Magasinet Sturebadet Nr 15 by Magasinet Sturebadet

MAGASINET STUREBADET

I MPERI ALE

No 15

MAGASINET STUREBADET

Hos oss är du alltid i centrum Elite Hotels erbjuder klassiska hotell som är centralt belägna i viktiga svenska städer. Att bo hos oss är något annat än att bara ta in på hotell! 0771-788 789 | www.elite.se

elite stadshotellet eskilstuna

elite hotel marina plaza

elite stora hotellet

helsingborg

jönköping

elite hotel ideon

elite hotel residens

elite hotel savoy

lund

malmö

elite hotel arcadia

elite eden park hotel

elite hotel marina tower

stockholm

elite stadshotellet

elite park hotel

västerås

växjö

elite hotel mollberg

öpp

na r

il apr

201

elite hotel mimer umeå

No 15

MAGASINET STUREBADET

elite park avenue hotel

elite plaza hotel

gävle

göteborg

elite stadshotellet

elite stora hotellet

elite stadshotellet

karlstad

linköping

luleå

elite plaza hotel

elite grand hotel

elite hotel adlon

malmö

norrköping

stockholm

elite palace hotel

elite hotel stockholm plaza

elite hotel knaust

stockholm

sundsvall

elite stadshotellet

elite stora hotellet

elite plaza hotel

växjö

örebro

örnsköldsvik

elite grand hotel

No 15

MAGASINET STUREBADET

No 15

Foto: Margaret M. de Lange

MAGASINET STUREBADET

Se hela kollektionen på slettvoll.com eller i vår nya butik på Regeringsgatan 12 Slettvoll Stockholm: Regeringsgatan 12, 08-214170 Öppettider: 10.00 –18.00, lördag 11.00 –16.00, söndag 12.00 –16.00 www.slettvoll.com o N 15

MAGASINET STUREBADET

Lev det liv Du drรถmmer om. No 15

MAGASINET STUREBADET

www.najad.se No 15

MAGASINET STUREBADET

NATURLIG SKÖNHET KOMMER UTIFRÅN

Stylist: Ulrika Eriksson

Foto: Henry Moshizi

MAGASINET STUREBADET

No 15

MAGASINET STUREBADET

No 15

MAGASINET STUREBADET

No 15

Läget då?

Vi sätter lite extra guld

MAGASINET STUREBADET

En rejäl visning ger dig bättre betalt Funderar du på att byta bostad? Att sälja sitt hem är en stor affär, både känslomässigt och ekonomiskt. Så ta hjälp av en mäklare som förstår hur mycket det är värt att bo där. Någon som kan området. Och som vet vad en riktigt bra visning betyder för slutpriset.

Visningsmetod och hur vi arbetar för att maximera slutpriset vid din försöljning. Just nu erbjuder vi en lyxweekend för två personer på Blue Spa när du säljer med oss*.

Jo, det är så klart viktigt. Men det är mycket annat som spelar in när du vill ha bra betalt för ditt hem. Som var den mysigaste kvartersVi finns krogen alltid tillgängliga för att hjälpa dig med de frågor Kontakta oss så berättar vi mer! ligger och hur bussarna går. Och att du tar hjälp av en som dyker upp på vägen till försäljningen av din mäklare som vet vadfram en riktigt bra visning betyder för slutpriset. bostad. Vill Börja med att kontakta oss för värdering! du ha en kostnadsfri värdering av en ditt fri hem? Sms:a ”värdering” till vårt kontor på Östermalm påberättar 0700-00 98 14om så hör Vi kommer gärna hem till dig och mer vårvi av oss.

svenskamaklarhuset.se

Svenska Mäklarhuset på Östermalm/Gärdet N 15 Rindögatan 21, tel. 08-120 33 555, svenskamaklarhuset.se o

SVENSKA MÄKLARHUSET V2 PANEL ID 24709, 3441, 25705, 20507, 3201, 24873, 3149, 3367, 111915

Monica K Guerra-Fornerino, Julya Satir, David Ströyer, Joanna Ahlbom och Niclas Johansson

dkant på din försäljning! MAGASINET STUREBADET

Sälj med oss och få en lyxweekend med spa Vi erbjuder en weekend för 2 personer på Blue spa när du genomför en försäljning med oss på Svenska Mäklarhuset Östermalm/Gärdet. Under vistelsen bor ni i ett dubbelrum med härlig skärgårdsutsikt där ni välkomnas ni med champagne och chokladdoppade jordgubbar. Morgonen startar ni med en härlig frukostbuffé. Därefter byter ni om till badrock och badtofflor som ni sedan får ta med er hem. Entré till spa-avdelningen ingår självklart och vi bjuder även

på en valfri 25-minuters behandling till dig och din vän. På Blue spa får du tillgång till ångbastu, Hamam-rum med varma marmorhällar, sjöbastu, poolhus med varm utomhuskälla, finsk bastu och relax-del. Passa på att koppla av i SPA-loungen där det bjuds på te, nötter, frukt och smaksatt vatten. På eftermiddagen avnjuter ni en trerätters middag förberedd av restaurangens kockar. Vem vill du ta med dig? *Erbjudandet gäller mellan den 15 april - 15 november 2016.

Dubbelrum med skärgårdsutsikt Varsin valfri 25-minuters behandling SPA-entré till Blue SPA Frukostbuffé &t tre-rätters middag m.m.

No 15

Bäst på visningar

MAGASINET STUREBADET

t ryg gh e t e n at t v e ta v e m du sk a r i ng a n ä r de t g ä l l e r di n h ä lsa

Som att ha en läkare i familjen Tid är en bristvara i samhället idag. Hos WellCare har vi ändrat på det. Vi lyssnar, låter Dig tala till punkt, respekterar och tillmötesgår Dina vårdbehov. Föreställ Dig att ha en läkare som känner Dig väl, tar sig tid med Dina hälsoproblem, arbetar förebyggande och engagerar sig i varje aspekt av Ditt vårdbehov. WellCare är som att ha en läkare i familjen, tillgänglig dygnet runt, året om.

Vi företräder Dig och håller vid behov kontakt med behandlande läkare när Du vårdas på sjukhus. Komplettera med vår försäkringslösning Platinum och få tillgång till topprankade amerikanska specialister och sjukhus! Lär känna oss – så lär vi känna Dig! För oss är Du en individ, inte ett nummer.

välkommen till WellCare!

Skeppargatan 8, 114 52 Stockholm. Tel: 08-612 06 10 wellcare@wellcare.se www.wellcare.se

12652 FWD

No 15

MAGASINET STUREBADET

P ER- ERIK HA SS L E R T

U L R I K A H U LTGR E N

A nsvar ig U t giva re

C hefred a k tö r & V D I mp ro v e Yo ur B us i nes s ul ri k a @i mp ro v ey o urb us i nes s .s e

MARIE JA NSSO N

C H R I STI NA M E R NE R C OL L DA H L

För säljningschef

M a rk na d s c hef

Fo to g ra f

mar ie@improveyour business.se

chri s ti na @i mp ro v ey o urb us i nes s .s e

ma ts @k i l l ers ha rk .s e

M ATS W NI L SSON

A nnonser ing

A rt Di rec ti o n

Try c k

U LRIKA HULT GREN

B E E TL E J U I C E

SI A U ni ted Pres s Ti p o g rā fi j a

Tel 076–311 55 60

( Try c k t p å mi l j ö v ä nl i g t p a p p er)

O mslagsfot o

K o rrek tur a v

W W W.HÅ LLBA RHÄ LSA .NU

I NGE R L A GE R M A N GU N SU NDB E R G Magasinet Sturebadet är en produktion av Improve your business ™

No 15

MAGASINET STUREBADET

SVERIGES RADIOS SYMFONIORKESTER RADIOKÖREN

LYSSNA, NJUT, BLI BERÖRD

ERBJUDANDE Du får 15 procents rabatt på följande konserter: 8 apr, 13, 14 och 26 maj, 29 aug samt 3 sep. Gå in på berwaldhallen.se och ange kampanjkod: Sturebadet. Se hela säsongsprogrammet på berwaldhallen.se

No 15

No 15 INNEHÅLL

FYSISK TRÄNING Medlemsprofiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Moa Petersdotter – instruktören i rörelse . . . . . . . . . 70

SKÖNHET & HÄLSA Hållbar hälsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vi vill ge våra kunder den bästa upplevelsen . Åtråvärda diamanter . . . . . . . . . . . . . . . . . Spatrender 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Therese Lindgren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . .

. 35 . 49 . 95 107 170

RESOR Upplev fantastiska Nya Zeeland . . . . . . . . . . . . . . . . 44 OD Mallorca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Le Yaca – Saint Tropez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

REPORTAGE Provokatören Leibovitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Farang – En främling att lära känna . . . . . . . . . . . . . 70 Kunglig elegans på fagra Djurgården . . . . . . . . . . . 169

MAGASINET STUREBADET

Kära Läsare!

Per-Erik Hasslert VD för ST U REBA DET HO L DI NG A B , styrelseordförande i STU R E B A DE T A B och ansvarig utgivare av MA GA SI NE T STU R E B A DE T.

(foto DA NI E L L I NDB E R G)

åren och sommaren väntar runt hörnet och med dem alla våra drömmar om hur våra liv då ska gestaltas. Samtidigt oroas vi över bombdåden som inlett året och den pågående flyktingströmmen världen över, där den från Syrien särskilt har kommit att beröra oss i Norden. Jag vill passa på att tacka alla som var med och gav bidrag till den insamling för flyktingar som Sturebadet anordnade under hösten. Vi fick in 101.500 kr i bidrag och tillsammans med Sturebadets bidrag på 100.000 kr blev det totalt 201.500 kr till flyktinghjälpen. Att i dessa tider ägna sig åt att vårda sin kropp och unna sig lyx och flärd, kan kännas lite själviskt. Jag tror dock inte att det ena står mot det andra. Att sköta sin kropp, unna sig avkoppling och därmed må bra står inte i motsats till att engagera sig i tidens frågor och göra den insats som man har möjligheter och kunskaper för. Tvärtom kan tacksamheten för att tillhöra en priviligierad grupp få en att ta det tillhörande ansvaret. Därför kan vi med gott samvete läsa artikeln om Hållbar hälsa sid 35 och inspireras av den. Kanske kan artikeln om bland annat Grace Kelly sid 95 få oss att se att privilegier inte alltid innebär lycka utan också väcker avund och kräver ett stort ansvar av såväl huvudpersonen som dess omgivning. Fotografen Annie Leibovitz har i över 40 år porträtterat kungligheter och kändiseliten, och att hon skulle vara den sista som riktade sin lins mot John Lennon kunde hon nog aldrig föreställa sig. Den ikoniska bilden av John Lennon och hans hustru Yoko Ono liggande tätt intill varandra kom att bli den sista bilden, då John blev skjuten bara ett par timmar senare

den 8 december 1980. Läs mer om Annie Leibovitz, en av världens bästa fotografer, och hennes kall för fotografi. För Sturebadet är kundsevice nyckeln till att få nöjda kunder. I detta nummer berättar Sturebadet Citys VD Helene Kugelberg på sid 49 om sina planer för att ge kunderna ännu bättre service. Och missa inte den moderna tidens nya stjärna med 350 000 följare på sin kanal. Therese Lindgren heter hon och är youtubetjejen, som givit psykisk ohälsa ett ansikte. Under sommaren hoppas jag att vi alla ska kunna unna oss att koppla av och då kanske få uppleva ett skönt liv på sjön (läs om Gotland Runt sid 196) och resor till olika platser som Mallorca eller Saint Tropez. Drottningholms slottsteater (sid 161) är väl värt en utflykt. Om du väljer att stanna kvar i vår vackra huvudstad, finns naturligtvis våra anläggningar tillgängliga för ett besök. Sturebadet Marina Tower, som med båt från Nybrokajen ligger endast 5 minuter bort, erbjuder både hotell och hamam. Och mitt i all avkoppling, gott liv och leverne så låt tankar och också tillhörande handlingar innefatta den omvärld vi alla lever i.

No 15

Sturebadet den 29 mars 2016, Per-Erik Hasslert

MAGASINET STUREBADET

21 www.wibergreklam.se

Perfection in every detail. Det är filosofin som gjort Stenströms till ett av Sveriges mest välkända varumärken. Den klassiska Stenströmsskjortan bär med sig mer än 100 års traditioner, yrkeskunnande och kvalitetskänsla. Idag omfattar kollektionerna även damblusar, stickade plagg, accessoarer och kavajer.

Välkommen! Sturegallerian • 08-611 19 30 • stenstromsflagshipstore.se • Månd - fred 10.00-19.00, lörd 10.00-17.00, sönd 12.00-17.00 No 15

Följ oss på: facebook.com/stenstromssturegallerian och instagram.com/stenstroms_stockholm

MAGASINET STUREBADET

Hotel Kung Carl fyller 150 รฅr och รถppnar ny bar

No 15

MAGASINET STUREBADET

id Stureplan ligger ett av Stockholms äldsta hotell - Hotel Kung Carl. Portarna slogs upp den 1 juni 1866 och då var hotellet beläget vid Brunkebergs torg, dåtidens centrum. Hotellet uppkallades efter den regerande monarken Karl XV och historien avslöjar att det varit en omtyckt plats för handelsresande, utländska gäster, men även svenska historiska ikoner som August Strindberg. Hotellet som är familjeägt har funnits på dess nuvarande plats sedan 1925. Hotellet har ständigt utvecklas och förädlas vilket har gjort att det alltid bevarat sin status, och på ett skickligt sätt lyckats kombinera den historiska jugendstilen med modern och stilren inredning och design. Idag finns här 143 rum, varje unikt inrett, bar och restaurang, konferensavdelning, festvåning och mini-gym. Hotellets restaurang, Kung Carls Bakficka – Tre rum och kök – erbjuder flera rum att äta och umgås i, lite som ett riktigt hem. Såväl inredning som mat flirtar med det tidiga 1900-talet.

No 15

I år fyller Hotel Kung Carl 150 år och det hyllas med att modernisera logotyp och grafisk profil samt renovering av reception. Dessutom invigs en ny lobby och bar på entréplan som speglar den gångna tiden, men i ny tappning. Inredningen är inspirerad från Paris med sammet, fransar och kristall som huvudtema. Ambitionen är att baren ska bli den centrala delen av hotellet och vara en ombonad och välkomnande mötesplats för både hotellets egna gäster och för gäster utifrån. ◊

MAGASINET STUREBADET

I Mood-gallerian hittar du Egoïste – ett självklart val för både frukost, lunch och middag. I champagnebaren kan du avnjuta ett glas champagne efter shoppingen eller varför inte före maten? Vår takterrass erbjuder under vår- och sommarmånaderna en grönskande oas med roof top känsla. varmt välkomna!

Mood Stockholm – plan 3 Norrlandsgatan/Mäster Samuelsgatan Tel: 08-411 32 10 info@egoiste.se www.egoiste.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

En dag hos oss kan ge dig många dagar i retur Ju tidigare man ingriper i ett sjukdomsförlopp, desto större är möjligheterna till en framgångsrik behandling. Executive Health erbjuder avancerad screening av kroppens olika organ för att hitta allvarliga sjukdomar redan före de ger några symptom. Vi undersöker framför allt för cancer och hjärt- och kärlsjukdomar. Sedan starten 2008 har vi årligen undersökt flera hundra personer. Vår erfarenhet är att 5% av dem som genomgått vår screening har en allvarlig potentiellt livshotande sjukdom som cancer eller svår hjärtsjukdom. Då kan det kännas tryggt att vi har väletablerade remissvägar till olika sjukhus och kliniker. Omkring 30% får reda på att de har en tidigare okänd sjukdom som bör behandlas

Blasieholmsgatan 4A 111 48 Stockholm Tel 08-410 957 00 info@executivehealth.se www.executivehealth.se

för att inte leda till livshotande sjukdom. Det kan röra sig om en tidig och behandlingsbar hjärtsjukdom, högt blodtryck, blodfettsjukdom, kronisk lungsjukdom, benskörhet eller njursjukdom. I dessa fall skräddarsyr vi ett förebyggande åtgärdsprogram som kan omfatta medicinering, kostomläggning eller livsstilsförändringar i preventivt syfte. Executive Health kommer inte att upptäcka alla sjukdomar. Vissa sjukdomar går inte att testa för och andra sjukdomar kan sprida sig väldigt fort. Vårt undersökningsprogram innehåller dock de mest avancerade screening metoderna som finns idag och vi följer kontinuerligt utvecklingen inom early detection. På www.executivehealth.se kan du läsa mer om hur du kan ge dig själv bättre odds.

No 15

Diagnos före symptom

MAGASINET STUREBADET

Hublot Big Bang Pop Art,

kronograf i st책l, tukos, rosa och lila med safirer i ringen. 41mm.

Pris: 227.000 kr

No 15

MAGASINET STUREBADET

Rolex Datejust 116201 i ståloch

roséguld med chokladbrun tavla med

blommotiv samt diamanter kl 6 och 9,

32 diamanter totalt, 36mm.

Pris: 116.900 kr

Klockor från Rob Engström

Rolex Datejust 116135, roséguld med rosa tavla och 10 diamanter och rosa alligatorband samt viklås i roséguld. Pris: 207.850kr

No 15

Tick-Tack

MAGASINET STUREBADET

Rolex Datejust 116238 i gult

guld och svart tavla med 10st

diamanter samt länk i guld, 36mm.

Pris: 277.050 kr

Hublot Big Bang, kronograf i roséguld

med gummiband. Keramisk ring, 41mm. Pris: 269.000 kr

No 15

MAGASINET STUREBADET

No 15

Sturegallerian - WWW.CCSKOR.COM - Online Shop

MAGASINET STUREBADET

No 15

MAGASINET STUREBADET

BEFRIA DINA SOMMARBEN! Har du åderbråck som du vill bli av med för gott? Då gör du klokast i att vända dig till erfarna specialister. Venous Centre är Sveriges enda helspecialiserade åderbråcksklinik. Vi har nu tolv års erfarenhet av att bedöma och behandla åderbråck. Våra kliniker finns i Stockholm, Malmö och Göteborg. Ring 08- 587 101 33 och boka tid för en ultraljudsundersökning, så tar vi reda på orsaken till dina problem och erbjuder behandling med moderna och skonsamma metoder, som ger ett snabbt och bestående resultat. I Stockholm hittar du oss centralt i läkarhuset Odenplan. Vi accepterar privat sjukvårdsförsäkring. www.scandinavianvc.se

Stockholm 08-587 101 33 • Malmö 040-20 80 92 • Göteborg 031-81 09 08 No 15

Venous Centre • Läkarhuset Odenplan, 3 tr • Stockholm

MAGASINET STUREBADET

Château Minuty

Slottet som förändrade rosévinet No 15

MAGASINET STUREBADET

"Vi har arbetat hårt med att höja kvaliteten på samtliga våra viner och ett led i vår strävan har varit att plantera områdets klassiska druvor på de allra mest lämpliga platserna"

av JAN HOLMSTRÖM

hâteau Minuty är en av de klassiska egendomarna i Provence. Där arbetar idag bröderna François och Jean-Etienne Matton med att både förnya rosévinet och ge det en kvalitetsstämpel som ett av de stora vinerna i området. François är utbildad oenolog och har bland anat arbetat på legendariska Château Margaux i Médoc.

Det är lätt att tro att den ljusa färgen är ett försäljningstrick, men den är snarare ett resultat av ambitionen att göra ett så bra vin som möjligt. De vanliga färgnyanserna på rosévin från Provence innan Minuty var ”djupt laxrosa”, ”lökskalsrosa” och ”rapphönsögonfärgat”. Alla som stirrat en rapphöna i ögonen förstår säkert vad det betyder.

I Sverige har de verkligen lyckats, det läckert ljusrosa vinet M de Minuty har svenskarna tagit till sitt hjärta. Och nu är det dags för Château Minuty att utmana svenskarna med Minuty Prestige – ett vin som tar rosévinerna ett par steg upp i kvalitet och smak, men som ändå inte är mer än drygt några tiokronor dyrare.

Idag är det Château Minutys ljust rosa färg som är snarare regel än undantag.

Om M de Minuty hade som uppdrag att bryta sönder svenskarnas idé om att rosévin skulle vara mörkt, sött och billigt så har vinet lyckats fullständigt. Svenskarna har tagit den friska, fräscha frukten, de härliga smultrontonerna och den långa och friska smaken till sig och den läckra färgen har fått mängder av producenter i Provence att följa i Minutys fotspår. Minuty Prestige har nästa uppdrag. Minuty Prestige ska etablera rosévinet som ett vin som passar till den moderna gastronomin, ett fruktigt och elegant kvalitetsvin som förhöjer intrycket av även de mest utstuderade rätter som restauranger och flitiga hemmakockar kan erbjuda.

För alla dem som fallit för M de Minuty och är beredda att utveckla sin smak för roséviner är Minuty Prestige ett naturligt val. Vill man gå ytterligare upp i kvalitet får man beställa minutiöst framställda Rosé & Or på Systembolaget. För drygt 200 kronor får man då ett av de främsta roséviner som går att uppbringa. Den moderna historien om Minuty startar 1936, då Gabriel Fernet köper 75 hektar vingårdar mellan Ramatuelle och Gassin, ett läge med utsikt över Medelhavet och den på den tiden oansenliga fiskebyn St Tropez. Brigitte Bardot är då bara två år, och det ska dröja åtminstone 20 år innan St Tropez förvandlas till jetsetfolkets tummelplats nummer ett. Idag är det Minuty som producerar de flesta av de bästa rosévinerna som serveras på restaurangerna i Saint Tropez. ‣

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Vårt mål med våra roséviner är att ta vara på de fantastiska aromer som finns i grenache "

Redan 1955 utsågs Château Minuty till en av 23 vingårdar, av totalt cirka 300 i Provence, som får kalla sig Grand Cru Classé de Provence, ett erkännande inte bara av kvaliteten på vinerna utan också av den utmärkta jordmån de växer i. Château Minuty är i alla bemärkelser en klassisk vingård i Provence vilket innebär att gården producerar såväl vita som röda viner – och självklart roséer. Hela 70 procent av gården produktion utgörs av rosé. – Vi har arbetat hårt med att höja kvaliteten på samtliga våra viner och ett led i vår strävan har varit att plantera områdets klassiska druvor på de allra mest lämpliga platserna, säger Jean-Etienne Matton. Det innebär att man planterat grenache och tibouren, en mycket lokal druvsort, på sina kalkhaltiga skifferjordar för att göra roséviner, rolle (också kallad vermentino) planterade på kalkrika lerjordar för de vita vinerna, medan de röda görs på syrah och mourvèdre på skifferjordarna närmast kusten. Klimatet är exakt så varmt och skönt att det passar världens kanske mest bortskämda människor i St Tropez, men närheten till havet gör att klimatet också tempereras av svala vindar. – Vårt mål med våra roséviner är att ta vara på de fantastiska aromer som finns i grenache. Det gör vi bäst genom att jobba med kylda druvor och jäsning vid låga

temperaturer. Dessutom vill vi förstås ha så lite tanniner, strävhet, som möjligt i vinet, säger Jean-Etienne Matton. En av hemligheterna bakom den läckert ljusa färgen är att François tar in druvorna i pressen direkt, och pressar de röda druvorna som om han skulle göra ett vitt vin. Andra roséer, som är mer djupa i färgen, görs som ett rött vin. Musten får börja jäsa tillsammans med skalen, men sedan tar man bort skalen efter bara några timmar. – Vi anser att det då blir ett lätt rött vin, snarare än en riktig rosé. Vi vill ju att all must ska skiljas från skalen direkt, säger François. Den mycket ljust rosa färgen är alltså snarare ett resultat av strävan efter frukt och kvalitet, än ett självändamål. Ändå är det den läckert ljusa färgen som fått folk att reagera. – Det är ju vad man ser allra först, sen gäller det ju att våra kunder tycker att vinet är gott, för att de ska köpa det igen. M de Minuty buteljerades tidigare i en flaska designad av bröderna Matton’s mamma, en klassiskt kurvig Provenceflaska. Från och med årgång 2015 buteljeras vinet i en ny och även denna gång egendesignad kurvig och elegant hög flaska. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

Nyckel till

HÅLLBAR HÄLSA

er Eva For sbe rg Sch inkl

usiken tonar ut efter ett yogapass som Eva just avslutat. Idag har hon delat med sig av det ansträngningslösa förhållningssättet. Inte visste jag vad det innebar, tyckte det verkade svårt men nu förstår jag hela innebörden av begreppet. Att röra kroppen ansträngningslöst är smart och sinnrikt då kroppen plötsligt gör rörelserna av sig själv! Evas inspiration kommer från den mycket gamla visdomen och läkekonsttraditionen ayurveda, som har samma ursprung som yoga, som ursprungligen kommer från Indien. Eva utstrålar glädje och prestigelöshet och hon är en sann inspiratör till det hon kallar Hållbar Hälsa.

Vad är Hållbar Hälsa? Hållbar hälsa innebär att finna och leva efter sina egna rutiner och vanor som man mår bra av. Vissa trivs att göra på ett sätt, medan vissa behöver göra på ett annat sätt. Ayurveda är unikt just för att det visar på att vi alla har en unik fysisk-psykisk konstitution. Om vi beaktar den och lever utifrån den kunskapen, kan vi må bra ansträngningslöst. Det är ofrånkomligt att inte smittas av Evas energi och glädje. Under många år har Eva arrangerat resor till Indien, där hon har hjälpt ett stort antal människor till ett bättre liv. För att få fler att inspireras till en långsiktigt hållbar hälsa är Evas nästa projekt en mycket spännande resa till Mallorca i september, där hon tillsammans med sitt Hållbar Hälsa-team har skapat en retreat med yoga, ayurveda och mat i balans. Jag lämnar yogasalen fylld med tanken om att det faktiskt är möjligt att finna ett ansträngningslöst förhållningsätt, som faktiskt kan ge mig kraft och energi mitt i vardagen!

Eva Forsberg Schinkler har ägnat en stor del av sitt liv åt att guida människor att må riktigt bra. Hon har utvecklat metoder för att hindra livsstilssjukdomar redan innan de bryter ut. Med en högst gedigen grund som sjuksköterska, beteendemedicinare och folkhälsovetare vet hon vad hon pratar om. Idag ägnar hon en del av sin tid att utveckla chefer och ledare, skriva böcker och skapa spännande resor och workshops. Eva gör avtryck på många sätt. Hennes förmåga att använda gammal livsvisdom tillsammans med modern forskning inom neurovetenskap och medicin gör att hon skapar ett helt eget unikt sätt att kombinera det bästa av två världar.

No 15

Är du ny fiken på Hållbar Hälsa på Mallorca: w w w.hållbarhälsa.nu

◊

MAGASINET STUREBADET

PROVOKATÖREN LEIBOVITZ Ikonfotografen Annie Leibovitz rör upp känslor med sina oförglömliga personporträtt. Att vara nyskapande är inget som fotografen räds - hon som nu revolutionerar Pirellis pinupkalender.

av ANNA ÖSTBERG

No 15

MAGASINET STUREBADET

otografering var länge männens självklara domän och spelplan. Kvinnor fotograferades genom en manlig lins och framställdes som objekt efter manliga önskemål. De kända fotograferna Cecil Beaton och Irving Penn är namn som länge dominerat fotokonsten och som tolkade omvärlden med sina kameror. Sedan kom Annie Leibovitz! Unika foton och unika objekt Vi känner henne främst som Vanity Fairs husfotograf och som upphovsperson till flera hyllade och kritiserade porträtt. Annie Leibovitz´ förklaring till varför det fick bli just Vanity Fair var att hon önskade veta mer om glamour. Glamouröst har det också blivit under åren. Leibovitz fick mandatet att efter egen hjärna porträttera musiker,

politiker, celebriteter och författare för den legendariska tidskriften. Det är svårt att inte röras av hennes unika porträttkonst. Hon använder ofta ett scenspråk med ljussättning och färger på de mest oväntade sätt - som Whoopi Goldberg i ett badkar fyllt med mjölk eller svartvita och skuggiga foton på en kvinnlig författare. Ett tidigt uppdrag i karriären, som idag är en del av konsthistorien, innebar att fotografera John Lennon tillsammans med sin hustru Yoko Ono. Slumpmässigt och tragiskt sköts Lennon ihjäl framför entrén till sitt hem på Manhattan ett par timmar efter fotosessionen hade avslutats. Men fotona förblir eviga. Uppmärksammade kvinnor Vem har inte betraktat porträttfotot på skådespelerskan Demi Moore som naken håller sina händer beskyddande över byst och gravidmage? Det intima fotot publicerades på omslaget till Vanity Fair 1991 och skådespelerskans nakna utsatthet väckte uppståndelse. Förra årets suggestiva och utsökta fotokollektion på Caitlyn Jenner gav ovärderlig PR åt det jennerska varumärket och uppmärksammades över hela världen. Bruce Jenners transformation till Caitlyn Jenner hade inte kunnat bli mer smakfull och värdig än under Annie Leibovitz´ konstnärliga guidning.

No 15

Ger pinup ett nytt ansikte Att överskrida gränser och ändra på normativa lägen har blivit synonymt med Annie Leibovitz´ konstnärskap. Ett exempel är Pirellikalendern. Däcktillverkaren Pirellis kalender är något av en klassiker med glamourösa kvinnor som är utvalda efter fysiska attribut och skönhet. Under Annie Leibovitz´ ledning har kalendern fått en helt nyskapande inriktning och faktiskt blivit riktigt intressant. ‣

MAGASINET STUREBADET

"Ett tidigt uppdrag i karriären, som idag är en del av konsthistorien, innebar att fotografera John Lennon tillsammans med sin hustru Yoko Ono. Slumpmässigt och tragiskt sköts Lennon ihjäl framför entrén till sitt hem på Manhattan ett par timmar efter fotosessionen hade avslutats. Men fotona förblir eviga." No 15

MAGASINET STUREBADET

Det synnerligen utdaterade sättet att porträttera kvinnor på har fått ge plats åt hjärna och kompetens. I Leibovitz´ version finns inga nakenposer och är det fysik man är ute efter som åskådare får man leta någon annanstans. Med en kvinnlig blick skapar Annie Leibovitz en helt ny sorts kvinnokalender. Baddräkterna och underkläderna är utbytta mot tröjor, kavajer och långa kjolar som döljer mer än vad de avslöjar. Kvinnorna har valts ut efter vad de har åstadkommit i världen och är ytterst verkliga och talangfulla. Det är ett oemotståndligt intelligent koncept och Leibovitz visar upp sin utpräglade stil och signatur. Fotografen blir stjärna En gång i tiden gömde fotografen sig under ett svart skynke för att inte störas av ljuset. Så är det inte längre. Nutida fotografer arbetar inte i det fördolda utan blir liksom sina objekt stjärnor. Porträtt säljs för astronomiska summor på prestigefulla auktionshus och fotografer vårdar sina varumärken med stor professionalism. Annie Leibovitz tar bokstavligen fotokonsten till nya och kreativa nivåer. Hennes fotografier och de bakomliggande fotosessionerna tillhör de mest påkostade och genomarbetade i ett precisionsarbete där ingenting lämnas åt slumpen. Annie Leibovitz verkar kunna möjliggöra det mesta. Till och med en pinupkalender kan bli ett omtalat konstprojekt. Vad den ikonförklarade fotografen kommer att odödliggöra med sin kamera härnäst återstår bara att se. ◊

Olle Löfgren

Plastikkirurgi Med.dr och specialist i plastikkirurgi med mångårig erfarenhet www.olplastikkirurgi.se

Välkommen till Sophiahemmet! Vårt mål är att ge dig bästa vård med omtanke, trygghet och tillgänglighet. Som patient på Sophiahemmet kan du känna dig lugn i vetskap om att du blir omhändertagen på ett modernt och välutrustat sjukhus med all tillgänglig expertis dygnet runt. Vi utför de flesta typer av plastikkirurgiska operationer, både i lokalbedövning och narkos.

Olle Löfgren Plastikkirurgi

Sophiahemmet Plastikkirurgmottagningen 2, Valhallavägen 91, Ingång A, 114 27 Stockholm o 15 Telefon: 08-406 27 60 E-mail:NOlle.lofgren@sophiahemmet.se

sommar.se

MAGASINET STUREBADET

DESIGN WITH FIRE

ELDSTÄDER SOM DU KAN PLACERA VAR DU VILL I hundratals år har eldstaden haft en given plats i våra hem. Men aldrig tidigare har möjligheterna varit lika stora att låta elden bli en del av din inredning. Vaunis designade eldstäder passar alla inredningsstilar och kan placeras i de flesta rum. De eldas med miljövänligt bränsle som varken ryker eller sotar. Dessutom värmer eldstaden skönt och skapar en inbjudande plats i ditt hem. Visst vore det snyggt att tända en brasa ikväll?

Beställ din Vauni direkt på vauni.se

No 15

NYA SPÄNNANDE KULÖRER

m e n s

s a n a

i n

c o r p o r e

MAGASINET STUREBADET

s a n o

UTBILDNING I PERFEKT BALANS SKOLA – INTERNAT – FRITID

Telefon: 0550-74 05 00 E-post: info@lundsbergsskola.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

Ta fram ditt vackra leende Skonsam kosmetisk tandblekning - Snabb, Effektiv och helt Smärtfri. • Klar på 21 minuter • 2-9 nyanser vitare tänder • Utan smärta, ilningar, skador på tandkött eller emalj. • Salong/Klinik tandblekning eller hemmablekning – Smile4Home Driver du en skönhetsklinik, wellnesscenter eller annan branchrelaterad rörelse så är Smileffect den perfekta samarbetspartnern för dig! Vi följer kosmetiklagens krav på max 0,1 % procent väteperoxid. Idag finns Smileffect på ett flertal salonger, apotek, tandläkarkliniker samt fitness & spa-anläggningar.

Gå in på www.smileffect.se för att hitta en salong nära dig! Välkommen!

MAGASINET STUREBADET

SMILEFFECT Den skonsamma vägen till ett ljusare leende. av ÅSA ÖSTERLUND

tt ljust och fint leende signalerar livskraft, glädje och lycka. Det smittar och öppnar dörrar – speciellt när det är ärligt och naturligt. I takt med vad vi utsätter våra tänder för så minskar dock vitheten för de flesta. Tandblekningar har därför blivit allt vanligare, men många oroar sig för biverkningar i form av skadat tandkött, ilningar och smärta. Nu behöver emellertid ingen avstå från det goda och lockande längre.

I stort sett över en natt blev således produkter, med upp till chockerande 40 % väteperoxidhalt förbjudna och kundernas hälsa samt välbefinnande sättas nu i första rummet. För kosmetisk tandblekning på salong gäller nu en maxgräns på 0,1 % väteperoxidhalt medan tandläkare får använda produkter som innehåller upp till 6 %. Allt utöver detta är numera förbjudet om det inte kan räknas som medicinskt försvarbart.

"Ett enda behandlingstillfälle för att uppnå märkbart vitare tänder, det vill säga 2-9 nyanser ljusare"

Kunskapen om lagändringen har långsamt spridit sig och många salonger avstår numera från tandblekning i väntan på en möjlig lagtolkning eller förändrade produkter. – Ett tomrum vi naturligtvis gärna fyller, säger Sverige agenten Svea Gahne med ett leende. Det unika med Smileffect är, förutom att en blekning bara tar 21 minuter, att det normalt räcker med ett enda behandlingstillfälle för att uppnå märkbart vitare tänder, det vill säga 2-9 nyanser ljusare. Tandkött behöver inte täckas eftersom det bara är tändernas missfärgningar som påverkas. – Därför finns det inte heller något behov för Smileffect att friskriva sig från oönskade följdeffekter. ◊

No 15

Smileffect är ett tyskt företag som länge salufört en effektiv, snabb och ofarlig metod – pH neutral för emaljens skull och med en väteperoxidhalt på under 0,1 %. Dessutom följer dem EU:s skärpta lagstiftning från 2012, då en maxgräns på väteperoxid infördes för kosmetisk tandblekning. En lag som sedan i somras slutgiltigt gäller alla tandblekningsföretag i Sverige.

MAGASINET STUREBADET

Upplev fantastiska Nya Zeeland av HELEN INGVA R SSON PÅ SÖDE R H AV SR E SOR

elfiner i stora stim hoppar runt vår kryssningsbåt ute på Milford Sound. Jag har aldrig sett så många delfiner på en gång! Fjordens mäktiga natur tar nästan andan ur mig med sina dimhöljda alptoppar runt omkring som reser sig som väldiga väggar och stupar rakt ner i havet. Titta! Där ligger två sälar och solar sig på en klippa. Jag är på utflykt nere på Nya Zeelands sydö och besöker Milford Sound som är en av de stora sevärdheter som man gör när man besöker Queenstown eller Te Anau.

trånga bergsmassiven ut på fjorden och när fartyget tar oss ut i fjordmynningen så vi ser det väldiga Tasmanska Havet som sträcker sig ända bort till sydspetsen på Australien. Det blir en lång upplevelserik dag, fylld med natur som är som en taget från en saga. Jag somnar gott den kvällen. ”Land av det långa vita molnet” eller ”Aotearoa” på maorispråk. Det låter precis så drömskt och naturinsprierat som det är i verkligheten. Gröna böljande kullar blandat med subtropiska skogar, bergs och alplandskap, fjordar, floder

Resan dit går genom sagolikt vacker natur med forsande vattenfall, tropiska regnskogar där ”ferntrees” kantar vägen och det sägs vara en av de vackraste alpina turer man kan göra i hela världen. Turen utgår från äventyrsstaden Queenstown eller Te Anau som ligger ungefär tjugoåtta mil respektive tolv mil från fjorden. Nere i Milford Sound går vi ombord på det lilla kryssningsfartyget som tar oss runt i den 16 kilometer långa och mycket djupa fjorden. Fjorden benämns som den mest välkända och besökta fjorden av dem som finns i Fiordland National Park och ett besök till Milford Sound lämnar ingen besviken. Vi kryssar genom de

No 15

MAGASINET STUREBADET

"De böljande kullarna i Matamata blev Hobbiton, medan den vulkaniska regionen Ruapehu förvandlas till det brinnande Mount Doom där Sauron smider ringen."

som skär genom det frodiga landskapet, vulkaner, gejsrar, heta källor, vinodlingar, stora kauriskogar – ja, här finns verkligen alla typer av landskap inpressat på en liten yta. Mångfalden i Nya Zeelands landskap har blivit en attraktion för filmare och resenärer från hela världen. Mer än 150 platser i Nya Zeeland användes för att filma Sagan om Ringen-trilogin, Peter Jackson och hans team sopade landet för att finna de bedövande vackra områden som vi ser i filmerna. De böljande kullarna i Matamata blev Hobbiton, medan den vulkaniska regionen Ruapehu förvandlas till det brinnande Mount Doom där Sauron smider ringen. Ett decennium efter lanseringen av Sagan om Ringen, fortsätter fansen att resa till Nya Zeeland för att uppleva fjällen, sjöar, floder och slätter som bildade det magiska landskapet i Midgård i Tolkiens filmer. Jag tar mig till Matamata ett par mil norr om Rotorua där Hobbiton finns med de runda husen och ett stort Sagan om ringen land finns uppbyggt. Små hus med runda dörrar finns överallt i kullarna. Tvättlinor med hobbitkläder, små skottkärror, trädgårdar och broar med en detaljrikedom som förskönar hela upplevelsen. Otroligt gulligt och jag förstår arbetet med alla

miljöer som har skapats för dessa filmer. Jag ser i mitt inre att jag möter Bilbo Baggins eller Frodo på stigen. I Rotorua upplever jag maorikultur, heta källor och puttrande gejsrar. Här puttrar och pyser det lite överallt i omgivningarna och det luktar rejält av svavel. Naturen i området är verkligen betagande med bergen söderut, gröna kullar, floder och sjöar som kantas av gräset toi-toi. Vad vore ett besök i här utan att besöka ett spabad. De finns naturliga ute i naturen runt om Rotorua, men jag besöker Polynesian Spa inne i Rotorua, där mineralvattnet kommer från en underjordisk källa. Jag sjunker ner i det varma vattnet och huden känns nästan lite oljig. Jag ligger och slappnar av med utsikt ut över sjön, där dimman böljar över ytan som ett tunt skikt i takt med att heta vattnet möter den svala luften. Jag konstaterar att efter alla dessa upplevelser på Nya Zeeland, så är detta ett suveränt sätt att avsluta resan till ett av de vackraste länder som finns. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

Annons Sturebadet_201x248,5.indd 1

2016-03-03 13:21

En hotellupplevelse av högsta klass.

På Radisson Blu Royal Park Hotel får du alltid en optimal hotellupplevelse N 15 vare sig du är här med företaget på en konferens eller en mässa eller unnar dig några dagars kvalitetstid med familjen eller för dig själv. Välkommen! o

Telefon 08-624 55 00 info.royalpark@radissonblu.com www.royalparkhotel.se Frösundaviks Allé 15 | Solna

MAGASINET STUREBADET

Magiska

Möten

Njut av lunch, slottsmiddag eller en magisk grillkväll med trubadur på terassen. Under sommarsäsongen (6 juli till 14 augusti) - håller vi öppet onsdag till lördag. » Sommarkonferens från 1 495 kr per person » Sommarweekend från 1 795 kr per person

» Konstutställning samt café i Stenkvarn och slottsparken (tisdag till söndag), kl. 11-17 » Grillkväll med trubadur (onsdagar & fredagar) 495 kr per person

1 timme från Stockholm och 35 minuter från Arlanda.

Konferens | Weekend | SPA | Bröllop www.ranasslott.se 08-22 36 00 No 15

MAGASINET STUREBADET

-ee steg närmare drömboendet utomlands!

etlife Marketing är ett företag, startat av Åsa Gröttheim, som är uppbyggt för att underlätta och göra processen enklare för dem som vill köpa eller hyra en bostad i Florida eller på Franska Rivieran.

Netlife Marketing har sedan förra året utvidgat verksamheten till att också omfatta samarbeten med fastighetsmäklare på Franska Rivieran mellan Monaco och Menton. Det finns många sidor med hus och lägenheter, men de är inte speciellt användarvänliga och det står ofta på franska. Det ska vara lätt att boka in flera fle visningar under en helg och träffa ett par pålitliga, engelsktalande mäklare för att få tag på sitt drömboende. Åsas samarbetspartner i Sverige, Sun Residence Travel, www.sunresidence.se, publicerar de mest aktuella objekten på sin hemsida.

Det började med Naples, ett mycket populärt område i sydvästra Florida, dit många reser för det behagliga klimatet. Här finns långa, vita stränder, otroliga golfbanor och ett stort serviceutbud. De bostäder som är mest intressanta för skandinaviska kunder har Åsa tillsammans med mäklare på plats lagt upp på www.netlifemarketing.se. ww

No 15

www.netlifemarketing.se

l info@netlifemarketing.se l 070-8169544

" Vi vill ge våra kunder DEN MAGASINET STUREBADET

BÄSTAupplevelsen" 49

fter fem år som VD på Sturebadet är ambitionen och viljan att sätta kunden i fokus större än någonsin för Helene Kugelberg. Med en nästan full medlemsklubb och oändliga ombyggnationer bakom sig lägger hon nu ribban högre än tidigare. – Vi är här för att vid varje möte med våra medlemmar och gäster erbjuda en upplevelse i världsklass. Vi träffar Helene Kugelberg i Sturebadets resturang. Hon hälsar på alla gäster och flera av dem kommer fram och pratar. Den familjära stämningen som råder

andas personlighet och mycket hjärta och det märks att Helene älskar sitt jobb. – Att arbeta med människor är det bästa jag vet. Och det fina med att ha en nära dialog med våra medlemmar är att jag får höra vad de tycker och tänker. Kan jag förbättra något varje dag för att stärka kundupplevelsen, så kan jag gå hem och känna att jag har gjort ett bra jobb. Sturebadet har de senaste åren byggt ut och byggts om, som nu senast i höstas med en ny, ombyggd konferensavdelning. ‣ No 15

MAGASINET STUREBADET

"Kunderna är det absolut viktigaste vi har och vår främsta uppgift på Sturebadet är att få dem att må bra" Vad händer härnäst? – Under 2016 kommer vi som vanligt under Sturebadets stängningsveckor att utföra det underhåll som kräver mer tid, såsom förbättringsmålning, lagning av snickerier, byte av fogar, underhåll av pool och poolrum samt elarbeten. Vi kommer dessutom att renovera två stycken kurrum på plan 2 där vi kommer att investera i bland annat fantastiska upplevelseduschar och badkar. Vidare kommer herrarnas omklädningsrum att utökas med 20 st skåp. Var ligger ditt fokus i år? – Fokus är helt klart att få våra kunder att må bra! Kundupplevelsen står högst upp på alla medarbetares agenda och vi har en hög ambition att ge alla Sturebadets besökare en bättre hälsa. Hur kommer det sig att du har ett så riktat kundfokus? – Kunderna är det absolut viktigaste vi har och vår främsta uppgift på Sturebadet är att få dem att må bra. Denna inställning har sitt ursprung från Sturebadets grundare Carl Curman, en man som sprängde alla tänkbara gränser för att göra människor friskare. Han brann för människans bästa på ett sätt som få andra. Att vara en del av Sturebadet är att få möjlighet att guida och inspirera med sin kunskap och erfarenhet. Vi är lyckligt lottade. Det är inte alla som kan säga att deras yrke handlar om att få andra människor att må bra! Hur når man ett kundfokus utöver det vanliga? – Kundfokus måste finnas i ”luften vi andas”. Det betyder att vi alltid visar intresse och engagemang för våra gäster

och medlemmar - en förutsättning för det som kallas service. Detta är ett ständigt pågående arbete som alltid kan bli bättre. Hållbarhet kräver dock av all personal daglig uppmärksamhet, när vi möter en medlem eller gäst. Det arbetet tar aldrig slut. Fokus på kunden och en ständig utvärdering av allt vi gör är nödvändigt. Det är många som vill bli medlemmar och vissa klubbar är fulltecknade. Stämmer det? – Det stämmer att medlemsklubbarna i princip är fulla. Vi följer dagligen beläggningen av anläggningen och är mycket måna om att alltid kunna leverera kompromisslös kvalitet för hälsa och välbefinnande till medlemmar och gäster. Vi vill aldrig tumma på kvalitén vare sig i vårt träningsutbud, våra behandlingar, våra produkter eller i vårt möte med kunden. Därför att det extremt viktigt att vi aldrig överbelastar anläggningen. Vad beror det på att Sturebadet är populärare än någonsin? – Förhoppningsvis beror det på att vi är en mycket trovärdig och trygg leverantör av hälsa och välbefinnande. Det är det som gör att vi skiljer oss från andra och det är det som bygger relationer till våra gäster. Sturebadet har tack vare sin äkthet och kvalitet en särskild plats i många människors hjärtan. Den platsen är unik och oerhört värdefull. Det har tagit lång tid att förtjäna den och vi måste fortsätta förtjäna den varje dag. I dagens konkurrens gäller detta mer än någonsin! ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

modernt elegant best책ende

- 40-책rs jubileum -

Etabl. 1975

No 15

REGERINGSGATAN 54 STOCKHOLM 08-20 30 23 WWW.BERGGRENSJUVELER.SE

MAGASINET STUREBADET

Vitare leende med tandblekning BLEK TÄNDERNA SKONSAMT och säkert hos Eva Hultén Tandblekning AB i Stockholm. På två timmar får du märkbart fräschare och vitare tänder med Brilliant Smile-metoden. Efter att tänderna putsats och tandsten avlägsnats bleks tänderna med gel som läggs på tänderna och aktiveras med plasmaljus. – Brilliant Smile är en säker och kliniskt erkänd metod som ger snabbt resultat för den som vill få ett vitare leende, säger Eva Hultén, legitimerad tandläkare och specialist på tandblekning sedan 2006.

Välkomna! www.blektanderna.se | Stureplan 6 | Telefon 08-400 20 888

www.blektanderna.se | Stureplan 6 | Telefon 08-400 20 888

Boka din äventyrsresa hos Priscas Travel!

Vi erbjuder prisvärda små gruppresor, safariturer och expeditioner till Afrika, Europa, Asien, Mellanöstern, Arktis, Antarktis, Australien /Nya Zeeland och delar av Amerika. Vi har genuint livsförändrande upplevelser för dig och resor som passar var och en efter deras intresse och budget året runt. Våra resvägar är väl förklarade för att göra dina beslut enkla. 100% garanterade avgångar. Once you are booked you are going.

-ligt Välkomna!

Smedsgränd 5B | 75320 N o 1 5Uppsala | Tel: 018 10 44 88 | info@priscastravel.com | www.priscastravel.com

MAGASINET STUREBADET

No 15

MAGASINET STUREBADET

– en främling att lära känna

av MA RIE WA L L I N

Kontrasten är stor mellan ute och inne. Runt Tulegatan 7 ute, några kvarter från såväl Sveavägen som Birger Jarlsgatan är det relativt tyst och gatuupplevelsen sätter inga direkta avtryck. På Tulegatan 7 inne, adressen för restaurang Farang, får vi dock direkt i dörren intryck som sätter avtryck. Är det dofterna från köket, musiken, atmosfären eller inredningen? Eller allt sammantaget? Hur som helst. Känslan av en annan värld infinner sig direkt.

f oto TU U K K A K OSK I

i har höga ambitioner när det gäller såväl känsla, som mat och dryck” säger köksmästaren Kim Öhman när vi träffar honom. Och det här med speciell känsla kan vi direkt skriva under på att Farang har.

Baren, som är det första som möter oss, är stramt designad men har även delar som känns mer ombonade. Besöket nu har dock middag i fokus, även om Kim också berättar att Farang sätter stort värde på och omsorg om på sina olika cocktails; framför allt de signaturdrinkar som finns på drinkmenyns förstasida. Middag i fokus ja, och då är det matsalen som gäller. Och matsalen med sina 180 sittplatser beskrivs bäst som en stor, öppen lounge. För kvällen präglas den sparsamt ljussatta och inredningsmässigt avskalade matsalen av ett genomgående sorl och en intensiv känsla av puls.

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Vi vill förmedla en unik känsla av Sydostasien mitt i Stockholm. Allt vi serverar är gjort här i huset och det är som ett handarbete med de olika råvarorna."

Ambitionen om åstadkomma den där speciella pulsen, som Kim Öhman sa – den finns även i matsalsdelen. För det känns lite speciellt faktiskt, nästan som att vi kryssar fram i den mörka lokalen, när vi guidas av servitören till vårt bord. Smaka Farang - en resa i smaker Att Farang betyder främling på Thai får vi berättat för oss och även om upplägget för kvällen, där ”Smaka Farang” blir rekommendationen.Med det menas avsmakningsmenyn med Farangs signaturrätter, däribland krispig gris med palmsockerkaramell och softshell crab, vilka sedan anländer till bordet allt eftersom. Det innebär att flera rätter kan vara vid bordet samtidigt och då får vi möjligheten att testa rätterna tillsammans. Rätterna är också ämnade att kombineras för bästa smakupplevelse. Kim beskriver konceptet ”share food”, alltså att fler rätter är tänkta att samsas på bordet, som bidragande till att matupplevelsen ska kännas både lyxig och avslappnad på samma gång. Och att äta med ögonen får också en riktig innebörd här. Grön mango, färsk bananblomma, thaibasilika, citrongräs, mynta, pak choy och ja, listan på fräscha, exotiska och färgstarka råvaror som serveras här kan göras lång. Matupplevelsen på Farang handlar om en resa i smaker från Thailand, Vietnam, Malaysia och Indonesien.

Ett handarbete ”Vi vill att gästerna ska få en helhetsupplevelse”, berättar Kim.” Förutom maten har vi en gedigen vinlista som komplement. Harmonin mellan mat och dryck är viktig. Och vi vill förmedla en unik känsla av Sydostasien mitt i Stockholm. Allt vi serverar är gjort här i huset och det är som ett handarbete med de olika råvarorna.” Efter att ha tagit del av de sju rätterna, som avslutas med dessert, tänker vi på det Kim sagt om Farangs ambition at åstadkomma såväl helhetsupplevelse som att förmedla en känsla av något exotiskt asiatiskt. Vi är beredda att skriva under på båda. Att säga att vi gjort en resa i mat stämmer. Även när det gäller en liten resa mentalt, för när vi återigen kliver ut på Tulegatan och vandrar hemåt, är det som om vi har varit i en annan värld under några timmar. Och dessutom som om vi lärt känna en främling. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

HÅRSALONGERNAS SALONG

Lyxigt lycklig med Vita

a v H E L E N M AG N U S O N

f o t o M AT S W N I L S S O N

Ett besök hos härliga VITA på Östermalm i Stockholm skapar onekligen ett lyckorus och man kan tydligt känna att här ser, möter och gillar man verkligen sina kunder. Denna centralt belägna hårsalong har skapat en kärleksfull atmosfär och det är lätt att trivas bland dessa välkomnande och omtänksamma frisörer med ett tydligt helhetsgrepp. No 15

MAGASINET STUREBADET

STYLING Många kända ansikten har genom åren spenderat tid i denna ypperligt inredda hårsalong. Luxuösa hotell rekommenderar ofta VITA till sina gäster och titt som tätt utför dess frisörer uppsättningar, sminkningar, etc för allehanda prominenta gäster. Man kan undra vilka celebriteter, som blivit stylade av team-VITA! Som en full service och internationell hårsalong med förkärlek för utmaningar är VITA ej heller en främling under Europas modeveckor och krävande shower. NJUTBART VITA är en modern hårsalong och under ett besök här blir man alltid bortskämd med omtänksamma leenden, något gott att smutta på samt sin alldeles egna iPad där man kan välja bland en uppsjö av svenska samt internationella tidningar och magasin. VITA älskar hår och välkomnar sina kära kunder med ”Let us spoil you!”. ◊

ITA drivs av den alltid lika positiva glädjespridaren Maria Boström och detta avspeglar sig tydligt i hennes tillmötesgående och ytterst kompetenta medarbetare. Denna professionella hårsalong med 24 passionerade och välutbildade frisörer besitter en fantastiskt bredd inom alla områden, som har med hår och hårvård att göra. Här fokuserar man på kundens behov och personlighet med ett långsiktigt tänk. Förutom olika typer av klippningar, skonsamma färgningar samt blekningar ges i samband med schamponering en avslappnande och energigivande massage. Både L'Oréal, Kérastase och Shu uemura med sina hårvårdande produkter är likvärt förtjusta i VITA och har skapat samarbete med salongen. CUTTING EDGE TEKNIK Bloggare inom skönhet dras till denna salong av många anledningar, men måhända är den allra största anledning den att VITA alltid befinner sig i framkant gällande det senaste inom hårteknik. Ett exempel på detta är den mycket omtalade Olaplex, en patenterad molekyl som reparerar skadat hår genom att sammanlänka svavelbindningarna i hårstråt och på så sätt återge håret dess styrka och glans. Ett annat är den franska tekniken bayalage, där frisören på fri hand målar skiftningar alternativt solkyssta slingor på utvalda hårpartier med hjälp av pensel och spatel, vilket kreerar en naturlig look utan skarpa utväxter. Ett tredje är en beprövad teknik för extensions, som ej skadar håret och håller längre.

No 15

SA LO N G VI TA NY BR OG ATAN

7, ST OC KH OL M

08 -6114 82 0 W W W.VITAO NL @S AL ON GV ITA

IN E.S E VITA

MAGASINET STUREBADET

WELCOME

HOME!

Ett stenkast från statyn Göran och Draken. Bland vindlande gränder och de vackra husen som berättar Stockholms historia. Ja, i hjärtat av Gamla Stan helt enkelt. Här finner vi Residence Perseus – apartments. a v M A R I E WA L L I N

tta objekt – alla med egna namn och med egen stil och känsla – på adress Baggensgatan 17 och de finns att hyra på kortare eller längre sikt, beroende på syfte och behov.

skeppen upp den vägen. En blick ut genom fönstret här och vi skymtar även Ferkens Gränd ner mot Skeppsbron. ”Och den som kan sin Strindberg, fortsätter Therése, känner igen referenserna till Ferkens Gränd i Röda Rummet.”

Therése Windesjö, som sköter driften av bolaget, möter oss och visar runt - och givetvis endast i de lägenheter som för närvarande inte är uthyrda.

Historiens vingslag brukar man tala om; men hur ofta känner man dem? På riktigt? Här känns de faktiskt naturliga när vi med Theréses personliga visning tar del av känslan och atmosfären i Grace, Regal, Elegance – några av namnen på lägenheterna/våningarna vi förutom Prestige nu får möjligheten att uppleva.

”Vi har en regelbunden beläggning och många återkommande gäster, säger Therése, och därför kan vi som idag tyvärr inte visa alla objekt.” Vi får ändå en bra helhetssyn av de lägenheter, i vissa fall våningar, som vid besöket inte är uthyrda. För Prestige på 333 kvadratmeter med autentiska tak- och väggmålningar, jacuzzi, konferensdel och fyra sovrum, som vid behov ordnas till en bröllopssvit, kan vi inte benämna på annat sätt än som en unik våning. Här blandas nya och exklusiva materialval med bevarade historiska detaljer från den tiden då Stockholm var en handelsstad. Historiens vingslag Therése berättar om en massiv träpåle som finns i Prestiges vardagsrumsdel bredvid flygeln. Den sitter samman med en takbjälke och i forna dagar vinschades last från

Lyxigt, exklusivt och bekvämt Och även om varje objekt har sitt eget namn, sin egen känsla och signatur är det ändå en genomgående helhet som genomsyrar dem. Omsorgsfulla materialval i de delar som renoverats. Lyxigt, exklusivt och bekvämt som möter det historiskt charmiga i ett golv som lutar eller ett badrum som behövt delas upp för kommod/tvättmaskin på ett ställe och dusch/WC på ett annat; just för att det inte går att förändra planlösningen hur som helst. Och det är väl just det; att byggnaden själv tillåts tala som bidrar till den robusta känslan mitt i all elegans.

No 15

"Lisa tillverkar alla smycken i sin ateljé och på beställning."

foto JENNIE KUMLIN

MAGASINET STUREBADET

”Med tanke på variationerna i utbudet finns något som kan passa alla. Ett lyxigt och samtidigt hemtrevligt boende för dig som redan bor i Stockholm, eller för dina gäster eller affärskollegor som är här på besök. En plats för konferensen, födelsedagsmottagningen, modefotograferingen eller varför inte bröllopet?” fortsätter Therése.

"333 kvadratmeter med autentiska tak- och väggmålningar, jacuzzi, konferensdel och fyra sovrum"

”Det finns väl egentligen alla möjligheter här”, säger hon avslutningsvis. Och Welcome home! skriver Residence Perseus på sin förstasida på Internet. Och det är faktiskt också den känslan vi har när vi är åter ute i gränderna. Som att vi varit hemma hos någon. Någon med utsökt smak - och som dessutom bor i en museibyggnad. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

Gottes

Ett paradis fรถr fun food a v H E L E N MA GNU SON

No 15

MAGASINET STUREBADET

ottes älskar fun food och erbjuder ett brett sortiment av dryckes- och chokladfontäner samt popcorn- och sockervaddsmaskiner, både till försäljning och uthyrning. Självfallet är barnkalas ett mycket uppskattat tillfälle att lekfullt njuta av fun food, men även bland vuxna i hem- och kontorsmiljö, på mässor och restauranger samt i festlokaler är Gottes festliga sortiment ett välkommet tillskott. Daniel Hansson, företagets VD och ägare, har ett uppsluppet och glädjefyllt förhållningssätt till fun food, vilket tydligt märks i kontakten med honom och hans rörelse. Festens mittpunkt Vare sig man tänker sig en privat cocktail eller middagsbjudning eller någon form av affärsmässig tillställning är dryckesfontänen en given succé. Den inbjuder på ett otvunget sätt till konversation och frammanar på ett lekfullt sätt nya samtalsämnen. Denna populära drinkbehållare finns i tre storlekar och kan fyllas med olika typer av dryckesblandningar. Frysta bär håller drycken kyld längre. En drinkfontän ger partykänsla! Choklad - en passionerad kärlekshistoria Chokladfontänen är kanske den mest älskade fun-foodmaskinen. Den är särskilt populär vid möhippor och svensexor, bröllop och barnkalas, konferenser och kickoffs. Gottes är expert på chokladfontäner och har hela femton olika modeller att välja bland i sitt breda sortiment.

Smäktande choklad väcker våra sinnen och en fontän fylld med varmt flytande, fyllig, läckert djupbrun, sammetslen choklad är onekligen ett glädjens påfund. Ett hett tips ur filmen ”Chocolat” med Juliette Binoche och Johnny Depp i huvudrollerna är att addera ett uns kanel och chili i den aromatiskt doftande chokladmassan, vilket ger en djupare och mer komplex upplevelse. Det vanligaste att doppa i denna härliga smältmassa är måhända jordgubbar, men även andra typer av frukt såsom ananas, banan, melon, päron, etc passar ypperligt. Även marshmallows är en populär liten sötsak att doppa i het choklad. Fäst det du vill doppa i chokladfontänen på en bambupinne, doppa därefter och rulla sedan i t ex hackade nötter, vita chokladspån, kokosflingor eller strössel, som återfinns i allehanda färger samt smak. Popcorn & sockervadd - en glädjens lekplats Popcorn ligger Gottes varmt om hjärtat och popcornmaskiner med nostalgisk design poppar läckra karamelliserade popcorn eller popcorn med traditionell smörsmak. Autentiska popcornbägare och strutar gör filmkvällen, eventet eller fredagsmyset än festligare. En sockervaddsmaskin förgyller vilket barnkalas som helst och med sina sju läskande smaker i varierande kulör kan inget barn motstå denna glada upplevelse. Gottes - allas vår härliga gottegris!

◊

Om du uppger "STURE" vid en bokning hos Gottes.se så kommer du att få 10% rabatt på hyran.

No 15

KERO ÄR FAMILJEFÖRETAGET SOM NATURGARVAT OCH PRODUCERAT LÄDER I SATTAJÄRVI, M PRODUKTERNA A G A S I N E T S T U RTILLVERKAS EBADET SWEDISH LAPLAND, SEDAN 1929. FÖR HAND I VÅRT SKOMAKERI. VÅR TRADITION OCH ERFARENHET GARANTERAR HÖG KVALITET. | KERO.SE

62FORMSMEDJAN.SE

Den tornedalska vildmarkens urkraft

>> Upplev fyra generationers historia på kero.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

MATKOMFORT tummar aldrig på hållbarheten

I en tid där livsmedelsskandalerna verkar avlösa varandra blir vi alltmer informerade och medvetna om vad vi stoppar i oss. I takt med avslöjandena ökar krav på märkning av mat – var den kommer ifrån, var den är producerad, på vilket sätt och av vem. Allt fler studier visar på kopplingar mellan folksjukdomar och kost, varför livsmedelsindustrin kritiseras vid tvivelaktiga ageranden även i detta avseende. av ISABEL JOHANSSON

örsäljningen i Sverige av ekologiska varor ökade med 38 procent under 2014. Konsumenternas intresse för bra mat är här för att stanna, vilket troligtvis är en följd av såväl industrins återkommande matfusk såsom oetisk djurhållning.

Konceptet med matkassar känner vi igen sedan tidigare medan Matkomforts produkter skiljer sig i form av att såser, grytor och redning är tillagad av egna erfarna kockar i Tyresö. Huvudingrediensen tillagar du dock själv – mat är ju som godast när den är nylagad. I väl måttade portioner levereras dina produkter till dörren med en avsikt att lämna så lite matspill som möjligt. I dag slänger vi nämligen ca 50 kg mat per person och år. Företaget startades 2008 av Fredrik Åkesson och Henrik Isaksson och avsikten är enkel och tydlig – konsumenten skall kunna äta god och nyttig mat, vilken ska gå fort att tillaga men samtidigt hushålla med miljöns resurser. Med Matkomforts produkter får du de finaste produkterna, färska råvaror, utan att tumma på hållbarhetsfrågan och med enkla instruktioner kan du snabbt tillaga en god middag till dig själv eller hela familjen. På Matkomforts hemsida finns ett inspirerande filmklipp över hela proceduren. Kika in på ww w.matkomfort.se. Uppge kampanjkod Magasin Sturebadet 2016 vid bokning om du vill ta del av ett smakfullt erbjudande. ◊

No 15

Under de senaste åren har handel av mat på nätet ökat enormt, precis som all annan näthandel. Bland de så kal�lade matkassarna finns det en leverantör som sticker ut – Matkomfort. Företaget ställer höga krav på att maten skall vara svensk och närproducerad med kvalité på råvarorna som dessutom är hållbart framtagen – allt ifrån producent och leverantör till dig i hemmet där den till slut serveras.

f o t o M AT S W N I L S S O N

MAGASINET STUREBADET

M E D L E M S P ROF IL ELITE MARINA TOWER

Jannica Grönqvist Ä g are /V D av b ema nningsföreta get Resebema nning

Hur valde du din karriär? – Min tidigare karriär inom resebranschen sedan 25 år tillbaka fick mig att starta ett nischat bemanningsföretag för resebranschen. Mötet med människan och att skapa den perfekta matchen mellan företag och kandidat är ren glädje! Att jag även är lite av en kontrollmänniska göra att det egna företaget passar mig perfekt! Hur kommer det sig att du valde att träna på Marina Tower? – Vid öppnandet av Marina Towers för drygt 3 år sedan var jag så imponerad av miljön och personalen att jag inte kunde motstå att köpa ett medlemskap. Att kunna gå ner till denna lilla lugna oas där det är varmt, lugnt och vackert får mig att må bra både i kropp och själ - speciellt på vinterhalvåret då jag törstar efter värme. Jag kan i och för sig tillägga att hamamet lockar mig extra mycket och efter gymmet blir det alltid obligatoriskt besök där.

Varför är träning viktigt för dig ? Tränar du för något särskilt? – Det tog mig mer än halva mitt liv att inse att träning är helt nödvändigt för min kropp. Jag har en lätt skolios vilket har fått mig att i princip varje dag lida av ryggproblem. Efter att regelbundet börjat att röra på mig med långpromenader, yoga och gym kan det faktiskt finnas långa perioder helt utan problem med ryggen. Jag behöver även bygga upp styrka och rörlighet i kroppen eftersom jag har ett relativt stillasittande jobb. Jag tränar för att må bra och känna mig pigg och kry. Om jag slarvar känns det direkt… Bästa träningsminnet? – Under en 6 veckor lång resa till Thailand i vintras startade jag nästan varje dag med yoga. Otroligt rogivande men även svettiga pass med utsikt över stranden och havet. Det var verkligen en lisa för själen att starta dagen så. ◊

No 15

f o t o M AT S W N I L S S O N

MAGASINET STUREBADET

M ED L EM S P R OF IL S T U REBA D ET C IT Y

Alexander Ernstberger V D/ koncer nchef Allra Sverige AB

många av mina medarbetare. Förutom att gymmet är ett av de bästa i Stockholm så tycker jag även att Sturebadet är en trevlig plats för frukostmöten och avkoppling.

Hur valde du din karriär? – Jag har alltid varit väldigt mål- och resultatorienterad. Jag drivs av att ta mig an nya utmaningar och går igång på att försöka åstadkomma det som andra säger är svårt eller omöjligt att göra. Ett av skälen till att jag var med och grundade Allra var att jag ville vara med och utmana befintliga strukturer i en oerhört konservativ bransch. Idag är Allra ett av Sveriges ledande rådgivningsföretag inom privatekonomi och ambitionen är nu att stärka positionen som den främsta utmanaren till de traditionella bankerna och försäkringsbolagen.

Om du tränar med PT, vem och hur är det? – Jag tränar två gånger per vecka med Per Hassis. Per och jag har tränat ihop i drygt tre år och han känner mig väl vid det här laget. Inför varje pass förbereder han med lämpliga övningar och sedan är han med coachar mig till nya nivåer. Jag är en tävlingsmänniska så vi sätter ständigt nya mål som jag kämpar efter att nå – det gör träningen roligare!

Hur kommer det sig att du valde att träna på Sturebadet City? – För min del så valde jag Sturebadet eftersom att jag både bor och arbetar i närheten. Många på Allra använder sitt friskvårdsbidrag för att träna på just Sturebadet vilket gjort att det dessutom blivit en naturlig mötesplats för

Något träningstips du vill ge? – Se till att göra ditt bästa, fokusera och var inte rädd för att ta i – då kommer resultaten. ◊

No 15

It’s time to live, love and laugh.

MAGASINET STUREBADET

DEEPIKA PADUKONE. DEEPIKA IS ONE OF THE MOST FAMOUS ACTRESSES IN INDIA. SHE IS WEARING A TISSOT LE LOCLE AUTOMATIC LADY WATCH WITH A BEAUTIFUL MOTHER-OF-PEARL DIAL AND GORGEOUS ROSE-GOLD

PVD CASE.

S T U R EG A L L ER I A N S TO CK H O L M Tel. 08 611 11 86

No 15

TI S S OT WATC H E S .CO M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

f o t o M AT S W N I L S S O N

MAGASINET STUREBADET

M ED L EM S P R OF IL STUREBADET HAGA

Ronny Pettersson Pe n sionera d sä lja re i IT-bra nschen

Vilket är ditt yrke? – Jag är sedan 2,5 år en glad avtalspensionär (blir 64 år i sommar) efter ett yrkesliv som säljare i IT-branschen. Jag utbildade mig en gång till civilingenjör i Industriell Ekonomi. Hur kommer det sig att du har valt att träna på Sturebadet Haga? – Jag tränar på Sturebadet Haga för att anläggningen har allt: familjärt trevlig stämning och proffsig personal, ett fint gym och spa, ett mysigt utegym, direkt tillgång till vackra Hagaparken för löpträning samt Brunnsviken med möjlighet att paddla kajak eller varför inte paddleboard. Med vårvärmens ankomst kommer jag att byta en del gympass mot jogging i Hagaparken. Med andra ord är det ett träningsställe för alla smakriktningar.

Hur ofta tränar du? – Cirka fem pass i veckan tränar jag och det helt enkelt för att jag mår så himla bra, både fysiskt och psykiskt, av träningen. Är jag lite låg innan träningspasset, så är jag garanterat på gott humör när jag är på väg hem. Muskler får jag på köpet samt trevliga träningskompisar. Vad tränar du helst? – Bäst trivs jag nog med styrketräningspass i gymmet, ofta med glada tillrop och tips från PT:erna. Jag har lärt mig att tålamod och kontinuitet är nyckeln till träningsresultat, men om det räcker, för att jag en gång skall imponera på Josefin Höök i ett zumba pass är ytterst osäkert... ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

Årets Hedgefond för andra året i rad ! Bli en del av ett vinnande team

Det är klar fördel för Team Catella just nu! Dels för tennisteamet med Jaqueline, Rebecca, Jonas, Filip och Karl som nått nya framgångar ute i världen, dels för vårt förvaltarteam. Som exempel kan nämnas vår hedgefond Catella Hedgefond, en lågriskfond med fokus på den nordiska marknaden. Under de senaste tre åren har fonden haft en avkastning på 14,98%*, och sedan start** en genomsnittlig årlig avkastning på 5,21%*. Långsiktigt stabil är orden vi gärna använder när vi beskriver Catella Hedgefond. Oerhört effektivt spel skulle man kunna säga. Av båda Catella-teamen!

2016-02-29 **2004-03-01

Investeringar i fondandelar är förenade med risk. Historisk avkastning är ingen garanti för framtida avkastning. De pengar som placeras i fonden kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet. Ingen hänsyn är tagen till inflation. Fonderna Catella Balanserad, Catella Credit Opportunity, Catella Fokus och Catella Hedgefond är specialfonder enligt lagen (2013:561) om förvaltare av alternativa investeringsfonder (LAIF). Catella Reavinstfond och Catella småbolagsfond får använda derivat och fondernas värde kan variera kraftigt över tid. Värdet på Catella Sverige Index kan variera kraftigt över tid. Catella Avkastningsfond får använda derivat och får ha en större andel av fonden investerad i obligationer och andra skuldförbindelser som getts ut av enskilda statliga och kommunala myndigheter och inom EES än andra värdepappersfonder, enligt 5 kap. § 8 Lag (2004:46) om värdepappersfonder. Catella Nordic Long Short Equity och Catella Nordic Corporate Bond Flex får använda derivat och får ha en större andel av fonderna investerade i obligationer och andra skuldförbindelser som getts ut av enskilda statliga och kommunala myndigheter och inom EES än andra värdepappersfonder. För mer information, fullständig informationsbroschyr, fondfaktablad, årsberättelse och halvårsredogörelse se vår hemsida catella.se/fonder alternativt telefon 08-614 25 00.

catella.se/fonder

No 15

MAGASINET STUREBADET

STENSTRÖMS Kvalitetsplagg för både kvinnor och män a v I SA B E L J OH A NSSON

Stenströms är ett känt Helsingborgsföretag som levererat kvalitetsplagg i form av stiliga skjortor sedan 1899. Även om det är skjortor som gjort företaget känt, finns det idag även kollektioner för kvinnor med bland annat blusar, scarves och stickade plagg.

Stenströms plagg säljs idag även internationellt; både i Europa men även i USA, Kanada och Sydafrika. Företaget är sedan många år kunglig hovleverantör. Företaget grundades 1899 av skräddaren August Stenström men ägs sedan 80-talet av familjen Bengtsson. Framgångarna inom modebranschen grundas på värderingar om hög kvalité i fråga om design, val av exklusiva tyger, knappar och fin sömnad. Ett Stenströmsplagg ger kunden komfort och välbefinnande. ”Våra plagg passar de flesta män och kvinnor, men möjligheten att måttanpassa en skjorta finns också”, berättar Marie Ramberg. Konceptet kallas för ”custom made” vilket innebär att kunden själv får välja tyg, krage och manschett och skjortan sys sedan efter kundens personliga mått. Det som utmärker en skjorta från Stenströms är att den består av 25 olika delar och genomgår ca 60 arbetsmoment och ett antal kontrollstationer innan den är färdigsydd. Knapparna är ofta av äkta pärlemor. ”Vi vill förmedla känslan av självförtroende och den som är klädd i Stenströms är alltid rätt oavsett tillfälle. Plagget skall förhöja utseendet hos personen som bär det och det skall lyfta en outfit”, avslutar Marie Ramberg. ◊

No 15

nder 2014 öppnade Stenströms en renodlad konceptbutik i Sturegallerian i Stockholm, granne med Sturebadet. Marie Ramberg, marknadsansvarig på Stenströms, berättar att företaget fokuserar på att tillverka plagg ,som håller mer än en säsong, både vad gäller kvalitet och design. Målgruppen är män och kvinnor som använder skjorta och blus i sitt dagliga yrkesliv.

MAGASINET STUREBADET

Moa Petersdotter - intruktör ständigt i rörelse a v B E R N DT F U R H A M M A R

No 15

f o t o M AT S W N I L S S O N

MAGASINET STUREBADET

"Under de senaste tio åren har jag kommit tillbaka till New York och där hittat mina absoluta favoritlärare - människor som jag inspireras av"

är jag träffar Moa Petersdotter har hon precis kommit hem från New York. Det sprudlar om henne där hon sitter mitt emot mig på det klassiska Östermalmsfiket Saturnus.

– Jag får alltid en massa en inspiration i New York. Det är mitt andra hem. Allt och alla accepteras där. På alla plan. Människor är fria där, fria i sitt tänkande. Alla har sin egen stil, säger Moa entusiastiskt. När hon är i New York passar Moa alltid på att ta dans- och träningsklasser som hon sedan väver in i sitt eget arbete. – Under de senaste tio åren har jag kommit tillbaka till New York och där hittat mina absoluta favoritlärare människor som jag inspireras av. De är mina absolut största förebilder. Vilka är dina favoriter? – Jag skulle säga tre stycken: Patricia Moreno, Nadia Zaki och Kristin Sudeikis.

Vad är det som gör dem så bra? – De är det bästa av två världar. De är lysande stjärnor när de står där framme, samtidigt som de också utstrålar en otrolig värme. De får oss som tar klassen att känna oss lika fantastiska som de är. Och den effekten vill jag ha på dem som tar mina klasser. Sedan lyckas de också få till en fin blandning mellan harmoni och energi. Ta Kristins klasser exempelvis. Det är som att vara på klubb. Hon har ett bra citat som jag lever efter: ”Beats high, lights low”. Just beats, rytmer, är också något centralt i Moas liv – både som privatperson och yrkesutövare. – Musiken är allt för mig, säger hon med känsla. För att illustrera sitt påstående drar Moa upp ärmen på sin tröja. Där under finns hennes senaste tatuering, den 18:e i ordningen. Den här är ett citat ur en låt med Titiyo ”Kan du höja volymen snälla”. – Jag lever efter det. Det kan mina kunder vittna om, säger Moa och skrattar. ‣

No 15

MAGASINET STUREBADET

Vad gör du utanför träningen? – Träningen är alltid med mig. Den är en stor del av mig. Utöver det brukar jag hänga med mina vänner. Lyssna på musik. Jag andas, äter och sover Bruce Springsteen. Jag är också lite av en podcastkonnässör. Om ni möter mig på gatan och jag är mitt i ett skrattanfall så har jag inte blivit galen, då har jag ett ”podmoment”. Och så åker jag ju till New York såklart. Vilken är den roligaste klassen du har tagit i New York? – Åh, jag har så många. Men om jag ska nämna en, så är det Patricia Morenos IntenSati. Det är en klass där du samtidigt som du gör dina

rörelser upprepar peppande mantran. Alltid när jag kommer ut från den klassen känner jag mig euforisk. Den är andlig och energisk på samma gång. Är det en mix du själv eftersträvar som lärare? – Absolut. Mitt mål med mina pilatesklasser är att utövarna ska få bra träning och samtidigt känna harmoni i kroppen. Och där kommer musiken in igen. Och Titiyo. På min pilates väver jag ihop rörelserna med texterna från hennes senaste skiva. Jag är övertygad om att man kan ta in texterna samtidigt som man utför rörelserna. Om harmoni är nyckelordet för Moas pilatesklasser, så ska hennes dansklasser locka fram glädje. Hennes mål är att få med alla medlemmarna, så att alla kan få ta del av lyckoruset som dans kan väcka hos människor. – Jag vill vara pedagogisk och inspirerande. ALLA kan dansa, avslutar hon övertygande. ◊

"Träningen är alltid med mig. Den är en stor del av mig."

No 15

MAGASINET STUREBADET

BIRKENSTOCK. The Original birkenstock.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

KATRIN ZYTIOMIERSKA Affärskvinnan som låter Porschen vänta a v U L R I K A H U LTG R E N

f o t o M AT S W N I L S S O N

Jag träffar Katrin Zytiomierska inne i hennes butik Clean eating i Sturegallerian. Hon expedierar just en kund när vi anländer och jag lyssnar nyfiket när hon talar. Hon är engagerad och det märks att hon älskar det hon gör. Men så är de flesta produkterna i butiken skapade av henne själv. No 15

MAGASINET STUREBADET

"Jag träffar ofta människor som redan köpt Porschen, innan de ens startat sitt företag. De är så säkra på att de kommer att tjäna miljoner på sin idé"

et är svårt att inte bli imponerad av Katrin när hon berättar hur hennes varumärke har etablerat sig. Tio av hennes produkter finns ute hos de stora kedjorna och totalt har hon 18 egna produkter under sitt “brand”. – Vi håller på att ta fram små kex och snart kommer fler chokladkakor, folk är som galna i dem, berättar Katrin med stolthet. Idén till varumärket Clean eating kom i samband med att Katrin fött sitt första barn. Som så många andra ville hon bli av med de extra kilon som smugit sig på under graviditeten. Katrins personliga tränare Phillip Lailani tipsade henne då om något som han beskrev som en “extrem” kosthållning, som han inte trodde att så många skulle klara av att följa.

– Som den tävlingsmänniska jag är nappade jag direkt, skrattar Katrin. Jag är inte en person som tycker att det är okej att bara äta torr kyckling och kesella. Jag vill ha god och bra mat. När jag tog bort mycket kolhydrater, socker och liknande, så insåg jag att det faktiskt är möjligt att laga och äta mat som både är god och som gör gott för din kropp.

Många människor kunde följa Katrins hälsoresa via bloggen katrin.ze. Med succéboken “Dags att bli smal“ som kom ut 2011, ville Katrin inspirera andra att lyckas med sin viktnedgång. I boken ger Katrin sin syn på LCHF och varvar personliga erfarenheter med recept och smarta veckoscheman. – Jag blev hela Sveriges försökskanin, berättar hon. Dock fanns inte de produkter som hon ville äta alltid ute i handeln utan blev något som hon fick laga eller baka själv. Katrin tog saken i egna händer bestämde sig för att utveckla ett koncept som matchade den livsstil hon förespråkar. Idén omsattes snabbt till verklighet och gensvaret lät inte vänta på sig. Konceptet har sedan dess fortsatt att växa och utvecklas i rask takt. – Mitt varumärke är baserat på mig och det är med den utgångspunkten som jag och mitt team tar fram nya produkter. Min personal är väldigt engagerade och ofta delaktiga i produktutvecklingen. Att det finns en tydlig vision och en drivkraft går inte att ta miste på. - Jag vet att det inte är alla som tycker att det är roligt att ställa ‣ No 15

MAGASINET STUREBADET

Kornhamnstorg 57

Unik etagevåning om 208 kvm med fantastisk potential, egen takterrass med eftermiddag- och kvällssol samt vidsträckt utsikt över Stockholms inlopp och Mälaren. Lågt belånad förening samt låg avgift. Möjlighet att förvärva genom juridisk person. Wilhelmina Bonde Alfvén wilhelmina@alexanderwhite.se +46 (0) 708 787 864 Kommendörsgatan 38 11458 Stockholm

No 15

www.alexanderwhite.se

+46 (0)8 664 41 42 info@alexanderwhite.se

MAGASINET STUREBADET

"Man mår bättre, producerar bättre, hår och hud blir bättre allt påverkas."

hud blir bättre - allt påverkas. Det är vad som händer när man utesluter mat som inte är bra. Sedan årsskiftet har jag dessutom uteslutit kött och mår jättebra av det, jag känner inget sug alls. Jag funderar på att ta steget och bli vegetarian fullt ut. Även om det har gått snabbt framåt så ligger det ett enormt engagemang bakom det idag väletablerade varumärket. Det är många timmars slit varje vecka som ska kombineras med barn, flera hem, anställda och för Katrin är det också viktigt att ha kul längs vägen. Hon tycker dock att allt för många inte förstår arbetet bakom och vikten av att låta det ta tid och att ha rätt fokus, när man startar ett företag.

sig i köket och baka på helgen med 12 sorters ingredienser. Men för mig är det verkligen är en passion! Kan jag bidra till andras välmående genom att förmedla mer hälsosamma alternativ så är ju det fantastiskt. Vi påverkas så mycket av vad vi äter, och det är intressant att se hur kroppen svarar på det vi stoppar i oss. Min uppfattning är att majoriteten äter extremt onyttigt. Jag är åt andra hållet. Bakgrunden till det är att jag har så mycket facit på vad som händer när man lägger om kosthållningen och äter bättre. Man mår bättre, producerar bättre, hår och

– Jag träffar ofta människor som redan köpt Porschen, innan de ens startat sitt företag. De är så säkra på att de kommer att tjäna miljoner på sin idé. Jag förstår inte den inställningen. För mig är det bara en bonus om det funkar, och jag kan bara gå på min magkänsla innan idén förverkligats. Jag har byggt upp mitt företag utan en massa lån och låter de pengar jag tjänar återinvesteras i bolaget. De är alltid någon ugn eller något torrskåp som måste införskaffas och då måste det finnas pengar, annars fungerar inte verksamheten. Jag tar inte ut mer i lön nu än vad jag gjorde för tre år sedan, vinsten har jag istället investerat i mitt varumärke. Jag kan ha allt från 20 000 kronor till 2 miljoner på kontot, men jag ligger lågt med att köpa en massa lyxiga saker för att visa upp att jag lyckats. Självklart skulle det vara kul, men då måste businessen först rulla, menar Katrin. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

DIN TANDLÄKARE PÅ ÖSTERMALM ”Vi är specialutbildade inom estetisk och kosmetisk tandvård”

Tandläkare Clas Oscarsson och tandsköterska Inga-Lill Erlandsson

Riddargatan 12

Tfn: 08-611 11 10 info@clasoscarsson.se www.clasoscarsson.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

R EVO LU T I ON / E VOLUTION

Anytec 868 CAB står i en klass för sig. Här finns kraften som krävs för minnesvärda äventyr med kamraterna och den stabilitet man vill ha när familjen är med på resan.

No 15

MAGASINET STUREBADET

UNIK LYXKRYSSNING PÅ MAIN & RHEN 10-17 SEPTEMBER 2016

WÜRZBURG – AMSTERDAM

ETT FARTYG MÅNGA AV ER KÄNNER SIG HEMMA PÅ NU UNDER NYTT NAMN ROYAL CROWN WÜRZBURG-WERTHEIM-MILTENBERG-RÜDESHEIN-KOBLENZKÖLN-ARNHEIM-AMSTERDAM

Upplevelserik musikkryssning, besök i kulturstäder och trädgårdar utmed Main och Rhen. 80

Följ med på en fantastisk resa på floderna Main och Rhen från Würzburg till Amsterdam med m/s ROYAL CROWN. Under färden med denna bekväma och lyxigt inredda flodkryssare bjuds vi de mest utsökt komponerade rätter tillsammans med viner från regionerna vi passerar igenom. Vi gör också många strandhugg med guidade rundturer, kulturhistoriska besök och tillfälle till provning av såväl Rhenviner och annat gott. Dessutom bjuds vi musikaliska salonger ombord med Hovsångaren MICHAEL WEINIUS och vår Maestro i världsklass, TOBIAS RINGBORG. Som reseledare medföljer Tomas Svendén. RESEFAKTA

Resmål: Kryssning på Rhen från Würzburg till Amsterdam. Resans längd: 8 dagar. Pris per person, del i utsides dubbelhytt: 28.850:Pris per person, del i Royal Suite, Junior Suite: 38.500:Tillägg utsides hytt för eget bruk: 8.850- (på förfrågan) I priset ingår: Flyg från Stockholm/Köpenhamn – Frankfurt (Würzburg) - Amsterdam - Stockholm/Köpenhamn. Lyxkryssning med ROYAL CROWN*****, helpension (frukost, förmiddagskaffe/te, lunchbuffet, eftermiddagskaffe/te, middag, vickning: Till lunch och middag ingår vin och alkoholfria drycker. Guidade utflykter med engelsktalande lokalguide i enlighet med programmet. Två musikaliska salonger. Vänta inte för länge med bokning. Livet ombord: Dagtid råder ledig klädsel. Glöm inte bekväma skor för utflykterna!

FÖRETAG OCH FÖRENINGAR VI SKRÄDDARSYR ERA RESOR EFTER ÖNSKEMÅL!

YOUR NEXT TOUR AB Lill-Jans Plan 2 114 25 Stockholm info@yournexttour.com

-DIN BÄSTA RESEKLUBB No 15

Tel: 08-611 51 50 www.yournexttour.com

MAGASINET STUREBADET

2003 – 201

SPECIALISTER PÅ HÅRTRANSPLANTATIONER! ILTER CLINIC är den mest erfarna och världsledande FUE kliniken. Vi utför ett minimalt ingrepp med maximalt resultat tack vare vår unika FUE IM(Ilter Clinic) metod. Förutom förkortad läkningsprocess, ger denna metod även möjlighet till tätare placering vilket ger ett naturligare utseende. Vi arbetar ständigt med utveckling på att kunna leverera den senaste hårtransplantationstekniken på marknaden och därmed kunna uppnå bästa resultat. Vi arbetar globalt över hela världen, välkomna att besöka vår hemsida! www.ilterclinic.se

Ilter Clinic – ditt trygga val!

Ilter Clinic AB, Djursholmsvägen 14, 183 56 Täby, +46 (0)756 00 55, e-mail: info@ilterclinic.se, www.ilterclinic.se No 15

MAGASINET STUREBADET

”Att uppskatta resan är en del av målet” säger Karin, som är designer och marknadsansvarig på OCEANHOUSE, som hon driver tillsammans med sin man Per. ”För mig är detaljerna och atmosfären i det vi vill förmedla med vår design viktigt, medan Per är mer målmedveten och bär på visioner om det som vi hoppas bli i framtiden. Jag tror att det är en bra kombination som gör att vi trivs med att arbeta tillsammans”

jälva idén föddes 2006. Efter många års resande i sina tidigare arbeten var det dags för något nytt. Karin har arbetat som flygvärdinna på SAS i 20 år och Per har försörjt sig som internationell fotomodell med världen som arbetsplats i lika många år. Otaliga har besöken varit på exotiska platser, fotosessioner i fantastiska hem och miljöer. Kanske har det varit grunden för den stil som paret idag representerar med sina för OCEANHOUSE typiska produkter. Den kreativa idén kom till en mycket regnig sommar semester i Blekinge där paret hyrde ett hus med sina tre söner. Hyresvärden hade ett litet snickeri i närheten med verktyg och virke. När barnen somnat på kvällskvisten var det som att ett nyväckt intresse för inredning kommit till liv. Små grovt tillsågade brädstycken handmålades i diverse utförande. Det var som en ”våg av kreativitet” plötsligt rullat in över paret, och kvällarna blev till småtimmar fram på nätterna.

Efter semestern började parets strandnära hem på västkusten fyllas med glasbord, hyllmöbler och väggdekorationer tillverkade av grovt virke. Visionären i Per såg en affärsidé. Det fanns ingen tidigare erfarenhet av varken varuproduktion eller handel hos paret. Men det fanns en vision och ett tydligt koncept. ”Målmedvetenhet är för de flesta med en affärsidé en vital ingrediens” säger Karin som tycker att hon blivit rejält stretchad under de här åren som nu gått.

No 15

MAGASINET STUREBADET

"En känsla av sommar, varma vindar, familjeliv, ledighet och strandnära boende"

”Amerikansk östkust möte Svensk västkust sammanfattar känslan som tydligt framkommer i konceptet”

Saltstänkta klippor, pittoreska fiskelägen och skärgårdshus längs den Svenska västkusten möter Nantuckets milslånga stränder och cederbeklädda strandhus på den Amerikanska östkusten. En känsla av sommar, varma vindar, familjeliv, ledighet och strandnära boende. Den upplever man tydligt i företagets annonsering och marknadsföring, som fotograferats i autentiska miljöer, ofta med parets tre söner i bild. Pers erfarenhet framför kameran har blivit en tillgång, nu bakom kameran Under åren har Per fotograferat miljöbilder som förstärker känslan, och nu finns vackert inramade. Glastavelkollektionen har utvecklats starkt och intresset är stort för kollektionen som nu pryder miljöer i exklusiva hotell och boenden i hela Europa. Karin har designat en textilkollektion i canvas med påkostade detaljer i marin känsla. Möbelsortimentet domineras av soffbord, glasskåp, matbord och sovrumsinredning, tillverkat med rustik känsla. Ja, resan är en del av målet, ofta vet man inte vilka dörrar som oväntat öppnas. Paret Ström anande nog inte de där kvällarna i Blekinge att de bara några år senare skulle ha egen utställning på möbelmässan i Paris inför en global publik. Ja, möjligen anade kanske Per det. ◊ www.oceanhouse.se Instagram: oceanhouseliving No 15

MAGASINET STUREBADET

ROSS Den prisbelönta arkitektbyrån med 20 år i branschen.

a v Å SA ÖSTE R L U ND

Ross skapar livsmiljöer som harmoniserar med såväl människan som naturen. Varken naturen eller människor är fyrkantiga, så varför ska våra hem vara det?

ostaden är extremt viktig för oss och trenden med livsstilsmagasin och byggprogram fortsätter. Ross arkitektur & design har fattat detta och har under de senaste 20 åren skapat byggnader utefter kundens unika önskemål som genomsyras av livslust. Pål Ross, grundaren, tittar på vad arkitekturen kan göra för oss människor. Det är inte bara funktion som är viktigt, utan att våra hem ska ge oss glädje. Alla aspekter tas med. Ross erbjuder drömhus att kunna bo i länge. ”Det är härligt att kunna ligga i sängen och se ut genom fönstret och är det två våningar finns det nästan alltid hiss för att man ska slippa flytta när man blir äldre.” Formen på rummen är något Ross arkitekter jobbar mycket med. ”Ofta vill man kunna prata med sina gäster från köket utan att kastruller och disk syns, vilket vi hittar lösningar på” Modernt korsas med klassisk stil och funktionalism. ”Vi skapar miljöer att må bra i och använder ett ofyrkantigt formspråk för att uppnå det”, förklarar Pål. Det läggs ner mycket engagemang både från beställarens och Ross sida. Det är viktigt med ett lustfyllt resultat och

No 15

MAGASINET STUREBADET

det är en resa som tar 6-12 månader. Ross har skapat mer än 300 projekt och nu senast har de presenterat nya Royal Edition, som är en unik serie hus som skräddarsys och endast uppförs i ett exemplar per land, vilket väckt stort intresse.

Det finns många värden man kan tillföra processen som inte kostar något. Ross hjälper till att hitta lösningar för att uppfylla sina kunders drömmar. Många blir förvånade över att det inte måste kosta mer än det de ändå tänkt lägga på ett vanligt hus.

Alla hus kan fås Svanenmärkta och Ross har kontroll på alla val i byggprocessen. ”Vi erbjuder bara hälsosamma byggnader. Vi tänker på vad vi äter, självklart ska vi bo i en sund miljö.”

”Vi jämför ibland vår byggkonst med matlagning, där råvarorna självklart är viktiga, men kryddningen är en annan aspekt. Saltet är nästa gratis, ändå gäller det att få rätt proportioner och att kunna kombinera ingredienserna, vilket är vad Ross gör bäst!”

Har man en ny vinkel och utgångspunkt, så får man också ett nytt resultat!

Här kombineras drömmar med smarta lösningar för 20e året i rad! ◊

Utmärkelser 2013 ÅRETS HANINGEBYGGNAD 2013 GULDPRISET FÖR BEST ARCHITECTURE SINGLE RESIDENCE SWEDEN 2010 BYGGNADSVÅRDSPRISET FÖR BÄSTA NYBYGGNAD 2009 SVERIGES VACKRASTE VILLA www.ross.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

Bülow Metoden Du kan äta ALLTING men inte ALLTID

Vi behöver alla lära oss att hålla våra kroppar i balans. Att göra det med hjälp av kosten är inte något nytt men likafullt väldigt viktigt. Det är otvivelaktligen det bästa sättet att hålla sig frisk och sund.

a v R E DA K T I O N E N

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Många har ingen aning om vilket pH-värde kroppen har och går runt med ett alldeles för surt värde"

ånga får med åren problem med blodtryck, socker samt hjärt- och -kärlsjukdomar. Genom att undersöka en av de mer fundamentala frågorna kan man komma till rätta med mycket av sjukdomssymptomen – kroppens pH-värde. – Många har ingen aning om vilket pH-värde kroppen har och går runt med ett alldeles för surt värde, säger Eva Bülow på Bülow Clinic. Det är enkelt att testa sig med hjälp av ett vanligt lackmus test. De finns att köpa på hälsokosten eller apoteket.

Eva är utbildad sjuksköterska från Sophiahemmet i Stockholm och har lång erfarenhet av mat-och-kostfrågor. Genom åren har hon läst massor av forskningsrapporter och böcker inom näringslära, kostfrågor och också själv skrivit två böcker, ”Bülows Kök” som kom 2008. Den andra boken ”Ät Vad Du Är” kom i 2010. I den beskriver hon hur vår kropp vill få näring för att kunna reparera sig själv och hur man håller den så basisk som möjligt, vilket är en del av Bülow Metoden. – På 1980-talet kom jag i kontakt med en gammal bok som hette ”Naturlig hygien”. I den gick man igenom hur man skulle kombinera varje måltid så att den gav bästa basiska effekt. Där väcktes mitt intresse. – 95 procent av de som kommer till kliniken är för sura, vilket gör att de känner att något är fel men de vet inte riktigt vad. När man har rätt balans får kroppen det lättare att reparera celler, artärerna blir mjukare och immunförsvaret stärks, säger Eva Bülow. Själva bantningsmetoden är uppdelad i tre faser. I den första, som är 23, 30 eller 40 dagar lång får kunden följa ett strikt mat schema med max 500 kalorier per dag. Hur kan man stå sig på 500 kcal/dag, brukar folk undra? – I våra kroppar finns det tre sorters fett. Det första är det strukturella fettet som finns mellan organ och muskulatur, bygger upp våra anletsdrag, händer och fötter. Sedan har vi våra vanliga fettreserver, underhudsfettet som finns jämnt fördelat över hela kroppen. Sist har vi det som vi kallar det onormala fettet eller problemfettet. Bülow Clinic använder sig av energimedicin vilket innebär att vi jobbar med frekvenser. Den frekvens som finns i de piller som kunder får under fas 1 gör att kroppen frigör det onormala fettet. Pga att fettet som frigörs från kroppen varje dag omvandlas till energi, vilket motsvarar mellan 2500-5000kcal, känner man inte heller hunger på samma sätt.

Under resans gång har man med sig antingen Eva Bülow eller någon av de andra coacherna som man då har kontakt med varje dag under fas 1. Under fas 2 tillför man nya livsmedel dagligen för att se hur kroppen reagerar. Fas 2 anpassar således födointaget till individens specifika behov även för framtiden. Fas 3 är egentligen resten av livet och det innebär att man fått med sig verktygen att äta rätt och kombinera maten på ett sådant sätt att man inte går upp i vikt igen, förutsatt att man följer det man fått lära sig. – Kom ihåg, du kan äta allting men inte alltid, säger Evas affärspartner Gustaf-Wilhelm Hellstedt! ◊ Mer information hittar man på Bülow Clinics hemsida www.bulowclinic.com eller så ringer man direkt till kliniken på 08- 661 50 03.

No 15

MAGASINET M A G A S I N E T S STUREBADET TUREBADET

Så här enkelt kan äldre få ett längre liv av

b j ø r n fa l c k m a d S e n , j o u r n a l i S T

Finns det en enkel väg till ett bättre och längre liv? Ja, det menar docent Urban Alehagen från Instutionen för kardiologi, Universitetssjukhuset i Linköping, som har forskat fram en helt ny metod att stärka hjärtats pumpfunktion.

färre anTal SjukhuSdagar

För några år sedan offentliggjorde svenska forskare en banbrytande studie som visade att äldre män och kvinnor kan minska risken att dö i hjärtkärlsjukdom med över 50%. Resultatet är i sig slående, men än mer otroligt är den livsförlängande effekt som kan uppnås med hjälp av två naturliga substanser; selen och det vitaminliknande ämnet coenzym Q10. Urban Alehagen, docent från Instutionen för kardiologi, Universitetssjukhuset i Linköping, som stod i spetsen för denna studie, betraktar detta som ett genombrott inom kardiologi och menar att den förebyggande behandlingen kan vara receptet för ett längre liv med bättre livskvalitet.

Det är dock inte bara ökad livslängd och starkare hjärtan som dessa två substanser kan bidra till. – Vi har studerat resultaten från vår ursprungliga forskning och gjort nya analyser som visar att de selen och Q10-behandlade patienterna har mycket färre antal sjukhusdagar och väsentligt bättre livskvalitet, säger Urban Alehagen, som är positivt överraskad över de observationer som forskargruppen har gjort.

Trodde deT var eTT räknefel

– När vi var färdiga med alla siffror och insåg att de äldre männen och kvinnorna som fick kosttillskott, hade en markant lägre dödlighet än den andra gruppen som fick placebo, trodde vi helt enkelt att det var ett räknefel, fortsätter Urban Alehagen. Tillsammans med de övriga forskarna räknade han därför igenom siffrorna ännu en gång men kom fram till samma resultat som förut.

STarkare hjärTa

– Vi såg väldigt tydligt, att gruppen som fått selen och Q10, hade 54% färre hjärta-kärl relaterade dödsfall, men det var inte den enda skillnaden, förklarar han. – Vi kunde också se att hjärtats pumpfunktion hos de som hade fått kosttillskott var markant förbättrad. Det kunde vi mäta med ultraljud och blodprover. Det togs över 50.000 blodprover under loppet av de 4 år studien pågick.

– Till en början trodde vi att det var ett räknefel, eftersom det var så stor minskning av dödligheten hos dem som fick behandling, säger docent Urban Alehagen. Men efter en ny granskning av siffrorna nådde forskargruppen exakt samma resultat.

o 15 12 NN

MAGASINET M A G A S I N E TSTUREBADET STUREBADET

finnS

i h ä l S o fa c k h a n d e l n o c h på a p o T e k

KiSel-10, som studien heter, är publicerad i International Journal of Cardiology och har skapat ett stort intresse. Det beror främst på att det inte användes ett läkemedel, utan ämnen som förekommer naturligt i kosten. Deltagarna i studien - det var totalt 443 personer (inklusive kontrollgruppen som fick placebo) - tog preparaten i tablettform för att uppnå de doser som behövs för att uppnå önskad effekt. Preparaten Bio-Qinon Active Q10 100 mg och SelenoPrecise 200 µg är vanliga kosttillskott, som är tillgängliga utan recept. No 15

MAGASINET STUREBADET

Just nu f책r du 20 % rabatt p책 din konsultation. Boka senast den 15 nov och ange kod "Sturebadet". Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

No 15

MAGASINET STUREBADET

WHAT MAKES YOU SPECIAL? It’s a question that we’ve always considered in 1064, when designing the jewellery piece that you always wanted.

TEXT: MR. SAÚL CASTRO TO MR. MATZ GLINNING, VD AND MASTER GOLDSMITH AT 1064

In 1064, there is a tradition of goldsmiths dedicated to create the piece that suits your needs. Working for the community of Stockholm and abroad, for years, we have created a great variety of rings for weddings and special occasions. We are now proud to offer even more choices from a new variety of coloured gemstones from Persia, as well as selected beautiful emeralds from South America. Book an appointment with us, and let’s create together.

No 15

Sturegallerian stureplan 6 | 114 35 stockholm | tel 08 611 10 64 | e-mail 1064@1064.se | www.1064.se

Untitled © Jean Philippe Malaval 92

MAGASINET STUREBADET

Lättillgänglig och kvalitativ

FOTOKONST av MA RIE WA LLIN

Du har kanske sett det? Galleri LUMAS ett stenkast från Stureplan, invid Humlegården. LUMAS, som vill att Ditt besök där ska kännas mer som att kliva in hemma hos en samlare än i ett traditionellt galleri. Har Du varit inne? Det har vi.

Du har kanske sett det? Galler stenkast från Stureplan, invid H LUMAS, som vill att ditt besök hos en samlare än i ett traditio Har du varit inne? Det h

No 15

ch när vi kommer in i lokalen på Sturegatan 16 känns det just väldigt okonstlat. Och levande. Bakgrundsmusiken, de pågående samtalen mellan besökare och personal och så all fotokonst på väggarna; det tillsammans skapar en trivsam känsla och gör att alla föregående tankar om ett eventuellt stelt galleri försvinner. Gallerichef Sophie Tillquist möter oss och visar runt bland verken, som alla är till salu. Om Du vill kan Du alltså slå till under Ditt besök, ta Ditt verk under armen och vandra vidare på promenaden. Men det gäller ju såklart inte de allra största och tyngsta, då hjälper LUMAS till med transport. Och även med intilliggande tjänster som hängning och ljussättning. Vi förstår att mycket här bygger på det personliga mötet och på att ge inspiration. – Vi har valt att visa våra verk som i ett tänkt hem och har byggt galleriet efter det. Genom det vill vi att kunden ska få en bild av hur det skulle kunna se ut i det egna hemmet, berättar Sophie. Missouri Street One © Pep Ventosa

Signerade verk och limiterad upplaga – kvalitet rakt igenom

Vi undrar hur många verk som finns hos LUMAS? – I dag innehåller LUMAS portfölj runt 1800 verk av 200 konstnärer och den uppdateras hela tiden Vi visar en del här i galleriet och samtliga verk finns också tillgängliga i webbshopen på hemsidan, www.lumas.se. Företagsförsäljning Förutom personlig vägledning och försäljning till privata hem erbjuder LUMAS också en tjänst som endast riktar sig mot företagssidan. Malin Hult, som är ansvarig för företagsförsäljningen, finns också på plats i galleriet och berättar avslutningsvis för oss om vad denna tjänst innebär: – LUMAS portfölj är uppdelad i teman och det är dessa vi utgår ifrån när vi presenterar våra förslag gentemot företagskunderna. Tack vare dem kan vi möta behoven hos många olika typer av företag och hjälpa dem att förmedla rätt budskap till såväl kunder som anställda. En mindre tandläkarmottagning kanske vill skapa lugn och ro för sina patienter i ett väntrum, medan ett större företag - genom bilder - vill förstärka värderingar och känslor som ska förknippas med just det företagets identitet. ◊

GALLERI LUMAS

No 15

Sturegatan 16

Malin Hult, Företagsförsäljning:

tel: 08- 409 110 20

0709-28 33 44

Sophie berättar om själva grundidéerna med LUMAS. Att det handlar om kvalitet rakt igenom. Och att göra den högkvalitativa fotografiska konsten i LUMAS portfölj lättillgänglig. – Systerbolaget White Wall är det som producerar fotografierna, berättar Sophie vidare, och bolaget trycker, monterar och ramar alla LUMAS verk på samma sätt som det gör för internationella museer, fotografer och gallerier. – Det, och att objekten till största delen består av limiterade, numrerade och signerade verk, gör att känslan med verken blir väldigt exklusiv.

"Vi har valt att visa våra verk som i ett tänkt hem och har byggt galleriet efter det. Genom det vill vi att kunden ska få en bild av hur det skulle kunna se ut i det egna hemmet"

The Trespasser 15 © Lynne Collins

ri LUMAS ett Humlegården. k skerhemma onellt galleri. har vi.

MAGASINET STUREBADET

Vissa idéer håller bättre än andra. De sätter djupa spår och blir en signatur för sin tid utan att ge efter för modenycker och kortlivade trender. För de är skapade av det speciella stoff som gör en klassiker. Det var precis en sådan ide som Arne Munch fick när han 1968 satte sig med millimeterpapper och ritade Danmarks första formkök. En visionär idé om en kub. Om en form. Om en ny och större flexibilitet. Om kompromisslös kvalitet. Om en enkel och tidlös linje. En form, som genom att hålla sig på toppen i mer än 45 år, är ett vackert exempel på hållbar design.

Originalet…

uno form Studio (HTH Köksforum), Odengatan 56, 113 22 Stockholm

No 15

www.unoform.se

MAGASINET STUREBADET

HANTVERK MED KÄNSLA

Med lång erfarenhet som juvelinfattare och guldsmed ger jag er som kund möjlighet att få uppleva det traditionella hantverket från en designad skiss, en bit guld och några ädelstenar till ett färdigt personligt smycke. Oavsett om ni behöver hjälp med vigselringar, en morgongåva, reparation eller en omarbetning av era gamla befintliga smycken så är ni välkomna att besöka min butiksateljé och uppleva ett äkta hantverk.

Bartek Dziennik tel 070-757 48 04

BD JuvelateleJé www.BDJuvelatelJe.Se No 15

SiByllegatan 26 114 42 Stockholm

Välkommen till BD Juvelateljé där allt hantverk sker under ett och samma tak.

MAGASINET STUREBADET

Åtråvärda

DIA MAN TER No 15

MAGASINET STUREBADET

Det tar miljontals år för naturen att skapa den ädlaste av alla stenar. I en tid av bling är diamanter hett eftertraktade och de riktigt stora bumlingarna klubbas på auktion för miljonbelopp. Det verkar också som att karat och kärlek hör ihop.

iamonds are a girl’s best friend sjöng Marilyn Monroe med sin andfådda röst i filmen Herrar föredrar blondiner. Den oförglömliga texten blev med ens synonym med diamanter. För diamanter är en åtrådd naturresurs som i sin råa form orsakar konflikter på internationell nivå och i smyckeform olösliga släktfejder.

Karat och kärlek Diamanten är sammanflätad med drömmar och förhoppningar. När brudpar ska välja vigselringar är diamanter, eller ja, briljanter det självklara valet. Det måste vara prinsessors solitärer som inspirerar. Skådespelerskan Elizabeth Taylor hade både äkta män och beundrare som överöste stjärnan med juveler. I hennes nästan kungliga smyckesamling fanns en diamantring som vägde över 33 karat och var en kärleksgåva från maken Richard Burton. Efter Elizabeth Taylors bortgång 2011 såldes ringen på auktion för 8 miljoner dollar. Den skandalomsusade Wallis Simpson, hertiginnan av Windsor, hade ett smyckeskrin lika imponerande som Elizabeth Taylors. Wallis Simpson levde ett jetsetliv i Paris och på franska Rivieran som krävde ‣

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Skådespelerskan Elizabeth Taylor hade både äkta män och beundrare som överöste stjärnan med juveler. I hennes nästan kungliga smyckesamling fanns en diamantring som vägde över 33 karat och var en kärleksgåva från maken Richard Burton. Efter Elizabeth Taylors bortgång 2011 såldes ringen på auktion för 8 miljoner dollar."

No 15

MAGASINET STUREBADET

vackra klädkollektioner och utsökta smycken som accessoarer. Hennes man, den abdikerade kungen Edward den VIII av Storbritannien, var ytterst generös med kärleksgåvorna till den kvinna som fick honom att överge den brittiska tronen. Hertiginnans unika juvelsamling inbringade ett sanslöst antal miljoner när den klubbades på Sotheby’s efter hennes död.

Stor större störst

Diamantens fyra C Det som gör diamanter så spännande är att det inte finns två exakt lika exemplar. Varje sten är unik precis som det mänskliga fingeravtrycket. För den oinvigde är det svårt att med blotta ögat säga speciellt mycket om en diamant. Men för en diamanthandlare eller juvelerare innebär

No 15

Ljus och diamanter hör ihop och en av stenens magnifika egenskaper är hur fasetterna reflekterar ljuset. Det ska gnistra och glimma om en diamant och en perfekt slipad sten kallas för excellent. Diamanter varierar kraftigt i färgnyanser och är allt från gulaktiga till genomskinliga. Den mest exklusiva diamanten är helt färglös eller colourless. Men en diamant är alltid en diamant oavsett vad den väger eller hur den reflekterar ljuset. Den är alltid den finaste av alla kärleksgåvor. Marilyn Monroe kom nog nära sanningen i sin sång - även om de flesta av oss aldrig kommer att bära en sten av Blue Moons kaliber. ◊

När en jättediamant ska säljas på auktion ger det eko i pressen som det vore en världsnyhet. Men det kanske inte är så konstigt - det har ju varit rejäla stenar som budats upp till osannolika belopp. Den otroliga diamanten Blue Moon såldes på Sotheby’s i Schweiz för en halv miljard kronor förra året. Köparen var den Hong Kongbaserade affärsmannen Joseph Lau och det ryktades om att stenen skulle bli en gåva till hans sjuåriga dotter. De rosa och alldeles gudomliga diamanterna Pink Graff och Pink Star är två mastodontdiamanter som gått under klubban för astronomiska summor. Den diamant som en gång i tiden var världens största innan den delades i elva bitar var Cullinandiamanten. Den hittades 1905 i Sydafrika och okluven vägde den över 3000 karat. Idag ingår den i flera av de brittiska kronjuvelerna som bärs huvudsakligen av drottning Elizabeth.

diamanten en hel värld av information, när den beskådas under lupp. Det är en intressant kunskapsmassa och faktiskt inte oviktig att känna till som köpare. Att värdera en diamant är en grannlaga uppgift som kräver erfarenhet och expertis. Diamantbranschen introducerade därför fyra begrepp som ska underlätta arbetet med värdering och kvalitetsutredning. Dessa är de fyra C:na: carat, clarity, cut och colour. Eller på svenska karat, klarhet, slipning och färg. Diamantens vikt mäts i karat och en karat är detsamma som 200 milligram. Ofta lägger både säljare och köpare stor betydelse vid just karat. Det gör att en diamant som väger 1 karat kan kosta mycket mer än en diamant som väger 0,99 karat trots att viktskillnaden är liten. När diamanten blir till i naturen, kan den skadas av värme och pressande jordlager. Det gör att stenen blir repig och oren. Juveleraren tittar vid värderingen noga efter skador. Klarheten har således stor betydelse för priset. Ju renare och klarare, eller flawless, en diamant är desto dyrare är den. Slipningen är en viktig aspekt av en diamants värde och kvaliteten på slipningen kan variera mycket.

MAGASINET STUREBADET

Presenterar

Nocturne City Lights

Champagne Nocturne Sec

Art. nr: 7597 | Pris: 389 kr 12,5% alc/vol | 750 ml

100

”Stiligt! Oklanderlig Taittinger-stil rakt igenom i denna aningen sötare version”

”En charmig liten rackare!” - Livets Goda

Champagne Nocturne Rosé

Art. nr: 77359 | Pris: 399 kr 12,5% alc/vol | 750 ml -Beställ till din Systembolagsbutik

www.fondberg.se

Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem. No 15

MAGASINET STUREBADET

101

No 15

MAGASINET STUREBADET

Tännäskröket

-Ditt eget ställe i fjällen!

102

a v M A R I E WA L L I N

I de vackra Funäsfjällen hittar vi Tännäskröket, ett stycke svensk kulturhistoria. Fäbodvallar, storslagna fjäll, sjöar där fjällrödingen trivs. Här finns en visningspark för urtidsdjuret myskoxen och som granne till en sameby kommer ofta renarna och hälsar på. Lägg sedan till mystiska John Bauerskogar och du får en bild av kulissen som kommer att vara din under vistelsen. No 15

MAGASINET STUREBADET

”Tännäskröket är ett ställe där man trivs, oavsett om du gillar offpist-åkning eller bara vill njuta av en eftermiddag framför brasan i SPA-kåtan. Du kan låta bilen stå parkerad och bara vara, för här finns det faktiskt något för alla.” Privat och genuin fjällkänsla Maria Petterson fortsätter sedan att berätta. ”Den privata och genuina fjällkänslan gör Tännäskröket till ett populärt resmål för barnfamiljer och kompisgäng eller för en romantisk långweekend där skidåkningen kombineras med god mat och dryck. Dessutom lämpar sig anläggningen, på grund av dess storlek, särskilt bra till grupper och bröllop då sällskapet mer eller mindre får anläggningen för sig själv. Och allt i en snudd på magisk fjällmiljö och med det mesta inom gångavstånd. Här kan du bara vara och njuta av din semester.”

tt vi hittat ett eget smultronställe i fjällen är känslan som infinner sig efter ett besök i Tännäskröket. En hög ambition avspeglar sig i allt från atmosfären i de arkitektritade stugorna till omsorgen av detaljer i mat och dryck som serveras i Árran, den White Guide listade restaurangen. Och det rika utbudet på aktiviteter gör förutsättningarna goda för en fjällupplevelse utöver det vanliga.

Nominerad restaurang och Svanenmärkt arkitektur Restaurangen har blivit nominerad i White Guide och boendet är omskrivet som ett av fjällvärldens finaste. Och känslan av genuin trivsel och kvalitet – den känslan tar vi verkligen med oss när vi ser de vackra husen och fjällen bli mindre och mindre i backspegeln. Och vi tar också med oss Marias avslutande ord. ”Tanken är ju att det ska kännas som en gömd pärla som Du bara längtar tillbaka till - Ditt alldeles egna ställe i fjällen!” ◊

No 15

103

Målgruppen, undrar vi? Maria Pettersson, platschef på Tännäskröket, funderar ett tag och säger sedan.

Som gäst i Tännäskröket kan man välja mellan att vara superaktiv i allt det som bokstavligen finns runt hörnet. Vintertid lockar den alpina skidåkningen med skidåkning i fyra väderstreck och områdets gemensamma liftkort erbjuder flest nedfarter i Sverige. Även längd- och skoterspåren håller världsklass. Sommartid brukar gästerna ta del av det stora utbudet av mountainbike- och vandringsleder eller jakt och fiske. Men lika många kommer bara för att koppla av och njuta av naturen och det smakfullt av Norrgavels grundare – inredda boendet. Bäst är kanske kombinationen: ägna halva dagen åt aktiviteter och låt sedan eftermiddagen flyta fram tillsammans med ett glas vin och några smårätter från restaurangen. Framför brasan eller på en solig terrass med härlig utsikt över fjällvärlden.

MAGASINET STUREBADET

DIT T LIVSVERK

104

H US FÖR A LL A A SPE K TE R AV DIG

Att skapa sitt hem är som att fysiskt gestalta sin personlighet. Vi realiserar drömmen om ett skräddarsytt hus, byggt efter dina behov och innersta fantasier. Genom att guida dig hela vägen från idé till färdigt hem förverkligar vi ditt livsverk.

No 15

Mat, möten och människor på MAGASINET STUREBADET

105

www.siggestagard.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

SPATRENDER Antalet svenska spahotell har ökat med 40 % de senaste fem åren*. Det säger en hel del om den utveckling branschen är i och samtidigt de utmaningar vi kommer att ha. Spa startade som en trend men nu har trenden blivit livsstil.

2016

ed de fyra hörnstenarna inom spa - fysisk träning, mental avslappning, god kost och behandlingar för kropp och ansikte – är idag branschen en etablerad och lönsam affärsverksamhet. De allra flesta har idag någon gång besökt ett spa och fler har det som en regelbunden aktivitet i sina liv. Det innebär också att konkurrensen om kunderna ökar. Vilken anläggning ska man åka till? Var får jag den bästa behandlingen och vem har rykte om sig att ha duktiga och professionella terapeuter? Vilka utmärker sig för att servera den bästa maten och vem är duktigast på service och bemötande? Maria Grunditz Marknadschef KFI Spa Management AB/ Kerstin Florian

foto HOOKS HERRGÅRD

106

foto HOOKS HERRGÅRD

* Undersökning presenterat av Vista

Unika upplevelser

Mindfulness

För resort ser vi trend med långa behandlingar och spagästen vill ha unika upplevelser. För total avslappning och återhämtning kommer vi se fler spa erbjuda behandlingar där både kropp och ansikte, händer/ fötter och hårbotten behandlas. Vi har skapat ett Boka tid-koncept som innebär att gästen bara behöver boka antal timmar på spa (välj fokus ansikte och/eller kropp). Själva behandlingarna skräddarsys på plats. Det förenklar för spagästen och är mycket uppskattat då man själv väljer det man gillar bäst och vill ha ut av sin tid och behandling. Detta koncept kan du bland annat uppleva på Hooks Herrgård. Är du golfare känner du säkert redan till Hooks Herrgård, som har två 18-hålsbanor, men det du kanske inte vet är att du nu kan boka en ”Foursome” - en behandlingsupplevelse utöver det vanliga för fyra personer. En underbar avslutning på golfrundan!

Mindfulness är en trend som får större plats och prioriteras när spa bygger nytt, renoverar sina spaanläggningar och förändrar spamenyer. Inbjudande relaxutrymmen byggs där du kan umgås med andra eller bara njuta själv. De lockar med sköna sittplatser, lyxiga vilosängar, öppna spisar i elegant kontemplativ miljö med vacker utsikt. Behaglig ljussättning, tempererade lokaler och ljuddämpande material ska göra spa till en plats du längtar till och känner att du kan samla kraft och energi samt få avslappning. På spamenyer kan du finna Mindfulness Massage som tar den klassiska massagen till en ytterligare sinnlig nivå. ◊

w w w. h o o k s h e r r g a r d . s e No 15

MAGASINET STUREBADET

Nyheter från Kerstin Florian

FÅ BUKT

MED VINTERHUDEN

SNABBT

FRÄSCH!

NYHET!

107

CORRECTING BRIGHTENING

REHYDRATING NEROLI WATER

avancerad teknologi i växters cellkultur

Få tillbaka lystern i huden med Correcting

neroliblomman återfuktar huden och piggar

mjukgörande effekt på din hud.

dad med aktiva växtextrakt och kraftfullt

ansiktsvatten, den ger huden både näring

och ge näring till huden med vitaminer,

melaninhalten och öka kollagenet i huden.

utmärkt att svalka huden en varm dag,

fräscht ungdomligt utseende.

lyster och spänst. Huden känns och ser

perfekt att använda under flygresan för

BERRYPLUS REPAIR SERUM För alla hudtyper. Det bästa av naturen + ger en direkt och djup återfuktning och Ett kraftfullt sätt att skydda, reparera mineraler och antioxidanter. Ger ett

FACIAL TREATMENT

Brightening Facial Treatment. Fullad-

C-vitaminkomplex som visar sig reducera Detta serum är den ultimata boosten för mjukare ut samt får en ljusare och jämnare i hudton.

No 15

Denna unika ansiktsspray med extrakt från upp. Använd som dagligt uppfräschande och främjar cellregenerationen. Passar ge uppfräschning vid skrivbordet och att hålla huden återfuktad.

MAGASINET STUREBADET

Torgny Prior och PO Nilsson,

108

förvaltare och grundare

PriorNilsson Det personliga fondbolaget med äkta aktiv förvaltning av MARIA Z ACHRISSON

är jag kliver över tröskeln till PriorNilssons inbjudande kontor mitt i centrala Stockholm möts jag av full aktivitet. I kontorslandskapet sitter PO Nilsson i ett telefonsamtal med en kund.

f o t o M ATS W NI L SSON

Han förklarar engagerat hur han och bolagets andra förvaltare Torgny Prior väljer ut och analyserar tänkbara bolag att investera i. Att som kund ha möjlighet att ringa upp och ställa frågor direkt till förvaltaren är ovanligt och inte

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Allt handlar om att förstå och tro på det man väljer att investera sina pengar i, det är vår filosofi och grundtanke i allt vi gör"

cus Ehr enp reis , Jes sica Wal ter och Mar förs äljn ing. och d kna mar ans vari ga för

möjligt hos många bolag. Just den tillgängligheten och öppenheten är något som PriorNilsson ser som en av sina styrkor. ”Sysslar man med aktiv förvaltning av människors pengar ska man också finnas tillgänglig för dem och deras frågor, det ser jag som en självklarhet” säger PO när han har avslutat telefonsamtalet och vi sätter oss ner för att prata. PriorNilsson grundades 2002 av Torgny Prior och PO Nilsson, men historien började redan 1990 när de träffades för första gången. De insåg snart att de delade uppfattningen om hur djup kunskap om bolagen man investerar i är grunden för att bedriva en framgångsrik och långsiktig äkta aktiv förvaltning. 2002 grundade de sitt gemensamma fondbolag PriorNilsson och den första hedgefonden Yield lanserades. Idag förvaltar Torgny och PO fyra fonder – Yield och Idea som är hedgefonder, samt aktiefonderna Sverige Aktiv och Realinvest. De håller fast vid sin ursprungliga filosofi med en tydlig strategi och djupgående analys för att kunna hitta de bolag som kan ge den bästa avkastningen för fondernas investerare.

PriorNil sson grundad es 2002 och bedrive r äkta aktiv förvaltn ing. Fondbo lagets f yra fonder går att köpa på de flesta fondpla ttforma r och banker på den svenska marknad en. Det går också bra att spara direkt hos PriorNil sson. Två av fonderna finns dessuto m tillgäng liga i premiep ensions systeme t. Bolaget ägs till 100 procent av de tre delägar na Torgny Prior, PO Nilsson och Lars-Ov e Wijk.

YIELD

Yield är en hedgefo nd som passar dig som söker ett bra alternat iv till räntefon der eller bankkon to. Den har en låg risk, väsentli gt lägre än aktiefon der. IDEA

Idea har en koncent rerad portfölj med få och stora innehav. Det är en hedgefo nd med större frihet i sina placerin gar jämfört med en tradition ell aktiefon d.

Det täta samarbetet mellan de två förvaltarna och deras äkta aktiva förvaltning har visat sig fungera också i praktiken. Aktiefonden Realinvest som lanserades i september 2013 har sedan starten gått upp drygt 63 procent (per 31 januari 2016). Fonden är unik på marknaden då det finns få aktiva koncentrerade fonder som investerar i reala tillgångar, och PO lägger till:

SVERIG E AKTIV

Sverige Aktiv passar dig som har en långsikt ig placerin gshorisont och tror på svenska aktier och äkta aktiv förvaltn ing. Fondnu mmer i premiep ensione n: 328021 REALIN VEST

Realinve st är en aktiefon d och passar dig som tror på bolag med stor andel reala tillgång ar, till exempe l bolag i råvaru- och kraf tindustr in. Fonden kan invester a i hela världen men fokus ligger framföra llt i de nordiska ländern a. Fondnu mmer i premiep ensione n: 487108

– Vår fond Realinvest riktar in sig på bolag med stor andel reala tillgångar, vilket gör att fonden inte är lika konjunkturkänslig som många andra fonder. Tror man att det finns bra möjligheter även framöver för bolag i framförallt Norden inom branscher som skogsindustrin, råvaru-och kraftindustrin är mitt tips att man tittar närmare på den här fonden. För allt handlar ju om att förstå och tro på det man väljer att investera sina pengar i, det är vår filosofi och grundtanke i allt vi gör, säger PO avslutningsvis. ◊

www.pnfo nder. se

No 15

109

– Att förvalta människors pengar är ett stort förtroende som vi tar på största allvar. Vi investerar bara i de branscher som vi kan, och i bolag som under lång tidsperiod har kunnat visa upp bra balansräkningar och god direktavkastning. Jag har analyserat och träffat styrelserna för många börsbolag i 29 år, säger PO. Jag och Torgny diskuterar alltid noga de bolag som vi tycker ser intressanta ut innan vi bestämmer oss om vi ska göra en investering eller inte. Våra fonder är koncentrerade till runt 25 innehav. Vi följer dessa bolag mycket noggrant och skulle det vara så att vi inte längre tror att något av dem kan bidra till fondens utveckling säljer vi av hela innehavet. Vi tar avstånd från indextänkandet och ser det som en stor fördel att våra fonder inte följer något index. Det är en enorm frihet att investera i de bolag som vi verkligen tror på och inte bara för att de är med i ett index. Det är något som indexstyrda fonder inte har möjlighet till, vilket också såklart påverkar deras chans till en bra avkastning.

MAGASINET STUREBADET

110

OD hotel har ett väl fungerade nätverk, vilket numera borde vara ett måste för hotellen men som långt ifrån alla har. Servicen här är utmärkt och personalen är mån om att hjälpa till och finna lösningar. Att rummen är ganska små är acceptabelt – det viktigaste är att allt det andra fungerar. Nere vid marinan ligger de häftigaste båtarna jag sett. Några av världens största yachter brukar stanna till här, så håll ögonen öppna. Nere i marinan finns ett exklusivt utbud av shopping och resturanger. Det är med andra ord ett perfekt ställe för en god middag och för att titta på folk.

Mallorca “My secret place”

Att vakna på Mallorca är som sagt något jag verkligen gillar. Intrycken och upplevelserna är många. Dit hör att följa hur personalen på de stora lyxbåtarna fejar dem till perfektion, att se buden komma med leverans av frukt och grönt till restauranger, och att se en och en annan hundägare ute med sin fyrfota lilla vän, är som att ta del av den vardag, som alltid pågår, även om man bara är gäst för ett par dagar.

a v U L R I K A H U LTG R E N

allorca är en spännande vulkanö, som har mycket att erbjuda – allt från partyliv i Magaluff, vandringar i den enorma bergskedjan i norr till exklusivt lugn och stillhet. Visste du att Mallorca är den ö, som kom att bli den första charterdestinationen för svenskar? Den 23 mars 1955 landade det första svenska charterplanet på Mallorca och därmed hade semesteresorna till värmen blivit en möjlighet som många kunde unna sig. 60 år senare älskar vi fortfarande denna magiska ö – även om mycket har förändrats genom åren.

Att bo bra är för min del en stor del av resupplevelsen. Kan jag dessutom vara nära havet under mina morgonpromenader ökar välbefinnandet ytterligare. Ett perfekt hotel, som erbjuder båda dessa fördelar, är OD hotel på Mallorca. Beläget på ett behagligt avstånd från city med promenadavstånd till den häftiga yacht-marinan Puerto Portals, är det numera en plats, som jag återkommer till under mina besök. Förra året firade vi dessutom en av min mans bästa vänners födelsedag på det här hotellet, så jag har många positiva minnen därifrån.

Vill du på eftermiddagen ha lite strandliv, behöver du bara förflytta dig 10 minuter från hotellet, där det finns flera stränder med en skönt relaxande stämning. Här kan man hyra stolar och det finns flera restauranger som serverar god och enkel strandmat. Gillar man inte sand, kan man istället hänga vid hotellpoolen, med tillgång till all service av mat och dryck på plats. Ett tips - när ni reser till Mallorca, besök då någon av de stränder som är lite mindre kända för turister. Men fråga hotellpersonalen om tips – det brukar finnas flera stränder i närheten. Kommer du lite off-season, kan du dessutom få rå om en härlig strand nästan ensam. Ofta finns det också små restauranger, som serverar helt fantastiskt färsk fisk. Men “don’t judge the book by the cover“ om resturangen vid första ögonblicket ser lite anspråklös ut. Att till sådana utflykter hyra bil är att rekommendera, då dessa ofta ligger lite utanför de mer besökta vägarna. Och glöm inte att ta med oömma skor- klackarna får ni använda till partyt på kvällen. ◊ OD HOTEL • Designat av arkitekt Rahol Vidal

OD hotel är inrett i enkel, smakfull design. Den stora lobbyn är en spännande skapelse - den byter skepnad under dagen för att på kvällen förvandlas delvis till bar med DJ. Fredagarna bör man inte missa – då har nämligen temakvällen Gin&Burgers blivit en succé. På hotellets tak finns en skybar med en fenomenalt vacker utsikt över havet.

• Congierge Service • Frukost serveras till kl 12.00, Room service 24/7 • 79 rum/2 Junior sviter med Smart Car ink • Gratis WI-FI, Behandlingar, 80 m2 pool • Öppet året runt

No 15

MAGASINET STUREBADET

111

hotel drottning kristina

V채lkommen till 101 rum och sviter i tv책 sekelskiftesbyggnader i Stockholm. Njut av en vistelse i elegans och kristallkronors ljus. 1 5 / Stockholm / www.hoteldrottningkristina.se Birger JarlsgatanN 24 o

MAGASINET STUREBADET

Nyhet! Nu kan du handla direkt från vår webbshop! fraktfritt över 700 kr på www.poggio.se

112

ill t n e m m Välko d Poggios e bords ma a k s n c s o T er! s s e t a k i l de

Handla hela vårt breda sortiment av olja, vinäger, kryddblandningar, kaffe, te, svamp och mycket mer i vår webbshop på

www.poggio.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

Bara en armlängd bort finns Afrikas majestätiska djur

Bakom träden hörs ett kraftigt brak, plötsligt öppnar sig buskaget och fram stiger parkens gigant 12 dagars paketresa till Sydafrika fr 12 900 sek

113

Boka er resa till Sydaf rika hos oss! No 15

S y d a f r i k a r e s o r | S t ö r s t i S k a n d i n av i e n | 0 4 2 - 4 4 9 9 8 0 0 | w w w. s y d a f r i k a r e s o r. s e

MAGASINET STUREBADET

LE YACA SaintTropez

114

av U LRIKA HU LT GREN

issa företeelser går så att säga aldrig ur tiden eller blir omoderna. New York är en sådan stad, diamanter är en sådan sten och Saint Tropez är en sådan semesterort. Huserar man på Saint Tropez´ äldsta hotell, Hotel Yaca, har man definitivt skapat en bra grund för en riktigt bra semester. Här har gäster som filmstjärnorna Birgit Bardot och Rita Hayworth bott. Den familjära känslan präglar varje sten i den provensalska hotellbyggnaden, som ligger bara ett par hundra meter från hamnen och dess omkringliggande livliga gator. Men inne på hotellgården råder lugnet som det alltid gjort.

KORT OM LE YACA

Huset byggdes till och med före den franska revolutionen och då 1722. Först användes det som privatbostad men 200 år senare 1925 blev det hotell. Historiens gång präglar alla detaljer och det finns mycket hjärta bakom varje detalj, allt i kombination med dagens önskemål om komfort. På gården finns en vacker pool och en exotisk trädgård för avkoppling när som helst.

47 st rum och sviter Pool och trädgård Resturang Le Patio Privat parkering Wi-Fi

Hotellet kom redan från början att bli ett naturligt val för de fashionabla och konstnärliga kretsarna i St Tropez och besöktes tidigt av Hollywoods elit. Många celebriteter har både bott och varit gäster här.

www.hotel-le-yaca.fr

Rummen är romantiska och har utsikt över havet, byn eller trädgården och varje rum har sin genuina karaktär. Restaurangen Le Patio, inne i hotellet, erbjuder en romantisk middag med italiensk mat runt poolen. Om man gillar att ta del av Saint Tropez puls så är Le Yaca en perfekt kombination av lugn mot vad natt och strandlivet kan erbjuda och mixen av båda är ju ofta den bästa kombinationen. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

Att göra i SaintTropez MARKNAD TVÅ GÅNGER I VECKAN Varje tisdag och lördag är det marknad i Saint Tropez. Sedan urminnes tider lever den traditionella marknadskulturen kvar på rivieran. Mitt i sommaren är det en turistattraktion. När sommargästerna åkt hem, är de bofasta där och gör sina inköp. Missa inte antikmarknaden som upptar en mindre del av torget under marknadstid. Place des Lices

UTELIVET Är det något som Saint Tropez är känt för så är det alla nattklubbar och lyxiga ställen att hänga på. De senaste 40 åren är det ett ställa som alltid rankats högst – inte bara i Saint Tropez, utan i hela Frankrike – och det är ‘Les Caves du Roy’. Här kostar de billigaste drinkarna från 250 kr och uppåt och den billigaste flaskan champagne kan du få in för dryga 2000 kr. ‘Les Caves du Roy’ är lyxigast, men stan är full med andra prestigefulla ställen som ‘VIP Room’, ‘Papagayo’ och ‘Chez Maggy’. Du behöver knappast leta för att hitta bra ställen här.Se till att klä upp dig för ett snyggt yttre är ett måste om du ska komma in.

KÄNDISTÄTT PÅ UNDERBAR STRAND Utmed den underbara fem kilometer lång sandstranden strax utanför Saint Tropez finns privatstränderna Nikki Beach och Le Club 55. På de båda kändistäta privatstränder solar eliten på svindyra solstolar. Stor underhållningsgrad bara att ligga och titta på allt från dyrt smyckade blåhåriga damer, svinrika araber och kändisar. Hetaste tiden är i juli och augusti, då yachterna samsas om utrymmet i vattnet, helikoptrarna flyger i skytteltrafik och paparazzofotograferna har det stressigt. Route des Plages RD 93

Résidence du Port, 83990 Saint-Tropez

115

85 års erfarenhet kan inte vara fel

No 15

Sveavägen 33, l l l 34 Stockholm Tel: 08 - 4l l 23 00 Fax: 08 - l0 07 l6 info@fahlstrom.se www.fahlstrom.se Vi har öppet måndag till fredag l0 - l8

Unika reseupplevelser i världsklass MAGASINET STUREBADET

116

Med djup förståelse för kundernas behov skräddarsyr The World of Envy resor till exotiska destinationer och hotell inom toppsegmentet.

One & Only Reethi Rah.

av OFEL I A VA SQU E Z GR A A H - H A GE L B Ä C K

No 15

MAGASINET STUREBADET

Gili Lankanfushi.

dén till verksamheten tog fart i Monaco för tolv år sedan när Sofia Nordlinder och Thérèse Gleisner Kristoffersen bodde där. De ville skapa en reseservice för en målgrupp bestående av erfarna kunder med höga krav. – För sex år sedan landade vi båda i Sverige och verkställde idén. Vi insåg vad som saknades i branschen och att det fanns en lucka att fylla, säger Thérèse.

Engagemang och passion Thérèse och Sofia kan alla destinationer på sina fem fingrar och har även själva besökt de allra flesta som de arbetar med. Efter att noga valt ut olika destinationer väljer de med omsorg ut de hotell, villor och yachter som håller måttet. – Vi arbetar nära våra partners och ser till att leverera en upplevelse i världsklass. Eftersom vi bokar de mest medvetna resenärerna och vi är måna om alla detaljer erbjuder hotellen oss de bästa rummen och gör det lilla extra för våra klienter, förklarar Sofia. Maldiverna är ett uppskattat resmål – Det finns en resort för alla oavsett om det gäller en smekmånad eller en familjesemester med många barn. De flesta resorten satsar enormt på aktiviteter så som tennis, vattensporter, kids clubs mm vilket gör att man aldrig blir uttråkad, säger Sofia. Exempel på hotell som The World of Envy jobbar mycket med är One & Only Reethi Rah, Amilla Fushi, Soneva Fushi och Gili Lankanfushi. – Amilla Fushi är en ny ”social” ö där de satsar på liveband på kvällarna och har upp till åtta-sovrumsvillor. One & Only Reethi Rah är en stor ö med allt man kan

NNoo 11553

117

Ingen traditionell resebyrå The World of Envy är en boutiqueresekonsult i ordets rätta bemärkelse. Man tar endast emot ett begränsat antal klienter och nästan alla kommer på rekommendation. – Vi skräddarsyr varje resa efter klientens personlighet och krav. Vi är duktiga på att läsa av vad våra kunder vill ha och våra kunder nöjer sig endast med det allra bästa. Generationsresande är väldigt populärt hos oss och något vi ser mer och mer av dvs större familjer i olika åldrar som behöver större boenden och destinationer som uppfyller allas behov för en ultimat upplevelse, berättar Sofia. – Verksamheten bygger på våra egna erfarenheter samt våra kräsna kunders rekommendationer, fortsätter Thérèse.

önska sig från beach club till magiskt spa. Soneva Fushi är en barfota lyxupplevelse med ekofokus och närproducerade varor. Gili Lankanfushi erbjuder endast vattenvillor och ger en riktig Robinson Crusoe känsla med kritvita stränder och extra turkost vatten, berättar Thérèse. Både Thérèse och Sofia poängterar vikten av nöjda kunder och att kundens behov alltid är i centrum. – Målet är att överträffa kundernas förväntningar. Att kunden är nöjd är A och O. Eftersom de återkommer samt rekommenderar oss till sina vänner och affärsbekanta vet vi att vi har lyckats. Våra kunder blir en del av vår värld- The World of Envy, avslutar Thérèse och Sofia. ◊

Soneva Fushi.

Amil la Fush i.

MAGASINET STUREBADET

Vår er farenhet din tr ygghet!

Önskar Du en förändring 118

Välkommen till kliniken för estetisk Näs-och Ansiktskirurgi • • • • • • • • • • • • •

Ansiktskonturering m 8 punktsprogram Ansiktslyft Bröstplastik Fettsugning Fillerbehandlingar och Botox Hakplastik Handföryngring Läppförstoring Näsplastik (rekonstruktiv, funktionell och estetisk) Pannlyft Snarkkirurgi m radiovågor Ögonlocksplastik Öronplastik

Doc Ingemar Blomgren MD PhD Spec i Plastikkirurgi

Doc P-O Haraldsson MD PhD Näs-och ansiktskirurg

Astoria kliniken N 1 5• Tel 08-409 110 00 • www.astoriakliniken.se Kungsgatan 37, 111 56 Stockholm T Hötorget o

MAGASINET STUREBADET

Yoga är den fantastiska träningsformen som passar alla. Den som ägnar sig åt yoga ökar rörligheten och smidigheten i kroppen samt stärker musklerna. Koncentrationen och den totala sinnesnärvaron är dessutom balsam för själen.

Dina träningsprodukter gör skillnad! a v O F E L I A VA S Q U E Z G R A A H - H AG E L B Ä C K

oga är en träningsform som passar alla människor, oavsett kön och ålder. Den är skonsam mot kroppen och minskar också stress genom att du lär dig andas på rätt sätt. – Man jobbar främst med den egna kroppen som belastning. Med lägre tempo och en inte alltför tung belastning sätter man de djupa musklerna i arbete vilket bygger upp styrka och stabilitet. Det är ett perfekt komplement för din träning, säger Sara Sandvold, butiksansvarig i Sturegallerian.

Rätt plagg för rätt träningsform Som med all träning är plaggen du använder otroligt viktiga för din prestation. Yoga är en lågintensiv träningsform vilket betyder att du inte behöver lika mycket support när du tränar. Här ska plaggen vara mjuka och behagliga mot kroppen och de har oftast en lite lösare passform. Allt för att du ska känna dig så bekväm och flexibel som möjligt. – Våra nya seamless tights är otroligt bekväma och perfekta för yoga. Här har vi använt få sömmar för att minimera skav och för att ge en skön känsla. Som med alla våra produkter kan du vara säker på att de levererar på hög kvalitet och design, avslutar Sara Sandvold. ◊

foto BERSA

No 15

119

En bra yogamatta är grunden Ska man börja med yoga så är en bra matta viktigast. De finns i olika material och tjocklek samt med olika texturer. – Casalls nya yogamatta Nano Grip är en unik matta. Anledningen är kombinationen av ett otroligt bra grepp samtidigt som ytan är mjuk och behaglig. Mattan har dessutom små perforerade hål som gör att produkten torkar extra snabbt, vilket till exempel är bra under bikramyoga.

MAGASINET STUREBADET

120

VITA är en av Stockholms absolut bästa frisersalonger med koll på det senaste trenderna och det tidlöst klassiska. Salongen andas kunskap, expertis, personligt engagemang, kreativitet, glädje och värme.

Vi är ett frisör- och make up-team på 24 personer och lika många egna pesonligheter. Vi utvecklar oss ständigt, jobbar på några av världens mest krävande shower, visningar samt åt olika magasin. Allt för att kunna tillgodose våra kunders önskemål och högt ställda förväntningar. Välkommen in – let us spoil you

VITA Nybrogatan7 | 11434 Stockholm | 08-611 48 20N |1 5www.vitaonline.se | o

VITA |

SALONGVITA

Är magnum bättre? MAGASINET STUREBADET

Nu har ni chansen att jämföra Champagne Deutz uppskattade Brut Classic i storlekarna demi-butelj (375 ml), helflaska (750 ml) och magnum (1500ml). Alla finns tillgängliga på Systembolaget.

375 ml. Artnr 77711. Pris 199 kr. 750 ml. Artnr 7487. Pris 385 kr. 1500 ml. Artnr 7487-06. Pris 799 kr. Finns också på Jeroboam och Mathusalem. Alkoholhalt 12%. Från 1 februari finns även Deutz Rosé i beställningssortimentet, 375 ml, 750 ml och 1500 ml.

121

Officiell champagne:

Läs mer om Champagne Deutz på

www.swedishbrand.se

Alkohol är beroendeframkallande. No 15

122

MAGASINET STUREBADET

No 15

MAGASINET STUREBADET

123

No 15

MAGASINET STUREBADET

Personligt doftande gåvor! av

ISABEL JOHANSSON

Epistle – Exquisite gifts är ett nyetablerat företag på Östermalm, men idén till konceptet och själva handlingen kring vilken affärsidén vilar på, går långt tillbaka i tiden.

E 124

ntreprenörerna bakom Epistle AB förmedlar inte bara personligt utformade gåvor i form av franska doftljus och övriga homefragrancies, utan tar gåvokonceptet till en helt ny nivå genom personlig konsultation. Resultatet, en personligt vald doft tillsammans med en unikt utformat etikett, har visat sig vara ett framgångsrecept för såväl privatpersoner som företag både i Sverige och internationellt.

”Vi hoppas att vårt koncept, att använda och se en gåva som den kommunikationskanal det faktiskt är, inspirerar till att våga låta gåvan bli personlig och något som berör. I dagens teknik och konsumtionsorienterade samhälle blir personliga möten mellan människor allt viktigare. En personligt vald gåva som andas avsändaren, både vad gäller utformning och doftsättning, blir till något intimt och fint – något som uppskattas och skapar ett fint minne”, menar de båda grundarna Maria och Lena. Epistle grundades så sent som 2015 av Maria Meizar och Lena Ramberg, båda med gedigen erfarenhet inom marknadsföring, sälj och PR. Vad som gör bolaget unikt är mötet och den personliga konsultationen, som resulterar i en skräddarsydd produkt efter kundens önskemål. Ljusen doftsätter antingen det egna hemmet, används att ge vidare som gåva, eller till företagets egna kontorslokaler.

Erbjudande från Epistle Franska exklusiva doftljus med personlig etikett, monogram eller logotype. Doftljusen levereras med guld- eller silverfärgat lock i en rund presentask.

240 kr styck (inkl. moms) Minsta beställning: 30 st Beställ dina exklusiva doftljus med personlig etikett före den 10 september så bjuder vi på klichékostnaden. Leverans till advent och julens alla högtider Sturebadets medlemmar erhåller en liten gåva vid tecknande av order före den 10 september.

”Gåvan ska vara meningsfull och förmedla värme och känsla. Genom att skapa en skräddarsydd etikett/prägling med ett personligt budskap samt en unik bägare och för kunden en passande doft, blir gåvan både personlig och vacker. Vi erbjuder även hjälp vad gäller förpackningar, det finns så mycket man kan göra för att skapa ett eget positivt och vackert avtryck”, säger Maria.

Kontakta oss för din personliga beställning: info@epistlegifts.com, eller besök vår hemsida.

Epistles doftljus är tillverkade i Grasse i Frankrike och håller en mycket hög kvalitet både vad gäller vax samt de franska parfymoljor som används vid tillverkningen. Epistles producent i Grasse levererar även till välkända modehus i Frankrike och Italien. ”Att beställa sina egna exklusiva doftljus med en personlig etikett eller monogram är en investering. Men tänk så skönt att ha den perfekta gåvan tillhands, dels att njuta av hemma men framförallt att kunna ge bort en så uppskattad och personlig gåva på middagar och vid diverse övriga högtider”, säger Lena. ◊

www.epistlegifts.com

No 15

MAGASINET STUREBADET

LENA RAMBERG

MARIA MEIZAR

Familj: Man och två barn.

Bakgrund: Arbetat som modedesigner i 10 år och som marknadschef.

Bakgrund: Beteendevetare som hamnade i finansbranschen i London på 90-talet. Arbetar som marknadschef på Larsa Foods parallellt med Epistle.

Östermalmsfavoriter: FOGELMARCK "Trevligt familjeföretag, här hittar jag ofta något fint!" SIBYLLANS "Fransk blandning till maken och te till mig, de har en underbar sort som heter Jasmin Dragon pearl." BAR A VIN "En liten bit av Frankrike, på Östermalm!"

f o t o L I E S E L OT T E VA N D E R M E I J S

Östermalmsfavoriter: ASPLUND "Lugn, harmonisk miljö i vacker färg-skala. Här handlar jag ofta något till mig själv. Tycker mattan Fleur är så vacker!" BUKOWSKIS "Älskar att gå på visningarna inför en auktion. Har ropat hem några få men väl utvalda objekt till vårt hem."

125

Pågående uppdrag

"Jag blev personligen både imponerad och upprymd av ett pågående uppdrag där en högt uppsatt chef, efter många år av trogen tjänst, valt att gå vidare. Under sin sista dag planerar hen att ge en gåva till alla anställda i bolaget i form av ett doftljus med en personligt vald doft och som pricken över ”i” ett personligt budskap på etiketten. Jag tyckte det var en sådan underbart fin gest inför ett avslut som visar på mycket kärlek. Är övertygad om att alla kollegor kommer minnas både gåvan och personen med värme och glädje.

"Ett underbart par firar 50-årig bröllops-dag i juni. Vi kommer att hjälpa dem att ta fram ett exklusivt doftljus med en personlig etikett med deras namn och datum när de gifte sig. Doften ska vara liljekonvalj, den främsta blomman i brudbuketten. Detta blir en fantastiskt personlig gåva som de kan ge till släkt och nära vänner, och ett fint symboliskt minne till dem själva."

No 15

MAGASINET STUREBADET

126

Noors slott & Regissörsvillan – nära men ändå långt bort.

a v L I SA E K L U ND

Nära men i avskild lugn. Det är två av ledorden för de två fina anläggningarna Noors slott nära Arlanda och Regissörsvillan nära Bromma flygplats.

lottet är vackert beläget vid en å mellan de två sjöarna Walloxen och Säbysjön. Det är också därifrån namnet kommer. I gammalsvenska har nor betydelsen ”smalt vatten mellan två större vatten”. – En av de stora fördelarna med Noors Slott är läget. Man kan ta flyg hit från hela världen och hyra ett eget slott – bara några minuters bilresa från landningsbanan, säger Sofia Hjärner, VD och en av delägarna tillsammans med Stina Fredriksson.

Noors Slott ligger alltså nära storstaden och världen samtidigt som det är avskilt och lantligt. Sista biten innan man kommer fram åker man uppför en allé med idylliska hästhagar på båda sidor. Slottets litenhet frambringar stillhet och ger besökarna ett boende i avskildhet. LYX I ALL ENKELHET Sofia berättar att de vill skapa en känsla av lyx utan att det ska vara dyrt. Gästerna ska kunna vila ögonen på vackra saker och sova skönt.

No 15

MAGASINET STUREBADET

Många väljer oss för att det är helt själva på slottet och att vi hjälper brudparet genom hela resan fram till den stora dagen, just 3-dagar har blivit vår specialitet. Hälften av gästerna kommer redan på fredagen och njuter av atmosfären och boar in sig, för att sedan på självaste bröllopsdagen vakna upp och vara på plats. Dom behöver inte ta sig någonstans utan kan njuta av varandras sällskap och göra sig iordning i lugn och ro. Sista dagen avslutas med en härligt lång frukost tillsammans. Många pratar om vädret i Sverige – tänk om det regnar? – Ja det är något som vi i tidigt stadie försöker få brudparet att fokusera bort, vädret kan vi inte göra något åt men vi kan förbereda oss. Om det är så att vigsel skall hållas i parken och det regnar, då har vi en alternativ vigselplats. Vi ställer upp en sommarlounge från april till september som vi inreder med golv, lining i taket, kristallkronor där håller vi vigseln och även festen och dansen efteråt – då spar vi även lite på slottet som vi är väldigt rädda om.

– Alla ska ha råd att komma hit. Men vi inriktar oss på dem med exklusiva förväntningar. Vi äter med silverbestick och serverar drycken i Riedelglas, utan att det kostar extra, förklarar Sofia. På Noors Slott finns möjlighet för konferensgäster att arbeta ostört. Här finns tre olika byggnader, var och en med egen konferenslokal. Måltiderna intar gruppen i någon av de tre stämningsfyllda matsalarna. – För oss är också flexibiliteten central. Våra gäster ska kunna avsluta ett viktigt grupparbete eller seminarium i lugn och ro. De är inte tvungna att komma exakt klockan 12 till lunchen. Behöver de lite extra tid är det okej, förklarar Sofia. – De är här för ett bra möte och det är vår sak att se till att det blir så. Vi ska inte bara vara bäst på att laga mat, eller bara erbjuda teknisk utrustning. Vi ska se till att helheten är så bra som möjligt.

REGISSÖRSVILLAN

Restaurangen är omtalad och finns med i White Guide sedan flera år tillbaka, ett perfekt komplement för våra företagskunder och även mot privatmarknaden.

MATEN OCH PERSONAL SKAPAR FRAMGÅNG – Måltiden är en viktig del av helhetsupplevelsen hos oss, så den jobbar vi otroligt mycket med. Självklart använder vi lokala produkter, ekologiskt och det som är i säsong så långt det bara går. Men först och främst ska det vara bra råvaror och vi lagar det mesta från grunden, berättar Sofia.

Väl värt ett besök säger Sofia innan hon kilar iväg och tar hand om gästerna som kommer in genom dörren! ◊

Personalen på båda anläggningarna är också en stor del i framgångssagan. Alla är fast anställda och arbetar hela året. Vissa tider arbetar man lite mer och andra mindre. – Det är en trygghet både för oss och för dem som jobbar här, förklarar Sofia. Här är alla i första hand värdar eller värdinnor som ska ta hand om gästerna. Därefter har man sin position som exempelvis VD eller servitris. – Vi anställer bara de som har en personlighet för värdinneskap. Alla ska kunna boka en taxi eller fixa bagage som har försvunnit. Därefter lär vi upp dem inför den uppgift som de ska arbeta med. MÅNGA BRÖLLOP GENOM ÅREN Hur kommer det sig att ni blivit så stora på bröllop? – Jag det är nog den posten vi lagt minst marknadsföring på. Men det är ju så positivt att jobba med bröllopspar och gäster så det säljer sig självt. Från mun till mun sprider det sig och vi gör en ca. 20-25 bröllop per år.

No 15

127

Ni har även ett ställe till, Regissörsvillan i Filmstadenområdet i Solna? – Ja stämmer vi kände att förfrågningarna på dagkonferenser ökade så då kom vi över charmiga Regissörsvillan som har samma fina omvårdnad och avskildhet som vi har på slottet. Så det föll sig naturligt att vi även köpte det. Där konfererar man i egen avdelning, du har alltid ett konferensrum, ett grupprum men också eget fika kök för kaffepauserna.

128

MAGASINET STUREBADET

No 15

MAGASINET STUREBADET

Östermalm 6 rum om 201 kvm Högt belägen med fri utsikt, tre rum i fil med burspråk och eldstad.

129

Stockholm 08-662 68 00 Västkusten 031-774 10 000 Skåne 040-97 70 000 No 15

130

MAGASINET STUREBADET

En golfälskares dröm a v S A R A S T R Ö M G R E N DAV I D S S O N

irdie Golf Tours är en golfresearrangör med höga ambitioner. Med personlig kontakt, snabba fötter och engagerade medarbetare vill man hjälpa sina resenärer att ta fram resor som inte bara motsvarar förväntningarna utan även överträffar dem. Idag väljer allt fler en aktiv och meningsfull semester. Efter att ha finslipat golfupplevelser i flera decennier har perspektiven breddats och kunskapen fördjupats.

på de flesta destinationer. Det finns många olika typer av träningsresor till ett flertal länder och man sätter stort värde i att jobba med de bästa golftränarna i branschen. Även medlemmar i resesällskapet som inte golfar finner njutning, eftersom de flesta anläggningar erbjuder fantastiska poollandskap och inspirerande miljöer. Resa med familjen eller med vänner, eller kanske både och? – Genom våra omfattande kontaktnät syr vi ihop prisvärda lösningar som innehåller något för alla, fortsätter Martin.

– Något som vi har lärt oss under dessa år är hur viktigt det är med boendet. Vi samarbetar med över 200 hotellanläggningar på noggrant utvalda destinationer runtom i världen och kan därför erbjuda något för alla åldrar, smaker och plånböcker, berättar Martin Westin som är VD.

Enkelt och tryggt Enkelt, flexibelt och tryggt. Martin betonar vikten av att alltid sätta kunden i centrum.

Skräddarsytt in i minsta detalj Olika kunder har olika behov och önskemål. När och vart man vill åka, vilka banor man föredrar att spela på och vilken budget man har spelar in när resan skräddarsys. Målet är att göra varje resa unik och skapa minnen som varar länge.

– En första kontakt med oss sker ofta per telefon, där du alltid får ett personligt bemötande av en av våra kunniga medarbetare. Vet du redan vart du vill resa så kan man ta över stafettpinnen efter det första samtalet. Har du funderingar på att resa iväg men är osäker på vart och hur, bistår man mer än gärna med råd, tips och inspiration.

– Det ska vara enkelt för resenären som ska slippa allt krångel, menar Martin. - Vi tar hand om allt från bokning av flyg, hotell och hyrbil till reservation av starttider på golfbanan. - Som kund hos oss behöver man egentligen inte göra någonting mer än att i lugn och ro invänta avresedagen. Både nybörjare och erfarna golfare kan finna sitt lystmäte

– När du funderat klart sätter vi igång att skräddarsy din resa och du kan luta dig tillbaka, sluta ögonen och vila i att du har en fantastisk golfupplevelse att se fram emot. Att Martin och hans kollegor brinner för vad de gör går inte att ta miste på. Kanske är det precis där man kan hitta förklaringen till så många nöjda och återkommande resenärer. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

131

"Som kund hos oss behöver man egentligen inte göra någonting mer än att i lugn och ro invänta avresedagen."

No 15

132

MAGASINET STUREBADET

Med VästkustVillan kan du bli din egen arkitekt. Klipp och klistra, rita till och dra ifrån eller varför inte börja med ett helt tomt ark? Med dina idéer och vår erfarenhet skapar vi ditt drömhem. Precis så som du vill ha det. På hemsidan www.vastkustvillan.se hittar du närmsta försäljningskontor. Du är även välkommen att ringa oss, tel. 0325-186 00.

HÖGSTA KREDITVÄRDIGHET Energieffektiva hus VästkustStugan AB 556468-2515 | 2013-09-19

No 15

MAGASINET STUREBADET

OFELI A VA SQU E Z GR A A H - H A GE L B Ä C K

Solen skiner på

Villa Källhagen 133

Beläget en kort promenad från Strandvägen på ett av Stockholms naturskönaste ställen ligger Villa Källhagen – en riktig Stockholmsklassiker.

öket på Villa Källhagen har rötterna i den klassiskt svenska matlagningen, med influenser främst från det franska och spanska köket. Allt bygger på kvalitativa och noga utvalda råvaror efter aktuell säsong förädlade på ett omsorgsfullt sätt, säger kökschef Xavier Rodriguez. Med ett fyra-stjärnigt boutique-hotell, en välrenommerad restaurang samt nio moderna och vackra mötesrum är Villa Källhagen en helhetsupplevelse av kvalitet och personlighet för alla årets årstider. Positiva förändringar – Vi har nyligen tagit ett helhetsgrepp för att förnya såväl rum som restaurang och lobby. Det har varit viktigt att både bevara det gamla arvet med koppling till naturen, ljusa träslag, gröna nyanser och mässingdetaljer som att modernisera och fräscha upp, säger Victor Olin, vd på Villa Källhagen. Många av de positiva förändringarna har skett i konsultation med inredare Andrea Brodin, som Villa Källhagen fortsätter att jobba kontinuerligt med. – Under 2016 planerar vi bland annat att uppdatera hela uteserveringen, köpa in nya cyklar och ett par roddbåtar som hotellgästerna kan låna utan kostnad, anlägga boulebanor för skönt sommarhäng och bygga utegym för alla våra aktiva gäster, avslutar Victor Olin. ◊ av O FELIA VA SQ U EZ GRA A H- HA GELB Ä C K

No 15

134

MAGASINET STUREBADET

Konferens i Nationalstadsparken Bara några minuter från centrum, i världens första nationalstadspark, ligger Aula Magna, Stockholms universitets stora mötesanläggning. Vår flerfaldigt prisbelönade byggnad, med en av Stockholms största hörsalar, erbjuder den optimala mötesplatsen för såväl mindre möten som riktigt stora arrangemang. Kontakta oss gärna för mer information.

www.aulamagna.se

No 15

MAGASINET STUREBADET

PriorNilsson Realinvest V

i är ett lite personligare fondbolag med fyra fonder - aktiefonderna Sverige Aktiv och Realinvest och hedgefonderna Yield och Idea. Vår fond Realinvest är en aktivt förvaltad aktiefond med särskilt fokus på nordiska bolag med en stor andel reala tillgångar, som exempelvis bolag i fastighetsbranschen och i kraftindustrin. En av anledningarna till att det gått så bra för fonden under de här åren är nog vad vi kallar äkta aktiv förvaltning. Vi väljer helt och hållet de aktier vi själva tror på och väljer också bort aktier oavsett hur tungt de väger i index. Våra förvaltare Torgny och PO (ovan) har inga hemliga modeller utan idéerna är till stor del grundade på en mångårig erfarenhet. Sitter man mittemot varandra och pratar aktier hela dagarna föds många av investeringsidéerna i de dagliga samtalen.

Avkastning sedan start 2 september 2013 till 31 jan 2016:

(Index OMXS GI under samma period: 29,13 procent) Tänk på att avgifterna alltid är dragna när avkastningen visas

u kan också välja Realinvest i premiepensionssystemet med nummer 487 108. Du kan köpa våra fonder hos de flesta fondtorg och banker. Självklart kan du även bli kund direkt hos oss. Hör gärna av dig, vi svarar gladeligen på alla eventuella frågor. Vi finns på telefon 08-441 77 00 eller via mail på info@pnfonder.se. Följ oss gärna på Twitter på @PNFonder och anmäl dig till vårt månadsbrev på info@pnfonder.se, skriv ”Månadsbrev”.

Stolt sponsor av Fondpodden

Att en fond tidigare har ökat i värde är ingen garanti för att den ska göra det i framtiden. Dina fondandelar kan öka eller minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet. Informationsbroschyr och faktablad för fonderna finns att beställa hos vår kundservice. No 15

135

+ 63,77 procent

136

MAGASINET STUREBADET

Upptäck en klassisk form - på klassisk köksmark Uno form betyder en form på latin. Och det är namnet på de danska kvalitetsköken Du hittar i Vasastan i Stockholm. Men innan vi gör ett besök i uno forms showroom ställer vi oss två frågor. Vad är uno form? Och varför just det namnet? a v MA R I E WAL L I N

No 15

MAGASINET STUREBADET

llt började i slutet av 1960-talet i en källare i danska Lyngby. Den danske designern Arne Munch, som inte alls var nöjd med den då befintliga danska köksdesignen, konstruerade där en kub på 60 x 60 x 60 cm. En kvadratisk modul, alltså, som öppnade upp för en ny flexibilitet i köket. Den gick att vända på och använda efter varje unikt behov och efter övrig inredning. Till modulerna skapade Arne Munch lamellådor, vilka också bidrog till att handtagen kunde tas bort.

”Ett kök utöver det vanliga” De visar runt bland de olika visningsmodellerna och låter köken, som faktiskt mer känns som möbler, tala för sig själva. De berättar också om lite kommande kökstrender där de t.ex. ser alltmer mörka träslag, som rökt ek. Och att de mörka träslagen inte sällan också kombineras med vita bänkskivor eller vita skåp. ”Är du på jakt efter ett kök utöver det vanliga tycker jag verkligen att du ska besöka oss”, säger Jessica. ”Och med vår behovsanalys som vi erbjuder varje kund ser vi till att du får ditt uno form-kök exakt som du vill ha det.

En kvadratisk modul med lamellådor, ja det är vad denna köksdesign handlar om - och den har sedan dess kommit att bli en dansk designklassiker. Detta är än idag uno forms signum och unika form. Och kökets namn skulle enligt Arne Munch spegla dess enkelhet. En form – uno form. Showroom i Stockholm Dessa danska, kvalitativa hantverkskök finns alltså att beskåda, uppleva och inhandla här i Stockholm. Du hittar dem under Din Vasastadspromenad, ett stenkast från Odenplan, snett emot Stadsbiblioteket. I ett eget showroom i HTH Köks lokaler. Och det är på klassisk köksmark. HTH Kök har faktiskt legat här i 30 år. Det berättar Jessica och Catrin, uno forms två säljare, som välkomnar i uno forms del av butikslokalen.

”Ja, här hittar du en tidlös köksdesign som inte handlar om mode, utan om något som helt enkelt bara var och är rätt från början”, säger hon avslutningsvis. ◊

De fortsätter.

137

”När det kommer till uno form handlar det om sådana material och sådan design som för att komma till sin rätt behöver upplevas i verkligheten. Det är först då beskrivningar som genuint hantverk, möbelsnickeri och kvalitet får sin riktiga innebörd. Det är så mycket känsla i ett uno form-kök. ”

No 15

138

MAGASINET STUREBADET

Familjeföretag med STOR kunskap av

OFELIA VA SQU E Z GR A A H - H A GE B Ä C K

En profilering av vapenringar under många år har gjort familjeföretaget Jovenia Juveler på Mäster Samuelsgatan till ledande i Norden på området. No 15

MAGASINET STUREBADET

ovenia Juveler grundades 1971 av Siegfried Egger och hans fru Agneta. Efter 22 år på Biblioteksgatan flyttade man verksamheten till Mäster Samuelsgatan 2. Man har under åren specialiserat sig på att tillverka vapenringar. En speciell nisch där man har utvecklat ett unikt koncept. – Vi har arbetat med vapenringar i cirka 30 år. Det har hela tiden funnits en efterfrågan som ökat med åren, säger Diddi Bickford på Jovenia Juveler. Tilldelat av kungen Familjevapen går från generation till generation. Den första vapenringen i Sverige som man känner till är daterad till 1200-talet. Adeln fick sitt vapen av kungen som gav riktlinjer om hur familjevapnet skulle se ut. – Ringarna tillverkas helt i guld eller platina, med eller utan sten.

139

"Familjevapen går från generation till generation. Den första vapenringen i Sverige som man känner till är daterad till 1200-talet"

Traditionellt hantverk Att tillverka en vapenring är ett gediget hantverk. Leveranstiden är cirka åtta veckor. Det går mode i formen på skölden. Den nuvarande formen är väldigt stilren. Kunden väljer ringform och storlek på klacken. Familjevapnet sigillgraveras, spegelvänt för hand. Alla vapenringar levereras i en speciell ask tillsammans med visitkort försedd med kundens vapen i relief, samt foto och lackavtryck. Detta är en gåva från Jovenia Juveler till kunden. – För gravering av vapnet behövs en bild gärna i färg. Vapengravyr utförs även på manschettknappar och hängsmycken - ett konsthantverk som kräver hög precision. Familjevapnet är nyckeln till din historia, avslutar Diddi Bickford. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

ÄLSKA SNÖ! 140

Boka din bästa semestervecka på skistar.com

No 15

Konsumentkontakt: 08-544 81 544

MAGASINET STUREBADET

SWITZERLAND

141

Minis in good hands. Mavalas minilack bygger på en enkel men genial idé. Tack vare det mindre formatet hinner man använda nagellacket när det är som allra bäst, vilket gör att även resultatet blir därefter. Det är dock inte bara det smarta formatet som gjort Mavalas minilack så populärt - den fantastiska kvaliteten och det enormt stora utbudet färger har placerat Mavalas minilack helt i en klass för sig. No 15

www.mavala.com

M AR Z IO

142

MAGASINET STUREBADET

.YBROGATAN s W W W M A R Z I O SE No 15

MAGASINET STUREBADET

143

No 15

Sturegallerian | 08 - 611 13 40 | www.kriss.eu

MAGASINET STUREBADET

På ÖPPET HAVmed

144

ÅFOffshore Race

ÅF Offshore Race (tidigare Gotland Runt) har växt till ett av sommarstockholms största och viktigaste arrangemang. Det som tidigare var en havskappsegling för de inbitna, är nu ett etablerat och återkommande inslag i stadsbilden som lockar 100 000-tals besökare några dagar varje år i månadsskiftet juni – juli. a v M AT S O L S S O N f o t o O S K A R K I H L B O R G

No 15

MAGASINET STUREBADET

recis som de senast åren kommer arrangören KSSS att bygga upp ett stort eventområde på Skeppsholmen. Torsdag 30 juni öppnar evenemanget och då börjar båtarna fylla de tillfälliga bryggor som Stockholms stad då lagt ut runt vandrarhemmet af Chapman. Dessa bryggor är även öppna för besökare som vill titta närmare på båtarna. Stockholms stad är en viktig partner till tävlingen och i stadshuset använder man starten och evenemangsområdet som ett stående inslag i sin internationella profilering och marknadsföring. Eventområdet sjuder av liv fram till startdagen söndag 3 juli. Här finns många olika restauranger och matställen med allt från enklare rätter till lite finare ställen med bordsservering. Det bjuds musikunderhållning av skilda slag och även en mängd barnaktiviteter samt ”prova på segling”. Det är verkligen ett evenemang för alla. I många år skedde både start och mål vid Sandhamn men den sjätte juli 2011 blåste både historiska och nya vindar över Stockholms vackra vatten. Tävlingen bytte namn till ÅF Offshore Race och starten flyttades in till centrala Stockholm. Men det året var bara ett testår med endast 25 båtar startande inne på Stockholms ström. Försöket slog dock väl ut och sedan sommaren därpå startar samtliga klasser på Strömmen. Därefter seglar båtarna ut genom världens vackraste skärgård innan de rundar Gotland och slutligen går i mål i Sandhamn.

Första startskottet för Gotland Runt gick 1937. Start skedde utanför Visby, tävlingen gick ner till Ölands Norra grund, österut runt Hoburgen och vidare motsols runt Gotland och Gotska Sandön med målgång utanför Visby. Banans längd var 250 distansminuter. 42 båtar kom till start varav fjorton från Tyskland, tolv från KSSS, sex från Polen, fem från Danzig, två från Finland och en från vardera Litauen, England och USA. Två år senare, strax före krigsutbrottet, startades den andra Gotland Runt-seglingen, med 51 båtar på startlinjen. Nu hade man utökat banan till 350 distansminuter tvärs över Östersjön till Rigabukten, där Ovisi fyrskepp var rundningsmärke innan målrakan till Sandhamn. Banorna har sedan genom åren varierat och det har inte varit självklart att just segla hela varvet runt Gotland. Andra världskriget innebar dessutom ett totalstopp för fler seglingar under nära tio års tid. Från ett 50-tal startande båtar under 1950-talet ökade antalet till runt 70 under 1960-talet och till över 250 ett decennium senare..På 1980-talet startade över 400 båtar med en topp i slutet av årtiondet då 480 startande. I dag har båtarna och besättningarna blivit betydligt större vilket innebär att de cirka 220 båtar vi numera brukar se på startlinjen samlar lika många seglare som under 80-talet. ◊

No 15

145

Men så har det inte alltid sett ut i samband med havskappseglingen runt Gotland. På KSSS räknas Visbyseglingarna i början på 1900-talet som embryot till dagens ÅF Offshore Race. Dessa startade i Nynäshamn, men senare blev Sandhamn centrum för havskappseglingen runt Gotland.

146

MAGASINET STUREBADET

OUTFIT MATTERS Your outfit is important. It’s a way of finding your power within. A way to get energy from the fact that you look and feel great.

STORE, GREV TUREGATAN 13 | CASALL STORE, TÄBY C N o CASALL 15

| NK SPORT & FRITID #CASALL #OUTFITMATTERS WWW.CASALL.COM

MAGASINET STUREBADET

Bekymmersfritt båtägande i dina vackraste vatten av ISA BEL JO HA NSSON

147

Det svenska företaget Agapi Boating kan vara först ut i en ny trend genom sitt erbjudande Agapi World Club. Det är en ny medlemsklubb som ger tillgång till en exklusiv Agapibåt genom att dela ekonomin med andra båtälskare. Tjänsten är unik i sin utformning och de båtar som erbjuds är både omskrivna och prisbelönta. Agapi World Club finns i såväl Stockholm som Palma Mallorca och Cannes.

gapi World Club i Stockholm utgår från båtplatser i Stockholms city men som medlem har du även tillgång till båt på Mallorca och i Franska Rivierans turkosa vatten. Platser som många svenskar besöker varje år där många även har ett eget andra hem. Tjänsterna som erbjuds

gör exklusiva båtar tillgängliga utan stor kontantinsats eller överraskningar som dyra uppläggningar och hamnplatser. Agapis intelligenta affärsidé är kostnadseffektiv och enkel att använda – både för företag och privatpersoner. Boat-to-Go är ett relativt nytt sätt att njuta av båtlivet utan att behöva äga och underhålla båten själv. Agapis medlemsklubb innebär att du mot en fast månadskostnad är fri från varje båtägares traditionella huvudbry men samtidigt har närmast obegränsad tillgång de flexibla Agapibåtarna. Både Agapi800 och Agapi950 har prestanda i sportklass, är bränsleeffektiva och charmigt enkla att använda. Agapis båtar är framtagna i Sverige för båtägare med stora krav på säkerhet, enkel funktion i alla förhållanden för alla i den aktiva familjen. Agapi World Club ger möjlighet för både utflykt med vänner i vikarna runt Mallorca i maj och en mysig skärgårdstur med övernattning i Sandhamn i december. Agapi World Club är helt enkelt framtidens bekymmerslösa båtägande. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

STRÖMMA KROG & KANALBAR Beläget vid Strömma Kanal bjuder Strömma Krog på ett klassiskt utflyktsmål som lever upp extra mycket under sommaren. Ta en äkta Tore Wretman skagen toast och en öl på den stora bryggan medan du spejar ut över båtarna i solnedgången, eller en mysig middag inne i matsalen om regnet ligger på.

148

ed kockar från några av Stockholms bästa krogar och säsongsanpassade råvaror från utvalda leverantörer, satsar Strömma Krog & Kanalbars nya ägare extra hårt på mat och dryck. Men trots den höjda ambitionsnivån är menyn fortfarande okonstlad, stort fokus är att servera Svenska klassiker efter original recepten. – Jag personligen gillar matlagning där huvudråvaran står i fokus, En riktigt bra entrecôte med en perfekt slagen bearnaise, tomatsallad på solmogna härliga tomater med rödlök, sherryvinäger och en god extra virgin olivolja samt pommes frites, Det behöver inte vara svårare än så. Säger Pontus Isenstein, Krögare på Strömma krog och kanalbar. På bryggan mitt i kanalen serveras lunch och middag i kvällssolen eller gassande solskenet, och under svenska, regniga sommardagar har krogen en skyddande glasveranda att dyka in i. Strömma är inte bara ett dragplåster för matens skull, hit hittar soldyrkare även för att ta någonting att dricka intill vattnet. Bortsett från en gedigen vinlista med en rad spännande alternativ satsas det även på gedigna drinkar med fokus på klassiker till humana priser. Det vill säga, om du inte föredrar en kall öl. Knackar hungern på så har bryggans bar även en full matmeny att kombinera drycken med och självklart är hundar välkomna i hela restaurangen och barområdet. – För mig ska man självklart i skärgården kunna ta med sig sin bästa vän även på restaurangen, jag menar man vill ju inte lämna sitt barn i en varm bil eller båt, så varför skulle man vilja lämna sin hund? Säger Pontus Isenstein, Krögare på Strömma krog och kanalbar. Att ta sig till Strömma tar en halvtimme från stan. Gör en utflykt med buss, bil eller varför inte med båt på sommaren. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

%(69b5$6 '8 $9 6<1/,*$ 7$1'+$/6$5"

STOCKHOLMS SKĂ&#x201E;RGĂ&#x2026;RD HAR Ă&#x2013;VER 24 000 Ă&#x2013;AR, HOLMAR OCH SKĂ&#x201E;R.

Det finns omkring 10 000 bofasta och 50 000 fritidshus i skĂ¤rgĂĽrden. Under 1600-talet kartlades Stockholms skĂ¤rgĂĽrd av kartografen Carl Gripenhielm.

'HW VND GX LQWH EHK|YD

Ă&#x201E;nda fram till bĂśrjan av 1900-talet prĂ¤glades skĂ¤rgĂĽrdsbornas levnadsvillkor av ekonomisk knapphet i jĂ¤mfĂśrelse med levnadsvillkoren pĂĽ fastlandet.

149

1X Ă&#x20AC;QQV GHW P|MOLJKHW DWW WlFND V\QOLJD WDQGKDOVDU JHQRP DWW nWHUSODFHUD WDQGN|WWHW WLOO VLQ XUVSUXQJOLJD SODWV 5HVXOWDWHW EOLU HWW IULVNDUH XWVHHQGH PHG PLQVNDG ULVN I|U LOQLQJDU /lV PHU Sn YnU KHPVLGD HOOHU NRQWDNWD RVV GLUHNW I|U HQ NRVWQDGVIUL NRQVXOWDWLRQ 9lONRPPHQ

No 15

3DUPPlWDUJDWDQ 6WRFNKROP 7HOHIRQ LQIR#VSHFLDOLVWWDQGYDUG FRP ZZZ VWRFNKROPVVSHFLDOLVWWDQGYDUG FRP

150

MAGASINET STUREBADET

Become part of our world. Incredible destinations and the best hotels. The World of Envy understands your personal needs and expectations providing the best in expert knowledge and insider information. Our service begins the minute you enquire and continues right through the whole trip until you are back home. Planning the perfect trip takes knowledge, experience and time â&#x20AC;&#x201C; we give N o you 1 5 all three.

www.theworldofenvy.com

MAGASINET STUREBADET

TORNET för all tillfällen av VIRGINIA ÅSLUND

Cedergrenska Tornet är välkänt för sina söndagsbruncher och julbord. Men samma torn har även fungerat som bröllopslokal, spökslott och en njutningsfull plats för konferenser. Inte konstigt att Cedergrenska Tornet har så mycket karaktär.

et är något med utsikten över Stockholm från takterrassen på Cedergrenska Tornet. En fängslande vy som hjälper till att smälta dagens intryckt, oavsett vad det är för tillställning. Här samlas minnen från fester, högtider och jobbkonferenser. Platsen är ett kulturarv att ta vara på, som sträcker sig över 100 år tillbaka i tiden.

”Det innehåller artefakter och värdepapper från 1996 men platsen får förbli hemlig! Det är en rolig anekdot vi berättar för våra gäster” säger Johan Påhlsson, verksamhetschef på Cedergrenska Tornet. Cedergrenska Tornets styrka är att inget önskemål är för svårt att uppfylla, och väldigt prisvärt i jämfört med många andra. Ett av de mer avancerade önskemålen var en halloween-fest. Då lystes hela tornet upp i spökblått och rök från rökmaskin bolmade ut från byggnaden. En annan gång slog det upp ett beduintält mitt i Riddarsalen, byggnadens största sal, för en fest med ”Tusen och en natt”-tema. Men för att njuta av Cedergrenska Tornet behöver det inte alls vara avancerat, det räcker gott och väl att komma hit för en söndagsbrunch – som tillsammans med julbordet är en klassiker. Råvarorna är naturligtvis lokala så långt som det går och menyn är omfattande för att man ska få det man vill ha.

Salonger Takterassen, 150 gäster Riddarsalen, 120 gäster Salong Vera, 25-40 gäster Salong Naja, 35-40 gäster Salong Nadechda, 12-14 gäster Bibliotek Nestor, 8 gäster

”Vi vill verkligen skräddarsy alla våra evenemang. Våra gäster ska inte bara komma hit på löpande band. Vi vill vara en högklassig men hemtrevlig plats för livets alla tillfällen” säger Johan Påhlsson. ◊

No 15

151

Byggnationen började 1896 men Cedergrenska Tornet invigdes inte förrän 1996, på sin 100-årsdag. År 2096 får man öppna det inmurade värdeskrinet som murats in på hemlig plats.

MAGASINET STUREBADET

The Miller Way

Sveriges yngsta hundraåring i Småland Miller har sedan år 1903 förgyllt otaliga rum med varsamt gjutna funktionella och dekorativa beslag och sedan mitten av sjuttiotalet har man även producerat badrumsinredningar. Det hela tog sin början i Bankeryd när två bröder bestämde sig för att börja gjuta möbelbeslag i sin faders vapensmedja. a v R E DA K T I O N E N

I 152

dag, över hundra år senare, sammanfogas badrumsinredningarna med erfaren hand i den egna fullskaliga monteringsanläggningen. Anläggningen är faktiskt på samma plats där allt en gång startade – i Bankeryd, Småland.

Kvalitet och design ligger förstås denna entreprenörsfamilj varmt om hjärtat. De berättar att de små men så viktiga detaljerna, som kanske inte syns vid första anblicken, märks efter år av användning. Vid tillverkning av badrumsskåp läggs stor vikt vid hantverk, materialval, gedigna kantlister samt en noggrant arbetad ytbehandling.

Denna femte generationens passionerade näringsidkare med pappa Christer i spetsen är stolta och trogna sin bakgrund och det anrika Smålandsvapnet återfinns i familjeföretagets kvalitetssigill. Enligt småländsk framåtanda talar man på Miller om ”att millerisera”, dvs att hitta saker och göra dem än bättre.

No 13 5

MAGASINET STUREBADET

153

NYHETER MED STADSPULS - En känsla av New York skapas i Småland Syskonen Maria och Frank skapar med fräschör och nyfikenhet ständigt nya spännande produkter. I de två läckra badrumsserierna ”Din känsla av New York” och ”Din känsla av London” har man tagit fasta på det individuella uttrycket med flertalet spännande valmöjligheter. Dessa badrumsnyheter erbjuder en mängd estetiska badrumsprodukter med genomtänkt inredning och flertalet kombinationer i kvalitativa material samt utföranden. I serien ”Din känsla av New York” kan man exempelvis välja vita skåps- och lådfronter med struktur av trä, blandare och tillbehör av vackert polerad obehandlad mässing, tåliga bänkskivor i vitpigmenterad ask eller carraramarmor och blänkande dubbelglaserade tvättfat med marmoreffekt. ”Din känsla av London” återspeglar en känsla av klassisk skönhet genom sina rena linjer, ramluckor, vackra finish och tidlösa elegans. Denna badrumsinredning finns i färgerna naturlig ek, vitlackerad, lantlig grå och svartbetsad ek.

får precis den mängd ljus du önskar – och badrumsskåpet kommer ihåg din inställning till nästa gång! Miller erbjuder även badrumsporslin, kranar, blandare, bänkskivor, etc i flertalet modeller. CELEBER TILLVERKNING Miller har genom åren levererat en rad prestigefyllda beställningar, bl. a det förkromade avgasröret till den kultförklarade sportbilen Volvo P1800 samt förgyllda ”Kobra-telefoner” till självaste shahen av Iran. ◊

En stor nyhet är badrumsskåpet med den inbyggda belysningen Linear LED. Belysningen skapar ett kraftfullt och samtidigt energisnålt ljus som ger en jämnare spridning utan skuggor eftersom det lyser från sidorna. Den inbyggda Touch-sensorn gör att du med en lätt beröring

Återförsäljare i Stockholm BADRUMSGRUPPEN samt K AKELSPECIALISTEN W W W.MILLERBADRUM.SE

No 15

MAGASINET STUREBADET

HANDPLOCKADE GOLFPARADIS

154

Vi skräddarsyr din golfresa precis som du vill ha den.

Legend golf course, Mauritius

Vår golfpärla på Mauritius erbjuder två golfbanor, Links och Legend. Dessa är först och främst reserverade för hotellgäster. Bor gör du antingen på Constance Belle Mare Plage eller Constance Le Prince Maurice. På Constance Belle Mare Plage har du tillgång till en fantastiskt strand och mängder av aktiviteter med allt från yoga till vattenskidor. Du kan även tjusa dina smaklökar på någon av hotellets sju restauranger .

Constance Le Prince Maurice är ett superlyxigt och privat hideaway där du bor i egen villa eller junior svit vid vattnet och njuter av en mycket exklusiv livsstil, tre restauranger och en välfylld vinkällare. Vad passar dig bäst? No 15

Läs mer och kolla in alla våra resmål på birdie.se eller slå oss en signal på 08-505 359 50

MAGASINET STUREBADET

Lyxig

EKOTURISM med pionjäranda

a v H E L E N M AG N U S O N

155

esebyrån Ecolyx drivs med passionerad framåtanda av Tina Frisk och Ulrika Löfdahl, som erbjuder den ultimata lyxupplevelsen inom ekoturism runtom hela världen. Dessa båda levnadsglada affärspartners har gedigen erfarenhet av resebranschen och gör sig mån om att personligen besöka de fantastiska destinationer de erbjuder i sina välsorterade reseupplägg. Vad sägs om en äventyrsresa till Mongoliet, marockansk romantik såsom i ”Tusen och en natt”, yogaliv i ett avslappnat Indien eller en vin, gourmet -och naturresa i Sydafrika. Ecolyx gör sig alltid mån om att lämna ett positivt avtryck på människa, natur och kultur på varje destination och att ge tillbaka är centralt för Ecolyx. DET STORA ÄVENTYRET Ecolyx har en alldeles speciell passion för sagolika Kenya med dess vilda djur, mäktiga landskap samt vänligt sinnade människor och erbjuder flera utomordentliga safaris, både med fordon och äventyrliga fotvandringar med massajer som guider. Den till synes oändliga savannen med dess makalösa djurliv med zebror, gnuer, giraffer, elefanter, vattenbufflar, flodhästar, allehanda kattdjur, hyenor, m fl greppar tag och det är lätt att förälska sig i denna plats. Inte minst vid en Karen Blixen inspirerad middag med vita dukar under stjärnorna invid Marafloden, precis som i den numera klassiska filmen ”Out of Africa”! TV-PROGRAM Ecolyx är just nu aktuell med SVT:s ”Familjer på Äventyr” och det är onekligen spännande att få en liten inblick i hur livet på savannen kan te sig. ◊ www.ecolyx.com

No 15

156

MAGASINET STUREBADET

Färgsprakande kaminer under ljumma sommarkvällar av I SA B E L J OH A NSSON

Det annorlunda och innovativa företaget Vauni fortsätter leverera kaminer och eldstäder för oss som varken har möjlighet till eller vill ha en traditionell eldstad hemma. Som känt finns det många hälsofarliga aspekter med att ha en eldstad hemma vilket Vaunis teknik råder bot på. Kaminerna drivs med särskilt framtagen flytande etanol. Någon skorsten behövs såklart heller inte.

No 15

MAGASINET STUREBADET

örutom att du slipper rök, hälsofarliga ämnen i luften och rökkanaler kan du med Vaunis kaminer flytta dem hur helst du känner. De kan placeras inomhus utan att konsumera för mycket syre, i uterummet eller delvis utomhus och därmed även kan tjäna som brasa en skön sommarkväll på terrassen.

Kaminen är inte längre endast en mysighetsfaktor eller värmekälla utan även en vacker inredningsdetalj. Under 2016 levereras storsäljarna Globe och Cupola i en mängd olika färger, till exempel de populära Cool Grey och Ambient Glow. Även texturen på kaminerna kommer i nya utföranden och känns trendiga. Vauni uppdaterar sina produkter med både färg och material passande för var säsong. Just nu samarbetar Vauni med det internationella företaget Consentino vilka tar fram kvalitativa och dekorativa stenmaterial till bland annat hemmet. Vauni kan således idag erbjuda olika tillägg i sten i kombination med eldstaden. Kaminerna kan till exempel beställas med iläggsskiva i svart granit för att få ett extra luxuöst intryck – eller varför inte med en etanolbrännare i mattsvart metall?

Just nu expanderar Vauni internationellt, främst i Frankrike med show rooms i Paris, Nice och Cannes. Kaminerna tjänar sitt syfte i de sydeuropeiska hemmen, inte minst under vintertid, som vanligen har mycket dåligt isolerade hus. Troligtvis kommer vi se mer av Vauni i framtiden, både på hemmaplan och utomlands. Vaunis produkter säljs genom en mängd återförsäljare i Stockholm, Malmö, Göteborg och andra städer runt om i landet. Gå in på www.vauni.se för mer information. ◊

No 15

157

Under ett telefonsamtal med Vaunis VD, Robert Ban, frågar jag vad han anser vara viktigast vid val av eldstad och får ett väl avvägt och utförligt svar. ”Säkerheten är givetvis extremt viktig. Eftersom Vaunis samtliga produkter är ett resultat av svensk ingenjörskonst och att designen är formgivna med säkerheten satt i första rummet är Vaunis produkter ett gott val. Du bör även titta på hur eldstaden brinner. Vaunis eldstäder brinner med vackra flammande gula lågor och är sinnebilden av hur en eld ska bete sig. Prestandan är viktig för att slippa fylla på bränsle stup i kvarten. Vanuis produkter brinner minst fem timmar på en full etanolbrännare. Vi har även tagit fram ett nytt koncept som vi kallar Flameogram där du kan prenumerera på

att få bränslet levererat hem till dörren. Det är därutöver viktigt att välja bio-etanol med omsorg. Bränslet ska inte sota samt avge minimalt med doft. Väljer du ett bränsle av hög kvalitet kan du elda med gott samvete då Vaunis särskilt framtagna etanol är miljövänliga och avger endast lite vattenånga och koldioxid – de är med andra ord till och med bra för dina krukväxer.

MAGASINET STUREBADET

Vi skräddarsyr det perfekta hemmet för dig

158

av A NNI K A B L OMSTR A ND

ackra vinklar och solvarma hörn. Känslan av naturliga material som trä och sten mot hand och fot. En sprakande brasa. Glasdörrar som står öppna mot terrass och trädgård. Att skapa sitt hem är som att fysiskt gestalta sin personlighet. Vi realiserar drömmen om ett skräddarsytt hus, byggt efter dina behov och innersta fantasier. Genom att guida dig hela vägen från idé till färdigt hem förverkligar vi ditt livsverk.

Tillsammans med Trivselhus har du alla möjligheter att skräddarsy en huslösning. Utgå från att allt är möjligt! Tänk på att något skräddarsytt ska passa perfekt, hålla länge och skapa en lyxig känsla – oavsett om det handlar om en kostym eller ett hem. Ha våra husmodeller i åtanke – som inspiration och hjälp för att komma vidare. Kanske är klassiska, väl avvägda husformer önskedrömmen för dig? Eller ett stramt, kubiskt formspråk?

Har du hittat ditt drömhus och är på jakt efter en tomt? Eller har du redan valt tomt och funderar över hus? Oavsett ordning mår både huset och platsen bäst av att komplettera varandra. Det kan vara lätt att fastna för ett favorithus och glömma bort att det också ska vara lämpligt, möjligt och tillåtet att bygga det på tomten.

Våra arkitekter finns till ditt förfogande om du bestämt dig för att designa ett helt nytt och unikt hem. De är måna om att resultatet av det skräddarsydda huset blir både funktionellt och estetiskt bra. Därför utgår vi alltid

Tomten ger många förutsättningar för huset, så ta med familjen till platsen och spendera tid där vid olika tider under dagen. Det är något helt annat att vara på plats och se hur solen vandrar över dagen, hur skuggor faller, om tomten lutar och var bästa utsikten finns. Det är inte bara själva tomten som du kan behöva lära känna, utan hela området. Hur ser grannhusen ut, hur är de placerade och vilken känsla finns på platsen? Det kommer garanterat att dyka upp massor av bra idéer!

No 15

MAGASINET STUREBADET

från våra egna designvärden i vårt skapande, utvecklade genom vår kunskap och långa erfarenhet av att bygga hus. Slutmålet för vår gemensamma resa är ditt nya hus. Ditt livsverk. Vägen dit är viktig för att huset ska bli exakt som du vill ha det. När du bygger ett Trivselhus får du därför stöd och guidning från de första mötena till att du flyttat in och börjat leva i ditt nya hem. Det kan vara allt ifrån bankkontakter och bygglov till husdesign och byggnation. Vi hjälper dig att välja hustyp och hur det ska placeras på tomten. Vilken stil och planlösning som passar dig bäst. Och vilket kakel du vill ha i kök och badrum. Under hela färden har du en guide som lyssnar på dig, lär känna dig, visar sådant du inte visste om och föreslår skräddarsydda lösningar. Vi förstår vad Karin Boye menar i sin dikt: ”Nog finns det mål och mening i vår färd – men det är vägen, som är mödan värd.” Men vi vill hävda att meningen med vägen faktiskt är målet – huset som är ditt livsverk. Välkommen att inspireras på www.trivselhus.se. ◊

159

No 15

160

MAGASINET STUREBADET

No 15

MAGASINET STUREBADET

Njut av det vackra landskapet i förtrollande Nya Zeeland

Upplev de nyzeeländska alperna i söder och det tropiska palmklädda landskapet i norr

19 dagars temaresa med svensktalande guide fr 54 900 sek

161

Boka din resa till Nya Z eeland hos oss

No 15

S ö d e r h av s r e s o r | D i t t O c e a n i e n | 0 4 2 - 1 4 0 4 3 5 | w w w. s o d e r h av s r e s o r. s e

MAGASINET STUREBADET

162

Hon förändrar mäklarbranschen i grunden

av SA RA ST RÖMGREN DAV I DSSON

Som liten flicka fick hon lära sig att inte göra skillnad på folk och folk. Att aldrig döma någon på förhand och att inte underskatta en enda människa. Långt senare, med barndomen och lilla Julita i Sörmland bakom sig, spelar dessa lärdomar fortfarande en viktig roll för den framgångsrika fastighetsmäklaren Wilhelmina Bonde Alfvén. Med den senaste tidens försäljningar inom de mest exklusiva segmenten i Stockholm utmanar hon både konkurrenterna och normerna fastighetsbranschen.

f oto H A NNE S SÖDE R L U ND

et var i samband med att hon själv sökte en ny bostad som Wilhelminas intresse för fastighetsbranschen väcktes. Med en bakgrund i restaurangbranschen noterade hon hur lite uppmärksamhet man fick som köpare. Potentialen lyste solklar. Det gick att göra så mycket mer för att ge kunden en förstklassig upplevelse i det som för många är livets viktigaste affär. Ett drygt decennium senare träffar vi Wilhelmina på hennes och kollegornas trivsamma kontor på Östermalm. Många år i yrket har gett breda perspektiv på både branschen och rollen som fastighetsmäklare. - I mitt uppdrag är jag alltid hundra procent tillgänglig under en pågående försäljning. Dröjsmål existerar inte. För mig är det en oerhört viktig del av den service som jag vill ge till mina

No 15

kunder. Att exempelvis kunna göra sig tillgänglig för visning en lördag kan vara avgörande för om affären går i lås eller inte. Kunskapen och erfarenheten ger en trygghet som också förmedlas till kunderna. Alexander White har ambitionen att förstå varje hörn av varje stadsdel, det speciella och det som får människor att trivas just där. Nätverken är avgörande Vad är det då som gör att fler och fler väljer Wilhelmina och Alexander White som mäklare till sin bostadsförsäljning? De senaste årens framgångar är ingen slump, menar hon. – Just nu har jag flera exklusiva objekt kommande. Jag har omsorgsfullt byggt upp mina personliga nätverk under åren och har förmedlat väldigt många bostäder framgångsrikt den vägen. - Jag använder både sociala medier och andra kanaler för att hålla kontakten med mina kunder. Det kan handla om att jag har ett objekt som jag tror skulle kunna passa en viss person eller att någon i nätverket vill ha råd och tips vid ett bostadsköp. Att finnas där både före och efter en affär är viktigt. Inte sällan blir Wilhelmina kontaktad av människor som tidigare anlitat henne, och som nu står i begrepp att köpa en bostad. – I de fallen fungerar jag gärna som köpkonsult och ger dem värdefull input som de kan ha nytta av för att kunna göra en så bra affär som möjligt. Inte sällan förmedlar hon också objekt utan att behöva exponera våningen på den öppna marknaden.

Inga genvägar Att alltid göra det där lilla extra som får kunden att känna sig speciell, återkommer Wilhelmina till. Kanske är det också det som är nyckeln till byråns många nöjda kunder. Förväntningarna ska vara höga, fortsätter Wilhelmina. Det är vårt jobb att överträffa dem. Att ha fått förmånen att sälja så många objekt av varierande storlek och karaktär i Stockholms innerstad är hon tacksam över. – Mitt engagemang, min kunskap och mitt nätverk har skapat ett förtroende på marknaden. Det gör mig glad och stolt! På senare tid har jag till exempel sålt flera större bostäder på några av Stockholms mest eftertraktade adresser. Wilhelmina tillägger; - Men det handlar alltid om hårt arbete. Som fastighetsmäklare finns inga genvägar. Mina kunder ska känna att jag gjorde allt. ◊

No 15

163

f oto MA RTI N E K E L U ND

MAGASINET STUREBADET

164

Lev livet vackrare

Soffa No. 1 av Børge Mogensen, Fredericia

Träelefant, Kay Bojesen

Unika mattor

Plane Chandelier, Tom Dixon

Fåtölj Bruno, Källemo

Viti Sideboard, Voice

Gloria ljushållare, Klong

Mitt i stan, strax norr om Stureplan, ligger det personliga möbel- och inredningsföretaget Plan ett. Här finner du en charmig mix av möbler, belysning, mattor och inredningsdetaljer. Oavsett om det gäller nya uttryck eller tidlösa klassiker väljer vi allt med samma omsorg och släpper aldrig kraven på kvalitet och äkthet. Våra inredare hjälper Dig gärna när det är dags att förnya hemmet eller kontoret.

No 15

Plan ett, Birger Jarlsgatan 32, Stockholm. Tel 08-230133. Nätbutik www.planett.se

MAGASINET STUREBADET

165

DROTTNINGHOLMS SLOTTSTEATER

En 250 årig jubilar av ANNA ÖSTBERG

f o t o D R OT T N I N G H O L M S T E AT E R

Det är en unik teater med anor från Gustav III:s tid som i år fyller 250 år. Drottningholms slottsteater firar sin långa levnad med den nyskrivna jubileumsoperan Rokokomaskineriet. ‣ No 15

MAGASINET STUREBADET

rottningholms slottsteater är ett stycke unik teaterhistoria. Med anor från 1700-talet och Gustav III:s regeringstid är slottsteatern idag en levande kulturinstitution som lockar besökare från hela världen. I år firar Drottningholms slottsteater 250 år av stolt teatertradition och tar samtidigt sikte på framtiden.

åt flera svenska konstnärer och under hans regeringstid skapades institutioner som Svenska Akademien och Kungliga Operan. Sveriges kulturliv kunde sjuda och utvecklas tack vare Gustav III som tog över Drottningholms slott efter sin mor drottning Lovisa Ulrika. På teaterns tiljor har operor och operetter fortsatt att spelas genom årtiondena. Salongen är utsökt dekorerad med marmoreringar och väggpelare. Det finns faktiskt flera scenbilder bevarade och är idag unika i sitt slag.

ETT JUBILEUMSÅR Den magnifika slottsteatern ligger inbäddad bland ståtliga flyglar i en alldeles unik slottsmiljö vid det kungliga residenset Drottningholm på Lovön. Under stora delar av de senaste två och ett halvt seklen har slottsteatern roat och underhållit en uppskattande publik. Återrenoverad till sin forna glans med varsam hand kan Drottningholms slottsteater idag visa upp en repertoar utöver det vanliga. En alldeles nyskriven opera blir höjdpunkten för jubileumsfirandet med premiär den 7 juni.

– Teatern i sig är en helt magisk plats. Att vi dessutom får spela i vårt vackra teaterrum som är helt i original från 1700-talet med vårt världsunika kulissmaskineri är ju fantastiskt. Vi är mycket stolta över vår kärnverksamhet med operaproduktionerna tillsammans med vår underbara orkester på tidstrogna instrument. Men vi vill också erbjuda publiken dans och teater som på Gustav III:s tid och samarbeta med intressanta konstnärer som inte bara månar om uttrycken utan också om relevant innehåll.

166

– Vi har världens bästa vänförening, Drottningholmsteaterns vänner, som beställt och finansierat hela operaproduktionen Rokokomaskineriet som en gåva till teatern. Detta är unikt i svenskt musikteaterliv. Jan Sandström har komponerat operan och Tuvalisa Rangström har skrivit librettot. Tuvalisa Rangström har skapat en fantasifull berättelse där teaterhuset och dess medarbetare får spela huvudrollen. Det blir en lekfull föreställning med vacker musik som vi tror kommer att tilltala en bred publik, både unga och gamla. Att få fira 250-års jubileum med en helt ny opera som är en kärleksförklaring och hyllning till teatern känns helt rätt, berättar teaterchefen Sofi Lerström. EN UNIK TEATER Gustav III var en betydande kraft för svenskt kultur- och teaterliv. Den kulturintresserade kungen gav sitt beskydd

Att skapa starka musikaliska och sceniska upplevelser som stimulerar publiken känslomässigt och intellektuellt är utmaningen som vi tar oss an, förklarar Sofi Lerström med stolthet i rösten. Det teaterliv som förvaltas av Drottningholms slottsteater är av mycket stort värde för ett levande kulturarv och samhället i helhet. Att planera för framtiden är lika viktigt som ett förvaltarskap av traditioner och Sofi Lerström beskriver arbetet med att hitta finansieringsmöjligheter för den fortsatta verksamheten. – Om vi ska kunna fortsätta att engagera de bästa scenkonstnärerna och erbjuda publiken ett rikt utbud behöver vi fler samarbetspartners och donatorer som vill vara med och ta Drottningholmsteatern in i framtiden.

No 15

MAGASINET STUREBADET

FRAMTIDEN FÖR SLOTTSTEATERN Det kan verka lätt att förlora sig i historien för en teater som Drottningholms slottsteater. Men faktum är att arbetet genomsyras av framtidstro och utveckling. Det är en teater som månar om sitt arv men som väldigt mycket lever i nuet och tar höjd för framtiden. Genom projektet Esprit! skapar teaterhuset överraskande evenemang, divertissement, samtal och seminarier. Teatern skapar även föreställningar och workshops för barn och unga. En ny satsning är Déjeunersalongen Bar som erbjuder dryck och tilltugg före varje föreställning. – Världens vackraste teater har en enorm utvecklingspotential. Vi har kommit långt i vårt målmedvetna arbete med att höja kvaliteten, öka utbudet och bredda vår publik. Men det finns fortfarande utrymme för att skapa fler spännande föreställningar och visningar, lovar Sofi Lerström. ◊ Läs mer om Drottningholms slottsteaters jubileumsår och föreställningar på www.dtm.se

167

Ekologiskt – en hyllning till Livet Ekologiska textilier i naturliga och härliga material som linne, siden, hampa, bomull, ylle och nässla. Rena och vackra material av hög kvalitet som också ger en bonus åt Fair Trade. Här möts det vilda och okontrollerade med det nedtonade och strama. Tidlöst, funktionellt, naturligt, utan konster. Välkommen!

Dukar Gardiner Kuddar Brudklänningar

No 15

Tel 0709-407 607 • eva-lotte@naturenssyster.se • www.naturenssyster.se

MAGASINET STUREBADET

f o t o M AT S W N I L S S O N

168

"Patienten kommer alltid först. Jag vill se till att få tillbaka befintliga patienter i registret för undersökning och samtidigt välkomna nya patienter."

No 15

MAGASINET STUREBADET

Med patienten i fokus av

O F E L I A VA S Q U E Z G R A A H - H AG E L B Ä C K

Då Arian Kareem väl bestämt sig för att flytta från Amsterdam till Stockholm gick allt fort. Som ny ägare av den välrenommerade tandkliniken på Sturegatan 16 är han i full färd med att förverkliga drömmen om en svensk tandklinik i toppklass.

Fann det han sökte Då han läste en annons hos Praktikertjänst om en klinik till salu på Sturegatan i Stockholm blev han intresserad och nyfiken. Han träffade den befintliga ägaren Johan Aminoff och allt kändes med en gång rätt. – Kemin stämde, jag och Johan Aminoff delade samma tankar kring verksamheten och kliniken. Hela konceptet kändes mycket bra. Johan tog sig tid vid överlåtandet och kände sig bekväm med att låta mig ta över. Det blev bra för alla parter. Eftersom vi hade samma vision gick allt smidigt. Kliniken som är knuten till Praktikertjänst har många trogna patienter. Just kopplingen till Praktikertjänst gav trygghet, ordning och reda. – Det är en bra klinik som utför alla möjliga behandlingar inklusive kosmetisk tandvård, och det ska vi fortsätta med. Patienten är alltid i fokus Arian berättar att nästa steg är att lära känna patienterna och få dem att känna att de är i rätta händer. Sen är planen att modernisera kliniken ytterligare, anno 2016. – Patienten kommer alltid först. Jag vill se till att få tillbaka befintliga patienter i registret för undersökning och samtidigt välkomna nya patienter. Så det kommer att krävas lite marknadsföring. Kliniken kommer att arbeta med allt inom tandvård som implantologi, tandblekning, hygienist samt kosmetisk

169

rian Kareem är en norsk tandläkare som efter att ha drivit sin egen tandklinik i Oslo i fyra år bestämde sig för att flytta till Amsterdam. Väl i Amsterdam öppnade han en stor klinik med fyra tandläkare och tre tandhygienister där han under 15 års tid arbetade mycket med kosmetisk implantologi. Men då han träffade sin käresta i Amsterdam tog livet en ny vändning. – Min fru är från Sverige och studerade psykologi på universitetet i Amsterdam. När hon studerat klart beslöt vi oss för att flytta till Sverige permanent. Det var anledningen till varför jag letade efter en ny klinik i Sverige. Det var helt enkelt kärleken som tog mig hit, säger Arian Kareem.

tandvård med exempelvis kronor, fasader och korrektioner. – Att vara en del av Praktikertjänst är bra eftersom de kan regler och informerar samt tar hand om administrationen så att vi kan fokusera på patienterna istället, fortsätter Arian. Bra team Det befintliga teamet på kliniken stannar kvar när Arian tar över. Han berättar att det är ett sammansvetsat team med gedigen och lång erfarenhet. – Alla är hjärtligt välkomna till kliniken. Vi garanterar ett trevligt och professionellt bemötande och bästa möjliga tandvård, avslutar Arian Kareem. ◊

No 15

Se om Dig själv! MAGASINET STUREBADET

(VWKHWLF &OLQLF KM¦OSHU 'LJ DWW EOL Y§U ƓQ LJHQ

LPG - bindvävsmassage LPG - ansikte LPG® är en unik och patenterad teknologi som formar kroppen och VNDSDU Y¦OEHƓQQDQGH Passar både för P¦Q RFK kvinnor.

Före

Efter Beauty Bio Light terapi SPL En effektiv ljusbehandling med lysdioder (LED) i olika färger.

170

Det är ett naturligt sätt att optimera hudens förmåga att ta hand om sig själv. Bra för hudföryngring och anti-aging. Reducerar bristningar och rynkor. En perfekt behandling mot acne, SLJPHQW RFK §OGHUVŴ¦FNDU

FRM Fractional Microneedling med RF RBS & SRF - Hudföryngring och ansiktslyft utan någon kirurgi

Fettreducering Cryolipolysis Frys bort ditt fett permanent Det omöjliga är nu möjligt. Många områden på kroppen är nästan omöjliga att träna bort. Graviditetsmage, kärlekshandtag, ridbyxlår kan nu behandlas, CoolTech är effektivt, smärtfritt och säkert.

Ytliga blodkärl? – RBS tar bort ytliga blodkärl permanent RBS är en effektiv behandling av ytliga blodkärl i ansiktet och på kroppen. Du får omedelbara resultat, ingen infektionsrisk.

Esthetic Clinic är certiferad ZO Klinik och återförsäljare av Dr. Obagi’s ZO Medical och ZO Skin Health

No 15

Brantingsgatan 43 | 20 m från T-bana Gärdet | estheticclinic.se För priser, kampanjer och erbjudanden – ring 08–792 14 41

M AM GA AG S IANSEI N T ESTT U ST RU E BRA ED BA ED T ET

Välkommen till

ÖIJARED - en egen värld a v R E DA K T I O N E N

171

tt bo nära naturen sägs vara bra för både kropp och själ. Hos oss bor du mitt i den. Det är nästan magiskt. Redan när du passerar grindstolparna och möts av den majestätiska allén med hundraåriga lindar känner du att du är på väg in i en annan värld. På den natursköna halvön mellan sjöarna Mjörn och Sävelången ligger Öijared med en nära tusenårig unik historia. Här möts du av både slott och kojor, en hypermodern resort, vandringsleder och hagmarker, myter och legender. Här samsas gran och tall med ädelskog, vitsippsdalar och liljekonvaljbackar. Precis som generationer av kungar, adel och vanliga människor gjort före dig är du välkommen att lämna vardagen för en stund och bara njuta av den värld som precis öppnats för dig. Allt för att du ska må bra Spelar du golf är chansen stor att du redan känner till Öijared Resort. Det är nämligen Sveriges största golfanläggning, med tre 18-hålsbanor, en 9-hålsbana och en världsunik golfstudio. Men Öijared Resort med sina vackra miljöer bjuder också på väldigt mycket mer. Här finns restaurang, ett modernt hotell med unika rum, en komplett konferensanläggning, ett gym, en relaxavdelning med pool, bastu och alla möjligheter till rekreation och friskvård. Hyr mountainbikes, promenera, löpträna eller plocka svamp i skogen. Kom ensam, med kompisarna, med kärleken eller hela släkten – på Öijared finns det plats för er.

Unna er en övernattning eller tre med golf utanför dörren Det syns knappt från vägen och precis som Öijared Resorts unika klubbhus smälter hotellet med sin särpräglade arkitektur in i landskapet. Kärleken till naturen syns i inredningen, både vad gäller färg och form. Bo på hotellet och slå ditt första utslag från klubbhusets gräsbeklädda tak. Du har 63 hål att spela! ◊

No 15

172

MAGASINET STUREBADET

Kunglig elegans p책 fagra

Djurg책rden av HE L E N MAGNUSO N

No 15

MAGASINET STUREBADET

Rosendals slott på Kungliga Djurgården är på många vis väl värt ett besök.

etta vackra lustslott i empirestil nås sommartid med spårvagn samt till fots. Här möts man under de lustfyllda sommarmånaderna av ett lummigt parklandskap med slingrande vägar och vindlande promenadstigar. Den svenska faunan gör sig här väl påmind genom ståtlig ek, fyllig kastanj, vindskyddande poppel, stormstoppande lönn och doftande syren. Väl närmare denna stilrent vackra byggnad i Djurgårdsempirestil, blommar väldoftande blomsterprakt såsom stockrosor, lupiner och fingerborgsblommor. ROSENDALS SLOTT Sveriges förste kung av ätten Bernadotte, Karl XIV Johan, lät under 1820-talet uppföra detta avkopplingens och representationens sommarnöje. Byggnadsförfarandet, en dåtidens nyhet, bestod av redan färdigställda moduler, som monterades på plats.

HÄSTFANTAST Karl XIV älskade livet på hästryggen och kom, som så många kungar på den tiden, från en militärisk bakgrund, där hästen hade en central roll. Han red ofta ut och om somrarna sågs han sittandes till häst betraktande fältlägren på Ladugårdsgärdet. Denne vår förste Bernadotte lät pga sitt intresse för hästar uppföra en i anslutning till slottet förhållandevis grandios stallbyggnad, som imponerar än idag. SLOTTSBODEN Med båt färdas man enkelt från Kungliga Djurgården till Gamla Stan och det intilliggande Kungliga Slottet med sin välsorterade present- och souvenirbutik. Slottsboden skapar med inspiration av de kungliga samlingarna allehanda presenter och inredningsartiklar i samarbete med anrika svenska företag, som genom sin historia och sitt ypperliga konsthantverkskunnande främjar svensk kultur. Ett exempel är reproduktionen av den gardintofs, som återfinns i det gröna förmaket på Rosendals slott. ◊

ÖPPETTIDER ROSENDALS SLOTT JUNI – AUGUSTI: SEPTEMBER: GUIDADE TURER:

TISDAG – SÖNDAG LÖRDAG – SÖNDAG KL. 12, 13, 14, 15

Rosendals Slott: rosendalsslott.se Slottsboden: kungligaslottet.se

Webbutik: kungligaslottsboden.se

No 15

173

Mycken möda har lagts på slottets interiör och är ett utmärkt exempel på den inredningsstil vi idag kallar för Karl-Johansstil. Utsökt siden i tapet och textil samsas med omsorgsfullt tätt vävda yllemattor i stora mönster och starka färger. Om än ståtlig, signalerar denna interiör en intim hemma-hos-känsla och mången kär gäst har på Rosendals slott upplevt gästfrihet i goda vänners lag. Här serverades ofta frukostmiddag, som är en variant på vår tids frunch.

MAGASINET STUREBADET

THERESE LINDGREN Sveriges största kvinliga youtubestjärna a v U L R I K A H U LTGR E N

174

ag träffar Therese Lindgren via Skype. Till synes är hon en vanlig tjej med håret uppsatt i en hög tofs. Hon har på sig en ledig jeansskjorta och hon pratar vant in i kameran med mig, men så har Therese mer erfaranhet än de flesta av just det. Therese är dock allt annat än en vanlig tjej för sina 350 000 prenumeranter på youtube. Hon är nämligen Sveriges största kvinnliga “youtuber“. Varje månad har hon hela 12 miljoner visningar på sin kanal och i youtubevärlden är hon numera en stor celebritet.

inga följare alls utan såg youtube bara som en möjlighet att få redigera och kreera. Det blev även som en slags omväxling i min vardag, när jag mådde dåligt. Detta var något jag gjorde under min sjukskrivning. Sen tror jag att jag hade bra timing med min kanal. Många unga (runt femton år) hade då upptäckt youtube och började prenumerera och då jag lade upp en film i veckan, så växte kanalen. Men den har växt organiskt sedan jag började, så det är inget specifikt som gjort att min trafik skjutit i höjden.

Det är svårt att tro att det bara var 2,5 år sedan Therse gjorde sin första video, när hon numera som ett proffs delar med sig av sin vardag med allt från att byta skåpluckor och laga mat till hur man lägger den perfekta make-upen. Hon känns som en kompis, som vännen man önskar att man alltid hade vid sin sida, som är sjysst, smart och stark och står för det goda. Och kanske är det just allt det som gjort att så många följer henne.

Men känns inte ditt arbete ensamt, om du mest arbetar ensam och tycker att det är jobbigt att träffa andra? – Jag ser till att ha möten varje dag så att jag tvingar mig att åka tunnelbana eller taxi. Mina panikattacker triggades och utlöstes av sociala sammankomster. De dagar jag har möten kan jag vakna med en sådan ångest redan på morgonen och vill bara ha vilja ligga kvar i sängen. Oftast går dagen trots allt jättebra och jag får en massa energi av mötet, så är det bara den känslan jag har innan som är så besvärlig. För övrigt har jag ett socialt liv med min familj och mina vänner.

Men allt har en baksida och så även fenomenet Therse Lindgren. Kanalen föddes under hennes sjukskrivning för utmattning och utbrändhet. Att hon därefter utvecklade stark panikångest är något som hon hela tiden får leva med och ta hänsyn till.

Du hyser ju ett stort engagemang för djurrättsfrågor. Berätta om det.

– Ångesten kan komma när som helst och en enkel sak som att åka tunnelbana eller träffa mycket folk, förklarar Therese.

– Det är verkligen något som jag brinner för i kombination med att informera om psykisk ohälsa. Men att ha ett så stort fönster på youtube hade det varit dumt att inte ta till vara på chansen att sprida budskap. Det är viktigt att skapa kunskap hos de yngre om val som man t ex gör när man köper djurtestat smink. Jag vill ge dem möjlighet att fundera kring dessa frågor för att kunna göra medvetna val.

Om hon ska träffa många människor kräver det mycket förberedelse. Hennes känslor kring sin psykiska ohälsa, sina upplevelser och erfarenheter av den är något som hon även delar med sina prenumeranter för att skapa förståelse för hur det är.

Hur ser livet för dig ut framöver? Men hur började du med youtube och hur har du kunnat bli så stor/känd? – Jag började med youtube främst för att jag ville redigera videos och inte för att få många följare. I början hade jag

– Jag skriver på min bok som ska heta “Ibland mår jag inte så bra”. Jag har kommit halvvägs men boken ska komma ut i höst. Dessutom har jag en webshop som heter Hooked On You, där jag säljer min egna produkter.

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Med att ha ett stort fönster på youtube hade det varit dumt att inte ta till vara på chansen att sprida budskap."

175

Där finns det massvis som jag vill göra men jag måste ta hänsyn till hur jag mår, så jag skyndar långsamt. Jag har också som mål att tillsammans med mina tittare samla in 50 000 kronor till Djurens rätt. Så det är planen för i år, och så att utveckla min kanal förstås. Vad gör du om fem år? – Då tror jag att jag skriver böcker, men jag vet inte om jag håller på med youtube fortfarande. Dock hoppas jag att jag arbetar med djurrättigheter. Jag är nästan klar systemutvecklare (har bara en termin kvar av studierna) så vi får se vad som hander. Att kombinera skrivande och djurrättskamp skulle vara jätteroligt. Vi två säger hejdå till varandra, stänger av skype och hon är borta, youtubes alldeles egen prinsessa med hög tofs och vackert leende. Men hon finns ju kvar på youtube, så det är bara att följa henne, så får ni se vem jag berättar om. ◊

NAMN PÅ YOUTUBE :THERSE LINDGREN ÅLDER: 29 ÅR ANTAL FÖLJARE: CA 350 000 FÖRETAG: HOOKED ON YOU

No 15

MAGASINET STUREBADET

Champagne! Det finns alltid tid för

a v OFE LIA VA SQU EZ GRA A H- HA GELBÄ C K

176

Som liten ville Vitalie Taittinger bli konstnär och måla tavlor. Idag driver hon framgångsrikt det familjeägda champagneföretaget Taittinger tillsammans med sin pappa och sin bror. Utlopp för sin konstnärliga talang får hon bland annat genom att designa företagets champagneflaskor och ge dem en modern skrud.

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Det här är så mycket mer än ett jobb, det är en livsstil och ett livslångt engagemang."

ska göra det närhelst man känner för det. – För mig är Taittinger starkt förknippat med naturen och konsten, därför kändes det naturligt men otroligt spännande att designa flaskan till vår söta, perfekt balanserade Champagne Nocturne. Designen för tankarna till sprudlande champagnebubblor, skyskrapor, blinkande ljus i natten och sent uteliv i stadens sus och dus under stjärnklar himmel. Känslan är perfekt fångad. – Vi vill göra ett historiskt fotavtryck här och nu men samtidigt fortsätta att utvecklas steg för steg och tydligare uttrycka och visa att vi är ett innovativt och generöst företag som hyser den allra största respekt för våra kunder. ◊ 177

ill en början tvekade pappa inför att involvera mig i företaget, men jag lyckades övertala honom, skrattar Vitalie Taittinger och drar sig till minnes sin övertalningskampanj. Det var för tio år sedan som Vitalies pappa Pierre-Emmanuel la ett bud på champagnehuset som gått ur släkten i tomrummet efter Vitalies farfar Jean Taittinger. Vid köpet var Vitalie upptagen med sin egen business inom illustration och design men hon lockades av att ta sig an uppgiften att vara med och driva och förvalta arvet efter sin farfar. – Det känns viktigt att företaget åter är i familjen och det är en fantastisk uppgift att i maklig takt få utveckla företaget. Vi ger det en modern touch men håller samtidigt fast vid traditionen och producerar champagne i världsklass. Vitalie talar varmt om familjen, sammanhållningen och passionen för hantverket. Då hennes pappa tog över företaget hade det mer eller mindre stagnerat i utvecklingen. Det blev familjens uppgift att återskapa andan och blåsa liv i det klassiska champagnehuset. – Det här är så mycket mer än ett jobb, det är en livsstil och ett livslångt engagemang. Vi som arbetar på Taittinger brinner för uppgiften och vill att de som dricker vår champagne ska älska den och uppskatta den lika mycket som vi gör. Kärlek, lycka, familj, värme och glada dagar är ord som Vitalie förknippar med champagne. Drycken är perfekt för festliga tillfällen men kan lika väl drickas en regnig vardag för att sätta guldkant på tillvaron. – När helst du dricker champagne från Taittinger infinner sig en känsla av värme och sofistikerad lyx vilket gör stunden magisk och speciell. Vitalies eget bästa minne av ett glas champagne var då hon vid tretton års ålder satt i en båt med sin familj på en flod i djungeln långt bort från civilisationen och sippade på den väl kylda drycken. Den starka naturupplevelsen i kombination med den sofistikerade bubbliga drycken har blivit till ett kärt minne som verkligen visar att det alltid är helt rätt att dricka champagne och att man också

No 15

ENSEMBLE

Rundresa med Jamboguide

MAGASINET STUREBADET

Vindistrikten

Utvalda hotell som passar livsnjutare

Viner i världsklass

Victoriafallen

Spana efter the big five

Måste upplevas på plats

Safari i Krugerparken

178

Fint boende

med Victoriafallen

3 15 resdagar 3 Svensktalande Jamboguide 3 Max 26 pers Jambo Ensemble är vår kvalitetsstämpel för grupprundresor. En Ensembleresa innebär liten grupp, utvalda kvalitetshotell, kunniga Jamboguider samt flexibilitet att förlänga resan med extra dagar. I södra Afrika finns mycket att njuta av som till exempel god mat och fina viner. Att få kombinera det med att se Victoriafallen, kryssa på Zambezifloden, spana efter ”the big five” och shoppa i Kapstaden ger en resa utöver det vanliga. Vi gör allt detta – i behagligt tempo, för att hinna njuta ordentligt. Självfallet är även hotellen av en kaliber som passar livsnjutare. En resa som ”Livsnjutarens Sydafrika” blir komplett med rätt färdledning. Ingrid Langley, bosatt i Mpumalanga sedan 90-talet, är Jamboguide sedan många år och naturligtvis auktoriserad av Sydafrikas turistmyndighet. 15 resdagar. Max 26 N 15 pers. Svensktalande Jamboguide. Avresor 2016: 16/10, 13/11, 19/12. Pris från 42.540 kr. o

020-52 22 22 www.jambotours.se

MAGASINET STUREBADET

San aguStín € 2 800 000 MF1281 Förstklassigt penthouse i lyxigt bostadskomplex med fantastisk havsutsikt 127 m²

142 m²

Santa Catalina € 1 050 000 MF1355 Ljus bostad i ett perfekt skick nära till shopping och restauranger 130 m²

110 m²

3 179

CoStitx € 2 200 000 MF1369 Fantastisk herrgård med swimmingpool belägen i den centrala delen av Mallorca 434 m²

100 m²

DEN LEDANDE SVENSKA MÄKLARBYRÅN PÅ MALLORCA No 15

C/ Aníbal 23 D · Santa Catalina · Palma · Tel.: +34 971 22 08 68 · info@mallorcafastigheter.com WWW.MALLORCAFASTIGHETER.COM

MAGASINET STUREBADET

Sveriges största fondhandelsplats erbjuder fyra aktivt förvaltade fondportföljer för dig som inte vill eller har tid att ta hand om ditt fondsparande själv.

ondmarknaden.se öppnade sin fondhandelsplats år 1999 och har sedan dess legat i framkant inom fondhandel. Det som skiljer Fondmarknaden.se från konkurrenterna är förutom det största utbudet av fonder att de är helt oberoende. Genom att vara oberoende kan de fokusera på att jämföra och analysera marknadens alla fonder för att se till att du som kund alltid äger de bästa fonderna. – Eftersom vi inte är beroende eller har någon koppling till varken banker eller fondbolag så väljer vi fritt de fonder som vi tror kan ge bäst avkastning. Med Sveriges största fondutbud och vår långa erfarenhet och expertis inom området vet vi att vi har de bästa förutsättningarna att hitta rätt fonder åt våra kunder, säger Filip Szymanski, kapitalförvaltare på Fondmarknaden.se.

180

Aktiva fondportföljer På Fondmarknaden.se kan man sköta sin egen fondhandel och förvaltning om man vill men om man inte vill, har tid eller kunskap så kan Fondmarknaden.se ta hand om förvaltningen åt dig. Då kan du som kund ägna din tid åt annat medan experterna sköter om förvaltningen. – Vi söker den högsta möjliga riskjusterade avkastningen och träffar regelbundet fondbolag för att få en så bra bild av fondförvaltarna som möjligt. Förvaltningen är aktiv och fördelningen av innehaven justeras beroende på vad som händer på marknaden och i världen.

”VI FÖRVALTAR DIN FONDPORTFÖLJ ÅT DIG” a v O F E L IA VASQUE Z GR AAH - HA GELBÄ C K

No 15

Fondportföljer med olika risknivåer Fondmarknaden.se erbjuder för närvarande fyra olika fondportföljer; Tillväxt, Offensiv, Balanserad och Defensiv. Vilken portfölj som passar bäst har bland annat att göra med vilken riskvilja och placeringshorisont en kund har. – Vi gör alltid en lämplighetsbedömning och återkommer med en rekommendation till våra kunder. Har kunden en lång sparhorisont och tolerans för stora kursändringar så kan till exempel Tillväxtportföljen vara ett alternativ. Omvärldsanalysen och marknadsbevakningen i kombination med respektive fondportföljs riskprofil ligger till grund för fondportföljens sammansättning. Lång erfarenhet Förvaltningen sköts av Fondab aktiebolags investeringskommitté, som har över 50 års samlad erfarenhet från finansbranschen. – Dels så ser vi till att portföljerna har rätt fördelning och marknadsexponering men även att vi har de bästa fonderna inom respektive marknad eller fondkategori. Vi har en mycket god historisk utveckling sett över åren och är glada över att kunna hjälpa kunderna med det som inte alltid är så lätt eller roligt att göra själv, avslutar Filip Szymanski. ◊

MAGASINET STUREBADET

Din guide till det perfekta duntäcket

UNDERBARA SÖMN! av VIRGINIA ÅSLUND

Att krypa ner mellan sköna lakan för en god natts sömn är ljuvligt. En rutin i vardagen och det just därför vi tar våra täcken och sängkläder för givet. Om du av vana köper duntäcken som endast håller ett par år kan det vara värt att se över dina val och få ut mer kvalité av din sömn.

181

å Dunbutiken är de Sveriges enda specialister på duntäcken. Här har butiksägarna en passion för duntäcken, kuddar och sängkläder. De har dessutom valt att endast sälja märken som håller både etiskt och kvalitémässigt, som Engo Dun. Just täcken och kuddar från Engmo Dun är unika, för de innehåller endast dun från välmående skandinaviska fåglar som får strövar fritt utomhus. Dunbutiken är noga med varenda detalj i sortimentet, allt för att vardagssömnen ska kännas lyxig. ”Även om det kan kännas som en stor investering när du köper ett kvalitétäcke så är det en liten kostnad med tanke på hur mycket tid vi lägger på sömn” säger Jakob Dehnisch, en av butiksägarna. Dunbutikens guide till det perfekta duntäcket: Fundera på din värmegrad. Under sömnen vill du hålla en jämn temperatur så kroppen slipper att reglera den låt kroppen fokusera på återhämtningen istället. Varma duntäcken känns fluffiga och härliga men kan bli väldigt varma. Välj hellre ett något svalare täcke om du är osäker.

v Ture gat an 24. Dun but iken ligg er på Gre så får du Upp ge ”ST URE BAD ET” ! köp ditt på att rab 15 %

Kontrollera dunets ursprung. Det som skiljer ett bra duntäcke från andra täcken är dunets förmåga att isolera värme och absorbera fukt. Precis som det finns matfusk finns det dunfusk. Ett bra duntäcke ska kännas lätt mot kroppen och ha en hög dunandel. Kolla också var dunet kommer ifrån och att det är spårbart för att säkerställa att det är av kvalité. Ställ mycket frågor. Om du som konsument har bestämt dig förr att investera i ett riktiga bra duntäcke så har du rätt att veta allt om det. Kolla till exempel var dunet kommer ifrån. Om du är allergikänslig så fråga efter märkningar som Nomite, Downafresh och Öko-Tex class 1. ◊ No 15

182

MAGASINET STUREBADET

VI LEVERERAR DIN MÅLTID FRÅN STOCKHOLMS BÄSTA RESTAURANGER

No 15

MAGASINET STUREBADET

183

VÄLKOMMEN TILL NYA GALLERI SEBASTIAN SCHILDT PÅ STRANDVÄGEN 5B o 15 TELEFON 08 - 665 40 N 88 GALLERISEBASTIANSCHILDT.SE

MAGASINET STUREBADET

Chartra ett eget plan till kick-offen a v OFELIA VA SQU E Z GR A A H - H A GE L B Ä C K

184

Anledningen till att företag och privatpersoner väljer att chartra ett eget plan varierar. De som en gång gjort det brukar däremot komma till insikt om hur smidigt och effektivt det är att resa med chartrat plan.

obert Almqvist på Nordic Air Brokers arbetar som flygmäklare och förklarar fördelarna med att chartra sitt eget plan. – Den främsta fördelen är effektivitet. Du reser smidigt när du vill, vart du vill och i många fall är det helt enkelt det enda fullgoda alternativet. Chartrade plan används också för frakt av gods och i vissa fall även som. Robert Almqvist hade lång erfarenhet av flygbranschen genom anställning som bland annat flygledare, inkluderande utlandstjänstgöring och som verksamhetsansvarig

för flygbolag, vilket också inkluderade uppstart av flera operativa verksamheter. Robert hann med mycket inom flygsektorn innan han i mitten av 2000-talet startade Nordic Air Brokers AB och än mer har han hunnit med därefter. Företag väljer gärna privat flyg När företag väljer att chartra eget plan så är det ofta tidsbesparing, effektivitet, val av destination, antal resenärer, sekretess, specialarrangemang samt i vissa fall vikten av att resa avskilt som avgör. I samband med ett företagsevent

No 15

MAGASINET STUREBADET

185

eller en kick-off kan det ofta löna sig att chartra ett eget plan. Det är alltid bra att vara ute i god tid men även kortare framförhållning kan allt som oftast hanteras. – Vi har kunder vilka det brådskar för där bokning sker samma dag! Ska ett idealiskt pris erhållas skulle jag säga att man bör boka i intervallet sex veckor till tre månader innan flygning.

Robert berättar att varje flygning utförs av en flygoperatör som är godkänd av respektive lands myndighet och opererar på ett eget AOC (Air Operator Certificate). Det är således inte Nordic Air Brokers egen personal som opererar varje flygning, dock förekommer det att kunderna vill ha med en representant vilket oftast går att hantera.

Förmedlar flyg Nordic Air Brokers äger inga egna flygplan utan är en flygmäklare som förmedlar plan och flygpersonal. Man samarbetar med cirka 500 olika operatörer runt om i världen där bästa lösning lämnas till kund. – En bra flygmäklare tar hand om bokningar av flygkapacitet åt exempelvis företag, researrangörer och föreningar. Vidare bistår man med information, rådgivning samt förslag i enlighet med kunds önskemål.

Inga begränsningar Det går i princip att boka alla flygplanstyper via Nordic Air Brokers sida. Det finns inte heller någon begränsning när det gäller destinationer. – Vi kan flyga till samtliga flygplatser världen över. Det som styr är flygplatsernas möjlighet till olika flygplanstyper, miljö- och bullerrestriktioner samt öppettider. Finns det ingen flygplats dit kunden ska löser vi det med helikopter sista sträckan, avslutar Robert Almqvist. ◊

No 15

186

MAGASINET STUREBADET

Internationell smak och atmosfär

För den som saknar New York eller Paris så går det att återuppleva känslan över en moules frites eller en croissant i Mood-gallerian. av O FELIA VA SQU E Z GR A A H - H A GE L B Ä C K

No 15

MAGASINET STUREBADET

å franskinspirerade café och bistro Egoïste serverar man klassiska franska och amerikanska brunchrätter som Steak Sandwich och Eggs Benedict, traditionella franska bakverk, en efterfrågad cheeseburgare och enorma kanel- och kardemummabullar som gästerna känner igen från systercaféet Saturnus. – Till sommarsäsongen kan vi erbjuda våra gäster att äta på vår nya terrass som även kommer att ha tak och inbjuda till en trevlig måltid utomhus oavsett väder, säger Guy Taylor. Med franska bistrostolar, och en brunch- och lunchmeny som skulle kunna vara hämtad från New York eller Paris kan du förflytta dig geografiskt både smakmässigt och interiörmässigt när du sätter dig ner vid något av borden på Egoïste.

– Det är en relaxed stämning, perfekt för en after-work, fortsätter Guy Taylor.

Populär champagnebar När köket är stängt är det fortfarande fullt på Egoïste. På kvällarna är det många som umgås med kollegor, vänner och affärsbekanta i den uppskattade champagnebaren som är öppen på kvällarna onsdag-fredag.

No 15

187

Frukost, lunch och brunch Från klockan 7.00 på vardagar erbjuder man ett stort utbud av hemlagad frukost. Lunch serveras mellan klockan 11.00 och 16.00, där gästerna kan välja mellan rätter som steak minute, veckans sallad, soppa eller långkok. – Vi serverar även alltid en ”dagens rätt”. Onsdag till fredag öppnar man upp för en kvällsmeny à la carte från klockan 17.00. – På helgerna har vi istället en brunchmeny med frukostburrito, BLT-sandwich och dess vegetariska kusin LT-sandwich, Eggs Benedict, Eggs Norvegienne och vår populära cheeseburgare på högrev med comtéost och glacerad lök. Dock varierar menyn något efter kockarnas tycke och smak.

Välkänd släkting Systercaféet Saturnus på Eriksbergsgatan är välkänt bland Stockholms invånare, inte minst för sina gigantiska bullar som är stora som assietter. Saturnus serverar förutom de välkända bullarna även franskinspirerad varm mat, mackor och andra bakverk. – Jag skulle säga att det finns en touch av Köpenhamn på Saturnus med den tradition sin finns där. Saturnus är ett familjärt kvarterscafé med mycket stammisar som återvänder för kvalitén, servicen och atmosfären. – Vi har många nöjda kunder både på Saturnus och Egoïste. En vänlig atmosfär kombinerat med proffsigt bemötande och god vällagad mat och bakverk får kunderna att återvända. ◊

MAGASINET STUREBADET

Ansiktslyft utan kirurgi med

Nya Thermage CPT För ett naturligt resultat!

Kontakta oss för en konsultation Behandlingen utförs av leg. läkare l l l l

Botox, fillers Fractional Erbium Mesoterapi AWT- Celluliter

l l l l

Coolsculpting Sklerosering Skinrejuvenation Skintags

l l l l

Laserkirurgi Skin Tightening Kemisk peel Kärl med laser

188

Greta Garbos väg 11, Solna Telefon: 08-82 73 76 www.dermacenter.se

Långtidsboende med full service från 225:- per dag!

Upptäck Long Stay!

Foto Juice/REX

Under en Long Stay (4 veckor eller mer) eller Mid Stay (2-3 veckor) med Sunbirdie bor du alltid riktigt bra, med service av vår svenska personal och mängder av aktiviteter att välja på. Städning, wi-fi samt byte av lakan och handdukar ingår, så att du kan njuta av din nya, lyxiga vardag.

08-458 00 00 | www.sunbirdie.se info@sunbirdie.com

No 15

MAGASINET STUREBADET

189

No 15

MAGASINET STUREBADET

Bukowskis Real Estate

190

VI FÖRSTÅR VÄRDET AV ETT MAGISKT HEM

a v OF E LIA VASQUE Z GRA A H- HA GELBÄ C K

änniskor identifierar sig ofta med sina hem och hemmet är för de flesta den största investering de gör i livet. Det är rimligt att ställa höga krav på en mäklare och att förmedlingen av ett hem hanteras professionellt.

No 15

MAGASINET STUREBADET

"Ett drömhem skulle jag säga är ett hem som infriar en speciell känsla."

191

På Bukowskis Real Estate finns gedigen erfarenhet av att sälja hem, alltifrån storslagna hem, historiska och arkitektoniskt framstående hem. Genom att Bukowskis under 140 år har besökt slott, herrgårdar, specialvillor, finns det en kunskap inom väggarna som är svår att hitta hos andra fastighetsmäklarbyråer i Sverige. Vårt kundregister är även unikt. – Teamet består av handplockade mäklare, som är kunniga och trovärdiga rådgivare och experter, säger Catharina Bernstein, grundare av och mäklare på Bukowskis Real Estate.

– Man ska inte bara renovera och fixa inför en försäljning, det syns.

Catharina Bernstein, med ett förflutet inom finans- och mäklarbranschen samt som tennisproffs på WTA-touren, handplockades även hon till Bukowskis Real Estate. Hon berättar att hon vill leverera det som hon själv förväntar sig samt att uppnå bästa möjliga resultat på ett proffsigt och korrekt sätt – med passion.

Magiskt boende Bukowskis Real Estate ser att alla hem har en egen historia att berätta.

Varje hem har en historia Alla hem, oavsett slott, herrgårdar eller våningar har en historia att berätta. Hemmet är ens borg och här i Norden tillbringar man mycket tid i sitt hem. Detta kan vara en orsak till att Norden ligger före i inredningstrender. – Jag tror det är viktigt att försöka skapa en personlig stil och kombinera gammalt och nytt. Tänk utifrån dig själv, det är du som bor där. Vad gör dig glad?

Handfasta tips för boendet Catharina Bernstein har konkreta tips att ge både för den som ska sälja sitt boende och för den som ska köpa. För den som flytta in i nytt boende rekommenderar hon att bo in sig först innan man exempelvis gör justeringar i fastigheten och river väggar. Att finna en personlig stil. Våga lita på dig själv och din instinkt. När du väl flyttat in är rådet att kontinuerligt underhålla boendet, det höjer också värdet på hemmet.

– Ett drömhem skulle jag säga är ett hem som infriar en speciell känsla. Detta känner man ofta direkt när man kliver in. Vad ett magiskt hem är, kan uppfattas olika från person till person. Verksamheten arbetar nationellt över hela landet och har idag kontor i Stockholm, Båstad och Malmö. – Vi har alltid ambitionen att leverera den tjänst som man kan förvänta sig. Kom ihåg att vi är lika kräsna som du är, avslutar Catharina Bernstein. ◊

No 15

MAGASINET STUREBADET

Sparkling Weekends

PÅ ULFSUNDA SLOTT STÅR LIVETS GODA OCH UPPLEVELSEN I CENTRUM

Sparkling Weekend från 1650 kr/person*

192

UNNA DIG EN ROMANTISK HELG MED DIN KÄRASTE ELLER EN HELG MED BÄSTA VÄNNERNA I HÄRLIG SLOTTSMILJÖ. • Övernattning i Superior rum • Choklad & halv flaska champagne på rummet • 3-rätters middag • Frukostbuffé • Uppgradera till juniorsvit för 300kr per person

Bubblande fredagar 595 kr/person*

BUBBLANDE CHAMPAGNEPROVNING MED SVERIGES ENDA CHAMPAGNEPRODUCENT HATT ET SÖNER På fredagar öppnar vi upp vår vinkällare på Ulfsunda Slott och under Hatt et Söners ledning får vi testa, smaka och lära oss mer om champagnens förtrollande värld. Med passion, finess och elegans producerar Hatt et Söner årgångschampagner av de finaste Chardonnaydruvorna. Välkommen till en champagneprovning som du sent kommer att glömma. Fredagkvällar kl 18-20.

BOKA PÅ Tel: +46 8 704 49 40 eller ulfsundaslott@ulfsundaslott.se * Vi reserverar oss för eventuella avvikelser

Margretelundsvägen 125, Bromma Tel: +46 8 704 49 40 Email: ulfsundaslott@ulfsundaslott.se www.ulfsundaslott.se No 15

A Part of Stockholm Meeting Selection

MAGASINET STUREBADET

välkommen till

blå tåget! Att resa med BLÅ TÅGET är en upplevelse. Klassiskt vackra 60-talsvagnar, uppdukad restaurangvagn där maten serveras vid borden, eget kök ombord, fullständiga rättigheter och barvagn med pianobar. Tåget trafikerar sträckan Göteborg – Stockholm – Uppsala t/r. www.blataget.com tel: 0771-501 501

193

No 15

194

MAGASINET STUREBADET

av ISABEL JOHANSSON

ETT VACKERT KÖK

Personliga kök med unik personlig service För många är köket hemmets absoluta hjärta. Det är det rum där familjen samlas, umgås, äter och samtalar. Desto viktigare att skapa ett hemtrevligt, vackert och slitstarkt rum unikt i sitt slag. Det är dock inte helt lätt att hitta rätt i djungeln av kök på marknaden – inte minst vilka kombinationer, material och utföranden som passar just ditt hem.

No 15

MAGASINET STUREBADET

dag är det inte heller helt lätt att på den svenska marknaden få riktigt bra service när det kommer till att byta, välja och få levererat kök av högsta kvalitet. Personlig service är en ynnest och köksarkitekten Lotta Berglund, ägare till bolaget Ett Vackert Kök, såg en möjlighet att kunna kombinera leverans av ett unikt och personligt kök av högsta kvalitet tillsammans med riktigt god service under hela processen. Allt utifrån kundens egna förutsättningar och val. Ett Vackert Kök är återförsäljare av tre premiummärken inom köksbranschen och samtliga tre kök tillverkas i Sverige. Det mest exklusiva märket som tillhandahålls är Canadaköket vilket kök levereras i finaste material med ett

Trender kommer och går även inom val av kök men Ett Vackert Kök kan erbjuda klassiska och tidlösa kök varför din hemmamiljö kommer att bestå både vad avser estetiken och det funktionella. Under 2015 vann Ett Vackert Kök tävlingen ”Årets Kök” vilket röstades fram av jury och tusentals privatpersoner. På Ett Vackert Kök finner du personal som är särskilt utbildade köksarkitekter. Att få hjälp med materialval är självfallet viktigt, såsom färg och form utifrån hemmets särskilda förutsättningar. Medarbetarna är entusiastiska och kunniga i utförandet av kök som rum – inte bara vad gäller beslut om luckor och kökskranar – utan för att få en gedigen helhet, ritad efter rummet med en unik tolkning av just din personlighet. ◊ Du finner Ett Vackert Kök i Bromma-Alvik och i Nacka-Sickla.

Besök gärna någon av de populära butikerna för mer inspiration eller hemsidan www.ettvackertkok.se

No 15

195

förstklassigt hantverk. Canadaköket är utan tvekan det mest exklusiva kök som finns på den svenska marknaden idag. Därutöver säljer Ett Vackert Kök produkter från Kungsäter Kök som byggs i Halland vilka också tillhör premiumsegmentet. Kungsäter Kök tillverkar alla stommar i massivt trä som följaktligen håller en hel livstid. Det tredje köket kommer från Tibrokök vilka kvalitetsprodukter säljs för den som vill ha ett vackert, hållbart och funktionellt kök.

MAGASINET STUREBADET

196

HÖGKVALITATIV HÖGKVALITATIV FOTOKONST FOTOKONST LIMITERAD LIMITERAD UPPLAGA UPPLAGA

PEP VENTOSA PEP VENTOSA Missouri Street One (Detalj) Missouri Street One (Detalj) 140 x 105 cm // 15,210 kr

Fotografiskt tryck under akrylglas 140 x 105 cm // 15,210 kr Handsignerad Fotografiskt tryck under akrylglas Handsignerad

Subject to change without prior notice | All rights reserved Avenso UK Ltd., 102 Westbourne Grove, W2 5RU London Subject to change without prior notice | All rights reserved Avenso UK Ltd., 102 Westbourne Grove, W2 5RU London

No 15

STUREGATAN 16 STUREGATAN 16 LUMAS.SE

LUMAS.SE

MAGASINET STUREBADET

Naturnära möten i

Torekov av

OFE L I A VA SQU E Z GR A A H - H A GE L B Ä C K

Mitt i naturreservatet utanför Torekov ligger Torekov Hotell som erbjuder avkoppling i kreativ miljö – perfekt för företagskonferensen.

Populär bistro Hotellet som har 54 rum och kan ta emot cirka 150 personer har modern teknik och en inspirationslokal för kreativa möten. För de som vill finns cyklar att hyra och det går också att spela golf på de magnifika golfbanorna i närområdet. Många konferensgäster deltar också i teambildande aktiviteter på land eller till havs. Unikt är också att man kan hyra hela hotellet för konferensen vilket är praktiskt för många företag. På hotellets spaavdelning njuter gästerna bland annat av japanska utomhusbad samt av bastu med vacker utsikt. – Vår bistro med vår unika sommelier Bengt är populär. Den tända brasan och den mysiga loungen brukar få alla i en avkopplande sinnesstämning. Vi erbjuder även aktiviteter som smaktest och doftprovning med mera. Förbindelserna är ypperliga då hotellet ligger cirka 20 minuter från Ängelholms flygplats som har elva avgångar per dag mot Arlanda och Bromma flygplats. – Miljön runt Torekov är unik och bör upplevas. Naturupplevelsen i kombination med vår konferensanläggning är mer än väl värt ett besök, avslutar Tina Eriksson. ◊

No 15

197

å Bjärehalvöns västra sluttning bland bokskogar och fågelrika hedar ligger Torekov Hotell som med sitt hälsotema lockar företag till att förlägga sina konferenser där. – Vi erbjuder bland annat hälsokonferenser där man ska kunna hämta ny kraft och energi. På konferensen läggs också stor vikt på god och sund mat producerad på närodlade råvaror, säger Tina Eriksson som är platschef på Torekov Hotell.

MAGASINET STUREBADET

198

En jubilar med kvalitet, hållbarhet och tidlös design i fokus.

Grattis Mille Notti 25 år! a v MA R I E WA L L I N

Kvalitet, etiska värden och fina certifieringar Som kund hos oss kan du vara säker på att allt som bär vårt namn håller högsta kvalitet och är tillverkat på ett etiskt sätt, berättar William.

Syskonen William Wehtje, VD, och Catherine Wehtje Hustad, en av de ansvariga för design och produktutveckling, möter oss och tecknar en samstämmig bild av Mille Notti.

Catherine utvecklar vidare: – Ja, det är det som är vår drivkraft. Den gör att vi aldrig nöjer oss. Vi vill alltid bli ännu bättre. Och det här med att arbetsvillkoren ska vara etiska - genom hela kedjan är en hederssak. Därför sker all vår produktion i Europa.

ille Notti – familjeföretaget som är Kunglig hovleverantör, rekommenderat av Astma- och Allergiförbundet och som dessutom innehar två åtråvärda certifieringar. Vi bestämde oss för att höra lite mer om företaget, som fyller 25 i år, dess kärnvärden och självklart om produkterna.

No 15

MAGASINET STUREBADET

På samma tema; om kvalitet och etiska värden kommer vi in på de certifieringar företaget innehar. Öko Tex Standard 100 och IDFL-certifieringen. Den första innebär att samtliga produkter i Mille Nottis sortiment är fria från farliga ämnen och substanser. Med IDFL-certifieringen (the International Down and Feather Testing Laboratory ) kan Mille Notti också garantera att dunet i deras produkter inte plockats från levande fåglar och att det inte heller förekommit tvångsmatning vid uppfödningen. – Vi värnar som sagt om kvalitet ur alla möjliga synvinklar och de här två certifieringarna bekräftar det, säger William. Vi är såklart mycket stolta över dem, fortsätter han, och även över att Astma- och Allergiförbundet rekommenderar våra dunprodukter. Och att vi 2011 blev Kunglig hovleverantör. Ja, att båda talar om Mille Notti med stolthet och genuinitet råder ingen tvekan. Och hur började det? Vad betyder Mille Notti? Och fjärilen?

Mille Notti – Tusen nätter Mille Notti är italienskt för “ Tusen nätter” och William och Catherine berättar med utgångspunkt ur namnet vad företaget står för.

Och fjärilen? – Fjärilen för oss är något vackert och tilltalande. Det är så vi vill att alla våra produkter - från sängkläder och duntäcken till våra badrumsserier - ska kännas och upplevas. Ett genuint familjeengagemang Allt började hösten 1991 med att fadern i familjen, Peder, tillsammans med dottern Pia Wehtje von Kantzow, levererade de första dunprodukterna. Sedan dess har företaget expanderat. Även rent tekniskt med hemsida och webshop. Familjeengagemanget kvarstår dock; Pia, som var med och grundade företaget, arbetar fortfarande kvar och ansvarar tillsammans med systern Catherine för design och produktutveckling. Och förutom de båda systrarna och William arbetar även yngste brodern, Peder, i företaget. Även pappa Peder är i högsta grad fortsatt engagerad, berättar Catherine. Han är en viktig kvalitetssäkrare av det som levereras till marknaden. Att Mille Notti är ett familjeföretag som värnar om sina kunder framgår tydligt. Och att Mille Notti betyder just Tusen nätter får för oss en till innebörd med Williams avslutande ord. Vår design är både tidlös och samtida och vi vill verkligen att kunderna ska se mervärdet i att varor från oss inte bara är vackra och sköna - utan kommer hålla länge, länge. ◊

No 15

199

Att namnet är italienskt är medvetet. Bolaget är inspirerat av den italienska livsstilen; att njuta av livet och att sätta guldkant på det. Det kombinerat med genuin svensk design med rötter i det sobra och skandinaviskt enkla. Det är Mille Notti.

MAGASINET STUREBADET

Cayenne Catering med

PASSION av VIRGINIA Å SLU ND

200

Libanesiskt, asiatiskt eller kanske klassisk husman – oavsett om det är event för 400, fest för 50 eller hemmamiddag för sju personer så fixar Cayenne Catering biffen, och alltid med passion.

t t komma hem till privatpersoner och laga mat i deras kök är en trend som efterfrågas allt mer. Fine-dining hemma med privatkock är lyxigt och ganska prisvärt, jämfört med en vanlig krognota. ”Det blir några hembesök i månaden. Då lagar vi mat i deras kök, serverar vin och tar hand om gästerna i deras egna hem. Det är väldigt charmigt” säger Ragnar, en av kockarna på Cayenne Catering. Att Cayenne Catering brinner för matlagning märks tydligt. Dels har de inställningen att inget uppdrag är för stort eller litet, men också att de tänker på varenda detalj när det kommer till smakupplevelse och presentation. De provlagar allt och släpper aldrig ifrån sig något de inte är helt nöjda med. Maten ska vara en upplevelse och en fröjd för ögat. Självklart är råvarorna ekologiska och närproducerade i den mån det går. De följer säsonger och håller sig uppdaterade på nya råvaror som dyker upp på marknaden - för att inspireras och komma med nya lösningar till kundens önskemål och behov. ”Folk som har allergier, inte tål gluten eller inte äter kött har alltid blivit åsidosatta. Även barn glöms

No 15

MAGASINET STUREBADET

bort ibland. Vi försöker lösa allt och få specialkosten att matcha resten av menyn” säger Ragnar. Att skräddarsy menyer är lite av Cayenne Caterings specialitet och ryktet har spridit sig som ringar på vattnet. Under deras tio verksamma år har de bland annat levererat affärsluncher till bankers huvudkontor, caterat indiska bröllop och vet var man får tag på de lite ovanliga råvarorna. Med bas på Lidingö levererar de affärsluncher till city och storstockholm. Vid större evenemang tar de sig överallt och samarbetar med eventbolag – för att fokusera på det de är allra bäst på. ◊

CAYENNE catering Med passion för fina råvaror och matupplevelser!

Herserudsvägen 12 Tel: 08-731 59 10 info@cayennecatering.se 18150 Lidingö

Tel 08-7315910 / info@cayennecatering.se www.cayennecatering.se

201

NU KAN DU LUTA DIG TILLBAKA OCH LÅTA OSS SKÖTA JOBBET.

AKTIV Tillväxt

För dig som inte själv vill eller har tid att ta hand om ditt kapital erbjuder Fondmarknaden.se fyra olika fondportföljer som vi aktivt förvaltar åt dig. Då vi inte är beroende av banker eller fondbolag kan vi fritt välja bland de fonder och förvaltare vi tror kan leverera mest. Med Sveriges största utbud av fonder har Fondmarknaden.se bäst förutsättningar att välja de bästa fonderna åt just dig.

AKTIV Offensiv

AKTIV Balanserad No 15

Fondmarknaden.se, Grev Turegatan 19, 114 38 Stockholm, E-post: info@fondmarknaden.se, Kundsupport: 08-545 186 00, www.fondmarknaden.se

AKTIV Defensiv

M E D V E R K A N D E AGAPI BOATING

08-6118114

MILLE NOTTI

08-7000008

ALEXANDER WHITE FASTIGHETSMÄKLARE

08-557 742 00

MILLERS

036-37 6500

BIRDIE GOLF

08-505 359 50

NOOR SLOTT

018-38 05 00

BULOW CLINIC

08-661 50 03

NORDIC AIR BROKERS AB

0520-48 29 00

BUKOWSKIS REAL ESTATE AB

08-12048700

PHARMA NORD

08-36 30 00

CAFÉ EGOÏSTE

08-411 32 10

PN FONDER

08-4417700

CASALL

08-611 28 00

RESIDENCE PERSEUS

0709397217

CAYNNE CATERING

08-7315910

ROB ENGSTRÖM AB

08-20 26 00

CEDERGRENSKA TORNET

08-853500

ROSENDALS SLOTT

08-4026130

DUNBUTIKEN

08- 684 223 00

ROSS

08-84 84 82

ECOLYX

031-18 13 96

SMILEFFECT

0739 710 123

ETT VACKERT KÖK

08-56435290

STENSTRÖMS

042-15 11 80

EPISTLE GIFTS

0735-182015

STRÖMMA KROG OCH KANALBAR

08-571 400 41

FARANG

08-6737400

SYDAFRIKARESOR

042-449 98 00

FONDBERG SWEDEN

08-555 292 00

TANDLÄKARE ARIAN KAREEM

08-667 23 88

FONDMARKNADEN.SE

08-545 186 00

THEWORLDOFENVY.COM

0709 779 100

GOTTES

0733805207

TRIVSELHUS

+383-208 00

HOTEL KUNG CARL

08-463 50 00

TÄNNÄSKRÖKET

0684 24 000

HOTEL SKANSEN, TOREKOV HOTELL &

0431-55 81 18

OCEAN HOUSE

0708-151854

VAUNI

031-722 79 30

HOTEL RIVIERA STRAND HTH KÖK

08-50660710

VITA SALONG

08-6114820

JOVENIA JUVELER

08-611 2566

VILLA KÄLLHAGEN

08-665 03 00

LUMAS STOCKHOLM

08-40911020

WARD WINES

08-511 698 30

MATKOMFORT

08-40811117

ÖIJARED RESORT

030-237300

Välkomna till Taxinge Slott i Sörmland! mer än goda kakor

stora och små konferenser

På Taxinge Slott – Kakslottet® – är det alltid mycket på gång. Här kan du dricka kaffe och smaka av det berömda kakbordet med mer än 60 sorters kakor och tårtor, handla hantverk, roliga presenter, kläder, besöka gallerier eller bara koppla av och prome nera längs Mälarens strand i den vackra slottsparken.

Slottet erbjuder en harmonisk och stimul erande konferensmiljö för sällskap på upp till 100 personer, fördelade på 10 grupprum. Har ni behov av en större lokal klarar ”Stal let” de riktigt stora arrangemangen på upp till 500 personer. Vill ni kombinera er konferens med akti viteter kan Baslägret, vårt teamtränings och äventyrscenter hjälpa till. Kontakta oss gärna för mer information.

slottsboden och leva ut I slottets östra flygel finns Slottsboden. Här hittar ni annorlunda presenter för stora och små, te, sylt och saft, porslin, leksaker och mycket annat. I det anrika tegelstallet hittar ni butiken Leva Ut med prylar och kläder för alla som älskar att vara utomhus – året om – från bl a 66° North, Devold, Dale of Norway, Skhoop och Khül och skor från LaCrosse. taxinge slott, nykvarn, tel öppettider vår och sommar

Välkomna att njuta av det sörmländska land skapet och stillheten på Taxinge Slott!

0159-701 14, info@taxingeslott.se www.taxingeslott.se. gps n 59 14 49, e 17 18 34 2016: mars–april fred–sönd kl 11–16, maj–augusti dagligen kl 11–18, september dagligen kl 11–16.

Den finaste gåvan – lugn och ro I alla våra presentkort ingår lån av badrock, tofflor och handduk samt tillgång till hela vårt träningsutbud, bad, hydromassagebad, bastu och Kerstin Florians hudvårdsprodukter i duschen. Låt oss ta hand om dem du vill visa omtanke.

Spa- dag ....................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . från 595 kr Sköna söndag, Spa- dag med brunch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 995 kr Exklusiv Spa- dag inklusive lunch och champagne . . . . . . . . . 1.395 kr Valfri 20 minuters behandling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.095 kr Valfri 50 minuters behandling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.495 kr Valfri 80 minuters behandling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.895 kr

Gå in på www.sturebadet.se eller kontakta kundservice på telefon 08- 545 015 00 för att köpa presentkort eller få mer information.