Gimnazj um nr 35 w Krakowie im. Zofii Chrzanowskiej ul. Limanowskiego 60/62 www.gim35krakow.edu.pl
Gazetka szkolna Gimnazjum nr 35 nr 2 (10) listopad 2011
¡Hola! Pająki w Dworku
Przeziębieniena wesoło
Starezespoły znów w modzie
Kręci mniediabolo
Stopka redakcyjna Opieka redakcyjna: mgr Joanna Golc Zespół redakcyjny: Redaktor: D.Waksmundzka kl. III b Vice-redaktor: D. Stasz kl. III b Oprawa graficzna: L. Fus kl. III a Skład tekstu: P. Nawrot kl. III a, L. Fus kl. III a Skarbnik: A. Siepracka kl. III b
Pozostali członkowie zespołu redakcyjnego: W. Banet kl. I b, A. Brodzicka kl. I b, N. Frankowska kl. III b, J. Górecka kl. II b, M. Kolut kl. III b, R. Natkaniec kl. III b, J. Pełka kl II b, S. Szwabowska kl. III b, N. Toporowska kl. I b, S. Podlejska kl. I b, A. Rojek kl. I b.
m o c . l i a m g @ 5 3 strefa
PARĘ SŁÓWOD REDAKCJI
U WAGA GIMNAZJALIŚCI ! WYSZEDŁ JUŻ DRUGI W TYM ROKU SZKOLNYM NUMER NASZEJ GAZETKI ,,S TREFA 35". CZAS MIJA NIEUBŁAGANIE , GDYŻ MAMY JUŻ ZA SOBĄ DWA MIESIĄCE CIĘŻKIEJ NAUKI . N IC SIĘ NIE MARTWCIE : POZOSTAŁY JESZCZE KOLEJNE OSIEM MIESIĘCY. O DLICZCIE OD TEGO WSZYSTKIE WEEKENDY, ŚWIĘTA , PRZERWY I OD RAZU ZOSTAJE NIECO MNIEJ . J EDNAK ZANIM TO NADEJDZIE UCZMY SIĘ PILNIE , PONIEWAŻ OD TEGO ZALEŻY NASZA PRZYSZŁOŚĆ. J AK TO KIEDYŚ PISANO W PAMIĘTNIKACH : „UCZ SIĘ DZIEDZINO, BO LATA PŁYNĄ. BO ROK PO ROKU PRZEPŁYWA W MROKU. CI CO PRACUJĄ PRZYSZŁOŚĆ BUDUJĄ…”
A CO POJAWI SIĘ W NASZYM CZASOPIŚMIE ? W OSTATNIM CZASIE W SZKOLE DZIAŁO SIĘ SPORO RZECZY. O CZYWIŚCIE , STARAMY SIĘ BYĆ NA BIEŻĄCO I W GAZETCE POJAWIĄ SIĘ REPORTAŻE Z WYCIECZKI D WORKA CZECZÓW, ŚLUBOWANIA CZY DYSKOTEKI SZKOLNEJ Z OKAZJI D NIA CHŁOPAKA . N IE ZABRAKNIE NAJNOWSZYCH INFORMACJI POD TYTUŁEM ,,CO SIĘ DZIEJE W BUDZIE " CZY PLOTECZEK ZE ŚWIATA UCZNIÓW I NAUCZYCIELI . D ZIEŃ N AUCZYCIELA ODBYŁ SIĘ 14 PAŹDZIERNIKA I W TYM DNIU NIE POSZLIŚMY DO SZKOŁY. Z TEJ OKAZJI ZROBIŁYŚMY SONDĘ , W KTÓREJ GŁOSOWALIŚCIE NA „N AJLEPSZEGO NAUCZYCIELA W G IMNAZJUM 35”. N IE ZABRAKNIE RÓWNIEŻ CIEKAWYCH ARTYKUŁÓW JAK NP.: „S POSOBY NA PRZEZIĘBIENIE . PÓŁ ŻARTEM , PÓŁ SERIO ”, RECENZJI CZY FELIETONÓW. D LA TYCH , KTÓRZY LUBIĄ UCZYĆ SIĘ JĘZYKÓW W TYM NUMERZE POJAWI SIĘ NIE TYLKO JĘZYK ANGIELSKI , ALE TEŻ HISZPAÑSKI . M OŻECIE ROZWIĄZAĆ KONKURSY I ZAGADKI , KTÓRE MOŻE NIE SĄ ŁATWE , ALE ZA TO DLA NAJSZYBSZYCH I NAJMĄDRZEJSZYCH MAMY PYSZNE SMAKOŁYKI ! S TARAMY TWORZYĆ GAZETKĘ TAK, BY WYSZŁA W JAK NAJSZYBSZYM CZASIE ORAZ ŻEBY PRZYCIĄGNĘŁA WASZĄ UWAGĘ . J AK WIDZIMY NIECO ZMIENIONA ,,S TREFA 35" BARDZIEJ PRZYPADŁA WAM DO GUSTU I ZESZŁY NUMER SPRZEDAŁ SIĘ W TRZY PRZERWY! M AŁO TEGO : DODRUKOWALIŚMY POTEM DALSZE EGZEMPLARZE , ALE WCIĄŻ BYŁO ZA MAŁO . N O CÓŻ, CIESZYMY SIĘ , ŻE WAM SIĘ PODOBA I MAMY NADZIEJĘ , ŻE TEN NUMER BĘDZIE JESZCZE LEPSZY! A POPRZEDNI MOŻECIE ZNALEŹĆ W ARCHIWUM , KTÓRE ZNAJDUJE SIĘ NA STRONIE NASZEGO GIMNAZJUM . REDAKTORKA D OMINIKA WAKSMUNDZKA Z KL . III B
m
Na Tropie
CO SIĘ DZIEJE W BUDZIE
• W dniu 14 października odbyła się akademia w naszej szkole z okazji ślubowania klas pierwszych i Dnia Nauczyciela. Reportaż z tego wyjątkowego dnia znajdziecie na następnych stronach. • Pani Barbara Adler zbiera od wszystkich dziewcząt z pierwszych klas po 1 zł na sprzęt gimnastyczny. To tylko 1 zł, a można za to zakupić porządny sprzęt, który przyda nam się na w-f. • W listopadzie z okazji Andrzejek będzie miała miejsce dyskoteka. Panie i Panowie – przygotowujcie się! • W naszej szkole odbędzie się Dzień Czarodzieja. Niestety data nie jest nam dokładnie znana, wiemy jedynie, że zdarzy się to w listopadzie. W tym dniu wszyscy, którzy ubiorą się na czarno, nie będą pytani. Wyciągajcie z szafy i prasujcie czarne ubrania! • Dnia 28 października nasz samorząd poszedł ze sztandarem na 93 rocznicę oswobodzenia Krakowa spod władzy zaborców. • Nasze gimnazjalistki szykują już chusty. Do czego? Otóż dziewczęta niebawem rozpoczną naukę tańca wschodniego, czyli tańca brzucha! Ich trenerką będzie p. Barbara Adler. Będzie na co popatrzeć! Dominika Waksmundzka, kl. III B
Co w szkolepiszczy?-Tego jeszczeniewiecie!
„W jednej z klas … może w II d, „Rozkoszna blondynka z matemajuż od tamtego roku szkolnego tycznej klasy razem z trzecioklasistą, uczniowie tworzą piękną parę. który lubi jeździć na łyżwach, bardzo Jak myślicie o kogo chodzi?" dobrze dogadują się i często spędzają ze sobą przerwy. „Jeden z nauczycieli dokonał nowego Jak myślicie co z tego wyjdzie?" zakupu. Jak myślicie, co to jest? Otóż, nabył nową bluzę inaczej zwaną „Nauczyciel, który dostaje największe „drecholem". brawa na akademiach został Jak w niej wygląda?" przyuważony jak spożywa cukierki ,,Trufle" w szkole. „Pewna urocza dziennikarka jest Są to cukierki z masą kakaową w związku z chłopcem od sztandaru. nasączoną alkoholem, oblane czekoladą Tworzą już od ponad miesiąca idealny deserową. związek. Niektórzy twierdzą, Dodatkowo częstuje nimi naszą że udawany. wuefistkę. Co o tym sądzicie?" A jak naprawdę jest?" „Niektórzy pierwszoklasiści nie poznali „Po długim wyczekiwaniu od początku jeszcze szkoły na tyle, aby rozpoznawać roku, nareszcie w sekretariacie szkolnym wszystkich nauczycieli. Pewna nastąpiła zmiana na którą wszyscy trzecioklasistka z humanistycznej klasy czekali. Wróciła nasza kochana jest mylona przez naszych pierwszaków sekretarka Pani Monika! Nie było jej z wybitną i wymagającą panią zaledwie 2 miesiące, a wszyscy bardzo od polskiego. Jak myślicie, czy się za nią stęskniliśmy. Od tej pory podobieństwo jest aż taka duże?” zaczniemy ją bardziej doceniać. Czy Pani Monika, aby na pewno nie zniknie za ~ Plotkary jakiś czas?” 3
P
Na Tropie
Najlepszy szkolny belfer omiędzy szkolnymi korytarzami przemieszczałyśmy się ze skrzynką, do
której oddawaliście głosy. A o co chodziło? Otóż, wybieraliście najlepszych nauczycieli w naszym gimnazjum. Sonda ta powstała z okazji Dnia Nauczyciela, w której z uśmiechem na twarzy braliście udział. Pierwszoklasiści, mimo, iż chodzą do naszego gimnazjum dopiero dwa miesiące, mają już swoich faworytów. Drugie klasy swoje głosy dokładnie przemyślały. Natomiast trzecie, już doświadczone, nie miały problemu z podjęciem decyzji. Nauczyciele widząc to głosowanie, zaciekawieni pytali: „A co to?”.
Dzień Nauczyciela
Wszystkim naszym kochanym nauczycielom życzymy wszystkiego, co najlepsze, dużo zdrowia, cierpliwości, wyrozumiałości, wytrwałości i powodzenia w swoim zawodzie.
Uczniowie chętnie przystępowali do głosowania. Niektórzy nie chcieli brać udziału w wyborach, tłumacząc się, że nie wiedzą, na kogo oddać głos. Jednak udało nam się zebrać około 200 karteczek z nazwiskami Przepraszamy za wszystkie naszych nauczycieli.
nasze „wybryki” i dziękujemy A oto wyniki: Pierwsze miejsce zajął pan mgr Piotr Żurawik zwany przez uczniów za wszystko, „Szeryfem”. Widać, że wszyscy darzą go sympatią i doceniają jego co dla nas robicie.
starania. Jego poczucie humoru umila nam lekcje geografii. Drugie miejsce otrzymał ksiądz mgr Stanisław Czernik. Jest w naszej Szkoła to nasz szkole od niedawna, a już podbił nasze serca. Jego lekcje są prowadzone drugi dom, a Wy w niesamowity sposób. Nikt się nie stresuje, a dodatkowo dużo się jesteście jego uczymy, gdyż historie religii są prowadzone w bardzo ciekawy sposób. nieodłącznym Jego metody nauczania spodobały się chyba każdemu uczniowi elementem :) w naszym gimnazjum. Uczniowie Trzecie miejsce należy do pani Bożeny Kiszniewskiej. Nasza historyczka Gimnazjum nr 35 jest bardzo sympatyczną i kochaną nauczycielką, mimo że jej lekcje są dość stresujące, gdyż „wyciąga” osoby do odpowiedzi. Jednak jest wspaniałą nauczycielką dzięki której na pewno wyjdziemy z konkretną wiedzą historyczną z gimnazjum. Czwarte miejsce zajęła pani mgr Maria FortunaSudor ex æquo z panem mgr Maciejem Gomułką. Ci nauczyciele są przez nas uwielbiani. Pani Maria znana jest z dobrej rady, którą zawsze udzieli nam w potrzebie. Natomiast pan Maciej ma niezwykłe poczucie humoru, daje nam wiele uśmiechu i radości na zajęciach. Mimo jego złośliwych komentarzy, szanujemy go i chętnie chodzimy na lekcje informatyki czy techniki. Wiele głosów zebrali też inni nauczyciele, np. pani mgr Ewa Buczek czy pan mgr Adam Nowak, którym bardzo dziękujemy za to, co dla nas robią. Prawda jest taka, że każdy belfer w Gimnazjum 35 zasługuje na tytuł: „Najlepszego nauczyciela na świecie!”. Dominika Waksmundzka, kl. III B Joanna Górecka, kl. II B
4
K
Między nami - uczniami
Szkolny balet
rótka spódnica, subtelny makijaż, włosy na żelu to nieodłączne elementy stroju dyskotekowego. Uczniowie naszego gimnazjum dnia 29 września o godzinie 17.00 udali się na imprezę szkolną z okazji Dnia Chłopaka. Oczywiście, nie zabrakło absolwentów! – miło, że o nas pamiętacie. Niestety na zabawie nie pojawiło się zbyt wielu osób. Czym to było spowodowane? Czyżby zadaniem, kartkówką czy sprawdzianem? Nie przesadzajcie gimnazjaliści! Dyskoteki szkolne są raz na dwa miesiące, a wy zamiast trochę się „rozerwać” to siedzicie przed książkami. Uczniowie stopniowo zaczęli pojawiać się na sali gimnastycznej, jednak zamiast zacząć tańczyć, podpierali ścianę. W końcu Julia Obrał, Diana Rojewska, Dominika Stasz, Michał Guzik i ja – postanowiliśmy rozruszać imprezę. Stanęliśmy na środku parkietu rozpoczynając od tańca Makarena, przechodząc później w Kaczuszki. Nasi koledzy i koleżanki zaczęli dołączać do naszego grona, tworząc przy tym niesamowitą uczniowską atmosferę. Jedna z uczennic – Julia Obrał postanowiła trochę zszokować osoby zebrane na dyskotece. Oryginalnie przylepiła sobie na pewne części ciała czarną taśmę w kształcie X. Nie powiem, dość ciekawie to wyglądało. Po godzinie dyskoteka „nabrała tempa” i wszyscy wspaniale się bawili. Nad zabawą czuwała sekcja imprezowa i nasi szkolni Dj-e: Michał Szwajca i Grzegorz Wojtasik. Zadbali oni o najnowsze hity, które podgrzewały atmosferę na parkiecie. Nie zabrakło również wolnych piosenek. Dziewczęta i chłopcy tańcząc taniec-przytulaniec prezentowali się jak z bajki. W końcu dyskoteka dobiegła końca. Wszyscy z uśmiechem na twarzy udali się do domu. Mamy nadzieję, że ten „balet” wam się podobał i przybędziecie w liczniejszym gronie na kolejną dyskotekę, która odbędzie się już w listopadzie z okazji Andrzejek. Dominika Waksmundzka, kl. IIIb
