neuchateltourisme.ch
BIENVENUE
Jura3Lacs
Val-de-Travers #creuxduvan #gorgesareuse #paysdeneuchatel #ineedswitzerland #jura3lacs #jura3seenland #jura3lakes jura3lacs Les Gorges de l’Areuse : une randonnée à couper le souffle mariamueller Einfach zauberhaft! john23 A stunning view
Nicht einmal so kalt! Not that cold really! Même pas froid ! La Brévine -41.8°C
jura3lacs
Le Locle
Urbanisme horloger inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO
Stadtlandschaft Uhrenindustrie als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt
Watchmaking town planning listed as a UNESCO World Heritage Site #urbanismehorloger
Flâner dans la ville Ein Stadtbummel A city strol
Jura3Lacs
Neuchâtel
La Chaux-de-Fonds
Les Brenets
Naviguer sur le lac des Brenets et admirer le Saut du Doubs
Mit dem Boot über den Lac des Brenets fahren und den Wasserfall des Doubs bewundern
Boating on the Lac des Brenets and admiring the Doubs waterfall
#lacdesbrenets #sautdudoubs
#ineedswitzerland
#paysdeneuchatel #cascade #wasserfall #waterfall
27m
La plus haute chute d’eau du Jura
Der höchste Wasserfall des Jura
The highest waterfall in the Jura
Jura3Lacs
Jura3Lacs
Jouer les curieux
Die Neugierigen spielen
Being curious
Château de Valangin
Mines d’asphalte I Maison de l’absinthe I MUZOO
Musée d’ethnographie I Automates Jaquet-Droz I Musée d’horlogerie du Locle
Moulins souterrains I Maison blanche - Le Corbusier I Musée international d’horlogerie
Laténium I Musée des beaux-arts du Locle I Centre Dürrenmatt Neuchâtel
navigationlnm Découvrir la région des Trois-Lacs sur un bateau à vapeur de la Belle Époque
jura3seenland Entdecken Sie die Drei-Seen-Region auf einem Belle-Epoque-Dampfer
navigationlnm S’évader en amoureux jura3lakes Romantic getaway
Jura3Lacs Se ressourcer au grand air Recharge your batteries in the outdoors An der frischen Luft Kraft tanken
Tour
panoramique de Chaumont
Savourer l’instant présent Den Augenblick geniessen Savouring the present moment
Jura3Lacs
exploreswisswatchmaking Découvrir le monde de la précision en participant à de passionnants ateliers d’horlogerie ou en visitant une manufacture.
jura3seenland Entdecken Sie die Welt der Präzision, indem Sie an spannenden Uhrenworkshops teilnehmen oder eine Manufaktur besuchen.
exploreswisswatchmaking Discover the world of high precision by taking part in exciting watchmaking workshops or visiting a factory.
Escapades citadines
Städtetrips
City breaks
Jura3Lacs
Collégiale de Neuchâtel
RÉSERVERENLIGNE ONLINEBUCHEN BOOKONLINE
www.neuchatel-tourist-card.ch
De nombreuses activités de ce magazine sont offertes, dès une nuitée dans le Pays de Neuchâtel, grâce à la NEUCHÂTEL TOURIST CARD.
Viele Aktivitäten aus diesem Magazin sind ab einer Übernachtung im Neuenburgerland dank der NEUCHÂTEL TOURIST CARD kostenlos.
Many of the activities in this magazine are free of charge with the NEUCHÂTEL TOURIST CARD, starting from one night in the Neuchâtel region.
OFFRE,NEUCHÂTEL DèsCHF10.-
Édité
© 2023, Tourisme neuchâtelois, neuchateltourisme.ch, +41 32 889 68 90
par Tourisme neuchâtelois et imprimé en Suisse
à 30’000 exemplaires sur papier FSC.
Crédits photos : M. Villars, V. Bourrut, G. Benoit à la Guillaume, Ville du Locle – B. Vaucher, LNM, AdobeStock, Vistadrone-J. Vermot, G. Perret, W. Osowiecki, C. Gotz, Q. Bacchus, MaisonAbsinthe, P. Schreyer, C. Gerber, Neuchâtel Vins et Terroir, Agence NEUE, Agence MERCI, Montandon-Boucherie-Charcuterie, vert-pomme.com, Sterchi-fromagerie, F. Nissels, Goût&Région, R. Burri, Ch. Bronst, Ch. Sonderegger, MAMonard, M. Taugwalder, Ph. Martin, A. Béguin, Tourisme neuchâtelois, Suisse Tourisme : H. Heinzer, A. Meier, S. Zeiter, N. Fuerer, ST Keystone - V. Flauraud