Bully 03.02.1985 by Starbulls Rosenheim

SONNTAG, 3. FEBR. 1985,19.00 Uhr

BUNDESLIGA I VORRUNDE

H *gSSBUtKKp t

«i M-. ,Ä

llk M .

li? *H H H

^11 ■

SPWite g&PiSli

MIT ALLGEMEINEN AKTUELLEN SPORTINFORMATIONEN DES SPORTBUND ROSENHEIM

SPIEL

1 1 8

.:.-i

p liis

nach baubiologischen Maßstäben

D0 U

vorteilhafte Finanzierung Häuser und Eigentumswohnungen

^ “ te iä !!:! /i- 5> -A i W i H l ” ' C1 m {\

massiv in Ziegel garantierter Festpreis

10 Jahre Garantie!

Für Consafis mürotherm Isolierglas »mit gebogenen Ecken« r das Isolierglas mit der gebogenen Ecke

. , CONSAf>s

m ü ro th e rm

<iopp€* e

SOLIERGLAS F e r t i Q ^ ^ F ' S ® , ' * * *'

an den Knl'SC

L w^enge an

kontrollierte Qualität ■ praxisbewährt

ro s e n n e im e n F la c h g ia s n a n d e i

5 ^ £ S ^ ^ * e6a,artKk l

GMBH

Riedstraße 12 8201 Flintsbach Telefon 08 0 34/2011 Telex 525836

y s s % ^ S

a iS

a e

^ ^ * *

Wenn Sie das Besondere suchen...

^W o Vom Pelz zum Angewöhnen bis zum Top-Modell

Stür/chnereä

P e l*eKur/chnerei

Rosenheim Karlsbader Str. 9 Mitterfeld Tel. 0 80 31 8 67 34

Rosenheim-Mitterfeld Karlsbader Straße 9 Telefon 0 80 31/8 67 34

Ihr Fachgeschäft für Pelze mit eigener Kürschnerei.

Wir sind Ihr Garant für Qualität.

Samstags haben w ir für Sie geö ffn et

Was steht wo im SuBly ? Vorschau Der heutige Gegner Mannschaftsfoto: Kölner EC Eishockey-Streiflichter Kritik Rückblick Sport aus anderen Abteilungen Eishockey-Fans von nah und fern Eishockey-Kreisliga Ergebnis-Info MANNSCHAFTS-AUFSTELLUNG Der Nachwuchs berichtet... FAN-CLUB Bundesliga-Übersichtstabelle SBR-Skorer-Tabelle

Seite 5 6 7 9 11 12 13 14 16 17 18 + 19 20 - 23 24 31 34

»S S T S e rv ic e

Raiffeisenbank

Portrait der Woche:

Name: Berwanger Vorname: Markus Geburtsdatum: 07.06.1963 Geburtsort: Rosenheim Beruf: Elektriker Familienstand: ledig Größe: 187 cm Gewicht: 82 kg Beim SBR seit: 1978 Hobby: Video Ziel für Saison 1984/85: Deutscher M eister

Die wunderbaren Erlebnisse eines Feinschmeckers. Genießen Sie m it!

Frisch und fit durch denlag « f S K 'O » L ie r

J O G H U R T •.*i

f f ■fVi/x m

e r - i c ^ J

^ |> ; ija u e r

J. Bauer KG • Milchverarbeitung-8 0 9 0 Wasserburg

^ VS<^ ' V > 0 w/' Q f •Ä f Täglich Tanz Y von 2000-300

Jg^

'» Der Treffpunkt * netter Leute

INTERNATIONALE LIVE-MUSIC UND DISCOTHEQUE

Vorschau Egal, wie das Freitagsmatch der Rosenheimer bei der Düsseldorfer EG ausgegangen ist, ob die Vorrundenmeisterschaft bereits unter Dach und Fach ist, das Match gegen den Kölner EC lockt die Massen an. Sie wollen miterleben, daß ihre Mannschaft auch im vierten Aufeinandertreffen m it den Haien in dieser Saison ungeschlagen bleibt. Den Fans wäre es am liebsten, die Rosen heim er bräuchten noch die Punkte und könnten die Meisterschaft erst am Sonntag feiern, dann wäre eine Endspielstimmung im sicherlich aus verkauften Stadion. Die Spieler jedoch wären froh, wenn bereits am Freitag alles klar sein wür de, dann könnte man wesentlich befreiter auf spielen. Doch vielleicht leistet ja auch ein anderer Verein noch Schützenhilfe für den SB Rosen heim: Immerhin erwarten die Kölner am Freitag noch den Mannheimer ERC, der wieder toll in Schwung ist, und müssen am Dienstag nach Schwenningen. Im Gegensatz zu den Gästen kann der SB Rosen heim seine stärkste Mannschaft auf bieten. Dabei hatte man beim SBR schon große Angst, daß Emst Höfner, der Topstar der Bundesliga m it mittlerweile elf Berufungen in die Mannschaft der Woche des Fachblatts „S portkurier”, ausfallen könnte. In der letzten Minute im Match beim EV Landshut wurde er von Verteidiger Allen Sims an der Schulter getroffen, konnte wegen der Schmerzen kaum schlafen. Glücklicherweise stellte es sich nur als eine schwere Prellung her aus und war nicht, wie schon befürchtet, ein Schulterblattbruch. Rosenheims Trainer baut auf die mannschaftli che Geschlossenheit seiner Truppe, glaubt, daß sein Team den Gegner so unter Druck setzen kann, daß man am Ende beide Punkte behält. Mit den Kölner hat der SBR heuer eigentlich nur gute Erfahrungen gemacht. Dem 4 :1 -S ie g vor eige nem Anhang folgten zwei spektakuläre A uftritte in der Domstadt: Zunächst gab es einen tollen 4 : 3-Sieg und dann noch ein ebenso wertvolles 2 :2-Unentschieden, nachdem KEC-Trainer Joschi Golonka resignierend meinte: „D am it dürfte die Vorrundenmeisterschaft entschieden sein.” Die Rosenheimer Mannschaft dürfte durch die Ausfälle der vier Kölner Stürm er McNeil, Maj, Meitinger und Sikora m it einem eher aus der De fensive agierenden Kölner EC rechnen. Und dies behagt dem Gastgeber am allerwenigsten. Doch befindet sich der SBR derzeit in einer tollen Form, schießt Tore wie am Fließband. Die 200er Marke wurde bereits überschritten, ein Novum seit der Einführung der Play-offs. Und auch in der Abwehr g ib t es keinerlei Sorgen. Man könnte nun sogar Karl Friesen ein schönes Geschenk machen, den es ein wenig wurmt, daß sein Gegenüber Helmut de Raaf bisher weniger Treffer kassieren mußte. Es liegt nun an den Rosenheimer Stürmern, dies abzustellen.

Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge

lösen Ihre Transportprobleme komfortabel und perfekt in allen Gewichtsklassen.

J. WERLIN & SÖHNE GMBH ROSENHEIM

G e rh a rt

IMMOBILIEN T. 08031/8 51 61

MÄRLEHE GERHART - Schlößlstr. 10 8200 Rosenheim-Westerndorf St. Peter IMMOBILIEN-VERMITTLUNG JEDER ART Verkauf — Kauf — Vermietung Fachmännische, streng vertrauliche Bearbeitung ist Ihnen sicher!

AUTO-CENTER SB-TANKSTELLE MIT TAG- UND NACHTTANK-AUTOMAT SB-Multi-Wäsche SB-Dampfstrahler SB-Staubsauger

Reifenservice Auspuffservice Batterie-Depot

LUK-Kuppiungsservice

ARAL-MINI-MARKT

JOHANN HRUSCHKA Arai-Tankstelle Kufsteiner Straße 57 8200 Rosentieim Tel. 08031/13256 5

Der heutige Gegner

Dahin gehen, wo immer was los ist

tis s ia ü o n - 2 e $ iM to n \ Den Kölner Haien fehlen derzeit einige Zähne, m it denen sie bisher recht kraftvoll zubissen: Beim schärfsten Rosenheimer Verfolger fallen im Sturm vier Stam m spieler aus, so daß Trainer Golonka vorerst nicht an die Wiederholung der Mei sterschaft denkt, auch wenn seine Truppe insge samt doch hervorragend besetzt ist. Doch Sikora, Meitinger, McNeil und neuerdings auch Maj, der am Meniskus und an den Bändern operiert wur de, fallen am heutigen Sonntag m it Sicherheit aus. Was bleibt dem Kölner Trainer anderes übrig, als junge Talente wie Ledock, Ralph Phi lipp einzubauen, das Riesenbaby Krupp vom Verteidiger zum Stürm er umzupolen. Selbstver ständlich hat dam it der KEC an Schlagkraft verlo ren, doch reicht auch die restliche Truppe aus, um jeden Gegner zu schlagen. Allein die verbleibenden Stürmernamen können der Kon kurrenz Respekt einflößen: Truntschka, Kuhl, Schiller, Augsten oder Callander, Spieler, nach denen sich je d e r andere Verein die Finger ab schleckt. Doch die Stärke des Kölner EC liegt derzeit wohl m ehr in der Abwehr. H ier überragt Torhüter de Raaf, der erst kürzlich seinen Vertrag um drei weitere Jahre verlängerte. Er könnte künftig die absolute Num m er 2 hinter Karl Frie sen in der Nationalmannschaft werden, erhält bei jedem Spiel Bestnoten, brachte am Sonntag die Kaufbeurer Stürm er zur Verzweiflung, gestattete ihnen nur ein Tor. In Superform, doch das ist man ja schon Jahre gewohnt, natürlich auch Udo Kieß ling, an dessen Seite der junge Robert Sterflinger im m er besser wird. Nicht vergessen werden darf natürlich der Am erikaner Douglas Hicks, der nebenbei auch große Torjägerqualitäten besitzt. Trainer Joschi Golonka, der ebenso wie Dr. Pavel Wohl am Ende der Saison in die CSSR zurück kehrt, spielt natürlich dem SB Rosenheim die Fa voritenrolle zu: „Durch die Verletzungen ist eine Titelverteidigung in weite Ferne gerückt. ” Doch verstand es der Kölner Trainer immer, seine Mannschaft zum rechten Zeitpunkt in Topform zu bringen. Dabei verteilt er gleichermaßen Zucker brot und Peitsche, pow ert sein Team richtig auf. Ob dies aber am Sonntag reicht, muß sich erst zeigen. Im ersten Aufeinandertreffen siegte je denfalls der SBR recht klar. Und die Kölner wären m it dem 2. Vorrundenplatz, der je tz t bereits gesi chert ist, nicht übermäßig unzufrieden. Denn dort treffen sie auf einen ihrer Lieblingsgegner, den Schwenninger ERC, der in Köln noch nie gewon nen hat und auch auswärts meist O pfer der Haie war. Doch freiwillig wollen sich die D om städterin Rosenheim nicht geschlagen geben. Es geht auch ums Prestige.

der beliebte Treff für JUNG und ALT

GutbiirgerSiche Küche Gepflegte Getränke Gemütliche Atmosphäre Große Nebenräume für Hochzeiten, Tagungen und Veranstaltungen

Inhaber: G. u. K. GLASS, Tel. 0 80 31/3 75 04 Nicht nur zur Sommerzeit, sondern auch zur Winterzeit bietet unsere Ausflugsgaststätte

Hochslrafier 41m

in Tharssau

eine ausgesprochen gemütliche Atmosphäre bei guter Küche und gepflegten Getränken. Für die Kleinen gibt’s: Kinderskooter, Tischtennis,Kicker Eigene Liegewiese Inhaber: G. u. K. GLASS, Tel. 0 80 31/7 10 82

INH.: MICHAEL BÖSSL ELEKTROMEISTER 8200 ROSENHEIM AM BREITENFELD 3 u. STOLLSTRASSE 9 TELEFON 08031-1 6434 ELEKTROANLAGEN INSTALLATIONEN REPARATUREN ELEKTROGERÄTE LAMPEN - LEUCHTEN

Begleiten Sie Ihre Mannschaft, den SB Rosenheim, zu den Auswärtsspielen. Wir bieten ihnen

• bequeme und sichere Reise • Fahrpreisermäßigung je nach Teilnehmerzahl Auskunft erteilt Ihnen Ihre Fahrkartenausgabe.

Die Bahn

K ölner EC von links nach rechts, unten: Zankl, Augsten, Sikora, Meitinger, Golonka, Kießling, Truntschka, de Raaf von links nach rechts, Mitte: Remmel, Plum, Philipp Ralph, Chartraw, Callander, Krupp, Denisiuk, Trojan, Ledock Zimm er Bauer von links nach rechts, oben: Pfeifer, Schiller, Sterflinger, McNeil, Philipp Rainer, Hicks, Lenzen, Maj, Kühn.

IN SACHEN FREIZEIT IM M D IE RICHTIGE ADRESSE

* >1 ■„ SE *( •C

™£ r

1 * 1 i11i. iliBlSfiitigiiisS

8200 Rosenheim • Münchener Straße 44 • Telefon 08031/32095-97

Sporthaus M AR K EN Q U A LITÄT gut & günstig

Güthlein-Reisen bucht für Sie •

Urlaubsreisen Flug-, Schiff-, Bahn-, Busreisen — Klubreisen — Sporturlaub — Studienreisen—Sprachreisen— Packagetouren — Ferienwoh nungen — Hotelreservierungen — Fähren — Visabeschaffung ® Reiseversicherungen Krankenschutz—R ücktransport — R eisegepäck— Reiseunfall — Reisehaftpflicht—Reiserücktritt

Gruppenreisen zum Beispiel fü r Schulklassen,

YOUNG FASHION •JEANS SPORTSWEAI

Kegelklubs, S portvereine Kurreisen im In- und Ausland Geschäftsreisen Flugtickets, H otelbuchungen, Mietwagen

^ R e is e b ü r o Wir führen eine große Auswahl an modischen Hosen für Damen und Herren

8200 Rosenheim, Bahnhofstr. 2, Tel. 08031 /16077

Rosenheim ★ Samerstraße 29 * sr 1 35 4S

S c h m ilz H O

HANS MEIRANDRES GmbH & Co. KG

Wir sind die Spezialisten rund um’s Auto. • • • • • • • •

Bosch-Auto-Elektrik und -Elektronik Bosch-Zündung und Vergaser Bosch-Diesel-Einspritzanlagen Bosch-Anlasser und Lichtmaschine, Reparatur und Austausch Blaupunkt-Autoradio + Z ubehör Fahrzeug-Heizung Fahrzeug-Klimatechnik Batterie-Service

INGENIEUR-BÜRO ZENTRALHEIZUNGEN GAS- ü. ÖLFEUERUNGEN KLIMA-LÜFTUNG SANITÄRE ANLAGEN

Schmitz KG Rosenheim Sonnenstraße 3 Tel. 0 80 31 n 50 63

8200 ROSENHEIM

GABELSBERGERSTRASSE 2 TELEFON 08031/1 609

-E c h t K u lm b a c h e r

...gibt der Stunde dieWürze. f

Wernicht auf Sand bauen will, baut auf den WüstenrotBerater, Er hilft Ihnen dabei, Ihren Traum vom schöneren Zuhause zu ver wirklichen. Und löst mit Ihnen ge meinsam alle Finanzierungsprobleme.

£ l\eiiU(^e* Groß- und Einzelhandel

ihr Lieferant für Wand- und Bodenbeläge, Mosaike und Klinkerplatten Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 7 bis 12 und 13 bis 17 Uhr

Adlerweg 25 • 8200 Rosenheim-Egarten • Tel. 0 8 0 3 1 /8 6 5 9 6

Siegfried M. Otter Generalagent Wüstenrot-Beratungsstelle Rosenheim, Bahnhofstraße 6 Ecke Papinstraße Montag bis Freitag von 9-12.30 und 14-18 Uhr u n ter Tel. 0 80 31/3 23 35 oder nach Dienstschluß »rund um die Uhr« 08031/33793.

1 0 .0 0 0 1 1 0 .0 0 0 30 850

qm Verkaufsfläche Artikel L eistu n gsb ereich e k o ste n lo se Parkplätze

Das Glück b ra u c h t e in Zuhause - bauen w ir's auf.

EINKAUFS-ZENTRUM w 8

i s t e n r o t

Keine Angst vor Bodychecks!

Gerade im Eishockey zählen Technik und Kondition wie auch »solide Polsterung« - alles Tugenden, die uns, die BERLINER BANK, ebenfalls auszeichnen. Zudem sind wir mit 82 Filialen in Berlin ein respektabler »Verein«, der sich auch bundesweit gegen starke Konkurrenz in München wie in Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover und Stuttgart behauptet und ebenso internationale Vergleiche in London und in Luxemburg sucht und besteht.

Die beste Mannschaft ist aber auch immer nur so gut wie ihre Betreuer, die von der Bank her wissen und vermitteln, was mit gehörigem Einsatz letztendlich zum Erfolg führt und daheim wie auswärts für Zulauf sorgt. Im Sport wie im Leben kommt es eben auf die richtige Einstellung an, und genau da können Sie uns vertrauen, wann und wo immer Sie auf die BERLINER BANK treffen. Nehmen Sie uns beim Wort - reden Sie mit uns.

B E R LIN E R B A N K Die Bank, mit der m an reden kann

Kritik

Manipulationen sind möglich Offiziell ist die Bundesligavorrunde am Sonntag beendet. Auf dem Spielplan stehen aber noch die beiden Nachholspiele EV Landshut —Düsseldor fer EG und ERC Schwenningen — Kölner EC. Und schon tauchten in den letzten Tagen schlimme Vorwürfe auf, offen wird von möglichen Manipu lationen geredet. Selbstverständlich ist es m ög lich, daß der eine oder andere Verein auf Ergeb nis spielt. Muß das sein? Der Kaufbeurer Spielleiter Sepp Pflügl wird fuchsteufelswild, wenn er von diesen Vorwürfen hört: „Bereits vor der Saison war der 5. Februar als Nachholspieltag vorgesehen. Das wurde ein stimmig beschlossen, und dann kann ich das nicht einfach umwerfen. Ansonsten macht man uns Vorwürfe, daß wir Beschlüsse nicht respektieren. Außerdem, wer m anipulieren will, kann dies schon vor dem 5. Februar tun. ” Blauäu giger geht es wohl nicht, besser kann die Schwä che des Verbands ebenfalls nicht dokum entiert werden.

und Schwenningen uninteressant. In jedem Falle von Bedeutung dürfte aber das Match in Lands hut sein, wo m öglicherweise über den vierten Platz entschieden wird. Vorausgesetzt, die DEG gewinnt die beiden Wochenendspiele und siegt auch in Landshut, ist die DEG vierter, und auch Kaufbeuren hat noch eine Chance, müßte aber dann in Landshut zum indest einen Punkt holen. Verzwickt ist die Situation allemal, und es bleibt nur die Hoffnung, daß bereits am Wochenende alles klargem acht wird und den letzten beiden Begegnungen nur m ehr statistischer Wert zu kommt. In der besten Ausgangsposition ist natürlich der EV Landshut, der es vor heim ischer Kulisse selbst in der Hand hat, sich den vierten Platz zu sichern. Er trifft noch auf die beiden Mitkonkurrenten Kaufbeuren und Düsseldorf und könnte da für klare Verhältnisse sorgen. Hoffentlich war dies heuer den DEB-Verantwortlichen, aber auch den Vereinen Lehre genug, es im nächsten Jahr besser zu machen. So etwas g ib t es halt auch nur im Eishockey.