5
W
Plenerniew plenerze
O pająkach w Dworku Czeczów
źródło: www.dworczeczow.pl
e wtorek, 4 października uczniowie Gimnazjum nr 35 w Krakowie pojechali do Dworka Czeczów. W tym wydarzeniu uczestniczyły poszczególne osoby z klas 1, 2 i 3. Uczniowie pojechali tam wraz z panią Ewa Bogdanowską – Spułą, aby poznać uroki rysowania w plenerze. Spotkaliśmy się rano o godzinie 9:00 pod szkołą, wyjechaliśmy około godziny 9:30, towarzyszył nam lekki deszcz. Kiedy szliśmy z tramwaju do tramwaju deszcz nie ustępował. Jednak uczniowie się nie poddawali i nareszcie dotarliśmy do celu. Przenieśliśmy się do wnętrza budynku, aby przeczekać ulewę i zwiedzić wspaniały Dworek Czeczów. Ponieważ warunki pogodowe nie dopisywały zaczęliśmy naszą pracę w środku. Wiele osób rysowało przedmioty widziane przez okna, a inni to, co było w środku: meble, obrazy, okna, drzwi itp. Po kilkunastu minutach na kartkach każdego młodego artysty pojawił się szkic godny Picassa . Mogliśmy pracować około dwóch godzin. Kiedy nasze prace się zakończyły, pani która nas oprowadzała zawiodła nas do piwnic. Nie było w nich niestety nic szczególnie ciekawego, oprócz miliona pająków… Nareszcie wyszło słońce, które towarzyszyło nam w drodze powrotnej. Było tak ciepło, że większa cześć osób ściągnęło z siebie kurtki i bluzy. Jechaliśmy tramwajem około 30 minut. Wysiedliśmy pod szkołą i nasze drogi się rozeszły. Nasze prace zostały zgłoszone do konkursu, który odbywa się w Dworku Czeczów. Czekamy na werdykt jury. Wiktoria Banet, klasa 1b
6
W
Między nami - uczniami
ŚlubowanieKlas Pierwszych 2011/2012 piątek 14 października 2011 roku uczniowie klas pierwszych Gimnazjum nr 35 w Krakowie przystąpili do ślubowania. Uroczystość rozpoczęła się o godzinie 9 rano. Przewodniczący szkoły Maciej Malik z klasy 3b rozpoczął ten dzień od przywitania nauczycieli i oddania głosu pani dyrektor Bożenie Skowronek, która powitała uczniów, nauczycieli, rodziców oraz pogratulowała mgr inż. Maciejowi Gomułce (nauczyciel informatyki oraz zajęć technicznych, wychowawca klasy 2c) zdobycia Nagrody Prezydenta Miasta Krakowa oraz rozdała Nagrody Dyrektora Szkoły wyróżnionym nauczycielom i pracownikom naszego gimnazjum. Następnie dwaj pierwszoklasiści - Szymon Fus i przewodniczący klasy 1c Krzysztof Kępski, pięknie wyrecytowali wiersz.
Potem nastąpił moment samego ślubowania pierwszoklasistów: przewodniczący poszczególnych klas wyszli na środek i stanęli „...teraz kiedy wychowawcze koło sztandaru. Kiedy zaprzysiężenie dobiegło końca uczniowie zmieniono metody klasy 1c zaśpiewali piosenkę Olgi Lipińskiej „O cenzurze”. biedny uczeń winny zawsze zgody...” Po odśpiewaniu piosenki nastąpiła lekcja z zadaniem domowym. choć chce z belfrem /O Cenzurze/ W przedstawieniu uczestniczyli w nim uczniowie klas pierwszych: Ola Wajda z 1b jako nauczycielka, Katarzyna Szczerba z 1b jako Stefcia, Wiktoria Banet z 1b jako Zosia, Szymon Żylski z 1a jako Tomcio oraz Michał Bednarz z 1a jako Jaś. Najciekawszym dla mnie momentem przedstawienia była nietypowa „lekcja o Diabolo” w wykonaniuTomcia. (utwór w tle podczas występu Tomcia to „Omen” zespołu The Prodigy). Następnie tuż po przedstawieniu wystąpiła obyta ze sceną uczennica trzeciej klasy Julia Obrał, która zarecytowała „Odę do szkoły”. Po uroczystym apelu odbyło się wręczanie skromnych upominków dla nauczycieli. Pierwszoklasiści życzą nauczycielom wszystkiego dobrego, zdrowia, siły i chęci do pracy z nami. Natalia Toporowska i Wiktoria Banet, klasa 1b
7
Rozmowy w Strefie
Kręci mniediabolo
18 października przeprowadziłyśmy za w o d o w i e c . J a k d łu go trze b a wywiad z Szymonem Żylskim, który tre n o w a ć, że b y o p a n o w a ć ch o ci a ż zabłysnąłpokazem kręcenia „diabolo” j e d e n tri ck? podczas akademii zorganizowanej Trzeba dużo ćwiczyć. Trudno z okazji ślubowania pierwszo- powiedzieć ile czasu zajmuje klasistów i Dnia Nauczyciela. Szymon nauczenie się jednego tricku - to odpowiedział nam na kilka pytań zależy od poziomu trudności. Kiedyś i mamy nadzieję, że to zainteresuje uczyłem się tricków 30 minut, teraz osoby którym spodobał się występ zajmuje mi to nawet tydzień. Szymona. J a s n e , l u d z i e b i e rz c i e s i ę z a s w o j e G d zi e n a u czy łe ś si ę żo n gl e rki ? J a ki m i d i a b o l a ! N o d o b rze , a j a k d ro gi e j e st to h o b b y ? j e j d z i e d z i n a m i s i ę za j m u j e s z ? Obecnie uczęszczam do dwóch Jest ono dość drogie, ja wydałem na klubów: „Grupa Happnerska” diabolo 700 zł. w Nowej Hucie oraz Klubu Kazimierz i zajmuję się wszystkimi dziedzinami Ta ki e m a łe n i c, a j e d n a k ko sztu j e żonglerstwa tj. np.: flower-stick, 70 0 zł. Kręce n i e D i a b o l e m j e st d l a szczudła, monocykl, żonglowanie ci e b i e b a rd zi e j za b a w ą , h o b b y czy pałeczkami, maczugami i obręczami, sp o so b e m n a n u d ę? Diabolo to dla mnie zarówno kręcenie talerzem. ulubionym zajęciem, hobby jak i zabawą. O d j a k d a w n a k rę c i s z d i a b o l o ? O diabolo dowiedziałem się 6 lat temu. W czasie wakacji zacząłem się A j e że l i kto ś ch ci a łb y za czą ć kręci ć uczyć i już tak zostało. Zachęcili mnie d i a b o l o , co b y ś m u d o ra d zi ł? starsi koledzy, którzy już trochę się Żeby kręcić diabolo trzeba mieć tym zajmowali. Jest to mniej znana dobrego nauczyciela, inaczej trudno sztuka, ale i też niełatwa, więc bardzo jest się nauczyć tricków. mnie zaciekawiła. Diabolo kręcę już jakieś 3 lata. Jest to niezbyt długo, choć mam też kolegów, którzy już po roku tym się znudzili. N i e z b y t d łu go ? N o có ż , d l a n a s j e s t e ś e k s p e rt e m . N a p o ka z i e w y gl ą d a łe ś j a k p ra w d zi w y
8
Rozmowy w Strefie S zy m e k , m a sz p ra w d zi w y ta l e n t . B y łe ś n a j a ki ś t u rn i e j a c h , p o k a z a c h ? Byłem na turniejach i pokazach żonglerskich, mam też zamiar iść do 5 edycji „Mam Talent”. B ą d ź p e w n y , że w y ś l e m y n a ci e b i e s m s - a . W i e l u o so b o m b a rd zo p o d o b a ł si ę t w ó j w y s t ę p n a a ka d e m i i . U w a ża s z , że b y ł u d a n y ? Ja siebie nigdy nie oceniam. Jestem jednak pewien, że mogę pokazać jeszcze więcej! Bardzo ci dziękuję Szymonie za rozmowę. Redakcja „Strefy 35” życzy Ci dużo szczęścia i żebyś miał „trzy razy tak” w „Mam Talent”. Wywiad z Szymonem Żylskim z klasy 1a przeprowadziły uczennice z klasy 1b, Natalia Toporowska i Wiktoria Banet.
Zapraszamy chętnych na zwiedzanie „Targów Książki” w dniu 5 listopada (sobota) do zgłaszania się wcześniej do biblioteki do p. Joanny Golc.
Życzymy powrotu do zdrowia naszej koleżance i vice-redaktorce – Dominice Stasz z klasy III b. Jesteśmy z Tobą. Twoja najlepsza przyjaciółka Dominika Waksmundzka, nauczyciele, Twoje koleżanki i koledzy.
Sposoby na przeziębienie Półżartem – półserio Zawitała do nas jesień. Piękna pora roku, gdy jest „złota”. Dywany usłane z kolorowych liści, czerwone, dorodne jabłka w sadzie to jej oznaki, lecz niestety potrafi być kapryśna i wtedy sypie deszczem, zimnem, a to sprawia, że właśnie jesienią mamy największą ilość przeziębień, obniżony nastrój, a także depresje. Przeziębienie niekoniecznie musi kojarzyć się z gorączką, ale suchy kaszel i wstrętny katar, który podobno leczony trwa siedem dni, a nie leczony tydzień, potrafi nieźle skomplikować życie. I co wtedy robić??
