[No.479] STL SHIPPING Weekly Market Report_231121

Page 1

STL MARKET REPORT No.479 [Volume No.479]

November 2023 | STL SHIPPING CO., LTD. | TEL. +82-2-776-0840 | WWW.STLKOREA.COM

โ… . NEWS

STL MARKET REPORT Weekly Focus No.479 November 21, 2023

News

1

Bulk Carrier

6

Tankers

11

+ Container Sales Report Demolition

15

Key Indicators

18

Issue & Trend

20

Contact Details

21

** ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ๊ฐ์ข… ์ •๋ณด์ œ๊ณต์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด, ์™ธ์‹  ์ž๋ฃŒ์™€ ์–ธ๋ก ๋ณด๋„๋ฅผ ์ข…ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ž‘์„ฑํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ•์ ์ฑ…์ž„ ์†Œ์žฌ์˜ ์ฆ๋น™์ž๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์—†์Œ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

NEWS | PAGE No.

0

The STL Market Report covers major issues affecting the world S&P market and provides an outlook for the market developments. The report provides a detailed analysis of key developments impacting S&P market trends.

Contents


STL MARKET REPORT No.479

โ… . NEWS 1. 24 ๋…„ ํ•ด์ƒ์šด์ž„, '์ปจ'์„  ์•ฝ์„ธ, ์œ ์กฐ์„ ยท๊ฑดํ™”๋ฌผ์„  ๊ฐ•์„ธ...โ€œ๋‚ด๋…„ ํ•ด์šด์‹œ์žฅ ์„ฑ์žฅ ์–ด๋ ค์›Œโ€ 2024 ๋…„๋„ ํ•ด์ƒ์šด์ž„์ด ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์„ ์€ ๊ณต๊ธ‰๊ณผ์ž‰์œผ๋กœ ํ•˜๋ฐฉ ์••๋ ฅ์ด ์ง€์†๋˜์ง€๋งŒ, ์œ ์กฐ์„ ๊ณผ ๊ฑดํ™”๋ฌผ์„ ์€ ์›์œ ์™€ ๊ณก๋ฌผ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์˜ฌํ•ด๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฐœ์„ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ์ง€๋‚œ 16 ์ผ ์—ด๋ฆฐ โ€˜์ œ 42 ํšŒ KMI ์„ธ๊ณ„ํ•ด์šด์ „๋ง ์„ธ๋ฏธ๋‚˜โ€™์—์„œ ๋‚˜์™”๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด๋‚  ํ† ๋ก ์—์„œ ์‚ฐ์—…์€ํ–‰ ๊น€๋Œ€์ง„ ์—ฐ๊ตฌ์œ„์›์€ โ€œ๋‚ด๋…„ ํ•ด์šด์‹œ์žฅ์€ ๋ถ€์ง„์— ๋” ๊ฐ€๊น๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ์ „๋ง ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋‚ด๋…„ ํ•ด์šด์‹œ์žฅ์˜ ์„ฑ์žฅ์€ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์„๊นŒโ€๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋…„ ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ์„ ์˜ ์ „๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ๊ตญํ•ด์–‘์ˆ˜์‚ฐ๊ฐœ๋ฐœ์›(KMI) ๊น€๋ณ‘์ฃผ ์ „๋ฌธ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ๊ธฐ ์นจ์ฒด ์žฅ๊ธฐํ™”์— ๋”ฐ๋ผ โ€˜์ปจโ€™ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋‘”ํ™”๋ผ ๋‚ด๋…„ โ€˜์ปจโ€™ ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์ด 2.3% ์ฆ๊ฐ€ํ•ด 2022 ๋…„๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•ญ๋กœ๋ณ„๋กœ๋Š” ์•„์‹œ์•„-๋ถ๋ฏธ ํ•ญ๋กœ๊ฐ€ 3.7%, ์•„์‹œ์•„-์œ ๋Ÿฝ ํ•ญ๋กœ๊ฐ€ 1.6%, ์ธํŠธ๋ผ์•„์‹œ์•„๊ฐ€ 3.3% ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ธ‰์ธก๋ฉด์—์„œ ๋‚ด๋…„ โ€˜์ปจโ€™ ์„ ๋Œ€ ์ฆ๊ฐ€์œจ์„ 10% ๋‚ด์™ธ๋กœ ์ „๋งํ•˜๋ฉฐ, โ€œ์‹ ์กฐ ์ธ๋„๋Ÿ‰์€ ์•ฝ 294 ๋งŒ TEU(240 ์ฒ™), ํ•ด์ฒด๋Ÿ‰์€ 40-60 ๋งŒ TEU ๋‚ด์™ธ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ๋‚ด๋…„์—๋Š” ์„ ๋ฐ• CII ๋“ฑ๊ธ‰ ๋ฐœํ‘œ๋กœ ํ์„  ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ ๊ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ๊น€ ์ „๋ฌธ์—ฐ๊ตฌ์›์€ โ€œ๋‚ด๋…„ โ€˜์ปจโ€™ ์šด์ž„์€ ์˜ฌํ•ด์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ํ๋ฆ„์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๊ณต๊ธ‰ ์ง€์†์ด ์ด์–ด์ ธ ํ•˜๋ฐฉ ์••๋ ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ ์ „๋งํ•˜๋ฉฐ, โ€™24 ๋…„ SCFI ๋ฅผ 800-1050P ๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ์š” ํ•ญ๋กœ๋ณ„ ํ‰๊ท  ์šด์ž„์œผ๋กœ๋Š” ์•„์‹œ์•„-๋ถ๋ฏธ(์„œ๋ถ€)ํ•ญ๋กœ๊ฐ€ 1500-1800 ๋‹ฌ๋Ÿฌ/FEU, ์•„์‹œ์•„-์œ ๋Ÿฝํ•ญ๋กœ๊ฐ€ 600-800 ๋‹ฌ๋Ÿฌ/FEU, ์ธํŠธ๋ผ์•„์‹œ์•„ ํ•ญ๋กœ๊ฐ€ 140-180 ๋‹ฌ๋Ÿฌ/FEU ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋…„ ์œ ์กฐ์„  ์‹œํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฅ˜ํฌ์˜ KMI ์ „๋ฌธ์—ฐ๊ตฌ์›์€ 2024 ๋…„ ์„ธ๊ณ„ ์›์œ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ 2.3%(ํ•˜๋ฃจ 220 ๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด) ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๋ฏธ๊ตญ ์›์œ  ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€ 2.9% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 2118 ๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด๋กœ ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๋Œ€์น˜๋ฅผ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์›์œ  ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰์€

์ฆ๊ฐ€ํ•œ 20 ์–ต 8600 ๋งŒํ†ค, ์„์œ ์ œํ’ˆ ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์€ 3.5% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์•ฝ 11 ์–ต 2050 ๋งŒํ†ค์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ธ‰ ์ธก๋ฉด์œผ๋กœ ๋‚ด๋…„ VLCC(์ดˆ๋Œ€ํ˜• ์›์œ ์šด๋ฐ˜์„ ) ์ธ๋„๋Š” ์˜ˆ์ •์— ์—†์ง€๋งŒ, 5 ์ฒ™์ด ํ•ด์ฒด๋  ์˜ˆ์ •์ด์–ด์„œ ์•ฝ 0.5%(DWT ๊ธฐ์ค€)๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์ด์— ์„ ๋ณต ์ˆ˜๊ธ‰ ๊ท ํ˜•์œผ๋กœ ๋‚ด๋…„ ์œ ์กฐ์„  ์šด์ž„์€ ์˜ฌํ•ด ๋Œ€๋น„ ์ƒ์Šนํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค.

