[No.508] STL SHIPPING Weekly Market Report_240618

Page 1

STL MARKET REPORT

STL MARKET REPORT No.508 โ… . NEWS NEWS | PAGE No. 0 June 2024 | STL SHIPPING CO., LTD. | TEL. +82-2-776-0840 | WWW.STLKOREA.COM
Weekly
No.508 June 18, 2024 ** ๋ณธ ์ž๋ฃŒ๋Š” ๊ฐ์ข… ์ •๋ณด์ œ๊ณต์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ๋‚ด, ์™ธ์‹  ์ž๋ฃŒ์™€ ์–ธ๋ก ๋ณด๋„๋ฅผ ์ข…ํ•ฉํ•˜์—ฌ ์ž‘์„ฑํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ฒ•์ ์ฑ…์ž„ ์†Œ์žฌ์˜ ์ฆ๋น™์ž๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์—†์Œ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค [Volume No.508] Contents News 1 Bulk Carrier 6 Tankers 10 + Container Sales Report Demolition 15 Key Indicators 18 Issue & Trend 20 Contact Details 21 The STL Market Report covers major issues affecting the world S&P market and provides an outlook for the market developments. The report provides a detailed analysis of key developments impacting S&P market trends.
Focus

โ… . NEWS

1. ์„ธ๊ณ„ ์ž๋ณธ 3 ๋ถ„์˜ 1 ์ด ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœโ€ฆ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ดํ›„ ็พŽ ์ ๋ฆผ ์ปค์กŒ๋‹ค

์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ดํ›„ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํˆฌ์ž ์ž๋ณธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ฆผ ํ˜„์ƒ์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ™”ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.

16 ์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธํ†ต์‹ ์ด ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ(IMF)์— ์š”์ฒญํ•œ ์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2021~2023 ๋…„ ์ „์„ธ๊ณ„ ๊ตญ๊ฒฝ

๊ฐ„ ์ž๋ณธ ํ๋ฆ„์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋น„์ค‘์ด 3 ๋ถ„์˜ 1 ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ด์ „ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ‰๊ท  ์ ์œ ์œจ์€ 18%์—

๋ถˆ๊ณผํ–ˆ์œผ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ดํ›„ ํ•ด์™ธ ์ž๋ณธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค

๋‹ฌ๋Ÿฌํ™” ๋ถ€์กฑ์ด ํ•ด์™ธ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์„ ๊ฒ๋จน๊ฒŒ ํ•˜๊ณ , ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต ์ดํ›„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ž์‚ฐ ๋™๊ฒฐ๋กœ

์ž๋ณธ์˜ ์ž์œ ๋กœ์šด ์ด๋™์— ์˜๋ฌธ์ด ์ œ๊ธฐ๋˜๋ฉด์„œ ์ž๋ณธ์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ฆผ์— ๋”์šฑ ๊ฐ€์†๋„๊ฐ€ ๋ถ™์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„๋œ๋‹ค. ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ˆ˜์‹ญ ๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ํ•ด์™ธ ํˆฌ์ž์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ฃผ์š”ํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ–ˆ๋‹ค

์‹ ์žฌ์ƒ ์—๋„ˆ์ง€์™€ ๋ฐ˜๋„์ฒด ์ƒ์‚ฐ์„ ์ด‰์ง„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ ๋ฐ”์ด๋“  ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ฒฝ์ œ ์ด๋‹ˆ์…”ํ‹ฐ๋ธŒ(๊ณ„ํš)๋„

๋ฏธ๊ตญ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์™ธ๊ตญ์ธ์ง์ ‘ํˆฌ์ž(FDI) ๋ฌผ๊ฒฐ์„ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค ๋ฐ”์ด๋“  ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ž๊ตญ ๋‚ด ๋ฐ˜๋„์ฒด ์ƒ์‚ฐ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ธฐ

์œ„ํ•ด ๋„์ž…ํ•œ โ€˜๋ฐ˜๋„์ฒด ์นฉ๊ณผ ๊ณผํ•™๋ฒ•โ€™(๋ฐ˜๋„์ฒด๋ฒ•)์— ๋”ฐ๋ผ ํ•œ๊ตญ์˜ ์‚ผ์„ฑ์ „์ž๊ฐ€ 64 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 8 ์กฐ 9000 ์–ต์›)์˜

๋ฐ˜๋„์ฒด ๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ๋ฐ›๋Š” ๋Œ€์‹  ๋ฏธ ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ์— ์„ค๋ฆฝํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋„์ฒด ๊ณต์žฅ์— ์ด 440 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ(์•ฝ 61 ์กฐ์›) ์ด์ƒ์„

ํˆฌ์žํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ณ„ํš์ด ์ผ๋ก€๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ฐ•ํ•œ ๊ฒฝ์ œ๋„ ์„ธ๊ณ„์˜ ์ž๋ณธ์„ ๋Œ์–ด๋‹น๊ฒผ๋‹ค ์„ธ๊ณ„์€ํ–‰์€ ์ง€๋‚œ 11 ์ผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์˜ฌํ•ด ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ 1 ์›”

์ „๋ง๋ณด๋‹ค ๋ฌด๋ ค 0.9%ํฌ์ธํŠธ ๋†’์€ 2.5%๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค

IMF ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2021~2023 ๋…„ ๋ฏธ๊ตญ์€ ๊ตญ๋‚ด์ด์ƒ์‚ฐ(GDP)์˜ ์•ฝ 1.5%์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” ํ•ด์™ธ ์ž๋ณธ ์œ ์ž…์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ถ”์„ธ๋Š” ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์„ ํฌํ•จํ•œ ์‹ ํฅ๊ตญ ์‹œ์žฅ์— ์ž๋ณธ์ด ๋ฐ€๋ ค ๋“ค์—ˆ๋˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ด์ „ ์‹œ๋Œ€์™€

๋น„๊ตํ•ด ํฐ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ๋Š” ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค

MARKET REPORT No.508
STL
NEWS | PAGE No. 1
๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ํŒจ๊ถŒ ๊ฒฝ์Ÿ์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ์ค‘๊ตญ์€ ์„ธ๊ณ„ ์ž๋ณธ ํ๋ฆ„์—์„œ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘์ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ด์ „์ธ 2019 ๋…„๊นŒ์ง€ 10 ๋…„ ๋™์•ˆ ํ‰๊ท  7%์˜€์œผ๋‚˜ 2021~2023 ๋…„์—๋Š” 3%๋กœ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ ๊ฐ์†Œํ•˜๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋Œ€์กฐ์ ์ธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์ƒ๋ฌด๋ถ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ค‘๊ตญ์˜ FDI ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด 8% ํ•˜๋ฝํ•œ ๋ฐ ์ด์–ด ์˜ฌํ•ด ๋“ค์–ด 4์›”๊นŒ์ง€ 4๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ๋‘”ํ™”ํ–ˆ๋‹ค

