Dragør Nyt nr. 52 – 2021

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

28. december 2021 Nr. 52 – 64. årg.

em FK

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

Vi ønsker alle et godt nytår

Hvid jul i Dragør

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

Godt nytår – og tusind tak fordi I valgte at handle lokalt ♥

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Torsdag: kl. 10–18.00 Fredag: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00

EDC Living – når du vil have det gode salg!

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Vi ønsker alle vore kunder et godt nytår HUSK stegen eller bøffen til nytårsaften

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Hjulskifte og opbevaring kun

Kilde Boligsiden 29.11.21

Tlf: 32 53 10 25

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

ha Jul på vnen Juleanretning Serveres ved bordet Karrysild, julesild og marineret sild med æg, løg og kapers Gravad laks med grønne asparges og rævesovs

Lækker tapas

Julemedisterpølse med sennep og rødbeder Æbleflæsk

1/2

Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

PRIS PÅ ALT I BUTIKKEN Badstuevælen 2 B · 32 53 00 18 ons–fre 10–17.30 · lør 10–16 Gavekort skal indløses senest 31. januar 2022

Min. 2 pers. – mod forudbestilling

NYBOLIG DRAGØR DRAGØRHJØRNET 10

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Færgevej 1–3 2791 Dragør

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Dragør var klædt i hvidt over julen. Der blev dog ikke erklæret landsdækkende hvid jul. Fotos: TorbenStender.

Nicki Peters Ejendomsmægler MDE Indehaver Tlf. 2974 4200 / NPT@nybolig.dk

v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00 Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

Anno

1909

Restaurant Kongelundskroen Vi ønsker alle et godt nytår!

Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop:

storemaglebyblomster.dk

Jeg kender Dragør, men kender du mig?

Serveres med rugbrød, lyst brød, smør og fedt

299,-

TÅRNBY/DRAGØR

Dit og mit Dragør.

Kan o

gså Brie med frugt fås som takeawa Risalamande y med kirsebærsauce

kr.

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Afhentning man.–fre. kl.14–20 samt lør. kl.10–14.

Rødspættefileter med remoulade og citron Ribbensteg med rødkål og agurkesalat

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

tapastreat.dk

Tilfredse kunder – 9,7 ud af 10

Edcliving

Din lokale mægler i Dragør

Se mere og BESTIL ONLINE på:

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Bøgvald

Living

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00

Mit navn er Nicki Peters. Jeg bor sammen med min kæreste Jasmin og vores søn Elias. Til dagligt driver jeg 4 Nybolig-forretninger på Amager. Jeg er uddannet ejendomsmægler og har arbejdet i branchen i 10 år. Jeg har min daglige gang i Dragør, da jeg synes at Dragør er noget helt specielt. Jeg synes det er fantastisk at være en del af en by der har så mange forskellige ting at byde på – det jeg sætter størst pris på ved Dragør er det lokale miljø. Det sammenhold der findes i Dragør, har jeg svært ved at se andre steder og derfor elsker jeg at være en del af Dragør sammen jer.

Tusinde tak for året, der gik God jul og godt nytår!

Med venlig hilsen Henriette & Steen Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

Spira Toilet Inkl. montering, sæde plus materialer

5.595,-

Rasmussen & Sønner

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Dragør Nyt 28. december 2021

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Dragør Bio har

LUKKET indtil videre

Ugens navne Vi har modtaget:

Nytårshilsen Fælles om Dragør Hvis der er noget, som vi to er enige om, så er det, at Dragør er en perle. Dragør er et fantastisk sted at bo og udfolde sig i – naturskønt og tæt på byen.

Det skal Dragør blive ved med at være, og derfor skal Dragør

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

MANDAGSTRÆF i Graverboligen ved Store Magleby Kirke

Mandagstræf i Graverboligen fortsætter i det nye år Kig forbi til en hyggesnak og få en kop kaffe eller te samt et stykke hjemmebag

Mandag den 10. januar kl. 10–12 Mandag den 7. februar kl. 10–12 Mandag den 7. marts kl. 10–12 Mandag den 4. april kl. 10–12 På gensyn!

Store Magleby Sogns Menighedspleje

også udvikle sig i fremtiden.

Det vender vi tilbage til.

Men først et lille tilbageblik. Året, der er gået, har endnu en gang stået i coronaens tegn.

Skrappe restriktioner, udskudte fester, konfirmationer og andre begivenheder.

Er det mon noget, vi skal vænne os til – at en verdensomspændende virus begrænser vores muligheder for at udfolde os frit? Vi håber det bestemt ikke, men ja, lige nu skal vi være opmærksomme.

Julen er i al fald igen blevet mere anderledes, end vi gik og havde forhåbninger om.

Omvendt har vi også et ansvar og et personligt ansvar for at tage vare på os selv, vores nærmeste og vores næste. Det er blevet kaldt samfundssind.

Vi må alle sammen hjælpes ad.

Det har rigtig mange heldigvis taget til sig. Lige her i Dragør.

Vi er for eksempel stolte af, at så mange i Dragør har taget tilbuddet om vaccination til sig. Og selv om det er træls, er det en alvorlig situation, hvor det er vigtigt holde samfundet mest muligt åbent. Hjulene skal holdes i gang og dreje rundt. Derfor er det også med stor glæde, at vi erfarer, at ledigheden i Dragør er faldet betydeligt i løbet af året. Det er ikke bare tal i en statistik. Det handler om mennesker, familier og om at have noget at stå op til og bidrage med. Der er brug for hænder, de gode idéer og virkelyst. Det lysner. Året har også budt på borgmesterskifte. Godt syv år blev det med Venstres Eik Dahl Bidstrup, som i juni overlod roret til partikollega Helle Barth. Der skal lyde en kæmpe tak til Eik for indsatsen som Dragørs borgmester gennem lang tid. Men også en stor tak til resten af den afgående kommunalbestyrelse, som gennem de sidste fire år har drøftet og besluttet omkring store og små emner, der hører sig til, når en kommune skal styres.

Nu står vi over for et nyt borgmesterskifte. Rorpinden overgår til Konservatives Kenneth Gøtterup, som med flest personlige stemmer ved det

Drag­ør-gåsen »Draggy« veloverståede kommunevalg er klar til at styre og udvikle kommunen de næste fire år.

Og det vil ske i tæt samarbejde med partierne bag konstitueringen: Konservative, Socialdemokratiet og Venstre. Vi er desuden enige om, at det brede samarbejde er afgørende.

Derfor er det også vigtigt lytte til og inddrage de to lokallister, som vil være repræsenteret i kommunalbestyrelsen fra nytår.

Vi taler begge på hele den nye kommunalbestyrelses vegne, når vi nu takker borgerne for at bakke op om vores lokale demokrati her i Dragør. Vi vil alle lægge os i selen og gøre os værdige til tilliden.

Dragør skal fortsat udvikle sig i de kommende år. Og det skal ske med fokus på kernevelfærd. Den nære velfærd, som betyder meget for os som almindelige mennesker, og på blandt andet ældre-, social-, handicap-, byggesags- samt foreningsområdet. Nøgleordene er service, imødekommenhed og den rette faglighed.

Det skal omvendt også ske på en måde, hvor der er sammenhæng imellem vores politiske ambitioner, forvaltningens ressourcer og kommunens økonomi.

Skatten skal holdes i ro. Ud-

ligningsordningen skal udfordres, så vi kan få lov at beholde flere af Dragør-borgernes skattekroner i kommunen.

Og så skal vi sætte penge af til fremtidens klima­tilpasning og kystsikring. For som vi indledte, hører det også med til at bo og leve i et så naturskønt område med 13 kilometer kyst, Natura 2000 og kulturhistoriske miljøer, som vi er så heldige at gøre. Og det ønsker vi også for fremtidens generationer – at bo i Dragør.

Med venlig hilsen – og ønsket om et godt nytår Helle Barth, fratrædende borgmester, og Kenneth Gøtterup, tiltrædende borgmester

Julegudstjenester

Igen i år satte coronaen sit aftryk på julegudstjenesterne. Udenfor var byen klædt i hvidt, og der var fin julestemning indenfor – men der var imidlertid også god plads på bænkene. Fotos: TorbenStender.

Dragørs fratrædende borgmester, Helle Barth (V), har allerede overdraget borgmesterkæden til Kenneth Gøtterup (C), der efter nytår tiltræder som borgmester – sammen sender de her en nytårshilsen til kommunens borgere.

Mælkesyrebakterier samt D-vitamin

IDRÆTSHALLERNES BRUGERRÅD

www.aof-amager.dk

Lactocare BABY er med mælkesyre­ bakterier, der findes i mange mejeriprodukter og også er naturligt forekommende i tarm­ systemet, hvor de ind­ går i omsætningen af næringsstoffer.

÷20%

Hammers Have FOR KLUBBER OG FORENINGER I DRAGØR Tirsdag den 25. januar 2022

Tirs. til fre. kl. 11–17.30 Lør. kl. 10–15 Bestillinger 26 125 126 E C Hammersvej 2, Dragør

Dobbeltpak (2 x 7,5ml)

LACTOCARE BABY Før: 179

95

NU

143

96

D­vitamin er nødvendig for barnets normale vækst og knogleudvikling.

Tilbuddene gælder til og med fredag den 31. december 2021

i Hollænderhallen

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Søvang Græs tilbyder: Stubfræsning Træfældning Haverydning Rydning af hæk samt nyplantning bud Uforpligtende tilhør! og g rin – s ve gi

Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors. 9–17.30 Fre. d. 31/12 9.00–13.30 · Lør.–søn. d. 1–2/1 lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

Kære klubber og foreninger.

Hollænderhallen inviterer til valgmøde, tirsdag den 25. januar 2022 kl. 19.00 Alle klubber og foreninger som benytter Dragør kommunes idrætshaller her under Hollænderhallen, Dragør svømmehal, Kongelundshallen, Dragør Søbad samt skolernes gymnastiksalene, inviteres til valgmøde.

Læs mere om hvordan din forening eller klub kan indstille et medlem til brugerrådet på vores mødeindkaldelse samt på vores hjemmeside:

Godt nytår fra apoteket

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Udkom

– uddeles

ag

g/onsd

da mer tirs med FK

ribution

Dist

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

v/Johnas Veidiksen

20 84 13 98

sovanggras@gmail.com Følg os på .

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan p.t. fra onsdag formiddag hentes på følgende adresser: Circle K – Møllevej 10 Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C

www.hollaenderhallen.dk/brugerraad

Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20

Skulle der være spørgsmål så skriv på steenj@dragoer.dk Vel mødt!

Engparkens Bageri – Engvej 66

Dragør Centret – Maglebytorv føtex food – Dragør Centret Irma – Kongevejen 20 MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111 Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 SuperBrugsen – Krudttårnsvej 171 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8

Hollænderhallen, Halvejen 3, 2791 Dragør

Plæne- og landskabspleje

Avisen kan også hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

Dragør Nyt

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22, 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk Erhvervsmæssig brug af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt.

Forbehold for trykfejl.

28. december 2021

Dragør Nyt

Side 3

Kontorfællesskabet APM 55 bliver bygget i den gamle flyskole. Foto: Thomas Mose.

Sne i Store Magleby giver mulighed for en rask sneboldkamp. Foto: Thomas Mose.

Inge Karlsson modtager, som den første på Omsorgscenteret Enggården – og i Drag­ør, vaccine mod covid-19.

Året der gik – del 1

Et tilbageblik på store og små begivenheder i Dragør fra nytår til april Af Birgit Buddegård

Januar Den 5. januar får beboere på Omsorgscenteret Enggården

det første vaccinestik mod covid-19. Der er dog fortsat strenge restriktioner i hele samfundet.

Der falder lokal sne i Store

Efter det første vaccinestik i Drag­ør holdes der med behørig afstand pressemøde udenfor. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Arbejde med at anlægge fundamentet til SuperBrugsens nye butik på Krudttårnsvej er i fuld gang. Foto: Thomas Mose.

Sebastian Klein medvirker i virtuelt arrangement for Dragørs skoleelever.

Magleby til glæde for børnene.

Debatten om Dragør som UNESCOs verdensarv fylder fra starten af det nye år i spalterne.

Dragør Bådelaugs gamle mast udskiftes.

Netop som alle beboere, der ønsker det, har modtaget første vaccinestik mod covid-19, rammes Omsorgscenteret Enggården af et smitteudbrud.

Dragør og Tårnby Kommuner indgår en aftale om fælles indsats for at hjælpe ledige fra lufthavnen, der på grund af coronapandemien har måttet afskedige mange medarbejdere. Også beskæftigelses- og integrationsborgmesteren i København deltager i samarbejdet.

Skoleeleverne må undvære fællesskabet i klassen, men der arbejdes ihærdigt på at skabe nye fællesskabsformer virtuelt. Eleverne får en gang ugentligt en quiz, som de skal løse i fællesskab, og ungdomsskolen gør en stor indsats for at give eleverne inspiration til bevægelse og fysisk aktivitet. Der afholdes foredrag via livestreaming – blandt andet

får eleverne på den måde besøg af Sebastian Klein.

Byggeriet af SuperBrugsen på Krudttårnsvej går i gang.

På Omsorgscenteret Enggården sættes turbo på lyntestning af personalet.

Flyskolen på A. P. Møllers Allé ombygges til moderne erhvervskompleks.

På grund af corona­ pandemien aflyses den tra-

ditionsrige tøndeslagning til hest for første gang siden 2. verdenskrig.

Februar Coronarestriktionerne og skolernes nedlukning forlænges – de mindste klasser kan dog komme i skole igen fra den 8. februar.

Fortsættes på side 4 n

Tre borgmestre Cecilia Lonning-Skovgaard (V), der er beskæftigelses- og integrationsborgmester i Københavns Kommune, borgmester Eik Dahl Bidstrup (V) samt Tårnbys borgmester Allan S. Andersen (A) indgår et samarbejde for at hjælpe ledige i job.

Dragør Bådelaugs ny mast ankommer til Drag­ør Havn. Foto: TorbenStender.

De mindste skoleelever får efter en længere periode med fjernundervisning lov til møde op på skolen. Foto: TorbenStender.

ØR - DRAGØ AG

BUTIK • SUP AD

BRUGSEN D R ER

FEDESTE M RS

Pr. pose

Pr. ramme

Pr. flaske

5,-

50,-

25,-

Lay's eller Bugles 125–175 g.

Kilopris maks. 40,00.

Pepsi Max eller Faxe Kondi

Le Terrazze Pomace olivenolie

24 x 33 cl.

Literpris 6,31 + pant.

1 liter.

Literpris 25,00.

Pr. flaske

Pr. flaske

Pr. stk.

Pr. stk.

20,-

199,-

110,-

20,-

Canard Duchéne Champagne Grimbergen eller Jacobsen øl 75 cl. Flere varianter. Literpris 26,67 + pant.

75 cl. Frankrig.

Flere varianter.

Literpris 265,33.

Thise is Kransekagetop

700 ml. Flere varianter.

Literpris 28,57.

Tilbuddene gælder fra tirsdag den 28. december til fredag den 31. december – så længe lager haves Krudttårnsvej 171, 2791 Dragør • Tlf. 28 30 07 90 • Alle ugens dage 8–21 – dog ikke d. 31. dec. (åbent kl. 8–15) og 1. jan. (lukket)

Drag­ør Nyt

Side 4

28. december 2021

Genbrugspladsen i Drag­ør udvider – og mens det står på, er pladsen til tider lidt trang. Foto: TorbenStender.

BEGRAVELSE

Dragør Begravelsesforretning

Vinterferien i uge 7 byder på store kontraster – der lægges ud med isnende kulde i weekenden, som følges op af snevejr og efterfølgende snedække i midten af ugen – og i feriens sidste weekend kan man så nyde sol og nærmest forårsagtige temperaturer. Fotos: TorbenStender.

Dragør Kirkes nye anlæg på kirkegården. Foto: TorbenStender.

Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

n Fortsat fra side 3

Kongevejen 19A

På Omsorgscenteret Eng­ gården tilbydes beboerne nu andet stik af vaccinen mod corona.

På kirkegården anlægger Dragør Kirke et nyt »rum« til fred, ro og fordybelse.

Nederlandenes ambassa­ dør, Rob Zaagman, aflægger besøg på Amagermuseet.

Spar Nord overtager BankNordik, og der er travl­ hed med at opsætte nye skilte.

Sognepræst Gitte Turin kan fejre tiårsjubilæum som præst i Store Magleby Kirke.

Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

Begravelse

Bisættelse

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

Gruppearbejde på St. Magleby Skole. Foto: TorbenStender.

TØMRERE/SNEDKERE

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

Snedker og tømrermester Gröning ApS

MALERE

Fruerne Dahl Svane

V/Lisbeth og Lene Dahl Svane – Kvalitet med kvindeligt touch –

Tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk

• Kvalitetsarbejde til små priser • Malerne, hvor tid og pris altid holder • Møblerne flytter vi med et smil • 10% pensionist-/studierabat • Tomme lejligheder påbegyndes straks • Vi udfører total-entreprise

60 15 87 49 fruernedahlsvane@gmail.com

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Malermester Theis Mortensen Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Malermester Claus Hvidman Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

Aut. el-installatør Claus

Malerfirmaet D. Steen

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

MalerMester

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Otto Wulff Hansen aps

Mobil: 40 55 27 99

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

El-installatør

totalløsninger inden for malerfaget

Englandsvej 401 2770 Kastrup

Ring for mere information samt et godt tilbud

Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres

v/Claus Borop aut. elinstallatør INSTALLATION AF VARMEPUMPER

20 62 07 07

borop@outlook.dk

www.borop-elektrik.dk

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af

VINDUESPOLERING

32 50 56 00

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Gitte Turin fejrer 10-års-jubilæum som præst i Store Magleby Kirke. Foto: Hans Jacob Sørensen.

VVS/BLIKKENSLAGERE

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

Rybner Polerin

Brug din lokale

g

vinduespudser

Vinduespudsning til superpriser Ring og få et tilbud uden binding

27 11 13 12 er lys ind – jeg lukk

Det ses i Drag­ør Nyt ...

Borop-elektrik Telefon:

Godt nytår

MURERE

elektrikerfirmaet.dk DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Badstuevælen 8 2791 Dragør

VVS/BLIKKENSLAGERE

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Alle former for malerarbejde udføres

ELEKTRIKERE

I anledning af fastelavn er Palle Cranil og Clara Wentzel ude og lufte charabancen. Foto: TorbenStender.

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

Få et uforpligtende, gratis tilbud på eller på

Thomas Nielsen passer under nedlukningen sit arbejde i Guldsmeden Barbara Marias værksted.

tlf. 26 28 64 78

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Træffes døgnet rundt, alle dage

Banken på Dragørhjørnet skifter ham. BankNordiks danske aktiviteter – og filialdirektør – overtages nemlig af Spar Nord. Foto: TorbenStender.

søren levinsen ude interiør

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning

Fortsættes på side 7 n

Majken Petersens viden om dragternes særkende optages på Amagermuseet til eftertidens formidling. Foto: TorbenStender.

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Vi træffes døgnet rundt på www.burchhardt.dk

I uge seks arbejdes der på skoler i det ganske land og dermed også i Dragør med FN’s verdensmål nummer 3 om sundhed og trivsel.

I anledning af fastelavn tager Venneskredsens Faste­ lavnsforening en tur rundt i Dragør i charabanc. Og to veninder, der synes aflysning af fastelavnsridningen på grund af corona er trist, træk­ ker i fastelavnstøjet og rider en tur gennem Dragør på fint pyntede ponyer.

Udvidelsen af Drag­ør Gen­ brugsplads er i fuld gang.

Dragør Nyt besøger nogle

Hollands ambassadør, Rob Zaagman, besøger Amagermuseet.

Foto: Thomas Mose.

Aftaler træffes gerne i Deres hjem

32 52 77 87

Året der gik – del 1 ...

af Dragørs erhvervsdrivende for at høre, hvad der sker bag facaden under coronanedluk­ ningen. Og der sker meget – kreativiteten er stor – take­ away, onlinesalg, en ny bog og planlægning er bare nogle af aktiviteterne.

Uge 7 er lig med vinterferie for skoleeleverne. Ugen star­ ter med isnende kulde og sne og slutter med næsten forårs­ agtige temperaturer.

Dragør Bibliotekerne er at­ ter klar med takeaway af bø­ ger, så læselysten kan udleves.

Jubilæumsudstillingen på Amagermuseet begynder at tage form.

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

Lej EN en Murer LEJ MURER

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres • • •• •• ••

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

www.vestvvs.dk · info@vestvvs.dk Tlf.: 32 53 14 29 eller 42 30 30 30

28. december 2021

Dragør Nyt

Side 5

Godt nytår!

MARTINI ASTI SPUMANTE 75 cl. Italien.

PR. FLASKE

49

95

SPAR

HANSENS ØKOLOGISK IS 725 ml.

3 BAKKER

100,-

VESTAMAGER CENTRET

4000

UGANDAVEJ 111

–––––––––––––––––––––– FRANSKE ØSTERS

425 g.

PR. ÆSKE

99

95

PR. STK.

––– –––– –––– –––– –––– ––––

STRANDBY FISK KOGT HUMMER

10 g.

––– –––– –––– –––– –––– ––––

PRUNIER CAVIAR

12 STK.

149

95

Begræns et parti

89

95 Begræns et parti

––––––––––––––––––––––

LAKSEBØFFER

DANSKE BLÅMUSLINGER

4 STK.

100,-

FISKETAPAS PR. PLATTE

1,5 kg.

PR. BAKKE

32

95

Begræns et parti

Sælges fra onsdag den 29. december

179

Nok til 2 personer

95

––––––––––––––––––––––

G.H.MUMM CHAMPAGNE DEMI-SEC ELLER CORDON ROUGE

SPAR

12600

75 cl. Frankrig.

PR. STK.

PIPER-HEIDSIECK CHAMPAGNE VINTAGE 2012

229

329

95

75 cl. Frankrig.

75 cl. Frankrig.

PR. FLASKE

95

Oplev en unik, fransk chardonnay fyldt med renhed, elegance og intensitet

DOMAINE THOMAS SAINT-VÉRAN PR. FLASKE

Begræns et parti

129

95 Begræns et parti

–––––––––––––––––––––– •2

• WORLD’S B 018 ES

•2

FE ASS- D STEA GR K

FE ASS- D STEA GR K

FE ASS- D STEA GR K

T

• WORLD’S B 018 ES

T

•2

T

• WORLD’S B 018 ES

•2

FE ASS- D STEA GR K

129

95

SASHI RIBEYE AF KROGMODNET KØDKVÆG

3 x vinder ve »World Steak Chal d for bedste græsfod lenge« ret kvæg

T

PR. 1/2 KG

FE ASS- D STEA GR K

FREYGAARD CÔTE DE BOEUF

• WORLD’S B 018 ES

•2

T

• WORLD’S B 018 ES

139

95

FE ASS- D STEA GR K

500 g/v 2 stk.

2 STK.

T

FREYGAARD RIBEYE ELLER ENTRECÔTE

• WORLD’S B 018 ES

•2

PR. 100 G

50,-

––––––––––––––––––––––

75 cl. Frankrig.

PR. FLASKE

179

CONO SUR OCIO PINOT NOIR 75 cl. Chile.

PR. FLASKE

95 Pragtfuld 2. vin til Château Meyne y

249 Chiles bedste pinot

95

noir

SPAR

11000

Lover

BREAD & BUTTER PINOT NOIR ELLER CHARDONNAY 75 cl. USA.

PR. FLASKE

99

95

––––––––––––––––––––––

SPIRITUSMARKED

50–70 cl. Kahlua, Malibu rom, Johnnie Walker Red Label whisky, Aperol, Havana Club 3 Años rom, Campari, Pisang Ambon eller Sierra Tequila Silver.

PR. FLASKE

99

95

SPIRITUSMARKED

35–70 cl. Smirnoff vodka red, Gordon’s London Dry gin, Gordon’s Premium pink gin, Captain Morgan spiced, white eller black rom.

PR. FLASKE

79

95

Højst 4 flasker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

SMÅ SURE SHOT 70 cl. Flere varianter.

PR. FLASKE

85,-

Tilbuddene gælder frem til og med fredag den 31. december

Meny Vestamager Centret, Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80 Åbningstider: Man.–søn. 8–20

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

LES HAUTS DE MEYNEY SAINT-ESTÈPHE

Beef

Dragør Nyt

Side 6 Vi har modtaget:

Husk nu pænt tøj på havnen Nu er der installeret tv-overvågning på Drag­ør Havn. Som udvalgsformand for BEPU er det glædeligt, at det nu er gennemført. Det har taget lidt lang tid, men nu er det sat i gang, hvor optagelserne via netværk sikres et sted uden for kommunen.

Der har desværre i perioder været tyverier fra bådene, hvilket er særdeles ærgerligt for de skadeslidte.

Vi har et skisma. Vi ønsker en åben havn, hvor borgerne uhindret kan gå en tur over havnen og opleve det liv, som udspilles. Havnen er vores fælleseje.

I visse marinaer har man været tvunget til at afspærre de enkelte havneadsnit med høje trådnet og aflåste porte. Det er ikke en havn, som vi ønsker for Dragør. Her kan CCTV (Closed Circuit TeleVision – lukket tv-kredsløb) være en løsning, som alle kan leve med.

Ved høringen hos brugergrupperne for et år siden kom der 37 svar. Et enkelt svar ønskede ikke CCTV, men ville løse problemerne med tyverier med mere dialog. De resterende 36 kunne alle se fordele ved forslaget. Det var ikke nødvendigvis alle, der var meget

glade, men de kunne alle dog se et gode ved det.

Personligt kunne jeg godt tænke mig, hvis vi her efterfølgende kan formå politiet til at opsætte nummerpladegenkendelsesapparater ved indkørslerne til havnen. Rigtig mange af de tyverier, der sker på området, kræver nemlig et større køretøj for at komme væk med kosterne. Det er svært at lægge en stor påhængsmotor på cykelbagagebæreren, ind i en Mercedes Smart eller i en Fiat 500.

Jeg har et par gange været i kontakt med Københavns

politimester om, hvad der skal til, før politiet vil opsætte sådanne scannere, som i tilfælde af tyverier og hærværk vil gøre det lettere at se hvilke vogne, som har opholdt sig på havnen.

Pæne og venlige svar har jeg fået fra politimesteren, men

28. december 2021

hun opfattede ikke tyverierne i Dragør Havn som omfattende nok. Man må håbe, at politiet løbende vil revurdere sagen. Hun kunne måske også se på begrebet forebyggelse.

For den enkelte bådejer er bare ét tyveri grimt, og hvis man tre gange har fået stjålet

en påhængsmotor, så er det meget grimt.

Med venlig hilsen, ønsket om et godt nytår og en tak for den tid, jeg har haft som formand for By-, Erhvervs-. og Planudvalget Morten Dreyer Dansk Folkeparti

Julehandel i den gamle by

Julesulen bliver løbet væk. Foto: TorbenStender.

Juleløb

Dragør Havn. Arkivfoto.

2. juledag afholdt Dragør Kajakklub orienteringsløb i Kongelunden.

Løbet – en 40 år gammel tradition – er et motionsorienteringsløb på cirka 5 km med 16 poster fordelt på tre sløjfer.

Løbet afvikles i forskellige kombinationer – så ingen ved, hvor de andre skal hen i næste

Godt nytår

sløjfe. Der er samlet start, og der bliver taget tid, men der udpeges ingen »vinder«.

De 35 deltagere fra forskellige kajakklubber og orienteringsklubber i københavnsområdet, der deltog i år, kom ud på en dejlig, frisk tur i den sneklædte skov. Deltagerantallet var på grund af coronaen færre end normalt – men det var dog stadig bedre end sidste år, hvor løbet måtte aflyses.

Kajakklubberne på Sjælland har løbet orienteringsløb én gang om måneden hver vinter siden 1938 for at holde formen ved lige.

I tidligere tider var der jo ofte is på vandet om vinteren, så det var vigtig at komme ud og røre sig på anden vis end i kajakken.

Efter løbet fik deltagerne lidt varmt at drikke, så de kunne få varmen.

Hos farvehandler Jørgen Palm Steffen kunne man nå de allersidste julegaver helt frem til den 24. december om formiddagen. Her er butiksindehaveren med hans julevartegn – det er nøddeknækkeren til venstre og farvehandleren til højre! Foto: TorbenStender.

Tak for i år – og tak for opbakningen til et levende Dragør

Kære Dragør 2021 har mildest talt været et omskifteligt år. Det blev indledt med tusmørkestemning under en flere måneder lang nedlukning, hvor alt fra skoler, foreningsliv og traditioner, såsom fastelavnsfejring, måtte vige for en epidemi, der siden – næsten – forsvandt og gav plads til en sommer og et efterår, som mindede om det, der bare for to år siden var »normalen«.

Efteråret bød på en intens og meget aktiv valgkamp, der resulterede i en ny sammensætning og konstellation i Dragørs politiske liv.

Og samtidig med kulminationen på valgkampen og julens komme så vendte coronapandemien tilbage med fornyet styrke – med det resultat, at julen i alt for høj grad kom til at minde om forholdene i 2020. I skrivende stund er de officielle udmeldinger fortsat, at skolerne forventes at genåbne tidligt i januar 2022, samt at restriktionerne udløber i midten af måneden. Om dette holder stik, eller om vi kigger ind i endnu en lang, grå vinter med nedlukninger, det får tiden vise.

Fra redaktionens side vil vi i alt fald tillade os det lønlige håb, at vi i 2022 får vristet os endelig fri af coronaens favntag, så vi i årets løb kan glæde os over de mange traditioner og begivenheder, vi kender og elsker.

Samtidig vil vi rette en stor og varm tak til hele Dragør. Her på Dragør Nyt har vi oplevet en meget stærk veneration for byens avis – et eksempel herpå fik vi senest i forbindelse med vores årlige julekonkurrence, hvor deltagelsen i år slog alle rekorder. Det var ganske overvældende – tusind tak for det samt for de mange hilsener og fine illustrationer og tegninger, vi modtog sammen med besvarelserne. Stort til lykke til vinderne.

Fra byens erhvervsdrivende har vi ligeledes registreret, at man fra Dragørs indbyggere har oplevet en stor opbakning og lyst til at handle lokalt. Det kan vi kun bakke helhjertet op om – en levende by fordrer et aktivt foreningsliv og et velfungerende erhvervs- og butiksliv, ligesom en levende lokalavis er afhængig både af aktive læsere og tilsvarende erhvervsliv. Derfor – brug vore annoncører – uden dem, ingen Dragør Nyt – og brug i det hele taget de lokale butikker, håndværkere, restauranter, frisører og alle de andre – uden dem vil det ikke være det samme levende, skønne Dragør, som vi holder så meget af.

De bedste nytårshilsener og tak for 2021 Helle Rybner og Henrik Askø Stark

Dragør Nyt udkommer næste gang onsdag den 5. januar 2022 – med følgende deadlines: Korrekturannoncer: Onsdag d. 29/12 kl. 12 Øvrige annoncer Torsdag d. 30/12 kl. 12 Det er ikke kun i hjemmene rundt omkring i Dragør, at julen lige så småt må vige for det nye år. Mandag den 27. december gjaldt det også byens juletræ på Neels Torv.

Fotos: TorbenStender.

Tekst og indlæg: Mandag d. 3/1 kl. 10

På Badstuevælen lykkedes det trods coronaens genopblussen at afholde de planlagte julemarkeder helt frem til afslutningsdagen. Nu står boderne og venter på at komme i sommerhi, så de kan være klar til en ny sæson til næste jul.

28. december 2021

Dragør Nyt

Side 7

Året der gik – del 1 ... n Fortsat fra side 4

Amarminoen, der træk­ ker mange besøgende, får nu skiltning, så de vandrende kan finde vejen til et toilet.

Vinderen af parallelkon­ kurrencen om den fremtidige kystbeskyttelse bliver rådgi­ verholdet Arkitema/COWI. Drag­ør Genbrugsplads luk­ kes kortvarigt på grund af om­ bygning.

Opdatering af journalsy­ stem giver forsinkelser i an­ søgninger om hjælpemidler.

Det økologiske landbrug på Fælledvej, Seerupgård, får støtte til udvikling af et nyt koncept: Økoskabet.

Rapstjernen Tessa deltager i et virtuelt foredrag for ud­

Lokale praktiserende læger, Røde Kors og medarbejdere fra hjemmeplejen står klar til at vaccinere de dragørborgere, der modtager praktisk hjælp.

Marts

Frivillige fra Røde Kors Parat hjælper med transporten til Enggården, hvor der vaccineres.

Borgmester Eik Dahl Bid­ strup, V, vælger at stille op til posten som formand for Krifa, og da han også bliver valgt til den, skal Dragør have ny borgmester.

Genåbningen af samfundet begynder langsomt – Dragørs butikker kan atter åbne, men blandt andet frisører og re­ stauranter må vente.

Drag­ør Tennis starter træningen tidligere end normalt.

Butikkerne får lov til at genåbne. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Hård vind medfører skader på flere både i lystbådehavnen. Foto: TorbenStender. skolingstrinet i Dragør Kom­ mune.

Hård vind fører til skader på flere både i Dragør Lyst­ bådehavn.

Borgerne kan nu få foreta­ get både PCR- og hurtigtest inden for kommunens græn­ ser.

Dragør Tennis åbner tidligt

for at få gang i træningen, der ellers har været sat på pause på grund af corona.

Ud over coronasmitte, vac­ cination og restriktioner fyl­ der debatten blandt læsere, der enten er for eller imod UNESCO, i avisens spalter.

Fortsættes på side 8 n

Tessa holder virtuelt foredrag for udskolingselever i Dragør.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

Det er farveægte.

Det er dansk produceret.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/ S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 Fax: 32 53 64 34 Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

CHAMPAGNE Brut:

Tør – som aperitif, til kogt fisk, kalv-, svine- eller oksekød.

Neel Seerup Hansen viser Økoskabet på Seerupgaard frem.

Foto: TorbenStender.

Demi sec:

Halvsød – til kransekage, søde desserter, frisk frugt og chokolade.

Moët & Chandon Rosé Champange

Le Mesnil Blanc de Blancs Champagne

Der opstilles skilte langs vandreruten Amarminoen. De anviser placeringen af offentlige toiletfaciliteter. Foto: TorbenStender.

75 cl. Frankrig.

Pr. liter 465,33

75 cl. Frankrig.

Pr. liter 265,33

Vi har modtaget:

Pr. flaske

Pr. flaske

Udvidelse af lufthavnen Onsdag den 20. december offentliggjorde regeringen, Venstre, Det Konservative Folkeparti, Dansk Folkeparti og Liberal Alliance en aftale om at arbejde for at få vedta­ get en lov om en udvidelse af Københavns Lufthavn til dob­ belt kapacitet.

Københavns Lufthavn er en af de mest bynære lufthav­ ne i Europa og over 200.000 mennesker bor på Amager.

Store dele af Amager er allerede plaget af støj og luft­ forurening, og mens vi venter på, at løfterne om grøn omstil­ ling bliver til virkelighed, bli­ ver det borgerne i områderne omkring lufthavnen, som kommer til at betale prisen for udvidelsen af lufthavnen, fordi den øgede aktivitet i lufthavnen vil resultere i øget sundhedsskadelig luftforure­ ning og støj.

Der er talrige undersøgel­ ser, som viser en øget luft­ forurening i områderne om­ kring lufthavnen – bl.a. en un­ dersøgelse offentliggjort i maj 2021 lavet i samarbejde med Google og universiteter i År­ hus og Utrecht, som viser, at store dele af Amager er kraf­ tigt forurenet med ultrafine partikler, som især stammer fra fly. Målingerne er lavet in­ den coronakrisen.

Andre målinger viser, at koncentrationen af ultrafine partikler er dobbelt så høj som på H. C. Andersens Bou­ levard, der anses som en af de mest forurenede gade i Kø­ benhavn.

Partiklerne hører til de mest sundhedsskadelige især for børn – så skadelige at der slet ikke er fastsat grænse­ værdier idet ethvert niveau er sundhedsskadeligt.

De ultrafine partikler har ført til kræfttilfælde blandt lufthavnsarbejdere, og partik­ lerne stopper ikke ved hegnet med fortsætter ud i boligom­ råderne omkring lufthavnen.

Også støj er sundhedsska­ delige, hvor ny forskning vi­ ser, at støj kan give demens og kræft.

Støjkravene i det hele taget – og særligt for natflyvninger – er i dag meget lempelige og giver reelt lufthavnen ret til ubegrænsede og fortsat stigende antal flyvninger om natten med 30–40 år gamle fragtfly.

Fragtflyvninger er steget med 70% alene i år. De eksi­ sterende regler og grænser for både støj og luftforurening giver lufthavnen vide mulig­ heder og beskytter ikke bor­ gerne i tilstrækkelig grad.

I forbindelse med lancerin­ gen af aftalen skriver Heidi Bank fra Venstre: »Aftalen skal være med til på sigt at mindske luftforure­ ningen fra flytrafik i hoved­ staden.« Som borger undrer jeg mig over, hvordan en udvidelse til dobbelt kapacitet kan være med til at mindske luftforure­ ningen.

Håb er ikke nogen strategi, og da størstedelen af de grøn­ ne teknologier stadig ikke er en realitet, må politikerne som et minimum sikre, at en mulig udvidelse kun kan ske i takt med at grønne teknologi­ er reelt indføres. Ellers bliver det os naboer og vores børn, som kommer til at betale for udvidelsen i form af øget støj og luftforurening og sund­ hedskonsekvenserne af dette.

Regeringen og partierne kalder aftalen Gode rammer for udvikling af Københavns Lufthavn.

Som borger og nabo til luft­ havnen savner jeg, at politi­ kerne – i konkret handling og ikke bare i ord – har fokus på gode rammer for os og vores børns liv.

I områderne op til lufthav­ nen ligger en række børne­ institutioner, skoler og uden­ dørssportsarealer, som alle­ rede nu er stærkt belastet af støj og luftforurening. Flere undersøgelser viser, at der al­ lerede nu er en stor koncen­ tration af forurening med sær­ ligt ultrafine partikler i om­ råderne omkring lufthavnen, som kan føre til alvorlige syg­ domme. Det er blandt andet luftvejslidelser, blodpropper, demens, diabetes, for tidlige fødsler og for tidlig død.

Vi er bekymrede for, at en udvidelse vil få alvorlige kon­ sekvenser for de tusindvis af børn og voksne, som bor i om­ rådet, og som allerede i dag er udsat for meget høje niveauer af ultrafine partikler, som er de allerfarligste for helbredet.

Med venlig hilsen Helene Bach Talsperson for CPH uden Udvidelse

349,-

Bollinger Champagne

75 cl. Frankrig. Brut.

Pr. liter 393,33

Pr. flaske

199,-

199,-

I duften ristet briochebolle, hvide blomster og gul frugt.

Frisk smag med koncentreret frugt og velbalanceret syre.

Elegant champagne med en flot sprudlende mousse.

Kransekagetop

Pr. flaske

Med 12 ringe

170,-

Jacquart Champagne

Kransekage­ stænger

75 cl. Frankrig.

Brut eller demi-sec.

Normalpris 249,Pr. liter 265,33

Flere varianter.

Pr. stk. 25,-

199,Spar 50,-

2 stk.

Kransekagetop Med 8 ringe

100,-

40,-

Kransekage­ stænger Flere varianter.

2 stk.

35,Pr. stk. 20,-

Pr. stk.

Kransekagekurv eller overflødighedshorn med konfekt

180,-

*TIlbuddene gælder i føtex food Dragør t.o.m. fredag d. 31. december – med mindre andet er anført

føtex food Dragør · Maglebytorv 2 · Åbent alle dage 07–21 Fredag den 31. december 7–15 · lørdag den 1. januar lukket

Dragør Nyt

Side 8

28. december 2021

Året der gik – del 1 ...

Kniber det med pladsen - så lej et rum

n Fortsat fra side 7 Skoleelever undervises udendørs, og Dragørs mange dejlige udeområder kommer i spil.

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør••Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

DINITROL AMAGER

Færre reparationer og længere levetid

Eleverne i Dragørs skoler får en stor del af deres undervisning udendørs – som eksempelvis her på den store plæne ved Dragør Havn. Foto: TorbenStender.

Hans V. Bischoff går bort.

Besøgsvennerne afleverer æsker med påskeæg til beboerne på Omsorgscenteret Enggården.

Helle Barth, V, udpeges som afløser for Eik Dahl Bidstrup som borgmester i Drag­ør.

En ny forening – Naturvogterne – tager kampen op mod affald i naturen.

Elever fra Nordstrandskolen udsmykker Hartkornsvej med papirblomster.

Kommunen giver på grund af coronapandemien tilladelse til udeservering på Neels Torv i 2021.

Ved Madsens Krog er fly-

debroerne igen på plads til glæde for borgerne.

Dafne Nielsen – et sangtalent fra Dragør – udgiver sin første EP med egne sange.

Kongelundens Outdoorforening har igen fuld gang i aktiviteterne.

Dragør hjemtager en række opgaver fra Tårnby Kommune.

En kendt og aktiv borger i Dragør, Hans V. Bischoff, afgår ved døden.

April Dragør Kirke afholder en stemningsfuld udendørs påskegudstjeneste. Og på Blushøj trilles der æg.

Beboere og personale på Enggården får overrakt påskegave af Besøgsvennerne. Foto: TorbenStender.

Fortsættes på bagsiden n

Ved at rustbeskytte din bil, mindsker du udgifterne til rustrelaterede skader NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Drag­ør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Drag­ør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller ring på telefon 32 53 45 08.

Dragør Pleje Omsorg

EKSTRA-YDELSER Der er mulighed for at tilkøbe ekstraydelser.

Ring for at høre nærmere – ellers kan du skrive en e-mail A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

DRAGØR KIRKE Onsdag den 29. dec. kl. 09.30: Morgensang Lørdag den 1. jan. kl. 11.00: Nytårsdag Jazzgudstjeneste Jens Bach Pedersen Søndag den 2. jan. kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 5. jan. kl. 09.30: Morgensang

Påskegudstjenesten i Dragør Kirke rykker ud i det fri. Foto: TorbenStender.

Traditionen tro bliver der trillet æg på Blushøj i påsken. Foto: TorbenStender.

H

Coronarestriktioner

dog kun juletræer og ikke almindeligt haveaffald.

Der er indført en række restriktioner i Dragør Kommune som følge af coronasituationen. Vi følger gældende regler og sundhedsmyndighedernes anbefalinger.

I app’en »affaldsportal« eller på dragoer.dk under Borger > Affald, miljø og klima > Affald og sortering > Mit affald, kan du se hvornår der bliver hentet juletræer på din adresse.

Krav om mundbind/visir Der er krav om brug af mundbind og visir, hvis du er 12 år eller ældre, når du bevæger dig på fællesarealer eller, hvor der er offentlig adgang i:

Husk at juletræet maks. må måle 2,5 m i højden, skal være helt fri for pynt, fod og søm (fra foden) og skal sættes ud senest dagen før afhentningsdag.

STORE MAGLEBY KIRKE Fredag den 31. dec. kl. 16.00: Nytårsgudstjeneste Gitte Turin Søndag den 2. jan. kl. 10.00: Julie Helmer Kaas Tirsdag den 4. jan. kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Andreas Wille

Elever anlægger et stort »blomsterbed« foran Nordstrandskolen. Foto: TorbenStender.

• Borgercentret på rådhuset • Dagtilbuddene • Dragør Bibliotekerne • Dragør Musik- og Kulturskole • Dragør Skole, Nordstrandskolen og Store Magleby Skole

Dragør Bibliotekerne i julen Se åbningstiderne i julen på drabib.dk og hvordan, du gør, når der er selvbetjening

PROFESSIONELT HJULSKIFT

• Omsorgscenteret Enggården

Dragør Bibliotek – åbent

• Sundhedsplejen

• 28 og 30. december mellem kl. 9 og 18.

Der er betjent tid fra kl. 11.

Skift af 4 hjul inkl. visuel kontrol af bremser, styretøj, støddæmpere, fjedre og hjulophæng til kun 300,-

• Dragør – Tårnby Jobcenter • Hollænderhallen

• Tandplejen Krav om coronapas Der er krav om forevisning af gyldig coronapas for besøgende: • Bofællesskabet Wiedergården • Dragør Svømmehal • Omsorgscenteret Enggården Tilsvarende har været gældende for alle ansatte i Dragør Kommune siden den 3. december Lukket for aktivitet Indtil videre er Daghjemmet, Dragørs Aktivitetshus Wiedergården og Museum Amager lukket som følge af coronasituationen.

Læs mere på coronasmitte.dk

Hvad gør jeg med mit juletræ?

Du kan aflevere dit gamle juletræ på Genbrugspladsen, Bachersmindevej 15, Dragør.

• 29. december mellem kl. 9 og 16.

Der er betjent tid fra kl. 11.

Dragør Bibliotek – lukket

Hjulskift inkl. opbevaring kun 595,-

Kongelundens Autoservice Skovvej 1, 2791 Dragør Tlf: 32 53 51 23 www.kongelundensautoservice.dk

Godt håndværk til alle biler

www.teknicar.dk

Kongelundfortets Outdoorcenter byder på aktivitet. Foto: Per Juel.

Biblioteket i Hollænderhallen Besøg biblioteket i Hollænderhallen med selvbetjening hver dag mellem kl. 7 og 21.

Den 29. december er der også betjent tid fra kl. 14 til 18.

Røgfri fremtid – kvit smøgen! Ønsker du at holde op med at ryge i det nye år, tilbyder vi rygestopkurser – helt uden egenbetaling.

Vi anbefaler rygestopkurser som et gruppeforløb og starter et nyt hold onsdag den 12. januar 2022 kl. 15.30.

I uge 2 og 3 kan du også stille dit træ ud til skel og få det hentet på din adresse. Træet skal være synligt for vognmanden.

Bemærk, at vi følger den normale afhentningsdag for haveaffald. I uge 2 og 3 medtager vi

Læs mere om tilmelding og start på forløb på dragoer.dk – søg på rygestop.

Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

300,-

• 31. december–2. januar 2022.

Gruppeforløbet består af højest ni motiverede borgere og en rygestoprådgiver. Som en gruppe støtter I hinanden igennem den første røgfrie periode. Gruppeforløbet strækker sig over syv uger med seks mødegange.

Dragoer.dk

Kun

Nytår

Vi runder året af i Store Magleby Kirke med en stemningsfuld nytårsgudstjeneste – ved Gitte Turin Fredag den 31. december kl. 16.00 Vi byder på et glas bobler

Kom gerne festklædt!

Coronapas og mundbind: Der skal forevises gyldigt coronapas ved indgang i kirken, ligesom der skal anvendes mundbind ved indgang og udgang fra kirken.

Vi må med de gældende retningslinjer være 248 personer i kirkerummet.

www.storemaglebykirke.dk

28. december 2021

Dragør Nyt

Side 9

Slagteren tilbyder

KG

TILBUD S

½

29900

på alle vores topchampagner fra Joseph Perrier

.

9900

PRIS

KG

,2

1,6

–2

TK

÷30%

2

,6

1,2

–1

DRAGØR

34900

Stor ribeye 500 g/v 2 stk.

Kalvesteg af filet

24900

. .

TK

PR

S

E

12

D

ÅS

PR

.

Fersk oksemørbrad af kødkvæg

7900

½

KG

13500

SPAR 1100

SPAR 10100

Franske østers

Rossini caviar

Friske jomfru­ hummere

30 g.

KE

8900

SK

ER

6F LA

AS

6F LA

PR.

FL

BEGRÆNSET PARTI

32900

Marguerite Carillon Chablis

Barbera d’Asti Superiore Roberto Sarotto 75 cl. Italien.

32900

PRIS

SPAR 42070

KE

12900

109,-

Louis Laurent Champagne, demi sec eller brut 75 cl. Frankrig.

AS

KE

29900 SPAR OP TIL 8000

SPAR 7000

Dulong Crémant de Bordeaux 75 cl. Frankrig.

AS

FL

1/2

FL

UNDER

PR.

R

PR.

6F LA

75 cl. Italien.

E SK

1/2 PRIS

SPAR 30070

Ricarico Prestige Giordano eller Bric Sassi Manenti Gavi di Gavi

75 cl. Frankrig.

ER

29900

SPAR OP TIL 45070

SPAR 6095

SK

Moët & Chandon, brut eller nectar 75 cl. Frankrig.

279,-

Tilbuddene gælder til med fredag den 31. december Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

Dragør Nyt

Side 10

Indsejlingen til havnen uddybes. Foto: TorbenStender.

28. december 2021

Året der gik – del 1 ... n Fortsat fra side 8 Naturvogterne indsamler hele 1,5 ton affald. Tilslutningen til foreningen er stor.

Liberale erhverv genåbner, så det er atter muligt at få klippet håret. 5.- til 8.-klasserne må vende tilbage til skolen.

Men der er fortsat restriktioner – mundbind, håndsprit og coronapas.

PostNord og Falck sætter hverdagshelte på frimærker – Mette Gjøl fra Dragør nomineres for sit store arbejde for hjemløse.

Dragør Boldklub vinder

Mange støtter Naturvogternes forårsrengøring.

Vi ønsker alle i Dragør et godt nytår Vi ses i det nye år Din optiker

Kongevejen 4, 2791 Dragør • 31 75 28 30 rs@rsoptik.dk • www.rsoptik.dk

Boutique No.1 ønsker alle et godt og lykkebringende nytår!

BOUTIQUE No.1 Kongevejen 1 · Tlf. 32 53 08 05 · Følg os på

Mandag–fredag 10–18 · lørdag 10–15 · søndag 12–16

1/2

årets første kamp – en udsat kamp fra efterårssæsonen.

Da alle kampe, der skulle have været spillet i foråret er aflyst, deles turnering op i et oprykningsspil og et nedrykningsspil. Med sejren i den udsatte kamp bringer Dragør Boldklub sig på 1.-pladsen i københavnsserien.

WeSail får tilladelse til at etablere bådudlejning fra sandtangen mellem lystbådehavnen og den tidligere færgehavn.

Arbejdet med renovering af lodstårnet påbegyndes.

Den årlige uddybning af

indsejlingen til Dragør Havn er i fuld gang.

UNESCO-ansøgningen sættes på pause – et flertal i Drag­ør Kommunalbestyrelse vil have løst en række opgaver om blandt andet trafik og parkering først.

Restauranterne må igen åbne for udendørs servering.

Der må atter synges salmer i kirkerne ved kirkelige handlinger – og gudstjenesten må vare længere end 30 minutter.

Søvangs badebro lægges ud – foråret er godt i gang, og sommeren venter forude. ... fortsættes

Der indsamles 1,5 tons affald.

PRIS PÅ ALT I BUTIKKEN Badstuevælen 2 B · 32 53 00 18 ons–fre 10–17.30 · lør 10–16 Gavekort skal indløses senest 31. januar 2022

Mette Gjøl Foto: TorbenStender.

HALLOY C AF E

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 2791 Dragør

Vi ønsker hele Dragør et godt nytår !

Og glæder os til at se jer igen i det nye år

De bedste hilsner fra os på Hallöy Café

Der sættes stillads op, så lodstårnet kan renoveres. Foto: TorbenStender.

DIGITALT INFOMØDE OM AFLANDSHAGE VINDMØLLEPARK HOFOR, Hovedstadsområdets Forsyningsselskab ønsker at opføre en ny havvindmøllepark i Øresund. Aflandshage Vindmøllepark kan forsyne omkring 300.000 husstande med CO2-fri strøm og vil ligge tæt på forbrugerne. Det er der behov for. I de kommende år forventes indbyggertallet i Øresunds-regionen at vokse, og vi skal i fremtiden bruge endnu mere grøn strøm end i dag – til vores elbiler, fremtidens grønne brændstoffer og opvarmning af boligen.

Projektets miljøvurdering er nu i offentlig høring. Derfor inviterer HOFOR alle interesserede til

Informationsmøde om Aflandshage Vindmøllepark Onsdag 12. januar 2022 klokken 19.00-21.00 Mødet handler om miljøkonsekvensvurderingen samt de relevante ordninger, der giver naboer mulighed for erstatning for værditab eller køb af andele af vindmølleparken. Du vil have mulighed for at stille spørgsmål til relevante fagpersoner om disse emner.

Det er nemt at deltage, og det kræver ikke, at du har bestemte programmer eller apps installeret. Du kan deltage via en computer, smartphone eller tablet.

Badebroen ved Søvang lægges ud. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Infomødet bliver afholdt digitalt for at give flest muligt lejlighed til at deltage. Samt for at sikre, at vi kan nå flest mulige spørgsmål.

Læs mere og find link til mødet på

hofor.dk/aflandshage