Bully 06.10.1991 by Starbulls Rosenheim

N r.6 6.10.1991 - D M 2,-

JEAM'

SB Rosenheim - ES WeiĂ&#x;wasser am Snnntaa. (tan R.1R.1RR1_ um 1RRR llhn

Feinste Wurst- und Schinkenspezialit채ten

EDITORIAL

Hallo Fans!

.Seite Editorial Das Spiel des Tages

3 4-5

Der Gegner im Portrait

Bundesliga in Zahlen

Auf einen Blick

SBR-Aktuell

Mannschaftsaufstellung Rückblick Saison-Tips

15 16-17 19

Trainerstimmen

Meine Meinung

»Auf und Ab«

Spielerbewertung

Puck-Noten

Eishockey-Stars

31-32

SBR-Spieler des Monats

Fanartikel

Sponsoren-Portrait

Spieler-Portrait

Rosenheimer Exstars

Gewinnspiel

Poster

42-43

Der SBR-Nachwuchs

45-53

Bundesliga-Splitter

DEB-Eislaufschule

Eishockey-International

Schiedsrichter-Portrait

Aus den anderen Abteilungen 62, 63 »I sog wia's is«

Fan-Club-News

Das sollten Sie wissen

Aus der SBR-Statistik

Aus dem Geschäftszimmer

Unsere Mannschaft

Zuschauer-Meinungen

Regelkunde

Spielplan

langsam wird es Zeit, auch Euch ein großes K o m p lim e n t a u s z u sprechen. Ihr habt es je d e n fa lls v e rd ie n t, denn w ie Ihr unsere M a n n s c h a ft u n te r stützt, das ist schon phänom enal. Es war s u p e r, w ie Ih r die M annschaft gegen Berlin nach vorne gepeitscht, sie zum Sieg getrieben habt. Dabei und das kennzeichnet den hohen W issensstand der R osenheim er Fans - im G egensatz zu dem der M ünchner als Beispiel - war im m er ein G espür für die jeweilige Situation erkennbar. Es ist natürlich leicht zu schreien „SBR vor, noch ein Tor“ oder ein zweistelliges Ergebnis zu verlangen, wenn Dale und Co bereits sieben Treffer vorgelegt haben, aber umso mehr Einfühlungsverm ögen braucht man, wenn es eng wird. Da ist nämlich kein Zuspruch in der O ffensive erforderlich sondern dann, w enn unse re Kufencracks gerade wieder einen Däm pfer bekom men haben. Dann muß man Friesen schreien, sodaß dieser eine Superleistung vollbringt, dann muß man Fischer rufen, daß dieser seine 90 Kilo voll einsetzt, dann muß man Mondi rufen, daß dieser bei einem Solo die Nerven behält, dann muß man man Markus schrei en, daß dieser 110 Prozent Leistung bringt, oder und und und... Auf das G espür kommt es eben an und das muß man zeigen. Dafür danke nicht nur ich sondern auch die M annschaft den Rosenheimer Fans. Bis zum nächsten Mal k a

Meister a l l e r

Zeiten.

m s ®

DM b 75

D e r Seiko 7T Chronograph. M il sekundengenauem Alarm, 60-tnin Tim er und 4 Stopp funktionen von 1/5 sec bis 30 min. Wie schncll gefällt Ihnen die neue Seiko Collection?

SEIKO

Goldschmiede

Meisterhelrieb

Uhrenfachgeschäft in 8200 Rosenheim Max-Josefs-Pl. 20, Fil. Münchener Str. 38

Nach dem Festtagsschmaus gegen Berlin ist auf der R osenheim er Speisenkarte wieder Alltagskost ge boten. Heute Weißwasser, dann Frei burg, Mannheim und Schwenningen. Überheblich gesagt, deshalb nur ge schrieben: Schlecht für den Kassier aber gut für das Punktekonto. Aber auch eine solche Hausmanns kost kann sehr schmackhaft sein. Dies wiederum heißt nicht, daß sich der ES Weißwasser leicht verspeisen lassen will. Daß man sich an den „Ossies“ den Magen verdirbt, daran mag wohl kei ner glauben. In dem Eishockeyzentrum in der Lau sitz ist der Überlebenskampf angebro chen. Man verfügt zwar über ein 12 000 Zuschauer fassendes Freiluft stadion, doch um dieses kostentragend zu betreiben, brauchte man alleine die Hälfte der Zuschauer für die Energie kosten. Deshalb spielt man nur in der kleinen, 3000 Zuschauer fassenden Halle. Alleine aus dieser Konstellation wird klar, daß die Eisfüchse keine gro ßen Sprünge machen können, es le diglich um das Überleben geht. Dabei wäre mit dem angegliederten Sport zentrum ein perfektes Umfeld da, um hochklassiges Eishockey zelebrieren zu können. Doch jahrzehntelange Inzucht kann man nicht Übernacht än dern und daß Eishockey viel Geld ko-

^ stet, das wei ß man mittlerweile auch in Weißwasser. Noch kritischer dürfte es im nächsten Jahr werden, wenn die S p errfrist für die eh em aligen DDR-Spieler für die Bundesliga nicht mehr gilt. Nicht nur der Trainer, Georg Kink, son dern auch der Sponsor wurde aus dem Westen importiert, doch das alleine macht es eben nicht. Noch muß man in W eißwasser- und das wird sicherlich auch noch die nächsten Jahre so sein - um jeden Punkt verbissen kämpfen, um dem Abstieg, der aber auf Dauer schätzungsweise nicht zu vermeiden ist, zu entgehen. Das jahrelange Aus hängeschild, Rüdiger Noack, ehema liger Rekordnationalspieler der DDR, hat den Club bereits verlassen, heuerte als Manager in Bayreuth an, mangels Perspektive bei seinem Stammverein. Doch istdies sicherlich nicht das Forum um Sportpolitik zu betreiben, sondern es soll auf das aktuelle Match einge gangen werden. Und dabei haben natürlich die Gäste die wesentlich schlechteren Karten in der Hand. Weißwasser ist nicht mehr als ein besserer Trainingspartner, dürfte, nein, darf den SBR nicht ernst haft fordern. Das wäre normal, doch dem steht das Auswärtsmatch des SBR in Düsseldorf entgegen, das bei Drucklegung dieses Hefts noch nicht

DAS S P I E L DES T AG E S

gespielt war und von diesem Ausgang wird viel für das Spiel gegen Weiß wasser abhängen. Die Quintessenz ist aber immer die gleiche: Verliert Rosenheim in Düsseldorf, muß man aufpassen, den Anschluß an die DEG zu halten; holt man an der Brehmstraße einen oder beide Punkte, ist die Euphorie so groß, daß man von der Erfolgswelle getragen, sicherlich nicht

gegen Weißwasser abstürzen sollte. Das heißt, Weißwasser hat immer die schlechteren Karten in der Hand und muß sich auf einen motivierten SBR gefaßt machen. Hochmut kommt aber vor dem Fall: Erinnert sei nur an das letzte Auftreten der Ossies in Rosenheim, als der Gastgeber zwar gewann, sich aber recht schwer tat, den Abwehrriegel der Lausitzer zu knacken. Dennoch, alles andere als ein Sieg des SBR wäre eine negative Überraschung.

COMMODORE NOTEBOOK C 386 SX-LT

Super-Design. Auffallend schöne Oberflächenstruktur. M it hervorragendem V G A / LCD-Monitor (6 40 x 4 8 0 Pkt.). Ideal für alle, die immer ganz vorne sind. 8 0 3 8 6 S X /1 6 M H z, 1 MB RAM, auf 5 MB erweiterbar, parallele, serielle, sowie Video-Schnittstelle, 1 Erw.-Steckpl. für Modemkarte, 3'/2" LW, 1,44 MB und 4 0 MB HD. Akku, Stromadapter, MS-DOS 4 .0 1 /G W -B A S IC 3 .2 3 , Größe: 312B x 254T x 5 1 ,5 H mm. Gewicht: 3 ,2 kg incl. Akku.

C o m m o d o re □NE GUTE IDEE NACH DER ANDEREN

DER G E G N E R IM P O R T R A I T

ES Weißwasser E benso w ie in der W irtscha ft in de r La u

m üssen. O hne w e stlic h e s K n o w -h o w kei

sitz ist auch beim ES W e iß w a s s e r ein

ne C hance, doch zum G lück hat m an sich

harter K am pf um s Ü berleben a ng e sa g t

drüben engagiert.

und m an kann nur hoffen, daß d ie se für

W enn man die w irts c h a ftlic h e n P roblem e

das E ishockey in der ehem alige n D D R so

in den G riff bekom m t, dann braucht man

e xisten tielle Frage eine po sitive Lösung

um die Z ukunft w enig S orgen zu haben. In

erfährt.

der Lausitz sch lu m m e rt ein sehr großes

M an sollte sich a be r je d e n fa lls hüten, die

P o te n tia l an E is h o c k e y s p ie le rn , d ie

hiesigen V e rhä ltnisse auf je n e in W e iß

N achw uchsarbeit ist vorbildlich zu nennen.

w a ss e r übertragen zu w ollen. H ier Profis,

D as heißt fü r den D EB aber auch fü r die

die sich im harten G eschäft auske nn en ,

W estvereine, diese K räfte nicht e in s c h la

d rü b e n noch A m a te u re , die ja h re la n g

fen zu lassen, s o ndern zu fördern. M o

ve rh ä tsch e lt w urden und erst je tz t die

m entane Investitionen dürften sich s p o rt

P roblem e der M a rktw irtscha ft erfahren

lich sehr bald w ie d e r auszahlen.

1. Reihe von links nach rechts: Ludwig, Khalizov, Göbel, Th. Bresagk, Budach (Präsident), Siegmund, Hansuch, M. Bresagk, M. Gebauer. - 2 . Reihe von links nach rechts: Hirche (Materialwart), Eisebitt, Köllner (Masseur), Handrick, Feiler, Hantschke, Kliemann, Reddo, Hahn.Thau, Schinköthe, Kink (1. Coach), Dautzenberg (2. Coach).- 3 . Reihe von links nach rechts: Schubert, Domke, Ozellis, Peschke, Engelmann, Kock, Schwabe, Martin. 7

Offizieller Ausr端ster der deutschen Eishockey Nationalmannschaft

B U N D E S L I G A IN Z A H L E N 8. Spieltag

9. Spieltag

S c h w e n n in g e r E R C - R o s e n h e im 3:6 Z u s c h a u e r: 4 0 0 0 . - S c h ie d s ric h te r: R ad osai (L a n d sh u t). - S tra fm in u te n : S c h w e n n in g e n 0, R o s e n h e im 4. T o re : 0:1 (1.) F ran z, 0 :2 (2.) V o g e l (D e rk a tc h / H e id t), 0 :3 (1 0 .) K u m m e r, 1:3 (1 4 .) D e ite r (G rö g e r), 2 :3 (1 9 .) K o p ta (Z a jic /K irc h m a ie r), 3:3 (30.) H a n n a n (K o p ta ), 3 :4 (3 6 .) A h n e (F ran z), 3 :5 (3 9 .) D e rk a tc h (V o g e l), 3 :6 (4 8 .) V o g e l (D e rk a tc h /S h e rv e n ).

SB Rosenheim - B SC Preußen 4:3 Zuschauer: 6500. - Schiedsrichter: Kluge (W eiß wasser). - Strafm inuten: Rosenheim 14, Berlin: 12. Tore: 1:0 (1.) Derkatch (Vogel/Kretschmer), 1:1 (7.) O 'R egan (R entzsch/Schinko), 2:1 (26.) Sherven (Derkatch/Vogel), 2:2 (36.) Malo (Schinko/O'Regan) 3:2 (38.) Hilger (Berwanger/Heidt), 3:3 (48.) Broten (S chinko/R entsch- 5:4), 4:3 (51.) Sherven (Derkatch/ Sebek - 5:4).

K ö ln e r EC - H e d o s M ü n c h e n 6:0 Z u s c h a u e r: 4 5 0 0 . - S c h ie d s ric h te r: S la p k e (W e iß w a s s e r). - S tra fm in u te n : K ö ln 10 + 5 fü r K öpf, M ü n c h e n 8 + 5 fü r K a s p e rc z y k . T o re : 1:0 (4.) L u p z ig (K ö p f), 2 :0 (17 .) D ra isa itl (K öp f), 3:0 (23 .) S tü m p e l (W h itn e y ), 4 :0 (24.) S ik o ra (D ra is a itl - 5:4 ), 5 :0 (3 6 .) K ö p f (P o k o rn y / Lu p zig ), 6:0 (37 .) D ra is a itl (T a c k ). M a n n h e im e r E R C - D ü s s e ld o r f e r EG 2:4 Z u s c h a u e r: 60 0 0 . - S c h ie d s ric h te r: L ic h tn e c k e r (R o s e n h e im ). S tra fm in u te n : M a n n h e im 6, D ü s s e ld o rf 10. T o re : 0:1 (7 .)B .T ru n ts c h k a (G .T ru n ts c h k a ), 1:1 (16.) K ren tz (L a la /H a n ft), 1:2 (37 .) W e rn e r (B. T ru n ts c h k a - 4 :4 ), 1:3 (4 1 .) B. T ru n ts c h k a (W e rn e r/Z e rw e s z ), 2 :3 (44 .) N ic h o la s (La la), 2:4 (60 .) K reu tzer. K re fe ld e r EV - E V L a n d s h u t 1 :4 Z u s c h a u e r: 51 5 0 . - S c h ie d s ric h te r: S c h n ie d e r (Is e rlo h n ). - S tra fm in u te n : K re fe ld 6, L a n d sh u t

10. T o re : 1 :0 (7.) J a n ik o w s k i (K u h n e k a th /S ills ), 1 :1 (13.) S e y lle r (L in d in g e r/M ü h lb a u e r), 1:2 (16.) M ü h lb a u e r (B a d e r/S e y lle r), 1:3 (33 .) B u k o w s ki (M ü h lb a u e r/S tro m p f), 1 :4 (5 9 .) G a g n e (A b streiter). E S V K a u fb e u re n - E H C F re ib u rg 5:3 Z u s c h a u e r: 3 6 0 0 . - S c h ie d s ric h te r: O n d e rto lle r (G e re tsrie d ). - S tra fm in u te n : K a u fb e u re n 12, F reibu rg 18. T o re : 1:0 (1.) K u n c e (L u b in a /M illa r), 2 :0 (14.) M illa r (L u b in a ), 2:1 (1 9 .) S m ic e k (A d a m u s / N ow ak), 2:2 (3 4 .) S m ic e k (H e jm a /A d a m u s ), 2:3 (45.) G ro s s (4:5), 3 :3 (47 .) F ro s c h (L u b in a /U s to rf - 5:3), 4 :3 (52 .) Ib e lh e rr (H o ffm a n n ), 5 :3 (56.) L u b in a (F ro s c h /M illa r).

E H C F re ib u rg - K ö ln e r EC 3:5 Z u s c h a u e r: 5 2 0 0 . - S c h ie d s ric h te r: Z e lfe l (S tickhausen).-S trafm inuten: Freiburg 16, Köln 16 + 5 für Mayr. Tore: 0:1 (9.) Tack (Pokorny/Lupzig - 5:3), 1:1 (16.) D o la k (P ro c h a z k a /Ih n a c a k - 5 :4 ), 2:1 (2 0 .) G orgenländer (Ihnacak/Dolak), 3:1 (25.) Prochazka, 3:2 (30.) Köpf (Brandl/Lupzig), 3:3(33.) Kießling (Lupzig/ Pokorny), 3:4 (45.) Köpf (Brandl - 4:5), 3:5 (60.) Draisaitl (Steiger/Brandl - 5:6). Düsseldorfer EG - Schwenningen 5:0 Zuschauer: 11000. - Schiedsrichter: Schimki (Berlin). - Strafminten: Düsseldorf 4, Schwenningen 6. Tore: 1:0 (3.) Hegen (B. Truntschka/G. Truntschka 5:4), 2:0 (19.) H iem er (Doucet/Hölscherl, 3:0 (38.) B rockm an n (L e e /V a le n tin e ), 4:0 (48.) W e rn e r/ Zerwesz), 5:0 Brockm ann (Valentine). H edos M ünchen - Krefelder EV 4:4 Zuschauer: 5400. - Schiedsrichter: Radosai (Lands hut). - Strafminuten: München 16, Krefeld 16. Tore: 0:1 (3.) M eyer (4:5), 0:2 (7.) Mayer (Sills - 4:5), 1:2 (7.) Steiger (Prusa/Hodgson), 2:2 (15.) Langlois (K. Birk/H. Birk), 2:3 (19.) Reuter (Popisch), 2:4 (49.) M cN eil,3:4(54.) M aj,4:4(60.) H. Birk(Berry/Hodgson -6 :5 ). ES W eißw asser - ESV Kaufbeuren 4:7 Zuschauer: 3000. - Schiedsrichter: Müller (Berlin). Strafminuten: W eißw asser 14, Kaufbeuren 26. Tore: 0:1 (6.) Millar (Ustorf), 1:1 (7.) Engelmann (Hahn —5:4), 1:2 (18.) H am m er-4:4), 1:3 (20.) Held (Hammer/ Hoffmann), 1:4 (24.) Millar (Ustorf), 2:4 (31.) Hantschke (Hahn), 3:4 (38.) Kanervo (Hahn - 5:3), 3:5 (41.) Kunce, 3:6 (48.) Schneider (Hammer/Oswald), 3:7 (55.) Millar (L u b in a -4 :4 ), 4:7 (58.) Domke (Hantschke - 5 :4 ). EV L a n d sh u t - M an n h e im e r ER C 2:2 Z u s c h a u e r: 3 9 0 0 . - S c h ie d s rich te r: S c h a e u fl (Landsberg). - S trafm inuten: Landshut 4, M ann h e im 10 + 10 D is z ip lin a rs tra fe fü r C u rth . Tore: 1 :0 (1.) S eyller (Lindinger), 2:0 (26.) R aubal (S teinbock/F unk), 2:1 (29.) Lala (K re n tz - 4 : 5 ) , 2:2 (49 .) M u c h a (L a la - 5:4).

Ergebnisse 9. Spieltag -1 . BL SB Rosenheim -

B e rlin

D ü s s e ld o rf - S c h w e n n in g e n

F re ib u rg - K ö ln

4: 3

1 . SB Rosenheim

5 2 :2 2

17:

5: 0

2. D üsseldorfer EG 3. BSC Preussen

5 7 :2 3 3 7 :2 5

15 12

3 4

4. Kölner EC

4 0 :3 8

5. EHC Freiburg

3 1 :31

6. Schw enningen 7. Krefelder EV

2 9 :3 5 2 0 :2 7

8 10 8 10

8. M annheim er ERC 9. ESV Kaufbeuren

2 4 :3 0 2 5 :4 5

7 11 6 12

10. ES W eißw asser 11. EV Landshut

2 9 :4 0 3 0:41

5 11 5 13

12. Hedos M ünchen

2 2 :3 9

4 14

3: 5

M ü n c h e n - K re fe la

4: 4

W e iß w a s s e r - K a u fb e u re n

4: 7

L a n d s h u t- M a n n h e im

2: 2

Bester SBR-Korschütze: ■

Tabellenstand 9. Soieltag -1 . BL

Bester SBR-Assist:

Bester SBR-Skorer:

Dale Derkatch

11. Bundesligatag

So geht's weiter beim SBR

S o n n ta g , 6.10.19 91

F re ita g 1 1 .1 1 ., 1 9 .3 0 U hr

15.30 U hr: K re fe ld - P re u s s e n

Hedos München - SB Rosenheim

17.00 U hr: K ö ln - K a u fb e u re n

S o n n ta g 1 3 .1 1 ., 1 9 .0 0 U hr

18.00 U hr: M ü n c h e n - L a n d s h u t

SB Rosenheim - EHC Freiburg

19.00 U hr: F re ib u rg - D ü s s e ld o rf

F re ita g 1 8 .1 0 ., 1 9 .3 0 U hr

19.00 U hr: M a n n h e im - Schwenningen

ESV Kaufbeuren - SB Rosenheim

19.00 U hr:

Rosenheim -W e iß w a s s e r

S o n n ta g 2 0 .1 0 ., 1 9 .0 0 U hr

SB Rosenheim - Mannheimer ERC 11

W ERBEN IM „B U LLY ” - Werbung mit Langzeitwirkung -

Diese Seite ist für Ihre Werbung reserviert! A u s k u n ft d a rü b e r erteilt die SBRW erbe und V e r a n s ta ltu n g s GmbH Frau Reigl, Tel. 1 63 22 oder das Rosenheimer Werbehaus, Tel. 6 80 57 Verkaufte Auflage pro Saison 100.000

SBR-AKTUELL

Erfolgsqu. in %

+ 4

Schüsse

Strafmin.

Unterzahl

Plus/Min.

Überzahl

Punkte

1 Dalpiaz 27 Friesen

CD O

Beihilfen

Stand nach 9 BL-Spielen:

Spiele

SBR-SPIELERSTATISTIK

9 9

30 Lanqe 2 Blum

3 Krüqer

4 Sebek

0 1

+18

3,3%

13 Sheermann 15 Kretschmer

+ 4

18 Reil

19 Schiffl 24 Heidt 26 Hohenadl 7 Pohl 8 Heubach

9 9 2

+ + + -

- 2

10 Sherven

9 5

7 2

10 2

17 4

+19

24,1%

+ 2

+21

5 34

32,4%

+ 1 0

+ 7 +

11 Hock 12 Derkatch 14 Kühnhauser 16 Pyka

23 Fischer

25 Hilger

9 9 9

29 Höfner

1 10

21 Vogel 22 Franz

28 Kummer

1 7

5 15

13%

9 9 9 9

17 Ahne 20 Berwanger

5 5 15 1

10 4

8 7 24 17

15 5 8

+17 - 7

20 10 8

+11

40%

14,3% 25%

11,8% 23,8%

11,6%

+ 8

22,2%

14,3%

+ 5

4,5%

P lus/M inus = Erfolgsquote des Spielers zum Beispiel: +10, er war bei 10 oder mehr Toren des SBR auf dem Eis. Die Gegentore werden jeweils in dieser Statistik abgezogen. U nterzahl, Überzahl: Wieviel Tore bei jeweiligen Einsätzen Überzahl, Unter zahl geschossen wurden. E rfolgsqu ote in %: Ergibt sich aus Schüssen aufs Tor; geteilt durch die jeweiligen Treffer 13

PROFESSIONELL IN SPORT UND BERUF

Volksbank

Rosenheim eG

R osenheim • Isarstraße 1 • M ax-Jo sefs-P latz 30 K o lberm oor • C arl-Jordan-S traß e 18, im G ew erb ep ark

OTTO PFEIFFER GmbH & Co. Bauunternehmung KG 8200 Rosenheim, Oberaustraße 18 Tel. 0 80 31 /4 3 0 5 1 , Fax 0 80 31 /4 67 80

Wir bauen: Brücken - Straßen - Industrieanlagen Kläranlagen - Kanäle - Rohrleitungen - Wohnund Industriebau - Schlüsselfertiges Bauen

* '. ‘t e;?y i-.o

i ‘. f 3? -7s

3:/

fy /-/ ^ y - 0 ? H'-l

MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG 10. Spieltag Sonntag 6.10.1991,19.00

SBR: ES WeiBwasser Torhüter 27 Karl Friesen 1 Claus Dalpiaz 30 Patrick Lange

1 Thomas Bresagk 19 Ulf Siegmund 30 Jens Ruthenberg

Verteidiger 2 3 4 13 15 18 19 24 26

Rainer Blum Raphael Krüger Venci Sebek Viktor Sheermann Horst-Peter Kretschmer Joachim Reil Heinrich Schiffl Mike Heidt Frank Hohenadl

2 Michael Bresagk 3 Tom Göbel 4 Torsten Hanusch 5 Ronny Martin 6 Olt Engelmann 9 Jan Schinköthe 14 Thomas Schubert 22 W jatscheslav Schalisow

Stürmer 7 8 10 11 12 14 16 17 20 21 22 23 25 28 29

Michael Pohl Gerd Heubach Gordon Sherven Robert Hock Dale Derkatch 2: o Y > / Bernd Kühnhauser Reemt Pyka Manfred Ahne 3 ' ^ Markus Berwanger Tony Vogel Georg Franz Ron F is c h e r^ o Raimond Hilger Wolfgang Kummer Ernst Höfner

7 Matthias Kliemann \ l 8 Steffen Thau 10 Ronny Reddo 12 Frank Peschke 13 Enrico Kock 15 Torsten Eisebitt 16 Henry Domke 17 Jens Feiler 18 Hubert Hahn 20 Falk Ozellis 21 Andreas Ludwig 23 Jörg Handrick 24 Ralf Hantschke t 1 25 Andreas Gebauer 28 Michail Panin

Trainer: G eorg Kink

Trainer: Dr. Jano Starsi H auptschiedsrichter: W ürth Linesm en: Hien, Nieberg

RÜCKBLICK Zum ersten Mal richtig gefordert wurde die Rosenheimer Mannschaft am letz ten Wochenende. Das begann in Schwenningen, als der SBR nach ei nem 3:0-V orsprung und dem zwischenzeitlichen Ausgleich wieder von vorne beginnen mußte, am Ende aber ebenso siegreich blieb wie am Sonntag gegen die Berliner Preußen. 4:0-Punkte, SBR-Herz , was willst du mehr. In Schwenningen machten sich unse re Jungs das Leben selbst schwer. Gegen die Gastgeber, die lediglich Bundesligadurchschnitt darstellen, hatte man nach zehn Minuten eigent lich schon gewonnen. Ein 3:0-Vor-

sprung, wer soll das aufholen? Doch gerade diese Denkweise wäre dem SBR fast zum Verhängnis geworden. Der Gegner wurde durch vermeidbare Tore regelrecht aufgebaut und als es 3:3 stand, mußte wieder einmal Karl Friesen herhalten, um das Ergebnis zu richten. Die Rosenheimer besannen sich auf den Klassenunterschied und stellten die Weichen wieder auf Sieg. Aberdas kostete natürlich Kraft. Kraft, die dann am Sonntag gegen Berlin abging. Zweifellos war dabei Berlin die läuferisch bessere Mannschaft, wirkte spritziger. Kein Wunder, durften sie doch am Freitag pausieren, während der SBR das 5. Spiel innerhalb von nur

RÜCKBLICK

zehn Tagen zu bestreiten hatte. Am Ende kamen die RosenheimerAkteure am Zahnfleisch daher, aber glücklich. Denn auch dieses Match wurde ge wonnen, knapp - aber verdient. Die Rosenheimer hatten einfach mehr Chancen und dies zahlte sich im Endeffekt aus - auch wenn zwischen den Pfosten auf beiden Seiten Extra könner standen. Die Superaktion, die leider erst spät bekannt wurde: Berlins Keeper Klaus Merk kam nach dem Match in die Rosenheimer Kabine, gratulierte Karl Friesen und meinte dabei, daß der „Karl doch noch ein wenig besser als er sei.“ Das ist Fairness und Sportmanship. Klaus Merk mußte sich dabei mit seiner Lei

stung gar nicht verstecken, denn auch er hielt bravourös. In diesem Match, das geprägt war von Kampf, ging der

Immer einen Schritt voraus! W E R B E Rosenheim Th. Gietl-Str. 15 Ruf 6 8 0 57 SBR stets in Führung, doch die Berli ner schafften immer wieder den Aus gleich. Dieszeugt beiderseits von einer tollen Moral, denn keiner wollte sich mit einem Remis zufriedengeben. Daß am Ende die Rosenheimer das bessere Ende für sich behielten, war sicherlich etw as g lü cklich , dennoch nicht unverdient. 17

W ir versichern Wolkenkratzer und Ozeanriesen aber auch Ihren Goldfisch und alles, was Ihnen sonst noch lieb und wert ist.

Wi r sind Versicherer der Großindustrie und des Privatmannes. Der Unternehmer überträgt uns das Risiko für seinen Betrieb, der Architekt für die Bauleistung, der Schüler für sein M ofa und die Familie für ihren Hausrat. Jeder braucht den G othaer Versicherungsschutz für die Erhaltung seiner Existenz und seines Lebensstandards. Nahezu 2 0 0 0 0 G othaer Fachleute verkaufen heute Sicherheit — individuell und sorgfältig. Aber sie verkaufen nicht nur, sie sorgen auch dafür, daß der Versicherungsschutz perfekt bleibt. Fragen Sie den G othaer Kundenberater, und stellen Sie seinen Service auf die Probe.

$ ot(|aer G e s c h ä fts s te lle n ü b e ra ll in D e u ts c h la n d .

Versicherungen

EV Landshut

ESV Kaufbeuren

Schwenninger ERC

“Ts!

EHC Freiburg

DEG Eishockey

Mannheimer ERC

EC Hedos M ünchen

Kölner EC

PEV W eißw asser

BSC Preussen Berlin

DEG Eishockey

7:2 10J 6:2 4:1

ERGEBNISSE SBR GEGEN

EV Landshut

Schwenninger ERC

M annheimer ERC

EHC Freiburg

PEV W eißw asser

— \ CD

BSC Preussen Berlin

ESV Kaufbeuren

3 Punkte

Kölner EC

R ichtiger Trend:

Punkte

4 Punkte

EC Hedos M ünchen

Exaktes Ergebnis: 5 Punkte R ichtige Tordifferenz

4:3

H elm ut Bauer

A lfons Döser

8:2 3.3 5 3 3:1 4:4 5:1 8:3 6:2 6:2 4 2 4:2 2.2 @ 1 6:2 5-3 7:1 6:2 3:2 5:1 5:2 S t4 2 6:4 4:3 6:2 6:2 5:3 6:2 5:3 5:3 5:3 5:3 3.5 5:3 7:1 5-4 6 3 6:4 4 6 6:4 8:2 6:3 7:1 5:4

M ä rffn Frlck

4:2

Dr. Klaus Michael Groll

5:2 4:3 4:1 6:1 5:2 5:2 5:3 3:2 4:2 6-3 4:3 4:2 7:2 3:2 4:3 3:1 5:4 8:1 7.2 6:4 7:4 4.2

1 5:1 4.1 4 2 8:1 5*2' 4 :3 5-2 6 3 4 3 5:2 7:1 3:2 4:1 5:3 4:4 6:2 7 2 3:1 6 2 3:1

Josef März

5:4 4:2 5:3 6 4 7:3 6:2 5:2 4:4 5:1 6 2 4:3 6:4 9:2 2.2 4 3 3:1 3:3 5:2 7:1 7 .2 6:2 4:1 . ? 4:1 3.2 5:1 3:0 4:2 7:1 5:3 4:2 3:2 6:1 2:1 3:2 5 0 3.2 6:4 5:4 4:3 3:0 4-3 7:3 6:4 5 2

GÄrl S chleburg

6:1 2.0 8 3 4 1 5 2 8 1 3.1 4 0 3.2 3:0 2 J ii 3:1 5:2 3*2 4 3 3:2 4:3 5:0 6:0 5:3 4:2 5:1

W alter S chlosser

4:3 2:1 7:3 6:2 5:3 4:1 7:3 4:2 6:4 5:3 3:2 8:1 7:2 2.0 5:2 6.3 2:2 9:3 10:2 4:3 5:2 6.3

Cornel Lauble

, Frßgz Scholz Peter Stern

6 3 3:3 7:2 8:3 8:2 8;2 7:4 4:3 8 1 412 3:5_ 6:3 5:1 2:4 6:3 5:2

t 3 6:2 8*3 7:2 8:1 ö i |

4:2 5:4 4:1 6:2 5:1 6:1 5:2 4:3 5 1 4:1 3.2 4:1 8:1 3:2 4:1 6 5 4:4 6:2 5 1 6:3 7:2 5:1 4 :0 10:2. 3:1

Hermann Tom czyk

5 3 4 :fii 7:1 8:2 P * 8:2 5 3 5:1 6 1 3 :3 ; 3:4 4:3 6 ’3 3:4 2 3 4 :2 5:4 7 4 ?

Klaus W erndl

6 3 4:4 6:4 7:2 4 2 8:3 6'3 5 4 5:2 5:4 4:4 6 3 9:3 4-3 6:5 4:3 6:5 6:1 9 3 5:2 6:3 7:6 j

| J

’ Richtiger Trend = Nicht mehr als 3 Tore Differenz zum richtigen Ergebnis auf beiden Seiten

_ !

j ■:

TRAINERSTIMMEN

Dr. Jano Starsi, SBR: Nach dem 3:3 kamen die Schwenninger in einen Spielrausch, doch da gelang uns das glückliche 4:3 durch Manfred Ahne. Danach war das Spiel eigentlich entschieden, denn Schwenningens Moralwargebrochen. Wirmußtenmehr kämpfen als uns lieb war, haben uns aber das Leben nach unserer 3:0-Führung selbst schwer gemacht. Gegen Berlin war es ein glücklicher Sieg. Bis her sind uns die Erfolge teilweise zu leicht gefallen, da ist dann so ein Spiel gerade gut. Die Berliner waren frischer, läuferisch besser. Doch sie konnten eben am Freitag pausieren, während es für uns das 5. Spiel in zehn Tagen war. Ich bin jedenfalls sehr zufrieden mit meiner Mannschaft, die ganz toll kämpfte.

Gunnai L.eidborg, ERC Schwenningen: Wir haben bei unserer Aufholjagd einen Rieseneinsatz mit viel Herz gezeigt, doch das wurde am Ende leider nicht belohnt. Hätten wir das 4:3 gemacht, wäre das Spiel anders ausgegangen. In dieser Phase spielten wirtrotz meiner Warnung aber zu offensiv , bekamen dafür die Quittung.

Craig Sarner, Berliner SC Preußen: Ich bin mit meiner Mannschaft sehr zu frieden, nicht aber mit dem Ergebnis. Heute war alles möglich: Sieg, Unent schieden oder Niederlage. Leider ha-

ben wir das schlechteste erwischt. Die Zuschauer sind bei diesem tollen Kampfspiel sicher voll auf ihre Kosten gekommen. Beide Torhüter boten eine herausragende Leistung.

SBR-Nachrichten per Telefon und Satellit! Der SBR bietet als erster BL-Verein einen neuen Top-Service für alle Eishockey-Interessierten - weltweit!

W er w ird spielen? W er ist verletzt? W ie s ie h t‘s beim G egner aus? G ib t‘s noch K arten? - W o? W as m eint der Trainer? Vor dem Spiel - nach dem Spiel W ie haben die anderen Vereine gespielt? W er führt die Tabelle an? und ... und ... und ... Presse und SBR-Fans in aller Welt können nun direkt zu jeder Tages- und Nachtzeit erfahren, wie der aktuelle Stand beim SBR ist. Die Rufnummer ist immer dieselbe, ob Sie aus Rosenheim, Flensburg, New York oder Bangkok anrufen. Die vom SBR auf gesprochenen Nachrichten werden zu jedem wichtigen Anlaß aktualisiert, so daß die Anrufer immer auf dem neuesten Stand sind.

Die SBR Eishockey-Club-Call-Nummer lautet 006-114-113-46 Eishockey-Club-Call-Cards gibt's an der Kasse und an den Fan-Shops. Der SBR will, daß seine Fans bestens informiert sind! Geben Sie die Club-Call-Nummer auch weiter an Freunde und Bekannte!

»Ü J» * I

Altötting • Rosenheim Traunreut • Trostberg •J Waldkraiburg-Wasserburg Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 Uhr und 13-17 Uhr t|

Ihr Fachgeschäft für:

Po w er fü r's letzte Drittel

Tepich - PVC -Linoleum^

A u c h b e i R e if e n e n t s c h e id e t s ic h im le t z t e n D rit te l, w e r a m lä n g s t e n d u rc h h ä lt. U n s e r T ip h e iß t d a h e r M I C H E L I N . D ie h a b e n in j e d e m D rit te l d ie N a s e v o r n !

Orient- u. Berber teppiche Maschinen und Handweb teppiche Gardinen TECH N OLO GIE VON M ICHELIN . EIN E ID EE VO RAUS.

Sportlich fit mach mit!

Polsterei Matratzen u. Bett waren Rosenheim Innstraße 5 Tel. 0 8 0 3 1 / 1 5 0 8 4 + 1 5 0 8 5

G esunde Ernährung beglnn t beim täglichen Brot Die K ö rn e rs p e z ia iis te n vo n B e rg m e is te r: K ra ftk o rn , G o ld k o rn , V o llk o rn fe in s c h ro t, V ital Plus, H a fer-S oja , V o llk o rn s e m m e ln

Badezimmer-Ideen, die kein Luxus sind

BERGMEISTER

/M E IR 4 N D R E S

Hauptgeschäft Rosenheim: Max-Josefs-Plat* 15 Filialen: Innstr. * Bahnhofstr. • Kufsteiner Str. Kolbermoor • Bad A ibling • Schloßberg

Heizung • Sanitär • Klima • Handwerk- und Fnchmarkt

Heilig-Geist-Straße 64 • 8 2 0 0 Rosenheim Telefon 0 8 0 3 1 / 1 6 0 9 3 c -

M E I N E

M E I N U N G

Persönlichkeiten aus Politik, Sport und Wirtschaft äußern sich zum Thema Eissport in Rosenheim.

HEUTE: Dr. Klaus-Michael Groll M ü nche n R echtsanw alt, D ozent an der UNI M ü n c h e n

Was mal gesagt werden m üßte.

In München wohnen, dennoch für den Sportbund fiebern. \Narum? Ganz einfach: In Rosenheim stimmt alles: Supermannschaft, engagierte Sponsoren, fähiges Management, begeistertes Puplikum. Neidisch schauen viele auf diese Stadt: Eishockey - welch idealer Werbeträger! Und mit dem Votum zugunsten des Stadionausbaus bleibt Rosenheim vital, modern und attraktiv. •

AUF E I NE N BLI CK

AUp u N

Tabellenplatz des SBR in der Saison 91/92 • , «■• / (X

• .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 3 6 3 7 3 8 3 9 4 0 41 4 2 4 3 4 4

Dyckerhoff & Widmann AG Ihr Partner in allen Baufragen

Allgem eine Hochbauten schlüsselfertig als Generalunternehmer Bauten für kulturelle, soziale und sportliche Zwecke Industrieller und konstruktiver Ingenieurhochbau Brückenbau Verkehrs bau Bauwerkserhaltung Umweltschutztechnik Dyckerhoff & W idm ann AG Niederlassung Burghausen - Rosenheim Klausenstraße 61 8263 Burghausen Telefon 0 8 6 7 7 / 8 8 5 - 0 Telefax 0 8 6 7 7 / 6 3 8 4 5

wir bauen auf Ideen

T R I A T H L O N l I MOUNTAINBIKE 1I • • • • • • • •

Profile S c o tt Tinley Asics G iro S y n ta c e Saucony O a k le y Bolle

• • • • • • • •

GT U n iv e g a H e a v y Tools Funk R eflex K2 O ffro a d S c h w in n

ren n ra d spo rt

• • • • • •

C o n c o rd e P in a re llo M ü sin g Basso B e n o tto s ä m tlic h e s Zubehör und B e k le id u n g

R e p a r a t u r e n in e i g e n e r W e r k s t a t t ! Kufsteinerstraße 35 - 8200 Rosenheim - Telefon 08031/1 5855 - Fax 1 5202

■

SPIELERBEWERTUNG TORHÜTER

S p ie le rb e w e rtu n g la u t S p o rtk u rie r

8. Spiel: 27.9.91 Schwenningen - SBR 9. Spiel: 29.9.91 SBR - Preußen

£j JL f .

Friesen_____

Dalpiaz

Lange

I 3 I |j_ VERTEIDIGER

®1 u

« fc s Krüger □ □

G O

tß L

Sebek

[

Fischer

: I I 2 I

Scheerm an

I 3 I IT

Kretschm er J j L2

VERTEIDIGER

ro Reil

] IT

Hock

:i i_3j m rzi i__i

Heidt

Hohenadl

Derkatch

Kühnhauser

Schiffl

Heubach

Sherven

Pyka

Ahne

Pohl

|T ~ | |T

I I :

STURMER

m m i~2 ~i m m m n n m m m i n n~i Berwanger

Vogel

Franz

H ilger

K um m er

Höfner

PUCK-NOTEN

ES Weißwasser

Wir haben unseren Kapitän Ernst Höfner gebeten, den jeweiligen Gegner zu be urteilen. Um dies optisch auch etwas zu gestalten, verteilt Franz Höfner wie in der Schule auch Noten, die wir graphisch mit Pucks darstellen. Sechs Pucks sind die Höchstnote, ein Puck die schlechteste Wertung. Sechs Pucks: Weltklasse. Fünf Pucks: Länderspielreif. Vier Pucks: Über dem Durchschnitt. Drei Pucks: Bundesligadurchschnitt. Zwei Pucks: Unter dem Bundesligadurchschnitt. Ein Puc/c: Zweitliganiveau. Tor: 3 Pucks m» Egal, wer bei Weißwasser im Tor steht, Thomas Bresagk oder Ulf Siegmund, zur absoluten Elite gehört keiner der beiden. Sie sind lediglich Bundesliga durchschnitt, werden natürlich auch von ihren Vorderleuten zu oft im Stich gelas sen.

Sturm: 3 Pucks mm Auch hier bietet der ES Wei ßwasser nur Durchschnitt. Gehobenen Bundesiigaansprüchen genügt lediglich Andreas Gebauer und vielleicht noch Ralf Hantschke. Nur Mittelmaß der Finne Kanervo, der nicht mit den besten Aus ländern in der Liga mithalten kann.

Abwehr: 3 Pucks 99 Kein Akteur ragt hier besonders heraus, am ehesten noch der Russe Schalisow. Daß Weißwasser in der Abwehr ver wundbar ist, das zeigen die vielen Gegentore, die meisten in der Liga.

Gesamturteil: 3 Pucks 99 Weißwasser muß sich sehranstrengen, daß es in der Liga bleibt. Das zweite Jahr ist immer das schwerste. Trainer Georg Kink hat sehr viel Arbeit vor sich und ihm ist nur wünschen, daß ersieh dabei auf das Sportliche beschränken kann.

Ein guter alter MĂźnchner Name ...

Promenadeplatz 9 â&#x20AC;˘ 8000 MĂźnchen 2 Telefon 0 89/23 69 90 . Telex 523 498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

Die neue Eishalle soll gebaut werden. Rosenheim muß weiterhin im Spitzensport vertreten sein. Dazu Ist die Mithilfe aller nötig: Stadt, Land und Bund, ein Sponsorenkreis, müssen die Gelder bereitstellen. Und jeder einzelne kann mithelfen: Eine Mitgliedschaft im „Förderkreis Eissport”, jeder Beitrag und jede Spende sichert den Fortbestand unseres Eissports. << • EISSPORT#

HEIM |

Helfen auch Sie mit, tragen Sie Ihr Scherflein bei, werden Sie Mitglied im FörderKreis.

e.V.

„ F ö r d e r k r e is E is s p o r t ” • P r in z r e g e n te n s tr a ß e

8 2 0 0 R o s e n h e in ^

Beitrittserklärung

H ie rm it tre te ich d e m V e re in „ F ö rd e rk re is Eissport e .V .” a ls M itg lie d b ei. Ich | I v e r p f lic h t e m ic h , d e n s a tz u n g s g e m ä ß fe s tg e s e tz te n B e itr a g zu e n t r ic h t e n _ (d e rz e it D M 5 0 ,0 0 J a h re s b e itra g ). | I

■

Ich u n te rs tü tz e den V e re in w e ite r h in m it Q e in e r e in m a lig e n S p e n d e v o n □ jä h rlic h b is a u f W id e r r u f m it je e in e r S p e n d e v o n

D M ________________ _| D M ________________

| Ich bin d a m it e in v e rs ta n d e n , daß m e in B e itra g / S pende je w e ils a b g e b u c h t w ird v o n I m e in e m K o n to N r . __________________________________ B L Z ____________________________|

b e i __________________________________________________________________________________ _I

N am e , V o r n a m e ____________________________________________________________________ _|

I S tra ß e , PLZ, O rt

_________________________________________________________________

I I D a tu m

U n te r s c h rift

EISHOCKEY-STARS

Howie Morenz Liebling der Fans Als die Pressevertreter Nordamerikas im Jahr 1950 zur Wahl des besten Spielers des »halben Jahrhunderts«, in dem Eishockey zum großen Sport des Kontinents geworden ist, aufgeru fen wurden, stand am Ende der Name Howie Morenz ganz oben. Howard William Morenz wurde am 21. Sep tember 1902 in Mitchell, einem kleinen Ort in der Provinz Ontario, geboren. Er war das jüngste von sechs Kindern, und Fritz Kraus vom »eishockey-magazin« fand heraus, daß seine Ahnen um 1850 aus Süd deutschland nach Kanada ausgewandert waren. Howie Morenz war schon einundzwanzig Jahre alt, als ihn die Späher der Montreal Canadiens im Amateurteam der Stratford Streaks ent deckten und ihm einen Profivertrag anboten. Er bekam 850 Dollar »Unterschriftsbonus« und einen Betrag von 2500 Dollar für die erste Saison. Howie unterschrieb, wollte aber eine Woche später schon wieder, seinen alten Team kollegen zuliebe, den Vertrag auflösen, doch die Canadiens bestanden auf Erfüllung ihres Vertrags. Als Howie Morenz 1923/24 seine erste Saison bestritt, spielten in der National Hockey League nur die vier Klubs Ottawa Senators, Toronto St. Pats, Ham ilton und Montreal Canadiens. Man hatte eine Saison mit 12 Heim- und 12 Auswärtsspielen sowie den anschließenden Play-offs gegen die besten Amateurteams um den Stanleycup. Also ma ximal 30 Spiele, und dafür gab es 2500 Dollar - für damalige Verhältnisse gutes Geld. Howie belegte in der ersten Saison Platz acht

der Torjägerliste, mit 13 Treffern in 24 Spielen. Anschließend kamen die Spiele um den S ta nleycup, den die C anadiens gegen Vancouver gewannen. Morenz wurde schon im ersten Profijahr ein Star. Er war bei den Canadiens hinter Billy Boucher und Joliat Aurel schon die Nummer drei der Erfolgsliste im Klub. Das Gespann mit Mittelstürmer Howie Morenz und Linksaußen Joliat Aurel war eine tolle Mischung und überaus erfolgreich. Beide waren enorm tor gefährlich und technisch perfekt. Sein sportlich faires Auftreten machte ihn zum Liebling der Fans. 1928,1931 und 1932 wurde er zum »Spieler des Jahres« gewählt und gew ann 1928 und 1931 m it je w e ils 51 Skorerpunkten die Art-Ros-Trophy, die jähr lich der punktbeste NHL-Spieler erhält. Nach 1924 gewann er mit den Canadiens noch 1930 und 1931 den Stanleycup. Howie wurde mit Ehrungen jeder Art bedacht. Die Presse gab ihm Namen wie »Canadien Comet« oder »Mitchell Meteor« (Mitchell war sein Geburtsort). 1930 gab er unfreiwillig den Anlaß zur Erfin dung der ersten Torhütermaske. Howie hatte dem Keeper Clint Benedict von den Montreal Maroons mit einem fürchterlichen Schlag schuß das Nasenbein zertrümmert. Und die ser Clint Benedict machte sich dann aus Leder eine Gesichtsmaske, um weiter spielen zu können.

Streik der Fans Als nach zehn Jahren die Leistungen Howies nachließen und er nicht mehr so viele Tore erzielte, »verschenkten« die Canadiens den Publikumsliebling zu den Black Hawks nach Chicago. Man gab ein Gala-Essen für den entlassenen Mittelstürmer und versicherte ihm, daß nie

EISHOCKEY-STARS wieder ein Spieler mit der Nummer »7« das Trikot der Canadiens tragen würde. Doch die Fans streikten. Sie blieben aus Protest gegen die »Abschiebung« ihres Lieblings dem Forum fern. Howie blieb nicht lange in Chicago. Er wech selte dann zu den New York Rangers und wurde am Ende der Saison 1935/36 von den Canadiens zurückgeholt. Mit ihm kamen auch wieder die Fans ins Forum, und Howie bekam seine Nummer »7« zurück. Er unterschrieb einen Jahresvertrag; es sollte seine Abschiedssaison werden: »Ich bin jetzt 34, und das ist die Zeit, wo man aufhören sollte«, sagte er bescheiden. Doch der Ab schied kam früher und völlig unerwartet.

Jähes Ende Am 28. Januar 1937 trugen die Canadiens ihr dreißigstes Saisonspiel zu Hause gegen die Chicago Black Hawks aus. Howie startete ei nen Alleingang in Richtung Chicago-Tor, kam zu Fall und blieb mit dem Schlittschuh an der Holzbande hängen. Chicago-Verteidiger Earl Seibert, ein deutschstämmiger Freund von Howie, konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fiel auf Howie, der plötzlich vor Schmerz aufbrüllte. Man trug ihn vom Eis und trans portierte ihn ins St.-Luke-Hospital, wo man einen komplizierten Beinbruch feststellte. Nach etwa acht Wochen rechnete man mit der Entlassung des Idols aus dem Krankenhaus, doch am sechsten März trat im Heilungsprozeß ein Rückschlag ein. Die Ärzte berichteten alle paar Stunden über den Zustand des Patien ten; Reporter umlagerten das Hospital. Fotos vom Krankenbett des Publikumslieblings wa ren täglich in den Zeitungen. Die Fans bang ten um Howie - konnte denn ein Beinbruch so schlimm sein?

Am 8. März 1937 verkündeten die Ärzte dann die schockierende Nachricht: Howie Morenz ist tot! Er starb an einer Embolie.

Abschied Am 11. März 1937 war das Forum von Mon treal bis auf den letzten Platz gefüllt. Es stand nicht etwa ein Spiel auf dem Programm, sondern die von den Canadiens organisierte öffentliche Trauerfeier für ihren Starspieler Howie Morenz. 15.000 Trauergäste kamen zum Abschied ihres Idols, weitere 15.000 lauschten draußen vor der Halle auf der Aftwater Avenue, der Sherbrooke- und der Guy-Street, wo die Rede des Geistlichen über Lautsprecher zu hören war. Bei Temperatu ren unter null Grad erwies man Howie Morenz die letzte Ehre. Als dann der Sarg zum MountRoyal-Friedhof gebracht wurde, brach der Verkehr in der Innenstadt Montreals völlig zusammen. 200.000 Menschen säumten die Straßen zwischen dem Forum und dem Friedhof. Weinend gingen die Spieler der Canadiens hinter dem Sarg ihres Kameraden her. Am 2. November 1937 wurde in All-Starßenefesp/e/fürdie Hinterbliebenen der Fami lie Morenz ausgetragen, das 26.595 Dollar einbrachte. Nie wieder wird ein Spieler der Canadiens mit der Nummer »7« spielen. So ehrte man einen Mann, der Eishockey-G eschichte m itge schrieben hat, und später bekam Howie Morenz auch einen Platz in der »Hall of Farne«, der Ruhmeshalle des Eishockeysports.

(aus: "Die großen Eishockeystars’ von Horst Eckert, erschienen im Copress-Verlag).

Radio UKW 96.7 Ihr s y m p a th is c h e r R e g io n a ls e n d e r *

D ie R e g io n ist u n s e re H e im a t

MEESTERHAFT IN S A C H E N U

W ir m a c h e n S p o rt h ö rb a r

2 4 S tu n d e n M u s ik m it M e lo d ie »

H a fn e rs tra ß e 5 8 2 0 0 R o s e n h e im S908031/30080

UKW 96 . 7

*=>

W ir kümmern uns um Ihren Müll!

W ir versorgen Sie mit Energie und Wasser!

:=>

W ir sorgen für eine saubere Umwelt.

Am Innreit 2 8200 Rosenheim Tel. 08031/391-0

stadtwerke rosenheim

S B R - S P I E L E R DES MONAT S W en n Sie n ach dem le tz te n H e im s p ie l eines M o n a ts den T e iln a h m e sch e in a u s fü lle n und an den SBR senden o d e r im F a n -P o s tka s te n v o r d er SBR G e s c h ä fts s te lle e in w e r fe n , haben Sie eine to lle G e w in n chance. U nter den rich tig e n E insendun gen w ird n ä m lic h im 2. H eim spiel des F olgem onats vom ge w ählten „S B R -S p ie le r des M o n a ts ” eine Reise zu einem a t tra ktiven A usw ärtssp ie l verlost.

G ew innen kann, w er dem Sieger 3 Punkte gegeben hat. Die A usw ertung w ird von der SBR W erbeund V eran sta ltun gs Gm bH v o r genom m en.

T e iln a h m e ka rte n zum A usschneiden sind in jedem „B u lly -H e ft” . Jeder “ W ä h le r” kann nur 1 Teilnahm ekarte einsenden. Das M in de sta lte r fü r die T e il nahm e ist 14 Jahre. Sie können 3, 2 und 1 Punkt vergeben. Der Spieler, der die m eisten G esam tpunk te h a t, is t „S B R -S p ie le r d es M o n a ts ” .

Viel Spaß und Erfolg m it Ihrer W ahl!

Die Zuschauer wählen den SBRSpieler des MONATS!

B itte b e a c h te n S ie bei Ih re r S tim m v e rg a b e , daß n ic h t n u r Tore zählen, v e rh in d e rte Tore sind genau so w ic h tig ! S tud ie ren Sie auch die S p ie ls ta tis ti ken im „ B u lly ” . D ie S p ie le r haben eine objektive W ahl v e r dient.

Senden an: SBR W erbeund V eran sta ltun gs GmbH, P ostfach 1042 8 20 0 Rosenheim o de r einw erfen am Fan-B riefkasten v o r der SB R -G eschäftsstelle im M aro x-S ta d io n .

T E I L N A H M E K A R T E ZUR W AH L DES „ S B R - S P I E L E R

DES M O N A T S ”

OKTOBER Absender (Bitte in B lo c k s c h rift a usfüllen) Name: _

M einer M einung

S traße:.

die besten Spieler:

O r t: ___

Nr.

= 3 Punkte

T e le fo n :.

Nr.

= 2 Punkte

Alter:

Nr.

nach waren

E insendeschluß ist der 30. S eptem ber 91. Die A uslo su n g find et am 13. O ktober 91 im Stadion statt. Der R echtsw eg ist ausgeschlossen.

1 Punkt

■ROSENHEIM UND TIEFBAU 8c CO KG ■HOCH GMBH MAYER JAKOB

... immer an starken Typen interessiert, ob als Azubi oder Facharbeite

Von Sieben SBR-Fans tragen

Aufnäher ca. 10 cm V e r e in s e m blem g e s tic k t DM 8,-; Aufkleber M arox-Team DM 3,-; Aufkleber SBR DM 2,-; A u to g ra m m k a rte n -S a tz DM 15,-; Anstecknadel DM 8 ,-; Trikotnadel 9,-; Auto wimpel 8 x 10 cm DM 8,-; Autoaufkle ber Silber SBR-Emblem DM 9,-; Autokissen DM 17,-; Baseball-Mütze m it SBR-Emblem DM 15,-; „Bully” -Stofftier DM 45,-; Riesen-„Bully” DM 220,-; Badetücher weiß m it SBR-Aufdruck DM 30,-; Fan fare grün, weiß DM 5,-; Feuerzeug SBR-Aufdruck DM 2,-; Fahne SBR DM 10,-; Glaskrug m it Zinndeckel Gravur DM 1985 mit Autogrammen DM 45-; Junior-Wimpel dreieckig DM 12,-; Jahrbuch DM 5,-; Keramikkrug mit Autogrammen DM 25,-; Leuchtwe del incl. Batterie DM 10,-; Mini-Sportdress DM 15,-; Mini-Hockey-Sticks m it Autogramm en DM 12,-; M iniGoal-Sticks mit Autogrammen DM 14,-; Minidresskissen DM 10,-; Dresskissen DM 2 0 ,-; Puck mit SBR-Auf druck DM 5,-; Poster Mannschaft 90/91 DM 3,-; Sweat-Shlrt schwarz m it SBR-Druck DM 35,-; Schlüsselan hänger Karabiner DM 5,-; Schlüsselanhänger Mini-Eishockeyspieler DM 6,-; Schlüsselanhänger Stier versilbert DM 9,-; Schläger m it Original-Unterschriften DM 35,-; Schweißband SBR DM 3,-; Stirnband SBR DM 5,-; Schal gewebt SBR DM 18,-; Schal Seide SBR DM 18,-; Superstrickschal DM 22,-; T-Shirt weiß m it SBR-Aufdruck DM 20,-; Trikot Original-Spielertrikot m it Nummer und Name DM 120,-; Veranstaltungsplakat DM 2,-; Wimpel ca. 30 cm DM 25,-; Wimpel 5-eckig Tischbanner DM 18,-; Wimpelkette DM 15,-; Fan-Song-Cassette „Hier kom m t Rosenheim MC DM 14,90; Wollmütze m it Emblem DM 15,-; Kartenspiel m it Spielerfotos DM 7,50; D I E S E U N D Z I G A N D E R E F A N A R T I K E L B E K O M M E N S I E AN D E N S B R - F A N S H O P S !

SPONSOREN-PORTRAIT

ECHT KULM BACHER DIE EKU-BRAUEREI HISTORISCH Die G rü n d u n g g e h t z u rü c k a u f das J a h r

m a tg e b ie te n ” S a c h se n , T h ü rin g e n und S a c h se n -A n h a lt. G e b ra u t w ird bei d e r EKU n ach e h e r

1 8 7 2 , in dem d ie beiden U n te rn e h m e n

nen G ru n d re g e ln :

„T a e ffn e r E x p o rt B ra u e re i” und „Z w e ite s

G e tre u dem d e u ts c h e n

M it d em Q u a litä ts a n s p ru c h und

K u lm b a c h e r K o m m u n b r a u h a u s ” s ic h z u r „E rste K u lm b a c h e r A k tie n -E x p o rtb ie r

R e in h e its g e b o t.

B ra u e re i“ m it e in e m „A k tie n C apital von 1 .2 3 0 .0 0 M a rk ” z u s a m m e n s ch lie ß e n .

S to lz „E c h t K u lm b a c h e r” . -

M it u n v e rw e c h s e lb a re m G e s ch m a ck

N ach b e w ä h rte n G ru n d s ä tz e n

D a m it hat die b e rü h m te B ie rs ta d t K u lm bach - in d er s c h o n e rs tm a ls in 1 3 4 9 ein

u n d b e s o n d e re r B e k ö m m lic h k e it.

B ra u h a u s b e u rk u n d e t w ird - d ie e rs te

tra d itio n e lle r B ra u k u n s t. D. h. v o r

B ra u e re i in F o rm e in e r A k tie n g e s e ll

a lle m : beste R o h s to ffe , kalte

s ch a ft. S ch o n 1 89 8 ü b e rs te ig t d er B ie ra u s sto ß

G a rfü h ru n g und lan g e L a g e ru n g . - A b e r auch im m e r m it m o d e rn s te r

die 2 0 0 .0 0 0 hl M arke. Das V e rs a n d b ie r

B ra u te c h n o lo g ie z u r h ö c h s te n

g e s c h ä ft, z.B. n a c h L e ip z ig , M ü n c h e n ,

Q u a litä ts s ic h e ru n g .

D re sd e n , B e rlin etc. flo r ie r t. Z a h lre ic h e A u s z e ic h n u n g e n und E h re n d ip lo m e aus dem In- und A u s la n d w ü rd ig e n die e rs tk la s s ig e B ie rq u a litä t.

H E EKU-BRWJEREI H D er M a rk e n n a m e „E K U ” s te h t fü r S o r te n v ie lfa lt, b e s te G e s c h m a c k s q u a litä t u n d ü b e rre g io n a le V e rb re itu n g : v o m K e rn a b s a tzg e b ie t Bayern bis nach N o rd d e u ts c h la n d u n d nach d e r d e u ts c h e n E in ig u n g auch w ie d e r in den alten „H e i

Das neue EKU-Sudhaus m it Silo-und Mühlen turm. Inbetriebnahme: 02.1991 Kapazität:!,2 Mio. hl

<jchmette.rlin.a_ "Reisen. i i f 4'

s s

f\ —

Übrigens:

Unser neuer Sportexpress ( 4 * * * * 68 Sitzplätze) steht Ihnen selbstverständlich für Ihre Tagung, Vereinsausflug usw. an spielfreien Tagen zur Verfügung.

Gerne unterbreiten w ir Ihnen kostenlos ein Angebot. Auf bald: Heinrich H ofstetter - Frühlingstraße 12 - 8 2 0 7 Bad Endorf - Telefon 0 80 5 3 / 9 0 9 9

W ir wünschen der 1. M annschaft sowie allen N ach w uchsm annschaften alles Gute fü r die Saison 1 9 9 1 /9 2 !

When ...PFEILER DRUCK und VERLAG GmbH you need a helpinq i hand... ■

■

J ?

Innstraße 60 8200 Rosenheim

161.08031/16074 Fax 08031/1 5850

rosenheimer Flacngiashanaei ^

GM BH

Riedstraße 12 • 8201 Flintsbach Telefon 08034/2011 • Telefax 0 80 3 4/2 01 4

Mi t R a t u n d Tat i n S a c h e n G l a s

SPIELER-PORTRAIT

ROBERT HOCK Name: Hock Vorname: Robert Geburtsort: Sternberg Geburtsdatum: 12.11.1973 Größe: 176 cm Gewicht: 66 kg Ihr Lieblingsverein in der Fußball-Bundesliga: FC Bayern München. Welche drei Personen würden Sie auf eine einsame Insel mitneh men? Cindy Crowfort, Arnold Schwarzen egger, Brigitte Nilson. Welche Person der Geschichte hätten sie gerne kennengelernt? Kleopatra. Ihre größte Enttäuschung bisher im Sport: Verletzungen. Ihr schönstes Erlebnis im Sport? D e u ts c h e r M e iste r Ju g e n d SC Riessersee. Sie haben eine Million Mark zu verschenken. Wem würden Sie das Geld geben? Meinen Großeltern. Ihre Lieblings-Popgruppe? Brian Adams.

Ihre Lieblingsfarbe? Rot-Weiß. Ihr Leibgericht: Tortellini. Haben Sie ein Spieler Vorbild: Bred Hull. Was war als Kind Ihr Traumberuf: Eishockey-Profi. Ihr Traumauto: Ferrari F 40 Ihre Pläne nach Ende der Karriere: Kaufmann. Was verabscheuen Sie an ande ren Menschen: Neid.

ROSENHEIMS EXSTARS

Karl Huber

Fragt man heutzutage hundert Eishockeyzu schauer was ihnen zum Thema "Rosenheimer Eishockeytorhüter" spontan einfällt, werden mindestens neunundneunzig davon "Karl Frie sen" antworten. Ein ganz Verwegener mag vielleicht dabei sein, der von Klaus Merks K u rzg a stsp ie l M itte d er a c h tz ig e r Jahre schwärmt; der Name "Karl Huber" wird mit ziem licher Sicherheit nicht fallen. Dabei ist Karl Huber der Torhüter, der in der Rosenheimer Bundesligageschichte (SBR und EVR zusammen) die meisten Einsätze aufwei sen kann. In 145 Spielen stand er 7.856 Minuten lang zwischen den Pfosten. Das ist zwar nicht einmal ein Drittel der Zeit, die Karl Friesen auf dem Eis verbrachte, aber doch mehr als doppelt so viele wie die Einsatzzeit des Dritten in dieser Liste, Peter Fuchs. Die Glanzzeit des Karl Huber liegt allerdings auch schon etwas zurück. Nach der Saison 1975/76, als nur mit vielen Zittern dank mannschaftlicher Geschlossenheit und phäno m e n a le r L e is tu n g e n Udo K ie ß lin g s der

Klassenerhalt geschafft war, mußte vor allem Eines her: Ein Torhüter, der auch mal allein ein Spiel aus dem Feuer reißen konnte. Den fand man in Landshut, wo ein sehr guter, junger Torhüter (eben Huber) von einem noch besse ren, noch jüngeren (Bernd Engelbrecht) ver drängt zu werden drohte. Und Huber hielt in seiner ersten EVR-Saison spektakulär! In einer desolaten Mannschaft, die Vorletzter wurde, erreichte er mit 4,08 Gegen toren einen Schnitt, der damals immerhin guten D u rch s ch n itt d a rs te llte . Doch die vielen Bombardements gingen auch an ihm nicht wir kungslos vorbei. Nach einer schwachen (77/78) und einer durchschnittlichen, wenn auch unbe ständigen Saison (78/79) wurde ihm mit Rainer Makatsch ein großer Name vor die Nase gesetzt. Huber schied im Unfrieden und kehrte nach Landshut zurück. Im Som mer 1981 (Makatsch war nicht mehr aktiv, Karl Friesen die unbestrittene Nummer 1) aber war Huber wieder da, wohl wissend, daß für ihn nur die Rolle des "Bankdrückers" und Nothelfer im Falle einer Verletzung Friesens in Frage kam. Seine aktive Tätigkeit von 1980 bis 1986 beschränkte sich auf lediglich fünf Einsät ze mit 281 Spielminuten. In drei Spielzeiten kam er in der Bundesliga überhaupt nicht zum Ein satz. Der "Rosenheimer aus Landshut" Karl Huber ist auch nach Beendigung seiner sportlichen Lauf bahn ein Rosenheimer geblieben. Heute ist er bei einer großen Elektronikfirma in Rosenheim tätig. Heimatverein: W eitere Teams: SBR-Bilanz:

Außerdem:

Länderspiele: Rückennummer: Beim SBR:

EV Landshut EV Landshut 67 Spiele, 3.598 M in , 271 G g t, Schnitt 4,52, 3 Shutouts EVR: 78 Spiele, 5,32 Ggt. im Schnitt, 1 Shutout EVL: 145 Spiele, 3,10 Ggt. im Schnitt, 12 Shutouts. 12

25 1978-1980 u. 1981-1986

ECHT KULMBACHER

er beste Weg in die Feme liegt ganz in der Nähe...

)b Fern-

oder

Studienreisen

ob Club-

oder

Badereisen

ob m it Flug,

Bahn

..Ihr: a b r R E I S E B Ü R O S a lin s t r a ß e 1 8200 R osenheim Tel. 0 8 0 3 1 /1 4 0 9 9 Fax 0 8 03 1/32 226

oder

Auto GUTE RE I SE

abr

Das abr: Urlaubsreisen $ Flugtickets * Geschäftsreisen * Fahrkarten zum Orginalpreis * Service u. Beratung inklusive

S B R - J UNI O R E N AKTUELL

Junioren Bundesliga EV Landshut-Rosenheim 1:5 (0:2,1:3, 0:0) Die Spiele zwischen den Rosenheimern und den Landshutern, standen schon immer unter einem besonderen Stern. Hier geht es nicht nur um Meisterschaftspunkte, sondern auch um die Spitzenplätze in Bayern. So wurde das Spiel zu einer harten Angelegenheit, was den Einsatz beider Mannschaften betraf. In den ersten 15 Minuten ver suchten beide Teams, einen Vorteil zu erringen, doch alle Angriffe wurden im mer wieder im Keim erstickt. Endlich in der 16. Spielm inute konnten die Sportbündler die Landshuter Abwehr bezwingen und wenig später einen weiteren Treffer im Gehäuse der Gast geberunterbringen. Nach Wiederanpfiff gelang den Niederbayern der An schlußtreffer, dann dauerte es 8 Minu ten, bis der SBR mit einem Doppel schlag innerhalb von 31 Sekunden, sei ne Führung auf 4:1 ausbauen konnte. In der 33. Minute dann das 5. Tor für die Rosenheimer. Bis dahin war das Spiel noch in geordneten Bahnen verlaufen, nun wurde es zusehends härter. Die Gastgeber stiegen überaus hart ein, Rosenheim revanchierte sich und der

Spielfluß war beim Teufel. So gab es im Schlußdrittel kaum mehr torreife Situa tionen, der SBR spielte fast immer in Unterzahl (18 Strafminuten) verhinder te jedoch mit letzter Kraft einen Landshuter Torerfolg. So war letztendlich der SBR Sieg verdient. Strafzeiten: EVL 25 Minuten, SBR 30 Minuten+ Spieldauerdisziplinarstrafe für Hohenadl. Schiedsrichter: Pfahler.

BL ohne SB R o se n h e im w ä re wie Rosenheim ohne Werbehaus! w e r b e

Rosenheim Th. Gietl-Str. 15 Ruf 6 8 0 57 Die übrigen Ergebnisse:

EC Bad Tölz - Mannheimer ERC 2:2 EV Füssen - ES Weißwasser 10:4 ESV Kaufbeuren - DEG Eishockey 5:7 EV Pfronten - EHC Dynamo Berlin 1:2 EC Bad Tölz - DEG Eishockey 5:5 ESV Kaufbeuren - Mannheim 4:3 EV Pfronten - ES Weißwasser 2:4 EV Füssen - EHC Dynamo Berlin 6:9 KNABEN 2:10 SC Rießersee - Rosenheim (1:5,1:3, 0:2) Zum ersten Punktspiel kamen die Sportbündler topfit auf das Eis und das mußten die Werdenfelser bald erken nen. Rosenheim spielte wie aus einem Guß kombinierte hervorragend und ließ

Zu m G l ü c k g i b t ’s Tüc he r .

ie Tücher Bräu AG ist eine der ältesten

größten Nürnberger

Bei einem straff organisierten Vertriebs

Brauereien. Die Tradition hoher Brau

system erstreckt sich das Absatzgebiet

kunst geht zurück bis ins Jahr 1672 und

auf die gesamte Bundesrepublik.

bürgt

. . . zum Glück gibt’s Tücher.

noch

Leistung.

und

Nürnbergs hinaus ein Qualitätsbegriff.

heute

Diese

Brauerfahrung

für

Qualität

und

mehr als 300 Jahre

hat zur heutigen

Ent

wicklung entscheidend beigetragen. Das Tucher-Bier ist weit über die Grenzen

T u ch e n Ein Unternehmen der MÄRZ-Gruppe.

SBR SET ZT AUF N A C H WU C H S die wenigen Angriffe der Garmischer ins Leere laufen. SBR Trainer Sasjadvolk verfügt über 3 ausgeglichene Blöcke und auch der vierte Block erfüllte seine ihm gesteckten Aufgaben sicher. Die Rießerseer, mit 3 Blöcken, waren am Ende etwas enttäuscht, hatten sie doch in den Vorbeitungsspielen sehr gute Ergebnisse erzielt und hatten auf we nigstens einen Punkt gehofft, doch die Rosenheimer Abwehr vereitelte dies. Strafzeiten: SBR 6 Minuten, SCR 4 Mi nuten. Die nächsten Nachwuchs-Heimspiele

Samstag 12. Oktober 91 20.00 Uhr SBR Junioren -E C Bad Tölz Freitag 18. Oktober 91 17.30 Uhr SBR Knaben - Ottobrunn 20.15 Uhr SBR Jugend - Kaubeuren

kompletten Blöcken, diktierte das 1. Drittel des Spielgeschehens und man erwartete einen Einbruch der Gäste im weiteren Spielverlauf, konnten sie doch nur 12 Felsdpieler aufbieten. So wurde die SBR Jugend im Mitteldrittel etwas leichtsinnig und nahm das Gegentor der Geretsrieder nicht tragisch. Die Gäste bekamen durch dieses Tor Aufwind, kämpften wie die Berserker und als die Sportbündler merkten, daß es nun ernst würde, waren sie nicht mehr in der Lage, ihren alten Spielfluß wiederzufinden. Die SBR Jugend hatte leichtfertig 2 Punkte verschenkt. Tore/Beihilfen SBR: Schraven 2/0, Wieland, Stemmer, Keller je 1/0, Weiß, Kammerloher, Keller, Bolesny, Rot hammer, Ziechhaus je 0/1. Strafzeiten: SBR 22, TuSG 18 Minuten.

Samstag 19. Oktober 91 14.45 Uhr SBR Schüler - Landshut 17.30 Uhr SBR Jugend - Landshut 20.00 Uhr SBR Junioren - Weißwasser Sonntag 20. Oktober 91 11.00 Uhr SBR Junioren - Dyn. Berlin SCHÜLER BA YRISCHE MEISTERSCHAFT JUGEND

Rosenheim - TuS Geretsried 5:6 (5:2, 0:1, 0:3) cp. - Die Ausgangssituation war recht vielversprechend. Rosenheim, mit 3

Rosenheim - TEV Miesbach 10:3 (4:2, 3:0, 3:1) Die Buben aus der Nachbarkreisstadt hielten im ersten Drittel erstaunlich gut mit. Die zwei Tore waren gut heraus gespielt und auch die Miesbacher Ver teidigung war auf dem Posten. Ab der 47

R O S E N H E I M S E IS H O C K E Y - K A L E N D E R 9 1 / 9 2

lu berummen am Fanshop, sowie an den Vorverkaufsstellen des SBR zum Preis von

nur DM Konzept, Gestaltung und Produktion W E R B E H A U S Rosenheim

mit allen Spielterm inen des SBR und der Nationalmannschaft

SBR S E T Z T AUF N A C H W U C H S 20. Spielminute machte es sich jedoch bemerkbar, daß die Gäste nur über zwei komplette Blöcke verfügten, wogegen Trainer Wachinger von Rosenheim, konstant mit drei Blöcken spielte. So

reichte den SBRIern eine mittelmäßige Leistung, um beide Punkte sichereinzufahren. Strafzeiten: SBR 18 plus 10 Minuten für Eckmaier, T E V 14 Minuten.

Jugendtabelle

Schülertabelle

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

EV Landshut EV Füssen ESV Kaufbeuren TuS Geretsried SB Rosenheim EC Bad Tölz EV Landsberg SC Rießersee

15: 7 30:19 28:13 15:12 18:13 29:23 10:21 13:50

8:0 5:3 5:3 5:3 4:4 3:5 2:6 0:8

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

SB Rosenheim TuS Geretsried ESV Kaufbeuren EV Landshut EC Bad Tölz TEV Miesbach ERSC Ottobrunn EHC Klostersee

38:17 42:28 27:14 33:21 26:27 14:25 19:65 14:42

8:0 6:2 6:2 6:4 4:4 1:7 1:9 0:8

EinBier ____________ . . . .

g e r s ie l B R A U ALKOHOLFREI

SBR SETZT AUF N A C H W U C H S

Junioren - Statistik Skorer-Tabelle der SBR Junioren 1991/92 Nr.

Name

Spiele Tore Assist Punkt 2 Min. 5 Min. 10 Min. Matchs Gesamt

26 W ünschm ann Michael

S chustereder Michael

18 Hohenadl Frank 6 Scherm ann Viktor

10 G ießl Markus

17 G eqenfurtner Christian

13 Schw iew aaner Carsten

14 Krüqer Gabriel

26 H ieble Thom as

12 M ayer Oliver

8 Völkl Jörq

16 Hock Robert

28 Kem pf Markus

22 Sauter Martin

1 1

7 H eubach Gert

9 S chneider Andreas

15 Scheid Artur

5/20

20 G oldapp Stefan 23 Bachm air Lorenz

24 Zavrilli Vincenco

29 Bauer Hans-Jörq

19 Felder Florian

Lehm ann Michael

1 Schurzm ann Thom as

27 Seliaer Marc 2 Slezak Martin

1 0

Hochland-Repro

_______________ GmbH_______

Offsetreproduktionen Innstraße 67 • 8200 Rosenheim Telefon I 25 96 • FAX 3 7644 L e is tu n g s s ta r k d u rc h P a r tn e r s c h a ft

Hochland-Repro in R o s e n h e im u n d Repro-Ring in M ü n c h e n : Z w e i s o u v e r ä n e L ith o a n s ta lte n , d ie e r k a n n t h a b e n , d a ß K o o p e r a tio n d ie L e is tu n g s s ta r k e o p tim ie r t. F o rd e rn S ie u n s ! A ls o a u f g u te P a rtn e rs c h a ft!

Repro-Ring G m b H __________

Offsetreproduktionen Mühldorfstraße 8 ■8000 München 80 Telefon 4 0 9 7 5 5 /4 9 1071 - Fax 49 83 00

SCHWADKE BÜROEINRICHTUNGEN Planungs- u. Einrichtungs GmbH Georg-Aicher-Straße 7 8200 Rosenheim Telefon 0 8 0 3 1 / 4 2 0 3 0 Fax 0 8 0 3 1 / 4 1 9 9 9

W ir w ünsch en dem SB R osenheim alles G ute in der Saison 91/92!

SBR SETZT AUF N A C H W U C H S

Quartiere gesucht! Die E ishockey-N achw uchsabteilung sucht drin gen d Fam ilien, w elche gegen B ezahlung bereit sin d, Jugendliche m it vo ller Ver pflegu n g a u f zunehm en. Die Jugendlichen gehen in R osenheim zu r Schule bzw. haben eine Lehrstelle in Rosenheim. A u skun ft und Angebote an: Sportbund-E ishockeynachw uchs Jah n straße 8200 Rosenheim Telefon: 0 80 31/1 63 22 Mo-Fr 15.00 - 17.00 Uhr

Nachwuchs gesucht! Die Kleinstschülermannschaft des SB/DJK Rosenheim bietet Buben der Jahrgänge 1984 und jünger die Möglichkeit, das Eishockeyspiel zu erlernen. Einzige Voraussetzung ist, daß die Buben Schlittschuhe besitzen und Lust auf diesen schönen Sport haben. Anmeldung jeden Dienstag ab 15.00 Uhr im Eisstadion Rosenheim oder Telefon: 0 80 31/1 27 77 (nur teilweise besetzt.)

Zach entlastet Das Verfahren gegen den Düsseldorfer Trainer Hans Zach ist eingestellt worden. Das DEB-Verbandsgericht gab bei der Verhandlung in München dem Einspruch des 42jährigen statt, der gegen das Spiel gerichtsurteil vom 13. Februar Protest ein gelegt hatte. Zach war damals zu einer Geldstrafe von 10 000 Mark verurteilt wor den, weil er im Spiel zwischen der DEG und Köln am 11. Januar den Berliner Schiedsrichter Gerhard Müller bespuckt und beleidigt haben soll. Auf der Sitzung in München, bei der neben den damaligen Linienrichtern auch Nationalspieler Gerd Truntschka und Kölns Manager Detlev Pabst als Zeugen anwesend waren, hatte Schiedsrichter Müllerden Coach wie schon bei den vorherigen Verhandlungen entla stet. Auf Umwegen Der ESV Kaufbeuren hat einen dicken Fisch an Land gezogen. In einer Blitz aktion wurde der 70fache CSFR-Nationalspieler Ladislav Lubinaan die Wertach geholt. Der 24jährige Links außen, im Vorjahr mit 41 Treffern Tor schützenkönig in der CSFR, stand schon im Sommer auf der Wunschliste, erhielt aber keine Freigabe. In die NHL wollte der zweifache Familienvater nicht und landete schließlich bei Reipas Lahti. Die Finnen kamen aber ihren finanziellen Verpflich tungen nicht nach und so war Lubina jetzt frei für Kaufbeuren. Der Kanadier Dan Doust, der die Erwartungen nicht erfüllen konnte, muß gehen. An ihm zeigt sich der NHL-Club Buffalo interessiert. 54

In die NHL zurück Sein Abschiedsspiel bestritt NHL-Superstar Neal Broten beim Gastspiel von Preußen Berlin in Rosenheim. Er kehrt zu den Minnesota North Stars zurück, die ihm für einen Vier-Jahres-Vertrag rund sechs Mil lionen Mark boten.

Olejnik als Spion Im letzten Jahr war er noch Bundestrainer, jetzt ist er sich nicht zu schade auch im zweiten Glied zu arbeiten. Wie schon in den Jahren zuvor, wird Ladislav Olejnik für den DEB bei internationalen Turnieren wieder als Beobachter arbeiten. Olejnik: „An der WM bin ich sowieso interessiert, da kann ich dies auch machen.“ Runder Geburtstag Der Sportdirektor des DEB, Helmut Bauer, feierte am Donnerstag seinen 50. Geburts tag. Bauer arbeitet seit dem 1. April 1985 für den DEB und machte sich vorher als Geschäftsführer des SC Rießersee, Kölner EC und EHC 70 München einen guten Namen. Beim DEB ist er vor allem auch in der Organisation rund um die National mannschaft verantwortlich.

Meinen Sie wirklich, daß Ihr Anlageberater sich hinreichend um Ihr Depot kümmert?

BERLINER BANK Ihre Privatbank in München Maximilianstr. 40, 8 0 0 0 München 22 Tel.: 0 8 9 /2 9 0 8 9 -2 4 0 Berlin - Düsseldorf - Frankfurt/M ain - Hamburg - Hannover - München - S tu ttg a rt - London - Luxemburg Jetzt auch in Brandenburg - C ottbus - Dresden - Frankfurt/O der - Leipzig - Magdeburg - Potsdam - Schwerin

Hast Du‘s schon gehört je mehr Whopper die vom BURGER KING verkaufen um so besser können wir ^ trainieren!

Essen für ‘nen guten Zweck! -Pfennige erhält der SBR-Nachwuchs in der BL Spielzeit 91/92 von jedem verkauften

Whopper Dabei wird auf jeden Fall eine fünf-stellige I Summe zustande kommen. Also - helfen Sie mit - essen Sie W hopper. Übrigens - der Whopper kostet auch in diesem I Jah r nur DM 4,60 PS: BURGER KING hat neben dem SBRKartenvorverkauf auch einen Fan-Shop e in g e r ic h te t. Ob SB R -K alender, C a sse tte n , A u fk leb er oder P o ster -

^ In dieser Folge wollen wir uns nach den ersten Schritten auf dem Eis mit dem Laufen, und hier mit dem Laufen mit einem Partner beschäftigen. Das Laufen mit einem Partner oder in der Gruppe setzt voraus, daß die Kinder einigermaßen sicher laufen können. Unsichere, stürzende Läufer, reißen den Partner um, wodurch eine erhöhte Unfallgefahr besteht. Die Schüler stür zen dabei unkontrolliert, bzw. fallen sich gegenseitig auf die Schlittschuhe. Andererseits macht das Laufen zu zweit oder in der Gruppe großen Spaß, da viele Spielformen möglich sind, z.B.:

DEB-EISLAUFSCHULE laufen abwechselnd links und rechts wieder zurück.

• Die Paare laufen aufeinander zu. Bei Begegnung bildet ein Paar durch Hoch halten der Arme ein Tor, während das andere Paar unten durch fährt. Außen zurück, dann Rollenwechsel. •D ie sich entgegenlaufenden Paare stoppen voreinander, wechseln die Partner und schließen außen herum wieder hinten an die Schlange an.

Laufen in der Gruppe ■Partnerziehen mit einem Seil. • Mitschüler, der auf dem Stuhl sitzt, wird mit einem Seil, das an den Stuhlbeinen befestigt ist, gezogen (=Trabrennen). • Mitschüler, der auf dem Stuhl sitzt, wird geschoben. •Partnerschieben mit zwei Slalom stangen oder Eishockeyschlägern (für geübtere Schüler.) • Die Paare laufen frei in alle Richtungen. Wenn sich zwei Paare begegnen, wechseln sie die Partner. • Die Paare laufen auf einer Linie, wen den am Lehrer abwechselnd nach links bzw. nach rechts und gliedern sich hin ten wieder an. ■Aufmarsch in Viererkolonne. Die Paare

Drei Schüler halten eine Slalomstange oder ähnliches in Vorhalte (ausreichen de Länge, damit jeder genügend Platz zum Laufen hat). • Der Mittlere löst während des Laufens verschiedene Aufgaben: - läßt sich von den Äußeren ziehen - zieht die Äußeren - schiebt die Äußeren - fährt auf einem Bein - fährt in der Hocke - macht einen "Flieger" usw. - löst verschiedene Bewegungsauf gaben. Die Gruppe versucht, ausgerichtet in ei ner Linie zu fahren (Handfassung oder an mehreren Slalomstangen). Variationen: - jeder zweite auf einem Bein. - jeder zweite in der Hocke. 57

Wir lösen Ihre Installationsprobleme!

HEISSE SCHEIBEN WIR HABEN SIE !!!

G e sc h u lte s F a chpersonal und e rs tk la s s ig e r S ervice sin d G arantie fü r b e s te A u sfü h ru n g ... B e zie he n Sie Ihr In s ta lla tio n s m a te ria l nur ü be r u n se re n Fachhandel - H e ilig -G eist-S tr. 26. R ufen Sie uns an:

exp ert STERN R O S E N H E IM ■M a x -J o s e fs -P la tz 5 un d H e ilig -G e ist-S tra ß e 2 4 T e le fo n 0 8 0 3 1 /3 9 0 3 - 0

Ihr Spezialist für Schallplatte, CD und MC

Im HZ: Ä u ß e re M ü n c h e n e r Str. 100 T e le fo n 0 8 0 3 1 /4 6 8 8 4 6 E N D O R F - B a h n h o fs tra ß e 4 5 T e le fo n 0 8 0 5 3 /8 1 9

Sichtbar digital

An alle Sport-Fans Auch die Eishockey-M annschaft des SB Rosenheim w äscht seine Trikots m it dem neuen

Öko-Lavamat

m it Sensotronic natürlich nur von

AEG

AUS ERFAHRUNG GUT

STERN

exp ert

M S 7 0 -1 0 0 D ig ita l P ro A b s o fo rt g ilt: m e h r Q u a litä t in allen P ro g ra m m e n , m e h r Spaß an a llen P ro g ra m m e n . D a h in te r s te h t B la u p u n k t D igital Pro. M it 10 0 H z-Farbbild (d.h. flim m e rfre i!). M it fa s z in ie re n d e n M ö g lic h k e ite n d ig ita le r B ild b e e in flu s s u n g .

• BLAUPUNKT

R O S E N H E IM - M a x -J o s e fs -P la tz 5 und H e ilig -G e is t-S tra ß e 24 T e le fo n 0 8 0 3 1 /3 9 0 3 - 0

STERN

Im HZ: Ä u ß e re M ü n c h e n e r Str. 100 T e le fo n 0 8 0 3 1 /4 6 8 8 4 6

R o s e n h e im ■Tel. 0 8 0 3 1 /3 9 0 3 - 0

E N D O R F ■B a h n h o fs tra ß e 4 5 T e le fo n 0 8 0 5 3 /8 1 9

exp ert

EISHOCKEY INTERNATIONAL 14 Teams in zwei Gruppen Die längste Meisterschaft der Geschichte

CSFR spielt nach NHL-Muster

Die CSFR-Eishockeymeisterschaft, die am 24.September startete, wird nicht nur als die längste (bis zum 10. April), sondern auch als die komplizierteste in die Geschichte einge hen. Denn zuerst wird in zwei Gruppen, dann in den Zwischen-Piay-Offs und schließlich in den richtigen Play-Offs gespielt. Die 14 Teams wurden in zwei Gruppen ein geteilt. Ost: Kosice, Poprad, Slovan Bratislava, Trencin, Zlin, Vitkovice, Olmütz. - West: P ilsen, Litvinov, S p a rta -P ra g , K ladno, Pardubitz, Dukla Iglau, Brünn. Die sieben Mannschaften treffen innerhalb der Gruppe viermal aufeinander (24 Spiele), dazu müs sen sie noch je zweimal gegen die Klubs aus der anderen Gruppe antreten. Macht zwölf weitere Spiele - die NHL läßt grüßen. Die je zwei erstplazierten Mannschaften in jeder Gruppe sind für die richtigen Play-Offs qualifiziert. Die Teams auf den Plätzen zwei bis sechs (Dritter gegen den Sechsten, Vier ter gegen den Fünften) bestreiten sozusagen eine Play-Off-Vorrunde, wer dreimal gewinnt (best of five) ist ebenfalls in den ViertelfinaiPlay-Offs dabei. Die Schlußlichter der beiden Gruppen be streiten eine Abstiegsrunde (best of five) um den Ligaerhalt. Der Sieger bleibt oben, der Verlierer muß noch gegen den G eschlage nen der Begegnung der beiden Gruppen sieger der 2. Division stechen. Der Gewinner der Serie zwischen den beiden Siegern der 2. Division steigt in die oberste Klasse auf. Auf dem Transfermarkt gab es innerhalb der Liga keine nennenswerte Bewegung, dafür

wechselten weitere Nationalspieler ins Aus land: Briza, Scerban, Toupal und Jelineknach Finnland, Dolana und Vlk in die Schweiz. Dazu blieben die zwei Youngster Beranek und Rucinsky gleich nach dem C anada Cup in Edmonton bei den Oilers, sowie Lubina nach Kaufbeuren. Vier Teams werden als Favoriten gehandelt: Meister Dukla Iglau mit Legende Jaroslav Holik als Coach, Dukla Trencin, Sparta Prag sowie Litvinov, das im Vorjahr unter Ivan Hlinka das Finale erreichte. Da Ivan Hlinka nun zum neuen Nationalcoach als N achfolger von S ta nislav N evesely avancierte, aber weiterhin Klubtrainer bei Litvinov bleibt, sind Turbulenzen schon pro grammiert. Denn auch sein Assistent Jaroslav W alter ist Klubtrainer bei Slovan Bratislava. «Wer nun, um Gottes willen«, fragen sich die besorgten Fans, die bereits im Vorjahr bei der

Agentur Design & Produktion Fotostudio - Alles unter einem Dach! W E R B E Rosenheim Th. Gietl-Str. 15 Ruf 6 8 0 5 /

WM in Finnland eine bittere Pille schlucken mußten, «wird während der Saison die Kan didaten für die Nationalmannschaft beobach ten?«

SCHIEDSRICHTER-PORTRAIT Name: Peter Stratz Geburtsdatum: 2. September 1955 Geburtsort: Karlsruhe Wohnort: Freiburg

Seit wann leiten Sie Bundesliga spiele? Heuer pfeife ich zum erstenmal die erste Bundesliga, die zweite Liga pfeife ich bereits seit zwei Jahren. An welches Spiel können Sie sich auf Anhieb erinnern? An die Zweitligabegegnung Augsburger EVgegen ESV Kaufbeuren. Das war ein echtes Eishockey-Match, eine Werbung für unseren Sport, alles war drin. Kampf und Spannung. Wieso sind Sie eigentlich Schiedrichier geworden? Ich habe früherselbstgespielt und wollte meinem Sport treu bleiben, so wurde ich eines Tages angesprochen und wurde Schiedrichter. Was halten Sie von der Einführung von Profi-Schiedsrichtern? Das ist in Deutschland kaum zu reali sieren, da müssen wir noch ein paar Jährchen warten. 60

Berühren Sie Pfiffe der Zuschauer? Nein, überhaupt nicht. Ich bin voll kon zentriert, und das 60 Minuten lang. Wo pfeifen Sie am liebsten? Ich habe kein Lieblingsstadion. Was war Ihr schönstes Erlebnis? Das Turnier in Herreschied (Internatio nal). Da ist es einfach unvergleichlich schön. Und Ihr Schlimmstes? Ein Autounfall auf der Fahrt zu einem Bundesligamatch. Leider war mein Auto so schön demoliert, daß ich es nicht mehr geschafft hatte.

Team ist money! Die HYPO-Idee Them a: Schnelle finanzierung.

zum B au

A uch Baupreise haben Beine - und dam it laufen sie schnell. Unser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibt’s bei uns die schnelle Baufinanzierung. E in Team, das Ihn en das Baugeld im H andum drehen aus einer H and schüttelt -

die Zusage bekom m en Sie meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sie m it uns. W ir lassen uns etwas lü r Sie einfallen.

Bayerische Hypotheken- und W echsel-Bank Aktiengese llschaft

Die HYPO. Eine Bank-ein Wort.

AUS DEN A N D E R E N A B T E I L U N G E N

Skigymnastik beim Sportbund Rosenheim Schon seit Jahrzehnten wird beim Sportbund Rosenheim jeden Donners tag die sogenannte "Skigymnastik" durchgeführt. Beheimatet ist diese Sportlergruppe in der Leichtathletikabteilung. Wurden die Sportabende früher in der alten Turnhalle Am Nörreut und später in der Dreifachturnhalle am Luitpold durchgeführt, so sind sie jetzt seit vielen Jahren in der Kleinen Halle der sport bundeigenen Turnhalle in der Schieß stattstraße. Leider mußte aufgrund des vollgestopften Hallenbelegungsplans der Stundenbeginn von 20.00 Uhr auf 20.15 Uhr verlegt werden. Begonnen wird jedes Jahr immer mit Schuljahrbeginn im September und be endet werden die Abende meistens im Mai (Pfingsten), wenn jederwiedergerne seine Freizeitaktivitäten ins Freie verlegt. "Skigymnastik"—eigentlich ein nicht ganz richtiger Begriff für eine Trainings doppelstunde für jedermann, in der für Kondition, Gelenkigkeit, Koordination und Kraft etwas getan wird. Die Teilnehmer an der "Skigymnastik" sind bunt gewürfelt und ihre Leistungs starke ist weitgefächert. Ehemalige Leistungssportler und Sporttreibende aus anderen Abteilungen sind ebenso 62

dabei wie Jugendliche, Hausfrauen und junggebliebene Senioren. Aus diesem Grunde werden die Trainingsabende auch aufgegliedert in ein allgemeines Aufwärmen, in Übungen für die W irbelsäule und Rücken m uskulatur (Rückenschule), Deh nungsübungen, einen Aerobicteil und allgemeine Gymnastikübungen. Zum Schluß gibt es dann noch ein kurzes Zirkeltraining (Circuit-Training) und für die, die dann noch Lust und Liebe haben, wird zum Abschluß noch Basketball gespielt. Jeder kann seine Trainings intensität so einsetzen, daß er für sei nen Körper und seine Konstitution die individuelle Leistungsfähigkeit selbst herausfinden und bestimmen kann. Nicht vergessen, sportliche Betätigung dient der allgemeinen Stärkung der Gesundheit (nicht nur zur Vorbereitung auf den Wintersport), verzögert den Alterungsprozeß und macht in der Gruppe auch noch Spaß. Auf Wiedersehen am Donnerstag, 20.15 Uhr, beim Sportbund Rosenheim, Kleine Halle, Schießstattstraße. Ihr Horst Weese (Übungsleiter)

S IEM EN S

W äschetrockner WT 58800 Vollraum -Einfüllöffnung, Luftkondensation, M engen autom atik, Kurztoste, Scho ntoste, okkustisches Signol bei Program m ende, Trom m elinnenbeleuchtung

STERN

e x p e rt

R osenheim Telefon 0 8 0 3 1 / 3 9 0 3 - 0

r a u m g & s ta ltu n g Groß- und

Einzelhandel

Polstermöbel aus e ig en er Werstätte Teppichböden, PVC, Teppiche, Gardinen, Vorhänge und Zubehör 8200 Rosenheim Am Roßacker 7 Tel. 08031/37637 Fax 08031/31415

Adlerweg 8200 Rosenheim Telefon 08031 /86596

HANS STRASSER ' ih r B n n n u n d la n c ia VERTRAGSHÄNDLER FÜR STADT UND LAND! Ä

ih m

it L ,

SERVICE + LEISTUNG LANCIA ^ H e ilig -G e is t-S tra ß e 19 • 8 2 0 0 R o s e n h e im T e l. 0 8 0 3 1 /1 2 7 2 8 ■F a x 0 8 0 3 1 /1 59 6 1

Ihr Partner für alle B O S C H E R Z E U G N IS S E im Kfz. Betrieb - Haushalt - Küche - Auto telefon - Blaupunkt Autoradio Karl S c h m itz KG - R osenheim Sonnenstr. 3 Tel. 0 8 0 3 1 /1 5 0 6 3

(J fjtn h u y fy f

Des ja net, daß ma redt, ma sagt ja bloß... ned? Und was hoaßt da granteln ? Was gab 's denn bisher scho zum Meckern ? Grantig bin I bloß über m i selber, weil I des Hedos-Spui net seh 71bab können. Da hob I nämlich mit a paar wichtige Kunden aufdWies'n geh'n müssen. Und des Kölner Super-Spui bab I a netg'sebn, weil I aufa Hochzeit geh'n hab müssen. Gottseidanknetaufmei eigene! Erst beim KaufbeurerSpui war "mei" Premiere. A schöneres Match hätt's ja scho wem können, wenns abißlmehra miteinander g'spuit hätten. Am immer wieder aufkommenden Nebel lag's sicher net. Der hat höchstens den Schnieder beeinträchtigt. M it so wenig Durchblick hab Iden scho lang nimmer g'sehn. Irgendwie hab I mittlerweile den Eindruck, daßde "La-Ola-Welle"nuraufkimmt, wenn dene Zuschauer Spuizlangweiligwerd. Dann machen's halt selber a bißl "Action"-aber oweino besser, alswiepfeiff'n-oder?Gegen Krefeld hat der Schiri koan Nebel g'habt, und der S trat hat auch alles pfiffen, was leider wirklich nur ERg'sehn hat. Aber de Regeln kennt er, meiliaba. Von "Unsportlichkeit bis Bank strafe", alles hat er ausprobiert, ob's paßt hat oder net. Vielleicht sollte er mal im Regelbuch unter "H"wie "Halten" nachschau'n. Des war nämlich am häufigsten vorgekommen und h ä tf oft eher g'stimmt. Von de "Pinguine" hat mir am meisten derGoalie imponiert. Meine Herrn, derhatg'fangt, wia da Friesen in seine besten Tag vor seiner Bandscheib'n-Verletzung. Und dabei is der Karel Lang ascho 33ge hab I mir sagen lassen. Unsere Leithab'n genauso verzweifelt an Kopfg'schüttelt, wie seinerzeit früher a mal Kühnhackel &Co. des öfteren beim Karle. M it dem Torwart g'hörn de Krefelder neben Hedos bestimmtzu de stärbten Aufsteiger der letzten Jahre. Irgendwie ham's mir heuer scho mit dene "Schiris" Des was der Kluge da gegen Berlin z'ammpfiffa hat, war alles andere, als "klug" - zumindest war's scho ziemlich einseitig. Hoffentlich pfeifft der amoi genauso bei einem Auswärtsspui von uns. G'wundert hab I mi allerdings scho, daß des Spui net ausverkauft war. Oiso, mi hätt ja nix z'ruckhalten können. Net des scheene Wetter, nos'Otoberfest und heirat'nhätt dieses Mal auch können, wer will. Selbst mei leichte Gripp' hat mi net abhalten können. Schließlich san auch Eishockey-Fans hart im Nehmen - oder? Hart zum g'winna war's scho, meiliaba. Und diese Chancen, gell? Für meine schwachen Nerven is des nix. Schad übrigens, daß derMaidl Toni net dabei war. Was is denn eigentlich mit dem sein Fanclub worn ? Gibt's den no - oder is des mittlerweile a Kegelclub oder so was ähnliches? Liabe Leut' bei aller Euphorie über den l Tabellenplatz, vergeßtnet, daß wir de meisten starken Gegner dahoam g'habt ham. Net daß Euch alle des G'sichtnunterfallt, wenn es vielleicht nächste Woch'a bißl anders ausschaut. Bis dann - oder Servus, wia da Bayer sagt.

■

FAN-CLUB-NEWS IN F O IN F O IN FO IN FO IN F O IN F O IN F O IN F O IN F O IN FO IN F O IN F O IN F O IN F O

Fan-Club grün-weiß "MANGFALLGEIER ROSENHEIM" Z u fo lg e n d e n S p ie le n b e g le ite n w ir d e n S B R : F re ita g 2. F re ita g 3. F re ita g 4. S o n n ta g

5. S o n n ta g

14.10.91 D E G -S B R A b fa h rt 7 .0 0 U hr 11.10.91 EC Hedos - SBR A b fa h rt 1 6 .3 0 U hr 18.10.91 ESV Kaufbeuren - SBR A b fa h rt 15 .00 U h r 27.10.91 BSC Preußen - SBR A b fa h rt: F re ita g 2 5 .10 .91 (na ch d e m H e im s p ie l: S B R E R C S c h w e n n in g e n ) 2 3 .0 0 U hr 17.11.91 PEV Weißwasser - SBR A b fa h rt 7 .0 0 U h r

Fan-Club Mitglieder bekom m en für jede Fahrt Ermäßigung unter Vorlage des gülti gen M itgliederausweises bei der A n m e l dung, Die Fahrten: 4 ,5 ,8 ,1 0 und 11 können nur bei genügender Teilnehm erzahl durch geführt werden (ab 35 Personen!). Für die Fahrten Nr. 4 und 8 sind, wegen Zim m er bestellungen, rechtzeitige Anm eldungen erforderlich (bis spätestens 27.9.91 bzw. 6.1 2.9 11). Anmeldungen und Auskünfte am

6. S o n n ta g

8.12.91 ESV Kaufbeuren - SBR A b fa h rt 13.00 U hr 7. S o n n ta g 15.12.91 EVL - SBR A b fa h rt 14.30 U hr 8. S o n n ta g 22.12.91 Krefelder EV - SBR A b fa h rt F re ita g 20.12.91 (N a c h d e m H e im s p ie l: S B R - K re fe ld e r EV ) 23.00 U hr 9. F re ita g 17.01.92 EC Hedos - SBR A b fa h rt 16.30 U hr 10. F re ita g 24.01.92 ERC Mannheim - SBR A b fa h rt 13.00 U hr 11. D ie n sta g 28.01.92 DEG - SBR a u f A n fra g e _______________s o w ie zu a lle n P la y -O ff S p ie le n !

Fan-Shop vorm Stadion oder telefonisch unter fo lg e n d e r Nr. 0 80 3 3-2 8 16 und 0 80 33-39 84. G rundsätzlich sind Anzah lungen zu leisten, für M itglieder Teilbeträge, für die N ichtm itgleider die Kosten in Höhe des anteilm äßigen Fahrpreises. Mit grün-weißem Gruß HANS NEESE Vorstand der M angfallgeier Rosenheim

Ihr Partner rund um s Telefon: WALTER TELEFONTECHNIK Wo ist Walter? Sepp-Straßberger-Straße 18 in 8208 Kolbermoor Der SBR-Fan-Glub

U M l!) IL [L H IN N bietet folgende Auswärtsfahrten an:

A b P iding ü b e r F re ila s s in g , T e is e n d o rf, T ra u n ste in un d R o se n h e im nach Düsseldorf am Freitag 4.10.91 München am Freitag 11.10.91 Berlin am Sonntag 27.10.91 W eißwasser am Sonntag 17.11.91

Kaufbeuren Landshut München

am Sonntag 8.12.91 am Sonntag 15.12.91 am Freitag 17. 1.92

sowie Busfahrten zu allen Heimspielen und allen Play-Off-Spielen Anmeldungen bei PELZL HORST - Telefon 0 86 51/56 52 67

Wer seinen persönlichen Erfolg an Bestleistungen orientiert, wird auch bei seiner Vermögensberatung überdurch schnittliche Leistungen verlangen.

Ihr Leistungsprinzip ist bei uns in guten Händen. Unsere Experten wissen um die Qua litäten einer soliden Vermögensbera tung, die immer auf die Persönlichkeit unseres Kunden zugeschnitten ist. Sichern Sie sich den Rat einer erfahre nen Bank. Mit Filialen und Tochtergesell schaften sind wir an allen wichtigen Finänzmärkten präsent. Das schafft für Sie die breite Basis zur Verwirklichung Ihres persönlichen Leistungsprinzips.

D ie d e u ts c h e M e rc h a n t B ank

DAS S O L L T E N SI E W I S S E N !

Eintrittspreise: S itzplatz Kat. I S itzplatz Kat. II S tehplatz Erwachsene S tehplatz E rm äßigt S tehplatz J u g en d liche S tehplatz S chüler

5 0 ,4 5 ,181 5 ,1 3 ,9 -

Vorverkaufsstellen Saison 1990/91 Verkaufszeiten im SBR G eschäftszim m er von M ittw o ch bis Freitag 14.00 U hr - 17.00 Uhr R osenheim :

Eisstadion Büro, Sporthaus G üthlein,

Impressum:

M c Donalds, Mc Drive,

H e ra u s g e b e r:

abr Reisebüro,

S p o rtb u n d R ose nheim , W e rb e - und V e ra n s ta ltu n g s G m bH, Ja hn straß e 28, 8200 R osenheim ,Tel. 0 8 0 3 1 /1 6 3 2 2 ,

B urger King, Interspar (EKZ), S p ort Zehentner

V e ra n tw o rtlic h :

J. U. W agner

O bletter Spielwaren Pfaffenhofen:

M auritz Pokale

K olberm oor:

M c Donalds,

E. S choltz, H.J. Ziegler, C h ristia n O rtlepp, M anfre d Eder

Bad A ibling:

W endelstein EZ

Bruckmühl:

Getränke Dieterle

Q u e lle n :

F eld kirch en /

Obb. V o lk s b la tt, S p o rtk u rie r E ishockey-M agazin

W esterham :

M etzgerei Katzm ayr

M iesbach:

Harry Sport

Bad Feilnbach:

K uram t Haus d. Gastes

R aubling:

Kaufhaus Prechtl

Flintsbach:

G em ischtw aren M ohr

O beraudorf:

Schreibw aren Beckert

L ith o g ra fie :

Bad Endorf:

Busreisen H ofstetter

H ochland Repro

Prien:

Kritzeder T oto-Lotto

R e d a k tio n e lle r S atz und Druck:

Bernau:

Tankstelle Avanti

O ffs e td ru c k und Verlag P fe ile r

R uhpolding:

Allianz W allner

P a p ie r:

Traunreut:

Raiffeisenbank

Traunstein:

Videothek 2000

Saaldorf:

G asthof Sonnenheim

W asserburg:

Sparkasse (incl. aller

L ayo u t, G rafik , A n ze ig en :

R osenheim er W erbehaus J. G ra b m iille r

Hertle Bekleidungshaus

R ed a ktio n :

Fotos:

R ose n he im er W erbehaus, H. A. Roth, Stefan T ru x , H ans-Jürgen Z ie gler

G estifte t v. PWA - Graf. Papiere GmbH A n ze ig e n v e rk a u f:

SBR - S p o rt und V e ra n s ta ltu n g s G m bH, Frau Reigl und R ose n h eim e r W erbe ha us

G eschäftsstellen)

AUS DER S B R - S T A T I S T I K .

Dale Derkatch bricht 5 Jahre alten Lukac-Rekord Die Bundesliga beginnt sich langsam zu fragen: W er soll diesen Sportbund Rosen heim schlagen? V ielleicht schafft es am kom m enden Freitag die DEG; die Berliner Preußen m ußten jedenfalls ebenso wie zu vor acht andere Team s anerkennen, daß man heuer auch mit starken Leistungen die SBR-M aschinen vielleicht bremsen, doch über die Dauer eines ganzen Spiels nicht stoppen kann. Den P re u ß e n , nach zwei Jahren als Verfol ger des Spitzentrios nun statt den Kölner Haien selbst M itglied dieses Trios, will im Marox-Stadion einfach kein Erfolgserlebnis gelingen. Zehnm al traten sie seit ihrem A uf stieg 1987 hier an, zehnm al wurden sie geschlagen, diesm al w enigstens mit dem knappsten Ergebnis. Da half auch Gaetan Malos sechstes T or gegen den SBR nichts, ein Tor, das ihn zum Berliner R ekordtor schützen gegen Karl Friesen macht. Einer der H auptgaranten für den SBR-Erfolg ist Spiel fü r Spiel vor allem Dale Derkatch. Elf Tore erzielte er in den ersten neun Spielen dieser Saison und war bisher in jedem Spiel m indestens einmal erfolg reich. Damit hat er am Sonntag die fünf Jahre alte R ekordserie von Vincent Lukac (neun Spiele mit Torerfolg vom 9. Novem ber bis zum 21. D ezem ber 1986) egalisiert. In nur 64 SBR -Spielen hat er bisher 59 Treffer erzielt, w as ihn bis auf Platz 19 der ew igen R o se n h e im e r T o rs c h ü tz e n lis te katapultierte. Ebenfalls einen Sprung nach vorne machte auch sein Sturm kollege Gord Sherven, der

inzwischen an Gerhard Baldauf vorbei auf Platz V ier dieser Liste vorgestoßen ist. Sherven ist auch der einzige Rosenheimer, der bisher im Powerplay m ehr als einm al getroffen hat. Ü b erhaupt das P ow erplay: Nach neun Spielen stehen für den SBR heuer erst sechs Ü berzahltore zu Buche, vier w eniger als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Allerdings erhielt das Starsi-Team heuer auch w eniger Powerplaygelegenheiten als 90/91, w odurch die Erfolgsquote fast gleich ist (24% im Vergleich zu 24,5% ). In U nter zahl agieren die R osenheim er heuer noch stärker als im Vorjahr, als sie 80,6% ihrer Strafzeiten ohne G egentreffer überstanden. Heuer killten sie bisher 30 von 34 gegneri schen Powerplays und kamen so auf eine Erfolgsquote von 88,2%. Beim Sieg über Preußen Berlin konnte der SBR ein kleines Punktejubiläum feiern, näm lich den 750. D oppelrundenpunkt in R o s e n h e im s B u n d e s lig a g e s c h ic h te . 750:640 Punkte erreichten EVR und SBR zusam m en aus 330 Siegen, 90 U nent schieden und 275 N iederlagen in 695 D oppelrundenspielen. G e o rg F ranz hatte es am Freitag in Schw enningen besonders eilig. Sein 1:0 bereits nach neun Sekunden bedeutet SBRRekord in der Bundesliga. Den bisherigen absoluten Blitztreffer erzielte Franz Reindl am 23. M ärz 1988, als er im PlayoffH albfinalspiel in Düsseldorf (3:1 für den SBR) nach elf Sekunden traf. In den Annalen des EVR ist jedoch ein noch blitzartigerer Treffer verzeichnet: Am 28. November 1975 schoß Jaroslaw Tune auf Paß von Gerhard G raf bereits nach acht Sekunden das erste Tor - ebenfalls gegen die DEG. Das Spiel ging dam als allerdings 5:8 verloren. Manfred Eder

Simsseestr. 12 + 15 8200 Rosenheim Tel. 08031/17084 Fax 08031/15825

17 r _

/'*

nm r JDDR 31 JL

• Unfall + K arosserieinstandsetzung ^ • Bus + N u tzfa h rze u g ia ckie ru n g •''* • PKW -Lackierung • PKW + N u tz fa h rze u g p fle g e • Strahltechnik + S pritzm etallisierung -7 • Industrielackierung

O T T O K R E U Z E R Metallbau GmbH Tegernseestraße 14, 820 0 R osenh eim

A lpenkräuter S p o rt- und F itne ss-M itte l

S in u s

SIXTUS WERKE, 8162 Schliersee / Bayer. Alpen OFFIZ. AUSRÜSTER DER DEUTSCHEN OLYMPIAMANNSCHAFT

Holen Sie sich die SBR-Musik Cassette und singen Sie mit!

WIR WERBEN MIT UND FÜR DEN SBR: a b r-R e is e b ü ro A d id a s A d lm a ie r-B e k le id u n g s h a u s A g rip p in a A R A G Versicherungen A real-Im m obilien Auer-Bau ■Auer Betten Auer-Bräu Beha M aler Badria Bad W in dsh eim e r ■Baltheiser Foto Bavaria-St. P auli-Brauerei B a yerland Lesezirkel Bayer. V e re in s b a n k B ensegger B ergader (K äse) B e rg m e iste r B e rliner Bank BH F-Bank M ünchen Bizerba Büco B urda B urger King C ham pignon C harivari Radio C o m m od ore Danner Fliesen D eutscher Herold DieDesign Devision Deutsche Bundesbahn S pedition D yw idag bald Lackierungen D e tte n d o i rco iffeu r Eder A u to Bau Ehelechner haus Eder Zim erei EKU B ra u e re i allender Fit & Pool Esterm ann A utogla ger Bräu Frucade Frank M öbel Flötzi Gerstl Bräu Gietl Gabor G a to ra d e tsc h o w G othaer Porzellanhaus Gorba1 enstein H eininG räsler Pharm a Grei H enninger Bräu ger H em berger Auto Repro H ypo Herto Schuhe Hochlan EinkaufszenBank ■Holzner Peter HZ Inntaler M etru m H ofstetter Busreise ta llv e rw e rtu n g Isa r erke J e v e r Karam alz Karlsruher Karo-K am inbau KarMax Kral Autohaus Kreuzer w endel Krawietz und Part Dross Küchen Sparkauf Kurpfalz SektOtto Kriechbaum Krum tünger kellerei Leissner Bau Lipp Autohaus Loferer Maero M affeibank Marc O'Polo M arox Mayer Bau Meggle M eirandres M ilchreiter M inolta Nuova Italia Neue Raumpflege Oberbayer. Volksblatt Orient-Teppichm arkt Oro-Fruchtsäfte Pepsi-Cola Petra s Möbelladen Pfeiffer Bau Pfeiler-Druck Pledl-R aum ausstattung Polster Möbelparadies PWA Raiffeisenbank Reimer Raum ausstattung R eitberger Fliesen R osenheim er Flachglashandel R osenheim er W erbehaus Rölz Horst Container Rotkäppchen Salus Schmid Spenglerei Schm itz Bosch Dienst Schwadke Schwaiger Hof Senft Mode Sixtus Söhnlein Sparkasse Stage Discothek Stern Elektrohaus Stum beck Stadtwerke Rosenheim Strasser Fiat Telenorma Tita Reifen Tobie Autohaus Top Möbel Tücher Voder mayer Opel Volksbank W agner Lackiererei W erlin Mercedes W erndl Büro möbel Wiedemann Autoradio W ildberg W irtsch. Verband Rosenheim W ü rttem . Versicherungen W örndl BM W Zenker B ürotechnik Zum Santa - Sket

OHNE W ERBUNG KEIN S P ITZ E N S P O R T! HELFEN AUCH SIE M IT !

AUS DEM G E S C H Ä F T S Z I M M E R

Computervervualtung beim Fan-Club

Die Verwaltungsarbeit bei den Eishockey-Fanclubs wird im merumfangreicherund istzum Beispiel bei den Mangfall Geiern, dem größten deut schen Fanclub nur mehr per Computer zu bewältigen. Die 74

Kolbermoorer Firma Walter hatte dafür Verständnis und stiftete den Geiern einen PC, den Vorstand Hans Neese aus der Hand des Firmenchefs in Empfang nahm.

HOCH-TIEF - STR ASSENB AU .:;- < v *

um A S P H A LT .

-------------

fW *

MISCHWERKE------------

NUSSDORF

KORNBERG

& 08034/7992

SS 08071/8372

innere*0#

Wodka Gorbatschow. Eiskalt, glasklar und absolut rein. Sorgsam 체ber Holzkohle gefiltert, ist seine besondere Qualit채t das Ergebnis strenger Reinheitsgebote. Seit dem Ende der Zarenzeit wird Wodka Gorbatschow nach alter Tradition in Berlin

Hintere Reihe: (v.l.) Betreuer W illi Wittmann, 9 V iktor Scheerman, 21 Tony Vogel, 4 Venci Sebek, 26 Frank Hohenadl, 7 Michael Pohl, 28 Wolfgang Kummer, 3 Raphael Krüger, 11 Robert Hock; M.R.: (v.l.) Masseur Stefan Sporer, Ko.-Trainer Sepp Beil, 18 Joachim Reil, 10 Gordon Sherven, 15 Horst-Peter Kretschmer, 24 Mike Heidt, 23 Ron Fischer, 2 Rainer Blum, 20 Markus Berwanger, 8 Gert Heubach, 16 Reemt Pyka, 14 Bernd Kühnhauser, Trainer Dr. Jano Starsi. Man. J.U. Wagner; V.R.: (v.l.) 19 Heinrich Schiffl, 25 Raimond Hilger, 17 Manfred Ahne, 1 Claus Dalpiaz, 27 Karl Friesen, 30 Patrick Lange, 29 Ernst Höfner, 22 Georg Franz, 12 Dale Derkatch

Sportlich schlemmen ... ... m it kalßpienbewußter, leistungsfördernder Sporternährung

»mlitotcn :mo

' P

« h

T äglich g e ö ffn e t von 1 0.30 - 2 4 .0 0 . « r D urchg. w arm e K m m t

ZUSCHAUER-MEI NUNGEN

Meinungen zum Spiel SBR - BSC Preußen Mike Haber, 24 Jahre, Kaufmann aus Berlin: Schade, der BSC hätte einen Punkt ver dient gehabt. Toll fand ich, wie unsere Mannschaft heute gekämpft hatte, doch leider reichte es nicht zu einem Punkt gewinn. Auch der frühe Rosenheimer Treffer nach genau einer Minute schockte unser Team nicht. Der SBR steht an der Tabellenspitze und hatte dann halt auch das nötige Glück und gewann. Beide Mannschaften gehören neben der DEG sicherlich zu den absoluten Titelanwärtern um die Deutsche Meisterschaft 1991/92. Josef Lechermann, 47 Jahre, Hausmeister aus Rosenheim: Der SBR hat gut gespielt. Ein Traumstart, denn bereits nach 60 Sekunden klingelte es zum erstenmal im Berliner Kasten. Die Stimmung im Stadion war überragend. Doch auch die Berliner versteckten sich nicht nach dem eiskalten Schlag der Rosenheimer, sondern boten erhebliche Gegenwehr. Karl Friesen war jedoch in Weltklasse-Form und entschärfte auch die hochkarätigsten Einschußmöglichkeiten der Preußen. An den drei Gegentoren war 7«

allerdings auch er absolut machtlos. Fazit: Beide Teams gehören meiner Meinung nach zu den heißesten Kandidaten die für die Meisterschaft in Frage kommen. Ralf Dietmers, 18 Jahre, Schüler aus Berlin: Pech für den BSC. Ein Punkt oder sogar ein Sieg war im Bereich des Möglichen. Zwar erwischten die Rosenheimer einen Superstart, doch die Berliner kamen in der Folgezeit immer mehr auf. Doch ein Karl Friesen ist halt mal nicht so leicht zu überwinden. Aber auch Klaus Merk auf der anderen Seite stand ihm um nichts nach. In dieser Form kann der BSC mit Sicherheit ins Endspiel um die Deutsche Meisterschaft einziehen. Dirk Breitfuß, 29 Jahre, Sportdirektor Radio Charivari: Wer vorne steht der gewinnt auch solche Spiele. Spielerische Glanzpunkte fehlten. Kämpferisch überzeugten beide Mann schaften. Das Spiel ist durch das Duell Klaus Merk - Karl Friesen entschieden worden. Merk sah bei zwei Gegentreffern nicht gut aus, Friesen hingegen war bei seinen Toren absolut schuldlos.

B A D W IN D S H E IM E R

RESIDENZ-QUELLE

-igsss»5

^ ü e n z -ü u e i J

,F,. ~ c h e r M IN fr-fiA U jf*

®nleiSBnt ■mil Kohlensäureverf»«1 — “■Qudlortabflaioy _ .»■

UND MIN£RAU2jjj

So gepflegt, so geschmackvoll.

Pils. Im m er in bester Gesellschaft. ECHT KULMBACHER

REGELKUNDE

Schiedsrichterzeichen ~ j

H o h e rS to c k

K ein g ü ltig e s Tor K ein u n e rla u b te r S - W e itsch u ß K ein A b se its

U n e rla u b te r K ö rp e ra n g riff

B e o b a c h te te r R e g e lve rsto ß , d e r n ic h t s o fo rt g e p fiffe n w ird.

D isziplinarstrafe

A uszeit

H a lte n

H aken

M itte llin ie A bseits-P aß

B e h in d e ru n g

■ B e in s te lle n

S to c k e n d s to ß

& -

S to c k s tic h

Ü b e rtrie b e n e H ä rte

Die häufigsten und gefährlichsten Fouls

Stockstich:

Haken:

Das Stockende wird als Waffe benutzt-Stich in Magen, Achselhöle, Leiste, Gesicht.

Der Gegner wird mit dem Stock festgehalten. Meist am Arm oder an der Hüfte.

□

yji

Stockschlag:

Cross-Check:

Ein Hieb auf Hand oder Unterarm. Bruch der Mittelhand ist die häufigste Verletzung.

Der Stock wird quer vor die Brust genommen und der Gegner in Halshöhe attakiert.

SPIELPLAN BUNDESLIGA Rosenheim Hedos Freiburg Köln Landshut Kaufbeuren Mannheim Krefeld Schwenningen Berlin

Düsseldorf W eißwasser

gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen DEG PEVW EVL Kaufb. MERC Kref. Schw. BSC SBR Hedos Freib. Köln

7:2

6.12.

11.10. 17.1.

3:3

5:2

13.10. 10:3 5.1. 1.12

3.11. 26.1.

6:2 20.10. 4:1 25.10. 4:3 15.11. 6.10. 19.1. 13.12. 20.12. 12.1. 20.11. 17.12. 24.11.

4:4 1:2 20.10. 3:5 15.11. 3.11. 25.10. 6.10. 3:0 4:4 17.12. 5.1. 13.12. 24.11. 20.12. 8.12. 20.11. 12.1. 26.1. 1.12.

3:5 15.11 25.10. 6:4 1.11. 20.10. 2:5 6.10. 11.10. DJK20.12. 6.12. 12.1. 7.1. 15.12. 24.1. 24.11. 19.1. 20.11. 7:5 22.10. 18.10. 6.10. 13.10. 1:3 15.11. 4:5 1.11. 6:0 27.10. 7.1. 29.11. 22.12. R 12.1. 20.11. 8.12. 17.1. 28.1. 24.1. 24.11. 15.12. 5:7 17.11. 4.10. 3:6 20.10. 2:2 25.10. 1.11. 3:3 11.10. 3:3 15.12. 24.1. 17.1. 22.11. 0 7.1. 14.1. 10.1. 29.11. 28.1. 20.12. 8.12. 18.10. 1.11. 5:3 17.11. 3:2 0:4 4.10. 4:6 13.10. 22.10. 27.10. 8.12. 14.1. 22.11. 10.1. 1.12. S 17.1. 24.1. 20.12. 15.12. 5.1. 28.1. 0:5 18.10. 22.10. 2:4 27.10. 11.10. 1:1 6.10. 15.11. 2:4 1.11. 24.1. 22.12. 1.12. 19.1. 24.11. 6.12. E 28.1. 15.12. 5.1. 20.11. 12.1. 4:3 6.10. 18.10. 4:3 22.10. 27.10. 1:3 11.10. 1:4 15.11. 3.11. 22.12. 19.1. 26.1. 6.12. 20.11. 12.12. 17.12. N 24.11. 1.12. 12.1. 5.1. 3:6 22.10. 4:2 4.10. 6:3 3.11. 17.11. 13.10. 3:5 27.10. 18.10. 22.11 10.1. 13.12. 17.12. 5.1. 22.12. 26.1. 14.1. H 8.12. 1.12. 17.1. 27.10. 6:3 18.10. 3.11. 22.10. 7:3 4.10. 17.11. 11.10. 3:3 1.10. 10.1. 22.11. 14.1. 13.12. 17.12. 26.1. 29.11. 7.1. 19.1. E 6.12. 22.12. 4.10. 13.10. 17.11. 20.10. 10:5 10:1 25.10. 4:1 5:0 1.11. 11:1 1 24.1. 28.1. 15.12. 8.12. 14.1. 22.12. 29.11. 10.1. 22.11. 7.1. 17.1. 7:4 13.10. 4:7 4:5 20.10. 5:2 25.10. 3.11. 17.11. 4.10. 2:4 14.1. 7.1. 10.1. 26.1. 19.1. 17.12. 22.11. 29.11. 6.12. 20.12. 13.12. M

29.11. 28.1.

S C HWA I GE R HOF

Maria und Günther Hagdorn wit Küchenchef Robert Mar log Gepflegtes Essen , geschäftlich oder privat, zu zweit, oder in größerer G esellschqft - lassen Sie sich doch einm al verwöhnen! Telefonische Tischreservierungen - H otelzim m er mit Dusche / WC Kastaniengarten Öffnungszeiten: 11.00 -1 4 .3 0 und 17.00 - 24.00 Uhr K ein Ruhetag! Ä ußere M ünchener Straße 101 8200 Rosenheim / Schwaig Tel. 08031142041

lJO LO » W IE S IE DAZ U K O M M E N Ganz einfach - Sie sammeln sämtliche Bully-Ausgaben der Saison 90/91. Jedes Heft hat eine Nummer auf der Titelseite eingedruckt. Am Ende der Spielzeit, im März 1992, gerade vor der Urlaubszeit, wird dann aus diesen Nummern der „Hauptgew inn” gezogen und öffentlich bekannt gegeben. (Die Auslosung findet unter notarieller Aufsicht statt.) 2 Personen - 2 W ochen - Vollpension

an einem der schönsten Strände Kretas im Wert von DM

5 .2 0 0 ,-

Aber bis es soweit ist, können Sie sich schon einen der Sachpreise holen, die bei jedem SBR-BL-Heimspiel aus der „Bully^ Ausgabe zum Spiel” gezogen werden. Der Preis ist nach dem Spiel beim Stadion sprecher abzuholen. Damit Sie wissen, was Sie heute gewinnen können, hier die Preise:

gestiftet vom

3 b r R E IS E B Ü R O

1. Preis: 1 Wimpelkette

S alinstraße 1 ,8 2 0 0 Rosenheim

GUTE REISE REISEBÜRO

abr

2. Preis: 1 Leuchtwedel 3. Preis: 1 Stirnband

Leistung zählt im Sport wie auch in der Papierindustrie. Eintrittskarten, Ergebnis listen und Bildbände wer den mit unseren Papieren hergestellt. Vielfalt und Qualität sind die Eigenschaften, die man zu schätzen weiß.

E5EM l

Grafische Paniere

P W A G rafischeP apiereG m bH D-8201 Raubling