โ… . NEWS

์‹ ํฅ ์‹œ์žฅ์€ ์„ ์ง„๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ์žก์œผ๋ ค๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธ ์ž๋ณธ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ์ƒํ™ฉ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค. IMF ๋Š”

์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ์‹ ํฅ๊ตญ๋“ค์ด 2000 ๋…„ ์ดํ›„ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ์ˆœ์ž๋ณธ ์œ ์ถœ์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ถ”์‚ฐํ–ˆ๋‹ค ์ง€๋‚œํ•ด ์‹ ํฅ

์‹œ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด FDI ๋Š” GDP ์˜ 1.5%๊ทธ์ณ ์ด๋ฒˆ ์„ธ๊ธฐ ๋“ค์–ด ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค

์กฐ๋‚˜๋‹จ ํฌ์ถ˜ ๊ตญ์ œ๊ธˆ์œต์—ฐ๊ตฌ์†Œ(IIF) ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” โ€œ๋งˆ์„์˜ ๋น…๋ณด์ด(๋ฏธ๊ตญ)๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ

โ€œ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์‹ ํฅ ์‹œ์žฅ์œผ๋กœ ์œ ์ž…๋˜๋Š” ์ž๊ธˆ์˜ ์ผ๋ถ€๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐˆ๋๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋‹ค๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(FEDยท์—ฐ์ค€)์˜ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ ์ธํ•˜์™€ ๋ฏธ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€

๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ „๋ง์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค

์—ฐ์ค€์€ ์˜ฌํ•ด ๋ง ์ฒซ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธํ•˜๋ฅผ ์‹œ์‚ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ๋”

๋งค๋ ฅ์„ ๊ฐ์†Œ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ์˜ค๋Š” 11 ์›” ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๋Œ€์„ ์€

๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋†’์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด์ธ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ

์Šน๋ฆฌํ•˜๋ฉด ๋ฐ”์ด๋“  ์ •๋ถ€ ๊ฒฝ์ œ ์ •์ฑ…์„ ๋’ค์ง‘๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ณต์–ธํ•œ ์ƒํƒœ๋‹ค

๋˜ํ•œ ๊ธ‰์ฆํ•˜๋Š” ์ •๋ถ€ ๋ถ€์ฑ„๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ด ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์žฌ์ • ์ ˆ๋ฒฝ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค

์ด๋Š” ๋ฏธ ๊ตญ์ฑ„๊ฐ€ โ€˜์•ˆ์ „์ž์‚ฐโ€™์ด๋ผ๋Š” ํˆฌ์ž์ž๋“ค์˜ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ˜‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํŒฌ TS ๋กฌ๋ฐ”๋ฅด๋“œ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” โ€œ์•ž์œผ๋กœ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ทœ์ œ์˜ ๋ช…ํ™•์„ฑ์— ํž˜์ž…์€ ๋ฒ•์น˜์ฃผ์˜๊ฐ€ ์ฐจ๊ธฐ

๋Œ€ํ†ต๋ น ์ž„๊ธฐ ๋™์•ˆ ์™ธ๊ตญ์ธ ํˆฌ์ž์ž์™€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์—๊ฒŒ ๊ท ํ˜• ์žˆ๊ฒŒ ์šฐ์„ธํ•  ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์—ฌ๋ถ€โ€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์ด๋Š” ํƒˆ๋‹ฌ๋Ÿฌํ™”

์ถ”์ง„์ด ์„œ์„œํžˆ ์„ค๋“๋ ฅ์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ ์ž์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ํˆฌ์ž์ž ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ธฐ๋ฐ˜์ด ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

2. ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ, ํ™ํ•ด ํ•ด์ƒ๋“œ๋ก ์œผ๋กœ

์˜ˆ๋ฉ˜ ํ›„ํ‹ฐ

REPORT No.508
STL MARKET
NEWS | PAGE No. 2
์ถ”์„ธ ์ „ํ™˜์˜
๋†’์€ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์„ ์ œ๊ณตํ•ด ์™”๋˜ ๋ฏธ๊ตญ
์ž์‚ฐ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž
์ง€์ •ํ•™์  ๊ธด์žฅ ์•…ํ™” ๋“ฑ ์ •์ฑ…์ 
์„ธ๊ธˆ, ๊ด€์„ธ,
ํ™”๋ฌผ์„  ํ”ผ๊ฒฉโ€ฆ"๋ฏธ๊ตฐ ์š”๊ฒฉ ์–ด๋ ค์›Œ์ ธ
"
๋ฐ˜๊ตฐ์ด
ํ•ด์ƒ์—์„œ ๋ฌด์—ญ์„ ๋“ค์„ ํ–ฅํ•ด ํ•ด์ƒ ๋ฌด์ธ๊ธฐ
๊ณต์ค‘๋“œ๋ก  ๋ฐฉ์–ด์— ์น˜์ค‘ํ–ˆ๋˜ ๋ฏธ๊ตฐ๋„ ๋น ๋ฅธ ํ•ด์ƒ๋“œ๋ก ์˜ ๊ณต์„ธ๋ฅผ ๋ง‰๋Š”๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช์œผ๋ฉด์„œ ํ–ฅํ›„
ํ™•๋Œ€๊ฐ€ ์šฐ๋ ค๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ›„ํ‹ฐ ๋ฐ˜๊ตฐ์ด ๋™๋ถ€ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์ง€๋ถ€ํ‹ฐ ํ•ด์•ˆ์˜ ์šฐํšŒ๋กœ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ž€์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋“œ๋ก  ์ œ์กฐ ๋ฌผ์ž๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง€๋ฉด์„œ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ด๋ž€๊ฐ„ ์™ธ๊ต์  ๋งˆ์ฐฐ๋„ ๋”์šฑ ์‹ฌํ•ด์งˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค.
ํ™ํ•ด
(๋“œ๋ก ) ๊ณต๊ฒฉ์„ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•ด ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ
ํ”ผํ•ด๊ทœ๋ชจ

โ… . NEWS

16 ์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„(WSJ)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 12 ์ผ๊ณผ 13 ์ผ ์—ฐ์ด์–ด ์˜ˆ๋ฉ˜ ์•„๋ด๋งŒ์—์„œ ํ›„ํ‹ฐ ๋ฐ˜๊ตฐ์˜

