Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm
Ud
4. august 2009 Nr. 32 – 53. årg.
em P
lt genn
– udde
– den lokale avis Telefon 32 53 08 67 • Fax 32 53 71 67
R
RE
PRIS P
Å
RA GA N
TI
Bomuld Cardigan 400,-
A L L E VA
Kæde 250,3 stk. før 1497.-
Nu kun
999.-
Normalpris pr. stk. 499.- • Tilbud nu kun pr. stk.
Dragør Høst Marked Silketop 500,-
Tre festlige dage på Fælledvej 45–51
Jeans 600,-
Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18 Lørdag kl. 9.30–14
DONNA
Krudttårnsvej 8 · 32 53 56 36
SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41
Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen
Dragør Nyt – den lokale avis, der læses!
"Sæl"følgelig handler vi hér!
KØREKORT Sv. E. Marcussen
32 53 24 93 Mobil: 40 41 64 93
I efteråret er det første gang, at Dragør Høst Marked afholdes d. 7., 8., og 9. august. Dragør Marked har længe haft mod på at lave marked to gange om året, men har ikke villet starte et marked op i august, så længe der var marked i Ullerup. Men da det gik konkurs og lukkede hjemmesiden ned, greb arrangørerne af Dragør Marked chancen for at afholde et Høst Marked i august, selvfølgelig på arealerne i St. Magleby, hvor junimarkedet afholdes. Dragør Høst Marked vil også byde på mange forskellige kræmmere, gode orkestre som »Sweethearts«, »De glade Sømænd«, seks forskellige irske orkestre, »Cover Ups«, kæmpe bankospil, hestemarked om lørdagen, pony ridning, gratis børnekræmmermarked om søndagen fra kl. 10.00.
Desuden åbner et nyt øltelt, hvor der spilles danske vise og slagsange med et 5-mands stort orkestre, »Karen Maries Venner«. Årets Superstar 2009 sangkonkurrence kører videre fredag og lørdag, så man kan stadig nå at komme i betragtning – henvendelse sker i det store markedstelt hos disc-jockeyen. Finalen er om søndagen ca. kl. 17–20. Dragør Marked har lige siden begyndelsen haft stor succes med afviklingen af markedet. Dagene har været præget af mange glade gæster, som har fornøjet sig med gode køb hos kræmmerne, de mange madsteder og ikke mindst Dragørdrengen (markedets store grillpølse). Endvidere har tivoli og det store og alsidige underholdningsprogram hvert år glædet både børn og voksne.
Tivoli har fået en ny attraktion for børnene, Water-balls, som blev meget populær på juni markedet. Børnene kommer ind i en stor glasklar ballon og flyder rundt i en kæmpestor svimmingpool uden at blive våd. De mange lokale foreninger, der hjælper til rundt om på markedet, er også glade for at kunne tjene penge til deres foreninger, så der bliver råd til en ekstra træningstur eller andet. På forårsmarkedet blev Dragør Marked kåret til årets bedste marked i 2008 af Kræmmerforeningen i Danmark. Til høstmarkedet har er det blevet oplyst, at Dragør Marked vil modtage endnu en pris. Mød op fredag ved Info og se, hvad det er for en! De små stader er meget populære. Her sælger de lokale ud af arvesølvet og de sager, som de har haft liggende på pulterkamrene i måske flere år. Fordi de er så populære, er de små stader hvert år ud-
solgt meget hurtigt. Men til Høstmarkedet er der stadig enkelte ledige af de små stader med eller uden strøm. Dragør Marked glæder sig til at afholde marked nr. to i år og håber på, at rigtig mange vil kigge forbi og få sig en god oplevelse.
Programmet – byder alle tre dage på kæmpe tivoli, børneland og kæledyrsmarked. Årets superstar 2009 skal også findes i disse dage. Fredag den 7. august optræder det lokale band »Deveto«. Lørdag den 8. august er der koncert med » Sweethearts« med Pernille Højmark om aftenen. Kl. 10–16 er der hestemarked, og fra kl. 12–15 kæmpe bankospil, hvor man bl.a. kan vinde flyrejse i Europa med Transavia. Søndag den 9. august optræder »De glade sømænd«, »Cover Ups« med flere. Der er desuden gratis børne-loppemarked, og der er finale for »Årets superstar 2009«.
