Это не московский концептуализм: сборник статей

ЭТО НЕ МОСКОВСКИЙ КОНЦЕПТУАЛИЗМ

Ф и л о л о г и ч е с к и й ф а к у л ь т е т Белградского университета

ЭТО НЕ МОСКОВСКИЙ КОНЦЕПТУА ЛИЗМ сборник статей

Белград  2021

Издание осуществлено при финансовой поддержке Министерства образования, науки и технологического развития Республики Сербии Филологический факультет Белградского университета декан: проф. д-р Ива Драшкич-Вичанович Редактор-составитель: проф. д-р Корнелия Ичин Рецензенты: проф. д-р Ханс Гюнтер (Билефельд) проф. д-р Александр Петров (Питтсбург) д-р Екатерина Бобринская (Москва) Художественное оформление: Анна Неделькович Компьютерная верстка: Стефан Розов

ISBN 978-86-6153-634-2 Тираж 300 экз. Издательство филологического факультета в Белграде 11000 Београд, Студентски трг 3, Република Србиjа Отпечатано в типографии «Grafičar» 31205 Севоjно, Горjани б/б, Република Србиjа Информация о других русскоязычных изданиях Филологического факультета см. на сайте http://calameo.com/accounts/4971309

24 октября 2019 года с разных концов мира поехали за город участники коллективного действия «Это не московский концептуализм» и вдруг остановились на предназначенном для размышлений холме в Белом городе. Там они застыли на три дня, чтобы наблюдать / участвовать в жизни / искусстве, думать о разнице между одушевленным и неодушевленным, углубляться в возможности визуального / литературного / документального языка-жеста, проникаться идеей взамен идеологии, восхищаться фрагментарностью творимого, созерцать границу горизонта. Их было двадцать, они стекались из разных точек: Токио, Москвы, Белграда, Загреба, Констанца, Бохума, Тюбингена, Мюнхена, Цюриха, Брюсселя, Турина, Нью-Йорка. Вот их общее фото:

Стоят: Шуньята, Шаман, Парторг Дунаев, Жидкий Азот, Милицанер, Меланхолия, Стихограмма. Сидят: Агент, Дама, Полетевший Комаров, Алиса, Микрогомус, Прессное, Картотека, Ритм, Рама, Перестройка. Лежат: Дудл, Птицелов, Зона, Черный Пес

Нам удалось записать фрагменты их мыслей: ...Я ни на что не жалуюсь и мне все нравится, несмотря на то, что я здесь никогда не был и не знаю ничего об этих местах... ...все лучшее происходило со мной тогда, когда я ничего не делал... ...ну что я вам могу сказать?.. ...Я чувствую себя вне этого мира, к которому мне хотелось бы быть внутри... ...человек как рама для ландшафта... ...Всю ночь мне снились пограничные области бытия. Проснувшись, я сумел вспомнить только что-то между водою и сушей, молчанием и речью, сном и пробуждением... ...речевой поток о пустом действии... ...Граждане! Не забывайтесь, пожалуйста... ...Да здравствует и мир во всем мире, включающий в себя и войны.... ...мы догоним Америку на советской скорости... ...Приветствую вырождающиеся нации! В них сладкая нега и гниль аристокрации. А также вершина человеческого общения — половые извращения... ...биточки прессные — «Правду» в рот.... ...Если вам хочется быть художником перформанса, вы должны ненавидеть театр. Театр — это подделка. Нож не настоящий, кровь и эмоции не настоящие. В перформансе все как раз наоборот — и нож, и кровь, и эмоции настоящие... ...положить можно, понять нельзя... ...Время блуждает: какой-то блуждающий миг ниоткуда, ударился о крышу... ...Ты не можешь отрепетировать свою смерть, но ты можешь отрепетировать свои похороны... ...Не всех возьмут в будущее.... ...Проект биографии одинокого человека... ...мама мыла раму... ...и я про космическое... ...Свобода есть Свобода есть Свобода есть Свобода есть Свобода есть Свобода есть Свобода есть свобода... На этом обрывается запись, потому что забрали наше устройство и унесли его в неизвестном направлении. Автор умер, но дело его живет.

Содержание

Екатерина Лазарева (Москва)

О понятии концептуализма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Игорь Смирнов (Констанц)

Московский концептуализм и исторический авангард, или деконструкция деконструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22

Сабина Хэнсген (Бохум)

Video poiesis: Вопросы документирования в Московском концептуализме. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41

Валерий Гречко (Токио)

Лингвистика деконструкции: языковые аномалии в поэтическом творчестве Дмитрия Пригова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Илья Кукуй (Мюнхен)

Игра в классики: Пушкин, Крученых, Пригов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вадим Руднев (Москва)

Пригов — поэт-парфреник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

54 73 82

Марк Липовецкий (Нью-Йорк)

«Явление стиха после его смерти»: Поэт как художник в творчестве Пригова 1990-х — 2000-х годов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

90

Владимир Фещенко (Москва)

Как совершать действия при помощи концептов, или О (не)креативной перформативности в поэзии концептуализма . . . . 116 Анна Сергеева-Клятис (Москва)

О «романтизме» Льва Рубинштейна: к прочтению стихотворения «Это я» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Михаил Павловец (Москва)

«Прото-концептуализм» поэта ленинградской «филологической школы» Александра Кондратова. . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Массимо Маурицио (Турин)

Концептуалист Герман Лукомников (?) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Василиса Шливар (Белград)

О некоторых мотивах, останавливающих время, в прозе Владимира Казакова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Надежда Григорьева (Тюбинген)

Московский концептуализм и русский рок 1980-х годов. . . . . . . . . . . . . 176

Arina Atik (Moscow)

Empty action for the anonymous viewer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Daniil Leiderman (College Station)

Freedom flies: the fly motif in Ilya Kabakov's art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Корнелия Ичин (Белград)

Summa Melancholiae: Виктор Пивоваров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Денис Иоффе (Брюссель)

К вопросу о смысловом генезисе вербально-телесного, перформативного и визуального в русском концептуализме . . . . . . . . . 248 Томаш Гланц (Цюрих)

Политика концептуализма. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Елена Кусовац (Белград)

Концептуалистские приемы Павла Пепперштейна и Инспекции «Медицинская Герменевтика» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Лана Йекнич (Белград)

Формирование перформативной практики Марины Абрамович: «Ритмы». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Ивана Перушко (Загреб)

Господи, да неужели это мы? Эффект соц-арта в «Городе Зеро» К. Шахназарова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

ИСКУССТВО И РЕВОЛЮЦИЯ СТО ЛЕТ СПУСТЯ: СБОРНИК СТАТЕЙ Ред.-сост. К. Ичин. – Белград: Филологический ф-т Белградского университета, 2019. – 448 с.

ISBN 978-86-6153-257-3 Сборник «Искусство и революция: сто лет спустя» представляет материалы конференции, состоявшейся в Белграде в сентябре 2017 года. Столетие Октябрьской революции явилось поводом для научной дискуссии о положении русской философии, литературы и искусства в эпоху перемен, а также о влиянии новаторских идей начала ХХ века на современных русских писателей и художников. Авторы статей пытались ответить на ряд вопросов, касающихся не только историко-политической составляющей Октябрьской революции в контексте Французской революции или русских революций 1905 и Февральской 1917, но и ее онтологической стороны, бунта, который предопределил возникновение как литературы абсурда, так и постмодернистской культуры в целом. Сборник предлагает ответы на вопросы: как репрезентуются политические идеи в искусстве 10-х ХХ века и 10-х ХХI века; как развиваются взаимоотношения власти и культуры в эпоху кардинальных перемен; какие культурные проекты генерирует революционная эпоха; какие причины превращения энергии революции в энтропию реакции.

УТОПИЧЕСКИЙ УПАДОК: ИСКУССТВО В СОВЕТСКУЮ ЭПОХУ: СБОРНИК СТАТЕЙ Ред.-сост. К. Ичин. – Белград: Филологический ф-т Белградского университета, 2018. – 408 с.

ISBN 978-86-6153-416-4 Сборник «Утопический упадок: искусство в советскую эпоху» посвящен вопросам утопии, кризиса, энтропии, катастрофы, метаморфозы, перерождения идей в литературе, изобразительном искусстве, кинематографе советского и постсоветского времени. Исходя из концепции «жизнетворчества», характерной для русских символистов и унаследованной авангардистами в деле переустройства мира искусством, авторы данного издания — философы, литературоведы, искусствоведы и специалисты по русской культуре ХХ в. из разных стран — сосредоточились на осмыслении послереволюционной эпохи, когда предпринимались попытки реализации утопических проектов по созданию нового человека, общества и искусства, которые уже с середины 1920-х, вследствие общественно-идеологических изменений, подвергались партийной санкции. Предлагаемые статьи исследуют литературное и художественное наследие советской эпохи 1920–1930-х гг., периода «оттепели», московского концептуализма. В статьях рассматриваются вопросы взаимоотношения власти и искусства (официального и неофициального), влияния идеологии на научные проекты, репрезентации утопической энергии в производственной литературе и производственном кино. Возможные пути преодоления катастрофы стали главной темой текстов, посвященных философии московского концептуализма, а также антропологическим и психологическим изменениям в постсоветскую эпоху.

И ПОСЛЕ АВАНГАРДА – АВАНГАРД: СБОРНИК СТАТЕЙ Ред.-сост. К. Ичин. – Белград: Филологический ф-т Белградского университета, 2017. – 336 с.

ISBN 978-86-6153-414-0 Сборник «И после авангарда — авангард» посвящен влиянию авангардных концепций 1910–1920-х гг. на русскую литературу и искусство периода оттепели. Наряду с этим исследуются художественные практики более позднего времени, которые опираются на творчество оттепели, как звена, восстанавливающего связь с началом ХХ века. Предлагаемые статьи посвящены терминологическим вопросам «второго» и «третьего» авангарда, литературным и художественным событиям конца 1940–1950-х гг. (ленинградская и московская поэзия 1950-х, поэзия и живопись бараков «лианозовской школы»), соц-арту 1960-х и примыкающему к нему московскому концептуализму 1970-х. Коллективная монография «И после авангарда — авангард» призвана пробудить интерес к дальнейшему исследованию этой мало изученной проблематики, стать основой для новых открытий в области взаимо¬отношений исторического авангарда и новых художественных тенденций начала XXI в.

CIP — Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 73/76(470)"19/20"(082) 821.161.1.09"19/20"(082) 7.01(082) 82.0(082) ЭТО не московский концептуализм : сборник статей / [редактор­составитель проф. д­р Корнелия Ичин]. — Белград: Филологический факультет Белградского университета, 2021 (Севојно: Графичар). — 328 стр. : илустр. ; 24 cm Тираж 300. — Napomene i bibliografske refrerence uz tekst.

ISBN 978­86­6153­634­2 а) Уметност — Русија — 20в–21в — Зборници б) Руска књижевност — 20в–21в — Зборници COBISS.SR­ID 31723529