NEWS | PAGE No.

29.9MB/D ๋กœ, ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ณต๊ธ‰์„ ์ดˆ๊ณผํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ, ๋‚ด๋…„ ์œ ์กฐ์„  ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰ ์ค‘ ์›์œ  ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์€ ์•ฝ 3.7%

1

์˜ฌํ•ด์™€ ์œ ์‚ฌํ•œ ์ผ์ผ 10.61 ๋งŒ๋ฐฐ๋Ÿด์„ ๊ธฐ๋กํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์–ด โ€œ๋‚ด๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์›์œ  ์ˆ˜๊ธ‰ ๋ฐธ๋Ÿฐ์Šค๋Š”


STL MARKET REPORT No.479

โ… . NEWS ๊ฑดํ™”๋ฌผ์„  ์ค‘ ์ฒ ๊ด‘์„๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์ผ€์ดํ”„์„  ์‹œํ™ฉ์€ ํ™ฉ์ˆ˜์ง„ KMI ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์œ„์›์ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํ™ฉ ๋ถ€์—ฐ๊ตฌ์œ„์›์€ ๋‚ด๋…„ ์ฒ ๊ด‘์„ ํ•ด์ƒ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์ด ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 0.1% ์ฆ๊ฐ€์— ๊ทธ์น  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๋‚ด๋…„ ์›๋ฃŒํƒ„ ํ•ด์ƒ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์ด ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 2.5% ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋‚ด๋…„ ์ผ€์ดํ”„์„  ์ธ๋„๋Ÿ‰์ด ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 37.5% ๊ฐ์†Œํ•œ 700 ๋งŒ DWT, ํ•ด์ฒด๋Ÿ‰์€ 77.8% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 320 ๋งŒ DWT, ๋ฐœ์ฃผ๋Ÿ‰์€ ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 31.6% ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋ฉฐ ์„ ๋Œ€๊ฐ€ ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 1.0% ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ํ™ฉ ์ „๋ฌธ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ์ผ€์ดํ”„์„ ์˜ ์šด์ž„์œผ๋กœ โ€œ์ค‘๊ตญ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต ๊ธฐ๋Œ€, ์ธ๋„ ๋“ฑ ๊ฐœ๋ฐœ๋„์ƒ๊ตญ์˜ ๋ฐœ์ „๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์œผ๋กœ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ 2%๋Œ€๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ , ๊ณต๊ธ‰์€ ํ™˜๊ฒฝ๊ทœ์ œ ๋Œ€์‘์œผ๋กœ ์„ ๋ณต๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๊ฐ€ ๋‘”ํ™”ํ•˜๋ฉฐ ์˜ฌํ•ด ์šด์ž„์€ ์˜ฌํ•ด 1 ๋งŒ 4000 ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 10.0% ์ƒ์Šนํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŒฌ์˜ค์…˜ ์†ก์ƒํ›ˆ ์ฑ…์ž„์€ ํŒŒ๋‚˜๋ง‰์Šค(PANAMAX)ยท์ˆ˜ํ”„๋ผ๋ง‰์Šค(SUPRAMAX)๊ธ‰ ์„ ๋ฐ•์˜ ๋‚ด๋…„ ์‹œํ™ฉ์„ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์†ก ์ฑ…์ž„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์—ฐ๋ฃŒํƒ„ ํ•ด์ƒ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์€ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์žฌ๊ณ  ์ฆ๊ฐ€๋กœ 2% ๊ฐ์†Œ๋œ 1017M.MT ๊ฐ€ ์˜ˆ์ธก๋˜๋ฉฐ, ๊ณก๋ฌผ์€ ๋‚จ๋ฏธ ๋Œ€๋‘ ์ƒ์‚ฐ๋Ÿ‰ ์ฆ๊ฐ€ ๋ฐ ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ์ค‘๊ตญ ์ˆ˜์š”๋กœ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ฒ ์žฌ ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์€ ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ€์–‘ ๋ฐ ์œ ๋Ÿฝ ๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต์œผ๋กœ ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 4% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 380M.MT ๊ฐ€, ๊ธฐํƒ€ ํ™”๋ฌผ์€ ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 3%๊ฐ€ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ์ „๋ง์ด๋‹ค. ๊ณต๊ธ‰์ „๋ง์œผ๋กœ ๋‚ด๋…„ ํŒŒ๋‚˜๋ง‰์Šค์„ ๋Œ€๋Š” ์˜ฌํ•ด ๋Œ€๋น„ 2.9% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 261.1MIL.DWT, ์ˆ˜ํ”„๋ผ๋ง‰์Šค ์„ ๋Œ€๋Š” ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 2.0% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ 241.5MIL.DWT ๊ฐ€ ์ „๋ง๋๋‹ค. ์†ก ์ฑ…์ž„์€ โ€œ2024 ๋…„ EEXI ์™€ CII ์˜ ์˜ํ–ฅ์€ ์ œํ•œ์ ์ธ ๋ฐ˜๋ฉด, 2025 ๋…„ ์ดํ›„ ๊ณต๊ธ‰ ์ œํ•œ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์„ํƒ„ ๋ฌผ๋™๋Ÿ‰์€ ๊ฐ์†Œํ•˜์ง€๋งŒ, ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์™„ํ™”์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒฝ๊ธฐ ํšŒ๋ณต ๊ธฐ๋Œ€๋กœ 2023 ๋…„ ์ˆ˜์ค€ ์‹œํ™ฉ์ด ์ „๋ง๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์–ด์ง„ ํ† ๋ก ์—์„œ HMM ๊น€๋ฏผ๊ฐ• ์ปจํ…Œ์ด๋„ˆ ๊ธฐํš๋ณธ๋ถ€์žฅยท์ƒ๋ฌด๋Š” โ€œ๋‚ด๋…„๋„ ์‹œํ™ฉ์ด ์ข‹์•„์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ์–ด๋‘ก๋‹ค. ์„ ์‚ฌ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ ๋ถ€๋ถ„์ด ์ž˜ ์ง„ํ–‰๋ผ 2025 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ™ฉ์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ธธ ํฌ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋Œ€๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด SK ํ•ด์šด ๋ฐ•์ƒ๊ทœ ๋ถ€์žฅ์€ โ€œ์ตœ๊ทผ์— ์นœํ™˜๊ฒฝ ์ •์ฑ…์ด ์„ ๋ฐ• ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋ผ ์„ ๋ฐ•์˜ ์ŠคํŽ™๊ณผ ์ˆ˜์ž…์—

๊ตญ๋‚ด ์ค‘๊ฒฌ ๋ฒŒํฌ์„ ์ธ ํด๋ผ๋ฆฌ์Šค์‰ฌํ•‘์˜ ๋ฐ•์ด์ˆ˜ ์ƒ๋ฌด๋Š” โ€œ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ์ด ์ข…๊ตญ์„ ๋งž์ดํ•˜๊ณ  ํ†ต์ƒ 6 ๊ฐœ์›” ๋’ค์ธ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์ ์–ด๋„ 1%๊ฐ€ ํ•˜๋ฝํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๊ฑดํ™”๋ฌผ์„ ์— ํ˜ธ์žฌ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ โ€˜2024 ๋…„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋งโ€™์— ๋Œ€ํ•ด ํ˜„๋Œ€๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์› ์ฃผ์› ์ด์‚ฌ๋Š” โ€œ๋‚ด๋…„ ๊ฐ€์žฅ ์•ˆ ์ข‹์€ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ๊ณ„์† ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์ด ๋‚ฎ์•„์ง€๊ณ , ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ํšŒ๋ณต์ด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์•ˆ์ „ํŒ ์—ญํ• ์„ ๋ชป ํ•˜๋Š” ์™€์ค‘์— ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊นŒ์ง€ ๋ง๊ฐ€์ง„๋‹ค๋ฉด, ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ 

NEWS | PAGE No.

2

๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ์ธ ๋งŒํผ ์•ž์œผ๋กœ ์นœํ™˜๊ฒฝ ์„ ๋ฐ•๊ณผ ์ผ๋ฐ˜ ์„ ๋ฐ•์˜ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋‚  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค.


STL MARKET REPORT No.479

โ… . NEWS ์šฐ๋ คํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์•„์ฃผ ๋‚ฎ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹Œ ๋งŒํผ ์–ด๋–ค ์กฐ์ง, ๊ธฐ์—…์ด๋“ ์ง€ ์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ ๋Œ€์‘๋Šฅ๋ ฅ์ด ํ•ต์‹ฌโ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด์ง„ ํ† ๋ก ์—์„œ HMM ๋ฅ˜์˜์ˆ˜ ํŒ€์žฅ์€ โ€œํ•ด์šด์‚ฌ๋Š” ํ™˜๊ฒฝ๊ทœ์ œ์— ์ „๋žต์ ์œผ๋กœ ์ ‘๊ทผํ•˜๊ณ  ๋Œ€์‘ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ์—์„œ ๋„ํƒœ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์—๋„ˆ์ง€ ํšจ์œจ์˜ ๊ฐœ์„ ์„ ๊ธฐ๋ณธ ๋ฒ ์ด์Šค๋กœ ๊น”๊ณ  ๊ฐ€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ดˆ๊ณ ์œ ๊ฐ€, ์นœํ™˜๊ฒฝ ์—ฐ๋ฃŒ์‹œ๋Œ€์—์„œ ์‚ด์•„๋‚จ๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“ค ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ œ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

2. ํ•˜๋Š˜ ๋†’์€ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” LNG ์„  ์ˆ˜์ฃผ์ž”๋Ÿ‰ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์‹ ์กฐ์„ ๊ฐ€ ๊ฐ•์„ธ์—๋„ LNG ์šด๋ฐ˜์„  ์ผ๊ฐ์ด ํ•˜๋Š˜ ๋†’์€ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์น˜์†Ÿ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์˜ฌํ•ด๊นŒ์ง€ ๋ถ์„ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋˜ ๋ฐœ์ฃผ๊ฐ€ ๊ณต๊ธ‰ ํ•œ๊ณ„์— ์ด๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋ผ ๋‚ด๋…„์—๋Š” ์ ์ฐจ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์˜๊ตญ์˜ ์กฐ์„ ํ•ด์šด์‹œํ™ฉ ๋ถ„์„๊ธฐ๊ด€ CLARKSONS RESEARCH ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ง€๋‚œ 1~9 ์›” ์„ธ๊ณ„ ์กฐ์„ ์‚ฌ๋“ค์ด ๊ธฐ๋กํ•œ ์‹ ๊ทœ LNG ์„  ์ˆ˜์ฃผ๋Ÿ‰์€ 42 ์ฒ™, 368 ๋งŒ CGT ๋กœ ์–‘ํ˜ธํ•œ ์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ๋ฐœ์ฃผ๋œ 2022 ๋…„ ์‹ค์ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์ €ํšจ๊ณผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด 69.6%๋‚˜ ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด ์กฐ์„ ์‚ฌ๋“ค ์—ญ์‹œ ์˜ฌํ•ด 1 ์›”๋ถ€ํ„ฐ 9 ์›”๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์ฃผํ•œ 742 ๋งŒ CGT(168 ์ฒ™) ์„ ๋ฐ•๋“ค ์ค‘ LNG ์„  ๋ฌผ๋Ÿ‰์ด ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด 68.2% ๊ธ‰๊ฐ์„ธ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ์ง€๋งŒ ์ „์ฒด ์ˆ˜์ฃผ ์„ ์ข… ์ค‘ 36.3%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด ๋ฐœ์ฃผ๋Ÿ‰์ด ์ˆ˜๊ทธ๋Ÿฌ๋“œ๋Š” ๋ชจ์–‘์ƒˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์„ ์—…๊ณ„์˜ LNG ์šด๋ฐ˜์„  ์ˆ˜์ฃผ์ž”๋Ÿ‰์€ ํ˜„์žฌ 319 ์ฒ™(10 ๋งŒ CBM ์ด์ƒ๊ธ‰)์œผ๋กœ ์ „์ฒด LNG ์„ ๋Œ€ 670 ์—ฌ์ฒ™์˜ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ˆ˜์ค€์— ๋‹ฌํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์„ ๋ฐ• ์‹œ์žฅ ๋™ํ–ฅ์„ ๋ถ„์„ํ•˜๋Š” HOWE ROBINSON PARTNERS ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ณธ์  ์—†๋Š” ๋†€๋ผ์šด

์ด ํšŒ์‚ฌ๋Š” 1 ๋…„ ์ „ 1 ์–ต 7,000 ๋งŒ~1 ์–ต 8,000 ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Ÿ‰์ด์—ˆ๋˜ LNG ์„  ๊ฑด์กฐ๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ์—๋Š” 2 ์–ต 6,000 ๋งŒ~2 ์–ต 6,200 ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ˆ˜์ค€๊นŒ์ง€ ์น˜์†Ÿ์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ์„ ๋ฐ• ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๊ทธ์น  ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์ง€์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ผ๊ฐ์—์„œ๋Š” ์šด์ž„ ์‹œ์žฅ ๊ฐ•์„ธ์™€ ์กฐ์„ ์†Œ ๋„ํฌ ํ™•๋ณด ๊ฒฝ์Ÿ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์žฅ๊ธฐ ์šฉ์„ ๊ณ„์•ฝ ์—†์ด ํˆฌ๊ธฐ์  ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ๋ฐœ์ฃผ๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

NEWS | PAGE No.

3

๊ธฐ๋ก์ด๋ผ๋ฉฐ, ์‹ ์กฐ์„ ๊ฐ€๊ฐ€ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์—๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ ๋”์šฑ ์ฃผ๋ชฉํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.


