.de/freiberg

Musik

19:30 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 28 €/25 €, Infos/Karten: 0371/6906855 o. stadthalle-chemnitz.de

Sport Endurocross - Kings Of Xtreme Über 40 Fahrer, darunter internationale Stars der Szene, brennen darauf, ihr Können auf der anspruchsvollen und gefährlichen Strecke zu zeigen. Auch die Show der Freestyler ist spektakulär. Das Rahmenprogramm bietet Pyrotechnik, heiße Girls und Musik. 14:00 Leipziger Messe, Messehalle 1, Leipzig, Karten/Infos: kaenguruh.de o. kingsofxtreme.de

etc. Lesezeit „Die schwarzen Mönche vom Chemnitzer Bergkloster“: Vorlesepatin Regine Klinger liest Geschichten aus dem alten Chemnitz. 14:30 Stadtbibliothek im Tietz, Bereich Kultur & Länder, Chemnitz, Eintritt frei.

Patientenforum: Moderne Implantologie und Zahnersatz Wer traut sich schon herzhaft zu lachen, wenn dabei eine Zahnlücke zum Vorschein kommen würde? Im Patientenforum bespricht der Experte Dr. Mehmke neben den klassischen Fragen rund um die Implantologie auch neue Technologien und Implantatformen. 18:00 Atrium 10 - Centrum der Zahnmedizin und Implantologie, Chemnitz, Eintritt frei.

18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Musik

Surfer Joe

Surfer Joe & Band gehören zu den aktivsten Surfbands weltweit. Der Italiener bespielte in zehn Jahren über 1.000 Bühnen. Egal ob Frankreich, Italien, die Karibik, Finnland oder die USA, dieser Mann lebt und liebt seine Musik, die sowohl Eigenkompositionen als auch Klassiker des Genres umfasst. Er verbindet die rauen und aggressive Klänge mit Blues und brillanten Melodien. Sein Album „Senor Surf“ gilt jetzt schon als moderner Klassiker des Genres. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Kartell. 21:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Musik Faces of Jazz 57 (live: Masaa) Das preisgekrönte deutsch-libanesische Ensemble Masaa bewegt sich im Spannungsfeld zwischen zeitgenössischem Jazz, World-Music, orientalischer Poesie und arabischer Poesie. Rabih Lahouds emotionaler Gesang erzählt Geschichten aus einer fernen Welt. 20:30 Club der Kulturen, Chemnitz, Eintritt frei.

Surfer Joe In den letzten 10 Jahren spielte Surfer Joe über 1000 Gigs in Europa und der Karibik. Er lebt den Surfsound und seine neue Platte „Senor Surf“ gilt jetzt schon als moderner Klassiker des Genres. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Bühne Rico, Oskar und die Tieferschatten (Kinderkrimi von Andreas Steinhöfel) Rico besucht ein Förderzentrum und bezeichnet sich selbst als „tiefbegabt“. Trotzdem wird der hyperintelligente Oskar sein neuer Freund. Als der eines Tages verschwindet, ist Rico ganz auf sich allein gestellt, um den ALDIKindesentführer zu finden. 18:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Brel (Tanzabend von Carlos Matos zu Chansons von Jacques Brel; Tanzcompagnie der Landesbühnen Sachsen) In Matos Stück ereignen sich in einem Tanzpalast jene Geschichten, von denen Jacques

Brels Chansons erzählen. Hier treffen sich die unterschiedlichsten Menschen. Es entspinnt sich ein feines Netz aus Gefühlen, Angst, Begierde, Liebe oder auch Hass. 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

Das Gaffen der Affen (Ellen Schaller, Gerd Ulbricht, Eckhard Lange) Statistisch gesehen stecken im Sparstrumpf eines jeden Bundesbürgers 60 Tausend Euro. Weil bei vielen aber mehr Monat als Geld im Portmonee steckt, fragen die Mannen um Ellen Schaller, wo er denn hin ist, der schnöde Mammon - und wer ihn hat. 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090 o. daschemnitzer-kabarett.de

etc. Vortrag Lothar Galow-Bergemann zum Thema: Was Deutschland zusammenhält. Der unverstandene Nationalsozialismus“. 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Musik-Bingo Spiel und Spaß für Alt und Jung. Statt langweiliger Zahlen kommt hier jedoch Musik zum Einsatz und zwar quer durch den Gemüsegarten, aufgelegt von DJ Mighty Mike. Zur Auflockerung gibt‘s Cocktail- und Getränkespecials. 20:00 Esperanto, Chemnitz

Nachtschicht: Kneipenquiz Die unterhaltsame Quizshow mit heiteren, absurden und kniffeligen Fragen aus kulturellen und gesellschaftlichen Bereichen - mit Claudi und Caro. „Besserwisser“ erhalten einen Preis. 21:00 Exil, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: theater-chemnitz.de

Bühne

Henning Schmidtke: Hetzkasper zu blöd für Burnout

Der Gott der Zeit ist Kommunist, denn jeder Mensch hat gleich viel von ihr. Andererseits ist Zeit auch relativ, soweit Einsteins Theorie. Und Zeit ist kostbar und manchmal so knapp wie ein Tanga, besagt wiederum eine beliebte String-Theorie. Aber was passiert, wenn wir Zeit investieren, gewinnen oder sparen wollen? Der Klaviervirtuose Schmidtke präsentiert ein entschleunigtes Kabarettprogramm über den Stoff, aus dem das Leben ist: die Zeit. 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 16 € zzgl. Geb.; AK 21 €; Infos/Karten: 0800/8080123 o. alter-gasometer.de

Musik Klangwerk - Neue Musik: Reise zu viert In einer musikalischen Reise zu viert fungieren die Musiker des Ensemble 01 als Medium, um gemeinsam mit dem jungen Publikum zu erforschen, mit welchen Mitteln die Musiker der verschiedenen Jahrhunderte ihr Publikum in ihren Bann gezogen

Foto: Boris Breuer

Foto: Pater Fridolin Pflüger

29 donnerstag

Foto: Copyright Henning Schmidtke

28 mittwoch

Bühne

etc.

Wladimir Kaminer: Coole Eltern leben länger

Oh nein, die Pubertät! Hilfe!!! So mögen vielleicht manche Eltern denken, aber nicht Wladimir Kaminer. Warum die Rebellion im Kinderzimmer bekämpfen, wenn sie ohnehin nicht aufzuhalten ist? Lasst die Kinder einfach in Ruhe erwachsen werden. Also wappnen er und seine Frau sich mit einer ordentlichen Portion Gelassenheit und stürzen sich munter und vergnügt in dieses Abenteuer aus Facebook-Partys, unsichtbaren Schnurrbärten und Liebeskummer. 20:00 Alte Mensa, Freiberg, Karten an den bekannten VVK-Stellen, Infos: klubhaus-freiberg.de

haben. 17:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

The Ten Tenors: On Broadway Tour Die zehn berühmten australischen Tenöre präsentieren ihre neue Show. Mit theatralischen Hits und herzerwärmenden Balladen bieten sie das Beste vom Broadway, darunter „Music of the Night“ aus dem Phantom der Oper und „Bring him Home“ aus Les Misérables. 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 43,65 € - 59,75 €, Infos/Karten: 0371/6906855 o. stadthalle-chemnitz.de

Bühne Rico, Oskar und die Tieferschatten (Kinderkrimi von Andreas Steinhöfel) Rico besucht ein Förderzentrum und bezeichnet sich selbst als „tiefbegabt“. Trotzdem wird der hyperintelligente Oskar sein neuer Freund. Als der eines Tages verschwindet, ist Rico ganz auf sich allein gestellt, um den ALDI-Kindesentführer zu finden. 18:00 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Henning Schmidtke: Hetzkasper zu blöd für Burnout Zeit ist relativ, soweit Einsteins Theorie. Aber was passiert, wenn wir Zeit investieren, gewinnen oder sparen wollen? Der Klaviervirtuose Schmidtke präsentiert ein entschleunigtes Kabarettprogramm über den Stoff, aus dem das Leben ist: die Zeit. 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 16 € zzgl. Geb.; AK 21 €; Infos/Karten: alter-gasometer.de

Disco&Club Karaoke-Party Wer seine Sangeskünste vor Publikum präsentieren will, ist hier herzlich willkommen.

Jeder, der sich traut, wird mit einem Freischnaps belohnt. Bier und Wein gibt‘s heute zu studentenfreundlichen Preisen. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Black Affairs - Birthday Bang (DJ Ron/Phlatline) Die Clubnight bietet einen Mix aus groovenden R‘n‘B-Sounds und satten HipHopBeats, aufgelegt von DJ Ron. Special: Alle Gäste die im Januar Geburtstag haben, erhalten für sich und 10 Freunde freien Eintritt und eine Flasche Prosecco gratis. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

etc. Ringvorlesung: Sachsen, Europa und der Zweite Weltkrieg Der Zweite Weltkrieg auf der Basis der aktuellen Forschung: Fragen der Kriegsführung, der deutschen Besatzungspolitik wie auch regionale Aspekte der Geschichte des Nationalsozialismus werden erörtert. Heute: Prof. Boch zum Thema „Rüstungspolitik, Kriegswirtschaft und Zwangsarbeit“. 19:00 TU, Weinhold-Bau, Raum 2/ W014, Chemnitz, Eintritt frei.

Nachtschicht: Turboprop Die Sputnik-Literaturshow. Das „Zimmer frei in Sachen Literatur“. Mit Verve und Kultur präsentiert das Moderatorenteam Graebel und Nießen Live-Lektorate, Einspielfilme, Gewinnspiele sowie einen prominenten Gast. 20:00 Schauspielhaus, Foyer, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: theater-chemnitz.de

Wladimir Kaminer: Coole Eltern leben länger Als cooler Vater fragt sich der aus Russland stammende, in Berlin lebende und in deutsch schreibende Autor Wladimir Kaminer, warum er gegen den Albtraum Pubertät seiner Kinder ankämpfen soll, der doch ohnehin nicht aufzuhalten ist? 20:00 Alte Mensa, Freiberg, Karten an den bekannten VVK-Stellen, Infos: klubhaus-freiberg.de

Johann König: Feuer im Haus ist teuer, geht raus!

Mit seinem Programm „Feuer im Haus ist teuer, geh raus!“ will Johann König die humorige Glut seiner Zuhörerschaft aufs Neue entfachen. Krasse Reime aus dem Flammenwerfer, coole Comedy aus dem Bunsenbrenner, granatenmäßiges Geknalle aus der Gag-Kanone, das ist seine Welt nicht. Der extrovertierte Autist aus Köln sieht sich eher als poetischer Pyromane, der Buchstaben, Worte und Gedanken so lange aneinander reibt, bis sie Funken schlagen. 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 25,35 € - 31,45 €, Infos/Karten: 0371/6906855 o. stadthalle-chemnitz.de

Film Honig im Kopf (D 2014, R: Til Schweiger, D: Emma Schweiger, Til Schweiger, Dieter Hallervorden) Tilda liebt ihren Opa über alles und kann es deshalb nicht akzeptieren, dass der an Alzheimer Erkrankte in ein Seniorenheim abgeschoben werden soll. Kurzerhand wird der verdutzte Opa von der Elfjährigen entführt und nach Venedig verschleppt. 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Infos: 0371/851971 o. filmwerkstatt.de

Silent Revolution Seit dem Bürgerkrieg in Syrien haben Teile der Kurden unabhängig zu einer Form der demokratischen Selbstverwaltung gefunden und einen „Integrativen Staat“ gebildet. Die Doku wirft einen Blick hinter die Kulissen dieser kurdischen Gemeinschaft. 19:30 Lesecafé Odradek, Chemnitz, Infos: odradek.blogsport.de

Die Wolken von Sils Maria (F 2014; R: Olivier Assayas; D: Juliette Binoche, Kristen Stewart, Chloe Grace Moretz) Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere soll Schauspielerin Marie Enders in der Neuauflage eines Stückes, das sie vor Jahrzehnten berühmt machte, mitwirken. Doch diesmal bekommt sie nicht die Rolle der jungen Schönen, sondern die der gealterten Dame. 20:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Mittsommernachtstango (D/ Argentinie/FIN 2013, R: Viviane Blumenschein, Dokumentation) Das unterkühlte Finnland soll die Heimat des Tango sein? Diese Behauptung wollen drei Argentinier nicht auf sich sitzen lassen. Sie begeben sie sich mit der Kamera

etc.

Agricolaforum

Auf der Flucht vor Krieg und Verfolgung verlieren Tausende ihr Leben. Die es geschafft haben, harren vor den Toren Europas unter desolaten humanitären Bedingungen in Lagern aus. Ihnen droht die Abschiebung. Sie leiden unter Unsicherheit und Perspektivlosigkeit. Pater Fridolin Pflüger greift unter dem Thema „Verweigerte Gastfreundschaft? Deutschland und seine Flüchtlinge“ brennende Fragen zur Flüchtlings- und Migrationspolitik Europas auf. 20:00 Rathaus, Stadtverordnetensaal, Chemnitz, Infos: katholische-akademie-dresden.de

im Gepäck in Nordeuropa auf die Suche nach dem wahren Tango und werden überrascht. 20:00 Audimax, Freiberg, Infos: tu-freiberg.de

durch alternative Rock-Styles. 21:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: suedbahnhofchemnitz.de

Fun-tastischer Donnerstag (Mainfloor: DJ Mr. White) Jede Menge Partyspaß und Musik. Zum Ladykracher gibt‘s musikalisch feinste Electro-, House- und Blacksounds auf die Ohren. Zudem lockt das Nachtwerk mit günstigen Eintritts- und Getränkepreisen. Special: alle Studenten erhalten freien Eintritt.

Musik

22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

Stars of the Silverscreen 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

etc.

Bühne

Crystal - ein Stück Koma (von Ric Turner, Theaterjugendclub Winterstein-Theater) Dannys Leben verläuft normal. Sie hat ihre letzte Prüfung bestanden, ist verliebt, hat eine Menge Freunde. Doch die Party zu ihrem 18. Geburtstag wird alles verändern, denn sie probiert das erste Mal Crystal. Im Anschluss Zuschauerdiskussion zum Thema Drogen. 18:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Karten/ Infos: 03733/1407131, wintersteintheater.de

18:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Superr Bingo Die Welt amerikanischen Glücksspiels reicher Senioren, greifbar für jugendliche Clubgänger: Zahlenlotto, Eierlikör und pharmazeutische Preise - alles live und in Farbe. 21:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

ALLE EVENTS IN DER APP!

Disco&Club Alternative Crossing (DJ Raschy) Ein musikalischer Querschnitt

januar 2015

30 freitag

Die Blume von Hawaii (RevueOperette von Paul Abraham) Im Hintergrund Sehnsucht nach Südsee und Meeresrauschen, reiht sich eine herzergreifende Gesangsnummer an die andere. In Honolulu verstrickt sich das Knäuel der Emotionen, in Monte Carlo finden sich am Ende drei glückliche Liebespaare. 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos/Karten: 03733/1407131 o. winterstein-theater.de

Musik

At the Farewell Party

At The Farewell Party reißt vom Hocker. Hier trifft Punk-Rock auf Pop, Melancholie auf Gaspedal. Ihr explosiver Sound ist ein Mix aus kantigem Rock, geballter Energie und mitreißenden Hooklines. Die Frankfurter waren schon mit Jennifer Rostock, Rise Against oder The Used auf Tour. Ihre Debüt-EP „The Mechanism of Bad Taste“ sorgte für viel Aufsehen. Vor allem live sind sie top kein Wunder bei über 200 Konzerten und 30 Festivals in vier Jahren. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

film Der kleine Medicus - Bodynauten auf geheimer Mission im Körper (D 2014; R: Peter Claridge; Animationsfilm) Um den Plänen von Professor Schlotter Einhalt zu gebieten, müssen Nano und Lilly dessen Prototypen eines Miniroboters unschädlich machen. Doch zuvor heißt es: schrumpfen! Denn der Roboter wurde in den Körper von Nanos Großvater eingepflanzt. 16:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

ALLE EVENTS IN DER APP!

Bühne

Ein Sportstück

Schön, erfolgreich, stark: Der Sport als Massenphänomen dient als Metapher für den Krieg des Einzelnen in der Gegenwartsgesellschaft. Die Sportler, allesamt Opfer oder Täter, häufig beides, befragen dabei politische und populärkulturelle Mikro-Prozesse und Gesellschaftsbilder. Elfriede Jelinek verzichtet in „Ein Sportstück“ auf lineare Handlungsstränge ebenso wie auf klar gezeichnete Figuren und setzt auf Typen, ähnlich Abziehbildern. 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Nosferatu - Phantom der Nacht (mit Livemusik und Sprecher) 20:00 Tivoli , Freiberg, Infos: tivolifreiberg.de

The Loft (USA 2014, R: Erik van Looy, D: Karl Urban, James Marsden, Wentworth Miller) 21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Musik Las Vegas Elvis Revival Show Im weißen Las-Vegas-Outfit des „King of Rock‘n Roll“ und mindestens so energiegeladen wie das Original, verzaubert Bob Dawn mit bombastischer Choreografie und einem unverwechselbaren Sound von Band, Bläsersektion, Streichern und Chor das Publikum. 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 44,95 € - 59,95 €; Infos/Karten: 0371/6906855 o. stadthalle-chemnitz.de

The United Kingdom Ukulele Orchester Alles ist erlaubt, wenn man eine Ukulele musikalisch beherrscht und auch noch singen kann und nicht zuletzt eine gehörige Portion britischen Humors mitbringt! Das Londoner Kultensemble ist mit dem Programm „I Got Uke Babe!“ unterwegs. 20:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 29,95 €, Infos/Karten: 0371/6906855 o. stadthalle-chemnitz.de

Milan Svoboda Quartett Das Quartett um den Pianisten Milan Svoboda kombiniert Jazz mit modernem Mainstream und garniert das Ganze mit Rock- und Folklore-Elementen. Auf die Art entstehen aus Einzelthemen größere musikalische Einheiten mit Suiten-Charakter. 21:00 Ratskeller, Chemnitz, Eintritt: 12 €/ erm. 8 €; Infos: chemnitzer-jazzclub.de

At the Farewell Party Seit fünf Jahren zieht das sympathische Quintett durch ganz Deutschland und hat 200 Konzerte gespielt. Hier

trifft Punk-Rock auf Pop, Melancholie auf Gaspedal. Ihr explosiver Sound ist ein Mix aus kantigem Rock, geballter Energie und mitreißenden Hooklines. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

Bühne Die Schuhe der Meerjungfrau (Objekttheater von Katy Deville und Christian Carrignon) So wie die Meerjungfrau die Menschenwelt kennenlernt, begleitet das Publikum die Puppenspielerin bei ihren ersten Schritten ohne Flosse. Sie setzt ihre Füße in den Sand, sie will singen - und weil sie es nicht kann, tanzt sie. Eine fantasievolle Reise. 09:30 Schauspielhaus, Figurentheater, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Moby Dick (Puppentheater von Erik Schäffler nach Herman Melville) Matrose Ismael heuert auf Käptn Ahabs Schiff an. Doch anstatt Wale zu fangen, verfolgt Ahab Moby Dick, den gefährlichen Pottwal, weil er ihm das Bein abgerissen hat. Der persönlichen Rache fällt die gesamte Mannschaft zum Opfer. Nur Ismael überlebt. 09:30 Vogtlandtheater, Kleine Bühne, Plauen, Infos/Karten: 03741/28134800 o. theater-plauen-zwickau.de

Die Nachbarn (Schauspiel von Jason Hal mit Anna Silke Röder und Andreas Unglaub) Hinter Tür 10, Tür 11 und Tür 12 wohnen Menschen. Sie sind Nachbarn. Man kennt sich mehr oder weniger oder überhaupt nicht. Das könnte so bleiben, wäre da nicht der Müllsack im Flur. Der polarisiert, irritiert, schürt Ängste und setzt ungeahnte Kräfte frei. 19:00 Schloss, Fasskeller, Augustusburg, Eintritt: 15 €; Infos/Karten: 037291/69254 o. schlosstheater-augustusburg.de

Je oller, je doller (Weibertruppe Elfen-Pein) Die Gesellschaft vergreist, sagt die Statistik. Sogar jeder einzelne wird jährlich älter. Und manche Alte sind im Laufe des Lebens auch nicht direkt edler und klüger geworden - geschweige denn weise. Nur weiße Haare, die haben sie fast alle bekommen! 19:00 Gewölberestaurant im Schlosshotel, Gaststube Torwache, Chemnitz, Eintritt: 33 € inkl. 3-Gänge-Menü, Karten/Infos: 0371/6947711 o. /26110

Eine Amerikanerin in Sachsen (One-Woman-Musikabend) Judith Schubert wurde in Amerika geboren und lebt seit 20 Jahren in Deutschland. Gemeinsam mit Regisseur und Autor Tim Heilmann berichtet sie über Begegnungen und Erfahrungen mit zwei Kulturen. Eine unterhaltsame Spurensuche mit Songs und Chansons. 19:30 Theater Plauen-Zwickau, Theater in der Mühle, Zwickau, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauen-zwickau.de

Sunset Boulevard (Musical mit Musik von Andrew Lloyd Webber) Die vergessene Stummfilmdiva Norma Desmond plant ein glamouröses Comeback. Drehbuchautor Joe soll ihr dabei helfen. Er durchschaut zwar ihre Illusionen, ist aber auch fasziniert. Musical nach Billy Wilders Kultfilm über Glanz und Elend Hollywoods. 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 o. mittelsaechsisches-theater.de

Vorzurückzurseiteran (Kabarett Herkuleskeule) Sie spielen Pingpong mit Pointen, erkunden, wieviel Sinn im Unsinn steckt, um mit intelligent geblödeltem Scharfsinn Tiefsinn kundzutun, damit das Publikum am Ende nicht dem Wahnsinn verfällt. Mandy Partzsch ergänzt die Dresdner beim neuen Programm. 19:30 Veranstaltungs- und Kulturforum Stadtpark, Frankenberg, Eintritt: VVK 19 €, AK 21 €, Karten/ Infos: stadtpark-frankenberg.de

Wie im Himmel (Theaterstück nach dem Film von Kay Pollak) Obwohl im Zenit seiner beruflichen Karriere angekommen, fühlt sich Dirigent Daniel Daréus einsam und unglücklich. Als er sich an den Ort seiner Kindheit zurückzieht und den kleinen örtlichen Kirchenchor übernimmt, lernt er Freude und Leid neu kennen. 19:30 Theater Plauen-Zwickau, Gewandhaus, Zwickau, Infos/Karten: 0375/274114647 o. theater-plauenzwickau.de

Ein Sportstück (Premiere, Stück von Elfriede Jelinek, Produktion Jugendtheaterclub) Der Sport als Massenphänomen dient als Metapher für den Krieg des Einzelnen in der Gegenwartsgesellschaft. Die

Sportler, allesamt Opfer oder Täter, häufig beides, befragen dabei politische und populärkulturelle MikroProzesse und Gesellschaftsbilder. 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Engel sind männlich Guido Westerwelle vertreibt als Erzengel Gabriel die Schmarotzer aus dem Paradies. Ede Sachsenmeyer reibt sich die Augen - denn weibliche Erzengel dürfte es nicht geben. Doch eigentlich hat er gar nichts gegen weibliche Engel (und anderes Geflügel) einzuwenden. 20:00 Kabarett-Kiste, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/6947711 o. sachsenmeyer-kabarett.de

Karl Valentin-Abend (Hardy Hoosman, Silvia Klemm) Hoosman und Klemm geben Karl Valentin und Liesl Karlstadt, die beiden Urviecher der Schwabinger Kleinkunst. Mit absurder Komik und logikzertrümmernder Sprachakrobatik demontieren sie alle Regeln der Kunst: „Kunst ist schön, macht aber viel Arbeit.“ 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 15 €/erm. 12 €; Karten/Infos: 0371/8747270, fritz-theater.de

In feinster Killa-Hertz-Manier gibt es wie gewohnt das volle Spektrum Jungle und Drum and Bass auf die Ohren. An den Decks agieren Thingamajig, Force und Cave, Base und D.I.S. 23:00 Club Sanitätsstelle, Chemnitz, Eintritt: 6 €; Infos: sanitaetsstelle.de

BC Clubbing - Womens Club (DJ Maxxx/Phlatline) Bis Mitternacht erhalten die Damen freien Eintritt und einen Welcome Drink gratis. Männer sind natürlich ebenfalls willkommen, wenn DJ Maxxx an den Plattentellern so richtig Gas gibt. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Tortenschlacht Die ultimative Sause für alle Januar-Geburtstagskinder, denn die erhalten für sich und acht weitere Freunde freien Eintritt und eine Flasche Sekt gratis. Auf die Ohren gibt‘s einen Mix aus Hip-Hop, R‘n‘B und Dirty South, serviert von Senhore Hemp.

Party

23:00 clubFX, Chemnitz, Infos: facebook.com/clubfx.de

Winter Style Die Crews der Unity-, Electric Kisses- und New Noize-Reihen machen gemeinsame Sache und ziehen mit Winter Style das ganz große Ding durch: regional bekannte DJs und das Beste aus den musikalischen Genres jeder Reihe versprechen eine Party der Extraklasse.

Sport

23:00 Moccabar, Zwickau, Infos: mocc-klub.net

Disco&Club Rockladen Ein Best of der 50s, 60s & 70s, inklusive Wunschtitel. Dazu gibt‘s Deftiges vom Grill und diverse Getränkespecials. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

Fasten your Seatbelt Dr. Rude bittet an Bord zu seiner musikalischen Reise von Detroit über Dallas nach Kingston. Zu hören gibt es jede Menge Soul, Ska, Reggae, Rocksteady, R‘n‘B und Rock‘n‘Roll. Extra: Tequila-Special. 20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Tanzabend Tanzen ist Ausdruck von Lebensfreude. Neben DiskofoxKlassikern gehen heute auch Cha-Cha-Cha, Walzer und Tango in die Beine. Das Beste sind jedoch die flotten Mi(e)ttänzer für alle, die keinen Tanzpartner oder nur einen Tanzmuffel dabei haben. 20:00 Tillmanns, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: tillmanns-chemnitz.de

Indie 2000 Eine Zeitreise durch die Welt des Indiepop - von den frühen Nuller-Jahren bis in die Gegenwart, von A wie Arctic Monkeys bis Z wie Zoot Woman. - präsentiert von Mighty Mike. 22:00 Weltecho, Café, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

Linde Clubbing Die Partynacht mit den angesagtesten Hip-Hop, Dirty South und Oldschool-Tracks, aufgelegt von DJ SoSoKev und Showifact. 22:00 Linde, Leubnitz, Infos: meinelinde.de

Eishockey: Regionalliga Ost (Chemnitz Crashers vs. Dresden Devils) 19:30 Eissport- und Freizeitzentrum, Eissporthalle, Chemnitz, Infos: chemnitz-crashers.de

etc. Arbeiten. sprechen. spielen. feiern. - Die Praxis der Reformpädagogik im 20. Jahrhundert Historische Schulfotos zur Unterrichtspraxis niedersächsischer Volks- und Reformschulen zeigen die Entwicklung dieser pädagogischen Strömung auf und werfen einen kritischen Blick auf die Praxis der Reformpädagogik. 10:00 Stadtbibliothek im Tietz, Bereich Kultur & Länder, Chemnitz

Baumesse Chemnitz Innenausbau, Raumdesign und barrierefreies Bauen sind zentrale Themen. Die Sonderschau „Das sichere Haus“ zeigt Lösungen von der Mechanik bis zur Elektronik auf . Produktpräsentationen, lebendige Werkstätten und Fachvorträge ergänzen das Messeprogramm. 10:00 Messe, Arena, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Infos: baumessechemnitz.de

Krimi-Dinner: Die Nacht des Schreckens Zum 60. Geburtstag von Lord Ashtonburry wird ein köstliches 4-Gänge-Menü serviert. Alles, was Rang und Namen hat, findet sich zur Feier ein. Auch ein dunkler Schatten aus der Vergangenheit, der Rache nehmen will, und den niemand auf der Rechnung hat. 19:00 Schloss, Augustuskeller, Augustusburg, Kosten: 79 € inkl. Aperitif u. 4-Gänge-Menü, Karten: 037291/20740 o. worldofdinner.de o.

Sprachencafé Das Sprachencafé bietet die Möglichkeit, die Kenntnisse in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Niederländisch anzuwenden oder aufzufrischen. Als Gesprächspartner stehen Dozenten der VHS, als Stärkung landestypische Snacks und Getränke bereit. Heute liegt der Schwerpunkt auf Französisch. 19:00 Exil, Chemnitz

Bass ‚em Ankommen, abfeiern, durchtanzen und reichlich Bässe: Moderne elektronische Klubmusik wie Trap, Dubstep, Crunk, Down South und Twerk mit Tikay One, Shusta und Special K. 23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

Bass we Love! meets Killa Hertz Zum Auftakt der Reihe wird ein beliebter Partyklassiker wiederbelebt:

Mond und Sterne live Beobachtungsabend (nur bei klarem Himmel): Unter fachkundiger Anleitung werden die jeweils schönsten Himmelsobjekte gezeigt und erläutert. Warme Kleidung empfohlen, da die Beobachtungsstationen nicht geheizt werden. 19:30 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/ Infos: planetarium-erzgebirge.de

31 samstag

Party

Eins vorweg: Der Atominowanderzirkus zieht weiter und öffnet im Frühjahr in neuer Location die Tore. Mit einem rauschenden Fest wird der Abschied von der ehemaligen Puppenbühne gefeiert. In dieser Nacht kommen noch einmal alle Party-Formate zusammen: Weltmusik mit Don Brummer, Britisches von Deejay Dutschke, Bass und Beats mit Cupcoon, Dancehall und Reggae von Fahda Sensi, Mondänes von Zorro und Alltime Classics mit Sir Henry und Sealt Covers. 23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

Film Höhere Gewalt (SWE 2014; R: Ruben Östlund; D: Johannes Bah Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Clara Wettergren)

15 Jahre New Wave Romantik Party

Am 29. Januar, vor 15 Jahren, belebte die NWR-Crew mit der Partyreihe „New Wave Romantik“ den B-Plan neu. Der beliebte Jugendclub aus Vorwendezeiten wurde zur Heimstätte der Indie-Bewegung und WaveGothic-Szene. Zum Jubiläum präsentieren DJ Uli und die NWR-Crew die ganze Bandbreite der schwarzen Szene: Zu Indie, Wave, Pop der 80er, EBM-Klassikern, Gothic Rock, Dark Wave, Postpunk, Heavenly Voices und Neofolk wird in gemütlichem Ambiente getanzt. 22:00 B-Plan, Chemnitz, Eintritt bis 23 Uhr 2 €; Infos: facebook.com/BPlanChemnitz

presse. Die Release-Shows waren ausverkauft. Ihre Musik kombiniert eine hochenergetische Show, die an Bands wie The Boxer Rebellion, Airship und Foals erinnert. 22:00 Subway to Peter, Chemnitz, Eintritt frei. Infos: subwaytopeter.de

20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Infos: weltecho.eu

21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

The Loft (USA 2014, R: Erik van Looy, D: Karl Urban, James Marsden, Wentworth Miller)

Musik

Apparatschik Wenn die Bandmitglieder auch alle in Deutschland geboren sind, so verspüren sie doch den immensen Drang, mit ihrer Musik auch die Traditionen ihrer russischen Vorfahren zu präsentieren. So entstand ein übermütiger Mix aus Polka, Ska und russischer Volxmusik. 20:00 Baldauf Villa, Marienberg, Karten/Infos: 03735/22045, baldaufvilla.de

Hardcore-Abend Vier Bands zelebrieren den Hardcore-Variantenreichtum: Death Metal-lastig geht‘s bei Deluminator zur Sache. Von Intense und Tides Denied gibt es einen Mix aus Old School HC und Moshcore. Und die Niederländer Hesperian bieten top Melodic Hardcore. 21:00 AZ Dorftrottel, Waldkirchen, Infos: az-dorftrottel.de

Starkbier Die erzgebirgische Band spielt Ska verbunden mit einer Prise Punkrock. 21:00 Zur Linde, Affalter, Infos/ Karten: 03771/33997 o. zurlindeaffalter.de

Atlantic Attraction Die DebütEP „Home“ der Indie-Rock-Band aus Den Haag machte Eindruck auf die nationale und internationale Fach-

Kapelle Petra Kapelle Petra Seit 1996 geistern drei Musiker und eine lebende Bühnenpuppe durch die deutschen Clubs und verbreiten Nonsens. Vier Alben und hunderte Auftritte später kommen die Münsteraner mit ihrem deutschen Indierock und der humorvollen Bühnenperformance nun auch ins Erzgebirge. 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 9 €, AK 12 €, Karten/ Infos: 03733/24801, altebrauereiannaberg.de

Bühne Die Nachbarn (Schauspiel von Jason Hal mit Anna Silke Röder und Andreas Unglaub) Hinter Tür 10, Tür 11 und Tür 12 wohnen Menschen. Sie sind Nachbarn. Man kennt sich mehr oder weniger oder überhaupt nicht. Das könnte so bleiben, wäre da nicht der Müllsack im Flur. Der polarisiert, irritiert, schürt Ängste und setzt ungeahnte Kräfte frei. 19:00 Schloss, Fasskeller, Augustusburg, Eintritt: 15 €; Infos/Karten: 037291/69254 o. schlosstheateraugustusburg.de

Liveübertragung: Les Contes d‘Hoffmann Die Oper basiert auf drei Erzählungen E.T.A. Hoffmanns und handelt davon, wie eine Muse den unglücklich verliebten Schriftsteller von seinem Kummer ablenkt und wieder ans Schreiben heranführt. Hibla Gerzmava singt alle drei weiblichen Helden selbst. 19:00 Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, Infos: cinestar.de

Body Pump - The After Pump Party powered by 4ever Fitness

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. Getreu diesem Motto geht es nach dem Auspowern beim Body Pump im 4-ever fitness auf den Brauclub-Dancefloor zum Tanz-Workout. Hier wird ganz ohne Langhantel und Stepper die Pulsfrequenz erhöht und ordentlich Kalorien verbrannt: zu bouncendem HipHop, unvergessenem 90‘s Sound und coolen Electro-Beats, aufgelegt von DJ Shusta. Studio-Mitglieder haben freien Eintritt, deren Begleitung zahlt den halben Preis.

23:00 Atomino, Chemnitz, Infos: atomino-club.de

19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Karten/Infos: 03733/1407131, winterstein-theater.de

Vampire Clubbing (Red Lounge: DJ Matrix, Black Box: DJ Eric Sator) Die Gothic-Party im Südbahnhof: Gespräche, Wein und Tanz zu ausgesuchten Gothic-, Dark 80‘s-, Batcave-, New Wave-, EBM-, Industrial und Electro-Sounds.

Otello (Premiere, Dramma lirico von Guiseppe Verdi)

22:00 Südbahnhof, Club, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Infos: club-vampire.de

Disco&Club Great Hippie Shake Woodstock der Inbegriff von „Love, Peace and Rock‘n‘Roll“. DJ Frank packt alles auf die Plattenteller, was die 60er musikalisch zu bieten hatten. 19:00 Flowerpower, Chemnitz, Infos: flowerpower-chemnitz.de

20:00 Esperanto, Chemnitz, Infos: esperanto-network.de

Novecento - Die Legende vom Ozeanpianisten (Schauspiel von Alessandro Baricco) Novecento wird auf einem Ozeandampfer geboren. Auf den Fahrten zwischen Europa und Amerika reift er zum begnadeten Jazz-Pianisten heran und verzaubert die Gäste an Bord durch seine Musik. Nicht einen Tag verlässt er das Schiff.

Tip!

LIVE! Fußball 3. Liga (Chemnitzer FC vs. Fortuna Köln) 14:00 Stadion an der Gellertstraße, Chemnitz, Infos: chemnitzerfc.de

Richard-Hartmann-Halle

22:00 Alte Kaffeerösterei, Plauen, Infos: altekaffeeroesterei.de

Birthday Bash (Mainfloor: DJ Kinni supported by Maximus Green; Club8: DJ Onkel Hans) Alle JanuarGeburtstagskinder erhalten für sich und zwei Freunde kostenlosen Eintritt und einen Welcome Drink. Den passenden Soundtrack zum großen Birthday Bash liefern DJ Ming, Maximus Green & Onkel Hans mit einem fetten Mix aus Partyclassics und aktuellen Clubbangern. 22:00 Nachtwerk, Zwickau, Infos: disco-nachtwerk.de

23:00 Club Sanitätsstelle, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Infos: sanitaetsstelle.de

22:00 B-Plan, Chemnitz, Eintritt bis 23 Uhr 2 €; Infos: facebook.com/ BPlanChemnitz

Bad Taste 2.0 meets Bass Busters (Saal: Stan Laurel & Oliver

19:00 Richard-Hartmann-Halle, Chemnitz, Karten: ticketing@chemnitz99.de, Infos: chemnitz99.de

Volleyball 2. Bundesliga Süd Damen (CPSV Volleys Chemnitz vs SWE Volley-Team)

etc. Body Pump - The After Pump Party powered by 4ever Fitness (DJ Shusta) Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. Nach diesem Motto geht es nach dem Auspowern beim Body Pump mit DJ Shusta auf den Dancefloor. Zu Hip-Hop, 90s Sounds und Electro wird tanzend die Pulsfrequenz erhöht und ordentlich Kalorien verbrannt.

Cosmic Dandimite (Cosmophonic Sound) Auch im neuen Jahr geht es mit der Veranstaltungsreihe weiter. Dazu stehen Cosmophonic Sound wieder selbst mit einem Mix aus Reggae, Dancehall, Soca und HipHop an den Decks.

15 Jahre New Wave Romantik Party Zum Jubiläum präsentieren DJ Uli und die NWR-Crew die ganze Bandbreite dunkel angehauchter Musik: Zu Indie, Wave und Pop der 80er, EBM-Klassikern, Gothic Rock, Dark Wave, Postpunk, Heavenly Voices und Neofolk darf in gemütlichem Ambiente getanzt werden.

Basketball 2. Bundesliga Basketball 2. Bundesliga - Süd Herren (Pro A) (BV Chemnitz 99 vs Bike-Cafe Messingschlager Baunach)

19:00 Sporthalle des CPSV, Chemnitz, Infos: chemnitz-volleys.de

23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, theater-chemnitz.de

Bye, bye Puppenbühne Die letzte Fete im alten Domizil bringt musikalisch alle Party-Formate in einer Nacht zusammen: Weltmusik, Brit-Pop, Bass und Beats, Dancehall und Reggae, Mondänes und Alltime Classics.

Samstag & Sonntag für 11,90 E p.P. Kids bis 6 Jahre essen gratis und Kids bis 12 Jahre für die Hälfte Reservierung: www.espitas.de o. www.facebook.com/espitas Telefon: (0371) 4446922

Hardy; Salon: Bass Busters aka Black Pete & Burnie Stinson, DJ Smash)

Soundclash DJ Mighty Mike unterhält mit Musik querbeat. Extra: Tequila-Special.

20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Karten: CTS, Eventim

Party

23:00 Brauclub, Chemnitz, Infos: brauclub.de

Lollipop forever (Schlager-Revue von Rudolf Hild)

19:30 Opernhaus, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, theaterchemnitz.de

Honig im Kopf (D 2014, R: Til Schweiger, D: Emma Schweiger, Til Schweiger, Dieter Hallervorden)

21:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz

Disco&Club

Bye, bye Puppenbühne

Foto: DJ Shusta

Foto: Mitglieder der NWR-Crew

BRUNCH

Sport 2. Chemnitzer Firmenklettern Hier wird der Konkurrenzkampf an der Wand ausgetragen. Die 2er-Teams müssen neben einigen Kletterrouten, die auch für Kletterneulinge geeignet sind, auch Biertischbouldern, Himmelsleiter u.a. Herausforderungen meistern. 08:00 OnSide Kletterhalle, Chemnitz, Startgeld: 50 €/2er-Team, Anmeldung/Infos: firmenklettercup.de

Zukunft hier! Die Bildungsmesse bringt Betriebe, Institutionen und Bildungseinrichtungen mit Schülern, Studenten und Arbeitssuchenden zusammen. Es wird über Bildungswege und Berufsbilder, Existenzgründung, Finanzierung und Qualifizierung informiert, auch Arbeits- und Praktikumsplätze werden angeboten. 10:00 Stadthalle, Zwickau, Eintritt frei, Infos: kultour-z.de o. messezwickau.de

Lesung mit Michael Diemetz Diemetz liest aus seinen beiden KletterBüchern „Splittergruppe Luginsland“. Es sind verrückte Klettergeschichten aus der DDR, die von lauernden Gefahren, wie wackelnden Felsnadeln, sich abseilenden Höhlenspinnen und halsbrecherischen Rettungsaktionen berichten. 15:30 OnSide Kletterhalle, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: onsideklettersport.de

januar 2015

kt martz

Bildung, Beruf & Business FOTOS: IHK Chemnitz, tradu4you

pla

Text: Katrin Hilbeit

Berufswahl leicht gemacht Was Handfestes, was Soziales oder doch lieber „was mit Medien“? Jedes Jahr treibt künftige Schulabgänger die Frage nach der anstehenden Berufsausbildung um.

nterstützung bei der Qual der Wahl bietet auch 2015 wieder der Tag der Bildung, gemeinsam veranstaltet von Industrie- und Handelskammer, Handwerkskammer sowie Agentur für Arbeit in Chemnitz. Alle drei bieten am 17. Januar fachli-

che Beratung, jede Menge Anschauung und Mit-Mach-Gelegenheiten. Jugendliche vor der Berufsentscheidung sowie deren Eltern und weitere Interessenten sind von 10 bis 15 Uhr eingeladen, sich aus erster Hand zu informieren. Denn viele Unternehmen stellen sich dort vor und haben oft auch eigene Lehrlinge »

DuRChstARtEn stAtt ABwARtEn Jetzt bewerben für Ausbildungsplätze ab 2015 in den Berufen: • Mechatroniker/in • Industriemechaniker/in • Werkzeugmechaniker/in • Industrieelektroniker/in

• • • •

Zerspanungsmechaniker/in Elektroniker/in Geräte und Systeme Elektroniker/in Betriebstechnik Maschinen- und Anlagenführer/in

Finde deinen Ausbildungsplatz bei einem unserer Verbundpartner in Chemnitz und Region. Bewirb Dich jetzt bei: bsw gGmbH Kantstraße 4-8 09126 Chemnitz www.bsw-sachsen.de E-Mail: bz-chemnitz@bsw-mail.de

Stadtstreicher suitcahrt beiter in der

freie M

n o i t k a d e r t x Te 2

Bewerbungen mit Textproben an: jenny.zichner@stadtstreicher.de

Foto: Shutterstock(syda productions)

WEISST DU , WAS DU WERDEN KANNST?

TAG DER BILDUNG

17. Januar 2015 | ab 10 Uhr SO FINDEST DU UNS... Industrie- und Handelskammer Chemnitz Straße der Nationen 25 | 09111 Chemnitz Handwerkskammer Chemnitz Limbacher Straße 195 | 09116 Chemnitz Agentur für Arbeit Chemnitz Heinrich-Lorenz-Straße 20 | 09120 Chemnitz

MIT SHUTTLE-BUS Der Shuttlebus pendelt zwischen Hauptbahnhof - Handwerkskammer Agentur für Arbeit - Industrie- und Handelskammer - Hauptbahnhof.

Duales stuDium beim marktführer Sie sind Abiturient/in; Schüler/ in der K12/K13 oder haben eine abgeschlossene Berufsausbildung und möchten praxisnah studieren? Da bieten wir Ihnen gemeinsam mit den jeweiligen Berufsakademien und Fachhochschulen in den folgenden Studiengängen ein Duales Studium an:

• Wirtschaftsinformatik • Bauingenieurwesen • Holzbau • Versorgungstechnik/ Energie- und Gebäudetechnik

Wir bieten: • Einen Ausbildungsvertrag, inklusive der Möglichkeit zu einem Vorpraktikum • Eine leistungsbezogene Vergütung, die das Studium vollständig finanziert • Gemeinschaftliche Workshops mit den anderen Studenten der anderen Bereiche in unserem „ Null – Emissions – Quartier“ Bad Aibling • Beste Perspektiven in der B&O Gruppe mit all ihren Bereichen und Standorten, auch im Ausland Bei der Wahl der Studienorte und der Ausbildungsstandorte in der B&O Gruppe sind wir flexibel und bieten deutschlandweit Möglichkeiten an. Mögliche Berufsakademien bzw. Fachhochschulen sind z.B. Berlin, Glauchau, Wetzlar, Nürnberg, Rosenheim, München und Mosbach. Wir sind offen für weitere Ausbildungsstäten! Weitere Informationen zu unserer dualen Hochschulausbildung an einer Berufsakademie erhalten Sie auch unter: www.ba-glauchau.de, www.dhbw-mosbach.de

Sie fühlen sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an folgende Adresse: chemnitz@bo-wohnungswirtschaft.de oder per Post an: B&O Wohnungswirtschaft GmbH z.Hd. Geschäftsleitung Brückenstraße 8 09111 Chemnitz

70 werden gesucht. Auch gestandene Fachkräfte, die auf der Karriereleiter einige Sprossen nach oben steigen wollen, werden in den zahlreichen Weiterbildungsangeboten sicher fündig. Damit man in der Kürze der Zeit alle drei Stationen besuchen kann, sind sie an diesem Tag mit einem Shuttle-Bus verbunden. Was sonst noch los ist – und das ist eine ganze Menge - erfährt man über:

Nicht nur künftige Lehrlinge werden gesucht. Auch gestandene Fachkräfte.

www.karriere-rockt.de, www.hwk-chemnitz.de oder www.arbeitsagentur.de/chemnitz

Gastronomie und weiteren Dienstleistungen werden in der Industrie- und Handelskammer an der Straße der Nationen 25 vorgestellt. Alles über Handwerksberufe erfährt man in der Handwerkskammer, Limbacher Straße 195. Und über medizinische und „grüne“ Berufe sowie den öffentlichen Dienst, Bundeswehr und FreiwilligenJahre informiert die Agentur für Arbeit an der Heinrich-Lorenz-Straße 20. Doch nicht nur künftige Lehrlinge

FOTOS: IHK Chemnitz, tradu4you

dabei, damit die Schüler ein bisschen mehr auf Augenhöhe kommunizieren können und Hemmschwellen abgebaut werden. Es gibt derzeit rund 2.000 freie Ausbildungsplätze und wer möchte, kann auch gleich an diesem Tag seine Bewerbung abgeben. Man sollte also gleich die Bewerbungsunterlagen mitbringen – zumindest für einen fachmännischen Check durch die Berufsberater. Berufe aus Industrie, Handel,

Bewerbung lich jederzeit mög Jeder Traumberuf fängt mit einer guten Ausbildung an:

• Physiotherapeut/-in auch als Bachelor of Sciences und als Nachqualifizierung

• Masseur/-in und Med. Bademeister/-in auch für Hauptschüler möglich

• F E R N- H

HSCHU

•

HFH

•H

schönherr.fabrik · Schönherrstraße 08 · 09113 Chemnitz · Telefon: 0371.5905271 info@roedler-schule-chemnitz.de · www.roedler-schule-chemnitz.de · www.facebook.de/hrschemnitz

B U R GE

Nutzen Sie unsere Angebote auf dem Fort- und Weiterbildungssektor unter: www. roedler-schule-chemnitz.de

UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES

71 -Promotion-

Koffein für den Vertrieb

Bei der EffiSi GmbH ist jeder Mitarbeiter ein Vertriebler

s geht um Kaffee. Das scheint logisch bei einem Frühstück, sogar bei einem Vertriebsvrühstück. Aber diesmal geht es auch theoretisch um Kaffee, um kurze Besuche bei Kunden - nicht länger als auf eine

Tasse Kaffee. Mit solchen ungezwungenen Kontakten ohne konkretes Anliegen bleiben die Vertriebsmitarbeiter der EffiSi Group nämlich auf dem Laufenden und sind erfolgreich. „Was stehen demnächst für Projekte bei dem Kunden an? Wie agiert die Konkurrenz auf dem Markt? Welche Neuentwicklungen können wir selbst vorstellen? Das alles lässt sich in einem kurzen Gespräch abklären und nicht selten ist es dann so, dass es heißt: Warten Sie

mal, ich hab da was, da könnten Sie mir mal ein Angebot machen“, beschreibt Susanne Mühlberg das Erfolgskonzept ihres Vertriebs. Die Geschäftsführerin der EffiSi GmbH nennt dieses Vorgehen liebevoll komplexes Zufallsprinzip und obwohl es ganz simpel klingt, scheint es überaus gut zu funktionieren. „Es ist ein lockeres Gespräch, fast schon eine private Unterhaltung, die unsere Mitarbeiter dann vor Ort führen und die eine so vertraute Basis schafft, das wir bei Aufträgen berücksichtigt werden“, erklärt Susanne Mühlberg und ergänzt: „Bei uns im Unternehmen ist grundsätzlich jeder unserer 40

Mitarbeiter auch ein Vertriebsmitarbeiter. Das betonen wir immer wieder. Denn auch wenn wir vor Ort beim Kunden eine Produktionsanlage mit Robotern von uns in Betrieb nehmen, sind sie Repräsentanten unseres Hauses und bleiben aufmerksam für Abläufe in den Unternehmen, die wir durchaus effizienter machen könnten.“ Und so kommt zum Produktportfolio, das sich rund um die robotergestützte Automatisierung dreht, noch der Anspruch an überaus gut geschulte Mitarbeiter, weswegen die EffiSi auch eine eigene Trainingsakademie (EffiUp) betreibt. Und nicht zuletzt stellt die Gruppe ihren Kunden auch Ingenieure und Facharbeiter zur Verfügung, wenn vorübergehend speziell geschultes Personal gebraucht wird (EffiCon). Das technische Knowhow, das Fachpersonal und – so beschreibt die Geschäftsführerin, „die wertschätzende Partnerschaft, die wir mit Kunden, Mitarbeitern und Lieferanten pflegen“, machen am Ende den Vertriebserfolg des Unternehmens aus.

Das nächste Vertriebsvrühstück ist nicht nur das erste in 2015, sondern auch ein Grund zum Feiern: 10 Jahre Vertriebsvrühstück in Chemnitz. So lange muss eine Veranstaltungsreihe erstmal durchhalten. Deshalb herzlichen Glückwunsch und weiter geht’s am 30. Januar, ab 8:30 Uhr im Restaurant Tillmann‘s mit: Patrick Schaab, Vertriebsleiter der KOMSA AG. Sein Thema: „Vertrieb in der Matrix - Vertrieb im Multichannelhandel“. Melden Sie sich an unter: www.tradu4you.de

Eine gemeinsame Veranstaltung von:

essen & trinken

kt martz

pla

Text & fotos: Rico Hinkel

Tipp: Zum Kürbispüree einen Löffel Aprikosenoder Orangenkonfitüre dazugeben.

Kürbisteigtaschen

in zwei Varianten Gans, Ente oder Karpfen – egal was zwischen den Jahren so alles auf dem Tisch landete, es verlangte bei der Zubereitung einiges an Know-how ab. „Und wenn wir schon in der Übung sind, stellen wir heute unseren eigenen Nudelteig her“, kündigen die beiden Köche Falk und Jakob an. Teigtaschen mit einer Füllung aus Kürbispüree kommen in zwei Varianten auf den Tisch: vegetarisch oder mit Fisch.

ür das Püree den Kürbis waschen, das Kerngehäuse entfernen und mit der Schale zu groben Würfeln schneiden. In einen Topf geben und mit Pfeffer, Salz sowie einem großzügigen Esslöffel Honig und einer Prise Curry würzen. Das Ganze zusammen mit dem Orangensaft gut vermischen, anschließend den Topf mit Alufolie und dem Deckel verschließen. Für 45 Minuten bei 180 Grad in den Ofen schieben. Danach die überschüssige Flüssigkeit abgießen und den Kürbis mit einem Handmixer oder in einer Moulinette pürieren. Das Mehl, die Eier, das Eigelb und etwas Olivenöl zu einem Teig vermengen.

Dieser sollte am Ende nicht mehr kleben, sondern eine ledrige Konsistenz haben. Ausrollen und mit einer breiteren Tasse runde Scheiben ausstechen. Die Scheiben mit Eigelb bestreichen, das Püree darauf verteilen, den Teig umschlagen und zu einer Tasche formen (Tortellini). Für 5 bis 10 Minuten in gesalzenem Wasser kochen. Nach der Hälfte der Zeit den Herd abschalten und die Nudeltaschen garen lassen. Vegetarier richten die Teigtaschen auf einem Teller mit frisch geriebenem Parmesan sowie Feldsalat an. Die Variante mit Fisch schmeckt am besten mit gebratenem Süßwasserfisch wie Forelle, Lachs oder Zander. Wir wünschen guten Appetit und viel Spaß beim Nachkochen!

Zutaten für zwei Personen: 400-500 g Hokkaido-Kürbis 250-270 g Mehl 50 ml Orangensaft 2 Eier 3 Eigelb 1 EL Olivenöl

1 EL Honig Salz, Pfeffer, Currypulver Feldsalat, Parmesan (vegetarisch) oder 2 Fischfilets (Fjordforelle, Lachs oder Zander)

Tickets

 Reisen

Regional



Urlaub Urla20 ub 15



2015

Bücher August der Starke k u r f ü r s t – kön ig – k ava l i er

Service





r. delau

Geschenke

Gutschein

Morgenpost Treffpunkt Rosenhof 11 · 09111 Chemnitz · Mo–Fr 8–18 Uhr Tel. 0371-6906633-70/71/72 · tp.chemnitz@dd-v.de

Wein gedanken V II O O SS II LL V N II T TZ Z SS C CH HE E N

international

-----------------------------------------

C hemn itz

Restaurants C hemnitz

Restaurant Flemming 09116 Chemnitz, Flemmingstraße 2, mo-sa ab 14, so 10-17 Uhr, Tel.: 0371/33333272, Fax: 0371/33333277, kontakt@flemming-chemnitz.de, www.flemming-chemnitz.de ----------------------------------------Sachsofon Kreative leichte Küche mit sächsischem Akzent, uriger Biergarten, Livemusik, Ausstellungen, kulinarische Themenabende, buchbare Events. 09127 Chemnitz, Augustusburger Str. 244, tgl. ab 17.30 Uhr (Reservierungen ebenfalls ab 17:30 Uhr), Tel.(0371) 4014785, www.sachsofon.de

Sushi Lieferservice - Tel.: (0371) 6665657 Take away, Catering, Kochkurse; All You Can Eat. 09111 Chemnitz, Brückenstr. 4, Mo-Sa ab 11:30 Uhr, sonntags ab 18 Uhr, www.sushifreunde.de ------------------------------------------

cafés & bars Viva Mamajoes Mexikanisches Restaurant, Steakhouse, Cocktailbar. Urlaubsfeeling auf 2 Etagen und 2 Terrassen. 09120 Chemnitz, Beckerstr. 15-17, mo-do 18-1, sa 15-2, so 12-24, freitags 18-02.00 Uhr, Tel.: (0371) 4640204, Fax: (0371) 4640204, mamajoes@web.de, www.vivamamajoes.info

Café - Restaurant - Lounge mit sonniger Terrasse und Blick ins Grüne. Jeden Montag Cocktailtag 2 für 1. Donnerstag ab 18 Uhr „Vernasch mich!“ - Pasta-Tag, an Sonnund Feiertagen Brunch ab 10 Uhr.

09112 Chemnitz, Hohe Str. 33, di-do ab 18 Uhr, fr-sa ab 20 Uhr; so bei Veranstaltungen, Tel.: (0371) 36769317, info@aaltra-chemnitz.de, www.aaltra-chemnitz.de

09111 Chemnitz, Brückenstraße 17 (Terminal 3), mo-fr ab 11 Uhr, sa/so+Feiertag ab 10 Uhr, Tel.: (0371) 3558763, Fax: (0371) 3558763, info@tillmanns-chemnitz.de, www.tillmanns-chemnitz.de,

-----------------------------------------

G roS S raum

Esperanto - Musikcafé Bar Restaurant Terrasse, wechselndes Musikprogramm mit DJs, Cocktails, internationale Küche, Livemusik, Gesellschaftsspiele, die größte Auswahl an Shishas und Milchshakes in Chemnitz, großer Raucherbereich, Flammkuchen, Burger, Sandwich & Co.

Theaterhotel und Restaurant Parkschlösschen Das Parkschlößchen, am idyllischen Stadtpark von Lichtenstein gelegen, ist mit seinem stilvollen und freundlichen Ambiente ein Kleinod der Stadt.

09111 Chemnitz, Carolastraße 7, di-sa ab 18 Uhr, so 18-23 Uhr, Tel.: (0371) 3556372, Fax: (0371) 3556372, info@esperanto-network.de, www.esperanto-network.de

09350 Lichtenstein, Rödlitzer Straße 11, Tel.: (037204) 6670, Fax: (037204) 66711, parkschloesschen@t-online.de, www.hotel-parkschloesschen.de

-----------------------------------------

La Bouchée Französische Lebensart in der Chemnitzer Innenstadt. 09111 Chemnitz, Innere Klosterstr. 9, mo-sa 9-24, so 10-24 Uhr, Tel.: (0371) 6948181, Fax: (0371) 6511771, info@la-bouchee.de, www.la-bouchee.de

------------------------------------------

Schalom Seit März 2000 empfängt das Schalom seine Gäste in Chemnitz. Wenn du die kulinarische Vielfalt noch nicht entdeckt hast, wird es Zeit für einen Besuch.

Hispano Genieße spanisches Flair beim einzigen Spanier in Chemnitz.

Aaltra Kleines gemütliches Kneipchen/Clübchen. Freitags Live-Musik von entdeckenswerten Newcomern. Im Sommer gemütlicher Biergarten mit OpenAir-Veranstaltungen.

09111 Chemnitz, Str. der Nationen 104, mo-so 17-24 Uhr, Tel.: (0371) 421799, info@hispanochemnitz.de, www.hispanochemnitz.de

09111 Chemnitz, HeinrichZille-Straße 15, sa-do 17-22 Uhr, fr geschlossen (Sabbatbeginn), Tel.: (0371) 6957769; (0172) 9150345, uwedziuballa@aol.com, www.schalom-chemnitz.de

C hem n itz Henrics Restaurant - Café - Bar Vom Frühstück ab acht bis zum Drink in der Nacht! Sonntags Brunch für 11,90 Euro inklusive Kaffee und Tee satt. Frühstück tägl. ab 3,60 Euro, komplett incl. Kaffee satt ab 4,90 Euro.

kneipen Chemnitz

09111 Chemnitz, Theaterstr. 11 (Ecke Klosterstr.), mo-fr ab 8, sa ab 9 , so ab 10 Uhr, Tel.: (0371) 6664999, Fax: (0371) 6664999, info@henrics.de, www.henrics.de ----------------------------------------Was für ein Mensch bist du? Café | Bar | Live-Musik | W-LAN |Lounge-Ecke | individuelle Accessoires

Ankh Ob Freitagabendausgehcocktail oder Sonntagmorgenaufstehfrühstück: zwei Etagen, täglich wechselnde Speisen und Getränke, kleine Bibliothek, Ausstellungen.

09111 Chemnitz, Reitbahnstraße 84, mo-do 12-22, fr+sa 14-24 Uhr, Tel. (0371) 25649396, info@wasfuereinmenschbistdu.de, www.wasfuereinmenschbistdu.de

09113 Chemnitz, Schönherrstr. 8, mo-fr ab 17, sa ab 16, so ab 10 Uhr, Tel.: (0371) 4586949, info@cafeankh.de www.cafeankh.de

-----------------------------------------

Diebels Fasskeller & Café Das rustikale Pub-Ambiente sorgt für Wohlfühlflair. Leckere Gerichte von der Gulaschsuppe bis zur Schnitzelpfanne. Frisches, gut gekühltes Diebels auch zum Selberzapfen am Tisch. Biergarten an der Chemnitz mit 350 Sitzplätzen. „Das beste Frühstücksbüfett von Chemnitz“ behaupten unsere Stammgäste. Separater Raucherbereich im Fasskeller Café. 09111 Chemnitz, An der Markthalle 3, Fasskeller: mo-sa ab 11, so ab 9 Uhr; Café: mo-sa ab 14, so ab 9, im Sommer ab 12 Uhr (so ab 9 Uhr), Tel.: (0371) 6946994, Fax: (0371) 4640312, info@fasskeller.de, www.fasskeller.de

info@das-chemnitzer-kabarett. de, www.kabarettkneipe.de ----------------------------------------Larry’s Irish Pub Das Kellerlokal ist eine gelungene Melange aus Pubfeeling und Wohnzimmerflair. Zum Irish Stew oder Shepherd’s Pie gibt’s irische Musik und Whiskeys. 09111 Chemnitz, Markthalle 1-3 (im Keller der Markthalle), di-sa ab 18 Uhr, Tel.: (0371) 6662630, www.larrys-pub.de ----------------------------------------Monk - Café genießen & Leben schmecken Wohlfühlen, Genießen, Quatschen, Musikhören, Essen und Trinken in südländischer Atmosphäre. Essen aus aller Welt, auch vegetarisch. Sonnenterrasse. 09112 Chemnitz, FranzMehring-Str. 22, mo-so. ab 18 Uhr, Tel.: (0371) 305430, Fax: (0371) 305430, info@monkcatering.de -----------------------------------------

heiss & schnell C hemnitz Hallo Pizza Hallo Pizza sucht Fahrer und Innendienstmitarbeiter! 09113 Chemnitz, Matthesstraße 70, tgl. von 11-23 Uhr, Tel.: (0371) 2679080, www.hallopizza.de,

-----------------------------------------

----------------------------------------Kabarettkneipe Ein Kabarettbesuch und anschließend noch ein Glas Bier oder Wein in gemütlicher Runde? Kein Problem! Die Küche läßt uns mit kleinen Gerichten versorgen. 09111 Chemnitz, An der Markthalle 1-3, An Veranstaltungstagen 1 1/2 Stunde vor Beginn der Veranstaltung., Tel.: (0371) 4008398,

www.axis-kassen.de (0371/350287)

welt auf radern bikes & boards

09112 Chemnitz, Ahornstr. 39 (Ecke Barbarossastr.), mo-fr 10-19, sa 9-13 Uhr, Tel.: (0371) 3540343, Fax: (0371) 3540344, info@radsporthaus-balance.de, www.radsporthaus-balance.de

chemn itz

Bikescheune Professionelle Beratung rund ums Rad vom Profi. Service und Verkauf von Markenrädern jeder Preisklasse! (Rennräder, Crossräder, MTB aller Art). Inzahlungnahme von Alträdern bis 150,- Euro, Verkauf von Gebraucht-Rädern ab 25,- Euro.

Frankenberger Str. 225 | 09131 Chemnitz | Mobil 0172-7988361 kontakt@fahrschule-freudenberg.info | fahrschule-freudenberg.info

09221 Neukirchen, Hauptstraße 96b, mo-fr 11-18:30 Uhr; sa 9:30-13 Uhr oder nach Absprache Tel.: (0371) 2824670, info@bikescheune-chemnitz.de, www.bikescheune-chemnitz.de

Balance Radsporthaus ...von der Speiche bis zum Helm, vom Kinder-Laufrad bis zum Downhill-Bike, von Luft aufpumpen bis Komplettüberholung - bei uns geht‘s rund ... ums Rad mit Finanzierung ab 0 %.

WERBUNG IM MARKLATZ? Wie es funktioniert und was es kostet erfahren Sie unter der Hotline:

0371-38 38 040

auto & tuning chemnitz Seifert Automobile An- und Verkauf von PKW, LKW; Abschleppdienst, Mietwagen, Reparatur und Instandsetzung. 09111 Chemnitz, Rembrandtstraße 14, Tel.: 0178-5114847, derseif@web.de

Loony-Tuns GmbH Sportfahrwerke & Tuner-Felgen; Sportschalldämpfer & -anlagen, großer Onlineshop mit über 50.000 Artikeln, Verspoilerung & Tuningparts, Werkstatt & TÜV Sondereintragungen. 09130 Chemnitz, Palmstr. 3-9, mo-fr 10-19, sa 10-14 Uhr, Tel.: (0371) 4028320, Fax: (0371) 4028323, info@loonytuns.de, www.loonytuns.de

fahrschule chem n itz Fahrschule Arne Petersen Klasse A+B, Super Leistung zum Super Preis 09120 Chemnitz, Annabergerstr. 111, di 15-17, do 15-18 Uhr, Tel.: (0371) 5382094, Fax: (0371) 5382094 www.fahrschule-petersen.de

kt mar

z plat

einfach schon GroSSraum

klamotten & schuhe Chemnitz Fashion Noir Das Geschäft, wenn es um schwarze Mode geht - von verschiedensten Gothic-Stilen bis hin zu sündigem Lack, edlen Korsetts, Schuhen und Boots. Große Auswahl an Accessoires, Kosmetik und Wohndeko. 09111 Chemnitz, Brühl 56, do+fr 11:30-18 Uhr, Tel.: (0371) 4504738, kontakt@fashionnoir.de, www.black-impressions.de ----------------------------------------MissDarcy.de Onlineshop für Mode, Accessoires und Lifestyle; Sonderanfertigungen möglich und Stoffe zu günstigen Preisen. Chemnitz, Tel.: (0177) 4606790, miss-darcy@gmx.de, www.missdarcy.de -----------------------------------------

Skandal Alpha, Caterpillar, Converse, Dickies, Dr. Martens, Eastpak, Elements, Merc London, Cross Jeans, Fred Perry, Jetlag, New Balance, Poolman. www.skandal-online.de

hair & mehr

film & Foto

musik & ton

beauty & wellness

09599 Freiberg, Meißner Gasse 19 (in der Gerberpassage am Untermarkt/Dom), mo-fr 11-18:30, sa 10-13 Uhr, Tel.: (03731) 217433, info@skandal-online.de, Onlineshop: www.skandal-online.de

C hem nitz

Grossraum

Chemn itz

----------------------------------------DNW Streetwear Finest Clothing & Shoes Streetwear von Volcom, Ragwear, Irie Daily, Aeme, Cleptomanicx, Metal Mulisha, Hurley, Naketano, Carhartt, Atticus, Lowlife, KR3W, Reel; Shoes von Vans, DVS, Globes, Lakai, Djinns, Osiris. 09526 Olbernhau, Grünthaler Straße / Einkaufsstraße 10, mo-fr 10-18 Uhr, sa 10-12 Uhr, Tel.: (037360) 66411, Fax: (037360) 66412, dnw-records@t-online.de, www.facebook.com/ dnwstreetwear

Schuh Reuther 09116 Chemnitz, Limbacher Str. 96, Tel.: (0371) 3312192

-----------------------------------------

On Hair Lassen Sie sich im rockigen Ambiente der 50er Jahre frisieren. Das neue Kosmetikstudio „Red Lips“ verwöhnt mit pflegender Kosmetik, Maniküre, Pediküre, professionellem Make-up und Waxing. 09111 Chemnitz, Brühl 36, di-fr 9-19, sa 9-13 Uhr u. nach Vereinbarung, On Hair: 0371/4445230, Red Lips: 0371/46401290 www.rockyourhair.de -----------------------------------------

DigiArt Fotografie & Design Kulturkaufhaus „DAS TIETZ“ 09111 Chemnitz, Moritzstraße 20, mo-fr 10-20 Uhr, sa 10-16 Uhr, Tel.: (0371) 6665295, Fax: (0371) 6665295, info@digiart-chemnitz.de, www.digiart-chemnitz.de www.facebook.com/digiart. chemnitz ----------------------------------------Chemnitzer Filmwerkstatt e.V. im Clubkino Siegmar, 2.Etage 09117 Chemnitz, Zwickauer Str. 425, mo-fr .10-18 Uhr, (andere Zeiten und Wochenenden gern nach Absprache) Tel.: (0371) 858302, Fax: (0371) 858307, kontakt@filmwerkstatt.de, www.filmwerkstatt.de ----------------------------------------Jörg Riethausen mode, porträt, beauty, special offers 09126 Chemnitz, Melanchthonstr. 4-8, Tel.: (0371) 426057, 0172/3457735, joerg@riethausen.de, www.riethausen.de

gänselieschen Tonstudio Records Aufnahme, Mastering und CDProduktion inkl. Label; Überspielung von Schallplatten, Wortproduktionen, Demoaufnahmen, Livemitschnitte. 09405 Zschopau, Birkenweg 3, Tel.: (03725) 342942, www.gaenselieschen.de, ----------------------------------------Musikwerkstatt im Haus Liddy Gitarren-Kurse, Ukulele-Kurse, Kosten: 5 Euro/Kurs, mo-do 1317 Uhr, Anmeldung erforderlich. 09127 Chemnitz, Liddy-Ebersberger-Str. 2, mo-do 13-18, fr 13-17 Uhr, Tel. (0371) 49502425, kinderclub@kjf-online.de ---------------------------------------Schallplattenbörse Tauschbörse für Schellack und Vinyl, Treffpunkt für analoge Technik und Musikfreaks; alle Musikrichtungen und Labels von 1900 bis jetzt. Rauchen erlaubt. 09212 Limbach-Oberfrohna, Waldenburger Straße 153, so 10-14 Uhr, Tel.: 0179/93242434

----------------------------------------

Diamonds Nails® Kosmetik- und Nagelstudio im FLEXX Fitness Studio, Ansprechpartner: Kosmetikerin Sandra Uhlig 09126 Chemnitz, Rosenplatz 1a, Tel.: 0371-56009991, www.diamondsnails.de -----------------------------------------

WERBUNG IM MARKLATZ? Wie es funktioniert und was es kostet erfahren Sie unter der Hotline:

037138 38 040

IMMER DAS VOLLE PROGRAMM FÜR CHEMNITZ. Hol Dir die Stadtstreicher-APP mit Infos zu Silvesterfeten, Hol dir die Stadtstreicher-APP mitMusik, Infos zu Parties, Neujahrsparties, Januarhighlights, Film, Sport,Musik, Theater Film, Sport, Kultur etc. für Chemnitz und Umgebung. und vielem mehr für Chemnitz und Umgebung.

Jetzt kostenlos im Google Play-Store & App-Store downloaden.

EINSAM? anzeige_motiv-einsam_190x94mm.indd 1

27.10.14 09:56

branchen & freizeit kt martz

pla

täten, Beachvolleyball, Sinnespfad, Familienevents, Kräutergarten, Partys, Musikevents, Ebersdorfer Weihnachtsmarkt.

Kinder- und Jugendclub BPlan Für Jugendliche von 10 bis 20 Jahren. Basketball, Skater-Rampe, Tisch-Kicker, Fitnessraum, Tischtennis, Billard, Werkstatt, integrative Disko, Kochen und vieles mehr, +P18Partys.

beratung & jugend

09126 Chemnitz, Bernsdorfer Str. 218, Tel.: (0371) 55763, Fax: (0371) 5202687, b-plan@kindervereinigungchemnitz.de, www.kindervereinigungchemnitz.de/b-plan.html ----------------------------------------Kinder- und Jugendklub EL Zwo Basketball, Billard, Computer, Fußball, Tischtennis, Tischkicker, xbox 360, Volleyball, Drums Alive (Trommeln), Fitnessraum, Skaterampe, verschiedene sportliche und kreative Angebote, Vermietung u.v.m.

chemnitz

----------------------------------------APA Lichtblick Beratung zu sozialen Problemen, Ausbildung und Arbeit für Jugendliche. 09112 Chemnitz, Zwickauer Str. 6, mo+mi 8-16 Uhr, di+do 8-17 Uhr, fr 8-15:30 Uhr, Tel.: (0371) 369230, Fax: (0371) 3692321, www.apa-lichtblick.de ----------------------------------------Basis - sozialpäd. begleitetes Wohnen des AJZ e.V. Hilfe bei Wohnraumsuche, finanz. Absicherung, Behördenwegen, indiv. Problemen, Notwohnung etc. 09114 Chemnitz, Chemnitztalstr. 54 (im AJZ), mo-fr 8-17 Uhr, Tel.: (0371) 4498717 , 01772630142, basis-ajz@web.de, www.ajz-sozialarbeit.de -----------------------------------------

09127 Chemnitz, Liddy-Ebersberger Str. 2, di-do 14-20 Uhr, fr/ sa 14-21:30 Uhr, so/mo geschlossen, Tel.: (0371) 49502410, Fax: (0371) 49502414, kjk-elzwo@ kjf-online.de, www.elzwo.de ----------------------------------------Prisma - Beratungsstelle für junge Menschen im Alter von 14-27 Jahren, Beratung und Unterstützung zur Bewältigung von Problemen, Entscheidungen, Konflikten oder Krisensituationen zu Themen wie Schule, Ausbildung, Beruf, Finanzen, Wohnen, Ämter- und Behördenwege, Antragsstellungen etc. 09111 Chemnitz, Rembrandstr. 13b, mo/mi 9-16 Uhr, di/do 9-18 Uhr, fr 9-15 UhrTel. (0371) 6004814, Fax (0371) 6004813, jsa.prisma@ stadtmission-chemnitz.de, www.stadtmission-chemnitz.de ----------------------------------------Young connections Chemnitz e.V. Kinder- und Jugendhaus „VIP Junior“ Schulprojekttage, Lagerfeuer, Camps, Pool, Tiere, Naturspielplatz, sportl. Aktivi-

09131 Chemnitz, Otto- PlanerStr. 6, mo-do 14-20, fr 14 Uhr bis open end, andere Öffnungszeiten nach individueller Absprache, Tel.: (0371) 441692, Fax: (0371) 4640688, yccev@gmx.net, www.ycc-town.de, Facebook: young connections e.v. -----------------------------------------

sicherheit

tickets

chem n itz

chemn itz

Leben, lieben und nichts verpassen in Chemnitz - mit der

Stadtstreicher-App

werbung & deko

Die kostenlose Stadtstreicher-App

chem n itz

Mehr Infos: www.stadtstreicher-app.de

RiLoStore.de Ihr großer Onlineshop für Dekorations- & Geschenkartikel (Hochzeitsdeko, Jahreszeitliches, Wohnaccessoires, Möbel). 09111 Chemnitz, Annaberger Str. 73, Tel.: (0371) 56362326, rilostore@gmx.de, www.rilostore.de -----------------------------------------

M&L Design Werbeagentur Plakatservice, Corporate Design, Grafik, Layout, Druck, Beschriftung, Webdesign und Plakatierung. 09125 Chemnitz, Schulstraße 63, Tel.: (0371) 419371, Fax: (0371) 428546, info@wa-mldesign.de, www.wa-mldesign.de -----------------------------------------

City-Ticket 24 Std. Ticket-Hotline: 0371/6945702, Bundesweiter Kartenvorverkauf und Versand von Originaltickets + Computertickets 09111 Chemnitz, Moritzstr. 20 (im Tietz), mo-fr 10-19, sa 10-16 Uhr, Tel.: (0371) 6945702 (auch 24 Std. Ticket-Hotline), Fax: (0371) 6957820, info@cityticket.de, www.city-ticket.de ----------------------------------------Ticket-Service MARKT 1 Tickets für Veranstaltungen in Chemnitz sowie für Events in ganz Deutschland. Autorisierte VVK-Stelle von Eventim. Auswahl an CDs und DVDs zu aktuellen Veranstaltungen 09111 Chemnitz, Markt 1, mo-fr 9-19, sa 9-16, Tel.: (0371) 4508722, Fax: (0371) 6906830, ticketservice@c3-chemnitz.de, www.c3-chemnitz.de

Argus - Sicherheitsservice GmbH Ordnungsdienst - Personen- und Objektschutz - Konzertsecurity - Observation. Suchen ständig Aushilfskräfte sowie Festangestellte für Events, Veranstaltungen und Objektschutz. 09123 Chemnitz, Einsiedel, Einsiedler Hauptstr. 66, Tel.: (037209) 699260, 0177/4970055, 01772096684, Fax: (037209) 699269, info@argussecurity.de, www.argussecurity.de ----------------------------------------

cobra security Wir setzen neue Maßstäbe

Wir suchen ständig Mitarbeiter(-innen) in Vollzeit, Teilzeit, nebenberuflich, selbständig. Bewerbungen bitte unter r.h@cobra-security.de cobra security GmbH & Co. KG Neefestr. 86, 09116 Chemnitz Tel.: (0371) 2737123

WERBUNG IM MARKLATZ?

Wie es funktioniert und was es kostet erfahren Sie unter der Hotline:

0371 - 38 38 040

hin & weg Mauri us ab 789,- €

Bangkok

Travel & Tours Freiberg Chemnitz

Johannesburg ab 579,- €

Miami

ab 559,- €

Sydney

Panama City

ab 1019,- €

Tel.: T l : 037 31/399 810 Akademiestraße 3 Te Tel.: 03 71/520 32 26

ab 689,- €

09599 Freiberg

Christchurch

Colombo

Honululu

Chennai

ab 999,- € ab 939,- €

ab 529,- € ab 559,- €

Preise inkl. Steuern. Abflüge im Januar 2015. Tarifstand bei Redak onsschluss.

JETZT ONLINE BUCHEN!

www.shangrila-online.de

info@shangrila-online.de

kunst & kultur chemnitz Chemnitzer Kunstfabrik offene Werkstätten: Malerei & Grafik, Druckerei, Plastik, Keramik, Theater, Musik, Medien, integrative Werkstätten. 09119 Chemnitz, Neefestr. 82, mi 14-22 Uhr; mo/di/do/fr 14-20 Uhr, Tel.: (0371) 49599740, info@chemnitzer-kunstfabrik.de, www.chemnitzer-kunstfabrik.de ----------------------------------------Die Theater Chemnitz Die Theater Chemnitz zählen mit ihren fünf Sparten - Oper, Schauspiel, Robert-Schumann-Philharmonie, Ballett und Figurentheater - zu den größten Häusern Deutschlands. Opernhaus/Theaterplatz 2, Schauspielhaus und Figurentheater/Zieschestr. 28, Tickethotline Mo - Sa 10-20 Uhr, Tel.: (0371) 4000430, Fax: (0371) 6969697, tickets@theater-chemnitz.de, www.theater-chemnitz.de ----------------------------------------Fritz-Theater Ganzjähriger Spielbetrieb mit eigenen Produktionen vom Krimi bis zum Klassiker und ausgesuchten Gastspielen. 09117 Chemnitz, Kirchhoffstraße 34-36, Tel.: (0371) 8747270, www.fritz-theater.de ----------------------------------------Kabarettkeller - Das Chemnitzer Kabarett GmbH Kartenvorverkauf: Tel: (0371) 675090 09111 Chemnitz, An der Markthalle 1-3 (im Keller der Markthalle), mo 10-14 Uhr, di-fr 10-18, Tel.: (0371) 675090, Fax: (0371) 6750921, info@das-chemnitzer-kabarett.de, www.das-chemnitzer-kabarett.de, ----------------------------------------Kunstsammlungen Chemnitz Museum Gunzenhauser -Diese einzigartige Sammlung besteht aus mehr als 2.400 Werken von insgesamt 270 Künstlern. Dazu zählt mit 290 Arbeiten eines der weltweit größten Otto Dix-Konvolute. Zudem beherbergt das Museum Europas zweitgrößte Jawlensky-Sammlung. 09119 Chemnitz, Stollberger Straße 2 (Falkeplatz), di-fr 11-17, sa/ so/feiertags 11-18 Uhr, Tel.: (0371) 4887024, Fax: (0371) 4887099, gunzenhauser@stadt-chemnitz.de, www.kunstsammlungen-chemnitz.de

Flowerpower Die Nr. 1 in Rock und Oldies ist erwachsen geworden!

-----------------------------------------

09111 Chemnitz, Brückenstraße 17 (Terminal 3), mo-sa ab 19 Uhr, Tel.: (0371) 57383046, Fax: (0371) 57383047, chemnitz@flower-power.de, www.flower-power.de

tanzschulen

-----------------------------------------

chemn itz

smac - Staatliches Museum für Archäologie Chemnitz Spektakulär inszeniert, präsentiert das smac die Entwicklung von Mensch und Landschaft in Sachsen von den ersten Jägern und Sammlern bis zur frühen Industrialisierung. 300.000 Jahre Kulturgeschichte auf drei Etagen und 3000 Quadratmetern. 09111 Chemnitz, StefanHeym-Platz 1, di-so 10-18, do 10-20 Uhr, geschlossen: Karfreitag, 24./25./31.12 u. 01.01., Tel. 0371/9119990, Fax: 0371/91199999, info@smac.sachsen.de, www.smac.sachsen.de -----------------------------------------

zwickau

09111 Chemnitz, Theaterplatz 1, di-fr 11-17 Uhr, sa/so/feiertags 11-18 Uhr, Tel.: (0371) 4884424, Fax: (0371) 4884499, kunstsammlungen@stadt-chemnitz.de, www. kunstsammlungen-chemnitz.de ----------------------------------------Kunstsammlungen Chemnitz - Schloßbergmuseum Das Schloßbergmuseum bietet im historischen Ambiente der ehemaligen klösterlichen Räume einen umfassenden Überblick über die spätgotische Schnitzkunst Sachsens und zur Stadtgeschichte. 09113 Chemnitz, Schloßberg 12, di-fr 11-17, sa/so/feiertags 11-18 Uhr, Tel.: (0371) 4884524, Fax:

SüdbahnhofDie Chemnitzer Szenelocation für Rock- und Independent-Events. So bleibt es in der Stadt unkommerziell anders. Der Terminkalender ist genau so rappelvoll wie bei angesagten Nächten der Club selbst. 09111 Chemnitz, Reichenhainer Str. 1, do ab 21, fr ab 22, sa ab 22, Tel.: (0371) 36769999, Fax: (0371) 36769999, info@achtermai.com, www.achtermai.de, www.suedbahnhofchemnitz.de, www.club-vampire.de, -----------------------------------------

zwickau

Alter Gasometer e. V. Konzerte, Events, Kino, Kleinkunst, Jugendarbeit, Weltladen, Gastronomie, Meilensteinchen-KinderKultur und Zwickauer Musikforum. 08056 Zwickau, Kleine Biergasse 3, Tel.: (0375) 277210, Fax: (0375) 2772111, kontakt@alter-gasometer.de, www.alter-gasometer.de

Club Seilerstraße Szene Club / 3 Floors + Lounge + atmosphärischer Außenbereich. Jeden 2. und 4. Samstag schwarze Szene Partys / „Home Sick“-Events / Techno Hardtekk Techhouse Minimal House Oldschool / Live Musik / Konzerte (50 m² Bühne). 08056 Zwickau, Seilerstraße 1b, Öffnungszeiten: in der Regel samstags, info@club-seilerstrasse.de, www.club-seilerstrasse. de; Facebook: Club Seilerstraße

-----------------------------------------

Galerie Art Gluchowe Wechselausstellungen zeitgenössischer Kunst sowie Verkauf von Kunsthandwerk 08371 Glauchau, Schlossplatz 5A, di-fr 9-12 und 13-17 Uhr, sa/so/feiertags 14-17 Uhr; 24.+31.12. geschl., Tel.: (03763) 3727, Fax: (03763) 400332, galerie@artgluchowe.de, www.artgluchowe.de, www.facebook.com/artgluchowe ----------------------------------------Winterstein-Theater 09456 Annaberg, Buchholzer Str. 67, Vorverkaufskasse mo-fr 9.00 -17.00 Uhr, Tel.: (03733) 1407131/133, Fax: (03733) 1407140, service@winterstein-theater.de, www.winterstein-theater.de -----------------------------------------

chem n itz clubFX Der Fuchsbau ist etwas anders als all die anderen Diskotheken. Er macht seinem Namen aber alle Ehre: viele Nischen. Jeder Öffnungstag hat seine Party! 09111 Chemnitz, Carolastr. 8, fr+sa 22-5 Uhr + Sondertage, Tel.: (0371) 671717, Fax: (0371) 694400, info@clubfx.de, www.clubfx.de -----------------------------------------

09120 Chemnitz, Annaberger Str. 79, tägl. geöffnet; Büro mo-fr 9-12 u. 14-17:30 Uhr, Tel.: (0371) 5905541, Fax: (0371) 54562, info@tanzschule-emmerling.de, www.tanzschule-emmerling.de

----------------------------------------Gipsy Flames Tanzkurse für Orientalischen Tanz / Bauchtanz und spanischen Tanz / Flamenco, sowie verschiedenste Angebote zu Auftritten und Showprogrammen.

-----------------------------------------

Kinos chem n itz Cinestar - Der Filmpalast in der Galerie Roter Turm Dienstag ist Kinotag, Donnerstag ist Premierentag. Kauf und Reservierung: www.cinestar.de 09111 Chemnitz, Neumarkt 2, tgl. 15 min vor Beginn der 1. Vorstellung, in der Ferienzeit zusätzliche Vorstellungen täglich ab 11 Uhr. Spätvorstellungen di, do, fr, sa sowie vor Feiertagen, Tel.: (0371) 6663660, www.cinestar.de ----------------------------------------Clubkino Siegmar Bei uns: täglich Vorstellungen, Sonderveranstaltungen sind auf Anfrage möglich - auch Kleiner Saal mit 34 Plätzen.

discos & Clubs

Emmerling. Die FunTanzschule Bei uns macht der Alltag Pause! Party-Tanz-Kurs für Singles, Disco-Fox, Salsa & Merengue, Rock‘n‘Roll & Boogie, Hip-Hop, Jump-Style, Lady-Power, Tango Argentino, Hochzeitskurse, Gesellschaftstanz, Dance 4 Fans, Dance 4 Kids, Zumba Kids & Juniors, Zumba Young, Zumba Big Girls, Zumba Everybody, Zumba light.

09112 Chemnitz, Hübschmannstraße 28, Tel.: (0371) 3899746, info@gipsy-flames.de, www.gipsy-flames.de

G roS S raum

----------------------------------------Kunstsammlungen Chemnitz Museum am Theaterplatz - Die Kunstsammlungen mit etwa 65.000 Exponaten umfassen die Gemäldesammlung des 19. und 20. Jahrhunderts, die Skulpturensammlung, das Grafik-Kabinett, die Textil- u. Kunstgewerbesammlung, sowie das Carlfriedrich Claus-Archiv.

(0371) 4884599, schlossbergmuseum@stadt-chemnitz.de, www. kunstsammlungen-chemnitz.de

09117 Chemnitz, Zwickauer Str. 425, täglich eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn, Tel.: (0371) 851971, Fax: (0371) 8102146, clubkino@gmx.de, www.filmwerkstatt.de -----------------------------------------

G roS S raum Autokino Greifensteine Am Freizeitbad bei Geyer. 09468 Geyer, Badstraße 1, täglich ab Einbruch der Abendämmerung, Tel.: (037297) 766777, a-kino@gmx.de, www.a-kino.de

-----------------------------------------

Tanzschule Köhler-Schimmel Gesellschaftstänze, Hochzeitskurse, Steptanz, Orientalischer Tanz, Zumba, Salsa, Rock’n’Roll, HipHop, Kindertanz, Tango Argentino. Dance4Fans, Tickets für Bälle, Galaveranst., Meisterschaften, Tanzzubehör 09111 Chemnitz, Rosenhof 23, Büro und Tanzshop: mo-fr 10-18, sa 10-14 Uhr, Tel.: (0371) 6947900, Fax: (0371) 6947902, info@koehler-schimmel.de, www.koehler-schimmel.de -----------------------------------------

sport & spiel chemn itz Winterdorf Trinken, essen, Leute treffen, Eisstockbahn mieten, Feuerstellen und beheizte Zelte, Weihnachtsfeier buchen im Uferstadl (0371/2324042). 09111 Chemnitz, Falkestraße 2, Tel. 0371/2324042, info@chemnitzer-winterdorf.de, www.chemnitzer-winterdorf.de

----------------------------------------

PARTYS & NÄCHTE www.sachsen-fer

13. Dezember: The 80’s & the 90’s / Del Sol, Chemnitz

Zeitreise

Fotos: Sachsen Fernsehen

Bunt, schillernd und ausgeflippt. Die Achtziger und Neunziger hatten für Augen und Ohren einiges zu bieten und so drehte man im Del Sol kurz die Zeit zurück und heizte den tanzwütigen Partygängern mit den Hits ihrer Kindheit ordentlich ein. DJ L-Boy und Conny Vegas verstanden sich bestens darauf, die Tanzfläche zu füllen und sorgten für eine unvergessliche Nacht.

Ein gesundes neues Jahr!

Ich freue mich auf Ihren Besuch im

www.facebook.com/maximilianbarbershop

nsehen.de

79 3. Dezember: Black Affairs | Brauclub Chemnitz

Lady like

Der Mittwoch im Brauclub steht für Hip-Hop und R‘n‘B vom Feinsten und so wurde auch die erste Dezemberwoche mit heißen, tanzbaren Tunes von DJ Sosokev eingeläutet. Für die Ladies war der Abend ein besonderes Vergnügen, denn bei freiem Eintritt inklusive Welcome Drink und Cocktail Happy Hour lässt es sich gleich noch viel besser feiern.

Mittei lungen

Kleinanzeige unter www.stadtstreicher.de

aufgeben Kontaktlinse www.Gleichklang.de Die alternative KennenlernPlattform im Internet für naturnahe, umweltbewegte, tierfreundliche und sozial denkende Menschen. Sei jetzt dabei!

Vier Wände

Fotos: Sachsen Fernsehen

Biete Familien-WG/ Mitwohngem. in moderner 130-qmWohng. in Chemnitz; eig. Bad+Eingang; f.Mama/Papa +Kind 7-10J.; 0371 23371290

UNterricht Mit dem Körper sprechen lernen?

Stadtstreicher In der neuen Bewegungsschule am Chemnitzer Stadtpark APP

dreht sich dienstags ab 19 Uhr alles um Mimik, Gestik, Haltung, Imagination und Orientierung im Raum. Im Geist der Pantomime können sich die Kursteilnehmer in der Kunst, eigene Geschichten allein mit dem Körper zu erzählen, üben und zu mehr emotionaler Ausdruckskraft für den Alltag finden. Anmeldung unter: post@fraeulein-pantoc.org. Weitere Infos unter: www.bws-royal.de

www.stadtstreicher-app.de

80 6. Dezember: Floorfreude | Club FX Chemnitz

Nikolaus-Sause

Wenn noch Süßigkeiten in den Stiefeln steckten, dann raus damit, Füße rein und ab in den Fuchsbau gestiefelt. Denn wenn die „Highschool Society“ zur Party ruft, muss getanzt und gefeiert werden. Gemeinsam mit dem MartinLuther-Gymnasium Frankenberg wurde zur vorweihnachtlichen Nikolausparty geladen und sowohl der Party Floor mit MarS, als auch der von Rickstarr bespielte Blackfloor enttäuschte keinen.

Nico Ihle trägt Mohr-Nacht-Contactlinsen im Schlaf, um tagsüber ohne Linsen scharf zu sehen.

Fotos: Oli Müller

Wir beraten Sie gern.

82 12. Dezember: Flash your Ass #4 | Atomino Chemnitz

Lollapalooza in Miniatur

Fotos: ernesto uhlmann | film & photography

Um die kalten, tristen Dezembertage ein wenig freundlicher zu gestalten, trugen auch die Jungs von Band Master Flash ihren Teil dazu bei und luden zur vierten Ausgabe von „Flash your Ass“. Mit Performances von Atlas Ahead, Last Dangerous Racoons und der Designerin und freien Künstlerin Ju Mu Monster gab es eine breite Mischung aus Musik und Kunst zu erleben. Für eine gelungene Aftershow bis in die frühen Morgenstunden sorgten die Chemnitzer Lokalhelden Zorro und Pandaro.

So schnell kann man sparen!

2er Kombi 50 Ideal für Preisbewusste

Download-Geschwindigkeit

50.000 Kbit/s Upload-Geschwindigkeit 5.000 Kbit/s

Telefon-Flatrate

ins deutsche Festnetz inklusive

6 Monate gratis für Wechsler *

Aktionspreis

19, € 99

Im 2. Jahr nur 29,99 € mtl. oder mit Tablet-PC dauerhaft nur 29,99 € mtl.

Jetzt mit noch schnelleren Doppelflats. Besuchen Sie uns in unseren Tele Columbus Shops Börnichsgasse 1, 09111 Chemnitz Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 19.00 Uhr, Sa 10.00 – 18.00 Uhr Augsburger Straße, 09126 Chemnitz Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr Alter Steinweg 4-6, 08056 Zwickau Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr, Sa 10.00 – 14.00 Uhr 0800 220 74 74 (kostenfrei) www.telecolumbus.de

* Voraussetzung: technische Verfügbarkeit. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, danach Verlängerung um jeweils 12 Monate. 6 Wochen Kündigungsfrist zum Vertragsjahresende. Zzgl. einmaliger Einrichtungspreis 39,90 €, ggf. Versandkosten 9,90 €. Für Wechsler ist eine Gutschrift des Grundpreises für die ersten 3 Monate (Bandbreite 16) bzw. 6 Monate (Bandbreite 50, 100, 150) möglich. Voraussetzung ist der Nachweis über die Restlaufzeit von mehr als 3 Monaten des noch laufenden Vertrages beim derzeitigen Anbieter. Nachweis muss schriftlich innerhalb eines Monats nach Eingang der Auftragsbestätigung an Tele Columbus erfolgen. Angebot gilt nur für Neukunden. Neukundenvorteil für 2er Kombi 50, 100 und 150: Tablet-PC gratis (nur solange der Vorrat reicht, bei Einzelversand zzgl. 9,90 € Versandkosten, Tele Columbus behält sich das Eigentum bis zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit vor) oder Aktionspreis: während der ersten 12 Monate beträgt der Monatspreis 19,99 €. Ab dem 13. Monat beträgt dann der Monatspreis für die 2er Kombi 50 29,99 €, für die 2er Kombi 100 39,99 € und für die 2er Kombi 150 49,99 €. Das Tele Columbus Sicherheitspaket ist auf Wunsch Bestandteil: die ersten 3 Monate kostenlos nutzbar, danach 4,99 € / Monat; jederzeit mit Frist von 4 Wochen kündbar, es gelten die Lizenzbedingungen von F-Secure. Telefon-Flatrate: Call-by-Call und Pre-Selection nicht möglich; beinhaltet Gespräche ins deutsche Festnetz. Gespräche in Mobilfunknetze, zu Sonderrufnummern und ins Ausland werden gemäß aktueller Preisliste berechnet. Beim Wechsel und Mitnahme der Telefonnummern ist ein Portierungsauftrag erforderlich. Vertragslaufzeiten beim derzeitigen Telefonanbieter sind zu beachten. Das Angebot ist gültig bis 31.1.2015. Preise Stand 12 / 2014. Die vollständige Preisliste und die aktuellen AGB ﬁnden Sie unter www.telecolumbus.de. Tele Columbus AG, Goslarer Ufer 39, 10589 Berlin. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Stand: 12/14

Die Galerie Roter Turm präsentiert die besten Pressefotos der Welt.

5.–17. Januar

www.galerie-roter-turm.de

Absolut in – Chemnitz City.