MAGASINET STUREBADET
FR ANK BOWLING TR AINGONE ยบ SE YCHELLERNA BLOSSOM ยบ VA SALOPPE T ยบ GRE TE QV IBERG M YS TIK Pร S V ENSK A SLOT T No 12 hรถs t & vin t e r 2014
4
MAGASINET STUREBADET
Bränsledeklaration blandad körning: NX 300h 5,1-5,3 l/100 km, CO 2 117-123 g/km. 197 hk. Miljöklass Hybrid, ger reducerat o 12 fö r m å ns vä rd e f rå n 1 82 5 k r/m å n n etNto v i d 5 0 % m a rgin a lska t t . Pr is f rå n 3 61 70 0 k r. B il e n p å b il d e n ä r ex tra u tr us t a d .
insikt
MAGASINET STUREBADET
5
ÄNTLIGEN ÄNTLIGEN ÄR ÄR DEN DEN HÄR, HÄR, NYA NYA LEXUS LEXUS NXNX 300h. 300h. PRIS PRIS FRÅN FRÅN 361361 700700 KR.KR. Den ser inte Denutser som inte alla utandra. som alla Och andra. denOch är inte den som är alla inteandra. som alla Den andra. är lösningen Den är lösningen när förnuftet när förnuftet säger kombi, säger men kombi, hjärtat men hjärtat skriker efter skriker något efter betydligt något betydligt roligare. roligare. NX 300h NX är 300h fylld avärsmarta fylld avlösningar, smarta lösningar, har intelligent har intelligent hybriddrift hybriddrift och svämmar och svämmar över av äkta överLexus-känsla. av äkta Lexus-känsla. NX 300h NX har300h valfri har framvalfri eller framfyrhjulsdrift eller fyrhjulsdrift och finns och i vassfinns F SPORT-version. i vass F SPORT-version. Att NX 300h Att NX 300h är en mycket är enefterlängtad mycket efterlängtad bil bevisasbilkanske bevisasbäst kanske av attbäst fleraavhundra att flerasvenskar hundra svenskar köpt den köpt utan den att ens utan haatt kunnat ens haprovköra, kunnat provköra, eller att NX ellerpåatthemmamarknaden NX på hemmamarknaden Japan sålde Japan slutsålde på hela slutförsta på hela årets första säljprognos årets säljprognos redan under redan första under månaden. första månaden. Varmt välkommen Varmt välkommen in på en provkörning, in på en provkörning, så förstårsåduförstår snart du varför. snart varför. Lexus Stockholm Lexus Stockholm Norr Norr Ytterbyvägen Ytterbyvägen 14-18, Täby. 14-18, Täby. Tel 08-501 Tel610 08-501 00. 610 00. Lexus Stockholm Lexus Stockholm Söder Söder Bolmensvägen Bolmensvägen 51, Årsta.51, Årsta.Tel 08-501 Tel610 08-501 00. 610 00. Lexus Malmö Lexus Malmö Djurhagegatan Djurhagegatan 17, Malmö. 17, Malmö. Tel 040-29 Tel 42 040-29 70. 42 70. No 12 www.kaiserbil.se www.kaiserbil.se
EN MÄKLARE UTÖVER DET VANLIGA Engagemang, kunskap och stor drivkraft är något som återspeglas i alla våra mäklare. Vi har alltid ett leende på läpparna och älskar att hitta rätt helhetslöning på din försäljning för att maximera slutresultatet. Edward & Partners hittar den rätta köparen på din bostad.
EDWARD & PARTNERS FASTIGHETSMÄKL ARE
SVEAVÄGEN 52
08-22 80 80
EDWARDPARTNERS.SE
NE W FL AGSHIPS TORE HUMLEGÅRDSGATAN 22
morris.se
10
MAGASINET STUREBADET
No 12
MAGASINET STUREBADET
11
Keratin Healing Oil innehåller en exceptionell blandning av nästa generations keratin och Phyto IV Complex. Reparerar skador och ger håret oöverträffad hälsa och glans. No 12
12
MAGASINET STUREBADET
The fall & winter collection 2014 Oscar of Sweden is a family owned business built on craftsmanship and dedication. Founded in 1949, it was run from a small basement in the Swedish textile town Borås. We are proud to be a piece of Sweden. Our philosophy has always been to design timeless wardrobe classics. It lies in our nature to create the perfect shirt.
Oscar of Sweden – Only shirts since 1949
No 12
MAGASINET STUREBADET
13
No 12
MARZIO
MARZ IO
s
.9"2/'!4!.
s
s
-!2:)/ 3%
M A R Z I O s .9"2/'!4!. s s -!2:)/ 3%
18
MAGASINET STUREBADET
t ryg gh e t e n at t v e ta v e m du sk a r i ng a n ä r de t g ä l l e r di n h ä lsa
Som att ha en läkare i familjen Tid är en bristvara i samhället idag. Hos WellCare har vi ändrat på det. Vi lyssnar, låter Dig tala till punkt, respekterar och tillmötesgår Dina vårdbehov. Föreställ Dig att ha en läkare som känner Dig väl, tar sig tid med Dina hälsoproblem, arbetar förebyggande och engagerar sig i varje aspekt av Ditt vårdbehov. WellCare är som att ha en läkare i familjen, tillgänglig dygnet runt, året om.
Vi företräder Dig och håller vid behov kontakt med behandlande läkare när Du vårdas på sjukhus. Komplettera med vår försäkringslösning Platinum och få tillgång till topprankade amerikanska specialister och sjukhus! Lär känna oss – så lär vi känna Dig! För oss är Du en individ, inte ett nummer.
välkommen till WellCare!
Skeppargatan 8, 114 52 Stockholm. Tel: 08-612 06 10 wellcare@wellcare.se www.wellcare.se
12652 FWD
No 12
MAGASINET STUREBADET
MAGASINET STUREBADET
P ER- ERIK HA SS L E R T
U L R I K A H U LTGR E N
A nsvar ig U t giva re
C hefred a k tö r & V D I mp ro v e Yo ur B us i nes s ul ri k a @i mp ro v ey o urb us i nes s .s e
MA RIE JANSSON
C H R I STI NA M erner C olldah L
M ATS W NI L SSON
För säljningschef
M a rk na d s c hef
Fo to g ra f
mar ie@improveyour business.se
chr i s ti na @i mp ro v ey o urb us i nes s .s e
A nnonser ing
A rt Di rec ti o n
Try c k
ULRIKA HU LT GREN
B E E TL E J U I C E
R OTOL I TO L OM B A R DA S.p .A . ( Try c k t p å mi l j ö v ä nl i g t p a p p er)
Tel 076–311 55 60
O mslagsfot o
K o rrek tur a v
A ndreas Lind
I nger L agerman Magasinet Sturebadet är en produktion av Improve your business ™
No 12
MAGASINET STUREBADET
Njut av kristallklart, kraftfullt ljud – och tystnaden som låter dig höra din musik bättre. Bose uppgraderar sina branschledande hörlurar med Bose senaste patentskyddade tekniker Active ®
EQ och TriPort , som ger musiken du älskar ett ®
djupt och klart ljud. Samtidigt övervakar Bose brusreducerande teknik ljudet omkring dig och reducerar det så att du kan fokusera på det som är viktigt.
20
Jag lyssnar
på musik
och inget annat. Nu tillgängliga hos:
DEALER LOGO Dealer Logo Placeholder Tel 08-660 00 15
NY
QuietComfort 25 Acoustic Noise Cancelling -hörlurar ®
www.humlegårdsgatan20.se
®
No
12
No 12 INNEHÅLL
FYSISK TRÄNING Ett händelserikt år på Sturebadet Haga . . . . . . . . . . 50 Loppet som vinner i längden . . . . . . . . . . . . . . . . 148
MENTAL AVSLAPPNING En marina som lättar alla sinnen . . . . . . Hälsa i framkant . . . . . . . . . . . . . . . . Utmana dina rädslor och bli en vinnare . Frank Bowling . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. 52 . 86 105 196
MAT Ett nyskapande koncept som alla vinner på . . . . . . . 186
SKÖNHET & HÄLSA Kerstin Florian firar 25 år i Skandinavien . . . . . . . . . 22 Lyft dig fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Karriärskvinnan med klass . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
REPORTAGE Bry dig om ditt sparande . . . . . . . . . . Mystik på Svenska slott . . . . . . . . . . . Tidlös preppy med svensk kvalité . . . . God Morgon Johan Stael Von Holstein .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. 36 . 47 . 67 135
MAGASINET STUREBADET
Kära Läsare!
22
Per-Erik Hasslert VD för ST U REBA DET HO L DI NG A B , styrelseordförande i STU R E B A DE T A B och ansvarig utgivare av MA GA SI NE T STU R E B A DE T. (foto DA NI E L L I NDB E R G)
V
i har dragit tillbaka våra klockor till vintertid och det betyder att kyla och mörker kommer till oss. För oss på Sturebadet är årets sista månader den roligaste tiden på året, eftersom många då vill besöka våra anläggningar för att både träna och njuta. Under hösten har Sturebadet Haga firat sitt 15-årsjubileum med en rad nyheter. På sid 50 berättas mer om allt som hänt på Sturebadet Haga under sommaren och hösten. Ett av koncernen Sturebadets nya bolag, Sturebadet Quality Care, presenterar på sidan 86 en ny tjänst, där det bland annat ingår en omfattande årlig hälsoundersökning och sjukvårdsrådgivning.
Det finns massor med olika dieter och alla fungerar i stort sätt för att tillfälligt uppnå en viktminskning. Men det finns mycket forskning som visar att efter två år, så är bantarna tillbaka på tidigare vikt eller i sämsta fall har de en ännu högre vikt än före bantningen. Att bantning är ”big business” måste bero på att alla bantare behöver köpa tjänsterna om och om igen på grund av att ingen bantningsmetod fungerar långsiktigt, vilket faktiskt en tidigare marknadschef för viktväktarna i USA nyligen erkände i en TV-intervju.
Hälsotrenden i vårt samhälle håller i sig. Det öppnas allt fler träningsanläggningar, skrivs allt mer om viktminskning och arrangeras allt fler sporttävlingar av olika slag. Nästan varje tidning med självaktning har artiklar om hälsa i varje nummer. Även Magasinet Sturebadet kommer att ha artiklar om hälsa. I detta nummer kan du på sidan 183 få råd från Sturebadets personlige tränare Per Hassis om längdskidåkning och på sidan 112 ger Sabina Dufberg goda råd om problematiken med att förändra sin livsstil. Alla vet att det är svårt att förändra sina vanor. Oftast krävs det hjälp för att åstadkomma en bestående förändring. Ibland kan man fundera på om vi människor vill lura oss själva. Vi kan ta bantningsindustrin som ett exempel. Enligt uppgift skulle en tredjedel av Sveriges vuxna befolkning gå på någon form av diet.
Att alla skriverier om träning och vikt även kan få negativa konsekvenser är antagligen oundvikligt. Nu höjs det ett varnande finger för att människor kan få träning och viktminskning på hjärnan, vilket kan ge negativa konsekvenser för hälsan. Jag skulle vilja med hänsyn till all hysteri vi ser på olika sätt, slå ett slag för det svenska ordet lagom. För mig betyder lagom i detta sammanhang att man uppnår balans i livet. Träna på ett sådant sätt att du tycker det är kul dvs så att träningen blir av. Variera din kost och unna dig i lagom mängd det som du tycker om, även om det inte är så nyttigt. Lev väl och ha det bra önskar
No 12
MAGASINET STUREBADET
Framkört klockan fyra
klockan åtta
Luta dig tillbaka och njut. Är du Platinummedlem kan vi hjälpa dig med allt från att bli hämtad på flygplatsen till att boka bord på populära restauranger. Läs mer på americanexpress.se/platinumcardN
o
12
23
Framdukat
MAGASINET STUREBADET
Kerstin Florian firar 25 år i Skandinavien!
24
D
et är hela 25 år sedan Kerstin Florians produkter och behandlingskoncept etablerades i Skandinavien, och först ut att arbeta med märket var Sturebadet i Stockholm. I mars 1989 öppnades dörrarna till det eleganta, fashionabla och nyrenoverade Sturebadet vid Stureplan. Det var först endast tillgängligt för medlemmar men snart välkomnade man även s.k. daggäster, som besökte badet och behandlingsavdelningen. Det var på den tiden unikt att erbjuda kroppsbehandlingar i form av bad, inpackningar och skrubb där man använde ett specifikt produktsortiment innehållande växter, örter, blommor, lera och mineralvatten. Kerstin Florian kom till den nyöppnade anläggningen och utbrast ”Detta är ett spa!”, ”Ni ska kalla det för spa”. Som vanligt var hon lite före sin tid och spa var inte känt bland gemene man så det fick i stället bli ”Hälsans Tempel”. Men det dröjde inte länge förrän ordet spa blev vedertaget i Sverige. – Jag tycker det är helt fantastiskt att få fira 25 år i Skandinavien med vårt budskap om skönhet och hälsa för kropp och själ! För mig är det en glädje att få fortsätta sprida kunskap om välmående och inre skönhet. Tack för ert fortsatta förtroende och jag ser med stor tillförsikt och ödmjukhet fram emot många år till där vi får utveckla spatraditionen, säger Kerstin Floran.
"För mig är det en glädje att få fortsätta sprida kunskap om välmående och inre skönhet." De första produkterna Kerstin lanserade sina ansiktsprodukter Beauty Point System med röd, blå respektive grön prick på produkterna för de olika hudtyperna. Några kanske minns den blå Dermazulene Crème som vi använde i ansiktsmassage! De första kroppsprodukterna hette Body Satin och ganska snart lanserades The Spa Programme. Det var uppdelat på Aromatherapy, Kräuter Kur, Thalasso Kur och Thermal Mineral Kur.
No 12
MAGASINET STUREBADET
Lugn och harmoni Vi vill rekommendera en riktigt härlig höstkur som skänker kroppen många viktiga mineraler och gör huden mjuk och len.
Återfukta!
BADA!
25
RENGÖR!
Mineral Wellness Soak,
Remineralizing Body Crème
Thermal Mineral Shower/Bath Gel
453g (8 bad), 299kr
133 ml, 349kr
400 ml, 345kr
Upplev välbefinnande med dessa koncen-
Rik på mineralsalter gör denna mjuk-
Tall, pelargon samt mineral- och spårämnen
trerade och kraftfulla salter. Som en av
görande kräm underverk vid användande
stärker, rengör och ger näring till huden i
jordens ursprungliga skatter lyfter dessa
efter träning, sol- eller saltbad. Lindrar
denna mjukgörande och löddrande dusch-
handskördade mineralkristaller badet
ömmande, trötta muskler och leder då den
gelé. Kan både användas som skumbad och
till en utrensande, mineraliserande och
ger näring och återfuktar på djupet.
som kroppsrengöring istället för tvål.
• Rik på mineraler (6%) som ger näring.
• Rik på mineraler och eteriska oljor.
• Känns skön på ömmande,
• Skapar ett härligt och uppfriskande
trötta muskler och leder.
skumbad.
• Återfuktar väldigt torr hy.
• Frisk, upplyftande doft från
muskelavslappnande behandling. Häll i ca 3 matskedar salt i varmt vatten (35–37˚C) när badet hälls upp. Låt dra i 10–20 minuter innan du badar. Bada ca 15-20 minuter.
naturliga eteriska oljor.
No 12
Plastikkirurgi i trygg och omvårdande miljö MAGASINET STUREBADET
Legitimerad läkare Leif Gylbert med specialistområde plastikkirurgi erbjuder estetisk och rekonstruktiv plastikkirurgi i en trygg och omvårdande miljö på Sophiahemmet. En väg till ökad livskvalitet – välkommen med din förfrågan!
PL ASTIKKIRURGEN LEIF GYLBERT
26
Tel: 08-21 01 01 Box 5605, 114 86 Stockholm Valhallavägen 91,Hus A www.sophiahemmet.se www.plastikkirurgen.com info@plastikkirurgen.com
En hotellupplevelse av högsta klass.
På Radisson Blu Royal Park Hotel får du alltid en optimal hotellupplevelse N 12 vare sig du är här med företaget på en konferens eller en mässa eller unnar dig några dagars kvalitetstid med familjen eller för dig själv. Välkommen! o
Telefon 08-624 55 00 info.royalpark@radissonblu.com www.royalparkhotel.se Frösundaviks Allé 15 | Solna
MAGASINET STUREBADET
En dag hos oss kan ge dig många dagar i retur Ju tidigare man ingriper i ett sjukdomsförlopp, desto större är möjligheterna till en framgångsrik behandling. Executive Health erbjuder avancerad screening av kroppens olika organ för att hitta allvarliga sjukdomar redan före de ger några symptom. Vi undersöker framför allt för cancer och hjärt- och kärlsjukdomar. Sedan starten 2008 har vi årligen undersökt 5 som genomgått vår screening har en allvarlig potentiellt livshotande sjukdom som cancer eller svår hjärtsjukdom. Då kan det kännas tryggt att vi har väletablerade remissvägar till olika sjukhus och kliniker. Omkring 30 % får reda på att de har en tidigare okänd sjukdom som bör
Blasieholmsgatan 4A 111 48 Stockholm Tel 08-410 957 00 info@executivehealth.se www.executivehealth.se
behandlas för att inte leda till livshotande sjukdom. Det kan röra sig om en tidig och behandlingsbar hjärtsjukdom, högt blodtryck, blodfettsjukdom, kronisk lungsjukdom, benskörhet eller njursjukdom. I dessa fall skräddarsyr vi ett förebyggande åtgärdsprogram som kan omfatta medicinering, kostomläggning eller livsstilsförändringar i preventivt syfte. Executive Health kommer inte att upptäcka alla sjukdomar. Vissa sjukdomar går inte att testa för och andra sjukdomar kan sprida sig väldigt fort. Vårt undersökningsprogram innehåller dock de mest avancerade screening metoderna inom early detection. På www.executivehealth.se kan du läsa mer om hur du kan ge dig själv bättre odds.
No 12
Diagnos före symptom
27
Diagnos före symptom
MAGASINET STUREBADET
Cartier Ballon Blue stål /roseguld med diamantkrans och diamanttavla
28
140.000kr
Vad är
Klockan? A lla k lo ck o r fr ån Ro b E n gs t r ö m .
Chanel J12 i vitt, keramiskt material med rosa safirkrans, 29mm 75.000kr
No 12
MAGASINET STUREBADET
Cartier Ballon Blue i stål med rosé diamantkrans ca 85.000kr Chopard Mille Miglia i stål med vitt gummiband 40.000kr
29
Hublot Big Bang med diamantkrans i stål med gummiband 84.000kr
No 12
MAGASINET STUREBADET
Patek Philippe Nautilus med diamantkrans i st책l 252.400kr
Patek Philippe Aquanaut i roseguld med diamanter
30
624.000kr
Hublot Big Bang Pop Art Collection 335.000kr
No 12
MAGASINET STUREBADET
31
Besök våra återförsäljare i Stockholm
No 12
32
MAGASINET STUREBADET
No 12 AH#062 Gert WinGårdH fotoGrAf: åke e:son LindmAn
www.arkitekthus.se 0325 - 344 8 0
MAGASINET STUREBADET
33
STJĂ„RNURMAKARNA Sturegallerian 12, Stockholm sturegallerian@stjarnurmakarna.se Tel 08 611 11 86
No 12
34
MAGASINET STUREBADET
SMAKA PÅ EN DRÖM av Av STEFAN JOHANSSON
Dropparna som doftar lika mycket passion som de doftar sommarregn. Den unika njutningen för dig med öppet hjärta och nyfiket sinne. När den omfamnar dina smaklökar förförs du av elegansen, renheten och smaker du inte trodde var möjliga här. Smaka på Purity Vodka. Njut den och var med om att skriva om historien. No 12
F
MAGASINET STUREBADET
ör svenska Purity Vodka innebär ett paradigmskifte: den nya vodkan som vill och kan, som tar och ger mångfalt tillbaka och är de glittrande, komplexa och smakladdade dropparna som sakta kramats fram ur passionen, hängivenheten och övertygelsen om att det till synes omöjliga faktiskt är möjligt. Den är stolt, lite skönt kaxig och i sanning personlig. Purity Vodka har själ. Det är vodkan för alla vodkatvivlare som älskar en krävande single malt eller bredaxlad konjak. Den är destillatet av en dröm. En längtan efter en modern och spännande vodka. En vodka som inte bara går i takt med tiden utan låter oss smaka på dess framtid.
Destilleras 34 gånger Glöm alla gamla sanningar. Skapa nya. Hjärtat i Purity Vodka är resultatet av 34 destilleringar. Ni läste rätt: 34. Det ”normala” i vodkabranschen är annars att man bara gör mellan tre och fem destilleringar. ”Bra sprit gör man inte i en handvändning”, säger Thomas. ”Den måste få ta tid. Den lever sitt eget liv i vår process och bestämmer över oss. Vi har luktat och smakat oss fram, för det går inte att avgöra dess kvalitet och mognad i datorer eller något sådant.” Purity Vodka är ett genuint hantverk. Det flytande beviset för att det går att skapa något helt unikt i en statisk, för att inte säga konservativ, dryckesgenre. Det unika accentueras av förpackningen: den exklusiva flaskan, designad av Happy F&B i Göteborg, som påminner om en diamant. ”Den berättar något om vår vodka. I diamanttillverkningen använder man begrepp som ’cut’ och ’purity”, vilket vi också gör”, säger Thomas Kuuttanen.
Världens Vodka Master Purity Vodka lanserades på allvar 2009 och har redan belönats med över 90 guldmedaljer i världens största sprittävlingar. Tre år i rad har den korats till vinnare, dvs. Grand Master i den Londonbaserade, internationella tävlingen the Grand Spirits Masters. I dagsläget finns den i 28 länder och försäljningen ökar stadigt. I USA har den redan fått fäste i 16 delstater. Purity har snabbt blivit finsmakarnas favorit, och den som låter den skölja över smaklökarna vet nu att det går att ta vodkan till oanade höjder: den är en lika överraskande som fantastisk smakupplevelse. Sommarregn Vodka är ju av hävd, och sådant har styrt den massproducerande vodkaindustrin så länge, en i de flesta fall smaklös sprit. En shot eller en drinkingrediens. Till nu. Till Purity. Och det beror på regnet. ”Jag kommer ihåg en doft från när jag var liten”, berättar Thomas Kuuttanen. ”Vi var ute i skärgården, rodde ut i en eka och fiskade. Sedan kom ett sådant där härligt sommarregn. Just den där doften när regnet piskar mot saltvattnet…åh, vad ljuvligt. Det var den aromen jag ville återskapa i en vodka.” Har du lyckats? ”Ja. När man dricker Purity med några droppar vatten frigörs en massa smaker och vi får en sötsalt brytning.” Smakpaletten precis som dofterna i Purity Vodka har så mycket mer än bara master blender Kuuttanens barndomsminne. När han själv beskriver dess spektra säger han: ”Den är mineralrik, för att inte säga mineralstinn, och drar lite åt umami-hållet. Den är maltig och antyder lime. Där finns också en ton av lakrits och vanilj i bakgrunden.” ‣
No 12
35
Vodka-visionen Purity Vodka är sprungen ur en källa som svämmade över av övertygelse. Den var drömmen hos en man vars visioner fick honom att titta långt över horisonten. Han heter Thomas Kuuttanen och är master blender på Purity Vodka, vars hjärta tillverkas på Ellinge Slott, strax söder om Eslöv. Han är så ”tvärt-emot” det vedertagna att någon säkert skulle säga att han är tjurskallig. Men just därför, alla ni livsnjutare därute…just därför har han lyckats att skapa en unik vodka; han gick på tvärs för han helt enkelt var tvungen. ”Jag har aldrig varit en vodka-person”, säger Thomas Kuuttanen. ”Jag har alltid tyckt att vodka varit en ytlig sprit som mer handlat om image, yta och marknadsföring. Den har saknat själ.” Thomas Kuuttanen är 45 år och räknas som en av Europas bästa blenders. Han började med att blanda akvavit och snaps, och fortsatte sedan med gin, likörer och whisky på sin familjs företag Symposion. Han arbetade med whisky i Skottland i 20 år och vet allt och lite till om single malt, blended whisky, lagringar, fat, dofter och smaker som påverkats av både tid och klimat. Hans bakgrund är en värld där man alltid letar efter njutningen i smaken. Den har han aldrig hittat i vodka. Den bestämde han sig för att hitta, och ni förstår att det finns lättare saker i världen. Men Thomas Kuuttanen har aldrig backat för sådant; det har snarare varit hans drivkraft. Säg ”omöjligt” till den här mannen och han säger ”Aah, spännande”. Höj oddsen till max och han blir nyfiken. För Purity Vodka är drycken som skapats efter eget huvud med metoder som är hans egna.
MAGASINET STUREBADET
36
Den 27 oktober var Thomas Kuuttanen i Cannes för att hämta hem "The Grand Asian Spirits Master" för tredje året i rad.
No 12
MAGASINET STUREBADET
Puritys balansakt Purity Vodka inte bara balanserar nya och unika smaker. Den balanserar också precis på gränsen för vad som faktiskt är tillåtet för att den ska få kallas vodka: får den för mycket karaktär blir den karaktäriserad som en alltför smakrik sprit och hamnar i en annan kategori. ”Den som uppskattar god mat och goda viner kommer att bli förvånad”, säger Thomas Kuuttanen. Purity Vodka är experimentet som lyckades. Den hisnande visionen som blev verklighet. ”Min ambition var att skapa en vodka som är fräsch, elegant och lite brödig. Jag vill föra in karaktär, komplexitet, fyllighet och munkänsla”, säger Thomas. ”Sedan gällde det att hitta metoden för att göra den.” Det, ser ni, var en helt annan sak. Thomas Kuuttanen säger att han hade två val: destillera i en så kallad pot still, en enkelpanna, som man gör i Skottland, eller använda sig av den metod som kallas kolonndestillation, som nästan hela vodkaindustrin gör. Thomas valde lite av båda metoderna, för han visste att till exempel bara kolonndestillation skulle göra den till bara en vodka i mängden, och att bara destillera i en pot still inte räckte till för att uppnå den alkoholhalt som krävs innan den blandas med vatten.
37
Destillerar i guld Thomas Kuuttanen lät Kothe i Tyskland, ledande på området, bygga en destillationspanna efter hans önskemål. Den är byggd i koppar och 24 karats pläterat guld, och Thomas beskriver den som en slags kombination av en så kallad armagnac-panna och en Coffey-panna, döpt efter Aeneas Coffey, irländaren som uppfann denna första variant av kolonndestillation. ”Koppar och guld är bäst på att leda värme”, säger han. Höstvete och mältat korn Hela processen börjar förstås med råvaran. Det stora flertalet vodka-sorter i världen görs på en enda ingrediens, vare sig det är vete, korn, råg eller potatis. Purity Vodka görs på två. ”Jag blandar höstvete och mältat korn. Hade jag bara använt korn hade smaken blivit alltför robust och tung. Nu har jag hittat den perfekta blandningen, men det har tagit tid”, säger Thomas Kuuttanen. Destilleringen av hjärtat börjar i en pot still-panna, fortsätter i två ”torn” och går vidare i den specialbyggda Kothe-pannan. Det första destillatet i pot still-pannan ”skärs ner”, som man säger i den här branschen. På Purity skär man bort 90 procent av det första destillatet. ”Vi, kan man säga, behåller kärnan i destillatet som får ligga och mogna till i avvaktan på flera sådana destillat”, säger Thomas. Sammanlagt görs 34 långsamma destilleringar, där en liten mängd kolonndestillerad sprit tillsätts under processen, och efter sista destillatet är vodkan så ren att den inte behöver filtreras. Destillatet är så rent, så koncentrerat och, framför allt, så rikt på smak. De långsamma och försiktiga och varsamma destilleringarna har fått ut allt i både doft och smak. Till och med det avjoniserade och mineralrika vatten som slutligen tillsätts är med och formar Purity Vodkas karaktär.
No 12
”Det här är vårt sätt” ”Ofta har jag fått frågan: ’Vad kan finnas kvar efter 34 destilleringar?’ Som om det skulle vara onödigt. Visst, det är tidskrävande och vi kan inte massproducera, men det här är vårt sätt. Vi gör våra 34 långsamma destilleringar vilket gör att vi kan behålla smakämnen som man inte kan vid fyra eller fem snabba destilleringar”, säger Thomas. På frågan hur lång tid det tar svarar Thomas: ”I snitt två månader. Det är inget definitivt. Det är vodkan som bestämmer när den är färdig. Jag luktar och smakar…följer med dess mognadsprocess. Sedan talar den om för mig när den är färdig”. Inte störst. Bäst. Vad är din vision, ditt mål, när det gäller Purity? ”Jag har följt min övertygelse för att göra världens bästa vodka”, säger Thomas Kuuttanen. ”Jag vill att vodkadrickarna ska byta upp sig till vår vodka och de som är tveksamma till vodka att prova Purity. Min ambition är inte att vara störst utan att vara bäst.” Det här är vodka som den var tänkt en gång. Som det var för över tusen år sedan i Polen och Ryssland eller i den första nedtecknade beskrivningen av svensk spritbränning 1349 i Lund. ”Pure” är engelska för ren, äkta eller oförfalskad. Purity Vodka betyder en ny, fascinerande, omtumlande och lockande smakupplevelse. ◊ av STEFAN JOHANSSON, författare och livsnjutare w w w.jsjohansson.com
MAGASINET STUREBADET
38
” Bry dig om ditt sparande ” a v B irgitta Stolt
Att investera i fonder är ett bra sätt att spara. Köp dem av en duktig förvaltare och investera på lång sikt. Det kan göra stor skillnad i framtiden, säger Jessica Benninge, Marknadsansvarig på PriorNilsson Fonder.
D
et viktigaste att titta på när du väljer fonder är avkastningen, avgiften och risknivån. Det talas mycket om avgifter, men vad alla sparare inte känner till är att avgiften alltid är dragen när fondens avkastning visas. Den dras med 1/365-del om dagen. Vilken risk man vill ta är också viktigt. − Risk är väldigt personligt och man kan bara utgå från sig själv. Jag till exempel är ganska riskbenägen och har förutom sparande i våra egna fonder, även en del av mitt sparande i tillväxtmarknadsfonder. Hög risk innebär långsiktigt högre chans till en bra avkastning, säger Jessica Benninge. Om du vill du lära dig mer om fonder så tipsar Jessica att man kan läsa deras fondskola på pnfonder.se. Fundera över vad som händer i världen, och hur det påverkar de olika marknaderna som fonderna investerar i. Var nyfiken. Jämför fonder. Vilka marknader tror du på i framtiden?
Vad vill du åstadkomma med ditt sparande och hur länge kan du avvara pengarna? Se till att ha en bra mix av olika fonder som kompletterar varandra. Aktiv eller passiv förvaltning? Torgny Prior och PO Nilsson som grundade PriorNilsson 2002 har jobbat ihop sedan början på 90-talet. De sitter mitt emot varandra på kontoret vid Hötorget och diskuterar aktier hela dagarna. Ingen av bolagets fonder följer något index, utan Torgny och PO kan helt och hållet välja de aktier de själva tror på. − Vi är en aktiv förvaltare, säger Martin Lindqvist, analytiker på PriorNilsson, men det innebär inte att vi köper och säljer aktier i ett rasande tempo, utan att vi är väldigt noggranna i vårt urval av aktier. Aktiv förvaltning betyder att man väljer de bolag som man tror kommer att gå bättre än index. Vi är ute och träffar bolagen och bildar oss en egen uppfattning om bolagets framtidsutsikter.
