Besplatni lifestyle magazin / Broj 9 / 2012.
Intervju:
Alan Bradley CITY TIME
Out of mind party
Party:
IMPRESSUM:
City Time Out of mind
Glavna urednica:
27.09.2012.
Maja Barbarić maja@citytime.hr 091 4799 203 01 3838 114 Novinari:
Uvodnik:
Tino Friščić, Marta Duić, Rajna Raguž Fotografije: Goran Matijašec, Press,
Uvodna riječ i izdvojene najave na ovoj stranici uglavnom su namijenjeni kako bi vas pobliže upoznali sa sadržajem koji donosimo u broju koji je pred vama. No sada ću iskoristiti priliku za nešto drugo. Ovog puta vas pozivam na party! City Time za sve svoje čitatelje (kao i one koji će to tek postati) organizira večer lude zabave i opuštene atmosfere u dobrom društvu. Priznajem, novi smo na ovom području, ali smo entuzijastično radili kako bi osigurali sve potrebne “rekvizite“ za dobar tulum. Također nastojimo da nam to postane tradicija, a kako bi uspjeli u tom naumu treba nam vaša pomoć. Svjesni smo kako pozitivna atmosfera ovisi isključivo o nama, a znamo i da je prvi party test kojim nastojimo opravdati vaša očekivanja i steći naklonost. Zato ništa nije prepušteno slučaju. Za DJ pultom zabavljat će vas TURKTHEDJ, a ako uložite minimalan napor u izrezivanje kupona sa naše sedme strane očekuje vas posebna ponuda: Štampar vino Pol – pol sa mineralnom vodom Studenac za 6 kuna. Ovo je samo mali dio bogatog programa koji smo spremili, a ostala iznenađenja morat ćete otkriti sami! Kada? 27.9. u Aquarius Net caffeu Plava ptica! Vidimo se!
Maja Barbarić
Shutterstock Marketing i prodaja oglasnog prostora: oglasi@citytime.hr
Irena Reichl irena@citytime.hr 091 4799 201 01 3838 116
Branka Branković Hajdarević branka@citytime.hr 091 4799 202 01 3838 116 Direktor:
Tomislav Radić tomislav@citytime.hr
Naslovnica Shutterstock
IZDVAJAMO: 4 6 11 14
ULICAMA GRADA
Zagreb Film Festival
GLAZBENI KUTAK
The Duke Ellington Orchestra
INTERVJU
Alan Bradley
MODA
New York Fashion Week
24 PUTOVANJE Egipat
01 3838 114 Voditelj distribucije:
Zoran Bakalović zoran@citytime.hr 091 4799 204 Izdavač: Dobri magazini d.o.o. Nova cesta 171 A / 1 Tel: 01 3838 116 Fax: 01 3837 096 www.citytime.hr Naklada: : 40 000 Tisak: Suton d.o.o. Želite li najaviti vaše događaje na stranicama City Timea? Kontaktirajte nas na: info@citytime.hr Follow us on Facebook : City TIME Hrvatska I Facebook
DATUM IZLASKA MAGAZINA: 21.rujan 2012.
4
Ulicama
GRADA Svijet na tanjuru
23.9. – 14.10. Dobra vibra ponovo donosi uzbudljivu gastro priču! Pročešljali su grad u potrazi za najboljim restoranima internacionalnih kuhinja. U restoranima Il Secondo, Bazaar, Asia II, Delizie Libanesi, La Boca i drugima čekaju vas vrhunski meniji za samo 70,00 kn po osobi. Osim ponude restorana spremni su i egzotični zalogaji u kojima možete uživati dok šećete gradom. Osim gastro ponude čeka vas još sadržaja! Uključite se u nagradni natječaj Put oko svijeta i osvojite besplatne tečajeve u školi stranih jezika Sputnik! Započnite jesen obogaćeni novim iskustvima i znanjima i prepustite se Dobroj vibri!
FASHION.HR
10. – 13.10.
Najave koncerata, izložbi, festivala i događanja u gradu
THE RIPPERS
23.9.
THE PLASTIC PEOPLE OF THE FILMOMANIJA UNIVERSE
27.9.
Jedan od najzanimljivijih europskih garage punk bandova u zadnjih desetak godina, s hrpom izdanja na kultnim Screaming Apple i Slovenly Records, konačno su potvrdili nastup u Zagrebu. Od većine bendova iz ovog žanra Rippers se razlikuju po tome što se inspiriraju britanskom eksplozijom prljavog rhythm & bluesa u kombinaciji s nevjerojatnom čvrstinom sviranja. Cijena koncerta je 25 kuna. Sa sobom je potrebno imati člansku iskaznicu KSET-a. Zelenu iskaznicu nabavite na ulazu ili preko dana na šanku KSET-a.
Na Freak rock svečanosti u Močvari nastupit će The Plastic People Of The Universe iz Češke. Kultni bend osnovan 1968. godine u Pragu ponovo dolazi u Zagreb. Članovi benda su se nazvali po pjesmi Franka Zappe “Plastic People“, a osim njega, na njihov zvuk je ponajviše utjecala fasciniranost bendom The Velvet Underground. Od samih početaka uglazbljivali su tekstove poznatih pjesnika (William Blake, Egon Bondy, Ladislav Klima), a spoj te lirike s psihodeličnim zvukovima donio im je ogromnu popularnost.
Klub Kset
Močvara
CVJETNI TRG
od 21.9.
Sredina listopada rezervirana je za najznačajniji modni događaj Dove FASHION.HR. Inspirativno okruženje zagrebačke tvornice Gredelj ugostiti će hrvatske dizajnerske zvijezde koji će zajedno sa najperspektivnijim mladim nadama te eminentnim gostima iz regije prikazati svoje modne vizije za sezonu proljeće-ljeto 2013. Na čak dvije modne piste predstaviti će se etablirani hrvatski dizajneri poput Branke Donassy, Ivice Klarića, Igora Galaša, Ivice Skoke, eNVy Rooma, Ane Marie Ricov, Ivana Alduka i Martine Felje.
Nakon pauze duge čak devet godina Krsto Papić vratio se na scenu novim dugometražnim igranim filmom “Cvjetni trg“. Film koji je osvojio nagradu Freedom of Speech na festivalu u Montrealu, smioni je prikaz globalnog problema korupcije i organiziranog kriminala koji kao sistem ulaze u sve pore društva. Ova kriminalistička drama bavi se obitelji glumca Filipa Kapeca koja se nađe na udaru mafije i kriminalnog podzemlja nakon što policijski inspektor prisili Filipa da pomogne policiji u istrazi protiv mafijaša.
Zagrebačka tvornica Gredelj
Kina Cineplexx
ANATHEMA
11.10. Liverpoolska atmosferic rock grupa dolazi u zagrebački Boogaloo klub u sklopu europske turneje na kojoj promoviraju svoj novi album “Weather Systems”. Anathema, osnovana od troje braće Cavanagh, proglašena za jednu od najznačajnijih britanskih rock grupa u zadnja dva desetljeća, dolazi iz grada najvećih rockera svih vremena, The Beatlesa, Liverpoola, a koji polako ali sigurno postaje i grad Anathemae. Boogaloo klub
20. – 30.09. Filmska revija recentne europske i svjetske kinematografije po šesti put će gledateljima donijeti izbor najzanimljivijih filmova s najznačajnijih svjetskih filmskih festivala! Bit će prikazano više od dvadeset filmova, a prvi puta u povijesti revije domaća će publika imati priliku vidjeti sva tri pobjednika najvećih filmskih festivala – Venecije (Faust, redatelja Aleksandra Sokurova), Berlina (Cezar mora umrijeti, redatelja Paola i Vittorija Tavijanija) i Cannesa (Ljubav, redatelja Michaela Hanekea)! Cineplexx Centar Kaptol
FESTIVAL SVJETSKOG KAZALIŠTA
do 29.9. Jubilarno deseto izdanje festivala nudi predstave koje pružaju presjek najzanimljivijih događanja svjetskih pozornica i scenskih projekata koji obilaze najvažnije kazališne festivale i koji su redovito dio glavnog programa i prvi izbor svih programatora. Gledatelji će dobiti dragocjeni uvid u vrhunce autorskog kazališta, intrigantna iščitavanja klasika, maštovite i originalne spektakle i najsuvremenije pristupe scenskoj umjetnosti te stilovima glume, a imat će prigodu vidjeti i jedan vrlo rijetko izvođen kazališni naslov. ZKM, HNK, Pogon Jedinstvo, MSU
uskoro više na www.citytime.hr
CITY TIME OUT DISNEY OF MIND PARTY ON ICE
27.9. Nadam se da ste spremni jer na redu je prvo izdanje City Time Out of Mind partyja namijenjeno svima vama željnima dobre zabave, odlične glazbe i ugodnog druženja. City Time, vaš najdraži vodič za dobar provod, i sam se bacio u organizaciju tuluma za pamćenje kako bi se odužio svim vjernim čitateljima i onima koji će to tek postati. Na partyju vas očekuje vrhunska zabava uz TURKRHEDJ-a i posebna ponuda, Štampar vino POL-POL sa mineralnom vodom Studenac za 6 kn! Ulaz je slobodan od 19:00 sati. AquariusNet Caffe Plava ptica
EXPANDED CINEMA
25.-30.9. Osmi Internacionalni festival eksperimentalnog filma publici će predstaviti kremu recentne eksperimentalne i inovativne filmske produkcije. Novost je ovogodišnji program EXPANDED CINEMA koji najbolje utjelovljuje moto Festivala 25 FPS: povećajte rezoluciju vlastite percepcije. Ovogodišnji program čine četiri audiovizualna performansa koja će koncept “gledanja filma u kinu“ promisliti na nove i originalne načine. Među njima se nalaze klasici proširenog filma i žive svjetlosne skulpture kao i jedan splitsko-pulski dijalog između glazbe i filma. Kino SC i Teatar &TD
2. - 4.11.
DAN KREATIVNOSTI I INOVA- ZBOGOM KRALJICE TIVNOSTI
25.9.
Nagrada za kreativnost i inovativnost ove će godine u sklopu petog, jubilarnog Dana kreativnosti i inovativnosti te u organizaciji Mreže za razvoj i kreativnost biti svečano dodijeljena 25. listopada u Varaždinu. Uoči svečane dodjele nagrada ovogodišnji DKI kao novost donosi i dva velika Think Tanka na temu “Pokretači napretka – implementacija ideja i upravljanje inovacijama kao generator uspjeha“. Na teme obrazovanja i gospodarstva mišljenja će razmijeniti vodeći hrvatski stručnjaci iz raznih područja.
Nagrada za kreativnost i inovativnost ove će godine u sklopu petog, jubilarnog Dana kreativnosti i inovativnosti te u organizaciji Mreže za razvoj i kreativnost biti svečano dodijeljena 25. listopada u Varaždinu. Uoči svečane dodjele nagrada ovogodišnji DKI kao novost donosi i dva velika Think Tanka na temu “Pokretači napretka – implementacija ideja i upravljanje inovacijama kao generator uspjeha“. Na teme obrazovanja i gospodarstva mišljenja će razmijeniti vodeći hrvatski stručnjaci iz raznih područja.
Arena Zagreb
Varaždin
LJUBAVNI NAPITAK
MUŠKARCI SU S MARSA, ŽENE SU S VENERE
13.10.
28. i 29.9.
Komičnu operu Ljubavni napitak napisao je Gaetano Donizetti u samo dva tjedna. Zahvaljujući zanimljivom i duhovitom zapletu koji opisuje peripetije mladog ljubavnog para, kao i melodioznoj i ležernoj glazbi, vrlo brzo je postala jednom od najizvođenijih talijanskih opera 19. stoljeća. Neočekivano pomaknuta interpretacija srednjovjekovne legende o ljubavnom napitku daje priči novo značenje prema kojem su ljudi u mogućnosti pružiti dobrotu i ljubav i bez pomoći čarobnog eliksira.
Knjiga američkog bračnog terapeuta Johna Graya “Muškarci su s Marsa, žene su s Venere” brzo je postala svjetski bestseller. Uznemirila je duhove i pridružila se vječnoj polemici o tome jesu li muškarci i žene različiti ili nisu. Prema knjizi Johna Graya, Paul Dewandre napisao je tekst pa je sada možete pogledati kao duhovitu i popularnu predstavu u formi seminara za sve one koji su u braku, izvanbračnoj zajednici, koji žive zajedno, ali i one koji će se u toj situaciji naći u budućnosti.
Koncertna dvorana Vatroslava Lisinskog
Scena Vidra
23.9. Hvaljeni film francuskog redatelja Benoîta Jacquota, otvorio je ovogodišnji berlinski festival, a prikazan je i na 59. Festivalu igranog filma u Puli. Versailles, srpanj 1789. godine. Napetost raste na dvoru kralja Luja XVI. Narod je nezadovoljan, zemlja je na rubu revolucije. Iza kulisa kraljevskih dvora rade se hitni planovi. Nitko ne vjeruje da se bliži kraj vladajućeg poretka, ali svi pričaju o bijegu, uključujući kraljicu Marie-Antoinette i njezinu svitu, kojoj pripada i mlada čitačica Sidonie Laborde. Kino Metropolis MSU
ZAGREB FILM FESTIVAL
14. - 21.10. Desetu godinu zaredom druga polovica listopada u Zagrebu protječe u znaku Zagreb Film Festivala. Pored glavnog programa koji uključuje duge i kratke igrane filmove i dokumentarce, ZFF predstavlja tri stalna popratna programa: Bibijadu, Moj prvi film te Velikih 5. Programski noviteti ove godine su treći filmovi autora čiji su prvi ili drugi uratci bili prikazani na festivalu (program Moj treći film), retrospektiva renomiranog dokumentarista Michaela Glawoggera, program Spy films kao i niz drugih sadržaja. Kino Europa, Grič, Tuškanac, Zagrebački plesni centar i Muzej suvremene umjetnosti
6
Glazbeni kutak
Glazbene vijesti iz zemlje i svijeta Gravenhurst stiže u Močvaru
The Duke Ellington Orchestra The Duke Ellington Orchestra prekrasno je nasljeđe jednog od najvećih američkih jazz glazbenika svih vremena, koji je tijekom svoje bogate karijere bio slavljen kao vodeći pijanist svog doba. Kao vrsni skladatelj, Ellington je napisao više od 1000 glazbenih djela. Iako genijalnog Dukea s nama nema već gotovo tri desetljeća, na svijetu ne postoji izvođač koji će bolje interpretirati njegova djela nego što to radi The Duke Ellington Orchestra. Uspješna četrdesetogodišnja karijera ovog orkestra dovoljna je potvrda te činjenice, a uz to – tko će poznati srž Ellingtonove glazbe, ako to neće biti njegova obitelj. Naime, orkestar je u samim počecima preuzeo Dukeov sin jedinac, Mercer Ellington, a nakon njegove smrti zamjenjuje ga Paul Ellington, Dukeov unuk. Na kraju krajeva,
iako je ovaj velikan američke glazbe bio poznat po svom klaviru, kritičari su se uvijek složili u jednom – njegov pravi instrument je orkestar. Stoga, svi zaljubljenici u vrhunski jazz uopće ne bi trebali dvojiti o odlasku u Lisinski 4. listopada, već se samo prepustiti čarima predivnih skladbi poput Mood Indigo, In a Sentimental Mood, Rockin’ In Rhytm i brojnih drugih.
15. listopada u zagrebačkom klubu Močvara nastupit će engleski atmosferični alt-rock bend Gravenhurst. Premijerni nastup u Hrvatskoj Gravenhursta, odnosno Nicka Talbota, donosi vokalne harmonije Simona & Garfunkela, melodični noise My Bloody Valentine te zamršeni stil sviranja gitare Nicka Drakea, Berta Janscha i Richarda Thompsona. Talbot tvrdi da je najvažniji glazbeni trenutak njegovog života otkriće The Smiths, dok simbolizam njegovih tekstova dolazi od književnih uzora kao što su Alan Moore i Ian Sinclair. Kao Gravenhurst, iza sebe ima pet studijskih albuma te doprinose na soundtracku za film “Ein Freund Von Mir” Sebastiana
Tiësto najplaćeniji DJ na svijetu
Kao poseban gost iznenađenja, i predgrupa slavnom orkestru, nastupati će Massimo. Ulaznice za koncert možete nabaviti po cijenama od 190, 240, 290 i 370 kn. Prodaja na blagajni KD Lisinski ili putem www.ulaznice.hr
Kanye West ima novu kompilaciju Kanye West konačno je otkrio sve detalje vezane za novu GOOD Music kompilaciju. “Cruel Summer” izašla je 17. rujna, a američki hip-hop superstar na njoj je ugostio izvođače kao što su R. Kelly, John Legend, Mr Hudson, 2 Chainz, Kid Cudi, Pusha T i Big Sean. Tu je i nedavno predstavljena pjesma “Clique” koju je napravio u suradnji s “Watch The Throne” partnerom Jay-Z-em. Pjesma sadrži kontroverzni stih “Eat breakfast at Gucci/My girl a superstar all from a home movie” koji se odnosi na zloglasnu seks traku djevojke mu Kim Kardashian.
Schippera. Glazbenu večer otvorit će kantautorica Sara Renar iz Zagreba koja će na koncertu premijerno izvesti pjesme s nadolazećeg joj albuma. Ulaznicu po pretprodajnoj cijeni od 65 kuna možete kupiti u Dirty Old Shopu, na blagajni kina Europa, u Dallas Records dućanu te u glazbenoj knjižari Rockmark. Na dan koncerta ulaznica će se moći kupiti na blagajni Močvare po 80 kuna.
Popularni Nizozemac DJ Tiësto, čija godišnja zarada iznosi 22 milijuna dolara, završio je na vrhu upravo objavljene liste “Electronic Cash Kings“ časopisa Forbes, a na njoj je za sobom redom ostavio: Skrillexa, Swedish House Mafiu, Davida Guettu, Stevea Aokija, Deadmau5a, DJ Pauly D-a, Kaskadea, Afrojacka i Aviciija. Tiëstova prosječna zarada po nastupu je 250.000 dolara.
Nickelback Nickelback, popularni kanadski post-grunge/rock bend 26. rujna nastupit će u Münchenu u Olimpijskoj dvorani. Bend su u Hanni osnovali Chad Kroeger, Mike Kroeger, Ryan Peake i tadašnji bubnjar Brandon Kroeger, kojeg kasnije zamjenjuje Daniel Adair. Ime
benda dolazi još iz dana kad je Mike Kroeger radio u lokalnom kafiću, pa je, vraćajući mušterijama ostatak, govorio “Here’s your nickel back“ (Evo vam vaš ostatak). Kod kuće, u Kanadi, bend je potpisao s izdavačkom kućom EMI, a u ostatku svijeta s Roadrunner Records.
Poznati glazbeni rekordi za novog Guinnessa Iduće nas godine očekuje novo izdanje Guinnessove knjige rekorda. Među rekordima s glazbenim predznakom, listu predvode Adele, Lady GaGa i Rihanna. Adele je svojim albumom “21” oborila čak sedam dosadašnjih svjetskih rekorda: prva je pjevačica, prva britanska zvijezda i prvi izvođač uopće koji je dostigao milijun prodanih pjesama ili albuma digitalnim putem. Ujedno je i vlasnica najprodavanijeg digitalnog uratka, riječ je o pjesmi “Rolling in the Deep” koja je 2011. preuzeta 5,81 milijun puta u SAD-u i u Velikoj Britaniji, a “21” najprodavaniji je digitalni album s obje strane Atlantika, 1,8 milijuna u SAD-u i 700 tisuća u Britaniji. I Rihanna je postavila svjetski rekord: tijekom svoje karijere prodala je više od 47 milijuna kopija svojih pjesama, i to samo u SAD-u. U leđa joj gledaju The Black Eyed Peas (42.4 milijuna), Eminem (42.29 milijuna), Lady GaGa (42.08 milijuna) i Taylor Swift (41.82 milijuna). Album Lady GaGe “Born This Way” najbrže je prodavani američki album digitalnim putem: u prvome tjednu ostvario je prodaju od 1,1 milijun primjeraka. Povratnički koncert grupe The Stone Roses proglašen je za najprodavaniji rock koncert u povijesti Velike Britanije. Svih 220 tisuća ulaznica za tri koncerta u Heaton Parku planulo je za 68 minuta.
Scena 1.
On the floor with TURKTHEDJ…
AALIYAH - IF YOUR GIRL ONLY KNEW (FINNEBASSEN REMIX)
Vrhunski hrvatski DJ, ekskluzivno za City
2.
Time donosi vruće vijesti iz zagrebačkog
MAJOR LAZER - GET FREE (YELLOW CLAW GET FREE MONEY REMIX)
noćnog života, informira vas o DJ gostovanjima koja ne smijete propustiti. Osoba je to od kojeg ćete najbolje, i to iz prve ruke,
3.
dobiti uvid u novu glazbu i evente. Autor
DADA LIFE - FEED THE DADA
je zagrebačke klupske večeri WHATSUP! koja je početkom mjeseca ušla u svoju četvrtu sezonu. Zaraznim ritmovima podiže
4. 5.
raspoloženje mladih na gostovanjima u
NICKY ROMERO & CALVIN HARRIS - IRON
cijeloj regiji, a čuti ga se može i kao voditelja glazbene emisije WHATSUP! RADIO SHOW svake srijede od 19h putem live
CHROMEO - NIGHT BY NIGHT - SHREDDIE MERCURY REMIX
streama na www.TURKTHEDJ.com. Styling: Nikolija Baretić / Nikolija Design
EVENTI
7
Film
8
96 SATI: ISTANBUL
LOOPER
BEZ ZAKONA
Taken 2/2012/ triler, akcijski, kriminalistički, drama Režija: Olivier Megaton Uloge: Liam Neeson, Maggie Grace, Rade Šerbedžija Trajanje filma: 92 minute Distributer: Blitz
Looper/2012/akcijski,SF
Lawless/2012/kriminalistička vestern drama
Nakon fenomenalnog uspjeha trilera 96 sati iz 2009. godine, koji je u svijetu utržio 224 milijuna dolara, nastavak je bio samo pitanje vremena. Liam Neeson se vraća kao Bryan Mills, umirovljeni agent CIA, sa specijalnim vještinama, kojeg ništa nije spriječilo da spasi svoju kćerku od otmičara. Murad (Rade Serbedzija) ,otac jednog od ubijenih otmičara želi osvetu za smrt svoga sina te otima Liam Neesona i njegovu ženu, a u spasilačku misiju kreće njihova kćer.
Gordon-Levitt, Emily Blunt
Režija: Rian Johnson Uloge: Bruce Willis, Joseph Trajanje filma: 118 minuta Distributer: Blitz Grupa ubojica koji sebe nazivaju Loopers rade za kriminalnu organizaciju u daljoj budućnosti. Njihovi šefovi vraćaju mete u prošlost, a posao ubojica je jednostavno ih ubiti i riješiti se tijela. Meta nestaje iz budućnosti, a ubojice se rješavaju tijela koje tehnički ne postoji.
DREDD
PAPERBOY
Dredd/2012/SF, akcija
The Paperboy/2012/triler, drama
Režija: Pete Travis Uloge: Karl Urban, Olivia Thirlby, Lena Headey Trajanje filma: 95 minuta Distributer: Blitz
Režija: Lee Daniels Uloge: Zac Efron, John Cusack, Matthew McConaughey Trajanje filma: 107 minuta Distributer: Blitz
Da sa sucem Dreddom nema šale uvjerili smo se još 1995. godine, kada je svjetlo dana ugledao film Dannyja Cannona sa Slyjem Stalloneom u glavnoj ulozi. Kako se povijest voli ponavljati, eto nas opet u društvu policajca budućnosti kojem je zbog cvjetanja kriminala dodijeljena trostruka funkcija suca, porote i krvnika (heh, naivci, naši MUP-ovci su tu funkciju već odavno dobili). Što gospodin Dredd ima ovaj put reći zločestim dečkima? Ništa lijepog, sigurno.
Priča slijedi idealističkog novinara koji s partnerom dolazi u svoj rodni grad u Floridi kako bi istražio surovo ubojstvo šerifa i moguće nezakonito zatvaranje nevinog čovjeka za njegovo ubojstvo. Njegova zaručnica organizira prosvjede tvrdeći da je nevin i traži njegovo oslobađanje. Za to vrijeme osuđenik čeka egzekuciju. Ovaj eksplozivni seksualni triler je izazvao kontroverze i prije same kino distribucije, a Nicole Kidman ćemo imati prilike vidjeti u najprovokativnijoj ulozi do sada.
Režija: John Hillcoat Uloge: Tom Hardy, Shia LaBeouf, Guy Pearce
Trajanje filma: 115 minuta Distributer: Blitz Ekranizacija biografskog romana “The Wettest County in the World“ o braći Bondurant koji su za vrijeme prohibicije zarađivali proizvodeći alkohol u šumama Virginije, a s vremenom je stvorena legenda da su neuništivi.
THE WEDDING VIDEO The Wedding Video/2012/ komedija Režija: Nigel Cole Uloge: Lucy Punch, Miriam Margolyes, Robert Webb
Trajanje filma: 94 minute Distributer: Blitz Kako vjenčanja mogu biti stresna, a tek koliko obitelj i prijatelji mogu biti dosadni i naporni najbolje znaju glavni likovi ove urnebesne komedije.
Trend
NOVI HOSTEL U CENTRU ZAGREBA MODERNO OPREMLJEN I ATRAKTIVAN HOSTEL LIKE OTVARA SVOJA VRATA U PROSINCU Kontinuiran rast broja turista u glavnome gradu Hrvatske pokazuje da Zagreb postaje hit turistička destinacija. Iako Zagreb raspolaže s dovoljnim brojem smještajnih kapaciteta, u posljednje vrijeme, kako u svjetskim središtima, tako i u Zagrebu, bilježi se značajan porast broja novih hostela, kao i rast standarda kvalitete hostelskog sadržaja. Takve smještajne jedinice posebno su atraktivne mladim gostima, tzv. backpackerima, pa stoga i ne čudi ovaj najnoviji trend. Zagreb kao hit destinacija, a hosteli kao hit odredišta Po statistikama, strani gosti koji posjete Zagreb, u njemu najčešće odsjedaju dva do tri dana, a glavni im je cilj proputovati što veći broj europskih metropola, pri čemu žele jeftinu, a kvalitetnu uslugu. Iz tog razloga, bilježi se i sve veći interes za zagrebačke hostele, koji po podacima Turističke zajednice grada Zagreba u lipnju ove godine bilježe 26 posto više noćenja u hostelima. Zanimljiv je također i podatak da uz mlade ‘backpackere’ , hostele sve češće biraju poslovni ljudi i parovi na medenom mjesecu. Osim standardne usluge noćenja i boravka, hosteli nude i mnogo više – poseban doživljaj, nova iskustva
i poznanstva, te neformalnu atmosferu i prijateljsko ozračje u kojem je vrlo lako doći do bitnih informacija o svim događanjima i atrakcijama u gradu koje turisti ne bi smjeli propustiti tijekom svog boravka. Lajk za LIKE Kao posljedica sve većeg interesa za hostelima i sama kvaliteta hostelskog sadržaja poboljšala se tijekom vremena. Razvijaju se tzv. “boutique hosteli“, intimniji luksuzniji hosteli koji su fokusirani na što bolje i modernije uređeni interijer. Početkom prosinca u Zagrebu će svoja vrata otvoriti još jedan hostel, čija će se ponuda i izgled u potpunosti uklopiti u zahtjeve modernog i privlačnog smještaja za mlade turiste i sve one koji žele drugačiji ugođaj prilikom city break putovanja. Novi hostel imena LIKE otvorit će se u samom centru grada, na križanju Draškovićeve i Vlaške ulice, vrlo frekventnom mjestu Zagreba lako dostupnom do svih gradskih znamenitosti, a koji je istodobno i dobro povezan sa svim ostalim gradskim dijelovima: blizina Glavnog željezničkog kolodvora i Autobusnog kolodvora, nekoliko minuta hoda do glavnog gradskog trga i gradskih kafića, blizina muzeja, kazališta i ostalih znamenitosti… LIKE je sagrađen unutar stare zagrebačke zgrade
koja je u tu svrhu u potpunosti adaptirana na način da je i dalje vizualno zadržala stari zagrebački “štih“. Smještajna ponuda hostela sadržavat će 80 ležaja, od čega će 9 soba biti dvokrevetno i svaka će imati svoje sanitarije (wc, tuš prostoriju). Ostale sobe sa četiri i više ležaja također će imati svoje zasebne sanitarije. Prostrane prostorije za spavanje u hostelu LIKE bit će opremljenje modernim i funcionalnim namještajem, dok će lobby, kao središnji prostor hostela, biti mjesto za zajedničko okupljanje, druženje, ispijanje pića, gledanje tv programa ili za besplatno surfanje internetom. U sklopu hostelskog objekta u funkciji će biti i trgovina s mješovitom robom, a uz moderno dizajniran ambijent i cijena boravka u LIKE-u bit će iznimno povoljna i pristupačna mladim ljudima, što će sasvim sigurno promijeniti percepciju hostela kao drugorazrednog smještaja. Veliko otvorenje ovog zagrebačkog hostela očekuje se početkom prosinca 2012. godine. Svojim posjetom LIKE očekuje da ga uskoro lajkate.
9
Knjige
10
130 kn
Sony Music/Menart
Dvostruka duga
Alanis Morissette Havoc and Bright Lights
Joan Borysenko Sagorjeli Što se dogodilo s onom iskrom koju ste imali kao dijete i koja je pokretala vašu znatiželju, želju za životom i kreativnost? Je li sagorjela? Osjećate li se fizički i emocionalno iscrpljeno, jeste li cinični, pitate li se možete li opstati u ovom svijetu koji se ubrzano mijenja? Sagorijevanje jako sliči depresiji, ali ono nije biološki poremećaj koji se može ublažiti lijekovima ili tehnikama upravljanja stresom. To je poremećaj nade i volje koji siše život iz sposobnih, idealističnih i marljivih ljudi poput vas, a pred vama je izazov da ponovno vratite svoju moć!
129 kn
RCA/Menart
Alicia Keys Girl On Fire Fraktura
Jorge Bucay Voljeti se otvorenih očiju Kada marketinški stručnjak Roberto dobije e-mail namijenjen nekom Fredyju, obriše ga bez razmišljanja. Međutim mailovi i dalje stižu, i znatiželjni ih Roberto potajno počinje čitati. Šalje ih psihoterapeutkinja Laura, koja zajedno s Fredyjem piše knjigu o čudu ljubavi i zaljubljenosti.
77 kn
Na sedmom studijskom albumu Alanis Morissette objavljeno je dvanaest novih pjesama, a najavljene su pjesmom “Guardian” za koji je snimljen i spot. Producirali su ga Guy Sigsworth (poznat po suradnjama s Björk, Madonnom i Sealom) i Joe Chiccarelli (Tori Amos , Elton John, My Morning Jacket, U2). Kako bi bila što bliže djetetu, ali i završila album, materijal je sniman u njezinoj kući u Los Angelesu i to je njeno prvo izdanje nakon četiri godine.
Alicia Keys 26. studenoga objavljuje novi, dugoočekivani album “Girl On Fire” koji je najavila istoimenim singlom. Moćan glas Alicie Keys donosi nam osobne stihove u kojima se mnogi mogu pronaći. Na albumu su surađivali: Babyface, Jeff Bhasaker, Gary Clarke Jr, Pop and Oak , Emeli Sande i Jamie XX. Uz klavir koji prati Alicin moćan glas, album obiluje i zvukovima bubnjeva, elektronike, reggaea i soula.
Algoritam
Michael Koryta Kuća čempresa Arlen Wagner, prekaljeni veteran Prvog svjetskog rata, ima poseban dar – kad pogleda nekoga, zna hoće li ta osoba uskoro umrijeti. Dok s mladim prijateljem Paulom Brickhillom putuje vlakom na novo radno odredište, Arlen osjeti da moraju sići s vlaka ako žele ostati na životu.
IGRE GLADI
Ovaj distopijski spektakl dijeli neimenovanu državu na 12 predjela iz kojeg Vlada (točnije, Capitol) bira po jednog momka i jednu djevojku za nemilosrdnu borbu do smrti. Normalan čovjek zapitao bi se: “Čemu sve to?“. Na sreću, smislen odgovor postoji, a to je kao i u većini takvih slučajeva, kontrola naroda strahom.
NEDODIRLJIVI
Intouchables donosi dirljivu priču o prijateljstvu bogatog kvadriplegičara koji iz pukog hira kao svoju ispomoć zaposli Drissa, mladog i neobuzdanog dokoličara iz neugledne pariške četvrti. Iako se u početku kombinacija kraljević – prosjak ne čini baš kao najbolje rješenje, toplina i ljudskost na kraju ipak prevladaju.
Intervju
Alan Bradley
Alan Bradley, autor kojeg je hrvatska publika imala priliku prvi put upoznati nakon što je objavljen njegov prvijenac “Slast na dnu pite”, a potom i roman “Korov vješala i krvnikova kukuljica”, gostovao je u Zagrebu sredinom rujna gdje je promovirao hrvatski prijevod svoje treće knjige iz tog serijala “Dimljena haringa bez senfa“. Nakon što se dugo opirao ideji ekranizacije svojih romana, nedavno je ipak pristao prava na snimanje televizijskog serijala prodati redatelju Samu Mendesu. Glavnu zvijezdu njegovih romana često uspoređuju sa Larssonovom Lisbeth Salander što dokazuje kako je ona jedan od najupečatljiviji likova u ovom žanru u posljednjih nekoliko desetljeća. Velika spisateljska senzacija pokazao se kao vrlo jednostavna i pristupačna osoba, a nešto više o slavnom Bradleyju saznajte u intervjuu u nastavku.
P: Sa svojom prvom knjigom, romanom “Slast na
dnu pite“ postali ste novelist u svojoj 70-oj godini. Da li ste oduvijek imali strast za pisanjem ili je to nešto što vas je počelo zanimati tek nedavno?
O:
Svoj prvi roman počeo sam pisati sa otprilike sedam godina, ali nikada nisam otišao dalje od prve rečenice. Moja starija sestra uvijek je ismijavala ono što sam napisao, tako da bi uvijek odustao od nečega što sam započeo. Ona je bila moj prvi kritičar.
P: Flavia de Luce glavni je lik koji se pojavljuje u šest
knjiga. Odakle ona dolazi i kako ste osmislili nekoga sa tako snažnim i zanimljivima karakterom?
O:
Zasluge za Flaviu ne mogu prepisati sebi. Predstavljena mi je na stranicama na način kakav je vidite u knjigama. Ona je svoja vlastita osoba. Ja samo držim olovku, to je u figurativnom smislu sve što radim. Neočekivano se uvukla na stranice detektivskog romana
11
koji sam bio počeo pisati i tvrdoglavo ostala tu, zahtijevajući da poslušam njezin glas.
P:
“Slast na dnu pite“, “Korov, vješala i krvnikova kukuljica“ i “Dimljena haringa bez senfa“ kriminalistički su romani namijenjeni odrasloj publici, ali glavna junakinja, Flavia, jedanaestogodišnja je djevojčica. Što ona predstavlja?
O:
Flavia predstavlja onaj dio nas u ranim godinama koji čezne za znatiželjom, koji je intenzivno fokusiran, napredan, neizmjerno oduševljen i vječito idealističan.
P:
Možete li se sjetiti trenutka koji je bio presudan za Vaše zanimanje za misteriju i detektivske priče?
O: Kada sam bio tek dječak baka mi je posudila
svoj primjerak knjige jednog od posljednjih veličanstvenih detektivskih romana spisateljice Dorothy L. Sayer “Busman’s Honeymoon“. Oduševio me glavni lik, Lord Peter Wimsley, i bila je to prva knjiga s mističnom tematikom koja mi se svidjela. Nakon nje potpuno sam se “zakačio“ za sva slična djela “zlatnog doba“ britanskih romanopisaca.
P:
Odrasli ste u domu sa samo jednim roditeljem, isto kao i Flavia u romanima koji su vas proslavili. Ona je tvrdoglava, inteligentna, neodoljivo duhovita i djeluje starije od svojih 11 godina. Da li je ona autobiografski lik, temeljen na Vašim iskustvima i sjećanjima?
O:
Ima još nekoliko sličnosti. Imao sam dvije starije sestre koje su me iz zabave znale vezati užetom. Sve druge sličnosti su naravno puka slučajnost.
U prosincu 2011. izdao je i četvrti roman, još nepreveden na hrvatski jezik, “I Am HalfSick of Shadows“. Početkom 2013. u planu je izlazak pete knjige koju upravo piše “Speaking From Among the Bones“, te godinu dana kasnije “The Dead In Their Vaulted Arches“, koja će zatvoriti serijal.
P: Rođeni ste u Torontu, odrasli ste u Cobourgu
u Ontariu, a trenutno živite na Malti, no radnja u knjigama događa se u Engleskoj u pedesetim godinama prošlog stoljeća. Da li ste, prije početka pisanja romana, proveli neko vrijeme na engleskom selu?
O:
Ne, koliko god neobično bilo, nikada nisam kročio na englesko tlo, sve dok nisam stigao u London kako bi preuzeo nagradu Dagger za najbolji kriminalistički roman, za prvi roman o Flaviji “Slast na dnu pite“, koju mi je dodijelila Britanska udruga pisaca kriminalističkih romana.
P: Upravo je Vaš prvi roman bio osnova za spo-
menutu nagradu, no nedavno ste se sastali i sa redateljem Sam Mendelsom koji će snimiti televizijsku seriju baziranu na Flavijinim dogodovštinama. Ne može se svaki autor pohvaliti takvim uspjehom. Kako se osjećate zbog toga?
O:
Moja žena me zna zadirkivati da sam sad, u svojim 70-ima i poslije tolikih godina pisanja, zapravo postigao uspjeh preko noći. Kako se zbog toga osjećam? Vrlo sa ponosan i zahvalan. Zahvalan sam divnim ljudima u izdavačkoj djelatnosti koji su sve to omogućili. Zahvalan sam i nakladi Ljevak na gostovanju u Zagrebu i divnoj promociji bez kojih sve ovo ne bi bilo moguće.
Jesen
Moda
Wellness
Villa Magdalena
HALJINA
Hotel Villa Magdalena 4* nudi jedinstvenu uslugu smještaja u Hrvatskoj – svaka smještajna jedinica ima jacuzzy s ljekovitom termalnom vodom u dnevnom boravku! Uz to gostima se nudi
Komad koji nikad neće biti suvišan u ormaru jedne žene svakako je haljina. Bila ona kratka, duga, široka, uska, jednobojna ili šarena, bitno je da je nova i da je naša!
neograničeno korištenje panoramske wellness oaze sa saunama te novog vanjskog bazena. Na kraju, počastite svoje nepce delicijama u restoranu s najviše gastro nagrada i priznanja u Hrvatskom Zagorju. Kao best-buy preporučamo razne wellness pakete za dvoje!
Žene su slabe na cipele i torbe, ali su slabe i na lijepe haljine. Svake sezone nabavimo barem jednu novu za svoj ormar koju kombiniramo na sve moguće načine. E pa jesen je donijela neke novitete kad su haljine u pitanju! I naravno neke nove stilove. Haljine su i ove sezone, kao i uvijek, neizostavni odjevni predmet! Nosive su od jutra do večeri. Na poslu, u slobodno vrijeme, u formalnim prigodama ili na razuzdanim večernjim izlascima. Mogućnosti su brojne, a pravila nema. Dozvoljeno je gotovo sve. Za one koje vole klasiku tu je mala crna haljina koju svaka žena jednostavno mora imati u ormaru. Iako status male crne haljine, tog vječnog modnog klasika, ništa ne može ozbiljno poljuljati, u novoj jesenskoj sezoni svojih pet minuta slave dobit će mala crvena haljina! Ona je strastvena, seksipilna, ženstvena i elegantna, a varijacije na temu su beskonačne. Nasuprot njoj stoji brutalni “rock chic“ modni izričaj. Odjeća nadahnuta rockom je eksplo-
Najslađe haljinice s one strane bare Marka Milly by Michelle Smith u kolekcijama njeguje ženstvene komade, klasične krojeve te unikatnu tkaninu i uzorke. Kolekcija za jesen/zimu daje avangardan prikaz mode, spaja jarku ružičastu i zelenu, igra se s čipkom i uzorkom, a poseban naglasak stavlja na struk.
atirana do krajnjih granica i nije nikakva senzacionalna novost, ali uz malo mašte može djelovati kao autentičan modni krik. Sjaj kože u svim bojama također će biti jedan od ključnih začina sezone koja nam je iz dana u dan sve bliža! Glavna protagonistica ovog stila je njeno veličanstvo - kožna haljina! Tako dominantna, a opet tako elegantna. Svoj vrhunac u sezoni za jesen/zimu 2012/2013. ostvarila je zahvaljujući Karlu Lagerfeldu i modnoj kući Yves Saint Laurent. S druge strane su haljine veselih printeva u žarkim bojama i maštovitim oblicima. Krivo je mišljenje kako su spomenuti uzorci rezervirani samo za ljetne dane. Ove hladne sezone uživajte u prekrasnim, razigranim haljinama dinamičnog printa. Po svom ukusu birajte - geometriju, floru i faunu, apstrakciju... Razveselite sebe i druge.
Hotel Wellness Restoran Villa Magdalena Krapinske Toplice, Mirna ulica 1 www.villa-magdalena.net info@villa-magdalena.net 049 233 333
14
Moda
Najbolje revije svjetskog centra mode.
NEW YORK
FASHION WEEK Nova svjetska modna sezona započela je s New York Fashion Weekom koji je predstavio svoje viđenje proljeća i ljeta za nadolazeću 2013. Tjedan mode, ljepote i celebrityja otvorio je Joseph Abboud, a inspiraciju za kolekciju potražio je u starom glamuru. Održana je i deveta dodjela nagrada za stil, a nagradu dizajnera godine Carolini Herreri dodijelila je Katie Holmes, koja je ove godine na najglamuroznijem fashion-weeku debitirala s kolekcijom Holmes & Yang. U vrijeme recesije kada i najjači modni igrači pažljivo tapkaju oko svakog potencijalnog kupca, a dizajneri strepe nad prodajom svoje posljednje kolekcije, najbolje rezultate pokazale su kuće čiji se dizajn bazira na nosivim i kvalitetnim komadima u koje će uložiti svaka platežno sposobna žena. Upravo stoga su mnogi dizajneri pokazali vrlo nosive kolekcije. Jedna od njih sadržana je i u čari dizajnera Alexandra Wanga i njegovoj odjeći koja izvrsno funkcionira na djevojkama od 18 godina, kao i na poslovnim ženama koje su u potražnji za kvalitet-
Victoria Beckham Nekadašnja Spice Girl ubraja se u vodeća imena NY Fashion Weeka. Dizajnerica za čijim kreacijama uzdišu žene diljem svijeta oduševila je prepunu dvoranu ljubitelja mode. Victoria Beckham ostala je vjerna svom vrlo nosivom stilu, eleganciji, jednostavnosti i ženstvenosti, no ove je godine ipak pokazala malo više avangarde i odvažnosti. Karakteristike njenog dizajna svakako su pročišćene i zavodljive linije, ženstvena silueta i snažan dojam. Bijelo, narančasto i crno dominirali su kolekcijom, a zaštitni znak bile su pencil haljine.
nim komadom odjeće koji mogu nositi od jutra do večeri. Dizajnerica koja je žene zarazila s praktičnom i elegantnom formom “wrap dress” svakako je Diane Von Furstenberg. Predstavljena proljetna kolekcija podsjeća na beskrajno duge odmore svjetskih party djevojaka. Snažne boje i upečatljivi printevi aplicirani su na udobnim hlačama visokog struka, kombinezonima, kaftanima i maksi haljinama. Ono što Dior ili YSL predstavljaju za Francusku, Oscar de la Renta predstavlja za američku modu. To je i dokazao kolekcijom koja cijeni luksuz i bezvremensku eleganciju. Revija je otvorena setom poslovnih lookova; pencil suknje u kombinaciji s bluzama od čipke, odijelo boje slonovače; nakon čega su uslijedile tipične “Oscarovske” koktel kreacije. Svatko je mogao pronaći nešto po svom ukusu, a mali rezime onoga što se nama svidjelo donosimo u nastavku.
Marc Jacobs Vodoravne, okomite, debele, tanke, crne, bijele, crvene ili pruge boje pijeska – Marc Jacobs hipnotizirao je sve nazočne na New York Fashion Weeku. Pruge su njegovo novo modno pravilo za nadolazeću sezonu, a svoje su mjesto našle na kombinezonima, haljinama ili majicama te su čak s odjeće skliznule i na modne dodatke.
Jason Wu Miljenik prve dame pokazao je kolekciju inspiriranu erotičnim fotografijama legendarnog Helmuta Newtona. Od materijala najviše dominira koža i izvezena čipka. Ovaj neobičan, ali ipak uspješan spoj rezultirao je kolekcijom koja je ujedno ženstvena i nježna, seksipilna i provokativna. Kreacijama su dominirali lepršavi i prozirni materijali, drska koža i pencil haljine ukrašene geometrijskim oblicima.
“
Tijekom najglamuroznijeg modnog tjedna prikazane su revije modnih velikana poput Helmut Langa, Donne Karan, Oscara de la Rente, Ralph Laurena, i mnogih drugih.
Zac Posen
Carolina Herrera “Volim ideju elegancije i intrige, ali da li se radi o komadu odjeće ili mirisa – intriga mora ostati jednostavna” kaže Carolina Herrera. Ova svjetski poznata dizajnerica u modnoj industriji se nalazi već 25 godina, što potvrđuje i njena nagrada za životno djelo koju je dobila 2004 godine. Na predstavljenoj reviji ostala je vjerna elegantnom stilu, a svijetle tonove upotpunila je geometrijskim motivima i čipkom u narančastim i smeđim nijansama.
“
Grandioznim catwalkom na pisti Avery Fisher Halla u njujorškom Lincoln Centru, na taktove pjesme Moonlight Serenade i Sunday Kind of Love, poznati topmodeli Naomi Campbell, Karolina Kurkova i Coco Rocha predstavljali su proljetnu kolekciju dizajnera Zaca Posena. Dizajner se za reviju inspirirao retro duhom: krojevi haljina asocirali su nas na davne 1940.-e, na vrijeme elegantne raskoši. Polikromija se uglavnom sastojala od boja terakote, mente, sive, tamnocrvene, duboko plave i boje žada, a među materijalima dominiraju šifon, saten, organza te slojevita svila koju je dizajner odabrao kao osnovni materijal kolekcije. Sivu plisiranu haljinu od organze, haljinu boje žada od satena i tila te vjenčanicu koja je i zatvorila reviju,predstavila je manekenka Coco Rocha. Nova je kolekcija mladog Zaca Posena još jedan dokaz njegove izvrsnosti. Prava oda sofisticiranosti i ženstvenosti!
16
Beauty
“
Koži je potrebna stalna hidratacija, jer kad jednom dehidrira, treba mnogo vremena kako bi se vratila u stanje ravnoteže.
“
HIDRATACIJA Bila ona normalna, suha, mješovita ili masna, svakom tipu kože nužna je hidratacija, pa je svakodnevno vlaženje ključno za zdravlje i ljepotu, kao i za osjećaj ugode. Voda je esencijalna za sve biološke procese u ljudskom tijelu, a pogotovo za naš najveći organ-kožu! Njoj je potrebna stalna hidratacija, jer kad jednom dehidrira, treba mnogo vremena kako bi se vratila u stanje ravnoteže. Hladnoća, vjetar, sunce, onečišćenje zraka, iritirajuća sredstva za čišćenje, neodgovarajuća kozmetika i neki dermatološki tretmani pridonose promjenama u zaštitnom površinskom hidrolipidnom sloju, zbog čega koža gubi previše vode. Tonus i njena fleksibilnost ovise o prisutnosti i količini vode u potkožnom tkivu – vodenim parama iz zraka i vlazi koja se nanosi na površinu kože. Masnoće su prirodni zaštitni mehanizam, jer sprečavaju da voda ispari sa površine i na taj način funkcioniraju kao neka vrsta obrambene barijere. One glade površinu kože i pomažu održanju zdravlja njenih stanica. Kada dođe do pretjeranog
izlučivanja masnoća lojnim žlijezdama, koža izgleda masnije, a kada lojne žlijezde ne luče dovoljno masnoće ili sebuma, naš zaštitni sloj postane suh i perutav. Dodavanjem vlage, pomažemo u očuvanju čvrstine, elastičnosti, mekoće i sjaja. Hidratantni proizvodi su najbolja sredstva za izvor mladosti jer formiraju kremastu barijeru između kože i vanjske okoline i na taj način zadržavaju vodu u epidermi. Oni osvježavaju čineći naše lice zategnutijim, svjetlijim i glatkijim. Dobro odabrani hidratantni preparati će popraviti izgled i zdravlje kože, a prije svega osjećaj koji imate na njoj. U nekim slučajevima oni čak mogu otkloniti i sitnije bore, zaštititi od zagađenja iz zraka, prljavštine i nepovoljnih klimatskih uvjeta. Pravi proizvodi za njegu također odlično služe i kao podloga za make-up jer on uz pomoć njih bolje prijanja uz kožu i time duže traje.
100% njega kože…100% šminka… La Roche-Posay Hydreane predstavlja prvu BB kremu za osjetljivu kožu s termalnom izvorskom vodom La Roche-Posay - Hydreane BB kremu, novo rješenje za kožu savršenog izgleda! Budući da je BB krema prvenstveno dermatološki proizvod, krema Hydreane BB ne samo da vlaži, umiruje i štiti kožu, već i ujednačava ten te čini ljepšom čak i najosjetljiviju kožu. Hydreane BB krema u sebi sadrži La Roche-Posay termalnu izvorsku vodu, posebno formuliranu za osjetljivu kožu. Omogućuje 12 sati hidratacije - zahvaljujući djelovanju termalne vode i hidrolipida koji omogućuju vodi da prodire u epidermis i na taj način hidrira i umiruje kožu cijeli dan.
Ekstremna hydratacija Obnova kože tijekom noći Najbolje vrijeme za regeneraciju kože jest između ponoći i 6 sati ujutro kada se epidermalne stanice dijele i obnavljaju mnogo brže i intenzivnije nego tijekom dana. Crème Prodigieuse Nuit, noćna obnavljajuća njega, kombinacija je čudesnih biljaka s antioksidativnim moćima: dragocjenog “vječnog cvijeta“, plavog zvjezdana i ekstrakta kakaa te bijelog boba koji pojačano djeluje na obnavljanje kože. Izolirani iz sjemenki cvijeta ove mediteranske biljke, proteini bijelog boba potiču obnavljanje stanica, dok je za dubinsku hidrataciju i vraćanje vlage dehidriranoj koži zaslužan biljni glicerin. Crème Prodigieuse Nuit: 220,29 kn
24h ULTRA HIDRATANTNA njega predstavlja jedinstveni koncept hidratacije kože: jedinstvena prirodna mineralna voda s dodanom snagom 100% prirodne hijaluronske kiseline sa certifikatom Ecocert omogućuje intenzivno prenošenje vlage u kožu i njeno raspršivanje u dublje slojeve. Iznimni ovlaživači vežu na sebe obilje vode te osiguravaju dugotrajnu hidrataciju i zaštitu kože od gubitka vlage. Rezultat je neposredna “ekstremna“ hidratacija s dugoročnim učincima: povećana napetost i svježi, zdravi izgled kože. Afrodita HYDRA THERMAL 24h Ekstra hidratantna krema za normalnu i mješovitu kožu (50 ml): 73,50 kn
Hidratantna krema je nužan preparat, no kako je odabrati? Neka od ovih kremica je možda pravi odabir, baš za vas!
17
Prirodni sjaj Avonova linija Solutions razvijena je kako bi znanošću obogaćenim formulama s prirodnim sastojcima iz cijelog svijeta zadovoljila jedinstvene potrebe pojedinih tipova kože. Tako je beživotnoj, umornoj i dehidriranoj koži namijenjena linija Avon Solutions Beautiful Hydration čija formula s arapskim kardamonom, koji potiče obnovu stanica kože i pruža energiju, osigurava zdraviju i blistaviju kožu te čist i ujednačen ten. Tu su još i Complete Balance namijenjena koži masnoj na području T-zone, a suhoj na obrazima, Sensitive Botanicals za osjetljivu kožu sklonu iritacijama, Youth Minerals za neujednačen ten ili pojavu prvih bora. Ageless Accolade namijenjena je ženama nakon 40. godine, kada koža pokazuje znakove gubitka čvrstoće i elastičnosti. Neujednačenom tenu s diskoloracijom namijenjeni su proizvodi iz linije Perfect Tone. Beautiful Hydration dnevna krema (50 ml): 39 kn
Zdrava i prirodno lijepa Nivea Aqua Effect hidratantna krema za dnevnu njegu vraća koži izgubljenu hidrataciju novom laganom formulom s vitaminom E i Hydra IQ sastojkom koja se brzo upija i djeluje u dubljim slojevima kože, za zdrav i osvježen izgled lica. Zaštitnim faktorom SPF15 štiti kožu od UV zraka i preranog starenja. Svi Aqua Effect proizvodi sadrže Hydra IQ sastojak koji potiče stvaranje hidratacijskih kanala - akvaporina, čime osigurava optimalnu opskrbljenost kože vlagom čak i u dubljim epidermalnim slojevima, što je neophodno za regeneraciju, održavanje vitalnosti i elastičnosti kože. NIVEA Aqua Effect (50 ml): 47,00 kn
Nakon ljeta slijedi obnova Ljeto nam ostavlja puno lijepih uspomena, ali i tragova na našoj koži. Obilje hidratacije i dragocjenih antioksidanata čudesne NUXE Creme Prodigieuse® linije zaštitit će isušenu i suncem oštećenu kožu od negativnih utjecaja, a obnavljajuća noćna njega vratit će joj njezinu prirodnu ljepotu.
Crème Prodigieuse®Nuit
Contour des Yeux Prodigieux®
Čarobna kombinacija dragocjenih antioksidanata i proteina boba potiče intenzivno obnavljanje kože noću kada je njezin metabolizam najintenzivniji.
Briše podočnjake i znakove umora i stresa s područja oko očiju te sprječava pojavu znakova starenja.
Noćna obnavljajuća krema, 50 ml
NUXE proizvode potražite u ljekarnama
Hidratantna krema za područje oko očiju, 15 ml
www.nuxe.hr
18
“
Macaron su tradicionalni francuski kolač - dva mala biskvita od bjelanjaka, badema i šećera spojena kremom - svojevrsni slatki sendvič!
Trend
“
MACARON Francuzi su čuveni po svojoj kuhinji, vješti gastronomi koji više od ostalih brinu o finim vinima, hrskavom pecivu i poslasticama. Zato ne čudi što je upravo jedan pariški slatkiš osvojio simpatije čitave planete. Hrskavi kolačić ispunjen slasnom kremom – macaron, trenutno je najpoželjnija slastica na svijetu. Slatka priča počinje davne 1862. godine kada je Ladurée slastičarna bila tek obična pekara u Parizu, a njen vlasnik i osnivač Louis-Ernest Ladurée tek jedan od mnogih mlinara u gradu. Nalazila se u ulici Rue Royale i s godinama je postala omiljena destinacija susjednih stanara. Tijekom ustanka Pariške komune 1871. pekara je spaljena. Na mjestu stare pekare nikla je slastičarna koja je zbog svog zanimljivog izgleda, koji duguje Julesu Chéretu, odmah pobudila radoznalost parižana. Iako je poslovala dobro, bila je tek jedna od mnogih u ovom gastronomskom centru Europe. Za njenu naknadnu ogromnu popularnost odgovoran je unuk starog Laduréea, Pierre Desfontaines, koji je došao na revolucionarnu ideju da poveže dva tadašnja macarona finom kremom. I ne samo to. Pierre je inzistirao da hrskavo tijesto s bademima, punjeno ganache kremom, odstoji dva dana prije služenja. Također je smanjio veličinu kolača, novi mini macaroni bili su dovoljno mali da se elegantno mogu pojesti u samo dva zalogaja.
Slastičarska umjetnost Osamdesetih godina prošlog stoljeća slastičarna je počela propadati, ali situaciju je spasio David Holder, potomak obitelji u čijem je vlasništvu lanac čuvenih pekara Paul’s. Sredinom ranih devedesetih ova je tvrtka kupila slastičarnu, a mladi David postavljen je na njeno čelo. Holder se vratio tradicionalnim korjenima i renoviranjem slastičani vratio stari sjaj. Proširio je asortiman okusa i uveo sezonske kolače kao i posebna atraktivna pakiranja. Zahvaljujući tome danas su nam tijekom čitave godine na raspolaganju okusi čokolade, kave, vanilije, ribizla, maline, pistacije, karamele, limuna i ružinih latica. Ljeti se simfoniji okusa pridružuju kokos i limeta s bosiljkom, dok zimsko pojačanje predstavljaju kesten i slatko korijenje. Ladurée trgovine danas su svojevrsni brend i prisutne su u Monacu, Švicarskoj, Japanu, Italiji, Libanonu, Turskoj, SAD-u, Saudijskoj Arabiji, Kuvajtu, Luksemburgu, Irskoj, Brazilu i Švedskoj, a nedavno je otvoren i prvi lanac u Australiji.
Zašećerena moda Promatrajući svoje kupce i njihove navike trvtka je došla na ideju da svoje proizvode veže za najpoznatije modne kreatore današnjice. Spoj šećera i visoke mode pokazao se kao idealna kombinacija. Modni kreatori bili su pozvani da se okušaju u dizajniranju kutije za kolače, što su, između ostalih, učinili John Galliano, Christian Louboutin i Marni. Galliano je svoj dizajn vezao za novi miris koji je promovirao. Parfem i kolačić nisu dijelili samo ružičastu boju, već je i okus prilagođen sastojcima parfema “Parlaz–Moi –d’Amour“, pa su sretnici koji su ugrabili limitirano izdanje mogli uživati u delikatnom spoju ružinih latica i đumbira. Jedan u nizu dizajnera koji je svoj potpis stavio na ukrasnu kutiju, britanski je modni vizionar Matthew Williamson, čije se limitirano izdanje moglo nabaviti samo na odabranim prodajnim mjestima u Velikoj Britaniji. Ladurée ne staje na tome. Velika prekretnica u svijetu ovih slatkih delicija je i make-ip inspiriran bojama macarona.
Lokali & Restorani Malo, udobno, ukusno… Lari & Penati mjesto su na kakvo je Zagreb dugo čekao. Iako nisu novost na restoranskoj ponudi naše metropole, zaslužili su mjesto u našim recenzijama zbog svog jednostavnog koncepta i odlične ponude. Ipak, iza onog što djeluje jednostavno, puno je rada, truda i promišljanja. U njihovoj priči najvažnije je da nema kompromisa oko namirnica. Vlasnika ćete svaki dan naći na tržnici, po gradu, a ako treba i po Hrvatskoj, kod provjerenih proizvođača. Kada vam je toliko stalo do onoga što ćete ponuditi gostu, rezultat ne može izostati. Relativno mali, ugodno uređen prostor sa zanimljivim dizajnerskim intervencijama prima petnaestak ljudi. Budući da je već odavno dobro iskoristio svoju poziciju u centru grada na idealnoj poziciju punoj ljudi iz poslovnog svijeta, mjesta su redovito popunjena i puna zadovoljnih mušterija. Dobra je stvar što hranu koju nude možete ponijeti natrag na radno mjesto ili, ako imate sreće, pojesti je udobno smješteni na jednom od visokih stolova. Ponuda može zadovoljiti razne ukuse, a i džepu je ugodna. Jednostavno, to je koncept pristojnih cijena za više nego zanimljive, a ukusne kombinacije. Ovisno o tome koliko ste gladni i koje je doba dana, možete birati između jela koja se mijenjaju svakodnevno, iako su glavne
kategorije stalne: juhe, pite, sendviči, mazalice, slatko. Glavnih jela obično je dva ili tri, i to uglavnom nešto “iz pećnice“ – riba, carsko meso, piletina, janjetina uz prilog poput pečenog krumpira s ružmarinom, krumpir salate s rukolom i kaparima ili palente s pečenom ciklom. Posebno su popularna jela od ribe jer su ukusna i više nego prihvatljivih cijena. Ukoliko niste jako gladni, ali vam se jede nešto fino, tople juhe, koje su zapravo više variva, kao i pite mogle bi biti rješenje za vas. Želite li sjesti samo na čašu vina grickati možete pikantne bademe, slane kekse sa sirom i timijanom ili isprobavati namaze. Tijekom ljetnih mjeseci u njihovoj divnoj i ukusnoj hrani mogli ste uživati i u Laubi, koja je u skladu sa svojim poslovanjem, a to je afirmacija Hrvatske suvremene umjetnosti i umjetnosti uopće, predstavila koncept Lari&Penati restorana koji se svojom suvremenošću u pripremi i prezentaciji hrane nalazio u njihovom bistrou. Ako ste ikada pomislili kako je njihova hrana prava umjetnost, ovo vam je dokaz!
“
Kombinacija kreativnog vlasnika i chefa, garantira da se sa svakim posjetom možemo nadati nečem novom, zanimljivom, i taaako finom!
“
19
20
Tradicionalno, ukusno... Italija Da vam sada kažemo da nabrojite nekoliko velikih svjetskih kuhinja, gotovo je sigurno da bi jedna od njih bila talijanska. Razloga za to je mnogo – ona je ukusna, jednostavna i nepobitna je činjenica da će rijetko koga dobro znalački pripremljeni talijanski specijaliteti ostaviti ravnodušnim. Bogatstvo namirnica te kulinarsko naslijeđe svrstavaju talijansku kuhinju među najpopularnije i najpoznatije na svijetu. Prema nekim anketama ona se i zasluženo našla na samom vrhu svjetske gastronomije, gdje je pretekla i popularnost francuskih delicija. Rajčica, bosiljak, špagete, ukusne pizze… samo su neke asocijacije na zamamne mirise talijanske kuhinje. U talijanskoj je tradiciji da se obroci jedu u društvu obitelji i prijatelja, a hrana predstavlja istinski užitak i gozbu za sva osjetila. Svi znamo da nije isto pojesti ručak u Zagorju i u Dalmaciji. Bez obzira na to često zaboravljamo da i u drugim zemljama vrijedi isto pravilo: druga regija, druga kuhinja. Ista je stvar i s Italijom. Njihova se kuhinja odlikuje regionalnom raznolikošću koja tradicionalnim talijanskim jelima, poput tjestenine, riže i sireva, daje osobit i prepoznatljiv štih. Zanimljiva je i
činjenica da svaka regija u Italiji ima svoju priču o tjestenini. Zelene lazanje, tortellini i tagliatelle najukusnije su u regiji Emilia-Romagna. Ova je regija i rodno mjesto aceta balsamica te parmezana i mortadele. Riža i razne vrste rižota popularni su u Venetu i Lombardiji, a glavna karakteristika Sicilije je vino koje su na otok donijeli još stari Grci. Bez obzira na raznovrsne namirnice i obroke koji se pripremaju, moramo se složiti kako je najveće nasljeđe ove susjedne nam zemlje upravo pizza. Ovo jednostavno i ukusno remek-djelo talijanske gastronomije vuče korijene iz razdoblja starih Rimljana dok je popularna pizza Margarita napravljena u čast kraljice Margarite, žene Umberta I. Savojskog 1889. Nadjev se sastojao od zelenog bosiljka, crvene rajčice i bijele mozzarelle, nacionalnih boja Italije. No, najveću popularnost postiže u 19 st. kada su je ta-
lijanski emigranti predstavili američkoj javnosti. Šezdesetih godina 20. st. pizza postaje popularna i u Europi, dok je u Italiji još uvijek nepoznanica (osim u području oko Napulja). Tek osamdesetih godina 20. st. pizza postaje popularna i u Italiji. Danas je ona ukusan i omiljen obrok svih generacija koji je rasprostranjen i rado prihvaćen u cijelom svijetu. Za njenu pripremu potrebno je puno pažnje i ljubavi, no brz i dinamičan način života ne ostavlja mnogo vremena za dugotrajno kuhanje. Kao idealno rješenje za to nameću se Ledo pizze, pravi hit među mladim ljudima koji se ne žele odreći ukusnog obroka. Neodoljive pizze – Margherita, Capricciosa ili šunka-sir, oduševit će sve ljubitelje ove delicije svojim zavodljivim okusom, mirisom i jednostavnošću pripreme u pećnici za samo 10 minuta.
Slatke čokoladne tajne
Topla čokolada s okusom kokosa i badema Priprema: Mikserom umutiti vrhnje, liker i vaniliju. Na laganoj vatri prokuhati mlijeko i kokosovo mlijeko, dodati mješavinu kakaa, smeđeg šećera i čokolade, posoliti i kuhati dok smjesa ne postane glatka i gusta. Usuti u šalice, žličicom dodati umućenu kremu, posuti kakaom i kokosom, te poslužiti. Sastojci za kremu: ¾ šalice slatkog vrhnja 2 žličice likera od badema malo ekstrakta od vanilije (ili 1 vanilin-šećer)
Sastojci za toplu čokoladu: 2 dl mlijeka 3 dl kokosovog mlijeka 2,5 žličice kakaa u prahu 3 žličice smeđeg šećera pola šalice isitnjene tamne čokolade 2,5 žličice kokosovog brašna malo soli
Kulinarstvo
21
Intervju
22
Martina Karabogdan
Tekst: Rajna Raguž Plastične vrećice se sve više i više pokušavaju izbaciti iz upotrebe. Kao alternativa plastičnim vrećicama pojavljuju se novi ekološki osviješteni proizvodi koji odlično ispunjavaju svoju namjenu. Osim već tradicionalnih cekera i platnenih torbi koje su nosile naše bake nas je oduševila “vrećica” koja je spoj praktičnosti i trendy izgleda. Martina Karabogdan pokrenula je zanimljivu priču s projektom simboličnog naziva “NOSI SVOJU VREĆICU“ te na taj način pronašla, možemo reći, idealnu kombinaciju ekološki prihvatljivog proizvoda i zanimljivog modnog dodatka svake žene. Sasvim dovoljno da dobije priliku da nam se predstavi.
P: Kako je započela Vaša priča i sama ideja vezano
za projekt nosim svoju vrećicu?
O:
Prije četiri godine, dok sam bila na porodiljnom sa trećim djetetom, gledala sam inozemnu TV emisiju u kojoj je, uz još neke ekološke alternative u kućanstvu, bilo govora i o mrežastim vrećicama. Kontaktirala sam razne eko udruge s nadom da ću kod njih moći nabaviti primjerak za sebe, no uglavnom nisu nikada ni čuli za takvo rješenje. Tražila sam po internetu i naišla na nekoliko inozemnih web shopova i dobavljača. Kontaktirala sam proizvođača u Indiji i on mi je poslao uzorke. Ljubav na prvi pogled! U dogovoru sa suprugom pokrenuli smo taj projekt jer smatram da je uistinu potrebno osigurati alternativu. Kad je god to moguće i u privatnom životu nastojim živjeti ekološki prihvatljivo, uzgajamo povrće, recikliramo, nastojimo ne rasipati energiju. I iako je to većini nezanimljivo jer imaju veće egzistencijalne probleme, koje usput rečeno, imamo i mi, smatramo da pojedinac može mnogo pridonijeti. U svijetu je poznata inicijativa BYOB “Bring Your Own Bag”. I po uzoru na to smo mi pokrenuli “NOSI SVOJU VREĆICU”. Na kojim projektima ste sudjelovali s idejom i
proizvodima “NOSI SVOJU VREĆICU”?
O: Uglavnom na sajmovima ekološkog predznaka.
ZeGe Vege i slično.
P: Po čemu su šarene mrežaste vrećice posebne? O: Mrežaste vrećice su posebne jer su, iako na prvi
pogled krhke, vrlo izdržljive. Podnašaju težinu od 15 kg bez problema (vi ne možete ponijeti u ruci koliko one mogu podnijeti ;-D), praktične su jer ih možete smotati i uvijek nositi sa sobom! A cijena također dugoročno pomaže kućnom budgetu, jer se mogu koristiti godinama. Također vrećice su prekrasne, u raznim bojama i osoba osjeća višestruko zadovoljstvo kada pridonosi očuvanju okoliša, a pri tome ne zanemaruje estetiku. Praktički ne postoji ograničenje za upotrebu. Možete ih koristiti svakodnevno u kupovini, na plaži, djeci su zgodne za nošenje lopte... Muškarcima su fantastične za prenošenje boca sa omiljenim pićem koje je ustvari hrana ;-)
P: Tko ih najviše kupuje? O: Vrećice kupuju ekološki osviješteni ljudi. Lju-
di kojima je stalo do Zemlje koja nam je svima dom. Zagađenja ne poznaju državne granice, kulturološke razlike...
P:
Sve je više upozorenja na razvijanje ekološke svijesti kod ljudi - posebice na poticanje korištenja platnenih vrećica umjesto plastičnih - kakvo je Vaše mišljenje o tome?
P:
Šarene mrežaste vrećice odličan su izbor jer ne zauzimaju puno prostora. Bez problema ih možete držati u torbici te ih po potrebi upotrijebiti. Podnose veće težine te ne pucaju. ima ih u različitim veličinama i bojama i prihvatljivih su cijena, a povrh svega odlično izgledaju.
O: Svaka inicijativa me posebno veseli, jer je to
uistinu veliki, ne samo estetski, nego ekološki problem. Svaka promjena je teška i ljudi nisu skloni mijenjati svoje navike, ali ukoliko želimo da i naša djeca uživaju u ovom svijetu, potrebno je razmisliti o svakom aspektu našeg utjecaja na okoliš i raditi sve što je u našoj moći da ublažimo negativno, a povećamo pozitivno.
P:
Kakva je situacija u Hrvatskoj što se tiče neodgovornog odnosa čovjeka prema prirodi?
O: U Hrvatskoj postoji mnogo ljudi koji svakod-
nevno svojim primjerom i aktivnostima ukazuju na potrebu mijenjanja prioriteta i korigiranja ponašanja u malim i velikim stvarima. Obzirom na ekonomske neprilike jasno je da su mnogi rezignirani, i da se u sve više slučajeva nema mnogo i za ponijeti u vrećici. Ali ekonomska situacija je promjenjivo stanje. Osobno sam dijete perioda par nepar, nestašica itd. Legislativa bi tu trebala napraviti svoj dio, jer je odlična suradnja sa voćarnom morala prestati nakon posjete inspekcije, koja je rekla da ne smiju držati pamučne vrećice u svom prostoru. Istovremeno plastične i papirnate smiju?! Iz istog razloga nemam štand na glavnoj zagrebačkoj tržnici. Naravno štand sa plastičnim vrećicama uredno stoji. Da se ne shvatimo krivo, i plastične vrećice imaju svoju namjenu. Proizvodnju bi trebalo korigirati tako da one budu biorazgradive. Plastične vrećice su ponekad nezamjenjive, ali eksploatacija i devastacija se moraju minimalizirati višekratnim korištenjem! Plastične tanke (ustvari polietilenske) vrećice koje najčešće nalazimo u trgovinama su vrlo krhke i ljudi negoduju jer ih moraju plaćati i 50 lipa. A nisu svjesni da njihovu cijenu skupo plaćaju sustanari naše zemlje! Posebno me veseli kada vidim da i mladi ljudi, ne samo stariji, na tržnicu nose svoje torbe, cekere. Ja bih naravno voljela da više ljudi shvati korist i praktičnost mrežastih vrećica iz naše ponude, no bilo kakva višekratno iskoristiva vrećica je ono što će polako ali sigurno utjecati na bolju sliku okoliša. Iako se i kod proizvodnje platnenih vrećica koristi pamuk ostaje nam da zaključimo da smo mi ti koji odlučujemo o svojoj budućnosti, stoga umjesto da svaki puta kupujemo novu vrećicu za šoping – bilo pamučnu bilo papirnatu ili platnenu, trebamo napraviti mali pomak u našem razmišljanju te izabrati jednu koja nam se najbolje uklapa u naš stil i svaki put koristiti istu. Na taj način ujedno i štedimo novac i činimo nešto dobro za buduće naraštaje koji dolaze, a to je svakako pohvalno zar ne?
Dom
DIZAJN
23
Raskoš Venecije Sjaj, blještavilo i raskoš danas su sve rijeđa pojava u našim domovima. U posljednjih nekoliko godina svjedočimo minimalizmu i jednostavnim, elegantnim linijama. No, čini nam se da se potiho vraćaju elementi koji u prvi plan stavljaju izgled, a ne funkcionalnost. U ovoj temi, prilikom uređenja doma vodit ćemo se motivima koji dočaravaju čarobnu Veneciju. Nekako nam se riječ čarobno jako lijepo uklapa u misao o tom pomalo mističnom gradu. Njezina raskoš doista može biti neiscrpan izvor i inspiracija kada želite dati oduška svojoj mašti. Zašto se u svom domu ne bi osjećali poput pravih prinčeva i princeza i počastili se grandioznošću na kraju napornog radnog dana. Boje romantičnog grada Zlatna i srebrna tako dobro dočaravaju svečanost. Njome ćete svakako svom domu dati posebnu notu. Izaberite moderne garniture isprepletene zlatnim vezovima koji će vas svojim izgledom vratiti u prošlost. Priparene bogate zavjese upotpunit će dojam. I ostale boje neka budu pune i jake. Bijele zidove možete
ukrasiti ornamentnim zrcalima i raskošnim okvirima za slike. Neka svaki detalj bude upečatljiv. Lijepo će se uklapati i skulpture temeljene na baroknom stilu, a i pokoja venecijanska maska svakako će doprinijeti dojmu. Varijanta plavo – srebrne kombinacije isto tako može biti pun pogodak. Iako se na prvi pogled možda i čine hladnima, prostor će izgledati raskošno i elegantno. Za potpuni ugođaj stavite velike srebrne svijećnjake. Time se atmosfera začas može pretvoriti u romantičnu. Detalji i rasvjeta Romantika je također jedna od prvih asocijacija kada spomenemo Veneciju. U ovom slučaju svoj dom možete urediti u mediteranskom stilu, sa puno plave, zelene, ljubičaste i roze, no ne zaboravite ostati vjerni
velikim detaljima poput drvenih potpornih stupova na stropu, maketama gondola, prugrastim prekrivačima i udobnim pletenim foteljama za terasu kako biste mogli promatrati zalazak sunca. Osvjetljenje više ne mora biti u drugom planu. Ako ste ipak više za grandioznu varijantu, počastite se blistavim lusterom koji će reflektirati sve čari interijera kojeg uređujete. Sjajni raskošni luster neka zauzme glavno mjesto u prostoriji. Počastite se kristalnim čašama i porculanskim priborom za jelo koji ćete smjestiti u staklenu vitrinu, a koja će ovog puta dominirati prostorom. Bilo da ste skromnijeg ili pak malo punijeg džepa, ovakav stil u vašem domu zasigurno bi bio odmak od svega što se danas može vidjeti i svakako dobrodošla promjena u istovrsnosti. Tekst: Gabrijela Fistrić
24
Putovanja
Najbolji izbor svjetskih destinacija
EGIPAT – putovanje u drevnu prošlost Tekst: Branka Branković Hajdarević
Piramide i faraoni, sfinga, Crveno more, koralji... neke od prvih asocijacija na spomen Egipta koje zovu na istraživanje ove mistične zemlje. Dok je većina ljudi ove godine izbjegavala posjetiti Egipat, muž i ja smo odlučili otići tamo u kolovozu i upoznati jedno od 7 svjetskih čuda antike. Uplatili smo all inclusive aranžman i brojali dane do polijetanja aviona. Letjeli smo iz Ljubljane, a nakon 3,5 sata stigli smo u Sharm El Sheikh. Slijetanje u Sharm počinje nad Sinajem i osjećaj je odličan. Pomalo kao da se spuštamo na Mars; planine su crvenkaste boje i tako blizu da sam imala osjećaj da ćemo ih dotaknuti. Nakon toga slijedi pogled na prekrasno tirkizno more i ubrzo smo na jako vrućem azijskom tlu.
Fotografije gore: sfinga i Kefrenova piramida desna strana 1. ulaz u Old Market 2. Plava špilja 3. Kairo 4. City Time na piramidama
Prvi dojmovi Odsjeli smo u hotelu Jaz Mirabel beach u zaljevu Nabq gdje nema puno trgovina i restorana kao u najpoznatijem Nama bayu. Pri dolasku u hotel kofere smo morali ostaviti na ulazu dok ne obavimo prijavu, a zatim su nas i kofere odvezli do sobe malim autićem nalik onom za golf. Iako smo prvotno bili zbunjeni, svidio nam se taj običaj jer smo se osjećali kao kraljevi. Uz hotelsku šetnicu nalazi se plaža, a kako je ovdje koraljni greben more je plitko s puno ježinaca i raznobojnih riba. Duboko i otvoreno more nazire se u daljini. Svaki hotel ima duge drvene molove koji vode do otvorenog mora, pa smo se prošetali jednim na kojem je i bilo najviše ljudi. Inače, na tom molu se preko dana do 17 sati naplaćuje ulaz 5 eura po osobi. Razlog je što mol ima dva velika proširenja s ležaljkama za sunčanje, a na samom kraju su spasioci koji brinu za sigurnost dok ljudi rone, snorkaju ili plivaju. Tako da smo se kupali uglavnom na bazenu, kao i većina gostiju jer je to jednostavniji način za osvježenje ako vam se ne da hodati do otvorenog mora.
Tek u kasnijim popodnevnim satima je bilo prekrasno ležati na plaži u tišini i osluškivati valove iz daljine. Ipak, zadnji dan smo odlučili doći do tih valova i ostataka potopljenog broda koji smo danima gledali. Trebalo nam je sat vremena hodanja kroz more dubine do koljena, pored mnoštva koralja i ježinaca. Što se tiče hrane, najviše su nam se dopali njihovi ćevapi, a ja sam jela i jako puno voća. Prvi dan smo malo s rezervom jeli, da se i nama ne bi dogodile probavne smetnje. No vodička nam je rekla da ne moramo brinuti jer se u hotelu sve pere flaširanom vodom, pa smo bezbrižnije uživali u ponuđenim delicijama. Inače, osoblje je bilo jako ljubazno i komunikativno, te uvijek spremno na šalu sa svakim gostom. U kasnim popodnevnim satima mogla se primijetiti lagana nervoza, no znajući da je u tijeku ramazanski post, nije im bilo za zamjeriti. Naime, za vrijeme ramazanskog posta od zore do zalaska sunca vjernicima je zabranjeno konzumiranje hrane, pića (uključujući i vodu), pušenje duhana te seksualni odnosi. Upravo zbog toga ove godine smo bili i na istoj vremenskoj zoni kako bi što prije dočekali zalaz sunca, koji je bio oko 19 sati.
25
U idućem broju vodimo vas u Lisabon Old Market Old Sharm se nalazi oko pola sata vožnje udaljen od nas, te smo odlučili otići do Old Marketa zbog šopinga. Ispred hotela smo uzeli taxi, dogovorili unaprijed cijenu i koliko nas treba čekati, te platili na povratku. Tržnica radi cijelu noć, a najbolje je ići nakon večere jer su tad dobre volje i bolje se trguje (zbog ramazana). Old Market je doživljaj za sebe i sasvim druga priča od turističkih mjesta s hotelima. Sa svih strana odzvanja neka muzika, pozivi za molitvu, s jedne strane idu automobili, s druge deve u punom kasu – u jednom trenutku sam mislila da će se sudariti. Izuzetno je sparno, ceste su pune otpadnih voda, smeća i mačaka lutalica. Brzo smo se prilagodili atmosferi i krenuli trgovati. Ima stvarno svega i svatko može naći nešto za sebe. Bitno je oboružati se strpljenjem za cjenkanje jer to zna i potrajati, a cijene se spuštaju i do 60%.
Nakon pola sata jahanja i prženja na suncu, stigli smo do odredišta – plava špilja. Špilja je duboka oko 150 m, te je vrlo poznata i omiljena lokacija za ronioce, no ujedno i vrlo opasna zbog istraživanja njezinog tunela. Dobila je i titulu “ronilačko groblje“, jer dubine još skrivaju ostatke nesretnih ronilaca. Mi smo se samo okupali da se osvježimo, te otišli na ručak u mali beduinski restoran.
3
Kairo
1
Jeep safari U jutarnjim satima po nas je došao jeep i krenuli smo prema podnožju Sinaja. Najprije smo se zaustavili kod vapnenačkih stijena gdje nastavljamo put pješice kroz kanjon. Užetom smo se spustili u kanjon i onda hodali po pijesku oko sat vremena. Prizori su prekrasni, a kad se dođe na dio gdje nema hlada užasno je vruće iako je tek oko 10 ujutro. Putem smo naišli na tragove velikih guštera i pustinjskih lisica, no nijednu životinju nismo vidjeli jer se preko dana sakriju. Nakon dužeg hodanja, spuštanja i penjanja, napokon smo ugledali oazu, no baš kao iz filmova nikad stići do nje. Kad smo napokon stigli dočekali su nas beduini i tamo smo se kratko odmorili, a onda dalje nastavili na pješčani jeep safari. Vozač je bio jako zabavan, a luđe je vozio što smo mi više vrištali. Nakon divlje vožnje, nastavili smo prema Dahabu pravom cestom. Tamo mijenjamo prijevozno sredstvo – uzjahali smo deve. Bila sam sretna da opet mogu jahati deve, ovaj put uz plažu. 2
U Kairo se kreće oko 1 u noći, te se obavezno putuje u konvoju sa oružanom pratnjom. Razlog su tradicionalni beduini koji žive na Sinaju i napadaju pojedinačne autobuse, zapravo bez nekog posebnog razloga. Na putu smo vidjeli i vojsku s tenkovima, a kad smo prošli kroz Sueski kanal stupili smo u Afriku. U Kairo smo došli oko 9 ujutro i krenuli prema piramidama u Gizi. Usput smo pokupili našeg vodiča egiptologa koji je bio za svaku pohvalu. Grad se toliko proširio da se već iza kuća i zgrada naziru piramide. No dolazak pred njih je stvarno veličanstven. Ušli smo u jednu manju piramidu koja je besplatna. To je ujedno i preporuka našeg vodiča, jer se za Keopsovu prodaje točno određen broj ulaznica, po cijeni cca 100 kn, a unutra je mali mračni i zagušljiv prostor. Vodič nas je upozorio na sve trgovce oko piramida da su jako dosadni i napasni u želji da nešto prodaju, ali da nisu opasni. On je imao dobru taktiku, pa je unio predmete trgovaca u bus da bi mogli kupovati u miru i po unaprijed dogovorenoj cijeni. Time su bili sretni i siromašni trgovci i mi. Ispred Mikerinove piramide nekolicina je uzela deve, a mi kočiju i krenuli smo prema pustinji da bi imali potpuni pogled na svih 9 piramida (3 velike i 6 manjih posvećenih faraonovim ženama) i to zaista vrijedi svakog novčića. Nakon toga odvezli smo se do sfinge koja je također čudo za sebe. Još uvijek pod dojmom krenuli smo u Egipatski muzej i pogledali Tutankamonovu kolekciju. Muzej ima toliko predmeta da je nemoguće sve vidjeti, pa smo vidjeli ono najzanimljivije. Posebno me se dojmilo što se vodič ne mora nadglasavati sa svojom grupom, nego svaka grupa dobije slušalice i svoju frekvenciju na kojoj slušaju vodiča. Nakon muzeja posjetili smo tvornicu papirusa i vidjeli kako nastaju slike, te nakon toga ručali u restoranu na Nilu.
Kasnije je slijedio i panoramski razgled grada, pri čemu smo prošli ulicama gdje je bila prošlogodišnja revolucija (još ima spaljenih zgrada), te pored svih ambasada (gdje je nedavno opet bio prosvjed). Upali smo u gužvu pa sam čak uspjela i zaspati u busu na 40 min, a da se zapravo nismo pomaknuli 5km. Inače je Kairo najprljaviji grad na svijetu i zaista je sav nekako siv, zgrade su u sivoj boji, a smeća ima na hrpe. Vožnja je slučaj za sebe – vozi se u 6 do 8 traka iako ni jedna nije iscrtana. Prometna sredstva su različita, od konjske zaprege, magarca, deve, rikše, tuk tuka, starih automobila pa do najnovijih modela. Tamo vrijedi zakon jačeg i onog tko ima glasniju trubu. Trubi se baš za sve - ako netko loše vozi, ako se nekoga pretječe, ako netko smeta na cesti, ako netko vozi s upaljenim svjetlima po noći – da dobro ste pročitali. Egipat je gostoljubiva zemlja koja živi od turizma i stvarno ima puno ljepota za ponuditi. Iako su u Kairu trenutno prosvjedi zbog Amerike, svima savjetujem da obavezno posjete ovu zemlju i dožive njezine čari. I svi vodiči su nas zamolili da proširimo lijepu riječ o njihovoj zemlji, da oni nisu nasilni i da žele opet vratiti turizam kako bi ljudi mogli bolje živjeti. Ja znam da ću je svakako opet posjetiti, drugi put u krstarenju Nilom.
4
- izričito je zabranjeno iznositi koralje iz zem lje , čak i on e koje nađet na plaži . N e a to upozora vaju svi vod či i to je zais ita tako - imajte sa sobom puno sitnih nova ca zbog nap ojnica i lak še kupovine (puno puta ne vraćaju o statak pod izgovorom d a nemaju). N apojnica je vrjednija u egipatskim funtama jer kovanice eu ra nemaju gd je promijeniti . - u Egiptu je još uvije za krađu kazna rezanje ruku, pa nem a opasnosti za stvari ni kad vas nem a satima
Aktualno
Učenje o ljudskom tijelu, korištenje raznog oružja, različite taktike borbe, mentalne pripreme za borbu i život općenito- sve su to teme koje pokriva ninjutsu.
“
26
“
NINJUTSU znanje i vještina
Većina ljudi kad razmišlja o sportu sjeti se prvo onih uobičajenih poput košarke, rukometa ili nogometa. Nismo ni svjesni koliko sportova ima koji nisu toliko popularni i opće poznati, a čine nas boljim osobama time što jačaju naš karakter, duh i tijelo. ˝Ninjutsu nije samo sport, kad ga se jednom upozna shvati se da je mnogo više.˝- tvrdi Darko koji nam je pobliže objasnio detalje ove vještine kojom se bavi od 1997. godine. Sam za sebe kaže kako je oduvijek bio aktivno djete i zanimali su ga svi sportovi, a najviše borilački. ˝Sve je počelo sa testiranjem vlastitih sposobnosti i treniranjem raznih poteza iz raznih borilačkih vještina kod kuće u miru moje sobe, da bi nakon nekog vremena pokušao trenirati u klubu, sa svojim prijateljem i susjedom. Prvi pokušaj bio je u Taekwondo klubu, no to nije dugo trajalo jer sam upoznao ninjutsu. To je probudilo još veće zanimanje za borilačke vještine i probudilo u meni vječnu vatru koja traje još i danas.˝ Treninzi i ljubav prema ovoj vještini počeli su dok je još bio maloljetan, a temeljno pravilo kluba je da osobe mlađe od 18 ne mogu trenirati. Darko i njegov prijatelj nisu nikako odustajali, prepričao nam je kako su stalno dolazili na treninge, sjedili, gledali i proučavali trening sa velikim zanimanjem i pažnjom. Upravo zbog tog velikog interesa koji su pokazivali, dobili su odobrenje početi s treniranjem i prije punoljetnosti, točnije sa 17 godina. Ni danas, 15 godina kasnije, njegov interes i zanimanje nisu nestali, osim nekoliko kraćih pauza koje je morao imati zbog posla i obaveza, on i dalje trenira i uživa u tome jednako kao i prvog dana. Posebnosti ninjutsua Ono što tu vještinu čini drugačijom od ostalih, iz Darkove perspektive, je to što ona u njemu budi ljubav i želju za usavršavanjem samog sebe i razumjevanje svijeta u kojem živimo i kako on funkcionira. U kratkim crtama ninjutsu kao vještina uključuje devet tradicionalnih škola ninjutsua od koje svaka uči ponešto, primjerice goloruke borbe, borbe s više napadača,
borbe sa štapovima, lancima, užetom, oštrica raznih dužina, skrivenim oružjem (specijalnim oružjem koje su ninje same za sebe dizajnirale). Tu su i razne borbene taktike poput prerušavanja, maskiranja, glume, mentalnih treninga, treninga u svim vremenskim uvjetima. ˝Što više stvari naučim, vidim da je sve više stvari bitno, svaki segment ima svoje mjesto u borbi i daje joj određeni smisao. Ninjutsu je meni dao dublji smisao “borbe” i ne gledam je više istim očima kao prije.˝ - za Darka to nisu samo tehnike i taktike, već konstantno učenje. Posebnost ove vještine je u samom pristupu učenju, ninjutsu je drugačiji od nekih borilačih sportova jer nije natjecateljskog tipa, cilj nije sama borba, cilj je - znanje. Učenje i treniranje se bazira na shvaćanju što je borba i kako se u njoj postaviti da bi došli do svoga cilja, a to je preživjeti borbu. Vježbanjem ninjutsa se ne trenira samo snaga, brzina, izdržljivost i tehnike borbe već se uči sama priroda čovjeka, uči se kakva smo mi ljudi bića te koliko smo sposobni učiniti, koliko možemo izdržati pa i naučiti. O klubu i treninzima Do kluba u kojem trenira došao je lako, može se čak reći da je klub došao do njega. Naime, klub se doselio i počeo s treninzima u njegovoj osnovnoj školi. Uz raniji interes za ninjutsu i ninje, samuraje i Japan i uz sve knjige koje je proučio i filmove koje je pogledao, ono što ga je zanimalo odjednom mu je bilo nadohvat ruke. ˝Što sam poželio, to sam i dobio.˝ – kaže Darko. To je ujedno i prvi klub u Hrvatskoj koji je počeo izučavati ninjutsu, a u Zagrebu se treninzi trenutno održavaju u Osnovnoj školi Silvije Strahimir Kranjčević. Klub ima oko stotinjak aktivnih članova, dok ih je kroz školu prošlo na tisuće. Od početaka pa do danas ostala je nekolicina sada već starijih instruktora, dok
neki imaju svoje škole i organiziraju treninge. U cijelom našem razgovoru Darko nije uspio naći lošu stranu ove vještine, kao što sam kaže to bi eventualno mogle biti ozljede koje su uvijek prisutne i teško ih je izbjeći, ali bez njih ne bi ništa ni naučili tako da je i to uvjetno loša strana. Uobičajeni trening se sastoji od zagrijavanja, istezanja, vježbi snage, nakon toga koordinacijski trening savladavanja prepreka i zadataka koje zadaje sensei-učitelj. Iza toga počinje trening po skupinama, podijeljeni su u naprednu i početnu grupu. Svaka grupa ima svoj program koji prolazi. Početni rade na osnovnim tehnikama padova, stavova, udaračkih tehnika i početnih poluga dok napredni rade slične stvari samo sa oružjem, ili više segmenata borbe koje treba znati povezati u jednu određenu tehniku, a to zahtjeva veću vještinu i znanje. Darko primjećuje kako su treninzi naporni i fizički i psihički, jer nemaju svi isti nivo znanja i izdržljivosti. Nekima je fizički teško podnijeti sve, a neki koji ne razumiju osnovne elemente borbe, doživljavaju trening psihički teškim jer je potrebna velika koncentracija te kontrola vlastitog tijela da bi se mogle izvesti određene tehnike i zadatci. ˝Uspjeh koji mi je ninjutsu pružio mogao bi opisati na razne načine, pomogao mi je u shvaćanju mnogih stvari i ljudi . Sada znam kako ljudsko tijelo funcionira, kako ga čuvati, kako mu zadati bol, kako se nositi sa izazovima života. Ninjutsu me naučio dosta stvari, i još me uči, još nisam gotov i još uvijek me zanima kako sve funcionira.˝ - mislimo da bolje pozivnice da se okušate o ovoj vještini od Darkovih riječi nema.
Tekst: Marta Duić
Najbolji animirani junaci svih vremena
Djeca
PTICA TRKAČICA I KOJOT MIRKO S. ZLIKOVSKI Svi mi dobro znamo jadnog Kojota i suosjećamo sa njim dok prolazi kroz razne nedaće jureći Pticu Trkačicu. Ova dva crtana lika zabavljaju svijet već godinama jednakom žestinom i genijalnim smislom za humor svojih autora, a po broju prikazivanja i snimljenih epizoda spadaju u jedan od najomiljenijih crtanih parova koji su se ikad pojavili na malim ekranima. Njihove pustolovine prožete vječitom borbom brzine i, nazovimo to, genijalnosti, već više od pola stoljeća nisu izgubile ništa od strasti i uzbuđenja. Priča o Kojotu postala je pravom senzacijom kada su se ljubitelji famoznog pustinjskog vuka udružili u zahtjevima da se napravi jedna epizoda u kojoj će Kojot konačno
TOM I JERRY
Postoji li netko tko nije uživao u crtićima sa mačkom Tomom i mišem Jerryem i njihovim nadmudrivanjima? Vjerujemo da je odgovor negativan, stoga se u ovom popisu nikako ne smiju zaboraviti avanture ovog nerazdvojnog dvojca, mačke i miša, koji ne znaju kako bi se zabavili da nemaju jedno drugo. Tom je plavi mačak, Jerry smeđi miš, a obojica hodaju na dvije noge. Nastaju u produkciji Metro-Goldwyn-Mayera, a
tijekom desetljeća prikupili su simpatije djece, tinejdžera i odraslih u cijelom svijetu te postali ikone američke kinematografije. Časopis Time ih 2000. godine proglašva najvećom televizijskom animiranom emisijom svih vremena. Ovi legendarni likovi osim crtića postoje i u zaraznim besplatnim igrama kao i na bezbroj dodataka namijenjenih najmlađima.
MICKEY MOUSE Na pitanje kojeg se animiranog lika prvog sjetite iz doba djetinjstva, odgovor je uvijek isti. Naravno, riječ je o Mickeyju Mouseu. Generacije i generacije su odrastale uz vesele avature simpatičnog miša i njegovih prijatelja. Diljem svijeta poznat je kao najuspješniji lik iz animiranih filmova i stripova na svijetu, a drago nam je što danas, ni nakon gotovo osamdeset i pet godina, njegova popularnost ne jenjava. Štoviše, Mickey ima i zvijezdu na hollywoodskom šetalištu slavnih! Mali veseli miš, s crnim velikim ušima, crvenim hlačicama, bijelim rukavicama i osmijehom od uha do uha, rodio se 1928. godine i postao zaštitno lice Walta Disneyja, kojem je priskrbio Oscara. Te iste godine prvi put nastupa u animiranom filmu pod nazivom “Parobrod Willie“ u kojem naravno ima glavnu ulogu.
uhvatiti Pticu trkačicu. Zahvaljujući velikoj kampanji, članovi Mirkovog Fan Cluba skupili su dva milijuna dolara za produkcijske troškove stvaranja jedne epizode koja će zadovoljiti sve apetite zaluđenih i zakletih kojotovih ljubitelja. I zaista, tvorci crtanog filma napravili su jednu jedinu epizodu u kojoj Kojot naoružan za slavlje prepoznatljivim rekvizitima (ubrus oko vrata i pribor spremljen za gozbu) uhvati ptičurinu. No i sam Kojot bio je poprilično iznanađen tim događajem, pa sa izrazom totalnog čuđenja i nevjerice na licu, izvlači famoznu tablu kojom gledaocima poručuje: Ne mogu vjerovati! Nakon toga Kojot Pticu - pusti!
SHREK Početkom 2001. godine iz radionice Dreamworksa izašao je animirani film Shrek i opčinio javnost svojim tehnološkim dostignućima, ali i zavidnom razinom humora koji, isitini za volju i na zadovoljstvo ozbiljnije publike, nije u potpunosti prilagođen najmlađima. Njegova je animacija započela još 31. listopada 1996., a trajala je više od četiri i pol godine. Protagonist radnje je istoimeno veliko ružno čudovište koje živi u močvari i mrzi ljude. Svojom simpatičnom čangrizavošću Shrek osvaje milijune gledatelja i postaje kultni lik suvremenog animiranog svijeta. Osim Shreka i ostali animirani junaci postaju popularni, poput Magarca kome daje glas Eddie Murphy i Mačka u čizmama kojeg glasom utjelovljuje Antonio Banderas. Film je po IMDB-u uvršten u 250 najboljih filmova na svijetu. Bio je i prvi film koji je dobio Oscara u kategoriji za najbolji animirani film. Shrek je bio toliko uspješan da je pomogao svojoj produkcijskoj kompaniji DreamWorks u zauzimanju mjesta najvećeg konkurenta Walt Disney Picturesu u polju dugometražnih animiranih filmova, naročito onih računalno animiranih.
27
Pokloni
za vas
28
1
ALAN BRADLEY Kanadski pisac krimića proslavljen serijalom o 11-godišnjoj djevojčici koja rješava zločine, gostovao je 12. i 13. rujna u Zagrebu, gdje je promovirao hrvatski prijevod svoje treće knjige iz tog serijala “Dimljena haringa bez senfa“. City Time te u suradnji sa Nakladom Ljevak nagrađuje s jednom od knjiga ove velike spisateljske zvijezde. Izvući ćemo tri sretna dobitnika, a svaki će dobiti jedan od ovih napetih kriminalističkih romana. Pošaljite poruku sadržaja: BRADLEY na mail nagrade@citytime.hr najkasnije do 09.10.
Kako do njih? POŽURITE, javite se i osvojite nešto s naše atraktivne liste!
2
ZAGREB FILM FESTIVAL Desetu godinu zaredom druga polovica listopada u Zagrebu protječe u znaku Zagreb Film Festivala, gdje će domaća publika opet moći pogledati presjek najkvalitetnijih debitantskih uradaka. Uz malo sreće i ti ćeš imati pristup projekcijama! City Time i Zagreb Film Festival ti daruju 3 x 2 ulaznice za projekciju po izboru. Pošaljite poruku sadržaja: ZAGREB FILM FESTIVAL na mail nagrade@citytime.hr najkasnije do 09.10. Ulaznice se preuzimaju prvi dan festivala na festivalskoj blagajni u kinu Europa.
Uz prijave za nagradne igre ne zaboravite ostaviti svoje podatke (ime, prezime, mail, adresu i broj telefona) kako bi vas mogli kontaktirati.
City
PROMO Zašto se leasing isplati? Još uvijek se neki pitaju da li se leasing isplati. Posebno u kriznim vremenima razmišljamo o tome da li se i sada isplati. Zašto uopće leasing? Uz brz i jednostavan postupak te iznalaženje ponude prilagođene željama i mogućnostima svakog ponaosob možete si priuštiti osobni automobil ili dostavno vozilo za posao koji ste pokrenuli. Za vrijeme trajanja ugovora kod operativnog leasinga platit ćete onu vrijednost koju vaš automobil izgubi do završetka ugovora. Koliko koristiš, toliko platiš. Ništa više. Nakon što ugovor istekne, lakše ćete zamijeniti vozilo i opet se počastiti novim. Ako se teško rastajete od limenih ljubimaca, onda je za vas financijski leasing kod kojeg plaćanjem posljednje otkupne rate postajete njegov ponosni vlasnik. I sve je to kod obje vrste leasinga moguće bez angažiranja vašeg novca uz 0% učešća ili predujma naknade. Ako ovih dana zaključujete da su se mnogi opekli na finan-
ciranju, vi sada postupite drukčije. Odaberite neku od sigurnih opcija koju su za vas pripremili u Impuls-Leasingu i na taj se način okrenuli potrebama klijenata i zahtjevima vremena. Kod financiranja u kunama mjesečna rata leasinga ostaje ista tijekom cijelog trajanja ugovora bez obzira na kretanja ostalih valuta. Tako možete sasvim točno rasporediti vaše mjesečne prihode. Ako se pak odlučite za leasing s uključenim osiguranjem za slučaj gubitka zaposlenja ili duže bolesti, onda u cijeni leasinga preuzimamo do 18 mjesečnih rata kod gubitka zaposlenja odnosno do 24 mjesečne rate kod duže bolesti. Danas je sigurnost ispred svega. Sve su to razlozi da se obratite u Impuls-Leasing, u jednu od naših poslovnica u Osijeku, Rijeci, Splitu ili Zagrebu, čije adrese možete pronaći na web-stranicama www.impuls-leasing .hr. Sigurno do rješenja!
Filip Jurčić - ljubitelj Ledo pizza Alter ego Filipa Jurčića, gradonačelnik Dinko iz popularne serije “Larin izbor“, među prvima se oduševio novim Ledo pizzama, na setu za vrijeme snimanja TV spota. Naime, Filip je postao zaštitno lice nove kampanje te je imao čast premijerno isprobati talijanski specijalitet s potpisom Ledo kvalitete. Neodoljive pizze – Margherita, Capricciosa ili šunka-sir, oduševit će sve ljubitelje ove delicije svojim zavodljivim okusom, mirisom i jednostavnošću pripreme u pećnici za samo 10 minuta. Brz i dinamičan način života ne ostavlja mno-
go vremena za dugotrajno kuhanje, pa će Ledo pizze postati pravi hit među mladim ljudima, koji se ne žele odreći ukusnog obroka. Tri savršene recepture novih Ledo pizza bit će odličan odabir za ručak ili večeru, čime možete biti sigurni kako ćete zadovoljiti različite prohtjeve svojih ukućana. Jednako tako, Ledo pizze savršen su snack za kućne partye i rođendanske zabave te će još vruće iz pećnice, svojim rustikalnim mirisom omamiti sve prisutne prije prvog zalogaja. Guštajte uz nove Ledo pizze!
LA PETITE ROBE NOIRE Nedavno je na hrvatsko tržište lansiran prekrasan Guerlainov mirisni novitet – La Petite Robe Noire. Poput modnog must-havea - male crne haljine u ormaru - ovaj će miris postati nezaobilazni beauty adut mnogih žena koje vole klasične, ali odvažne i moderne mirise. Miris je inspiriran elegancijom i vječnošću male crne haljine kao nezaobilaznog modnog komada svake žene. Odiše pariškim šikom i gracioznošću, a njegove note zaokružene su u senzualan, topao i karakteran miris. Miris se otvara razigranim i iskričavim aromama crne višnje, bergamota, crvenog voća i badema. Bugarska i turska ruža vladaju srcem parfema i razvijaju se notama sladića i dimljenog crnog čaja.
Total Immersion® Berlitz Total Immersion® je izuzetno intenzivan i učinkovit oblik individualne poduke. Taj program, prilagođen osobnim zahtjevima, jedan je od najbržih i najsigurnijih načina da se svlada konverzacija. Kako? Tako što u samo dva ili tri tjedna možete naučiti komunicirati na svom novom jeziku i u društvenim i u poslovnim situacijama! Kako se izvodi? Na svom ćete novom jeziku govoriti, slušati i razmišljati čitav dan! Ovaj program ima maksimalan intenzitet učenja uz 10 do 12 nastavnih jedinica dnevno. Njegova individualna obuka usmjerena je na usmeno izražavanje i komunikaciju, a osigurana je i dvostruka lekcija s dva instruktora istovremeno kako bi se simulirala grupna rasprava. Zahvaljujući brzoj razmjeni pitanja i odgovora dolazi se do poboljšanja jezične vještine. Kako god pogledate ovo je njajednostavniji raspored ostvarivanja ubrzanog napretka bez prekida i stresa. Michael Nieto, glavni izvršni direktor (CEO) tvrtke Baume & Mercier iz Švicarske, koji godišnje putuje u više od 60 zemalja jednom je prilikom izjavio: “Da mi je Berlitz predložio program koji bi od mene zahtijevao da nastavu pohađam dva ili tri dana tjedno, nikada ga ne bih uspio realizirati. Total Immersion® program mi dopušta da nekoliko mjeseci unaprijed rezerviram vrijeme u svom kalendaru tako da mogu izdvojiti dva ili tri dana i bez ometanja se koncentrirati samo na poboljšanje svog engleskog.”
29
30
Jedno zdravlje
VETERINA PORTAL www.veterina.com.hr
BJESNOĆA Osim što je vrlo opasna i za ljude i za životinje, bjesnoća je možda i najpoznatija zarazna bolest ljudi i životinja - o njoj znamo toliko da bismo se mogli upitati: zašto opet o bjesnoći? Odgovor je u činjenicama - da od bjesnoće vrlo lako obolijevaju i ljudi i sve toplokrvne životinje, a ne znamo ju izliječiti. Ona je svakodnevna životna prijetnja svima nama jer je smrtna gotovo bez iznimaka, pa je suzbijanje i iskorjenjivanje bjesnoće u Hrvatskoj odavno zakonski regulirano. Veliki problem vezan uz bjesnoću u Hrvatskoj je i činjenica da uzročnika ove bolesti imamo u najvećem dijelu Hrvatske, pa možemo reći da izuzev na našim otocima, virusa bjesnoće imamo doslovno u svakom dijelu lijepe naše. Bjesnoća je i danas ogroman problem u Africi, Aziji i Latinskoj Americi uglavnom zbog nedostatka znanja, lijekova i vakcina, pa godišnje od ove bolesti umire između 25.000 i 55.000 ljudi. Na dan 28. rujna svake godine, u svijetu se obilježava Svjetski dan bjesnoće čime se nastoji podići razina svijesti o bjesnoći i dodatno unaprijediti i poboljšati kontrolu i zaštitu od ove bolesti. U Hrvatskoj od 1963. godine nema slučajeva bjesnoće u ljudi. Međutim, godišnje potvrdimo nekoliko stotina slučajeva bjesnoće kod životinja, najvećim dijelom u divljih životinja, prvenstveno u lisica koje smatramo i najvažnijim rezervoarom i glavnim prijenosnicima ove bolesti. Od svih domaćih životinja, psi i mačke najčešće obolijevaju, uglavnom zato što upravo oni najviše dolaze u kontakt sa bijesnim lisicama, a određeni broj vlasnika pasa čak i u današnje doba ne poštuje zakonske odredbe prema kojima radi suzbijanja bjesnoće kod životinja svi psi stariji od tri mjeseca moraju biti zaštitno cijepljeni protiv bjesnoće. Stoga možemo reći da su danas za najveći broj slučajeva bjesnoće u pasa odgovorni upravo njihovi vlasnici. Spomenut ćemo ovdje da takvi vlasnici time osim svog i života svojih pasa ugrožavaju i živote svih
drugih pasa, pa i svih nas. Uzrod. Bjesnoća uzrokuje promjene u ponašanju oboljele životinje jer virus bjesnoće napada mozak i leđnu moždinu. Neke životinje postanu agresivne i nastoje ugristi druge životinje, pa i ljude, pojačano sline, a slina može izgledati poput pjene u ustima. Druge životinje mogu postati plašljive kada obole od bjesnoće, pa možemo reći da je svim oboljelima zajednička upravo promjena ponašanja uobičajenog za pojedinu vrstu životinja. Lisice kao divlje životinje i najčešći prijenosnici bjesnoće u nas, u pravilu izbjegavaju bilo kakav kontakt s ljudima. Istina je da i šišmiši prenose bjesnoću, ali je ipak veća mogućnost da vas ugrize bijesan pas ili lisica nego bijesan šišmiš. Većina šišmiša nije zaražena bjesnoćom, ali ako pri danjem svjetlu naiđete na šišmiša – možda bi bilo najbolje da ga ne dirate. Naravno da promatranjem životinje ne možete utvrditi da li je bijesna ili nije. Međutim, promatranjem možete primijetiti ako se životinja čudno ponaša i posumnjati da s njom nešto nije u redu. Potpuno je prirodno da divlja životinja bježi od vas, a u suprotnom - razmislite o tome da vi pobjegnete od nje. Ovo se odnosi i na druge divlje životinje, pa u svakom slučaju - kada u prirodi divlja životinja od vas ne bježi – možete s pravom posumnjati da s njom nešto nije u redu. Mogući kontakt ili hvatanje takve životinje izvan njezinog prirodnog staništa uvijek prepustite profesionalcima. Bjesnoću možemo spriječiti - bolje rečeno – protiv nje se možemo boriti. Životinje možemo cijepiti, pa redovito sve pse jednom godišnje cijepimo protiv bjesnoće. Koristeći mamke koji sadrže cjepivo protiv bjesnoće, nastojimo cijepljenjem zaštititi i što veći broj divljih životinja u prirodi, prvenstveno lisica, koje su u nas najvažniji izvor zaraze. Ako nastanak bolesti
ne spriječimo cijepljenjem, puno je razloga za strah jer niti danas nemamo načina za liječenje oboljelih od bjesnoće, bez obzira da li se radi o ljudima ili o životinjama. Ako vas je životinja ugrizla, dobro operite ranu i otiđite k liječniku. Životinju koja vas je ugrizla treba podvrgnuti testiranju kadgod je to moguće, a laboratorijsku dijagnostiku bjesnoće u Hrvatskoj provodi Hrvatski veterinarski institut. U slučaju da vas ugrize divlja životinja za koju se ne može saznati je li zaražena bjesnoćom ili ne, bit ćete podvrgnuti zaštitnom cijepljenju kako ne biste oboljeli od bjesnoće. Ova cijepljenja već odavno sliče svakom drugom cijepljenju i stoga ih se ne trebate plašiti, tim više što vam uistinu spašavaju život. Dobro je znati da do pojave prvih simptoma bolesti nakon ugriza od strane bijesne životinje, može proći mjesec, dva ili čak i tri mjeseca. Treba zapamtiti i da bijesna životinja izlučuje virus bjesnoće svojom slinom te da je cijepljenje jedini siguran način zaštite, kako za ljude tako i za naše ljubimce. Cijepljenje svojih pasa protiv bjesnoće nastoje izbjeći samo oni vlasnici koji o bjesnoći ne znaju ništa, a to je stvarno opasno za sve jer je upravo cijepljenje pasa glavna barijera koja štiti ljude od bjesnoće. Iako je i cijepljenje mačaka i vretica protiv bjesnoće preporučljivo, ono u Hrvatskoj za sada nije zakonski obvezno. No, naravno da nećete pogriješiti ako cijepite svoju mačku protiv bjesnoće – dapače, samo ćete i sebe i nju dodatno zaštititi od ove strašne bolesti. Osim cijepljenjem, svoje ljubimce štitite od bjesnoće i tako da ih uvijek držite pod nadzorom i izbjegavate situacije u kojima ih mogu ugristi bilo koje divlje životinje.