STL MARKET REPORT No.479

โ… . NEWS ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ๊ต์—ญ๋Ÿ‰ ์ค‘ LNG ๋น„์ค‘์€ 2018 ๋…„ ์•ฝ 35%์—์„œ 2022 ๋…„ 46% ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ ์ดํ›„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€์Šค ์˜์กด๋„ ์ €๊ฐ์„ ์œ„ํ•œ ์œ ๋Ÿฝ์˜ ๊ณต๊ธ‰์„  ์ „ํ™˜๊ณผ ํ•ด์ƒ ์ˆ˜์ž… ์ฆ๊ฐ€ ๋“ฑ์ด ์ฃผ์š” ์›์ธ์œผ๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ๋˜ํ•œ LNG ์•กํ™” ์„ค๋น„ ํ™•์ถฉ ๋“ฑ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ ๋„ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ธ์ •์  ์ „๋ง์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌ LNG ์„ ์€ ์ง€๋‚œ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„์˜ ์ง‘์ค‘์  ๋ฐœ์ฃผ๋กœ ํ•„์š” ๋ฌผ๋Ÿ‰์— ๋‹ค๋‹ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ ์ฐจ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์•ฝํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ๋„ ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ˆ˜์ถœ์ž…์€ํ–‰ ํ•ด์™ธ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ์†Œ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ ์˜ฌํ•ด 3 ๋ถ„๊ธฐ์™€ ๋‚ด๋…„๋„ ํ•ด์šด ์กฐ์„ ์—… ์ „๋ง์—์„œ ์˜ค๋Š” 2024~2026 ๋…„ ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ๊ฐ„ 80 ์ฒ™ ์ด์ƒ, 1,400 ๋งŒ CBM ๊ธ‰ ์ด์ƒ ๊ทœ๋ชจ LNG ์„ ์ด ์ธ๋„๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์—ฐ๊ฐ„ ์ธ๋„ ์˜ˆ์ •๋Ÿ‰์€ ๋‹นํ•ด ์—ฐ๋„ ์—ฐ์ดˆ ์˜ˆ์ƒ ์„ ๋ณต๋Ÿ‰์˜ 12% ์ด์ƒ์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š” ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ๋ฌผ๋Ÿ‰์œผ๋กœ, ๋งค์šฐ ํฐ ํญ์˜ ์ˆ˜์š” ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ๋งค๋…„ ๋’ท๋ฐ›์นจ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์‹œํ™ฉ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ๋ถ€๋‹ด์ด ๋  ์ˆ˜์ค€โ€์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋น„๋ก ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ํ™•๋Œ€๋์œผ๋‚˜ ์—๋„ˆ์ง€ ์•ˆ๋ณด์ฐจ์›์—์„œ LNG ์ˆ˜์š”๋ฅผ ์–ต์ œํ•˜๊ณ ์ž ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , 2030 ๋…„ ์—๋„ˆ์ง€ ํ”ผํฌ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•œ ์ค‘๊ตญ ์—ญ์‹œ 2020 ๋…„๋Œ€ ์ค‘ํ›„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š” ์‹œ์ ์—์„œ ํ™”์„์—ฐ๋ฃŒ์ธ LNG ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ธ ์ˆ˜์š”์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ๋„ ์–ด๋ ค์›Œ ์ˆ˜์š”์˜ˆ์ธก ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์€ ๋†’์€ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค.

3. ์ปค์ง€๋Š” ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑโ€ฆGDP ์ „๋ง๋„ ๊ฐˆํŒก์งˆํŒก ์ฝ”๋กœ๋‚˜ 19 ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์ด ๋๋‚œ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์‚ด์•„๋‚  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์ด ์ปธ์ง€๋งŒ, ๋†’์€ ์ฒญ๋…„ ์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•œ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ ์ƒํ™ฉ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ์˜ค๋ฝ๊ฐ€๋ฝ ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 17 ์ผ ํ™์ฝฉ ์‚ฌ์šฐ์Šค์ฐจ์ด๋‚˜๋ชจ๋‹ํฌ์ŠคํŠธ(SCMP)๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ธฐ๊ด€๋“ค์˜ ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ ์ „๋ง์ด ๊ฐˆํŒก์งˆํŒกํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด์„œ ์ด๊ฐ™์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.

์Šน์ธํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋’ค์—๋Š” ๋‹ค์‹œ ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ „๋ง์น˜๋ฅผ 5.4%๋กœ ์ƒํ–ฅํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2019 ๋…„์˜ ๊ฒฝ์šฐ IMF ๋Š” ์ค‘๊ตญ์˜ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•ด 1 ์›” 6.2%, 4 ์›” 6.3%, 7 ์›” 6.2%, 10 ์›” 6.1%๋กœ ์ „๋งํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ณ€๋™ ํญ์ด ํฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ฏธ ์œŒ๋ผ๋ฉง๋Œ€ ๊ฒฝ์ œํ•™๊ณผ์˜ ๋Ÿ‰์–€ ๊ต์ˆ˜๋Š” "์ •ํ™•ํ•œ ์˜ˆ์ธก์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค"๋ฉด์„œ "์ฝ”๋กœ๋‚˜ 19 ์™€ ๊ทธ ๋ด‰์‡„ ์กฐ์น˜์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ ๋งŽ์€ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ๊ณผ ํ–‰๋™ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ "๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ ๋ถ€์ง„๊ณผ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ต ๊ธฐ๋Œ€๋กœ ์ธํ•œ ์ž์‹ ๊ฐ ๋ถ€์กฑ์ด ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์ง“๋ˆŒ๋ €๋‹ค"๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

NEWS | PAGE No.

์ˆ˜์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—๋Š” 5%๋กœ ๋‚ฎ์ท„๋‹ค. ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ์ด ๊ฒฝ์ œ ํ™œ์„ฑํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ง€๋ฐฉ์ •๋ถ€์— ํŠน๋ณ„ ๊ตญ์ฑ„ ๋ฐœํ–‰์„

4

์˜ฌํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ(IMF)์€ 2023 ๋…„ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ(GDP) ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ 5.2%๋กœ ์ถ”์ •ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ๋ช‡ ์ฐจ๋ก€


STL MARKET REPORT No.479

โ… . NEWS ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์˜ฌํ•ด ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ฒญ๋…„์‹ค์—…๋ฅ ๊ณผ ์ˆ˜์ถœ ๋“ฑ ๊ฒฝ์ œ์ง€ํ‘œ์™€ ๋ถ€๋™์‚ฐ ์‹œ์žฅ ๋ถˆ์•ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํ™์ฝฉ ์†Œ์žฌ ๊ฒฝ์ œ์—ฐ๊ตฌ๊ธฐ๊ด€ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ์ธํ…”๋ฆฌ์ „์Šค์œ ๋‹›์˜ ๋‹‰ ๋ธŒ๋ผ์šด ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ๋ฌด์—ญ ์ˆ˜์„ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ "์ด๋Ÿฐ ๋ถ€๋ถ„์˜ ์ƒ๋‹น์ˆ˜๋Š” ์ •์ฑ… ๋ฐœํ‘œ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค"๋ฉด์„œ "์ค‘๊ตญ์ด ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ์žฌ๊ฐœํ•œ ์ง€ 1 ๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ์Œ์—๋„ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ณ€๋™์„ฑ์ด ์ง€์†๋˜๋ฉด์„œ ์˜ˆ์ธก๋„ ๋ณต์žกํ•ด์กŒ๋‹ค"๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ์ธํ…”๋ฆฌ์ „์Šค์œ ๋‹›์˜ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ์„ ์œ„ํ•œ ์ธํ”„๋ผ ์ง€์ถœ ํ™•๋Œ€ ๊ด€๋ จ ๋ฐœํ‘œ๋ฅผ ๋‚ด๋†“์€ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ „๋ง์น˜๋ฅผ ๊ธฐ์กด 5.2%์—์„œ 5.5%๋กœ ๋†’์˜€๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์ง€๋ฐฉ์ •๋ถ€๋Š” ์ฃผ์š” ๊ฑด์„ค ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์ž๊ธˆ ์กฐ๋‹ฌ์„ ์œ„ํ•ด ์˜ฌํ•ด ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์ธ 3 ์กฐ 8000 ์–ต ์œ„์•ˆ(๋ฏธํ™” 5244 ์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์˜ ๊ตญ์ฑ„ ๋ฐœํ–‰ ํ•œ๋„๋ฅผ ๋ฐฐ์ •๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋ฌด๋””์Šค์• ๋„๋ฆฌํ‹ฑ์Šค๋„ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ๊ตญ์ฑ„ ๋ฐœํ–‰ ๋ฐœํ‘œ ์ดํ›„ ์ค‘๊ตญ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ์ „๋ง์„ ๊ธฐ์กด 5%์—์„œ 5.2%๋กœ ์ƒํ–ฅ ์กฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ SCMP ๋Š” ์ˆ˜์ถœ๊ณผ ํˆฌ์ž๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ 2002~2011 ๋…„ ์‚ฌ์ด ๋งค๋…„ 10% ๋‚ด์™ธ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•ด ์˜จ ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์˜ ํŒจํ„ด์ด ๋ฐ”๋€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ์งš์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์กฐ์ฐจ ์ค‘๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋””๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐˆ ์ง€ ๋ฐฉํ–ฅ์„ฑ์„ ์žก์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋””์Šค์• ๋„๋ฆฌํ‹ฑ์Šค์˜ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ ํ—ค๋ก  ๋ฆผ์€ "์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์ด ์„ฑ์žฅ์„ ๋’ท๋ฐ›์นจํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด 2024 ๋…„ ์˜ˆ์‚ฐ ์ ์ž๋ฅผ ๋Š˜๋ฆด ๊ฒƒ์ธ์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„๊ฐ€ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธํ•˜๋ฅผ

NEWS | PAGE No.

5

์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด ์ค‘๊ตญ ์ธ๋ฏผ์€ํ–‰๋„ ๊ธˆ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์ธํ•˜ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.


STL MARKET REPORT No.479

โ…ก. BULK CARRIER (์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ๋ฅ  : ์ „๋…„๋„ ๋Œ€๋น„, %)

์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€ Capesize 180K *Eco-design based since 2021

Kamsarmax 82K *76k before 2020

Ultramax 60-61K SMAX 58K *Data available before 2021

Handysize 37K

2019

2020

2021

2022

2023

30.13

26.96

37.38

48.33

48.91

-14.34%

-10.51%

38.64%

--

1.19%

19.00

22.67

29.63

34.00

31.91

0.42%

19.30%

30.70%

14.75%

-6.15%

22.00

17.75

26.42

31.54

29.68

--

-19.32%

48.83%

19.40%

-5.90%

17.17

15.92

--

--

--

-4.20%

-7.28%

--

--

--

16.92

15.54

21.52

26.83

25.27

12.18%

-8.13%

38.47%

24.69%

-5.82%

๏ฒ BC ์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€

BULK CARRIER | PAGE No.

6

โ–์„ ๋ น 5 ๋…„ ๊ธฐ์ค€, Million USD


STL MARKET REPORT No.479

โ…ก. BULK CARRIER 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10 ์›”

11 ์›”

ํ‰๊ท 

์„ ๊ฐ€

44.00

44.00

53.50

54.50

53.00

48.50

47.50

47.00

47.00

48.50

50.50

48.91

์ „์›”๋Œ€๋น„

2.3%

0.0%

21.6%

1.9%

-2.8%

-8.5%

-2.1%

-1.1%

0.0%

3.2%

4.1%

--

์ „๋…„๋Œ€๋น„

-4.3%

-6.4%

13.8%

5.8%

0.0%

-8.5%

-10.4%

-5.1%

0.0%

3.2%

17.4%

1.2%

์„ ๊ฐ€

30.00

30.00

32.50

34.00

33.00

31.50

31.50

31.50

32.00

32.00

33.00

31.91

์ „์›”๋Œ€๋น„

0.0%

0.0%

8.3%

4.6%

-2.9%

-4.5%

0.0%

0.0%

1.6%

0.0%

3.1%

--

์ „๋…„๋Œ€๋น„

-11.8%

-13.0%

-8.5%

-6.8%

-13.2%

-17.1%

-12.5%

-4.5%

3.2%

3.2%

8.2%

-6.1%

์„ ๊ฐ€

28.50

28.50

31.50

32.00

31.00

29.50

29.50

28.00

28.50

29.50

30.00

29.68

์ „์›”๋Œ€๋น„

1.8%

0.0%

10.5%

1.6%

-3.1%

-4.8%

0.0%

-5.1%

1.8%

3.5%

1.7%

--

์ „๋…„๋Œ€๋น„

-6.6%

-12.3%

-4.5%

-5.9%

-8.8%

-14.5%

-10.6%

-11.1%

-5.0%

-1.7%

9.1%

-5.9%

์„ ๊ฐ€

24.50

24.50

26.00

26.50

26.00

25.00

24.50

24.00

25.00

25.50

26.50

25.27

์ „์›”๋Œ€๋น„

4.3%

0.0%

6.1%

1.9%

-1.9%

-3.8%

-2.0%

-2.0%

4.2%

2.0%

3.9%

--

์ „๋…„๋Œ€๋น„

-10.9%

-12.5%

-7.1%

-7.0%

-8.8%

-12.3%

-14.0%

-11.1%

-3.8%

4.1%

12.8%

-5.8%

2023 CAPE (180K, Eco.)

KMAX (82K)

UMAX (60-61K)

HANDY (37K)

2022

1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10 ์›”

11 ์›”

ํ‰๊ท 

CAPE (180K, Eco.)

46.00

47.00

47.00

51.50

53.00

53.00

53.00

49.50

47.00

47.00

43.00

48.33

KMAX (82K)

34.00

34.50

35.50

36.50

38.00

38.00

36.00

33.00

31.00

31.00

30.50

34.00

SMAX (58K)

30.50

32.50

33.00

34.00

34.00

34.50

33.00

31.50

30.00

30.00

27.50

31.54

HANDY (37K)

27.50

28.00

28.00

28.50

28.50

28.50

28.50

27.00

26.00

24.50

23.50

26.83

56 54

Mill USD

52

2023

50 48

2022

46 44

2022 average

42 40 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

BULK CARRIER | PAGE No.

7

๏ฐ Cape


STL MARKET REPORT No.479

โ…ก. BULK CARRIER ๏ฐ Kamsarmax 40

Mill USD

38 36 2023

34 32

2022

30 28

2022 average

26 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

๏ฐ Ultramax & Supramax 40

Mill USD

38 2023

35 33

2022

30 2022 average

28 25 2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

8

๏ฐ Handy 35

Mill USD

32 2023 29 2022

26 23

2022 average

20 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

BULK CARRIER | PAGE No.

1์›”


STL MARKET REPORT No.479

โ…ก. BULK CARRIER Bulk Carrier Sales Report DWT

BLT

YARD

M/E

181,412

2013

JAPAN

B&W

GEAR

PRICE 30.5

REMARKS Cambodian buyer (UC Shipping)

BC

HONOR

179,469

2011

KOREA

B&W

BC

GLORY

179,469

2011

KOREA

B&W

BC

STAR JENNIFER

82,209

2006

JAPAN

B&W

14

BC

NORD BELUGA

81,841

2015

JAPAN

B&W

28

BC

OMICRON LIGHT

76,602

2005

JAPAN

B&W

10.7

Vietnamese buyer

BC

MAGIC MOON

76,602

2005

JAPAN

B&W

11.5

Turkish buyer

BC

KATERINA

76,015

2004

JAPAN

B&W

10.2

Undisclosed buyer

BC

AFRICA GRAECA

74,133

2002

JAPAN

B&W

8.2

Undisclosed buyer

BC

STAR ATHENA

63,371

2015

CHINA

B&W

C 4x30t

23.8

Greek buyer, eco-engine

BC

ATHERINA

58,717

2009

PHILIPPINES (JAP)

B&W

C 4x30t

14.5

Indonesian buyer

BC

STAR GLORY

58,680

2012

CHINA

B&W

C 4x30t

19

Greek buyer, scrubber fitted

BC

BULK HONDURAS

57,959

2012

PHILIPPINES (JAP)

B&W

C 4X30t

19.5

Undisclosed buyer

BC

HAUT BRION

57,075

2011

CHINA

B&W

C 4x30t

12.5

Undisclosed buyer

BC

NAVDHENU PURNA

53,490

2005

JAPAN

B&W

C 4x30t

8.5

Chinese buyer

BC

JIN QUAN

52,525

2006

PHILIPPINES (JAP)

B&W

C 4x30t

9.35

Chinese buyer

BC

CHENNAI SELVAM

52,489

2001

JAPAN

B&W

C 4x30.5t

6.5

Undisclosed buyer

BC

NEW LOTUS

48,913

2001

JAPAN

SULZER

C 4x30t

6.7

Undisclosed buyer

BC

IJSSEL CONFIDENCE

38,243

2012

JAPAN

B&W

C 4x30.5t

15.35

Undisclosed buyer

BC

GOLDEN MAGPIE

34,527

2014

CHINA

B&W

C 4x30t

11.5

Undisclosed buyer

49.72EB

Greek buyer (Moundreas) USA buyer, scrubber fitted Greek buyer, scrubber fitted, eco-engine, ice class 1C

9

BC

VESSEL FRONTIER BRILLIANCE

BULK CARRIER | PAGE No.

TYPE


STL MARKET REPORT No.479

PING JING

34,398

2015

JAPAN

B&W

C 4x30t

17.5

European buyer, eco-engine

BC

ATLANTIC RUBY

33,680

2012

JAPAN

MITSU

C 4x30.5t

14

Undisclosed buyer

BC

YANGTZE PIONEER

32,613

2011

CHINA

B&W

C 4x30t

10.1

Undisclosed buyer, log

BC

CETUS

32,449

2010

CHINA

B&W

C 4x30t

9.5

Undisclosed buyer

BC

LORD NELSON

28,653

2005

JAPAN

MITSU

C 4x30.8t

7.9

Turkish buyer, log

BULK CARRIER | PAGE No.

BC

10

โ…ก. BULK CARRIER


STL MARKET REPORT No.479

โ…ข. TANKER (โ–์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ๋ฅ  : ์ „๋…„๋„ ๋Œ€๋น„,%)

๊ตฌ๋ถ„ VLCC (310K)

Suezmax (160K)

Aframax (105K) MR (51K) *Based on 49K till 2018

2019

2020

2021

2022

2023

71.33

70.00

69.42

81.00

99.18

10.73%

-1.87%

-.83%

16.69%

22.45%

50.33

48.58

46.83

55.75

72.18

15.60%

-3.48%

-3.60%

19.04%

29.47%

37.42

37.58

38.75

51.58

64.41

17.85%

.45%

3.10%

33.12%

24.86%

29.00

27.88

27.92

35.38

41.64

9.43%

-3.88%

.15%

26.72%

17.70%

๏ฒ TANKER ์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€ โ–์„ ๋ น 5 ๋…„ ๊ธฐ์ค€, Million USD

110 100

80 70 60 50

11

40

30 20 10

2019

2020

2021

2022

2023

VLCC

71.33

70.00

69.42

81.00

99.18

SUEZ

50.33

48.58

46.83

55.75

72.18

AFRA

37.42

37.58

38.75

51.58

64.41

MR

29.00

27.88

27.92

35.38

41.64

โ…ฃ . TANKER | PAGE No.

์„ ๊ฐ€(Mill USD)

90


STL MARKET REPORT No.479

โ…ข. TANKER 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10 ์›”

11 ์›”

ํ‰๊ท 

์„ ๊ฐ€

100.00

100.00

100.00

100.00

100.00

100.00

99.00

98.00

98.00

98.00

98.00

99.18

์ „์›”๋Œ€๋น„

5.3%

0.0%

0.0%

0.0%

0.0%

0.0%

-1.0%

-1.0%

0.0%

0.0%

0.0%

-

์ „๋…„๋Œ€๋น„

38.9%

42.9%

38.9%

35.1%

29.9%

29.9%

17.9%

16.7%

11.4%

10.1%

8.9%

22.4%

์„ ๊ฐ€

68.00

68.00

68.50

68.50

74.00

73.00

72.00

73.00

73.00

78.00

78.00

72.18

์ „์›”๋Œ€๋น„

4.6%

0.0%

0.7%

0.0%

8.0%

-1.4%

-1.4%

1.4%

0.0%

6.8%

0.0%

-

์ „๋…„๋Œ€๋น„

41.7%

44.7%

39.8%

34.3%

42.3%

35.2%

24.1%

23.7%

17.7%

25.8%

25.8%

29.5%

์„ ๊ฐ€

62.50

62.50

62.50

62.50

63.50

63.50

63.50

63.50

63.50

70.50

70.50

64.41

์ „์›”๋Œ€๋น„

4.2%

0.0%

0.0%

0.0%

1.6%

0.0%

0.0%

0.0%

0.0%

11.0%

0.0%

-

์ „๋…„๋Œ€๋น„

38.9%

38.9%

38.9%

33.0%

29.6%

29.6%

19.8%

17.6%

11.4%

23.7%

21.6%

24.9%

์„ ๊ฐ€

41.50

41.50

41.50

42.00

42.00

41.00

40.00

40.00

41.50

43.50

43.50

41.64

์ „์›”๋Œ€๋น„

3.8%

0.0%

0.0%

1.2%

0.0%

-2.4%

-2.4%

0.0%

3.8%

4.8%

0.0%

-

์ „๋…„๋Œ€๋น„

38.3%

38.3%

43.1%

29.2%

25.4%

22.4%

8.1%

0.0%

3.8%

11.5%

8.8%

17.7%

2022

1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10 ์›”

11 ์›”

VLCC

72.00

70.00

72.00

74.00

77.00

77.00

84.00

84.00

88.00

89.00

90.00

81.00

SUEZ

48.00

47.00

49.00

51.00

52.00

54.00

58.00

59.00

62.00

62.00

62.00

55.75

AFRA

45.00

45.00

45.00

47.00

49.00

49.00

53.00

54.00

57.00

57.00

58.00

51.58

MR

30.00

30.00

29.00

32.50

33.50

33.50

37.00

40.00

40.00

39.00

40.00

35.38

2023

MR 51K

1year ํ‰๊ท 

๏ฐ VLCC-310K

12

AFRA 105K

105 100 95 90 85 80 75 70 65

2023 2022 2022 average 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

โ…ฃ . TANKER | PAGE No.

SUEZ 160K

Mill USD

VLCC 310K


STL MARKET REPORT No.479

โ…ข. TANKER ๏ฐ SUEZMAX-160K 80 75

Mill USD

70

2023

65 2022

60 55

2022 average

50

45 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

๏ฐ AFRAMAX-105K 75 70

Mill USD

65

2023

60 2022

55 50

2022 average

45 40 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

45 40

Mill USD

2023 35 2022

30

2022 average

25 20 1์›”

2์›”

3์›”

4์›”

5์›”

6์›”

7์›”

8์›”

9์›”

10์›”

11์›”

12์›”

โ…ฃ . TANKER | PAGE No.

13

๏ฐ MR-51K


STL MARKET REPORT No.479

โ…ข. TANKER Tanker Sales Report TYPE

VESSEL

DWT

BLT

YARD

M/E

TANKER

CYPRESS

158,388

2022

KOREA

B&W

IMO

PRICE

REMARKS

--

Norwegian buyer (Ocean Yield) Middle Eastern buyer

TANKER

CEDAR

158,289

2022

KOREA

B&W

TANKER

P.KIKUMA

115,915

2007

KOREA

B&W

39.3

TANKER

IRIDESCENT

112,871

2009

CHINA

B&W

39.8

OIL/CHEM

CHEMTRANS CAROLINA

53,160

2006

CHINA

WART

OIL/CHEM

GION TRADER

19,883

2015

JAPAN

B&W

29

OIL/CHEM

ALBATROSS TRADER

19,862

2015

JAPAN

B&W

29

LPG

ECO ETHEREAL

26,645

2010

KOREA

MAN

43

2

29.2

Undisclosed buyer, epoxy coated Undisclosed buyer, epoxy coated Chinese buyer, stst, eco-engine Undisclosed buyer

VESSEL

DWT

BLT

YARD

M/E

CAPA

UNIT

PRICE

REMARKS

CONT

LANA

54,344

2010

CHINA

B&W

4380

TEU

--

Italian buyer (Messina)

โ…ฃ . TANKER | PAGE No.

TYPE

14

CONTAINER, REEFER, ETC.


STL MARKET REPORT No.479

โ…ฃ. DEMOLITION 1) ํ•ด์ฒด์„ ๊ฐ€ 2021 Average

2022 Average

2023 Average

2022.11

2023.11

USD/LDT

YoY

USD/LDT

YoY

USD/LDT

YoY

USD/LDT

USD/LDT

MoM

YoY

TANKER

526.81

52.9%

590.28

12.0%

544.70

-7.7%

516.67

520.00

-3.7%

0.6%

BC

529.17

53.6%

588.56

70.8%

541.06

-8.1%

521.67

505.00

-5.6%

-3.2%

DEMOLITION| PAGE No.

15

โ–๊ธฐ์ค€ : ์ธ๋„ ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ


STL MARKET REPORT No.479

โ…ฃ. DEMOLITION 2) ํ•ด์ฒด์„  ๋ˆ„์ ํ˜„ํ™ฉ ํ•ด์ฒด์„ 

2021

2022

2022.11

2023.11

์ด๋Ÿ‰

Million DWT

No. of Vessel

Million DWT

No. of Vessel

Million DWT

No. of Vessel

Million DWT

YoY

No. of Vessel

YoY

TANKER

15.66

315

6.50

134

0.03

1

0.01

-68.2%

5

400.0%

*BC

6.34

123

4.48

63

0.09

2

0.38

312.1%

14

600.0%

*BC incl. General cargo vessel

DEMOLITION| PAGE No.

16

3) ํ•ด์ฒด์„ ์ด๋Ÿ‰ (MILLION DWT)


STL MARKET REPORT No.479

โ…ฃ. DEMOLITION Demolition Sales Report PRICE

TYPE

VESSEL

DWT

LDT

BLT

YARD

M/E

BC

SAMC EDDIE

175,775

24,181

2002

CHINA

MAN

505

"AS IS" SINGAPORE

BC

XIN FENG GUANG ZHOU

33,523

8,895

1994

KOREA

B&W

495

"AS IS" ZHOUSHAN

BC

DAYTONA DYNAMIC

27,877

6,058

1990

JAPAN

MITSU

510

INDIAN

CONT

MTT TAWAU

14,099

5,730

1997

POLAND

B&W

520

CONT

MTT TANJUNG MANIS

(USD/LDT)

REMARKS

"AS IS" MALAYSIA, incl. ROB, en-bloc 1999

TURKEY

B&W

520

17

5,468

DEMOLITION| PAGE No.

12,184


STL MARKET REPORT No.479

โ…ค. KEY INDICATORS 2023-11-10

CHANGE

1 Year High

1 Year Low

BDI

1,820

1,643

โ–ฒ177.00

2,105

530

BCI

2,763

2,589

โ–ฒ174.00

3,749

271

BPI

1,874

1,530

โ–ฒ344.00

2,235

809

BSI

1,205

1,125

โ–ฒ80.00

1,714

625

BHSI

599

594

โ–ฒ5.00

1,034

389

KEY INDICATORS| PAGE No.

2023-11-17

18

1) Baltic Index


STL MARKET REPORT No.479

โ…ค. KEY INDICATORS 2) Bunker Price Singapore

Rotterdam

Houston

(USD/Ton)

์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ

(USD/Ton)

์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ

(USD/Ton)

์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ

VLSFO

678.00

โ–ผ1.00

573.00

โ–ฒ2.00

566.50

โ–ผ7.50

MGO

779.50

โ–ผ1.50

777.50

โ–ผ4.50

809.00

โ–ผ36.50

LSMGO

779.50

โ–ฒ1.00

777.50

โ–ผ3.00

-

-

IFO380

459.00

โ–ผ1.00

475.50

โ–ฒ4.50

483.50

โ–ฒ17.50

โ–๊ธฐ์ค€์ผ : 11 ์›” 17 ์ผ ๊ธฐ์ค€

2023-11-17

2023-11-10

CHANGE

๋ฏธ๊ตญ USD

1303.90

1309.00

โ–ผ5.10

์˜๊ตญ GBP

1618.86

1599.60

โ–ฒ19.26

์œ ๋กœ EUR

1415.25

1396.31

โ–ฒ18.94

์ค‘๊ตญ CNY

179.49

179.36

โ–ฒ0.13

์ผ๋ณธ JPY (100)

865.29

864.94

โ–ฒ0.35

โ–์ตœ์ดˆ๊ณ ์‹œ, ๋งค๋งค๊ธฐ์ค€์œจ๊ธฐ์ค€

KEY INDICATORS| PAGE No.