Rosenheims Geschäftsführer Josef Wagner zu dieser Problematik: „Es stimmt, wir haben diesen Beschluß gefaßt. Doch dies war ein Fehler. Und der DEB hatte es in seiner Macht, diesen Be schluß zu revidieren. Damit könnte man allen Vorwürfen aus dem Weg gehen. ” Doch wollte der Verband nicht über seinen Schatten springen und bringt damit den Sport wieder in Verruf. Der SB Rosenheim ist in doppelter Hinsicht da von betroffen, kann aber nur in einem Fall für kla re Verhältnisse sorgen. Wenn er die Kölner Haie schlägt, ist für ihn das Match zwischen dem KEC

t m

Raiffeisenbank

Jz& f/J 11

Rückblick Wir bitten zu beachten, daß die Auslaßkarte nur in Verbindung mit der gültigen Eintrittskarte zum Wiedereintritt in das Stadion berechtigt.

Werde Mitglied beim Sportbund D JK Rosenheim

f **338

Anmeldeformulare im SBR-Büro erhältlich

sM u m m m Das vielseitige Fachgeschäft weiß Rat in Sachen Bau

Eisen - Baubeschläge - Sanitär- Heizungsgroßhandel -gegr. 1846

Rosenheim, Max-Josefs-Platz u. Heilig-Geist-Straße 12

Womit man eigentlich am letzten Wochenendel nicht rechnen drufte, trat ein: Der SB Rosenheim holte das Punkteoptimum, stellte m it insgesamt 200 Saisontoren einen neuen Rekord auf, unter mauerte seine Spitzenposition. Dabei überrasch te beim Sieg gegen den ECD Iserlohn eigentlich nur die hohe Trefferausbeute, beim 4 :3 in Lands hut eher die A rt und Weise, wie dieser Erfolg in der niederbayerischen M etropole zustandekam. Ein Schützenfest feierte der SBR am Freitag, kanterte die Sauerländer m it 1 3 :4 nieder. Dies war heuer schon der sechste zweistellige Sieg des SBR, eine Zahl, die kein anderer Verein nur annä hernd erreichte. Wenn die Kombinationsmaschi nerie einmal in Gang ist, kann den SBR kaum ei ner stoppen, auch nicht Spitzenmannschaften, wie dies bereits Kaufbeuren oder auch der EV Landshut im Frucade-Stadion erleben mußten. Nur, was soll man von so einem Erfolg halten. Iserlohn trat m it seinem letzten Aufgebot an —ei nige Spieler waren zudem noch angeschlagen und leistete in keiner Phase ernsthaften Wider stand. Wollte man den SBR, m it dem man in der ersten Play-off-Runde als Gegner rechnet, in Si cherheit wiegen, ihn überheblich machen? Nun, Trainer Wohl wird seinen Akteuren diesbezügli che Flausen schnell austreiben und sagte klipp und klar, daß man den Gegner keinesfalls unter schätzen werde. M ehr Bedeutung legte der heimische Trainer schon auf den Sieg in Landshut, vor allem, wie er zustandekam. In den ersten beiden Dritteln wirk ten die Niederbayern geradezu hilflos, hatten dem hohen Tempo und den Kombinationen des SBR nichts entgegenzusetzen. Der Gast diktierte eindeutig das Geschehen auf dem Eis, schoß ei nen beruhigenden Vier-Tore-Vorsprung heraus. Erst im letzten D rittel kam der SBR noch in Verle genheit, agierte dann aber so clever, daß der Vor sprung noch über die Zeit gebracht werden konnte. Sicherlich ein Verdienst von Karl Friesen, der seine Klasse erneut unter Beweis stellte und dann auch von Bundestrainer Unsinn höchstes Lob spendiert bekam: „In kritischen Situationen zeigt sich die Weltklasse von Friesen. ” Und nie mand im Stadion konnte umhin, den Erfolg der Rosenheimer als unverdient zu bezeichnen. Sol che Siege geben Auftrieb, zeigen, daß man jeden Gegner auch auswärts schlagen kann. Beeindruckend die Rosenheimer Bilanz gegen die härtesten Konkurrenten in der Meisterschaft: Gegen Mannheim holte der SBR 6 :2 Punkte, ge gen Landshut 7:1, und gegen Köln steht es bisher 5:1. Die einzige Mannschaft, gegen die der SBR nur eine ausgeglichene Bilanz hat, ist Schwen ningen, und gegen den ERC gelang im Gegen satz zu den restlichen acht Bundesligateams auch kein auswärtiger Punktgewinn. Ansonsten schnitt man gegen alle Mannschaften positiv ab, und dies sollte Selbstvertrauen für die Play-offRunde geben.

Ein guter alter M ü n c h n e r N a m e .

C(o b - .

Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 089 / 236990 • Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

Sport aus anderen Abteilungen

SBR-Kinderball am Sonntag, 10 Februar 1985, 13.00 Uhr, in der Inntalhalle. Es spielen die „Strangers”, für Unterhaltung sorgt „O nkel D agi”. Kartenvorverkauf ab sofort im Eisstadion, Panorama-Einkaufszentrum und Musikhaus Bredschneider.

Foto: Kappler

Wolfgang Holzmaier zeigt m it diesem SprungSeitkick, zu welchen großartigen sportlichen Lei stungen die Ken-Jitsukars vom Sportbund DJK Rosenheim fähig sind und unterstreicht aufs Neue ihr MOTTO: Fitness und S ic h e rh e it

x Raiffeisenbank

SBR-Eishockey-Fans von nah und fern von w o und w ie w e if fahren Sie zum Eishockeyspiel nach Rosenheim ? Eine Umfrage-Aktion des SBR mit Verlosung von Play-OffEintrittskarten 5## ä q

uoer-

iisenhajseny Münchsdorf

...

mgkofen

raunhofen /artenberg

I f DF [•

-raunberg

Eggenfeld]

^Bodenktfcherr--^. ^ r Neumärktp^y N. St.Ve$X

}

— /

üeratsA kirchen<

ieukirchen Rotthalmünster /ittibreut

(Mittersxirchen

\ ß®9l

Obery —J [45 BucftbacW >v_J)ia^c^lo l,kj,Ä P_

frT ro s tm o n s t) Heberisffildeft |W ifTfnanns/

-linterdietfurt

Massing

^iv/elden

ifauTkirchenA ■ *_ _ tockhorn

Pfarrkir=he\.6ggpS$^ v J Bayerbac

trennbach

JZ^;;-Ayilsbiburg_

Maldiinc

Jpleiskitchen PReischach

rharting Kirchasdi ^

^Ampfihc

Moosinninj^<l^ycbitTc

lin9

//.

Ktröidof

Schwindktrchen

“

aanq

it.Wotfgang

'tertriofen

BkXiKimmbirn/ / “\ Foistinniop

Eramertinc

lausen

Burgkirchen

münden

Ramerscäorf

Neukirchen o ,

AschaUi

If/frharnbadL

^Förstern

________\

(

Albaching

PetersKirchen

trUiam,

^Vaterstetten lorjna/ Kirchseeotk V )

UrchweiUacJi )stermiething Wiesmür

Pfaffinc

\ v

:rabertshamv ’ alüng

Iberpframmern

Hofoldinger Forst ü

X ~7-----

Ickingf

\^ _ J A y s n g

K (Endlhausen’

C A / \

IjjlinIgkx yy! .

Schalcher

Gundertshause?

ichertinc

rsserbun

lorneding

[Unterdili |(

Uttendorf >

lochburg

iarching

imerang

ttiohenthanitv \ \ Osterrkunchc

^Eoostätt f jtQpebrucK

tirchanschöm

rra unre jTraun-

Va^prechfehausen

)berndorf

jwalchen

A____ k=^7l Hochfelln Chiemsee Lno

Tüntenhausen*

Holzkirchen |cl

36 roMratihauseS Otterfing 'sx x -< ^scholdin( Holzkirchen)

Taching^

y Moosdorf ' { ^__Perwanc

Vntherir

1j n Weyarn 9 j / h Warngau'

Irschenberg

U ^eiöTersbeuerert Heilbrunn

^amerbgrg

iausham

ütannenburgf

Schliersfr&o

“V ? e g e rn s e B \j|

iaißadi p ers^ Bad Wiessee

ya __;Grassat

Samerberg

Feilnb;

1 /

j Schlechingp^, I

.^chrang

-C\

. ^ 3 * ^ 5

jöttach-Egerrr ienediktbeuern' »

irsprunftpai Jachen«

Ir-

Lufstein 23,4 )Langkar

► * 3

AehentraL^r Achensee u i A [181]

Walctsee-- /»

■ Wp<‘J

Steinberg

753

fattenberg

Paß

/aidrinc

flffl

-k

Luftensle?

Jul654

m UM rehbidil ^ i.342ji 1

irandenben

5m ]

,tisau^^—

V^fcji7a~i» tSdiwenfo V_>‘ • <1 Kiefersfelden y11751, %&'■ — ir®e~b— rs fe n d o rf^ r

% F ie b e r b r u n ;^ ^ !^ -

r r -Hepfgarte> Wildschönau.

Kirchberm

Jenbac

Bitte beantworten Sie uns folgendes:

Liebe Eishockeyfreunde, seit langem interessiert es uns und alle BULLY-Leser, von woher Sie zu unseren Heimspielen angereist kommen. Um einmal zu demonstrieren, welche Entfernung viele Fans zurücklegen, den SBR spielen zu sehen, starten wir hiermit eine UmfrageAktion. Bitte füllen Sie den nebenstehenden Fra gebogen aus und schicken Sie diesen mit ein paar Zeilen, Wünschen, Anregungen oder auch mit Ihrer Kritik an uns. Wir ver öffentlichen gerne Ihre Zuschrift. Oder geben Sie gleich dieses Blatt in der Geschäftsstelle hier im Stadion ab. Mit der Abgabe Ihres Fragebogens neh men Sie automatisch an einer Verlosung für 1 Eintrittskarte zur Play-Off-Runde teil. Dazu wünschen wir Ihnen schon jetzt viel Glück und danken für Ihre Mitarbeit. Ihre BULLY-Redaktion 14

• Wie oft kommen Sie zum SBR? □ immer, □ _____ mal pro Saison • Wie viele Jahre sind Sie schon Eishockey-Fan? _____ Jahre •

Wieviele Kilometer fahren Sie mit dem Auto zu uns? ___ bitte nur eine Fahrtstrecke angeben. Kommen Sie allein, oder? □ allein

Name: Straße: Postleitzahl/Ort:

Wir kommen mit □

.Personen

Ein guter alter Münchner Name...

Promenadeplatz 9 • 8000 München 2 Telefon 089/23 6990 • Telex 523498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

Eishockey-Kreisliga Z u r Lage: Nachdem gleich zu Beginn der Rückrunde in der Eishockey-Kreisliga einige Spiele abgesagt wur den, gab es einigen Ärger. Zwar sind Absagen nur gestattet, wenn ein Klub keinen Torhüter zur Verfügung hat, aber daran hielten sich einige Teams nicht, sie sagten ihre Spiele einfach ab, weil ihre besten Spieler verhindert waren. Wenn diese Methode weiter praktiziert wird, kann man sich gleich eine organisierte Punkterunde spa ren!

KARO KAMINBAU GMBH Mitglied im

Kamin-Isolierungen ß c * mit Schamottrohren, Edelstahlrohren staatl. geprüftem Rüttelpreß-Verfahren (eigenes Prüfzeugnis)

Black Sharks Rosenheim — Rosenheimer EFC 3 :1 4 (1:3, 2 :5 , 0 :6 ) Tore: Breit (2), Bauer (BLSH) / Herzog (4), Groß (2), Schweikle (2), Widmann (2), Jilg (2), Alm es berger, Brand (REFC). Strafminuten: BLSH keine, REFC 2. Schiedsrichter: Miethaner (MC Rosenheim) T a b e lle : 1. EFI Brannenburg 2. Rosenheimer EFC 3. STW Rosenheim 4. EHC Bruckm ühl 5. Black Sharks R’heim 6. EC Schloßberg

5 5 5 6 6 5

3 6 :1 4 4 1 :1 3 3 0 :1 3 1 9 :3 0 2 3 :3 3 10:52

10: 0 8: 2 8: 2 4: 8 2 :1 0 0 :1 0

D ie n ächsten S piele: Dienstag, 05.02.1985, 20.00 Uhr, Kufstein: EFI Brannenburg — STW Rosenheim

Lessingstr. 24

M1 »

G enuß und Vielfalt - frisch und fein CAMEMBERT von Alpenhain

A lp e n h a in

D achgeschoßausbai Decken- u. Wandverkleidungen Schall- und Wärmedämmung Trennwände u. Altbausanierun?

8202 BAD AIBLING P ostfach 1 1 0 6 ® 0 8 0 61/171;

Sonntag, 10.02.1985, 22.15 Uhr, Rosenheim: Black Sharks Rosenheim — EC Schloßberg Dienstag, 12.02.1985, 22.15 Uhr, Rosenheim: STW Rosenheim — Rosenheimer EFC Mittwoch, 13.02.1985, 18.00 Uhr, Bad Aibling: EHC Bruckm ühl — Black Sharks Rosenheim Mittwoch, 13.02.1985, 22.15 Uhr, Rosen heim EFI Brannenburg — Rosenheimer EFC E rg eb n isse d e r H obby-R unde: Karo EC — M odecenter/Herto Rosenheim EHC Bad Aibling 1b - Karo EC TSV Neubeuern — SG FA Rosenheim Rangers Rosen heim — Traktor Maxlrain 1b

Der zuverlässige Rosenheimer Meisterbetrieb

K a m i n - N e u e r r i c h t u n g u n d Telefon 82Rosenheim 8 54 20j s ä m tlic h e R e p a ra tu re n ll «Th r - u i I i I« H»TiT»■Mil

D ie le tzte n Ergebnisse: EFI Brannenburg — EHC Bruckm ühl 9 :5 (3:1, 3 :3 , 3 :1 ) Tore: Schneck (4), Hechenbichler (2), M oser (2), Käsbohrer (EFI) / Meindl (3), Grandl, Skarupka (EHCB). Strafminuten: EFI 4, EHCB 4. Schiedsrichter: Wienhold (EHC Bad Aibling).

%äiJ

5 :4 3 :1 2 :3 4 :1

Wir helfen Ihnen nicht n Bezirksdirektion

6 $

8200 Rosenheim Telefon: 08031/16001

Ihr Recht gel

Sein Recht durchzusetzen, is kostspielige Sache. Dann sich, was ARAG-Rechtss w e rt ist: Bis zu 100.0C pro Rechtsschu Auf die ARAC können Si aber auch bei Pa Unfällen oder Krar verlassen. Dann hii ARAG-Schutzbrief ai Klemme, ln ganz El Wir sagen ihnen gern dai

Markenzeichen für Rechtsschutz in Europa.

SBR-ERGEBNIS-iNFO Die heutigen Spiele am 3. 2 .1 9 8 5 Spielstand nach dem 1. Drittel 2. Drittel 3. Drittel

ECD Iserlohn —ERC Schwenningen 2 ^ \'f_

EHC Essen-West - Düsseldorfer EG :_2 =. 4 _ Z Mannheimer ERC - SC Rießersee i : i 2 1 1 __ SB Rosenheim - Kölner EC ^ X JL EV Landshut —ESV Kaufbeuren - j!L .' C L _ 4L d l L

Die Spiele vom Freitag, 0 1.0 2 .1 9 8 5 Düsseldorfer EG - SB Rosenheim ERC Schwenningen - EV Landshut ESV Kaufbeuren - ECD Iserlohn Kölner EC - Mannheimer ERC SC Rießersee - EHC Essen-West

Bundesliga-Tabelle nach dem 3 4 . Spieltag 1. SB Rosenheim 2. Kölner EC

200 : 91

179 : 88 189 : 119 147 : 128 5. ESV Kaufbeuren 155:: 155 6 . Düsseldorfer EG 144: 1 22 7. ERC Schwenningen 1 1 2 : 130 8 . ECD Iserlohn 125: 159 9. SC Rießersee 1 0 0 : 191 10. EHC Essen-West 8 8 :256 3. Mannheimer ERC 4. EV Landshut

52 : 16 48 : 18 43 : 25 37 : 29 37 : 31 35::31 32: 34 27: 41 18: 50 7: 61

Die Nachholspiele am Dienstag, 5.2.85 ERC Schwenningen —Kölner EC EV Landshut - Düsseldorfer EG

V iertelfinale Play-off-R unde: Fr., 15.2.85 So., 17.2.85 Fr., 22.2.85 So., 24.2.85 Di., 26.2.85

Spiele A

Spiele B

1 -8

2 -7

8-1

7 -2 2 -7 7 -2 2 -7

1 -8 8-1 1 -8

Spieie C 3 -6 6 -3 3 -6 6 -3 3 -6

Spiele D 4 -5 5 -4 4 -5 5 -4 4 -5

SBR-ERGEBNIS-INFO

PLKDL

Teppich-Betten- und Gardinenhaus 3 x in Rosenheim Betten - Gardinen

Orientteppiche

FuDböde'n - Gardinen Polsterungen

Münchener Str. 3 I

Innstraße 5

Müdiener Str. 33

Telefon (08031) 33162

Kölner E(

Ihr erfolgreicher Immobilienpartner: , IMMOBILIEN GMBH R0SENHEIM ■ t r a b e r h o f s t r .15

TE L 08 0 3 1 /6 4 7 6 6

Ihr Partnerfür alle Wohnungseigentums — Mietverwaltungen KAUF, VERKAUF, VERMITTLUNG VON HÄUSERN, GRUNDSTÜCKEN, EIGENTUMSWOHNUNGEN, HAUSVERWALTUNG, VERMIETUNGEN

Sonnenstudio E V fö

H H l Eva-Maria Mayer GmbH Stollstraße 9

(S O N N E N A L M

Sonnenstudio r

Torhüter:

Stürmer:

20 Zankl, Peter 26 de Raaf, Helmut

8 Philipp, Ralf 10 Callander, Drew 11 Sikora, Miroslav 12 Äugsten, Christoph^ 13 Maj, Boguslaw 15 Kuhi, Wlarcus i 'V 16 Meitinger, Holger 17 Truntschka, Gerd t h 21 Ledock, Rene 22 Schiller, Peter 23 Lenzen, Guido 24 McNeil, Steve 27 Philipp, Rainer

^ 4. stock

Verteidiger: 2 Chartraw, Rick 4 Kießling, Udo ? /J 5 Denisiuk, Justyn 8 Trojan, Richard 7 Hicks, Douglas 9 Sterflinger, Robert 18 Kühn, Werner 25 Krupp, Uwe

f< £ Trainer: Jozef Golonka

8200 Rosenheim, Tel. 08031/13604

Sonnenbräune das ganze Jahr

Haupts«

Kommen Sie zu uns. W ir messen, planen, liefern, m ontieren fac

Wir führen mit Ihnen ein eingehendes Beratungsgespräch, helfen Ihnen bei der Wahl der richtigen Augengläser und der passenden Fassung und verarbeiten sie exakt in unserer modern eingerichteten Werkstatt. 5-13-? £-C 2 i- i IQ 'I? J ;/ 33 iSYTorhüter: // S ;i S O 1 27 Friesen, Karl 25 Huber, Karl iw ft IfV ? ? Verteidiger:

SB Rosenheim Stürmer: 10 Reindl, Franz 29 Höfner, Ernst 22 Franz, Georg 19 Mörz, Jochen 14 Laycock, Robin 28 Betz, Michael 20 Berwanger, Markus 17 Ahne, Manfred 21 Kämmerer, Äxel ^ ; Z 23 Ibelherr, Franz 3 Hilger, Raimond 6 Schlosser, Ralf

/ ; 5 S i'-lf

8 Scharf, Peter ^ 3 T'SSc;jq■loa s fi/a 2 Blum, Rainer 26 Masters, Jamie 30 Kretschmer H.-P. • Wohnwagen An- u. Verkauf • Campingmarkt • Zubehör für Wohnmobil-Selbstausbauer • Vorzelte • Reparaturen • Gasprüfungen • Wohnwagen-Vermietung

9 Maidl, Anton 24 Klaus, Sepp 11 Rybin, Roman Trainer: Dr. Pavel Wohl

Wohnlichkeit auf Rädern Wohnwagen Alpenland GmbH srichter: Böhm

S im sseestr. 6, 8 2 0 0 R o sen heim T e le fo n : ( 0 8 0 3 1 ) 1 3 6 8 3

b ü n s tn e n

Der Nachwuchs berichtet... Zur Lage: cp-. Nur zwei Vereine haben außer dem Sport bund DJK Rosenheim die bayerische Endrunde sowohl bei der Jugend, den Schülern, Knaben und Kleinschülern erreicht, und zwar Kaufbeuren und Landshut. Der SC Rießersee ist bei den Kleinschülern nicht dabei, bei Füssen fehlen die Knaben und Kleinschüler, und der EC Bad Tölz schaffte es nur bei der Jugend. Dafür ist der EV Landsberg bei den Schülern und TuS Geretsried bei den Kleinschülern dabei. Wenn man bedenkt, daß der EV Landshut bei den Junioren nicht bei der Deutschen Meisterschaft startberechtigt ist, so haben es nur der ESV Kaufbeuren und Rosen heim erreicht, m it allen Mannschaften um Mei sterehren kämpfen zu können. Damit hat die Nachwuchsabteilung des Sport bundes bewiesen, daß Planung und Durchfüh rung der Vorbereitung und das Eistraining o pti mal gelöst wurden. Noch vor Jahren wurden wir m itleidig belächelt, wenn wir sagten: „W ir schaf fen es”; nun aber hat der Rosenheimer Nach wuchs seine Spitzenposition in Bayern unter Be weis gestellt.

K a rte n v o rv e rk a u f

szeiten '

S B R -B ü ro Mittwoch 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr oder bis Spielbeginn

nur bei Sonntagsheim spielen: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr ab 17.00 Uhr bis SpielbeginnI

Samstag Sonntag

B e a c h te n Sie b itte auch unsere V o rverkaufsstelle n inj R o se n he im und U m g e b u n g (g a n z tä g ig e r Verkauf, teilweise| auch A b e n d ve rka u f)

Wir helfen Ihnen Die TrauerHilfe DENK, Bayerns ältestes privates Bestattungsinstitut, hat es sich seit Jahrzehnten zur Aufgabe gemacht, den Hinter bliebenen bei einem Trauerfall hilfreich zur Seite zu stehen. Der Schmerz um einen lieben Menschen macht es den Angehö rigen schwer, sich in der Vielfalt der Aufgaben zurecht zu finden. Rufen Sie uns sofort bei einem Trauerfall, gleichgültig ob er im Krankenhaus, im Altersheim oder in der Wohnung eingetreten ist. Wir veranlassen alles Weitere. Auf Ihren Wunsch kommen wir jederzeit ins Haus.

Wir übernehmen für Sie: . ? lu C k

Erdbestattung, Feuerbestattung oder eine Überführung, Seebestattung

y i| 1E jjg » T~ __ Y=~ ; 'Ä S T : i

Besorgung der Sterbepapiere, Benachrichtigung der Kirche, Gestaltung der Trauerfeier, Traueransprache, eine ausgewählte musikalische Umrahmung, Grab- und Trauerdekorationen, Kränze und Blumenschmuck. Lieferung von Särgen, Ausstattungen und Urnen in reicher Auswahl, Trauerdrucksachen Todesanzeigen für sämtliche Tageszeitunqen.

Verrechnung der Sterbegelder von Versicherungen und Krankenkassen.

TAG u.NACHT SONN-u.FEIERTAG dienstbereit

T V au evH ilfe

R a iffe is e n b a n k Bayerische M eisterschaft Jugend SBR - SC R ie ß e rse e 10:1 (4 :1 , 2 : 0 , 4 : 0 ) Alle drei Auswärtsspiele konnte der SBR zuvor schon sicher gewinnen. Nun sollte auch das erste Heimspiel wieder einen doppelten Punktgewinn bringen. Jedoch den ersten Treffer in diesem Spiel erzielte die Gastmannschaft. Damit hatten die Werdenfelser aber ihr Pulver bereits ver schossen, und je länger die Partie dauerte, um so gravierender trat die Rosenheimer Stärke zutage. Das Zuspiel klappte wie am Schnürchen, fast im m er konnte sich ein SBR-Spieler in aussichtsrei cher Position vor dem gegnerischen Tor postie ren, und nur der ausgezeichnete Garmischer Schlußmann verhinderte ein Debakel für den SCR Tore/Beihilfen SBR: Pohl M. 3/2, Rumrich, Trattner 2/1, Elters 2/0, Gruber 1/0, Schiffl, Schurz mann 0/1. 20

'H i

8202 Bad Aibling

8200 Rosenheim

E llm o s e n e r S traß e 2 6 a Tel. 0 8 0 6 1 /4 2 2 1

Innstraß e 1, Am L u d w ig s p la tz Tel. 0 8 0 3 1 /3 7 7 9 2 (P arkpl. im Hof)

M it

u n s e re m

..B e s ta ttu n g s - S c h u tz - B r ie f'

k a n n m an im v o ra u s d ie B e s ta ttu n g u n d d ie K o s te n s ic h e rs te lle n .

re g e ln

B itte s e n de n Sie uns diesen

BESTATTUNGSVORSORGE

Wmmm

S ie erhalten dann von uns unverbindlich die Broschüre „D IE LE T Z T E N D IN G E O R D N E N

GROSSEREINKAUFSPASS ZU KLEINEN PREISEN

» Panoram a

f& m sra sn a R O S E N H E I M

H E I L I G

B L U T

SBR — EV Landshut 6 : 2 (2 :1 , 2 :1 , 2 : 0 ) Nach dem guten Spiel am Vortage konnte man gespannt sein, wie sich unsere Jugend gegen die mitfavorisierten Niederbayern aus der Affäre zie hen würden. Es begann sehr gut, nach wenigen Minuten er zielte der SBR den Führungstreffer; doch die Gä ste konnte kurz danach ausgleichen. Jede Mann schaft versuchte nun, Schwachstellen des Geg ners auszumachen, wobei Rosenheim schneller begriff, wo der Hebel anzusetzen war und wieder in Führung gehen konnte. Kurz vor Drittelende hatten die Landshuter noch die Möglichkeit, m it einem ihnen zugesprochenen Penalty gleichzu ziehen, doch Rosenheims Schlußmann konnte klären. Im zweiten Spielabschnitt drückten die Innstädter dauernd, die Niederbayern kamen in Schwierigkeiten. Die bis dahin erzielte Rosenhei mer 4 :2-Führung war hochverdient. Die beiden SBR-Tore in den abschließenden 20 Minuten be siegelten den klaren Rosenheimer Erfolg. Damit führt nun der Sportbund m it 1 0 :0 Punkten die Ta belle an. Tore/Beihilfen SBR: Rumrich, Schädler 2/0, Pohl M. 1/1, Eylert 0/2, Gruber 1/0, Szeredy, Schiff10/1

■Afenox

W urst- und ’ SchinkenMarox • Fleischwarenfabrik GmbH 8200 Rosenheim Tel.(08031)37021-28 fi

Schüler SBR — EV Landshuf 2 : 6 ( 1 : 1 , 1 : 1 , 0 : 4 ) Das ganze Spiel litt unter Nervosität, keine der beiden Mannschaften fand zu ihrem Spiel, Kom binationen waren Mangelware. So wurden auf beiden Seiten zahlreiche Torchancen versiebt, das 2 : 2-Unentschieden nach 40 Spielminuten war gerechtfertigt. Doch dann hielten die Nerven des Rosenheimer Tormannes nicht m ehr und er Fördern auch Sie den SBR-Eishockey-IMachwuchs durch Ihre Werbung mit unserer Laufschrift! W erbeatelier Grabmüller

Tel. 0 80 3 1 /75 02

Wurst-

ließ einen Roller von der roten Linie ins Tor. Da raufhin ließ er sich auswechseln, aber sein Nach folger hatte einen schwarzen Tag und g riff noch dreimal daneben. Damit war der Rosenheimer Traum, zumindest Tabellenzweiter zu werden, ausgeträumt. Tore/Beihilfen SBR: Pohl, Dalpiaz Ch. 1/0, Kum mer, Zach, Pantle 0/1.

SchinkenSpezialitäten

Kleinschüler SBR — ESV K au fheuren 6 :1

|3s0, 0 :0 , 3:1 Unsere Kleinschüler standen schon vor dem Spiel als Sieger der Vorrunde fest. Es war nur noch die Frage, ob auch diese Begegnung ge wonnen werden konnte. Unsere Buben begannen sehr gut und lagen nach 15 Minuten bereits m it 3 :0 in Front. Die Gäste m obilisierten nun alle Kräfte, mehr als ein torloses M itteldrittel kam da bei allerdings nicht heraus. Im letzten Spielab schnitt dominierte dann der SBR wieder eindeu-

Marox-Fleischwarenfabrik GmbH •Färberstr. 43 8200 Rosenheim -Tel. (0 80 31) 3930 I 21

Das weiß-blaue WUnder

Reine Luft und ursprüngliche Landschaft. Saftiges Gras, die Blum en und Kräuter des bayerischen Voralpenlandes. W o alles das zusammenkomm t, entsteht die gehalt volle und gesunde M ilch für Bavariablu, die unnachahm liche K östlichkeit altbayerischer Käsekunst.

D er zarte weiße Edelschim m el außen und der blaue Edelpilz inne geben den mild-würzigen G eschm ack und m achen Bavariablu zu einer Delikatesse, die auf der Zunge zergeht. Bavariablu gibt’ s immer „frisch vom Stück“

W BAVARIABLU U N V ERFÄ LSC H T W IE DAS LAND, AUS DEM ER KOMMT

tig,so daß die Rosenheimer m it 1 2 9:1 3 Toren und 2 8 :0 Punkten klarer Vorrundensieger wur den. Das ist besonders wichtig, da die vier Mann schaften, welche nun die Bayerische M eister schaft ausspielen, ihre Punkte und die Tore in die Endrunde mitnehmen. Tore/Beihilfen SBR: Schneider 3/0, Goldapp 0/3, Gegenfurtner 1/1, Wachinger, Scheid 1/0. K leinstschüler SBR — ESV K au fb eu ren 3 : 3 {0 : 0 , 3 ; 3 , 0 : 0 ) Nach einem torlosen ersten Drittel ging der SBR m it 3 :0 in Führung, konnte aber nicht verhindern, daß noch im gleichen Drittel die Gäste den Aus gleich schafften. In der Endphase versuchten noch beide Teams, die Führung zu erreichen, bei de Hintermannschaften hielten aber dicht. Tore/Beihilfen SBR: Kain, Bolesny, Hiem er 1/0.

BMW, so oder so. Ob für Sie Freiheit auf zwei Rädern über alles geht oder ob Sie am liebsten hinter dem Steuer eines sportlichen Wagens sitzen: Motorräder und Automobile von BMW sind immer eine Klasse für sich. Kommen Sie zur Probefahrt.

Autohaus Wörndl Automobile und Motorräder Hauptstraße 1 8201 Frasdorf

Die SBR Kleinschüler, ungeschlagener Tabellenführer in Bayern, in ihren neuen Spieldressen und Stutzen, welche von der Fahr schule Johann Guggenbichler, Pfraundorf/R aubling, g e stifte t wur den. Die Nachwuchsabteilung bedankt sich sehr herzlich für diese Spende.

Telefon 0 80 52 /3 11

1 Z .( % e n s e % Q e r 82 Rosenheim, Max- Josefs-Platz 32 Tet.03031/32090 32 0 9 9

FACHGESCHÄFT für — Bürobedarf Zeichenbedarf Büromöbel Büromaschinen Fachbücher

Raiffeisenbank

Zeichenanlagen Lichtpauskombinationen

Die nächsten Nachwuchsheim spiele Montag, 4. Februar 1985

Deutsche M eisterschaft 20.00 Uhr Jun io ren SBR — EC Bad Tölz Samstag, 9. Februar 1985 17.15 Uhr K naben SBR — SC R ieß ersee Samstag, 16. Februar 1985 17.15 Uhr S chüler SBR — EV Landsberg 20.00 Uhr Junioren SBR — BSC Pr. B erlin

bac Duschbad

gibt sympathische Frische für den ganzen Tag

bacl 'l f bac |

duschbad

' duschbad j

# il?

ö 23

1. Eishockey Fan-Club Rosenheim e. V. S chützenfest zum R ü c k ru n d e n -A u fta kt Im ersten Spiel der Rückrunde in der EishockeyKreisliga mußte der Rosenheimer EFC bei den Black Sharks Rosenheim antreten. Die ersatzge schwächten „H aie ” konnten zwar m it 1 :0 in Füh rung gehen, doch nach dem Ausgleich dom inier te der REFC klar, und seine Tore fielen wie reife Früchte. REFC-Stürmer Alm esberger mußte im M ittelab schnitt verletzt ausscheiden und zum Nähen ei nes Cuts ins Rosenheimer Krankenhaus ge bracht werden. Das Match war aber wohltuend fair, Schiedsrichter Miethaner hatte keine Mühe und brauchte nur eine Strafzeit auszusprechen. H a rte B rocken fü r REFC Gleich eine Reihe schwerer Aufgaben erwartet das Team des Rosenheimer EFC in den nächsten Wochen. Am kommenden Donnerstag, 7. Fe bruar, empfängt der REFC in einem Freund schaftsspiel die Mannschaft von Traktor Maxlrain (Spielbeginn: 22.15 Uhr). Im ersten Aufeinander treffen in Bad Aibling gab es einen 4 :2-Sieg der Rosenheimer. In zwei Tagen entscheidet sich dann, ob der REFC in der Meisterschaftsfrage der diesjährigen Kreisliga-Spielzeit noch ein Wort mitreden kann. Am Dienstag, 12. Februar, steht das Rückspiel bei STW Rosenheim, und der REFC m öchte na türlich für die 6:2-N iederlage aus der Vorrunde Revanche nehmen. 24 Stunden später, am M itt woch, bestreitet der Titelverteidiger das Nachholspiel gegen den heurigen Topfavoriten EFI Brannenburg. Verband und Fanclubs: G em ein sam g eg en Rowdäes Wir Eishockey-Fans unterstützen die eigene Mannschaft und freuen uns, wenn unser Team m it spielerischem Können, Kampfgeist, gesun der Härte und Fairneß versucht, das Spiel zu ge winnen. Wir Eishockey-Fans stellen uns hinter jeden Spie ler und jeden Trainer, welche die Grenze zw i schen Härte und Brutalität kennen und einhalten. Wir distanzieren uns von jenen Spielern und Trai ner, welche in voller Absicht die Grenzen der Fairneß überschreiten und Verletzungen des Gegners in Kauf nehmen. Wir Eishockey-Fans akzeptieren jede gegneri sche Mannschaft und deren Fans, denn ohne die se gibt es keine Eishockeyspiele. Wir betrachten gegnerische Mannschaften und deren Fans nicht als unsere Feinde. Wir Eishockey-Fans wissen, daß ein Eishockey spiel o h n e Spielleiter nicht stattfinden kann. Wir wollen ihnen ihre Aufgabe nicht zusätzlich er schweren.

Wir Eishockey-Fans respektieren, daß die Eisflä che vor, während und nach dem Spiel nur für Spieler und Schiedsrichter bestim m t ist. Wir wer fen keinerlei Gegenstände aufs Eisfeld, weil wir wissen, wie gefährlich dies für die Aktiven ist. Wir Eishockey-Fans wissen, daß Siege und Nie derlagen zum Sport gehören. Wir unterstützen das Siegen um jeden Preis nicht und empfinden Niederlagen nicht als Katastrophen. Auch zu den Play-off-Rundenspielen veranstaltet der 1. Eishockey-Fan-Club wieder Schlachten bummlerfahrten. Erste Auswärtsfahrt am Sonn tag, den 17.02.85, voraussichtlich nach Iserlohn. Bitte erfragen Sie die Abfahrtszeiten am Souvenirstand oder im Fanclubbüro, dienstags von 19 — 21 Uhr unter Tel. 0 8 0 3 1 /1 6 3 9 5 .

FAN-CLUB Reisen SUPER-Reisert Z u r Eishockey-W M ’8 5 in PRAG R eis ete rm in : 2 6 .0 4 — 0 4 .0 5 .8 5

NUR DM 8 9 5 incl. Übernachtung m it Frühstück, Eintrittskarten fü r 16 Eishockeyspiele und Visagebühren R eiseverlauf: Abfahrt vordem Eisstadion am 26.4. um 5.00 Uhr in Rosen heim über Landshut um 6.30, Deggen d o rf um 8.30, Zwiesel — nach Bayerisch-Eisenstein. G re n za b fe rtig u n g : BITTE GÜLTIGEN REISE PASS NICHT VERGESSEN! Weiterfahrt über Klattau nach Pilsen. In Pilsen von ca. 12.00 —13.00 Uhr Mittagessen. Anschließend fahren wir weiter in die go ldene S ta d t Prag. Nach Ankunft in Prag erfolgt die Einweisung in ei nem m ittelklassigen Hotel m it WC und Bad. A b fa h rt von P rag am 4.5. und 8.00 Uhr über Brünn nach Wien, m it mehrstündigem Aufenthalt im Prater. Abends Rückfahrt nach Rosenheim. Ankunft in Rosenheim ca. 22.00 Uhr. Leistungen: Hinreise Rosenheim-Pilsen-Prag im Luxusreisebus m it Toilette und Bordküche. Bordfrühstück auf der Hinreise (im Fahrpreis ent halten). Acht Übernachtungen in einem Mittelklassehotel m it Frühstück; 16 Eintrittskarten zu den Eishockeyspielen laut Spielplan incl. Endspiele. Stadtrundfahrt m it deutschsprachigem Frem denführer in Prag. Rückreise Prag-Brünn-Wien nach Rosenheim. Reiseleitung während der gesamten Reise. Gebühren fü r Visabeschaffung. Änderungen des Reiseverlaufs behält sich die Reiseleitung vor. R e is ev e ran s ta lter: 1. Eishockey Fan-Club Rosenheim e. V., Jahnstraße 28, 8200 Rosen heim, Tel. (08031) 16395 Der gesamte Fahrpreis für alle diese Leistungen beträgt nur DM 8 95 ,-

!Ä S S S U ^ 7 ,1 -1

K S 5 S » « - ^ em

n r.

Das istunse' n|ohuS "G P s)

Ger,in\S?VeTsfchem ngsderpraWiscne enBeschut reich. MU MittrcPS GPb bekommen oe enGr.ff Sie ihreSbi1 s6zu 7 verschiedene Denn bis zu können mit

Ergänzungen us« ^ über. Sicherungsordner sichtlich und prob eQesprächs.

\ i

, 2 S « - —*• s i-r s —

Dennnr °wei S , worauf es partner (der Sei Ihnen ankommt), adenfall buchung und im Zeit lR Ä r S e n S ^ Sich urntassend informieren'.

S S S S jfS S K "

spraktisch. S G sv;e\en r Nachi.

1 I

\ Teleton_— -------- —

U — ' Gerling &Co Orgara|^onp osenheim l Münchener Str. 1J».

Gerling Privat-Schutz

S e n ,V e r e in b a r u n g e n ,

Unser geschultes Fachpersonal, der Waldkraiburg ^3^

beste Service und die beste Ware sind die Garanten für Ihre sichere Fahrt!

Altötting

Wasserburg TngU>erg

Traunreut

Wasserburg

Tel

08071/2424

reifen tita Ihr Fachbetrieb für Reifen und Fahrwerk

Rosenheim Rosenheim

Waldkraiburg

Altötting

Traunreut

Tel. 08031/12821

Tel. 08638/3866

Tel. 08671/6594

Tel. 08669/2058

Kartenvorverkauf! Hallo Eishockeyfans, Karten gibts im Vorverkauf auch bei Obletter Spielwaren und McDonald’s. Obletter Spielwaren Münchner Straße 7

OSPIELWAREN b icu cr

M cDonald’s Bahnhofstraße 1 Auch bis 1 Uhr nachts und am W ochenende ■ JMcDonaäcfs geöffnet.

N |/V\

EtfEK /AW AR KlT Ausführung von Fliesen- u. Plattenarbeiten r Kartenvorverkauf \ Tel, 'Jig e'm 0 8 o S, (STEHPLÄTZE) für alle Punktspiele des SBR" in unserem EDEKA-Markt in Eggstätt (Busverbindung Firma Hofstetter)

S ie g f r ie d H u b e r

Fliesenfachgeschäft

8200 Rosenheim-Kaltmühl Kirchenweg 14, Tel. 0 80 31 /6 27 2:

Da h a lf kein VERNAGELN...

Johann Dettendorfer INTERNATIONALE SPEDITION SPEZIAL- TRANSPORTE Telefon (08034) 517 + 2892 Telex 52 5755 8201 HAUS POST NUSSDORF AM INN 26 I

Auch das große Geld hat mal klein angefangen. Wer in Gelddingen auf seinen eigenen Beinen ste hen will, der braucht einen Partner, der mit ihm ge meinsam die Sache ins Lau fen bringt. Wir machen Einsteiffern das Aulsteigen leicht - wir führen ein »junges Konto« kostenfrei. Wir liefern Ideen, wie man auch kleine Beträge so anlegt, daß sie ganz groß rauskommen. Und wir helfen Ihnen mit Rat und Tat. Wenn Sie sich unsere Ideen-Hitparade einmal ganz unverbindlich anhö ren wollen, dann besuchen

Sie doch einlach einmal Ihre nächste Filiale der HYPO-BAN K. Wir lassen uns etwas für Sie einfallen. (T lT >

«M I

Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft

Die HYPO. Eine Bank - ein Wort.

Die Allianz denkt auch an junge Leute. Wir informieren Sie gern: Ihre Vertretungen der Bayerischen Allianz finden Sie im Telefonbuch unter ÂťAÂŤ - wie Allianz.

Ingenieurbüro Zentralheizungsbau Sanitäre Installation Lüftung • Klima • Hallenbäder industrielle Wärmeversorgung i i . ii M

y i iM

Rosenheim• RathausstraBe 10-Tel.-Sammel-Nr. 32061

S e it 1899

8200Rosenheim*Münchener Str. 35a •Tel:0803'l /tfSJt

und kein VERSCHIEBEN, 13:4 Tore sprechen fü r sich. Foto Trux

Gaststätte

SCHWAIGER HOF Maria und Günther Hagdorn Äußere Münchner Straße 101 8200 Rosenheim/Schwaig Telefon (08031) 42041 Fremdenzimmer, Nebenräume für Betriebs- und Familienfeiern Öffnungszeiten: täglich 11.00-14.00 und 17.00-24.00 Uhr. Dienstag Ruhetag.

8208KoIbermoor

Försterstraße 6 Tel. 0 80 31-91 333

AUTOHAUS ABRAHAM Rosenheim DESTNEUE ALFA 3 3 * VERDI, Klepperstr.35 S ta rts c h u ß f ü r d e n neuen, s p o rtlic h -ra s a n te n A lfa 3 3 4* Verde. 1 0 5 PS stark m ü b e r 1 8 5 k m / h sc h n e ll. L e rn e n S ie d e n ne u e n A lfa 3 3 & Verde kennen. Erfam Tel.(0 80 31) S ie, w a s d ie s e r d y n a m is c h e , v ita le u n d k ra ftv o lle W a ge n le is te t. U n d erlebend, d 1 23 3 3 / 1 67 48 ie ne u e A r t d e r S p o rtlic h k e it. I h r A lfa R o m e o -H ä n d le r g ib t d e n S ta rt fre i - jetS

OLYMPIA

OLYMPIA STARTOEL

S P O R T F LU ID ' f ' MiWiirKianäöm'erfrttefi ...... " i ’

(»lEsiÄ * •' ISS!^«oKO'gorpRÄj i

' "'TO Sport VreSb't

S ixtus O lym pia S p o rt- und Massagem ittel:

Sixtus Massagecreme zur Inten sivmassage. S chützt vor Kälte und Nässe. Sixtus Startoel zur V orbereitung vor dem S port. Six tus Sportfluid zur schnellen E rfri schung. Sixtus Sportoel zur Regeneration nachher. Naturnah aus Alpenkräutern. Bewährt auf O lym piaden und W eltm eister schaften. O ffizieller A usrüster von N ationalm annschaften und S portverbänden. S tecken in S ilb er Packungen und verdienen G old was glauben Sie, wieviel M edaillen mit S ixtus schon gew onnen wurden! In D rogerien und Fachgeschäften. Sixtus-Werk 8162 S chliersee/B ayer. A lpen

H u ld 82 Rosenheim Max-Josefs-Ratz 9 Tel.1 5 6 3 7

ANKIRCHNER

M ÜNCHENER STR. 9 •TEL. O 8 0 31 / 3 4 0 31 •8 2 0 0 ROSENHEIM

MANZINGER

TAKER

Der Artist unter den Abschleppwagen

Der BergungsProfi 8200 Rosenheim Innstraße 55 Telefon 3 7057

£ £ tä ft^ -A u to v e rm ie tu n g

PKW+LKW

TAG + NACHT

Übersichtstabelle 1 9 84 /8 5 gegen

gegen

gegen SBR

gegen Essen

gegen

DEG

Kaufbeuren

Landshut

M annheim

gegen Köln

gegen SCR

Düsseldorfer EG

6 :1 6 :3

7 :3 6 :5

4 :1 3 :2

3 :4 4 :7

4 :1 1 :2

4 :4 7 :2

3 :7 8 :3

5 :6 9 :2

3 :6 01.02.85

EHC Essen-West

2 :8 03.02.85

2:4 6:6

3 :5 5 :7

3 :6 8 :7

4:12 0:9

3:7 4:3

2:5 0:4

3:4 2:5

3 :1 4 1 :8

ESV Kaufbeuren

7 :3 4 :3

6 :4 8 :3

3 :3 6 :5

4 :1 8 :6

3 :4 1 :4

6 :4 7 :4

3 :1 6 :2

6 :4 01.02.85

3 :4 3 :1

4 :3 03.02.85

7 :1 1 :2

3 :3 2 :1

3 :3 12 : 1

2:2 4:2

9:4 5:1

2:7 3:4

BUNDESLIGA 8 4 /8 5

EV Landshut

gegen

Schwennin. Iserlohn

Mannheimer ERC

3:2 5:2

21 :0 9:0

8:4 9:2

9:2 7:6

3:11 3 :7

1 2 :0 03.02.85

4 :5 9 :2

6 :2 11:1

4 :1 1 :2

Kölner EC

3 :4 2 :5

6 :2 14:2

8:6 6:1

9:4 6:3

2:2 01.02.85

3 :0 8 :1

8 :3

7 :3 5 :0

3 :4

SC Rießersee

3:7 1 :6

9:3

3:3

1 :6 4:3

3:3 4:12

5 :5

01.02.85

1 :5 4:2

1 :2

4:2 6:15

4: 1 8:1

4:11 4 :4

4:7

2:7

5:4

01.02.85

6: 1 1 :3

05.02.85

3 :5

0:5 1 :3

5:2 4:2

5:9 1 :4

2 :4

7:2 5:2

03.02.85

4:4 4:4

7: 1 5:2

4:2 7:4

4:2 13:4

❖

ERC Schwenningen

3 :2 6:3

6 :2

ECD Iserlohn

6:3 3:4

3 :4

7:4

6:4

4:5

1 :2 6:7

SB Rosenheim

4:4 5:5

10:1 9:1

7:5 12:1

10:1 2:2

6:2

5:0 03.02.85 1 0 : 0 4:1

4: 1 3:4 0:2

I 2:3

2:2

Die Tabelle, von links gelesen, gibt nur die Heimspiel-Daten und -Ergebnisse wieder.

METALLBAU

OTTO KREUZER Metallbau GmbH Tegernseestraße 14, 8200 Rosenheim 31

F ro fih a ft — ^ unsere Abteilungen

INHABER U. KURZEDER Äußere Münchener Str. 76 •8200 Rosenheim Telefon 08031/45418 (vormals Holzheimwerker)

• Holzverkleidungen u. Holzzuschnitt| • Werkzeuge und Maschinen • Eisenwaren u. Beschläge

m m ^m

MP1 r r „ » 7 ■■1 ft i • A ■■1 a iri M■ 1 k \ k. mm

™

r I I f f 1 i l l

r I i

r i i

® Farben u. Tapeten • Elektro u. Sanitär • Gartenwerkzeug u. Zubehör

i i i i i

• Basteln u. Bilderrahmen

Ihr großer Fachmarkt für Bauen + Heimwerken

• Regalsysteme u. a. m.

Holzner B a u u n te r nehm en

Im Zeichen von Feuer und E is: Ihr starker Stern T ransport von tem peraturgeführten G ütern auf der Straße • auf der Schiene • im W asser • in der Luft • im nationalen und internationalen Bereich Zenettistraße 10 (Schlachthof), 8000 München 2, Telefon 0 89/7 25 20 21

Food/non Food Lagerung und Verteilung im südbayerischen Raum nach m odernstem logistischem System Heidemannstraße 166 c (Euroindustriepark) 8000 München 46, Telefon 0 89/3 1 63 54

MÜNCHNER KÜHLGim«ANSPORT KAINZ Gliii&CO HG 32

27 Friesen, Karl

2 Blum, Rainer

8 Scharf, Peter

26 Masters, Jamie

Torwart

Verteidiger

geb. 30.06.1958

geb. 18.01.1960

geb. 15.07.1953

geb. 14.05.1955

24 Klaus, Sepp

9 Maidl, Anton

28 Betz, Michael

14 Laycock, Robin

22 Franz, Georg

Verteidiger

Stürm er

S türm er

geb. 24.02.1958

geb. 24.07.1960

geb. 19.02.1962

geb. 23.08.1957

geb. 09.01.1965

Dr. Pavel Wohl

30 Kretschmer, Horst-Peter

Zach, Hans

Trainer

Verteidiger

Co-Trainer

geb. 05.01.1942

geb. 19.10.1955

geb. 30.03.1949

10 Reindl, Franz

29 Höfner, Ernst

19 Mörz, Jochen

17 Ahne, Manfred

20 Berwanger, Markus

Stürm er

geb. 24.11.1955

geb. 21.09.1957

geb. 06.05.1957

geb. 02.06.1961

geb. 07.06.1963

21 Kämmerer, Axel

6 Schlosser, Ralf

3 Hilger, Raimund

23 Ibelherr, Franz

11 Rybin, Roman

S türm er

Stürmer

Stürm er

Verteidiger

geb. 21.07.1964

geb. 14.04.1965

geb. 03.12.1965

geb. 03.07.67

geb. 12.05.1965

Ceramic H Große Auswahl in Wand- und Bodenfliesen, Bodenklinker für innen und außen, Mosaik.

t e

t t e

[Busreisen I

Ofenkacheln und alle Zubehör teile für den Kachelofen.

Moderne Luxusomnibusse, Boardservice, Luftfederung, Schlafsessel, Waschraum, WC, Snnenraumbelüftung

Zehendner beweist — jedes Haus kann schöner sein! Große Ausstellung und Lager: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr, Samstag 9 bis 12 Uhr

Heinrich Hofstetter Frühlingstraße 12, 8207 Endorf i. Obb., Tel. 0 80 53 / 6 06

8200 Rosenheim ■Kufsteiner Straße 63—65 S 0 80 31 / 3 45 90

• • • • • • • • • • • • •

S P O R T R E IS E N • • • •

Skorer-Tabelle nach dem 34. Spieltag, 27.01.85 Strafzeiten in Minuten Spiele

Nr.

Name

27 25 2 8 9 11 24 26 30 3 6 10 14 17 19 20 21 22 23 28 29

Friesen, Karl Huber, Karl Blum, Rainer Scharf, Peter Maidl, Anton Rybin, Roman_______ Klaus, Sepp_________ Masters, Jamie Kretschmer, H.-P. „C” Hilger, Raimond Schlosser, Ralf Reindl, Franz______ Laycock, Robin Ahne, Manfred Mörz, Jochen_____ Berwanger, Markus Kämmerer, Axel Franz, Georg Ibelherr, Franz Betz, Michael Höfner, Ernst

Punkte

Gesamtmin.

2 Min.

HIRL) ----

Hobelw are für Innen und Außen in vielen Profiten und Dimensionen

10000q"|

Assist

Tore

Rustikaler Innenausbau für Decke und Wand mit Schnitzmotiven

Holzdecken edelfurniert und massiv in versch. Varianten

Irtoumu* AOOOOC

Schindeln

in Lärche. Fichte und Red-Cedar maschinell oder haridgespalten

srtläche

L ag e *'

fläche

Georg-Aicher-Str. Rosersheim

Georg-Aicher-Str. Rosenheim

ehem . A icher-G elände

ehem . Aicher-G elände

Tel. 0 80 31 /4 20 78

DIE SUPERDISCOTHEK IN ROSENHEIM

»TELEFON 3 25 31

STOLLSTRASSE

MÖVENPICK-EISSPEZIALITÄTEN \ ERFRISCHUNGSDRINKS KAFFEE UND KUCHEN

I 5

bereitszum Frühstücken ab 10.00 Uhr geöffnet

SEIT ÜBER 20 JAHREN DIE DISCOTHEK IN ROSEjNlilEIM MIT MUSilK FÜR JEDEN GESCHMACK

„Rosenheim Tel. 08031/32344

HEILIG-GEIST-STRASSE 12

<&anta

Jf ^pSraffkerl a S s A iic lÄ fip u Keller

AfatOK

^J k . suid unsere Spezialität^ ®1 ^ J 4Ef' 11 *- _'i ^Öintrft das so bleibt. isTflas Beste für unsere Gäste gerade gut genug,