399.-
SØLVRINGE MED ÆGTE DIAMANTER Mandag –Fredag 10 –17.30 Lørdag 10 –14 Kongevejen 11 · Dragør 32 53 05 69 · www.barbaramaria.dk
SMYKKER TIL DIN ELSKEDE
Den lille Slagter Henning anbefaler:
Stort udvalg i bøffer og marineret kød – lige til grillen Kongevejen 11 · 32 53 88 83 · Tirs-fre 10–18 · Lør 9–14
www.amager-planteland.dk Klik ind og se vores tilbud
Det ses, når det står i Dragør Nyt
J. A. CYKLER • 32 53 90 99
NY 1. SAL MED 400 M2 UDSTILLINGSLOKALER
HOVEDGADEN 20, ST. MAGLEBY V. GADEKÆRET V/ TROELS NICOLAISEN
ÅBNINGSTIDER Man.-tirs.-ons.-fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
DRAGØR CYKEL & MOTORSERVICE
TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5 GRATISøger ib 32 52 57 40 udlåcdn-raofmtepoorøgrvdevrd
Handymanden Dragør 26 27 24 06
Mogens Hansen Salg af Jonsered motorsave Nøgleservice – plæneklipperservice Afh./lev. af rep.: Kr. 75,- pr. vej
Lille firma – STOR service
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør • Tlf. 3253 0534
RESTAURANT
HAVNECAFÉ
MAD UD AF HUSET
med
Holdstart hver 14. dag
www.korekort.dk/trafikskole
HENT OG BRING AF REP.: KR. 25,- PR. VEJ NYE KVALITETSCYKLER TIL GODE PRISER
Dragør Nyt kommer også til sommer huse, haveforeninger og campingpladsen hele sommeren DIN LOKALE KØRESKOLE
KOM ORDENTLIGT I GANG PAKKEN
@ Dragør Nyt
Ifö Sense er en moderne møbelserie – til det lille badeværelse som til det store.
Bøgvald på Havnen Hvor alle kommer forbi og kigger på de huse vi har til salg
32 53 10 25 1909
2009
Restaurant Kongelundskroen
Tlf.: 32 53 08 67
Fax:
Tlf. 32 53 31 57 www.kongelundskroen.dk kongelundskroen@mail.dk
32 53 71 67
E-mail:
dragoer.nyt@stofanet.dk
kr. 7.495,-
Åben fredag, lørdag & søndag
Færgevej 1-3 · 2791 Dragør
AMAGERLANDEVEJ 30, 1 · 2770 KASTRUP · TLF. 4113 3535 · WWW.TREKLOVER.DK
Alle konstruktioner i markiser
– italiensk, let og lækkert
Åbent alle dage kl. 12-23 Tlf. 33 310 310 · bestilling@balsamico.dk www.balsamico.dk
Dragør Gl. Havn 14 – »lige ved Lodstårnet«
TERRASSEMARKISER VINDUESMARKISER KALECHEMARKISER BALDAKINER SUNSCREEN NYE MARKISEDUGE
Tilbud uden forbindende Levering til private samt stat & kommuner 6 års garanti på markiser
Tlf. 32 51 02 60
Fax 32 51 02 80 www.amagermarkiser.dk E-mail: Jd@amagermarkiser.dk
Kontor og udstilling: Strandlodsvej 13A, 2300 Kbh. S
Holder åbent hver dag fra kl. 12.00 Mandag lukket
Happy Hour fra kl. 16.00–17.00 Fredag: Stegt flæsk med persillesovs
kr.
98,-
Tlf. 32 94 07 70 / 31 20 31 48 www.cafe-espersen.dk
Ifö Sense miljø med den flotte nye og varme valnøddefront. Vasken er en Ifö Sign vask.
Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & Fax 32 58 53 67
GLARMESTER
G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD
Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt
Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag
12-17.30 10-13.00
BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL