Wengen Info Guide Winter 2022/23 DE

Wengen

Top of Europe Winter Pass

BIS 16. APRIL 2023 · UNTIL 16 APRIL 2023

AB FROM CHF 179.–

Preisbeispiel 3 Tage mit Halbtax/GA

Price example 3 days with half fare/GA

KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL

KAPITEL 5 – SKIGEBIETE

KAPITEL

Unlimitiertes Winterwander- und Schlittelvergnügen in der Jungfrau Region inklusive einer Fahrt aufs Jungfraujoch – Top of Europe.

Erhältlich als 3- bis 8-Tages Pass oder Saisonabo. Jeweils am Samstag und Sonntag findet das Abendschlitteln statt.

Unlimited winter hiking and sledging fun in the Jungfrau Region including one trip to the Jungfraujoch – Top of Europe. Available as a 3- to 8-day pass or season pass. Evening sledging takes place on Saturday and Sunday.

Der Top of Europe Winter Pass ist unter jungfrau.ch/paesse und an allen Bahnhöfen der Jungfraubahnen erhältlich.

The Top of Europe Winter Pass is available at jungfrau.ch/passes and at all Jungfrau Railway stations.

KAPITEL

WENGEN

Die Sonnenterrasse über dem Lauterbrunnental, die nur durch eine Fahrt mit der Bahn oder einen Wanderweg erreichbar ist – Wengen liegt 1274 m ü. M. und bietet eine erholsame Atmosphäre für Ruhesuchende. Das Dorf am Fusse der Jungfrau ist mit der Zahnradbahn ab Lauterbrunnen erreichbar. Tauchen Sie in das Winterparadies ein und lassen Sie sich von der Bergwelt begeistern. Vielfältige Aktivitäten wie Ski- und Snowboardfahren, Schlittschuhlaufen und Curling oder auch einfach nur erholen und Kraft tanken erwarten Sie im traditionellen Bergdorf.

HÖHE M Ü. M. 1274 FLÄCHE 36.40 km2 EINWOHNER 1001 GÄSTEBETTEN 5500 SPRACHE DEUTSCH

GESCHICHTE

1760 G.S. Gruner schildert den «Scheideggpass» als gefahrvoll 1771 Jak. Sam. Wyttenbach, Pfarrer und Naturforscher aus Bern, überschreitet die Kleine Scheidegg und gibt das erste Reisehandbuch unserer Gegend heraus Ab 1815 «Le Passage de la Wengernalp» auf dem Sattelpfad, im Tragstuhl oder zu Fuss wird immer häufiger erwähnt

1816 Der englische Dichter Lord Byron schreibt auf der Wengernalp das dramatische Gedicht «Manfred»

1817 Prof. Joh. Rud. Wyss verfasst ein Reisehandbuch. Wengen wird noch nirgends erwähnt, dagegen der Wengernberg oder die Wengernalp und Scheideck

1859 Erste Gäste im Haus «am Kneubach» in Wengen

1860 Pension Lauener im Schiltwald für 30 Gäste

1880 Hotel Pension Wengen im Schiltwald für 100 Gäste

1881–1912 Bau von 28 Hotels in Wengen

1893 Eröffnung der Wengernalpbahn (WAB)

1904 Gründung des Ski Club Wengen

1908 Bau des Passweges Lauterbrunnen – Wengen

1909/10 Erster Winterbetrieb der Bahn Lauterbrunnen – Wengen und erste Wintersaison in Wengen

1910 WAB Lauterbrunnen – Wengen weniger steil und wintersicher

1910/11 Ganzjahresbetrieb der WAB Lauterbrunnen–Wengen

1911 Gründung des Winterkurvereins Wengen und Bau des Passweges Wengen –Wengernalp als Schlittelweg

1912/13 Wengernalpbahn fährt im Winter bis Kleine Scheidegg

1896–1912 Bau der Jungfraubahn

1914 Die WAB baut «Kaiserwagen» für den vorgesehenen Besuch des Jungfraujochs von Kaiser Wilhelm II von Deutschland, der aber aus Gesundheitsgründen nicht stattfand

1923 Bau des Berghauses Jungfraujoch

1925 Gründung des englischen Ski Clubs «Downhill Only»

1930 Erstes Lauberhornrennen

Ab 1930 Ganzjahresbetrieb der WAB bis Kleine Scheidegg

1932 Schwimmbad Wengen gebaut

1938 Höchstzahl der Hotelbetten 2100

1941 Skilift Kleine Scheidegg – Lauberhorn –2. in der Gemeinde

1954 Eröffnung der Luftseilbahn Wengen – Männlichen

1946–1983 Bau von weiteren 14 Skiliften und Sesselbahnen

1964 Gründung des Verkehrsvereins Wengen 1966 Eröffnung der Kunsteisbahn Wengen

1972 Brand Berghaus Jungfraujoch

1987 Neues Jungfraujoch-Restaurant

Nov. 1997 Einweihung des neuen Bahnhofs Wengen

Feb. 1999 Lawinen zerstören Café Oberland und Männlichenbahn

Nov. 1999 «Verkehrsverein Wengen» wird zu «Wengen Tourismus»

Dez. 1999 Inbetriebnahme der neuen Männlichenbahn im Dorfzentrum

Rundflüge

Rundflüge das ganze Jahr ab Gsteigwiler-Interlaken. Dezember bis April, täglich bei schönem Wetter ab Männlichen (2230 m).

Scenic flights all year departing from Gsteigwiler-Interlaken. December – April, departing from the Männlichen (2230 m) on a daily basis, provided weather conditions permitting.

Swiss Helicopter AG – Berner Oberland T +41 (0)33 828 90 00, swisshelicopter.ch

Check-in / check-out Liegenschafts- und Qualitätsmanagement Reinigungs- und Wäscheservice

Juni 2018 Neue Kabinen Luftseilbahn Wengen – Männlichen Tel. +41 33 855 21 21 | wengen@interhome.group | myhome.interhome.group

KURTAXEN & GÄSTEKARTE

Jeder in Wengen weilende Gast ist zur Entrichtung der Kurtaxe und der kantonalen Beherbergungsabgabe verpflichtet. Als Gegenleistung erhalten Sie eine Gästekarte. Mit der Gästekarte erhalten Sie in der ganzen Jungfrau Region Vergünstigungen auf diversen Leistungen und Produkten. Verlangen Sie die Gästekarte an der Hotelrezeption oder bei Ihrem Vermieter.

REDUKTIONEN IN WENGEN

» Kostenlose Benutzung des Skiparks Figeler im Dorf inkl. Benutzung des Skiparks

» Kostenlose Nutzung der Langlauf Loipe Lauterbrunnen

» Eisbahn (Erwachsene 40 %, Kinder gratis)

» Luftseilbahn Wengen – Männlichen 30 % Rabatt auf regulären Preis

» Internet im Tourist Center

» Bijouterie Silberhorn: 10 % Rabatt bei einem Einkauf ab CHF 100

» 20 % Rabatt auf Travelers Wifi *

* Travelers Wifi – Unlimitiert Mobiles Internet. Mobiles Internet in der gesamten Schweiz: Die praktischen Pocket Wifi Hotspots sind in der Wengen, Mürren oder Lauterbrunnen Tourismus Information erhältlich.

KURTAXEN IN WENGEN

» Erwachsene

» Kinder 6 – 16 Jahre CHF 3.30 / Nacht CHF 1.80 / Nacht

Kinder unter 6 Jahren sind von der Bezahlung der Kurtaxe befreit.

006 009 012

004 013

008 010

011

005 016 022

018

Schule Wengernalpbahn

019

027 028 029

Männlichenbahn y's Café

020

030

i A J B R s C C C e d H c P u O a F E n t J Ortsplan Wengen

Gruppenhaus Alpenblick 900 E4

Ski üb ungsgelände · Terrain d’entraînement ·

Gruppenunterkünfte Nr. Plan

Skilift Figeller/Wengiboden H2

Sesselbahn Innerwengen-Allmend Q5

Swimming pool I1

025 015 014 Lauterbrunnen

Victoria Lauberhorn 022 H4

Sunstar 016 H3/4

Schwimmbad · Piscine ·

Kino · Cinema G3

Schulhaus · Ecole · School G2

Post · Poste · Post Office H4

Silence Hotel Wengener Hof 012 F4

Minigolf H3

Silberhorn 020

Schönegg 010 G3

Résidence & Bernerhof Hotels 014 G3

Regina 019

station inférieure · bottom station H3

Männlichenbahn Talstation ·

Curling H3

NR 030 ALPENROSE K4 NR 006 ALPENRUHE E4 NR 022 ARENAS RESORT VICTORIA-LAUBERHORN H4 NR 028 BÄREN J4 NR 004 BEAUSITE PARK HOTEL G1 NR 013 BELLEVUE E5 NR 009 BELVÉDÈRE F4 NR 005

Palace Club Méditerranée 011 G3

Jungfraublick 008 F3

Jungfrau, Wengernalp 032

Artifical ice-rink H3

Kunsteisbahn · Patinoire artificielle ·

Protestant church G4

Falken 018

Kirche protestantisch · Eglise évang. réf. ·

Roman-Catholic church I2

Kirche katholisch · Eglise catholique ·

English church G2

Kirche englisch · Eglise anglaise ·

Mendelssohn Memorial Bären 028 J4

Children’s playground G3, J4

Internet Kinderspielplatz · Place de jeux pour enfants ·

Wengwald Haltestelle E6 Alpenruhe Kulm 006 E4

Bank · Banque · Bank H3/4

Bahnhof · Gare · Station I4

Tennis H/I3 Alpenrose 030 K4

Arzt · Médecin · Doctor G2/3

Apotheke · Pharmacie · Pharmacy G3

Beginners Ski area H3 G/H1 Hotels Nr. Plan

Tourist Office H3/4

Map of Wengen

Plan de Wengen

ORTSPLAN WENGEN AIR-GLACIERS.CH Rundflug ab Scenic flight from Vol panoramique dès 195.- CHF /Pers. FÜR SIE DA, WO UND WANN SIE UNS BRAUCHEN. Heliskiing, Rundflüge, Taxiflüge, Rettung, Transportflüge. HERE FOR YOU, WHENEVER YOU NEED US. Heliskiing, scenic, taxi, resuce and transport flights. T: +41 33 856 05 60 E: agl@air-glaciers.ch

E F G H I J K 2 450 m 5 300 m 150 m 0 m 150 m 300 m TOURIST CENTER TOURIST OFFICE H3/4 ARZT DOCTOR G2/3 BAHNHOF TRAIN STATION I4 BANK H3/4 CURLING H3 EISBAHN ICE RINK H3 INTERNET KINDERSPIELPLATZ CHILDREN'S PLAYGROUND G3, J4 KIRCHE ENGLISCH ENGLISH CHURCH G2 KIRCHE KATHOLISCH ROMAN-CATHOLIC CHURCH I2 KIRCHE PROTESTANTISCH PROTESTANT CHURCH G4 MÄNNLICHENBAHN TALSTATION H3 POST POST OFFICE H4 SCHULHAUS SCHOOL G2 KINO CINEMA G3 SKILIFT FIGELER / WENGIBODEN H2 SKIÜBUNGSGELÄNDE BEGINNER SKI AREA H3

BERGHAUS G1 NR 015 BERNERHOF & RÉSIDENCE HOTELS G3 NR 027 BRUNNER K2 NR 025 MAYA CAPRICE J3 NR 029 EDELWEISS J4 NR 018 FALKEN I2 NR 008 JUNGFRAUBLICK F3 NR 011 PALACE G3 NR 019 REGINA I3 NR 014 RÉSIDENCE & BERNERHOF HOTELS G3 NR 010 SCHÖNEGG G3 NR 020 SILBERHORN I3 NR 016 ALPINE HOTEL Hotel Bellevue Wengen www.bellevue-wengen.ch 033 856 66 55

wengen PHYSIO SPORTPHYSIOTHERAPIE MANU ELLE T HERAPIE CRANIOSACRALE T HERAPIE DRY NEEDLING MIR EI L LE M ANGOLD YVONNE HI TZ Haus Arba, CH-3823 Wengen T +41 33 855 26 64, physiowengen@bluewin.ch

Edelweiss 029 J4

Caprice 025 J3

Brunner 027 K2

Bernerhof & Résidence Hotels 015 G3

Berghaus 005 G1

Belvédère 009 F4

Bellevue 013 E5

Beausite Park Hotel 004 G1

WENGEN H3/4 NR 012 HOTEL WENGENER HOF F4 NR 900 GRUPPENHAUS ALPENBLICK E4

O u r b a r m e n u f o c u s e s o n S w i s s s p i r i t s p e c i a l i t i e s a n d a l s o i n c l u d e s m a n y n o n - a l c o h o l i c a l t e r n a t i v e s a s w e l l a s t e a s f r o m S w i t z e r l a n d .

T A I L S

W E N G E N P A R A D I S E O N E A R T H

G n S w s s C r y s t a , a p r c o t i q u e u r , o r a n g e j u i c e

S E X O N T H E M O U N T A I N S S w i s s v o d k a 1 6 1 6 L a n g a t u m p e a c h l q u e u r , o r a n g e & c r a m b e r r y j u i c e , g r e n a d n e

M O J I T O F U E R T E D E S U I Z A S w i s s 1 6 1 6 w h t e r u m h a n d m a d e , m i n t , l e m o n u i c e s u g a r , s o d a

R O N D O B A R

L e t y o u r s e l f b e p a m p e r e d , e n j o y t h e p l e a s a n t f r a g r a n c e s a n d g i v e y o u r f a c e a f r e s h n a t u r a l r a d i a n c e

SPA JUNGFRAU

S c a n t h e Q R - C o d e a n d t r e a t y o u r s e l f w i t h a v a r i e t y o f m a s s a g e s a n d c o s m e t i c t r e a t m e n t s !

B e a u s i t e P a r k H o t e l W e n g e n A m W e n g i 1 4 1 2 c C H 3 8 2 3 W e n g e n

+ 4 1 3 3 8 5 6 5 1 6 1 h o t e l @ p a r k w e n g e n c h

S O O T H I N G A R O M A S F R E S H R A D I A N C E R E L A X A T I O N

M A S S A G E S C O S M E T I C S

S O M E O F O U R M O S T

F A M O U S C O C K

GUT ZU WISSEN

KONTAKT

LAUTERBRUNNEN TOURISMUS

Tourismusbüro Stutzli 460 CH-3822 Lauterbrunnen +41 33 856 85 68 info@lauterbrunnen.swiss lauterbrunnen.swiss

Mittwoch – Sonntag

8.30 – 12.00 / 13.15 – 17.00 Uhr

WENGEN TOURISMUS

Tourismusbüro Dorfstrasse CH-3823 Wengen +41 33 856 85 85 info@wengen.swiss wengen.swiss

Täglich 09.00 bis 18.00 Uhr In der Nebensaison an Wochenenden geschlossen

MÜRREN TOURISMUS

Tourismusbüro Höhematte CH-3825 Mürren +41 33 856 86 86 info@muerren.swiss muerren.swiss

16.12.2022 – 10.4.2023 Täglich 08.30 – 19.30 Uhr

ANREISE

LAUTERBRUNNEN

Mit dem öffentlichen Verkehr

Die Fahrt mit dem blau-gelben Zug der Berner Oberland Bahn (BOB) von Interlaken Ost nach Lauterbrunnen dauert 20 Minuten. Sie steigen in den vorderen Teil des Zuges ein, da sich dieser in Zweilütschinen teilt. Wenn Sie hinten einsteigen, fahren Sie nach Grindelwald.

MÜRREN

GIMMELWALD

VERKEHRSBERUHIGTE DÖRFER

Mit dem Auto

Die Fahrt von Interlaken nach Lauterbrunnen dauert ca. 30 Minuten. Im Winter müssen Sie mit schneebedeckten Strassen und Glatteis rechnen.

WENGEN

Mit dem öffentlichen Verkehr Zugverbindungen von den Flughäfen Bern, Basel, Zürich oder Genf bringen Sie via Interlaken Ost nach Lauterbrunnen.

Von dort fahren Sie mit der Wengernalpbahn bis nach Wengen. Das Schweizer Bahnnetz bietet Ihnen Gepäckaufgabe, Flyrail und Sie können von verschiedenen speziellen Tickets wie dem Swiss Travel Pass profitieren.

Mit dem Auto

Mit dem Auto fahren Sie auf der Autobahn A6 / A8 bis Interlaken, verlassen diese bei der Ausfahrt Wilderswil und erreichen in 15 Minuten Lauterbrunnen, wo Sie Ihr Auto im Parkhaus parken. Unterirdisch gehen Sie direkt zur Bahnstation der Wengernalpbahn (WAB).

Mit dem öffentlichen Verkehr Ab Bahnhof Interlaken Ost erreichen Sie Mürren in 53 Minuten. Mit dem blaugelben Zug der Berner Oberland Bahn (BOB) gelangen Sie nach Lauterbrunnen. Sie steigen in den vorderen Teil des Zuges ein, da der hintere Teil ab Zweilütschinen nach Grindelwald fährt. Danach haben Sie zwei Optionen. Via Grütschalp (Gondel und Zug): Am Bahnhof Lauterbrunnen nehmen Sie die Gondel zur Grütschalp. Hier steigen Sie in einen kleinen Zug um, welcher Sie nach Mürren bringt. Die Fahrt von Lauterbrunnen nach Mürren dauert 20 Minuten. Oder aber via Stechelberg (Bus und Gondel): In Lauterbrunnen steigen Sie in den Bus Richtung Stechelberg und fahren bis zur Station der Schilthornbahn. Danach mit der Gondel via Gimmelwald nach Mürren. Für diese Strecke benötigen Sie 30 Minuten.

Mit dem Auto Mürren ist autofrei. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, müssen Sie dieses in Lauterbrunnen oder Stechelberg stehen lassen und den öffentlichen Verkehr benutzen. Die Fahrt von Interlaken nach Lauterbrunnen dauert ca. 30 Minuten, nach Stechelberg sind es 35 Minuten. Im Winter müssen Sie mit schneebedeckten Strassen und Glatteis rechnen.

Mit dem öffentlichen Verkehr Ab Bahnhof Interlaken Ost erreichen Sie Gimmelwald in 54 Minuten. Mit dem blaugelben Zug der Berner Oberland Bahn (BOB) gelangen Sie nach Lauterbrunnen. Sie steigen in den vorderen Teil des Zuges ein, da der hintere Teil ab Zweilütschinen nach Grindelwald fährt. In Lauterbrunnen steigen Sie um in den Bus Richtung Stechelberg und fahren bis zur Station der Schilthornbahn. Danach mit der Gondel bis Gimmelwald.

Wengen, Mürren und Gimmelwald haben keinen Anschluss an das öffentliche Strassennetz und sind verkehrsberuhigt. Für die tägliche Ver- und Entsorgung hat die Gemeinde Sonderbewilligungen an Transport- und Baugewerbe sowie alle Handwerksbetriebe erteilt und ein Verkehrsreglement ausgearbeitet. Die landwirtschaftlichen Betriebe fallen nicht unter das Reglement und dürfen nach Bedarf fahren.

Mit dem Auto Gimmelwald ist Autofrei. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, müssen Sie dieses in Stechelberg stehen lassen und die Gondel nach Gimmelwald nehmen (5 Minuten Fahrzeit). Die Fahrt nach Stechelberg dauert ca. 35 Minuten. Im Winter müssen Sie mit schneebedeckten Strassen und Glatteis rechnen.

Wenn Sie sich als Gast über den Autoverkehr in den Dörfern ärgern, so bedenken Sie bitte, dass auch in verkehrsberuhigten Dörfern Lebensmittel und Heizöl an ihren Bestimmungsort gebracht werden müssen. Auch Sie können Ihren Beitrag dazu leisten. Helfen Sie mit, die Fahrten für Gepäck und Personen auf ein absolutes Minimum zu beschränken. Für Gepäck- und Gütertransporte stehen an allen Bahnhöfen, Handwagen oder Transportschlitten bereit, die gegen ein Depot benutzt werden können. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung für die verkehrsarmen Dörfer.

PARKHAUS LAUTERBRUNNEN

Sie finden das Parkhaus Lauterbrunnen am Eingang des Dorfes, beim Bahnhof Lauterbrunnen. Parkplätze können ab Minimum 5 Tagen (Winter) online reserviert werden. Bitte geben Sie bei der Anreise den Parking-Code ein. Für jedes Auto muss eine separate Reservation erfolgen. Falls das Parkhaus besetzt ist, befinden sich weitere Parkplätze neben der Kirche in Lauterbrunnen. Der Kirchenparkplatz ist ohne Reservierung kurz- oder langfristig nutzbar. Es verkehrt ein kostenloser Shuttle Bus zum Bahnhof. Beim Bahnhof stehen ausserdem Handwagen bereit, die gegen ein Depot von CHF 2 benutzt werden können.

PARKPLATZ SCHILTHORNBAHN

Sie finden den Parkplatz bei der Schilthornbahn Station in Stechelberg.

FERIENGÄSTE

Wir empfehlen Feriengästen das 7-, 14bzw. 30-tägige Vorauszahlungsticket. Die Gäste nehmen bei der Einfahrt ein Ticket und gehen damit zum Kassenautomaten. Vor Einführung des Tickets wählt der Gast die Taste Vorauszahlungsticket und bezahlt den verlangten Betrag von CHF 42, CHF 68 oder CHF 84. Sein Ticket ist nun umkodiert und erlaubt ihm, während 7, 14 bzw. 30 aufeinanderfolgenden Tagen beliebig oft ein- und auszufahren. Bei der Ausfahrt gibt der Ausfahrtskontrollautomat dieses Ticket jeweils wieder zurück.

PARKING BEI DER KIRCHE LAUTERBRUNNEN

Gebühren

1 – 4 h CHF 1.50 / Std. ab 5 – 12 h CHF 1 / Std. 12 – 24 h CHF 14 Pauschal 8 – 12 h CHF 8 Pauschal ab 24 h CHF 14 / Tag ab dem 8. Tag CHF 11 / Tag

BAHNHÖFE

TELEFONNUMMER

ARZTPRAXIS

CAREMED PRAXIS · DOKTERHUUS 3822 LAUTERBRUNNEN +41 33 856 26 26

XUNDHEITSZENTRUM WENGEN BODENDIEHLE 1446 · WENGEN +41 33 856 28 28

CAREMED PRAXIS – ALPINES SPORTZENTRUM 3825 MÜRREN +41 33 856 02 26

NOTFALLDIENST +41 33 856 26 26

GESUNDHEIT

APOTHEKE LAUTERBRUNNEN

Caremed Praxis Dokterhuus 3822 L auterbrunnen +41 33 856 26 26

STANDORTE DEFIBRILLATOREN AED

» Alpines Sportzentrum Mürren

» Wengen Tourismus

MO / DI / MI / FR

08.00 – 11.30, 13.30 – 17.00 Uhr

DO 08.00 – 11.30 Uhr

SA 08.00 – 12.00 Uhr

Zusätzlich vom 25.12.22 – Ende März 2023:

SO 11.00 – 16.00 Uhr

» Schilthornbahn Stationen in Stechelberg, Gimmelwald, Mürren, Birg & Schilthorn, Bergstation Allmendhubel, Bahnhof BLM, Schulhaus Mürren, Altes Schulhaus Gimmelwald

» Bahnhof Wengen

» Gemeindehaus Adler Lauterbrunnen

» Polizeibüro Lauterbrunnen

Im Falle eines Notfalls im Gebiet liefert die Feuerwehr 118 einen Defibrillator.

LAUTERBRUNNEN

+41 33 828 70 38

› jungfrau.ch

WENGERNALPBAHN WENGEN

+41 33 828 70 50

› jungfrau.ch

BLM ** LAUTERBRUNNEN +41 33 828 74 41 › jungfrau.ch

LUFTSEILBAHN WENGEN-MÄNNLICHEN +41 33 855 29 33 › maennlichen.ch

LUFTSEILBAHN

ISENFLUH – SULWALD +41 33 855 22 49 › isenfluh.ch

SHB * STECHELBERGSS +41 33 856 21 42 › schilthorn.ch

BLM ** MÜRREN +41 33 828 74 38

› jungfrau.ch SHB * MÜRREN +41 33 856 21 44 › schilthorn.ch

SHB * GIMMELWALD

+41 33 856 21 43 › schilthorn.ch

ALLMENDHUBELBAHN TALSTATION

+41 33 856 88 80

› schilthorn.ch

* Schilthornbahn

** Bergbahn Lauterbrunnen – Mürren

ALLGEMEINE NUMMERN

GEPÄCKTRANSPORT & TAXI

Feuz Markus Transport, Mürren

+41 33 855 18 70

Stäger Transport, Mürren +41 33 855 24 80

SBB Gepäckservice

0900 300 300 › sbb.ch / gepaeck

TAXI Gertsch, Stechelbergß +41 33 855 12 64

KIRCHEN

Evangelisch-Reformierte Kirche Wengen +41 33 855 46 13 › kg-lauterbrunnen.ch

Evangelisch-Reformierte Kirche Lauterbrunnen +41 33 855 46 13 › kg-lauterbrunnen.ch

Evangelisch-Reformierte Kirche Mürren +41 33 855 46 13 › kg-lauterbrunnen.ch

Katholische Kirche Wengen +41 33 826 10 80 › kathbern.ch

Katholische Kirche Mürren +41 33 826 10 80 › kathbern.ch

Englische Kirche Wengen +41 33 855 20 78 › ics-uk.org

BANKEN & GELDWECHSEL

Bank EKI Lauterbrunnen

+41 33 855 36 55 › bankeki.ch

Raiffeisenbank Lauterbrunnen +41 33 854 11 11 › raiffeisen.ch

Berner Kantonalbank BEKB Wengen +41 33 855 12 18 › bekb.ch

Raiffeisenbank Wengen +41 33 828 82 88 › raiffeisen.ch

GEMEINDE & FUNDBÜRO

Gemeinde Lauterbrunnen

+41 33 856 50 50 › lauterbrunnen.ch Mürren Tourismus +41 33 856 86 86 › muerren.swiss Wengen Tourismus +41 33 856 85 85 › wengen.swiss

INTERNET

Travelers Wifi Lauterbrunnen

Tourismusbüro +41 33 856 85 68 › travelerswifi.com Alpines Sportzentrum Mürren +41 33 856 86 86 › sportzentrum-muerren.ch

WIFI Pocket Rental bei Mürren Tourismus +41 33 856 86 86 › travelerswifi.com

Tourist Center Wengen +41 33 856 85 85 › wengen.swiss

Travelers Wifi Wengen Wengen Tourist Office +41 33 856 85 85 › travelerswifi.com

WÄSCHEREI

Hotel Bellevue Mürren Self Service, 24 / 7, +41 33 855 14 01 › bellevuemuerren.ch

Hotel Silberhorn Wengen Self Service +41 33 856 51 31 › silberhorn.ch

Valley Hostel Lauterbrunnen Self Service, +41 33 855 20 08 › valleyhostel.ch

KINDERHORT Playhouse Wengen @Tourist Center

Täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr +41 33 856 85 85 info@wengen.swiss › wengen.swiss Kinderparadies Alpines S portzentrum M ürren

Eine Reservierung ist bis am Vortag um 17.00 Uhr erforderlich beim Tourismusbüro. CHF 10 / Kind pro Stunde 13.00 – 16.30 Uhr, +41 33 856 86 86 › sportzentrum-muerren.ch Öffnungszeiten

26.12.2022 – 07.01.2023 / 29.01.2023 –24.02.2023, Täglich geöffnet 08.01.2023 – 28.01.2023 / 25.02.2023 –04.04.2023, Mi / Do geschlossen

POST Post Mürren

In Mürren befindet sich die Postagentur im Coop (Coop Öffnungszeiten)

Post Wengen

+41 58 454 60 43 › post.ch Post Lauterbrunnen +41 58 454 60 65 › post.ch Mo – Fr 14.30 – 17.30 Uhr, Sa 09.00 – 11.00 Uhr

SPORTGESCHÄFTE

Alpia Sport Lauterbrunnen

Täglich geöffnet, +41 33 855 32 92 › alpiasport.ch

Imboden Bike Shop Outdoor Equipment Lauterbrunnen

+41 33 855 21 14 › imboden-bike.ch

Wyss Sport & Souvenirs Kleine Scheidegg

+41 33 855 15 45 › wyss-sport.ch

Abegglen Sport Mürren

Täglich

09.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 17.00 Uhr +41 33 855 12 45 › skirental-muerren.com

Intersport Mürren – Schilthorn

Chalet Enzian

Täglich 09.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 18.00 Uhr, +41 33 855 23 55 › intersport-muerren.ch

InSport Mürren

Täglich 09.00 – 18.00 Uhr +41 33 855 21 88 › intersport-muerren.ch Intersport Mürren – Schilthorn Täglich 08.30 – 17.30 Uhr Station +41 33 855 23 30 › intersport-muerren.ch Alpia Sport Wengen +41 33 855 26 26 › alpiasport.ch Central Sport Wengen +41 33 855 23 23 › centralsport.ch Molitor Sport Wengen +41 33 855 21 31 › molitorsport.ch

Mach Ski Wengen

+41 32 621 48 41 › machski.ch Skiset Wengen +41 33 855 38 50 › skiwengen.com

COIFFEUR

Bianca’s Spiegelsaal Lauterbrunnen +41 33 855 41 31

› biancas-spiegelsaal.ch Salon Bischoff Wengen +41 33 855 12 76

Hair Studio Wengen +41 79 548 81 29

ALLGEMEINE NUMMERN

ESSWAREN

Coop Lauterbrunnen

+41 33 856 06 10 › coop.ch

Bäckerei / Konditorei Von Allmen

Lauterbrunnen +41 33 855 33 33

Mo – Fr 06.15 – 19.00 Uhr

Sa – So 07.00 – 19.00 Uhr

Metzgerei Fuchs Lauterbrunnen

+41 33 855 54 04

Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 18.00 Uhr

Sa 08.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr

So geschlossen

Shop / Kiosk Camping Jungfrau

Lauterbrunnen +41 33 856 20 10 › campingjungfrau.swiss

Coop Wengen

+41 33 856 21 80 › coop.ch 08.00 – 18.30 Uhr

Dorflade Wengen

+41 33 855 14 51 › dorflade-wengen.ch Kiosk am Bahnhof Wengen +41 33 855 12 36

Bäckerei Vincenz Wengen

+41 33 855 42 44

Alti Metzg Mürren

So / Di / Mi / Do, 08.00 – 18.45 Uhr, Mo geschlossen, Fr – Sa 08.00 – 19.15 Uhr

+41 33 525 88 17 › alti-metzg.ch

Coop Mürren

+41 33 225 29 70 › coop.ch

Zwischensaison bis 11.12.2022

Mo/Fr 08.00 – 12.00 Uhr / 13.45 – 18.30 Uhr

Di – Do 08.00 – 12.00 Uhr

Sa 08.00 – 17.00 Uhr, So geschlossen Wintersaison 12.12.2022 – 10.04.2023

Mo – Fr 08.00 – 18.30 Uhr

Sa /So 08.00 – 18.00 Uhr

Feiertage 08.00 – 17.00 Uhr

Marktfrauen in Mürren

+41 79 293 30 90 › marktfrauen.ch

Sa 24.12.2022, Mi 28.12.2022

Sa 31.12.2022, Mi 04.01.2023 Fr 07.01.2023

Markttage ab Mo 09.01.2023

jeden Montag bis Ostersamstag 2023 09.00 – 16.00 Uhr, neben dem Restaurant Stägerstübli in Mürren

DIVERSE GESCHÄFTE

Gärtnerei Heiniger Lauterbrunnen +41 33 855 19 19

Souvenir Shop Camping Jungfrau Lauterbrunnen +41 33 856 20 10

Souvenirs Bregenzer Lauterbrunnen, +41 21 515 49 85 Uhren Bijouterie Lauterbrunnen +41 33 855 45 66

3erlei Florist Wengen

+41 79 501 48 72

› bluemewaerkstatt@quicknet.ch

3erlei Papeterie Wengen +41 79 546 82 50

3erlei Bibliothek Wengen

› bibliothekwe@outlook.com

Barbara‘s Calida Lädeli Wengen

+41 33 855 11 68

Bijouterie Silberhorn Wengen +41 33 855 31 66

› wengen-bijouterie.ch

Foto Fritz Wengen +41 33 855 11 54 › photofritz.ch

Swiss Made Shop Wengen +41 33 855 26 27 › swissmadeshop.ch

Alpine Style Mürren

Täglich Mo – Sa 11.00 – 17.30 Uhr, So 12.00 – 16.30 Uhr +41 76 559 50 72 › alpinestylemuerren.ch

Bijouterie Sonderegger Mürren nach Vereinbarung, +41 33 855 12 26 › bijouterie-sonderegger.ch

Exile on Main Street Boutique & Museum Mürren

Täglich 10.00 – 18.00 Uhr › piz-gloria.com

Foto Shop Gertsch Mürren

Täglich 09.00 – 18.00 Uhr +41 33 855 22 14 Mimi’s Shop Mürren auf Anfrage, +41 33 856 54 54 › hoteleiger.com

Skyline Shop & BAR Mürren

Täglich 07.00 – 19.00 Uhr bis März 2023 +41 33 856 88 50 › schilthorn.ch

Top Shop PIZ GLORIA Schilthorn

Täglich 08.30 – 17.00 Uhr +41 33 856 88 51 › schilthorn.ch

Honesty Shop Gimmelwald

Täglich 09.00 – 18.00 Uhr, +41 33 855 17 30 › hotel-pensiongimmelwald.ch

Mischmasch

Ursula von Allmen Gimmelwald Bitte Anschlag beachten

EVENTS

EVENTS 2022/23

DEZEMBER

GLÜHWEIN FESTIVAL, WENGEN – 17.12.

Das Glühwein Festival lockt Einheimische sowie Besucher aus der gesamten Region an.

WEIHNACHTSKONZERT, WENGEN

Am 18.12. findet das Weihnachtskonzert der Musikgesellschaft Wengen in der reformierten Kirche in Wengen statt.

WALDWEIHNACHT, WENGEN – 25.12.

Kleine Weihnachtsfeier für alle. Ein gemeinsamer Spaziergang führt uns zum Flühlenboden. Andachten umrahmt von musikalischer Begleitung finden statt. Beginn am Flühlenboden um 16.30 Uhr.

CURLING TURNIERE, MÜRREN

Von Dezember bis März attraktive Curling Openair- und Indoor Turniere vor Eiger, Mönch und Jungfrau. › sportzentrum-muerren.ch

JANUAR NEUJAHRSAPÉRO, WENGEN

– 01.01.

Die Trychler vertreiben die Geister des alten Jahres, während Sie am Feuer einen heissen Glühwein oder Punsch geniessen.

NEUJAHRSAPÉRO MIT DANIEL KANDLBAUER, MÜRREN – 01.01.

Vor dem Alpinen Sportzentrum in Mürren mit musikalischer Unterhaltung und atemberaubendem Blick in die Bergwelt auf das Neue Jahr anstossen.

93. INT. LAUBERHORNRENNEN, WENGEN – 13. – 15.01. Ski World Cup › lauberhorn.ch

JANUAR

CURLING-OPEN-AIRSCHWEIZERMEISTERSCHAFT, WENGEN – 27. – 29.01.

Aus der ganzen Schweiz werden voraussichtlich 32 Teams auf acht Rinks im Freien um den begehrten SchweizermeisterTitel spielen. Seien Sie als Gast dabei und erleben Sie diesen schönen Sport.

MÄRZ

WHITE STYLE OPEN, MÜRREN – 04. – 05.03.

Spektakel pur beim Night-Big-Air Contest in Mürren und garantierte Action beim Slopestyle im Skyline Snowpark. › schilthorn.ch

POOL RACE, WENGEN – 18.03.

Ob mit dem Funmobil oder auf Skiern oder Snowboard; den eiskalten Pool zu überqueren ist eine Herausforderung für jedermann! Die Wassertemperatur in dem 30 Meter langen Pool beträgt gerade mal um die 6 Grad.

FIS TELEMARK

79. INT. INFERNORENNEN, MÜRREN

SYLVESTERABEND, LAUTERBRUNNEN – 31.12.

Sylvesterabend mit Glühwein und Feuerwerk.

18. – 21.01.

Grösstes Amateurrennen auf der längsten Abfahrtsstrecke der Welt. › inferno-muerren.ch

WELTMEISTERSCHAFTEN, MÜRREN – 20. – 26.03.

Mürren und das Schilthorn sind zum Telemark Hotspot mit internationaler Reputation geworden. › swiss-ski.ch

Lauberhornrennen 2017

Inferno-Rennen Mürren 2017

APRIL

LAUBERHORN RUN, WENGEN – 02.04.

Bezwinge die Lauberhorn Weltcup Strecke auf Schnee und zwar von unten nach oben! Wie? Das ist uns eigentlich egal. Das Equipment überlassen wir dir – mit Laufschuhen, Skis, barfuss oder als Yeti.

SMASH THE BUMPS, KLEINE SCHEIDEGG – 08.04.

«Back to the basic …» wie schön war das Skifahren früher in den Buckeln! Wer beherrscht heutzutage noch die Technik?

OBEN WEISS – UNTEN GRÜN, MÜRREN UND WENGEN – 08.04.

100 Jahre Tourismusplakate im Lauterbrunnental – Vernissage der Doppelausstellung in Mürren und Wengen.

SWATCH THE NINES, MÜRREN – 17. – 22.04.

Im Mittelpunkt der Nines steht immer das Setup – ein sorgfältig geplanter, exklusiver Snowpark mit zahlreichen Elementen beim Grauseeli (Station Birg). Am Start werden die besten Freeskier und Snowboarder der Welt stehen.

SPRING SHRED, MÜRREN – 29. – 30.04.

Skyline Snowpark Mürren-Schilthorn Shred, Grill & Daydance.

MAI TELEMARK ONLY FESTIVAL, MÜRREN – 04. – 07.05.

Telemark-Skifahren vom Schilthorn bis ins Engetal. Zwischen 2400 und 3000 m ü. M. sind 4 Pisten, eine Gondelbahn und ein 4er Sessel von 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr offen.

› telemark-only.ch

VORSCHAU SOMMER

SOMMER 2023

JUNI

BERGFRÜHLINGSFEST, MÄNNLICHEN – 25.06.

› maennlichen.ch

Brauchtum und Folklore werden hier gepflegt und gelebt. Feiern Sie mit uns den Bergfrühling und geniessen Sie das Unterhaltungsprogramm der verschiedenen Gruppen, die sich am Männlichen treffen.

JULI

17. WANDERNACHT, WENGEN – 01. – 02.07.

› wengen.swiss

Wandern im Mondschein, der Blick auf die Sterne und das Bergpanorama – die Wandernacht entführt die Teilnehmer auf eine spannende und abwechslungsreiche Wanderung mit einem professionellen Wanderleiter.

AUGUST BUNDESFEIER, WENGEN – 01.08.

› wengen.swiss

Ein Tag voller Traditionen, der mit einem prächtigen Feuerwerk endet.

BUNDESFEIER, MÜRREN – 01.08.

› muerren.swiss

Ein Abend voller Traditionen mit volkstümlicher Musik, Festwirtschaft und Feuerwerk in Mürren.

BUNDESFEIER, LAUTERBRUNNEN – 01.08.

› lauterbrunnen.swiss

Nationalfeiertag Lauterbrunnen mit Folklore-Darbietungen und Feuerwerk.

DORFFEST, MÜRREN – 05. – 06.08. › muerren.swiss

Anfangs August ist die ganze Dorfbevölkerung auf den Beinen, um das Dorffest zu feiern, welches von den Dorfvereinen organisiert wird. Der Umzug am Sonntagnachmittag gehört zu den Höhepunkten.

ABENDLAUF, WENGEN –30.06. UND ANFANG AUGUST

› abendlauf-wengen.ch

AUGUST JAZZBRUNCH, MÄNNLICHEN – 14.08. › maennlichen.ch

Zu den Klängen der «Full Steam Jazzband» ein reichhaltiges Brunchbuffet und die einmalige Aussicht geniessen.

23. INFERNO TRIATHLON, MÜRREN – 18. – 19.08.

› inferno.ch

Das unvergleichliche Naturerlebnis in einer einmaligen Bergwelt und die familiäre Stimmung machen den INFERNO zu einem der eindrücklichsten Wettkämpfe. Sport vor der schönsten Kulisse der Welt.

SEPTEMBER JUNGFRAU MARATHON, 09.09.

› jungfraumarathon.ch

Die schönste Marathonstrecke der Welt.

TRACHTENFEST, MÄNNLICHEN – 23.07.

› maennlichen.ch

Urchig, traditionell und unvergesslich –das Trachtenfest am Männlichen lädt zum Staunen. Bewundern Sie die typischen Trachten aus verschiedenen Kantonen, umrahmt von passender Volksmusik.

Spannender Lauf für Erwachsene und Kinder rund um Wengen mit schöner Aussicht auf das Jungfraumassiv. Die Hauptstrecke ist 7.7 km lang und die Kinderstrecke (Jahrgang 2003 und jünger) beträgt 1.25 km.

19.

MENDELSSOHN MUSIKWOCHE,

WENGEN – 19. – 26.08.

› mendelssohn-wengen.ch

Bereits seit vielen Jahren zeichnet sich die Musikwoche durch hochkarätige klassische Konzerte mit weltbekannten Interpreten aus.

CHÄSTEILET, WENGEN – 23.09.

› wengen-chaesteilet.ch Folklore und Käse – Die «Schnapsidee» des Küchenstammtisches vor über 20 Jahren hat sich zu einem beliebten Anlass für die ganze Familie etabliert.

CHÄSTEILET, STECHELBERG – 30.09.

Der Alpsommer ist vorbei, Alpabfahrten stehen an und Feste, bei denen die Freude am gelungenen Produkt des Alpsommers mit Gästen geteilt wird.

SKIGEBIETE

Entdecken Sie die 211 Pistenkilometer in den 3 Teilgebieten Grindelwald-First, Kleine Scheidegg-Männlichen und Mürren-Schilthorn. Immer mit dabei ist der Blick auf Eiger, Mönch und Jungfrau.

GRINDELWALD-WENGEN

› jungfrau.ch › maennlichen.ch

Das Skigebiet mit über 100 Pistenkilometern und rund 30 km Wander- und Schlittelwegen liegt direkt am Fusse von Eiger, Mönch und Jungfrau. Die weltberühmte Lauberhorn-Weltcupabfahrt startet hier und führt auf einer 4.5 km langen Strecke hinunter nach Wengen. Erreichbar ist das Skigebiet von Grindelwald und Wengen mit der Zahnradbahn (Wengernalpbahn) oder per Seilbahn (Gondelbahn Grindelwald – Männlichen resp. Luftseilbahn Wengen – Männlichen).

BETRIEBSZEITEN

Durchgehender Betrieb

Kleine Scheidegg: 26.11.2022 – 16.04.2023

Männlichen: 10.12.2022 – 10.04.2023

ÖFFNUNGSZEITEN

09.00 – 16.00 Uhr

GRINDELWALD-FIRST

› jungfrau.ch

Über 60 km präparierte Pisten und rund 40 km Wander- und Schlittelwege sowie eine grossartige Aussicht auf die Nordwände der Berner Alpen zeichnen das Skigebiet aus. Der White Elements Snowpark Grindelwald bietet Kickers, Rails, Bonks und Boxen. Der Traum, durch die Luft zu gleiten, wird mit den einzigartigen First Flieger und First Glider real. Sausen Sie an einem 800 Meter langen Seil mit bis zu 84 km / h von First nach Schreckfeld. Der Adrenalinkick ist garantiert. Zu erreichen ist First mit der Gondelbahn in rund 25 min ab Grindelwald.

BETRIEBSZEITEN

Durchgehender Betrieb 17.12.2022 – 26.03.2023

ÖFFNUNGSZEITEN

08.30 – 16.15 Uhr

MÜRREN-SCHILTHORN

› schilthorn.ch

Mit einer Höhenlage von 1650 bis zu 3000 m ü. M. verfügen wir über das höchstgelegene Wintersportgebiet im Berner Oberland. Auf 56 km Pisten sind optimale Schneeverhältnisse bis in den Frühling garantiert. Für Snowboardund Skiakrobaten steht neu im Bereich Maulerhubel / Winteregg der SKYLINE SNOWPARK mit Kickers, Rails und Boxes bereit. Kenner drehen vor der ersten Skiabfahrt im Drehrestaurant auf dem Schilthorn eine Runde und geniessen den Blick auf 200 Alpengipfel.

BETRIEBSZEITEN

10.12.2022 – 10.04.2023 (2) 15./16.04. 22./23.04.; 29./30.04.2023 (1&3)

1) Bei günstigen Schneeverhältnissen.

2) Eingeschränkter Betrieb ab 11.04.2023 (Änderungen vorbehalten).

3) Wochenendbetrieb Nachsaison.

ÖFFNUNGSZEITEN

Allg. Betrieb 09.00 – 16.30 Uhr Riggli, Kandahar, Muttleren ab 08.30 Uhr Erste Fahrt Mürren – Schilthorn 08.10 Uhr

LUFTSEILBAHN SCHILTHORN

Stechelberg – Gimmelwald –Mürren – Birg – Schilthorn › schilthorn.ch

» Fahrten alle 30 min. Stechelberg –Schilthorn, ab 07.55 – 15.55 Uhr

» Bergfahrten ab Stechelberg jeweils XX.25 / XX.55 Uhr

» Talfahrten ab Schilthorn jeweils XX.03 / XX.33 Uhr

» Letzte Fahrt (Schilthorn) 16.55 Uhr

» Berg / Talfahrten

Stechelberg – Gimmelwald – Mürren Erste Bergfahrt 05.55 Uhr letzte Talfahrt So – Do 23.45 Uhr, Fr und Sa 01.15 Uhr

REVISIONSARBEITEN

Eingeschränkter Fahrplan Frühling 22. – 26.04.2023

SNOWPARK

› schilthorn.ch

Am neuen Standort im Bereich Maulerhubel / Winteregg trumpft der Skyline Snowpark gross auf: Ein verspieltes Setup an Jibs, Rails und Boxen sowie einer Kicker-Line für jedes Level erwartet die Freestyler.

WEITERE BAHNEN FÜR DIE KLEINEN

STANDSEILBAHN ALLMENDHUBEL

Mürren – Allmendhubel

› schilthorn.ch

» 09.00 – 17.00 Uhr, Fahrten alle 15 min.

REVISIONSARBEITEN

Frühling 11.04. – 09.06.2023

LUFTSEILBAHN

ISENFLUH – SULWALD

+41 33 855 22 49

› isenfluh.ch

» 07.00 – 18.15 Uhr, alle 15 Minuten.

Falls keine Gäste anwesend sind, können einzelne Fahrten ausfallen.

Bei Andrang fährt die Bahn durchgehend.

REVISIONEN

Infolge Unterhaltungsarbeiten im Frühjahr wie auch im Spätherbst kann die Bahn für einzelne Tage eingestellt werden.

BLM BERGBAHN

LAUTERBRUNNEN MÜRREN

Lauterbrunnen – Grütschalp –Winteregg – Mürren › jungfrau.ch

» Den Fahrplan finden Sie in der SBB-App, sbb.ch oder auf jungfrau.ch

REVISIONSARBEITEN

Frühling 08.05.2023 – 02.06.2023

Herbst 03.10.2023 – 08.12.2023

ÜBUNGSGELÄNDE MÜRREN

› skischule-muerren.ch

Der perfekte Ort, um Skifahren oder Snowboarden zu lernen. Im Übungsgelände der Skischule Mürren – Schilthorn stehen während den Betriebszeiten allen Neulingen ein Förderband und ein Seillift zur Verfügung.

ÖFFNUNGSZEITEN

12.30 – 16.00 Uhr 25.12.22 bis 08.01.23 und 30.01.23 bis 05.03.23

SNOWGARDEN FIGELER WENGEN

Das Erlernen des Skifahrens oder Snowboardens könnte nicht lustiger und sicherer sein als im Snowgarden in Wengen, mehrere Teppich Förderbänder und Schlepplifte stehen Ihnen zur Verfügung.

WENDY ’S MYSTERY TRAIL WENGEN

Der interaktive Rätselspass in Wengen. Auf 16 verschiedenen Stationen gilt es, verschiedene Rätsel zu lösen. Das Resultat ergibt einen Koordinatencode und zeigt den Standort des Schatzes an. Hilf unserem Hasen Wendy, den Schatz zu finden.

TRANSPORT & PÄSSE

Abonnemente für Schneesportfans, Karten für Gelegenheits-Skifahrer oder Wander- und Schlittelpässe für Nichtskifahrer – ganz egal, welche Aktivität Ihnen am meisten zusagt, hier finden Sie das passende Ticket.

SKIABONNEMENTE/PÄSSE

JUNGFRAU SKI REGION

Erwachsene

1/2 Tag, ab 12.00 Uhr *** CHF 59

1 Tag *** CHF 75

2 Tage *** CHF 149

3 Tage CHF 221

4 Tage CHF 284

5 Tage CHF 337

6 Tage CHF 385

7 Tage CHF 428

14 Tage S CHF 638

*** Strecke Mürren – Schilthorn nur Bergfahrt.

Der Skipass gilt auf der Strecke Mürren – Schilthorn nur zur Bergfahrt.

GRATIS-KINDERTAGESKARTE

AM SAMSTAG

Kauft eine erwachsene Person am Samstag für sich eine Tages- oder Nachmittagskarte zum Listenpreis, dann erhalten bis zu drei Kinder im Alter von 6 – 15 Jahren eine gleiche Karte gratis. Dieses Angebot ist nicht kumulierbar mit weiteren Ermässigungen.

VERGÜNSTIGUNGEN

( AUSWEISPFLICHTIG)

Kinder 6 – 15 50 % auf Tages- & Mehrtagespässen.

Jugendliche 16 – 19 40 % auf Tages- & Mehrtagespässen.

Senioren ab 62

10 % auf Tages- & Mehrtagespässen.

ANSCHLUSSTICKETS

FÜR JUNGFRAUJOCH

CHF 63 mit Sportpass ab 3 oder mehr Tagen.

TOP OF EUROPE WINTER PASS

Unlimitiertes Winterwander- und Schlittelvergnügen in der Jungfrau Region inkl. eine Fahrt aufs Jungfraujoch – Top of Europe. Erhältlich als 3 bis 8-Tagespass oder Saisonabo.

PUNKTEKARTE

Punktekarten sind an Bahnhöfen und Sportpassverkaufsstellen erhältlich. Punktekarten können nur für Fahrten auf Wintersportanlagen benutzt werden. Sie können nicht auf den Zubringerbahnen entwertet werden.

100 PUNKTE

Erwachsene CHF 50 Kinder 6 – 15 Jahre E 6 – 15 CHF 25

Nur für Skilifte und Sesselbahnen, exkl. Zubringerbahnen.

Preise inkl. 7.7% MwSt.

PÄSSE

WINTERSPORTPASS TOP4

Mit dem Saison-Abonnement Top4 eröffnet sich Wintersportlern ein Schneeparadies von Meiringen-Hasliberg über die Jungfrau Ski Region und AdelbodenLenk bis nach Gstaad. Im Vorverkauf bis 15.12.2022 für CHF 850, danach CHF 1100.

SCHLITTELPÄSSE

JUNGFRAU

Erwachsene

SKI REGION

1 Tag CHF 58

2 Tage CHF 114

3 Tage CHF 168

4 Tage CHF 204

5 Tage CHF 234

6 Tage CHF 259

7 Tage CHF 282

Vergünstigungen Kinder 6 – 15 (ausweispflichtig)

ANSCHLUSSTICKETS

50% für Mürren – Schilthorn und Eigergletscher – Jungfraujoch. Erhältlich zu Wander- & Schlittelpässen ab 3 Tagen.

KURSE & MIETMATERIAL

SKI- UND SNOWBOARDSCHULE

Privat Ski und Schneesportschule Wengen +41 79 447 19 08 › skiprivat.ch Schweizer Ski- und Snowboardschule Wengen +41 33 855 20 22 › skiwengen.ch Schweizer Skischule Kleine Scheidegg +41 79 179 90 90 › snowsportsscheidegg.ch Schweizer Schneesportschule Mürren +41 33 855 12 47 › skischule-muerren.ch

OUTDOOR –

Schweizer Skischule Grindelwald +41 33 224 07 02 › outdoor.ch

BERGSTEIGEN

Bergsteigen für Jedermann +41 79 358 44 87 › be-je.ch OUTDOOR –Bergsportschule Grindelwald +41 33 224 07 01 › outdoor.ch

WANDERN

Doris Schmied +41 33 855 42 40 › doris-hike.ch Lauterbrunnen Tourismus +41 33 856 85 68 › lauterbrunnen.swiss Mürren Tourismus +41 33 856 86 86 › muerren.swiss Wengen Tourismus +41 33 856 85 85 › wengen.swiss

CURLING / EISSTOCKSCHIESSEN EISLAUFEN / EISKUNSTLAUFEN Alpines Sportzentrum Mürren +41 33 856 86 86 › sportzentrum-muerren.ch Eisbahn Wengen +41 33 856 85 85 › info@wengen.swiss

MIETMATERIAL

Abegglen Sport Mürren

+41 33 855 12 45 › skirental-muerren.com

Alpia Sport Lauterbrunnen +41 33 855 32 92 › alpiasport.ch Alpia Sport Wengen Wengen, +41 33 855 26 26 › alpia@alpiasport.ch

Central Sport Wengen Wengen, +41 33 855 23 23 info@centralsport.ch › centralsport.ch Imboden Bike Lauterbrunnen +41 33 855 21 14 › imboden-bike.ch

Intersport Mürren – Schilthorn Chalet Enzian +41 33 855 23 55 › intersport-muerren.ch

InSport Mürren +41 33 855 21 88 › intersport-muerren.ch Intersport Mürren – Schilthorn Station +41 33 855 23 30 › intersport-muerren.ch

Intersport Wengen, Rent-Network 3823 Wengen, +41 33 853 04 00 info@rentnetwork.ch › rentnetwork.ch

Molitor Sport Wengen Wengen, +41 33 855 21 31 info@molitor.ch › molitor.ch

Skiset Wengen Wengen, +41 33 855 38 50 › skiwengen.com

ADRENALIN

SKYLINE SNOWPARK

Maulerhubel / Winteregg › skyline-snowpark.ch

Bei grossen Schneemengen wird eine weitere Abfahrt für die ultimativen Cracks geöffnet. Ein verspieltes Setup an Jibs, Rails und Boxen sowie eine Kicker-Line für jedes Level erwartet die Freestyler.

BERGTOUREN MOUNTAIN TOURS

Sie möchten sich auf eine geführte Bergtour in der wunderschönen Jungfrau Region begeben? Buchen Sie Ihren Bergführer und los geht’s. › outdoor.ch, +41 33 224 07 07

WINTERSPORT

In der Jungfrau Region kommen nicht nur Skifahrer und Snowboarder auf ihre Kosten: Rund 100 km Winterwanderwege ermöglichen es Nichtskifahrern, die Bergwelt zu Fuss zu erkunden.

SKIMOVIE WINTEREGG

Sesselbahn Maulerhubel › schilthorn.ch

Halten Sie beim Starthaus Ihren Skipass an den Sensor. Ihre Fahrt wird von einer Kamera aufgenommen und in Ihrem Jungfrau Winnercard Account angezeigt. Der Skimovie kann auf Wunsch publiziert werden.

LAUBERHORN-RENNSTRECKE LIVE › jungfrau.ch

Die Lauberhorn-Rennstrecke gehört nach den Weltcuprennen ganz Ihnen. Begeben Sie sich auf die Spuren der Lauberhorn-Legenden. Los geht es im Starthaus bei der Sesselbahn WIXI. Testen Sie beim Russisprung Ihre Kondition, messen Sie im Haneggschuss Ihre Geschwindigkeit und sehen Sie dank eines Trommelkinos, wie die Rennfahrer die Schlüsselstelle Hundschopf meistern.

FREERIDING

Allmendhubel – Blumental – Mürren › schilthorn.ch

Das Outback von Allmendhubel – Blumental präsentiert viele phänomenale Freeride Runs. Zur eigenen Sicherheit müssen die Lawinenbulletins beachtet werden. Im Blumental befindet sich eine Lawinen-Trainingsanlage.

PARAGLIDING

Geniessen Sie die Bergwelt aus der Vogelperspektive. Buchungen für Paragliding nehmen wir gerne in den Tourist Centers entgegen.

Paragliding Jungfrau, +41 79 779 90 00 › paragliding-jungfrau.ch

Airtime Paragliding, +41 79 247 84 63 › airtime-paragliding.ch

WINTERWANDERN

GRÜTSCHALP

–WINTEREGG – MÜRREN

Leicht 184 hm 4.48 km

1 h 30 min 28 hm Leicht 0 hm 2.01 km

Grütschalp Mürren, Dorf Mürren, Dorf Gimmelwald

MÜRREN – GIMMELWALD

KLEINE SCHEIDEGG – WENGEN

LAUTERBRUNNEN – STECHELBERG

1 h 45 min 20 hm

40 min 270 hm Leicht 134 hm 6.79 km

Bahnhof Lauterbrunnen Stechelberg, Hotel

Mittel 0 hm 6.9 km

Kleine Scheidegg Wengen

SCHILTGRAT – GIMMELEN – MÜRREN

Mittel 224 hm 6 km

MÄNNLICHEN –KLEINE SCHEIDEGG (keine Talfahrt mit dem Sessellift möglich, nur Bergfahrt)

1 h 45 min 486 hm

2 h 30 min 788 hm Mittel 3 hm 4.08 km

Schiltgrat (2127 m ü. M.) (Sessellift Mürren – Schiltgrat) Mürren, Schilthornbahn (1650 m ü. M.)

2 h 45 min 390 hm

Bergstation Männlichen Bahnhof Kleine Scheidegg

SCHLITTELN

BOB RUN

FOX RUN WENGEN

Leicht 10 hm 2.86 km

Bergstation Allmendhubel Mürren, Dorf

APOLLO RUN

13 min 270 hm Mittel 2 hm 3.41 km

Bergstation Schiltgrat Mürren, Dorf

32 min 484 hm

SCHLITTELWEG SULWALD –ISENFLUH – LAUTERBRUNNEN

Leicht 9 hm 8.03 km

34 min 727 hm

Sulwald Isenfluh oder Lauterbrunnen (je nach Schneeverhältnisse)

Leicht 1 hm 6.89 km

25 min 788 hm Kleine

Scheidegg Wengen

LANGLAUF

LAUTERBRUNNEN – STECHELBERG

Mittel 180 hm 10 km

Lauterbrunnen, Ey Stechelberg, Rütti

2 h 19 min 90 hm

Gratis mit der Gästekarte › lauterbrunnen.swiss Langlaufen im Tal der 72 Wasserfälle, umrahmt von einem Gipfelpanorama mit mehreren Drei- und Viertausendern. Die 12 km-Loipe führt entlang der Lütschine und vereister Wasserfälle von Lauterbrunnen nach Stechelberg (klassisch / skating). Bei guten Schneeverhältnissen wird um den Sonnenberg Mürren eine Loipe präpariert.

SCHNEESCHUHWANDERN

GIMMELEN-TRAIL

LOBHORN TRAIL

1 h 30 min 476.3 hm Mürren, Schilthornbahn Gimmelwald Dorf

Leicht * 263 hm 4.4 km

* Die Begehung von Gimmelwald Dorf nach Mürren ist als Mittel eingestuft.

CHÄNELEGG-TRAIL

Leicht 199 hm 3.63 km

1 h 30 min 199 hm Mürren, Bahnstation BLM Mürren, Dorf

Mittel 440 hm 3.85 km

2 h 04 min 440 hm Sulwald Sulwald

LEITERHORN TRAIL

Leicht 249 hm 5.62 km

1 h 30 min 249 hm Wengen Wengen

EISFLÄCHEN

EISLAUFEN MÜRREN

Dez – März, Täglich 10.00 – 19.00 Uhr Mit der Goldencard kostenloser Eintritt. Das Eisfeld beim Alpinen Sportzentrum in Mürren steht für Eislaufen und Eishockey zur Verfügung.

AUSFLÜGE & AKTIVITÄTEN

CURLING / EISSTOCKSCHIESSEN MÜRREN

Dezember – März, Täglich › sportzentrum-muerren.ch › muerrentaechi.ch

Reservation: Alpines Sportzentrum Mürren, +41 33 856 86 86

Auf der EIsfläche beim Alpinen Sportzentrum finden im Winter regelmässig Turniere statt. Die Rinks können für Trainings und (Open Air und Indoor) Wettkämpfe gemietet werden, Steine und Schuhschoner stehen zur Verfügung. Plauschcurling mit / ohne Instruktor.

EISBAHN WENGEN

Reservation: Tourist Center +41 33 856 85 85

Die Kunsteisbahn schafft optimale Bedingungen fürs Schlittschuhlaufen und fürs Curling. Es stehen Ihnen je nach Witterung im Winter drei oder elf Rinks zur Verfügung, drei davon sind überdacht.

AUSFLUGSZIELE

JUNGFRAUJOCH TOP OF EUROPE Jungfraubahn

› jungfrau.ch

Mit dem Zug von Wengen zur höchsten Bahnstation Europas. Erkunden Sie den Eispalast, die Sphinx mit Aussicht auf den Gletscher, die Ausstellung «Alpine Sensation» und den Lindt Swiss Chocolate Heaven.

KLEINE SCHEIDEGG

Wengernalpbahn › jungfrau.ch

Die Kleine Scheidegg ist Dreh- und Angelpunkt von zahlreichen Abfahrten im Skigebiet mit Blick auf die imposante Eiger Nordwand.

MÄNNLICHEN

› maennlichen.ch

Das Gebiet auf 2227 m ü. M. mit traumhafter Aussicht. Bestens präparierte Pisten warten auf Sie. Alternative Angebote, wie Winterwander- und Schlittelwege oder das Berghaus mit herrlicher Aussicht, gilt es zu entdecken.

FIRST

Firstbahn ab 17.12.2022 durchgehend offen als Ausflugsziel › jungfrau.ch

Besuchen Sie das Bergrestaurant oder sausen Sie mit dem First Flieger zur Mittelstation Schreckfeld hinunter. In rund 1h Wanderzeit erreichen Sie den Bachalpsee, in dem sich die schneebedeckten Gipfel spiegeln.

SCHILTHORN – PIZ

Schilthornbahn › schilthorn.ch

GLORIA

Geniessen Sie die Sicht von der Aussichtsterrasse Piz Gloria und die Ausstellung SPY WORLD 007, die SKYLINE VIEW Plattform und viele weitere Attraktionen.

BUSSALP

Grindelwald Bus Reservationen Restaurant +41 33 853 37 51 › grindelwaldbus.ch

Die Busse bringen Sie auf direktem Weg zur Bussalp. Unvergesslich bleiben die Schlittenabfahrten durch die nächtliche Winterlandschaft und das Käsefondue im Bergrestaurant Bussalp.

ALLMENDHUBEL

Standseilbahn Mürren – Allmendhubel Täglich ›

schilthorn.ch

Natur pur und ein einmaliger Ausblick auf die schönsten Berge. Kleine und grosse Kinder erleben ein tolles Schnee-Abenteuer. Der Allmendhubel ist der ideale Ausgangspunkt für einen perfekten Skitag.

WINTEREGG

› jungfrau.ch

Inmitten der unberührten Natur bietet die familienfreundliche Gaststätte mit Terrasse und Selbstbedienungsrestaurant Winterwanderern und Schlittelfreunden eine willkommene Pause. Gastronomie hat hier Tradition.

AKTIVITÄTEN

VIRTUAL MÜRREN FUN

Dank modernster Wireless VR Technologie ein unvergesslicher Spielpass im Alpinen Sportzentrum. Eine virtuelle Schneeballschlacht mitten in Mürren für bis zu vier Spieler.

AQUAFITNESS MÜRREN

Donnerstags, 10.00 Uhr Alpines Sportzentrum Mürren, CHF 20 Bei den Übungen im Wasser werden Ausdauer, Kraft und Koordination gefördert.

BASISKURS LAWINEN MÜRREN

Dienstags auf Reservation, Skischule Mürren-Schilthorn, CHF 140 pro Person. Sicher unterwegs auch abseits der markierten Pisten! Alles wichtige Rund um die Sicherheit auf Touren.

CURLING FÜR ALLE WENGEN

Jeden Mittwoch 16.00 Uhr, Eisbahn › wengen.swiss Erhalten Sie einen Einblick in die Kunst des Curlings. Sie spielen unter fachkundiger Anleitung und erkennen dabei vielleicht, dass Curling nicht ganz so einfach ist, wie es aussieht, aber trotzdem riesen Spass macht.

CURLING UND EISSTOCKSCHIESSEN MÜRREN

Gäste-Curling Schnupperstunde Montags vom 26.12. – 27.03. ab 16.00 Uhr im Alpinen Sportzentrum (CHF 10). Plauschcurling und Eisstockschiessen mit / ohne Instruktor ab 2 Personen (CHF 30 pro Pers.).

Reservation und Informationen bei Mürren Tourismus.

DORFRUNDGANG WENGEN

Jeden Montag 17.30 Uhr Wengen Tourismus gratis, keine Anmeldung erforderlich Auf diesem geführten Rundgang gibt es viele spannende Informationen über Wengen. Ausserdem haben Sie die Möglichkeit, einige lokale Spezialitäten zu probieren.

EISDISCO MÜRREN

29.12. / 17.02., Eisbahn Mürren Eintritt Eisbahn gratis, Schlittschuhmiete im Alpinen Sportzentrum. Feine Drinks, Bier, Glühwein, Tee, Chäsbrätel und Musik zum Eislaufen.

SULWALD – ISENFLUH

Luftseilbahn Isenfluh – Sulwald › isenfluh.ch

Die Seele baumeln lassen und die Ruhe geniessen: Natur pur und ein einmaliger Ausblick auf die schönsten Berge der Alpen erwarten Sie in Sulwald. Der ideale Ausgangspunkt für Ihren Schlitteltag.

AKTIVITÄTEN

EXILE ON MAIN STREET MÜRREN

Täglich › piz-gloria.com Erstes europäisches Snowboard Museum.

FACKELABFAHRT MÜRREN

Auf Reservation, Skischule MürrenSchilthorn, Skischulgäste CHF 10 Nicht-Skischulgäste CHF 20 Donnerstags, 5.01., 09.02., 16.02., 23.02. & 02.03.

Geführte Fackelabfahrt mit der Skischule vom Allmendhubel runter nach Mürren.

GÄSTESKIRENNEN WENGEN

Jeden Freitag vom 03.02. – 03.03.

17.30 Uhr, CHF 5, Figeler Anmeldung im Tourist Center › wengen.swiss

Bei diesem Rennen können alle mitmachen. Egal ob mit Ski oder Snowboard, Kinder oder Erwachsene. Es gilt einen Riesenslalom zu bezwingen.

KINDERPARTY WENGEN

09./16./23.02. und 02.03.

16.00 – 18.00 Uhr, gratis, «Hasenstall», Hotel Silberhorn › wengen.swiss

Die Party für Kinder bis 14 Jahre. Zur Musik des Hasenstall DJ’s kann getanzt und zusammen gelacht werden. Kinder unter 8 Jahren bitte in Begleitung eines Erwachsenen.

KLÖPPELSTUBE LAUTERBRUNNEN

Fr, 13.30 – 16.30 Uhr

Beim alten Schulhaus, Kostenlos Schauen Sie den Klöpplerinnen über die Schulter und erfahren Sie mehr von den Frauen aus dem Lauterbrunnental über das traditionelle Spitzenklöppeln, das hier seit 1670 gepflegt wird.

MARKTFRAUEN GIMMELWALD

24.12. / 28.12. / 31.12. / 04.01. / 07.01. / 09.01. Ab 09.01.: Montags, 09.00 – 16.00 Uhr neben dem Stägerstübli in Mürren.

Während der Winterzeit präsentieren und verkaufen die Gimmelwalder Martkfrauen ihre regionalen Produkte.

MINI MUSEUM SCHAUFENSTER MÜRREN

› minimuseummuerren.ch

In Mürren und Gimmelwald finden Sie an verschiedenen Standorten die Museumsschaufenster.

QI-GONG / YOGA MÜRREN

Sonntags, 09.15 – 10.45 Uhr Alpines Sportzentrum Mürren, CHF 20 Ein Morgengebet, ein Dankeschön an deinen Körper: Einfache, harmonischfliessende Bewegungen im Rhythmus deiner Atmung.

GEFÜHRTE RODELTOUR

LAUTERBUNNNEN

Mi, 19.00 Uhr, Imboden Bike, CHF 25 inkl. Rodel Spass für Gross und Klein: Schlitteln Sie mit einem Guide von Winteregg nach Lauterbrunnen. Sie starten bei der Station Winteregg und fahren entlang Wäldern bis nach Lauterbrunnen (5km / 700 Höhenmeter).

Auf Anfrage Imboden Bike +41 33 855 21 14 › imboden-bike.ch

SCHNEESCHUHTOUR

LAUTERBRUNNEN

KULTUR IN MÜRREN

Kulturhotel Regina › reginamuerren.ch

Im Kulturhotel Regina finden regelmässig interessante Kulturveranstaltungen statt.

MARIONETTENSPIEL WENGEN

«Rotkäppchen»

26.12., 02. / 25.01. 01. / 08. / 15. / 22.02., 01. / 08. / 15.03.

17.00 Uhr, Marionettentheater Wengen, am Acher, Erwachsene CHF 20, Kinder CHF 15, Tickets: Tourist Center › wengen-marionetten.com

Die handgefertigten Marionetten erzählen das Märchen «Rotkäppchen». Geeignet für Kinder ab 4 Jahren. Die Geschichte wird in Schweizerdeutsch erzählt.

NACHTSKIFAHREN WENGEN

Jeden Mittwoch vom 28.12. – 08.03. 19.30 – 22.00 Uhr, Figeler gratis mit Gästekarte › wengen.swiss Ein besonderes Erlebnis für die ganze Familie. Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit um abends am beleuchteten Figeler noch einmal die Skier laufen zu lassen … und das alles kostenlos!

Di, 20.15 Uhr, Imboden Bike, CHF 18 inkl. Schneeschuhe Stapfen Sie abends mit «Riesenfüssen» durch den Schnee und lassen sie sich dabei vom beleuchteten Staubbachfall und den vereisten Felswänden faszinieren.

Auf Anfrage via Imboden Bike +41 33 855 21 14 › imboden-bike.ch

AKTIVITÄTEN

SCHNEESCHUHWANDERUNG

WENGEN

Jeden Mittwoch ab 28.12. um 13.45 Uhr › skiwengen.ch, CHF 25

Jeden Donnerstag ab 29.12. um 16.30 Uhr › skiprivat.ch, CHF 30 Stöcke sind selber mitzubringen, die Schneeschuhe sind inklusive. Der Guide gibt Ihnen viele Tipps und interessante Infos.

GEFÜHRTE

SCHNEESCHUHTOUR MÜRREN

Mittwochs auf Reservation, Skischule Mürren-Schilthorn, CHF 150 pro Person Atemberaubende Aussichten auf Eiger, Mönch und Jungfrau – unterwegs auf herrlichen Pfaden – geniessen Sie die Schneeschuhtour.

SCHNEESHOW WENGEN

Montag, 13., 20. und 27.02. 21.00 Uhr Figeler, hinter der Eisbahn, gratis › skiwengen.ch

Die Skischule Wengen lädt zu einer eindrücklichen Show ein. Die Demonstration verschiedener Schneesportarten mit viel Fun, Action und Feuerwerk bleibt mit Sicherheit ein unvergessliches Erlebnis.

ÖFFENTLICHE SKIPISTE CAMPING

JUNGFRAU LAUTERBRUNNEN

Fahren Sie mit dem kostenlosen Skibus zum Camping Jungfrau und geniessen Sie die kostenlose Ski- Bob- Schlittelpiste mit eigenem kleinen Skilift. (Nur bei guten Schneeverhältnissen).

SKITOUR ½ DAY WENGEN

Jeden Donnerstag ab 29.12., 13.45 Uhr, 3h, CHF 80 p.P., Inkl. Guide, LVS-Gerät, Schaufel und Rucksack, Exkl. Bahn- / Skiticket, Material- / Mietkosten.

Anforderung: Sehr gute Pistenfahrer mit Tiefschneeerfahrung.

Anmeldung: bis am Vortag (Mittwoch) 16.00 Uhr bei der Schweizer Skischule Wengen. Ohne Anstehen auf den Brettern und Freiheit pur. Das ist Skitourenfahren. Erlebe die einzigartigen Skitourenmöglichkeiten rund um Wengen. Ein ausgebildeter Guide nimmt Sie mit und erklärt Ihnen die Grundregeln des Skitourenfahrens.

TELEMARK WENGEN

Jeden Dienstag ab 27.12., 13.45 Uhr 2 – 3h, CHF 95 p.P., Inkl. Skilehrer, Miete Telemarkski mit Bindung, Telemarkschuhe und Stöcke, exkl. Skipass

Anforderung: mind. Parallelschwung auf roter Piste.

Anmeldung: Bis am Vortag (Montag) 16.00 Uhr bei der Schweizer Skischule Wengen. Eine der ältesten Abfahrtsskitechniken, die ursprünglich aus Norwegen stammt. Nur die Skischuhspitzen sind fix montiert. Erleben Sie diese elegante Skisportart. Ein ausgebildeter Guide nimmt Sie mit auf den Männlichen und bringt Ihnen das Telemarken näher.

WEIHNACHTLICHE ABENDWANDERUNG MÜRREN

27.12. / 30.12., 18.00 Uhr

Mürren Tourismus, Kostenlos mit der Goldencard, Anmeldung bis am Vortag 17.00 Uhr. Stimmungsvolle Abendwanderung während der Weihnachtszeit nach Gimmelwald wo Sie eine Kostprobe von regionalen Produkten in der Pension Gimmelwald geniessen können.

WINTERWANDERUNG BEI VOLLMONDSTIMMUNG MÜRREN

07.01. & 05.02., 19.00 Uhr, 07.03., 20.00 Uhr

Mürren Tourismus, Kostenlos mit der Goldencard, Anmeldung bis am Vortag 17.00 Uhr. Bei Einbruch der Dunkelheit führt Sie unser Guide zu einem Aussichtspunkt wo Sie den Vollmond sowie ein Glühwein geniessen können.

YOGA MÜRREN

Di 10.30 – 11.30 Uhr, Mi 18.00 – 19.00 Uhr

CHF 15

Alpines Sportzentrum Mürren Beim Hatha Yoga wird das Gleichgewicht zwischen Körper und Geist durch körperliche Übungen, Atemübungen und Meditationen angestrebt.

Mi 17.00 – 17.45 Uhr

CHF 12

Alpines Sportzentrum Mürren Koordinationstraining und Streching zur Stärkung von Armen und Beinen.

WOHLBEFINDEN

ENTSPANNUNG

MÜRREN

ALPINE SPA MÜRREN

Täglich, 13.00 – 20.30 Uhr *

Für Erwachsene ab 16 Jahren, CHF 30 Eine Wohlfühloase, in der alle Ihre Sinne angesprochen werden. Angebot: Finnische Sauna, Biologische Sauna mit reduzierter Hitze, Türkisches Dampfbad, Tauchbecken, Kneippanlage, Ruheraum mit Blick in den Himmel.

AUSSEN-WHIRLPOOL MÜRREN

Täglich 13.00 – 20.30 Uhr * ab 12 Jahren CHF 5

Entspannen Sie sich nach einem anstrengenden Tag auf der Piste in einem unserer Hotels, besuchen Sie das Alpine Spa Mürren oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

Nur mit Hallenbadeintritt zugänglich › sportzentrum-muerren.ch Geniessen Sie die atemberaubende Aussicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau aus unserem Aussenwhirlpool mit einer Wassertemperatur von 37°C.

FITNESS MÜRREN

Täglich, 08.30 – 20.30 Uhr *

Für Erwachsene ab 16 Jahren, CHF 15 Trainieren Sie Ihr Herz und Ihren Kreislauf, steigern Sie Kraft und Beweglichkeit in unserem Fitnessraum mit einer Auswahl an Kraft- und Cardiogeräten.

MASSAGE & BEAUTY MÜRREN

Täglich, Reservation nötig Relaxen Sie unter den Händen erfahrener Therapeuten. Die modernen Räume sind in warmen Erdfarben gehalten. Die stimmungsvolle Einrichtung und die angenehmen Materialien tragen dazu bei, dass Sie sich wohlfühlen.

SCHWIMMBAD MÜRREN

Täglich, 13.00 – 20.30 Uhr * Kostenlos mit der Goldencard

Das 25m Hallenbad eignet sich mit Wassertemperatur von 28 ºC für genussvolle Freizeitschwimmer und ambitionierte Sportler. Es bietet zusätzlich einen Kinderpool sowie ein Massagepool mit Aussicht auf die Berge mit einer Wassertemperatur von 33 °C.

SPORTHALLE MÜRREN

Täglich, Alpines Sportzentrum Mürren Reservation nötig.

Die Halle im Alpinen Sportzentrum erfüllt sämtliche Bedürfnisse und Anforderungen des Gruppensports und ermöglicht sportliche Höchstleistungen in alpiner Höhe. Die Halle kann auch Stundenweise gemietet werden (Familien).

* letzter Eintritt 19.30 Uhr

ENTSPANNUNG

MASSAGE & BEAUTY IN MÜRREN

Kosmetikerin Evi Abbühl

Alpines Sportzentrum Mürren

+41 79 370 90 64

› kosmetik-abbuehl.com

Massagepraxis Satpremo

Alpines Sportzentrum Mürren +41 79 409 13 10

› massage-muerren.ch

Massagepraxis Rita Durandi

Alpines Sportzentrum Mürren +41 78 600 50 45

› massage-muerren.ch

MASSAGEBEHANDLUNGEN FÜR

HOTELEIGENE GÄSTE (MÜRREN)

Hotel Eiger

+41 33 856 54 54

› hoteleiger.com

WENGEN

Arenas Resort

Victoria-Lauberhorn Wengen +41 33 856 29 29

› arenasresorts.com / wengen Schwimmbad mit Massage- und Nackenduschen, Sprudelliegen und Wildwasserkanal, Sauna, Fitnessraum, outdoor Whirlpool, Ruheraum.

Hotel Schönegg Wengen

+41 33 855 34 22

› hotel-schoenegg.ch Massagebett (Wasserbett mit automatischer Massage, Programm wählbar) nur auf Anfrage, Sauna.

Hotel Silberhorn Wengen +41 33 856 51 31 › silberhorn.ch

Innen- und Aussenwhirlpool, Dampfbad, Kneipp-Fussbecken, finnische Sauna, Bio-Kräuter Sauna, Erlebnisdusche, Ruhe- und Entspannungsraum mit Blick auf das Bergpanorama, Fitness, Massagen, Fitnessraum.

WEITERE ANGEBOTE WENGEN Cristina Schlemmer Gesundheit und Wellness Massage Cristina Schlemmer +41 79 174 92 07

Kosmetik / Massage, Ramona Jost Gesichtspflege, Depilation / Haarent fernung, Maniküre, Pediküre, Wimpern und Brauen färben, Ganzkörpermassage, Fussreflexzonenmassage +41 79 473 67 21

Physio Wengen, Mireille Mangold Sportphysiotherapie, Manuelle Therapie, Craniosacrale Osteopathie +41 33 855 26 64

Praxis Wholelistik Studio Praxis für Lebensbewusstsein, Klangtherapie, Yoga, alternativ Sprachlernen und Energieregulation +41 76 771 77 97

Alpine Hotel Wengen

+41 33 856 52 00

› alpinehotelwengen.com

Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Buddha Bad ab 16 Jahren. Spa & Dine im Restaurant.

Hotel Regina Wengen

+41 33 856 58 58

› hotelregina.ch Sauna und Dampfbad, Solarium. Kinder von 12 bis 18 Jahren sind unter Aufsicht der Eltern erlaubt.

Maya Caprice Wengen +41 33 856 06 06

› mayacaprice.com Sauna, Kneipp, Ruhebereich mit Blick auf die Jungfrau, Whirlpool, Fitness, Massagen. Preis auf Anfrage.

Vita-Line, Yvette Pfluger Gesichtspflege, Pediküre, Maniküre, Haarentfernung, Make-up, Massagen +41 33 855 15 35

GEWERBE

Lassen Sie sich von unseren vielen und vielfältigen Restaurants, Bergrestaurants und Bars verwöhnen. Hier findet jeder etwas nach seinem Geschmack.

RESTAURANTS WENGEN

Bären Hotel

+41 33 855 14 19 › baeren-wengen.ch

Berghaus Hotel

+41 33 855 21 51 › berghaus-wengen.ch

Bernerhof Hotel +41 33 855 27 21 › behof.ch

Café Waldschluecht +41 33 855 16 52

Maya Caprice Hotel

+41 33 856 06 06 › caprice-wengen.ch

Chez Meyer‘s +41 33 856 58 58

› hotelregina.ch / chez-meyers

Crystal Bar +41 78 975 03 03

Da Sina Pizzeria Steakhouse

+41 33 855 31 72 › dasina.ch

Eiger Restaurant

+41 33 855 77 77 › restaurant-eiger.ch

Falken Hotel

+41 33 856 51 21 › hotelfalken.com

Golden India Restaurant & Takeaway +41 33 855 58 55 › goldenindia.ch

Grillkota Alpine Hotel Wengen +41 33 856 52 00

› alpinehotelwengen.com

Jack’s Brasserie Hotel Regina +41 33 856 58 58 › hotelregina.ch

Judy’s Restaurant Hotel Bellevue +41 33 856 66 55 › bellevue-wengen.ch

La Residence

Alpine Hotel Wengen

+41 33 856 52 00 › alpinehotelwengen.com

Mary’s Café

+41 33 856 58 58 › hotelregina.ch

Panorama Beausite Park Hotel

+41 33 856 51 61 › parkwengen.ch

Pasta & More Arenas Resort

Restaurant 1903 Hotel Schönegg

+41 33 855 34 22 › hotel-schoenegg.ch

Santos Fine Food +41 33 855 15 38

Silberhorn-Stube Hotel Silberhorn

+41 33 856 51 31 › silberhorn.ch

GASTRO UNTERKÜNFTE

Stübli Hotel Schönegg +41 33 855 34 22 › hotel-schoenegg.ch

Victoria-Lauberhorn +41 33 856 29 29 › pastaandmore-wengen.ch

BERGRESTAURANTS WENGEN

Allmend +41 33 855 45 45

› allmend-bergrestaurant.ch

Bahnhof Kleine Scheidegg

Bellevue Des Alpes Hotel

+41 33 855 12 12 › scheidegg-hotels.ch

Eigergletscher +41 33 828 78 88

› gletscherrestaurant.ch

Männlichen +41 33 853 10 68 › berghaus-maennlichen.ch

Mountain Lodge +41 33 828 78 28 › jungfrau.ch Wengernalp +41 33 855 16 22 › wengernalp.ch

BARS & DISCOS WENGEN

Alpine Hotel Wengen

Après-Ski Bar Hasenstall

Bar Anonym Hotel Silberhorn

Bar Hotel Bellevue

Blue Monkey Bar Club

Cocktailbar Lauberhorn Hotel

Crystal Bar

Le Bar Hotel Regina

Piano Bar Hotel Falken

Pickel Bar Restaurant Eiger

Rocks Bar

Rondo Bar Beausite Park Hotel

Schneebar Figeler

Skibar Schreinerei Eigergletscher

Sina’s Pub

Snackbar Innerwengen

Snow Bar Residence Brunner

Spycherbar Männlichen

Startbar Lauberhorn

Stübli Hotel Schönegg

Tanne Bar

Wäschbar

HOTELS WENGEN

Alpenrose ***

+41 33 855 32 16 › alpenrose.ch Alpenruhe *** +41 33 856 24 00 › alpenruhe-wengen.ch Alpine Hotel Wengen **** +41 33 856 52 00

› alpinehotelwengen.com

Arenas Resort

Victoria-Lauberhorn *** +41 33 856 29 29

› arenasresorts.com / wengen Bären *** +41 33 855 14 19 › baeren-wengen.ch

Beausite Park Hotel **** S +41 33 856 51 61 › parkwengen.ch Bellevue *** +41 33 856 66 55 › bellevue-wengen.ch Berghaus +41 33 855 21 51 › berghaus-wengen.ch

Bernerhof & Hotel Résidence Swiss Lodge Hotel +41 33 855 27 21 › behof.ch Edelweiss ** +41 33 855 23 88 › edelweisswengen.ch Falken +41 33 856 51 21 › hotelfalken.com

Gruppenhaus Alpenblick YMCA +41 44 213 20 40 › cevi.ch / Alpenblick

Jungfraublick *** +41 33 856 27 27 › jungfraublick.com

Maya Caprice **** +41 33 856 06 06 › mayacaprice.com

Regina **** +41 33 856 58 58 › hotelregina.ch Schönegg *** S +41 33 855 34 22 › hotel-schoenegg.ch

Silberhorn **** +41 33 856 51 31 › silberhorn.ch

BERGHOTELS WENGEN

Bellevue des Alpes, Kleine Scheidegg

+41 33 855 12 12 › scheidegg-hotels.ch Bergrestaurant Lodge Kleine Scheidegg

+41 33 828 78 28 › jungfrau.ch Jungfrau, Wengernalp +41 33 855 16 22 › wengernalp.ch

FERIENWOHNUNGEN

Alpine Holiday Services

+41 33 855 12 82 › alpineholidayservices.ch E-Domizil +41 43 210 56 79 › e-domizil.ch Interhome Wengen +41 33 855 21 21 › interhome.ch Wengen Apartments +41 76 540 53 97 › wengenapartments.com

WEITERE GEWERBE

GEWERBE IN WENGEN

Architekturbüro Leonini Gmbh

+41 33 855 18 16

A. Lauener Gmbh Schreinerei +41 33 855 34 18

› schreinerei-lauener.ch

Alpine Holiday Services +41 33 855 12 82

› alpineholidayservices.ch

Architekturbüro Heinz Kammer +41 33 855 20 44

› kammer-architektur.ch

Beo Elecom Gmbh

+41 33 821 04 95

› beoelecom-elektro.ch

Fred Graf Transporte Wengen

+41 33 855 31 41 › fredgraf.ch

Gassmann Haustechnik AG +41 33 855 14 54

› gassmannhaustechnik.ch

Getränke Wengen Gmbh +41 78 662 72 20

Graf AG Baugeschäft +41 33 856 55 55 › grafbauag.ch

Haustechnik Kübli AG +41 33 855 14 55 › kuebliag.ch

Interhome Wengen +41 33 855 21 21 › interhome.ch

Malergeschäft Fritz Fuchs Gmbh

+41 33 855 36 71

Müller Holzbau

+41 33 855 16 91 › muellerholz.ch

Näpflin Bau Gmbh

+41 79 350 90 65

Steuri Schreinerei & Innenausbau

Gmbh +41 33 855 22 80

Wengen Apartments

+41 76 540 53 97

› wengenapartments.com

Weresa Treuhand

+41 33 530 02 75 › weresa-treuhand.ch

THE ROYAL EXPERIENCE EIGER, MÖNCH UND JUNGFRAU ZUM GREIFEN NAH

Eine Fahrt auf dem Freiluftbalkon (nur Sommersaison), eine beschauliche Wanderung zur kronenförmigen Aussichtsplattform, ein Spielparadies für Kinder und ein majestätischer Blick auf die weltberühmten Berge Eiger, Mönch und Jungfrau.

Das ist «The Royal Experience» – ein unvergesslicher Tagesausflug für Familien, Vereine und Gruppen.

THE ROYAL EXPERIENCE EIGER, MÖNCH AND JUNGFRAU CLOSE ENOUGH TO TOUCH

A ride on the open-air balcony (only summer season), a leisurely walk to the crown-shaped viewing platform, a playground paradise for children and majestic views of the world-famous Eiger, Mönch and Jungfrau peaks. This is the Royal Experience – an unforgettable day out for families, clubs and groups.

LUFTSEILBAHN WENGEN MÄNNLICHEN AG

3823 Wengen, Switzerland, T +41 (0)33 855 29 33 info@maennlichen.ch, www.maennlichen.ch

@wengenmaennlichen

ROYAL WALK

ROYAL VIEW

ROYAL RIDE

Wir drucken mit «der Zukunft zuliebe»: