6 (106) 2011
Вторая половина лета в нашей стране традиционно не обходится без катаклизмов или трагедий. К сожалению, этот год не стал исключением. И без того ставшая стандартом тревожная подача новостей на российских телеканалах в июле была дополнительно печально окрашена сообщениями о гибели «Булгарии». Коллектив нашей газеты соболезнует всем родственникам погибших. Так получилось, что эта новость застала меня на острове Кипр, где несколько дней спустя тоже случилась трагедия – взорвались пороховые склады. Они разрушили основную электростанцию страны и также унесли человеческие жизни. В каждой из этих трагедий причиной стал человеческий фактор – преступная халатность, непрофессионализм и глупость. Но сравним реакции. На Кипре в тот же день подали в отставку три ключевых министра, чьих ведомств касается это происшествие. А что у нас? Министр транспорта объявляет о том, что он, видите ли, возмущен и виновные понесут наказание. То есть он лично ответственности никакой даже не подумал нести! Получается, что выводов никто никогда не делает, сколько бы людей не погибли. Горят ночные клубы, падают самолетыразвалины, тонут прогнившие пароходы… И на все это чиновники закрывают глаза. Взятки, членство в нужной партии, родственники в полиции – и можешь творить что хочешь. Такие вот грустные события жаркого лета.
ПОДПИСАНО В ПЕЧАТЬ Док тор Андрей Акулович
ЗАЩИТА ОТ ВНУТРИКЛИНИЧЕСКИХ ИНФЕКЦИЙ
Набор стерильных одноразовых инструментов
Одноразовый турбинный стерильный наконечник
+7(495)504-10-64 7(495)504 10 64 • www.medical-jnb.ru Крокус Экспо, павильон 2, зал 8, 26-29 сентября 2011, стенд G 55.1
2
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
14
Георгий Матвеев
3295
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011 6
stomatologia chirana 2011 - 07-o1 1
12.7.2011 15:05:10
32
7
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
5–8 октября 2011 года Турция, Мардан Палас
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
IX КОНГРЕСС СТОМАТОЛОГОВ СНГ
8
ПРОГРАММА КОНГРЕССА Симпозиум по эндодонтии и реставрации Симпозиум по имплантологии и ортопедии Симпозиум по детской стоматологии Симпозиум гигиенистов стоматологических
Симпозиум Управление в стоматологии Мастер-классы и практические курсы Совещание Президентов Стоматологических Ассоциаций стран СНГ
ПАРТНЕРЫ Стоматологическая ассоциация России Стоматологическая ассоциация Украины Ассоциация стоматологов Казахстана
Ассоциация стоматологов Беларуси Стоматологическая Ассоциация «Содружество»
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СПОНСОР
СПОНСОРЫ
РЕГИСТРАЦИЯ тел. (495)953-4088 www.stomatolog.ru
10
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
11
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
14
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
15
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
16
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
17
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
ООО «ПолиДента» Стоматологические установки от 59 000,00 руб. Апекслокаторы от 5 860,00 руб. г. Омск (3812) 23 64 39, 24 84 73 www.polydenta.ru
25.1 ть наш стенд № С. ти се по м ае аш гл При 29.09 ал-Экспо 25.09 по на выставке Дент
18
19
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011 Здесь вы можете подписаться на газету «Стоматология сегодня», а также приобрести журналы «Пародонтология», «Эндодонтия today», «Стоматология детского возраста и профилактика». ООО «СтомКонсалтинг» 603022, г. Нижний Новгород, ул. Студенческая, 4 Тел. +7 (831) 434-55-60, 439-32-71 Стоматологическая компания ООО «Юнит» 614002, г. Пермь, ул. Сибирская, 94 Тел. +7 (342) 216-27-31, 216-12-50, 210-08-47 ООО «Фирма „Улыбка”» 560066, г. Кемерово, пр-т Ленина, 60 Тел. +7 (3842) 52-04-88, 52-18-77, 52-35-22, 52-68-45 ООО «НПЛ „ОРТОДЕНТ”» 450001, г. Уфа, пр-т Октября, 7/1 Тел. +7 (347) 223-21-12, 223-21-23 ООО «СП „Хиратрейд”» 600000, г. Владимир, ул. Гоголя, 20А Тел. +7 (4922) 42-05-32, 32-37-14 ООО «Стомаденталь», хабаровский офис 680028, г. Хабаровск, ул. Истомина, 171, оф. 1 Тел. +7 (4212) 46-00-70, 46-00-71 20
21
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
22
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
23
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
24
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
26
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
27
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
28
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
29
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
Приглашаем посетить наш стенд «ТОР» F.39.1 на выставке Дентал-Экспо 2011 26-29 сентября 2011 г., Москва, Крокус-Экспо павильон №2, зал № 8
30
31
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
32
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
6
33
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
34
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
35
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
36
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
37
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
61
38
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
39
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
40
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
41
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
42
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
44
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
карпульные шприцы для анесТезии Тел./факс: + 7 (495) 973-77-35, + 7 (495) 979-67-15 www.shpric.com E-mail: aers@shpric.com
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
ООО «АЭРС-МЕД»
45
46
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
47
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
48
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
49
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
50
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
51
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
52
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» № 6 (106) 2011
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011 54
Ïðîôåññîð Ìàðòèí Ëåâèí ðóêîâîäèò ÷àñòíîé ñòîìàòîëîãè÷åñêîé êëèíèêîé, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ â îáëàñòè ýíäîäîíòèè (×åâè ×åéç, Ìýðèëåíä, ÑØÀ). Àäúþíêò-ïðîôåññîð êàôåäðû ýíäîäîíòèè ñòîìàòîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ïåíñèëüâàíñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ), àäúþíêò-ïðîôåññîð êàôåäðû ýíäîäîíòèè ñòîìàòîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Þãî-Âîñòî÷íîãî óíèâåðñèòåòà Íîâà (ÑØÀ) è ïðîôåññîð êàôåäðû ýíäîäîíòèè ñòîìàòîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Ìýðèëåíäñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ).  íàñòîÿùåå âðåìÿ äîêòîð Ëåâèí ÿâëÿåòñÿ ñîïðåäñåäàòåëåì ñîâìåñòíîãî êîìèòåòà Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè ýíäîäîíòèñòîâ è Àìåðèêàíñêîé àêàäåìèè ñòîìàòîëîãè÷åñêîé è ÷åëþñòíî-ëèöåâîé ðàäèîëîãèè è êîíóñíî-ëó÷åâîé òîìîãðàôèè. Îí ÿâëÿåòñÿ êëèíè÷åñêèì êîíñóëüòàíòîì Íàöèîíàëüíîé àêàäåìèè ïðàêòè÷åñêîé ñòîìàòîëîãèè è âõîäèò â ñîñòàâ Êîìèòåòà ïî ïîñëåäèïëîìíîìó îáðàçîâàíèþ Àìåðèêàíñêîé àêàäåìèè ñòîìàòîëîãè÷åñêîé è ÷åëþñòíî-ëèöåâîé ðàäèîëîãèè.
55
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
56
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
58
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
59
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
60
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
38
61
62
«СТОМАТОЛОГИЯ СЕГОДНЯ» №6 (106) 2011
Мощность, Безопасность и Точность, Без компромиссов
Приглашаем вас посетить стенд компании NSK на международной выставке «Дентал-Экспо 2011», 26 - 29 сентября 2011 Москва, Крокус Экспо. Наши специалисты ознакомят вас с новейшим оборудованием NSK и предоставят возможность протестировать его работу. Будем рады вашему визиту!