Dragør Nyt nr. 1 – 2023

Page 1

Af Birgit Buddegård Marts

Der afholdes cykelfastelavn med flot pyntede cykler.

Folkekirkens Nødhjælp fylder 100 år – det markeres i Graverboligen med kaffe og lagkage. Der samles også ind i anledning af jubilæet –

pengene går til blandt andet Ukraine.

Et flertal i kommunalbestyrelsen bestående af Konservative og Socialdemokratiet beslutter at stoppe for ansøgningen om at få Dragør på UNESCOs liste over verdensnaturarv.

En enig kommunalbesty-

relse træffer beslutning om en ekstra 0.-klasse fra næste skoleår.

Dragørs Aktivitetshus, Wiedergården, holder åbent kreativt hus, hvor deltagerne i de mange kreative aktiviteter viser deres kunne frem.

Kommunalbestyrelsen vælger at stemme for nedlæggelse af de to lokale vandværker i kommunen. I stedet for etableres en rørledning til HOFORs forsyningsnet.

Dragør Outdoor Fitness ved Hollænderhallen indvies ved en festlig reception. Borgmester Kenneth Gøtterup klipper den røde snor over og skruer den første skrue i navneskiltet.

Lokalhistoriker Dines Bogø modtager Niels Ebbesens Medaljen for sit arbejde med foredrag og artikler om både den lokale historie og besættelsestiden.

I Store Magleby Kirke afholdes teaterkoncert – også i Dragør Kirke er der koncert –her med en trio, der har taget den danske sangskat til sig.

På biblioteket i Dragør afholder man Harry Pottertemaaften. Det bliver en magisk og succesfuld aften med udklædte børn.

Som følge af krigen i Ukraine vælger Dragør Kommune at hejse det ukrainske flag på de kommunale flagstænger. Fortsættes på side 3 n

Søndag den 8. januar kl. 14.00

Nytårskur

Nytårskur

Et glas husets champagne

Vi starter med et glas champagne og serverer derefter en lækker 5-retters-frokostmenu

Kr. 650,- per person

Tilmelding nødvendig senest onsdag den 4. januar på tlf. 32 53 31 57 eller kongelundskroen@mail.dk

friskkogt hummer med krydderurte-mayonnaise Tagliatelle med vintertrøffel og revet pecorino Skindstegt rødfisk på smørdampet vinterkål, krondild og fiskesauce Rosastegt kalveryg med vilde svampe Karamelliseret butterdej med hvid chokolademousse og hindbærpuré Kr. 650,- per person

Tilmelding nødvendig på tlf. 32 53 31 57 eller kongelundskroen@mail.dk Godt nytår – og på gensyn Henriette og Steen Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

Året der gik – del 2 Et tilbageblik på store og små begivenheder i Dragør fra marts til maj Kampen mod tønden ved Store Magleby Vandværk. Foto: TorbenStender. Folkekirkens Nødhjælps 100-års-fødselsdag fejres behørigt med et lækkert kagebord. Foto: Hans Jacob Sørensen. Den røde snor klippes til åbningen af Dragør Outdoor Fitness. Foto: Hans Jacob Sørensen. Under teaterkoncerten »Goldbergvariationer« fremstår kirkerummet i Store Magleby Kirke dekoreret med lys og balloner. Det ukrainske flag hejses ved Dragør Rådhus. Bøgvald Tlf: 32 53 10 25 Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg Anette Bøgvald Sainis Indehaver Ejendomsmægler & valuar, MDE Tilfredse kunder – 9,9 ud af 10 Kilde Boligsiden 09.11.22 Nybolig Dragør | Dragørhjørnet 10 Dit og Mit Dragør -når du vil have det ekstra gode salg! Living Din lokale mægler Dragør Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00 Edcliving EDC Living – når du vil have det gode salg! 32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk Altid et stort udvalg af elcykler Prisgaranti på alle cykler Afhentning af cykler 50 kr. pr. vej (75 kr. for ladcykler) ÅBNINGSTIDER Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 Tors. lukket Lør. 10.00–13.00 Tlf. 36 30 15 52 · www.lokalbolig.dk Kasper Terkildsen Salgschef kte@lokalbolig.dk 31 43 53 70 Thomas Kvist Ejendomsmægler & Indehaver tak@lokalbolig.dk 41 89 07 03 Byens bedst anbefalede mægler, når du skal sælge * ★ ★ ★ ★ ★ – kontakt os allerede nu for en gratis salgsvurdering * Jf. tal fra boligsiden.dk den 6/10 målt på sælgeranbefaling på forretninger, der ligger i postnr. 2791. Kens Køreskole Dragør 24 20 10 52 Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk Spira Toilet Inkl. montering, sæde plus materialer 5.895,JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK UNDSKYLD VI RODER! Kom til ombygnings-UDSALG! DONNA Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00 Man–ons: kl.10–17.30 Tors–fre: kl.10–18 Lør: kl. 9.30–14 UDSALGET STARTER TORSDAG D. 5. JANUAR KL. 10.00 Færgevej 1–3 2791 Dragør 32 94 07 70 www.cafeespersen.dk Café Espersen holder lukket hele januar måned Altid stort udvalg af friske, afskårne blomster Lækre, eventyrlige buketter Kæmpe udvalg af grønne planter Speciale i sorgbinderi (lav gerne en aftale) Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop: storemaglebyblomster.dk VESTAMAGER CENTRET UGANDAVEJ 111 Tilbuddet gælder fra fredag den 6. januar til torsdag den 12. januar – så længe lager haves GESTUS PASTA 500 g. Flere varianter. PR. PAKKE 10,CHEASY YOGHURT ELLER SKYR YOGHURT 1 liter. Flere varianter. PR. STK. 12,GESTUS BLÅBÆR 300 g. Kl. 1. Udenlandske. PR. BAKKE 25,RYNKEBY NEKTAR 1 liter. Appelsin, æble eller multifrugt. Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80 Åbningstider: Man.–søn. 8–20 Maks. 4 stk. pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden. Stor bakke Skarp PRIS PR. STK. 695
den 8. januar
Søndag
kl. 14.00
½
Godt
Henriette
Steen HUSK: NYTÅRSMENUEN UD AF HUSET Anno1909 Restaurant Kongelundskroen Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Åbent 1. og 2. juledag – kun mod bestilling Dragør Nyt – den lokale avis, der læses! En levende avis – et levende Dragør BRUG VORES ANNONCØRER SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41 Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk Hakket oksekød 5–8% Pr. ½ kg kr. 55,Magert og lækkert Til samtlige husstande, kontorer og butikker Dragør Nyt – den lokale avis 4. januar 2023 Nr. 1 – 66. årg. Tlf. 32 53 08 67 • redaktion@dragoer-nyt.dk Udkommer onsdag/torsdag – uddelt gennem FK Distribution
se menuen på kongelundskroen.dk
nytår
og på gensyn
og

Nytårsjazz

Læsekreds

»Gale kvinder« er titlen på Dragør Biblioteks nye læsekreds med bøger om og af vilde, gale kvinder, som starter i februar.

Læsekredsen mødes onsdage, og den første gang er den 1. februar. De følgende møder er fordelt på onsdagene 1. marts, 29. marts og 24. maj – og mødetidspunktet er alle dagene kl. 19–21.

Bøgerne, der læses, er udvalgt af forfatter Benedicte Riis, som også vil være tovholder for læsekredsen.

De valgte bøger er: »Gale kvinder«, som er skrevet af den chilenske forfatter Gabriela Mistral, »Karen Blixens

far blandt indianere«, som er skrevet af Benedicte Riis, »Gösta Berlings Saga«, som er af den svenske forfatter Selma Lagerlöf, samt sidst, men ikke mindst »Barbara«, som er skrevet af den færøske forfatter Jørgen FrantzJacobsen

Første møde foregår i Kedelhuset, og de følgende på Dragør Bibliotek.

Fristen for tilmelding, der foretages via bibliotekets hjemmeside (drabib.dk), er onsdag den 10. januar.

Lukket på biblioteket

Grundet sammenlægningen af de to biblioteksafdelinger lukker Dragør Bibliotek ned i perioden mandag den 9. januar til mandag den 6. februar.

Børnekoncert i kirken

I Dragør Kirke tog man nytårsdag, søndag den 1. januar, hul på det nye år med en frisk udgave af deres traditionelle jazzgudstjeneste. Sognepræst Jens Bach Pedersen nyder også tonerne. Foto: TorbenStender.
Søndag den 8. januar kl. 15 afholdes der »Noahs Ark« –en nytårskoncert for børn – i Store Magleby Kirke. Gennem musikhistorien har dyr i mange afskygninger været en flittigt brugt inspirationskilde. Ved koncerten på
inviterer ensemblet Musikpatruljen børn i alle aldre med en rejse igennem dyreriget – det sker blandt andet med musik fra »Peter og Ulven« og »Dyrenes
neval«. Gratis adgang.
søndag
Kar-
Musikpatruljen.
Læsekredsen Gale kvinders tovholder, Benedicte Riis. Store Magleby Kirke rundede 2022 af med en nytårsgudstjeneste lørdag den 31. december. Gudstjenesten, der ud over prædiken også bød på musikalsk underholdning med indslag af fællessang, blev afholdt, således at de cirka 250 fremmødte deltagere efterfølgende kunne nå »hjem« til dronningens nytårstale.
ønskede hinanden et godt nytår. Store Magleby Kirke afslutter året med stil.
Kirkens sangere synger en romantisk serenade. Champagne og kransekager klargøres. Sognepræst Gitte Turin med organist Erik Kolind og sangerinde Outi Karjalainen. Fotos: TorbenStender. Gå i biografen www.aof-amager.dk Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43 Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid Åbningstider: mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13 Advokaten i Dragør Torben Juhl Andersen yder juridisk bistand til blandt andet – skøder og ejendomshandler – skattespørgsmål – testamenter og ægtepagter – forbrugerklager og lejemål Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet ... kan p.t. fra onsdag middag hentes på følgende adresser: Circle K – Møllevej 10 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Centret – Maglebytorv Engparkens Bageri – Engvej 66 føtex food – Dragør Centret Hallöy Cafe – Kongevejen 11 Irma – Kongevejen 20 MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111 Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 SuperBrugsen – Krudttårnsvej 171 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8 Dragør Nyt – den lokale avis Tlf. 32 53 08 67 redaktion@dragoer-nyt.dk Udkommer tirsdag/onsdag – uddeles Distribution Avisen kan også hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22 ÷20% Balm (200 og 400 ml) Foaming Gel (500 ml) Cream (400 ml) Tilbuddene gælder til og med den 28. januar Døjer du med tør og kløende hud? A-Derma Exomega Control Emollient Cream, Balm eller Foaming Gel Til personer med tør og kløende hud anbefaler vi at vaske og pleje huden med produkter fra A-Derma Exomega Control-serien. Naturlig og unik, ligesom din sarte hud. Dragør Apotek · Maglebytorv 18 Man.–tirs. 9–17.30 Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30 Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16 Søndre Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 Alt i grafisk produktion avisen@starco.dk Mobil 41 10 30 37 Kvalitet og god service Læg vejen forbi og få et par 2023-kalendere med hjem – vi har dem hele året i A4 og A3 2023 Søndre Tangvej Dragør Tlf. 32 53 henrik@starco.dk www.starco.dk Grafisk design Grafisk produktion Totalløsninger JANUAR FEBRUAR MARTS APRIL MAJ JUNI T9 T12 S12 S19FastelavnS19 S22 O22 O22 22 20 2023 Søndre 2791 32 henrik@starco.dk www.starco.dk AUGUST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DECEMBER arbejdsdage arbejdsdage arbejdsdage Grafisk design Grafisk Totalløsningerproduktion Ons. 4/1 kl. 19.30. Tors. 5/1 kl. 14.00 (matiné). Fre. 6/1 kl. 10.00 (Baby Bio). Søn. 8/1 kl. 14.00. Danmarkspremiere Tors. 5/1 og fre. 6/1 kl. 20.00. Søn. 8/1 kl. 16.30. Man. 9/1 kl. 20.00. Tirs. 10/1 kl. 14.00 (matiné) og kl. 20.00. Ons. 11/1 og tors. 12/1 kl. 20.00. VIDANSKTALER DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03 www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk Dragør-gåsen »Draggy« Ugens navne Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitet@fk.dk Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl. Side 2 Dragør Nyt 4. januar 2023
Deltagerne, der i dagens anledning var mødt festklædte, sluttede gudstjenesten af med indtagelse af champagne og kransekage, mens de
Nytårsgudstjeneste

Året der gik – del 2 ...

Den årlige vinterbadning med Dragør Ungdomsskole foregår med høj sol, men kun tre grader varmt vand. I alt 15 klasser prøver kræfter med det kolde gys.

Forårssolen titter frem, og bådfolket går i gang med at klargøre deres både. På markerne går man i gang med at så jorden til.

Dragørdrengen Noah Storm Otto har hovedrollen i den ny Krummefilm.

Der afholdes dialogmøde om nyt kulturhus på havnen.

På græsarealet ved havnen benytter mange det fine vejr til at sætte drager op.

På mormorstranden fjernes tangen for at gøre klar til sommeren.

der

April

Børneinstitutionen Harevænget deltager for fjerde år i træk i affaldsindsamlingen som Danmarks Naturfredningsforening står bag. Det er kommunens yngste beboere, der på ture rundt med institutionen samler affald sammen.

Dragør Kommune modtager tre millioner kroner til et udviklingsprojekt: Byg din egen månebase.

Den ene længe på Amagermuseets Nordgården får nyt stråtag.

er

Kreativt skriveværksted med lokale forfatterspirer henter inspiration på Museum Amager.

varer til hjemløse. Resultatet af indsamlingen fylder hele ti indkøbsvogne.

Der er fin tilslutning til sognepræst Gitte Turins påskevandring rundt i Store Magleby. På Nordstrandskolen får eleverne nye toiletter – borgmester Kenneth Gøtterup indvier de nyrenoverede toiletter med en tale til eleverne. Søbadet åbner for sommersæsonen.

Naturvogterne samler affald ind – mange deltager over hele kommunen.

Fortsættes på side 5 n

n Fortsat fra forsiden I Store Magleby Kirke nordisk førsteopførsel af den rekonstruerede Markuspassion af J. S. Bach. Der afholdes borgermøde om alternativer til naturgassen. I påsken trilles der traditionen tro æg på Blushøj. Lions Dragør samler mad-
i kø til et koldt dyp i bølgen blå.
En flok hårde hunde fra Dragør Ungdomsskole
hovedrollen i den nye Krumme-film. Foto:
Noah Storm Otto spiller
Hans Jacob Sørensen.
Forårssolen giver altid travlhed med at gøre bådene klar til søsætning. Foto: TorbenStender. I Store Magleby Kirke er der nordisk førsteopførsel af den rekonstruerede Markuspassion af J. S. Bach. Foto: TorbenStender. Flot vejr bliver brugt til at lufte drager ved havnen. Foto: TorbenStender.
På Børneinstitutionen Harevængets ture og udflugter findes og indsamles der mange typer skrald.
Tangen på mormorstranden fjernes, så den bliver klar til badesæsonen. Foto: TorbenStender. På Amagermuseet bliver den ene side af taget på Nordgården fornyet. Foto: TorbenStender.
Unge forfatterspirer finder ikke bare inspiration, men også hygge i de gamle lokaler på Amagermuseet.
I påskens flotte vejr bliver der, traditionen tro, trillet æg på Blushøj. Foto: TorbenStender. Nye, flotte toiletter indvis på Nordstrandskolen.
Vi har kvalitet i højsædet! Så du ka’ køre endnu sikrere! DINITROL AMAGER NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk Lækker TAPAS Se mere og BESTIL ONLINE på: tapastreat.dk Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Levering er mulig ved bestilling over 659 kr. ØSTERBRO Strandboulevarden 122 KGS. LYNGBY Firskovvej 21 AMAGER Englandsvej 397 Vi fejrer nytåret med masser af nye priser samt attraktive modeller. NYTÅRSKUR Tak til kunder og medarbejdere for et godt år 2022 COPENHAGEN 44 44 99 99
forbi Henrik Wessel AS i 2 weekender i starten af det nye år og
de mange nye 2023 modeller. Lørdag &
d.
2023 Lørdag &
2023 Alle weekender fra
11 -16 Se mere på www.henrikwessel.dk 4. januar 2023 Dragør Nyt Side 3
Udbyttet af Lions Dragørs madindsamling sorteres og fordeles mellem tre modtagere.
Kom
prøvekør
søndag
7.-8. januar
søndag d. 14.-15. januar
kl.

Et nyt år, 2023, er netop begyndt, og jeg vil gerne benytte lejligheden til på kommunalbestyrelsens vegne at ønske alle et godt og lykkebringende nytår Årsskiftet er også tiden til at se tilbage på året, der gik, og samtidig se på de kommende opgaver.

2022 Året 2022 har været et travlt år. Den nye kommunalbestyrelse trådte sammen i en fin blanding af nye og erfarne politikere, der har suppleret hinanden godt.

Det er mit indtryk, at kommunalbestyrelsen er kommet godt i gang med arbejdet, og der er en god stemning med plads til konstruktive debatter om såvel det, vi er enige om, som det, vi er uenige om.

Vi er valgt på vores holdninger, og vi mener noget forskelligt. Men vi har en fælles opgave – nemlig at sikre gode politiske løsninger.

Når vi tager et kort tilbageblik på 2022, har vi haft generelle udfordringer såsom flygtningekrise, varmeplan og kystsikring. Økonomiaftalen mellem regeringen og Kommunernes Landsforening samt de stigende udgifter til ældreog børneområdet bidrog til, at der var behov for en stram budgetaftale i Dragør. Alle er de områder, som vi også kommer til at bruge meget tid på i

2023 – og formentlig også i de kommende år.

I foråret havde vi desuden et dejligt og festligt besøg fra kongehuset med deltagelse af H. M. Dronningen og H. K. H. Prinsesse Beatrix af Holland, da vi fejrede hollændernes indvandring til Store Magleby.

Året 2022 har også summet af liv med mange arrangementer i byen, og jeg bliver glad hver gang, jeg oplever fællesskabet og ser foreninger og frivillige, der gør en ekstra indsats.

Nordea-fonden

I december måned havde jeg møde med den administrerende direktør for Nordea-fonden, Henrik Lehmann Andersen.

Her drøftede vi fondens virke og mulighederne for kommunerne.

Jeg aftalte med direktøren, at jeg i et kommende nyhedsbrev vil gøre alle foreninger opmærksomme på muligheden for at søge fonden om støtte.

Nordea-fonden støtter både små og store projekter – og derfor også hermed en særlig opfordring til alle vores foreninger i Dragør om at orientere sig om mulighederne for støtte fra Nordea-fonden til mindre projekter. Så til alle jer aktive foreningsledere og bestyrelsesmedlemmer: Tjek Nordea-fondens hjemmeside og se, om der kan være mulighed for at søge

støtte til netop nogle af jeres gode idéer.

Nordea-fonden har i december måned støttet Dragør Kommune med en millon kroner til etablering af ude- og fritidsarealer til kommunens børn og unge blandt andet i vores klub

Det er en stor donation, som vi glæder os til – sammen med børnene og Nordea-fonden – at omsætte til gode udearealer på Elisenborg. Tak til Nordea-fonden for den fine støtte.

Lufthavnen

Kommunalbestyrelsen har tidligere besluttet, at der skal optages forhandlinger med lufthavnen om udfordringerne med PFAS. Disse forhandlinger er aktuelt i gang og vil fortsætte over vinteren.

Som noget helt nyt er lufthavnen begyndt at deltage i lokale partnerskaber med finansiering af lokale tiltag til gavn for borgerne

Her støtter lufthavnen blandt andet Naturplejen i Dragør ved at understøtte TAMU-skolen med en donation på 85.000 kr. til køb af en kvægvogn, og sam-

tidig støtter lufthavnen samme projekt, som Nordea-fonden, med etablering af udearealer til børn med 75.000 kr. En stor tak til lufthavnen for jeres velvilje.

Bedre vilkår for synshandicappede

For år tilbage fik vi en fin, ny belægning i gågaden, hvor der blandt andet også blev indlagt en ledelinje til synshandicappede.

Denne ledelinje er desværre lagt for tæt på butikkerne til gene for både de synshandicappede og butiksejerne Derfor har vi valgt, at vi over vinteren får lagt linjen om, så den kommer til at ligge midt i gaden, hvilket vil give de synshandicappede bedre vilkår fremover

Det bliver kommunens egne, dygtige folk fra vej- og parkområdet, som kommer til at udføre opgaven, og dermed kan udgiften også holdes nede Omlægning af bibliotekerne I konsekvens af budgetved-

tagelsen vil Dragør Bibliotekernes filial i Hollænderhallen lukke

At omlægge fra to til et bibliotek kræver desværre en del manuel omlægning af bøgernes registrering. For at komme både sikkert og hurtigst muligt i mål med dette er det desværre nødvendigt at lukke biblioteket i januar måned.

Jeg ved, det kommer til gene for de mange faste brugere af Biblioteket på Vestgrønningen, og det skal jeg beklage – men det er desværre nødvendigt.

Som et muligt plaster på såret kan jeg oplyse, at der i forbindelse med omlægningen vil blive forelagt en sag politisk i januar eller februar måned om at udvide åbningstiderne fremadrettet, hvilket kan lade sig gøre, nu vi overgår til ét bibliotek.

2023

Det nye år – 2023 – bliver et travlt år i kommunalbestyrelsen.

Nogle af de store sager fra 2022 såsom for eksempel varmeplan og kystsikring skal sta-

Kommunalbestyrelsen skylder Dragørs borgere at offentliggøre de planer, der er til realitetsbehandling i forvaltningen, om etablering af en skateboardbane i havneområdet på de tinglyst fredede arealer ved lystbådehavnen, således at alle borgere i Dragør er informeret om – og kan tage stilling til –hvorledes kommunen er i færd med at ødelægge et af de fine områder mellem havnen og Sydstranden.

Jeg forstår, at hensigten er at opføre en skateboardbane på et fredet område. Hvor stor er sådan en bane? Er den 10 x 20 meter? Er den 30 x 50 meter? Er den to meter høj? Eller er den fire meter høj?

Uanset størrelsen vil den være et fremmedelement i det eksisterende miljø – og derfor uantagelig både i planmæssig henseende og rent visuelt.

Der foreligger en tidligere kommunalbestyrelsesbeslutning om, at sportsaktiviteter og dertil hørende indretninger samles omkring Hollænderhallen. Det er planmæssigt mere tiltalende, og en placering af skaterbanen i nærheden af Hollænderhallen vil ovenikøbet være et tilskud til områdets aktiviteter.

Bade- og kajakbroer ved Sydstranden De har været der før – badebroerne. Jeg skulle engang for mange år siden med en taxa til Dragør. Da jeg fortalte chaufføren, hvor jeg skulle hen, sagde han: »Nå, det er der, Amager er forlænget med brædder!« I dag er stranden fredet fra

badeanstalten og vestpå – og den er en del af Natura 2000.

De gode initiativtagere, der vil anlægge broer ud for Vierdiget og Kålmarken for egne midler, bør måske overveje, at der inden for overskuelig fremtid vil blive anlagt et fremskudt dige, som vil omdanne stranden til en lavvandet lagune. Og den vil man jo blot kunne vade ud i, hvis man vil i vandet.

Kystsikring og diger

Et landdige vest om Dragør, der efterlader Dragør i elementernes vold ved stigende vandstand, er fuldkommen tåbeligt.

Det er angiveligt staten og dens interesser i lufthavnen og tunnelen til Sverige, der ligger bag sådanne planer.

Forhandlingerne bør løftes op på folketingsniveau, idet

dig have al vores opmærksomhed. Vi står fortsat over for at stabilisere vores økonomi, selvom det forventede regnskab for 2022 ser positivt ud, ligesom vi også fik lagt nogle gode og ansvarlige spor for Budget 2023–2026. Men snuden skal holdes i sporet.

Ikke mindst står vi også over for de to store tiltag, vi har sat i gang på ældre- og børneområdet. Det handler om blandt andet om den rehabiliterende hjemmeplejeindsats og nye modtagere af hjemmepleje, og så skal vi arbejde videre med at få belyst, hvordan vi får etableret en specialskole i Dragør, så vi undgår at skulle sende Dragørs børn ud til skoler langt væk fra kommunen.

Dertil kommer mange af de mindre – men vigtige – politiske sager, der sikrer, at Dragør fortsat er en dejlig by at bo i. Jeg – og hele kommunalbestyrelsen – vil gøre vores bedste. Med venlig hilsen og ønsket om et godt nytår til alle Kenneth Gøtterup Borgmester

samfundet ikke kan tillade, at en bevaringsværdig bydannelse som Dragør på den måde fjernes fra landkortet.

Dragør Kommunes tidshorisont for en beskyttelse med fremskudte diger er en hundredeårshændelse med afsæt i 2050. Digehøjden vil med det som udgangspunkt være under 2,4 meter.

Sund & Bælt opererer imidlertid med en tidshorisont på 10.000 år og en digehøjde på 4,7 meter. Forstå det, hvem der kan! Men det er her, landdiget bag om Dragør kommer ind i billedet.

Det er vor generations opgave at kystsikre hele Danmark. Også Amager! Det, vi lægger grunden til, skal fremtidige generationer kunne bygge videre på, og fornuftigvis skal det være baseret på fremskudte diger, der sikrer hele den flade ø. I de første 100 år kan man vel nøjes med en digehøjde på to meter. Med venlig hilsen Ole Storgaard

Vi er et folkepensionistægtepar, begge over 85 år, der flyttede ind i Strandparken afd. 4 i 1973. Lejligheden har den 1. januar 2023 fået en huslejestigning til i alt 11.361,35 kr. pr. måned plus el, hvilket er nok til at stemme nej til millioninvesteringen.

