Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41
TILBUD Mager oksebov til grydesteg
35,Pr. ½ kg
kr.
DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 56 36 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18 Lørdag kl. 9.30–14
Bøgvald på Havnen Hvor alle kommer forbi og kigger på de huse vi har til salg
32 53 10 25
– den lokale avis Telefon 32 53 08 67 • Fax 32 53 71 67
Intet er Intet er Intet er Intet er
SORT SORT SORT og og og og HVIDT HVIDT HVIDT
Der vil her være reserveret plads til et indlæg til hver af de opstillingsberettigede lister til hvert af valgene – øvrige indlæg vil blive medtaget om muligt.
Men når familier flygter fra hus Men nåringen familier flygter Men når familier flygter hus og hjem er der tvivlfra om at fra hus og hjem der ingen tvivl omhus at oger hjem erhåndsrækning. der ingen tvivl om at Men når familier flygter fra de har brug for en de har brug for en håndsrækning. og hjem erhar derbrug ingen om at Hjælp Danmark deTroldekugler fortvivl en håndsrækning. Hjælp Troldekugler Danmark de har brug for en håndsrækning. med atHjælp indsamleTroldekugler 250.000,- kr. til Danmark med atFlygtningehjælp indsamle 250.000,kr. til Hjælp Troldekugler Danmark Dansk med at indsamle 250.000,- kr. til Dansk med atFlygtningehjælp indsamle 250.000,- kr. til Dansk Flygtningehjælp Dansk Flygtningehjælp
Vi henstiller til, at indlæggene er af begrænset længde, samt at de ikke er polemiske i deres indhold, da evt. modpart ikke vil have lejlighed til at svare inden valget.
Passer også til Pandora Halloween i børneinstitutionen Hollænderhuset, hvor børnene blev malet, fik græskarsuppe og hyggede sig.
Med venlig hilsen Redaktionen
dragoer.nyt@stofanet.dk
"Sæl"følgelig handler vi hér!
J. A. CYKLER • 32 53 90 99 HOVEDGADEN 20, ST. MAGLEBY V. GADEKÆRET V/ TROELS NICOLAISEN
HENT OG BRING AF REP.: KR. 25,- PR. VEJ NYE KVALITETSCYKLER TIL GODE PRISER ÅBNINGSTIDER Man.-tirs.-ons.-fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
Handymanden Dragør 26 27 24 06
195.-/stk.
mindreforlån, somoggiver mulighed for at starte en forretning og dermedkvinderne skabe en fremtid sig selv deresdem familier.
DIN LOKALE KØRESKOLE
dermed skabe en fremtid for sig selv og deres familier.
Mandag –Fredag 10 –17.30 Lørdag 10 –14 Kongevejen 11 · Dragør 32 53 05 69 · www.barbaramaria.dk
AMAGERLANDEVEJ 30, 1 · 2770 KASTRUP · TLF. 4113 3535 · WWW.TREKLOVER.DK
32 53 24 93
kun
Dansk Flygtningehjælp og Troldekugler arbejder sammen for at hjælpe flygtDansk Flygtningehjælp arbejder sammen forandet at hjælpe ningekvinder til en bedreogogTroldekugler lysere fremtid. Det gør vi blandt ved atflygtgive ningekvinder til enlån, bedre lyseredem fremtid. Det gør viatblandt ved atflygtgive kvinderne mindre som giver mulighed for starte en og Dansk Flygtningehjælp ogogTroldekugler arbejder sammen forandet at forretning hjælpe Dansk Flygtningehjælp og Troldekugler arbejder sammen for kvinderne mindre lån, som giver dem mulighed for at starte en forretning ogat hjælpe flygtdermed skabe en fremtid for sig selv og deres familier. ningekvinder til en bedre og lysere fremtid. Det gør vi blandt andet ved at give dermedningekvinder skabe en fremtid forgiver sig selv deres familier. en bedre ogogmulighed lysere fremtid. Det gør vi blandt og andet ved at give kvinderne mindre lån,til som dem for at starte en forretning
kr. 7.495,-
Sv. E. Marcussen
3. november 2009 Nr. 45 – 53. årg.
em P
lt genn
– udde
KOM ORDENTLIGT I GANG PAKKEN
KØREKORT Mobil: 40 41 64 93
Ud
Uhyggelig hygge i børnehaven
Dragør Nyt uge 46, der udkommer tirsdag/onsdag den 10.–11. november, er sidste udgave før kommunal- og regionsvalget den 17. november.
FRISØR
FLASH A.P. MØLLERS ALLÉ 9C • 32 53 08 85 WWW.FRISORFLASH.DK
TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5 GRATISøger ib 32 52 57 40 udlåcdn-raofmtepoorøgrvdevrd med
Holdstart hver 14. dag
TTeesstteettttenn iiRRaabbaDaRtte11 ppåå DR
3 liter kun 3 liter kun
273,-
Bedst til prisen
Den Europæiske Blomst er din garanti for hensyn til miljø, sundhed og god kvalitet. mere på ecolabel.dk Flutex 4 vandt for nylig enSemalingtest udført af programmet www.korekort.dk/trafikskole
Kjole 600,-
OBS OBS
nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm
Lille firma – STOR service
Flutex 4 vandt for nylig en malingtest udført af programmet Rabatten på DR1 med udmærkelsen til prisen” 3 liter Flutex 5“Bedst Rabatten på DR1 med udmærkelsen “Bedst til prisen”
355,-
fra kr.
Hans Guldager a/s Møllegade 4, 2791 Hans Guldager a/sDragør Hans Tlf. 32 Guldager 53 73 ·a/s www.flugger.dk Møllegade 4, 22 2791 Dragør Møllegade 4, 2791 Dragør Åben 9-17.30, fre. 9-18, lør. 9-14 Tlf. 32 53 73 22 · www.flugger.dk Tlf. 32 53 73 22 · www.flugger.dk Åben 9-17.30, fre. 9-18, lør. 9-14 Åben 9-17.30, fre. 9-18, lør. 9-14
SMYKKER TIL DIN ELSKEDE
Den lille Slagter Henning anbefaler:
Store, friske salmonella-fri landkyllinger Rabat pr. stk. kr. 20,-
Kongevejen 11 · 32 53 88 83 · Tirs-fre 10–18 · Lør 9–14
DRAGØR CYKEL & MOTORSERVICE B3296 B3220 B3220
Færgevej 1-3 · 2791 Dragør
Mogens Hansen Salg af Jonsered motorsave Nøgleservice – plæneklipperservice Afh./lev. af rep.: Kr. 75,- pr. vej
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør • Tlf. 3253 0534
Fredage og lørdage i december 1909
2009
Restaurant Kongelundskroen
Mortensaften
ITALIENSK TAKE-AWAY Få bragt eller hent selv
Tirsdag den 10. november fra kl. 18.00 ***
Menu
Ovnbagt marinerede laks med hjemmelavet dildpasta og krydderurtecreme ***
Sprød and i net med Karljohan-svampe, hertil meriansauce, confiterede rødkål og rosmarinkartofler ***
Honningbagte små æbler i sukkerglaseret butterdejskurv med hjemmelavet vaniljeis
kr. 385,- per person
Live musik
I år holder vi åbent hele vinteren
Dagens ret (mandag lukket) Tirsdag: Onsdag: Torsdag: Fredag: Lørdag: Søndag:
Flæskesteg Gammeldags oksesteg Biksemad Stegt flæsk m/persillesovs Skipperlabskovs Det store kolde bord (Kl. 12–15)
32 53 31 57
EFTERÅRSUDSALG I AMAGER PLANTELAND
Ugens supertilbud 99,Lammekølle m/hvidløg Kalvesteg a la Siciliana Risotto m/vilde svampe ... og meget, meget mere Klik ind på www.balsamico.dk
SPAR OP TIL
20%
PÅ UDVALGTE HAVEPLANTER HAVEKRUKKER GRANIT GØDNING
i uge 45 og 46 (Tilbuddene gælder nedsatte varer) en vej for – gælder ikke i
Tel. 33 310 310 MANDAG LUKKET · TIRSDAG–LØRDAG 18.00–21.30 SØNDAG 10.00–15.00 & 18.00–21.00
Amager Planteland • Ugandavej 1 • Tlf.: 32 53 37 00 www.haveshopping.dk • www.amager-planteland.dk Hverdage: 9–17.30 • Lør/søn/helligdage: 9–16
98,98,98,98,119,135,-
JuLeFrokost Øl, vin og vand ad libitum i 3 timer + juleanretning
299,-
Børn under 10 år: ÷25% på maden Kalvebodvej 270 · Dragør · kongelundskroen@mail.dk · www.kongelundskroen.dk
NY 1. SAL MED 400 M2 UDSTILLINGSLOKALER
HeLe December
Live musik kL. 20.00
hver fredag og lørdag
Happy Hour 16–17 Tirsdag d. 10. nov. kl. 18.00
mortensaFten Gammelsdags and med dertilhørende samt hjemmelavet æblekage
198,-
Alle former for selskaber modtages – stort som småt – ring og få et tilbud! Også mad ud af huset
31 20 31 48
Tlf. 32 94 07 70 / 31 20 31 48 www.cafe-espersen.dk
Rasmussen & Sønner
VVS & KLOAK INSTALLATØRER Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & Fax 32 58 53 67
GLARMESTER
G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD
Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt
Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag
12-17.30 10-13.00
BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL