1992-01-26 Nr. 22 by Starbulls Rosenheim

.v.

Feinste Wurst- und Schinkenspezialit채ten

EDITORIAL Seite Editorial Das Spiel des Tages Der Gegner im Portrait Bundesliga in Zahlen

3 4-5 7 9

Auf einen Blick

SBR-Aktuell

Mannschaftsaufstellung

Rückblick

Saison-Tips

Trainerstimmen

Meine Meinung

»Auf und Ab«

Spielerbewertung

Puck-Noten Eishockeystars

28 31-32

SBR-Spieler des Monats

Fanartikel

Sponsoren-Portrait

Spieler-Portrait

Rosenheimer Exstars

Gewinnspiel

Poster

42-43

Der SBR-Nachwuchs

45-51

Bundesliga-Splitter

Falsches Training b. Nachwuchs 57,59 Eishockey-International

Sport aus anderen Abteilungen

"i sog wias is"

Termine der Olympiade

Fan-Club-News

Aus der SBR-Statistik

Niederlage am grünen Tisch

Unsere Mannschaft

Zuschauer-Meinungen

Regelkunde

Spielplan

Hallo Fans! Am nächsten Dienstag beginnt die Haushalts beratung im Rosenheimer Stadtrat und da bei wird auch über den Stadionausbau ent schieden. Jetzt hilft nur mehr Daumendrücken, daß die Stadträte den OB überstimmen, nicht wie dieser ihre Meinung än dern. Denn eines steht fest: An den Tatsachen hat sich nur insofern etwas geändert, als daß die erwarteten Spenden noch höher wie einkalkuliert sind. Deshalb verstehe ich den neuerlichen Hickhack nicht ganz: Alle geforderten Auflagen wurden erfüllt, jetzt ist die Stadt am Zuge. Doch es scheint, daß es längst nicht mehr eine politische Entscheidung ist, sondern der Oberbürgermeister hat den Kampf gegen den Stadionausbau zu seiner ganz persönli chen Sache erklärt und kämpft nun mit allen Mitteln, daß er seinen Kopf durchsetzt. Argumente konnte er keine neuen bringen, denn was er bei seiner Neujahrsansprache als Aufgaben der Stadt heraustellte, war eigentlich nur seine Versäumnisliste der letzten Jahre, angereichert mit einiger Polemik in Sachen Kindergärten und Krankenhaus, die nur der Stimmungsmache dienten. Mit Verzögern oder Ablehnen konnte man noch nie ein Problem lösen. Heute ist es das Eisstadion, morgen ein anderes Projekt - Dr. Stöcker, je nach Lust und Laune. Das hat mittlerweile auch fast jeder Bürger erkannt. Wie in den Leserzuschriften im OVB zu lesen war, spricht sich die Mehrheit für den Ausbau des Stadions aus, unterstellt dem OB bei seiner Ablehnung keineswegs nur lautere Motive. Und deshalb sollte der Stadtrat, der ja die Bürger vertritt, dies auch in seiner Entscheidung berücksichtigen. Bis zum nächsten Mal

G oldschm iede

M eisterbetrieb

K r u m tü n g e R U h renfachgeschäft in 8200 R osenheim M ax-Josefs-P l. 20, F il. M ünchener Str. 38

Was waren das noch für Zeiten, als es zwischen dem SB Rosenheim und dem EV Landshut nicht nur um die Vorherrschaft in Bayern ging, sondern beide Teams an der Spitze derTabelle zu finden waren. Heute ist das Kräfteverhältnis leider recht einseitig geworden, auch wenn dieses Derby immer noch die Massen ins Stadion lockt. Doch nur noch selten haben die Niederbayern Grund zur Freude, meist dom iniert der SBR und manchmal mutet es an wie der Kampf David gegen Goliath: Hier der er folgreiche SBR, dort der um seine Existenz kämpfende EV Landshut. Schade eigentlich und es bleibt nur die Hoffnung, daß sich die Zeiten wieder ändern. Das soll aber nicht bedeuten, daß es zu einer Umkehrung der Verhältnisse kommen soll. Nein, als Bayer wünscht man sich einfach, daß die Landshuter wieder so stark wie der SBR werden, auch wenn der zuletzt seine Form hervorragend kaschierte. Hat das heutige Spiel überhaupt noch Bedeutung? Sicherlich nicht für den SBR, der gegen den EVL nur seine Suche nach den optimalen Formatio nen für die Play-off-Runde fortsetzen kann und zugleich bei den Fans not-

wendige Wiedergutmachung für das Katastrophenspiel gegen Kaufbeu ren betreiben sollte. Anders wiede rum die Niederbayern. Für sie geht es noch um die optimale Ausgangs basis für die Relegationsrunde, denn der Kampf zwischen den Plätzen 10 bis 12 wird erst am Dienstag ent schieden. Und als Zehnter hätte man zunächst Heimrecht, was aber beim EVL nicht von allzugroßer Bedeu tung ist. Bei Rosenheim fehlt mit Sicherheit weiter Wacki Kretschmer, der sich in Weißwasser an der Schulter verletz

te, sowie Rekonvaleszent Robert Hock. Die Landshuter können wahr scheinlich in Bestbesetzung auf laufen.

Doch egal, wie es um die Bedeutung dieser Partie in derTabelle steht, den Zuschauern dürfte ein interessantes Match geboten werden. Lokalderbies haben einfach immer ihre Reize.

COMMODORE NOTEBOOK C 386 SX-LT

S u p e r-D e s ig n . A u ffa lle n d s c h ö n e O b e rflä c h e n s tru k tu r. M it h e rv o rra g e n d e m V G A / L C D -M o n ito r ( 6 4 0 x 4 8 0 Pkt.). Id e a l fü r a lle , d ie im m e r g a n z v o rn e s in d . 8 0 3 8 6 S X / 1 6 M H z , 1 M B R A M , a u f 5 M B e r w e ite rb a r, p a r a lle le , s e rie lle , s o w ie V id e o -S c h n itts te lle , 1 E rw .-S te c k p l. fü r M o d e m k a rte , 31 / 2 " L W , 1 ,4 4 M B und 4 0 M B H D . A k k u , S tro m a d a p te r, M S -D O S 4 .0 1 / G W - B A S IC 3 . 2 3 , G rö ß e : 3 1 2 B x 2 5 4 T x 5 1 ,5 H m m . G e w ic h t: 3 ,2 kg in c l. A k k u .

Commodore

EINE GUTE IDEE NACH DER ANDEREN

DE R G E G N E R I M P O R T R A I T

E V

L a n d s h u t

Der Kampf ums Überleben ist in der niederbayerischen Metropole voll entbrannt. Und der Klassenerhalt kann nur über die Relegation gesichert wer den. Dabei sollten die Rosenheimer den Landshutern die Daumen drücken. Die Lage ist mehr als prekär, das hat man auch innerhalb des Teams begriffen. Manager Max Fedra hat der Mannschaft vor einigen Wochen fehlenden Charak ter vorgeworfen, doch mittlerweile kämpft sie so ums Überleben, wie es sich die Vorstandschaft und auch die Fans vor stellen. Die Spieler mußten einfach an der Ehre gepackt werden, um das leck

geschlagene Schiff wieder flott zu be kommen. Nach 1:17-Punkten wurde die Niederlagenserie endlich gestoppt und der EVL holte am letzten Wochenende drei Punkte. Jetzt gilt es das Team auf die Relegationsrunde einzustimmen, wo dann der Gegner egal sein sollte. Lands hut muß einfach erstklassig bleiben und dabei werden sicherlich auch die Rosen heimer Fans ihren Teil beitragen, die jetzt schon angekündigt haben, daß sie den EVL wieder lautstark unterstützen wollen, sofern die Spiele nicht mit jenen des SBR eine Etage höher kollidieren.

Hintere Reihe von links: Eder, Steinbock, Bader, Lindinger, Strompf, Dübell, Abstreiter. Mittlere Reihe von links: Raubal, Wagner, Veitch, Oswald, Daffner, Funk, Hoffmann, Mühlbauer. Vordere Reihe von links: Betreuer Weiß, Künast, Brittig, Gagne, Engelbrecht, Trainer Kühnhackl, Kapitän Seyller, Bukowski, Haider.

KARAMALZ Fit wie ein Profi

Offizieller Ausr端ster der deutschen Eishockey Nationalmannschaft

B U N D E S L I G A IN Z A H L E N 40. Spieltag Düsseldorfer EG -B S C P re u s se n

41. Spieltag 3:4

Zuschauer: 11200 (ausverkauft). - Strafminuten: Düssel dorf 10, Berlin 18. - Schiedsrichter: Slapke (Weißwasser). Tore: 0:1 (24.) Preuß (Krinner), 0:2 (25.) O'Reagan (Awizus/ Komma), 0:3 (27.) Preuß (Krinner/Schinko), 1:3 (31.) Lay (Doucet/Hegen), 1:4 (37.) Krinner (Medicus), 2:4 (48.) Hegen (G. Truntschka), 3:4 (58.) Niederberger. Hedos München - SB Rosenheim

SB Rosenheim - ESV Kaufbeuren

3:6

Zuschauer: 4800. - Strafminuten: Rosenheim 4, Kaufbeu ren 10.-Schiedsrichter: Berti (Forst). Tore: 1:0 (4.) Vogel (Sebek/Sherven), 1:1(11.) Miller (4:5), 1:2 (14.) Karpuk (5:4), 2:2 (29.) Ahne (Höfner/Hilger), 3:2 (32.) Derkatch (Blum/Vogel), 3:3 (33.) Lubina(Ustorf/Mayer), 3:4 (35.) Lubina (Ustorf), 3:5 (53.) Timoschuk (Ustorf), 3:8 (60.) Held (Timoschuk).

1:8

Zuschauer: 11000 (ausverkauft).-Strafminuten: München 4, Rosenheim 10. - Schiedsrichter: Radosai (Landshut). Tore: 0:1 (4.) Kummer (Franz/Sebek), 0:2 (11.) Pyka, 0:3 (11.) Kummer (Franz), 0:4 (14.) Kummer (Franz/Höfner), 0:5 (14.) Berwanger (Hilger/Ahne), 0:6 (24.) Kühnhauser (Hilger/Ahne), 0:7 (49.) Derkatch (Höfner/Reil), 1:7 (58.) Langlois, 1:8 (60.) Derkatch (Blum/Sherven).

Krefelder EV - Hedos München

4:1

Zuschauer: 6000 (ausverkauft). - Strafminuten: Krefeld 4, München 8. - Schiedsrichter: Schimki (Berlin). Tore.: 1:0 (43.) Walker (Meyer), 2:0 (50.) Jedrus (Königer 4:4), 2:1 (52.) Maj (Steiger), 3:1 (60.) Sills (McNeil - 6:5), 4:1 (60.) Jedrus (Walker/Schael).

Das Spiel wurde m it 5:0 für München gewertet ESV Kaufbeuren - Mannheimer ERC

4:4

Zuschauer: 3300 - Strafminuten: Kaufbeuren 4, Mannheim 4. - Schiedsrichter: Lichtnecker (Rosenheim). Tore: 0:1 (15.) Pacula (Mucha/Fritz), 0:2 (23.) Gehrig (Fritz) 1:2 (24.) Lubina (Ustorf), 2:2 (30.) Mayer (Ustorf), 2:3 (32.) Hall (Poner/Kreis), 2:4 (32.) Gehring (Fritz/Bleicher), 3:4 (42.) Rau (Ibelherr), 4:4 (52.) Lubina (Mayer). Schwenningen - ES Weißwasser

5:1

Zuschauer: 3500. - Strafminuten: Schwenningen 22 + 5 für Gröger, Weißwasser 26. - Schiedsrichter: Berti (Forst). Tore: 1:0 (6.) Klaus (Martin - 5:4), 2:0 (15.) Zajic (Kopta/ Kirchmaier - 4:4), 3:0 (17.) Hardy (Schreiber), 3:1 (24.) Hantschke (M. Bresagk) 4:1 (24.) Gröger (Trojan), 5:1 (25.) Spry (Klaus). EV Landshut - EHC Freiburg

3:4

BSC Preussen - Schwenninger ERC

2:1

Zuschauer: 4863. Schiedsrichter: Radosai (Landshut). Strafminuten: Berlin 16 + 10 Disziplinarstrafe für Romberg, Schwenningen 18. Tore: 1:0 (46.) Ihnacak, 2:0 (56.) Preuß, 2:1 (58.) Hardy.

6:4

Zuschauer: 2000 - Schiedsrichter: Ondertoller (Geretsried). - Strafminuten: Landshut 10 + 5 für Lindinger, Freiburg 6 + 5 für Gulda. Tore: 1:0 (6.) Raubal (Abstreiter/Mühlbauer), 1:1 (7.) Prochazka (Ihnacak), 2:1 (28.) Seyller (Bukowski/Strompf 5:4), 3:1 (47.) Abstreiter (Bader/Gagne), 4:1 (48.) Gagne (Bukowski - 4:4), 4:2 (50.) Uvira (Smicek), 5:2 (52.) Funk (Abstreiter), 5:3 (58.) Adamus (Gross/Plachta), 6:3 (59.) Gagne (Bukowski), 6:4 (60.) Gulda (Vieten/Prochazka 5:4). Kölner EC - Krefelder EV

Mannheimer E R C -K ö ln e r EC

Zuschauer: 7500 - Strafminuten: Mannheim 14, Köln 10 + 10 Disziplinarstrafe für Lupzig. - Schiedsrichter: Kluge (Weißwasser). Tore: 0:1 (2.) Tack (Planovsky - 5:4), 1:1 (9.) Hanft (Cole/ Poner), 1:2 (13.) Pokorny (Brandl/Tack - 5:4), 2:2 (15.) Pacula (Krentz/Kuhl), 2:3 (31.) Berry (Köpf/Stefan - 6:4), 3:3 (39.) Bleicher (Hanft/Mucha), 3:4 (42.) Lupzig (Brandl/ Pokorny - 5:4).

3:4

Zuschauer: 7600 (ausverkauft) - Schiedsrichter: Stratz (Freiburg). - Strafminuten: Köln 14, Krefeld 16. Tore: 1:0 (11.) Tack (Köpf), 2:0 (17.) Kwasigroch (Steiger), 2:1 (26.) Brunner (Sills), 2:2 (33.) Walker (McNeil/Meyer 4:3), 2:3 (33.) Brunner (Meyer), 2:4 (42.) Schaal (Walker/ Gebel), 3:4 (59.) Steiger (Kwasigroch).

EHC Freiburg - Düsseldorfer EG

1 :1

Zuschauer: 4500. Schiedsrichter: Schaeufl (Landsberg). Strafminuten: Freiburg 2, Düsseldorf 4. Tore: 0:1 (6.) Lay, 1:1 (40.) Gulda (Adamus/Gross).

ES Weißwasser - EV Landshut

3:3

Zuschauer: 3100. - Schiedsrichter: Schnieder (Iserlohn). Strafminuten: Weißwasser 6, Landshut 12. Tore: 1:0 (1.) Posche (Ludwig/Handrick), 1:1 (5.) Abstreiter (Eder/Lindinger), 1:2 (40.) Bukowski (Strompf/Bader - 5:4), 2:2 (52.) Hantschke (M. Bresagk/Domke - 5:4), 2:3 (57.) Bukowski (Bader/Gagne), 3:3 (60.) Anderson (Handrick/ Peschke - 6:5).

AUF EI NEN B L I CK Ergebnisse 41. Spieltag -1. BL Krefeld - München

4: 1

Weißwasser-Landshut

3: 3

Berlin - Schwenningen

EG 232: 104 68: 14 2. SB Rosenheim 194: 127 63 : 19 3. Kölner EC 173: 112 55 : 27 1. Düsseldorfer

4. Berliner SC 5. Schwenningen

2: 1

Rosenheim - Kaufbeuren

3: 6

Freiburg - Düsseldorf

1: 1

M annheim - Köln

3 :4

Bester SBR-Torschiitze:

Tabellenstand 41. Spieltag -1. BL

6. 7. 8. 9.

168:142 5 4 :2 8 150: 147 37:: 45

EHC Freiburg 158: 175 36 : 46 Krefelder EV 131: 149 35 : 47 Mannheimer ERC 140:159 35:47 Hedos München 152:168 3 3 :4 9

10. ESV Kaufbeuren 11. ES Weißwasser 12. EV Landshut

139:202 26 :54 128:207 2 4 :5 6 124:197 2 4 :5 8

Besten SBR-Assist:

Bester SBR-Skorer:

Dale Derkatch

Bale Denkatch

Dale Denkatch

43. Bundesligatag Sonntag 26.1.1992 15.30 Uhr: Weißwasser - Köln

■

So geht's weiter beim SBR Dienstag 28.1., 19.30 Uhr Düsseldorfer EG - SB Rosenheim

15.30 Uhr: Preussen - Kaufbeuren 18.00 Uhr: Schwenningen -Mannheim 18.00 Uhr: München - Düsseldorf 18.00 Uhr: Krefeld - Freiburg 19.00 Uhr: Rosenheim - Landshut 11

Wir bauen . . . HOCHBAUTEN INDUSTRIEBAUTEN BRÜCKEN STRASSEN HALLEN. . .

auch das Eisstadion in Rosenheim! ? G

Bau GmbH & Co. KG 8200 ROSENHEIM

Schüsse

Erfolgsqu. in% 5,0%

7,1%

4 Sebek

+ 47

135

3,7%

Unterzahl

Überzahl

+ 11

Strafmin.

+ 2

Plus/Min.

Punkte

37 41

Beihilfen

1 Dalpiaz 27 Friesen

Tore

3 Krüger

Spiele

30 Lange 2 Blum

Stand nach 41 BL-Spielen:

13Sheermann 15 Kretschmer

+ 4

18 Reil 19 Schiffl

+ 1

3 17

1 28

6.0%

+ 5 + 50

14 22

103

16,5%

18 6

53 9 87 7

24 Heidt 26 Hohenadl 7 Pohl 8 Heubach 10 Sherven 11 Hock 12 Derkatch 14 Kühnhauser 16 Pyka 17 Ahne 20 Berwanger

41 40 4 39 4 34 19 41 36 37 41 41

6,1%

+ 35 + 10 + 47

24 2

6 1 2

99 19 164

31,6% 22,0%

- 1

1 8 14

21 Vogel 22 Franz

41 40

23 Fischer

5 20 19 4

25 Hilger

3 51 6 9 10 26 35 15 27 10

17 24 31 55 34

+ 5 + 11 + 5 + 10 + 38 + 15

14 8 22

28 36 86

26 24

+ 35

+ 13

50 17

28 Kummer

+ 8

29 Höfner

+ 11

5 Pouzar

70 99

18,2%

3,6% 22,2% 16,3% 7,1% 20,2%

129 71

14,7%

113

15,9%

12,5%

11,1%

14,3%

5,6%

Plus/Minus = Erfolgsquote des Spielers zum Beispiel: +10, er war bei 10 oder mehr Toren des SBR auf dem Eis. Die Gegentore werden jeweils in dieser Statistik abgezogen. Unterzahl, Überzahl: Wieviel Tore bei jeweiligen Einsätzen Überzahl, Unter zahl geschossen wurden. Erfolgsquote in %: Ergibt sich aus Schüssen aufs Tor; geteilt durch die jeweiligen Treffer Aus organisatorischen Gründen konnte diese Seite nicht aktuallisiert werden.

l'-ff P y j 2 lf iä l.

■ M B — V-3 ^ £ ,4

ST'O f^ 3o

VlI

f '1

1S/57 * : V 31 i i ?/</ 31'bö > rr 3?J</ 7

MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG

s'.'y 30,s?

?<x W p tj

43. Spieltag Sonntag 26.1.1992

SBR: EV Landshut Torhüter 27 Karl Friesen 1 Claus Dalpiaz 30 Patrick Lange

1 Bernhard Englbrecht 26 Reinhard Haider 29 Christian Künast

Verteidiger 2 Rainer Blum 3 Raphael Krüger 4 Venci Sebek£ \i~j 13 Viktor Sheermann 15 Horst-Peter Kretschmer 18 Joachim Reil 19 Heinrich Schiffl 23 Ron Fischer 24 Mike Heidt t | : \ 26 Frank Hohenadl

4 Bernd Wagner 5 Darren Veitch 6 Bernhard Seyller 11 Stephan Eder 12 Bernd Hoffmann 16 Georg Dübell 18 Anton Raubal 25 Ladislav Strompf 5-'*/

Stürmer 7 Michael Pohl 8 Gerd Heubach 10Gordon Sherven 11 Robert Hock 12 Dale Derkatch 14 Bernd Kühnhauser 16 Reemt Pyka 17 Manfred Ahne 20 Markus Berwanger 21 T o nyV o g eK 'f? \'-C 7 'V % ’S 22 Georg Franz 1 X 5'. I 25 Raimond Hilger 28 Wolfgang Kummer 29 Ernst Höfner

9 Lorenz Funk 3 : ?_ 13 Günther Oswald 17 Paul Gagne 3 < i 19 Christian Brittig 21 Stefan Steinbock 22 Thomas Lindinger 23 Mike Baderif'.x 24 Mike Bukowskf 27 Tobias Abstreiter 28 Thomas Mühlbauer 30 Thomas Daffner 7

Trainer: Dr. Jano Starsi

Trainer: Dave Sherlock

Hauptschiedsrichter: Stratz Linesmen: Deubert, Stuis 15

IMMOBILIEN- ’ FRAGEN IMMER GUT ^ BERATEN!

PROFESSIONELL IN SPORT UND BERUF Rainer Blum, Eishockeyprofi und Immobilienberater bei i der Volksbank Rosenheim l Telefon: 080317399-242

V o lk s b a n k

Rosenheim • Isarstraße 1 • M ax-Josefs-Platz 30 Kolberm oor • Carl-Jordan-Straße 18, im Gewerbepark

GmbH & Co. Bauunternehmung KG 8200 Rosenheim, Oberaustraße 18 . Tel. 08031/43051, Fax 08031 /46 780 ib

Wir bauen: Brücken - Straßen - Industrieanlagen Kläranlagen - Kanäle - Rohrleitungen - Wohn und Industriebau - Schlüsselfertiges Bauen

RÜCKBLICK Mit 6:0-Punkten aus den Spielen in Weißwasser, München und zu Hause gegen Kaufbeuren wurde spekuliert. Heraus kam, nachdem das DEB-Sportgericht die Münchner Partie mit 0:2Punkten und 0:5 Toren wertete (siehe

A gentur D esign & P ro d u ktio n Fotostudio - Alles unter einem Dach!

W E R B E Rosenheim Th. Gietl-Str. 15 Ruf 6 80 57

auch Seite 74), das Gegenteil. Man darf gar nicht daran denken, was hätte sein können! Nur noch ein Punkt hinter der DEG, das Match am nächsten Dienstag an der Brehmstraße ein Endspiel um die Vorrundenmeisterschaft. So aber, ein fader Ausklang, der die eigentlich pas sabel verlaufene Vorrunde diskreditierte, nicht der Mannschaft gerecht wird. Wer oder was hat nun Schuld an der miserablen Leistung der Mannschaft, die derzeit total von der Rolle ist, wie auch bei der Pressekonferenz gesagt wurde? Trainer Dr. Jano Starsi: "Die Mannschaft hat kein Herz gezeigt, zu wenig gekämpft, keinen Druck nach vor ne entfaltet." Und Bundestrainer Dr. Ludek Bukac ergänzte: "Mir ist in letzter Zeit schon öfter aufgefallen, daß die Spieler die Scheibe viel zu lange halten und sich die anderen Akteure nicht ge nug bewegen, sich nicht freilaufen." 16

Ergänzt man es mit der weiteren Aussa ge von Dr. Jano Starsi: "Die Mannschaft hat sich nicht an meine Anordnungen gehalten", muß man fast zu dem Schluß kommen, daß die Autorität des Trainers nicht mehr hundertprozentig ist. Da mu ß natürlich von der Vorstandschaft aus reagiert werden - egal in welche Rich tung, ob bezüglich des Trainers oder der Mannschaft. Es darf nämlich keineswegs so weiter gehen, daß die Formkurve noch weiter nach unten zeigt. Seit Dezember hat sich der Leistungsstand der Mannschaft sehr verschlechtert und nur selten blitzt altes Können auf. Ein Blick in die Stati stik zeigt, daß außer Karl Friesen ei gentlich nur auf den Kanadierblock Ver laß ist, wozu auch die beiden Verteidi ger Heidt und Sebek gerechnet werden müssen. Doch das zeigt schon ein wei teres Problem auf: Die Mannschaft ist keine Einheit mehr, es wird deutsch und englisch gesprochen und dazwischen auch noch ein paar Worte bayerisch. Und deshalb muß eben gefordert wer den, daß sie wieder zu einer Einheit zusammenwächst, daß das Skorerpunktedenken aufhört, alle an einem Strang ziehen und der Trainer mit oder ohne Brille - den richtigen Durchblick beweist. Dazu ist jetzt einen Monat Zeit, denn nach dem letzten Spiel in Düsseldorf beginnt die vierwöchige Olympiapause.

Dr. Jano Starsi, SBR: Bis auf die Anfangsphase haben wir die Münchner stets beherrscht und die Tore zum richtigen Zeitpunkt geschossen. Ab dem 2. Drittel haben wir nicht mehr getan als nötig. Gegen Kaufbeuren hat meine Mann schaft kein Herz gezeigt. Wir waren viel zu wenig aggressiv und dann entwickelt sich eben so ein Spiel. Dazu kam, daß Torhüter Fous im letzten Drittel her vorragend hielt. Eine verdiente Niederlage für uns.

Frantisek Kaberle, EC Hedos München: Rosenheim war einfach eine Nummer zu groß für uns. Entscheidend war die 11. Minute: Hätte Schieds richter Radosai das Tor für uns gegeben, wäre das Spiel anders gelaufen, so aber erzielten die Rosen heimer im Gegenzug das 2:0. Danach hat meine Mannschaft kaum noch Widerstand geleistet.

Vladimir Martinec, ESV Kaufbeuren: Wir hatten nichts zu verlieren, konnten so ganz locker aufspielen. Dabei ist meiner Mannschaft heute alles gelungen. Doch leider können wir nicht immer ohne Druck spielen. Ich bin mit der Leistung meiner Mann schaft mehr als zufrieden, so steigen wir sicherlich nicht ab.

SBR-Nachrichten per Telefon und Satellit! &

Der SBR bietet als erster BL-Verein einen neuen Top-Service für alle Eishockey-Interessierten - weltweit!

W er wird spielen? W er ist verletzt? W ie sieht‘s beim G egner aus? G ibt‘s noch Karten? - W o? W as meint der Trainer? Vor dem Spiel - nach dem Spiel W ie haben die anderen Vereine gespielt? W er führt die Tabelle an? und ... und ... und ... Presse und SBR-Fans in aller Welt können nun direkt zu jeder Tages- und Nachtzeit erfahren, wie der aktuelle Stand beim SBR ist. Die Rufnummer ist immer dieselbe, ob Sie aus Rosenheim, Flensburg, New York oder Bangkok anrufen. Die vom SBR auf gesprochenen Nachrichten werden zu jedem wichtigen Anlaß aktualisiert, so daß die Anrufer immer auf dem neuesten Stand sind. Die SBR Eishockey-Club-Call-Nummer lautet 006-114-113-46 Eishockey-Club-Call-Cards gibt's an der Kasse und an den Fan-Shops. Der SBR will, daß seine Fans bestens informiert sind! Geben Sie die Club-Call-Nummer auch weiter an Freunde und Bekannte! I

■eVpfc

201^' Nis

A ltö ttin g • Rosenheim Traunreut • Trostberg W aldkraiburg-W asserburg

Ö ffnungszeiten: M o-Fr 8-12 Uhr und 13-17 U hr

Ihr Fachgeschäft für: Tepich - PVC -Linoleum a

P ow er fü r's letzte Drittel

Orient- u. Berber teppiche

A uch bei Reifen e n t scheidet sich im letzten D ritte l, w e r am längsten d urchhält. Unser Tip h e iß t daher M IC H E LIN . Die haben in jed e m D ritte l die IMase v orn!

Maschinen und Handwebteppiche Gardinen TECHNOLOGIE VON MICHELIN. I EINE IDEE II VORAUS.

M ICHELIN

Polsterei Matratzen u. Bettwaren

Sportlich fit mach mit!

Rosenheim Innstraße 5 Tel. 0 8 0 3 1 /1 5 0 8 4 + 15085

G esunde Ernährung beginnt beim täglichen Brot

BERGMEISTER Hauptgeschäft Rosenheim: Max-Josefs-Platz 15 Filialen: Innstr. • Bahnhofstr. • Kufsteiner Str. Kolbermoor • Bad Aibling * Schloßberg

Badezimmer-Ideen, die kein Luxus sind A IE IR 4 N D R E S

Heizung • Sanitär • Klima • Handwerk- und Fachmarkt

Heilig-Geist-Straße 64 • 8200 Rosenheim Telefon 0 8 0 31/1 6093

M E I N E

M E I N U N G

Persönlichkeiten aus Politik, Sport und Wirtschaft äußern sich zum Thema Eissport in Rosenheim. HEUTE: Raimund Hilger sen. Rosenheim

Was mal gesagt werden müßte...

Wer sich die Frage stellt, ob der hohe Aufwand für den Rosenheimer Eissport gerechtfertigt ist, sollte wissen, daß es nirgends verwerflicher ist Kosten-Nutzenanalysen als Entscheidungshilfen zu benutzen, als im Bereich des Sports und damit in Kultur und Ethik. Wenn sich jeder Mensch immer die Frage gestellt hätte: „ Was bekomme ich vielleicht, wenn... ?”, dann gäbe es mit Sicherheit keine Künstler, kaum bedeutende Wissen schaftler; wäre David nicht gegen Goliath angetreten und hätte kaum ein vernunft begabtes Wesen riskiert, aufrecht zu gehen. Insoweit disqualifiziert sich die Krämerseele selbst als wertvolles Mitglied einer hochzivilisierten, kultivierten und von

A U p

U N

Tabellenplatz des SBR in der Saison 91/92 Platz

j ~ h %d \I -

ÂŤ

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344

Dyckerhoff & Widmann AG Ihr Partner in allen Baufragen

Allgemeine Hochbauten schlüsselfertig als Generalunternehmer Bauten für kulturelle, soziale und sportliche Zwecke Industrieller und konstruktiver Ingenieurhochbau Brückenbau Verkehrsbau Bauwerkserhaltung Um weltsch utztech n ik Dyckerhoff & Widmann AG Niederlassung Burghausen - Rosenheim Klausenstraße 61 8263 Burghausen Telefon 08677/885-0 Telefax 08677/63845 wir bauen auf Ideen

^ DYWIDAG

Listen preis K2

COMP 71 LX Schwinn

PDG 70 PDG 50

2099,- 1 7 5 0 ,2899,- 2 3 0 0 ,2299,- 1 9 9 0 ,-

H e a v y Too l s

ALU Comp DX ALULX HT Pro Offroad

950 XT 750 Suntour 550 Deore LX Sport LX 300 M u d d y Fox

ALU Pro DX Univega

Alpina Pro DX Alpina Team XT G T

WinterPreis

Team Avalanche XT Timberline LX 300/400 Talera LX 300/200

2499,- 2 1 0 0 ,2199,- 1 7 5 0 ,2499,- 2 0 0 0 ,2799,- 2 2 0 0 ,2199,- 1 8 5 0 ,1699,- 1 3 5 0 ,1099,- 9 5 0 ,2299,- 1 8 5 0 ,1599,- 1 3 9 0 ,2799,- 2 2 0 0 ,2799,- 1 9 9 0 ,1099,- 8 9 0 ,999,- 7 9 0 ,-

(Solange Vorrat reicht)

Klnder Mountain Bikes U n i v e g a • M u d d y F o x • Of f r o a d • Cycle T e c h

M c B ip a a ip a if tT iiiir c B im

nnn

[ c B im e ii0 W © n ° I k s t t s a f t l ] ; ^

Kufsteiner Straße 35 • 8200 Rosenheim • Telefon 0 80 31/1 58 55 • Fax 1 52 02

SPIELERBEWERTUNG TORHÜTER

Spielerbewertung laut Sportkurier 40. Spiel: 17.1.92 Hedos- SBR 41. Spiel: 19.1.92 SBR - Kaufbeuren

Friesen

Dalpiaz

Lange

nn m rn i i m i i VERTEIDIGER

Blum

Krüger m

Sebek □ □ □ Z I

Fischer □ □ □ □

VERTEIDIGER

Scheerman □ □

Kretschmer □ □

STURMER

Heidt

Hohenadl

Schiffl

I Heubach

Sherven

21 ry mm: m m m m mn; STURMER

Hock

Derkatch

Kühnhauser

Pyka

Ahne

Berwanger m m

Vogel m m

Franz

Hilger

Kummer

Pohl

□ □ mm m a mm mm mm

m □□ m m m n

Höfner m m

PUCK-NOTEN EV Landshut

Wir haben unseren Kapitän Ernst Höfner gebeten, den jeweiligen Gegner zu be urteilen. Um dies optisch auch etwas zu gestalten, verteilt Ernst Höfner wie in der Schule auch Noten, die wir graphisch mit Pucks darstellen. Sechs Pucks sind die Höchstnote, ein Puck die schlechteste Wertung. Sechs Pucks: Weltklasse. Fünf Pucks: Länderspielreif. Vier Pucks: Über dem Durchschnitt. Drei Pucks: Bundesligadurchschnitt. Zwei Pucks: Unter dem Bundesligadurchschnitt. Ein Puck: Zweitliganiveau. Tor: 3 Pucks ts m Bernie Englbrecht befindet sich wieder im Aufwind und hat zuletzt hervorragende Leistungen gezeigt. Doch insgesamt bietet er nicht mehr jene Fangkünste, die ihn zum Nationaltorhüter gemacht haben.

Sturm: 3 Pucks * 0 Paul Gagne und Lafreniere ragen heraus, dazu noch Mike Bader und Stefan Stein bock über dem Durchschnitt. Enttäuschend bisher die Saisonleistung von Brittig, der mit seinem Talent viel zu wenig anfängt. Und auch Oswald oder Funk können mehr als sie zuletzt zeigten.

Abwehr: 3 Pucks ® 9 Davon haben sich die Landshuter mehr versprochen, denn Wagner, Seyller oder Strompf sind doch recht klangvolle Namen. Aber irgendwie wirkt die gesamte Abwehr etwas verunsichert, macht Fehler und kas siert viele unnötige Treffer.

Gesamturteil: 3 Pucks mm Insgesamt erscheint der EVL doch stärker als es der Tabellenplatz vermuten läßt. Und kann man dies auch umsetzen, sollte der Abstieg kein Thema sein. Entscheiden dürften hierbei die Nerven.

Ein guter alter MĂźnchner Name ...

Promenadeplatz 9 â&#x20AC;˘ 8000 MĂźnchen 2 Telefon 0 89/23 69 90 . Telex 523 498

Diskrete und individuelle Beratung in allen Geldangelegenheiten

Die neue Eishalle soll gebaut werden. Rosenheim muß weiterhin im Spitzensport vertreten sein. Dazu ist die Mithilfe aller nötig: Stadt, Land und Bund, ein Sponsorenkreis, müssen die Gelder bereitstellen. Und jeder einzelne kann mithelfen: Eine Mitgliedschaft im „Förderkreis Eissport”, jeder Beitrag und jede Spende sichert den Fortbestand unseres Eissports. Helfen auch Sie mit, tragen Sie Ihr Scherflein bei, werden Sie Mitglied im Förderkreis.

& A /H E IM ||

„ F ö r d e r k r e is E is s p o r t ” ■ P r in z r e g e n te n s tr a ß e 1 6

| L I

I I

e.V. 8 2 0 0 R o s e n h e im ^

Beitrittserklärung H ie rm it trete ich dem Verein „Förderkreis Eissport e.V.” als M itg lie d bei. Ich | v e rp flic h te m ich , den s a tz u n g sg e m ä ß fe s tg e se tz te n B e itra g zu e n tric h te n (derzeit DM 50,00 Jahresbeitrag). Ich unterstütze den Verein w e iterhin m it □ einer einm aligen Spende von □ jä h rlich bis auf W id e rru f m it je einer Spende von

DM ______________ | DM ______________

Ich bin dam it einverstanden, daß mein Beitrag / Spende jeweils abgebucht wird von m einem Konto N r . _____________________________ _ B L Z _______________________

■■■■■■■

b e i __________________________________ _______________________________________ ■

Name, V o rn a m e _____________________________________________________________ Straße, PLZ, Ort

Datum

___________________________________________________________|

_____________ U n te r s c h r ift_____________________________________

EISHOCKEY-STARS

Guy Lafleur "Guy, Guy, Guy" Wenn dann das langgezogene "Guuuuy" aus den Kehlen von mehr als sechzehntausend Fans im Forum von Montreal dröhnte, lief es dem fremden Besucher kalt über den Rücken. Die ses "Guuuuy" galt dem Star der Montreal Canadiens, Guy Lafleur. Wenn er mit der Nummer "10" auf dem Rücken das Eis in der ehrwürdigen Halle betrat, ging ein Ruck durch die Mannschaft. Vierzehn Jahre lang dauerte die "Aera Lafleur", in der die Canadiens fünfmal den Stanleycup gewannen. Guy Damien Lafleur wurde am 20. September 1951 in Thurso in der kanadischen Provinz Quebec geboren. Hier begann auch die Karriere des Stürmers Guy Lafleur: Er spielte für die Quebec Remparts in einer Junior-Liga, und in der ersten Saison machte er in 56 Spielen 170 Skorerpunkte. Seine 103 Punktspieltore waren zugleich neuer Ligarekord. Als zwanzigjähriger Juniorstar legte er dann noch etwas drauf: In 62 Spielen stellte er mit 209 Punkten einen neuen Rekord auf, dazu einen Tore-Rekord mit 130 Treffern. Guy Lafleur war damit die Nummer eins der jährlichen Draftliste, auf der sich die NHL-Profiklubs ihren Nachwuchs aussuchten. Auf Nummer zwei stand damals Marcel Dionne, der ebenfalls einer der Superstars der NHL wurde.

Als Juniorstar in die NHL Das Recht, als erster NHL-Klub den besten Junior zu ziehen, hat gewöhnlich der schwäch ste der letzten Saison - es sei denn, man hat die Ziehungsrechte einem anderen Klub abgegeben. 1971 jedenfalls hatten die Montreal Canadiens, der amtierende Stanleycup-Sieger, die Ziehungsrechte auf den besten Junior, und so kam Guy Lafleur zu den Canadiens nach Mon treal, wo er gut aufgenommen wurde. Der be scheidene Junior kam in eine mit Superstars "gespickte" Mannschaft: Publikumshelden wie Torhüter Rogatin Vachon, Guy Lapointe, Yvan Cournoyer, Henri Richard, Pete Mahovlich so wie Jacques Lemaire, das waren Namen, die

Guy bislang nur aus der Zeitung kannte. Guy absolviert in seiner ersten Profisaison 73 Spiele und kam auf 64 Punkte. In der zweiten Saison tat sich der junge Rechts außen Guy Lafleur dann schwerer. Man kannte ihn jetzt, war auf der Hut und attakierte den Emporkömmling ziemlich hart. Guy gewann zwar mit den Canadiens erstmals den Stanleycup, war aber mit der eigenen Leistung nicht zufrie den. Er mußte körperlich stärker werden, ratio neller spielen und in eine gute Angriffslinie kom men. Zwei Jahre arbeitete er hart an der Verbesserung seiner Kondition, bis in der Saison 1974/75, in seinem vierten Profijahr, dann der Durchbruch kam. Guy machte 70 großartige Partien, das "Guuuuy" der Fans kam auf.

König der NHL Guy war nun unter den Top ten der National Hockey League: "Da will ich auch bleiben'1, be tonte er in einem Interview mit dem Eishockey Fachblatt The Hockey News. Erstmals wurde er in das All-Star-Team gewählt. Und in der Saison 1975/76 gewann er mit seinen Canadiens erneut den Stanleycup. Chefcoach Scotty Bowman und General-Manager Sam Pollock, das ideale Führungsduo der Canadiens, verfügte wieder über eine tolle Mannschaft: Ken Dryden war die Nummer eins im Tor; Serge Savard, in den 80er Jahren General-Manager der Canadiens, spielte damals noch aktiv; Bill Nyrop, der Strafbankkönig, war dabei; Steve Shutt, der Torjäger; Mario Trembley und Bob Gainey, der große Kämpfer. Guy wurde mit dem Rekord von 125 Punkten Skorerkönig vor Bobby Clarke und Gilbert Perreault. Er war im All-Star-Team und wurde mit 12 Treffern Torschützenkönig der Play-offs. Guy war die Nummer eins der NHL - und wurde nun von den Canadiens auch finanziell ent sprechend üppig honoriert. Kurz vor der neuen Saison kam ein weiterer Höhepunkt hinzu: Guy stand im Team Canada, das den ersten Canada-Cup im Finale gegen die Tschechoslowakei gewann. Es sollte wohl seine beste Saison in einer langen Profikarriere werden. In den Meisterschafts

EISHOCKEY-STARS spielen lief alles hervorragend. Guy war in den sämtlichen 80 Spielen der Normalrunde auf dem Eis und bestritt auch noch alle 14 Partien bis zum erneuten Gewinn des begehrten Stanleycups. Guy Lafleur hieß nun "der König der National Hockey League". Guy gewann also wieder die Art-Ross-Trophy als Skorerkönig der Normalrunde, die ConnSmythe-Trophy als wertvollster Play-off-Spieler, und er wurde ins All-Star-Team gewählt. Dazu kam noch die Lester-Pearson-Trophy, die von der Spielergewerkschaft an den besten NHLAkteur verliehen wird, und als Höhepunkt die Wahl zum "Spieler des Jahres", dem die wertvol le Hart-Trophy überreicht wurde, von der alle Spieler der NHL träumen. Bis 1980 ging es so weiter. Guy gewann 1978 und 1979 noch zweimal den Stanleycup im Trikot der Montreal Canadiens, wurde 1979 und 1980 ins All-Star-Team gewählt; er wurde 1978 nochmals Skorerkönig sowie "Spieler des Jah res" und gehörte 1979 zum Team Canada, das um den Challenge-Cup spielte. Dann forderte der Körper sein Recht. Guy mu ßte Pausen einlegen, war sehr verletzungsanfällig. Er machte in den Jahren 1981 bis 1983 zwi schen 51 und 68 Saisonspiele, und mit den Canadiens ging es bergab. 1981 schieden sie vorzeitig aus den Play-offs aus, und Guy wagte ein neues Abenteuer: Er ließ sich dazu überre den, mit dem Team Canada bei der Weltmeisterschaft anzutreten.

Mit Helm in Göteborg Erstmals mußte er im schwedischen Göteborg auf das in Europa übliche große Eis. In dem zusammengewürfelten Team fand er sich nicht zurecht, und in seinem ersten Match prallte er unglücklich mit einem Gegner zusammen und knallte rückwärts fallend mit dem Hinterkopf auf das Eis. Der Helm, den er nur ungern trug, schützte ihn vor einer längeren Verletzungs pause. Nach dem Turnier, in dem die Kanadier nur Rang vier belegten, schwor er sich jedoch: "Nie wieder Europa." 1983/84 schaffte er noch einmal alle 80 Spiele der Vorrunde und ein Dutzend Play-off-Einsätze - aber das Ergebnis war nicht zufriedenstellend.

Nur 70 Skorerpunkte. Er dachte ans Aufhören, doch die Canadiens wollten ihn unter keinen Umständen missen. Nach 19 Spielen der Saison 1984/85 gab Guy jedoch auf. Bis dahin hatte er gerade zwei Tore und drei Assists auf dem Konto. Das neunzehnte Saisonmatch war zugleich sein Abschiedsspiel. Guy Lafleur zog sich ins Privatleben zurück. Das Geld reichte, und ein paar Dollars machte er noch als TV-Fachkommentator.

Unvergessen von den Fans Wo Guy hinkam, wurde er mit Standing Ovations empfangen und gefeiert. In Oldtimer-Spielen glänzte er nach wie vor. Einmal sah ihn sein alter Freund Phil Esposito, der zwischenzeitlich Ge neral-Manager der New York Rangers war: "Guy, wir brauchen dich, du mußt noch einmal spie len." Und er ließ sich überreden. Im gleichem Jahre, in dem Guy Lafleur in die "Hall of Farne" aufge nommen wurde, spielte er wieder. Am Ende der Saison war Lafleur die Nummer acht der Top ten im Trikot der Rangers und gehörte zu den Lieblingen der Fans im berühm ten Madison Square Garden von New York. Er hatte 67 der 80 Spiele mitgemacht dabei 18 Tore erzielt und 27 Assists geliefert. Für einen achtunddrei ßigjährigen "Opa" eine tolle Leistung. Als Phil Esposito den Klub verließ, war Guy als "free agent" ein freier Mann und wechselte ohne Gegenleistung in die Heimat nach Quebec zu rück, wo seine Karriere zwanzig Jahre zuvor begonnen hatte. Als Neununddreißigjähriger bestritt er noch 39 Saisonspiele für die Quebec Nordiques und half der Mannschaft, wo er konnte. Auch 1990/91 blieb er im Team, wo er immer noch zu den Top ten gehörte. "Guy, Guy, Guy" rufen die Fans auch noch nach so vielen Jahren, wenn der Mann mit dem schütteren Haar und der traditionellen "10" auf dem Rücken das Eis betritt. 1991 ehrte ihn die NHL mit einer letzten Einberufung in das AllStar-Team zum Match in Chicago. (aus: "Die großen Eishockeystars" von Horst Eckert, erschienen im Copress-Verlag).

— R

io 9

. 7

Ihr sym pathischer R egion alsender

D ie R egion ist unsere H eim at

MEISTERHAFT IN S A C H E N

U M

W ir m ach en Sport hörbar •

E L T !

*=> Wir kümmern uns um Ihren Müll! <

2 4 S tunden M usik m it M elodie •

H afnerstraße 5 8 2 0 0 R osenheim S* 0 8 0 3 1 /3 0 0 8 0 9

Wir versorgen Sie mit Energie und Wasser!

Wir sorgen für eine saubere Umwelt.

Am Innreit 2 8200 Rosenheim Tel. 08031/391-0

stadtwerke rosenheim

S B R - S P I E L E R DE S M O N A T S Wenn Sie nach dem letzten Heimspiel eines Monats den Teilnahmeschein ausfüllen und an den SBR senden oder im Fan-Postkasten vor der SBR-Geschäftsstelle einwerfen, haben Sie eine tolle Gewinn-Chance. Unter den richtigen Einsendun gen wird nämlich im 2. Heim spiel des Folgemonats vom ge wählten "SBR-Spieler des Mo nats" eine Reise zu einem at traktiven Auswärtsspiel verlost.

Gewinnen kann, wer dem Sieger 3 Punkte gegeben hat. Die Auswertung wird von der SBR Werbeund Veranstaltungs GmbH vor genommen. Bitte beachten Sie bei Ihrer Stimmvergabe, daß nicht nur Tore zählen, verhinderte Tore sind genau so wichtig! Studie ren Sie auch die Spielstatistiken im "Bully". Die Spieler haben eine objektive Wahl verdient.

Teilnahmekarten zum Ausschneiden sind in jedem "Bully-Heft". Jeder "Wähler" kann nur 1 Teilnahmekarte einsenden. Das Mindestalter für die Teil nahme ist 14 Jahre. Sie können 3, 2 und 1 Punkt vergeben. Der Spieler, der die meisten Gesamtpunkte hat, ist "SBR-Spieler des Monats".

Viel Spaß und Erfolg mit Ihrer WahlI

Die Zuschauer wählen den SBRSpieler des MONATS!

Senden an: SBR Werbe- und Veranstaltungs GmbH, Postfach 1042 8200 Rosenheim oder einwerfen am Fan-Briefkasten vor der SBR-Geschäftsstelle im Marox-Stadion.

T E I L N A H M E K A R T E Z U R W A H L DES „ S B R - S P I E L E R DES M O N A T S ”

Januar Absender (Bitte in Blockschrift ausfüllen) Nam e:_____________________________ ______________ Straße:___________________________________________

Meiner Meinung nach waren die besten Spieler:

O rt:_____________ ________________________________

N r.___________ = 3 Punkte

Telefon:__________________________________________

N r.___________ = 2 Punkte

Alter: ____________________________________________

N r.___________ = 1 Punkt

Einsendeschluß ist der 31. Januar 92. Die Auslosung findet am 28. Februar 1992 im Stadion statt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

AKOB MAYER GMBH & CO KG ■HOCH UND TIEFBAU • ROSENHEIM 1

... i m m e r

n n

<;trrrW<=m T v n p n

in fo ro c c m rt

r*K rr lc

A m iK i

r«r-i^rfvK/-xi+A»

cm Ver ei nsemblem gestickt DM 8,-; Aufkleber Marox-Team DM 3,-; Aufkleber SBR DM 3,-; Autogrammkarten-Satz DM 15,-; Anstecknadel DM 8,-; Trikotnadel 9,-; Auto wimpel 8 x 10 cm DM 8,-; Autoaufkle ber silber SBR-Emblem DM 9,-; Autokissen DM 17,-; mit SBR-Emblem DM 15,-; „Bully”-Stofftier DM 45,-; Riesen-„Bully” DM 220,-; Badetücher weiß mit SBR-Aufdruck DM 30,-; Fan fare grün, weiß DM 5,-; Feuerzeug SBR-Aufdruck DM 2,-; Fahne SBR DM 10,-; Glaskrug mit Zinndeckel Gravur DM 1985 mit Autogrammen DM 45-; Junior-Wimpel dreieckig DM 12,-; Jahrbuch DM 5,-; Keramikkrug mit Autogrammen DM 25,-; Leuchtwe del incl. Batterie DM 10,-; Mini-Sportdress DM 15,-; Mini-Hockey-Sticks mit Autogrammen DM 12,-; MiniGoal-Sticks mit Autogrammen DM 14,-; Minidresskissen DM 10,-; Dresskissen DM 20,-; Puck mit SBR-Auf druck DM 5,-; Poster Mannschaft 90/91 DM 3,-; Sweat-Shirt schwarz mit SBR-Druck DM 35,-; Schlüsselan hänger Karabiner DM 5,-; Schlüsselanhänger Mini-Eishockeyspieler DM 6,-; Schlüsselanhänger Stier versilbert DM 9,-; Schläger mit Original-Unterschriften DM 35,-; Schweißband SBR DM 3,-; Stirnband SBR DM 5,-; Schal gewebt SBR DM 18,-; Schal Seide SBR DM 18,-; Superstrickschal DM 22,-; T-Shirt weiß mit SBR-Aufdruck DM 20,-; Trikot Original-Spielertrikot mit Nummer und Name DM 120,-; Veranstaltungsplakat DM 2,-; Wimpel ca. 30 cm DM 25,-; Wimpel 5-eckig Tischbanner DM 18,-; Wimpelkette DM 15,-; Fan-Song-Cassette „Hier kommt Rosenheim ....” , MC DM 14,90; Wollmütze mit Emblem DM 15,-; Kartenspiel mit Spielerfotos DM 7,50; ---------- --------n u i D T i i f c i D F t n u u F i i RI F AN DEN S B R - F A N S H O P S !

Zum Glück gibt’s Tücher. Es gibt wohl kaum ein U nternehm en, das nicht gew innorientiert denkt. Oder besser gesagt: das so denken m uß. Schließlich hängt vom Gewinn m ehr ab, als nur das eigene W ohlergehen, es sichert auch die Zukunft seiner M itarbeiter. Ein U nternehm en jedoch, das m it seinen Produkten eine breite Ö ffentlichkeit anspricht und das dadurch für Schon probiert? viele ein Stück Lebensqualität bedeutet, kann Das Tücher Reifbräu ohne Alkohol. sich heutzutage nicht gesellschaftlich abkap Das Tücher Urbräu. seln. Es hat auch V erpflichtungen, die m it Das Tücher Pilsener. Gewinn wenig zu tun haben und die sich nicht Das helle Tucher-Weizen. Das Tücher in Mark und Pfennig niederschlagen. Diese Leichte Hefeweizen. Das Tücher Light. D enkart hat sich das Haus Tücher schon Sie sollten es! seit langem zu eigen gemacht: es unterstützt zum Beispiel Künstler und realisiert für sie A usstellungen in den brauereieigenen Räum lichkeiten. In schöner Regelmäßigkeit werden die Vernissagen zu einem gesellschaftlichen Ereignis, das viel Prom inenz aus Kultur, W irt schaft und Politik anzieht. Auch den Eishockey Clubs greift Tücher kräftig u nter die Arme. Volle U nterstützung erhält beispielsweise der SB Rosenheim, denn Spitzenleistungen sind ohne finanzielle Hilfen kaum noch realisierbar. Zum Glück gibt’s Tücher. Ein Slogan, der nicht nur viele Bierliebhaber erfreut. Sondern auch M itm enschen, die zu ihrem Glück einen finanzkräftigen Sponsor brauchen.

Tuchen

U D n g e n s : unser neuer Sportexpress (4 * * * * 68 Sitzplätze) steht Ihnen selbstverständlich für Ihre Tagung, Vereinsausflug usw. an spielfreien Tagen zur Verfügung. Gerne unterbreiten wir Ihnen kostenlos ein Angebot. Auf bald: Heinrich Hofstetter - Frühlingstraße 12 - 8207 Bad Endorf - Telefon 0 8 0 5 3 /9 0 99

W ir wünschen der 1. Mannschaft sowie allen N ach wuchsmannschaften alles Gute für die Saison 1 9 9 1 /9 2 !

...PFEILER DRUCK und VERLAG GmbH

y o u n e e d

h e l p i n g

Innstraße 60 8200 Rosenheim

h a n d . .

Tel. 08031/16I Fax 08031/1 5!

rosenneimen Plaohgiashandei GM BH

Riedstraße 12 • 8201 Flintsbach Telefon 08034/2011 • Telefax 08034/2014

Mit Rat und Tat in Sachen Glas

GEORG FRANZ Name: Franz Vorname: Georg Geburtsort: Rosenheim Geburtsdatum: 09.01.1965 Größe: 175 cm Gewicht: 80 kg

Ihr Lieblingsverein in der Fußbail-Bundesiiga: FC Bayern München. Welche Person würden Sie aufeine einsame Insel mitnehmen? Meine Frau. Welche Person der Geschichte hätten sie gerne kennengelernt? Cleopatra. Ihre größte Enttäuschung bisher im Sport: Verletzungen. Ihr schönstes Erlebnis im Sport? Meisterschaft 1985. Sie haben eine Million Mark zu verschenken. Wem würden Sie das Geldgeben? Meinen Eltern. Ihre Lieblings-Popgruppe? Tina Turner.

Ihre Lieblingsfarbe? Blau. Ihr Leibgericht? Spanferkel Haben Sie ein Spieler Vorbild: Ernst Höfner. Was war als Kind Ihr Traumberuf? Fußball-Profi. Ihr Traumauto? 190 SL. Ihre Pläne nach Ende der Karrie re? Ich habe noch keine Pläne. Was verabscheuen Sie an ande ren Menschen? Lügen. 39

Peter Scharf

Als im Sommer 1978 durch den Übertritt zum Sport bund das Fortbestehen des Rosenheimer Bundesliga-Eishockeys nach dem Konkurs des EV Rosen heim gesichert war, stellte sich für die Verantwortli chen die Frage: Wie können wir die Fans, die durch die letzten Debakeljahre des EVR vertrieben wurden, zurückgewinnen? Der einzige Weg war, endlich einmal eine wettbewerbsfähige Mannschaft auf die Beine zu stellen. Durch das Engagement des neuen Sponsors war es möglich, einige namhafte Verstärkungen an Land zu ziehen: Die beiden CSSR-Weltmeister Jiri Holik und Oldrich Machac etwa oder die Krefelder Konkurs opfer Wolfgang Hellwig und Holger Meitinger. Und dann war da noch ein Tölzer Bua, der zuletzt zwei Jahre lang in Berlin sein Glück versucht hatte, nun aber unbedingt wieder nach Bayern zurück wollte: Nationalverteidiger Peter Scharf. Der bullige Verteidiger war aus der Tölzer Talent schmiede Reichersbeuern hervorgegangen und hat te 1972 als 19jähriger den Sprung ins Tölzer Bundesligateam geschafft. Nach dem Abstieg der Isarwinkler war er im Sommer 1976 nach Berlin gewechselt, wo er unter Xaver Unsinn zum Nationalspieler heranreifte. Beinahe hätte die Verpflichtung von Scharf katastro

phale Folgen für den noch jungen SBR gehabt! Auf grund des Führungschaos in Berlin war Scharfs Freigabe erst wenige Stunden vor dem ersten Saisonspiel erfolgt - "von Amts wegen" und gegen den Protest des Berliner SC. Nachdem mehr als ein Drittel der Saison absolviert war, platzte dann die Bombe: Das DEB-Spielgericht entschied, daß dem SBR (und auch dem Mannheimer ERC, wo die Dinge im Fall Erich Weishaupt ähnlich lagen) alle bisher mit dem betreffenden Spieler errungenen Punkte abge zogen würden. Die beiden Vereine mußten ein or dentliches Gericht (und Staranwalt Dr. Rolf Bossi) bemühen, um die Punkte wiederzuerhalten. Neun Jahre blieb Peter Scharf dem SBR erhalten, und viele Zuschauer werden ihn vor allem wegen dreier Dinge in Erinnerung behalten: seine knallharten Schlagschüsse, seinen nicht weniger harten Körperund Fausteinsatz - und seine mangelnde Schnellig keit. Obwohl er an zwei SBR-Meisterschaften betei ligt war, war er nie einer der großen Stars. Doch, wie Xaver Unsinn ihn einmal charakterisierte, er "kannte seine spielerischen Grenzen und war stets imstande, innerhalbdieserGrenzengute Leistungen zu bringen, ohne Risiko und ohne Selbstüberschätzung". Aber auch im SBR-Rekordbuch hat er noch seinen Platz: Er ist einer von nur drei Verteidigern, denen in der Bundesliga für den SBR ein Hattrick gelang (gegen Landsgut am 21.10.1984). Als auf seine unbestreitbar beste Saison (1984/85) zwei eher mäßige Jahre folgten, beschloß Scharf, es eine Klasse tiefer weiter zu versuchen, und kehrte zum EC Bad Tölz zurück. Zwar reichte für diese Liga seine Leistung noch immer, doch so recht schien "Opa Scharf" nicht mehr in den "Isarwinkler Kinder garten" zu passen, und so war nach eineinhalb Jah ren Schluß mit der Zweiten Liga. Der Ex-Nationalverteidiger schloß sich in der Folge für je ein Jahr den Regionalligaklub in Waldkraiburg und Straubing an, und in der laufenden Saison hat er seine Zelte in Schweinfurt (!) aufgeschlagen. Ob er inzwischen ans Aufhören denkt, ist nicht bekannt... Heimatverein: Weitere Teams: SBR-Bilanz: Rückennummer: Beim SBR: Länderspiele: Außerdem :

SC Reichersbeuern, EC Bad Tölz Berliner SC, Waldkraiburg, Straubing und Schweinfurt 366 Spiele, 55 Tore, 94 Vorl., 432 Strafminuten. 8

1978-1987 138 37 weitere Erst- und 14 Zweitligatore (Regionalliga nicht bek.).

Club Lyttos Beach

W IE SIE DAZ U K O M M E N Ganz einfach - Sie sammeln sämtliche Bully-Ausgaben der Saison 91/92. Jedes Heft hat eine Nummer auf der Titelseite eingedruckt. Am Ende der Spielzeit, im März 1992, gerade vor der Urlaubszeit, wird dann aus diesen Nummern der "Hauptgewinn" gezogen und öffentlich bekannt gegeben. (Die Auslosung findet unter notarieller Aufsicht statt.)

2 Personen - 2 Wochen - Vollpension

an einem der schönsten Strände Kretas im Wert von DM

Aber bis es soweit ist, können Sie sich schon einen der Sachpreise holen, die bei jedem SBR-BL-Heimspiel aus der "BullyAusgabe zum Spiel" gezogen werden. Dei Preis ist nach dem Spiel beim Stadion sprecher abzuholen. Damit Sie wissen, was Sie heute gewinnen können, hier die Preise:

gestiftet vom

S b f REISEBÜRO

1. Preis: 1 Autogrammschläger

Salinstraße 1,8200 Rosenheim

■ H

GUTEREISE

2. Preis: 1 Autokissen

m. s b r-a im u

;3. Preis: 1 Trikot Nadel REISEBÜR O

VI EL

GL UCK!

Der beste Weg in die Ferne liegt ganz in der Nähe.

Ob Fern-

oder

Studienreisen

ob Club-

oder

Badereisen

ob mit Flug,

Bahn

...Ihr:

abtREISEBÜRO S a lin s tra ß e 1 8 2 0 0 R o s e n h e im Tel. 0 8 0 3 1 /1 4 0 9 9 Fax 0 8 0 3 1 /3 2 2 2 6

oder

Auto GUTEREISE

abr

Das abr: Urlaubsreisen $ Flugtickets $ Geschäftsreisen $ FahrkartenzumOrginalpreis $ Service u. Beratung inklusive

SBR-JUNIOREN AKTUELL

Nach Kaufbeuren nun auch Tölz EC Bad Tölz-SBR

1:7

(0:3, 0:1,1:3) Schon in den ersten Spielminuten zeigte es sich, daß die SBR Junioren das Spiel klar bestimmten. Die Gastgeber wurden das eine ums andere mal klar ausgespielt, sodaß die klare Führung nach 20 Minuten für den Sportbund verdient war. Im Mittelabschnitt agierten die Tölzer aus einer verstärkten Abwehr und ließen so die Rosenheimer nicht voll zur Entfaltung kommen, doch im Schlußdrittel lief es für den SBR wieder wie geschmiert.

Q u a rtie re Die lien

Tore / Beihilfen für den SBR: Mayer 2/2, Hohenadl 2/1, Grießl 0/3, Krüger 1/1, Schustereder 1/0, Gegenfurtner, Schneider, Goldapp, Heubach je 0/1. Strafzeiten: ECT 24, SBR 25 Minuten plus 10 Minuten für Hieble.

BL o h n e SB R o s e n h e i m w ä r e wie Rosenheim ohne Werbehaus!

w e r b e

welche

gegen

Verpflegung

Bezahlung

zur

Schule

Rosenheim.

Auskunft

und

bzw.

gesucht! sucht

bereit

au f zu n e h m e n . Die

Rosenheim

Rosenheim Th. Gietl-Str. 15 Ruf 6 80 57

Eishockey-N achwuchsabteilung

voller

sind

F a m i

Jugendliche

Jugendlichen

haben

Angebote

dringend

eine

gehen

Lehrstelle

mit in in

an:

Sportbund-Eishockeynachwuchs Jahnstraße 8200 Rosenheim Telefon: 0 8 0 31/1 6 3 2 2 M o-Fr 15.00-17.00 U h r

Zum Gl üc k g i b t ’s Tücher . J

ie Tücher Bräu AG ist eine der ältesten und größten Nürnberger Brauereien. Die Tradition hoher Brau kunst geht zurück bis ins Jahr 1672 und bürgt noch heute für Qualität und Leistung. Diese mehr als 300 Jahre Brauerfahrung hat zur heutigen Ent wicklung entscheidend beigetragen. Das Tucher-Bier ist weit über die Grenzen

Tücher

Nürnbergs hinaus ein Qualitätsbegriff. Bei einem straff organisierten Vertriebs system erstreckt sich das Absatzgebiet auf die gesamte Bundesrepublik. . . . zum Glück gibt’s Tücher.

Tücher Ein Unternehmen der M Ä RZ-G ruppe.

Junioren - Statistik Skorer-Tabelle der SBR Junioren 1991/92 Nr.

Name

26 Wünschmann Michael 21 Schustereder Michael 18 Hohenadl Frank 6 Scheermann Viktor 10 Grießl Markus 17 Gegenfurtner Christian 13 Schwiewaqner Carsten 14 Krüqer Gabriel 26 Hieble Thomas 12 Mayer Oliver 8 Völkle Jörg 16 Hock Robert 28 Kempf Markus 22 Sauter Martin 7 Heubach Gert 9 Schneider Andreas 15 Scheid Artur 20 Goldapp Stefan 23 Bachmair Lorenz 24 Zarrilli Vincenco 29 Bauer Hans-Jörg 19 Felder Florian 11 Lehmann Michael 1 Schurzmann Thomas 27 Seliger Marc 2 Slezak Martin 4 Wachinger Günther

Spiele Tore Assist Punkt 2 Min, 5 Min. 10 Min.MatchsGesamt 21 15 20 21 20 21 20 21 20 21 19 10 19 21 19 21 21 12 18 14 12 1 1 21 21 0 7

3 1 11 3 4 5

6 9 4 3 14 25 4 7 11 15 8 13 3 3 4 5 9 7 14 21 24 20 44 13 12 25 9 12 21 8 15 23 10 9 19 6 9 15 15 15 30 9 9 18 3 7 10 3 3 1 1 2 2 1 1

10 18 10 40 10 18 30 4 14 34 10 36 26 6 10 8 8 5 12 5 20 10 12 4 6

20 20

10 48 68 18 30

4 14 20 74 36 26 6 10 8 13 17 20 20 30 12 4 6

ROSENHEIMS EISHOCKEY-KALENDER 91/92

Zu bekommen am Fanshop, sowie an den Vorverkaufsstellen des SBR zum Preis von

nur DM Konzept, Gestaltung und Produktion W E R B E H A U S Rosenheim

mit allen Spielterm inen des SBR und der Nationalm annschaft

BR S E T Z T A U F N A C H W U C H S

Bayerische

Meisterschaft Jugend. TuS Geretsried - SBR

3:5

(1:2, 0:2, 2:1)

Im letzten Spiel um die bayerische Meisterschaft zeigten die Rosenheimer ihr wahres Können. Hatte man bisher immer das Pech am Schläger, so lief es diesmal optimal. Die Sportbündler zeigten eine tolle Ein stellung, gute Moral und eine ge schlossene Mannschaftsleistung, wobei alle 4 Reihen gefallen konnten. Kann SBR Trainer Edi Riedl weiter so auf seine Mannschaft vertrauen, so ist die Verteidigung des Meistertitels auch in diesem Jahr möglich. Tore/Beihilfen SBR: Schraven 1/1, Müller 0/2, Keller, Wieland, Stemmer, Bolesny je 1/0, Hiemer, Weiß je 0/1. Strafzeiten: TuS 8 Minuten, SBR 18 Minuten.

Schüler SBR - EV Landshut

4:4

(2:1, 0:1, 2:2)

Bereits vor dem Spiel standen die Rosenheimer als bayerischer Meister fest, die Landshuter jedoch benötig ten unbedingt Punkte, um auf den 3.

Platz zu kommen. So kam bei den SBRIern keine rechte Spielfreude auf, die Niederbayern aber kämpften verbissen. Die Sportbündler zeigten kaum zusammenhängende Kombi nationen und versuchten mit Eigen sinn, Tore zu erzielen, was natürlich meistens nicht klappte. So jedenfalls darf in der deutschen Meisterschafts runde nicht gespielt werden. Zahlrei che Strafzeiten beider Mannschaften drückten auf das Spielniveau. So kassierten beide Teams 22 Minuten.

Knaben EV Landshut - SBR 5:1 (1:0, 3:0, 1:1) Die SBRIer begannen sehr stark und erspielten sich hundertprozentige Torchancen. Diese wurden jedoch leichtfertig vergeben und Landshut ging nach einem Konter 1:0 in Füh rung. Im 2. Drittel waren die Sportbündler aus unerfindlichen Gründen total von der Rolle. Nichts wollte gelingen und die Niederbayern bauten ihre Führung auf 4:0 aus. Nach einer saftigen Gardinenpredigt in der letzten Drittelpause durch Trainer Sasjadvolk besannen sich die Rosenheimer wieder auf ihre spielerischen Fähigkeiten. Plötzlich wurde man überlegen, eine Resultatsverbesserung war aber nicht mehr möglich. 49

GERSTEL BRÄU ALKOHOLFREI

SBR SETZT AUF N A C H W U C H S Kleinschüler SBR - EC Bad Tölz 6:1 (1:0, 1:1,4:0) Rosenheim hatte von Beginn an mehr vom Spiel, doch die Gäste von der Isar hielten zwei Drittel lang gut mit,

sodaß die abschließenden 15 Minuten über den Spielausgang entscheiden mußten. Hier hatten die Sportbündler die größeren Reserven und konnten das Spiel noch sicher für sich entscheiden.

Nachwuchsspiele Samstag, 25.1.1992 Freitag,

17.30 Uhr 20.00 Uhr

31.1.1992 16.15 Uhr

C-Schüler gegen TuS Geretsried B-Jugend gegen TuS Geretsried D-Knaben gegen SC Riessersee

Samstag, 1.2.1992

13.45 Uhr 17.30 Uhr 20.00 Uhr

C-Schüler gegen Dinslakener EC B-Jugend gegen Düsseldorfer EG A-Jugend gegen EV Landshut

Sonntag, 2.2.1992

16.30 Uhr 13.45 Uhr

D-Knaben gegen EV Landsberg B-Jugend gegen Mannheimer ERC

Samstag, 8.2.1992

11.00 Uhr 17.30 Uhr 20.00 Uhr

E-Kleinsch. gegen EHC C-Schüler gegen ES Weißwasser B-Jugend gegen ES Weißwasser

Sonntag, 9.2.1992

10.45 Uhr 13.30 Uhr

C-Schüler gegen Dynamo Berlin B-Jugend gegen Dynamo Berlin

Samstag, 15.2.1992

17.15 Uhr 20.00 Uhr

D-Knaben gegen EC Bad Tölz A-Junioren gegen EC Bad Tölz

Sonntag, 16.2.1992

10.30 Uhr 13.00 Uhr

C-Schüler gegen EV Landshut A-Junioren gegen Düsseldorfer EG

Sonntag, 23.2.1992

17.30 Uhr

B-Jugend

Samstag, 29.2.1992

17.15 Uhr

D-Knaben gegen ESV Kaufbeuren 51

gegen EV Landshut

Hochland-Repro

_____________ GmbH______

O tfs e tr e p r c d u k tio n e n

Innstraße 67 • 8200 Rosenheim Telefon I 25 96 • FAX 37644 Leistungsstark durch Partnerschaft in Rosenheim und R e p ro -R in g in München: Zwei souveräne Lithoanstalten, die erkannt haben, daß Kooperation die Leistungsstärke optimiert. Fordern Sie uns! Also auf gute Partnerschaft!

H o c h la n d -R e p ro

- R

______________ GmbH______________ O

f fs e t r e p r o d u k t io n e n

M ü h ld o rfs tra ß e 8 • 8 0 0 0 M ü nchen 8 0 T e le fo n 4 0 9 7 5 5 /4 9 1 0 7 1 Fax 4 9 8 3 0 0

SCHW ADKE BÜROEINRICHTUNGEN Planungs- und Einrichtungs GmbH Rosenheimer Straße 70 8208 Kolbermoor Telefon 080 31/910 41 Telefax 0 80 31 /9 61 92

Wir wünschen dem SB Rosenheim alles Gute in der Saison 91/92!

p o s e n h e im s ta c lth a lle

Am Sonntag, den 2.2., ist großer Sportbund DJK + McDonald’s

Kindertasching

mit Ronald McDonald und dem verrückten Tubamobil

Vorverkauf: Stadthalle 3x McDonald’s Raiffeisen, Ludwigsplatz Wir sind da! Äußere Münchener Strasse 94 (Aicherpark) 8200 Rosenheim Telefon 08031/62220

jjMcDonald's Das etwas andere Restaurant

BUNDESLIGA SPLITTER

Kühnhackl verhandelt

Kein Geschenk zum 50.

Was Erich Kühnhackl verwehrt blieb, kann dessen Nachfolger Dave Sherlock zum dritten Mal vorweisen - einen Heimsieg. Der "Lange" saß beim Spiel gegen Frei burg erneut auf der Tribüne. Zur Zeit führt Erich Kühnhackl, der vor wenigen Tagen erneut stolzer Vater wurde, Verhandlun gen mit dem EVL über die Auflösung seines bis 1993 laufenden Trainer vertrages, die allerdings noch nicht ab geschlossen sind. Schatzmeister Günter Hauk: "Wir sind optimistisch, daß wir eine einvernehmliche Lösung finden." Beob achtet wurde auch ein angeregtes Pausengespräch Kühnhackls mit dem

Das 3:4 der DEG gegen den BSC Preussen war kein Geschenk der Mann schaft für Schatzmeister Rainer Gossmann, der 50 Jahre alt wurde. "Zum Glück sollte es nicht einen Sieg als Ge schenk geben", hatte Präsidenten Josef Klüh vorgebaut. Lala fällt wieder aus

Mannheim muß bis Ende Februar ohne Superstar Jiri Lala auskommen. Lala fuhr im Spiel in Kaufbeuren nach einem Bandencheck mit schmerzverzerrtem Gesicht auf die Bank, die Diagnose des Arztes lautete: doppelter Bruch der rech ten Mittelhand. Erfälltwohl bis Saisonende aus. Glückim Unglück für Mannheim, daß "Ersatzausländer" Ray Cote noch zur Verfügung steht. Der Vertrag, bis 31. Ja nuar terminiert, wurde verlängert. Till Feser zu Preussen

früheren Konditionstrainer Franz Beibl, auf dessen Mitarbeit im Sommer 91 der damalige Chefcoach verzichtet hatte. Mannheim saniert

Teures altes Stadion: Der Mannheimer Gemeinderat hat rund 3,5 Millionen Mark für die Sanierung des Eisstadions zur Verfügung gestellt. Bis 1994 werden nacheinander Ammoniak-Kälteanlagen, Dach, Kabinen- und Sanitärbereich, Besuchertoiletten und Verwaltungsräume erneuert. 54

Daß Till Feser den ECD Sauerland zum Saisonende verlassen würde, war klar, nun steht auch fest, welcher Erstligist sich die Dienste des Junioren-Nationalstürmers gesichert hat: Der BSC Preussen Berlin hat mit Feser einen Dreijahres vertragabgeschlossen. Die Ablösesumme fürden besten Torschützen der deutschen Junioren-Nationalmannschaft während der WM wurde vor einigen Jahren ver traglich auf etwa 30.000 Mark festgelegt. Damit kommt der BSC preiswert an ein "Juwel".

Meinen Sie wirklich, daß Ihr Anlageberater sich hinreichend um Ihr Depot kümmert?

BERLINER BANK Ihre Privatbank in München Maximilianstr. 40, 8000 München 22 Tel.: 0 8 9 /2 9 0 8 9 -2 4 0 Berlin - Düsseldorf - Frankfurt/M ain - Hamburg - Hannover - München - S tuttgart - London - Luxemburg Jetzt auch in Brandenburg - Cottbus - Dresden - Frankfurt/O der - Leipzig - Magdeburg - Potsdam - Schwerin

H ast D u ‘s schon gehört je m ehr W hopper die vom B U R G E R K IN G verkaufen um so besser können wir ^ trainieren!

Essen für ‘nen guten Zweck! erhält der SBR-Nachwuchs in der BLSpielzeit 91/92 von jedem verkauften

Whopper

Dabei wird auf jeden Fall eine fünf-stellige Summe zustande kommen. Also - helfen Sie mit - essen Sie Whopper. Übrigens - der Whopper kostet auch in diesem Jahr nur DM 4,60 PS: BURGER KING hat neben dem SBRKartenvorverkauf auch einen Fan-Shop eingerichtet. Ob SBR-Kalender, C assetten, Aufkleber oder Poster BURGER KING hat s!__________________

Falsches fraining beim Nachwuchs Nicht besonders optimistisch sieht der neue Bundes trainer Dr. Ludek Bukac die Zukunft des deutschen Eishockeys. Das erklärte er anläßlich eines vom Ewald sport Service (Deutschlands größtes Eishokkey-Fachgeschäft) organisierten Händler-Meetings im Rosenheimer Congress Hotel. Neben der Präsen tation der neusten Ausrüstungsgegenstände standen Referate von europäischen Fachleuten im Mittelpunkt. Dr. Ludek Bukac referierte über die Veränderungen von Trainigsmethoden und deren Auswirkung auf die Taktik und Spielpraxis. Danach beschäftigte er sich eingehend mit den Problemen des deutschen Eis hockeys. "Es darf nicht wie in den letzten Jahren eine lästige Pflichtübung sein, für die Nationalmannschaft zu spielen", erklärte Bukac. Das größte Defizit liegt nach seiner Meinung im Nachwuchsbereich, obwohl die deutschen Spieler genauso talentiert sind wie die aus anderen Ländern. "Entweder es wird zu wenig oder falsch trainiert. Tatsache ist, daß die 17 bis 20jährigen gegenüber den gleichaltrigen aus Kanada, Rußland und Schweden drei bis vier Jahre zurück sind", so das Resümee von Bukac nach der Junioren-Weltmeisterschaft in Kaufbeuern und Füssen. Dem Nachwuchs fehlt ein anspruchsvolleres Training, besonders wichtig wäre in diesem Zusammenhang ein gezieltes Krafttraining. "Unsere Nachwuchsspieler wollen schön aussehen, was den Helm und die Aus rüstung betrifft. Körperlich sind aber viele nicht bes ser gebaut, als ein Gemeindebeamter, ganz im Ge gensatz zu den Kanadieren". Ganz schlecht schnei det der deutsche Nachwuchs auch in läuferischer Hinsicht ab. Bukac wollte aber nicht nur Kritik über, sondern er stellte fest: "Die Einstellung der Spieler im Nach wuchsbereich ist in Ordnung, nur das Training muß sich hundertprozentig ändern." Außerdem muß man die Nachwuchsspieler, die das Kapital für die Zukunkft sind, behandeln wie einen Eishockeyspieler und nicht wie Kinder. "Die Funktionäre nehmen unsere jungen Spieler nicht für voll. Man muß sie respektieren, dann ist der Respekt auch von ihrer Seite da."

Stark kritisierte Bukac auch die Bundesliga-Trainer, wobei er Hans Zach von der Düsseldorfer EG aus nahm. "Ich kann nicht verstehen, daß die durchwegs gutbezahlten Trainer ihr Sommertraining nicht selbst überwachen. Eishockeyspieler sind keine Leicht athleten und deshalb dürfen sie auch nicht so trainie ren. Nur in Düsseldorf ist der Trainer anwesend." Laut Bukac gibt es das nur in Deutschland. In allen anderen Ländern macht der verantwortliche Trainer auch das Sommertraining. Außerdem nahm Bukac seine Trainerkollegen aufs Korn, die nur mit fertigen Spielern arbeiten können. Was man braucht sind Trainer, die jungen Spielern etwas lernen können und die in Deutschland Nach wuchs produzieren. "Gott sei Dank haben wir einen Hans Zach und auch ein Erich Kühnhackl muß zu rückkommen. Deutschland ist im Fußball und im Handball Weltklasse, warum nicht auch im Eishockey", fragte Dr. Ludek Bukac zum Abschluß. Franz Reindl, 180facher Nationalspieler, Ex-Spieler des SB Rosenheim und jetzt Co-Trainer der National mannschaft, macht sich seit Jahren Gedanken wie man die Eishockey-Ausrüstung so verbessern kann,

Robert Osterhammer beim Test der Beinschoner.

Wir lösen Ihre Installationsprobleme! Geschultes Fachpersonal und erstklassiger Service sind Garantie für beste Ausführung ... Beziehen Sie Ihr Installations material nur über unseren Fachhandel - Heilig-Geist-Str. 26. Rufen Sie uns an:

exp ert STERN

Ihr Spezialist für Schallplatte, CD und MC

ROSENHEIM ■M ax-Josefs-Platz 5 und Heilig-G eist-Straße 24 Telefon 0 8 0 3 1 /3 9 0 3 -0 Im HZ: Ä ußere M ü n ch e n e r Str. 100 Telefon 0 8 0 3 1 /4 6 8 8 4 6 ENDORF ■B ahnhofstraße 45 Telefon 0 8 0 5 3 /8 1 9

Sichtbar digital

An alle Sport-Fans Auch die Eishockey-Mannschaft des SB Rosenheim wäscht seine Trikots mit dem neuen Öko-Lavamat mit Sensotronic natürlich nur von

AEG

AUS ERFAHRUNG GUT

STERN

exp ert

RO SENH EIM • M ax-Josefs-Platz 5 und H eilig-G eist-Straße 24 Telefon 0 8 0 3 1 /3 9 0 3 -0 Im HZ: Ä uß ere M ünchener Str. 100 Telefon 0 8 0 3 1 /4 6 8 8 4 6 ENDORF • Bahnhofstraße 45 Telefon 0 8 0 5 3 /8 1 9

M S 70-100 Digital Pro Ab so fo rt gilt: m e h r Q ualität in allen Program m en, m e h r Spaß an allen Program m en. D ahinter s te h t B laupunkt Digital Pro. M it 100 Hz-Farbbild (d.h. flim m e rfre i!). M it faszinierenden M öglichkeiten digitaler B ildbeeinflussung.

•

BLAUPUNKT

STERN

exp ert

Rosenheim ■Tel. 0 8 0 3 1 /3 9 0 3 -0

um optimalen Schutz zu bieten und um so Verletzun gen zu vermeiden. In dieser Hinsicht hat sich in den letzten Jahren einiges getan, obwohl es beim Groß teil der Ausrüstung keinen Standard gibt. "Lediglich Helm und Gitter müssen durch den TÜV, alles andere kann beliebig hergestellt werden", erklärte der Rosenheimer Robert Osterhammer von der KarhuEishockey-Division Europa. Zusammen mit Dr. Sepp Wörschhauser von der Universitätsklinik München, früher selbst Aktiver bei Tölz und München, zeigte er die Veränderungen und die Unterschiede von Aus rüstungsgegenständen auf. Beängstigend ist in die sem Zusammenhang die Tatsache, daß für viele der Schutz an letzter Stelle, Preis, Design und Farbe an erster Stelle beim Einkauf stehen. Dazu Dr. Sepp Wörschhauser: "Jeder Freizeitspieler, der heute ohne Halbvisier-Helm spielt, ist ein Narr". Erhöht haben sich im Nachwuchs-Bereich die Halswirbelverletzungen, weil Gitter-Helme Pflicht sind und die Spieler deshalb nicht mehr mit der nötigen Vorsicht in die Zweikämpfe gehen. Dafür aber sind Gesichtsverletzungen fast ausgeschlossen. Anhand eines hochinteressanten Tests, den Robert

Osterhammer durchführte, wurde jedem der anwe senden Fachverkäufer klar, welche Unterschiede bei Beinschonern bestehen. Osterhammer ließ einen vier Kilogramm schweren Block auf die Schoner aufprallen, wobei gemessen wurde, welche Kraft (in

Im m er einen S ch ritt voraus!

W E R B E E li Rosenheim Th. Gietl-Str. 15 Ruf 6 80 57 Kilopond) durch die Schoner geht und auf das Knie gelenk einwirkt. Bei sieben verschiedenen Marken bewegten sich die Zahlen zwischen 2534 (!) und 73 Kilopond. Die besten Schoner waren mit Abstand die der Firmen Jofa und Koho. Diese werden nach dem Discharge-Prinzip (gelenkentlastend) konstruiert, bei dem die einwirkendenKräfte auf die Umliegende Muskulatur verteilt werden.

Ewald sport Service präsentierte auch Neuheiten (von links): Walter Bauer,, Norbert Ewald, Franz Reindl und Dr. Ludek Bukac.

EISHOCKEY INTERNATIONAL Tod eines Spielers Der 19jährige italienische Eishockeyspieler Miran Schrott ist während eines Ligaspiels in Courtmayeur am Dienstag zusammengebrochen und wenig später gestorben - möglicherweise als Folge eines gegnerischen Stockschlages. Der Spieler aus dem Südtiroler Grödner Tal wurde in ein Krankenhaus im französischen Chamonix gebracht, dort kam jegliche ärztliche Hilfe jedoch zu spät. Gegen Schrotts 28jährigen Gegenspieler wurden Ermittlungen wegen des Verdachts der fahrlässi gen Tötung eingeleitet. Nach Zeitungsberichten vom Donnerstag soll die Todesursache mit einer Autopsie festgestellt werden. Auch ein Gehirn schlag oder eine Herzattacke werden nicht aus geschlossen. Rußland für UdSSR Zwei Tage nach der Aufnahme in den Eishockey Weltverband UHF wurde Wladimir Leonow zum Präsidenten der Dachorganisation Rußlands ge wählt. Sein Stellvertreter ist Alexej Ismeztiew, zum Generalsekretär wurde am Donnerstag in Moskau Walentin Alexejew ernannt. Alle drei Funktionäre stammen nicht aus dem EishockeyVerband der ehemaligen UdSSR. Obwohl am Dienstag dieser Woche die neue Federation noch kein gewähltes Präsidium vor weisen konnte, war sie als erster russischer Ver band in eine Welt-Sportorganisation aufgenom men worden. Nach Aussage von IIHF-Präsident Dr. Günther Sabetzki (Düsseldorf) übernimmt Rußland alle Rechte der früheren UdSSR und darf auch deren Platz bei der A-WM in der CSFR einnehmen. An den Olympischen Spielen in Albertville nimmt eine Auswahl der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) teil. Rußland war als UdSSR-Nachfolger aufgenommen worden, weil, so Sabetzki, ”56 der 60 Spitzenmannschaften zu Rußland gehören." Tichonow berief Moskauer Auswahl Eine "Moskauer Auswahl" berief der Eishockey Nationaltrainer der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS), Viktor Tichonow, in sein vorläufi

ges Olympia-Aufgebot. 30 von 31 berufenen Cracks spielen für Klubs aus der russischen Hauptstadt. Nicht aus Moskau stammt lediglich Roman Oksiuta (Chimik Woskresensk). Tichonow verzichtete auf im Ausland tätige "Legionäre". Nur auf Abruf stehen vorläufig die beiden Schweizer Gastarbeiter Andrej Chomutow und Wjatscheslaw Bykow (beide Fribourg-Gotteron) bereit. NHL lockt Loob nicht Die Calgary Flames bemühen sich um Verstärkung und kamen dabei auf einen Altstar. Doch der Schwede Hakan Loob gab den Kanadiern einen Korb: "Um kein Geld der Welt geht ich zurück in die NHL. Die Familie hat eindeutig Vorrang, meine Frau erwartet das dritte Kind." Spielen kann derzeit auch der Russe Wjatscheslaw Fetisow nicht. Der Verteidiger der New Jersey Devils wurde vom Disziplinarausschuß der NHL mit einer Sperre von fünf Spielen belegt, weil er in einem Punktspiel Mario Lemieux (Pittsburgh) mit dem Stock verletzt hatte. Traum-Duo Gretzky/Hull Das alljährliche All-Star-Spiel der nord amerikanischen Profiliga NHL endete mit einem 10:6-Sieg der Campbell Conference mit Kanadas Superstar Wayne Gretzky (Los Angeles Kings) an der Spitze über die Wales Conference. Die 16 Treffer sind das zweithöchste Torergebnis bei der 43. Auflage des All-Star-Spiels. An der Seite von Gretzky traf US-Torjäger Brett Hull (St. Louis Blues) in Philadelphia zweimal und avancierte zum über ragenden Spieler. Der NHL-Torschützenkönig der vergangenen Saison (86 Treffer) wurde als wert vollster Spieler ausgezeichnet. Gretzky traf einmal ins Schwarz und erhöhte seine Trefferquote in den All-Star-Partien auf insgesamt zwölf. Vor 17.380 Zuschauern in Philadelphia trafen außer Hull und Gretzky noch Fleury (2), Bellows (2), Linden, Roenick und Roberts ins Schwarze. Für die Wales Conference waren Kevin Stevens, Scott Stevens, Nolan, Trottier, der Russe Mogilny und Burridge erfolgreich.

T e a m is t m o n e y ! Die HYPO-Idee Thema: Schnelle finanzierung.

zum Bau

Auch Baupreise haben Beine - und damit laufen sie schnell. Unser Ehrgeiz ist es, noch schneller zu sein und deshalb gibt’s bei uns die schnelle Baufinanzierung. Ein Team, das Ihnen das Baugeld im Handumdrehen aus einer Hand schüttelt -

die Zusage bekommen Sie meist schon in ein bis zwei Tagen. Sprechen Sie mit uns. Wir lassen uns etwas für Sie einfallen. (T tT )

KYPPWNK

Bayerische Hypotheken- und Wechsel-Bank Aktiengesellschaft

Die HYPO. Eine Bank-ein Wort.

A U S DE N A N D E R E N A B T E I L U N G E N

Ken-Jitsu 1991 erfolgreichstes Jahr Zum ersten mal Dan Prüfungen in Rosenheim Ob es eine Ausnahme bleibt wird die Zukunft zeigen, denn zum ersten mal seit Bestehen der Internationalen Ken-Jitsu Organisation wurden Dan-Prüfungen außerhalb des Zentraldojo durchgeführt und der Sportbund DJK Rosenheim als Ausrichter gewählt. Abteilungsleiter Konrad Türk hatte dabei nicht nur das Glück des Tüchtigen, er konnte auch mit sechs Anwärtern das größte Aufgebot an Prüflingen stellen. Was wieder einmal beweist, daß die Ken-Jitsuka vom SBR auf sportlicher Ebene eine führende Rolle innerhalb der Internationalen Ken-Jitsu Organisation einnehmen. Daß nicht nur der Glaube, sondern auch Idealismus und die Kameradschaft Ber ge versetzen können, stellten die KenJitsuka vom Sportbund DJK Rosenheim unter Beweis. Zu den gestiegenen Trainingseinheiten gab es noch eine Menge Arbeit zu bewältigen. Es mußten auch die Rahmenbedingungen für eine solche Veranstaltung geschaffen wer den. Die Wolfgang-Pohle-Halle wurde zu einem Dojo umgewandelt das allen An forderungen gerecht wurde. Am 11. Mai 1991 war es dann soweit und das Großereignis lief aus organisatorischer Sicht reibungslos über die Bühne. Ausgerechnet für die Rosenheimer KenJitsuka gab es einen Wermutstropfen, Wolfgang Holzmaier hatte sich außer halb des Ken-Jitsutrainings eine so schwere Verletzung zugezogen, daß er 62

für diese Prüfung ausfiel. So erreichten von den sechs angekündigten Anwär tern, mit Rudi Deeg, Max Fichtl, Rudolf Ried, Felix Schmid und KonradTürk"nur" fünf Rosenheimer Ken-Jitsuka das ge steckte Ziel. Altmeister und Abteilungs leiter Konrad Türk mußte monatelang jede freie Minute für das Training opfern um nocheinmal eine Form zu erreichen, die für eine solche Prüfung erfoderlich ist. Auch noch eine Fülle von anderen sport lichen Ereignissen gab es 1991. So wur den bei den Kyu-Prüfungen alle ange strebten Höhergraduierungen erreicht. Bei den Boxveranstaltungen des Sport bund DJK Rosenheim zeigten die KenJitsuka ihr Können und begeisterten die Zuschauer. Auch die Besucher des Jugendtags am Lockschuppen waren von der sportlichen Leistung sehr angetan. Daß keine Langeweile aufkommt wo die Ken-Jitsuka auftraten, hat sich beim diesjährigen Sport-Pressefest in der Stadthalle gezeigt, als man die vorgege bene Zeit gehörig überzog und das Pu blikum immer noch Zugaben forderte. Auch außerhalb der Stadtgrenze von Rosenheim sind die Ken-Jitsuka gern gesehen: so zum Beispiel beim Kolbermoorer Bürgerfest, wo sie heuer bereits zum zweitenmal auftraten. Beim Tag der offenen Tür in der WolfgangPohle-Halle des SBR bewiesen die KenJitsuka, daß sie in der Lage sind, ein Programm über mehrere Stunden durch zuhalten. Womit wieder einmal ihr Motto Fitness und Sicherheit Bestätigung fand. Konrad Türk

für den SBR und...

Küchenstudio Matratzen Couchtische Betten Junges Wohnen

Verläßliche Qualität - persönliche Beratung - große Auswahl

m W ,

» a,-Herto ß® ^66

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr • Sa. 9-14 Uhr la. Sa. 9-17 Uhr • Do. bis 20 Uhr

I hab ja jetzt lang nix mehr gschrieb'n, weil I net vui Spiele in letzter Zeit seh'n hab können. I hab nämlich Theater spuin miiss'n und des is halt a leider am Wochenende. Aber scho richtig so auf den „Brettern, die die Welt bedeuten" und net in dem Schmierentheater des da im Rathaus stattfindet. Da hab I scho liaba mein Vorgesetzten Text ois wia a so a Marionetten-Roll'n wia de einiger Stadträte. Und liaba in a Rolle neischlupfa, ois wia a richtiges Chamäleon sei wia unser OB. Der Kommentar zu der Kathrein-Spende sagt eigentlich alles, welch innere Einstellung seit der letzten Meisterfeier sich da vollzogen hat. Mit Geld hat des nix mehr zu tun. Denn jetzt is ja auf einmal gar koa Geld mehr einplant. Mittlerweile is des a private „Tragödie” worn, wo es in der Handlung zufällig über „Sein oder Nichtsein" des Rosenheimer Eishockeys geht. Dafür wern mehra Kindergärt'n plant, ois wia in de letzt'n 20 Jahr. Wenn des wirklich ois baut werd, dann tritt de Thum(in) von der WIR zur CSU über, da wett I. Der Öffentlichkeit werd ja mittlerweile so vui schlecht's Gwiss'n produziert, daß sogar das Städtebauforum darauf hereinfällt. Aber I glaab, de geh'n sowieso bloß in die erweiterte Stadthalle oder zum Empfang vom OB. 600 Leit war’n da, hob i ma sagen lassen! Ob er des selba zahlt hat, wo doch koa Geld da is? Vielleicht streichens heuer sogar die Ausflüge der Stadtverwaltungen zu de Partnerstädte (ohnehin d’oanzige Existenzberechtigung dieser Einrichtung) und kaufen dafür Kinderspuizeig für de Kinder gärt'n? Wenn halt bei dem ganzen Theater net vergess'n werden tät, daß ma a „Stück" bloß miteinander aufführen kann und auch dann nur Erfolg haben wird. Noch dazua, wenn wirklich a bißl wenig rausschaut bei so vui „Aufführungsrechte". Des muaß ma scho zuageb'n. Aber grad deswegen war a Kompromiß so wichtig. Ach ja, Eishockey war nach dem „Theater in München" a no. Karl Friesen gegen den ESV K. und a bißl a Hilfe no von da „Mighty Mouse" - des war's! Servus Euer

SIEMENS

Wäschetrockner WT 58800 Vollraum-Einfüllöffnung, Luftkondensation, Mengen automatik, Kurztaste, Schontaste, akkustisches Signal bei Programmende, Trommelinnenbeleuchtung

Containerdienst

HORS1 RÖLZ STERN expert (© Rosenheim Telefon 0 8 0 3 1 / 3 9 0 3 - 0

Rosenheim T e le fo n 0 8 0 3 1 /8 2 0 5 7

Einzelhandel P o ls t e r m ö b e l a u s e ig e n e r W e rs tä tte Teppichböden, PVC, Teppiche, Gardinen, Vorhänge und Zubehör 8200 Rosenheim ■Am Roßacker 7 Tel. 08031/37637 Fax 08031/31415

Adlerweg 8200 Rosenheim Telefon 08031/86596 'FIIIA/T]

HANS STRASSER nnnn

ih r u n d lancia VER TR AG SHÄN DLER FÜR STADT UND LAND! J

SERVICE + LEISTUNG

LANCIA^ Heilig-Geist-Straße 19 • 8200 Rosenheim Tel. 0 8 0 3 1 /1 2 7 2 8 ■Fax 0 8 0 3 1 /1 5961

Ihr Partner für alle BOSCH ERZEUGNISSE im Kfz. Betrieb - Haushalt - Küche - Auto telefon - Blaupunkt Autoradio Karl Schmitz KG - Rosenheim Sonnenstr. 3 Tel. 08031/15063

FAN-CLUB-NEWS INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO INFO

Fan-Club grün-weiß "MANGFALLGEIER ROSENHEIM" Die Auswärtsfahrt nach Krefeld übertraf alle Erwartungen. Nachdem es zum 1. größeren Besuch (82 Fans) nach Krefeld kam, wurden wir wieder einmal eines besseren belehrt. Bis dato hörten wir eigentlich immer nur: Paßt bloß auf die Krefelder auf, die haben ein sehr fanatisches Publikum! Bis hierher hat die Aussage auch gestimmt. Das Krefeld aber auch ein sehr faires Publikum besitzt, hat die mitgereisten Fans um so mehr überrascht. Nach den Aussagen der KEVFans, waren die S portbund-Fans die freundlichsten und lustigsten, die die Rheinlandhalle bisher besuchten. Schon am Vortag (übernachtet wurde in Düsseldorf)

kam es zu einer bisher noch nicht dagewese nen Situation. Nachdem wir unser Hotel er reicht hatten und es in der Empfangshalle zur Zimmerverteilung kam, wurden wir mit lautem Gesang (aus der Hotelbar) “Da kommt der Meister“ begrüßt. Nun, es waren die Fans vom EV-Landshut, die bei der DEG zu Gast waren und das gleiche Hotel gebucht hatten. Alles in allem zählte diese Au swärtsfahrt, gekrönt durch den Sieg des SBR und bedingt durch keinerlei Zwischenfälle, zu einem der schönsten Erlebnisse in dieser Saison. In diesem Sinne und mit grün-weißem Gruß Hans Neese, Vorstand bietet folgende Auswärtsfahrten an:

Der SBR-Fan-Club

Ab Piding über Freilassing, Teisendorf, Traunstein und Rosenheim nach München

am Freitag

17.1.92

sowie Busfahrten zu allen Heimspielen und allen Play-Off-Spielen. Anmeldungen bei PELZL HORST - Telefon 0 86 51 /56 52

Ihr Partner rund um s Telefon: WALTER TELEFONTECHNIK Wo ist Walter? Sepp-Straßberger-Straße 18 in 8208 Kolbermoor Der 1. DALE DERKATCH-Fanclub fährt in der Saison 91/92 zu folgenden Auswärtsspielen: 10.1.92 Preussen Berlin 17.1.92 München

13037,-

24.1.92 Mannheim 26.1.92 Düsseldorf

80110-

Der FAN-CLUB fährt zu allen Play-.Off Auswärtsspielen. Voranmeldung für alle Auswärtsfahrten bis zur den Play-Offs möglich. Anmeldungen und Infos telefonisch unter 08031 /685 98.

Wer seinen persönlichen Erfolg an Bestleistungen orientiert, wird auch bei seiner Vermögensberatung überdurch schnittliche Leistungen verlangen.

Ihr Leistungsprinzip ist bei uns in guten Händen.

Unsere Experten wissen um die Qua litäten einer soliden Vermögensbera tung, die immer auf die Persönlichkeit unseres Kunden zugeschnitten ist. Sichern Sie sich den Rat einer erfahre nen Bank. Mit Filialen und Tochtergesell schaften sind wir an allen wichtigen Finänzmärkten präsent Das schafft für Sie die breite Basis zur Verwirklichung Ihres persönlichen Leistungsprinzips.

BHF-BANK Die deutsche Merchant Bank

DAS S OL L TEN SIE W I S S E N !

Eintrittspreise: Sitzplatz Kat. I Sitzplatz Kat. II Stehplatz Erwachsene Stehplatz Erm äßigt Stehplatz Jugendliche Stehplatz Schüler

5 0 ,4 5 ,181 5 ,139 ,-

Vorverkaufsstellen Saison 1990/91 Verkaufszeiten im SBR Geschäftszimmer von M ittwoch bis Freitag 14.00 U h r-1 7 .0 0 Uhr Rosenheim:

Eisstadion Büro, Sporthaus Güthlein, Mc Donalds, Mc Drive, abr Reisebüro, Burger King, Interspar (EKZ), Sport Zehentner Obletter Spielwaren Karstadt Sporthaus

Pfaffenhofen:

Mauritz Pokale

Kolbermoor:

Hertle Bekleidungshaus

Bad Aibling:

Wendelstein EZ

Bruckmühl:

Getränke Dieterle

Feldkirchen/ Westerham:

Metzgerei Katzmayr

Miesbach:

Harry Sport

Impressum: Herausgeber: S portbund Rosenheim , W erbe- und Veranstaltungs GmbH, Jahnstraße 28, 8200 Rosenheim ,Tel. 08031/16322, Verantwortlich: J. U. W agner Layout, Grafik, Anzeigen: Rosenheimer W erbehaus J. Grabm üller Redaktion: E. Scholtz, H.J. Ziegler, Christian Ortlepp, M anfred Eder Christoph Preisenham m er Quellen: Obb. V olksblatt, S portkurier Eishockey-M agazin Fotos: Rosenheim er W erbehaus, H. A. Roth, Stefan T r u x , Hans-Jürgen Ziegler Lithografie: Hochland Repro Redaktioneller Satz und Druck: O ffsetdruck und Verlag Pfeiler Papier: G estiftet v. PWA - Graf. Papiere GmbH Anzeigenverkauf: SBR - S port und V eranstaltungs GmbH, Frau Reigl und Rosenheim er W erbehaus

Bad Feilnbach: Kuramt Haus d. Gastes Raubling:

Kaufhaus Prechtl

Flintsbach:

Gemischtwaren M ohr

Oberaudorf:

Schreibwaren Beckert

Bad Endorf:

Busreisen Hofstetter

Prien:

Kritzeder Toto-Lotto

Bernau:

Tankstelle Avanti

Ruhpolding:

Allianz Wallner

Traunreut:

Raiffeisenbank

Traunstein:

Videothek 2000

Saaldorf:

Gasthof Sonnenheim

Wasserburg:

Sparkasse (incl. aller Geschäftsstellen)

AUS DER S B R - S T A T I S T I K

Nobody als Spielverderber me - Zum Schlu ß der Doppelrunde scheinen sich beide Spitzenmannschaften eine Pause zu gönnen. Zumindest lassen die Leistungen der "Großen" in den letzten Wochen solches Vermuten. Da leistet sich die Düsseldorfer EG - zuvor an der Brehmstraße noch ohne Minuspunkt - innerhalb von acht Tagen zwei Heimniederlagen gegen Mannheim und Ber lin, und der SB Rosenheim erlebt gar die Woche seines absoluten Saison-Tiefpunkts. Ein Sieg und zwei Niederlagen werden - wie bekannt - kurioserweise mit 0:6 Punkten honoriert werden. Zum ersten Mal in seiner Bundesliga-Geschichte verliert der SBR üb rigens ein Spiel am grünen Tisch. Dreimal profitierte der Klub in der Vergangenheit von Spielgerichtsurteilen. In der Saison 1980/81 wurden im Zuge des Paßfälscher-Skandals zwei Niederlagen in Köln nach Saisonende in SBR-Siege umgewandelt, und am 23. Sep tember 1988 verlor der SBR in Landshut mit 3:5, erhielt aber ebenfalls wegen Einsatz eines nicht spielberechtigten EVL-Spielers die Punkte. Dabei war der 8:1-Sieg in München vom Feinsten. Noch nie in dieser Saison hatte man auf fremden Eis so hoch gewonnen; zuletzt gab es am 10. März 1991 einen ähnlich hohen Auswärtssieg (10:1 in Berlin im Spiel um den dritten Platz). 5:0 bereits nach dem ersten Drittel; so klar hatte das Marox-Team nach dem ersten 20 Minuten seit dem 11. Februar 1990 (6:1 in Freiburg) nicht mehr geführt. Auch die in den letzten Wochen so gescholtenen Spieler der zweiten und dritten Garnitur konnten sich endlich wieder einmal auszeichnen. Reemt Pyka schoß sein erstes Tor seit dem 15. November (18 Spiele), Mar

kus Berwanger hatte gar seit dem 22. Okto ber nicht mehr getroffen (24 Spiele). Und Wolfgang Kummer, der in den letzten 13 Spielen nur zwei Treffer auf sein Konto brachte, konnte sogar seinen zweiten Bundesliga-Hattrick feiern. Lediglich beim 8:4 im Play-off-Viertelfinale 1990 in Frankfurt hatte er schon einmal drei Treffer erzielt. Am vergangenen Dienstag hatte ES Weiß wasser wie im Vorjahr dem SBR eine nicht eingeplante Niederlage beigebracht und da mit Platz eins wohl endgültig aus der Rosen heimer Reichweite vertrieben. Daß aber der ESV Kaufbeuren in dieser Saison das erste Team werden würde, das die Festung "MaroxStadion" knackte, hatten wohl nicht einmal die schlimmsten Pessimisten im Rosenheimer Lager erwartet. Nur zwei von 30 Gastspielen an der Mangfall hatten die Allgäuer zuvor für sich entscheiden können; das letzte Erfolgserlebnis lag fast Jahre zurück (4:3 am 2. März 1984). Seit damals gab es 27:1 Punkte in 14 Heimspielen gegen den ESVK. Am Sonntag sind auch zwei Träume wie Seifenblasen geplatzt. Zum einen hätten Un entschieden gegen Kaufbeuren und näch sten Sonntag gegen Landshut gereicht, um erstm als seit der Saison 1983/84 die Doppelrunde ohne Heimniederlage zu über stehen, und zum anderen hätte ein Remis gegen Kaufbeuren eine neue Rekordserie an ungeschlagenen Heimspielen bedeutet. So aber konnte das Marox-Team seinen eigenen Klubrekord aus der vergangenen Saison (19 Siege und ein Remis vom 12. Oktober 1990 bis 1. März 1991) nicht überbieten, sondern nur egalisieren. Damals war immerhin der Gigant Düsseldorf der Spielverderber, dies mal jedoch mit dem ESV Kaufbeuren ein absoluter Nobody. Da ist es ein schwacher Trost (aus bayerischer Sicht), da ß die Allgäuer im Kampf um Platz zehn jeden Punktdringend brauchen können.

Simsseestr. 12+15 8200 Rosenheim Tel. 08031/17084 Fax 08031/15825

~nn • Unfall + Karosserieinsfänclsetzung ^ • Bus + Nutzfahrzeuglackierung ^ • PKW-Lackierung • PKW + Nutzfahrzeugpflege • Strahltechnik + Spritzmetallisierung • Industrielackierung

METALLBAU

O T T O K R E U Z E R Metallbau GmbH T eg ern seestraß e 14, 8200 R o s e n h eim

Alpenkräuter Sport- und Fitness-Mittel

SIXTUS WERKE, 8162 Schliersee / Bayer. Alpen

OFFIZ. AUSRÜSTER DER DEUTSCHEN OLYMPIAMANNSCHAFT

Holen Sie sich die SBR-Musik Cassette und singen Sie mit!

WIR WERBEN MIT UND FÜR DEN SBR abr-R eisebüro ■Adidas A dlm aier-Bekleidungshaus A g ripp ina ARAGVersicherungen • Areal-Immobilien Auer-Bau Auer Betten Auer-Bräu • Beha Maler Badria Bad W indsheimer • Baltheiser Foto Bavaria-St. Pauli-Brauerei Bayerland Lesezirkel Bayer. Vereinsbank Bensegger Bergader (Käse) Bergmeister • Berliner Bank BHF-Bank München Bizerba Burda Burger King ■Champignon Charivari Radio Commodore Danner Fliesen Design rold Diebald LackierDevision Deutsche Bundesbahn Deutsch ungen • Dettendorfer Spedition, ywidag Bau Ehelechner Intercoiffeur • fider Autohaus Eder Zim m erei E K U rauerei Estermann Fit & Pool Frank Autoglas ■.Fallendei Möbel • Flötzinger i • Frucade Gabor ietl Porzellanhaus Gatorade Gerstl Brät? Gorbatschow Gothae Gräsler Pharma Greifenstein Heininge Hemberger Auto Henninger Bräu • Herto i huhe Hochland ner Peter ■HZRepro Hypo Bank Holz1 Einkaufszentrum Hofstet tter Busreisen Inntaler Metallverwertung Isar Amperrlsruher Verwerke Jever Karamalz KI Sicherung Karo-Kaminbau arwendel • Krawietz und Partner Kettner Max Kolm Autohaus Kreuzer Otto Kriechbaum Krumtünger Küchen Dross Küchen Sparkauf Kurpfalz Sektkellerei Leissner Bau Lipp Autohaus • Loferer Maero Maffeibank • Marc O'Polo Marox Mayer Bau Meggle Meirandres Milchreiter ■Minolta Nuova Italia Neue Raumpflege Oberbayer. Volksblatt Orient-Teppichmarkt Oro-Fruchtsäfte Pepsi-Cola Petra's Möbelladen Pfeiffer Bau Pfeiler-Druck Pledl-Raumausstattung Polster Möbelparadies PWA Raiffeisenbank Reimer Raumausstattung Reitberger Fliesen Rosenheimer Flachglashandel Rosenheimer Werbehaus Rölz Horst Container ■Rotkäppchen Salus Schmid Spenglerei Schmitz BoschDienst ■Schwadke Schwaiger Hof Senft Mode Sixtus Söhnlein Sparkasse Stage Discothek • Stern Elektrohaus Stumbeck Stadtwerke Rosenheim Strasser Fiat Telenorma Tita Reifen Tobie Autohaus Top Möbel Tücher Voder mayer Opel Volksbank Wagner Lackiererei Werlin Mercedes Werndl Büro möbel Wiedemann Autoradio Wildberg Wirtsch. Verband Rosenheim W ürttem. Versicherungen Wörndl BMW Zenker Bürotechnik Zum Santa - Sket

OHNE WERBUNG KEIN SPITZENSPORT! HELFEN AUCH SIE MIT!

Die Sctmdd Begt beim SBR es - Stocksauer verließ SBR-Manager Josef Wagner am Freitag nach dem er sten Drittel die Münchner Olympiahalle. Gerade hatte er von den fünf Toren seiner Mannschaft gegen Hedos geschwärmt, da wurde ihm die bittere Nachricht über bracht, daß durch den Formfehler Berwangers Name fehlte auf dem Spiel berichtsbogen - das Match (Endstand 8:1 für Rosenheim) für die Münchner gewertet werden muß. Am Montag fiel die definitive Entscheidung, doch für Wagner war der Fall klar: "Der Fehler liegt bei uns." Dabei machte er vor allem seinem Trainer Dr. Jano Starsi Vorwürfe, der zusammen mit Abteilungsleiter Karlheinz Polzer den Spielbericht gegenzeichnete: "Starsi hätte zumindest die Zahl der Spieler kontrollie ren müssen." Und da stand groß und deutlich die Ziffer 20 und nicht 21. Die Rosenheimer Aufstellung hätte man noch einmal durchchecken können bzw. auf merksam werden müssen, als die Münch ner kurz vor Spielbeginn noch ihren Akteur Ott nachmeldeten. Wagner, der neben den beiden Punkten vor allem der großen Chance nachtrauer te, sich wieder bis auf zwei Punkte der DEG zu nähern, hatte sich auch einen Tag später noch nicht ganz beruhigt: "So etwas darf einfach nicht passieren." Er ärgerte sich vor allem im Hinblick auf die Krefelder und auf eventuelle Vermutungen übereine "bayerische Mauschelei." Wer aber das 74

Verhältnis zwischen dem EC Hedos und dem SBR kennt, muß diesen Verdacht zurückweisen. Im Raum steht aber noch ein anderer und den hat SBR-Trainer Dr. Jano Starsi auch in der Pressekonferenz ausgesprochen: "Ein billiger Trick." Hedos-Sekretärin Chri sta Maly, die den Spielbericht ausfüllte, gab nachher zu, daß Rosenheims Pässe komplett Vorlagen, sie aber irgendwie den von Berwanger übersah. Nicht aus Absicht. Diese Unterstellung wies auch HedosManager Hofherr entschieden zurück. Und wenn, dann hätte ja der SBR nur den Spielbericht kontrollieren brauchen, auch wenn die dort geleisteten Unterschriften meist automatisch erfolgen. "Nachlässigkeit wird bestraft", meinte Wagner abschließend. Und SBR-Trainer Dr. Jano Starsi hat sicherlich Recht, wenn er von einem "schlechten Witz" spricht, daß durch solch eine Lappalie eventuell der Kampf um den ersten oder achten Platz nach der Vorrunde entschieden wird. Aber, schuld an diesem neuen "Skandal" hat eben nur der SB Rosenheim. Eine "bayerische Klüngelei" vermuten die betroffenen Klubs hinter dem "Fall Berwanger" von München. Sie wollen ver hindern, daß Hedos die Punkte am "grü nen Tisch" zugesprochen erhält. KEVVorsitzender Hans-Ulrich Urban (auch im Namen von Mannheim, Freiburg und Schwenningen): "Wir fordern eine Unter suchung und notfalls ein Wiederholungs spiel."

des W o d ka s rein e

Wodka Gorbatschow. Eiskalt, glasklar und absolut rein. Sorgsam 체ber Holzkohle gefiltert, ist seine besondere Qualit채t das Ergebnis strenger Reinheitsgebote. Seit dem Ende der Zarenzeit wird Wodka Gorbatschow nach alter Tradition in Berlin hergestellt.

S eele

UNSERE MANNSCHAFT

H intere Reihe: (v .l.) B etreuer W illi W ittm ann, 9 V ik to r S cheerm an, 21 Tony Vogel, 4 Venci Sebek, 2 6 Frank H ohenadl, 7 M ichael Pohl, 28 W olfgang Kum m er, 3 Raphael Krüger, 11 Robert Hock; M .R .: (v .l.) M as s e u r S tefan Sporer, K o.-Trainer Sepp Beil, 18 Joachim Reil, 10 Gordon S herven, 15 H o rst-P eter Kretschm er, 24 M ike Heidt, 23 Ron Fischer, 2 R ainer Blum, 20 M arkus B erw anger, 8 Gert Heubach, 16 R eem t Pyka, 14 Bernd K ühnhauser, T rainer Dr. Jano Starsi. M an. J.U . W agner; V .R .: (v .l.) 19 Heinrich Schiffl, 25 R aim ond H ilger, 17 M an fred A hne, 1 Claus Dalpiaz, 27 Karl Friesen, 30 Patrick Lange, 29 Ernst Höfner, 22 Georg Franz, 12 Dale D erkatch

Sportlich schlemmen ... ... mit kalorienbewußter, leistungsfördernder Sporternährung §£ I fo u m & d M ^txa ia U tatm |P 5 5 n p ia u & Inhaber: Toni Sket M ax-Josefs-Platz 20 8200 Rosenheim . Tel. 0 8 0 3 1 /3 4 1 2 1 *

Täglich geöffnet von 10.30 - 24.00 Uhr ’ V i’ .

Durchg. w alm e Km Äe - Kein Ruhetag -

Z U S C H A U E R - M E I N U N G E N Jk H M

H H H H

Meinungen zum Spiel SBR - ESV Kaufbeuren Richard Neumeier, 53 Jahre, Kfz-Meister und 2. Abteilungsleiter der SBR-Fußballer: Ich bin total für den SB Rosenheim eingestellt, aber ich schaue mir nur sehr wenige Spiele an. Wenn der ESV Kaufbeuren seine Chancen besser ge nützt hätte, dann wären die Allgäuer schon nach dem 2. Drittel in Führung gelegen. Der SBR bot eine schwache Vorstellung. Vielleicht steckte den mei sten Akteuren noch der Punkteabzug vom Spiel beim EC Hedos München im Kopf. Eine Begründung für die schwa che Leistung kann auch das "Fest sitzen" auf dem 2. Tabellenplatz sein. Dadurch fehlt auch sicherlich der letzte Biß. Beim ESV Kaufbeuren gefiel mir die 1. Sturmreihe mit Ladislav Lubina und den beiden Junioren-Nationalspielern Stefan Ustorf und Hans-Jörg Mayer am Besten. Kurt Müller, 48 Jahre, Geschäftsführer und Befürworter des Eisstadions im Stadtrat: Da kann man nicht viel dazu sagen. Die Mannschaft war total von der Rolle. Vielleicht ist Sie auch durch die politi sche Schaukelpolitik um das Rosenheimer Eisstadion verunsichert.

Thomas Seidl, 42 Jahre, Apotheker aus Rosenheim: Der SBR hat selten so schlecht ge spielt. Konzeptlos rannen die Rosenheimer gegen die starken Kaufbeurer an. Der ESV war nicht nur mann schaftlich besser, sondern hatte auch die besseren Einzelspieler in ihren Reihen. Besonders hervorzuheben ist natürlich die 1. Angriffsformation mit Ladislav Lubina und den beiden Junioren-Nationlspielern Stefan Ustorf sowie Hans-Jörg Mayer. Auch Torhüter Cestmir Fous war sehr gut, hat zudem auch ein glänzendes Stellungsspiel. Beim SBR hatte keine Reihe, nicht ein mal die kanadische Reihe, die ge wohnte Durchschlagskraft. Vielleicht spielt auch die Politik eine Rolle, ob es nun weiter geht oder nicht. Rainer Habele, 18 Jahre, Schüler aus Marktoberndorf: Der ESV hat echt super gespielt. Der Sieg hätte auch zweistellig ausfallen können, vorausgesetzt die ESV-Stürmer hätten ihre zahlreichen Torchancen nur halbwegs besser genützt. Super erneut der 1. Sturm mit Lubina, Ustorf und Hansi Mayer. In dieser Verfassung brauchen wir uns um den Klassener halt in der Relegation keine Sorgen machen.

BAD WINDSHEIMER

RESIDENZ-QUELLE

JRL , C h E S M I N E B Ä Ü j f *

Wle« «n mit Kohlensäure ver**»

...amQucUori abgefßüt_^-^-g - «ggsi***

äiosta«r$ri^^

^HEiL-UNDMINERM^

So gepflegt, so geschmackvoll.

K K O T Pils. Immer in bester Gesellschaft. ECHT KULMBACHER

REGELKUNDE

Schiedsrichterzeichen Kein gültiges Tor Kein unerlaubter w} Weitschuß jp p . Kein Abseits Beinstellen Beobachteter <> Regelverstoß, der nicht sofort gepfiffen wird. Stockendstoß

eEh

Strafschuß

HoherStock

Matchstrafe

Unerlaubter Körperangriff

MittellinieAbseits-Paß

Halten

•

Behinderung

Übertriebene Härte

Stockstich

Die häufigsten und gefährlichsten Fouls

Stockstich: Das Stockende wird als Waffe benutzt-Stich in Magen, Achselhöle, Leiste, Gesicht.

Haken: Der Gegner wird mit dem Stock festgehalten. Meist am Arm oder an der Hüfte.

f *0 * 9

Stockschlag: Ein Hieb auf Hand oder Unterarm. Bruch der Mittelhand ist die häufigste Verletzung.

Cross-Check: Der Stock wird quer vor die Brust genommen und der Gegner in Halshöhe attakiert.

BUNDESLIGA

gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen gegen EVL Kaufb. MERC Kref. Schw. BSC DEG ESW SBR Hedos Freib. Köln

Rosenheim

7:2 6:3

4:3 5:5

10:3 3:1

26.1.

6:2 3:6

5:2 9:3

4:1 6:4

8:1 5:3

4:3 6:0

3:1 3:3

4:2 8:2

Hedos

7:4 5:0

8:2 6:3

1:3 2:5

8:4 2:3.

3:0 5:3

4:4 6:5

4:4 1:3

1:2 5:5

6:4 1:5

3:5

26.1.

7:3 1:1

Freiburg

3:3 9:2

5:2

DJK

3:5 1:3

1:5 5:5

7:1 2:5

6:4 5:4

7:4 6:2

4:4

28.1.

24.1.

Köln

5:6 6:1

6:0 5:2.

4:6 9:3

2:3 7:2

2:0 7:1

5:1 7:1

1:3 3:4

2:5 3:1 4:5

28.1. 24.1.

1:7 1:1 7:5 2:1

6:2 13:4 6:2 4:1

Landshut

5:7 3:5

5:5

2:2 6:2

3:6 2:4

3:7 3:3

2:2 2:6

0:2 2:4

6:3 3:1

1:7

24.1.

28.1. 1:10

3:3 3:6

Kaufbeuren

2:8 2:5

6:6 4:4

5:3 5:6

2:5 1:5

3:2 7:4

0:4 3:4

2:3

24.1.

4:6 3:6

2:5 10:3

2:6 2:6

28.1.

0:5

24.1.

2:2 4:2

4:3 2:2

2:4 3:4

2:1 9:3

4:6 3:3

28.1.

4:3 4:3

3:6 3:4

2:4 4:5.

8:3 6:5

Krefeld

2:4 3:4.

7:6 4:1

1:3

26.1.

3:3 1:2

1:1 2:3*

7:3 7:4

1:2 2:2

4:3 4:3

4:5 4:4

2:6 2:4

4:3 3:4

Schwenningen

3:6 4:0

4:2 4:1

1:1 1:4

6:3 6:3

4:4 8:5

6:3

26.1.

4:3 3:5

3:5 5:1

4:6 3:4

9:3 5:3

Berlin

1:3 3:4

2:2 6:3 6:3 5:2

4:4 5:0

0:6 2:2

6:4 9:3

26.1.

5:4 6:3

7:3 6:4

6:5 2:1

3:3 2:2

6:1 6:2

9:4 6:4. 4:9 1:4

10:4 9:2 2:4 5:1

6:2 5:1 7:4

10:5 10:1 6:3 5:3 4:1 4:7 3:3 verlegt

6:1 2:4 4:5 3:3

4:1 6:2 4:8 5:2

5:0 4:3 5:2 4:3

7:1 3:4 3:4 4:2

24.1.

4:12 3:4

Mannheim

Düsseldorf

Weißwasser

6:3

28.1. 2:5 2:1

26.1.

9:2

7:3

1:1

1:2

3:3

5:4

11:1

SCHWAIGER HOF

Maria und Günther Hagdorn mit Küchenchef Robert Marlog Gepflegtes Essen , geschäftlich oder privat, zu zweit, oder in größerer Gesellschaft - lassen Sie sich doch einmal vei~wöhnen! Telefonische Tischreservierungen - Hotelzimmer mit Dusche i WC Kastaniengarten Öffnungszeiten: 11.00 -14.30 und 17.00 - 24.00 Uhr Kein Ruhetag! Äußere Münchener Straße 101 8200 Rosenheim / Schwaig Tel. 08031142041

Leistung zählt im Sport wie auch in der Papierindustrie. Eintrittskarten, Ergebnis listen und Bildbände wer den mit unseren Papieren hergestellt. Vielfalt und Qualität sind die Eigenschaften, die man zu schätzen weiß.

nrnmk IBIwLSOäHl PWA Grafische Papiere Gm bH D-8201 Raubling