De 16 tekøkkener, som boligselskabet ønsker opsat i alle etværelsesboligerne, er underligt nok ikke blevet fi-

nansieret via råderetten, som eksempelvis altanerne bliver det. Jeg gad nok vide, om boligselskabet har en god forklaring på dette?

Økonomi og huslejekonsekvens

Det første forslag, hvor der investeres cirka 57 mio. kr., vil give en huslejestigning på 292 kr. pr. m2 om året – mens det andet forslag vil give en hus-

lejestigning på 110 kr. pr. m2 om året for en investering på cirka 30 mio. kr.

For de fleste boliger vil det give en årlig huslejestigning på over 30.000 kr. i cirka 30 år – oven i den eksisterende husleje – igen nok til at stemme nej til millioninvesteringen.

En eventuel byggeperiode vil mindst blive 1½ år, hvor området vil blive præget af toilet- og badevogne samt køkkenvogne, som hver husstand må slås med i 2½ måned, hvor vandforsyningen til toilet og bad lukkes ned – altsammen for fuld husleje. Nok til igen at stemme nej til millioninvesteringen.

I vores lejlighed, hvor vi har boet i snart 50 år, har toilet og brus været i hvert sit rum, og det har fungeret udmærket.

Vi har modtaget – borgmesterens nyhedsbrev: Nytårsårshilsen
Ved
vil
lioner
igen
investeringen, Jeg
drager
nej til
Med venlig hilsen Frode Jensen Rødtjørnen 16 Én af forhåbentlig mange nejsigere til millioninvestering i Strandparkens afd. 4 Vi har modtaget: Millioninvestering – nej tak Vi har modtaget: Dragørs grønne områder Skaterbane, bade- og kajakbroer og kystsikring El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf. 20 64 60 15 Fax 32 94 80 05 vognmand_michaelHolm@hotmail.com Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer« FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf. v/ Michael Riis Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 Døgnvagt Kastrup Begravelsesforretning Begravelse Bisættelse DØGNVAGT TLF. 32 55 55 55 • Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem. Amagerbrogade 155 • Ombyg & renovering • Puds, filts, kalk & fuge arbejde. • Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke. • Bad, toilet, køkken & bryggers. Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej 5, Dragør Tlf. 22461379, mikkel@lejenmurer.dk Lej en Murer Alt murerarbejde udføres LEJ EN MURER Alt murerarbejde udføres • Ombygning & renovering • Pudsning, filtsning, kalkning & fugning • Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke • Bad, toilet, køkken & bryggers Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 • Dragør Tlf. 22 46 13 79 mail@lejenmurer.dk Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus) Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på 32 52 77 87 www.burchhardt.dk VINDUESPOLERING TØMRERE/SNEDKERE VVS/BLIKKENSLAGERE VVS/BLIKKENSLAGERE søren interiør levinsen ude opgaver i træ og tømmer Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk tlf. 26 28 64 78 Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation Snedker og tømrermester Gröning ApS Medlem af Københavns Tømrerlaug FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FINLOW VVS A/S • KVALITET OG SERVICE GENNEM 45 ÅR Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp TELEFON 32 51 45 59 Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere! OBS: Døgnvagt for vore faste kunder! Butik: Kirstinehøj30•2770Kastrup•www.amagervvs.dk 32 50 56 00 Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af MALERE MURERE Malerfirmaet D. Steen Alt malerarbejde udføres Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør ENTREPRENØRER/BROLÆGNING BEGRAVELSE Vinduespolering Mobil 20 45 17 58 S. Kolding Maler M ester Otto Wulff Hansen aps Bjergerlav 3 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh dk tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99 t otalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud Amager Entreprenøren Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 Brolægning Udlejning af maskiner Levering af containere Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning Malermester Theis Mortensen Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49 Malermester Claus Hvidman Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95 Alle former for malerarbejde udføres www.vestvvs.dk · info@vestvvs.dk Tlf.: 32 53 14 29 eller 42 30 30 30 AUT. VVS INSTALLATØR & KLOAKMESTER Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde 49 22 14 25 • Kvalitetsarbejde til små priser • Malerne, hvor tid og pris altid holder • Møblerne flytter vi med et smil • 10% pensionist-/studierabat • Tomme lejligheder påbegyndes straks • Vi udfører total-entreprise Få et uforpligtende, gratis tilbud på 60 15 87 49 eller på fruernedahlsvane@gmail.com Fruerne Dahl Svane V/Lisbeth og Lene Dahl Svane – Kvalitet med kvindeligt touch –Aut. el-installatør Claus Bohs Wiekierak Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk ELEKTRIKERE Træffes døgnet rundt, alle dage Tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk Øens Bedemand v/ Søren Riber Tilbyder hjælp til bisættelse og begravelse på Amager og Christianshavn Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup Møllevej 2, 2791 Dragør Stilfuldt & Smukt Åbent efter aftale 32 53 57 08 / 22 54 77 85 Døgnvagt – også søndag og helligdage Dragør Bedemandsforretning v/ S. Riber Møllevej 2, 2791 Dragør Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup Åben efter aftale 32 53 84 87 · 40 53 84 87 DØGNVAGT DRAGØR VINDUESPOLERING v. Martin Henriksen Tlf.: 21 29 39 69 Dragør Nyt på nettet HUSK: Dragør Nyt også kan læses på vores hjemmeside www.dragoer-nyt.dk Borop-elektrik v/Claus Borop aut. elinstallatør ALT EL-ARBEJDE UDFØRES Tlf.: 20 62 07 07 borop@outlook.dk www.borop-elektrik.dk Telefonbogen til fagmanden Side 4 Dragør Nyt 4. januar 2023
en eventuel renovering
man for de mange mil-
»forbedre«, så toilet og brus er i samme rum. Nok til
at stemme nej til million-
håber, at disse linjer bi-
til et flertal for et stort
millioninvesteringen.

Året der gik – del 2 ...

De Dragør Vandhunde afholder hvalpedåb for hele 15 nye vinterbadere.

Museum Amager arbejder sammen med Det Kongelige Akademi og Centre for Textile Research om forskning i lokale egnsdragter.

Et stort renseanlæg sættes op i Københavns Lufthavn for at rense op efter PFOSforurening.

Dragør Skolehave åbner på en flot solskinsdag på Museum Amagers jord.

Maj Cirkus Baldoni slår det store telt op i Dragør og indbyder til en festlig cirkusforestilling.

Det er nu officielt, at både det danske og hollandske kongehus vil aflægge Store Magleby besøg senere på måneden i forbindelse med fejringen af 500-års-jubilæet for

hollændernes indvandring til Amager.

Arbejdet med at etablere et kulturhus på den gamle værftgrund på Dragør Havn stoppes.

Dragør Bådelaug holder standerhejsning og sender flaget til tops ved klubhuset.

Efter to års pause afholder

Dragør Gadelaug den første torvedag efter coronanedlukningerne.

Ejer af Dragør Bådeværft, Dirch Petersen, modtager DI Hovedstadens Lærepladspris for en indsats med uddannelse og solid faglig oplæring af lærlinge.

Dragør Gospelkor giver koncert i Dragør Kirke.

Efter en gennemgribende renovering genåbner Elisen-

borg til stor glæde for både børn og medarbejdere.

I Store Magleby Kirke afholdes et velbesøgt arrangement med alsang.

Strandengene i Dragør er fulde af urter, og biolog Bettina Fellov underviser Dragør Ungdomsskoles undervisere i, hvordan man sanker – både på strandengene og i det lave vand ud for dem.

Der afholdes konfirmationer i kommunens to kirker. Det er en festdag for de unge, og forældrene udviser stor kreativitet i, hvordan de skal komme hjem fra kirken – en af konfirmanderne bliver sågar trukket hjem siddende på en kamel.

Barbara Maria – juvelerbutikken på Kongevejen – kan fejre 25-års-jubilæum.

De stigende energipriser får Dragør Kommune til at undersøge mulighederne for fjernvarme.

De første krydstogtgæster besøger Dragør og nyder en kop kaffe og et stykker wienerbrød i Havnepakhuset, før de får en rundvisning i Dragør gamle by.