No 12
MAGASINET STUREBADET
"Det är bra att bry sig om sitt sparande och sin pension. Engagemang kan avgöra om semestern går till Borås eller Bahamas när du pensionerar dig."
39
Jessica Benninge
Martin Lindqvist
– Passiv förvaltning är inte dåligt. Men då följer man bara ett index och det görs inga aktiva val av aktier. En aktiv förvaltare kan exempelvis se till att fonden har mindre risk vid nedgång eftersom förvaltaren då väljer mindre riskfyllda bolag, vilket inte är möjligt i en indexfond. En aktivt förvaltad fond har möjlighet att faktiskt gå bättre än index, en indexfond går alltid som index minus den avgift som tas ut, säger Jessica. Borås eller Bahamas − Vi är en mindre förvaltare med fyra aktivt förvaltade fonder, vi har tid och engagemang och vi är personligare än bankerna. Det är bra att bry sig om sitt sparande och sin pension. Engagemang kan avgöra om semestern går till Borås eller Bahamas när du pensionerar dig. Se över ditt sparande, är du långsiktig räcker det med en halvtimme några gånger om året, avslutar Jessica. ◊
PRIORNILSSON FONDER
År 2002 grundar Torgny Prior och PO Nilsson Prior&Nilsson Fond och Kapitalförvaltning AB. De erbjuder i dagsläget fyra fonder, specialfonderna Yield och Idea och aktiefonderna Sverige Aktiv och Realinvest, samt diskretionär förvaltning. Läs mer på www.pnfonder.se Telefon 08-441 77 00 Email: jessica.benninge@pnfonder.se
f o t o M AT S W N I L S S O N
No 12
MAGASINET STUREBADET
40
Bastun Det hänger på håret En omsorgsfull klippning, perfekt hårfärg, vackra och fylliga extensions, styling, vårdande hårcocktails och individuell rådgivning utmärker en salong i tiden.
A
tt gå till frisören ska vara mer än att klippa håret tycker jag, säger Ida Eriksson frisör och delägare av salong Tid på Linnégatan i Stockholm. Hon och delägarna Jeanette Andersson och Demet Orhan menar att frisörbesöket ska vara en stund då man kan unna sig en time out från vardagens stress och bara njuta av att bli omhändertagen i en lugn och skön miljö, vilket man tagit fasta på i den harmoniskt inredda frisörsalongen. Ida betonar vikten av konsultation inför varje frisörbesök för att kunna ge individuell service och samtidigt skapa förtroende mellan kund och frisör. – Det är givetvis jätteviktigt att man känner sig trygg med sin frisör och att vi på salongen kan förstå våra kunder och guida dem rätt för ett perfekt och lyckat resultat. På Tid har man uteslutande valt att arbeta med produkter från Redken då deras produkter ligger i utvecklingens framkant. – Vi älskar det vi gör och är en modern salong i tiden som erbjuder våra kunder det senaste, det är vårt kall, avslutar Ida Eriksson. ◊
No 12
a v Ofelia Graah- H agelb äck
MAGASINET STUREBADET
En bank med ett trevligt bemötande är bara en kort promenad bort. – Välkommen in till oss på Stureplan 19. Vi erbjuder bland annat: • • • • • • • •
Förmånliga bolån till våra helkunder. Fråga alltid oss först.* Team med rådgivare som hjälper dig med hela privatekonomin. Juridisk rådgivning inom familjejuridik och skatt i 2 timmar utan kostnad.** Flexibla mötestider som passar dig. Konkurrenskraftig ränta på både sparkonto och lönekonto med fria uttag.*** Internetbank utan extra kostnad. Concierge service som hjälper dig med det mesta. Kredit- och betalkort med omfattande reseförsäkring och köpskyddsförsäkring samt en app för enkel kontroll.
* Avser bottenlån upp till 75 % för helkunder med placering om minst 100.000 kr efter sedvanlig kreditprövning. **En av alla förmåner som ingår i konceptet Premium Banking för 150 kr per månad, make/maka/sambo 75 kr per månad. ***Se aktuella räntor på www.alandsbanken.se Ålandsbanken omfattas av den finska insättningsgarantin upp till € 100.000. Utbetalning sker inom 20 dagar från det den finska finansinspektionen No 12 fattat beslut om utbetalning.
Besök oss på kontoret i Stockholm: Stureplan 19, tel. 08-791 47 00, bankkontoret@alandsbanken.se
41
Välkommen in till oss!
Vi går vår egen väg
42
MAGASINET STUREBADET
No 12
MAGASINET STUREBADET
Nu ska vi bli bank.
43
Därför jobbar vi med att ta fram en innovativ tjänst som helt förändrar ditt vanligaste bankärende. Fyll i dina uppgifter på collector.se/app om du vill vara bland de första som får testa tjänsten. No 12
44
MAGASINET STUREBADET
SIBYLLEGATAN 49 | 114 42 STOCKHOLM | TEL 08 663 92 44 INFO@STJERNSWARD.SE | WWW.STJERNSWARD.SE No 12
MAGASINET STUREBADET
45 www.wibergreklam.se
Vårens nyheter! Stil, komfort och kvalitet i varje detalj. Det är den filosofin som gjort Stenströms till ett av Sveriges mest välkända varumärken. För oss är mode mer än bara kläder - det är en livsstil och en känsla som måste upplevas. Hos oss hittar du hela vårt sortiment av skjortor, blusar, stickade plagg och accessoarer, både för henne och honom.
Välkommen till Stenströms Flagship Store i Sturegallerian! Sturegallerian • 08-611 19 30 • stenstromsflagshipstore.se • Månd - fred 10.00-19.00, lörd 10.00-17.00, sönd 12.00-17.00 Följ oss på Facebook och Instagram
No 12
Mystik på svenska slott 46
– nutida spökupplevelser
Strax innan allhelgonahelgen släpptes boken MYSTIK PÅ SVENSKA SLOTT – nutida spökupplevelser på förlaget Roos & Tegnér. Författaren Amelie Ehrensvärd Cardell och fotografen Susanne Martinelle har träffat slottsägare och slottsanställda som bjuder på sina mest oförklarliga upplevelser.
B
erättelser om möten med avlidna släktingar, föremål som mystiskt byter plats, en märklig parfymdoft mitt i renoveringsdammet, en paralyserande kyla som släpper greppet först efter en stund och nära döden-upplevelser varvas med intressant slottshistoria och nytagna, stämningsfulla bilder. Läsarna får också ta del av sägner som förts vidare från generation till generation. Här ryms allt från elaka troll till en inmurad pojke som man absolut inte bör leta efter och puckelryggen som inte får ro i sin grav.
- Vi ville hitta de nutida spökupplevelserna på svenska slott och började höra oss för. Gensvaret blev fantastiskt. Vi fick hälsa på i dessa vackra hem och lyssna på berättelser som aldrig tidigare har funnits i tryck. Tillsammans bildar de ett slags tidsdokument över 2000-talets spöktro, säger Amelie Ehrensvärd Cardell. I boken bidrar fem experter - en läkare, en präst, en fysiker, en folklivsforskare och en professor i parapsykologi – med sin syn på mystik och övernaturliga fenomen. - Spökupplevelser är ett ämne som väcker nyfikenhet och engagerar och därför känns det viktigt och roligt att utforska, säger Susanne Martinelle, som även har formgivit boken. Forskningschefen vid Södertäljde sjukhus, leg. läkare Robert Hahn har skrivit förordet i boken. Han vet sedan tidigare att ämnet kan vara brännhet. I samband med utgivningen av de böcker om andevärlden som Robert har skrivit tillsammans med hustrun Marie-Louise Hahn höjdes kritiska röster från ett antal vetenskapsmän. Samtidigt kunde de glädja sig åt tusentals positiva reaktioner från såväl kolleger som allmänhet. Följande stycke är hämtat ur förordet i Mystik på svenska slott –nutida spökupplevelser:
No 12
f oto Andreas L ind
IN ST MM AA GG AA S ISN EE T TS T UU RR EE BB AA DD EE TT
MAGASINET STUREBADET
"Plötsligt uppenbarar sig en kvinnogestalt i gammeldags kläder och sekunden senare har en magisk kraft flyttat slottsfrun till ett annat rum."
”Berättelser om spöken eller gengångare finns över hela världen och har även en viktig roll i den folklore som kryddar spänningen och mystiken kring våra svenska slott. För den som accepterar att människan är en andlig varelse som tagit boning i en fysisk kropp ter sig inte spöken som någon omöjlig företeelse.” Amelie och Susanne har besökt 17 slott och herresäten i södra och mellersta Sverige; Bellinga, Ekenäs, Engsö, Fiholm, Gärsnäs, Hellekis, Kronovall, Kungliga Slottet, Läckö, Marsvinsholm, Näsbyholm, Rockelstad, Svärdsta, Sjöö, Trolleholm, Trolle-Ljungby och Västanå.
47
– Under resans gång har vi fångat upp ytterligare ett 20tal nutida spökupplevelser som är knutna till andra slott i Sverige. Boken skulle med andra ord ha kunnat vara minst dubbelt så tjock, säger Amelie. Folklivsforskaren Ebbe Schön talar om tron på det övernaturliga från då till nu. Biskop emeritus Lennart Koskinen resonerar kring tillvaron bortom den synliga världen. Ulf Danielsson, professor i teoretisk fysik, låter läsaren följa med på en spännande tidsresa och ger tips på hur man kan hoppa mellan dåtid och nutid och framtid. Etzel Cardeña, professor i parapsykologi delger forskningsrön i ämnet och bjuder samtidigt på några egna paranormala upplevelser. – Det är spännande att flera sinnen är inblandade i upplevelserna. Några har sett, några har känt, några har hört och några har uppfattat en lukt som i sammanhanget har varit helt oförklarlig, säger Susanne. ◊
Klonk! Någon som inte syns trampar på den lösa kalkstensplattan i korridoren. Plötsligt uppenbarar sig en kvinnogestalt i gammeldags kläder och sekunden senare har en magisk kraft flyttat slottsfrun till ett annat rum. I biblioteket sitter farfars far, trots att han har varit död i över 90 f o t o S usanne Martinelle
år. Vågar du läsa mer?
N oo 1 2
MAGASINET STUREBADET
f ö s r i d a a k r tiva a P 48
50+ a v C hristian J uul
Sol, ljus och värme. Bra service, trevliga människor och massor med aktiviteter. Dessutom bra golf. Året runt. Ett riktigt paradis finns faktiskt i östra Thailand!
N
ågra vänner till mig hade köpt sig en lägenhet i Thailand. Vårt ”andra hem” kallade dom det. Märkligt att ha ett andra hem så långt bort, tyckte jag. Men dom pratade entusiastiskt om fantastiska möjligheter till roliga aktiviteter i sommarvärme året runt. Och bjöd ner mig. Det ledde till att även jag blev frälst! I östra Thailand, längs kusten söder om Bangkok och hela vägen bort till Kambodja, finns det fortfarande många platser som inte har förstörts av turism och där prisnivån är behagligt låg. Det finns härliga öar och många nationalparker. Dessutom mängder med bra golfbanor med låg gree-fee och få spelare under vardagar. Och nästan alltid sol och värme! I en liten strandstad ligger Scandinavian Village, där medlemmarna – som måste vara minst 50 år och skandinaver– under tio års tid har skapat sig en tillvaro, som innehåller de flesta sorters service, socialt liv och aktiviteter som resvana och kvalitetsmedvetna skandinaver kan önska sig. Några bor där nästan året runt. Andra bara under några semesterveckor. Men de flesta bor där större delen av vintern. Och kallar det sitt paradis! Några av de tillfälliga besökare som just nu är här håller med:
– Varje dag på Scandinavian Village vaknar vi med ett leende. Och på kvällen somnar vi med ett leende, säger Christina från Mölle, som har varit gäst under 3 veckor. – Vi har varit på många ställen i Thailand, men först nu har vi hittat ett ställe som har ”allt”. Här finns verklig livskvalitet, trygghet och massor av aktiviteter. Möjligheterna för att spela golf på många bra banor är fantastiska. Dessutom är det billigt, tillägger hennes man Halvard. Men det är inte alla som spelar golf. Catharina och Nils från Stockholm har gästat Scandinavian Village i två omgångar med mellanliggande tur till en av öarna i närheten: -Scandinavian Village är verkligen en oas för roliga aktiviteter och trevligt umgänge i skönt klimat. Och möjligheterna för att ta sig till härliga öar eller världsstaden Bangkok, liksom till andra delar av Asien. Hur kan det komma sig att Scandinavian Village är så uppskattat? Gunnar Kraft, ordförande för Scandinavian Village: ”Sedan medlemmarna tog över ägandet och driften, har vi arbetat för att Scandinavian Village skall uppfylla våra drömmar om det perfekta boendet för aktiva skandinaver över femtio i Thailand. Nu är vi nära målet.” Numera bor även jag på Scandinavian Village och tycker att jag hittat ett paradis i östra Thailand! ◊ www.scandinavianvillage.se No 12
MAGASINET STUREBADET
49
No 12
MAGASINET STUREBADET
50
Kärleksfesten bättre med planering
Louise Ojeda har upplevt vigslar på många sätt vid olika platser. Efter sitt eget bröllop bestämde hon sig för att bli bröllopskoordinator. – Glädjen ger en sådan kick, jag har ett fantastiskt jobb, säger hon. Catrine Odell Grankvist
f o t o J enn y D rakenlind
L
ouise, 33, har alltid vurmat för på bröllop, flärd och romantik. Efter mycket research, bröllopsläsning och utbildningar driver hon i dag företaget Right Style och guidar brudpar i deras bröllopsval.
Louise poängterar det viktiga med personkemi och hon berättar, att hon ofta jobbar mycket nära tillsammans med sina brudpar för att ta fram förslag och fånga en känsla som speglar brudparets personligheter i allt från musikval, smakupplevelser och dekor. Som koordinator sköter hon i princip allt, från att boka – Man får inte glömma bort själva kärnpunkten – varför lokal till att röja undan efterfesten. man gifter sig. En kärleksfest blir roligare med god plane– En bröllopsfest måste flyta på, det får inte bli för långa pau- ring. Jag brukar rekommendera 8–12 månaders planering ser mellan händelserna, det handlar om timing, säger hon. för ett stort bröllop.
No 12
"Det var grymt bra stämning och de ville inte sluta att dansa."
Svensk och sträng Louise har alltid en plan B och är rustad för snabba beslut. En gång höll hon i ett bröllop med utländska gäster på landsbygden och bussar var bokade till ett visst klockslag. – Det var grymt bra stämning och de ville inte sluta att dansa. Till slut var jag tvungen att avbryta. Då kände jag mig svensk och väldigt sträng, säger hon och skrattar. Variation i jobbet Louise Ojeda är en kvinna med is i magen, som vet hur man ska hantera kaos bakom kulisserna. Och hennes yrke bjuder på variation. Ibland reser hon till slott i Frankrike och planerar ett pampigt bröllop, ibland ordnar hon en liten enkel utomhusceremoni, eller styr upp ett stort kalas på Grand Hôtel på ett kick. Hon träffar par första gången kostnadsfritt. Och hon är angelägen om att ta reda på vad som är unikt för just dem. – Det är så kul att få vara en del av en sådan speciell dag, att skapa förtroendet, värmen och lyckan runt det. Känslan ligger kvar i flera dagar, säger hon. ◊ w w w. r i g h t s t y l e . s e
51
f o t o K arin B rulin
MAGASINET STUREBADET
52
Ett händelserikt år för Sturebadet Haga
Sturebadet Haga har fyllt 15 år. Firandet har inneburit flera stora satsningar på spa- och träningsanläggningen för att möta nya behov och skapa inspiration. Nyheter på gruppträningsschemat är t.ex stand-up-paddleboard och Skogsfloating®. Innegymmet har byggts om och det nya utomhusgymmet på 300 m2 har blivit en succé.
f o t o R obert J anson
Stand-Up-Paddieboard SUP från Hawai till Sverige
Skogsfloating® - en ny, unik mötesoch rekreationsform ute i naturen
tand-Up-Paddleboard är för tillfället en av de snabbast växande vattensporterna i världen. Sporten, som ursprungligen kommer från Hawaii, innebär att man står upp på en stor surfbräda och paddlar med en enbladig paddel. Träningsformen innebär att man använder kroppens alla muskler från tårna till fingrarna. Framförallt är det en fantastisk träning för bålen. Det instabila underlaget gör att hela kroppen måste vara med och kompensera. Träningen är rolig, lätt att lära sig, funktionell och den förenar kondition och styrka med balans och koordination. Sporten passar alla – såväl tränade som otränade och äldre. Man kan till och med paddla med barn ombord. Sturebadet erbjuder nu paddleboard på sitt ordinarie gruppträningsschema och kommer att fortsätta med detta så länge vattnet är varmt. Kerstin Larsson, eventansvarig på Sturebadet Haga intygar att det är en magisk upplevelse att glida fram på en paddleboard på Brunnsvikens vatten.
En annan nyhet är att Sturebadet Haga erbjuder sina medlemmar och spa-gäster Skogsfloating® med guidad mental avslappning på sitt gruppträningsschema - en annorlunda och mycket avkopplande aktivitet som även passar för konferensgrupper. Med trädkronorna som tak hänger deltagarna ute i naturen i specialdesignade hängmattor för ett annorlunda möte eller en guidad mental avslappning. Tanken med Skogsfloating® är att få deltagarna att uppleva en känsla av viktlöshet och avslappning, som hjälper dem att släppa loss kreativiteten och hitta lösningar som hade varit svåra att se i ett traditionellt mötesrum eller bara finna inre ro under meditation i grupp. Under människans hela levnad har elden varit den samlande punkten med värme, ljus och trygghet. I forna tider satt eller låg man i ring kring elden, både för värmen och för samhörigheten. Skogsfloating® bygger på dessa urgamla sanningar.
S
No 12
MAGASINET STUREBADET
Den samlande elden har ersatts av en gemensam fästpunkt för Skogsfloating®-hängmattorna vilket gör att alla som hänger i anläggningen har fötterna inåt och ser varandra. Man sitter bekvämt nedbäddad i sin floatingmatta, i en varm filt, med huvudet på en skön kudde och gungar rofyllt fram och tillbaka. Under vintern tänds facklor runt gruppen och man blir invirad i en ullpläd och under sommarhalvåret blickar man ut mot vackra Brunnsviken. Stor renovering med nytt gym både inom- och utomhus!
300 kvm stort med 12 stationer med möjligheter att arbeta igenom hela kroppen ute I friska luften. Linda Hemmingson, träningsansvarig på Sturebadet Haga säger “att trenden just nu är fler utomhusaktiviteter. Allt fler människor vill utnyttja hela säsongen med att vara utomhus och träna och vill dessutom kunna få till en komplett träning. Vi är för stillasittande och vistas alldeles för lite utomhus under höst och vinterhalvåret. Detta medför att vi blir mer sjuka under den perioden. Vi vill att våra medlemmar och gäster skall få sprida ut sin träning jämnt över hela året”.
Under sommaren 2014 renoverades lokalerna för att skapa en attraktivare spa- och träningsanläggning. Med syfte att öka spakänslan har man med nya material, på både väggar och tak, ny armatur och ny färgsättning, värnat om varje besökares upplevelse av exklusivitet och kvalité. Gymmet inomhus har totalrenoverats och all träningsutrustning är utbytt. I augusti stod även Sturebadet Hagas nya utegym klart, beläget utanför anläggningen med utsikt mot Brunnsviken.
53
No 12
54
MAGASINET STUREBADET
En Marina som lättar alla Sinnen av
C aroline Thörnholm
No 12
MAGASINET STUREBADET
"På kvällen fylls baren med gäster. Vid pianoflygeln dricks det gin och tonics och dry martini. Vin står på kyl medan hovmästaren tar oss till vårt bord. I restaurangdelen framträder varma jordtoner i modern form, ljusstakarna är tända och sällskap påbörjar sin förrätt." a v C aroline T hörnholm
M
tillför orientaliska inslag till det mondäna utrymmet. Turkisk badtradition korsas med svensk spa-kultur, det gäller även i utbudet. Hamam kompletteras med klassiska behandlingar - massage, manikyr, kurbad, ansiktsvård och duo-behandlingar. Vill man behålla en bit av upplevelsen kan man gå med i den slutna medlemsklubben, där man ihop med gym och personlig träning har tillgång till hela spat. Med ett begränsat antal platser erbjuds det främsta för kropp och sinne.
Saltsjökvarn är nästintill 15000 kvadratmeter stort och en kulturmärkt byggnad. Fasaden har stått orörd sedan 1890 - men inuti har det hunnit hända mycket. Redan genom glasdörrarna ser vi den storslagna trappan i hjärtat av foajén. Högt tak och vita ytor korsas med färgstarka kulörer. Inredningen går i skandinaviskt snitt med rena linjer, mörka träslag och varma toner. Design kombineras med komfort, där samtliga rum är försedda med platt-tv, minibar och trådlöst internet. När vi kommer in hänger två vita badrockar redo. Champagnehuset Deutz är handplockat och står på kyl tillsammans med mörk choklad. Medan ädla drycker träffar glasen tittar Djurgården in på andra sidan vattnet samtidigt som båten från Nybrokajen går i hamn.
På kvällen fylls baren med gäster. Vid pianoflygeln dricks det gin och tonics och dry martini. Vin står på kyl medan hovmästaren tar oss till vårt bord. I restaurangdelen framträder varma jordtoner i modern form, ljusstakarna är tända och sällskap påbörjar sin förrätt. På kvällens meny står ingefärsgravad salmalax som första rätt tillsammans med en rekommenderad riesling. Hotellet driver stor satsning på mat och dryck där restaurangchefen är skolad sommelier. Vinsortimentet är således brett med alla klassiker - från rustik bourgogne och amarone till fyllig chardonnay och chablis kompletteras svenska smaker med modern bistro. I restaurangen hörs italienska, spanska och tyska fraser. Det är inte förvånande, var tredje gäst är från utlandet. Stockholm är starkt förknippat med vatten och tillsammans med Strandvägen är Marina Tower det främsta som vetter mot hav. Men många stockholmare hittar hit på helgerna, ofta är det par som inte har tid att flyga men vill ändå landa. På Marina Tower kommer man bort, fortfarande medan man är kvar - med mättade sinnen återvänder par, där man korsar vatten och inte land för att bege sig av. ◊
Draperad i vitt tar vi oss till spa-anläggningen. Här får vi en peshtamal, en tunn turkisk linnehandduk att vira kroppen i. Bakom glasdörrarna möts vi av marmor längs med väggarna med klassisk navelsten i mitten. Längst in ligger ångbastun där vatten rinner ner i karvade handfat och vitt guld följer mosaikväggarna. På carraramarmor förbereds kroppen med värme - porerna öppnar sig och cirkulationen sätts igång. Efter tar spaterapeuten oss till privata rum för hamambehandlingen. Liggandes på en varm stenbänk känns doften av jasmin och eukalyptus medan silverskålar sköljer vatten över mig. Temperaturen skiftar men ljudet av vatten som rinner längs kroppen är detsamma - rytmiskt och stillande. Efter skrubbas huden med en turkisk linnevante - "kese". Kroppen vaknar till och blir rosenvarm. Strävhet blir till skum när en mandel- och olivtvål läggs på huden. Det blir ett mjölkvitt täcke över kroppen medan en avslappnande massage påbörjas. Terapeuten jobbar från tårna upp för att avsluta med en hårbottenmassage. Med lavendelspray som sista ton är kroppen renad och utvilad.
Stora Hamampaketet ”för lugnet”
• En natt i Deluxe rum
• Lån av badrock, handduk och
(del i dubbelrum)
tofflor samt Kerstin produkter i duschen
• Hamam-upplevelse 50 min x 2 (varsin behandling)
choklad • Fri tillgång till Sturebadet
Marina Tower inkl. hamam, bad i
• 3-rätters middag i restaurangen
bassäng, jacuzzi, ång/torrbastu, gym/konditionsträning
Utanför hamamet ligger en praktfull pool, där bastu och jacuzzi ackompanjerar bassängen på vardera sidan. Takets varma röda ton har plockats upp i möblemanget och
No 12
• Champagne och exklusiv
• Frukostbuffé
55
ed öppet vatten som följeslagare är det inte svårt att föreställa hur gäster tänkte. Längs med det anrika kvarnhuset sträcker sig svenska flaggor mot skyn. Utanför huvudentrén följer en röd matta som välkomnar in. Att det här är det Elithotell man kostat på sig mest, förstår man tämligen snabbt. Med ett celebert hamam är Marina Tower kedjans kronjuvel, hit kommer man inte bara för att övernatta - utan för att uppleva.
MAGASINET STUREBADET
56
WWW.GULDBROS.SE
Konferens för 1200 personer Bara några minuter från centrum, i världens första nationalstadspark, ligger Aula Magna, Stockholms universitets stora möteslokal. Vår flerfaldigt prisbelönade anläggning är utformad för att erbjuda den optimala mötesplatsen för både riktigt stora arrangemang och små seminarier, allt under ett tak i magnifika lokaler.
www.aulamagna.se
No 12
MAGASINET STUREBADET
VÄLKOM MEN HARROW
57
När Jonas Lindvall skapade Harrow var det en hyllning till tradition av hantverk och därmed till Stolab. En unik detalj hos Harrow är den vertikala riktningen av stolens träfibrer, vilket skapar en känsla av visuell kontinuitet genom hela stolen. När vi introducerar Harrow gör vi det i massiv ek. Sits i tyg alternativt läder.
Bredaryd: Bredaryds Möbelaffär, Båstad: Magasinet i Båstad, Ekeby: Ekeby Möbelaffär, Emmaboda: Emmaboda Möbler, Göteborg: Johan Tibergs Möbelaffär, Svenssons i Lammhult, Halmstad: Severins Möbler, Hammenhög: Jeppssons Möbler, Jönköping: Severins Möbler, Kalmar: EM Severins Möbler, Karlstad: Walfrid Svenssons Möbler, Kungsbacka/Fjärås: Blombergs Möbler, Lammhult: Svenssons i Lammhult, Linköping: EM, Lindholms, Ljusfallshammar: EM Tib Möbler, Luleå: Wika Möbler Gammelstad, Lund: Miljögårdens Möbler, Malmö: Svenssons i Lammhult, Mariestad: Mio, Mölndal: Meijers Möbler, Svenska Hem, Norrköping: EM, Nyköping: Sagers Möbler, Stockholm: Ekerö Innemöbler, Interiörbutiken, Länna Möbler, Stalands/Södermalm/Täby/Rotebro/Vällingby/Nacka/Kungens Kurva, Svenssons i Lammhult, Strängnäs: Bernhardssons Möbler, Sundsvall: Rummet, Svenljunga: Möbel Carlsson, Säter: Lidéns Möbler, Uddevalla: Mio, Umeå: Mio, Svenska Hem Umeå, Uppsala: EM Uppsala Möbler & Slöjd, Vålamagasinet, Varberg: More Furniture, Vänersborg: Våra Möbler, Åkersberga: Carlssons Möbler, Ängelholm: Hanssons Möbler, Örebro: Inda Interiör, Jakobssons Möbler Odensbacken, Östersund: EM Dvärsätt. EGEN, SVENSK TILLVERKNING
·
MASSIVT TRÄ
·
MEDVETEN ENKELHET
·
o
N OCH 1 2 FUNKTION I HARMONISK FÖRENING FORM
·
MILJÖANSVAR
www.stolab.se
MAGASINET STUREBADET
Gustav Berglund Fo un d er Fu rnit ure House
Hur valde du din karriär? – Entreprenörskap och företagande har alltid legat mig varmt om hjärtat. Det är oerhört entusiasmerande att bygga företag utifrån sina ideér. Jag har haft flera företag med olika inriktningar. Idag inreder Furniture House hotell, kontor och TV serier. Mål med din träning ? – Jag älskar mat och dryck. Då måste man också ligga i lite extra under vissa perioder på gymet. Man kan ju inte “vassbada “varje säsong. Bästa träningsminne? – Jag tyckte alltid att det var kul att träna på samma tider som Ulf Adelsohn. Han är otroligt humoristisk och jag skrattar ibland högljutt när han skojar med sin PT. f o t o M AT S W N I L S S O N
58
M EDLEMSPR O FIL S TU REBAD E T CITY
Hur påverkar träning dig som person ? – Jag blir mycket piggare och orkar mer på jobbet.Jag får även många nya affärsidéer i samband med träning eller i duschen. Allt faller på plats när man byter miljö. Man skulle kanske duscha mer på arbetstid (skratt). ◊
No 12
MAGASINET STUREBADET
ME D L E MS P ROF I L S T U REBAD ET H AG A
Anna Nylander Prop os a l M a na g er och Per s ona l Shop p er.
Hur valde du din karriär? – Jag har valt karriären utifrån det jag brinner för – ord, färg och stil. Språk är ett annat intresse och jag har bott på flera ställen i Europa. Så att jobba på ett internationellt företag med kontakter med hela världen passar mig perfekt och jag har medvetet sökt mig hit på grund av det.
Bästa träningsminne ? – Nu på senare tid måste jag säga att det är att jag började springa igen. Jag hade tappat tappat träningen och hälsosam livstil under många år. Jag hade väl haft ett uppehåll på runt 20 år när det gäller löpningen och jag trodde inte jag kunde springa igen. Jag började att power walka på löpbandet i slutet av 2013 och i augusti 2014 sprang jag Midnattsloppet här i Stockholm. Mitt först lopp någonsin. Nu har jag fått blodad tand och ville bara springa mer och tävla mer. Drömpersonen att träna med ? – Utöver min personliga tränare Linda Hemmingson som inspirerar och utmanar mig så säger jag väl som gammal basketspelare Michael ”Air” Jordan. En mot en mot honom vore ju inte helt fel (skratt)! ◊ f o t o M AT S W N I L S S O N
No 12
59
Vilken tid tränar du och varför just då ? – Sturebadet Haga ligger nära där jag jobbar och därför har jag möjlighet att träna både för jobbet, under lunchpassen och efter kontorstid. Det är härligt att börja dagen med träning för att sedan landa på kontoret pigg, glad och fokuserad klockan 8:30 på morgonen. Jag tycker även om att kunna köra ett lunchpass med både styrka och kondition om jag vet att jag har andra saker att göra på kvällen.
60
f o t o M AT S W N I L S S O N
MAGASINET STUREBADET
ME D L E MS P ROF I L STUR E BAD E T MAR I N A T OWER
Joachim Söderberg Fa s t i g het s mä kl a re
Hur valde du din karriär? – Intresset för fastigheter och landskap. Idag jobbar jag som mäklare med Stockholms skärgård och har gjort det i 17 år, så det finns inte vik eller kobbe som jag inte åkt förbi. Vilken tid tränar du? – Alltid på morgonen. Bra start på dagen. Perfekt att få en riktig spark i häcken. Hur påverkar träning dig som person ? – Blir effektivare och lugnare. Träningen förenklar både i jobbet och i det privata.
Mål med din träning ? –Att hela tiden må bra. Jag är en livsnjutare som älskar mat och då funkar det inte så bra utan träning. Drömperson att träna med ? – Sven Göran (Svennis) Eriksson. Har alltid fascinerats av hans lugn och karisma. Bästa träningsminne ? – Någon av löpturerna i fjällen, vid Åreskutan. Något som du saknar på sin anläggning ? – Faktiskt inte. Tycker att det passar mina behov alldeles utmärkt. ◊
Favoritpass/Träningsform ? –En kombination av styrka och kondition
No 12
SMITHREKL AMBYR A .COM
MAGASINET STUREBADET
Ge bort en veckas förberedda vardagsmiddagar till någon du tycker om. Sedan är det bara att följa en enkel anvisning, krydda, smaka av och servera.
2 personer 4 middagar 745 kr
Ge bo r prese t ett ntkor t!
Köp vårt presentkort på matkomfort.se
No 12
Middagar förberedda av en kock
61
En ovanligt generös middagsinbjudning
MAGASINET STUREBADET
Travel beyond Resor som överträffar drömmar
Idag har vi ofta en personlig tränare, personlig bankman och så vidare. Travel Beyond är företaget för dig som även vill ha en personlig reseplanerare. En som tar hand om alla detaljer, stora som små, före under och efter resan. Företaget såg dagens ljus 2005 när Helena Andrén och Annika Björkroth efter många år i branschen bestämde sig för att satsa på det som de brann för, exklusiva resor. Idag är de elva anställda och expanderar.
62
a v K R I STI NA P E R SSON
No 12
MAGASINET STUREBADET
V
are sig du söker lugnet vid en paradisisk badstrand, storstadspuls eller ett safari-äventyr, så kan Travel Beyond erbjuda den mest ultimata skräddarsydda upplevelsen för att få ut maximalt av ditt resmål. Helena och Annika har kontakter över hela världen, ingår i världsomspännande nätverk och samarbetar endast med de bästa hotellen. Skulle trots allt problem uppstå så finns de tillgängliga dygnet runt för att hjälpa sina gäster. Här är du aldrig en gäst i mängden. –Jag har blivit uppringd av en gäst sent en nyårsafton t ex, berättar Annika. Det ingår i vår service till de resenärer som bokar via oss, att vi alltid är tillgängliga. Vi säljer dessutom paketresor så våra kunder har en stor trygghet via den resegaranti som därmed ingår, fortsätter hon. Beyond Body and Soul Travel Beyond har nyligen lanserat Beyond Body and Soul som innebär resor för de som vill må bättre och komma i form. Det kan vara allt från hälsosamma yoga-resorts för avkoppling, meditation och detox, till tuffa träningsläger, men också samarbeten med klubbar och liknande. Sturebadet anordnar i vinter en längdskidorresa till Schweiz för sina medlemmar i samarbete med Travel Beyond, vilken blev fullbokad på direkten. Merparten av resorna man säljer bokas dock direkt med den enskilde kunden, som kan gå via den nylanserade och användarvänliga hemsidan, där det går att välja önskad resetidpunkt och önskat tema, därefter ger kalendern de mest passande alternativen världen över.
Själva bokningen sker sedan med någon av Travel Beyonds meriterade och duktiga medarbetare. De känner till de små detaljerna, som vilket rum man bör välja på ett visst hotell, såväl som de stora.
"Travel Beyond har nyligen lanserat Beyond Body and Soul som innebär resor för de som vill må bättre och komma i form." No 12
63
Världens bästa resa Beyond Body and Soul är skräddarsydda reseupplevelser helt efter resenärens önskemål. Såväl resmål som hotell väljs ut med största noggrannhet, precis som med allt annat som Travel Beyond företar sig. Vilken är egentligen den bästa yoga-resorten i Indien? Vart reser jag och vilket hotell ska jag välja för en träningsresa med sportfokus? Travel Beyonds team är alla passionerade reseproffs som med sina erfarenheter kan erbjuda det bästa i den genre kunden söker. Exklusivt. Personligt. – Vi ser till att våra gäster får världens bästa resa, varje gång, avslutar Annika. ◊
MAGASINET STUREBADET
64
VILA SUPERIOR CARL MALMSTEN EDITION
PREMIÄRPRIS 39.900
Ordinarie pris 51.800: -
DET BÄSTA FRÅN TVÅ VÄRLDAR Carl Malmstens tidlösa mönster fågel blå, i perfekt harmoni med den nya tidens säng
VILA Superior Carl Malmsten Edition är klädd i Fågel Blå, det allra första mönstrade möbeltyget signerat Carl Malmsten. Tyget är vävt av Pelle Vävare exklusivt för VILA sängar. VILA Superior är förförande mjuk på ytan, samtidigt som den ger stöd och stadga åt ryggen. Det patenterade fjädersystemet, Smartpocket Plus ®, arbetar integrerat i hela tre lager, vilket ger optimal tryckavlastning och skönare sömn. Att sängen dessutom är osedvanligt vacker att titta på har du säkert inget emot.
Vi lämnar 25 års Garanti mot ram- och fjäderbrott och 100 dagars God Sömngaranti. Sängen är svensktillverkad av miljövänliga och återvinningsbara komponenter. Tyget är Oeko-Tex ®-certifierat och godkänt i Miljöklass 1 enligt EU Ecolabel. All ull är ekologisk och sängens naturlatex är 100% kemikaliefri och Cradleto Cradle-certifierad, i harmoni med naturens kretslopp. Fjädrarna är gjorda av högkvalitativt Swedish Virgin Carbon Steel och den massiva träramen är byggd av långsamväxande, norrländsk furu.
STOCKHOLM CITY Sveavägen 25, Tele 08-20 68 70 STOCKHOLM CITY Birger Jarlsgatan 78, Tele 08-24 68 70 NACKA Sickla Köpkvarter Smedjegatan 6, Tele 08-716 68 66 KUNGENSKURVA HERON CITY Dialoggatan 2, Tele 08-710 21 12 TÄBY Arninge Centrum Saluvägen 1, Tele 08-732 68 70 MALMÖ SVÅGERTORP Drakagatan 4E, Tele 040-822 12 No 12 HUVUDKONTOR Moränvägen 11 Vallentuna, Tele 08-511 759 61 www.atlantisbeds.se
MAGASINET STUREBADET
65
PREMIUM BANKING
Personlig service och trevligt bemötande Konkurrenterna lägger alltmer fokus på nättjänster. Ålandsbanken gör tvärtom och satsar på att möta kunderna med ökad personlig hjälp både när det gäller juridisk och finansiell rådgivning. landsbanken Premium Banking är en kombination av högklassiga bank- och livsstilstjänster. Målgruppen är kunder med större ekonomi och som utöver bolån och vardagliga banktjänster vill ha hjälp inom områden som kapitalförvaltning, pensionslösningar, äktenskapsförord, skatt, testamenten etc, säger Fredrik Svennersjö. Familjesituationerna har blivit mer komplexa, bland annat som en följd av ökade skilsmässor. – Det kan bli besvärligt och alla behöver ett testamente säger Elisabeth Tamm, chef på Ålandsbankens avdelning för familje- och skattejuridik. Kundens personliga rådgivare på banken blir som en projektledare som håller i trådarna och kallar in experter vid behov. – På så sätt får kunden allt ordnat på vårt kontor och mer tid över till annat, säger Fredrik Svennersjö. ◊
No 12
f o t o M AT S W NILSSON
Å
Alla är unika!
MAGASINET STUREBADET
Alla familjer, graviditeter och barn är olika och unika. Vi lär känna just er familj och era behov. • Drop-In mottagning • Vårdcentral/husläkare • Barnmorskemottagning (MVC) • Barnavårdscentral (BVC) • Barnläkare • Gynekolog • Ultraljud • Vaccinationer • Preventivmedel • Laboratorium • Distriktssköterska • KBT-psykolog
Tel: 08-506 490 00 mamamia@mamamia.se 66
www.mamamia.se
Top Homes - högklassigt boende på dina villkor Mitt i Åre
Årevecka i Top Homes fr 15.200:- per lägenhet inkl slutstäd. Boka hos oss så bor du alltid i Åre centrum. No 12
0647-515 00
info@agoiare.se www.mittiare.se
MAGASINET STUREBADET
2003 – 2013
67
SPECIALISTER PÅ HÅRTRANSPLANTATIONER! ILTER CLINIC är den mest erfarna och världsledande FUE kliniken. Vi utför ett minimalt ingrepp med maximalt resultat tack vare vår unika FUE IM(Ilter Clinic) metod. Förutom förkortad läkningsprocess, ger denna metod även möjlighet till tätare placering vilket ger ett naturligare utseende. Vi arbetar ständigt med utveckling på att kunna leverera den senaste hårtransplantationstekniken på marknaden och därmed kunna uppnå bästa resultat. Vi arbetar globalt över hela världen, välkomna att besöka vår hemsida! www.ilterclinic.se
Ilter Clinic – ditt trygga val!
Ilter Clinic AB, Djursholmsvägen 14, 183 56 Täby, +46 (0)756 00 55, e-mail: info@ilterclinic.se, www.ilterclinic.se No 12
MAGASINET STUREBADET
Tidlös preppy med svensk kvalitet
68
Klassiskt skrädderi och traditioner från England i kombination med chic elegans från människorna på Paris och Roms gator är grunden för tioårsjubilerande svenska klädmärket Morris. a v O F E L I A G R A A H - H AG E L B ÄC K
E
fter tio år på den skandinaviska modemarknaden har Morris etablerat sig som en betydande aktör. Visionen är att växa sig stark och bli ett attraktivt varumärke inom sin stilbildning även på den internationella marknaden. Modern och tidlös design Modet är i ständig förändring, också för Morris. Även om kläderna har en tidlös look plockar man upp trender i kollektionen som matchar den övergripande tanken. Man får nytt liv i välbekanta klassiker genom att ge dem en uppdatering i design, färg och material. Resultatet ska vara modernt och tidlöst på en och samma gång, både för herr- och damkollektionen. Ett namn med anor Varumärkets namn härstammar från den legendariska herrekiperingsbutiken som låg i Sagerska huset på Hamngatan från 1949 till början av 1970-talet. Dåtidens butik lockade stilmedvetna gentlemän från hela landet med intresse för brittiska kvalitetsmärken. – Jag tyckte att den historiska kopplingen var kul, men Morris är också ett bra namn. Svårare än så är det inte, säger Jan Alsén, som tillsammans med Eva Alsén grundade Morris 2004.
Klädlinje för stilmedvetna kvinnor Morris som gjort sig kända för klassiska herrkläder introducerade våren 2013 kollektionen Morris Lady, med samma filosofi som för herrkollektionen men med feminina karaktärsdrag i designen. Klädlinjen är inspirerad av stilikoner som Jackie Kennedy, Coco Chanel och Audrey Hepburn. Den gemensamma nämnaren var, att de var starka och stilmedvetna kvinnor som flörtade med den klassiska herrgarderoben, men med en twist. Ny egen butik Den nya butiken på Humlegårdsgatan 22 är varumärkets andra egna butik i Stockholm där man kommer att erbjuda Morris Orange och Morris Lady. I den nuvarande butiken på Humlegårdsgatan 19, som har varit öppen i två år med stor framgång, kommer man framöver enbart att ha Morris Herritage. – Nu vill Morris förstärka varumärket ytterligare genom att visa våra tre linjer på en och samma gata, fortsätter Jan Alsén. Inredningen i butikerna bygger på en kombination av industriella hyllor och klassiska möbler som fåtöljer, antika bord och orientaliska mattor. Inspirationen till hyllorna kommer från Amsterdam och deras stadsarkivs gamla arkivhyllor. Målet är att skapa en varm atmosfär som matchar varumärkets klädstil. ◊ www.morr is. se
No 12
MAGASINET STUREBADET
morris.se
"Lisa tillverkar alla smycken i sin ateljé och på beställning."
69
No 12
70
gävle | göteborg | halmstad | haparanda | helsingborg | jönköping | karlstad | kristianstad | linköping | luleå lund | malmö | norrköping | stockholm | sundsvall | uppsala | västerås | örebro | örnsköldsvik | östersund www.naturkompaniet.se No 12
Foto: Henry Moshizi
MAGASINET STUREBADET
MAGASINET STUREBADET
av
B irgitta S tolt
M
ed en master i ekonomi i ryggsäcken fick Veronica Virta flertalet höga ekonomiposter. Men efter att ha fött sitt tredje barn så knackade barndomsdrömmen på dörren. Veronica beslöt sig för att sadla om till modedesigner. Idag gör hon kvalitetskläder för kvinnor mellan 20-70 år. Kläder som ger en lyxig känsla. På fem år har Veronica Virta fött tre barn, avslutat ett jobb som ekonomichef och dragit igång sin egen business. Hon berättar att hon alltid känt sig mer hemma i rollen som entreprenör än som traditionell anställd. Sedan i våras driver Veronica modeföretaget Veronica Virta. − Jag gör kvinnokläder för kvinnor mellan 20-70 år, med bra kvalitet- och passform och annorlunda från det som de stora klädkedjorna gör. Det är prisvärda, tidlösa kläder, som är användbara både till jobb och privat och ger en lite lyxig känsla, säger Veronica. Veronica jobbade tidigare i en mansdominerad värld och kände sig aldrig hemma i de svarta, och gråa dräkterna och kostymerna. Hon klädde sig feminint och i färg. Och det var där affärsidéen föddes. Hon började designa kläder till kvinnor i karriären, tweedjackor och tröjor. Nu siktar hon även på att göra en hel kollektion. Veronicas kläder säljs genom hennes webbshop och bla på Boutique Mimic i Stockholm. Hon marknadsför sig främst i Sociala medier som Instagram och Facebook. Kunder har hon redan i flera länder som bland annat
Singapore, England, Kanada och Norge. − Jag sitter nu med min kollektion för hösten 2015. Det kommer bli mycket ull och kashmir, stickade plagg. Korta jackor med mönster som man både kan bära ute och inne. Och fina detaljer, det är viktigt, avslutar Veronica. ◊
Faktaruta
:
Namn: Veronica Virta Ålder: 36 år Familj: Mannen Rikard och barnen, Oscar 5, Caroline 2 och Elizabeth 9 månader Bor: På Lidingö Gör: Tidigare ekonom, numera modeskapare med sitt eget märke Veronica Virta Webb: w w w.veronicavirta.com
No 12
71
Colour is the new black
M AM GAAG S IANS E T ESTT U ER BA DAED TET IN S TRU EB
"Min passion och övertygelse
NG TS SO N fot o CA RL BE
72
f oto M ATS W N IL S S O N
ligger i att vi behöver konst, kultur och skönhet"
Silver- och guldsmeden Sebastian Schildt är en av Sveriges främsta, och sedan han 2010 öppnade ett eget galleri har han även skapat en av de intressantaste mötesplatserna för samtida brukskonst. a v B irgitta S tolt
O
range-gula löv singlar ned från träden. Det är en gråmulen dag. Hösten är här. I Sebastian Schildts galleri på Nybrogatan 25 avspeglar sig årstiden i skyltningen. Orange är färgen på tyget i skyltfönstret som bär upp den vackert designade fåtöljen av möbelformgivaren Mats Theselius, samt många andra nyskapande konstverk i skyltfönstret. Sebastians intresse för silver- och guldsmide började redan i Waldorfskolan. Och intresset för vackra stenar tror han föddes, krypandes i gruset på marken som barn. Han är en stensamlare, än idag.
I 27 år har han drivit sin ateljé med ambitionen att alltid leverera bästa kvalité. Tid, noggrannhet och noga utvalda material är viktiga ingredienser i alltifrån specialbeställningar till hela utställningar. −Jag inspireras av passionerade människor, eldsjälar och allt som berör mina sinnen. Idéerna ligger och bubblar, jag har så många att de skulle räcka till flera liv. Jag vill att mitt galleri skall vara ett alternativ till ytlighet och oengagerad konsumtion, säger Sebastian.
No 12
"Mitt varumärke handlar om kunskap och kvalitet på alla plan, om långsiktighet och personlighet."
Vinskåpen för den kvalitetsmedvetne EuroCave tillverkar bland de förnämsta vinskåpen i världen, både för privat bruk och för restauranger.
De har exakt temperaturreglering, rätt luftfuktighet och god luftcirkulation ScandiCave är återförsäljare för EuroCave’s produkter i Sverige och hjälper Dig att hitta det skåp som passar Dina önskemål och behov.
Butiken har varma färger. Lampor i koppar, mässing och vitlack hänger från taket och belyser smyckena, kannorna och de övriga konstföremålen, som ligger på de små borden. Här kan man komma in, slå sig ned och diskutera hur man exempelvis önskar få sina vigselringar designade, över ett glas vin. Mötet är viktigt anser Sebastian.
Kapacitet: 50 - 240 flaskor Olika Hyllsystem Glasdörrar Enkel reglering av temperatur
− Mitt varumärke handlar om kunskap och kvalitet på alla plan, om långsiktighet och personlighet. Vi lämnar galleriet och går över gården till verkstaden. Här arbetas det för fullt. Verkstaden är en av Sveriges största och inrymmer sju silver- och guldsmeder, lärlingar och en fransk bulldog. Här är intensiv aktivitet och folk kommer och går. Han visar upp ett långt, vackert halssmycke i silver och stenar som skall ingå i en ny kollektion. Han tittar på det och säger: − Inte förrän det här halsbandet hänger på en kvinna får det liv och betydelse, först då är det ett fullbordat konstverk. ◊
Kungsholms Hamnplan 3, 112 20 Stockholm Tel: 08 - 653 08 80 Mobil: 0705 84 06 45 info@scandicave.se | www.scandicave.se Showroom: Öl & VinMagasinet, Karlbergsvägen 20, 113 27 Stockholm
73
Samtliga skåp ger perfekt förhållanden för dina viner: Lagringsskåp med “en“ temperatur eller serveringsskåp med “fallande“ temperatur 18-6 °C.
MAG M AAGS A I NS E IN T ESTT U S TRU ER BE ABDAED TE T
Kvalitet och smak från Skottland av O felia Graah- H agelbä ck
I det friska och kyliga klimatet på Skottlands vackra grässlätter har nötkreatur och lamm betat sedan urminnes tider. Bra djurskötsel, foder från naturen och en gedigen oberoende kontroll i alla led resulterar i ett kött av absolut högsta kvalitet.
S
beteckning (SGB) för produkternas unika regionala egenskaper. SGB-märket garanterar att det är en autentisk produkt med äkta smak. Kalvarna diar i tio månader och djuren hanteras med omsorg och betar mestadels utomhus var de vill på de skotska slätterna som är rena och fria från föroreningar. Lantbruk i Skottland bygger på urgamla traditioner där lamm och kor lever i symbios i naturen.
74
cotch Beef SGB och Scotch Lamb SGB är produkter från den oförstörda naturliga skotska landsbygden som följer ett strikt kvalitetsprogram som omfattar allt från diet till djurhållning. Inga hormoner är tillsatta utan djuren betar på de fuktiga skotska grässlätterna och dalarna vilket resulterat i ett sötare och saftigare kött med högre halt av omega-3 fettsyror, protein, vitamin E och antioxidanter. Så tidigt som 1996 gav Europeiska Unionen produkterna från Scotch Beef och Scotch Lamb en skyddad geografisk
No 12
Just nu är Scotch Beef & Lamb aktuella som medsponsor i nordiska mästerskapen i sommelier som hålls i vinterträdgården på Grand Hotel. – Ett flertal exklusiva restauranger som är mycket noga med sina råvaror i Stockholmsområdet serverar Scotch Beef SGB till sina gäster. Det går också att finna Scotch Beef SGB och Scotch Lamb SGB i ett enskilda ICA och Coop butiker, berättar Anette Stenebrant som representerar Quality Meat Scotland i Sverige. ◊
75
PRISVÄRDA MÖTEN MÖTEN - bara 15 min från från Sthlm Sthlm city city Konferens med med havsutsikt havsutsikt
Det finns finns hotell hotell som som skiljer Det skiljer sig sig från från andra, andra, lite lite mer mer personliga, lite mer smaker och upplevelser. personliga, lite mer smaker och upplevelser. Nu också också med Nu med nyrenoverade nyrenoverade rum! rum! Besök oss oss på på www.ronneberga.se www.ronneberga.se så Besök så lovar lovar vi vi att att ni ni får uppleva något alldeles extra. får uppleva något alldeles extra. Uppge kod kod -- Vinter Vinter 2014/2015 Uppge 2014/2015 för för höstens höstens & & vinterns vinterns specialerbjudande! Något utöver det vanliga! specialerbjudande! Något utöver det vanliga! Rönneberga Konferens Rönneberga Konferens N 12 Rönnebergavägen 1 , 181 90 Lidingö 08-446 78 00 Rönnebergavägen 1 , 181 90 Lidingö 08-446 78 00 bokningen@ronneberga.se www.ronneberga.se bokningen@ronneberga.se www.ronneberga.se o
MAGASINET STUREBADET
Marbella Kosmopolitisk känsla i
76
Golf, glamour och jetsetliv samsas med den avslappnade och vänliga tradition som alltid har präglat Spanien. Människor från mer än 130 nationaliteter bor i området runt Marbella vilket bidrar till en kosmopolitisk och spännande miljö.
No 12
"Det stora utbudet av kultur och aktiviteter i kombination med 300 soldagar per år gör området unikt"
a v Ofelia Graah- H agelbä ck
D
et är en blandning av gamla och nya byggnader, som präglar kustlinjen och byarna runt Marbella. De vitkalkade husen, som blandas med morisk stil och influenser från världens alla hörn, utgör den arkitektur som kännetecknar Marbella och Costa del Sol. Internationellt kända strandklubbar och flera småbåtshamnar, varav den mest kända är Puerto Banús med sina märkesbutiker och exklusiva yachter, ligger längs den 11 km långa strandpromenaden vid södra Medelhavet. – Det stora utbudet av kultur och aktiviteter i kombination med 300 soldagar per år gör området unikt och lockar därför människor från hela världen, berättar Kent Schanke på Fastighetsbyrån i Marbella.
Ett paradis för golfare Kent Schanke som själv varit bosatt i Spanien i 14 år berättar att många som åker till Costa del Sol är där för att spela golf. Området är ett Mecka för golfspelare och runt Marbella ligger de finaste banorna. – Med sina 16 golfbanor är Marbella den kommun i Spanien som har flest golfbanor. Ta dig tid att hitta rätt objekt och område Är man intresserad av att investera i en fastighet i området runt Marbella så är det en god idé kontakta en mäklarfirma man litar på. Kent Schanke menar, att det är ett intressant investeringsläge nu och flera år framåt på fastighetsmarknaden, då priserna sjunkit 30 till 50 procent. – Vi guidar folk till att hitta rätt hem i Spanien. Det är viktigt att våra kunder ska känna sig säkra genom hela processen, avslutar Kent Schanke. ◊
"Internationellt kända strandklubbar och flera småbåtshamnar, varav den mest kända är Puerto Banús med sina märkesbutiker och exklusiva yachter, ligger längs den 11 km långa strand-promenaden vid södra Medelhavet"
KONTAKT marbella@fastighetsbyran.se +34 951 191 000
No 12
77
Erbjuder något för alla I bergen bakom Marbella finns både vandringsleder och mountainbikerutter. Spännande utflyktsmål som Gibraltar, Ronda, Sevilla och Granada är bara en kort bilfärd bort för den som vill uppleva kultur och se de moriska lämningarna från tidig medeltid. För den matintresserade finns mer än 600 restauranger i Marbella med allt från små spanska kvarterskrogar till Michelinrestauranger av högsta klass.
Förändringen Förändringen Du Du önskar önskar MAGASINET STUREBADET
VVårår enhhetet erefrafraern ddinin y gghhete!t! trtyrg
närmare närmare än än Du Du tror tror 78
Välkommen Välkommentill tillkliniken klinikenför förNäs-och Näs-ochAnsiktskirurgi Ansiktskirurgi och ochEstetisk EstetiskPlastikkirurgi Plastikkirurgi • •Ansiktskonturering Ansiktskontureringmm8 8punktsprogram punktsprogram • •Ansiktslyft Ansiktslyft • •Bröstplastik Bröstplastik • •Fettsugning Fettsugning • •Fillerbehandlingar Fillerbehandlingaroch ochBotox Botox • •Hakplastik Hakplastik • •Handföryngring Handföryngring • •Läppförstoring Läppförstoring • •Näsplastik Näsplastik(rekonstruktiv, (rekonstruktiv,funktionell funktionell och ochestetisk) estetisk) • •Pannlyft Pannlyft • •Snarkkirurgi Snarkkirurgimmradiovågor radiovågor • •Ögonlocksplastik Ögonlocksplastik • •Öronplastik Öronplastik
Doc Doc Ingemar Ingemar Blomgren Blomgren MD MD PhD PhD Spec Spec i Plastikkirurgi i Plastikkirurgi
Doc Doc P-O P-O Haraldsson Haraldsson MD MD PhD PhD Näs-och Näs-och ansiktskirurg ansiktskirurg
Astoria Astoria kliniken kliniken Kungsgatan Kungsgatan37, 37,111 1115656Stockholm StockholmT THötorget Hötorget Tel Tel08-409 08-409110 1100000• •www.astoriakliniken.se www.astoriakliniken.se N 1• 2 • o
MAGASINET STUREBADET
K
onferens och avkoppling
W
eekend med barnen i nya Siggesta By
Badtunna Bastu Brunch Barnaktiviteter p책 landet fast n채ra stan 79
www.siggestagard.se No 12
MAGASINET STUREBADET
OLYMPIA
80
T WO IN ONE
LEONORE
CHANTAL
www.guldbolaget.se No 12
Konsumentkontakt: 08-544 81 544
MAGASINET STUREBADET
SWITZERLAND
81
Minis in good hands. Mavalas minilack bygger på en enkel men genial idé. Tack vare det mindre formatet hinner man använda nagellacket när det är som allra bäst, vilket gör att även resultatet blir därefter. Det är dock inte bara det smarta formatet som gjort Mavalas minilack så populärt - den fantastiska kvaliteten och det enormt stora utbudet färger har placerat Mavalas minilack helt i en klass för sig. No 12
www.mavala.com
82
MAGASINET STUREBADET
Svensk urmakarkonst med stolthet av O felia Graah- H agelbä ck
När Sjöö Sandström 1993 lanserade sitt första armbandsur så var det också det första svensktillverkade armbandsuret någonsin. Sedan dess har man fortsatt på den inslagna vägen med fokus på design, teknik och svenskt urmakarhantverk.
No 12
MAGASINET STUREBADET
"Mycket av inspirationen hämtas från svenska omgivningar. Man arbetar med ett svenskt formspråk; less is more."
N
verksamheten startade 1986 var visionen och ambitionen att utmana Schweiz i urmakeri. Faktum är att många inte känner till att Sverige har en historia med storslagen urmakarkonst med fickur från 1800-talet. Bland annat var svenskarna världens bästa skeppskronometerbyggare, berättar Felix Formark på Sjöö Sandström.
Armbandsur som tål att användas Genom att sköta om sin klocka och lämna in den för service med några års mellanrum så kan den ärvas i flera generationer. Urverket som består av cirka 200 delar måste oljas på rätt ställen, precis som en bilmotor.
Världen nästa Sjöö Sandström storsatsar under 2014. Efter att ha byggt upp ett starkt varumärke i Sverige är bolaget nu redo att få ut klockorna i resten av Norden och delar av Europa. – Vi har lyckats med de mål vi har satt upp tidigare. Nu har vi strukturerat om organisationen för att kunna hantera en global distribution, avslutar Felix Formark. ◊
No 12
83
Svensk stilren design Sjöö Sandström som vunnit pris för bästa svenska design arbetar målmedvetet med design och formgivning. Mycket av inspirationen hämtas från svenska omgivningar. Man arbetar med ett svenskt formspråk; less is more. – Vi har en bred målgrupp och försöker skapa klockor som passar många.
Felix Formark förklarar vidare att de genom hållbarhetstänk vill anamma genuin svenskt hantverkskonst. – Våra armbandsur ska tåla att bäras, de ska tåla ett vardagsliv. Svenska flygvapnets personal bär Sjöö Sandströms armbandsur UTC Skydiver som utvecklades i samråd med flygvapnet. Klockan klarar de höga kraven som ställs på ett armbandsur som utsätts för stora G-krafter, temperaturskillnader och tryckförändringar och används bland annat av stridspiloter i JAS Gripen.
IN ST MM AA GG AA S ISN EE T TS T UU RR EE BB AA DD EE TT
KERO
84
GENERATIONER AV GENUINA SKINNPRODUKTER
a v K irstina P ersson
Keros historia började i Sattajärvi utanför Pajala år 1929, då Yrjö Kero startade ett garveri och framledes ett skomakeri. Idag är Keros garveri världens nordligaste skotillverkare ännu i drift. Hantverket har gått i arv och företaget drivs nu av tredje generationen, men med samma kärna och grundtanke, att vara miljövänlig och genuin. No 12
MAGASINET STUREBADET
"Vi förbättrar och moderniserar hela tiden men med fokus på den klassiska hållbarheten."
FAMILJEFÖRETAG I FRAMKANT
Trots att Kero är ett mindre familjeföretag så har man alltid legat i framkant vad gäller anpassning till omvärlden. 1933 startade man postorderverksamhet och på 1950-talet trycktes den första postorderkatalogen. Det dröjde bara något år från det att Internet såg dagens ljus innan man startade en webshop. Idag finns det dessutom ett flertal återförsäljare runt om i Norden och några ute i Europa. Någon massproduktion är det dock inte tal om, dels då råvaran (renskinn) är begränsad och dels då kvalitén aldrig kompromissas med. – Vi förbättrar och moderniserar hela tiden men med fokus på den klassiska hållbarheten, berättar Emma Kero, marknadsansvarig och ägare. – Varje ny produkt som vi tar fram sker med ett långsiktigt tänk. Trender kommer och går och många av våra produkter har kommit tillbaka, därför har vi t ex skapat kollektionen Kero Vintage, fortsätter hon.
MILJÖVÄNLIG HANTERING
85
Keros specialitet är naturgarvat läder, vilket innebär att man garvar skinnet med ämnen från växtriket. En miljövänlig metod som alltid använts och som numera verkligen ligger i tiden. Närheten till råvaran innebär ytterligare en miljöfördel. Idag tillverkar Kero allt från skor till accessoarer, väskor och smycken. Storsäljaren genom tiderna är näbbskon men störst ökad efterfrågan har väskor, även dessa tillverkade av mjukt och starkt renskinn av högsta kvalitet och genom samma traditionella metod. 85 års erfarenhet och tradition kommer nämligen aldrig att ge vika för en expansion som innebär att man förlorar kärnan i affärsidén. Att det genuina och närproducerade blir allt viktigare för oss konsumenter råder det inga tvivel om och trots att konjunkturen har gått såväl upp som ner så har man på Kero alltid gått sin egen väg. – För ett tiotal år sedan flyttade många företag till Kina men det har aldrig varit aktuellt för oss, förklarar Emma. Vi upplever att kunderna känner sig trygga med att känna till produktens ursprung och efterfrågan blir allt större. MELLAN TOKYO OCH NEW YORK
Sattajärvi i Tornedalen är inte heller vilken by som helst. Här finns en enorm drivkraft och stark framtidstro bland de 350 invånarna. 20 av dem är anställda på just Kero. Företagets betydelse för orten och ortens betydelse för företaget går inte att ta miste på. Ett talspråk här är ”har du inte sett Kero så har du inte sett Tornedalen”. Eller som Henry Kero, en av de sju bröderna, uttryckte sig: Läget är perfekt! Byn ligger mellan Tokyo och New York. ◊
No 12
MAGASINET STUREBADET
FREDAGS I SKALDJ MYS URE TECKEN! NS
Endast 5 5 minute r fr ny spänn ande hori ån Stureplan vän sont för li tar en Hotell i T vsn ro trötta ko sa - en beprövad jutare. Bomans sm oas för v ardagsFör dig so opoliter! m vill va rva ner v omtanke eckan med erbjuder vi fredag vis. Utöv lyxig sm er timme i B övernattning oc ys på Bomansh en exk omans b lu ad med tonv ikt på Vä stuga ingår en m siv stkusten s pärlor! eny
BOKA EL L INFO PÅ 0ER FÅ MER 156-525 00
WWW.BOMANS.SE 86
info@bomans.se
Riktigt god ost Vi älskar att ysta – mild, lagrad och smaksatt hårdost av färsk mjölk från gårdarna i trakten. Många förknippar Boxholm Mejeri med vår runda gräddost och det är inte så konstigt. Den är ju originalet – Sveriges första gräddost. Men det finns tolv härliga sorter till för alla måltider – från vardagsfrukost till gourmetmiddag. På boxholmsost.se hittar du läckra recept och inspiration.
av d a n Yst frå k e l mjö iggand l när rdar gå
No 12
www.boxholmsost.se
FRÅN OSTMÄSTARNA I BOXHOLM
MAGASINET STUREBADET
Drömläge Unna er sovmorgon, lyxig frukost i vacker hotellmiljö och låt någon annan bädda sängen. Boka Dream@Elite så får du det bästa helgpriset. www.elite.se/dream
87
No 12
MAGASINET STUREBADET
Hälsa i framkant Prestation kräver premiumvård. Direktörer och beslutsfattare var först med att förhandla till sig det bästa. Nu är främsta förmånen inte längre nyckeln till firmabilen utan till hälsan. a v C aroline T hörnholm
D
et som en gång varit en exklusiv ledningförmån riktas i dag till Sturebadets alla medlemmar. Möt Carina Wallberg, VD för Sturebadet Quality Care - förvaltaren av hälsovård i framkant.
Vad har ni för medicinsk personalstyrka ? – Vi har en rad olika specialistläkare såsom orteoped och psykolog men också kiropraktor, naprapat, sjukgymnast, osteopat. Vi har inte samma begränsningar som den allmänna vården. Du behöver bara vända dig till till ett ställe, Sturebadet.
88
"Hälsan ska vara en naturlig del av din livs- och karriärplanering. Om jag ska prestera i en kropp som har en kondition under medelnivå så finns det ett fysisk begränsning i vad jag kan göra."
Är det för att skapa en mer personlig relation ? – Ja, du får inte hemskickat ett brev med dina testresultat utan vi avsätter tid, där du har en timme med en läkare som förklarar allt och du kan framföra dina egna funderingar. Ni blir samtalspartners för att göra det bästa för dig.
Hur jobbar ni kring det? – Sturebadets mål och mening är att ta ett vidare grepp om hälsa och har därför förvärvat en specialistmottagning för att erbjuda högkvalitativa tjänster som gör att du når din fulla hälsopotential. Care är ett unikt koncept som tidigare inte funnits på marknaden.
Och om man har några frågor senare ? – I care-abonnemanget har du tillgång till medicinsk rådgivning av en läkare dygnet runt, året om. Den rådfrågningen gäller även din familj så att du även kan ringa och fråga om dina barn.
Hur skiljer det sig från vanlig vård ? – Hälsoundersökningen är mer än en allmän läkarundersökning. Vi gör dels en stor mängd analyser, 40 olika laboratorietester korsas med varandra för att säkerställa riktigheten i svaren. Sedan har vi fysiologiska tester EKG, lungfunktion, syn, hörsel. Men även din sociala situation, livsstil och känsla av sammanhang tas med i undersökningen. Vi tittar på allt.
Behöver jag ringa sjukvårdsupplysningen ? – Självklart kan du ringa till sjukvårdsupplysningen men med Care-abonnemanget ringer du till Agneta. En sjuksköterska som känner dig som vet din utmaningar och din bakgrund. Du ringer inte till en undersköterska i Örebro som inte vet vem du är. Det är inte dålig vård, men det är någonting annat.
Skräddarsyr ni hälsovården efter personen ? – Ja, om du flyger till New York tre gånger i veckan gör vi en hälsoplan som tar hänsyn till detta. Det finns inte en allmän mall som vi följer utan vi tittar på vilka dina förutsättningar är och hur de ser ut i dag.
Är du själv en care-klient? – Absolut, det är premiumvård av högsta klass som gäller.
Ofta har den personen varit en ledningsprofil. Hur ser det ut nu? – Fler yngre människor förhandlar till sig det här i sina anställningsvillkor. Utöver rätt lön och tjänstepension vill de ha hälsovård i framkant istället för en firmabil. Berättar hälsoundersökningen hela sanningen ? – Ja, vi kan genom det samlade resultatet se om du uppnår den fysiska aktvitet du behöver. Du kanske går fram och tillbaka till jobbet där ansträngningsgraden uppfattas som att du gör mer än vad du egentligen gör.
Care-abonnemanget innefattar: · En omfattande årlig medicinsk
· Läkartid, företrädesvis till din
hälsoundersökning där eventu-
personliga läkare vid Sturebadet
ella uppföljande tester ingår plus
Quality Care, inom 24 timmar
fria läkarbesök.
på vardagar.
· En hälso- och livsstilsanalys som
· Remittering med förtur till
ger bakgrundsinformation om
specialistläkare inom Sturebadet
vilka förutsättningar du har samt
Quality Care och till vårt nätverk.
vilka personliga mål du har med
Vid behov även till den offentliga
din hälsa och hur du skall finna
vården.
motivation för att nå dem.
Vad gör ni med den informationen ? – Behöver du som i det här fallet få upp träningen kan vi boka ett möte med en personlig tränare på Sturebadet, så att du kommer igång. Vi kan enkelt gifta ihop friskvård med medicinsk vård.
· Sjukvårdsrådgivning dygnet · Sjukvårdsförsäkring, vaccination
runt och året om vilket även
och div. intyg till förmånligt pris.
innefattar familjen inom samma hushåll.
No 12
◊
MAGASINET STUREBADET
89
"Om du flyger till New York tre gånger i veckan gör vi en hälsoplan som tar hänsyn till detta. Det finns inte en allmän mall som vi följer utan vi tittar på vilka dina förutsättningar är och hur de ser ut i dag."
f o t o M AT S W N I L S S O N
No 12
90
MAGASINET STUREBADET
SENSE LIVING ������������������������������������ ���������������� No 12
modernt elegant best책ende MAGASINET STUREBADET
91
Etabl. 1975 REGERINGSGATAN 54 STOCKHOLM No 12 www.berggrensjuveler.se
MAGASINET STUREBADET
92
f o t o O scar N ieme y er
För fyra år sen bestämde svenskan Thomasine Barnekow sig för att flytta till Paris. Det föll sig naturligt eftersom en tradition av handskmakeri fortfarande lever kvar där. Handsken har varit lite av en bortglömd accessoar som börjar få nytt liv och Thomasine har kallats en innovatör inom handskdesign. Hennes sätt att arbeta med handskar är unikt. – Jag skapar en helt ny typ av handske, förklarar hon.
Thomasine a v K arolina B rock
No 12
MAGASINET STUREBADET
93
"Thomasine bidrar till ett nytt sätt att se på handskar och till att återuppliva traditionen."
T
homasine tar emot i sin lägenhet i de parisiska konstnärskvarteret Le Marais. I vardagsrummet, som fungerar som showroom, bjuder hon på te och jordgubbar. Paris eftermiddagssol lyser in genom fönstren och faller på en mängd prydligt utplacerade handskar, en mindre utställning av bärbara konstverk i skinn. Thomasine bidrar till ett nytt sätt att se på handskar och till att återuppliva traditionen. Hennes handskar är inte bara till för att värma utan väljs och bärs med samma omsorg som ett par skor eller en väska. Hennes handskar kan liknas vid bärbara smycken. Samtidigt är det en funktionell produkt och därför är kvalitet och passform viktigt. Ryktet sprider sig i Paris om att det är till Thomasine man ska gå om man vill ha handsydda mjuka accessoarer. Hon kallar sig specialiserad handskdesigner och konstruktör och det är ofta när hon sitter och arbetar med materialen som idéer till nya handskar föds. Thomasine sydde redan som barn. Då broderade hon tillsammans med grannfruarna hemma på Sinclairsholm, ett gods utanför Hässleholm där
hon växte upp och fortfarande har kvar en ateljé. Att det blev just handskar var mer en slump. Efter en utbildning i produktdesign på Design Academy Eindhoven i Holland blev hennes slutkollektion, som sammanförde textilier och smycken, utvald till en italiensk tävling för unga designers. Juryn rekommenderade Thomasine till det erkända franska handskföretaget Agnelle. Hon började där som designer och i och med det tog hennes något oväntade karriär som handskdesigner fart. Under tiden hos Agnelle bodde hon periodvis även på Filippinerna som har en utvecklad produktion sedan man i USA under 50-talet beslutade att flytta över all handskproduktion dit. När hon nu arbetar för sitt eget märke har hon valt att hålla det "made in Europe". En svensk bakgrund, utbildning i Holland, material från Frankrike och Italien och produktion i Ungern. – En salig blandning europeisk kunskap, säger Thomasine. ‣
No 12
MAGASINET STUREBADET
"Jag lägger inte så mycket applikationer av andra material på skinnet utan det är skinnet i sig själv som blir smycket."
Förutom hyllade frilansprojekt för andra märken har Thomasine sin egen kollektion pret a porterhandskar och en mindre couture-linje som hon syr själv. Hon har uppmärksammats som en innovatör inom sitt skinnhantverk.
94
– Jag lägger inte så mycket applikationer av andra material på skinnet utan det är skinnet i sig själv som blir smycket. Jag skär i det, jag viker det, jag använder tvåfärgat skinn, berättar Thomasine och förklarar hur hon på det sättet lyfter fram materialets egna kvaliteter. Målet är att med tiden utöka märket med andra skinnaccessoarer och gärna frilansa inom scenkostym. Vi plockar bland en mängd modeller. Mjuka, glittrande, tredimensionella former, en smak som är grafiskt elegant, modern men klassisk. Thomasines filosofi handlar snarare om stil än om att följa en trend. Om designen är tillräckligt stark håller den över säsonger, menar hon. ◊
No 12
MAGASINET STUREBADET
Restaurang Farang bjuder dig på en upptäcktsresa till de spännande sydostasiatiska matkulturerna i Thailand, Vietnam, Malaysia och Indonesien. Att äta på Farang är en social upplevelse där bordssällskapet delar maten och njuter av samvaron.
95
Vår mat framhäver i första hand det aromatiska – kombinationen av heta, syrliga, salta och söta smaker. Örter och grönsaker är grunden i vår matlagning och det ger en bra utgångspunkt även till smakrika vegetariska rätter. Vi på Farang önskar bjuda våra gäster på oförglömliga, inspirerande och avkopplande möten människor och mat emellan. VARMT VÄLKOMNA!
Tulegatan 7
08-673 74 00
www.farang.se
No 12
info@farang.se
96
MAGASINET STUREBADET
OD Hotel I Puerto Portals Design, Lyx och Absolut Relax p책 Mallorca av Ulrika Hultgren
No 12
MAGASINET STUREBADET
I
april 2104 slog designhotellet OD Puerto Portals upp dörrarna till sitt tredje nya designhotel. Tidigare är de etablerade på Ibiza men nu finns de även på Mallorca. Det moderna designkoncept är fyllt med Mallorca´s influenser vilket kompletteras med toppmodern teknologi. Hotellet är beläget bara 5 minuter från den lyxiga yachthamnen Puerto Portals (Portals Nous) med sina förstklassiga restauranger och barer. I närheten finner ni stränderna Costa d'en Blanes och Playa Portals Nous.
slingriga vägarna. Frukost serveras fram till 12:00 och det är gratis Wi-Fi i allmänna utrymmen och på rummen. Ofta har de gäst-DJ på plats och de arrangerar sköna event som “Burgers and Gin” och Brunch på söndagar. Inslag som gör hotellet levande och ett självklart val vid ett besök till Mallorca. ◊ Mer info hittar ni på deras hemsida www.od-hotels.com
Ett måste är ett besöka en av Mallorcas väl bevarade hemliga strand med namnet “Falco Cap”. Låt dig inte skrämmas av den långa trappan ner till lagunen, det som väntar är värt den lilla extra motionen. Den bevarade charmen känns som om det skulle kunna vara taget ur en Bond film från 60-talet. Maten och personalens charm är dessutom helt utsökt. Gillar du att spela golf så finns det utmärkta golfbanor som Bendinat Royal Golf Course. Hotellet OD är öppet året runt och erbjuder personliga och exklusiva tjänster som bil med chaufför, något som kan vara skönt för den som inte är så van att köra på de
97
"Låt dig inte skrämmas av den långa trappan ner till lagunen, det som väntar är värt den lilla extra motionen."
No 12
MAGASINET STUREBADET
SOUNDS AS BEAUTIFUL AS IT LOOKS
98
The new BeoVision Avant. 85” of great sound
An Ultra High-Definition, 4K TV with iconic sound and amazing movement designed to provide exceptional viewing flexibility. Listen to the new BeoVision Avant in stores now. From SEK 189.995.
BANG & OLUFSEN STUREGALLERIAN Grev Turegatan 11 A, Stockholm Tel: 08 611 60 30, sture@beostores.com
bang-olufsen.com No 12
*Recommended price for BeoVision Avant 85” includes BeoRemote One. Price excludes placement option on either wall or floor starting from SEK 12.195: Energy class B. Also available in 55”.
MAGASINET STUREBADET
99
ALLT VI ÄLSKAR MED FRANKRIKE, PÅ VÅRT SÄTT Avnjut franska matklassiker och cocktaildrinkar i en klassisk tjugotalsmiljö. Inled ert besök med en spännande apéritif ackompanjerat av kallrökt ankbröst, ljuvlig tryffelsalami och äkta störcaviar. Eller varför inte smaka något syndfullt gott från dessertvagnen? Varmt välkomna önskar vi på Metropol Palais!
No 12
METROPOL PALAIS - STOCKHOLMS MÖTESPALATS
SVEAVÄGEN 77 STOCKHOLM
TEL 010 442 78 60
METROPOLPALAIS.SE
100
MAGASINET STUREBADET
Fjällnäs Est. 1882 av
K irstina P ersson
Fjällnäs, Sveriges äldsta fjällhotell, grundades redan 1882. Hotellet är beläget i en unik vildmark i västra Härjedalen, mitt i den skandinaviska fjällvärlden nära gränsen till Norge. På Fjällnäs lever de med åtta årstider, var och en unik i sitt slag. Åtta kapitel med sin egen speciella historia, endast 60 mil från Stockholm.
F
jällnäs har öppet under alla de åtta årstiderna och med sina unika skiftningar blir den ena vistelsen olik den andra. Den omgivande vildmarken och Fjällnäs speciella, varma och exklusiva miljö skapar tillsammans en äkta harmoni vilken förstärks av hög och personlig service. Varje detalj är genomtänkt; från vilka kuddar det bäddas med, de handplockade böckerna som finns på olika språk, till de ekologiska produkterna i Mii Gullo Spa. Naturens närvaro går som en röd tråd genom hela anläggningen där spännande design och arkitektur i gedigna nordiska material blandas och skapar utrymmen för gemenskap. Något för alla Fjällnäs gästas av människor som söker en vistelse bort
No 12
MAGASINET STUREBADET
från vardagens brus oavsett om det är en grupp vänner som söker jaktlyckan, yogagruppen på retreat eller där bröllopsfesten skapar minnen för livet. Här stoltserar man med ett eget själsligt kapell – Aula Capella. Gemensamt för samtliga sällskap är att vistelsen skräddarsys efter gästernas önskemål. Som Maria Pettersson på hotellet säger; – Det vi är bäst på är att ta hand om människor. Många av gästerna går på turskidor eller åker i något av de över 300 km preparerade spår som området erbjuder. Under andra årstider är vandring upp på kalfjället i den magiska vildmarken en speciell upplevelse. Efter dagens aktiviteter kopplar gästerna av i det exklusiva Mii Gullo Spa; som är vinnare av World Luxury Spa Awards. Här blandas unika essenser med värmen från stenar för att återge kraft efter en dag på fjället. Dramatisk natur På Fjällnäs är den orörda och vackra vildmarken en del av livet. Från fjälltopparna ges en milsvidd utsikt över ett
spektakulärt landskap med vindlande stigar, leder, myrar, hedar och vattendrag. Det finns möjlighet att förflytta sig såväl till fots som på skidor, mountainbike, snöskoter eller helikopter. Du väljer. Snö, vind eller solsken skapar nya upplevelser varje dag i en dramatisk vildmark. Orörd men inte öde. – Miljön, platsen och omgivningarna här är unika, det är svårt att förklara, det bara måste upplevas, förklarar Maria. Att Jonas Åslund för snart 135 år sedan valde denna plats att bygga huvudhuset Näset, där reception, lounger och den vackra restaurangen idag ligger, blir en självklarhet när dagen avslutas i restaurangen. Här, invid fjällsjön Malmagens strand, serveras kvällens meny skapad av Patrik Jonsson – Fjällnäs Kökschef. Utmärkta lokala råvaror utgör basen och anpassas efter årstiderna. Det är det rena, orörda och vackra som gäller – än idag. ◊
"Snö, vind eller solsken skapar nya upplevelser varje dag i en dramatisk vildmark.."
101
f o t o A nette B ru z an
No 12
MAGASINET STUREBADET
102
n g e a f p ö m r livet a h C
av
Ofe
lbä lia Gra a h - H age
ck
Champagnehuset Pol Roger som producerat förstklassig champagne i över 160 år vet vad som krävs för att skapa eleganta smaker som kan avnjutas vid alla tillfällen.
N
är passar det inte att dricka champagne? Det finns inga tillfällen då det inte är helt rätt att njuta av ett glas Pol Roger, säger Malin Keyser, produktchef på Ward Wines AB. Champagnen Pol Roger har en historia som går ända tillbaka till 1849 då företaget grundades i Epernay i hjärtat av området Champagne i Frankrike. Sedan dess har efterkommande generationer av grundaren Pol Rogers familj förvaltat traditionen och hantverket in i minsta detalj. Tid är kvalitet Champagnen är handgjord och arbetet med att vrida flaskorna görs för hand vilket bevarar gammal yrkeskunnighet och knyter ihop nutid med historien. Pol Rogers källare är bland de djupaste och svalaste i Champagneområdet och ligger så långt ner som 35 meter under marken. De djupa och svala källarna ger perfekta förhållanden för vinets "pris de mousse", utvecklingen av champagnen i flaskan och bubblornas finess.
"Den jordmån och det sätt som druvorna tas om hand i Champagne ger en stil till vinet som skiljer sig från andra mousserande viner."
No 12
MAGASINET STUREBADET
103
Kontroll från vingård till flaska – Den jordmån och det sätt druvorna tas om hand i Champagne ger en stil till vinet som skiljer sig från andra mousserande viner, fortsätter Malin Keyser. Familjeföretaget har 90 hektar vingårdar vilket täcker en stor del av behovet, övriga druvor kommer från odlare man haft samarbete med i decennier. På grund av kontinuiteten och att man inte behöver köpa druvor på den öppna marknaden kan Pol Roger garantera kvaliteten på champagnen från vingård till varenda flaska. Relationerna till England Pol Roger är en mycket hedrad hovleverantör till Buckingham Palace och det brittiska kungahuset. Kopplingen till England går även tillbaka till Winston Churchill vars favoritchampagne var just Pol Roger. Att göra champagner för livet och inte för "lifestyle" har varit Pol Rogers signum. För att citera Winston Churchill så är Pol Roger’s adress ”the most drinkable addres in the world”. Uppskattat i Sverige På Systembolaget har man kunnat handla Pol Roger sedan början av 90-talet. Det finns idag sju cuvéer på systembolagets hyllor. Cuvéerna skiljer sig åt i stil och fyllighet. – Generellt sagt så är Pol Roger Brut Reserve den perfekta champagnen som apéritif och Brut Vintage och Blanc de Blancs är bra ”matchampagner” men alla Pol Rogers cuvéer är gjorda för att kunna njutas som de är, avslutar Malin Keyser. ◊
No 12
MAGASINET STUREBADET
.
.
Ett dopp i det blå på Seychellerna!
Unna er långa, lata dagar vid vita paradisstränder kantade av tropisk grönska.
104
Välkommen till paradiset fr 27 700:-
Boka er resa till Seych ellerna hos oss!
No 12
S y d a f r i k a r e s o r | S t ö r s t i S k a n d i n av i e n | 0 4 2 - 4 4 9 9 8 0 0 | w w w. s y d a f r i k a r e s o r. s e
MAGASINET STUREBADET
Körunda
fortsatt fokus på välbefinnande a v K irstina P ersson
105
S
enast jag besökte Körunda Golf- och Konferenshotell, 30 minuter från Stockholm, så stod våren för dörren och Lotta Wahlstedt och Paolo Roberto, delägare och eldsjälar, hade en mängd spännande saker på gång. Paolo hade börjat köra tuffa träningsevents med utegym och terrängbana i den natursköna omgivningen. Events som snabbt blev slutsålda. Vad händer nu? frågar jag nyfiket Lotta. – Vi fortsätter med Paolos events men erbjuder framöver också en Holistic Weekend med Blossom Tainton och Linda Myrberg. En vacker helg med fokus på detox, skönhet, yoga, träning och livsstil. Det blir föreläsning, workshop och saunachill som kompletteras med god och nyttig mat. Vi tycker att det är viktigt att vi människor tar hand om oss och detta blir en weekend av inre och yttre skönhet med möjlighet att boosta sig själv.
En svenska och en italienare, båda viljestarka personer, hur går det ihop ? – En spännande men mycket lyckad kombo. Paolo håller matlagningskurser som inspirerar kring det italienska köket och jag tänker numera ”kan man kombinera klassiskt julbord med en touch av Italien?” När jag tänker att vi ska satsa på yoga-konferens då pratar Paolo om kettlebells och klättring. Resultatet blir en skön mix med något för alla. Det finns minst åtta olika sätt att ta sig till Körunda men inte en enda anledning att lämna. ◊
Det känns verkligen som att ni nischat in er på hälsa och välbefinnande ? – Ja det har vi. Men att vara hälsomedveten handlar även mycket om att bara vara. Vi satsar mycket på ”hemma hos” känslan, på närodlad mat och på vår relax. Vår inredning i skandinavisk design skänker harmoni och samspelar med de fantastiska omgivningarna. Vi vill att våra gäster ska kunna fokusera på lugnet och bara vara. Relax-avdelningen tilltalar mig.. Relax-avdelningen har alla gäster fri tillgång till, där kan sinnet och kroppen varva ner. Här njuter man i bubbelpoolen eller ångbastun, kanske vågar sig på en isdusch.
No 12
106
MAGASINET STUREBADET
Utmana dina
R채dslor Vinnare och bli en
No 12
MAGASINET STUREBADET
Från att inte våga hålla föredrag inför klasskamraterna till att coacha idrottsstjärnor och mediepersonligheter. Johannes Hansen övervann några av sina största rädslor och är idag en av Sveriges mest anlitade mentala rådgivare och föreläsare – endast 28 år gammal. Den tredje november släpps hans första bok Fuck Your Fears på förlaget Roos & Tegnér. Boken visar hur även svåra erfarenheter kan vändas till styrkor.
D
et finns en uppsjö av rädslor som håller oss tillbaka: rädslan för att gå vidare, rädslan för andras åsikter, rädslan för att misslyckas, rädslan för vad andra människor ska tycka, rädslan för att vara otillräcklig. I sin debutbok Fuck Your Fears tar Johannes Hansen, via sin egen historia, läsaren genom dessa allmänmänskliga rädslor. I anslutning till varje kapitel kopplas frågor för att utmana läsaren till förändring i sitt eget liv. – Det är fegt att inte förverkliga sina drömmar, konstaterar Johannes Hansen övertygande. Vill du vara ett offer eller vill du ta ansvar för ditt liv? Det är ditt val. Jag vill utmana dem jag träffar att våga möta sina rädslor, fortsätter han.
– All förändring kräver mod. Mod är en muskel vi med rätt teknik kan träna upp, precis som biceps. Människor kommer skratta åt dig, du kommer göra fel och chansen finns att det inte blir som du tänkt dig. Men modiga människor gör det ändå, säger Johannes vidare. I Fuck Your Fears berättar Johannes om hur han tvingar sig själv att göra det han egentligen inte vågar och om allt motstånd han möter på vägen - inte minst från sig själv. Han berättar historien om en ung man vars visioner utmanar alla omkring honom och om hur han lyckas uppnå precis det han bestämt sig för. Vi har tusen ursäkter att inte göra det vi drömmer om, men det är inte sanningar, utan rädsla. Johannes passion är att träna människor i mod och inspirera till att våga ta första steget till förändring. ◊
Titel: Fuck Your Fears Författare: Johannes Hansen
No 12
107
Johannes var en tillbakadragen kille i skolan och hade en manipulativ, temperamentsfull pappa vars opålitliga humör skapade en mycket otrygg tillvaro för familjen. Idag är Johannes expert inom ledarskap, förändring och prestation. Han är mental rådgivare och flitigt anlitad föreläsare; han har coachat mediepersonligheter, elitidrottare och prisbelönta entreprenörer samt tränat fler än 500 vd:ar i personligt ledarskap.
MAGASINET STUREBADET
108
Very Rare, Very You
Kunnig personal hj채lper dig att v채lja bland ett stort urval av ringar i platina eller guld anpassade till din personlighet.
No 12
JOVENIA JUVELER M채ster Samuelsgatan 2, SE-111 44 Stockholm | tel +46(8)-611 25 66 | www.joveniajuveler.se
MAGASINET STUREBADET
109
No 12
110
MAGASINET STUREBADET
f o t o R obert J anson
NÄR DRÖM BLIR VERKLIGHET
Ett steg mot VM 2015
a v K irstina P ersson foto Mikael Damkier
Anna Haag och Emil Jönsson är längdskidåkarparet i världseliten som följer sina drömmar. När de för några år sedan hittade en helt fantastisk tomt för att förverkliga skapandet av sitt drömhus föll därför valet på prisbelönta Ross arkitektur och design. Anna och Emil önskade sig ett unikt hus som var skräddarsytt för just deras behov, för träning och för återhämtning, för kommande idrottssatsningar. Ett hus att längta hem till. No 12
MAGASINET STUREBADET
V
i ville verkligen ha ett hus som speglar vilka vi är, berättar Anna. Ett hus som representerar oss och som är anpassat efter vår livsstil. Ross metod att djupintervjua varje kund, besöka platsen och tänka sig in i kundens verklighet och se med deras ögon, innebar att Anna och Emil omedelbart kände att de hittat rätt. De fick delta i hela processen, något som är en grundsten i Ross arbetssätt. Ross har en unik förmåga att läsa in förväntningar och drömmar, att skapa magiska miljöer som samverkar med kundens behov och intressen.
Drömhus För Anna och Emil har en dröm gått i uppfyllelse. Deras hus som ligger på Frösön, Östersund överblickar ängar, fjäll och vatten. Huset smälter väl in i omgivningen men sticker ändå ut. –Vi har verkligen ärat denna vackra plats med att bygga ett fantastiskt hus, avslutar Anna. ◊
Inomhusmiljö som förgyller –Vi tillbringar så mycket tid inomhus i Sverige och vi vill med våra projekt bidra till att människor känner livsglädje, berättar Pål Ross, VD och grundare.
OM ROSS Utmärkelser: 2013 ÅRETS HANINGEBYGGNAD 2013 GULDPRISET FÖR BEST ARCHITECTURE SINGLE RESIDENCE SWEDEN 2010 BYGGNADSVÅRDSPRISET FÖR BÄSTA NYBYGGNAD 2009 SVERIGES VACKRASTE VILL A w w w.ross.se
No 12
111
Träning och välbefinnande För Anna och Emil innebar byggnationen av deras drömhus att de fick ett specialanpassat gym med rätt utrusning för just deras träning samt ett rum för skidhantering. Anna, som gärna varvar ner med att läsa, fick ett härligt bibliotek och Emils bilintresse gav ett dubbelgarage. Huset har även en härlig bubbelpool samt en takterrass där den vidsträckta vyn kan avnjutas. Förutsättningarna för den kommande VM-satsningen kunde inte varit bättre. - Det blev bättre än vi någonsin vågat hoppas på så vi vill knappt lämna hemmet längre, förklarar Anna. I detta huset känner jag harmoni. Det skapar lugn och gör mig lycklig, fortsätter hon. Det är just denna känsla som Ross vill åstadkomma, att bygga miljöer som gör oss lyckliga. Sunda, livsbejakande miljöer med optimerad funktionalitet där ledordet är skönhet.
–Människan rör sig inte fyrkantigt utan följer gärna organiska rörelsemönster. Det tänker vi på när vi skapar våra hus. Det är också viktigt att ha förmågan att nyttja den klassiska arkitekturens erfarenhet och skönhet tillsammans med de moderna nyskapande tekniker och material som ständigt skapas, för att uppnå en ny, tidlös arkitektur, fortsätter han. Ross arbetar även på uppdrag med kommersiella projekt så som kontorsmiljöer, men även med utlandsprojekt. Samtliga miljöer ska erbjuda en kvalitetsupplevelse. Framtidsvisionen är att bidra till att utveckla framtidens äldreboenden, för att skapa boenden att längta till och för att förgylla livet i alla dess skeden.
112
MAGASINET STUREBADET
Osynlig tandställning allt vanligare bland vuxna av Birgit ta Stolt
E
fter 35 minskar käken hos en vuxen, fast tänderna bevarar sin storlek. Det här gör att tänderna kan bli lite sneda och vridna. Det löser många nuförtiden genom en mindre synlig vit keramiktandställning eller en osynlig, på insidan av tänderna.
– Den främsta skillnaden med den är att den är osynlig. Den är något tunnare än den traditionella rälsen och syns inte utifrån. Personer med yrken i offentligheten väljer gärna den, berättar han. Frank betonar att det kan vara en fördel att reglera tänderna även i vuxen ålder då ett snett bett kan påverka rengöringen av tänderna som i sin tur kan leda till problem som tandlossning, karies, tandköttsinflammation och käkledbesvär.
Aqua Dental arbetar med traditionell tandvård, estetisk tandvård samt olika former av specialisttandvård. De erbjuder tandreglering, så som traditionell rälstandställning, men även osynliga tandställningar. Kliniken har ett stort fokus på tandreglering och erbjuder ett brett utbud av högkvalitativa men prisvärda behandlingar. Därför har de inlett ett samarbete med Frank van Diggelen, tandregelringsspecialist från Holland.
− För mig är det viktigaste att mina patienter får rätt typ av information. Att jag som tandvårdsspecialist ger dem alla alternativ, och är tydlig med informationen, så att de kan fatta rätt typ av beslut. Det är viktigt att man tänker långsiktigt, när det har med tänder att göra, säger Frank. ◊
Frank berättar om den osynliga tandställningen, Incognito, som funnits ett tag på marknaden, men som först nu under senare år blivit allt vanligare, bland vuxna mellan 35 till 60 år.
No 12
Namn: Frank van Diggelen Gör: Tandregleringsspecialist Arbetar: På Aqua Dental på Östermalm
MAGASINET STUREBADET
113
No 12
MM AA GG AA S ISN EE T TS T UU RR EE BB AA DD EE TT IN ST
Dufberg drillar toppform av
C aroline T hörnholm
Med över 20 år i fitnessbranschen har Sabina Dufberg samlat på sig ledande titlar. Efter tv-succén Biggest Loser tillkom ytterligare en till - författare. Med pennan i ena handen och hantlar i andra har hon drillat många till mål. Och Sabina vet mental träning är avgörande när det kommer till prestation.
114
Har du alltid haft en fallenhet för träning ? - Ja, jag har alltid varit väldigt fysisk och stark, som 18-åring höll jag friskvårdskurser för ledningsgrupper på Ericsson och fick stå på mig för att bli hörd. Jag var senare fystränare för allsvenskan i bandy och tog hand om fotbollslag. Det var tufft, men jag har alltid varit duktig på att leda i träning. Vad gör andra tränare för fel? - I min bransch är det fler som bara kör proteindrinkar, piller och genvägar. Investera i dig själv och ta inte yttre attiraljer för att du ska fixa det här. Det finns så mycket produkter och skräp. Du måste kliva ur bekvämlighetszonen. Jag håller det tuffaste passet på Sturebadet, det är inte bekvämt att få visuella resultat. Du har hjälpt många i tv få resultat. Vad har det gjort för din karriär? - När man är tränare i ett tv-program får man marknadsföring. Du har media på dig och kamera i ansikte. Ganska snart börja det ramla in andra erbjudande också, ett var erbjudande om bokkontrakt. Jag nappade direkt. Din bok handlar om hälsa inifrån. Hur fungerar det? - Jag hade börjat jobba med något som heter Elite Brain Training tillsammans med Henrik Wallin som handlar om mental närvaro. Den bottnar i att förändringen måste ske i hjärnan och på insidan för att det ska hålla som en livsstil.
Hur når man dit? - Man försöker få bort automatiserande beteenden som man har. Det påverkar allt - ämnesomsättning, sömn, koncentration. Någonstans måste det mönstret brytas. Det gör man med andningstekniker, stanna upp och vara i nuet. När du mentalt är någon annanstans försämras din prestation avsevärt procentuellt. Det gäller allt du gör, hela tiden. Behöver träningsindustrin bli bättre ? - Ja, det är inte sunt så som nittio procent av fitnessfolket gör. För mig är det lika fanatiskt som de som bantar hela tiden. Det är en fixering att ständigt göra avkall på livet. Kortvarigt fungerar dieter, men långvarigt fördömer jag det totalt. Skulle en diet fungera varför uppstår det hela tiden nya? Vad ska man göra i stället? - Lycka ger ofta bättre resultat, rent fysiologiskt också. Det ser man på nykära som ofta går ner i vikt. Den första kicken ger ett hormonellt påslag i kroppen som gör att allt fungerar. Ämnesomsättningen, förbrukningen av all energi. Alla system som ska vara igång fungerar. Det är den vägen man ska ta. Du har själv haft en lyckosam karriär. Vad beror det på ? - Jag vet att jag kan lära mig av andra, som mamma till exempel. Hon besitter en erfarenhet som jag inte kan komma ikapp, det har jag en väldigt stor respekt för. Jag tror aldrig att jag är bäst, men jag vill hela tiden bli bättre. ◊
"Lycka ger ofta bättre resultat, rent fysiologiskt också. Det ser man på nykära som ofta går ner i vikt."
No 12
IN ST MM AA GG AA S ISN EE T TS T UU RR EE BB AA DD EE TT
f o t o A nders G 책hlin D ufberg
115
No 12
MAGASINET STUREBADET
Tack vare sin höga kvalitet är Bio-Qinon Q10 officiellt referenspreparat (gold standard) för ICQA (International Coenzyme Q10 Association), som samordnar all
116
Q10-forskning över hela världen.
När kvalitet räddar liv
"B
etter power for a changing world" är mottot för Rolls Royce. Frasen passar också bra ihop med den danska produkten Bio-Qinon Q10, som nyligen fick sin höga kvalitet dokumenterad genom publiceringen av en banbrytande studie. Hjärtforskare ville undersöka om de kunde tillföra ny pumpeffekt i försvagade hjärtmuskler genom att ge patienter tillskott av den energiskapande substansen coenzym Q10. Forskarna valde Bio-Qinon Q10 för ändamålet, enbart för att preparatet är känt för sin goda och beprövad kvalitet.
av Christina Merner C olldahl
Då hjärtforskarna ville testa om det vitaminbesläktade ämnet coenzym Q10 kan förbättra kroniskt försvagade hjärtan, valde de preparatet Bio-Qinon Q10 av en enda orsak: preparatets tillförlitliga kvalitet.
Hälften så många dödsfall Studien Q-Symbio, som publicerades i den ansedda tidskriften Journal of the American College of Cardiology, Heart Failure, har förbluffat läkare över hela världen, framför allt eftersom den visar att ett enkelt näringspreparat nästan kan halvera dödligheten och behovet av sjukhusvård för patienter med hjärtsvikt. Förvåningen blev inte mindre av att de 420 deltagarna i studien redan innan fick vad som antas vara den bästa tillgängliga, konventionella behandlingen vid hjärtsvikt. Den stora
No 12
MAGASINET STUREBADET
reduktionen av dödligheten och det minskade behovet av sjukhusvård var en bonuseffekt, som helt kan tillskrivas Bio-Qinon Q10. "Enligt min mening innebär komplettering med denna nya typ av terapi ett paradigmskifte i behandlingen av kronisk hjärtsvikt", säger forskningsledaren, överläkare Svend Aage Mortensen från Hjärtcentrum vid Köpenhamns Universitetssjukhus.
Ett livsviktigt ämne Coenzym Q10 finns naturligt i alla kroppens celler, där det hjälper till med att generera energi. Vi producerar ämnet i levern, och vi får också en viss tillförsel med maten. Dessutom kan substansen tas som kosttillskott. Det är över 25 år sedan det danska företaget Pharma Nord lanserade preparatet Bio-Qinon Q10 på marknaden. Från allra första början har man arbetat ihärdigt med att ta fram en formula som kan garantera bäst biotillgänglighet av den aktiva substansen. I dag finns det cirka 100 publicerade studier som bevisar absorptionsförmåga, säkerhet och effekt hos Bio-Qinon Q10, vilket anses vara det bäst dokumenterade Q10-preparatet på marknaden. ◊
117
No 12
118
MAGASINET STUREBADET
No 12
MAGASINET STUREBADET
MOGADOR GOLF & SPA, MAROCKO Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa är en Edens lustgård i härlig Marockansk stil intill Atlantens vågor. Njut av Fransk gastronomi och spela Gary Player’s fantastiska Mogador Golf Course. Blicka ut över havet och njut på riktigt!
LA GOMERA, SPANIEN
HERITAGE RESORTS, MAURITIUS
Varadero GC ligger sannerligen på bästa tänkbara plats på norra delen av ön. Det vill säga ett stenkast från de vita stränderna och gångavstånd från det tjusiga strandhotellet Melia Las Americas. Tänd cigarren och njut! VECKORESA FR. 13 995 SEK/PERSON
BANDAMA GOLF HOTEL, GRAN CANARIA
Trots att La Gomera endast ligger 40 minuter med färja från Teneriffa, är det som att komma till en annan värld. Ön må se ut som ett kargt berg i fjärran men bjuder på underbara naturscenerier, stillhet och en makalöst vacker golfbana. VECKORESA FR. 9 995 SEK/PERSON
Tänk dig turkosblått hav och kritvita sandstränder, luxuösa rum med oklanderlig service och spektakulära golfhål. Låter det som en trevlig kombination borde du resa till Heritage Resorts på Mauritius sydkust.
Det lilla hotellet är mycket charmigt och har ett fantastiskt vackert läge. Dessutom är grannen den klassiska golfbanan Bandama – en av Spaniens äldsta. Atmosfären är lugn och skön men bara en kvart ner till huvudstaden Las Palmas.
12-DAGARSRESA FR. 23 995 SEK/PERSON
QUINTA DA RIA, PORTUGAL Alldeles intill havet på östra Algarvekusten ligger denna förnämliga 36-hålsanläggning. Banorna Quinta da Ria och Quinta da Cima slingrar sig runt det alldeles utmärkta golfhotellet Robinson Club där du bor med en generös helpension.
VECKORESA FR. 9 995 SEK/PERSON
BOKA PÅ OUTOFBOUNDS.SE ELLER RING 08-505 759 70 Läs mer om vad som ingår i priset och om flera andra härliga golfupplevelser. No 12
VECKORESA FR. 11 995 SEK/PERSON
119
VECKORESA FR. 11 395 SEK/PERSON
VARADERO, KUBA
MAGASINET STUREBADET
Upptäck världen från havet
Om du vill utforska flera resmål på samma resa samtidigt som du vill bli väl omhändertagen och njuta av god mat, så kan en kryssningsresa vara något för dig. Utbudet av kryssningar är stort och idag finns det kryssningar i nästan alla delar av världen för alla målgrupper.
120
av O felia Graah- H agelbä ck
D
et är en intressant mix av människor på fartygen. Intresset för kryssningar har stadigt ökat bland svenskarna det senaste decenniet. Jag tror att allt fler vill kombinera upplevelser med avkoppling, berättar Jan Josefsson på Globetrotter som är en stor arrangör av kryssningsresor. Att vakna upp på morgonen efter att ha varit till havs och kliva i land på en ny exotisk destination är både spännande och varierande. Mellan stoppen som görs finns det ofta ett rikt utbud av aktiviteter, spabehandlingar och underhållning i kombination med trevliga restaurangbesök alternativt måltider.
annat Karibien, Medelhavet, Asien och Mellanöstern. Förutom själva rutten finns det också skillnad i typ av kryssning och fartyg. Det finns mindre fartyg, som fokuserar mer på destinationer och naturupplevelser som till exempelvis Galapagosöarna utanför Ecuadors kust. Vill man testa en flodkryssning finns det rutter på de europeiska floderna Mosel, Donau, Rhen och Elbe. Miljöaspekt ständigt närvarande Miljökraven samt intresset av att bevara den värld vi lever i påverkar även kryssningsfartygen. – Självklart påverkar det branschen. Det kommer till exempel krav på att använda miljövänligare bränsle än det som används idag. De fartyg som inte klarar miljökraven ◊
Kryssningar i alla delar av världen Det finns jorden runt kryssningar samt rutter i bland No 12
MAGASINET STUREBADET
avvecklas. Miljön är en ständig aspekt att ta hänsyn när man bygger nya fartyg, det är en kontinuerlig process. Jan Josefsson berättar också, att om man man kunna ge kunderna naturupplevelser i skyddade miljöer, så måste också fartygen måna om miljön så att allt hänger ihop. Välj rätt fartyg Det finns en generell trend bland fartygen med satsning på spa, välmående och egentid. Utbudet av restauranger är ofta stort med olika teman och ofta med kända krögare som står bakom koncepten. Jan Josefsson berättar vidare att det är viktigt att välja ett fartyg som passar just dina behov och önskemål. – Försök välja ett fartyg som passar dig, det finns stora fartyg som är som stora resorter fast på vattnet med shower, basketplan, gym, spa etc. De mindre fartygen är mer destinationsorienterade och har stort fokus på upplevelsen ombord i form av hög service och utsökta måltider. ◊ w w w. g l o b e t r o t t e r. s e i n f o @ g l o b e t r o t t e r. s e 0 8 - 5 0 6 115 0 0
121
No 12
MAGASINET STUREBADET
Seychellerna drömmen om paradiset. f o t o A ndreas H ä rbst
122
a v J ohanna H ä rbst
A
lla talar om de magiska stränderna på paradisöarna som tillsammans utgör önationen Seychellerna. Bilderna florerar i etern på kritvita stränder, majestätiska granitstenar som ramar in stränder där det turkosa vattnets vågor aldrig slutar att slå. Men det har ju hänt förut. Hur många gånger har jag packat strandväskan, fyllt resväskan med väl utvalda böcker och tagit mig till stränder alla talar om som sen visar sig inte alls ser ut som bilderna på Internet. Efter några hårt arbetade veckor i Sydafrika sätter jag mig på planet och med ett stort mått skepsis försöker jag hålla nere mina extrema förväntningar över att äntligen finna paradisstränderna. Ängslan över att jag dessutom övertalat min man att lägga sin välbehövliga semester här gör sig återigen påmind. Han som inte ens gillar strand-
liv kommer bli ytterst besviken över valet av resmål , då mina löften om den ultimata avkopplingen i vacker strandmiljö förmodligen grusas redan första dagen vi beträder detta förlovande land. Seychellerna består av 118 öar, en del är bebodda, andra består endast av ett hotell och andra är rena naturreservat. Att hitta en egen paradisstrand är inte svårt. I varje insprängd vik på huvudön Mahé hittar vi små stränder, den ena vackrare än den andra. Här ligger även huvud-
No 12
MAGASINET STUREBADET
staden Victoria med sina ringa 26 000 invånare. På ön Praslin sträcker sig milslånga stränder runt ön och passar perfekt för långa strandpromenader i solnedgången. Andra öar nås endast med båtturer och på ön Curiuese delar vi den lena sanden med de gigantiska landsköldpaddorna som länge har ockuperat ön.
"Här sänker sig lugnet över det lilla samhället och till och med två rastlösa själar från Sverige kan slappna av och fånga dagen som den kommer. "
Min favoritö blir dock La Digue med sina ynka 2200 invånare. Människorna här reser helst inte till Mahé, då de tycker att det är alldeles för mycket trafik och stök där. Här på ön är bilar endast tillåtna för vissa transporter och cykel eller oxkärra är det vanligaste sättet att ta sig fram. Här sänker sig lugnet över det lilla samhället och till och med två rastlösa själar från Sverige kan slappna av och fånga dagen som den kommer. Vi tar en cykeltur i lugnt tempo till den beryktade stranden Anse Source d’Argent. Stranden har flera gånger blivit utnämnd till världens vackraste och kanske är det här jag ska hitta
min paradisstrand. På vägen cyklar vi förbi små mysiga hus med lummiga trädgårdar insprängda i den tropiska skogen och flera lokala bönder säljer färskpressad juice gjord på egenodlad frukt. Vi stannar hos en snäll liten farbror som stolt hävdar att han gör den godaste juicen på hela ön. Vi får själva välja vilken frukt vi vill att han ska pressa och vi bestämmer oss för ett par solmogna mango. Det smakar gudomligt så vi fyller mer i en av våra redan uppdruckna vattenflaskor så att vi kan ta med det till stranden. Väl nere vid världens vackraste strand konstaterar vi att ja, det här är vackert. Vi promenerar bland granitbumlingarna och fotograferar stranden från alla vinklar vi kommer åt. Men är detta den vackraste? Eller var Grande Anse vackrare? Eller Anse Coco eller Anse Lazio. Oavsett vilken det är så är myten om de vackra strändernas paradis en stark underdrift och de färgstarka bilder jag sett ljuger om naturens verkliga skönhet. Seychellerna är vackrare än vad som kan fångas på bild och mina farhågor om att återigen bli besviken visar sig vara helt obefogade. ◊ www.sydafrikaresor.se / Tel: 042-4499800
123
No 12
MAGASINET STUREBADET
INDISKA INDISKAOCEANEN OCEANEN ASIEN ASIEN
Möte med Mystiken Möte med Mystiken &&Paradiset Paradiset Små bländande skatter i form av vita sandstränder,
Möte Mötemed medregnskog regnskog & &gamla gamlacivilisationer civilisationer
SYDAMERIKA
124
Sydamerika bjuder påpå unika upplevelser förföralla Sydamerika bjuder unika upplevelser allasinnen. sinnen. Vi erbjuder färdiga upplevelsepaket Vi erbjuder färdiga upplevelsepakettilltillPeru, Peru,Argentina, Argentina, Brasilien, Bolivia, Kuba, Brasilien, Bolivia, Kuba,Chile Chileoch ochPåskön, Påskön,Costa CostaRica, Rica, Guatemala, Colombia och Ecuador med Galapagosöarna. Guatemala, Colombia och Ecuador med Galapagosöarna. Vi erbjuder såväl individuella resor med dagligaavgångar, avgångar, Vi erbjuder såväl individuella resor med dagliga gruppresor med fasta bestämda avresedatum. somsom gruppresor med fasta bestämda avresedatum. Oavsett göra äventyrsresa,familjeresa, familjeresa, Oavsett omom ni ni villvill göra enenäventyrsresa, trekkingtur, djungeltur eller budgetresa kanvivisätta sätta trekkingtur, djungeltur eller enen budgetresa såsåkan ihop resepaket som passar just Hos oss mycket ihop ett ett resepaket som passar just er.er. Hos oss fårfårninimycket valfrihet! storstor valfrihet!
Små bländande skatter i form av vita sandstränder, kristallklart hav, kulturskatter & tropisk djungel ligger väl kristallklart hav, kulturskatter tropisk djungel väl gömda. Vi har hittat skatterna&- nu är det er tur!ligger Zanzibar, gömda. Vi har hittat skatterna nu är det er tur! Zanzibar, Pemba Island, Seychellerna, Maldiverna och Madagaskar Seychellerna, och snorkla, Madagaskar ärPemba vackraIsland, grönskande öar därMaldiverna man kan dyka, bada är vackra öar där man kan dyka, snorkla, bada och kopplagrönskande av. och koppla I Asien kanav.vi erbjuda rundresor till spännande resmål I Asien kan vi erbjuda rundresor till spännande resmål som Sri Lanka Lanka och och Indien. Indien.ViVi somVietnam, Vietnam, Borneo, Borneo, Malaysia, Malaysia, Sri har resepaket för er som vill uppleva paradisstränder, har resepaket för er som vill uppleva paradisstränder, kultur, Vi arrangerar arrangerarprecis precisden den kultur,natur, natur,storstad storstad och och äventyr. äventyr. Vi resa resaninidrömmer drömmer om. om.
Möte med med det det äkta Möte äkta && vilda vilda har plockat ut det bästa av Afrika. Vi vill att ni ska få en ViVihar plockat ut Afrika. att ni ska få en totalupplevelse avdet det bästa bästa av Afrika harVi attvill erbjuda. totalupplevelse av det bästa Afrika har att erbjuda. Är ni ute efter unika platser som få turister satt sin fot i, Är nisöker ute efter unika platser få turister satt sin fot i, eller ni efter trygga ochsom välbesökta resmål? Vi kan eller söker ni efter trygga och välbesökta resmål? Vi kan erbjuda er precis det ni söker. erbjuda er precis det ni söker. Våra största satsningar är just till Tanzania, Zanzibar, Våra största satsningar just till Tanzania, Zanzibar, Kenya, Sydafrika, Uganda,ärBotswana, Madagaskar och Kenya, Sydafrika, Uganda, Botswana, Madagaskar och Seychellerna. Seychellerna. Äventyrsresor, safariresor, bröllopsresor, familjeresor, sol safariresor, bröllopsresor, familjeresor, sol &Äventyrsresor, badresor, budgetresor: Vi erbjuder er en enorm valfrihet &på badresor, budgetresor: erbjuder researrangemang somVipassar alla!er en enorm valfrihet på researrangemang som passar alla! frihet: vi syr ihop er resa så den Hos oss får ni en enorm Hos oss passar justfår er!ni en enorm frihet: vi syr ihop er resa så den passar just er!
AFRIKA AFRIKA ’cause this is Africa ’cause this is Africa
KENZANTOURS TOURS KENZAN www.kenzantours.se www.kenzantours.se
No 12
0771-KENZAN 0771-KENZAN Telefon: 0771-536 926 Telefon: 0771-536 926
MAGASINET STUREBADET
Long Stay golfresor på ny nivå
Nu kan du förutom till södra Spanien även göra Long Stay golfresor till exotiska destinationer som Sydafrika och Thailand med ett brett utbud av aktiviteter och sevärdheter. a v Ofelia Graah- H agelbä ck
A
llt fler väljer att stanna borta en längre period för att kunna njuta av sol, golf och aktiviteter i en annan del av världen. Ska man flytta sin vardag söderut så är det viktigt att allt fungerar smidigt och att boendet är bra. – Vi på Sunbirdie är specialiserade på Long Stay golfresor och har lång erfarenhet av den här typen av researrangemang. Vi märker att trenden är att allt färre vill äga utan hellre hyra boende och bara lämna in nycklarna när
man åker hem, säger Mikael Andersson på Sunbirdie. Destinationer som Sydafrika och Thailand ökar i popularitet och har framtiden för sig. Det är varma resmål som har mycket att erbjuda samt att prisnivån låter besökaren klara sig på en liten budget. – Spelar man inte golf har vi dessutom ett nytt koncept, Living, där vi på utvalda destinationer arrangerar en mängd aktiviteter för en lustfylld fritid. ◊
125
No 12
126
MAGASINET STUREBADET
No 12
MAGASINET STUREBADET
Personligt på KÖRUNDA på gång hos oss!
höstevent 21 - 22 november
Mat med Paolo Roberto
“För alla sinnen”
22 - 23 november
Holistisk Helg med Blossom Tainton
från möten till att bara-vara, välkommen hem till oss. rakt fram & två högersvängar från stockholm.
29/11 - 21/12
127
Körundas Julbord
www.korunda.se 08-520 390 30
No 12
MAGASINET STUREBADET
Nattens lakej a v U lrika H ultgren
Prick klockan 11.00 öppnar Ulf Frederick von Roth dörren till Collage lokaler på Ingmar Bergmans gata 2. Att besöka en nattklubb på dagtid tillhör inte till vanligheten för min del – det är tyst och tomt. Om bara om några timmar kommer lokalen stå redo med hela stämningspaketet,men just nu råder lugnet fore stormen.Ulf bjuder på kaffe som vi intar ett litet mysigt hörn med utsikt over grannkrogarna Teatergrillen och Noppes.
128
F
ör fyra år sedan tog han tillsammans med tre partners över Collage för att skapa något helt nytt. Ny inredning, tre koncept för att dela upp klubben var några av spadtagen till förändringsarbetet. Ulf som är den enda personen av ägarna som arbetar operativt för Collage.På kvällarna så ansvarar han dessutom över den exklusiva VIP-klubben Bergmans. Här samlas den trendiga publiken som gillar den internationella scenen, vill ha drinkbord och dansar till den senaste musiken. Trendfaktorn är hög, och ingen kommer in utan Ulfs godkännade, endast VIP….
som man kanske skulle ha kasserat för ett halvår sedan. Vi vill gärna gå I bräschen att man ska vara lite uppklädd när man går ut. Det har varit många år som det har varit nerklätt och vi tycker att det är en del av helhetsupplevelsen om man anstränger sig att klä upp sig lite. Det sätter en stämning på helheten och vi jobbar hårt för att erbjuda den bästa känslan. Du kan trots att du är stammis bli nekad på gästlistan om du kommer med fel kläder eller för slitna skor.
Collage har en historia som nöjespalats redan tillbaka till 80-talet. Under mina egna ungdomsår var Collage ett ställe som man besökte på Onsdagar för att äta sig mätt på kupongrabatterad tacobufé och öl. Finfina rabatter lämnades i utväxling av kuponger a la monopolpengformat. Idag är Tacobuffén ett minne blått.
– Vi har öppet tre dagar I veckan samt att vi har en del andra arrangemang. Jag är här I princip alla fredagar och lördagar året om. Så det blir en del kvällar. På dagarna arbetar jag 9-17 och på helgena samma tider fast omvänt.
Berätta om ditt uppdrag ?
– Nej det stämmer men någon måste ju vara det.Det är en anldening at vi delade in klubben I tre koncept, för att snabbare få en bra känsla och fylla en del I taget.Det gäller ju att alla känner sig välkomna även om det är lite tomt I början.
– Jag kom till Collage 2010 för att skapa ett helt nytt koncept. Det kändes som en rolig utmaning att fylla en lokal på drygt 1000 m2 som dessutom tar in nästan 800 gäster. Konceptet vi arbetade fram var att dela in klubben för att skapa mer intimitet i den stora lokalen. Vi delade in klubben I tre koncept som snyggt kunde komplettera varandra: Första benet är” Vardagsrummet” med fokus på hip hop och Rnb och riktar sig till en mer urban målgrupp. Det andra benet blev stora delen av övervåningen där “Collage” ligger. En bredare innerstads målgrupp där musikstilen är kommerisell musik och hits. Det sista benet är Bergmans. Enbart gästlistan. Uppbyggt på mer service och möjlighet att ha drinkbord. Musiken ligger lite I framkant och publiken är en medveten många är vana att även festa internationellt.
Är du alltid på plats ?
När strömmar det till? Ingen vill ju vara först till en nattklubb?
Men vad är det magiska klockslaget? – Lite från kväll till kväll. Mer folk tidigare en löningshelg än helgen innan såklart. Det magsika klockslaget har skjutits fram.Fler resturanger och barer stänger numera kl 02.00 jmf med för 10 år sen då de stängde kl kl 24.00. Nu har många resturanger en bar och en DJ.Det tidigare 24.00 slaget, då klubben brukar fyllas upp har flyttats fram till klockan 01.00,så runt 01.00 då börjar det bli fulltVad är din roll? Vad gör du om dagarna när det inte är fest?
Utomlands så är det väldigt strikt med att killer ska ha “finskor“ på sig och att gympadojjor är tabu,oavsett om det är specialdesignade skor för flera tusen, hur ser ni på det? – Vi har inget emot gympaskor, men då ska det vara ett par snygga skor med stil, inte ett par nerslitna gympaskor
– Jag är ansvarig för huset och det innebär alla delar som planering och personal Förutom jag så är det en på ekonomin och en drifsansvarig som är fasta på heltid. En stor del av mitt jobb är marknadsföringen och att profilera oss till rätt målgrupp. Berarbeta dem I veckorna för ‣ No 12
MAGASINET STUREBADET
129
"Målet är att skapa en stämning som känns som en stor hemmafest, där alla umgås med varandra."
f o t o M AT S W N I L S S O N
No 12
130
MAGASINET STUREBADET
No 12
MAGASINET STUREBADET
att få dem att komma hit till helgen. Det är både kortsiktiga perspektiv och långsiktiga för att få allt att fungera.
Tycker du att det är lika roligt nu som när du började ? Du är ju inte 25 längre, Hur längre orkar du? – Jag tycker fortfarande att det är jättekul. Man lär sig att känna sin kropp och ser till att sova ut då och då för att orka med inför en kväll. Känner jag att jag behöver sova,kan jag ta mig en powernap, innan vi kör igång, vilket jag ibland gör. Nästa steg kanske blir restaurang eller hotell. Tror inte att jag kommer att bli lika aktiv nattetid som nu om kanske 10 år.
Känner du fortfarande ner vositet ? – Absolut, men man har blivit bättre på att förutspå situationer, att läsa in allt som påverkar.Man kan dra lärdom av historien. Vädret spelar sin roll, vilken helg det är. Nu kan jag förutse bättre hur det kommer att bli en kväll. Backa tillbaka banden och hur hamnade du där du är idag ?
Musik är ju en viktig del av en krogs stämning. Dj-yrket har ju blivit otroligt trendigt med tanke på de internationella framgångarna vi haft med många supersucceer. Många undrar, hur märker ni det? Hur hittar ni och väljer Dj´s hos er?
– Mitt intresse för branschen föddes redan som liten även om jag kanske inte förstod det då. Min pappa varit VD på flera hotel som tex Forresta på Lidingö,Grand Hotel och Grand Hotel Saltsjöbaden. Jag sprang redan som 5-åring bakom honom när han gjorde “ronden” dvs inspekterade att allt var I sin ordning. Jag tyckte det var jättekul att följa med och se hur pappa jobbade, så detta odlade redan då ett intresse för detaljer och vad som spelar in. När det var dags att plugga vidare efter gymnasiet gjorde jag som många av mina andra vänner - började studera ekonomi. Det fanns ju ingen direkt utbildning inom det som jag gör idag, så jag gjorde som alla andra. Jag började samtidigt att gå ut en del och av en slump frågade Marcus Kollberg, som då ägde klubben/resturangen Sophie´s bar på Biblioteksgatan om jag ville driva klubb på Sophie´s. Året var 2001 och jag blev kvar där i två år.
Vi går mycket på rekommendationer men det är en utmaning att hitta dem som passar utifrån de koncept vi har.Det finns väldigt många som vill spela, men det gäller att de också kan fungera i våra concept. ◊
Sophies bar 2001-20 03 Café Opera 2003-20 05 Stureco mpanie t 2005-20 09 Collage 2010-20 14
Vad hände efter det? TIO SNAB BA MED ULF FREDE RIK von ROTH
– Studierna la jag på hyllan, då det fanns fler roliga uppdrag att ta tag i. 2003 hörde Café Opera av sig. Café Opera hade slumrat sedan 80- talet och där var vid den tidpunkten mest bara turister. Stället behövde föryngra och modernisera sig. Tillsammans med Fredrik Af Klercker så fick vi i uppgift att ändra den känslan av Café Opera. Projektet blev otroligt kul. Folk var helt galna och hängde mer eller mindre i takkronorna. 2005 så expanderade Stureplansgruppen och ägaren Wimal Kovac erbjöd oss att komma över till dem för att driva Sturecompaniet tillsammans samt att vi köpte ett mindre delägarskap. Ett de första projekten var att starta V, en klub I klubben som vi öppnade 2006 tillsammans med dåvarande kollegan Kristoffer Ahlbom. 2010 så dök denna möjlighet upp det vill säga att testa mina egna vingar som helt ansvarig, vilket kändes lockade.Här kunde jag dra nytta av mina erfaranheter av olika företagskulturer och roller.
Står du i kö eller går alltid förbi kön? Går gärna förbi kön när det går:) Stentvä ttade jeans eller finbyxo r från Dressm an? Phuuu- inget av det Fotboll eller Ishocke y? Fotboll Dj Tiësto eller Avicii? Avicii Går du helst och ser I Väntan på Godot på Dramat en eller en Romant isk komedi med Jennife r Aniston ? Vilka frågor... den senare…. Vem äter du helst middag med av Linda Skugge eller Sigge Eklund? Sigge Vem skulle du helst åka till en öde ö med? Timbuk tu eller Vic toria Silverst ed?
Vad har varit mest givande ?
Timbukt u
– Alla perioder har varit bra och givande. Alla ställen har sin kultur. Café Opera är anrikt med regler som sitter i väggarna medan Stureplansgruppens ambition var att bygga snabbt, två helt olika sätt och kulturer att ta hänsyn och lära av.
No 12
Bästa klubbliv et ? Miami eller Ibiza? Miami
131
HISTO RIA
MAGASINET STUREBADET
En given destination a v O felia G raah - H agelb äck
132
Succén är given och Mood Stockholm är efter två och ett halvt år ett väl inarbetat koncept och en destination som stockholmarna räknar med. Det är den givna mötesplatsen oavsett om det handlar om en lunchdejt, shopping, fikastund, middag eller efterlängtad after work.
S
tockholmarna har äntligen fått ett vardagsrum mitt i city. Responsen är positiv och Mood Stockholm har blivit den naturliga mötesplatsen. Statistiken talar sitt tydliga språk och besökarna ökar i antal. – Allt fler finner sin väg till oss, vi erbjuder en skön mix av mode, mat och inredning i en högst unik och inspirerande miljö, menar Karin Lagerqvist, marknadschef på Mood Stockholm. Noga utvalt Det är enkelt att spendera en hel dag inne på Mood Stockholm; frukost, lunch och middag varvat med förstklassig shopping. En och annan skönhetsbehandling gör dagen komplett! – Vi har fingertoppskänsla och möter kundens önskemål. Vi vet exakt vad som efterfrågas, konstaterar Karin Lagerqvist medvetet. Restaurang- och butiksutbudet är unikt vilket ökar attraktionskraften. I Mood Stockholm ligger exempelvis Leila Lindholms enda konceptbutik med allt som behövs för att lyckas med bakverken. Butiken är som en härlig smällkaramell i pastell och lockar många besökare. I Leilas General Store drömmer kunderna om smarriga efterrätter och de lämnar butiken med ett leende på läpparna. Ytterligare en storfavorit som gjort succé är Rapide Brow Bar. Hit kommer man för att unna sig välformade och definierade ögonbryn vilket är en omedelbar quick fix som ger hela ansiktet ett fräscht lyft. Att salongsytan är liten och öppen gör den extra tillgänglig och kunderna är också många. Den amerikanska 60-talsstilen känns helt rätt och fenomenet lockar. – Det strategiska läget och själva utformningen av Rapide Brow Bar gör att man mer än gärna slår sig ner och blir ompysslad en stund.
No 12
MAGASINET STUREBADET
"Det är enkelt att spendera en hel dag inne på Mood Stockholm; frukost, lunch och middag varvat med förstklassig shopping. En och annan skönhets-behandling gör dagen komplett!"
Regeringsgatan 48/Norrlandsgatan 13 TEL: 0763 25 45 75 w w w.moodstockholm.se
No 12
133
Alltid något nytt på G Boqueria är en mötesplats i sig och blev redan från start mångas favorit och populariteten håller i sig. I denna saluhallsliknande miljö blir man serverad från tio på morgonen till fram på småtimmarna. Härliga frukostar, luncher och middagar är givna alla dagar i veckan och natten avslutas gärna med att skåla i ett glas cava eller sangria. Sedan mitten av september tar man över nöjesmoodet i gallerian och håller partyhumöret uppe till två på natten i sällskap med den välkända dj-duon och radarparet Salvatore "Salvan" Scappini och Fjodor Nikolajev. – Det nya kvällskonceptet känns oerhört spännande och sträcker sig från den självklara aw: en till sista nattskålen! Karin Lagerqvist är också glad över att presentera det Brittiska klädmärket Hobbs som finner sin självklara målgrupp i Mood Stockholm. Märket passar den moderna kvinnan som vill klä sig snyggt, personligt och proffsigt på jobbet. Kvinnliga klänningar, kappor och skor tillhör det efterfrågade sortimentet som toppas med vackra smycken och snygga accessoarer. Butiken är relativt ny men kunderna har snabbt hittat till Hobbs. – Vi får komplimanger för både sortimentet och inredningen som gör att kläderna verkligen träder fram och kommer till sin rätt. Att vara en del av Mood är både givande och inspirerande, det här är en destination utöver det vanliga, avslutar Malin Nydén på Hobbs. ◊
MAGASINET STUREBADET
134
Med en säng anpassad efter just dina behov och med rätt förutsättningar i rummet du sover i kan du förkorta sovtiden med bibehållen återhämtning.
God sömn förlänger livet av
O felia G raah - H agelb äck
K
valitetssömn är A och O för en bra återhämtning av kropp och sinne och för ett längre liv, berättar Johan Lindblom på Atlantis Beds. Utvecklingen av Atlantis Beds sängsortiment är baserat på över 30 års erfarenhet, utbildning på Karolinska Institutet och egen sömnforskning. Genom att datascanna kundernas kroppsprofiler, när de ligger i sängen i butiken, kan de hjälpa till med att ta fram den perfekta sängen för bästa möjliga sömn. Det är dock inte bara sängen som påverkar sömnens kvalitet. Temperaturen i rummet, täcket, och elektronisk apparatur i närheten av sängen har också stor påverkan för hur djupt och därmed hur bra man sover. – Temperaturen i rummet bör ligga på cirka 18-19 grader och delar man säng med någon, bör man ha var sitt täcke för optimal reglering av värmen. Kallt blått ljus och från exempelvis smartphones och datorer bromsar sömnhormonet. Sovrummet ska vara mörkt då man sover och heller inte förknippas med TV, stress och jobb, avslutar Johan Lindblom. ◊
"Temperaturen i rummet bör ligga på cirka 18-19 grader och delar man säng med någon, bör man ha var sitt täcke för optimal reglering av värmen."
No 12
a v U L R I K A H U LTG R E N
God Morgon Johan, hur mår du?
Du bor ju i Halmstad, hur kommer det sig ?
– Bara bra. Var på hockey igår och är fortfarande alldeles lycklig.
– Det var lite speciella omständigheter som gjorde att jag och min familj flyttade hem från Singapore. Det blev ett snabbt beslut att åka hem – vilket hade hade med min arbetssituation att göra. Det blev Halmstad eftersom hade både gård och hus på plats. Både jag och min fru är uppvuxna här. Det är en perfekt plats för barnen att växa upp på, något som är tryggt. Men det rycker i mig lite, eftersom jag är van med ett visst tempo. Därför pendlar jag mellan Halmstad och mina uppdrag.
Var befinner du dig just nu (07.05)? – Jag befinner mig i sängen. Har varit uppe en första runda för att väcka barnen ? Hur många väckningsrundor brukar det bli? – Det brukar bli ca tre, sen går vi upp och äter frukost tillsammans när jag är hemma.
Vad tror du blir nästa teknisk innovation ?
Hur ser din dag ut?
Kan du ge något exempel?
– Jag ska flyga till Stockholm. Vanligtvis tar jag ett tidigare plan, som går redan 06.40, men idag åker jag lite senare. När jag väl kommer till Stockholm är det möten inplanerade hela dagen fram till kvällen. Sen blir det övernattning och så börjar det om även i morgon. Jag är ofta kvar ett par dagar när jag åker till Stockholm.
– Jag tror att tekniken kommer ge oss nya möjligheter att arbeta på helt annat sätt, exempelvis tror jag att hologram kommer att ha utvecklas till en helt annan nivå än det är idag Troligen kommer vi ha 3-4 arbetsgivare, vilket gör det möjligt för oss att arbeta med flera olika nishade uppdrag mot olika kunder. Outsourcing kommer bli mera vedertaget.
Vad arbetar du med idag ? Vad gör du för att må bra ? – Egentligen skulle jag vilja fokusera bara på en sak, men eftersom jag är involverad i många project så går det inte. Jag är engagerad i de företag som jag själv investerat i. Sen är jag coach åt ett antal entreprenörer och konsult till några företag och slutligen så föreläser jag en hel del. Allt är enormt roligt och stimulerande, så det är svårt att sätta gränser för mina engagemang. Du har ju nyligen flyttat hem efter 28 år utomlands, hur är entreprenörsklimatet i Sverige ? – Det är helt fantastiskt! Det finns så många duktiga, motiverade entreprenörer som har ett enormt driv att lyckas. Det går inte att jämföra med 20 år tillbaka. Generationen har vuxit upp med tankar och idéer om hur det är att vara entreprenör. Helt enkelt blivit inspirerade av entreprenörskap och vill själva bli en del av den. Det gör mig glad. Förr var det bara Stenbeck, som visade vägen och möjligheterna.
– Det är familjen som är viktigast för mig. Det låter kanske som en klyscha, men för mig är familjen otroligt viktig, och blir viktigare för varje år som går. Familjen är min bas och jag älskar mina barn och min fru enormt. Min fru har varit med mig på hela min entreprenörsresa, både innan, under och nu, och hon är forfarande min bästa vän. Sen lever jag rätt ostrukturerat och har svårt att ha fasta tider för exempelvis träning. Jag har jämt med mig träningsskorna nr jag är ute och reser, även om jag inte alltid kommer ut. Men jag försöker att springa 2-3 dagar i veckan. Vad har du för topp tre tips ,till någon som vill ta steget att bli entreprenör? – Först och främst att verkligen tro på det du ska göra. Lägg ner 2-3 timmarna extra varje dag. Gör du det kommer du nå målet. Var totalfokuserad och ge aldrig upp! ◊
No 12
135
– Ja det stämmer bra, men jag vill därför gärna gå och lägga mig tidigt.
– Oj vilken spännande fråga! Jag tror att vi de närmaste 15 åren får se mängder av nya innovationer, som introduceras betydligt snabbare än hittills. En “exposition” av innovationer. Självklart kommer vi även få en ökad digital närvaro, med uppkoppling överallt.
Är du en “early bird” – gillar du att gå upp på morgonen ?
MAGASINET STUREBADET
Var som helst, bara det lutar! Alpine Legends gör resor för grupper och företag till lutande terräng. Med decennier av erfarenhet och drygt 70 orter i bagaget skräddarsyr vi legendariska resor till platser andra bara drömmer om. Säg en ort och vi har varit där eller är på väg dit. Låt oss vidga era vyer med några exotiska resmål!
136
Pyrenéerna
Pyrenéernas största skidområde heter Grand Tourmalet. Mitt i området ligger en 3000-meterstopp vid namn Pic du Midi. En ensam kabinbana och ett berg helt reserverat för duktiga friåkare. På toppstationen kan man konferera och även sova över intill franska statens stora stjärnteleskop.
Bansko, Bulgarien
Uludag, Turkiet
Uludag är Turkiets största skidort med en exotisk flärd och stämning. Skidåkning i alla väderstreck, med utsikt till Medelhavet. Turkisk massage gör underverk efter skidåkningen. Ett avslutande dygn i superheta Istanbul ger resan ett sällsynt mervärde.
Gammalt möter nytt. Här finns ett mycket imponerande skidområde med fina pister på nordsidan av regionens högsta berg och en by med anor från medeltiden, samt krogar med synnerligen levande musik från Balkan. Inlandsklimatet gör att snön brukar ligga från november till maj. En skideskapad för de nyfikna, till priser som stimulerar smilbanden.
www.alpinelegends.se | 08-562 15990 | info@alpinelegends.se No 12
MAGASINET STUREBADET
MARKNADENS STÖRSTA UTBUD AV FONDER av Ofelia Graah- H agelbä ck 137
Med femton års erfarenhet som oberoende aktör inom fondhandel med personlig rådgivning och kapitalförvaltning har Fondmarknaden.se alla möjligheter som krävs för att skräddarsy en fondportfölj utifrån kundens specifika förutsättningar och önskemål.
S
veriges största fondhandelsplattform har sedan 1999 erbjudit sina kunder personlig rådgivning och kapitalförvaltning. – Vi är en oberoende aktör vilket innebär att vi kan fokusera på att förmedla de bästa fonderna på marknaden. Vissa fonder går endast att handla via oss, säger Filip Szymanski, kapitalförvaltare på Fondmarknaden.se. Filip berättar vidare att de har kontinuerlig kontakt med fondbolagen där de själva träffar förvaltarna och får aktuell information om deras förvaltningsstrategier och tankar för investeringar. Personlig rådgivning och kapitalförvaltning Fondmarknaden.se erbjuder personlig rådgivning och handel med över 1500 fonder från 150 fondbolag. Man riktar sig mot privatpersoner samt små och stora företag.
– Våra kunder kan alltid köpa och sälja fonder när som helst under dygnet. Vi förespråkar tillgänglighet, en personlig rådgivning och en professionell kapitalförvaltning med målet att skräddarsy ett samarbete enligt kundens krav och önskemål. Smarta verktyg Som kund har man tillgång till analysverktyg och alla fonder samlade på ett och samma ställe. Jämförelsefunktionerna är utarbetade verktyg där man enkelt kan gå in i detalj och undersöka och jämföra fonder utifrån betyg, avgift, avkastning och risk bland annat. – För oss är det viktigt med transparens så att kunden alltid kan känna sig trygg. Man ska alltid kunna ta del av fondernas utveckling och avgifter på ett överskådligt sätt, avslutar Filip Szymanski. ◊ f o t o M AT S W N I L S S O N
No 12
MAGASINET STUREBADET
138
Boka bord Boka bord
20 25 / info@beirutcafe.se / www.beirut No 12
MAGASINET STUREBADET
Klass
med
a v C aroline T hörnholm
Från förort till finsalong har Grete Qviberg sett det mesta. Karriärerna har varit många och likaså kavaljererna. Framgång och fallgropar har kantat hennes liv men en sak har alltid varit densamma - Grete reser sig alltid.
D tcafe.se
raperad i en rosa kreation träder hon in i hotellfoajén. Varenda strå ligger på sin plats medan hon lyfter svarta solglasögon från näsan och letar med blicken. I samma stund hålls en modefotografering i loungen. Det klickande ljudet slår rytmiskt medan vi beställer och om jag inte visste bättre skulle jag tro att det var för Grete.
Du har sagt du har alltid velat ut i världen och ta för dig av livet – när började du sträva efter det? – Jag började arbeta på NK när jag var 14 år. Jag hade inga föräldrar som kunde ge mig pengar, om man vill ha någonting så var man tvungen att jobba. Jag ville ha mer utav livet. ‣ No 12
139
Karriärkvinnan
140
MAGASINET STUREBADET
"Allt det har man levt med, väninnor som sviker en och försökt sno ens män."
Din karriär som modell gav dig mer. När började den ?
Din första man var en av Sveriges rikaste - A nders Philipson. Var det en tillfällighet?
– Jag började jobba som modell när jag var 16 år i Paris. Det var i princip min första utomlandsresa. Jag höll på i sju år tills jag gifte mig och gick visningar och prydde omslag. När jag slutade hade jag jobbat med allt och alla.
– När jag träffade Aje hade jag ingen aning om vem han var. Jag jobbade som modell och min karriär var på topp. Jag brydde mig inte om hans pengar, jag tyckte själv att jag var något. Min mamma sa till honom: "Du har pengar, men Grete har skönhet." Det stämmer, är man vacker kan man få mycket också.
Vad var höjdpunkten ? – Det var väldigt stort att bli tillfrågad av Märthaskolan. Det tillverkade haute couture och sydde upp alla kläder efter en. Här satt alla adliga och tjusiga damer med sina kaffekoppar och män medan vi gick runt bland borden och de gjorde beställningar. Det var det absolut finaste du kunde gå som mannekäng.
Du blev hemmafru när du var 23 år. Trivdes du? – Nej, jag hade svårt för det livet, det passade inte mig alls. Jag ville arbeta och började öppna upp klädbutiker. Det var en spännande och tuff tid. Jag arbetade dygnet runt, så är det när du startar upp någonting. Det går inte att vara en lyxfru och se snygg ut i en liten kreation. Du måste du jobba stenhårt.
Har du alltid märkt av att du är vacker? – Ja, jag tar plats när jag kommer in i ett rum. Jag syns och blev tidigt uppvaktad av många kavaljer, men du får också elaka väninnor och avundsjuka. Allt det har man levt med, väninnor som sviker en och försökt sno ens män.
Efter 18 år stod du nyskild och tomhänt. Var det botten ? – Ja, det var jättetufft, jag hade tre barn och absolut noll
No 12
MAGASINET STUREBADET
ekonomi. Det är klart att man vid det tillfället undrar hur livet ska gå vidare. Plötsligt har du ingenting efter att ha suttit i ett stort hus i Spanien eller en våning på Östermalm. Då visste jag inte ens vart jag skulle bo.
"Du får ingenting om om du inte har ett driv och jobbar som sjutton. Jag fyller 70 år nu och allt som jag har i dag behöver jag inte tacka någon man för, det känns jätteskönt."
Många hade gett upp, men du reste dig. Hur klarade du det? – Jag blir enormt stark när det är kris och vägrar gå under. Jag hade en liten lokal på Biblioteksgatan på 20 kvadrat som jag satsade allt på. Jag hade mannekänguppvisningar för att få igång verksamheten och bjöd in alla jag kände, även drottningen kom på mina visningar. Det gick hur bra som helst.
Har du alltid haft ett sinne för affärer?
Hur var det att ha kungafamiljen i sin sociala cirkel? – Jag tyckte det var urspännande när jag var ung och man fick komma till slottet på fester. Det var klass och stil på det hela men det är inte lika tjusigt idag. Jag kan inte säga att jag värderar dem mer än någon annan.
– Ja, jag är en typisk affärskvinna och ser alltid möjligheter Efter min andra skilsmässa sålde jag min våning och började med aktier och fonder. Jag har alltid varit bra på att räkna och fick en känsla för branschen. Jag kunde stoppa in 200 000 kronor och dubblade det lätt. Det gick fruktansvärt bra, helt plötsligt hade man pengar och kunde vara generös. Många tror att pengarna du har inte är med egna händer. Vad säger du till det?
Vad har du lärt dig av alla uppbrott och bakslag ? – Det är inte alltid så lyckat när man som kvinna flyttar in hos den rike mannen. Efter en sådan smäll kände jag att nu måste jag klara mig själv. Jag ville ha ett eget hem och inte flytta in till en ny man och sitta som en pryl. Det blev otroligt viktigt för mig att ha egna pengar.
– Du får ingenting om om du inte har ett driv och jobbar som sjutton. Jag fyller 70 år nu och allt som jag har i dag behöver jag inte tacka någon man för, det känns jätteskönt. Jag behöver bara tacka mig själv, ◊ f o t o M ats W N ilsson
RESFEBER! Skydda dig och din familj! 10% RABATT!
Barn & vuxna får 10% på vaccination mot hepatit A och B, t.o.m 31/10!
NYHET! NY MOTTAGNING: Sundbybergs Centrum Du kan också vaccinera dig på en av våra 11 övriga mottagningar i Stockholm. Vi har en ”Lätt akut” i vid Stockholms Centralstation på Klarabergsviadukten 49, tel: 08-200431. Välkomna!
No 12
142
IN E TS T ST EB ET MM AA GG AA S ISN ET UU RR EB AA DD ET
Ett tidlöst och romantiskt helhetskoncept
Laura Ashley är inte bara ett namn utan idag synonymt som en tidlös och skön livsstil. Det började med ett lapptäcke designat hemma på köksbordet inspirerat av traditionellt engelskt hantverk som med tiden utvecklats till ett populärt och världsberömt livsstilsvarumärke med ett unikt utbud av inredningsprodukter och kläder. Te x t : O f e l i a G r a a h - H a g e l b ä c k
No 12
f o t o M AT S W N I L S S O N
MAGASINET STUREBADET
143
Butiksinteriör från Karlavägen 40, Stockholm.
A
tt kliva in i Laura Ashleybutiken på Karlavägen i Stock holm är i det närmaste som att komma till ett ombonat och trevligt hem. Känslan är varm och välkomnande och i allra högsta grad mycket engelsk. Utsökta mönster och ljuva, harmoniska färgkombinationer i total harmoni möter besökaren och lusten att utforska butiken ordentligt infinner sig direkt. Här finns allt för hem och inredning samt en fantastisk klädkollektion som gör att Laura Ashleyfantasten kan matcha allt från tekoppen till tapeten till den vackert mönstrade blusen. Ett livsstilskoncept En stor kundfavorit förutom modet, möbler, tapeter och tyger är doftprodukterna där det finns doftljus, rumsspray och diffuser sticks. – Vi erbjuder ett fantastiskt helhetskoncept. Vårt gedigna utbud gör att allt i hemmet går att matcha i det oändliga, förklarar Ewa, butikschef på Laura Ashleybutiken i Stockholm. Stammisarna är många och ett flertal kunder har också följt med till de nuvarande lokalerna som togs i bruk för sex år sedan. – Sortimentet ökar och märket utvecklas hela tiden men eftersom färgerna finns kvar i olika kombinationer i ett flertal år är det lätt för kunden att matcha nyheter med befintliga köp vilket givetvis är mycket tacksamt. ‣ No 12
MAGASINET STUREBADET
144
"För att inspirera kunderna ytterligare anordnas även speciella kundkvällar för lojala kunder vilket blivit mycket uppskattat och populärt."
Och visst vågar man påstå att det finns något för alla i Laura Ashleys värld oavsett om man finner det i den inspirerande butiken, 360-sidorskatalogen eller om man låter sig inspireras på hemsidan på www.lauraashley.se. Konceptet tilltalar en bred kundkrets och kunder finns i alla åldrar vilket också visar att Laura Ashleys modefilosofi är tidlös och gör den till ett av världens mest älskade mode- och heminredningslivsstilsvarumärke. Erbjuder hjälp med heminredning – Alla känner nog inte till Laura Ashleys underbara värld och kunder som kommer in för första gången förvånas över hur tilltalande det är och blir oftast mycket förtjusta i konceptet. Många turister finner också sin väg till butiken vilket är roligt. En regnig dag som denna förvånar det faktiskt att ingen kund krupit upp i den arrangerade soffhörnan med en mjuk pläd och en rykande kopp Earl grey i handen samt en god bok. Hade någon fallit för frestelsen hade det varit fullt förståeligt och känts rätt självklart. De mjuka kuddarna och accessoarerna med ljuvliga "hundprints" är onekligen lockande. För dem som vill anamma den mysiga och charmiga engelska stilen hemma finns en avdelning i butiken som sysslar med designservice, allt från enstaka rum till hela inredningslösningar för hemmet, inga projekt är för stora eller för små. ‣ No 12
MAGASINET STUREBADET
145
Låt dig inspireras av över 200 olika sorters tapeter. Vägg tapetserad med "Summer Palace", från 750 kr/rulle. Fåtöljer i en mängd olika utföranden, här " Southwold".
No 12
146
MAGASINET STUREBADET
"Hos Laura Ashley finner man kläder för alla tillfällen, här finns allt från romantik till chic affärsstil."
No 12
MAGASINET STUREBADET
"Vi behåller våra engelska traditioner men ser hela tiden till att utvecklas med tiden utan att för den skull tappa den speciella känslan som Laura Ashley förmedlar."
foto Mats W Nilsson
– Vi gör hembesök och hjälper gärna till med heminredningen och ger tips och förslag. Det börjar ofta med någon gardin och tapet sedan kan det bli mer omfattande vartefter kunden kommer på att de vill inreda mer i engelsk sofistikerad charm. För att inspirera kunderna ytterligare anordnas även speciella kundkvällar för lojala kunder vilket blivit mycket uppskattat och populärt. En internationell framgångssaga Laura Ashley är ett unikt och internationellt märke med anor och över 600 butiker i 27 länder. – Vi behåller våra engelska traditioner men ser hela tiden till att utvecklas med tiden utan att för den skull tappa den speciella känslan som Laura Ashley förmedlar. Märket är ett livstilskoncept för stadsbor som vill få en klassisk stil som utstrålar romantik, nostalgi och tidlös känsla. ◊
En mängd juvliga dofter, från 95 kr/st.
147
No 12
MAGASINET STUREBADET
Stock holm - Str a ndvägen 10 rum om 363 kvm Storslagen Strandvägsvåning med sjöutsikt över Nybroviken och Stockholms inlopp.
Vä stervik - Gl adh a m m a r
148
589 ha mark - Corps de logi om Ca 400 kvm Ståndsmässig huvudbyggnad på välskött gård med bedårande havsläge och egen strandlinje.
Fr idhem - Grön vå ngsgata n 13 rum om ca 442 kvm Magnifik patriciervilla, anno 1912, på Fridhems mest attraktiva del med utsikt över Öresund.
No 12
Skåne 040-97 70 000 Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 000 www.residence.se
MAGASINET STUREBADET
årets guldsmedsbutik 2008
149
j e w e l l e r y d e s i g n c h a r lot t e ly n g g a a r d • w w w. o l e ly n g g a a r d . d k
No 12
150
f o t o P er G unnar L jungquist
MAGASINET STUREBADET
Låt proffs designa ditt bröllop a v C atrine O dell G rankvist
Knappt 25 minuters bilväg från Gullmarsplan ligger anrika Tyresö slott. I storslagen miljö lovar ”slottsherren” Sven Ringmar att arrangera ditt drömbröllop. Vi har haft långa, korta och även specialdesignade ceremonier med pilgrimsvandring. Du väljer, vi är anpassningsbara, säger han.
No 12
MAGASINET STUREBADET
i har bestämt er. Du och din partner. Att inför vittnen säga era löften och hålla dem tills döden skiljer er åt. Självklart är det en dag att minnas som en av livets höjdpunkter. Dock är det en och en annan detalj att tänka på runt själva akten. Ska det bjudas på trerätters eller snittar och bubbel? Stjärnklar kyrkvigsel på nyårsafton eller borgerlig sommarceremoni i naturen? Slå på stort eller hålla det enkelt? Klänning, hår, makeup, toastmaster? Det blir många val och beslut och det är där Sven Ringmar, som arrenderar slottet, och hans personal kommer in i bilden. – Slottet har flera vackra salonger och festsalar med plats för gäster och olika arrangemang. Vi ordnar i stort sett vad som helst. Det är så otroligt spännande att få bidra, överraska mig, säger Sven Ringmar som är inne på sitt tredje år som arrendator.
– Det finns olika upplägg, vill man ha vickning framåt nattkröken eller brunch med presentöppning dagen efter så fixar vi det med, säger Sven. Primörer på våren eller vilt och rotfrukter på hösten Sven Ringmar och hans stab satsar på ekologiskt, närodlat och vilt. Viltvårdare och kostutbildad personal finns på plats. – Vi är flexibla, du får ditt bröllop precis som du vill, men vi strävar efter att erbjuda det bästa som säsongen kan ge med primörer på våren eller rotfrukter, hjort, rådjur och vildsvin på hösten. ◊
Bröllop till häst Han har i tidigare nummer av Sturebadets Magasin berättat om ett bröllop i Slottsparken där bruden och brudgummen kom ridande från varsitt håll och möttes vid eken, mitt i parken, bland päron- och äppelträd och pioner. Med utsikt över ån som rinner ner i Kalvfjärden lovade brudparet varandra evig kärlek. Sven Ringmar ordnar fram lämplig vigselförrättare, livemusik, dj, partytält och fotograf. Och givetvis en reservplan vid dåligt väder. – Vår verksamhet är totalentrepenad men vi har full förståelse för att en del par vill sköta mycket själv, det är en mycket speciell dag för dem. Vi diskuterar och hittar en gemensam lösning i lämplig salong eller festsal. Tyresö slott erbjuder även kuvertpriser. En typisk måltid kan serveras på buffé, som tvårätters eller trerätters bordsservering. Just för kuvertpriserna spelar antalet gäster eller vilken lokal de väljer inte någon roll.
Tyresö Slott Tyresö slott som har anor ända tillbaka till 1600-talet stod då, i likhet med dagens Kista, för industriell verksamhet i form av tegelbruk, smedjor och kvarnar. Slottet drevs i 30 år av änkan Maria Sofia De la Gardie som även styrde jordbruk från båda sidor om Östersjön. Ett bröllop i Tyresö kyrka ger dig vingslag från förr, den är en av Sveriges mest populära kyrkor och byggdes under 1638–1640 under ledning av friherren Gabriel Oxenstierna som tragiskt nog dog precis till invigningen.
No 12
151
N
MAGASINET STUREBADET
W-LOUNGE
152
Mod, mode, trend
a v K irstina P ersson
Vilken roll spelar din frisyr? Är det viktigt att vara trendig? Frisyr, hårfärg, kläder och skor, kanske bilen du kör, speglar vem du är mer än du tror. Och visst anses frisörer ha epitetet trendiga? De verkar alltid ha koll. Det bevisas inte minst av de duktiga frisörerna på W-lounge. De har koll.
No 12
V
i ser två tydliga trender vad gäller hår just nu. Dels så förlänger vi en trend med mycket grafiska linjer, dels är det inne att var ”undone”, att visa sig ofixad. Den senare kommer starkt från sociala medier, från bloggerskor och modeskapare, berättar Malena Brunzell på W-lounge. Den grafiska linjen som Malena nämner syns inte minst i frisyrer med lugg, tänk Heidi Klum. Luggen hänger fortsatt kvar men något mer utväxt. Lite av ett modernt återvinningstänk.
"Vi skyddar och vårdar vår hud med diverse produkter men tänker inte på att göra detsamma med vårt hår"
Vilken hårfärg gäller nu? – I höst kommer det mycket metalliska färger. Håret ska vara glossigt och blankt och man bryter upp färgen med detaljer. Matt möter glans så att säga. Ombrefärgning ligger kvar men blandas t ex med pastellinslag, fortsätter hon. Att färg, slingor och produkter sliter på håret är de flesta medvetna om. Det vi lätt missar är det så viktiga värmeskyddet som finns i sprayform såväl som kräm eller mousse. – Vi skyddar och vårdar vår hud med diverse produkter men tänker inte på att göra detsamma med vårt hår, förklarar Emelie Johansson på W-lounge. Det senaste är primers för hår som jämnar ut och bidrar till en kosmetisk yta, man preppar håret för det som komma skall, t ex värmetänger och fön. – Olja är en annan produkt jag rekommenderar, fortsätter hon. Den vårdar på djupet för ett friskt och naturligt hår. Även hårborsten spelar roll och där rekommenderas en svinhårborste, de finns i olika kvalitet och storlekar och har lång livslängd. De bidrar till glansigare hår genom att smörja längderna med fett från botten. En väl värd investering, övertygar Emelie.
Emelie visar upp 4 nya tänger från GHD, alla med olika funktion och alla med automatiskt inställd optimal temperatur för bästa effekt. För 11e året i rad har GHD även en limited edition tång i oktober där en del av dess pris går till bröstcancerfonden. Innan jag tar plats i frisörstolen hinner jag växla några ord med Ola Johansson, en av salongens manliga frisörer. Ola har skägg, är det trendigt? – Att ha skägg har slutat vara en trend och har istället blivit etablerat och fått en social acceptans. Det är dessutom lätt att underhålla, försäkrar Ola. Det räcker att man går till frisören eller barberaren var 6-8e vecka, han visar sen hur du sköter det med trimmer för att det ska se bra ut. – Såväl skägg som frisyrer har länge varit klassiskt skräddade och välvårdade men när det gäller herrfrisyrer så går vi mot lite längre och luftigare hår med mer volym, avslutar Ola. Jag njuter av mitt baristakaffe, den belgiska chokladen och inte minst en gudomlig hårbottensmassagen, och jag funderar. Funderar på om jag ska våga vara trendig. Nej, det får bli same procedure as last time. Att vara trendig är nog för de modiga. ◊ f o t o M ats W N ilsson
Nyhet! För dig som älskar fjällsport.
MAGASINET STUREBADET
154
Nu lanserar vi SkiStarshop Concept Store i samarbete med de största varumärkena inom fjällsport. Hos oss hittar du ett unikt sortiment av kläder och utrustning i kombination med oslagbar kunskap och erfarenhet av en aktiv livsstil i fjällterräng.
No 12
MAGASINET STUREBADET
Låt oss fixa maten nästa gång. Vi ordnar catering för alla sorters kalas, middagar, fester, högtidsdagar, jubileum eller en alldeles vanlig söndagsmiddag med familjen.
Stockholms vackra skärgård – för oss är ingenting omöjligt, det är egentligen bara fantasin som sätter gränser. Även om vår specialitet är fisk och skaldjur ordnar vi självklart också andra typer av middagar.
Vi erbjuder personliga och annorlunda lokaler, från några få personer, upp till två tusen personer. Kanske vill ni ha en tillställning i anrika Östermalmshallen? Eller så tar våra kockar med sig allt de behöver och lagar maten på plats hemma hos dig i ditt eget kök om du föredrar det.
Utöver maten och lokalerna erbjuder vi all professionell personal som kan behövas, vi ordnar med festtält, porslin och dukning om så önskas. Men det viktigaste är kanske valfriheten, allting går att ordna. Läs mer på melanders.se
Du kanske vill bjuda dina gäster på något extra som en kurs i ostronöppning, en spännande matlagningskurs i fiskens tecken eller varför inte en barbeque bland kobbar och skär i
155
No 12
156
f o t o M arie -T herese
K arlberg /" S ha
y foto ”
MAGASINET STUREBADET
Våga be om hjälp! av MARIE JANSSON
Bonnie Roupé föddes i 70-talets Sverige. Med två syskon och en ensamstående mor fick Bonnie tidigt lära sig att klara sig på egen hand. Redan som 6-åring traskade hon hem själv från förskolan med nyckeln tryggt kring halsen för att fixa i ordning dagens lunch. Menyn bestod av två rätter– färdigstekta pannkakor som alternerades med en färdiglagad spaghetti och köttfärssås.
D
et är först som vuxen Bonnie har insett att man ibland måste våga be om hjälp. Det blev uppenbart när hon som ensamstående mamma till två små döttrar för ett år sedan flyttade till Kina för att starta upp den kinesiska vårdsajten Bonzun. Utan att kunna ett ord kinesiska. Bonzun – Vårdsajt i Kina
nischat Google, som vänder sig till både föräldrar och vårdpersonal med information om hälsofrågor. Det är ett samarbete mellan hennes företag Bonzun Health Information AB, Karolinska Institutet och Barnmorskeförbundet på den svenska sidan, och Läkarförbundet, Unicef, Världshälso-organisationen WHO och 10 olika universitet och läkarorganisationer på den kinesiska sidan.
Det är bara en handfull västerlänningar som har lyckats starta framgångsrika webbsajter i Kina. Men med 600 miljoner surfande kineser, däribland 20 miljoner gravida kvinnor och 80 miljoner småbarnsföräldrar såg Bonnie Roupé en stor potential för Bonzun. Sajten kan beskrivas som en blandning mellan Vårdguiden och ett
– Vi vet så mycket och allt finns på nätet. Men tillgången till informationen är inte jämnt utspridd. Det vill jag ändra på. Året var 2010, Bonnie hade precis sålt ”Red Tee”, som är ett golfmagasin för kvinnor, och var gravid med sitt an-
No 12
MAGASINET STUREBADET
"Det är det jag älskar, utmaningen i att göra något som jag inte kan men kan lära mig!"
dra barn, då hon blev allvarligt sjuk. Hon började med att googla på sina symptom, men utan resultat. Eftersom hon bodde i Sverige fångades problemen upp av barnmorskan, som insåg att hon hade drabbats av havandeskapsförgiftning. 8% av alla gravida drabbas och 1 person i minuten dör på grund av detta runt om i världen.
Kvinnan bär upp halva himlen – Mao Zedong Att kasta sig ut på äventyr utan erfarenhet är alltså inget som avskräcker Bonnie.
– Problemet var att när jag googlade, sökte jag på symptomen såsom jag upplevde dem och inte på den medicinska termen. Då kom tankarna om att det vore bra om man kunde lägga upp alla hälsokomplikationer som finns och användaranpassa innehållet så att det blir mer sökbart. Där föddes idéen om Bonzun.
– Det är det jag älskar, utmaningen i att göra något som jag inte kan men kan lära mig! Sen tar jag inte livet på så stort allvar, fortsätter Bonnie, egentligen finns det inte så mycket att vara rädd för. En bra grundregel om man blir rädd är att fråga sig själv ”ska jag ringa polisen”? Om svaret är nej så är det bara att köra! Du måste väl vara rädd för något?
Bonzun är i skrivandets stund snart redo att lansera appen för kinesiska sjukhus och kommer inom en snar framtid att koppla på annonser och e-handel på sajten, vilket hela affärsmodellen bygger på. – Jag älskar tanken att kunna hjälpa andra samtidigt som det kan bli en bra kommersiell affär. Min inspiration är Anita Roddick som grundat Body Shop.
Som om det inte är modigt nog att flytta ensam till Kina, är hon även en av få svenskar som har korsat Nordatlanten, Ishavet och Polhavet i segelbåt. Men det betyder inte att hon ser sig som en seglare. Hon har spelat väldigt mycket golf, inte minst under tiden hon drev Red Tee. Men ser sig inte heller som en golfare. – Jag gillar inte att sätta etiketter på mig själv, det känns bara begränsande. Jag är väldigt luststyrd och för mig är inte prestationen det viktiga utan själva upplevelsen av allt.
”Hej jag heter Bonnie och kan inte så mycket om segling men är positiv och har mycket energi!” Kort därefter blev hon en av fem personer på en stormig resa från Grönland till Kanada och USA - en resa som kantades av orkanstormar och kantringar och slutade med att de nådde hamn med söndertrasade segel.
– Jag behöver bara stanna i Shanghai för att se orättvisorna, och möjligheterna. Många fattiga kineser flyttar in från landsbygden för att jobba i fabrikerna. De har ingen rätt till sjukvård utanför sin födelseort. Däremot äger de en mobiltelefon med internetuppkoppling, och det är där jag och mitt företag kan göra stor skillnad. I det hittar jag en enorm drivkraft. Starta webbsajt i ett kommunistiskt land med ett helt annat intranät, ett Google som är blockat, censur osv. Hur har du gått tillväga och hur ska du lyckas? – Jag har kollat på andra västerlänningar, som har misslyckats och frågat mig vad de har gjort för fel. Jag har försökt lära mig utav det. Vanligaste orsakerna tror jag är, att man som västerlänning tror att vårt sätt fungerar även där och att vi ska komma dit och lära kineserna att göra saker och ting bättre. Många misslyckas nog också för att de inte har lokal personal. Jag har gjort tvärtom och har som den enda västerlänningen i bolaget gått in med inställningen att lära mig utav dem istället. Lagom till att Susanne Lanefelt är redo att sätta igång dagens vattenpass är vi klara med pratstunden i restaurang Curman på Sturebadet. Bonnie är inte alls så ”galen” som jag hade trott utan visar sig vara en kvinna med båda fötterna på jorden och som bara vågar ta för sig lite mer av livet än många andra. ◊
No 12
157
– Det har bara råkat bli så att jag har startat företag.
– Haha, Ja det var helt vansinnigt. Jag hade precis blivit av med jobbet i samband med telekomkraschen år 2000, när jag bestämde mig för att lära mig segla och tog förarbevis. Under en segling träffade jag en person som hade korsat Atlanten och jag blev så fascinerad av hans berättelse och kände, att det här vill jag också göra! NU! Någon dag senare tog jag kontakt med kaptenen på en båt som skulle segla jorden runt och skrev ett mail:
Shanghai, världens största stad med 23 miljoner invånare i stadskärnan. Hur trivs du med att bo där? – För mig har det varit viktigt att skapa en hemmiljö och kontorsmiljö som är väldigt lugn. Dansa magdans är också ett jättebra sätt att skaka av sig allt…! Men visst, jag saknar svensk natur och rent vatten i kranen. Det är både härligt och hemskt att bo i Shanghai fortsätter Bonnie. Det är väldigt jämlikt, samhället är uppbyggt på att kvinnorna jobbar men det är inget fritt samhälle och de bär ju på en väldig historia. Samtidigt finns det en enorm kraft och förändringsvilja att förbättra livet, vilket ger mig en väldig motivation till att göra det jag gör.
Bonnie har precis blivit nominerad till årets uppfinnarkvinna 2014 och trots att hon har startat upp olika bolag ser hon sig inte som entreprenör.
Såsom jag har förstått det så korsade du Nordatlanten med endast en veckas seglingserfarenhet. Är du galen på riktigt?
– Ja, fästingar….
TRE PÄRLOR FRÅN SYDFRANSKA BANDOL MAGASINET STUREBADET
CHATEAU LA ROUVIÈRE BLANC 2013
MOULIN DES COSTES ROUGE 2010
MAS DE LA ROUVIÈRE ROSÉ 2013
Nr. 70893 220 kr. (i omvandling till ekologiskt)
Nr. 78314 229 kr. (ekologiskt)
87 p.
92 p.
Wine Spectator
87 p.
Livets Goda
90 p.
Livets Goda
Wine Spectator
”Vinmakaren torde vara utomordentligt begåvad.”
Rosé på riktigt Storsäljare i Finland!
Erik Dahlström, Livets Goda
Guldmedalj
Nr. 70890 197 kr. (ekologiskt)
Silvermedalj
158
Guldmedalj
vingourmet.se info@vingourmet.se
Hälften av alla som drunknar har alkohol i blodet. No 12
MAGASINET STUREBADET
Vi tar Long Stay till en helt ny nivå! 4 veckor med fri golf från
7.995:-
159
Upplev en ny, lyxig vardag i vinter! Byt regn, rusk och snö mot solsken, toppgolf och trevliga möten med andra under en Long Stay till något av våra 18 underbara golfresmål i Sydeuropa, Thailand och Sydafrika. I priserna ingår 4 veckors boende med golf, service av svensk personal och stora möjligheter till en aktiv, utvecklande eller avkopplande vistelse... Vill du veta mer om Long Stay? Ring oss gärna på
08-458 00 00
08-458 00 00 | www.sunbirdie.se | info@sunbirdie.com No 12
160
MAGASINET STUREBADET
Black Mountain thailands bästa golfbana Thailand är en av de snabbast växande golfdestinationerna i världen och räknas numera som en av de sju viktigaste. I år är Hua Hin i Thailand det hetaste golfresemålet i fler bemärkelser än en, då destinationen fick utmärkelsen ”Golf Destination of the Year 2014, Asia and Austral-Asia” av IAGTO – golfresebranschens internationella förbund. Hua Hins och Thailands bästa golfbana, Black Mountain, kommer mellan den 12:e till 15:e februari att stå värd för Europatourtävlingen Thailand Classic. a v K irstina P ersson
No 12
MAGASINET STUREBADET
H
Vädersäkert Black Mountain har en mästerskapsbana på 18 hål som sköts av ca 100 banarbetare, samt en av världens bästa par 3-banor. Anläggningen ligger vackert uppe i bergen omgiven av spektakulära landskap och djungel med naturligt vatten som rinner genom banan. – Fördelarna med Thailand som golfresort är många och Hua Hin är en extremt vädersäker destination. Kvalitet på boende, mat och banor är en annan fördel. Här får resenären dessutom samma kvalitet som på proffsbanor i exempelvis USA och på Kanarieöarna, men till ett betydligt lägre pris, säger Robert Lundgren, VD på Easton Golf som nu erbjuder golfresor till Hua Hin. För hela familjen På Black Mountain kan solsemestern kombineras med en golfupplevelse i världsklass och aktiviteter för hela familjen: vattenland (ett av Asiens mest omfattande) och wakeboardpark för de äventyrliga, paddle tennis, tennis och beachvolleyball för de aktiva samt ett boutique-spa och vackra harmoniska miljöer för de som vill koppla av. På resorten finns en mycket bra golfrestaurang med svensk kökschef och de nybyggda villorna har egen pool. – Istället för att som tidigare resa till Thailand för avkoppling på stranden och kanske någon dag eller två med golfspel, så går trenden mot att resa hit huvudsakligen för att spela golf och komplettera det med ett par dagars strandvistelse, säger Martin Westin på Black Mountain.
161
ua Hin är ett drömresmål för golfare världen över. Här hittar du Black Mountain, som tre år i rad blivit vald till Thailands bästa golfbana, fått utmärkelsen Bästa golfbana i Asia Pacific och är den enda golfbanan i Asien som varit med på Golf Digests lista ”Top 100 courses outside US”.
Egen caddie Black Mountain är ett perfekt resmål för de som är ute efter en avslappnande men ändå aktiv hälsoresa. Här finns personliga tränare, yogainstruktörer och osteopater. För de som vill utvecklas som spelare så har Black Mountain sin egen svenska golfcoach tillgänglig. Inte minst, här får varje spelare känna på lyxen att ha en egen caddie, som förutom att ta hand om utrustningen, ge avstånd och puttlinjer, ser till att varje golfrunda blir riktigt trevlig. ◊
Paketresor till Black Mountain finns att köpa på Eastongolf www.eastongolf.se Birdie Golf Tours www.birdie.se Golfresan www.golfresan.se
No 12
MAGASINET STUREBADET
BASTUN Resa till Dubai En fristad från vardagsstressen a v B irgitta Stolt
F
ör många förknippas bilden av bastu med finska, öldrickande män, piskande sig med björkris på ryggen. Men den bilden är på utgång. Nu handlar det om soft sauna, där man sitter länge, gärna med eteriska oljor ångandes i luften, och där familjen umgås, fjärran från tv- och dataspel.
Bastuspecialisten började med att sälja badfärdiga bastur med installation, och utökade sedan sortimentet till att även innefatta duschar, badrums- och relaxinredning plus braskaminer.
162
I snart 50 år har Nils-Olof Westberg arbetat med bastu. Tillsammans med den legendariske järnhandlaren Ragnar Frunck drog de igång Bastuspecialisten 1966. Det var bara då Ragnar och Nils-Olof i personalstyrkan.
- Jag blev som en son till Ragnar. Vi jobbade hårt. Min far hade en ICA-affär, men kom och hjälpte oss när hans son aldrig kom hem på kvällarna. Så det var vi tre som drev upp företaget, säger Nils-Olof.
No 12
MAGASINET STUREBADET
163
Han berättar engagerat om hur bastubadandet och bastubyggandet har förändrats mycket sedan 70-talet, då det var status att ha bastu i källaren. Bastun byggdes då vanligen med granpanel med mycket kvistar och släppte ifrån sig kåda. Fönster i bastun förekom på sin höjd i bastudörren. Sedan började även folk använda bastun som förråd.
Modern forskning har visat att bastubadandet har positiva medicinska effekter. Det handlar om rening av porer, bättre blodcirkulation, förmågan att svettas förbättras och att personer med psoriasis får mjukare hud och mindre klåda samt att värk i leder lindras. Även sömnen påverkas till det bättre. Kroppen blir avslappnad.
Trenden nu är att bastun har tagit klivet upp från källaren in i folks badrum berättar han. Man har numera asp och al i bastun som ger en fin kådfri yta. Bastun har oftast stora glasytor. De är oftast mindre i formatet, så det går snabbare att värma upp. Och drar därav mindre ström. Nils-Olof nämner att småbarn, medelålders och gamla kan bada bastu. Det vill säga alla.
- Precis som vi har kanelbullens dag och andra traditioner ville jag åter plocka upp stora lögardagen. Det är en historisk tradition då man förr lögade sig, eller tvättade sig inför helgen. Så i år på lördagen den 29 november kommer det hända en massa aktiviteter på Sveriges Spa-anläggningar och badhus. Så håll utkik i ditt område efter detta. Vi behöver kunna dra oss tillbaka ibland, basta och koppla av i det här stressade samhället. ◊
- Det handlar om att få bort matchostämpeln från bastubadandet. Det viktigaste är inte att härda ut längst och ha jättehög värme, utan om att koppla av och ha det skönt. Proceduren består av tre delar; uppvärmning, avkylning och vila. Vi tycker soft sauna är att föredra. Temperaturen är runt 60 till 80 grader och man kan testa olika örtessenser i vattnet som hälls på stenarna. Sedan kan man gå ut och in och äta och dricka lite och umgås med familjen. Bastu är verkligen en fristad från stress och tv-spel. Ett sätt att umgås med familj och vänner. No 12
Nils-Olof Westberg
Gör: VD, ägare av företaget. Har arbetat med bastu och brasvärme sedan företaget startades 1966. Webb: www.bastuspecialisten.se www.logardagen.se
MAGASINET STUREBADET
Med Expeditionsresor till Kilimanjaro
164
a v K irstina P ersson
Kilimanjaro reser sig majestätiskt upp ur savannen i Tanzania med sin höjd på hela 5895 meter. Höjden till trots klarar de flesta av att ta sig upp till toppen för att där få njuta av en spektakulär och helt oförglömlig utsikt. Ska man bestiga ett högt berg i livet då ska man bestiga Kilimanjaro.
E
xpeditionsresor startades för 3 år sedan av äventyraren Ola Skinnarmo och Jonas Sundquist. Ola är förste svensk på såväl Syd- som Nordpolen och Jonas har stor erfarenhet som guide i bl a Arktis och Antarktis. Med sitt företag förverkligar de drömmen för oss som längtar efter äventyr, om än lite mänskligare. Vissa expeditionsresor är längre och utmanande expeditioner som man behöver träna inför för att stärka kroppen och för att klara av med ett leende på läpparna. En sådan resa är Kilimanjaro. Bestiga Kilimanjaro Kilimanjaro är ett av bergen i ”The Seven Summits”. Bästa tidpunkten för att åka hit är i september och februari och det blir fullbokat varje gång. Sju av resans tio dagar handlar om att bestiga berget. – Vi använder bara de bästa lokala guiderna och kompletterar med ett par av våra egna svenska guider. De är färgstarka personligheter som bjuder på en unik upplevelse, berättar Ola Skinnarmo.
De guider som Ola syftar på är välkända äventyrarnamn som Annelie Pompe, Robin Trygg, Renata Chlumska, honom själv och flera andra. Dessutom assisteras man av både kockar och bärare för bekvämlighet och inte minst trygghet. Miljöerna och naturen runt Kilimanjaro är fantastisk och växlar mellan savann till tropisk regnskog och upp till alpint klimat. Fenomenala vyer under vandringen inbjuder till otaliga fototillfällen, stämningen i gruppen präglas av glädje och alla strävar mot samma mål, den oförglömliga känslan på toppen. Expeditionen avslutas med en spännande och vacker safari bland Afrikas vilda djur på savannen. Viktigt med förberedelse Att göra sig redo för en resa som denna kan ibland kräva upp till ett års förberedelse. En förberedelse som blir som en förlängd start på resan. Dessutom ger ett väldefinierat mål att träna emot i sin tur förlängd glädje och längtan.
No 12
MAGASINET STUREBADET
"Miljöerna och naturen runt Kilimanjaro är fantastisk och växlar mellan savann till tropisk regnskog och upp till alpint klimat."
165
– Vi gör allt för att optimera resan. Det är oerhört viktigt för oss att det blir bra, förklarar Ola. Det man ser på hemsidan är långt ifrån allt vi kan erbjuda. Skräddarsydd egotripp Expeditionsresor skräddarsyr resor för de som önskar, allt ifrån företag till en grupp kompisar. En del resor är aktiva lite kortare resor så som till Island eller ett skoteräventyr på Svalbard, andra är omöjliga att övertrumfa som en expeditionsresa till Nordpolen tillsammans med Ola personligen. Det spännande utbudet har något för alla. – Vi lever i en komplex värld med många måsten men att stå där på toppen av Kilimanjaro, att nå Nordpolen eller vilken utmaning, vilket äventyr man än väljer, vilken egotripp! avslutar Ola.
No 12
MAGASINET STUREBADET
En sensuell smällkaramell Vill du färdas till det tidiga 1900-talets Paris och området runt Moulin Rouge med dess ombonade och förföriska inredning, färger och former så ska du checka in på Hotell Pigalle i Göteborg.
166
av O felia G raah - H agelb äck
V
i skapar unika och individuella hotell med varierande koncept. Målsättningen är att man skall känna igen sig i känsla och servicenivå berättar Patrick Olsson, general manager på Hotell Pigalle. Hotell som vill vara annorlunda Hotell Pigalle ägs av ESS Hotell som har flera hotell och restauranger i portföljen. Bakom står fyra privatpersoner med bakgrund inom hotell, restaurang, IT och försäljning. Ägarna står själva för design, koncept och inredning genom ESS ägda The Concept Bureau och är personligen involverade från början till slut. – Hotell är en funktion, men vi vill tillföra en upplevelse. Hotell Pigalle är ett Luxury Boutique Hotel som andas Franskt 1800- och 1900-tal. Restaurang och bar som följer årstiderna I hotellet ligger sedan i maj den nya restaurangen Atelier som hämtar inspiration från när och fjärran. Restaurangen har fokuserat på närproducerade råvaror som används i en säsongsanpassad meny.
No 12
"I lobbybaren Amuse är det lätt att slinka in för after work eller en kaffe med patisserier"
MAGASINET STUREBADET
"Vi har öppet sju dagar i vecka och har även besök av DJ:s på helgerna."
167
– Vi har öppet sju dagar i vecka och har även besök av DJ:s på helgerna. Det är en skön mötesplats helt enkelt. I lobbybaren Amuse är det lätt att slinka in för after work eller en kaffe med patisserier om man hellre känner för det. Bar Amuse varvar drycker med tilltugg som kallskuret, korvar, ostar och bakverk. – Det är årstiderna som styr utbudet, fortsätter Patrick. Utökning nästa år Hotell Pigalle har idag 38 noga smakfullt dekorerade rum som andas lyx, värme, personlighet och passion. De 38 rum som finns idag kommer att under 2015 kompletteras med ytterligare 20 rum. – Ägargruppen har som målsättning att skapa miljöer som de själva vill vistas i. Alla rum och gemensamma utrymmen har sin egen prägel, den gemensamma nämnaren är den genuina miljön som är skapad med fingertoppskänsla, avslutar Patrick Olsson. ◊
www.hotelpigalle.se
No 12
168
MAGASINET STUREBADET
No 12
MAGASINET STUREBADET
Viola Milano Italiensk elegans för män
I
dagens samhälle av slit-och-släng, kvantitet över kvalitet och överpriser för att få skylta med en logga, finns det vissa som vänder allt detta ryggen och går sin egen väg. En av dessa aktörer är det svensk-italienska accessoarfenomenet Viola Milano, som under de senaste säsongerna seglat upp som det självklara valet för medvetna män världen över.
All produktion sker i företagets italienska ateljéer, där några av världens främsta hantverkare arbetar med att skapa vackra accessoarer av absolut högsta kvalitet. ”Vi lägger stort värde i att all produktion sker under traditionella förhållanden, vi vill vara en del av att bevara all den kunskap som finns här” säger Tom, en av grundarna till Viola Milano. ◊
För mer information och inspiration vänligen besök: www.violamilano.com • instagram.violamilano.com
No 11 2
169
Företaget kom till efter en rad inspirationsresor i Sydeuropa under hösten 2012. Under denna tid inspirerades grundarna av den naturliga, klassiska och maskulina elegans som så många män, främst i Italien, utstrålar. Det var även under denna resa de började skissa på vad som skulle komma att bli märkets första kollektion. Sedan dess har Viola Milano försett några av världens stiligaste män med högkvalitativa accessoarer såsom slipsar, armband, bröstnäsdukar och halsdukar i finaste kashmir.
AA glas, Din glasspecialist.
SOLNA Repslagarevägen 7, 171 48 Solna 08-83 44 50
TÄBY Djursholmsvägen 62, 183 52 Täby 08-756 45 20
SOLLENTUNA Skolvägen 14, 192 70 Sollentuna 08- 754 08 80
MAGASINET STUREBADET
VI FRYSER GODA STUNDER - för såväl vardag som fest!
171
Lobster Seafoods Kalix Löjrom är sigillmärkt vilket garanterar 100% äkthet och högsta kvalitet. Passar utmärkt naturell eller till en traditionell O¸MURPVWRDVW HOOHU EOLQLHU PHG JU¦GGƂO RFK KDFNDG rödlök. N 12 o
Konsumentkontakt: Tel 08 444 34 80 E-post info@lobster.se www.lobster.se
MAGASINET STUREBADET
172
A little wrinkle is a good thing! Erik Bergström växte upp i en textilfamilj. I dag driver han heminredningsföretaget Kardelen och har blivit godkänd av det engelska kungahuset. av C atrine Odell Grankvist
E
rik Bergströms far startade Kardelen 1992 i Kristianstad, Skåne. Där och i ett nyöppnat showroom i Malmö sker fortfarande all design och produktutveckling. En utveckling som gått från det strukna, manglade linnet till Kardelens senaste produkt LovelyLinen. Ett specialtvättat linne som har en vacker lite skrynklig look och är fantastiskt mjukt. LovelyLinen ska inte stryckas utan stoppas helt enkelt bara in i torktummlaren. LovelyLinens devis är – A little wrinkle is a good thing! – Vårt nya sortiment LovelyLinen är en stor succe. Har du väl sovit i det kommer du aldrig att vilja ha något
annat. Lin är en fantastisk produkt att jobba med, vacker, naturlig och miljövänlig, då den kräver avsevärt mindre vatten vid framställning än bomull och sen dess otroliga hållbarhet – linne går i arv. – Det senaste året har varit det roligaste, en fantastisk utveckling! En av mina favoriter är vår Hammamhanduk, ett generöst badlakan i tvättat lin. Dessutom den tar ju ingen plats i träningsbagen. Men även det strukna linnet har fått en renässans. Med alla kockprogram och kokböcker har lusten och intresset för matlagning ökat enormt. Att duka vackert och skapa stämning har blivit en
No 12
MAGASINET STUREBADET
viktig del av middagen. Kardelens strukna linne för det dukade bordet finns i hela 44 kulörer så det finns en färg för varje tillfälle och går att kombinera i det oändliga. Med linne kan du verkligen skapa den där Fanny och Alexander-looken som alla drömmer om till jul, säger Erik. Slottsleverans Erik berättar om en mässa i Paris för några år sedan. In kliver ett par, som klippta ur tv-serien Downton Abbey. Med klingande cambridge-dialekt förklarar att de jobbar för ett av Storbritanniens största och mest kända slott, Blenheim Palace. Slottet är också bekant som födelseplats för Storbritanniens mest välkände premiärminister Winston Churchill. – Winston Churchill, som ofta målade i akvarell och därför använde förkläde, tyckte att alla förkläden var felkonstruerade och konstruerade ett eget. Nu ville de ha hjälp att ta fram hans förkläde i linne. Den ordern tog ett år, vi var tvungna att bli godkända av det brittiska kungahuset men nu hänger våra förkläden där i Blenheim Palace slottsshop. ◊ w w w. k a r d e l e n . s e
173
No 12
UPPLEV Vår kunskap, din känsla. KVALITET.
174
MAGASINET STUREBADET
NyTT NuMMEr HousEs No. 3 uTE Nu scanna Qr-koden med din smartphone för att beställa HousEs No. 3
KVALITET FÖR OSS. För oss på Trivselhus handlar kvalitet om att aldrig kompromissa med varken detaljer eller helhet. Grunden till din trygghet är vår gedigna byggkvalitet och totalentreprenad som innebär att vi tar helhetsansvar för att bygga ditt hus. KVALITET FÖR DIG. Mest av allt handlar kvalitet ändå om dina drömmar. När du väljer Trivselhus erbjuds du alltid en egen husdesigner som skapar ett skräddarsytt hus åt dig. Din valfrihet gör att vår kvalitet är något du måste uppleva. 260 SIDOR INSPIRATION. En bra början på din upplevelse är vårt magasin Houses. Nu finns ett nytt nummer ute, fullspäckat med spännande husmodeller No 12 och idéer för hemmet. Välkommen att beställa på www.trivselhus.se.
Trivselhus sTockholm sveavägen 159 | 08-54 54 15 40
MAGASINET STUREBADET
Gör livet lite enklare och bekvämare a v O felia G raah - H agelb äck 175
Gillar du en bekymmersfri vardag och att resa med komfort så rekommenderas Supreme Card World. Det är ett kreditkort som öppnar dörrar till flygplatslounger världen runt, samt ger dig tillgång till exklusiv concierge service för allehanda uppgifter.
M
ed den concierge service som ingår med Supreme Card World får du hjälp med allt från restaurangbokning, tandläkartid till biljettbokning, berättar Camilla Ögren på Resurs Bank. Det Priority Pass, som följer med kortet, ger tillgång till 700 lounger på över 325 flygplatser världen över. Skulle man också av någon anledning bli av med plånboken,
antingen på resan eller hemma, så går det att med endast ett samtal att spärra alla sina konto- och kreditkort genom den stopservice som följer med kortet. För varje krona man handlar med kortet samlar man poäng. Poängen kan sedan användas i Supreme Cards Poängshop, där man kan lösa in resor, hemelektronik och husgeråd med mera för sina poäng, dessutom fraktfritt. Förutom Supreme Card World så finns också Supreme Card Green, Supreme Card Gold och Supreme Card Woman. – Supreme Card World är mycket prisvärt. Med alla förmåner som ingår, behöver vi inte jämföra oss med andra, då vårt erbjudande är unikt i sitt slag, avslutar Camilla. ◊
Supreme Card World (månadsavgift 89:-/månad): Effektiv ränta vid en kredit på 15 000 kr/12 månader 27,89 %. Totalkostnad 19 068 kr. No 12
MAGASINET STUREBADET
176
Att bada är socialt och ett enkelt sätt att umgås av Ofelia Graah- H agelbä ck
N
ordic Pool i Upplands Väsby säljer och servar pooler och spa-bad. För ett år sedan förvärvade de Badexpo och blev marknadsledande inom privata och mindre publika badanläggningar i Storstockholm. Tillsammans har de över hundra års erfarenheter av att sälja och serva badanläggningar. Intervjun med Nordic Pool sker i en omgivning av pooler, spa-bad och vitrinskåp med okrossbara drinkglas. VD Kjell Jansson och Helene Karlström som är administratör på Nordic pool och jag tar en kopp kaffe i butiken i Upplands Väsby. Vi diskuterar pool- och spahistoria, badtrender och Nordic Pool. – Vi säljer fantastiska och kvalitativa produkter som vi verkligen står för. Men vi brukar säga att i första hand säljer vi en upplevelse, som skapar oförglömliga minnen, säger VD Kjell Jansson. Helhetsleverantör med finansieringslösningar Nordic pool har funnits i 12 år. Deras kunder består både av privatpersoner och offentliga bad, hotell- och spaanläggningar. De erbjuder helhetslösningar som rådgivning, projektering, installation och driftsättning, till utbildning, dokumentation och service. – Vi är en helhetsleverantör och kan vara med i hela cykeln. Från det att du köper poolen och installerar den, tills den ska stängas för vintern och öppnas på våren, säger Kjell.
Hösten 2012 gjorde Nordic pool en viktig marknadsanalys då de funderade över vad de ville med sin verksamhet. De var duktiga på familjepoolen, men var intresserade av lite större projekt. De som var bäst på det i Stockholm var Badexpo. Nordic pool träffade Badexpo under hösten 2013 och fick reda på att deras verksamhet var ute till försäljning. De satte sig då ner och diskuterade ett upplägg. I december var de överens om att de skulle ta över Badexpo i februari i år. Kunderna är främst privatpersoner från Stockholm med omnejd. Hösten och vintern är bästa tiden för spa, säger Helene som själv har ett spa-bad hemma. Tidigare högkonjunktur och utbudet av fler lågprispooler har bidragit till att allt fler kan njuta av en pool i sin trädgård. Nordic pool säljer också finansieringslösningar, där kunden kan delbetala räntefritt. Det innebär att många har möjlighet att köpa pool och spa-bad. En bra investering En pool eller ett Spa-bad är en investering, det höjer värdet på din fastighet. Och pooltrenden är positiv, menar Kjell. Utbudet av unika pooler i olika form och färg är på gång. – Livet för många är stressigt. Men man får mer sommar med en swimmingpool i trädgården, då det inte krävs någon planering för att ta sig ett dopp och ha en trevlig samvaro med familj och vänner. Under höst och vinter är det perfekt med ett spa-bad. Det är ett så enkelt, rofyllt och okomplicerat sätt att umgås, säger Helene. ◊
No 12
MAGASINET STUREBADET
"En pool eller ett Spa-bad är en investering, det höjer värdet på din fastighet."
177
KONTAKT
Namn: Kjell Jansson Gör: VD, Nordic Pool Namn: Helene Karlström Gör: Administration, spindel i nätet EDW ARD ME LKI , & Part ners . gru nda re av Edw ard
No 12
MAGASINET STUREBADET
178
WWW.GULDBROS.SE
FINLANDSHUSET KONFERENS ETT STENKAST FRÅN STUREPLAN
Finlandshuset Konferens Snickarbacken 4 ¤ 111 83 Stockholm ¤ Tel 08-545 212 04 N 12 finlandshuset@fazer.com ¤ www.finlandshuset.se o
MAGASINET STUREBADET
Nya uttryck och tidlösa klassiker
179
Soffa Ghost, Gervasoni
O-table, Oxdenmarq
Lampa Kvist, Jonas Bohlin
Vas Äng, Klong
Collect 2013, A2 Designers
Fåtölj Bruno, Källemo
Heracleum II small, Moooi
Mitt i stan, strax norr om Stureplan, ligger det personliga möbel- och inredningsföretaget Plan ett. En charmig mix av möbler, belysning, mattor och inredningsdetaljer. Här hittar du de senaste nyheterna från svenska och internationella varumärken. Oavsett om det gäller nya uttryck eller tidlösa klassiker väljer vi allt med samma omsorg och släpper aldrig kraven på kvalitet och äkthet. Våra inredare hjälper Dig gärna när det är dags att förnya hemmet eller kontoret. Så kom förbi. Bli inspirerad. Kanske till och med överraskad.
No 12
Birger Jarlsgatan 32, Sthlm. Tel 08-230133, Öppet: månd-fred 10.30-18.30, lörd 10.30-16.30, sönd 12-16. Nätbutik www.planett.se
MAGASINET STUREBADET
Samma goda kvalité Ny läcker design
180
Se den nya designen
Kleenex är skonsam till vardagens små händelser, smuts, skräp, feta glasögon och kladdiga fingrar. Kleenex kan mycket mera än att snyta näsan vid förkylning N o 1 2 och allergi. Prova själv.
VÄND DIG MED FÖRTROENDE TILL OSS - VI HJÄLPER DIG! Vi underlättar för dig i din vardag så att du får tid över till annat! HEMTJÄNST Vi erbjuder dig hemtjänst anpassad efter dina behov och önskemål. Du är alltid delaktig i vår planering av de insatser du har i ditt biståndsbeslut. Vi värnar om din integritet, delaktighet och ditt självbestämmande. DeLuxe Hemtjänst bygger sin verksamhet på en helhetssyn kring dig som kund. Vi visar dig respekt och empati, vi är lyhörda för dina önskemål. Vi värdesätter att vår personal har ett öppet och respektfullt förhållningssätt. Vi har tystnadsplikt.
Vår målsättning är att du ska ha så få personer som möjligt som kommer hem till dig - kontinuitet är viktigt för oss. HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER (RUT-AVDRAG) Vi erbjuder städning, trädgårdsskötsel, snöskottning, matlagning, tvättning samt mat inköp m.m. Detta med upp till 50 % skattereduktion för dig som kund. SKÖNHETSVÅRD Vi erbjuder hårklippning, fotvård, pedikyr, ansiktsbehandling m.m. Samarbete med Aysel’s Skönhetsvård (www.aysels.se) AUKTORISERADE EKONOMITJÄNSTER Vi erbjuder hjälp med inkomstdeklarationer, skattefrågor samt övrig ekonomisk rådgivning.
VILL DU VETA MER… Kontakta oss idag för mer information och kostnadsfri rådgivning.
08 – 121 409 90
med människan i fokus
Tfn växel: 08 - 121 409 90. E-post: Info@deluxeliving.se www.deluxeliving.se
MAGASINET STUREBADET
Fjällanläggningen med något för alla i familjen I västra Härjedalen två mil från norska gränsen ligger den genuina och småskaliga fjällanläggningen Ramundberget som erbjuder något för alla i familjen, både sommar som vinter.
182
a v O felia G raah - H agelb äck
V
id Ramundberget är man ute i riktiga fjällen. Det är nära kalfjället och det är en ljus och härlig miljö, det finns 60 toppar över tusen meter kring Ramundberget, säger Philip Flacké, vd på Ramundbergets Alpina AB. Skidorten som får cirka fyra meter snö per år har lockat skid- och vandringssugna sedan 1930-talet. Stark aktör som satsar Med en alpin säsong på 25 veckor så lockar man till sig skidklubbar och privata besökare redan under hösten. Tidigare hade man en säsong på 20 veckor men efter införskaffandet av ett modernt snösystem förra året kan man nu förlänga säsongen. – För att ytterligare stärka vår attraktionskraft investerade vi i en ny stolslinbana från Ramundbergets bykärna hela vägen upp till toppen vid restaurang Tusen. Det tar endast fyra minuter att ta sig från dalen till toppen, vilket ger mer tid i backarna.
No 12
MAGASINET STUREBADET
Ordentligt med aktiviteter Det finns 300 km preparerade längdspår, flera friåkningsområden samt 42 nedfarter och 10 liftar vid Ramundberget. Om man av någon anledning vill ta av sig skidorna så finns det också möjlighet att prova på att rida Islandshäst. – När man efter en aktiv dag utomhus vill värma sig inomhus så finns det spa för de vuxna samt pingis, arkadspel och pysselrum för barnen. Anläggningen har även biorum, knattedisco samt klättervägg. Olika boendeformer Det finns många olika boendeformer i Ramundberget. På Hotell Fjällgård kan gästerna välja mellan enkelrum, familjerum eller svit. För de som vill ha möjlighet att laga mat själva finns det också ett stort utbud av lägenheter att hyra. De minsta lägenheterna är från fyra bäddar och de största är med tolv bäddar. – Boendet ligger i direkt anslutning till backarna. Det är bekvämt med närheten och det är något som uppskattas av gästerna. Mat med lokala råvaror Idag, precis som när turismen startade i Ramundberget för snart 80 år sedan, erbjuder Ramundbergets restauranger mat lagad från grunden och som är baserad på lokala råvaror. På restaurang Tusen som ligger på tusen meters höjd har gästerna en magnifik vy, över fjällvärlden. – Ledorden i vår matlagning är passion, lust och äkta vara, avslutar Philip Flacké. ◊
183
Restaurang Tusen.
"Det finns 300 km preparerade längdspår, flera friåkningsområden samt 42 nedfarter och 10 liftar vid Ramundberget." No 12
184
MAGASINET STUREBADET
f o t o N isse S chmidt/ Vasaloppet
LOPPET SOM VINNER I LÄNGDEN Den svenska folksporten kan mycket väl sitta i skidorna. Vasaloppet har sedan länge haft en anrik historia som det äldsta, längsta och största långloppet i världen. Drygt 15 000 personer antog utmaningen förra vintern för att bejaka både kropp och sinne i det 90 km långa loppet. Det som en gång varit en småskalig sportlighet är i dag en skidrörelse. a v C aroline T hörnholm
No 12
MAGASINET STUREBADET
L
ängdskidåkning har i takt med den stora löparlusten blivit ett självklart val under vinterhalvåret. Allt fler stavar sig fram, inte minst i Stockholm där trenden bitit sig fast som en ledande träningsform. Per Hassis har sedan barnsben tävlat på skidor och hållit kurser i över 15 år. Och visst har han en fallenhet för det - både hans pappa och farbror har vunnit Vasaloppet. – Jag åkte professionellt tills jag var 19 år och gjorde 20 lopp per säsong. Min pappa och farbror har jämt tävlat på skidor så det blev naturligt att jag också började med det. Jag gick i deras skidspår. Längdskidåkning har många fördelar och ger bra möjligheter att bygga upp och träna kondition. De senaste fem åren har det blivit ett uppsving bland yngre, framförallt barn. – Jag tror det beror på att vi haft mycket framgång i skidåkning. Det ser man också på vuxna. Förr pratade man om vem som hade högst handikapp i golf. Nu frågar man vem som har gjort den bästa tiden på Vasaloppet, Vätternrundan eller Lidingöloppet.
Bilden är tagen 2004 när Prins Carl Philip åker öppet spår. Foto Vasaloppet
– Börja träna styrketräning innan så att du får överkroppsstyrka och kör mycket konditionsträning. Det behöver inte vara på skidor, utan kan vara på löpband eller cykel. Viktigast är att du tränar hjärtat. Försök också att variera med både distansträning och intervallträning. – När jag håller teknikkurser har jag ofta personerna vid ett tillfälle eller en helg. Många gånger har det tillfället gjort att de åker Vasaloppet en eller två timmar snabbare. Den 8 mars går startskottet. Med det vita landskapet som kuliss hörs det dova ljudet av skidor, som möter snö, eka rytmiskt under fötterna. Bestämda viljor och starka armar. Med egen kraft tar de sig fram, hela vägen till mållinjen i Mora. ◊
Längdskidresa till Schweiz med Sturebadets tekniktränare Längdskidresa till Schweiz med Sturebadets tekniktränare Sturebadet anordnar tillsammans med Travel Beyond en längdskidresa till vackra Engadindalen i Schweiz för Sturebadets medlemmar den 13-18 januari 2015. Sturebadets tränare Per Hassis följer med som tekniktränare. Resan lämpar sig för både nybörjare och för de som vill vässa formen och tekniken inför Vasaloppet. Resan avslutas med Schweiz svar på Vasaloppet – La Diagonela, den 17 januari. Detta är ett klassiskt lopp som bjuder på 65 km alternativt 30 km i fantastisk miljö. För mer info kontakta Annika Björkroth på Travel Beyond. Tel 08-54 50 59 52 eller maila till ab@travelbeyond.se.
Jörgen Aukland vann Vasaloppet 2013. Foto Vasaloppet No 12
185
I städer som Stockholm med mindre snö är det svårt att få till så pass mycket tid på skidorna som man behöver. Det gör att många kommer oförberedda till Vasaloppet.
Vitare leende med tandblekning MAGASINET STUREBADET
BLEK TÄNDERNA SKONSAMT och säkert hos Eva Hultén Tandblekning AB i Stockholm. På två timmar får du märkbart fräschare och vitare tänder med Brilliant Smile-metoden. Efter att tänderna putsats och tandsten avlägsnats bleks tänderna med gel som läggs på tänderna och aktiveras med plasmaljus. – Brilliant Smile är en säker och kliniskt erkänd metod som ger snabbt resultat för den som vill få ett vitare leende, säger Eva Hultén, legitimerad tandläkare och specialist på tandblekning sedan 2006.
Välkomna! 186
www.blektanderna.se | Stureplan 6 | Telefon 08-400 20 888
No 12
MAGASINET STUREBADET
187
© w w w. g - b y r a n . s e
Plats att njuta
Showroom och butik med växthus och uterum Bromma Ranhammarsvägen 27 Mån-Fre 09.00–18.00 Lör 10.00–14.00
Skapar rum i trädgården No 12
Tel 0431-686 00 · willabgarden.se
M AG ASIN E T ST UR E BAD E T
Ett nyskapande koncept som alla vinner på av
O felia G raah - H agelb äck
188
V
illa Talliden erbjuder ungdomar med sociala utmaningar tak över huvudet och introduktion till arbetslivet, samtidigt som de driver en av Stockholms bättre restauranger. – Vi vill skapa en ekologiskt ansvarsfull- och socialt ansvarstagande verksamhet, säger VD John Berglund John Berglund är stjärnkocken som arbetat sig världen runt på lyxkrogar, privatjakter och hotell. Efter elva år i USA, Europa och övriga världen ringde mamma Yvonne och ville ha hem sonen för att driva pensionatet; Villa Talliden i Rönninge. Mamma Yvonne, som är entreprenör och styrelseproffs, hade en vision om att de tillsammans med Johns syster Wictoria skulle skapa ett svenskt French Laundry*, med influenser från det japanska köket, som hon provat på Michelinkrogen NOBU i London, där John jobbat tidigare. Våren 2007 köpte de den då 100 år gamla jugendvillan. De började renovera den, och drog igång hotell, konferens och restaurangverksamhet. John flyttade in på Villa Talliden och valde att, istället för att sikta mot stjärnorna, driva en familjär kvarterskrog, tillgänglig för grannar och en bredare publik. I fokus var lokala råvaror och svensk tradition. Råvaror från grannarnas trädgårdar Menyn är till stor del baserad på råvaror från grannarnas villaträdgårdar, skog och park. – Jag måste erkänna att jag sneglade på Gustav Otterberg (Leijontornet) och Magnus Ek (Oaxen) som då i princip var de enda som var ute och plockade alla de spännande råvaror som finns i skogen, till sina restauranger. Mitt mål blev att göra samma sak, men att göra det mer tillgängligt för allmänheten. Jag ville göra plats för lokala rönnbär, slånbär, nypon, nässlor, lav, vilda örter och annat på kvarterskrogsmenyn, säger John.
"Menyn är till stor del baserad på råvaror från grannarnas villaträdgårdar, skog och park."
De vilda ingredienserna liksom grannarnas äpplen, päron, vinbär och annat, plockas nu i säsong och blir till olika rätter under året. Arbetslivsintroduktion Idén att arbeta med ungdomar med sociala svårigheter föddes till stor del när John fick möjligheten att hjälpa en släkting, och en kompis son, som bland annat på grund av drogproblem hoppat av skolan i åttan. Han kom och jobbade med John en tid. Tillsammans med arbetsförmedling, olika särskolor,
No 12
MAGASINET STUREBADET
foto Roger Olsson
189
ungdomarna själva och personalen i det nybyggda stödboendet en trappa upp i huset, identifierar John vad ungdomarna kan och är bra på. Utifrån det skapar de en arbetsbeskrivning och matchar ungdomen med riktiga jobb på andra företag. Ungdomarna får en introduktion till arbetslivet, och John och den övriga personalen får hjälp av ungdomarna att samla in råvaror från grannskapet, och utföra enklare arbeten i verksamheten. – Det här är ett nyskapande koncept som alla vinner på, säger John. ◊ * En av världens främsta restauranger, som ligger i ett vackert sekelskifteshus i
Joh n Berg lund driv er Villa Talli den som ligg er i Rön ning e, ca 30 min uter från Stoc kho lm city.
Napa Valley, Kalifornien. No 12
190
MAGASINET STUREBADET
No 12
HÖSTENS PRIMÖRER NYSKÖRDAT PÅ FLASKA
MAGASINET STUREBADET
HÖRAPPARAT SOM KAN FJÄRRSTYRAS VIA MOBIL OCH SURFPLATTA a v Of el i a Gra a h- H a g el b ä c k
M
ånga väntar i snitt tio år innan de bokar tid för ett hörselprov. Dålig hörsel leder till onödig ansträngning som i sin tur leder till spänningar samt gör att man kan känna sig socialt utanför, berättar Elisabeth Sjöberg, leg audionom och klinikchef på Bra Hörsel. Så vänta inte, hörselprovet är kostnadsfritt och vi har en kostnadsfri provtid på samtliga apparater i två månader. Kan fungera som ett trådlöst headset Idag kan hörapparater bli i princip osynliga och dagens teknik har tagit utvecklingen framåt. Med hörapparaten Halo från Starkey kan användaren styra och justera sin hörapparat via sin iPhone eller andra iOS enheter. Den kostnadsfria appen TruLink gör att din Halo fungerar som ett trådlöst headset och strömmar telefonsamtal och andra ljud direkt från din iPhone till din hörapparat. – Man kan med appen ställa in upp till 20 olika ljudmiljöer och genom geotaggning går det att knyta individuella program till en geografisk plats. När du återkommer till samma plats ändrar hörapparaten automatiskt ljudet till det som var optimalt senast, avslutar Elisabeth Sjöberg. ◊
Mer info om Halo hittar du på www.hörapparat.nu
No 12
191
Med Starkeys hörapparat Halo och dess hörselkontroll-app TruLink kan användaren styra ljud och funktioner via sin iPhone, iPad eller iPod Touch. Det går dessutom att streama ljudet från mobilen till hörapparaten.
MAGASINET STUREBADET
Artisten Blossom Tainton är en av många kunder som provat på K-lift.
Stu re ba de t re kom m en de ra r! Så här ger K-Liftbehan
dlingen bäs t reultat!
· Fös ta K-Lift behandling
bör vara 80 minuter man bokar en kur
att lång. Vi rekommenderar ltat. för att få optimalt resu
· En kur bes tår av 6-12 beh
andlingar och man ka.
per vec bör ta 2 behandlingar
av föry ngring stemet rekommenft-sy K-Li med s nått som lan med en behandling der as en underhållsp per månad.
f o t o K ristian P ohl
192
nivå · För att underhålla den
No 12
Lyft fram dig! MAGASINET STUREBADET
a v C aroline Thörnholm
Att ta hand om kroppen med träning gör många. Men ansiktet - kronan på verket behöver också tillsyn. K-lift en avancerad ansiktsvård som jobbar med kroppens egna funktioner för att få fram det viktigaste - dig. 193
H
uden är vårt omslagspapper, säger Kristina när jag lägger mig ner för min första behandling. Och visst är det så - innanför är du, som väntar på att få lyftas fram. Med tre djupa andetag känner jag doften av lavendel, pepparmynta, kajeput och solrosolja som förför till stillhet. Calm Mind, som den eteriska aromaoljan heter är ett signum för alla Kerstin Florian behandlingar och ett tecken på att du är i goda händer. K-lift är en innovativ energibehandling med rött ljus, pulserande mikroström och magnetisk energi. Effekten av de tre tillsammans blir att man jobbar med hudens egna funktioner och påverkar de processer som ändrar hudens utseende. Kristina, sparådgivare på Kerstin Florian förklarar: – I våra nervbanor har vi den här ytterst låga frekvensen av ström. Mikroströmmen är samma frekvens som dina nervbanors strömimpulser vilket gör att musklerna svarar på behandlingen. Vi hjälper musklerna att bete sig så som de gjorde förr.
Magnetfältet gör att huden lättare kan ta till sig avancerade produkter och de kommer ner djupare. – Lägger du bara på kräm får du upp till tre procent som når ner i underhuden medan med den här behandlingen kan du få 60 till 80 procent som går ner hela vägen. På samma sätt som kroppen behöver regelbunden träning, behöver också huden tillsyn och vård. Hälso- och träningscoachen Blossom Tainton vet vikten av båda. – När jag skulle fylla 50 år bestämde jag mig för att göra en hel kur. Jag har alltid haft bra hy, men åldern hade börjat ta ut sin rätt. Efter en tuff och stressig period kände jag mig trött och sliten, men redan efter ett par behandlingar såg jag ut som mig igen. Min hy fick tillbaka spänst och lyster. K-liften hade lyft fram mig. Kerstin Florian har sedan länge hämtat inspiration från naturen och förfinat den med modern teknik för att ge huden det främsta. K-lift är ett tydligt tecken på avancerad hudvård där energier vi har i kroppen nu kan alstras utifrån. Teknologin ger en unik möjlighet för vårdande ingredienser att nå djupare och ha större verkan. Även som nybörjare går det inte att missta – K-liften talar till huden. Och svaret är inget annat än imponerande. ◊
Behandlingen går till som sådan: första delen består av rött ljus och pulserande mikroström. Det röda ljuset ser till att energisätta hudcellerna och får igång mikrocirkulationen samtidigt som att du får pulserande mikroström som jobbar på själva muskulaturen. Slutfasen är magnetisk energi som skapas mellan två elektroder.
No 12
194
Summer
MAGASINET STUREBADET
No 12
MAGASINET STUREBADET
195
No 12
MAGASINET STUREBADET
196
Gran Canaria D
Ett Vandringsparadis
et är helt otroligt att Gran Canaria med sitt stora urval av vandringsleder, inte är mer känd för vandring. Här finns mer än 800 km vandringsled. Det här är en av de vackraste och mest intressanta platser att vandra på i Europa. Här finns leder som passar både ovana och erfarna vandrare. Det är faktiskt bara 3% av Gran Canaria som täcks av turistområderna på den södra delen av ön Är det kanske Lasse Åberg`s kultfilm ”Sällskapsresan” som gjort att det är så svårt att ändra attityden till Gran Canaria? Eller är det bara en ursäkt för att kunna hänga kvar i poolbaren? Om det är Sällskapsresans fel, snälla Lasse och kom hit och spela in ”VANDRINGSRESAN”! När man väl hittat upp i bergen, och tagit sig ut på vandringslederna så är de lätta att följa och de tar oss genom ett spännande och dramatiskt vulkanlandskap med djupa
dalar och höga berg med storslagna vyer och en ständigt varierande natur. Vandringen på Gran Canaria är helt fantastisk och borde vara världskänd. Men det positiva med att den inte är det, är att vi får ha bergen i princip för oss själva och det är sällan man stöter ihop med andra vandrare. Lugnet och friden är beroendeframkallande. Nätverket av lederna över ön kallas för Caminos Reales (kungliga leder). Anledningen till det är att när spanjorerna erövrade ön på 1400-talet befolkades den mer. Spanska kungahuset bekostade vägnätet för att man lättare skulle kunna ta sig mellan byarna och ner till hamnarna vid kusten. En äkta Camino Real är stenlagd och så pass bred så att två åsnor med packning kan mötas på leden. De äldsta lederna fanns redan när spanjorerna kom, och de trampades upp av de första människorna som kom ut.
No 12
M AMGAAGS A I NS E T ESTT U ER BE ABDAED TE T IN S TRU
Man har daterat de första bosättningarna på Gran Canaria till ca 2500 - 2800 år sedan. Tack vare öns läge och höjd över havet (högsta punkten Pico de las Nieves 1949 möh) finns flera olika klimatzoner. Från den torra Nordafrikanska zonen på södra delen av ön, upp genom pinjeskogarna till inlandsklimatet mitt på ön, Nedanför de högsta bergskedjorna bildas microklimat, liknande klimatet runt medelhavet. Det var här man för länge sedan bosatte sig och började odla och terassera bergssluttningarna. På den norra delen av ön finner vi den subtropiska zonen.Det är här det faller mest nederbörd. På den södra delen av ön har man upp till 330 soldagar per år medan på de norra delen finns det byar som inte har fler än ca 80 soldagar per år. Detta skapar förutsättningarna för en oerhörd artrikedom. Inom växtriket här finns fler än 2000 olika arter, varav 500 endemiska (egenutvecklade på ögruppen) och det upptäcks fortfarande nya arter. Om man bokar en vandringsresa till Gran Canaria med WI Resor så erbjuds varje dag två olika vandringsalternativ, ett lite enklare och ett lite tuffare, vilket gör att så länge man är frisk kan de flesta följa med och njuta av detta genuina Gran Canaria. ◊
B jörn Westin Boende på Gran Canaria sedan 20 år tillbaka och grundare av vandringsföretaget Rocky Adventure.
Läs mer om vandringsresorna på www.wiresor.se
197
N o N1o2 1 2
MAGASINET STUREBADET
Frank Bowling Traingone 198
För andra året i rad tillägnar Spritmuseum en separatutställning åt en konstnär representerad i museets omtalade konstsamling Absolut Art Collection. Frank Bowling har under senare år erkänts som en av de viktiga brittiska konstnärerna under efterkrigstiden och uppmärksammas alltmer internationellt.
a v K irstina P ersson
T
raingone på Spritmuseum utgör den första stora presentationen av Frank Bowling i Europa utanför Storbritannien.
Frank Bowling inledde sin karriär i en tid då det fanns ett tryck på en ung svart konstnär att tillhöra en figurativ tradition med politiska budskap. Även om han började som figurativ målare, kom han snart att röra sig mot stora, abstrakta målningar som blev mer och mer komplexa, influerade av hans intresse för matematiska och symmetriska principer. Kampen att bli sedd som en abstrakt målare inom den samtida västerländska konsten och vägran att representera något annat har präglat hans yrkesliv.
Frank Bowling, medlem av Brittiska Imperieorden och ledamot av Royal Academy of Arts, föddes i dåvarande kolonin Brittiska Guyana 1934 och kom till London 1953. För första gången såg han verk av de stora engelska målarna Gainsborough, Constable och Turner, vilket gjorde ett outplånligt intryck och drog honom till konsten. Han tog examen på Royal College of Art 1962 och vann det årets silvermedalj i måleri (guldmedaljen gick till David Hockney). Kort därpå sökte han sig till New York då han fann Londons konstscen för sluten – och nya avgörande perspektiv öppnade sig. Han har fortsatt att verka i båda städerna under hela sitt yrkesliv. ‣
No 12
MAGASINET STUREBADET
199
"Bakom Bowlings titlar finns ofta en historia eller ordlek som knyter konstverken till m채nniskor, platser och minnen" No 12
MAGASINET STUREBADET
Från och med det tidiga sjuttiotalet har färg en ledande roll i Frank Bowlings måleri. Traingone fokuserar på ett urval verk från 1979–96. I målningarna från den här perioden finns en unik lyrisk närvaro som skapar en känsla av natur och landskap.
"I målningarna från den här perioden finns en unik lyrisk närvaro som skapar en känsla av natur och landskap."
Utställningens titel härrör från målningen Traingone (1996). Bakom Bowlings titlar finns ofta en historia eller ordlek som knyter konstverken till människor, platser och minnen. Historien bakom Traingone har att göra med ett minne från uppväxten i Guyana. Vid en avlägsen järnvägsstation omgiven av skog där tågen stannade till mycket kort, låg ett isolerat leprasjukhus. De intagna gick till stationen för att sälja varor, men hann ofta inte fram förrän tåget for iväg igen – därav utropet: Train gone! Titeln alluderar även på saxofonisten John Coltrane – kallad Trane - (1926 –1967) vars musik varit ständigt närvarande i Frank Bowlings studio.
200
Frank Bowlings verk har ställts ut på museum och gallerier i Storbritannien och USA, bland annat på Whitney Museum of American Art i New York (1971), Serpentine Gallery i London (1986) och under en turnerande retrospektiv utställning i Storbritannien: Bowling Through the Century (1996). Tate Britain visade Frank Bowlings ”poured paintings” från 1970-talet i utställningen A Focus Display (2012–13) och utställningen Traingone tar vid där denna slutar. Hans arbeten finns representerade på Museum of Modern Art, Metropolitan Museum of Art och Whitney Museum of American Art (New York), Museum of Fine Arts (Boston), Royal Academy of Arts, Tate Gallery och Victoria & Albert Museum (London).
I samband med Frank Bowlings utställning publiceras en katalog som förutom ett rikt bildmaterial innehåller en introduktion av Spritmuseums curator Mia Sundberg och av två inbjudna skribenter. Zoe Whitley är curator för samtida brittisk konst på Tate Britain och curator för internationell konst på Tate Modern. Hon är även specialist på samtida konst från den afrikanska diasporan. Mel Gooding är kritiker, föreläsare, professor och skribent i internationella konsttidskrifter. Gooding författade den monografi om Frank Bowling som gavs ut i samband med att konstnären valdes in i The Royal Academy of Arts år 2005. ◊ För mer information och pressbilder, vänligen kontakta: Liza Skoglund, ByströmBalodis, 0723-50 92 22, liza@bystrombalodis.se
utställning Målningar av Frank Bowling 1979–96 Spritmuseum, Stockholm 23 oktober 2014 – 6 april 2015
No 12
MAGASINET STUREBADET
201
No 12
Sturegallerian | 08 - 611 13 40 | www.kriss.eu
Välkommen till Skandinaviens mest avancerade Laser & Plastikkirurgi klinik MAGASINET STUREBADET
Kliniken med Senaste teknologier inom Plastik kirurgi, Kosmetisk Dermatology, Laser Kirurgi samt Anti-Aging Medicine. Samtliga Instrument samt Maskiner är från USA och Tyskland, samtliga är FDA godkända, klassade som Medicinsk Class 4, samt är CE märkta. De mest sofistikerade teknologier, många av dem, unika i Nordeuropa, i en mycket exklusiv miljö, med mycket konkurrenskraftiga priser! Kroppsskulptur i världsklass med fettsugning/fettreducering eller fettransplantation! (Utan narkos eller sjukskrivning, du är på benen samma dag. Alla kroppsområden kan behandlas! Priser från 15.000:- per område. 202
Fettsugning, Bröstförstoring, Ansiktslift, Ögonlocksplastik, Bröstlift, Armlift, Lårplastik, Bukplastik Hudföryngring, Kemisk Peeling, Fettborttagning, Cellulitbehandling, Ansikts- och Kroppsskulptering Behandling av solfläckar, Rynkor, Acne Kärlförändringar, Ådernät, Kärlbristningar
Mommy Makeover Rumplift Behandlingar & Operationer för Män Vampire Lift PRP /Stamcell behandlingar, Anti-Aging Medicine
Smärtfri hårborttagning med Soprano Diode Laser Fettborttagning utan operation Ansikts- och kroppsskulpturering utan kniv Cellulit & Hudbristsbehandlingar med överlägset resultat
Hudföryngring med senaste teknik från USA, LASER 360 Skandinaviens största lasercenter utrustad med säkrast och mest avancerade lasersystem, Pixel(först i Sverige) Ultraljud, Radiovågor, Fraktionerad Plasma (först i Sverige) samt IPL system
Samtliga ingrepp utförs av Specialist inom Plastikkirurgi samt Laserkirurgi
Renaissance Clinique • Strandvägen 15, 114 56 Stockholm • Telefon: 08-66 70 800 www.renaissanceclinique.com No 12
MAGASINET STUREBADET
Erbjudande!
203
No 12
M E D V E R K A N D E Atlantis
08–20 68 70
Quality Meat Scotland
073–783 19 99
Aqua Dental Care
020–20 20 80
RamundbergeT
0684–66 88 00
Bastuspecialisten
08–445 14 10
Resursbank
042–382 000
Bibendum
08–598 111 00
Right Style
08–85 9340
Black Mountain
+66(0)92 8407 868
Rob Engström
08–20 26 00
Destination Sydafrika
031–799 5527/8
Ross
08–84 84 82
Expeditionsresor
08–540 254 40
Salong tid
08–661 50 05
Fastighetsbyrån – Marbella
+34 951 19 10 00
Scandinavian village
+66 (0)38-399 100
Fjällnäs
0684–230 30
Sebastian Schildt
08–665 40 21
Fondmarknaden.se
08–545 18600
Sjöö sandström
08–791 71 00
Globetrotter
08–506 115 00
Starkey
08–442 48 90
Hotel Pigalle
031–80 25 21
Sunbirdie
08–4580007
Kardelen
044–10 90 34
Travel Beyond
08 545 059 50
Kero Försäljning
0978–600 00
Tyresö slott
08–7703451
Körunda Golf och Konferenshotell
08–520 390 30
Veronica Virta
0767–201 037
Laura Ashley
08–611 50 80
Villa Talliden
08–532 502 43
Mood Stockholm
08–723 87 33
Viola Milano
www.violamilano.com
Morris
08–50 93 03 10
Ward wines
08–6781910
Nordic pool
08–5600 5300
Wi resor
0771–143 030
OD Hotels Mallorca
+34 971 67 59 56
W-lounge
08–15 83 33
Prior&Nilsson Fond & Kapitalförvaltning
08–441 77 00
Ålandsbanken
08–791 24 00
Sveriges största fondhandelsplats Hos oss hittar du alla bankers och fondbolags fonder. Våra kapitalförvaltare hjälper dig med rådgivning, analys och fondportföljer i olika riskklasser. På ditt konto har du också tillgång till enkla och användbara verktyg.
Välkommen till Fondmarknaden.se!
Thomas Holmström, Kapitalförvaltare
Tel: Fax: E-post:
08 - 545 186 00 08 - 545 186 01 info@fondmarknaden.se
Adress: Grev Turegatan 19 114 38 Stockholm Webb: www.fondmarknaden.se
MAGASINET STUREBADET
205
Spa med Afternoon Tea En skön spa-upplevelse i Turkiska Badet – Sturebadets privata badvåning En lyxig och skön badritual för kropp och själ med efterföljande Afternoon Tea i vår festvåning med utsikt över Stockholms takåsar.
Pris: från 1 095 kr/person. Kan även köpas som presentkort.
No 12
206
MAGASINET STUREBADET
Trisara 5+*, 6 Bedroom Ocean Front Residence.
emestra på
Phukets lyxigaste resort Vi hjälper dig med att förvandla resedrömmen till drömresan.
No 12
nyhavnresor.se 020-1200 220