ํ•ด์ƒ๋“œ๋ก  ๊ณต๊ฒฉ์— ๋ฌด์—ญ ํ™”๋ฌผ์„  ๋‘ ์ฒ™์ด ํ”ผ๊ฒฉ๋์œผ๋ฉฐ, ์„ ์›๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€ํ”ผํ–ˆ๋‹ค ํ•ด๋‹น ์„ ๋ฐ•๋“ค์€

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๊ตญ์  ์„ํƒ„์šด๋ฐ˜์„ ์ธ ํŠœํ„ฐํ˜ธ์™€ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๊ตญ์  ๋ชฉ์žฌ์šด๋ฐ˜์„ ์ธ ๋ฒ„๋ฒ ๋‚˜ํ˜ธ๋‹ค ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ณต์ค‘๋“œ๋ก ๊ณผ

๋ฌด์žฅ๋ณดํŠธ, ํ—ฌ๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๋™์›ํ•ด ๋ฌด์—ญ์„ ์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋˜ ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์ด ํ™ํ•ด์ƒ์—์„œ ํ•ด์ƒ๋“œ๋ก  ๊ณต๊ฒฉ์— ๋‚˜์„  ๊ฒƒ์€

์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ๊ณ  WSJ ๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

์˜๊ตญ ์„ ๋ฐ•๋ณด์•ˆ์—…์ฒด์ธ ์•”๋ธŒ๋ ˆ์ด๋Š” ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ๋ฉ”๋ชจ์—์„œ "ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์ด ๋ฏธ์‚ฌ์ผ๊ณผ ๊ณต์ค‘๋“œ๋ก  ๋Œ€์‹ 

ํ•ด์ƒ๋“œ๋ก ์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋ฉฐ ์ด๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ณต๊ฒฉ ํšจ๊ณผ์„ฑ์ด ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "ํ”ผ๊ฒฉ๋ฐ›์€ ๋ฐฐ๋“ค์€

์ถฉ๋Œ๊ณผ ํญ๋ฐœ๋กœ ์—”์ง„์‹ค์ด ์นจ์ˆ˜๋๋‹ค"๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค ๊ธฐ์กด ํƒ„๋„๋ฏธ์‚ฌ์ผ, ๊ณต์ค‘๋“œ๋ก  ๊ณต๊ฒฉ๋ณด๋‹ค ์š”๊ฒฉ๋„ ์–ด๋ ค์šด๋ฐ๋‹ค ์„ ์ฒด ์ค‘์š”๋ถ€๋ฅผ ์ง์ ‘ ํƒ€๊ฒฉํ•˜๋Š”

์•ž์œผ๋กœ ๋” ์ปค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์€ ์ง€๋‚œ 1 ์›”๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋™๋งน๊ตญ์˜ ํ™ํ•ด ํ•ด์ƒ ํ™œ๋™ ๊ฐ•ํ™”๋กœ ๊ทธ๋™์•ˆ ์ด๋ž€์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ๋“œ๋ก  ์ƒ์‚ฐ

๋ฌผ์ž ์ˆ˜์†ก์ด ์ค„์–ด๋“ค๋ฉด์„œ ๋“œ๋ก  ๊ณต๊ฒฉ ํšŸ์ˆ˜๋„ ์ ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ตœ๊ทผ ๋‹ค์‹œ ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. WSJ ๋Š” "๋ฏธ๊ตฐ์€ ์ง€๋‚œ 1 ์›”๋ง ์ด๋ž€์—์„œ ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์œผ๋กœ ์ˆ˜์†ก๋˜๋˜ ๋“œ๋ก  ์žฅ๋น„ ๋“ฑ ๋Œ€ํ˜• ํ™”๋ฌผ์„

์••์ˆ˜ํ–ˆ๊ณ  ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์€ ๊ฝค ํƒ€๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค"๋ฉฐ "๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์ด ๋™๋ถ€ ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด ์ง€๋ถ€ํ‹ฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ด๋ž€ ๋“œ๋ก 

์žฅ๋น„๋ฅผ ์ˆ˜์†กํ•˜๊ณ , ๋˜ํ•œ ๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ์„ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ์‚ฐ ๋“œ๋ก  ๋ถ€ํ’ˆ๋„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๊ณต๊ฒฉ์ด ํ™œ๋ฐœํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ 

์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค

๋ฏธ๊ตฐ ๋˜ํ•œ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์— ํฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ™ํ•ด์ง€์—ญ์— ํŒŒ๊ฒฌ๋œ ๋ฏธ ํ•ด๊ตฐ ๊ตฌ์ถ•ํ•จ

๋ผ๋ถ„ํ˜ธ์˜ ์—๋ฆญ ๋ธ”๋กฌ๋ฒ„๊ทธ ํ•จ์žฅ์€ AP ํ†ต์‹ ์— "์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ์ถ•ํ•จ์€ ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ๋ฐœ์‚ฌ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ๋Œ€ ์ฃผ๋ณ€์˜

ํŽ˜์ธํŠธ๊ฐ€ ๋ถˆ์— ํƒ€๋ฒ„์งˆ ์ •๋„"๋ผ๋ฉฐ "๋ผ๋ถ„ํ˜ธ์˜ ํ•ด๊ตฐ ๋Œ€์›๋“ค์€ ๋•Œ๋กœ๋Š” ๋ช‡ ์ดˆ ๋งŒ์— ํ›„ํ‹ฐ์˜ ๋ฐœ์‚ฌ ์ง€์ ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ , ์Œ์†์„ ๋„˜์–ด ๋‚ ์•„์˜ค๋Š” ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๊ณต๊ฒฉ์— ๋Œ€์‘์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๊ณ ์ถฉ์„ ํ˜ธ์†Œํ–ˆ๋‹ค

ํ•œํŽธ ํ›„ํ‹ฐ๋ฐ˜๊ตฐ์€ ์˜ˆ๋ฉ˜์˜ ์นœ์ด๋ž€ ๋ฌด์žฅ์กฐ์ง์œผ๋กœ ์ด์Šค๋ผ์—˜๊ณผ ํ•˜๋งˆ์Šค๊ฐ„ ๊ต์ „์ด ์‹œ์ž‘๋œ ์ง€๋‚œ 10 ์›” ์ดํ›„ ํ™ํ•ด ํ•ด์ƒ์„ ์ง€๋‚˜๋Š” ๋ฌด์—ญ์„ ๋“ค์— ๋ฌด์ฐจ๋ณ„ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ›„ํ‹ฐ ๋ฐ˜๊ตฐ์€ ์ง€๋‚œ 7 ๊ฐœ์›”์—ฌ๊ฐ„

50 ์—ฌ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ƒ์„ ๋“ค์„ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์„ ๋ฐ• 1 ์ฒ™์ด ์นจ๋ชฐํ•˜๊ณ  ์„ ์› 3 ๋ช…์ด

์ˆจ์กŒ๊ณ  ํ›„ํ‹ฐ ๋ฐ˜๊ตฐ์— ์„ ๋ฐ•์ด ํ†ต์งธ๋กœ ํ”ผ๋ž๋˜๋Š” ๋“ฑ

MARKET REPORT No.508
STL
NEWS | PAGE No. 3
ํ”ผํ•ด๊ฐ€
๋ฐฉ์‹์ด๋ผ ๋ฌด์—ญ์„ ๋“ค์˜
์ž‡๋”ฐ๋ž๋‹ค 3. ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ๊ฐ€์Šค ์ „๋ฉด ์ œ์žฌ๋Š” ๋ชปํ•˜๋Š” EUโ€ฆ"LNG ์žฌ์ˆ˜์ถœ๋งŒ ๊ธˆ์ง€" ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ
๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค๋„ ์ œ์žฌ ๋Œ€์ƒ์— ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค ์„ํƒ„, ์›์œ  ๋“ฑ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์—๋„ˆ์ง€ ์ž์›์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธˆ์ˆ˜
๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ํŒ๋‹จ์—์„œ๋‹ค
ํ”ผํ•ด๊ฐ€
(EU)์ด
์กฐ์น˜๊ฐ€ ์‹คํšจ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์ง€

โ… . NEWS

๋กœ์ดํ„ฐํ†ต์‹ ์€ 16 ์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) "EU ์™ธ๊ต๊ด€๋“ค์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ LNG ์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ์žฌ ์กฐ์น˜๋Š” EU ์˜ 14 ์ฐจ

๋Œ€(ๅฐ)๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ œ์žฌ ํŒจํ‚ค์ง€์— ๋‹ด๊ฒจ ์˜ค๋Š” 21 ์ผ ํ•ฉ์˜๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค ์ œ์žฌ์•ˆ์€ EU

ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์ด ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์ž์ฒด๋ฅผ ์ˆ˜์ž…ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์•„๊ฐ€์ง„ ์•Š์•˜๋‹ค

๋Œ€์‹  ์ˆ˜์ž…๋œ ์•กํ™”์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค(LNG)๊ฐ€ ์œ ๋Ÿฝ ๋•…์„ ๊ฒฝ์œ ํ•ด ์•„์‹œ์•„ ๋“ฑ ์ œ 3 ๊ตญ ์‹œ์žฅ์— ์žฌ์ˆ˜์ถœ๋˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋„๋ก

ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ๊ฐ€์Šค์˜ ์ œ 3 ๊ตญ ์ˆ˜์ถœ์„ ์œ„ํ•ด ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ๋‚ด ํ•ญ๊ตฌ ์‹œ์„ค๊ณผ ๊ธˆ์œต, ๊ด€๋ จ

์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ ํšŒ์›๊ตญ์˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ฐ€์Šค ์‚ฌ์—… ์‹ ๊ทœ ์ฐธ์—ฌ๋„

๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฐ€์Šค ์‹œ์žฅ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด๋ฒˆ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œ ๋Ÿฝ์ด

์—ฌ์ „ํžˆ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค์˜ ์ง์ ‘ ๊ตฌ๋งค์ž๋ผ๋Š” ์ ์—์„œ๋‹ค. ๋Ÿฌ์‹œ์•„๋Š” ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๋„ค ๋ฒˆ์งธ๋กœ ํฐ LNG

์ƒ์‚ฐ๊ตญ์ด๋‹ค. 2023 ๋…„ ์—ฐ๊ฐ„ ์ˆ˜์ถœ๋Ÿ‰์€ 3260 ๋งŒ T ์— ์ด๋ฅธ๋‹ค ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ถ„์„ ํšŒ์‚ฌ ์ผ€์ดํ”Œ๋Ÿฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ์ค‘

EU ํ•ญ๊ตฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•„์‹œ์•„๋กœ ์žฌ์ˆ˜์ถœ๋œ ๋ฌผ๋Ÿ‰์€ 190 ๋งŒ T(์•ฝ 5%)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค.

EU ๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ์ฒœ์—ฐ๊ฐ€์Šค ์ˆ˜์ž…์„ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์ค‘๋‹จํ•  ๊ณ„ํš์€ ์—†๋‹ค ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ๊ฐ€์Šค ์˜์กด๋„๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๋†’์•˜๋˜ ๋ฐ๋‹ค ํ—๊ฐ€๋ฆฌ ๋“ฑ ์ผ๋ถ€ ํšŒ์›๊ตญ๋“ค์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ๊ฐ€์Šค๋ฅผ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๊ณ 

์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค ๋Œ€์‹  ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด, ๋ฏธ๊ตญ, ์นดํƒ€๋ฅด ๋“ฑ LNG ์ˆ˜์ž…์ฒ˜๋ฅผ ๋‹ค๋ณ€ํ™”ํ•ด 2027 ๋…„๊นŒ์ง€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์‚ฐ ๊ฐ€์Šค

์˜์กด๋„๋ฅผ ์ค„์ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ LNG ์ˆ˜์ถœ์€ ๋งค๋…„ 11 ์›”๋ถ€ํ„ฐ 6 ์›”๊นŒ์ง€ EU ํ•ญ๊ตฌ์— ์˜์กดํ•œ๋‹ค ๊ฒจ์šธ์ฒ  ๋ถ๊ทนํ•ด์˜ ์–ผ์Œ์ด ๋„ˆ๋ฌด

๋‘๊บผ์šด ํƒ“์— ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ฐ€์ŠคํšŒ์‚ฌ ๋…ธ๋ฐ”ํ…์˜ ๋ถ๊ทน ์•ผ๋ง LNG ํ„ฐ๋ฏธ๋„์— ์‡„๋น™์„ ์ด ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์›Œ์„œ๋‹ค ์ด

๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํ™”๋ฌผ์€ ํŠน์ˆ˜ ์‡„๋น™์„ ์œผ๋กœ EU ํ—ˆ๋ธŒ๋กœ ์šด์†ก๋˜๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์—์„œ ์ผ๋ฐ˜ ๊ฐ€์Šค ์šด๋ฐ˜์„ ์œผ๋กœ '์„ ๋ฐ• ๊ฐ„

์ด์ „(STS)'์„ ํ†ตํ•ด ์ค‘๊ตญ, ๋Œ€๋งŒ, ์ธ๋„, ํ„ฐํ‚ค ๋“ฑ ์ œ 3 ๊ตญ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ถœ๋œ๋‹ค.

๋…ธ๋ฐ”ํ…์€ ๊ฒจ์šธ์ฒ  ์œ ๋Ÿฝ์„ ๊ฒฝ์œ ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์…ธ, ํ† ํƒˆ์—๋„ˆ์ง€, ๊ตฐ๋ณด๋ฅด ๋“ฑ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์— ์—ฐ๊ฐ„ 1700 ๋งŒ T ์ด์ƒ์˜

LNG ๋ฅผ ๊ณต๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์žฅ๊ธฐ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์žฌ์ˆ˜์ถœ์€ ์ฃผ๋กœ ๋ฒจ๊ธฐ์— ์ œ๋ธŒ๋คผํ—ค, ํ”„๋ž‘์Šค ๋ชฝํˆฌ์•„๋ฅด

LNG ํ„ฐ๋ฏธ๋„์—์„œ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„๋‹ค ๋ฒจ๊ธฐ์— ๊ฐ€์Šค ์šด์†ก์—…์ฒด ํ”Œ๋Ÿญ์‹œ์Šค๋Š” ์ œ๋ธŒ๋คผํ—ค์—์„œ ์•ผ๋ง LNG ์™€ 20 ๋…„ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋งบ๊ณ  ์žˆ๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค ์—๋„ˆ์ง€ ํšŒ์‚ฌ ์—”์ง€๋Š” ๋ชฝํˆฌ์•„๋ฅด์—์„œ STS ์šด์˜์„ ์œ„ํ•œ 23 ๋…„ ๊ณ„์•ฝ์„ ๋…ธ๋ฐ”ํ…๊ณผ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค

MARKET REPORT No.508
STL
NEWS | PAGE No. 4
ํ˜„์žฌ ์ด ๊ณ„์•ฝ์€ ํ† ํƒˆ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ์—”์ง€์˜ LNG ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ํ† ํƒˆ์—๋„ˆ์ง€ ์†Œ์œ ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ธํ…”๋ฆฌ์ „์Šค ํšŒ์‚ฌ ICIS ์˜ ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ์†ก๊ฑฐ ๋ถ„์„๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜ฌํ•ด 1 ์›”๋ถ€ํ„ฐ 5 ์›”๊นŒ์ง€ ์ œ๋ธŒ๋คผํ—ค์™€ ๋ชฝํˆฌ์•„๋ฅด์—์„œ 31 ์ฒ™์˜ ์„ ๋ฐ•์ด STS ๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค

โ… . NEWS

ํ‰๊ท  LNG ํ™”๋ฌผ ํฌ๊ธฐ์ธ ์•ฝ 7 ๋งŒ T ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๋ฉด ์ด๋Š” ์•ฝ 200 ๋งŒ T ๋ฌผ๋Ÿ‰์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„

๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ LNG ์ด ์ˆ˜์ถœ๋Ÿ‰ 1800 ๋งŒ T ์˜ ์•ฝ 11%๊ฐ€ EU ํ•ญ๊ตฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•„์‹œ์•„ ๋“ฑ์ง€์— ์ˆ˜์ถœ๋œ ์…ˆ์ด๋‹ค ์ด

๋น„์œจ์€ ์ง€๋‚œํ•ด ์•ฝ 5%์—์„œ ์˜ฌํ•ด 1~5 ์›”์— 10% ์ด์ƒ์œผ๋กœ ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๋‹ค

์ด๋ฒˆ ์ œ์žฌ๋กœ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ธฐ์—…์˜ ๋น„์šฉ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ๋ฌผ๋ฅ˜๊ฐ€ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ถ„์„๋„ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์ผ€์ดํ”Œ๋Ÿฌ์˜

์„ ์ž„ LNG ๋ถ„์„๊ฐ€ ์ฐฐ์Šค ์ฝ”์Šคํ…Œ๋ฃจ์Šค๋Š” "๋Ÿฌ์‹œ์•„ LNG ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฌด๋ฅด๋งŒ์Šคํฌ๋‚˜ ์นผ๋ฆฌ๋‹Œ๊ทธ๋ผ๋“œ์˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ํ•ด์—ญ

๋‚ด์—์„œ ๋˜๋Š” ์ง€์ค‘ํ•ด์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์œ„์น˜์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์žฌ์ˆ˜์ถœ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "์ด๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์›์œ  ๋ฐ ์ •์ œ

์ œํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์‹๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•˜๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

No.508
STL MARKET REPORT
NEWS | PAGE No. 5

โ…ก. BULK CARRIER

STL MARKET REPORT No.508
BULK CARRIER | PAGE No. 6 (์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ๋ฅ  : ์ „๋…„๋„ ๋Œ€๋น„, %) ์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€ 2020 2021 2022 2023 2024 Capesize 180K *Eco-design based since 2021 26.96 37.38 48.33 49.19 61.67 -10.51% 38.64% 1.77% 27.59% Kamsarmax 82K *76k before 2020 22.67 29.63 34.00 32.08 36.92 19.30% 30.70% 14.75% -5.64% 8.58% Ultramax 60-61K 17.75 26.42 31.54 29.75 34.58 -19.32% 48.83% 19.40% -5.68% 9.64% SMAX 58K *Data available before 2021 15.92 -7.28% Handysize 37K 15.54 21.52 26.83 25.38 27.50 -8.13% 38.47% 24.69% -5.43% 2.48% ๏ฒ BC ์—ฐํ‰๊ท 
โ–์„ ๋ น 5 ๋…„ ๊ธฐ์ค€, Million USD
์„ ๊ฐ€

STL MARKET REPORT No.508

โ…ก. BULK CARRIER

BULK CARRIER | PAGE No. 7 2024 1 ์›” 2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” ํ‰๊ท  CAPE (182K, Eco.) ์„ ๊ฐ€ 55.50 61.00 62.00 63.50 64.00 64.00 61.67 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 6.2% 9.9% 1.6% 2.4% 0.8% 0.0% ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 26.1% 38.6% 15.9% 16.5% 20.8% 32.0% 25.4% KMAX (82K) ์„ ๊ฐ€ 34.50 35.50 37.50 37.00 38.50 38.50 36.92 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 1.5% 2.9% 5.6% -1.3% 4.1% 0.0% ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15.0% 18.3% 15.4% 8.8% 16.7% 22.2% 15.1% UMAX (60-61K) ์„ ๊ฐ€ 31.00 34.00 34.00 35.50 36.25 36.75 34.58 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 1.6% 9.7% 0.0% 4.4% 2.1% 1.4% ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 8.8% 19.3% 7.9% 10.9% 16.9% 24.6% 16.2% HANDY (37K) ์„ ๊ฐ€ 27.00 27.00 27.00 27.00 28.50 28.50 27.50 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 1.9% 0.0% 0.0% 0.0% 5.6% 0.0% ์ „๋…„๋Œ€๋น„ 10.2% 10.2% 3.8% 1.9% 9.6% 14.0% 8.4% 2023 1 ์›” 2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” ํ‰๊ท  CAPE (180K, Eco.) 44.00 44.00 53.50 54.50 53.00 48.50 49.19 KMAX (82K) 30.00 30.00 32.50 34.00 33.00 31.50 32.08 SMAX (58K) 28.50 28.50 31.50 32.00 31.00 29.50 29.75 HANDY (37K) 24.50 24.50 26.00 26.50 26.00 25.00 25.38 ๏ฐ Cape 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average

โ…ก. BULK CARRIER

Kamsarmax

MARKET REPORT No.508
STL
BULK CARRIER | PAGE No. 8 ๏ฐ
๏ฐ Ultramax
๏ฐ Handy 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average 23 24 25 26 27 28 29 30 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average
& Supramax

STL MARKET REPORT No.508

โ…ก. BULK CARRIER

Bulk Carrier Sales Report

BULK CARRIER | PAGE No. 9
TYPE VESSEL DWT BLT YARD M/E GEAR PRICE REMARKS BC CLASSIC ARO 206,300 2008 JAPAN B&W 26.8 Chinese buyer, scrubber fitted BC CORAL JASPER 78,087 2012 JAPAN B&W 22.8 Undisclosed buyer BC MOON GLOBE 74,432 2005 CHINA B&W 11.5 Undisclosed buyer BC VELVET 62,625 2018 JAPAN B&W C 4x30t 35.5 Chinese buyer, scrubber fitted BC BEATE OLDENDORFF 62,623 2020 JAPAN B&W C 4x30t 38.3 European buyer, scrubber fitted BC AUGUST OLDENDORFF 61,090 2015 JAPAN WART C 4x30t 30.5 Far Eastern buyer, scrubber fitted BC ALWINE OLDENDORFF 61,090 2014 JAPAN WART C 4x30t 30.5 BC GILLINGHAM 58,000 2010 CHINA B&W C 4x35t 13.9 Undisclosed buyer BC PANAGIA KANALA 56,568 2012 CHINA B&W C 4x30t 16 Undisclosed buyer BC AULAC VANGUARD 55,848 2012 JAPAN WART C 4x30t 18.7 Greek buyer BC WESTERN PANAMA 39,300 2015 CHINA B&W C 4x30.5t 18.6 Thai Buyer (Precious Shipping) BC NORDIC NANJING 34,620 2013 CHINA WART C 4x30t 15.6 Turkish buyer BC CHARANA NAREE 33,720 2005 JAPAN MITSU C 4x30t 10.75 Undisclosed buyer BC STELLAR ALAZANI 28,180 2014 JAPAN B&W C 4x30.5t 13 Undisclosed buyer

โ…ข. TANKER

TANKER ์—ฐํ‰๊ท  ์„ ๊ฐ€

STL MARKET REPORT No.508
โ…ฃ . TANKER | PAGE No. 10 (โ–์„ ๋ น 5 ๋…„๊ธฐ์ค€, Million USD, ์ฆ๊ฐ๋ฅ  : ์ „๋…„๋„ ๋Œ€๋น„,%) ๊ตฌ๋ถ„ 2020 2021 2022 2023 2024 VLCC (310K) 70.00 69.42 81.00 99.67 113.00 -1.87% -.83% 16.69% 23.05% 39.51% Suezmax (160K) 48.58 46.83 55.75 72.67 83.00 -3.48% -3.60% 19.04% 30.34% 48.88% Aframax (105K) 37.58 38.75 51.58 64.92 72.25 .45% 3.10% 33.12% 25.85% 40.06% MR (51K) *Based on 49K till 2018 27.88 27.92 35.38 41.79 45.67 -3.88% .15% 26.72% 18.14% 29.09%
โ–์„ ๋ น 5 ๋…„ ๊ธฐ์ค€, Million USD
๏ฒ

STL MARKET REPORT No.508

โ…ข. TANKER

๏ฐ VLCC-310K

โ…ฃ . TANKER | PAGE No. 11 2024 1 ์›” 2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” ํ‰๊ท  VLCC 310K ์„ ๊ฐ€ 109.00 111.00 113.00 115.00 115.00 115.00 113.00 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 3.8% 1.8% 1.8% 1.8% 0.0% 0.0%์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9.0% 11.0% 13.0% 15.0% 15.0% 15.0% 13.4% SUEZ 160K ์„ ๊ฐ€ 83.00 83.00 83.00 83.00 83.00 83.00 83.00 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 6.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%์ „๋…„๋Œ€๋น„ 22.1% 22.1% 21.2% 21.2% 12.2% 13.7% 14.2% AFRA 105K ์„ ๊ฐ€ 72.00 72.00 72.00 72.50 72.50 72.50 72.25 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 2.1% 0.0% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0%์ „๋…„๋Œ€๋น„ 15.2% 15.2% 15.2% 16.0% 14.2% 14.2% 11.3% MR 51K ์„ ๊ฐ€ 45.50 45.50 45.50 45.50 45.50 46.50 45.67 ์ „์›”๋Œ€๋น„ 4.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 2.2%์ „๋…„๋Œ€๋น„ 9.6% 9.6% 9.6% 8.3% 8.3% 13.4% 9.3% 2023 1 ์›” 2 ์›” 3 ์›” 4 ์›” 5 ์›” 6 ์›” 1year ํ‰๊ท  VLCC 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 99.67 SUEZ 68.00 68.00 68.50 68.50 74.00 73.00 72.67 AFRA 62.50 62.50 62.50 62.50 63.50 63.50 64.92 MR 41.50 41.50 41.50 42.00 42.00 41.00 41.79
96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average

โ…ข. TANKER

๏ฐ

SUEZMAX-160K

๏ฐ AFRAMAX-105K

๏ฐ MR-51K

STL MARKET REPORT No.508
โ…ฃ . TANKER | PAGE No. 12
66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average 60 62 64 66 68 70 72 74 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1์›” 2์›” 3์›” 4์›” 5์›” 6์›” 7์›” 8์›” 9์›” 10์›” 11์›” 12์›” Mill USD 2024 2023 2023 average

STL MARKET REPORT No.508

โ…ข. TANKER

Tanker Sales Report

โ…ฃ . TANKER | PAGE No. 13
TYPE VESSEL DWT BLT YARD M/E IMO PRICE REMARKS TANKER ALPINE CONFIDENCE 107,600 2010 JAPAN B&W 43.8 Chinese buyer TANKER AVRA PATROS 74,998 2008 KOREA B&W 29.75 Greek buyer, epoxy coated TANKER SANDPIPER PACIFIC 51,833 2013 KOREA B&W 3 33.65 Undisclosed buyer TANKER GUANGZHOU 23110026 49,600 2026 CHINA B&W 105.3 -2EB Chinese buyer (CSSC) TANKER GUANGZHOU 23110025 49,600 2026 CHINA B&W TANKER CALANDRIA 45,950 2012 JAPAN B&W 32.5 Undisclosed buyer, epoxy coated TANKER CSC PROGRESS 45,791 2007 CHINA B&W 21 Undisclosed buyer, epoxy coated, ice class II OIL/CHEM STI ONYX 50,000 2012 KOREA B&W 2 35.6 Undisclosed buyer, epoxy coated, scrubber fitted OIL/CHEM STI GARNET 50,000 2012 KOREA B&W 2 35.6 Undisclosed buyer, epoxy coated, scrubber fitted OIL/CHEM STI RUBY 50,000 2012 KOREA B&W 2 35.6 Undisclosed buyer, epoxy coated, scrubber fitted OIL/CHEM STI TOPAZ 50,000 2012 KOREA B&W 2 35.6 Undisclosed buyer, epoxy coated, scrubber fitted OIL/CHEM NEUTRON SOUND 49,997 2007 KOREA WART 3 23 Undisclosed buyer, epoxy coated OIL/CHEM STI BERYL 49,990 2013 KOREA B&W 3 36.6 Indian buyer, epoxy coated

STL MARKET REPORT No.508

โ…ข. TANKER

CONTAINER, REEFER, ETC.

โ…ฃ . TANKER | PAGE No. 14
TYPE VESSEL DWT BLT YARD M/E CAPA UNIT PRICE REMARKS CONT SHANGHAI WAIGAOQIAO H1381 86,800 2024 CHINA B&W 7000 TEU 1802EB Taiwanese buyer (Wan Hai) CONT KOTA TEMA 86,800 2024 CHINA B&W 7000 TEU CONT WARNOW MATE 21,250 2010 CHINA MAN 1496 TEU Greek buyer (Contships) CONT CONTSHIP EVE 11,807 2008 CHINA MAN 966 TEU 8 Undisclosed buyer, ice class E

โ…ฃ. DEMOLITION

1) ํ•ด์ฒด์„ ๊ฐ€

STL MARKET REPORT No.508
DEMOLITION | PAGE No. 15
2022 Average 2023 Average 2024 Average 2023.06 2024.06 USD/LDT YoY USD/LDT YoY USD/LDT YoY USD/LDT USD/LDT MoM YoY TANKER 590.28 12.0% 540.42 -8.4% 513.61 -5.0% 558.33 528.33 -0.9% -5.4% BC 588.56 70.8% 537.92 -8.6% 506.67 -5.8% 560.00 525.00 -0.9% -6.3% โ–๊ธฐ์ค€ : ์ธ๋„ ํ•ด์ฒด์„  ์‹œ์žฅ

โ…ฃ. DEMOLITION

2) ํ•ด์ฒด์„  ๋ˆ„์ ํ˜„ํ™ฉ

*BC incl. General cargo vessel

3) ํ•ด์ฒด์„ ์ด๋Ÿ‰ (MILLION DWT)

No.508
STL MARKET REPORT
DEMOLITION | PAGE No. 16
ํ•ด์ฒด์„  ์ด๋Ÿ‰ 2022 2023 2023.06 2024.06 Million DWT No. of Vessel Million DWT No. of Vessel Million DWT No. of Vessel Million DWT YoY No. of Vessel YoY TANKER 6.50 134 1.26 51 0.05 3 0.11 100.6% 1 -66.7% *BC 4.48 63 6.03 151 0.45 14 0.02 -95.3% 5 -64.3%

STL MARKET REPORT No.508

โ…ฃ. DEMOLITION

Demolition Sales Report

DEMOLITION | PAGE No. 17
TYPE VESSEL DWT LDT BLT YARD M/E PRICE (USD/LDT) REMARKS CONT MSC TIA II 29,266 10,421 1999 POLAND B&W 555 INDIAN CONT MSC GRACE F 17,298 7,555 1991 GERMANY SULZ 545 INDIAN, Incl. 150t Fuel, HKC recycling CONT CONTSHIP PRO 12,864 4,852 2003 ROMANIA MAN 360 TURKEY REEFER WAN TONG 11,633 4,897 1990 JAPAN MITSU 425 "AS IS" CHINA

โ…ค. KEY INDICATORS

1) Baltic Index

STL MARKET REPORT No.508
KEY INDICATORS | PAGE No. 18
2024-06-17 2024-06-10 CHANGE 1 Year High 1 Year Low BDI 1,948 1,883 โ–ฒ65.00 3,346 919 BCI 2,938 2,985 โ–ผ47.00 6,582 997 BPI 1,960 1,769 โ–ฒ191.00 2,441 895 BSI 1,346 1,257 โ–ฒ89.00 1,565 686 BHSI 716 714 โ–ฒ2.00 908 389

โ…ค. KEY INDICATORS

2) Bunker Price

3) Exchange Rate

STL MARKET REPORT No.508
KEY INDICATORS | PAGE No. 19
Singapore Rotterdam Houston (USD/Ton) ์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ (USD/Ton) ์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ (USD/Ton) ์ „์ฃผ๋Œ€๋น„์ฆ๊ฐ VLSFO 599.50 โ–ฒ18.50 548.00 โ–ฒ14.50 578.00 โ–ฒ11.00 MGO 732.50 โ–ฒ26.50 751.00 โ–ฒ24.50 750.50 โ–ฒ25.00 LSMGO 732.50 โ–ฒ26.50 751.00 โ–ฒ24.50 -IFO380 517.50 โ–ฒ12.00 487.00 โ–ฒ15.50 476.00 โ–ฒ11.00 โ–๊ธฐ์ค€์ผ : 06 ์›” 17 ์ผ ๊ธฐ์ค€
๊ตฌ๋ถ„ 2024-06-17 2024-06-10 CHANGE ๋ฏธ๊ตญ USD 1377.70 1366.90 โ–ฒ10.80 ์˜๊ตญ GBP 1747.54 1739.59 โ–ฒ7.95 ์œ ๋กœ EUR 1474.76 1473.31 โ–ฒ1.45 ์ค‘๊ตญ CNY 189.50 188.51 โ–ฒ0.99 ์ผ๋ณธ JPY (100) 874.56 871.55 โ–ฒ3.01 โ–์ตœ์ดˆ๊ณ ์‹œ, ๋งค๋งค๊ธฐ์ค€์œจ๊ธฐ์ค€

STL MARKET REPORT No.508

โ…ฅ. ISSUE & TREND

[์‹œ์‚ฌ ์ƒ์‹] ์ค‘์•™ ๋ถ€ํ‚น ๋ชจ๋ธ(CBM)

โ—† ์ค‘์•™๋ถ€ํ‚น๋ชจ๋ธ(Centralised Booking Model)์€ ์€ํ–‰์—์„œ ์ง€์ ยท๋ฒ•์ธ์ด ๋ณธ์ ์˜ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ์™ธํ™˜(FX) ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ

์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋ธ์ด๋‹ค

CBM ์ฒด์ œ์—์„œ ์ง€์ ์€ ๋ณธ์ ์˜ ๊ณ ๊ฐ์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๋ณธ์ ์„ ๋Œ€์‹ ํ•ด FX ๊ฑฐ๋ž˜๋งŒ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ๋‹ค ์‹ค์งˆ์ ์ธ ๊ฑฐ๋ž˜๋ช…์„ธ๋Š” ๋ณธ์ ์˜

์žฅ๋ถ€์— ๋‚จ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค ์ฃผ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ๊ณ„ ์€ํ–‰์ด ์ด๋Ÿฌํ•œ CBM ๋ชจ๋ธ๋กœ FX ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค

์ด๋Š” ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ์ด ๋„์ž…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๋Š” ํ•ด์™ธ ์™ธ๊ตญํ™˜ ์—…๋ฌด ์ทจ๊ธ‰๊ธฐ๊ด€(RFI)์˜

์ค€๋‹ค

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, A ์€ํ–‰์˜ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์ง€์ ์ด ์›ํ™”๋ฅผ ๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด RFI ๋ฅผ

ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค ๋ณธ์ ์—์„œ ๊ฑฐ๋ž˜๋ช…์„ธ๋ฅผ ์šฐ๋ฆฌ ์™ธํ™˜ ๋‹น๊ตญ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ•ด๋‹น ์ง€์ ์ด ์ž์ฒด ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ๊ฑฐ๋ž˜์— ๋‚˜์„œ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ง€์ ์€ RFI ๋„ ๋“ฑ๋กํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ , ์›ํ™” ๊ณ„์ขŒ๋„ ํ„ฐ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ '๋ˆ„๊ตฌ์˜ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•˜๋Š๋ƒ'์— ๋”ฐ๋ผ ์›ํ™” ๊ณ„์ขŒ ๊ฐœ์„ค ์—ฌ๋ถ€ ๋ฐ ์‹ ๊ณ  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์˜์—…๋งŒ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š”

์ง€์ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณธ์ ์ด RFI ๋ฅผ ๋“ฑ๋กํ•  ๋•Œ ์ด๋“ค์˜ ๋ชฉ๋ก์„ ์ •๋ฆฌํ•ด ์™ธํ™˜ ๋‹น๊ตญ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค ์˜์—…์ง€์ ๋งˆ๋‹ค ๊ฐœ๋ณ„์ ์œผ๋กœ

RFI ๋ฅผ ๋“ฑ๋กํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋‹ค.

[์ถœ์ฒ˜ : ์—ฐํ•ฉ์ธํฌ๋งฅ์Šค]

ISSUE & T REND | PAGE No. 20
๋“ฑ๋ก ๋‹จ์œ„์™€ ์—…๋ฌด์šฉ ์›ํ™” ๊ณ„์ขŒ ๊ฐœ์„ค
์—ฌ๋ถ€์— ์˜ํ–ฅ์„
๊ฐ€์ •ํ•˜์ž
, ๋”ฐ๋กœ ์›ํ™”
๊ฐœ์„คํ• 
๋“ฑ๋กํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
์ด ์ง€์ ์ด ๋ณธ์ ์˜ ์žฅ๋ถ€๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ๊ฑฐ๋ž˜ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
๊ณ„์ขŒ๋ฅผ

STL MARKET REPORT No.508

โ…ฆ. CONTACT DETAILS

STL GLOBAL CO., LTD.

Marino Hwang(ํ™ฉ ์žฌ ์›…)

President T. 070-7771-6400

Sancho Kim(๊น€ ํ˜„ ์ง„) Managing Director T. 070-7771-6404

H.S. Lee(์ด ํ˜„ ์„ฑ)

Fleet & Chartering Operation biz@stlkorea.com

Agency Operation operation@stlkorea.com

Ferroalloy Logistics & Warehouse Management ops@stlkorea.com

Sale and Purchase Broking snp@stlkorea.com

Director T. 070-7771-6412

Henry S.H. Oh(์˜ค ์ˆ˜ ํ˜„)

Deputy General Manager

T. 070-7771-6402

Anna Lee(์ด ํ˜œ ๋ž€) Deputy General Manager

T. 070-7771-6403

Jennifer Park(๋ฐ• ์˜ ๋‹จ)

Deputy General Manager

T. 070-7771-6407

Jena Ahn(์•ˆ ์ง€ ์˜) Deputy General Manager

T. 070-7771-6405

STL SHIPPING CO., LTD.

Neal S.I. Kwon(๊ถŒ ์ˆœ ์ผ) President T. 070-7771-6410

Jack Kim(๊น€ ์ข… ์ˆ˜) Director T. 070-7771-6411

Mike Hong(ํ™ ์ฐฝ ๋ชฉ)

Director T. 070-7771-6417

Victor Song(์†ก ์€ ์„) Deputy General Manager T. 070-7771-6414

Joovi Park(๋ฐ• ์ฃผ ๋น„) Assistant Manager T. 070-7771-6419

Hayden Son(์† ํ˜ธ ์˜) Assistant Manager T. 070-7771-6401

Joanne Jin(์ง„ ์ • ์‹) Deputy General Manager T. 070-7771-6406

Nova Cha(์ฐจ ํ˜œ ์ •) Team member T. 070-7771-6409

T. 02-776-0840(Rep.) | E. seoul@stlkorea.com | W. www.stlkorea.com | (04146) 101-1301/1401, Lotte Castle President, 109 Mapo-daero, Mapo-gu, Seoul, Korea STL G-TOUR Jeonnam

T. 1661-8388

T. 070-4800-0151

W. www.stlgtour.com

E. tour@stlgtour.com

Yacht Academy

T. 061-247-0331

T. 010-2777-4027

W. www.stlyacht.com

E. academy@stlyacht.com

CONTACT DETAILS | PAGE No. 21
๋‹จ์ฒด ํ•ญ๊ณต์˜ˆ์•ฝ ์‹ค์žฅ ๊น€ ์˜ ํ•˜
๊ธฐ์—…/์ผ๋ฐ˜
๋ณดํŠธ/์š”ํŠธ ๋ฉดํ—ˆ์ทจ๋“ ์‹ค์žฅ ์ด ์ง„ ํ–‰ ๊ณผ์žฅ ์ด ์ • ํƒ

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.