๊ตฌ๋ถ„

19

3) Exchange Rate


STL MARKET REPORT No.479

โ…ฅ. ISSUE & TREND [์‹œ์‚ฌ ์ƒ์‹] ๋‹ค์ด๋‚ด๋ฏน ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ

โ—† ๋‹ค์ด๋‚ด๋ฏน ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ(dynamic pricing)์€ ์šฐ๋ฆฌ๋ง๋กœ ์œ ๋™๊ฐ€๊ฒฉ์ œ, ํƒ„๋ ฅ๊ฐ€๊ฒฉ์ œ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค.

ํŒ๋งค์ž๊ฐ€ ์‹œ์žฅ ์ƒํ™ฉ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ํƒ„๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์ •์ฑ…์„ ๋งํ•˜๋ฉฐ ์ตœ๊ทผ์— ๋งŽ์€ ๊ธฐ์—…์ด ์†์† ๋„์ž…์— ๋‚˜์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค์ด๋‚ด๋ฏน ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ์ด ๋ฐœ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ์š”์ธ์€ ๊ณผํ•™๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ๋กœ ํŒ๋งค์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋ฅผ ์ด์ „๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ„์„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

๋ช‡ ๋…„ ์ „๋งŒ ํ•ด๋„ ํ˜ธํ…”, ํ•ญ๊ณต๊ถŒ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ์—๋Š” ๋†’๊ฒŒ ์ฑ…์ •๋˜๊ณ  ๋น„์ˆ˜๊ธฐ์—๋Š” ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์ง€๋Š” ์ •๋„์— ๊ทธ์ณค๋‹ค๋ฉด ์ด์ œ๋Š” ๊ณต์‚ฐํ’ˆ์—๋„ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์œ ๋™์ ์œผ๋กœ ์ฑ…์ •๋˜๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋๋‹ค.

์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ์ „์ž์ƒ๊ฑฐ๋ž˜ ์—…์ฒด ์•„๋งˆ์กด์€ ๋‹ค์ด๋‚ด๋ฏน ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ ์ „๋žต์„ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๊ธฐ์—…์ด๋‹ค. ์•„๋งˆ์กด์€ ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋ถ„์„ํ•ด ์ˆ˜์š” ๋ณ€ํ™”์™€ ๊ฒฝ์Ÿ ์—…์ฒด ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ํ‰๊ท  10 ๋ถ„์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์ œํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค.

๊ตญ๋‚ด ์˜จ๋ผ์ธ ์‹œ์žฅ์—์„œ ์•„๋งˆ์กด๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ง€์œ„์— ์˜ค๋ฅธ ์ฟ ํŒก๋„ ์ œํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋ณ€๋™ํ•ด ํŒ๋งคํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์—…๊ณ„ ์ตœ์ €๊ฐ€๋ฅผ ๋งž์ถฐ์ค€๋‹ค.

์„ธ๊ณ„ ์ตœ๋Œ€ ์Šน์ฐจ ๊ณต์œ  ํ”Œ๋žซํผ ์šฐ๋ฒ„๋Š” 2017 ๋…„ ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜ ํ…Œ๋Ÿฌ ๋‹น์‹œ ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์š”๊ธˆ์„ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค๊ฐ€ ๋น„์œค๋ฆฌ์ ์ธ ํ–‰์œ„์˜€๋‹ค๋Š” ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ด€๋ จ ์—…๊ณ„์—์„œ๋Š” ์ •๋ณดํ†ต์‹ ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ฐœ๋‹ฌ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค์ด๋‚ด๋ฏน ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•œ๋‹ค. [์ถœ์ฒ˜ : ์—ฐํ•ฉ์ธํฌ๋งฅ์Šค]

ISSUE & TREND | PAGE No.

๋‹ค๋งŒ ๊ฑฐ๋Œ€ ๊ธฐ์—…๋“ค์˜ ๋‹ค์ด๋‚ด๋ฏน ํ”„๋ผ์ด์‹ฑ ์›€์ง์ž„์ด ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฐ€๊ฒฉ ์ธ์ƒ์œผ๋กœ ๋น„์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ ค๋„ ์ƒ์กดํ•œ๋‹ค.

20

์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ๊ณผ ๋น…๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ด๋ง๋ผ๋ผ ์ด์ „๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋น ๋ฅธ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ˆ˜์ •์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์กŒ๋‹ค.


STL MARKET REPORT No.479

โ…ฆ. CONTACT DETAILS STL GLOBAL CO., LTD. Marino Hwang(ํ™ฉ ์žฌ ์›…) President T. 070-7771-6400

Sancho Kim(๊น€ ํ˜„ ์ง„)

H.S. Lee(์ด ํ˜„ ์„ฑ)

Managing Director

Director

T. 070-7771-6404

T. 070-7771-6412

Fleet & Chartering

Mike Hong(ํ™ ์ฐฝ ๋ชฉ)

Henry S.H. Oh(์˜ค ์ˆ˜ ํ˜„)

Operation

Director

Deputy General Manager

biz@stlkorea.com

T. 070-7771-6417

T. 070-7771-6402

Anna Lee(์ด ํ˜œ ๋ž€)

Joovi Park(๋ฐ• ์ฃผ ๋น„)

Manager

Assistant Manager

T. 070-7771-6403

T. 070-7771-6419

Agency

Jennifer Park(๋ฐ• ์˜ ๋‹จ)

Hayden Son(์† ํ˜ธ ์˜)

Operation

Manager

Assistant Manager

operation@stlkorea.com

T. 070-7771-6407

T. 070-7771-6401

Joanne Jin(์ง„ ์ • ์‹)

Ferroalloy Logistics &

Jena Ahn(์•ˆ ์ง€ ์˜)

Warehouse Management

Deputy General Manager

Manager

ops@stlkorea.com

T. 070-7771-6405

T. 070-7771-6406

STL SHIPPING CO., LTD. Neal S.I. Kwon(๊ถŒ ์ˆœ ์ผ) President

Sale and Purchase Jack Kim(๊น€ ์ข… ์ˆ˜)

Nova Cha(์ฐจ ํ˜œ ์ •)

Director

Team member

T. 070-7771-6411

T. 070-7771-6409

T. 02-776-0840(Rep.) | E. seoul@stlkorea.com | W. www.stlkorea.com | (04146) 101-1301/1401, Lotte Castle President, 109 Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea

STL G-TOUR ๊ธฐ์—…/์ผ๋ฐ˜ ๋‹จ์ฒด ํ•ญ๊ณต์˜ˆ์•ฝ ์‹ค์žฅ ๊น€ ์˜ ํ•˜

T. 1661-8388 T. 070-4800-0151 W. www.stlgtour.com E. tour@stlgtour.com

Jeonnam Yacht Academy ๋ณดํŠธ/์š”ํŠธ ๋ฉดํ—ˆ์ทจ๋“ ์‹ค์žฅ ์ด ์ง„ ํ–‰ ๋Œ€๋ฆฌ ์ด ์ • ํƒ

T. 061-247-0331 T. 010-2777-4027 W. www.stlyacht.com E. academy@stlyacht.com

CONTACT DETAILS | PAGE No.

Broking snp@stlkorea.com

21

T. 070-7771-6410


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.