Fortsættes på side 8 n

n Fortsat fra side 3
I forårssolen sås der i Dragør Skolehave på Museum Amagers jord. Foto: TorbenStender. I Vinterbaderklubben De Dragør Vandhunde døbes 15 hvalpe. Et PFOS-renseanlæg monteres i Københavns Lufthavn. Foto: TorbenStender. Cirkus Baldoni sørger nok en gang for at give en forrygende forestilling i Dragør. Foto: TorbenStender. Under standerhejsningen i Dragør Bådelaug afsynges traditionen tro fællessang. Foto: TorbenStender. Dragør Baadeværft modtager DI Hovedstadens Lærepladspris. Foto: Hans Jacob Sørensen. Publikum rives med af den gode stemning, da Dragør Gospelkor giver koncert i Dragør Kirke. Foto: TorbenStender. Konfirmation i Store Magleby Kirke. Foto: TorbenStender. En noget utraditionel transportform ses ved forårets konfirmationer. Foto: Hans Jacob Sørensen. Maria Nielsen fejrer 25-årsjubilæum i Barbara Maria på Kongevejen. Både på Neels Torv og på Kongevejen afholdes der i forbindelse med en torvedag loppemarked. Foto: TorbenStender.
for Danmarks befrielse. Foto: Hans Jacob Sørensen.
Erik Kolind synger for
til alsang i forbindelse med 75-året
Før rundvisning i den gamle by nyder krydstogtgæster en kop kaffe og en gang wienerbrød i Havnepakhuset.
Efter en gennemgribende renovering åbner Elisenborg igen dørene. Foto: Hans Jacob Sørensen. SØNDRE KINKELGADE 27 – ved indkørslen til Dragør lige før Store Magleby-krydset MENU Stor, grillet »kræmmerdreng« med brød 55,Fransk hotdog eller »ristet med brød« 35,»Byens bedste flæskestegssandwich« m/ briochebolle, rødkål og agurkesalat 65,Sprødstegt durum m/sharwarma eller kylling 55,Pitabrød m/ kylling eller sharwama 45,Parisertoast m/dobbelt skinke og ost 35,Pariserbøf 75,Biksemad 75,BURGERE Alle burgere er hjemmelavet med frisk hakket oksekød i briochebolle – med flere slags salater, løg, agurk, tomat. Bestil den, lige præcis som du ønsker: Classic style 65,Chilimayo style 65,Cheese style 75,Trippel bacon 75,Bearnaise burger m/ bacon og hjemmerørt bearnaisesauce 75,Bøfsandwich style m/ dobbelt bøf og agurkesalat (uden salat, agurk og tomat) samt bløde, ristede eller rå løg efter eget valg 65,SALATER Kyllingesalat 65,Sharwarmasalat 65,Mix-salat – veggie-style uden kød 55,TILBEHØR Pommes frites 40,Sweet potatoes 40,Løgringe (4 stk.) 20,Dyppelse: Remoulade, mayonaise, Heinz Ketchup, chili-mayonaise, chili-ketchup eller karry-ketchup 10,Dressinger: Hvidløg, bearnaise eller creme fraiche 10,DRIKKEVARER Sodavand 15,Kildevand 15,Vand (stor) 25,Cocio 25,Specialøl eller vin 40,Åben alle ugens 7 dage fra kl. 11–20 DRAGØRMÆGLEREN Britta Stajner · Tlf. 27 59 10 39 Få min. fra den gamle by og havnen – lille altan og brugsret til egen hyggelig gårdhave 121 m2 fordelt på stort køkken-alrum, 2 år gl. brusebadeværelse med vaskemaskine, 2 store værelser m. ekstra lille gæsterum i det ene, walk-in-garderobe samt selvfølgelig opholdsstue. Mulighed for ved særlige lejligheder at leje 2. salen på ca. 50 m2 separat. Kan aftales nærmere. Huslejen er 18.200,- + forbrug til el, vand og varme. Ledigt straks. Ring og hør mere. Udlejning af 1.-salslejlighed i smuk patriciervilla 4. januar 2023 Dragør Nyt Side 5
Undervisere fra ungdomsskolen undervises i at sanke – både på og ud for strandengene.

»Jeg havde lige nøjagtig den dårligste oplevelse førstejuledag. Jeg ringede 1813, fordi min baby på tre måneder fik vejrtrækningsproblemer.

Det første, der bliver sagt i telefonen, er en automatisk besked, som siger, at der er over to timers ventetid. Jeg venter næsten to timer, hvorefter min mobil løber tør for strøm – og så kan jeg ellers starte forfra med telefonkø.

Jeg kommer aldrig igennem, men får en søvnløs nat og en meget dårlig baby.« Sådan skriver en navngiven ung pige fra Gladsaxe til mig. Og det er bestemt ikke den eneste klage, jeg har modtaget.

Det er skandaløst dårligt af Region Hovedstaden, som nu har haft samme juleproblemer i årevis.

De prøver at bilde borgerne ind, at der mangler sygeplejersker og læger. Men det er kun en lille flig af sandheden.

ikke at blande sig. Det styrker de store partiers venskab, men er et totalt svigt af borgerne. Og så »glemmer« Region Hovedstaden at fortælle, hvorfor de ved ansættelse af læger og sygeplejersker ikke stiller krav om julevagter på skift. Folk bliver jo også syge ved juletid.

Jeg synes, at Region Hovedstaden får dumpekarakter for gennemgribende talentløs håndtering.

Der må da for pokker være nogle politikere med røde ører.

Jeg vil nu sørge for, at der laves en evaluering af forløbet. Det vil ske ved, at DF igen rejser problemet i Sundhedsudvalget og i regionsrådet.

Jeg synes, at det er vigtigt, at enormt passive politikere vækkes. Er de da ikke alle borgernes forlængede arm – eller gælder løfterne om guld og grønne skove kun i valgkampen?

Hvad er »Det gode liv på Enggården?«

Enggården er allerede i dag et rigtig godt plejehjem, men Enggården vil gerne være endnu bedre. Og det kan du være med til at udvikle. Meld dig til vores workshop om »Det gode liv på Enggården«, som foregår på Enggården, Daghjemmet, Strandjægervej 17, Dragør, tirsdag den 17. januar 2023 kl. 17–20 Vi byder på en sandwich samt kaffe og kage.

På workshoppen sætter vi fokus på temaerne hjemlighed, aktiviteter og det gode samarbejde med pårørende. Tre oplægsholdere vil præsentere temaerne, og bagefter vil der være drøftelser rundt ved caféborde. Arbejdet vil munde ud i nogle pejlemærker for Enggården.

Af hensyn til den praktiske afvikling af arrangementet stiler vi mod at være maks. 75 personer. Tilmelding er efter »først til mølle«­princippet og sker ved, at du sende en e­mail til konsulent Christina Faber på christinaf@dragoer.dk eller ring på telefon 21 54 92 78.

Du kan stadig nå at melde dig som lægdommer

Nu kan stadig søge om at blive lægdommer for den 4­årige periode 2024–2027. Som lægdommer er du én blandt 10.000 helt almindelige danskere, der er med til at dømme i straffesager ved domstolene – som domsmand og nævning.

Du kan læse mere om kriterier, og hvordan du søger på www.dragoer.dk – søg på lægdommer.

Der er ansøgningsfrist onsdag den 25. januar 2023

Dragør Bibliotek holder lukket i januar/februar 2023

I forbindelse med lukningen af Biblioteket i Hollænderhallen og omindretning af biblioteket på Vestgrønningen, holder Dragør Bibliotekerne lukket i perioden 9. januar til 5. februar 2023.

Materialer kan ikke afleveres i perioden, og afleveringsdatoer er derfor p.t. forlænget til efter lukkeperioden. I den første uge efter genåbningen er der frit lejde for aflevering af materiale med overskreden afleveringsdato – også materialer, der skulle have været afleveret før den 9. januar. Husk at henvende dig til personalet ved afleveringen.

Frit lejde gælder ikke for eftergivelse af gammel gæld.

Dragør Bibliotek åbner igen mandag den 6. februar.

Det sker på biblioteket

Ny læsekreds: Læsekreds for gale kvinder Læs bøger om og for de gale og vilde kvinder – ved Benedicte Riis.

Onsdage kl. 19–21, første gang den 1. februar i Kedelhuset – efterfølgende på Dragør Bibliotek. Læs mere og tilmeld dig på drabib.dk – senest 10. januar.

ber

Vi har modtaget: PFAS-forurening i Dragør og Tårnby

Nogle gange skal man se sagernes tilstand med egne øjne for at forstå, hvor omfattende PFAS-forureningen fra Københavns Lufthavn egentlig er.

Forurening set fra luften PFAS er en gruppe stoffer, der er kendetegnet ved, at de stort set ikke nedbrydes i naturen – stofferne kaldes også »evighedskemikalier«.

På illustrationen fra Dragør Kommune kan man se omfan-

get af den vandforurening, der indtil videre er blevet kortlagt. Dog mangler en stor del af Sydstranden på kortet – eksempelvis mangler der kortangivelse af vandløbet Hovedgrøftens udløb i Øresund ved Søvangsbakkerne, hvor der ligeledes er konstateret PFAS-forurening.

Vi har kun set toppen af isbjerget. Der skal fortsat opspores og afgrænses forurening af drikke- og drænvand.

Forhandling før jul Borgmester Kenneth Gøtterup (C) fik i oktober måned mandat fra kommunalbestyrelsen til egenhændigt at forhandle med lufthavnens administrerende direktør Thomas Woldbye.

Meningen var at indgå en frivillig aftale med lufthavnen om etablering af afværgeforanstaltninger samt at holde Dragør Kommune skadefri.

Som følge af venlige skub i ryggen fra borgerne afholdt borgmestrene fra Dragør og

Tårnby møde med Københavns Lufthavns direktør mandag den 19. december. Efter det afholdte møde vides det dog stadigvæk ikke, om lufthavnen vil vedkende sig sit erstatningsansvar for den vidtfavnende og sundhedsskadelige PFAS-forurening i Dragør og Tårnby eller ej. Det er et spørgsmål, som flagrer i vinden, og som har stået ubesvaret hen i årevis.

Borgmesterens nyhedsbrev Nytårsaften udsendte borgmester Kenneth Gøtterup (C) sit nyhedsbrev og nytårshilsen via sociale medier til borgerne i Dragør (læs nyhedsbrevet i denne udgave af Dragør Nyt, på side 4, red.). Her beskriver han sine forhandlinger med lufthavnens direktør således: »Kommunalbestyrelsen har tidligere besluttet, at der skal optages forhandlinger med lufthavnen om udfordringerne med PFAS. Disse forhandlinger er aktuelt i gang og vil fortsætte over vinteren. Som noget helt nyt er lufthavnen begyndt at deltage i lokale partnerskaber med finansiering af lokale tiltag til gavn for borgerne. Her støtter lufthavnen bl.a. Naturplejen i Dragør ved at understøtte TAMU skolen med en donation på 85.000 kr. til køb af en kvægvogn og samtidig støtter lufthavnen samme projekt som Nordeafonden med etablering af udearealer til børn med 75.000 kr. En stor tak til lufthavnen for deres velvilje.«

Borgmesterens dømmekraft lader meget tilbage at ønske.

Kommunalbestyrelsen i Dragør Kommune er valgt med henblik på at sikre folkesundheden og varetage borgernes interesser – ikke at deltage

i lufthavnens imagepleje og reklamere for en virksomhed, der uhindret jord-, luft, støj- og vandforurener i Dragør Måske kan Københavns Lufthavne A/S med en smule »velvilje« oplyse borgerne om, hvorvidt lufthavnen vil påtage sig regningen for PFAS-forureningen, der kommer til at lyde på et trecifret millionbeløb alene i Dragør.

Vandindvinding stoppes I disse dage vil lufthavnen og kommunerne nedsætte en arbejdsgruppe, der efter eget udsagn skal »belyse muligheder for yderligere afværgetiltag og en handleplan og prioritering«.

Forureningssagen trækkes dermed i langdrag, og den træge forvaltningsproces fortsættes i en uendelighed. Imens spreder PFAS-stofferne sig i vores miljø og natur. Dragørs grundvand er kaput. Vandforsyningsselskabet HOFOR A/S har peget på forskellige løsningsmodeller, hvoraf det billigste forslag om

Et enormt stort politisk flertal i Region Hovedstaden har valgt

en ny rørledning fra Hvidovre koster 75 mio. kr. Hertil kommer bekostelig oprensning af PFAS-forurening i Hovedgrøften, markområder, naturområder, private boringer, vandløb osv.

Forbruget af drikkevand i Dragør ligger på cirka 700.000 m³ årligt, og grundvandet i den sydlige del af kommunen kan ikke bruges til drikkevandsproduktion, da indtrængende havvand medfører et meget højt indhold af salt.

Det ville ellers være rart, hvis vi kunne finde en alternativ drikkevandsressource – men det kan desværre ikke lade sig gøre.

HOFOR vil nu lukke for al drikkevandsindvindingen i Dragør, hvilket vil medføre, at grundvandsspejlet stiger, og nogle husejere vil få uønsket vand i kælderen. Den enkelte husejer kan forvente sig en regning i omegnen af 100.000 kr. for etablering af omfangsdræn, der kan forhindre dette.

Ydermere betaler borgerne

Med venlig hilsen Finn Rudaizky (DF) Medlem af Region Hovedstaden

i Dragør og Tårnby på nuværende tidspunkt for advokatfirmaet Horten og finansierer analyser af blandt andet sediment, jord, græs og vand. Det ændrer ikke nævneværdigt på den eksisterende PFAS-forurening, at man efter flere år vil danne en såkaldt »arbejdsgruppe«.

Der er derimod et erstatningskrav, som skal gøres op –og en regning, der skal betales ved kasse ét.

Oprydning afventes

PFAS-forureningens spredning fra Københavns Lufthavn til det lokale miljø omkring lufthavnen indbefatter jord, drikkevand, vandløb og havvand. Vi har som nævnt kun set toppen af isbjerget. Man må forholde sig til gældende lovgivning og »forureneren betaler-princippet« –herunder lufthavnens betaling for undersøgelse og oprydning af PFAS-forureningen i Dragør og Tårnby Kommuner.

Jordforureningsloven har blandt andet til formål at beskytte drikkevandsressourcerne. Ifølge loven skal forureneren fastholdes som den, der først og fremmest skal foretage de nødvendige foranstaltninger til at afværge følgerne af en jordforurening og genoprette den hidtidige tilstand. Inden for miljøret er der endvidere et økonomisk princip om, at det er forureneren, der betaler for forureningsbegrænsende tiltag og genopretning efter miljøskader. Med andre ord bør lufthavnen frivilligt og uden yderligere ophold betale for oprydningen efter sig selv.

Det er naturligvis ikke borgerne, der skal bære de store omkostninger og skadevirkninger, som PFAS-forureningen medfører.

Dragør Pleje Omsorg

Vi yder hjemmehjælp med hjerte og sjæl

DET ER GRATIS

Hvis du er visiteret til hjemmehjælp i kommunen, kan du frit vælge at benytte Dragør Pleje Omsorg som din udbyder af hjemmehjælp – ganske gratis

KEND DIN HJÆLPER

Vi er en lille privat hjemmepleje, der udelukkende kører i Dragør Kommune. Vi er et lille stærkt team, så du vil hurtigt komme til at lære os alle at kende

EKSTRA YDELSER

Der er mulighed for at tilkøbe ekstra ydelser som supplement til din almindelige hjemmepleje – ring for at høre nærmere, eller skriv en e-mail til os

Charley Kaye, fhv. cirkusartist og teaterdirektør m.m., er førstejuledag død, 89 år gammel. Samtidig med læretiden som kleinsmed gik Charley Kaye til træning på Cliftons Artistskole, for drømmen var ikke at ende som kleinsmed.

DRAGØR KIRKE

Onsdag den 4. januar kl. 19.30:

En aften godt selskab Søndag den 8. januar kl. 10.00 Jens Bach Pedersen

Onsdag den 11. januar kl. 09.30: Morgensang H

STORE MAGLEBY KIRKE

Søndag den 8. januar kl. 10.00 Andreas Wille

Søndag den 8. januar kl. 15.00

Nytårskoncert for børn Tirsdag den 10. januar kl. 17.00:

Fund af PFAS-stoffer i vand er markeret med rødt. Illustration: Dragør Kommune.

Han fik job først i Cirkus Löwe i Norge og siden i det danske Cirkus Miehe. Gennem 20 år rejste Charley Kaye med sin makker rundt i hele Europa med forskellige cirkusser – fra Moskva til Dublin og fra Finland til Tyrkiet – og udførte deres ret halsbrækkende numre.

Under et engagement på varieteen Bonbonnieren i Esbjerg mødte han den engelske artistpige Belita Fossett. De fandt ud af, at de kunne lave et nummer sammen. Og det gjorde de så – både i privatlivet og som artister i resten af livet.

I mange år turnerede de i Europa med et komisk kaskadørnummer. Belita som formfuldendt linedanser og Charly som uheldig nedfaldende klovn. Jeg spurgte ham engang om, hvad »kaskadør« i grunden var. Som han nævnte det: »Enhver kan falde fire me-

Rubrikannoncer

Dragør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk

ter ned. Men at gøre det spektakulært to gange om dagen og så undgå at brække arme og ben, se det kræver teknik og træning. Og en vis hårdførhed.«

Danskerne oplevede blandt andet parret i Volmer Sørensens Revykøbing Revy 1972.

Da han var omkring 50 år gammel, fandt han jobbet som artist lidt for hårdt. Charley Kaye arbejdede derefter i nogle år som kulturkonsulent for LO.

Fra 1987 og otte år frem var han medlem af borgerrepræsentationen i København og var her valgt som formand for Københavns Kulturudvalg.

I 1988 genstartede han Amagers gamle »Røde Kro Teater« i en gymnastiksal på en nedlagt skole på Øresundsvej. Teateret blev hurtig en succes og bød blandt andet på lette, folkelige komedier og revyer med artistoptræden.

I november 2006 mente bestyrelsen for teateret, at det var blevet tid til et generationsskifte og sendte Charley

Med venlig hilsen Kenneth Olsen Borger i Dragør Kommune

Kaye på pension – hvilket han var lidt bitter over.

Charley Kaye efterlod et teater med mange faste gæster og en solid formue. I 2008 – bare 18 måneder senere –måtte bestyrelsen indgive teatrets konkursbegæring, da direktørskiftet ikke havde været nogen succes. Kassen var tom – og gælden stor.

Belita og Charley flyttede derefter til Dragør, hvor han hurtigt faldt ind i foreningslivet i byen. Rigtig mange Dragør-borgere mødte ham her.

På overfladen kunne han virke både brysk og ilter. Men lige under det var der er en meget varm og hjælpsom person med en stor humor. Altid parat til at hjælpe til, hvad vi gjorde brug af i Dansk Folkeparti i Dragør, hvor han var et aktivt og skattet bestyrelsesmedlem.

Belita døde i 2021. Det tog hårdt på Charley at miste sin mangeårige livsledsager, og på det sidste var helbredet ikke det bedste.

Den tidligere artist og teaterdirektør sov stille ind natten til den 26. december. Æret være hans minde.

1. sal, 1B. Se mere på majkensfodklinik.dk

Vi har modtaget: 1813 – en juleskandale
Første dag i januar ligger der gerne en del affald på gader og stræder – efterladenska- fra nytårsfejringen, der endnu ikke er blevet ryddet op. På Neels Torv i år var det dog resterne af det store juletræ, der faldt de forbipasserende mest i øjnene. De sidste rester af julen – og byens store juletræ.
Nytårsrengøring
Dele af Dragør er underlagt fyrværkeriforbud, men rundt om i de øvrige områder af kommunen bliver der affyret en del. Fotos: TorbenStender.
LEJ ET RUM A/S A.P. Møllers Allé 17 2791 Dragør Tlf. 32 84 84 49 E-mail: info@lejetrum.dk Internet: www.lejetrum.dk Kniber det med pladsen -så lej et rum Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra 3-60 m2 Kort- og langtidsudlejning Ring og få et godt tilbud 32 84 84 49 Lej et rum A. P. møllers Allé 13 2791 Dragør tlf.: 30 28 38 72 www.lejetrum.dk Ring og få et godt tilbud 30 28 38 72 Fra 2–49 m2
A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk Vi er her for at få din hverdag til at
bedst
Mindeord: Til minde om Charley Kaye
fungere
muligt
Dragoer.dk Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt
Fodklinikken v/statsaut. fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale. Klinik for Fodterapi v/statsaut. fodterapeut Majken Nørgaard Tlf. 29 87 31 56 Vestamager Centret, Ugandavej 111,
*
er
Vil du ses i hele Dragør? Book din annonce på redaktion@dragoer-nyt.dk eller ring på tlf. 32 53 08 67 Vores kære bror og svoger Charley Kaye
16. juni 1933
stille sovet ind den 25. december 2022 Hvil i fred Inge-Birthe og Bjarne Bisættelsen foregår i Dragør Kirke torsdag den 5. januar kl. 11.00
15
en lille forfriskning
Side 6 Dragør Nyt 4. januar 2023
Skumringsgudstjeneste Julie Kaas »Noahs ark« Nytårskoncert for børn Søndag den 8. januar kl.
i Store Magleby Kirke Fri entré og
bagefter

Tilsagn om fondsstøtte til nyt udeareal

Under projektnavnet »Mere udeliv i SFO og klub« gav Nordea­fonden op til jul tilsagn om at bevilge en mio. kr. til mere udeliv i børneperspektiv ved fritidsklubben Elisenborg i Dragør Kommune. Sikken en julegave at få! Lød det fra borgmester Kenneth Gøtterup, da Nordeafonden offentliggjorde deres tilsagn om at støtte kommunens satsning på et helt nyt udeareal ved fritidsklubben Elisenborg.

Udeliv i et børneperspektiv Målet for kommunen er at skabe et urbant udemiljø ved Elisenborg ved anlæg af optegnede spil på astfalt, boldbane til både basket og hockey, læringssti, plantekasser med bærbuske, udeværksted, bænke, udekøkken, hængekøjer og meget mere.

»Det er så vigtigt for børne­

Vi har modtaget:

Biblioteket

nes trivsel og dannelse, at vi har nogle attraktive rammer for deres kreative udfoldelse.

Vi har selv prioriteret penge til et supergodt projekt, som nu kan blive dobbelt så godt med støtte fra Nordea­fonden,« fortæller Kenneth Gøtterup.

Alle offentlige ansøgere til Nordea­fondens pulje »Mere udeliv i SFO og klub« har skullet bære 50% medfinansering af det samlede projektbudget. Vel at mærke i rede penge og ikke i for eksempel medarbejdertimer. Da kommunen har ansøgt om støtte på en mio. kr. – lyder beløbet for det konkrete projekt ved Elisenborg derfor samlet set på to mio. kr.

Stærkt fundament for glæde og brug »Den store efterspørgsel på støtte til mere udeliv for børn

i SFO og klub har resulteret i endnu flere uddelinger, end vi havde forventet,« fortæller Christine Paludan­Müller, der er uddelingschef i Nordeafonden.

»Vi ser en masse gode idéer til nyttehaver, mulitbaner, udekøkkener, grej og også undervisningsforløb, der klæder personalet på til mere udeliv. Og så er der rigtig mange gode eksempler på involvering af børn i udvikling af idéer og aktiviteter. Det, tror vi, skaber et stærkt fundament for den efterfølgende brug og glæde hos børnene,« uddyber uddelingchefen.

Projektet i Dragør Kommune er et ud af i alt 74 projekter på landsplan, som har fået tilsagn om økonomisk støtte fra Nordea­fonden. I alt indløb 183 ansøgninger, og den samlede støtte fra Nordea­fonden beløber sig til 31.808.347 kr.

i Hollænderhallen lukker

Den 1. januar 2023 lukkede Hollænderhallens Bibliotek, på grund af at kommunen skal spare

Af Emma Schou, Amélie Guilbert og Alberte Osbæck

Dragør Kommunen skal i 2023 spare 1,3 millioner kroner. Derfor bliver de nødt til at lukke det ene af de to biblioteker. Det er blevet be­

stemt af kommunalbestyrelsen, fortæller Pia Kragskov Olsen, som er bibliotekar på Hollænderhallens Bibliotek. »Vi ved endnu ikke, hvad lokalet skal bruges til efter, vi lukker. Men vi håber, at bøgerne kan stå et stykke tid ind

»I Wanna Dance with Somebody« vises onsdag den 4. januar kl. 19.30, torsdag den 5. januar kl. 14 (matiné) samt fredag den 5. januar kl. 10 (babybio)

Familiefilmen »Min ven, krokodillen« vises søndag den 8. januar kl. 14.

Danmarkspremiere

Der er premiere i Dragør Bio torsdag den 5. januar kl. 20, hvor den danske film »Kagefabrikken« vises. Filmen fortsætter fredag den 6. januar kl. 20, søndag den 8. januar kl. 16.30, mandag den 9. januar kl. 20, tirsdag den 10. januar kl. 14 (matiné) og igen kl. 20 samt onsdag den 11. og torsdag den 12. januar kl. 20.

I Wanna Dance with Somebody

»I Wanna Dance with Somebody« er en kraftfuld og triumferende hyldest til den enestående Whitney Houston.

Filmen er et ærligt portræt af den komplekse og mangefacetterede kvinde bag »The Voice«.

I rejsefortællingen fra New Jersey­korpige til en af de bedst sælgende og mest prisbelønnede kunstnere gennem tiden tages publikum med på en inspirerende, gribende og følelsesladet tur gennem Houstons banebrydende liv og karriere med sensationelle optrædener og soundtracks af ikonets mest elskede hits.

Min ven, krokodillen

Da Primm­familien flytter til New York, har deres yngste søn, Josh, det svært med at falde til i den nye skole og med de nye venner.

Da han oppe på loftet i det nye hjem møder Lyle, en syngende krokodille, som elsker

boblebade, kaviar og musik, ændrer det alt.

De to bliver hurtigt bedste venner, men da Lyle bliver truet af den onde nabo, Hr. Grumps, må Primm­familien sammen med Lyles karismatiske ejer, Hector P. Valenti, vise verden, at man sagtens kan finde familie de mest uventede steder – og at der intet er galt med en storsyngende krokodille med en endnu større personlighed. Filmen er baseret på bogserien af samme navn af Bernard Weber.

Kagefabrikken

Den midaldrende kagefabrikant Niels er, da hans fabrik er på randen af konkurs, på kanten af et sammenbrud.

Hans kone, Else, forsøger at redde fabrikken ved at hjemkalde datteren June og hendes mand, Jonny, som

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

i 2023, fordi vi jo skal holde åbent indtil nytår,« siger Pia Olsen.

Dragør Nyt bringer i disse uger i samarbejde med 6.A på Dragør Skole en serie af indlæg, der er skrevet af klassens elever i efteråret 2022.

Det er farveægte.

Det er dansk produceret.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

Dragør Borgerforening uddeler hvert år støtte til klubber og foreninger i Dragør. Der kan søges om støtte ved at sende motiveret ansøgning til foreningens formand. Se annonce om dette i Dragør Nyt i januar 2023.

CaféESPERSEN

HO ICES

Vanvittige januartilbud

Vil du gerne lære at meditere og blive mere nærværende – og synes, det er svært at finde tiden til at komme ud ad døren – så tilbyder House Of Choices nu to onlineløsninger

Onlineforløb 1: Vi mødes online en gang ugentligt i 5 uger, hvor du bliver guidet igennem åndedrætsteknikker, guidede meditationer samt opfølgning. Du vil desuden få tilsendt meditationer, øvelser samt motivationsvideoer.

Pris 745 kr.

Onlineforløb 2: En gang ugentligt i 5 uger får du tilsendt vejrtrækningsøvelser, guidede meditationer og motivationsvideoer m.m.

Pris 245 kr.

Du kan læse mere om eventet på www.houseofchoices.dk – og du er velkommen til at ringe på tlf.: 27 13 12 28

foreslår en omfattende modernisering, der har fokus på produktion af sunde kager. Niels kan dog ikke overskue moderniseringsprocessen og vælger i stedet for at have sit fokus på den nye rengøringsdame, Zeinab, som han hovedkulds forelsker sig i.
Film i Dragør Bio
Det ene af Dragørs to biblioteker bliver nødt til at lukke i det nye år. Foto: Amélie Melander Guilbert. »Kagefabrikken«. »Min ven, krokodillen«. Klubben på Elisenborg genåber i maj 2022 efter en gennemgående renovering efter et skimmelsvampangreb. Nu bliver det udearealernes tur til en fornyelse. Arkivfoto: Hans Jacob Sørensen. »I Wanna Dance with Somebody«.
A.P. Møllers Allé 9a •
13
Bliv medlem af Dragør Borgerforening – kontakt os på mail og hør mere om foreningen: info@borgerforening.dk DRAGØR BORGERFORENING – STRANDGADE 14 – WWW.BORGERFORENING.DK WOKKEN ASIAN STREET CUISINE SLAGTER RAVN DONNA SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41 Kontakt Kurt Thyregod mobil 40 53 95 16 e-mail kurt@kurt-thyregod.dk Pingvino Aps Rådgivning om vin til fest og hverdag Din Fodterapeut v/ Karina Sletved A. P. Møllers Allé 43 C 2791 Dragør DRAGØR Bøgvald Tlf: 32 53 10 25 Krudttårnsvej 8G 2791 Dragør JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK DRAGØR STRANDHOTEL UGANDAVEJ 111 VESTAMAGER CENTRET Aut. el-installatør Claus Bohs Wiekierak Stubvænget 7 • 2791 Dragør Mobil 26 12 85 66 clausbohs@c.dk Dragør Vinhandel Kongevejen 20 21 22 10 20 Amager Entreprenøren Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Tlf.: 31 10 13 11 Til samtlige husstande, kontorer og butikker Dragør Nyt – den lokale avis Tlf. 32 53 08 67 redaktion@dragoer-nyt.dk Udkommer tirsdag/onsdag – uddeles med FK Distribution
HOU S E OF C
27
12 28
houseofchoices.dk
Vi takker vores sponsorer og medlemmer for deres støtte i 2022 til foreningens arbejde for et aktivt og levende kultur- og foreningsliv i Dragør
S
TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/
Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 Fax: 32 53 64 34
4. januar 2023 Dragør Nyt Side 7
Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres. Vi er eksperter i at lægge det Få et nyt stærkt Decra tag

Året der gik – del 2 ...

kommunens

og H. K. H. Prinsesse Beatrix af Nederlandene besøger Store Magleby i anledning af 500-året for den hollandske indvandring.

Det royale besøg starter på Dragør Rådhus, fortsætter på Amagermuseet og slutter med et besøg på det økologiske landbrug Seerupgaard.

Senere på dagen fortsatte festlighederne – dog uden de kongelige – med en festlig musikgudstjeneste i Store Magleby Kirke og en herlig byfest i Store Magleby, hvor der er sat telt og boder op.

Miljøminister Lea Wermelin besøger Dragør, hvor hun sammen med repræsentanter fra kommunalbestyrelsen og forvaltningen går tur på strandengene. Besøget sker i forbindelse med kampagnen »Danmarks vildeste kommune«, men også klimaforandringer og stigende havvand er et af emnerne på turen.

Fortsættes i næste uge n

n Fortsat fra side 5 Dragør Musikskole tager på turné rundt i skolegårdene på tre skoler – de modtages med begejstring af eleverne. H. M. Dronning Margrethe Ved Dragør Rådhus tages af borgmester Kenneth Gøtterup imod Dronning Margrethe og den hollandske Prinsesse Beatrix. Foto: Hans Jacob Sørensen. På gårdspladsen i den gamle museumsgård tages af en gruppe lokale iført amagerdragter opstilling. Foto: Thomas Mose. Af de royale bliver der med stor interesse fulgt med i tøndeslagningen på Hovedgaden i Store Magleby. Foto: Thomas Mose. Ved Seerupgaard fremvises stedets afgrøder for de royale gæster. Foto: Hans Jacob Sørensen.
med en byfest ved vandværket i Store Magleby. Foto: Hans Jacob Sørensen. Efter royalt besøg åbner Amagermuseet for alle og tilbyder blandt andet prøvning af dele fra en amagerdragt. Foto: Thomas Mose. Ved Sylten bydes af borgmester Kenneth Gøtterup velkommen til miljøminister Lea Wermelin. Foto: Hans Jacob Sørensen. Dragør Musik- og Kulturskole tager på koncertturné på en blokvogn. Foto: Hans Jacob Sørensen. 109,-279,DRAGØR Irmas hverdag smør 250 g. PR. PAKKE 2000 Irmas hverdag kyllingebryst 400 g. PR. PAKKE 39,Danske kalvewienerschnitzler Ca. 350 g/v 2 stk. 2 STK. 59,Spier Million Trees – rød eller hvid 75 cl. Sydafrika. 6 FLASKER 19900 SPAR 31070 Tilbuddene gælder fra torsdag den 5. januar til og med onsdag den 11. januar. Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Man.–fre. 8–20 – Lør.–søn. 9–20 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. UNDER 1/2 PRIS Slagteren tilbyder HALLOY CAFE Handl lokalt! – kom ned på Neels Torv og nyd en kop ØKO kaffe, te og friskpresset juice – vi har også Dragørs lækreste, lune sandwiches samt vores skønne salater Vi glæder os til at se jer! Husk – vi har klippekort til kaffe , juice og sandwich P.S. Vi laver også vores meget populære gavekort HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 Bestil på: 53 50 30 39 Åbningstider i januar: Man. lukket – Tirs. til fre. 10–17.30 Lør. 10–14 – Søn. lukket Vi holder lukket Grundet udskiftning af rør og radiatorer i Kommandørboligen, som Lille Væl er en del af, vil butikken være lukket fra den 22. januar til den 2. marts. Ombygningstilbud For at vi ikke skal pakke for meget ned, vil der være gode tilbud i butikken! Så kig forbi  Lille Væl Badstuevælen 2B 2791 Dragør 44 12 42 13 DRAGØR STRANDHOTEL Vinter-åbent Vi holder åbent torsdag til søndag i januar måned www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk Hold dit selskab hos os Vi holder åbent for selskaber ALLE DAGE – min. 25 personer – ring og hør mere om mulighederne! Din optiker Kongevejen 4, 2791 Dragør • 31 75 28 30 rs@rsoptik.dk • www.rsoptik.dk Vi ønsker alle vores kunder et super godt 2023 Følg med på vores facebookog instagramside for vores specielle januar-tilbud. Side 8 Dragør Nyt 4. januar 2023
Fejringen af Store Maglebys 500-års-jubilæum afsluttes

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.