9
Nasz Art - Mojezdanie ciąg dalszy z poprzedniej strony
Hmmm….każdy z nas ma swoje sposoby. Jedni uważają, że najlepsze są stare, nie wszystkim znane, ale skuteczne receptury tj. np. roślinne eliksiry w postaci naturalnych syropów, inni natomiast ufają medycynie i środkom farmakologicznym. Starym dobrze znanym i często stosowanym sposobem jest syrop z cebuli. Przyznam, że sama miałam przyjemność z niego korzystać i dodam, że jest całkiem niezły i w dodatku skuteczny. Kolejny „niekonwencjonalny” specyfik to mleko z miodem i ząbkiem czosnku. Oj, fuu! Nie mogłam przełknąć, ale nie odradzam, bo może skuteczny. Najbardziej jednak smakuje mi herbatka z miodem i cytryną i to polecam. Jednak w myśl przysłowia, że „gorzki lek najlepiej leczy” warto wdrożyć takie leczenie, by było skuteczne. Pamiętajmy, że przeziębienia nie należy lekceważyć, dlatego jeśli infekcja się przedłuża i zawodzą nas wszelkie sposoby, należy udać się do lekarza. Póki co, jeśli jesteśmy zdrowi, warto pomyśleć o naszej odporności, dlatego dodajmy do naszego jadłospisu więcej witaminy „C” w postaci naturalnej: owoców i warzyw. Nie zaszkodzi też profilaktyczna witamina „C” w tabletce. Na koniec ciekawostka: podobno na przeziębienie dobry jest masaż stóp. Hmm…może to i ciekawe, ale czy pomaga nie wiem, nie próbowałam.
a także umiejętności.
Tak czy inaczej na długie, dżdżyste i zimne wieczory na moją poprawę nastroju działa: wciśnięcie guzika komputera i włączenie symulatora lotów, by wznieść się ponad pułap chmur, a przy tym picie gorącej herbaty z miodem i cytryną, aby zostawić przeziębienie w tyle i rozwijać swoją pasję,
Polecam także poprzytulać się do bliskich nam osób. Na przykład: ukochanego, ukochanej, mamy, taty, siostry, brata i innych, których kochamy. W końcu nic nie leczy tak skutecznie jak miłość. I dużo, dużo ciepła! Pamiętajmy jednak, aby nie były tak, że za chwilę wszyscy wokół nas zaczną kichać Tym optymistycznym akcentem kończę moje „Propozycje na przeziębienie. Pół żartem, pół serio”. Atena
10
K
Naszebrzmienie
Starezespoły wracają do łask! iedy byłam z mamą w Empiku, podeszłam do półki z przecenami i zobaczyłam gadżety z czerwonym językiem. Były dosyć tanie, dobrej jakości, a ponieważ moja mama nie była przeciwna zakupienia plakietek, podeszłam do najbliższej kasy i zapłaciłam za nie. Dopiero po oglądnięciu zakupu i jego opakowania przypomniałam sobie, że przecież ja skądś znam ten „charakterystyczny język”. Tak, to byli The Rolling Stones. Wracając do domu myślałam tylko o tym, że chciałabym się zapoznać z muzyką tego zespołu. Kiedy wróciłam bez namysłu włączyłam komputer, wpisałam w przeglądarce Google hasło The Rolling Stones i włączyłam pierwszy filmik z teledyskiem do piosenki „Mixed Emotions”. Wystarczyła mi tylko chwila słuchania piosenki, a już byłam „cała ich”. W zachwycie wysłuchałam kolejnych piosenek rockowego zespołu. I tak zaczęła się moja historia z The Rolling Stones. Teraz kiedy już wiem jak wspaniała jest ta muzyka każdego dnia kiedy idę i wracam ze szkoły, zarówno kiedy jestem smutna, zaspana, zmęczona, jak i wesoła, szczęśliwa, pełna energii, słucham tych piosenek. To najlepszy przykład na to, że ta muzyka jest dobra na każdy dzień, pogodę i humor. The Rolling Stones w pewnym sensie zmieniło moje życie. Może gdybym nie kupiła tych plakietek nigdy bym nie odkryła jak wspaniała i ponadczasowa jest muzyka tego zespołu? Podobnie było z moją pasją do innych zespołów jak np. The Beatles. O tak, ten zespół także odgrywa ważną rolę w moim życiu. Myślę, że stare zespoły to historia i można było by się wiele nauczyć od takich ludzi. Chciałabym żyć w latach sześćdziesiątych i poznać Jaggera z Keithem. To by było moim wielkim marzeniem. Wiktoria Banet, kl. 1b
11
I loveEnglish
ro r, co v ered ir m l al w r u o y f o se p o n cl o se r g , y o u ca tch a gl im p in U . The Fingerpinrignts en n ai ev m e re th in ey h Th . et te em r u th Wh il e b ru sh Ay on n o y ed , y o u grab a to w el an d ru boat si d e o f th e gl ass. er in fi n ge rp ri n ts. re al ize th at th ey se em to b e o n th e tho d ci sk al có w fi n ge rp ri n ts – p se - idpo strzec in sp ecti o n , y o u to ca tch a gl im to w el – ręczn ik to ru b – p o ci erać staw ać to re m ai n – p o zo
Photographs
A few mo nth s ago a frie nd of mi ne, wh o is an to spe nd a da y an d night alo ne in the wo od s up -an d-com ing na ture ph oto gra ph er, decide d of the wo od s an d wi ldl ife as na turally as she ou tsid e of ou r tow n. Sh e wa nte d to get ph oto s bei ng alo ne, as she ha d cam ped by hersel f macou ld for her po rtfo lio . Sh e wa sn’t afraid of mi dd le of a sm all cle ari ng an d spe nt the da y ny tim es before . Sh e set up a ten t in the on tha t trip , bu t wh en she we nt an d got the mtaking pictures. Sh e fill ed up fou r rol ls of film un settle d her, the se fou r pictures we re taken dev elo ped she saw fou r pictures tha t fro m inside the ten t, of her, asl eep in the mi dd le of the night. up -an d-com ing – przedsięb iorczy wo od s – lasy to be afraid of – bać się ten t – na mi ot trip – wy cie czka to un settle - zan iep oko ić i s on o h w r e u rd er i ce a m a n m a f o e fi l d y o u n o t sm i l i n g a t o r p e h t u t cky a rd , a n a n d h e i s o u t th e o b a s w n e o y o u r b a r e x a c tl y , o o k b a c k o u th e n e h t n o ea r l a ss d o o rs t e m u rd ere g 9 1 1 . Yo u l y o u n o w . Y h u o y e to f th an d lon gg al i n HomaereAh o m e al oonke,o u t th e slei dfii nts th e p ro fiol eu rori gh t an dh ediis m u ch csl ohsei sr refl ecti o n . Yo u o se . Yo u l o e sn o w . H p h o n e to y a n d n o ti ce e sn o w . I t’ th e l o i n g o u t i n thcki n g u p th e to y o u r ea r, tp ri n ts i n th rd erca n o ś ci l o w o a i d o e o n p n f m n sta Yo u gu l p , s th e p h o re a re n o u rd erer – o se – b y ć m o n th e l o y o u . a s y o u p re s n s h o c k . T h e i s to b e l – w y kręci ć g l a s th e p h o n e to d i ao p - u p u ści ć i e, refl eksj a d ro p to d r ti o n – o d b i c refl ec
12
W
W
Hiszpañski w naszej szkole:)
¡Hola! Meencanta español
tym roku, pierwszy raz w historii Gimnazjum nr 35, jako pierwszoklasiści, mogliśmy rozpocząć naukę j. hiszpańskiego . Nauczycielką , która podjęła się tego zadania, okazała się pani mgr Ewa Buczek, która jest też anglistką oraz wychowawczynią klasy Ib. Książka do tego przedmiotu to „Gente Joven” (czyt. Hente howen) autorstwa E. Alonso i N. Sansa. Długo zastanawiałam się czy wybrać ten język, czy włoski, ale w końcu zdecydowałam się na rozszerzanie mojej wiedzy na temat Hiszpanii , ponieważ lubię poznawać ciekawe języki, a hiszpański wydał mi się ciekawszy. Na początku uczyliśmy się czytać po hiszpańsku, później nazwy krajów i ich mieszkańców, następnie zaczęliśmy odmieniać czasowniki przez osoby, a od niedawna umiemy liczyć od zera do dwudziestu. W międzyczasie poznawaliśmy proste słówka jak np.: kot (el gato) i pies (el perro) .
Ciekawostki na temat tego języka:
• jeśli chcemy na końcu zdania postawić wykrzyknik lub pytajnik, to na początku zdania też musi on wystapić, ale w formie odwróconej czyli ¡ oraz¿,. • w języku hiszpańskim litera „h” jest niema [np. „hablar” (mówić) czyt. ablar], • tak jak w języku polskim inaczej mówi się na mieszkankę kraju, niż na mieszkańca (np. polaca (Polka) i polaco (Polak), • „cześć” po hiszpańsku to „¡Hola!” (czyt. Ola!), • Flaga Hiszpanii ma głównie czerwony i żółty kolor, a po lewej stronie na środkowym żółtym polu widnieje godło królewskie. Uważa się, że kolory symbolizują: czerwony - krew torreadora, a żółty - piasek areny. W tarczy herbowej znajdują się godła królestw, które w czasach średniowiecznych zjednoczyły się w walce wyzwoleńczej przeciwko Maurom: Kastylia (zamek), León (lew), Aragonia (słupy), Nawarra (łańcuch). U dołu tarcz herbowych - kwiat granatu - symbol Grenady. Dwie kolumny obok tarcz herbowych to Słupy Herkulesa, znajdujące się po obu stronach Cieśniny Gibraltarskiej. Słupy symbolizują siłę Hiszpanii. Co ciekawe tak naprawdę język „hiszpański” wcale nie istnieje, ponieważ w Hiszpanii używa się kilku języków. Ten najbardziej rozpowszechniony, używany w 22 krajach, do którego przylgnęła nazwa „hiszpański”, to język kastylijski i jest on trzecim najczęściej używanym językiem
na świecie.
My, Polacy nieświadomie używamy zapożyczeń z hiszpańskiego w naszym codziennym życiu: - willa (luksusowy dom) [czyt.willa], - ¡basta! (dosyć!) [czyt. basta], - fiesta (impreza, święto) [czyt. fiesta], - siesta (odpoczynek) [czyt. siesta], - ¡adiós! (żegnaj) [czyt. adijos], - ¡hasta mañana! (do jutra) [czyt. asta maniana]. Cieszę się, że wybrałam ten język, ponieważ nie sprawia mi trudności w nauce i wciąż okazuje się bardzo interesujący. Agnieszka Brodzicka z kl. Ib
13
Horoskop jesienny
Wróżka Bańka - Wstańka
BARAN 21.III - 20.IV W tym miesiącu szczęście przyniesie Ci kolor przezroczysty. Codziennie ubieraj na siebie coś o tym zabarwieniu. Tym sposobem przyciągniesz uwagę chłopaka/dziewczyny, który/a od dawna Ci się podoba.
BYK 21.IV - 21.V Twoje sukcesy nie będą trwać wiecznie. Żeby temu zapobiec rano mów na głos: ,,Stół z powyłamywanymi nogami”. BLIŹNIĘTA 22.V - 20.VI Najważniejszy powinien być dla Ciebie spokój. On rozwieje wszystkie twoje smutki i żale. Zrób sobie gorącą kąpiel w mleku– to na pewno Ci pomoże. Nie zapomnij się tylko potem umyć.
WAGA 23.IX - 23.X Twoja gwiazda wskazuje na wielkie powodzenie w miłości. Nie zmarnuj tego! Podejdź do swojej wybranki i powiedz co czujesz. Uważaj tylko, żeby ta osoba z wrażenia nie poślizgnęła się lub nie spadła ze schodów. SKORPION 24.X - 21.XI Moja magiczna kula zdradza mi, że będziesz miał/a burzliwe kontakty ze swoimi przyjaciółmi. Unikaj z nimi rozmów o jedzeniu, szczególnie po ośmiu lekcjach. STRZELEC 22.XI - 21.XII Twoim szczęśliwym dniem będzie 34 października. W tym dniu spełni się Twoje największe marzenie! Z niecierpliwością wyczekuj tej daty.
KOZIOROŻEC 22.XII - 19.I Niedługo w Twoim życiu pojawi się RAK ktoś wyjątkowy. 21.VI - 22.VII Może to jest ten ktoś kto stoi koło Ciebie Dobrym pomysłem będzie zakup na przystanku, na przejściu dla pieszych, niewidzialnego chomika. na Twojej nodze, na twojej drodze, pod prąd, Można zakupić go na aukcji internetowej. Karmi się go szpinakiem. Tylko pamiętaj, żeby wskos, na bok – nie przegap go! o niego dbać. WODNIK 20.I - 18.II LEW Chcesz żeby szczęście zawitało do 23.VII - 22.VIII Ciebie w tym miesiącu? Dnia 29 października odwiedzi Cię zjawa. Ubieraj się przez tydzień w rzeczy niemodne Nazywać się będzie ,,Wieczna głódowka” i odstraszające płeć przeciwną. (ew. siostra lub brat) Dzięki temu odstraszysz pech i nic złego Ci się jej zadaniem będzie ukraść Ci czekoladę nie przydarzy. ukrytą przez Ciebie w biurku– strzeż jej. RYBY 19.II - 20.III PANNA Musisz koniecznie iść na basen. 23.VIII - 22.IX Poznasz tam pewien sekret: gdzie najlepiej Codziennie wykonuj salto w powietrzu. Jeżeli nie umiesz, musisz się tego koniecznie widać pływających pod wodą ludzi. Wypatrzysz tam kogoś z zielonymi płetwami. nauczyć. Rozpędź się i wskocz na łóżko, odbijając nogami o poduszkę. Uwierz mi, gdy wyjdzie, Wróżka Dominika Waksmundzka kl. III B świat stanie przed Tobą otworem.
14
Połam głowę
Czym poczęstować zwierzaki? Na ucztę przybyło dwadzieścia zwierzat -
dużych i małych. Którą z potraw (z prawej kolumny) należy podsunąc któremu z nich? Dokonaj najlepszych wyborów, wpisując w środek Wśród 16 znaków znajdź dwa identyczne. właściwą literę. Prócz koncentracji i cierpliwosci istotny
Bliźniaki
źródło: „Omnibus wakacyjny” 7/2011
jest także wybor odpowiedniej strategii poszukiwań.
15
Połam głowę
Zagadki
1. Mamy prostopadłościenne pudełko o wewnętrznych wymiarach: 10mm x 80mm x 80mm Mamy również 100 kulek żelaznych o średnicy 10mm. Ile kulek maksymalnie zmieści się w tym pudełku? 2. Należy dodać tylko jedną kreskę aby równanie było prawdziwe. 3. Istnieje reguła która głosi, że wszystkie reguły mają wyjątek, czy ta reguła również ma wyjątek? Anna Siepracka kl. 3b
Konkurs fotograficzny
„Strefa 35" ogłosiła konkurs na najlepsze zdjęcie o tematyce jesiennej. Tematem konkursu jest: Magia jesieni. Nagrodą za 1 miejsce jest książka o fotografii. Na konkurs mozna przesłać zdjęcia własne (nie można nadsyłać prac cudzych, np. ściągniętych z internetu). Prace należy nadsyłać na adres e-mail strefa35@gmail.com Można przesłać jednocześnie nawet kilka zdjęć Zdjęcia mogły być wcześniej publikowane np. na facebooku, fbl czy nk. Autor wysyłając zdjęcie zgadza się na jego publikację w naszej gazetce a wybrane fotografie zostaną umieszczone na wystawie w szkole. Powodzenia!