Navyaprajapatham E-Paper

Page 1

uÀHê\ ìs¡«V≤ü D ø√d+ü s¡÷.100 ø√≥T¢ Ks¡TÃ: ‘·\kÕì

ôV’≤<äsêu≤<é : q>∑s¡+˝À uÀHê\ ìs¡«Vü≤D ø√dü+ s¡÷.100 ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚XÊeTì eT+Á‹ ‘·\kÕì lìyêdtj·÷<äyé yÓ\¢&ç+#ê s¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é uÀHê\T $»j·Te+‘·+>± eTT–XÊj·THêïs¡T. Çyêfi¯ ‘· \ kÕì $÷&ç j · ÷ dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ..neTàyê]øÏ dü+Á|ü<ëj·Tã<ä›+>± uÀq+ düeT]Œ+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é uÀHê\≈£î }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± \ø£å˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T e#êÃs¡T. Ä\j·÷ìøÏ uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› ô|s¡T>∑T‘·Tqï+<äTH˚ düú\+ dü]b˛e≥+ ˝Ò<äT. uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£+>± sêe&É+‘√H˚ ø=+‘· düeTdü´ ‘·˝…‹Ô+<ä Hêïs¡T. HÓ\s√E\T>± $$<Ûä XÊU≤~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥¢˝À bÕ˝§ZHêï s¡T.

dü+|ü⁄{Ï : 13 dü+∫ø£ : 133

ìC≤e÷u≤<Y

ãT<Ûäyês¡+, Ä>∑wüߺ 01, 2018

e÷≥ ÇùdÔ ì\u…≥Tº≈£îH˚~ {ÏÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ >∑‘· Hê\Tπ>fi¯¢ ø£èwæøÏ Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ |òü*‘ê˝§düTÔHêïsTT

es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’ 31: e÷≥ ÇùdÔ ì\u…≥Tº≈£îH˚~ á ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«eTì ñ|ü eTTK´eT+Á‹, $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] nHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πødæÄsY Hêj·Tø£‘·«+˝À ‘Ó\+>±D˝À ù|<ä\≈£î HêD´yÓTÆq $<ä´qT n+~+#·&ÜìøÏ >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´ e´edüúqT |ü{Ïwüº+ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. á s√E es¡+>∑˝Ÿ s¡÷s¡˝Ÿ õ˝≤¢, HÓø=ÿ+&É˝À >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\qT pìj·TsY ø±˝ÒJ>± n|t Áπ>&é #˚dæ, nø£ÿ&É $<ë´]úì\ edü‹ ø√dü+ ì]à+∫q &ܬsàÁ{°ì ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $<ë´]úì\≈£î pìj·TsY Ç+≥sY yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ ‘·s¡>∑‹ #ÓbÕŒs¡T. @&Ü~ ÁøÏ‘·+ HÓø=ÿ+&É >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·T+ e÷s¡Z+˝À ‘êqT yÓfi¯SÔ, yÓfi¯S¢ sêÁ‹ düeTj·T+˝À Çø£ÿ&É≈£î e#êÃqì, n|ü⁄Œ&ÉT Çø£ÿ&É dü¬s’q edü‹ ˝Ò<äì, pìj·TsY ø±˝ÒJ ø±yê\ì $<ë´]úì\T n&É>∑&É+‘√ ‘· |üŒ≈£î+&Ü #˚kÕÔqì Vü‰$÷ Ç∫à ás√E pìj·TsY ø±˝ÒJøÏ n|t Áπ>&é #˚düTø√e&É+, ø=‘·Ô &ܬ sàÁ{° uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+#·Tø√e&É+ dü+‘√wü+>± ñ+<äì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] nHêïs¡T. n+<äTπø á Á|üuÛÑT‘·«+ e÷≥ ÇùdÔ ì\u…≥Tº≈£îH˚<äì, dæm+ πødæÄsY $<ë´s¡+>±ìï |ü{Ïwüº+ #˚j·T&ÜìøÏ >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\qT <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òqìï @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· bÕ\q‘√ $<ä´ ÁuÛÑdüTº |ü{Ϻ+<äì, ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ e#êÃø£ Bìì >±&ç˝À ô|fÒº+<äT≈£î #˚düTÔqï Á|üj·T‘êï\T Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ |òü*‘ê\T ÇdüTÔHêïj·Tì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] nHêïs¡T. >∑‘·+˝À Á|üuÛÑT‘·« $<ë´\j·÷˝À¢ edü‘·T\T ˝Òø£, ìj·÷eTø±\T #˚j·Tø£, ì<ÛäT\T Çe«ø£, Áô|’y˚{Ÿ $<ë´ dü+düú\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+‘√ n+<äs¡÷ Áô|’y˚{Ÿ dü÷ÿfi¯¢˝À #˚sês¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+˝À Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À eTÚ*ø£ edü‘·T\T ô|+∫, HêD´yÓTÆq $<ä´ n+~düTÔ+&É&É+‘√ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î Á|üuÛÑT‘·«

ÁbÕDVæ≤‘·≈£î C≤rj·T ¨<ë @yÓTÆ+~?

ôV’≤<äsêu≤<é: ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‘Ó\+>±D ‘Ó<˚bÕ d”ìj·TsY H˚‘· sêe⁄\ #·+Á<äX‚KsY ¬s&ç¶ $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+#ês¡T. ÁbÕDVæ≤‘· #˚yÓfi¯¢ ÁbÕC…≈£îº≈£î C≤rj·T ¨<ë ‘ÓkÕÔeT+≥÷ mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º˝À ô|{Ϻ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + eT]Ãb˛sTT+<ä ì <ä T j· T ´ã{≤º s ¡ T . á ÁbÕC…≈£îº≈£î y˚\ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T eè<∏ë #˚k˛Ô+<äì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . ø±fi‚X«¯ s¡+ ÁbÕC…≈î£ º ø√dü+ øπ +Á<ä+ qT+∫ kÕj·T+ #˚j·÷\ì m˝≤+{Ï Á|ü‹bÕ<äq\÷ sê˝Ò<äì πø+Á<ä eT+Á‹ Á|üø£≥q #˚XÊs¡ì sêe⁄\ #ÓbÕŒs¡T. ø±fi‚X«¯ sêìøÏ øπ +Á<ä+ qT+∫ sêÅcÕºìøÏ rdüT≈£îsêyê*‡q Vü‰$÷\qT ‘˚e&É+˝À sêh Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ’|òü\´+ #Ó+~+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. πø+Á<ëìï Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ø±fi‚X¯«s¡+ ø√dü+ ì<ÛäT\T m+<äT≈£î n&É>∑˝Ò<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ósêdü Á|üuÛÑT‘·«+ ø±fi‚X¯«s¡+ $TqVü‰ sêh+˝À y˚πs ÁbÕC…≈£îº\qT |üø£ÿq ô|{Ϻ+<äì Äπøå|æ+#ês¡T. Á^Hé #Û ê˝…+CŸ ù|s¡T‘√ Á|ü#ês¡+ u≤>±H˚ #˚düT≈£î+≥THêïs¡ì, n<˚ düeTj·T+˝À d”m+ πød”ÄsY kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À s√&É¢ $düÔs¡D ù|s¡T‘√ 30@fi¯¢ #·]Á‘· ñqï y˚|ü #Ó≥¢qT ‘=\–+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï eèøå±\qT rj·T+&ç nH˚ |ü<∏äø£+ sêh+˝À q&ÉTk˛Ô+<äì m<˚›yê#˚XÊs¡T. ‘Ósêdü yÓ’|òü˝≤´\qT ø£|æŒ|ü⁄#·TÃø√e&Üìπø #·+Á<äu≤ãTô|’ Vü≤Øwtsêe⁄ ns√|üD\T #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. #·+Á<äu≤ãTqT ‹&ç‘˚ z≥T¢ |ü&ÉT‘êj·TH˚ ÁuÛÑeT˝À ‘Ósêdü ñ+<äHêïs¡T.

$<äT´‘Y s¡+>∑+˝À >∑D˙j·TyÓTÆq n_Ûeè~∆: »>∑Bwt¬s&ç¶

ôV’≤<äsêu≤<é : ‘Ó\+>±D e∫Ãq Äs¡THÓ\\ ø±\+˝ÀH˚ $<äT´‘Y düeTdü´qT n~Û>∑$T+#êeTì eT+Á‹ »>∑Bwt¬s&ç¶ ‘Ó * bÕs¡ T . Çyêfi¯ eT+Á‹ »>∑ B wt ¬ s &ç ¶ $÷&ç j · ÷ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷..sêh+ @s¡Œ&˚ Hê{ÏøÏ $<äT´‘Y &çe÷+&é 6600 yÓT>±yê≥T¢ e÷Á‘·yT˚ qHêïs¡T. Hê\Tπ>fi¢̄˝À $<äT´‘Y &çe÷+&é 10 y˚\ yÓT>±yê≥T¢ <ë{Ï+~. d”m+ πød”ÄsY á $wüj·÷ìï eTT+<˚ Á>∑Væ≤+∫ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡ì »>∑Bwt ¬s&ç¶ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. d”m+ πød”ÄsY <ä÷s¡<äèwæº e\¢ H ˚ dü e Tdü ´ \qT n~Û > ∑ $ T+#êeTHêïs¡ T . Ç|ü ⁄ &É T &ç e ÷+&é ô|]–q y˚ T s¡ ≈ £ î $<ä T ´‘Y n+~+#·>∑\T>∑T‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

bÕsƒ¡XÊ\\ô|’ qeTàø£+ ô|]–+<äHêïs¡T. n+<äTπø Ç|ü⁄Œ&ÉT Áô|’y˚{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ qT+∫ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\≈£î $<ë´s¡Tú\T edüTÔHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘· «+ e#˚Ã≥|üŒ{Ïø° á sêh+˝À <ë<ë|ü⁄ 300 >∑Ts¡T≈£î˝≤\T+fÒ...>∑‘· Hê\Tπ>fi¯¢˝À dæm+ πødæÄsY Hêj·Tø£‘·«+˝À 570 >∑Ts¡T≈£î˝≤\qT @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï≥T¢ ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤] Á|üø£{Ï+#ês¡T. M{Ï‘√ bÕ≥T |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ q÷‘·q õ˝≤¢\T, eT+&É˝≤\T @sêŒ≥T #˚düTø√>±, M{Ï˝À ø=‘·Ô>± 85 πøJ;M\T e#êÃj·THêïs¡T. á @&Ü~ qT+∫ 33 kÕ<Ûës¡D >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\\qT, 85 πøJ;M\qT pìj·TsY ø±˝ÒJ\T>± n|t Áπ>&é #˚düT≈£îHêïeTHêïs¡T. |ü≥ºD≤˝À¢ &çÁ^ #·<äy˚ md”‡, md”º u≤*ø£\≈£î ≈£î\+ ù|s¡T‘√ >∑<äT\T n<Ó›≈£î Çe«&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\TdüT≈£îqï dæm+ πødæÄsY <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü ˝Òì $<Ûä+>± md”‡, md”º, ;d” u≤*ø£\≈£î 53 >∑Ts¡T≈£î\ &çÁ^ ø±˝ÒJ\qT @sêŒ≥T #˚ XÊs¡Hêïs¡T. eTTK´eT+Á‹ πødæÄsY eTs√ 119 >∑Ts¡T≈£î˝≤\T e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì Ç|üŒ{Ïπø ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± >∑Ts¡T≈£î˝≤˝À¢ $<ë´s¡Tú\T u≤>± #·<äTe⁄‘·THêïs¡ì, kÕ<Ûës¡D >∑Ts¡T≈£î˝≤\qT ≈£L&Ü õ˝≤¢≈£î ¬s+&ÉT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ ø√dü+ eTs√ 27 >∑Ts¡T≈£î˝≤\ì Çyê«\ì dæm+ì ø√]‘˚ düTeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. <˚X¯+˝À @ sêh+˝À ≈£L &Ü Çìï >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\T ˝ÒeHêïs¡T. á >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\≈£î @{≤ 3500 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT Ks¡Tà #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ ˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ s¡÷|ü⁄πsK\qT sêqTqï ◊<ës¡T HÓ\˝À¢ |üP]Ô>± e÷πsÃkÕÔeTì ñ|ü eTTK´eT+Á‹, $<ë´XÊK eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤ ] nHêïs¡T. nìï eTÚ*ø£ edü‘·T\T, {≤sTT˝…≥T¢, ‘ê>∑T˙s¡T, ø±+bÂ+&é yê˝Ÿ‡, ô|sTT+{Ï+>¥ y˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\≈£î Ç|üŒ{Ïπø Ä<˚XÊ*∫Ãq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ $<ä´ø√dü+ ì<ÛäT\T π ø{≤sTT+#·&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñ +<äì, nsTT‘˚ á ì<ÛäT\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T.

ø£+{Ï yÓ\T>∑T ø±s¡´Áø£eT+ô|’ d”mdt dü$÷ø£å

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 31: ø£+{Ï yÓ \ T>∑ T ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ Á>±e÷\ yê]>± yÓT&çø£˝Ÿ {°+ \T |üs¡´{Ï+#˚ ôw&É÷´\T¶ $esê\qT ÄHé ˝…’Hé ˝À qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Ü.mdt.¬ø. CÀwæ Ä<˚•+#ês¡T. eT+>∑fi¯ yês¡ + dü ∫ yê\j· T +qT+&ç $$<Ûä õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ ø£+{Ï yÓ\T>∑T, kÕ<Ûës¡D mìïø£\≈£î nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥T¢, Vü≤]‘·Vü‰ s¡+ô|’ M&çjÓ÷ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡« Væ≤+ #ês¡T. á M&çjÓ÷ø±qŒ ¤¬sHé‡ ˝À n≥M XÊK Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù n»jYT $TÁXÊ, dæáz s¡»‘Y ≈£îe÷sY, yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊK eTTK´ø±s¡´<ä]Ù XÊ+‹ ≈£ î e÷], ø£ $ ÷wü q sY ø£s¡TD, |ædædæm|òt |æ.¬ø.s¡a≤, e÷DÏø˘ sêCŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Z Hêïs¡T. ø£+{ÏyÓ\T>∑T ø±s¡´Áø£ e÷ìï õ˝≤¢ \ ˝À $»j· T e+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚ ì$T‘·Ô+ eT+Á‘·T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<äT\‘√ düeTq«j·T+ #˚dTü ø=ì |üPs¡«õ˝≤¢ π ø +Á<ë\˝À õ˝≤¢ \ kÕ∆ s TT düe÷y˚XÊ\T Ä>∑düTº yÓTT<ä{Ï yês¡+ ˝À>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì dæ.j·Tdt ø√sês¡T. á $wüj·TyÓTÆ eTTK´ø±s¡´<ä]Ù XÊ+‹ ≈£îe÷] e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ Ä>∑ d ü T º 15 q ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e Tj˚ T ´ Á>±e÷\qT ìs¡ísTT+∫, yÓT&çø£˝Ÿ {°+ \qT dæ<ä∆+ #˚dæ Ä ÁbÕ+‘ê\qT eTT+ <äT >±H˚ ‘·ìF #˚j·÷\Hêïs¡T. õ˝≤¢˝À nìï Á>±e÷\T ø£esY nj˚ T ´˝≤ #· ÷ &Ü\ì, ø£ + {Ï yÓ\T>∑T •_Ûsê\ ôw&É÷´\T ô|’ $düèÔ ‘· Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+∫ Á|ü» \ ≈£î ‘Ó*ùd˝≤ #·÷&Ü\Hêïs¡T.

ù|J\T 8

yÓ\ : 2/`

á <äTsê#êsêìï ø=qkÕ–+#·&ÜìøÏ M˝Ò<¢ Tä düŒw+ºü #˚dqæ düT|Á +” ø√s¡Tº <Ûsä êàdqü +

q÷´&Ûç©¢ p˝…’ 31: eTVæ≤fi¯\+fÒ Ä≥u§eTà\T ø±<äì, yês¡T J$+#˚~ πøe\+ ô|+&ç¢ø√düyÓ÷ ˝Òø£ uÛÑs¡Ôø√düyÓ÷ ø±<äì düTÁ|”+ ø√s¡Tº ‘˚*Ã#Ó|æŒ+~. <ëePB uÀÁVü‰ nH˚ eTTdæ¢+ ‘Ó>∑˝À u≤*ø£\ »qHê+>±ìï ∫ÛÁ<ä+#˚ùd (m|òtJm+` |òæy˚T˝Ÿ C…ì≥˝Ÿ eTT´{Ï˝ÒwüHé) <äTsê#êsêìï Á|ü•ïdü÷Ô düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+ á $wüj·÷ìï dü Œ wü º + #˚ d æ + ~. á <ä T sê#ês¡ + ‘√ eTVæ ≤ fi¯ \ qT uÛ Ñ s ¡ Ô \ ≈£ î nDÏ–eTDÏ– ñ+&˚˝≤ #˚j·T&É+ sêC≤´+>∑|üs¡+>± #Ó\T¢u≤≥T ø±uÀ<äì, n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ç~ eTVæ≤fi¯\ >√|ü´‘· Vü≤≈£îÿqT ñ \¢+|òæT+#·&Éy˚T ne⁄‘·T+<äì Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt B|üø˘ $TÁXÊ H˚‘·è‘·«+˝Àì eTT>∑TZs¡T düuÛÑT´\ düTÁ|”+ø√s¡Tº <Ûäsêàdüq+ ù|s=ÿqï~. á |æ{ÏwüHé≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü eT<䛑·T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷.. eT‘·+ ù|s¡T‘√ eTVæ≤fi¯\qT nee÷ì+#˚ m≥Te+{Ï Ä#êsêì¬ø’Hê ‘êeTT e´‹πsø£y˚Tqì düŒwüº+#˚dæ+~.


qe´ Á|üC≤|ü<∏ä+

2

ãT<Ûäyês¡+ Ä>∑wüߺ 01, 2018

e+≥ >±´dt... eT÷&ÉT yÓTTø£ÿ\T dü‘·«s¡y˚T ôV’≤ø√s¡TºqT $uÛÑõ+#ê*

»+≥ q>∑ s ê˝À¢ e+≥ >±´dt dæ * +&É s ¡ T ¢ ãTø˘ #˚ d æ q $ìjÓ ÷ >∑ < ës¡ T \≈£ î ñ∫‘· + >± yÓTTø£ÿ\T n+<ä#˚j·÷\ì m©ŒJ &çÅdæºã÷´≥s¡T¢ ìs¡ísTT+#ês¡T. á y˚ T s¡ ≈ £ î >±´dt >√<ëeTT\ Äes¡D˝À yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+‘√ bÕ≥T >∑ è Vü ≤ nedü s ê\≈£ î ñ |üjÓ÷–+#˚ ‘·T\dæ, ø£]y˚bÕ≈£î, Ç‘·s¡ |ü+&É¢, |üP\ yÓTTø£ÿ\T >±´dt $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î ≈£L&Ü |ü+|æD° #˚ùd+<äT≈£î Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+#ês¡T. Ç+{Ï Äes¡D˝À yÓTTø£ÿ\T HêfÒ+<äT≈£î düú\+ ˝Òì yês¡T ôd’‘·+ ≈£î+&û˝À¢ ô|≥Tºø=ì yÓTTø£ÿ\T |ü]s¡øÏå+#˚+<äT≈£î M\T>± ∫ìï∫qï yÓTTø£ÿ\H˚ n+~+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. Á|ü‹ >∑è¨|üjÓ÷>∑ >±´dt $ìjÓ÷>∑<ës¡T \ ≈£î≥T+ã+ ø£˙dü+ ˇø£ yÓTTø£ÿ nsTTHê |ü]s¡øÏå+#˚ $<Ûä+>± #Ó’‘·q´+ ø£*–+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. Çø£ô|’ e+≥ >±´dt ãTøÏ+>¥ #˚dæq yê]øÏ dæ*+&ÉsY &Ó*eØ #˚ùd u≤jYT˝Ò yÓTTø£ÿ\T ≈£L&Ü yê]øÏ n+<ä#˚kÕÔs¡T. Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é |ü]~Û˝À e+≥ >±´dt $ìjÓ÷>∑ ≈£î≥T+u≤\T düTe÷s¡T 26.21 \ø£å\≈£î ô|’ã&ç ñHêïs¡T. M]øÏ eT÷&ÉT Á|ü<Ûëq ÄsTT˝Ÿ ø£+ô|˙\≈£î #Ó+~q düTe÷s¡T 135 @C…˙‡\ <ë«sê >±´dt dæ*+&És¡T¢ düs¡|òüsê »s¡T>∑T‘√+~. Á|ü‹ s√E &çe÷+&é 1.20 \ø£å\T dæ*+&És¡¢ es¡≈£î &çe÷+&é ñ+&É>± ø£˙dü+ 80 y˚\≈£î ‘·>∑Z≈£î+&Ü &√sY &Ó*eØ »s¡T>∑T‘√+~. |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD ø√dü+ >±´dt $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± Ç+{Ï+{ÏøÏ dæ*+&ÉsY‘√bÕ≥T yÓTTø£ÿ\T n+~+#˚+<äT≈£î >±´dt &çÅdæºã÷´≥s¡T¢ eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. Ç{°e\ >±´dt &çÅdæºã÷´≥s¡¢ dü+|òüT+ u≤<ÛäT´\T d”m+ zmd”¶ Á|æj·÷+ø£ eØZ dtqT ø£*dæ Vü≤]‘· Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\j˚T´+<äT≈£î düTeTTK‘· e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. qs¡‡Ø\ <ë«sê >±´dt >√<ëeTT\ yê]>± yÓTTø£ÿ\T düsê|òüsê #˚ùd+<äT≈£î n~Ûø±s¡ esêZ\T n+^ø£]+#êsTT. q>∑s¡+˝Àì 34 qs¡‡Ø˝À¢ 40 \ø£å\ yÓTTø£ÿ\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT. Á|ü<Ûëq+>± y˚|ü, E$«, ø±qT>∑, »$Tà‘√ bÕ≥T |ü+&É¢ yÓTTø£ÿ˝…’q düb˛≥, e÷$T&ç, n\¢H˚πs&ÉT, u≤<ä+ ‘·~‘·s¡ |ü\T s¡ø±\ yÓTTø£ÿ\T dæ<ä∆+>± ñHêïsTT.

qπs+Á<äyÓ÷&û düeT]Œ+#·T.. n|òæμ&Ée⁄≥T¢μ.!

dü s √«qï‘· Hê´j· T kÕú q +˝À n|òæ&É${Ÿ <ëK\T #˚j·T&ÉeT+fÒ e÷≥˝≤.? ø±˙, n<√ dæ © ¢ ~∏ + >¥ > ± e÷]b˛sTTq≥Tº + ~ π ø +Á<ä + ˝Àì qπ s +Á<ä y Ó ÷ &û düsêÿsYøÏ. ‘·|ü⁄Œ\ ‘·&Éø£\T.. ns¡ú+ |üs¡ú+˝Òì yê´K´\T.. yÓTTqï ø£&É|ü ñ≈£îÿ bòÕ´ø£ºØøÏ dü+ã+~Û+∫q e´eVü‰s¡+ ø±y=#·TÃ, ìqï $XÊK ¬ s ’ ˝ Ò « CÀHé ø Ï dü + ã+~Û + ∫q e´eVü‰s¡+ ø±y=#·TÃ.. πø+Á<ä+, düs√«qï‘· Hê´j·TkÕúq+˝À <ëK\T #˚k˛Ôqï n|òæ&ç$≥T¢ n+<äØï $düàj·÷ìøÏ >∑T]#˚düTÔHêïsTT.. n<˚ dü+<äs¡“¤+˝À #ê˝≤eT+~øÏ #ê˝≤#ê˝≤ nqTe÷Hê\T ‘·˝…‘˚Ô˝≤ #˚düTÔHêïsTT. ø£&É|ü˝À ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eT ˝≤uÛÑkÕ{Ï ø±<äì >∑‘·+˝À <ëK\T #˚dæq n|òæ&É${Ÿ˝À düŒwüº+ #˚dæq πø+Á<ä+, Ç|ü⁄Œ&ÉT $XÊK ¬s’˝Ò«CÀHé nedüs¡+ ˝Ò<äì ‘˚˝ÒÃdæ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D #·≥º+˝À ªkÕ<Ûë´ kÕ<Ûë´\ |üØo\q..μ nì e÷Á‘·y˚T ù|s=ÿqã&ç+<äqï~ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ |ü<˚ |ü<˚ #ÓãT‘·Tqï e÷≥. ø±düÔ $»„‘· e⁄qïyê¬ses¡T Ä˝À∫+∫Hê, $uÛÑ»q #·≥º+˝À Á|ükÕÔ$+∫q Á|ü‹ n+X¯eT÷ HÓs¡y˚] rsê*‡+<˚qì nqT≈£î+{≤s¡T. n˝≤ nìŒùdÔ n~ yê]‘·|ü⁄Œ ø±H˚ ø±<äT. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄qsY e´ed”úø£s¡D #·≥º+˝À ø=ìï eTTK´yÓTÆq $wüj·÷˝À¢ ª|ü]o\qμ nqï Á|ükÕÔeq e⁄qïe÷≥ yêdüÔe+. ø±˙, ñ‘·Ô |ü]o\H˚ nsTT‘˚.. ndü\T Äj·÷ n+XÊ*ï $uÛÑ»q #·≥º+˝À ô|{Ϻ ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Ò<äT. ø±ã{Ϻ, ª|ü]o\qμ n+≥÷, |ü]o*+∫ kÕqT≈£L\yÓTÆq ìs¡íj·T+ rdüTø√eTì. Äs¡THÓ\˝À¢ |ü]o*+∫, kÕqT≈£L\ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê*‡ e⁄+&É>±.. Hê\Tπ>fi¯fl ‘·sê«‘· ª#êe⁄ ø£ãTs¡Tμ n|òæ&É$≥¢ s¡÷|ü+˝À ãj·T≥ø=k˛Ô+<ä+fÒ, @eTqTø√yê*.? Çø£ÿ&É πø+Á<ä+˝Àì qπs+Á<äyÓ÷&û düsêÿsY ªÇHéf…q¸Héμ øÏ¢j·TsY. n<˚+≥+fÒ, ª|ü]o*+#·eTHêïs¡T.. |ü] o*+#ê+.. kÕ<Ûä´+ø±<äì ‘˚*+~..μ nì ø±¢]{° Ç#˚Ãj·T&É+. Ä ‘·sê«‘·, n<Ó˝≤>∑÷ sê»ø°j·T ìs¡ íj·Ty˚T ø±ã{Ϻ.. ªy˚T+ kÕqT≈£L\ ìs¡íj·T+ rdüTø√uÀ‘·THêï+..μ nì #Ó|æŒ, 2019 mìïø£˝À¢ z≥T¢ <ä+&ÉTø√e&É+.

$düÔè‘· Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚T ;d” »q>∑Dq

ôV’≤<äsêu≤<é: dü‘·«s¡y˚T ñeTà&ç sêhôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q »s¡>±\ì, á y˚Ts¡≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ø±sê´#·s¡D #˚|ü{≤º\ì eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY >∑es¡ïsY ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤HéqT ø√sês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ πø+Á<ä+ HêqTÃ&ÉT <Û√s¡DÏì ne\+_Ûk˛Ô+<äHêïs¡T. k˛eTyês¡+ sêCŸuÛÑeHé˝À πød”ÄsY qs¡dæ+Vü≤Hé‘√ <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T uÛÒ{° nj·÷´s¡T. á dü+<ä s¡“¤+>± |ü\T n+XÊ\ô|’ $düÔè‘· kÕúsTT˝À #·]Ã+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. sêh |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D #·≥º +˝À ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»qô|’ Vü‰$÷ Ç∫ÃHê Ç|üŒ{Ï es¡≈£î @sêŒ≥T ø±ø£b˛e&É+ô|’ d”m+ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. πø+Á<ä+ |üPqT≈£î+fÒ @&Ü~˝Àù| $uÛÑ»q |üPs¡Ôj˚T´<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&çq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ôV’≤ø√s¡Tº $uÛÑ»q≈£î nìï $<Ûë\ düVü≤ø£]+#·&ÜìøÏ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä∆+>± ñHêï, πø+Á<ä+ qT+∫ dü¬s’q düŒ+<äq ˝Ò<ìä ù|s=ÿHêïs¡T. ñeTà&ç ôV≤’ ø√s¡Tqº T $uÛõÑ +∫, @|”ø,Ï ‘Ó\+>±D≈£î $&ç$&ç>± ôV≤’ ø√s¡T\º qT ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+#·Tø√e&ÜìøÏ ‘êeTT nqT≈£L\y˚Tqì Äj·Tq yÓ\¢&ç+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. n˝≤ e<ä›qT≈£î+fÒ $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT |üP]Ô #˚dæ @|”˝À ôV’≤ø√s¡Tº ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì d”m+ n_ÛÁbÕj·T|ü&çq≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘=$Tà~, |ü<√ ôw&É÷´\T dü+düú\ô|’ ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q #·≥º+ y˚Ts¡≈£î q&ÉT#·T≈£î+{À+<äì, @|” Á|üuÛÑT‘·«+ $‘·+&Éyê<ä+ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. |ü<√ ôw&É÷´\T dü+düú\T @ sêh+˝À ñ+fÒ yê{Ïπø Vü≤≈£îÿ ñ+≥T+<äì, $uÛÑ»q nedüs¡+ ˝Ò<äì ù|s=ÿqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. @|”øÏ Ç∫Ãq dü∫yê\j·T, XÊdüqdüuÛÑ, XÊU≤~Û|ü‘·T\ uÛÑeHê\qT ‹]– ‘Ó \+>±D≈£î Ç|æŒ+#ê\ì πød”ÄsY >∑es¡ïsYqT ø√sês¡T. ;d” »HêuÛ≤ >∑Dq ñ<˚›XÊ\qT d”m+ >∑es¡ïsY≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D˝À n‘·´~Û≈£î\T ;d”˝Òqì, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î yê] »HêuÛ≤ >∑Dq »s¡>∑ø£b˛e&É + e\¢ mH√ï düeTdü´\T ñ ‘·ŒqïeTe⁄‘·THêïj·Tì, ôV’≤ø√s¡Tº ≈£L&Ü á n+X¯+ô|’ dü÷#·q\T #˚dæ+ <äì, M≥ìï+{Ïì |ü]>∑Dq˝ÀìøÏ rdüTø=ì >∑Dq≈£î düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. e#˚à HÓ\ yÓTT<ä{Ï ‘˚B qT+∫ >∑CÒ«˝Ÿ˝À Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïeTì, Vü‰»s¡T ø±yê\ì d”m+ >∑es¡ïsYqT ø√sês¡T. Ä>∑düTº 15 qT+∫ »]π> ø£+{Ï yÓ\T>∑T, ¬s’‘·T J$‘· ;e÷ |ü<∏äø±\ neT\T Á|üD≤[ø£qT $e]+#ês¡T. ¬s+&√ $&É‘· ¬s’‘·Tã+<ÛäT≈£î @sêŒ≥¢qT ÁbÕs¡+_Û+#êeTì ‘Ó*bÕs¡T. yÓTÁ{À ¬s’\T ¬s+&√ <äX¯qT Ä>∑düTº e÷dü+˝À ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì ìs¡ísTT+#êeTì d”m+ >∑es¡ïsY≈£î $e]+#ês¡T. <ëìøÏ sêyê\ì ø√sês¡T. ø±fi‚X¯«s¡+ ÁbÕC…≈£îº |üqT\ |ü⁄s√>∑‹ì $e]+#ês¡T. Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À¢ düs¡Œ+#·T\ |ü<äMø±\+ eT+>∑fi¯yês¡+ eTT>∑TdüTÔ+<äì, eT∞¢ |ü+#êj·Tr\≈£î mìïø£ \T »]π> es¡≈£î

Á|ü‘˚´ø±~Ûø±s¡T\qT ìj·T$TdüTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. ø√eT{Ϭs&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶, dü+|ü‘Y≈£îe÷sY XÊdüqdüuÛÑ´‘·«+ s¡<äT› n+X¯+ô|’ sêh ôV’≤ø√s¡Tº˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï yê<äq\ô|’ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé‘√ d” m + #· ] Ã+∫q≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. n+‘· ≈ £ î eTT+<ä T Äj· T q Á|ü>∑‹uÛÑeHé˝À XÊdüqdüuÛ≤|ü‹ eT<ÛäTdü÷<äHê#ê]‘√q÷ á n+X¯+ô|’ düe÷y˚X¯yÓTÆq≥T¢ düe÷#ês¡+. ôV’≤ø√s¡Tº˝À Á|üdüTÔ‘·+ $#ês¡D »s¡T>∑T‘√qï H˚|ü<∏ä´+˝À d”m+, XÊdüqdüuÛ≤|ü‹ uÛÒ{° ÁbÕ<Ûëq´+ dü+‘·]+#·T≈£î+~. <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T düuÛ≤|ü‹, d”m+ e÷{≤¢&ÉT≈£îHêïs¡T. Ç<ä›s¡T myÓTà˝Ò´\ nqs¡Ω‘· y˚ ≥ T |ü ] D≤e÷\T, |ü s ¡ ´ ekÕHê\ô|’ #· ] Ã+∫q≥T¢ ‘Ó * dæ + ~.Hê´j· T ì|ü ⁄ DT\T ≈£ L &Ü Ç+<ä T ˝À bÕ˝§Z q ï≥T¢ düe÷#ês¡+.

n~ÛcÕºq+ ìs¡íj·Ty˚T ô|ò’q˝Ÿ

ôV’≤<äsêu≤<é: e#˚à mìïø£˝À¢ Ç‘·s¡ bÕغ\‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£îH˚ $wü j·T+˝À n~ÛcÕºq+ ìs¡íj·Ty˚T ô|ò’q˝Ÿ nì {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. sêh+˝Àì ø±+Á¬>dt H˚‘·\ n_ÛÁbÕj·÷\T rdüT≈£îì @◊d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ bı‘·TÔ\qT Ksês¡T #˚kÕÔs¡ì, á $wüj·T+˝À ‘·q e´øÏÔ>∑‘· n_ÛÁbÕj·T+ ñ+&É<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. k˛eTyês¡+ >±+BÛ uÛÑeHé˝À ñ‘·ÔyéT $÷&çj·÷‘√ ÇcÕº>√wæº>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt mìïø£\ eP´Vü‰\ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT |ü+#·T≈£îHêïs¡T. ªdüπs«\ |òü*‘ê\˙ï e÷≈£î nqT≈£L\+>± ñHêïsTT. ákÕ] bı‘·TÔ\T ˝Ò≈£îHêï ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+ U≤j·T+. e÷ bÕغ {Ïø¬ ≥¢ ø√dü+ nuÛ´Ñ s¡T\ú T b˛{° |ü&TÉ ‘·THêïs¡+fÒH˚ øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À ø±+Á¬>dt ã\+>± ñ+<äì ns¡úeTe⁄‘√+~. mìïø£\≈£î ø=+‘· düeT j·T+ eTT+<äT>±H˚ nuÛÑ´s¡Tú\qT Á|üø£{ÏkÕÔ+. á $wüj·T+˝À sêVüQ˝Ÿ ≈£L&Ü kÕqT≈£L\+>± ñHêïs¡Tμnì ñ‘·ÔyéT ù|s=ÿHêïs¡T. kÕe÷õø£ düeT‘Í\´‘·, ¬>*#˚ kÕeTs¡ú´y˚T nuÛÑ ´s¡Tú\ m+|æø£˝À ø°\ø£+ ne⁄‘êj·THêïs¡T. ‘·q‘√ n~Ûø±s¡ {°ÄsYmdt≈£î #Ó+~q #ê˝≤ eT+~ H˚‘·\T ≥#Y˝À ñHêïs¡ì, yê]ì ‘·«s¡˝ÀH˚ bÕغ˝À #˚s¡TÃ≈£î+{≤eTì ‘Ó*bÕs¡T. ákÕ] mìïø£˝À¢ ôd{Ï\s¡¢≈£î ‘·–q ÁbÕ<Ûëq´$TkÕÔeTHêï s¡T. q>∑s¡+˝Àì d”e ÷+Á<ÛäT\T, yÓTÆHê]{°\T ákÕ] ø±+Á¬>dt|üøå±H˚ ì\TkÕÔs¡ì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. mìïø£\T m|ü⁄Œ&ÉT e∫ÃHê ‘êeTT dæ<ä∆y˚TqHêïs¡T. eTTdæ¢+ ]»πs«wüq¢ ø√dü+ nedüs¡yÓTÆ‘˚ &Ûç©¢˝À uÛÑ÷ø£+|ü+ |ü⁄{ϺkÕÔeTì d”m+ πød”ÄsY Á|ü>∑˝≤“¤\T |ü*ø±s¡ì, Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä uÛÑ÷ø£+|ü+ m≥T b˛sTT+<äì ñ‘·ÔyéT m<˚›yê #˚XÊs¡T. sêh @sêŒ≥T _\T¢˝À ñqï Vü‰$÷˝Ò kÕ~Û+#·˝Òì πød”ÄsY.. ‘·eT bÕغì m˝≤ $eT]ÙkÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. H√≥¢ s¡<äT›, Jmd”º, sêh|ü‹, ñ|üsêh|ü‹ mìïø£˝À¢ ;CÒ|”øÏ eT<䛑·T Ç∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT $uÛÑ»q Vü‰$÷\ >∑T]+∫ πød”ÄsY m+<äT≈£î n&É>∑˝Òø£b˛j·÷s¡ì ñ‘·ÔyéT ì\BXÊs¡T. Hê\T>∑Tqïπsfi¯ó¢>± yÓ÷BøÏ eT<䛑·T |ü\T≈£î‘·Tqï πød”ÄsY $uÛÑ»q Vü‰$÷\ô|’ e÷{≤¢&Ü\Hêïs¡T. πød”ÄsY eTTe÷à{Ïø° yÓ÷B @C…+fÒqì.. πød”ÄsY, {°ÄsYmdt≈£î zfÒùdÔ ;CÒ|”øÏ y˚dæqfÒ¢qHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T düe÷y˚XÊ\ ‘·sê«‘· e#˚à HÓ \˝À @◊d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ‘Ó\+>±D˝À ˇø£s√E |üs¡´{ÏkÕÔs¡ì ñ‘·ÔyéT yÓ\¢&ç+#ês¡T. á |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± ôV’≤<äsêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ Äj·Tq $<ë´s¡Tú\T, eTVæ≤fi¯\T, ‘·≥düTú\‘√ düe÷y˚X¯eTe⁄‘ês¡ì $e]+#ês¡T. sêhyê´|üÔ+>± ñqï 31 y˚\ eT+~ ã÷‘Y ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\‘√q÷ Äj·Tq f…*ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ô|’ sêh+˝À sêVüQ˝Ÿ |üs¡´≥q Á|ü‹ HÓ˝≤ ñ+≥T+<äì ñ‘·ÔyéT yÓ\¢&ç+#ês¡T.

qj·÷ sê»ø°j·T+.. düs¡«+ |üs¡ <ä÷wüD |üs¡«+ μμH˚qT eT+∫yê&çì >∑qTø£... qqTï ¬>*|æ+#·+&ç...μμ nH˚ s√E\≈£î sê»ø°j·÷˝À¢ m|ü⁄Œ&√ ø±\+#Ó*¢+~. ªm<äT{Ïyê&ÉT m<äe.. ø±ã{Ϻ qqTï ¬>*|æ+#·+&ç μ nH˚<˚ dü]ø=‘·Ô ˙‹>± Ç|ü⁄Œ&ÉT #Ó˝≤eTD° ne⁄‘√+~. qj·÷ sê»ø°j·÷˝À¢ yÓTT‘·Ô+ |ü s ¡ < ä ÷ wü D \‘√H˚ ì+&ç b ˛‘· T HêïsTT. m<ä T {Ï y ê&ç ì ‹≥º & É + ˝À ø=+<ä s ¡ T n‹yê<äT\T, ø=+<äs¡T $T‘·yê<äT\T ñ+≥THêïπs ‘·|üŒ... Ä dæ<ë∆+‘êìøÏ nr‘·+>± e´eVü≤]düTÔqï Hêj·T≈£î\T ø£˙dü+ ˇø£ÿs¡+fÒ ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü ˝Òs¡+fÒ n‹X¯jÓ÷øÏÔ ø±<äT. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ.. Ç˝≤+{Ï dü÷&√ sê»ø°j·T H˚‘·\qT #·÷dæ ø√|ü–+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+˝Ò<äT. Ä H˚‘·˝À¢H˚ ˇø£]ì m+#·Tø√e&É+ $TqVü‰ eTs√ >∑‘·´+‘·s¡+˝Òì Á|ü»\qT #·÷dæ C≤*|ü&Ü* n+‘˚. Ç~ düeTø±©q sê»ø°j·÷\≈£î e]Ô+#˚ n‘·´<äT“¤‘·yÓTÆq e÷≥. ì‘·´dü‘·´+. ì»y˚T. e´≈£îÔ\ J$‘ê˝À¢.. me]wüº+ yê]~. ø±˙ ˇø£kÕ] yês¡T |ü_¢ø˘ |òæ>∑sY nsTTb˛sTTq ‘·sê«‘·.. Hê J$‘·+ Hê Çwüº+ nqT≈£î+fÒ ≈£î<äs¡T›. ˇø£e´øÏÔ kı+‘·¬sø£ÿ\ ø£cÕºìï qeTà≈£îì ã‘·T≈£î‘·÷... ñqï+‘·˝À s√E\T yÓfi¯¢Bùddü÷Ô ñ+fÒ.. n‘·&ç J$‘·+˝À kÕπ> nsê#·ø£‘·«+ >∑T]+∫ me«s¡÷ Á|ü•ï+#·s¡T. ø±˙.. düe÷»y˚T Ä\+ãq>±.. düe÷»+ $÷<ä|ü&ç ã‘·T≈£î‘·÷... düe÷»+˝À Ä<äs¡D e÷Á‘·y˚T ‘·eT ã‘·T≈£î ‘Ós¡Te⁄>± ñ+&˚yês¡T.. Ä düe÷C≤ìøÏ n+‘˚kÕúsTT˝À »yêãT<ëØ‘·q+ eVæ≤+#ê\q&É+˝À ‘·ù|Œ+ ñ+~. n˝≤ düe÷»+ $÷<ä|ü&ç ‘·eTkÕúsTTì ô|+#·T≈£î+≥Tqï yê]˝À dæìe÷ q≥T\T, sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T eTT+<ä+»˝À ñ+{≤s¡T. eT] yês¡T n<˚ düe÷»+˝À $qsê>∑\ $eTs¡Ù\≈£î dæ<ä∆+>± ñ +&Éøb£ ˛‘˚ m˝≤>∑? $eTs¡Ù\T e#˚à neø±X¯+ ˝Ò≈î£ +&Ü J$‘ê*ï r]Ã~<äT›ø√≈£î+fÒ m˝≤>∑ ? yê] ‘· | ü ⁄ Œ\qT ì\Bùd Áø£ e T+˝ÀH˚ ø=ìï dü + <ä s ꓤ \ T X¯è‹$T+∫b˛‘·THêïsTT. ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\T n‹>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. m≥÷ ˇø£kÕ] H˚\u≤s¡T $eTs¡Ù\≈£î ~>∑T‘·THêïs¡T >∑qTø£.. ns¡údü‘ê´\T e÷Á‘·y˚T ø±<äT.... ndü‘ê´\qT ≈£L&Ü b˛>∑T#˚d.æ . m&Üô|&Ü m<äT{Ïyê] $÷<ä ãTs¡<#ä \· &¢ +É ≈£L&Ü n+<äs¡÷ n\yê≥T>± e÷s¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T. dü]>±Z n˝≤+{Ï ø±s¡D≤\ e\¢H˚ $yê<ë\T, s¡#·Ã\T |ü⁄&ÉT‘·THêïsTT. sê»ø°j·÷˝À¢ e´øÏÔ>∑‘· $eTs¡Ù\ $wüj·T+˝À ¬s+&ÉT bÕsêÙ«\THêïsTT. ˇø£ e´øÏÔ˝Àì ã\V”≤q‘·\ >∑T]+∫ ¬s+&√yê&ÉT $eT]ÙkÕÔ&ÉT. ìC≤ìøÏ n˝≤ $eT]Ù+#·&É+ Ä ¬s+&√yê&ç ã\V”≤q‘·≈£î ≈£L&Ü ì<äs¡Ùqy˚T. ¬s+&√e´øÏÔ˝À #ê*q+‘· Ä‘·à$XÊ«dü+ ˝Òø£b˛e&É+ e\¢ e÷Á‘·y˚T... ˇø£{À e´øÏÔ >∑T]+∫q e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+˝ÀøÏ... ‘·q s¡+>±ìøÏ dü+ã+<Ûä+˝Òì ‘·|ü⁄Œ\ >∑T]+∫ $eT]Ù+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. ‘·q$÷<ä ‘·q≈£î |üP]Ô$XÊ«dü+ ñqïyê&çøÏ <ëìï e´ø°Ôø£]+#·Tø√e&Üìπø düeTj·T+ #ê\<äT. Çø£ Ç‘·s¡T\ô|’ $eTs¡Ù\ }ùd ñ+&É<äT. Ç|üŒ{Ï ñ<ëVü≤s¡DH˚ rdüT≈£î+<ë+. ìC≤ìøÏ

|üeHéø£˝≤´DY düyêfi¯¢qT »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ d”«ø£]+#ê&ÉT. ø±˙ ‘·q düyê\T ‘êH˚ ì\u…≥Tºø√˝Òø£ |üeHéø£˝≤´DY |ü˝≤j·TqeT+Á‘·+ |ü]ƒ+#ê&ÉT. düyêfi¯ó¢ $düs¡&ÉeT÷... yê{ÏqT+∫ eTT+<äT>±H˚ ‘êqT bÕ]b˛e&ÉeT÷ ˇø£ n\yê≥T>± e÷]b˛‘·Tqï düeTj·T+˝À... »>∑Hé ‘·q ndüVü≤Hêìï nD#·Tø√˝Òì ã\V”≤q‘·‘√.. Äj·T q e´øÏÔ>∑‘· $wüj·÷\ CÀ*¬øfi≤¢&ÉT. kı+‘·bÕغ yês¡T ≈£L&Ü düeT]ú+#·˝Òì $wüj·T+ n~. ˇø£kÕ] e÷{≤¢&˚dæq ‘·s¡yê‘·.. nqTø√≈£î+&Ü.. e´øÏÔ>∑‘· $wüj·÷\ CÀ*¬øfi≤¢+ nì yê]øÏ ns¡yú TÓ +Æ ~. n+<äT≈£î ªkÕØμ #Ó|Œü ø£b˛sTTHê.. <ë<ë|ü⁄ kÕØ‘√ düe÷q+>±.. ‘·eT kı+‘· |üÁ‹ø£˝À Ä yê´K´\ Á|ükÕÔeq ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü &ܶs¡T. ø±˙ á˝À>± »s¡>±*‡q s¡#·Ã »]–b˛sTT+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT e´øÏÔ>∑‘· $eTs¡Ù\T #˚ XÊs¡+≥÷ e÷≥|ü&Ü*‡ e∫Ã+~. Çø£ÿ&É Ç+ø√ ‘·e÷cÕqT eTq+ >∑eTì+#ê*. »>∑Hé #˚d æq $eTs¡Ù\T |üeHé≈£î ø=‘·Ôø±<äT. >∑‘·+˝Àq÷ m+‘√eT+~ mH√ïkÕs¡T¢ Äj· TqqT n<˚ $eTs¡Ù\‘√ <Ó|æŒbı&ç#ês¡T. ø±˙.. @ø£+>± ‘êqT Á|ü<Ûëq+>± ‘·\|ü&ÉT‘·Tqï ø°\ø£Hêj·T≈£î&ç H√{ÏqT+∫ ny˚e÷≥\T e#˚Ãdü]øÏ.. |üeHé yê{Ïì sê»ø° j·T+>± yê&ÉTø√yê\ì nqT≈£îHêïs¡T. Ä $eTs¡Ù\≈£î B≥T>±.. ‘·q˝Àì yÓ÷&Ód”º, eTsê´<ä, eT+∫‘·Hêìï Á|ü<ä]Ù+#ê\ì ñã˝≤≥|ü&ܶs¡T. á $yê<ä+˝ÀøÏ »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ ≈£î≥T+ã+˝Àì eTVæ≤fi¯\qT ˝≤>∑e<ä›+≥÷.. Äj·Tq ‘·q n_Ûe÷q j·TTe‘·sêìøÏ |æ\T|ü⁄ Ç∫Ã.. ª>∑T&é uÀjYTμ nì|æ+#·T≈£îHêïs¡T. á e´eVü‰s¡+ Ç˝≤ »]–+~ >∑qTø£.. |üeHé >∑T&é uÀjYT nì n+‘ê nqT≈£î+≥THêïs¡T >±˙.. »>∑Hé Äj·Tq Ç+{À¢ì Ä&Éyêfi¯¢ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ç+<˚$÷ ˝Ò<äT.. yê]ì e]+∫q |üeHé >∑ T]+∫ e÷Á‘·y˚T Äj·Tq $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. $yê<ä+˝ÀøÏ Äj·Tq nø£ÿ#Ó˝…¢fi¯¢qT ˝≤>∑e<ä›+≥÷ |üeHé øö+≥sY Ç#êÃs¡T. ˇø£ Hêj·T≈£î&çøÏ Ä<äs¡D ô|s¡T>∑T‘·Tqï<ä+fÒ.. <ëìøÏ @ s¡ø£+>± ø£‘ÓÔs¡ y˚j·÷˝≤? nì ≈£îÁ≥\T #˚ùd e´≈£îÔ\T ˝…ø£ÿ≈£î $TøÏÿ*>± ñ+{≤s¡T. »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ $wüj·T+˝ÀH˚ rdüT≈£î+<ë+. øÏ«&éÁb˛ø√ s¡÷|ü+˝À ˝ÀbÕsTTø±Ø ˇ|üŒ+<ë\≈£î bÕ\Œ&ܶs¡H˚ Äs√|üD\T e#êÃsTT. πødüT\T $#ês¡D es¡≈£î e∫Ãq ‘·sê«‘·.. Äj·Tq C…’\T≈£î yÓfi≤¢s¡T. á yê´K´‘√ »>∑Hé ø£&ç–q eTT‘· ´+ nì øÏ‘ê_e«&É+ ˝Ò<äT. ø±˙ ÁbÕøϺø£˝Ÿ>± #·÷dæq|ü⁄Œ&ÉT ªì+~‘·T&ç>±H˚ C…’\T≈£î yÓfi≤¢s¡T ‘·|üŒ.. H˚s¡düTÔ&ç>± ø±<äTμ nì eTq+ >∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê*. n<˚ »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶øÏ sêh+˝À ˇø£kÕúsTT Á|üC≤<äs¡D |ü⁄wüÿ\+>± ñ+~. n|üŒ{ÏøÏ 35@fi¯ó¢ ô|’ã&çq düTBs¡È sê»ø°j·T nqTuÛÑe+ ñqï #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT‘√ b˛*ùdÔ.. bÕغ ô|{Ϻq @&Ü~ s√E˝À¢H˚ »>∑Hé eT+∫ Á|üC≤<äs¡DH˚ dü+bÕ~+#·Tø√>∑*>±s¡T. n~ #·+Á<äu≤ãT bÕغøÏ <äøÿÏ q <ëìø£+f… ø=~›XÊ‘·+ ‘·≈î£ ÿe. Ä Á|üC≤<äsD ¡ qT ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ zs¡«˝Òø£b˛sTT+~. <ëìøÏ >∑+&çø=≥º&É+ m˝≤>∑? n|üŒ{À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Á|ü<Ûëq {≤¬sZ{Ÿ n<˚! C…’\T≈£î yÓ[¢ e∫Ãq e´øÏÔì sêÅcÕºìï @˝≤\ì nqT≈£î+≥THêï&ÉT..


3

qe´ Á|üC≤|ü<∏ä+

ãT<Ûäyês¡+ Ä>∑wüߺ 01, 2018

eTq düe÷#ês¡+ n+‘ê Çø£ÿ&˚! n+‘·sê®rj·T Ä]úø£+ô|’H˚ $XÊ«dü+ <˚oj·T+>± uÛÑÁ<ä|üs¡#ê\H˚ Á|ü‹bÕ<äq dü«\Œ.. eT<Ûä´ ø±˝≤ìøÏ uÛ≤s¡‘Yô|’Hê qeTàø£+

~©¢: |òæ¢|tø±sYº, nyÓTC≤Hé e+{Ï Çø±eTsY‡ dü+düú\T <˚oj·T+>± »]ù| ˝≤yê<˚M\ $esê\˙ï Çø£ô|’ uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ uÛÑÁ<ä|ü]#˚+<äT≈£î #·s¡´\T rdüTø√yê*‡ edüTÔ+~. M{Ï‘√ bÕ≥T kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\ ø£+ô|˙\T ≈£L&Ü ‘·eT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ $esê\qT uÛ≤s¡‘Y˝À e÷Á‘· y ˚ T uÛ Ñ Á <ä | ü s ¡ # ê*‡ sêe#· T Ã. Ç`ø±eTsY ‡ s¡ + >∑ + ô|’ s¡÷bı+~+∫q C≤rj·T $<Ûëq eTTkÕsTT<ë˝À á $wüj·÷ìï bı+<äT|ü]#ês¡T. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ uÛÑÁ<ä‘·, e´øÏÔ>∑‘· >√|ü´‘· e+{Ï$ <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì, s¡÷bı+~+∫q á eTTkÕsTT<ë $<Ûëq+ô|’ k˛eTyês¡+ #·s¡Ã »]–+~. á eTTkÕsTT<ë˝À |ü\T n+XÊ\qT Áô|’y˚≥T s¡+>∑+˝Àì ø=ìï dü+düú\‘√ bÕ≥T, Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑+˝Àì yêDÏ»´, |ü]ÁX¯eT, ◊{°, m\Åø±ºìø˘‡ XÊK\ n~Ûø±s¡T\T s¡÷bı+~+#ês¡T. yêDÏ»´ eT+Á‹ düTπsXŸ Á|üuÛÑT H˚‘·è‘·«+˝Àì y˚T<Ûëe⁄\ ø£$T{° á Á|ü‹bÕ<äq\ô|’ ~©¢˝À düe÷y˚X¯yÓTÆ #·]Ã+∫+~. Ç`ø±eTsY‡ $uÛ≤>±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ‘·T~ eTTkÕsTT<ë $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#˚+<äT≈£î á ø£$T{° ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+_Û+#·qT+~. Ç|üŒ{Ïπø Á|ü‹bÕ~+∫q n+XÊ\qT Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬ø[¢ yê{Ïô|’ n_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D »]|æ eTTkÕsTT<ë≈£î ‘·T~ s¡÷|ü⁄ Çe«qTHêïs¡T. ‘·≈£îÿe yê{≤ ñqï|üŒ{Ïø° Ç`ø±eTsY‡ ø£+ô|˙˝À¢ e´ekÕú|ü≈£î\πø ìj·T+Á‘·D≤~Ûø±s¡+ n|üŒ–+#˚˝≤ ø£+ô|˙\ #·≥º+˝À e÷s¡TŒ\T #˚ùd Á|ü‹bÕ<äqqT ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ |ü]o*düTÔqï≥T¢ n~Ûø±s¡ esêZ\ T ù|s=ÿHêïsTT. á eTTkÕsTT<ë Á|üø±s¡+.. ìyêdæ‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ç+≥¬sï{Ÿ Ä|òt ~∏+>¥‡ |ü]ø£sê\T ùdø£]+#˚ $esê\‘√ bÕ≥T Ç`ø±eTsY‡ yÓuŸôd’≥T¢, kÕe÷õø£ e÷<Ûä´e÷\T, ôdsYà Ç+õqT¢ ‘·~‘·s¡ yê{Ï <ë«sê ùdø£]+#˚ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ düe÷#êsêìï uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ uÛÑÁ<ä|üs¡#ê*‡ ñ+≥T+~. uÛ≤s¡‘Y˝À uÛÑÁ<ä|ü]∫q Ä $esê\qT C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘·, Á|üC≤ Á|üjÓ÷»Hê\ <äècÕº´ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√e#·Ãì n+<äT˝À Á|ü‹bÕ~+#ês¡T.$ìjÓ÷>∑<ës¡T $q‹ y˚Ts¡≈£î ˇø£ bÕ¢{ŸbòÕ+ qT+∫ eTs√ bÕ¢{ŸbòÕ+≈£î ≈£L&Ü Ä $esê\T e÷s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î M\T ø£*Œ+#·qTHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y qT+∫ Ç`ø±eTsY‡ ˝≤yê<˚M\T ìs¡«Væ≤+#˚ $<˚o dü+düú\≈£î ≈£L&Ü á ìã+<Ûäq\qT e]Ô+|ü #˚j·TqTHêïs¡T. Ç`ø±eTsY‡ s¡+>∑+˝À $<˚o Á|ü‘·´ø£å ô|≥Tºã&ÉT\≈£î dü+ã+~Û+∫q e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ neT\Tô|’ e#˚à |òæsê´<äT\ |ü]cÕÿsêìøÏ &Ó’¬sø£ºπs{Ÿ Ä|òt mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ˝À Á|ü‘˚´ø£ $uÛ≤>±ìï @sêŒ≥T #˚j·÷\˙ eTTkÕsTT<ë dü÷∫+∫+~. <Ûäs¡˝À¢ ‘ês¡‘·e÷´\≈£î <ë] rdüTÔ+&É≥+‘√ m≈£îÿe dü+K´˝À Áu≤+&Ó&é edüTÔe⁄\ ø=qT>√fi¯¢ô|’ ìùw<Ûä+ $~Û+#˚ neø±X¯+ ø£ì|æk˛Ô+~.

~©¢: uÛ≤s¡‘Y‘√ b˛*ùdÔ n+‘·sê®rj·T Ä]úø£ e´edüúô|’H˚ #ê˝≤ eT+~ uÛ≤s¡rj·T d”áz (eTTK´ ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±s¡T) \T $XÊ«dü+‘√ ñHêïs¡ T . ø=ìï <˚ X Ê\T Ä]ú ø £ + >± s¡ ø £ å D ≤‘· à ø£ $<Û ë Hê\T ne\+_düTÔqï+<äTq, ‘·eT yê´bÕsê\≈£î Çã“+~ nì eT÷&ç+≥ ¬s+&=+‘·T\(66%) eT+~ d”áz\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. πø|”myéTJ düπs«˝À á $wüj·÷\T ‘˚˝≤sTT. #Ó’Hê, uÛ≤s¡‘Y, ◊s√bÕ\ô|’ nyÓT]ø± ~>∑TeT‹ düT+ø±\qT ô|+#·&É+‘√ n+‘·sê®rj·T yêDÏ»´ j·TT<ä∆ uÛÑj·÷\T Äe]+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À, á n+#·Hê\T yÓ\Te&É&É+ >∑ e THês¡ Ω + . yÓ T T‘· Ô + 125 eT+~ d” á z\ n_Û Á bÕj· ÷ \qT ùdø£]+∫q Ä düπs« Ç+ø± @+ #ÓãT‘√+<ä+fÒ.. 89 XÊ‘·+ eT+~ d”áz\T n+‘·sê®rj·T Ä]úø£ e´edüúô|’ $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. 69 XÊ‘·+ eT+~ e÷Á‘·y˚T uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüú eè~∆ô|’ ÄXÊeVü≤ <äèø£Œ<∏ä+‘√ ñHêïs¡T. yê´bÕs¡ $düÔs¡D\ $wüj·T+˝À es¡úe÷q <˚XÊ\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔHêïs¡T. uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüúô|’ qeTàø£+ düqà–*¢Hê.. ‘·eT dü+düú\T ìs¡«Væ≤düTÔqï s¡+>±˝À¢, dü«\Œ qT+∫ eT<Ûä´ ø±\+˝À eè~∆ u≤>∑T+≥T+<äqï ÄXÊeVü≤ <äèø£Œ¤<∏ä+ yê]øÏ ñ+~. ˙ n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚XÊ˝À¢øÏ yê´bÕsêìï $düÔ]+#˚ düeTj·T+˝À e÷Á‘·+ 36% eT+~ d”áz\T #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. sê»ø°j·T nì•Ã‹ Ç+<äT≈£î H˚|ü<∏ä´+. ô|s¡T>∑T‘·Tqï s¡ø£åD≤‘·àø£ <Û√s¡DT\qT Ç+<äT≈£î ø±s¡D+>± #ÓãT‘·THêïs¡T. n+‘·sê®rj·T+>± yêDÏ»´ <Û√s¡DT\T e÷s¡T‘·T+&É&É+‘√ Äj·÷ <˚XÊ\ $wüj·T+˝À d”áz\ eP´Vü‰\ô|’ Á|üuÛ≤e+ |ü&ÉT‘√+~. á nì•Ã‹ì ‘·≥Tºø√e&É+ ø√dü+ 62 XÊ‘·+ eT+~ d”áz\T n_Ûeè~∆ #Ó+~q <˚X Ê\‘√ b˛*ùdÔ es¡úe÷q <˚XÊ\ô|’ qeTàø£+ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À d”áz\T ‘·eT yê´bÕs¡ $düÔs¡D≈£î u≤>∑T+≥T+<äì m≈£îÿe>± $X¯«dædüTÔqï ÁbÕ+‘·+˝À eT<Ûä´/<äøÏåD nyÓT]ø±(28%) ñ+~. Ä ‘·sê«‹ kÕúHê˝À¢ ‘·÷s¡TŒ ◊s√bÕ(27%), ÄÁ|òæø±(21%)\THêïsTT. ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq n+X¯+ @$T≥+fÒ.. Á_≥Hé˝À ‘·eT ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ $düÔs¡D≈£î Áu…–®{ŸqT ˇø£ neø±X¯+>± #· ÷XÊs¡T. n|üŒ{Ï<ëø± nø£ÿ&É m≥Te+{Ï ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ˝Ò≈£îHêï... 42 XÊ‘·+ eT+~ ÄdüøÏÔ #·÷bÕs¡T. eTs√ 32% eT+~ Á_≥Hé‘√ yêDÏC≤´ìï eT]+‘· ô|+#·T‘êeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ø=+‘· eT+~ ‘·q Á|ü<Ûëq ø±sê´\j·÷ìï ˝Ò<ë ø±s¡´ø£˝≤bÕ\qT Á_≥Hé≈£î ‘·s¡* +#·qTHêïs¡T ≈£L&Ü.

u≤´#Y \ sY ‡ ≈£ î e´øÏ Ô > ∑ ‘ · s¡ T D≤\T..! yês¡düT\ ø√dü+ ø£\\T ø£+≥THêïsê?

<ä+|ü‘·T\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T>± e÷πs y˚fi¯ Ä Ç+{Ï ã&Ó®{Ÿ s¡÷|ü⁄ πsK\T ≈£L&Ü e÷]b˛‘êsTT. Ä]úø£ dæús¡‘·«+‘√bÕ≥T, ∫Hêï] uÛÑ$wü´‘·TÔ uÛÑÁ<ä+>± ñ+&˚+<äT≈£î mH√ï #·s¡´\T nedüs¡+ ne⁄‘êsTT. Á|üdüe (&Ó*eØ) eTT+<ädüTÔ <äX¯˝À nj˚T´ yÓ’<ä´ Ks¡TÃ\T, &Ó*eØ, Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü mH√ï Ks¡TÃ\T e∫à |ü&É‘êsTT. yês¡düT\T e∫Ãq y˚fi¯ Ç+{À¢ y˚&ÉTø£ ìs¡«Vü≤D, Ä ‘·sê«‘· yês¡T m~π> Áø£eT+˝À nedüsê\T, dü÷ÿ\T <äX¯≈£î e∫Ãq ‘·sê«‘· |ò”E\T, Ç‘·s¡Á‘ê e´j·÷\T #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. n+<äTπø á e´j·÷\≈£î ‘·&ÉTeTTø√≈£î+&Ü, Ä]úø£+>± dü‘·eT‘·+ ø±≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ yês¡düT\T ø±yê\ì|æ+∫q eTs¡Tø£åDy˚T Ä]úø£ Á|üD≤[ø£ ≈£L&Ü yÓTT<ä\T ô|≥Tºø√yê\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T Ä]úø£ ì|ü⁄DT\T. yÓ’<ä´ |üØø£å\T, Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À ∫øÏ‘·‡\≈£î n~Ûø£ #êØ®\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø√yê*. ôV≤˝ŸÔ bÕ¢Hé ñqï|üŒ{Ïø°, πøe\+ &Ó*eØ düeTj·T+˝À ÄdüŒÁ‹ #êØ®\qT ø£esY #˚kÕÔsTT. n+<äT˝Àq÷ |ü]$T‘·T\T $~ÛdüTÔ+{≤sTT ø£+ô|˙\T. ø£qTø£ >∑]“¤D°\T>± ñqï düeTj·T+˝À nj˚T´ Ks¡TÃ\ìï+{Ï˙ ôV≤˝ŸÔ bÕ¢Hé ø£esY #˚j·T<äì >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√yê*. n+<äTπø |æ\¢\T ø±yê\qT≈£îqï eTs¡Tø£åD+ qT+N Á|ür HÓ˝≤ ø=+‘· yÓTT‘êÔìï *øÏ«&é |òü+&é˝À ÇHÓ«dtº #˚dü÷Ô yÓfi≤¢*. ø=ìï Áô|’y˚≥T ÄdüŒÁ‘·T\T, øÏ¢ìø˘\˝À &Ó*eØ eTT+<äT #˚sTT+#˚ |üØø£å\T, &Ó*eØ #êØ®\qT ≈£L&Ü ø£\T|ü⁄≈£î+fÒ s¡÷.3 \ø£å\ es¡≈£L e´j·÷\T ne⁄‘·THêïsTT. ø£+ô|˙\T ˝Ò<ë Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|òü⁄ q |üP]Ô>± ø£eπsJ ˝Ò≈£î+fÒ Ç+‘· uÛ≤Ø e´j·÷\ ø√dü+ ã&Ó®{Ÿ ‘·\øÏ+<äT\T nsTTb˛‘·T+~. Ç+&ç$&ÉT´e˝Ÿ ôV≤˝ŸÔ bÕ¢q¢˝À Á|üdüe Ks¡TÃ\≈£î ø£eπsJ |ü]$T‘·+>±H˚ ñ+≥T+~. yês¡T rdüT≈£îqï ;e÷ yÓTT‘·Ô+ô|’ Ç~ m+‘·qï~ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. ô|’>± ÄdüŒÁ‹ Ks¡TÃ\qT |üP]Ô>± ø£esY #˚j·Te⁄. ø£eπsJ ñqï|üŒ{Ïø° n~Ûø£ Á|”$Tj·T+ ñ+&=#·TÃ. n˝≤π>, yÓsTT{Ï+>¥ |”]j·T&é ìã+<Ûäq ñ+<˚yÓ÷ #·÷&Ü*. Bìø£+fÒ ñ <√´>∑T\T dü+düú ‘·s¡|òü⁄q rdüT≈£îH˚ Á>∑÷|t ôV≤˝ŸÔ Çq÷‡¬sHé‡ bÕ¢ Hé˝À ø£eπsJ ø±düÔ yÓTs¡T>±Z ñ+≥T+~. nsTT‘˚, Ç~ ≈£L&Ü ;e÷ yÓTT‘êÔìï ã{Ϻ >∑]wüº |ü]$T‹ ñ +≥T+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î s¡÷.2 \ø£å\ bÕ\d” ñ+fÒ |ü]$T‹ s¡÷.40,000>±H˚ ñ+≥T+~. ñ<√´>∑+ #˚düTÔqï eTVæ≤fi¯\T nsTT‘˚ |üP]Ô>± y˚‘·q+‘√ ≈£L&çq yÓT≥]ï{° ©yé≈£î neø±X¯+ ñ+<ë nqï~ #·÷&Ü*. yÓT≥]ï{° u…ì|òæ{Ÿ (nyÓT+&éyÓT+{Ÿ) j·÷ø˘º, 2017 Á|üø±s¡+ eTVæ≤fi≤ ñ<√´– Ç<ä›] |æ\¢\ es¡≈£î 26 yêsê\ yÓT≥]ï{° ©yé≈£î ns¡TΩ\T. nsTT‘˚, ø£+ô|˙ ôV≤#YÄsY $<ÛëHêìï ã{Ϻ Ç+<äT˝À e÷s¡TŒ ñ+&=#·TÃ. n+<äTø£ì z kÕ] ø£+ô|˙ ôV≤#YÄsY˝À $#ê]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê*. ˇø£y˚fi¯ ôd\e⁄qT bı&ç–+#·Tø√<ä*ùdÔ n+<äT≈£î $<Ûëq+ @+{Ï, yÓT≥]ï{° ©yé≈£î Ç‘·s¡ ôd\e⁄\‘√ ø£*|æ rdüT≈£î+{≤sê nqï~ ‘Ó\TdüTø√yê*. eT]+‘· ø±\+ bÕ≥T $ÁXÊ+‹ rdüTø√yê\+fÒ n+<äT≈£î nqTeT‹kÕÔπsyÓ÷ ø£qT≈£îÿø√yê*. &Ó* eØøÏ eTT+<äT yÓ’<ä´+ ø√dü+ ˝Ò<ë Ç‘·s¡ n‘·´edüs¡ Ks¡TÃ\T m<äT¬s’‘˚ yê{Ïì ‘·≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± ø=+‘· ì~Ûì |üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*. ø£˙dü+ Äs¡T HÓ\\ ≈£î≥T+ã nedüsê\≈£î dü]|ü&Ü á yÓTT‘·Ô+ ñ+&Ü*. BìøÏ n<äq+>± Á|ò” &Ó*eØ #Óø£ |t\T, Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À nj˚T´ ∫øÏ‘·‡\ e´j·÷\qT ≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*. n‘·´edüsê\T m<äT¬s’‘˚ Çã“+~ |ü&É≈£î+&Ü á ì~Û Ä<äT≈£î+≥T+~. n|üŒ{Ï es¡≈£L <ä+|ü‘·T˝À¢ ˇø£]øÏ ˇø£s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT yê]<ä›]ø° eTs=ø£s¡T. ø=‘·Ô>± bÕ|ü ˝Ò<ë u≤ãT Ç+{À¢øÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· Ç+{Ï ã&Ó®{Ÿ ø£˙dü+ 10 XÊ‘·+ ô|]–b˛‘·T +<äì Ä]úø£ dü\Vü‰<ës¡T\ n+#·Hê. Á|üdüTÔ‘· ã&Ó®{Ÿ≈£î •X¯óe⁄ dü+s¡ø£åD, Ç‘·s¡ nedüsê\≈£î nj˚T´ e´j·÷\qT ø£\T|ü⁄ø√yê*. uÒ; ñ‘·Œ‘·TÔ\T, yê´øχH˚wüqT¢, ‘·* ¢, •X¯óe⁄ Äs√>∑´ dü+s¡ø£åD, b˛wüø±Vü‰s¡+ e´j·÷\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*. ∫Hêïs¡T\ uÛÑ$wü´‘·TÔ nedüsê\ ø√dü+ Ä]úø£ ñ‘·Œ‘·TÔ\ (;e÷ bÕ\d”\T/|òü+&é‡) ô|’Hê <äèwæº ô|{≤º*. ‘·eT ø£\\ s¡÷|üyÓTÆq ∫Hêï] nedüsê\≈£î #˚ùd Ks¡TÃ\T y˚s¡T. $#·ø£åD≤ s¡Væ≤‘·+>± #˚ùd Ks¡TÃ\T y˚s¡T. $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘· e´j·÷\≈£î ø£fiË¢+ y˚dæ yê{Ïì ∫Hêïs¡T\ ø√dü+ ô|≥Tºã&ÉT\T>± eTs¡*ùdÔ Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+~. ñ<√´>∑+ #˚ùd eTVæ≤fi¯ nsTT, &Ó*eØ ø√dü+ ø=+‘· ø±\+ bÕ≥T $sêeT+ rdüTø√<ä*ùdÔ Ä]úø£ u≤<Ûä´‘·\qT z kÕ] >∑Ts¡TÔ #˚düTø√yê*. Ç+{Ï s¡TD+ e+{Ï$ rdüT≈£îì Á|ür HÓ˝≤ ám+◊\T #Ó*¢+#˚ yê] Ä]úø£ |ü]dæú‘·T\T ˇø£ÿkÕ]>± øÏ¢wüº+>± e÷s¡‘êj·Tì n+≥THêïs¡T ns¡új·T+Á‘· d”áy√ ì‹Hé yê´ø£s¡D+. nìï e´j·÷\qT ‘·|æŒ+#·Tø√˝ÒeTì, n+<äTø£H˚ ô|[¢ nsTTq ‘·sê«‘· #ê˝≤ eTT+<äT qT+#˚ |æ\¢\ ø√dü+ Ä]úø£+>± düqï<ä∆+ ø±yê\qï~ dü÷#·q. s¡TD+ rdüT≈£îì ñ+fÒ HÓ\yêØ ám+◊\T, ;e÷ bÕ\d”\T ñ+fÒ Á|”$Tj·T+ #Ó*¢+|ü⁄\T, eT÷´#·Te˝Ÿ |òü+&é‡ dæ|t\T M≥ìï+{Ïø° ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü Á|üD≤[ø£ y˚Ts¡≈£î ø=qkÕ>±*. <ä+|ü‘·T\T Ç<ä›s¡÷ |üì#˚ùd yês¡T nsTT‘˚, |æ\¢\T ø£*π> es¡≈£î ˇø£ÿ y˚‘·HêH˚ï Ks¡Tà #˚dü÷Ô, eTs√ y˚‘·Hêìï |üø£ÿq ô|≥º&É+ eT+∫ Ä˝À#·H˚ ne⁄‘·T+~.

ôV’≤<äsêu≤<é : u≤´#Y\sY‡, $<ë´s¡Tú\qT {≤¬sZ{Ÿ>± #˚ùd @ yê´bÕs¡yÓTÆHê düπs Væ≤{Ÿ ne⁄‘·T+~. ø±s¡D+.. á ôd¬>à+{Ÿ˝À »HêuÛ≤ m≈£îÿe>± ñ+&É≥y˚T! Ç<˚ \ø£å´+‘√ |òæHéf…ø˘ kÕºs¡º|t ≈£î´u…sê eTT+<äT≈£î kÕ–+~. ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ø±≈£î+&Ü s¡÷.15 y˚\ qT+∫ s¡÷.75 y˚\qT |üs‡¡ q˝Ÿ ˝ÀHé‡>± n+~+#ê\ì ìs¡sí TT+∫+~. ÄsY;m˝Ÿ, ø=≥ø˘, Ç+&Édt Ç+&é e+{Ï u≤´+ø˘\‘√ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£L&Ü #˚ùddüT≈£î+~. eT]ìï $esê\T ≈£î´u…sê bòÂ+&ÉsY n+&é d”áz Ä~‘·´ ≈£îe÷sY ªkÕºs¡º|t &Ó’Øμ‘√ |ü+#·T≈£îHêïs¡T. e÷ dü«düú\+ ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ. Hêqï _õHÓdt ø±e≥+‘√ »s¡à˙˝ÀH˚ 18 @fi¯ó¢ ñ Hêï+. \+&É H é ˝ À @&˚ fi ¯ ¢ bÕ≥T ÇHÓ « dt º y Ó T +{Ÿ u≤´+ø£sY˝À |üì#˚XÊ. Ä ‘·sê«‘· Ç+&çj·÷ø=∫à ñ‘·ÔsY Á|ü<˚XŸ, sê»kÕÔHé˝Àì ô|ò’kÕºsY ¨≥˝Ÿ‡ ø±¢sYÿ‡ Á>∑÷|t‡˝À N|òt ÇHÓ«dtºyÓT+{Ÿ Ä|ò”düsY>± |üì#˚XÊ. 2016 »qe]˝À s¡÷.1.5 ø√≥¢ ô|≥Tºã&ç‘√ u…+>∑fi¯Ss¡T πø+Á<ä+>± ≈£î´u…sêqT ÁbÕs¡+_Û+#ê. ô|<ä› ø£+ô|˙˝À¢ |üì#˚ùd ñ<√´>∑T\≈£î, m≈£îÿe y˚‘·q+ ñqïyêfi¯¢≈£î, dæ_˝Ÿ k˛ÿsY u≤>∑Tqïyêfi¯¢≈£î e÷Á‘·y˚T u≤´+ø˘ \T, Ä]úø£ dü+düú\T (mHé;m|òtd”) s¡TD≤\T n+~kÕÔsTT. eT], dæ_˝Ÿ k˛ÿsY ˝Òìyêfi¯¢≈£î, y˚‘·q+ ‘·≈£îÿe⁄qï yêfi¯¢ |ü]dæú‹ @+{Ï? Mfi¯¢≈£î s¡TD+ ‹]– #Ó*¢+#˚ k˛úeT‘· ñ+≥T+~ ø±˙, ˝ÀH˚¢ n+<äe⁄. Mfi¯ ¢qT \ø£å´+>± #˚düTø=H˚ ≈£î´u…sêqT ÁbÕs¡+_Û+#ê+. Á|üdüTÔ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é, &Ûç©¢, eTT+u…’, #ÓHÓ’ï, u…+>∑fi¯Ss¡T, |ü⁄DÒ nVü≤à<ëu≤<é, C…’|üPsY q>∑sê˝À¢ ùde\+~düTÔHêï+. ñ<√´>∑T\T, ìs¡T<√´>∑T\T ¬s+&ÉT πø≥–Ø\≈£L e´øÏÔ>∑‘· s¡TD≤\T n+~kÕÔ+. s¡TD |ü]$T‹ s¡÷.\ø£å qT+∫ s¡÷.10 \ø£å\T. s¡TD Á>∑V”≤‘· πøyÓ’d”, nÁ&Édt Á|üP|òt, bÕHé, u≤´+ø˘ #Óø˘‡, nøö+{Ÿ $esê\qT düeT]Œ+#ê*. <äs¡U≤düTÔqT |üP]Ô #˚dæq 24 >∑+≥˝À¢ s¡TD+ n+~kÕÔ+. ÄsY;m˝Ÿ, Ç+&çdt Ç+&é, ø=≥ø˘ u≤´+ø˘\‘√ bÕ≥÷ ◊◊m|òtm˝Ÿ mHé;m|òtd”‘√ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îHêï+. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 2 \ø£å\ s¡TD <äs¡U≤düTÔ\T e#êÃsTT. M{Ï˝À¢ 2,500 eT+~øÏ s¡÷.50 ø√≥¢ e´øÏÔ>∑‘· s¡TD≤\T n+~+#ê+. Ç+<äT˝À s¡÷ .10 ø√≥T¢ ôV’≤<äsêu≤<é˝ÀH˚ n+~+#ê+. e÷ ø£düºeTs¡¢˝À 23 XÊ‘·+ yê{≤ u≤´#Y\ sY‡ ñ+{≤s¡T. e#˚à 6 HÓ\˝À¢ eTs√ 4 u≤´+ø˘\T, 3 mHé;m|òtd”\‘√ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düTø√qTHêï+. s¡TD #Ó*¢+|ü⁄ ø±\ |ü]$T‹ eT÷&˚fi¯ó¢. @{≤ 10.99 XÊ‘·+ qT+∫ 28 XÊ‘·+ e&û¶ πs≥T ñ+≥T+~. >∑‘˚&Ü~ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ Ä<ëj·÷ìï Ä]®+#ê+. e#˚à @&Ü~ s¡÷.6 ø√≥¢ ¬syÓq÷´ \øÏå´+#ê+. mHé|”@ 1 XÊ‘·+>± ñ+~. e#˚à @&Ü~ Hê{ÏøÏ s¡÷.100 ø√≥T¢ |ü+|æD° #˚j·÷\ì \øÏå´+#ê+. á @&Ü~ eTT–+|ü⁄ Hê{ÏøÏ ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T, Ç+&√sY, uÛÑ÷bÕ˝Ÿ, #·+&û>∑&Ûé, ø√˝Ÿø£‘ê, \ø√ï ÁbÕ+‘ê\≈£î $düÔ]+#·qTHêï+. Ä ‘·sê«‘˚ $XÊK|ü≥ï+, $»j·Tyê&É ÁbÕ+‘ê\≈£î #˚s¡T≈£î+{≤+. Á|üdüTÔ‘·+ e÷ dü+düú˝À 80 eT+~ ñ<√´>∑T\THêïs¡T. e#˚à @&Ü~ |üP]Ô á dü+K´qT 150øÏ #˚s¡TÑê+. Á|üdüTÔ‘·+ eTT+u…’≈£î #Ó+~q ÇHÓ«düºsY‡‘√ #·s¡Ã\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. <ë<ë|ü⁄ |üP]Ô ø±e#êÃsTT. 2 HÓ\˝À¢ s¡÷.20 ø√≥¢ ì<ÛäT\qT dü$÷ø£]+#·qTHêï+μμ nì Ä~‘·´ $e]+#ês¡T.

yÓT<ä&ÉT˝À @eTT+<√ |üfÒºdüTÔ+~

ôV’≤<äsêu≤<é: ˇø£ H˚s¡+ »]–‘˚ Ä H˚s¡+ #˚dæ+~ mes¡qï~ >∑T]Ô+#˚+<äT≈£î ø=ìï HÓ\\T, dü+e‘·‡sê\T |ü&ÉT‘√+~. ø=ìï πødüT˝À¢ H˚s¡düTú\ y˚*eTTÁ<äT\ ø°\ø£yÓTÆ‘˚, n$ <=s¡ø£ì |üø£å+˝À nqTe÷ì‘·T\qT Á|ü•ï+#·&É+ #˚dü÷Ô edüTÔHêïs¡T. Çø£ ø=ìï Vü≤‘·´ πø düT˝À¢ &ûmHé@ f…dæº+>¥, eT]ø=ìï H˚sê˝À¢ kÕ+πø‹ø£ Ä<Ûës¡+>± ø±˝Ÿ&˚{≤, yÓTTu…’˝Ÿ nHê*dædt ≥÷˝Ÿ‡ e+{Ï$ yê&ÉT‘·÷ #˚~ÛdüTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ á yÓTT‘·Ô+ Á|üÁøÏj·T˝À @ e÷Á‘·+ ìs¡¢ø£å´+, n\dü‘·«+ eVæ≤ +∫Hê ì+~‘·T&ç >∑T]Ô+|ü⁄ ø£wüºkÕ<Ûä´eTe⁄‘√+~. f…ø±ï\J kÕj·T+‘√ ø£s¡T&ÉTø£{Ϻq H˚s¡düTÔ\qT ôd’‘·+ >∑T]Ô+#·>∑\eTì $<˚o b˛©düT\T s¡TEe⁄ #˚düTÔHêïs¡T. ªÁu…sTTHé |òæ+>∑sY Á|æ+{Ï+>¥μ$<Ûë Hêìï ñ|üjÓ÷–+∫ ø°\ø£ πødüT˝À¢ ì+~‘·T\qT >∑T]ÔdüTÔHêïs¡T. ‘êC≤>± á $<ÛëHêìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î ‘Ó\+>±D b˛©dt $uÛ≤>∑+ Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚dæ+~. j·T÷mdt ô|ò&És¡˝Ÿ @C…˙‡\T Áu…sTTHé |òæ+>∑sY Á|æ+{Ï+>¥ $<ÛëHêìï nqTdü]düTHÔ êïsTT. |òTü ≥Hê dü*ú ˝À m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ùdø£]+#·≈î£ Hêï dü+ã+~Û‘· |òTü ≥q‘√ nqTe÷ì‘·T&çøÏ dü+ã+<Ûä+ ñ+<ë ˝Ò<ë nì yÓT<ä&ÉT ‘·s¡+>±\ <ë«sê >∑ T]Ô+#˚+<äT≈£î Áu…sTTHé |òæ+>∑sY Á|æ+{Ï+>¥ $<Ûëq+ $X‚wü+>± ø£èwæ #˚k˛Ô+~. j·T÷mdt @C…˙‡\T 99 XÊ‘·+ πødüT˝À¢ á e´edüú düŒwüºyÓTÆq, ø£∫Ñ·‘·«yÓTÆq Ä<Ûësê\T ùdø£]+#·>∑*–+<äì, Bì e\¢ nìï πødüT˝À¢ •ø£å\T ô|s¡>∑&É+ »s¡T>∑T‘√+<äì Ç{°e\ ‘Ó\+>±D b˛©dt n~Ûø±s¡T\øÏ∫Ãq &ÓyÓ ÷˝À düŒwüº+ #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ á $<ÛëHêìøÏ, bÕ*Á>±|òt≈£î b˛*ø£ ñ+≥T+<äì nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚j·T>±.. ¬s+&ç+{Ïø° #ê˝≤ e´‘ê´dü+ ñ+≥T+<äì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T Á|üCÒ+fÒwüHé˝À ù|s=ÿHêïs¡T. Áu…sTTHé |òæ+>∑sY Á|æ+{Ï+>¥ nqTe÷ì‘·T&ç uÛ≤y√<˚«>∑ |ü]dæú‘·T\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&É≈£î+&Ü Áu…sTTHé Ç#˚à düe÷#ês¡+ ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. @<Ó’Hê H˚s¡+ »]–‘˚ Ä H˚s¡+ »]–q rs¡T, eTè‘·T&ÉT, ˝Ò<ë u≤~Û‘·T&ç $esê\T #Ó_‘˚ #ê≥T nqTe÷ì‘·T&ç yÓT<ä&ÉT˝À ø£*π> ‘·s¡+>±\ Ä<Ûës¡+>± dü+|òüT≥q rs¡T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ edüTÔ+~. ˇø£y˚fi¯ dü+ã+~Û‘· |òüT≥q≈£î ‘êH˚ u≤<Û äT´&Ó’‘˚ m˝≤ #˚XÊ&√ ôd’‘·+ yÓT<ä&ÉT˝Àì ‘·s¡+>±\T á e´edüú <ë«sê ãj·T≥|ü&É‘êsTT. kÕøÏå>± yÓ TT‘·Ô+ |òüT≥q #·÷dæHê ≈£L&Ü Ä ‘·s¡+>±\T |òüT≥qqT $e]+#˚˝≤ Áu…sTTHé Á|æ+{Ï+>¥ Ä<Ûësê\qT yÓ\¢&çdüTÔ+~.


qe´ Á|üC≤|ü<∏ä+

4

qe´dü+bÕ<ä Á|üCø≤|ü°j·T<+ ∏ä+ ñ<√´>∑T\ bÕ*≥ XÊ|ü+ ÄÁ|òæø± ô|’ yÓ÷&û >∑T]...

Á|ü|ü+#· sê»ø°j·÷\T y˚>∑+>± e÷s¡T‘·T+&É≥+, #Ó’Hê yêDÏ»´s¡+>∑+˝À $düÔ]düTÔ+&É≥+ H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷B eT÷&ÉT ÄÁ|òæø± <˚XÊ\qT |üs¡´{Ï+#·&É+, Á_ø˘‡ düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zq&É+ ÁbÕ<ÛëHê´ìï dü+‘·]+#·T≈£îqï~.¬s+&ÉT <äXÊu≤›\˝À #Ó’Hê ÄÁ|òæø± K+ &É+˝Àì nH˚ø£ <˚XÊ\‘√ y˚>∑+>± yêDÏ»´ dü+ ã+<Ûë\qT $düÔ]+#·T≈£îqï~. ÄÁ|òæø± <˚XÊ\ n‹ô|<ä› yêDÏ»´ uÛ≤>∑kÕ«$T>± ne‘·]+∫+ ~. #Ó’Hê yêDÏ»´ dü+düú\T, ì|ü⁄DT\T Á|üy˚•+#·ì s¡+>∑eT+≥÷ ˝Ò<äT. B+‘√ uÛ≤s¡‘Y ≈£L&Ü y˚>∑+>± #=#·TÃø£b˛yê\H˚ ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq ≥Tº ø£ì|ædTü qÔ ï~. yÓ÷B Á|ü<ëÛ ì nsTTq ‘·sT¡ yê‘· ÄÁ|òøæ ± <˚XÊ\‘√ dü+ã+<Ûë\≈£î ÁbÕ<Ûë q´+ \_Û+∫+~. >∑‘· Hê\Tπ>+&É¢˝À sêh|ü‹, ñ|üsêh|ü‹ ÄÁ|òæø±˝Àì 25≈£î ô|’>± <˚XÊ\qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. eT+Á‘·T\ kÕúsTT |üs¡´≥q\T ÄÁ|òæø±˝Àì nìï <˚XÊ\≈£L kÕ>±sTT. 32 eT+~ ÄÁ|òæø±<˚XÊ\ n~ÛH˚‘·\T uÛ≤s¡‘Y dü+<ä]Ù+#ês¡T. #Ó’Hê Ä]úø£ dü+|ü‹Ô <äècÕº´ Ä <˚X¯+ ‘√ b˛{° |ü&É≥+ uÛ≤s¡‘Y≈£î kÕ<Ûä´+ ø±<äT. ø±˙ ÄÁ|òæø± Ä]úø±_Ûeè~∆˝À eTq e+‘·T uÛ≤>∑kÕ« eT´+ bı+<ë\ì uÛ≤s¡‘Y uÛ ≤ $dü T Ô q ï~. ÄÁ|ò æ ø ±˝À _Û q ïs¡ + >±˝À¢ $kÕÔ s ¡ y Ó T Æ q neø±XÊ\THêïsTT. Á|ü|ü+#·+˝Àì e´ekÕj·T jÓ÷>∑´yÓTÆ q uÛÑ÷$T˝À ns¡TyÓ’ XÊ‘·+ ÄÁ|òæø±˝ÀH˚ ñqï ~. ø±˙ á K+&É+ e´ekÕjÓ÷‘·Œ‹Ô |ü~XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T. ÄÁ|òæø±˝À yêDÏ»´ $düÔè‹øÏ uÛ≤s¡‘Y≈£î nH˚ø£ neø±XÊ\T ñHêïsTT. eTq <˚X¯ #·eTTs¡T ~>∑TeT‹˝À 16.6 XÊ‘·+ ÄÁ|òæø± <˚XÊ\ qT+#˚ edüTÔqï~. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± \_Û+#˚ bòÕùdŒ¤{Ÿ˝À 32 XÊ‘·+ ñ‘·Ôs¡ ÄÁ|òæø±˝Àì<˚. q\uÛ…’ XÊ‘·+ u≤¬ø’‡{Ÿ, 88 XÊ‘·+ bÕ¢{Ï q+, 84 XÊ‘· + Áø√$Tj· T + |ü • ÃeT ÄÁ|ò æ ø ± qT+∫ \_ÛdüTÔHêïsTT. 60 XÊ‘·+ eÁC≤\T, 40 XÊ‘·+ ã+ >±s¡+ yÓTT<ä˝…’q$ eT<Ûä´, <äøÏåD ÁbÕ+‘· <˚XÊ\˝À \_ÛdüTÔHêïsTT. M{ÏøÏ $T+∫ eTÚ*ø£ edü‘·T\ s¡+ >∑+˝À, e´ekÕj·T, nqTã+<Ûä s¡+>±\˝À uÛ≤s¡‘Y ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·Tqï~. nsTT‘˚ Wwü<Ûä s¡+>∑+˝À e÷Á‘·+ uÛ≤s¡‘Y #˚düTÔqï ùde m+‘√ e÷qMj·TyÓTÆq~. uÛ≤s¡‘Y qT+∫ C…q]ø˘ Wwü<Ûë\T düs¡|òüsê #˚j·T &É+ e\¢ ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\ ø±\+˝À ÄÁ|òæø± <˚XÊ\˝Àì \ø£å˝≤~ eT+~ ÁbÕD≤\T ì\ã&ܶsTT. Á|ü‘˚´øÏ+∫ msTT&é‡, {°; e+{Ï s√>±\ u≤]q |ü&ɶyê]øÏ #Íø£>± eT+<äT\T uÛ≤s¡‘Y qT+∫ \_ÛdüTÔHêïsTT. nsTT‘˚ bÕXÊÑ·´ ø£+ô|˙\ ˇ‹Ô&ç‘√ eTq <˚X¯+ ù|f…+{Ÿ #·{≤ºìï düe]+#·&É+ e\¢ Çø£ eTT+<äT C…q]ø˘ eT+<äT\T \_Û+#·eH˚ Ä+<√fi¯q ‘·˝…‘·TÔ‘·Tqï~. á $wüj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y Çø£ÿ&ç Wwü<Ûä ø£+ô|˙\, ÄÁ|òæø±˝Àì s√>∑T\ nuÛÑ´s¡úq\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø√yê˝…. |üsê´es¡D s¡+>∑+˝À ≈£L&Ü bÕXÊÑ·´ <˚XÊ\ b˛ø£&ÉqT Á|ü<Ûëì yÓ÷B $eT]Ù+#ês¡T. nsTT‘˚ bÕ´]dt˝À »s¡>∑uÀj˚T dü<ädüT‡ ø√dü+ @ y˚Ts¡ ÄÁ|òæ ø± <˚XÊ\qT ≈£L&É>∑≥º>∑\s¡H˚~ #·÷&Ü˝…. ñÁ>∑yê<ë ìï m<ä T s√ÿe&ÜìøÏ ≈£ L &Ü uÛ ≤ s¡ ‘ Y , ÄÁ|ò æ ø ± <˚ X Ê\T düVü≤ø£]+#·Tø√yê\ì Á|ü<Ûëì yÓ÷B |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. u§ø= Vü ≤ s¡ + <ë&É T \qT ø° H ê´, HÓ ’ J ]j· ÷ n<Û ä ´ ≈£ å î \T ≈£ L &Ü Á|ükÕÔ$+#ês¡T. nsTT‘˚ ñÁ>∑yê<ä n+‘·sê®rj·T ø√D+ô|’ uÛ≤s¡‘Y <äèwæº kÕ]+#ê˝…. ◊ø£´sê»´dü$T‹ uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É*˝À uÛ≤s¡‘Y XÊX¯«‘· düuÛÑ´‘·«+ $wüj·T+˝À ÄÁ|òæø± qT+∫ kÕs¡«Á‹ø£ ÄyÓ÷<ä+ edüTÔ+<äì Ä•+#·≈£L&É<äT. nsTT‘˚ dü+düÿs¡D\≈£î e÷Á‘·+ n+‘ê düeTà‹kÕÔs¡T. ÄÁ|òæø± <˚XÊ\˝Àì nbÕs¡yÓTÆq eqs¡T\T Ç‘·s¡ <˚XÊ\qT Äø£]¸düTÔHêïsTT. eTq <˚X¯+ e÷~]>±H˚, #Ó’Hê, »bÕHé, ≥Øÿ uÛ≤>∑kÕ«eT´ •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡\qT ìs¡«Væ≤+#êsTT. eTq <˚X¯+˝Àì yêDÏ»´ dü+düú\T Ç|üŒ{Ïπø ÄÁ|òæø±˝À n&ÉT>∑T ô|{≤º sTT. nsTT‘˚ eTq<˚X¯+ ø£ H êï eTT+<ä T ÄÁ|ò æ ø ± K+&É + ˝À n&É T >∑ T ô|{Ï º <ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï #ÓH’ ê nqTuÛyÑ ê\qT >∑eTq+˝ÀøÏ rdüTø√e&É+ eT+∫~. ÄÁ|òæø± <˚XÊ\ ‘√ #Ó’Hê yêDÏ»´+ >∑‘· @&Ü~øÏ 222 _*j·THé &Ü\s¡¢≈£î #˚s¡T≈£îqï~. Ç~ nyÓT]ø± ø£Hêï eT÷&É+‘·\T m≈£îÿe. Ç<˚ ÄÁ|òæø± <˚XÊ\‘√ uÛ≤s¡‘Y yêDÏ»´+` 71.5 _*j·TqT¢. 2000 dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ |üHÓï+&˚+&É¢ bÕ≥T #Ó’Hê ÄÁ|òæø± <˚XÊ\≈£î n_Ûeè~∆ düVü‰j·T+ øÏ+<ä 84 _*j·THé &Ü\s¡T¢ n+<ä#˚dæ+~. &çõ≥˝Ÿs¡+>∑+˝À ≈£L&Ü á <˚XÊ \T yÓqTø£ã&ç ñHêïsTT. XÊg kÕ+πø‹ø£ s¡+>±˝À¢ uÛ≤s¡‘Y HÓ’|ü⁄D´+ ÄÁ|òæø±≈£î ñqï~. nø£ÿ&É Á|üC≤kÕ«$Tø£ e´edüú\T dæús¡|ü&ç˝Òe⁄. n+<äTe\¢ |ü]bÕ\Hês¡+>∑+˝À, s¡ø£åDs¡+>∑+˝À dæã“+ ~ •ø£åD≈£î uÛ≤s¡‘Y dæ<ä∆+>± ñqï~. ÄÁ|òæø± C≤‘·T\ ø£\Vü‰\≈£î πø+Á<ä+>± e÷s¡≈£î+&Ü eTT+<ä&ÉT>∑T y˚j·÷\ì uÛ≤s¡‘Y Äø±+øÏådüTÔqï≥Tº Á|ü<Ûëì yÓ÷B ÄÁ|òæø± <˚XÊ\≈£î $e]+#ês¡ T . ÄÁ|ò æ ø ±˝Àì j· ÷ uÛ … ’ Hê\T>∑ T <˚ X Ê\‘√ dü+ã+<Ûë\qT <äè&ÛÉ|üs¡T#·Tø√e&ÜìøÏ uÛ≤s¡‘Y düeTÁ>∑ eP´Vü‰ ìï nqTdü]düTÔqï~. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ yÓ÷B |üs¡´≥q kÕ–+~. s¡Tyê+&Ü, ñ>±+&Ü <˚XÊ\qT dü+<ä]Ù+∫q Á|ü<Ûëì Ä ¬ s +&É T <˚ X Ê\‘√ dü + ã+<Û ë \qT ã\|ü s ¡ # · T ø=ì, <äøÏåD≤Á|òæø±≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&ç <äøÏåD≤Á|òæø±‘√ <Ó’«bÕøÏåø£ dü+ã+<Ûë\qT #·]Ã+#·&É+‘√bÕ≥T, Á_ø˘‡ •KsêÁ>∑ dü<ädüT‡˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü<ädüT‡≈£î e∫Ãq <˚XÊ~ÛH˚‘·\‘√ #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. ÄÁ|òæø± <˚XÊ\‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î #ê]Á‘·ø£ dü+ã+<Ûë\T qï|ü Œ {Ï ø ° , kÕ«‘· + Å‘· ´ + e∫Ãq ‘· s ê«‘· , Á|ü | ü + Nø£ s ¡ D ÁbÕs¡ + uÛ Ñ y Ó T Æ q +ø£ á <˚ X Ê\‘√ yêDÏ » ´ dü + ã+<Û ë \qT ã˝Àù|‘·+ #˚düTø√e&É+˝À yÓqTø£ã&ç ñqï~. uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì Á|ü<Ûëì s¡Tyê+&Ü yÓfi¯fl&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕ]. 1990 <äX¯ø£+˝À C≤‘·T\ ø£ø£å\‘√ e÷s¡D¨e÷ìï #·$#·÷dæq s¡Tyê+&Ü Ä]úø£s¡+>∑+˝À y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ kÕ~ÛdüTÔqï~. ‘·÷s¡TŒ ÄÁ|òæø± ≈£î yêDÏ»´ eTTK<ë«s¡+>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. s¡Tyê+&Ü ÄÁ|òæø± j·T÷ìj·THé n<Ûä´ø£å |ü<ä$˝À ≈£L&Ü ñqï~.

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 31 : ø±+Á{Ïã÷´≥Ø |æ+#Û·qT |ü<∏äø£+ (d”|”mdt) ñ<√´>∑T\≈£î ø£+≥ ˙s¡T ‘Ó|æŒk˛Ô+~. uÛÑ$wü´‘·TÔô|’ uÛÑj·T+ ø£*Zk˛Ô+~. á |ü<∏äø£+ |ü]~Û˝À ñ+&ç ]f…’¬s’q ø=+<äs¡T ñ <√´>∑T\≈£î ndü‡\T |æ+#Û·qT sê˝Ò<äT. eT]ø=+<ä]øÏ s¡÷bÕsTT, ¬s+&ÉT s¡÷bÕj·T\ |æ+#Û·qT e∫Ã+~. >∑]wü˜+>± e∫Ãq |æ+#Û·qT yÓTT‘·Ô+ s¡÷.600 qT+∫ s¡÷.1100 e÷Á‘·y˚T. á $<Ûëq+˝À ø£˙dü+ ‘·eT qT+∫ $TqVü‰sTT+#·T≈£îqï yÓTT‘·Ô+ ≈£L&Ü ‹]– sêø£b˛e&É+‘√ ñ<√´>∑T\T rÁe ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. d”|”mdt $<Ûëq+˝À Á|ü‹ HÓ˝≤ ñ<√´– qT+∫ eT÷\ y˚‘·q+˝À 10? #=|ü⁄Œq edü÷\T #˚kÕÔs¡T. <ëìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ eTs√ 10 XÊ‘·+ ø£\T|ü⁄‘·T+~. á ¬s+&ÉT yÓTT‘êÔ\qT ø£*|æ H˚wüq˝Ÿ ô|q¸Hé d”ÿ+ Á≥düTº≈£î ã<ä˝≤sTTkÕÔs¡T. Ä &ÉãT“ ô|q¸Hé |òü+&é y˚TH˚»s¡¢ <ë«sê ùwsY e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ ô|≥Tºã&ÉT\T>± yÓfi¯ó‘·T+~. M{Ïô|’ e#˚à ˝≤uÛ≤\T |üP]Ô>± ñ<√´–πø #Ó+<äT‘êsTT. ø±ø£b˛‘˚, á kıeTTà≈£î n≥T Á|üuÛÑT‘·«+ ø±˙, Ç≥T mHém?dü&ûm˝Ÿ ø±˙ m≥Te+{Ï >±´s¡+{° Çe«e⁄. |ü<äM $s¡eTD #˚dæq yÓ+≥H˚, edü÷\T #˚dæq yÓTT‘·Ô+ &ÉãT“˝À 60 XÊ‘·+ ñ<√´–øÏ ÇkÕÔs¡T. $T–*q 40 XÊ‘êìï ùwsY e÷¬ s ÿ{À¢ ô|≥Tº ã &É T \T (j· ÷ qT´{° ? dü ) >± ø=qkÕ–kÕÔs¡T. Bìô|’ e#˚à Ä<ëj·Ty˚T ô|q¸Hé. Bìì ≈£L&Ü ñ <√´–øÏ 70 @fi¯¢ ej·TdüT e#˚Ães¡πø ÇkÕÔs¡T. 70 @fi¯¢ ej·TdüT e∫Ãq ‘·sê«‘· $T–*q 40 XÊ‘·+ kıeTTàqT j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ‹]– Ç#˚ÃkÕÔs¡T. d”|”mdt ñ<√´>∑T\ qT+∫ edü÷\T #˚düTÔqï &ÉãT“qT mHém?dü&ûm˝Ÿ dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î ◊d”◊d”◊, mdt;ôV≤#Y düVü‰ eT]ø=ìï dü+düú˝À¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ô|≥Tºã&ÉT\T>± ô|&ÉT‘·÷ ek˛Ô+~. ø±˙, @j˚T dü+düú˝À¢ m+‘Ó+‘· ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤ºs¡T? yê{Ïô|’ m+‘· &ç$&Ó+&ÉT¢ e#êÃsTT? ‘·~‘·s¡ $esê\T ñ<√´>∑T\≈£î

n+<äTu≤≥T˝À ˝Òe⁄. <ë+‘√, <ë<ë|ü⁄ 50 y˚\eT+~ d”|”mdt ñ<√´>∑T˝À¢ njÓ÷eTj·T+ HÓ\ø=+~. ìC≤ìøÏ, á |ü<∏äø£+ 2004 ôdô|º+ãs¡T˝À neT˝À¢øÏ e∫Ã+~. Ä ‘·sê«‘· ìj·T$T‘·T˝…’q ñ <√´>∑T\T düØ«dt (33 @fi¯ó¢) |üP]Ô #˚düT≈£îì |ü<äM $s¡eTD #˚dæq ‘·sê«‘˚ Äj·÷ ô|≥Tºã&ÉT\ ‘ê\÷≈£î |òü*‘ê\qT n+<äT≈£îH˚ neø±X¯eTT+≥T+~. n+fÒ, 2005˝À #˚]q ñ<√´–øÏ 2038 ‘·sê«‘˚ <ëì |òü*‘ê\T n+<äT‘êsTT. n~ ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q yê{≤qT $TqVü ‰ sTT+#· T ≈£ î qï ‘· s ê«‘˚ ! n˝≤π > , d” | ” m dt ô|≥Tºã&ÉT\ô|’ ˝≤uÛ≤\T ekÕÔjÓ÷ ˝Ò<√.. e∫ÃHê ∫e]øÏ ‘·eT≈£î m+‘· yÓTT‘·Ô+ edüTÔ+<√ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T<äT. B+‘√ ñ<√´>∑T˝À¢ ndü+‘·è|æÔ HÓ\ø=+~. Bìø£+fÒ bÕ‘· |æ+#Û·qT |ü<∏äø£+ mH√ï ¬s≥T¢ yÓTs¡T>∑ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ä |ü<∏äø£+˝À ñ<√´>∑T\ qT+∫ ø±+Á{Ïã÷´wüHé edü÷fi¯ó¢ ñ+&Ée⁄. |ü<äM $s¡eTD ‘·sê«‘·, ñ <√´– ∫e] y˚‘·q+˝Àì eT÷\ y˚‘·q+, ø£s¡Te⁄ uÛÑ‘·´+ ø£\|ü>± e#˚à yÓTT‘·Ô+˝À dü>∑ uÛ≤>±ìï Á|ü‹ HÓ˝≤ |æ+#Û·qT øÏ+<ä #Ó*¢kÕÔs¡ T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î.. ˇø£ ñ<√´– ∫e] eT÷\ y˚‘·q+ G ø£s¡Te⁄ uÛÑ‘·´+ s¡÷.30 y˚\T nqT≈£î+fÒ.. n+<äT˝À 50 XÊ‘êìï (s¡÷.15 y˚\T) |æ+#Û·qT>± ÇkÕÔs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚, d”|”m?düqT s¡<äT› #˚dæ, <ëì kÕúq+˝À bÕ‘· |æ+#Û·qT |ü<∏äø±ìï Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì d”|”mdt ñ<√´>∑T\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ yÓTTs¡ ô|≥Tº≈£î+≥÷ edüTÔHêïs¡T. Çø£, n|üŒ{À¢ 45`50 @fi¯¢ ej·TdüT˝À ñ<√´>∑+˝À #˚]q ø=+<äs¡T Ç|üŒ{Ïπø |ü<äM $s¡eTD #˚XÊs¡T. eT]ø=+‘·eT+~ eTs¡DÏ+#ês¡T. Äj· ÷ ñ<√´>∑ T \ U≤‘ê˝À¢ yê] qT+∫ edü ÷ \T #˚ d æ q kıeTTà\THêïsTT. ø±˙, yê] ≈£î≥T+u≤\≈£î m≥Te+{Ï Ä]úø£ kÕj·T+ ˝Ò<äT. ]f…’¬sà+{Ÿ ‘·sê«‘· ø=+‘·eT+~øÏ Çyê«*‡q 60 XÊ‘·+ Ç#˚Ã+<äT≈£î ≈£L&Ü @fi¯S¢ |üPfi¯S¢ |ü&ÉT‘√+~.

mìïø£\ @sêŒ≥¢ô|’ dü$÷ø£å

ôV’≤<äsêu≤<é, p˝…’ 31: e#˚à @Á|æ˝Ÿ, y˚T HÓ\˝À¢ kÕ<Ûës¡D mìïø£\T, sêh nôd+;¢ mìïø£\T »]π> neø±X¯+ ñqï+<äTq ø=‘·Ô õ˝≤¢\qT @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï H˚|ü<Ûä´+˝À nedüs¡yÓTÆq @sêŒ≥¢ô|’ dæ.j·Tdt, NÛ|t m\ø√ºs¡˝Ÿ Ä|ò”düsY ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ dü$÷øÏ+å #ês¡T. á $wüjT· yÓTÆ NÛ|t m\ø√ºs˝¡ Ÿ Ä|òd” sü Y s¡»‘Y ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ ìs¡«Vü≤D≈£î dü+ã+~Û+∫ m\ø£åHé ø£$÷wüHé Ä<˚XÊ\ Á|üø±s¡+ ˇ≥s¡¢ C≤_‘ê dües¡D≈£î dü+ã+~Û+∫ Vü≤ÖCŸ z˝Ÿ¶ düπs« y˚T 21 q ÁbÕs¡+_Û+∫ pHé 30 q |üP]Ô #˚XÊeTì b˛*+>¥ ùdºwüq¢ ùV≤‘·TãB∆ø£s¡D |üP]Ô #˚j·Te\dæñ+<äHêïs¡T. ôdô|º+ãsY ˝À Á&Ü|tº z≥s¡T C≤_‘êqT |ü_¢wt #˚dæ nø√ºãsY 30 Hê{ÏøÏ |òæsê´<äT\qT d”«ø£]kÕÔeTì, qe+ãsY 30 Hê{ÏøÏ nedüs¡yÓTÆq dües¡D\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. dües¡D nq+‘·s¡+ ô|ò’q˝Ÿ s√˝Ÿ‡ |ü_¢wt ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ mìïø£\ n~Ûø±s¡T\T z≥s¡¢ C≤_‘ê s¡÷|üø£\Œq, b˛*+>¥ ùdºwüq¢ @sêŒ≥T, ùV≤‘·TãB∆ø£s¡D uÀ>∑dt z≥s¡¢ ‘=\–+|ü⁄, q÷‘·q z≥s¡¢ C≤_‘ê ‘·j·÷Ø, #·ìb˛sTTq z≥s¡ ¢ ‘=\–+|ü⁄ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ø£˝…ø£ºs¡T¢ <äèwæº kÕ]+#ê\Hêïs¡T. ~yê´+>∑T\ ø√dü+ b˛*+>¥ ùdºwüHé ˝À Á|ü‘˚´ø£ kÂø£s ê´\ @sêŒ≥T‘√ bÕ≥T yê]ì z≥s¡T¢>± qyÓ÷<äT #˚j·T{≤ìøÏ Á|ü‘˚´ø£+>± ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. mìïø£\ @sêŒ≥¢≈£î dü +ã+~Û+∫ ø£˝…ø£ºs¡T¢ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT dü$÷øÏå+#ê\ì, z≥s¡¢qT #Ó’‘·q´+ #˚ùd ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì,düeTdü´\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <ä èwæº kÕ]+#ê\ì, b˛*+>¥ ùdºwüq¢ @sêŒ≥¢ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ê\ì, z≥s¡¢ C≤_‘ê\ô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± $X‚¢wüD #˚j·÷\ì, mìïø£\ ìj·Te÷e[, ìã+<Ûäq\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ê\Hêïs¡T. Hê\T>√ $&É‘· Vü≤]‘·Vü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± πs|ü⁄ >∑CÒ« ˝Ÿ ˝À eTTK´eT+Á‹ πø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ \øå± q÷≥|ü<äVü‰s¡T yÓTTø£ÿ\T HêfÒ ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì N|òt ôdÁø£≥Ø mdt.πø.CÀwæ ‘Ó*bÕs¡T. Ä≈£î |ü#·Ã ‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq ~X¯>± n+<äs¡÷ |ü⁄qs¡+øÏ‘·+ ø±yê\ì d”.mdt |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T. Vü≤]‘·Vü‰s¡+ neT\T ne⁄‘·Tqï rs¡Tô|’ nìï õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡T¢, õ˝≤¢ n≥M XÊK n~Ûø±s¡T\T, dü+ã+~Û‘· XÊK\ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ N|òt ôdÁø£≥Ø dü∫yê\j·T+ qT+∫ M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. esê¸\ Äs¡+uÛÑ+ qT+N Vü≤]‘·Vü‰s¡+ ø=qkÕ>∑T‘√+<äì, dæ.m+ >∑CÒ«˝Ÿ ˝À yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·Tqï s√E $T>∑‘ê õ˝≤¢˝À¢ ≈£L&Ü eT+Á‘·T\T, kÕúìø£ ÁbÕC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ yÓTTø£ÿ\T Hê≥&É+, yê{Ï s¡ø£åD≈£î ‘·–q #·s¡´\T rdüTø√yê\ì dæ.mdt Ä<˚•+#ês¡T. πøe\+ dü+K´ ø√dü+, {≤¬sZ≥T¢ #˚s¡Tø√e≥+ ø√dü+ ø±≈£î+&Ü, |ü#·Ã<äq+, |üsê´es¡D+ ø√dü+ eTTK´eT+Á‹ ‘·|ædüTÔqïñ<˚›XÊ´ìï Á|ür ˇø£ÿs¡÷ ns¡ú+ #˚düTø√yê\ì, Ä~X¯>± Vü≤]‘·Vü‰s¡+ neT\T˝À @<ä X¯˝Àq÷ @eTs¡T bÕ≥T>± ñ+&=<ä›ì n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>±ìøÏ dæ.mdt dü÷∫+#ês¡T.

d”»q˝Ÿ |ò”esY ‘√ »sê uÛÑÁ<ä+

ôV’≤Á<ëu≤<é, p˝…’ 31 : yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\‘√ q>∑s¡+ô|’ s√>±\T <ë&ç #˚düTÔHêïsTT. eTTK´+>± &Éj˚T]j·÷, eT˝Ò]j·÷, f…’bòÕsTT&é, yÓ’s¡˝Ÿ »«sê\‘√ Á|ü»\T ÄdüT|üÁ‘·T\ u≤≥ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. q\¢≈£î+≥˝Àì |ò”esY ÄdüT|üÁ‹øÏ yês¡+ s√E\T>± s√>∑T\ dü+K´ u≤>± ô|]–+~. ø±\Twü´ »˝≤\T, ø£\Twæ‘· ÄVü‰s¡+, <√eT\ ø±s¡D+>± |ü\T s√>±\T $»è+_ÛdüTÔHêïsTT. u≤~Û‘·T˝À¢ m≈£îÿe>± ∫qï |æ\¢\T ñ+≥THêïs¡T. ∫qï ∫qï C≤Á>∑‘·Ô\ <ë«sê s√>±\≈£î <ä÷s¡+>±ñ+&Ée#·TÃqì øÏyéT‡≈£î #Ó+~q ì|ü⁄DT\T &Üø£ºsY bÕbÕsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. yê´~Û ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ô|+#˚˝≤ ÄVü‰s¡+˝À |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\T m≈£îÿe>± rdüTø√yê*. Ä≈£î≈£Ls¡\T, ≈£Ls¡>±j·T\qT X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ÉTø=ÿì ‹Hê*. m≈£îÿe>± ‘êC≤>± ñqï ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T rdüTø√e&É+ #ê˝≤ ñ‘·ÔeT+. á ø±\+˝À ãj·T{Ï ÄVü‰sêìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É≥+ y˚T\T. &Éj˚T]j·÷ k˛øÏq yÓ+≥H˚ s√– ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH˚ ˙s¡dæ+∫ b˛‘ê&ÉT. &ûôV’≤Á&˚wüHé ø±≈£î+&Ü zÄsYmdt Á<ëeD+ ‘ê–dü÷Ô ñ+&Ü*. ˇø£y˚fi¯ zÄsYmdt n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛‘˚ ©≥s¡T ˙{Ïì rdüTø√yê*. ø±∫ #·˝≤Ã]à e&ÉuÀdæq ‘·sê«‘·... n+<äT˝À 2 dü÷Œq¢ |ü+#·<ës¡, dü>∑+ dü÷ŒHé ñ|ü⁄Œ, dü>∑+ dü÷ŒHé e+≥k˛&Ü y˚dæ u≤>± ø£*|æ ø=+#Ó+ ìeTàs¡dü+ »‘·#˚j·÷*. &Éj˚T]j·÷‘√ u≤<Ûä|ü&˚ yê]øÏ Bìì n+~dü÷Ô ñ +&É ≥ + e\¢ &û ô V’ ≤ Á&˚ w ü H é ≈ £ î ˝ÀqTø±≈£ î +&Ü #· ÷ dü T ø√e#· T à esê¸ø±\+˝À m≈£îÿe>± ø£\Twæ‘· ˙{Ï e\¢ n‹kÕs¡+, f…’bÕsTT&é, yÓ’s¡˝Ÿ |ò”esY, JsêíX¯j·÷\ ÇHéô|òø£åqT¢, $πs#·Hê\‘√bÕ≥T yÓ’s¡˝Ÿ yê´<ÛäT˝…’q s={≤yÓ’s¡dt, ø±yÓTs¡¢≈£î ø±s¡ø±˝…’q ôV≤|üf…’{Ïdt @, á e+{Ï$ yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+{≤sTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø±∫ e&Éb˛dæq ˙s¡T ‘ê>∑&É+, #˚‘·T\T |ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√e&É+, |ü]düsê\ X¯óÁuÛÑ‘· bÕ{Ï+#ê*.. yÓ+≥H˚ <ä>∑Zs¡˝Àì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ê*. esê¸ø±\+˝À <√eT\ eè~∆ m≈£îÿe. Ç|üŒ{Ïøπ q>∑s+¡ ˝À &ÉjT˚ ]j·÷, &Ó+^ »«sê\‘√ u≤<Ûä|ü&˚ yê] dü+K´ ô|s¡T>∑T‘√+~. >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ >±+BÛ ÄdüT|üÁ‹˝À 30 es¡≈£î &Ó+^ πødüT\T qyÓ÷<äT nj·÷´sTT. eT˝Ò]j·÷B n<˚ |ü]dæú‹. ì\« ñqï ˙{Ï˝À <√eT\T >∑T&É¢qT ô|{Ϻ dü+‘êH√‘·Œ‹Ô #˚kÕÔsTT. <√eT\ eè~∆øÏ eT÷\

πø+Á<ë˝…’q >∑T+‘·\qT |üP&çÃy˚j·÷*. {≤´+≈£î\T, |üP\≈£î+&û\T m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*. ø=ã“] ∫|üŒ\T, bÕ‘· f…’s¡T¢ |ü]düsê˝À¢ ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*. <√eT ø±≥T≈£î >∑T] ø±≈£î+&Ü ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*. eTdæÿ{À ]|æ˝…¢+{Ÿ‡, <√eT ‘Ós¡\T, eTdæÿ{À ]|æ˝…¢+{Ÿ Áø°eTT\T yê&É≥+, ø±fi¯ó¢ #˚‘·T\T, ø£|æŒ ñ +#˚˝≤ <äTdüTÔ\T <Ûä]+#ê*. |æ\¢\ $wüj·T+˝À m≈£îÿe C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê*.<√eT\T Ç+{À¢øÏ Á|üy˚•+#·≈£î+&Ü øÏ{Ïø°\≈£î ‘Ós¡\T @sêŒ≥T #˚ d ü T ø√yê*. |ò ü ¢ e sY y êCŸ ˝ À¢ ñ+&˚ ˙{Ï ì düeTj·÷qT≈£L\+>± e÷s¡TÑ·÷ ñ+&Ü*. ‘·<ë«sê <√eT\T Ä ˙{Ï˝À eè~∆ #Ó+<ä≈£î+&Ü #·÷düTø√e#·TÃ. esê¸ø±\+˝À »\TãT, <ä > ∑ T Z , »«s¡ + nH˚ $ n‘· ´ +‘· dü V ü ≤ »+. »«sêìï ìs¡ ¢ ø £ å ´ + #˚j·T≈£L&É<äT. 3`5 s√E\ ø£+fÒ m≈£îÿe s√E\T »«s¡+ ñ +&É&É+, ‘·\H=|æŒ, ˇfi¯ó¢ H=|ü⁄Œ\T, ˙s¡dü+, yê+‘·T\T ˝≤+{Ï$ ñ+fÒ ìs¡¢ø£å´+ #˚j·T≈£î+&Ü yÓ’<äT´\qT dü+Á|ü~+#ê*. eT˝Ò]j·÷, &Ó+^ ˝≤+{Ï$ á ø±\+˝À m≈£îÿe Á|üe÷<ä+. á ø±\+˝À |ò ü + >∑ ˝ Ÿ ÇHé ô |ò ø £ å q T¢ y˚ ~ Û d ü T Ô + {≤sTT. X¯ Ø s¡ + bı&ç > ± ñ +#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ê*. ø±fi¯ó¢, bÕ<ë\T, eTDÏø£≥Tº, eTT+CÒsTT e+{Ï #√≥¢ |òü+>∑˝Ÿ ÇHéô|òø£åqT¢ k˛πø Á|üe÷<ä+ ñ +~. M{Ïì M˝…’q+‘· bı&ç>± ñ+#·Tø√yê*. j·÷+{°|òü+>∑˝Ÿ bÂ&ÉsY ñ|üjÓ÷–+#ê*. ]»sê«j·Ts¡T¢ ì+&É≥+ e\¢ m≈£îÿe>± ãTs¡<ä s¡+>∑T‘√ ≈£L&çq ˙fi¯ó¢ düs¡|òüsê nj˚T´ neø±X¯+ ñ+~. _+<Ó˝À |ü≥Tº≈£îqï yÓ+≥H˚ yê&ÉTø√≈£î+&Ü ø£<ä|ü≈£î+&Ü ˇø£#√≥ ô|{≤º*. ø=+‘· düeTj·T+ ‘·sê«‘· eT{Ϻ πsDTe⁄\T nìï _+<Ó n&ÉT>∑T u≤>±ìøÏ #˚s¡‘êsTT. á ˙{Ïì ø±∫ #·˝≤¢]à e&ÉuÀdæ ‘ê>±*. Bìe\¢ &Éj˚T]j·÷, f…’bòÕsTT&é ˝≤+{Ï yê´<ÛäT\T k˛ø£≈£î+&Ü #·÷düTø√e#·TÃ. e´øÏÔ>∑‘· X¯óÁuÛÑ‘· ≈£L&Ü eTTK´+. |æ\¢\≈£î ≈£L&Ü H˚]Œ+#ê*. ãj·T≥ qT+∫ e∫Ãq ‘·sê«‘· düãT“‘√ ø±fi¯ó¢, #˚‘·T\T X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ÉTø√ÿyê*. »\TãT, <ä>∑TZ ˝≤+{Ï$ ñ +fÒ ‘·T$Tàq|ü⁄Œ&ÉT #˚‹ s¡Te÷\T n&ɶ+ ô|≥Tºø√yê*. Bìe\¢ Ç‘·s¡T\≈£î k˛ø£≈£î+&Ü #·÷düTø√e#·TÃ. kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£î >∑T+|ü⁄\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*.

ãT<Ûäyês¡+ Ä>∑wüߺ 01, 2018

ÄdüøÏÔ πs|ü⁄‘·Tqï >∑÷&ÛÉ#Ûê]

ôV’≤Á<ëu≤<é, p˝…’ 31: >∑÷&ÛÉ#ê]μ f…’{Ï˝Ÿ‘√fÒ ÄdüøÏÔπs|æ+~. Çø£ {°»sY, Áf…’\sY\T dæìe÷ô|’ n+#·Hê\qT ô|+#˚XÊs¡T. n&É$ X‚wt ©&és√˝Ÿ˝À <äs¡Ù≈£î&ÉT X¯•øÏs¡DY ôd’Œ Á~∏\¢sY>± á ∫Á‘êìï s¡÷bı+~+#ês¡T. á eT÷M‘√ XÀ_Û‘ê <Ûä÷[bÕfi¯¢ ø£<∏ëHêsTTø£>± ‘Ó\T>∑T Áù|ø£å≈£î\≈£î |ü]#·j·T+ ne⁄‘·THêïs¡T. bÕõ{Ïyé ãCŸ‘√ Ä>∑wüߺ 3q Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î edüTÔqï ª>∑÷&ÛÉ#ê]μ ∫Á‘·+ ‘êC≤>± ôdHê‡sY ø±s¡´Áø£e÷\qT |üP]Ô #˚düT≈£î+~. v/+ dü]º|òæπø{Ÿ‘√ dæ+–˝Ÿ ø£{Ÿ ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ôdHê‡sY øÏ¢j·TsY #˚düT≈£î+~. Á~∏*¢+>¥ HÓπswüHé‘√ Vü‰©e⁄&é ôd˝º’ Ÿ y˚TøÏ+>¥‘√ n&É$ X‚wt ø¬ ]j·TsY˝ÀH˚ n‘·´~Ûø£ ã&Ó®{Ÿ‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿq á eT÷M Áù|ø£å≈£î\ n+#·Hê\≈£î ‘·>∑Z≥T¢>±H˚ ñqï≥T¢ ôdHê‡sY qT+&ç {≤ø˘ $ì|ædüTÔ+~. s={°Hé ∫Á‘ê\≈£î _Ûqï+>± ª>∑÷&ÛÉ#ê]μ #ê˝≤ Á~∏*¢+>¥>± ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ôd’º*wt j·÷ø£åHé m*yÓT+{Ÿ‡ ‘√ bÕ≥T, ÇHÓ«dæºπ>{Ïyé düôdŒHé‡ d”¬ø«HÓ‡dt á dæìe÷˝À |ü⁄wüÿ\+>± ñ+&É≥+‘√ ª>∑÷&ÛÉ#ê]μ eT÷Mô|’ BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚k˛Ô+~ ∫Á‘· j·T÷ì{Ÿ. n_Ûùwø˘ |æø£ÃsY‡ |ü‘êø£+ô|’ n_Ûùwø˘ Hêe÷, {°J $X¯« Á|ükÕ<é, n_Ûùwø˘ n>∑sê«˝Ÿ dæìe÷qT ì]àdüTÔHêïs¡T. l #·s¡DY bÕø±\ u≤D°\T n+~düTÔHêïs¡T.

πs|ü{Ï qT+∫ ‹s¡T#êq÷s¡T˝À M◊|” ÁuÒø˘ <äs¡ÙHê\T

‹s¡T|ü‹, p˝…’ 31: ‹s¡T#êq÷s¡T l |ü<ëàe‹ neTàyê] Ä\j·T+˝Àq÷ ‹s¡TeT\ ‘·s¡Vü‰ <äs¡ÙHê\qT Á|üy˚X¯ô|≥º&ÜìøÏ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. Ä>∑düTº 1 qT+∫ M◊|” ÁuÒø˘ <äs¡ÙHê\T ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ Ä\j·T Á|ü‘˚´ø£ &ç|üP´{° áy√ eTTDÏs¡‘·ï+ ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 11.30 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+≥\ es¡≈£î, sêÁ‹ 7.00 qT+∫ 7.30 >∑+≥\ es¡≈£î M◊|” <äs¡Ùq düeTj·T+>± πø{≤sTT+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‹s¡TeT\ ‘·s¡Vü‰˝À ‹s¡T#êq÷s¡T˝Àq÷ M◊|” ÁuÒø˘ <äs¡Ùq+ Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì {°{°&û bÕ\ø£eT+&É* ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.‹s¡TeT\ ‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ M◊|” <äs¡Ùq+ |ü]~Û˝ÀøÏ e#˚à Á|üeTTKT\T eTT+<äT>±H˚ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì ‹s¡T#êq÷s¡T eTTDÏs¡‘·ï+ ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Ábı{Àø±˝Ÿ |ü]~Û˝À ñqï e´≈£îÔ\≈£î e÷Á‘·y˚T á {Ϭø≥T¢ πø{≤sTTkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. neTàyê] Ä]®‘·ùde {Ϭø≥¢qT ÄHé˝…’Hé˝À n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#˚à Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. neTàyê] <äs¡Ùq y˚fi¯\ düeTj·÷ìï n<äq+>± eTs√ >∑+≥bÕ≥T bı&ç–+#ê+. ñ<äj·T+ 4.30 >∑+≥\≈£î Ä\j·÷ìï ‘Ó]∫ sêÁ‹ 9.30 >∑+≥\≈£î eT÷dæy˚kÕÔ+. neTàyê] ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq ùdyê düeTj·÷ìï eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï >∑+≥ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+≥\ es¡≈£î j·T<∏ë$~Û>± ø=qkÕ–kÕÔ+μ nì eTTDÏs¡‘·ï+ ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T.

Á|ü‹ õ˝≤¢˝À CÒáá, ˙{Ÿ

ôV’≤Á<ëu≤<é p˝…’ 31 : ‘Ó\+>±D˝Àì nìï õ˝≤¢ πø+Á<ë˝À¢ CÒáá, ˙{Ÿ •ø£åD Á|üy˚X¯ |üØø£å\≈£î •ø£åD Çe«qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Ç+≥sY $<ë´XÊK ø£$TwüqsY, uÀs¡T¶ ø±s¡´<ä]Ù m.nXÀø˘ ‘Ó*bÕs¡T. •ø£åD ø√dü+ Á|ü‹ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ªôd+≥sY Ä|òt mø˘‡˝…Hé‡μ @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\˝À¢ Ç+≥sY #·~y˚ $<ë´s¡Tú\≈£î á neø±X¯+ ñ+≥T+<ä Hêïs¡T. Ç+≥sY ¬s+&√ dü+e‘·‡s¡+ #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\qT •ø£åD ø√dü+ m+|æø£ #˚j·TqTqï≥T¢ nXÀø˘ ‘Ó*bÕs¡T. m+|”|”, u…’|”d” Á>∑÷|ü⁄\ $<ë´s¡Tú\qT ˇø√ÿ Á>∑÷|ü⁄ qT+∫ 30 eT+~ì m+|æø£ #˚kÕÔeTì Äj·Tq nHêïs¡T. m+|æ¬ø’qyê]øÏ m+ôd{Ÿ, CÒáá, ˙{Ÿ, msTTyéT‡, m+ôd{Ÿ nÁ–ø£\ÃsY ˝≤+{Ï Á|üy˚X¯ |üØø£å\≈£î dæ<ä∆eTj˚T´+<äT≈£î •ø£åD ÇkÕÔeTì Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T.

$»j·Te+‘·+>± eTTkÕÿHé Ä|üπswüHé

j·÷<ëÁ~, p˝…’ 31: j·÷<ëÁ~ õ˝≤¢ j·÷<ä–]>∑T≥º˝À $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ∫qï|æ\¢\qT rdüT≈£îe∫Ã, ô|<ä›j·÷´ø£ yê]‘√ e´_Û#ês¡+ #˚sTTdüTÔqï 8 eT+~ e´_Û#ês¡ eTTsƒê >∑T≥Tº s¡≥Tº #˚XÊs¡T j·÷<ëÁ~ b˛©düT\T. 11 eT+~ ∫qï|æ\¢\qT ¬sdü÷ÿ´ ¨yéT ≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. kÕúìø£ b˛©düT\T,wæ {°yéT, mk˛«{°, ◊d”&ûmdt n~Ûø±s¡T\+‘ê ø£*dæ ªªÄ|üπswüHé eTTkÕÿHéμμ ù|s¡T‘√ >∑‘· HÓ\ qT+∫ j·÷<ä–]>∑T≥º˝À s¡Vü≤dü´+>± »]|æq ‘·ìF˝À¢ }Væ≤+#·ì ø=‘·Ô <ä+<ë #˚düTÔqï eTTsƒê >∑T≥TºqT s¡≥Tº #˚XÊs¡T b˛©düT\T. j·÷<ä–]>∑T≥º˝À e´_Û#êsêìï |üP]Ô>± ì]à+#ê\H˚ dü+ø£\Œ+‘√ >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± $$<Ûä s¡ø±\ ‘·ìF\ ù|s¡T‘√ j·÷<ä–]>∑T≥º˝À Áô|’y˚{Ÿ ˝≤&û®\T, e´_Û#ês¡ >∑èVü‰\ô|’ es¡Tdü <ë&ÉT\T #˚düTÔHêïs¡T b˛©düT\T. á H˚|ü<∏ä´+˝À >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î sê#·ø=+&É d”|” eTùV≤XŸ uÛÑ>∑e‘Y Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î kÕúìø£ b˛©düT\T, mk˛«{°, w” {°yéT, ◊d”&ûmdt n~Ûø±s¡T\+‘ê ø£*dæ j·÷<ä–]>∑T≥º˝À ªªÄ|üπswüHé eTTkÕÿHéμμ ù|s¡T‘√ >∑‘· HÓ\ s√E\ qT+∫ j·÷<ä–]>∑T≥º˝À s¡Vü≤dü´ k˛<ë\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ‘·ìF˝À¢ z Ç+{À¢ Ç<ä›s¡T ∫qï|æ\¢\qT ìs¡“+~Û+∫ {≤s¡ÃsY #˚düTÔHêïs¡H˚ düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüT≈£îqï eTTkÕÿHé {°yéT, ø£+kÕì ø£˝≤´DÏ nH˚ eTVæ≤fi¯qT ‘·eT ÄBÛq+˝ÀøÏ rdü T ≈£ î ì $#ê]+#· > ± mes¡ ÷ }Væ ≤ +#· ì ìC≤\T ãVæ≤s¡Z‘·yÓTÆHêj·THêïs¡T d”|” eTùV≤XŸ uÛÑ>∑e‘Y.

n$XÊ«dü rsêàq+ ô|≥º&É+ e˝Ò¢ Á|ü‹|üøå±\ ndü‘ê´\qT ãj·T≥ô|≥º >∑*>±

q÷´&Ûç©¢ p˝…’ 31: n$XÊ«dü rsêàq+ ô|≥º&É+ e˝Ò¢ Á|ü‹|üøå±\ ndü‘·´ Á|ü#êsê\qT ãj·T≥ô|fÒº neø±X¯+ \_Û+∫+<äì Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B nHêïs¡T. ‘·eT Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ Ç{°e\ $XÊ«dü rsêàq+ ô|≥º&É+ô|’ ø±+Á¬>dt≈£î <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T.‘·q≈£î á neø±X¯+ Ç∫Ãq+<äT≈£î ø±+Á¬>dt≈£î <Ûäq´yê<ë\T #ÓbÕŒs¡T.eT+>∑fi¯yês¡+ uÛ≤»bÕ bÕs¡¢yÓT+≥Ø düe÷y˚XÊì yÓ÷B Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. n$XÊ«dü rsêàq+˝À HÓ>∑Z&É+ uÛ≤»bÕ‘√ bÕ≥T $TÁ‘·|üøå±\ $» j·TeTì ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‹|üøå±\T n$XÊ«dü rsêàq+ Á|üy˚X¯ô|≥º&É+ yê] sê»ø°j·T n|ü]|üø£«‘·qT, ne>±Vü≤q ˝Ò$Tì #·÷|ü⁄‘√+<äì bÕs¡¢yÓT+≥Ø e´eVü‰sê\ XÊK eT+Á‹ $eT]Ù+#ês¡T.


qe´ Á|üC≤|ü<∏ä+

5

eTT+#·Tø√düTÔqï >∑&ÉTe⁄

eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY, p˝…’ 31 : Ç+{Ï+{ÏøÏ ‘ê>∑T˙s¡+~+#ê\qï \ø£å´+‘√ 2015˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä |ü<∏äø£+ ‘·«s¡˝ÀH˚ ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë˝Òà ~X¯>± kÕ>∑T‘√+~.. ô|+&ç+>¥˝À ñqï |üqT\qT j·TT<ä∆ ÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚ù d+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ø£düs¡‘·TÔ yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T.. Ä>∑düTº 14 ns¡∆sêÁ‹˝À|ü⁄ á |ü<∏äø±ìøÏ dü+ã+~Û+∫q |üqT\˙ï |üP]Ô #˚dæ 15e ‘˚B qT+∫ ‘ê>∑T˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\ì 1eTTK´eT+Á‹ πød”ÄsY Ç∫Ãq Ä<˚XÊ\‘√ yê]˝À Ä+<√fi¯q yÓTT<ä\e>±.. >∑&ÉTe⁄˝À|ü⁄ |üqT\T |üP]Ô #˚dæ ˙s¡+~+#·&É+ kÕ<Ûä´y˚THê nì eT\¢> ∑T˝≤¢\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.. »˝≤X¯j·÷\ qT+∫ H˚s¡T>± ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚ùd Á|ü <Ûëq ô|’|ü⁄˝…’qT¢, {≤´+≈£î\T, dü+|ü⁄\T, |ü+|tVü≤Ödt\ ìsêàD+ |üqT\T, Á>±e÷˝À¢ Ç+{Ï+ {ÏøÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚ùd ô|’|ü⁄˝…’Hé |üqT\T ndü+|üP]Ô>± ñHêïsTT. ˇø£yÓ’ |ü⁄ eTTK´eT+Á‹ $~Û+∫q >∑&ÉTe⁄ eTT+#·Tø=düTÔ+&É≥+‘√ n~Ûø±s¡T\T |üqT\ |üP]ÔøÏ ñs¡T≈£î\T |üs¡T>∑T\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T.. eTs√yÓ’|ü⁄ Á|üdüTÔ‘êìøÏ ø£sêí≥ø£ ÁbÕC…≈£îº\ qT+∫ es¡<ä sêø£‘√ m\÷¢s¡T e<ä› ˙s¡T n+<äTu≤≥T˝À ñHêï, á es¡<ä mìï s√E\T ø=qkÕ>∑T‘·T+<√ ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‘·T\T ñHêïsTT.. |üPs¡« eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢‘√bÕ≥T s¡+>±¬s&ç¶, $ø±sêu≤<é õ˝≤¢˝À¢ì 3,422 Á>±e÷\ Á|ü»\≈£î psê\, m\÷¢s¡T »˝≤X¯j·÷\ <ë«sê $TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä ˙{Ïì n+~+#˚+<äT≈£î s¡÷ .5,953 ø√≥¢‘√ Á|üD≤[ø£\T s¡÷bı+~+#ês¡T. Á>±$÷D ÁbÕ+‘·+˝Àì ˇø√ÿ e´øÏÔøÏ s√E≈£î 100 ©≥s¡¢ #=|ü⁄Œq, |ü⁄s¡bÕ*ø£˝À¢ ìedædüTÔqï e´øÏÔøÏ s√E≈£î 135 ©≥s¡¢ #=|ü⁄Œq düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î á |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. \øå±´ìøÏ nqT>∑TD+>± \uÛÑ´‘· ˙{Ï ø√dü+ ñeTà&ç eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝Àì 10 ]»sê«j·Ts¡¢qT m+|æø£ #˚XÊs¡T. M{Ï <ë«sê @&Ü~øÏ 13.522 {°m+d” ˙{Ïì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√qTHêïs¡T. ‘ê>∑ T˙{Ï nedüsê\ ø√dü+ uÛ≤Ø {≤´+≈£î\T, |òæ\ºsY u…&é, ÇHéf…ø˘ yÓ˝Ÿ‡, dü+|ü⁄\T, |ü+|t Vü≤Ödt\ ìsêàD≤\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. M{ÏøÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚ùd+<äT≈£î 3,411 øÏ˝À$÷≥s¡¢ ô|’|ü⁄˝…’Hé ìsêàD≤\T yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. zesYôV≤&é {≤´+≈£î\T, dü+|ü⁄\T ‘·~‘·s¡ ìsêàD |üqT\T #˚|üfÒº+<äT≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. á |üqT\T #ê˝≤ ô|+&ç+>¥˝À ñHêïsTT. Ä>∑düTº 14˝À>± Ä |üqT\T |üP]Ô #˚j·T&É+ kÕ<Ûä´eTj˚T´Hê nqï nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ø£ècÕíq~ m>∑Te ÁbÕ‘·+˝À ≈£î]dæq esê¸\≈£î psê\ ÁbÕC…≈£îº |üP]Ô eT{≤ºìøÏ #˚s¡T≈£îqï~. $$<Ûä ]»sê«j·Ts¡¢≈£î ˙{Ï m<ä›&ç düeTdü´ r]+~. ø±ì n‘·´~Ûø£ ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·TqTqï m\÷¢s¡T ]»sê«j·TsYô|’H˚ nqTe÷Hê\T HÓ\ø=HêïsTT. Á|üdüTÔ‘êìøÏ ø£sêí≥ø£ ÁbÕC…≈£îº\ qT+∫ es¡<ä sêø£‘√ m\÷¢s¡T »˝≤X¯j·T+ e<ä› ˙s¡T ñHêï <ëìì ‘√&çy˚düTÔHêïs¡T. á es¡<ä Ä>∑düTº

14 es¡≈î£ ø=qkÕ>∑&eÉ T÷ ø£wyºü T˚ qì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. lXË\’ + »˝≤X¯jT· + |üP]ÔkÕúsTT˝À ì+&ç‘˚ ø±ì m\÷¢s¡T »˝≤X¯j·T+ qT+∫ ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·T&É+ M\T|ü&É<äT. lXË’\+ ‹s¡T>∑T »˝≤\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç á »˝≤X¯j·÷ìï ì]à+#ês¡T. lXË’\+ »˝≤X¯j·T+ |üP]Ô eT≥º+ 215 {°m+d”\T ø±>±, 200 {°m+d”\ ˙s¡T e∫à #˚]‘˚ø±ì m\÷¢s¡T |ü+|tVü≤Ödt es¡≈£î ˙s¡T e#˚à neø±X¯+ ˝Ò<äT. ˇø£y˚fi¯ &Ó&ék˛ºπsJ ˙{Ïì ‘√&ÉT≈£î+<ëeTqT≈£îHêï n+<äT˝À m≈£îÿe yÓ÷‘ê<äT ãTs¡<ä, Ç‘·s¡ #Ó‘êÔ#<Ó ës¡+ e#˚à neø±X¯+ ñ+~. á ˙{Ïì $ìjÓ÷–+#·T≈£î+fÒ ô||’ ˝t H’… ˝é À #˚] ˙{Ï düs¡|òüsê≈£î Çã“+<äT\T ø£*–+#˚ neø±X¯+ ñ+<äì ˙{ÏbÕs¡T<ä \ XÊK n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. »˝≤X¯j·÷\ <ë«sê düs¡|òüsê #˚ùd Á|ü<Ûëq ô|’|ü⁄˝…’Hé |üqT\‘√bÕ≥T, Á>±e÷˝À¢ Ç+{Ï+{ÏøÏ nqTdü+<Ûëq+ #˚ùd n+‘·s¡Z‘· ô|’| ü⁄˝…’Hé |üqT\T ô|<ä› dü+K´˝À #˚j·÷*‡ ñ+~. $ø±sêu≤<é, s¡+>±¬s&ç¶, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ, eq|ü]Ô, CÀ>∑T˝≤+ã >∑<ë«\ õ˝≤¢˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 5,500 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡≈£î Ç+Á{≤ ô|’|ü⁄˝…’Hé |üqT\T #˚|ü{≤º*‡+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î á õ˝≤¢˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 75 XÊ‘·+ qT+∫ 80 XÊ‘·+ |üqT\T |üPs¡Ôj·÷´sTT. n˝≤π> 3 y˚\ es¡≈£î zôV≤#YÄsYmdt, $T˙ {≤´+≈£î\T ì]à+#ê*‡ ñ+&É>±, M{Ï˝À <ë<ë|ü⁄ yÓsTT´ es¡≈£î ìsêàD <äX¯˝ÀH˚ ñHêïsTT.

ø±e÷¬s&綽À 15 eTs¡T>∑T<=&ÉT¢

ìC≤e÷u≤<é, p˝…’ 31 : Ç+{Ï qT+∫ Äs¡Tãj·T≥≈£î ø±\T ø£~|æq n‹e\≈£î ‹]– Ç+{Ïø=#˚à <ëø± >∑&É_&˚. á düeTdü´qT n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î Çø£ j·T+Á‘ê+>∑+ <äè wæº kÕ]+∫+~. õ˝≤¢ πø+Á<äyêdüT\≈£î kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø£düs¡‘·TÔ #˚k˛Ô+~. s¡B › ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£˙dü Á|üC≤edüsê\T rs¡Ã&ÜìøÏ #·s¡´\T #˚|ü≥ºqT+~. »HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± edü‘·T\T ø£* Œ+#·&É+˝À |ü⁄s¡bÕ\ø£ n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+ô|’ |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK rÁe+>± |ü]>∑DÏ+∫+~. »HêuÛ≤≈£î nqT>∑TD+>± Á|üC≤ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, eT÷Á‘·XÊ\\ ìsêàD+˝À j·T+Á‘ê+>∑+ #√<ä´+ #·÷k˛Ô+~. @fi¯¢ qT+∫ |ü]dæú‹˝À e÷s¡TŒ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. bÕ\≈£î\T e÷s¡T‘·THêï ‘·eT u≤<Ûä\T e÷Á‘·+ me]ø° |ü≥º&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À ø£˙dü+ 15 Á|üC≤ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, eT÷Á‘·XÊ\\T ì]à+#ê*‡ ñ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À Ç{°e\ õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À |ü⁄s¡bÕ\ø£ dæã“+~ düπs« #˚|ü{≤ºs¡T. s¡B› ÁbÕ+‘ê˝À¢ U≤∞ düú˝≤\T mø£ÿ&ÉT+fÒ nø£ÿ&É n‹e\ XÖ#ê\j·÷\T ì]à+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. @{≤ |ü]~Û

{≤¬s{Z Ÿ s¡+>±¬s&ç.¶ ..

s¡+>±¬s&ç¶, p˝…’ 31 : e#˚à @&Ü~ »]π> kÕ<Ûës¡D mìïø£\T \ø£å´+>± nìï sê»ø°j·T |üøå±˝À¢q÷ m+‘√ ø=+‘· ø£<ä*ø£\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. |üPs¡«|ü⁄ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ |ü]~Û˝À e÷Á‘·+ Á|ü‘·´]ú bÕغ\≈£î n+<äq+‘· y˚>∑+>± n~Ûø±s¡ {°ÄsYmdt bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘√+~. n≥T Á|üuÛÑT‘·«+, Ç≥T bÕغ |üs¡+>± πø+Á<ä _+<äTe⁄>± ñqï ˙{Ï bÕs¡T<ä\ XÊK eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄ dü$÷ø£å düe÷y˚XÊ\T, X¯+≈£îkÕú|üq\T, ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\T, πøåÁ‘· kÕúsTT ˝À düuÛÑ\‘√ r]ø£ ˝Ò≈£î+&Ü >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç{°e\õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊìøÏ Vü‰»¬s’ Á|ü‹cÕº‘·àø£ Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ neT\ rs¡Tô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î ~XÊ ìπs›X¯+ #˚XÊs¡T. düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ dü$÷ø£å düe÷y˚X¯+ Ø‹˝À »]–+<äH˚ yê´K´\T $ì|æ+#êsTT.e#˚à mìïø£˝À¢ »V”≤sêu≤<éqT ¬ø’edü+ #˚düTø√ e&É+ \ø£å´+>± eTT+<ädüTÔ bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·THêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ qT+∫ Ä•+∫q kÕúsTT˝À e\dü\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ πøåÁ‘· kÕúsTT˝À bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+ô|’ eT+Á‹ Á|ü‘˚´ø£ eP´Vü‰ìï nqTdü]düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø {°&û|” j·T+Á‘ê+>∑+ n+‘ê {°ÄsYmdt˝À #˚s¡&É+‘√ bÕ‘·, ø=‘·Ô H˚‘·\ q&ÉTeT düeTq«j·T+ ø√dü+ ªÁ|ü‘˚´ø£ ãè+<ëìïμ |ü+|æ+#ês¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z |üs¡´≥q˝À¢ uÛ≤>∑+>± m<äT{Ï bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\T, Á|ü<Ûëq Á|ü‘·´s¡Tú\ m‘·TÔ>∑&É\T, Äj·÷ bÕغ˝À¢ Á|ü<Ûëq, ÁøÏj·÷o\ Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ eT+Á‹ Á|ü‘˚´ø£+>± Äsê rdüTÔHêïs¡T. m<äT{Ï bÕغ˝À¢ ndü+‘·è|üÔ H˚ ‘·\T, sê» ø°j·T neø±XÊ\ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔqï yê]ô|’ $$<Ûä e÷sêZ˝À¢ düe÷#ês¡+ ùdø£]+∫, Á|ü‘·´]ú bÕغ\ |ü]dæú‹ô|’ d”«j·T n+#·Hê≈£î edüTÔHêïs¡T. kÕ<Ûës¡D mìïø£\ Hê{ÏøÏ $|üø£å bÕغ\ ÁøÏj·÷o\ H˚‘·\qT bÕغ˝ÀøÏ rdüT≈£î sêe&É+ <ë«sê, Á|ü‘´· ]ú bÕغ˝À¢ >∑+<äs>¡ √fi¯+ düèwæ+º #ê\H˚ eP´Vü≤+‘√ bÕe⁄\T ø£<Tä |ü⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î dü+ã+~Û+∫ ì<ÛäT\T ø√s¡T‘·Tqï $|üø£å C…&ûŒ{°d” düuÛÑT´\T, m+|”|\” T, ÁøÏj÷· o\ Hêj·T≈£î\≈£î ≈£L&Ü ‘êsTT˝≤\T Á|üø{£ +Ï #·&+É ô|’ #·sá »s¡T>∑T‘√+~. dü+>±¬s&ç,¶ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë \j·T dü+düú #Ó’s¡àqT¢ |ü{À¢fi¯¢ qs¡Vü≤]¬s&ç ¶, #·+Á<ë>ö&é, dü+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ¬s’‘·T düeTq«j·T dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ+ø£{Ÿsê+¬s&ç¶, –]»q Hêj·T≈£î&ÉT s¡M+<äsY Hêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T\‘√ ≈£L&çq ãè+<ä+ »V”≤sêu≤<é |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T, Á>±e÷˝À¢ $düÔè‘·+>± |üs¡´{Ïk˛Ô+~. kÕúìø£ H˚‘·\qT düeTq«j·T+ #˚dü÷Ô |ü≥ºD, Á>±eT ø£$T{°\qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+, bÕغ C…+&Ü\ Ä$wüÿs¡D‘√ mìïø£\ yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. kÕ<Ûës¡D mìïø£\≈£î eT+Á‹ Vü≤ØXŸ nqTdü ]düTÔqï eTT+<ädüTÔ eP´Vü≤+ m+‘· y˚Ts¡ |òü*‘êìïdüTÔ+<√ y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚. C…&ûŒ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À nìï Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ô|’ dü$÷ø£å≈£î düeTj·T+ dü] b˛ø£ b˛e&É+‘√ eT÷&√yês¡+˝À q÷‘·q õ˝≤¢\ yêØ>± dü$÷ø£å düe÷y˚XÊ\≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ neT\TqT y˚>∑e+‘·+ #˚ùd˝≤ dü$÷ø£å\ <ë«sê n~Ûø±s¡T\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔqï eT+Á‹ Vü≤ØXŸsêe⁄, neT˝À¢ m<äTs¡j˚T´ düyêfi¯¢≈£î ‘·ø£åD |ü]cÕÿs¡+ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. $$<Ûä n_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\≈£î dü+ ã+~Û+∫q ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\T, X¯+≈£îkÕú|üq ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ uÛ≤>∑+>± |üPs¡«|ü⁄ yÓT<äø˘ õ˝≤¢ |ü]~Û˝À düT&ç>±* |üs¡´≥q\T #˚düTÔHêïs¡T. $$<Ûä dü+<äsꓤ˝À¢ eT+p¬s’q |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ, X¯+≈£ îkÕú|üq ø±s¡´Áø£e÷ \T ô|≥Tºø√yê*‡+~>± myÓTà˝Ò´\ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\T #√≥¢ $T˙ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ\T @sêŒ≥T #˚dü÷ÔÁ|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\‘√ Á|üjÓ÷»Hê\qT Á|ü»˝À¢øÏ ã\+>± rdüT¬øfi‚¢ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T.n<˚ düeTj·T+˝À $|üø£å bÕغ\ô|’Hê rÁe kÕúsTT˝À $s¡T #·T≈£î |ü&ÉT‘·THêïs¡T. kı+‘· bÕغ˝À ìs¡¢øå±´ìøÏ >∑T¬s’q≥T¢ uÛ≤$ düTÔqï ÁøÏj·÷o\ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\qT dü+‘·è|æÔ |ü]#˚˝≤ düuÛ≤ y˚~ø£\ $÷<ä ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔHêïs¡T. kÕúìø£ myÓTà˝Ò´\‘√ @s¡Œ&çq n_ÛÁbÕj·T uÛÒ<ë\‘√ <ä÷s¡+>± ñ+≥Tqï Hêj·T≈£î\≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± düeTj·T+ πø{≤sTTdüTÔHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ sê»ø°j·÷\qT πøe\+ myÓTà˝Ò´\≈£î e~˝Òj·T≈£î+&Ü, ~«rj·T ÁX‚DÏ Hêj· T≈£î\‘√ H˚s¡T>± dü‘·‡ã+<Ûë\T HÓ]ù| eP´Vü‰ìï eT+Á‹ neT\T #˚düTÔqï≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£esêZ\ |üs¡´≥q˝À uÛ≤>∑+>± kÕúìø£ H˚‘·\T n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î ì<ÛäT\T ø√πs˝≤ Áb˛‘·‡Væ ≤dü÷Ô yÓ+≥H˚ ì<ÛäT\ eT+ps¡T Á|üø£≥q #˚düTÔHêïs¡T.

$düÔ]düTÔHêï kÂø£sê´\T e÷Á‘·+ yÓTs¡T>∑T|ü&É≥+ ˝Ò<äT. Á|üC≤ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢, eT÷Á‘·XÊ\\T ‘·–qìï ì]à+#·&É+˝À ñ<ëd”q yÓ’K] #·÷|ü&É+‘√ Á|ü»\T #Ó|ü⁄Œø√˝Òì u≤<ÛäqT nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À \ø£å »HêuÛ≤≈£î πøe\+ Äs¡T e÷Á‘·y˚T Á|üC≤ XÖ#ê\j·÷\THêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ô|s¡T>∑T‘·Tqï s¡B› <äècÕº´ Á|ü<Ûëq ÁbÕ+‘ê˝À¢ kÂø£sê´\ @sêŒ≥Tô|’ Á|ü‘˚´ø£ ø£düs¡‘·TÔ #˚düTÔHêïs¡T.\ø£å≈£î ô|’>± »HêuÛ≤, ~«rj·T ÁX‚DÏ eTTì‡bÕ*{°. õ˝≤¢˝À Á|ü<Ûëq yêDÏ»´ ÁbÕ+‘·+>± ø±e÷¬s&ç¶ õ˝≤¢ πø+Á<ä+ yÓ \ T>=+<ä T ‘√+~. ì‘· ´ + 50 y˚ \ eT+~ sêø£ b ˛ø£ \ T kÕ–düTÔ+{≤s¡T. Äj·÷ |üqT\ ì$T‘·Ô+ ø±\T ø£~ù| yê] dü+K´ m≈£îÿy˚. Á|üC≤ eTs¡T>∑T<=&ÉT¢ ‘·–qìï ˝Òø£b˛e&É+ düeTdü´qT »]ƒ\+ #˚k˛Ô+~. õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À 7 pìj·TsY, 7 &çÁ^, 1 ;á&û ø£ fi ≤XÊ\\THêïsTT. ì‘· ´ + 8000 eT+~ $<ë´]ú q T\T #·<äTe⁄ø√e&ÜìøÏ ø£fi≤XÊ\≈£î yÓfi¯ó‘·T+{≤s¡T. bÕ‹ø£ y˚\ eT+~ eTVæ ≤ fi¯ \ T Äj· ÷ ÁbÕ+‘ê\≈£ î sêø£ b ˛ø£ \ T kÕ–+#· & ÜìøÏ edüTÔ+{≤s¡T. Çø£ |ü≥ºD |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ $$<Ûä |üqT\ ì$T‘·Ô+ ø±e÷¬s&ç¶øÏ ì‘·´+ e#˚à yê]‘√ s¡B›>± ñ+≥T+~. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À ø=‘·ÔãkÕº+&ÉT˝À 2, bÕ‘· ãkÕº+&ÉT ÁbÕ+‘·+˝À 1, uÛ Ñ > ∑ ‘ Y d æ + >¥ q >∑ s Y ˝ À 1, >√<ë+ s√&É T ¶ , >±+BÛ > ∑ + CŸ ˝ À πø+Á<ë\THêïsTT.

ãT<Ûäyês¡+ Ä>∑wüߺ 01, 2018

&û|”m+mdt ‘√ e÷düºsY bÕ¢Hé düeTdü´\≈£î #Óø˘

ôV’≤Á<ëu≤<é, p˝…’ 31 : Á|üdüTÔ‘· s√E˝À¢ uÛÑ÷$T ø=+<ëeT+fÒ uÛÑj· T+.. n~ düÁø£eTe÷, nÁø£eTe÷ nì. ‘·eT kı+‹+{Ï ø£\qT kÕø±s¡+ #˚düT≈£îH˚ Áø£eT+˝À #ê˝≤ eT+~ mH√ï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‹]– mø£ÿ&√ ˇø£ #√≥ uÀ˝≤Ô |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. rsê Ä~ e÷düºsYbÕ¢Hé˝À Á^Hé CÀHé˝À ñ+<äì ‘Ó*j·T&É+‘√ yê] u≤<Ûä\T es¡íHêr‘·+...ˇø£ ˝Ò ne⁄{ŸqT &Óe\|t#˚dæ ]j·T˝Ÿ mùdº{ Ÿ yê´bÕs¡+ #˚<ë›eTqT≈£îqï yê´bÕs¡T\T ≈£L&Ü ]j·T˝Ÿ <ä+<ë˝À Ä uÛÑ÷$T >∑T]+∫ |üP]Ô $esê\T ‘Ó *j·Tø£ ø=ì yÓ÷düb˛‘·Tqïyês¡T m+<äs√ ñHêïs¡T. Ç≥Te+{Ï yê{ÏøÏ #Óø˘ô|fÒº+<äT≈£î ø=ìï @fi¯¢ ÁøÏ‘·+ rdüTø=∫Ãq m˝Ÿj·T÷d” <äs¡U≤düTÔ, C≤Ø e÷qT´e˝Ÿ>± kÕ>∑T‘·T+&É≥+,n~ ≈£L&Ü HÓ\ \ bÕ≥T düeTj·T+ rdü T ≈£ î +≥T+&É & É + ‘√ Á|ü j Ó ÷ »q+ ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛‘√+~. B+‘√ _*¶ + >¥ |ü ] àwü H é ≈£ L &Ü Ä\dü´eTe⁄‘√+~.. M] yÓ‘·\T ôV≤#Ym+&û@ ø£$TwüqsY {Ï.∫s¡+Je⁄\T <äè wæºøÏ sêe&É+‘√ &Óe\|tyÓT+{Ÿ |ü]àwüHé y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ dædüºyéT (&û|”m+mdt) <ë«sê m˝Ÿj·T÷d” ÄHé˝…’Hé ùde\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüTø=#êÃs¡T. Ç˝≤ ôV≤#Ym+&û@≈£î HÓ\≈£î <ë<ë|ü⁄ 200≈£îô|’>± m˝Ÿj·T÷d” <äs¡U≤düTÔ\T edüTÔHêïsTT. m˝Ÿj·T÷d” ø√dü+ ‘êsêïø£˝Àì ôV≤#Ym+&û@ ø±sê´\j·÷ìøÏ sê≈£î+&ÜH˚ ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTø=ì |üø£å+ s√E˝À¢H˚ dü]º|òæ¬ø{Ÿ n+<äT≈£î+≥THêïs¡T. ˝≤´+&é j·T÷CŸ dü]º|òæ¬ø{Ÿ (m˝Ÿj·T÷d”)...uÛÑ÷$T j·T»e÷q´ Vü≤≈£îÿ\Tqï yê]øÏ Ç~ m+‘√ ñ|üjÓ÷>∑+...Ä uÛÑ÷$T˝À uÛÑeq ìsêàD≤ìøÏ nqTeT‹ ø±yê\Hêï Ç~ ‘·|üŒìdü]. u≤´+ø˘ s¡TD≤\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~ nedüs¡ düeTj·T+˝À Ç‘·s¡T\≈£î $Áø£sTT+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT á dü]º|òæ¬ø{Ÿ ñ+fÒ áJ>± ny˚TàjÓTT#·TÃ. ø=qT>√\T<ës¡T&ÉT ≈£L&Ü qeTàø£+‘√ eTT+<äTø=kÕÔ&ÉTμ...>∑‘·+˝À m˝Ÿj·T÷d” dü]º|òæ¬ø{Ÿ e#˚Ã+<äT≈£î @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ‘êsêïø£˝Àì ôV’≤<äsêu≤<é eTVü‰q>∑sê_Ûeè~∆ dü+düú ø±sê´\j·T+ #·T≥÷º #·ø£ÿs¡T¢ ø={≤º*‡ e#˚Ã~.h__p://***.hm≥J.D˙\.‹ì yÓuŸôd{’ Ÿ˝À ≈£î&çy|’Ó ⁄ü q ñ+&˚ ªÄHé˝H’… é &û|m” +mdtμ n|ü¸HéqT øÏ¢ø˘ #˚j·÷*. Ä ‘·sê«‘· ø£ì|æ+#˚ ªn|ü¢jYT |òüsY ˝≤´+&é j·T÷CŸ dü]º|òæ¬ø{ŸμqT øÏ¢ø˘ #˚ùdÔ ªn|ü¢jYT |òüsY q÷´μ nH˚ n|ü¸Hé ø£ì|ædüTÔ+~. n+<äT˝ÀøÏ yÓ[¢ eT+&É\+, $˝ÒCŸ, düπs«q+ãs¡T¢, ùd˝Ÿ&û&é, zqsYwæ|t j·T»e÷q´ |üÁ‘ê\T Ä|t˝À&é #˚j·÷*. Ä ‘·sê«‘· Ä düπs« q+ãs¡¢qT e÷düºsYbÕ¢Hé˝À n~Ûø±s¡T\T |ü]o*+#·&É+‘√ bÕ≥T πøåÁ‘·kÕúsTT ¬ø[¢ Ä uÛÑ÷$T $esê\T ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T. á Á|üÁøÏj·T 15 s√E\ bÕ≥T kÕ>∑T‘·T+~. Ä ‘·sê«‘· Ä uÛÑ÷$T @ j·T÷CŸ˝À ñ+<√ ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ˝≤´+&é j·T÷CŸ dü]º|òæ¬ø{ŸqT C≤Ø #˚kÕÔs¡T. kı+‹\T¢ düø±\+˝À ì]à+#·Tø√˝Òø£ n<Ó› Ç+&É¢˝ÀH˚ ø±\+ yÓfi¯¢BdüTÔqïyês¡T ñHêïs¡T. ø=+‘· eT+~ m˝Ÿj· T÷d” e#˚Ã+<äT≈£î #ê˝≤ düeTj·T+ rdüT≈£î+≥T+&É&É+‘√ eTT+<˚ Ç\T¢ ø£fÒºdæ rsê n~ Á^HéCÀHé˝À ñ+&É≥+‘√ n~Ûø±s¡T\T ≈£L*Ãy˚j·T&É+‘√ \uÀ~uÀeT+≥Tqï dü+|òüT≥q\T nH˚ø£+. M≥ìï+{ÏøÏ #Óø ˘ ô|≥º&É+‘√ bÕ≥T m˝Ÿj·T÷d” <äs¡U≤düTÔ<ës¡T&çøÏ düø±\+˝À n+<˚˝≤ n~ ≈£L&Ü 15 s√E˝À¢ e#˚Ã˝≤ ø£$TwüqsY ∫s¡+Je⁄\T #=s¡e rdüT≈£îHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T yê≥sY, ø£¬s+{Ÿ ø£HÓø£åHé ø√dü+ ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ Ä≈£î´ô|˙‡ dü]º|òæ¬ø{ŸqT ≈£L&Ü ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ C≤Ø #˚düTÔHêïs¡Tm˝Ÿj ·T÷d” <äs¡U≤düTÔ<ës¡T\T ôV≤#Ym+&û@ ø±sê´\j·T+ #·T≥÷º ‹]π> ‹|üŒ\T ‘·bÕŒsTT. <äs¡U≤düTÔ<ës¡T&ÉT n|ü¢ sTT #˚dæq <ä>∑Z] qT+∫ dü]º|òæ¬ø{Ÿ C≤Ø #˚ùd es¡≈£î bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ñ+≥T+~. m˝Ÿj·T÷d” ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ #˚dæq uÛÑ÷$T düπs« q+ãs¡T¢ ôV≤#Ym+&û@ e÷düºsYbÕ¢Hé˝À ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ, ø£eT]¸j·T˝Ÿ,. Ç+&ÉÅdæºj·T˝Ÿ, ø£q®πs«wüHé, ÇHédæº≥÷´wüHé Á^HéCÀHé..Ç˝≤ @ |ü]~Û˝À ñ+<√ ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. πøåÁ‘·kÕúsTT˝À nìï ‘Ó\TdüT≈£îHêïø£ ÄHé˝…’Hé <ë«sêH˚ |üø£å+ s√E˝À¢H˚ m˝Ÿj·T÷d” dü]º|òæ¬ø{Ÿ C≤Ø #˚kÕÔs¡T. Bìe\¢ _*¶+>¥ |ü]àwüHé ‘=+<äs¡>± e#˚ÃdüTÔ+~. u≤´+ø˘ qT+∫ s¡TD≤\T bı+<ä&É+ ≈£L&Ü düT\uÛ ÑeTe⁄‘·T+~.

>ös¡e y˚‘·q+ Ç+¬ø|ü⁄Œ&ÉT

es¡+>∑˝Ÿ, p˝…’ 31 : õ˝≤¢˝À |ü\T Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À¢ #˚|ü{Ϻq $$<Ûä n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T _\T¢\T ô|+&ç+>¥˝À ñHêïsTT. n|ü⁄Œ\T #˚dæ |üqT\T #˚sTT+#êeTì, _\T¢\T sêø£b˛e&É+‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·THêïeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. Áf… »Ø˝À¢ d”m|òtm+mdt $<Ûëq+˝À _\T¢\ eT+ps¡T $<Ûëq+ Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+‘√ 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ ì<ÛäT\T ôd’‘·+ eT+ps¡Tø±e&É+ ˝Ò<äì yêb˛‘·THêïs¡T. ‘·eT |ü<äM ø±\+ eTT–ùd˝À>± ô|+&ç+>¥ _\T¢\‘√ bÕ≥T >ös¡e y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√ yê\ì düs¡Œ+#Y\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.düs¡Œ+#Y\≈£î >ös¡e y˚‘·q+ ô|+|ü⁄ nq+‘·s¡+ 9 HÓ\\T e÷Á‘·y˚T Ç#êÃs¡T. $T–*q 30 HÓ\\≈£î >ös¡e y˚‘·H ê\T Çe«˝Ò<äT. |ü<äM ø±\+ eTT>∑Tk˛Ô+~. y˚‘·Hê\T yÓ+≥H˚ Çyê«*. |ü+#ê j·Tr˝À¢ #˚|ü{Ϻq |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫q _\T¢\T ô|+&ç+>¥˝À ñ+&É&É+‘√ nedüú\T |ü&ÉT‘·THêï+. ˇø√ÿ düs¡Œ+∫øÏ s¡÷.5 y˚\ #=|ü⁄Œq 13 HÓ\\≈£î yÓTT‘·Ô+ s¡÷.65 y˚\ es¡≈£î >ös¡e y˚‘·q+ ãø±sTT\T ù|s¡T≈£îb˛j·÷sTT. n~Ûø±s¡+˝À ñ qï|ü⁄Œ&˚ >ös¡e y˚‘·HêìøÏ ~≈£îÿ˝Ò<äT.. Çø£ á HÓ\ ∫e]‘√ ‘·eT bÕ\q eTT–ùdÔ mes¡T |ü{Ϻ+#·Tø=+{≤s¡ì düs¡Œ+#·T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. |ü\Te÷s¡T¢ eT+&É\ |ü]wü‘Y düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚XÊ˝À¢ >ös¡e y˚‘·q+ >∑T]+∫ n~Ûø±s¡T\qT n&ç–Hê düŒ+<äq ˝Òeì Äy˚<äq e´ø£ Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á>±e÷˝À¢ C≤rj·T ñbÕ~ÛVü‰$÷ |ü<∏äø£+, 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ qT+∫ e∫Ãq ì<ÛäT\T ‘·|üŒ sêh Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ì<Û ä T \+≥÷ sê˝Ò < ä ì , B+‘√ Á>±e÷˝À¢ Á|ü » \ dü e Tdü ´ \T ≈£ L &Ü |ü]wüÿ]+#·˝Òø£b˛j·÷eTì n+≥THêïs¡T.

n|ü⁄Œ\ ≈£î|üŒ\T

ø£Ø+q>∑sY, p˝…’ 31 : õ˝≤¢yê´|üÔ+>± eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»HêìøÏ dü+ã+~Û+∫ e÷]Ã, @Á|æ˝Ÿ _\T¢˝Ò s¡÷.1.32ø√≥T¢ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+~. Ç{°e˝Ò M{Ïì #Ó*¢+#˚˝≤ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊeTì õ˝≤¢$<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±˙ õ˝≤¢˝À #ê˝≤ #√≥¢ ìsê«Vü≤≈£î\≈£î Ç$ n+<ä˝<Ò Tä . ø£cÕº]‘® +· >± n+<äT≈£îH˚ kıeTTà yê] U≤‘ê\≈£î #˚s¡˝Ò<äT. ÁbÕ<∏ä$Tø£kÕúsTT yÓTT<ä\T 8e ‘·s ¡>∑‹ es¡≈£î s¡÷.84,64,4000, 9`10 ‘·s¡>∑‘·T\≈£î #Ó+~q~ s¡÷.47,57,000 $$<Ûä <äX¯˝À¢ ì*∫b˛sTTq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=ìï ñ|üKC≤Hê XÊK˝À¢ Á|ò” õ+>¥ ø±s¡D+>± ì\e>± eT]ø=ìï#√≥¢ u≤´+≈£î˝À¢ Çã“+~ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. _\T¢\ ø√dü+ eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q ìsê«Vü≤≈£î\≈£î ìπs«<ä+ ‘·|üŒ&É+˝Ò< äT. düø±\+˝À #˚‹ø£+<äì _\T¢\ s¡>∑&É yê]ì Ä>∑+ #˚k˛Ô+~. <ä]#˚s¡ì s=ø£ÿ+ s¡÷|ü+˝À ~>±\T |üs¡Tk˛Ô+~. n|ü⁄Œ#˚dæ |ü|ü⁄Œ ≈£L&ÉT ô|fÒº |ü]dæú ‹ì ø£fi¯¢eTT+<äT+#·T‘√+~. ø=‘·Ô $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝ÀHÓ’Hê ø£cÕº\T >∑f…º ≈£îÿ‘êj·Tì Ä•+∫qyê]øÏ á kÕ] ìsêX¯ ‘·|üŒ&É+˝Ò<äT. ø=‘·Ô $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À HÓ\HÓ\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü _\T¢* n+~kÕÔeTqï n~Ûø±s¡T\ e÷≥\T á @&Ü~˝À #Ó\&¢ +É ˝Ò<Tä . ø=ìï HÓ\\T>± ∫*¢>e∑ « #˚‹øÏ n+<ä≈î£ +&Ü b˛e&É+‘√ ø=ìï#√≥¢ ìsê«Vü≤≈£î\T n>∑#ê≥T¢ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. HÓ\\ ‘·s¡ã&ç #˚ã<äfi¢̄‘√ e+{≤yês¡TŒ\T #˚j·T˝Òø£ Ä]úø£+>± ø£cÕº*ï m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. |æ\¢\T ‹H˚ e+≥qT e&ç¶+#˚+<äT≈£î |ü&ÉsêìbÕ≥T¢ |ü&ÉT‘·Tqï M] e´<∏ä\ rπs Ç˝≤.. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À 685 Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 52,165eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î ì‘·´+ eT<Û ë ´Vü ≤ ï uÛ À »q+ <ë«sê bÂwæ º ø ±Vü ‰ sêìï n+~dü T Ô H êïs¡ T . Ç+<äTø√dü+1143eT+~ ìsê«Vü≤≈£î\T nìï bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#˚düTÔHêïs¡T .

$<ë´XÊK ù|s=ÿqï $<Ûä+>± ìØí‘· yÓTq÷ Á|üø±s¡+ uÛÀ»Hêìï e&ç¶düTÔH êïs¡T. ÁbÕ<∏ä$Tø£ kÕúsTT˝Àì $<ë´s¡Tú\≈£î n+~+#˚ ÄVü‰sêìøÏ>±qT ˇø£ÿ]øÏ s¡÷.4.13, ñqï‘· ‘·s¡>∑‘·T\ yê]øÏ s¡÷.6.18 #=|ü⁄Œq e+≥ #ÛêØ®\qT e+&˚yê]øÏ #Ó*¢düTÔHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ e÷]Ã, @Á|æ˝Ÿ e÷dü+‘√bÕ≥T á @&Ü~ pHé HÓ\≈£î dü+ã+~Û+∫q _\T¢\T e+&˚yê]øÏ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+~. ãø±sTT &ÉãT“\T #˚‹øÏ n+<äø£b˛e&É+‘√ ìs¡«Vü≤D rs¡T yê]øÏ uÛ≤s¡+>± e÷]b˛‘√+~. ˇø√ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À s¡÷.20y˚\ qT+∫ s¡÷.40y˚\≈£î ô|’>± _\T¢\T sêyê*‡ ñ+~. õ˝≤¢˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£, ÁbÕ<∏ä$Tø√qï‘·, ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À m≈£îÿe>± eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ düuÛÑT´\T ìs¡«Vü≤D u≤<Ûä´‘·*ï #·÷düTÔHêïs¡T. ≈£Ls¡>±j·T\T düVü‰ |ü|ü⁄Œ, ñ|ü⁄Œ˝≤+{Ï ì‘ê´edüs¡ düs¡≈£î\ ø√dü+ y˚˝≤~ s¡÷bÕj·÷*ï ns¡Te⁄ ô|{≤º*‡q |ü]dæú‹ì Ms¡T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. eTTK´+>± ø√&ç>∑T&ÉT¶ düVü‰ øÏsêD düs¡≈£î\ ø√dü+ ‘·|üŒì dü¬s’ nìï#√≥¢ #˚ã<äfi¯¢qT #˚düTÔHêïs¡T. ô|+&ç+>¥˝À ñqï yê{Ïì ‘·«]‘·>∑‹q #Ó*¢+#ê\ì Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T düVü‰ eT+&É\kÕúsTT n~Ûø±s¡T\≈£î m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT $qï$düTÔHêïs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° ÇHêïfi¯ó¢>± yÓ÷ø£å+ \_Û+#·˝Ò<äT. Ç{°e˝Ò õ˝≤¢˝À á _\T¢\qT U≤C≤Hê XÊK <ë«sê n+~+#˚˝≤ Ä<˚XÊ*ï C≤Ø #˚XÊeTì Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q ø£düs¡‘·TÔqT |üP]Ô#˚XÊeTì $<ë´XÊK n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·T Hêïs¡T. ø±˙ KC≤Hê XÊK˝À Á|ò”õ+>¥ ø±s¡D+>± á yÓTT‘·Ô+ ìsê«Vü≤≈£î\ U≤‘ê˝À¢øÏ #˚s¡&É+˝Ò<äT. eT+&É˝≤\ yêØ>± ‘·≈£îÿe ã&ÉT\Tqï ø=ìï #√≥¢ e÷Á‘·+ &ÉãT“\T n+~q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø±>± ø=ìï eT+&É˝≤\≈£î dü+ã+~Û+∫q yÓTT‘·Ô+ KC≤Hê XÊK nqTeT‹ kÕúsTT˝À ì*∫b˛sTTq≥T¢ dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓTT‘·Ô$÷à<ä ø±s¡Dy˚T<Ó’Hê _\T¢\ u…&É<ä á @&Ü~ ≈£L&Ü M]ì yÓ+{≤&˚ M\T+<äH˚~ n~Ûø±s¡T\ rs¡T‘√ düŒwüºeTe⁄‘√+~.


qe´ Á|üC≤|ü<∏ä+

6

d”ìj·TsY dæ{Ï»Hé‡ nedüsê\T rπsà j·÷|òt‡

kÕàsY≥ yÓTTu…’˝Ÿ... H˚{Ï j·TTe‘· $#·Ã¤\$&ç>±... #ê˝≤ kÕàsY≥>± yê&˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ bÕ‘· yÓTTu…’˝Ÿdü≈£î n\yê≥sTTq ô|<ä›yêfi¯¢ e÷fÒ$T{Ï? yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü ns¡ú+ #˚düT≈£î+fÒ Ç|üŒ{Ï ˝Òf…dt≥ f…ø±ï\J yÓTTu…’˝Ÿdü yê&Éø£+ n+‘· ø£wüºy˚T$÷ø±<äT. ø±\+‘√bÕ≥T |ü]¬>‘˚Ô X¯øÏÔ ˝Òø£b˛sTTHê...ñqï#√fÒ ø£<ä\≈£î+&Ü |üì#˚düT≈£îH˚ X¯øÏÔì Á|ükÕ~+#·eTì eTq+ Ä uÛÑ>∑e+‘·T&çì ÁbÕ]údüTÔ+{≤+. nsTT‘˚ Ä uÛÑ>∑e+‘·T&ç Á|üy˚ Tj·T+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ dü]>±Z eTT~ ej·TdüTyê]øÏ n+&É>± ñ+&˚˝≤ e÷¬sÿ{À¢ n‹ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø kÕàsY≥ bò˛qT¢ \uÛÑ´+ ne⁄‘·THêïsTT. nsTT‘˚ yê{Ï˝ À¢ ñ |üjÓ÷>∑ø£s¡yÓTÆq$ eTq≈£î nqT>∑TD+>± e÷s¡TÃø√e&Éy˚T ‘·s¡TyêsTT. nsTT‘˚ Ä\dü´+ m+<äT≈£î...e÷¬sÃj·T´+&ç $÷ ˝…’|òt düºsTT˝Ÿì Çø£ kÕàsY≥bò˛Hé‘√... u≤ã÷...sêp m+‘·ùd|üP ˙ >√\ ˙<˚>±˙ á ‘ê‘·j·T´qT ø±düÔ |ü{Ϻ+#·Tø√eP...ø√&É˝≤ qTe«sTTHê Hê ô|òq¸Hé &É ãT“\T Á&Ü #˚düTø√e&ÜìøÏ ‘√&ÉT sêeP...eTqesê\÷ <ëì|üì˝À n~ _J...me]ì Çã“+~ ô|{≤º˝À @$T{À nqT≈£î+≥÷...z|æø£ ‘Ó#·TÃ≈£îì ô|q¸Hé rdüTø√e&ÜìøÏ Ç+{Ïe<ä›qT+&ç m+‘√ ø£wüº|ü&ç ãj·T\T<˚sê&ÉT |üs¡+<ÛëeTj·T´...πsjYT...Hê≈£î #·÷|ü⁄ Äq&É+ ˝Ò<äT...ø±düÔ &Üø£º sY e<ä›≈£î rdüT≈£îb˛+&çsê...q&ÉT+ H=|æŒ n~Ûø£+>± ñ+~...$÷ n+<ä]ø° n˙ï n+~+∫ rsê eè<ë∆|ü´+ e∫Ã|ü&ܶø£ Hê≈£î #˚dæô|fÒºyêfi¯ó¢ ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T. Ç<=ø£ u≤eTà rs¡ì Äy˚<qä ...yÓ÷ø±fi¯ó¢ |üfdºÒ Tü HÔ êïsTT. q&Ée˝Òì dæú‹˝À ñHêïqT. ø=&ÉT≈£î, ø√&É\÷ nyÓT]ø±˝À ñHêïs¡T. Ç+{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q {≤´≈£î‡\T, bò˛Hé_˝Ÿ, ø£¬s+{Ÿ _\T¢, yê≥sY {≤´ø˘‡ e¬>’sê n˙ï ‘êH˚ dü«j·T+>± #·÷düTø√yê*. møö+{Ÿ˝À &ÉãT“\πø+ ø=<äe˝Ò<äT. ‘·q ô|q¸Hé‘√ düVü‰ ø=&ÉT≈£î\T ≈£L&Ü Á|ü‹HÓ˝≤ sƒ¡+#·Hé>± &ÉãT“\T y˚düTÔ+{≤s¡T. nsTT‘˚ á nedüsê\qT rπsÃyê¬ses¡÷...me]ì q$Tà &ÉãT“\T ÇkÕÔ+...Ä &ÉãT“ ø£≥º≈£î+&Ü b˛‘˚ |ü]dæú‹ @$T{Ï?...Ç˝≤ düyê\ø£å düe÷<ÛëHê\≈£î ˇø£ÿfÒ »yêãT...n<˚ kÕàsYº bò˛Hé˝À ñ|üj÷Ó >∑|&ü ˚ j·÷|t\T. ô|<ä› ej·TdüTyê]øÏ |üìø=#˚à j·÷|t‡:nsTT‘˚ eTT~$T ej·TdüT˝À eT]+‘· kÕàsYº>± kÕàsYº yÓTTu…˝Ÿ‡ì yê&Ü\qT≈£îH˚ ‘ê‘·\T, u≤eTà\T #ê˝≤ eT+<˚ ñ+&ÉT+{≤s¡T. yê]ø° nedüsê\T #ê˝≤H˚ ñ +{≤sTT. eT], $÷≈£î ‘Ó\TkÕ? ô|<ä›\≈£L Á|ü‘˚´ø£ Á|üjÓ÷»Hê*ï n+~+#˚ Ä|t‡ #ê˝≤H˚ ñHêïsTT. yê{Ïì ÇHékÕº˝Ÿ #˚düT≈£î+fÒ yê]øÏ nqTe⁄>±

yÓTTu…’˝Ÿì e÷s¡TÃø√e#·TÃ. ◊ø±qT¢ Vü‰jYT! n+≥÷ |ü\ø£]kÕÔsTT. ø°uÀs¡T¶˝Àì nø£åsê\T ø£fi¯¢øÏ ô|<ä›$>± ø£ì|ækÕÔsTT. &Éj·T˝Ÿ #˚ùd HÓ+ãs¡T¢ &ÉãT˝Ÿ ôd’E˝À ø£ì|ækÕÔsTT. Ç˝≤ #ÓbÕŒ\+fÒ ô|<ä›\≈£î nqTesTTq kÂø£sê´\T #ê˝≤H˚ ñ HêïsTT. ny˚ + {À... n+<ä T ≈£ î dü ] |ü & ˚ Ä|t ‡ $X‚ c Õ˝Ò + {À ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+...M˝…’‘˚ eè<ë∆ÁX¯e÷\˝À ô|<ä›\≈£î $es¡+>± #ÓãT<ë+!ô|<ä›\ nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>±:m+‘· eT+∫ kÕàsYº yÓTTu…’˝Ÿ bò˛Hé nsTTHê ‘·|ü⁄Œ>± yê{Ï ◊ø±Hé‡, f…ø˘‡≥ f…’|æ+>¥ ø°uÀsY¶, yÓTùdCŸ &çdtù|¢, &Éj·T˝Ÿ *dtº, HÓ+ãsY &Éj·T˝Ÿ... n˙ï ˇπø |ü]e÷D+˝À ñ+{≤sTT. j·TTe‘· yê{Ïì _ÛqïyÓTÆq s¡ø±\T>± e÷s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ?˝≤+#·sY? Ä|t‡ nH˚ø£+ dæ<ä∆+>± ñHêïsTT. Äø£≥Tº≈£îH˚ j·÷ìy˚TwüHé‡, u≤´ø˘Á>ö+&é $Ee˝Ÿ‡‘√ e÷πsÃdüT≈£î+≥THêïs¡T. eT], ô|<ä›\ e÷fÒ+{Ï? yê]ø° Á|ü‘˚´ø£ ˝≤+#·sY dæ<ä∆+>± ñ+~. n<˚ . Bìï ñ∫‘·+>± ÇHékÕº˝Ÿ #˚düT≈£îì bò˛Hé˝Àì yÓTT‘·Ô+ nìï+{Ï |ü]e÷D≤ìï ô|+#·Tø√e#·TÃ. ñ<ëVü≤s¡D≈£î bò˛Hé #˚j·T&ÜìøÏ &Éj·T˝Ÿ HÓ+ãs¡T¢ ô|<ä›$>± #˚düTø√e#·TÃ. ◊ø±Hé‡ ù|s¡T¢, f…ø˘ºdü yÓTùdCŸ˝À¢ì bòÕ+{Ÿ ôd’Eì ≈£L&Ü ô|<ä›>± #˚j·Te#·TÃ. ø±+{≤ø˘º\T, ø±˝Ÿ ˝≤>¥‡ì ≈£L&Ü ô|+#·T≈£îH˚ M\T+~. ?kÕàsYº ø¬ yÓTsê? Ä|ü¸H‘é √ ‘Ósô¡ |’ mø£ÿ&ÓH’ ê H=øÏÿ bòı{À øÏø¢ ˘ eTì|æ+#=#·TÃ. yê‘êes¡D $esê*ï n+~düTÔ+~. yê&É<ë+ nqT≈£î+fÒ Ä+Á&ÜsTT&é j·T÷»s¡T¢ >∑÷>∑T˝Ÿ ù|¢ qT+∫ bı+<=#·TÃ. Çy√ ¬s+&ÉT ...Ç<√ 'mñ ˇJ;ìxher ñ∫‘·y˚T! nìï+{Ï |ü]e÷D+ ô|+#·&É+‘√ bÕ≥T u≤´ø˘Á>ö+&é yê˝Ÿù||üsYì ≈£L&Ü e÷s¡TÃ≈£îH˚ M\T+~. ø±yê*‡q Ä|tì düT\Te⁄>± yÓ‘·ø=#·TÃ.I &ÉãT“ Ks¡Tà nsTTHê |òsü ê«˝Ò<Tä nqT≈£î+fÒ eTs√ ?_>¥ ˝≤+#·s?Y ì ≈£L&Ü Á|üjT· ‹ï+#=#·TÃ. m≈£îÿe>± <äèwæº˝À|ü+ ñqïyê]øÏ Ç~ eT]+‘· Á|üjÓ÷»qø£s¡+. bò˛Hé ◊ø±Hé‡ ≈£L&Ü Á|ü<Ûëq+>± nedüs¡eTj˚T´$ e÷Á‘·y˚T ô|<ä›>± ø£ì|ækÕÔsTT.nH˚ Á|ü‘˚´ø£ kÂø£s¡´+ <ë«sê n‘ê´edüs¡ düeTj·T+˝À ã≥Héìï H=ø£ÿ&É+ <ë«sê eTT+<˚ ôd{Ÿ #˚dæ ô|≥Tº≈£îqï HÓ+ãsYøÏ bò˛Hé ø±˝Ÿ, yÓTùdCŸ>±˙ yÓfi‚¢˝≤ #˚ j·Te#·TÃ. ñ∫‘· yÓs¡¸Hé˝À |ü]$T‘· kÂø£sê´*ï j·÷¬ø‡dt #˚j·Te#·TÃ.Ä<ÛäTìø£ yÓTTu…’˝Ÿ n+fÒ ˇø£{≤... ¬s+&Ü? @y˚y√ kÂø£ sê´\T. n˙ï n+<ä]ø° nedüs¡+ ñ +&Éø£b˛ e#·TÃ. Çø£ eè≤m<ë∆|ü ?j·T+˝À n sTT‘˚ eTØq÷. ne düs¡+ nqT≈£îqï yê{Ïô|’H˚ yê] <äèwæº ñ+≥T+~. Ç˝≤+{Ï yê] nedüsê\≈£î dü]|ü &˚˝≤ kÕàsYº bò˛Hé ≈£î~+∫ nqTe⁄>± e÷πsÃùd Ä|t ˇø£{Ï ñ+~. .

ø±«*{°‘√ ≈£L&çq yÓ<’ ´ä ùde\qT n+~düTHÔ êïeTì #ÓãT‘·÷, ô|ô’ |’ yÓTs¡T>∑T˝Ò Äø£s¸¡ D>± Áô|y’ ≥˚ T ÄdüT|üÁ‘·T\T |ü≥|º >ü ˝∑ Ò s√>∑T\qT m˝≤ <√|æ&û #˚düTÔHêïjÓ÷ ‘Ó*j·TC…ù|Œ eTs√ ñ<ëVü≤s¡D Ç~. ˝≤uÛ≤ù|πøå <Û̊´j·T+>± ‘·eT e<ä›≈£î e#˚à s√>∑T\≈£î n~Ûø£ m+ÄØŒ ñ qï Wwü<Ûë\H˚ sêdü÷Ô, yê{Ï qT+∫ 35 XÊ‘·+ es¡≈£L ˝≤uÛ≤\qT <ä+&ÉT≈£î+≥THêïsTT.ñ<ëVü≤s¡D≈£î, cÕ*˙ |üVü‰« nH˚ j·TTe‹øÏ eT*º|⁄ü ˝Ÿ yÓT˝Àe÷ nH˚ z s¡øy£ TÓ qÆ ø±´q‡sY k˛øÏ+~. BìøÏ H√yê]ºdt ‘·j÷· s¡T #˚dTü qÔ ï CÀyÓT{≤ nH˚ Ç+»ø£Hå é qT Á|ü‹ Hê\T>∑T yêsê\≈£L ze÷s¡T #=|ü⁄Œq s¬ +&˚fió¯ ¢ #˚sTT+#·Tø√yê\ì >∑TsY >±+˝Àì z Á|üeTTK Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‹ dü÷∫+∫+~. nø£ÿ&É Bì KØ<äT s¡÷. 15,200. Çø£ ÄyÓT ‘·q |üì ì$T‘·Ô+ u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î e∫à Ç+»ø£åHé ø√dü+ $#ê]+#·>±, s¡÷. 4 y˚\πø \_Û+∫+~. Çø£ Ç<˚ $wüj·÷ìï >∑TsY >±+ ÄdüT|üÁ‹ yÓ<’ Tä ´\≈£î #Ó|Œæ , Ç+‘· <Ûsä ¡ ‘˚&Ü @+≥ì #Ó_‘˚, n<˚ Wwü<Ûä+‘√ ≈£L&çq Ç+»ø£åHé qT dæbÕ¢ dü+düú ÁCÀ*¶j·÷ ù|]≥ s¡÷. 2,800πø n+~k˛Ô+<äì, Çø£ô|’ Ä Ç+»ø£åHé qT ‘·eT e<˚› #˚sTT+#·Tø√yê\ì &Üø£ºs¡T¢ #ÓbÕŒs¡T.μyês¡T eTT+<˚ Hê≈£î ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î \_Û+#˚ Wwü<Ûëìï m+<äT≈£î dü÷∫+#·˝Ò<äT? z ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{À¢ e÷~]>± H˚qT uÒsê\T #˚j÷· ˝≤? Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√ ÄdüT|üÁ‹ì

dü+Á|ü~+#êqT. n<˚ Ç+»ø£åHé bòÕs¡Tà˝ÒwüHé qT s¡÷. 800≈£î Hê{Àÿ dü+düú CÀ˝À¶Hê{Ÿ ù|]≥ Çk˛Ô+~. <ëìï yê&çHê Hê≈£î ñ|üX¯eTq+ \_Ûk˛Ô+~. s¡÷. 800 mø£ÿ&É? s¡÷. 15,200 mø£ÿ&É? Ç<˚Hê Áô|y’ ≥˚ T ÄdüT|üÁ‘·T\ rs¡T?μ nì ÄyÓT eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T.n~Ûø£ <Ûäs¡\Tqï Wwü<Ûë\T ø±«*{°‘√ ≈£L&çq$>± ñ+{≤j·Tì ø=+<äs¡T s√>∑T\T uÛ≤$düT+Ô {≤s¡ì, Á|üeTTK ø£+ô|˙\T ‘·j÷· s¡T #˚ùd C…q]ø˘ Wwü<ëÛ \T, ˇ]õq˝Ÿ Á&É>¥‡ ‘√ düe÷q+>±H˚ ñ+{≤j·Tqï dü+>∑‹ì ø=+<äs¡T $düà]düTHÔ êïs¡ì yÓ<’ ´ä ì|ü⁄DT\T n+≥THêïs¡T. á $wüjT· +˝À ù|wü+≥¢øπ #êsTTdt e~* y˚j·÷\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T. Çø£ CÀyÓT{≤ Wwü<Ûëìï s¡÷. 13 y˚\πø Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î H√yê]ºdt n+~k˛Ô+<äì, Bìï s¡÷. 15,200≈£î neTà&É+ <ë«sê ÄdüT|üÁ‹øÏ s¡÷. 2,200 ˝≤uÛÑ+ $T>∑T\T‘√+<äì >∑Ts¡TÔ #˚dæq yÓ’<ä´ ì|⁄DT\T, s¡÷. 2,800≈£î ÁCÀ*¶j÷· qT n$Tà‘˚ Ä y˚Ts¡≈î£ ˝≤uÛ+Ñ $T>∑\<äì #ÓbÕŒs¡T. Çø£ d”]j·Tdt ÇHé ô|òø£åq¢‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷, ◊d”j·T÷˝À¢ ñ+&˚ s√>∑T\≈£î |ü~ s√E\ bÕ≥T j·÷+{° ãj·÷{Ïø˘ ÇùdÔ, ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î s¡÷. 70 y˚\ qT+∫ s¡÷. 1.4 \ø£\å es¡≈L£ $T>∑T\T‘√+<äì ˝…øÿ£ \T #ÓãT‘·THêïsTT. dæbÕ¢ n+~+#˚ yÓTs√ÁøÏ{Ÿ j·÷+{° ãj·÷{Ïø˘ Wwü<+äÛ Á>±eTT≈£î s¡÷. 2,965 ø±>±, ô|<ä›\≈£î Bìï s√E≈£î ˇø£{Ï qT+∫ ¬s+&ÉT Á>±eTT\ &√dt es¡≈£L ÇdüTÔ+{≤s¡T. Bìï |ü~ s√E\T yê&Ü\+fÒ s¡÷. 90 y˚\ qT+∫ s¡÷. 1.8 \ø£å\ es¡≈£L Ks¡Ãe⁄‘·T+~. Ç~ ÄdüT|üÁ‘·T\≈£î Á>±eTT s¡÷. 700 qT+∫ s¡÷. 900 eT<Û´ä \_ÛdTü +Ô <äì düe÷#ês¡+.Çø£ÿ&É eTs√ ÄdüøÏÔø£s¡ n+X¯+ @eT+fÒ, yÓTs√|æqyéT ù|]≥ Ç<˚ j·÷+{° ãj·÷{Ïø˘ qT EyÓ+≥dt dü+düú Á>±eTT s¡÷. 698øÏ, \T|æHé s¡÷. 988øÏ n+~düTÔHêïsTT. ‘·eT≈£î ˝≤uÛ≤\T ‘·>∑TZ‘êj·Tqï Ä˝À#·q‘√ Bìï yê&˚+<äT≈£î Áô|y’ ≥˚ T ÄdüT|üÁ‘·T\T n+^ø£]+#·&+É ˝Ò<Tä . øπ e\+ Wwü<Ûë\ $wüj·T+˝À e÷Á‘·y˚T ø±<äT. dæs¡+J\T, u≤´+&˚CŸ \ qT+∫ &Ó|’ sü ¢¡ es¡≈L£ uÛ≤Ø &çkÂÿ+≥¢‘√ Á|üeTTK ø£+ô|˙\ qT+∫ ø=ì, yê{Ïì m+ÄØŒ <Ûäs¡\≈£î s√>∑T\≈£î n+≥ø£&ÉT‘·THêïj·Tqï Äs√|üD\T ô|s¡T>∑T‘·THêïsTT.

#·÷ùd+<äT≈£î sêfi¯¢qT b˛* ñHêï ªnÁø√{Ÿ‡μ e\¢ eTq≈£î nH˚ø£ s¡ø±\ Äs√>∑´ Á|üjÓ÷»Hê\T ø£\T>∑T‘êsTT. M{Ï e\¢ X¯ØsêìøÏ ø±e*‡q b˛wüø±\T n+<ä&Éy˚T ø±ø£ nH˚ø£ nHês√>±´\≈£î ñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~. ø±´q‡sY e+{Ï Á|üe÷<äø£s¡ yê´<ÛäT\ ô|s¡T>∑T<ä\ ìj·T+Á‘·D≈£î nÁø√{Ÿ‡ u≤>± ñ|üj÷Ó >∑|&ü ‘É êsTT. M{Ïì eTq ÄVü‰+˝À uÛ≤>∑+ #˚düTø√e&É+ e\¢ ø£*π> Á|üjÓ÷»Hê\qT >∑T]+∫ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+. 1. s√>∑ ìs√<Ûøä £ e´edüqú T |ü{wÏ +ºü #˚jT· &É+˝À nÁø√{Ÿ‡ Wwü<+äÛ ˝≤ |üì#˚kÕÔsTT. j·÷+{° Äøχ&Ó+{Ÿ kÕúsTT\T M{Ï˝À¢ n~Ûø+£ >± ñ+{≤sTT. B+‘√ $$<Ûä nHês√>±´\T sê≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√e#·TÃ. X¯ØsêìøÏ n‘·´+‘· ÄeX¯´ø£yÓTÆq $≥$TqT¢, $Tqs¡˝Ÿ‡ nÁø√{Ÿ‡˝À ñ +{≤sTT. X¯Øs¡+˝À @s¡Œ&˚ Á|ò” sê´&çø£˝Ÿ‡ Á|üuÛ≤yêìï Ç$ ‘·–ZkÕÔsTT. 2. eT<ÛäTy˚TVü≤ yê´~ÛÁ>∑düTÔ\≈£î nÁø√{Ÿ‡ u≤>± |üìø=kÕÔsTT. s¡ø£Ô+˝Àì #·¬øÿs¡ kÕúsTT\qT Ç$ ‘·–ZkÕÔsTT. B+‘√bÕ≥T s¡ø£ÔHêfi≤\T m\¢|ü⁄Œ&É÷

Äs√>∑ ´ +>± ñ+{≤sTT. 3. s=eTTà ø±´q‡sY sê≈£ î +&Ü nÁø√{Ÿ ‡ ø±bÕ&É‘êsTT. $$<Ûä s¡ø±\ bòÕ´{° j·÷dæ&ÉT¢ M{Ï˝À ñ+&É&Éy˚T Ç+<äT≈£î ø±s¡D+. s√Eø√ ø£|⁄ü Œ nÁø√{Ÿ‡qT ‹+fÒ s=eTTà ø±´q‡sY e#˚à neø±XÊ\T u≤>± ‘·>∑TZ‘êj·Tì |ü]XÀ<Ûäq\T #ÓãT‘·THêïsTT. 4. ˇyÓT>±`3 bòÕ´{° j·÷dæ&ÉT¢ nÁø√{Ÿ‡˝À |ü⁄wüÿ\+>± ñ+{≤sTT. >∑T+&Ó, <ëì dü+ã+<Ûä e´edü\ú qT Ç$ Äs√>∑´+>± ñ+#·T‘êsTT. ;|” ≈£L&Ü n<äT|ü⁄˝ÀøÏ edüT+Ô ~. #Ó&TÉ ø=˝…ÅkÕº˝Ÿ ‘·–bZ ˛‘·T+~. eT+∫ ø=˝…ÅkÕº˝Ÿ ô|s¡T>∑T‘·T+~. s¡øHÔ£ êfi≤˝À¢ s¡ø£Ô+ >∑&ɶ ø£≥º≈£î+&Ü ñ+≥T+~. s¡ø£Ô düs¡|òüsê yÓTs¡T>∑T |ü&ÉT‘·T+~. 5. >∑]“¤D° eTVæ≤fi¯\T nÁø√{Ÿ‡qT s√p rdüT≈£î+fÒ |æ+&É ô|s¡T>∑T<ä\≈£î n~ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. •X¯óe⁄ Äs√>∑´+ ø±bÕ&Éã&ÉT‘·T+~. HÓ\\T ì+&É≈£î+&ÜH˚ »]π> Á|üdüyêìï Ç$ n&ÉT¶≈£î+{≤sTT. 6. yês¡+˝À ø=ìï s√E\ bÕ≥T ì‘·´+ nÁø√{Ÿ‡qT rdüT≈£î+fÒ |æ‘êÔX¯j·T+˝À sêfi¯ó¢ @s¡Œ&˚ neø±X¯+ 25 XÊ‘·+ es¡≈£î ‘·>∑TZ‘·T+<äì |ü]XÀ<Ûäq\T yÓ\¢&çdüTÔHêïsTT. 7. yês¡+˝À ¬s+&ÉT s√E\T nÁø√{Ÿ‡qT ‹Hêï n~ ãs¡Te⁄ ‘·π>Z+<äT≈£î m+‘·>±H√ ñ |üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+<äì yÓ<’ ´ä ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. B+‘√bÕ≥T meTTø£\T, <ä+‘ê\T <äè&ÛÉ+>± e÷s¡‘êsTT. yÓ+Á≥Tø£\ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î ≈£L&Ü nÁø√{Ÿ‡ |üìø=kÕÔsTT. 8. ˇ‹Ô&ìç ‘·–+Z #·&+É ˝À nÁø√{Ÿ‡ n<äT“¤‘+· >± |üì#˚kÕÔsTT. ìÁ<ä˝$Ò T düeTdü´‘√ u≤<Û|ä &ü ˚ yês¡T M{Ïì ì‘·´+ rdüT≈£î+fÒ #·øÿ£ ì |ò*ü ‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. M{Ï˝Àì yÓT\{ÀìHé nH˚ |ü<ës¡ú+ ìÁ<äqT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔ+~. Ç$ C≤„|üø£X¯øÏÔì ≈£L&Ü eè~∆ #˚kÕÔsTT.9. &Ó’≥Ø ô|ò’ãsY M{Ï˝À |ü⁄wüÿ\+>± ñ+≥T+~. Ç~ Js¡íe´edüúqT X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T&É+‘√bÕ≥T Js¡íÁ|üÁøÏj·TqT ≈£L&Ü yÓTs¡T>∑T |üs¡TdüTÔ+~.

ù|<√fi¯¢ >∑T+&Ó*ï |æ+&˚düTÔqï Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‘·T\T!

n~Ûø£ ãs¡Te⁄, ìÁ<ä˝Ò$TøÏ Wwü<Ûä+ ªnÁø√{Ÿ‡μ..!

ãT<Ûäyês¡+ Ä>∑wüߺ 01, 2018

C≤qTosê¸düq+ ø±fi¯¢qT eTT+<äT≈£î #ê|æ, M|ü⁄qT ì{≤s¡T>± ñ+∫, #˚‘·T\qT |üø£ÿ≈£î e~* H˚\$÷<ä ≈£Ls=Ã+&ç. ≈£î&ç yÓ÷ø±\TqT eT&ç∫, ≈£î&ç bÕ<ëìï m&ÉeTø±* ‘=&É ˝À|ü*yÓ’|ü⁄ ñ+#·+&ç. XÊ«dü rdüT≈£î+≥÷ ¬s+&ÉT #˚‘·T\qT ô|’øÏ m‘·Ô+&ç. ‘·sê«‘· XÊ«dü ãj·T≥øÏ e<äT\T‘·÷ HÓeTà~>± eTT+<äT≈£î e+– ≈£î&çø±* eT&ÉeTqT |ü≥Tºø√+&ç. $÷ qT<äT{Ïì yÓ÷ø±\Tô|’q ñ+∫, yÓ÷#˚‹‘√ H˚\qT ‘êø£{≤ìøÏ Á|üj·T‹ï+#·+&ç. e÷eT÷\T>± XÊ«dü rdüT≈£î+≥÷ Ä uÛÑ+–eT˝À ø=+‘·ùd|ü⁄ ñ+&É+&ç. á ÄdüHêìï ¬s+&√ ø±\T‘√ ≈£L&Ü y˚j·T+&ç. á Ädüq+ |üì#˚ùd ÁbÕ+‘ê\T ø£{Ï ÁbÕ+‘·+, ñ<äs¡+.Á|üjÓ÷»Hê˝Ò$T ≥+fÒ?ñ<äs¡+, ø£{Ï ÁbÕ+‘êìï eTs¡›q #˚düTÔ+~. bı‹Ôø£&ÉT|ü⁄˝Àì ø=e⁄«qT ‘·–ZdüTÔ+~. M|ü⁄qT e+#·&ÜìøÏ kÕj·T|ü&ÉT‘·T+~. yÓqTï|üPdü kÕúqÁuÛÑ+X¯+ #Ó+~qyês¡T, ôV≤]ïj·÷, ‘·T+{Ï dü+ã+<ÛäyÓTÆq düeTdü´\Tqïyês¡T á ÄdüHêìï y˚j·T≈£L&É<äT. jÓ÷>±‘√ Äs√>∑´+‘√bÕ≥T Äj·TTwü߸ ñ +≥T+~. s√»+‘ê ‘êC≤>± ñ+{≤s¡T.

Á^Hé j·÷|æ˝Ÿ‘√ yÓTÆÁπ>Hé≈£î #Óø˘

eTVæ≤fi¯˝À¢ ˇ‹Ô&ç XÊ‘·+ ô|]–b˛sTT n~ Áø£eT+>± yÓTÆÁπ>Hé ‘·\H=|æŒ>± ‘·j·÷s¡j˚T´ Á|üe÷<ä+ ˝Òø£b˛˝Ò<äì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT n≥Te+{Ï yÓTÆÁπ>Hé ‘·\H=|æŒøÏ $s¡T>∑T&ÉT>± Ä≈£î|ü #·Ãì j·÷|æ˝Ÿ‡ e÷¬sÿ{À¢ \uÛÑ´eTe⁄‘·THêïsTT. M{Ïì ‹+fÒ yÓTÆÁπ>Hé ‘·\H=|æŒì <ä÷s¡+ #˚j·Te#·Ãì yÓ’<äT´ \T #ÓãT‘·THêïs¡T.∫{Ÿ‡ ø£{≤º*, m˝Ÿ◊d” bÕ\d”\T ø£{≤º*, |æ\¢\ dü÷ÿ\T |ò”E\T ø£{≤º*.M≥ìï+{Ï˙ Ä e∫à q &ÉãT“‘√H˚ dü]ô|{≤º*. Ç+ø± neø±X¯+ ñ+fÒ M{Ï˝À¢H˚ ùdyé #˚dæ uÛÑs¡Ô nedüsê\øÏ düs¡T∆u≤≥T #˚j·÷*. ˇø£ |üø£ÿ Çìï |üqT\T ˇ+{Ï#˚‘√Ô #˚dü÷ÔH˚ eTs√ |üø£ÿ ‘·q ñ<√´>∑ u≤<Ûä´‘·\qT ìs¡«]Ôdü÷Ô Ç+{Ï*¢bÕ~ ã≥º \T, n+≥T¢ ‘êH˚ #˚j·÷*‡ek˛Ô+~. eT] Çìï düeTdü´\qT HÓ≥Tºø=düTÔqï eTVæ≤fi¯˝À¢ ˇ‹Ô&ç XÊ‘·+ ô|]– b˛sTT n~ Áø£eT+>± yÓTÆÁπ>Hé ‘·\H=|æŒ>± ‘·j·÷s¡j˚T´ Á|üe÷<ä+ ˝Òø£b˛˝Ò<äì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T.H˚{Ï Ä<ÛäTìø£ j·÷+Á‹ø£ Jeq+˝À ˇ‹Ô&çøÏ ˝Àqj˚T´~ m≈£îÿ e>± Ä&Éyêπsqì düπs«\T #ÓãT‘·THêïsTT. eT>∑yês¡T πøe\+ dü+bÕ ~+#·&É+ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·+ ne⁄‘·THêïs¡T. Ç+ {À¢ ∫qï∫qï $wüj·÷\ìï+{Ï˙ Ä&Éyêπs <ä>∑Zs¡T+&ç eTØ #·÷düT ø√yê*‡ek˛Ô+~. ñ<äj·T+ ˝Ò∫q <ä>∑Zs¡qT+∫ bÕ\_\T¢, ø£¬s+{Ÿ _\T¢, m{Ïm+˝À &ÉãT“\T Á&Ü #˚j ·T&É+, nedüs¡+ nqT≈£î+fÒ u≤´+≈£î\≈£î yÓ[¢ >√˝Ÿ¶ ˝ÀHé rdüT≈£îsêe&É+ e+{Ï |üqT\‘√ bÕ≥T s={°Hé>± ‘Ó#˚à ≈£Ls¡>±j·T\T, Ç+{Ï düs¡T≈£î\T Çe˙ï bÕ¢Hé #˚düT≈£îì rdüT≈£îsêe&É+˝À eTVæ≤fi¯\T Á|ü<ÛëqbÕÁ‘· eVæ≤ düT ÔHêïs¡T. eT>∑yês¡T πøe\+ ˇø£ |ü~y˚\T ˝Òø£b˛‘˚ 12 y˚\T dæ+|ü⁄˝Ÿ>± ‘·eT uÛ≤s¡´\ #˚‘·T˝À¢ b˛ùddæ #˚‘·T\T <äT\T|ü⁄ ≈£î+ ≥THêïs¡T. eT∞¢ Ä &ÉãT“\‘√H˚ ∫{Ÿ‡ ø£{≤º*, m˝Ÿ◊d” bÕ\d”\T ø£{≤º*, |æ\¢\ M≥ìï+{Ï˙ Ä e∫Ãq &ÉãT“‘√H˚ dü]ô|{≤º*. Ç+ø± neø±X¯+ ñ+fÒ M{Ï˝À¢H˚ ùdyé #˚dæ uÛÑs¡Ô nedüsê\øÏ düs¡T∆u≤≥T #˚j·÷*. eT∞¢ eT<Ûä´˝À &ÉãT“ø√dü+ #ÓsTT´#ê#ê*‡eùdÔ uÛÑs¡Ô\T ˙øÏ∫Ãq &ÉãT“≈£î ˝…ø£ÿ#Ó|üŒeT+≥÷ <äu≤sTTdüTÔ+{≤s¡T. ˇø£ |üø£ÿ Çìï |üqT\T ˇ+{Ï#˚‘√Ô #˚dü÷ÔH˚ eTs√ |üø£ÿ ‘·q ñ<√´>∑ u≤<Ûä´‘·\qT ìs¡«]Ôdü÷Ô Ç+{Ï*¢bÕ~ ã≥º \T, n+≥÷¢ ‘êH˚ #˚j·÷*‡ek˛Ô+~. eT] Çìï düeTdü´\qT HÓ ≥Tºø=düTÔqï eTVæ≤fi¯˝À¢ ˇ‹Ô&ç XÊ‘·+ ô|]–b˛sTT n~ Áø£eT+>± yÓTÆÁπ>Hé ‘·\H=|æŒ>± ‘·j·÷s¡j˚T´ Á|üe÷<ä+ ˝Òø£b˛˝Ò<äì yÓ’<äT´ \T #ÓãT‘·THêïs¡T. M{Ï ì ‹+fÒ yÓTÆÁπ>Hé ‘·\H=|æŒì <ä÷s¡+ #˚j·Te#·Ãì yÓ’<äT´\T #ÓãT ‘·THêïs¡T. yÓTÆÁπ>Hé ñqïyês¡T rÁeyÓTÆq ‘·\H=|挑√ u≤<Ûä|ü& ÉT‘·Tqï|ü⁄&ÉT Á^Hé j·÷|æ˝Ÿ yêdüq |”*Ñ˚ ñ |üX¯eTq+ \_ÛdüTÔ+<ä ì ∫ø±>√˝À »]|æq |ü]XÀ<Ûäq˝À ‘˚*+~.yÓTÆÁπ>Hé e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT {≤u…¢{Ÿ≈£î ã<äT\T Á^Hé j·÷|æ˝Ÿ yêdüq |”*Ã#·÷&É+&ç ‘˚&Ü $÷πø ‘Ó\TdüTÔ+<äì ì|ü⁄DT\+≥THêïs¡T.

Hπ̊s&ÉT‘√ nH˚ø£ b˛wüø±\T

Á|üdüTÔ‘·+ e÷¬sÿ{À¢ mø£ÿ&É #·÷dæHê ø£s¡sY |òü⁄˝Ÿ>± H˚πs&ÉT |ü+&É¢‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·Tqï~. esê¸ø±\+ yÓ T T<ä ˝ … ’ ‘ ˚ #ê\T..H˚ s ¡ T &É T |ü + &É ¢ d” » Hé ÁbÕs¡ + uÛ Ñ y Ó T Æ e ⁄‘· T +~. Á|ü ‹ d”»Hé˝Àq÷ Ä d”»Hé≈£î e÷Á‘·y˚T |ü ] $T‘· y Ó T Æ q ø=qì |ü + &É T ¢ , |ü⁄e⁄«\T \_ÛdüTÔ+{≤sTT. n˝≤ esê¸ø±\+˝À H˚ # · s Y eTqT≈£ î –|tº>± Ç∫Ãq ny˚Tõ+>¥ n+&é ôV≤©Ô Á|òüP{Ÿ‡˝À H˚πs&ÉT|ü+&ÉT ˇø£{Ï. #·÷&É{≤ìøÏ q\¢>±, ì>∑ì>∑˝ ≤&ÉT‘·÷ Á<ëø£å |ü+&É¢˝≤ H√s¡÷]düTÔ+&˚ H˚s¡T&ÉT |ü+&ÉT¢ Äs√>±´ìøÏ #ê˝≤ y˚T\T #˚kÕÔsTT. H˚πs&ÉT |ü+&ÉT¢ |æ\¢\≈£î e÷Á‘·y˚T ø±<äT, ô|<ä›\+<ä]ø° ≈£L&Ü #ê˝≤ ns√>∑´ø£s¡+. H˚πs&ÉT |ü+&É¢˝À b˛wüø±\T yÓT+&ÉT>± ñ+{≤sTT. πøe\+ |ü+&˚ ø±<äT, H˚πs&ÉT #Ó≥Tº Ä≈£î\T, –+»\T, u…s¡&ÉT..Ç˝≤ n˙ï Äs√>±´ìøÏ y˚T\T #˚ùdy˚. H˚πs&ÉT eT<ÛäTy˚TVü≤+, ø±´q‡sY e+{Ï $$<Ûä Äs√>∑´ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ #·÷|ü⁄‘·T+~. Ç+‘·{Ï Á|ü‘˚´ø£‘· ñqï H˚πs&ÉT˝À ñ+&˚ Ç‘·s¡ b˛wüø£ $\Te˝Ò$T{À ? n$ Äs√>±´ìøÏ @$<Ûä+>± y˚T\T #˚kÕÔjÓ÷ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+.Äs√>±´ìøÏ dü]CÀ&ÉT: H˚πs&ÉT Á|üjÓ÷»Hê\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚ eTT+<äT u≤>± |ü+&çq H˚πs&ÉT |ü+&ÉT˝À >∑÷¢ø√CŸ, Á|òüø√ºCŸ |ü⁄wüÿ\+>± \_ÛkÕÔsTT. Ç‘·s¡ |ü+É¢‘√ b˛*à #·÷ùdÔ $Tqs¡˝Ÿ‡ n~Ûø£+>±, ø±´\Ø\T ‘·≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. ø±ã{Ϻ, Bìï ‹q&É+ e\¢ ãs¡Te⁄ ô|s¡T>∑T‘êeTqï ~>∑T\T ≈£L&Ü ñ+&É<äT. H˚πs&ÉT –+»\ qT+&ç ≈£L&Ü n~Ûø£ dü+K´˝À Áb˛{°qT¢, ø±s√“ôV’≤Á&˚≥T¢, ø=~› yÓTT‘·Ô+˝À ø±´*¸j·T+, $≥$THé _, dæ, ◊s¡Hé \T ≈£L&Ü \_ÛkÕÔsTT. Á|ü‹ e+<ä Á>±eTT\ H˚πs&ÉT |ü+&É¢˝À ¬s+&ÉT $T©¢Á>±eTT\ ◊s¡Hé ñ+≥T+~. X¯ØsêìøÏ s√EøÏ ø±e*‡q $≥$THé dæ q\uÛ’… $T©¢Á>±eTT˝…‘’ .˚ . e+<äÁ>±eTT\ H˚sπ &ÉT˝À 18 $T©¢Á>±eTT\ <ëø± ñ+≥T+~. ø¬ s√{ÏH,é ô|{’ò À¬ø$Tø£˝Ÿ‡ (j·÷+{°Äøχ&Ó+≥T¢), yÓT^ïwæj·T+, bı{≤dæj·T+, |”#·T|ü<ësêú\T, yÓ TT<ä˝…’q b˛wüø±\˙ï ≈£L&Ü H˚πs&ÉT qT+∫ eTq≈£î \_ÛkÕÔsTT. Ä≈£î˝À¢q÷ j·÷+{° u≤´ø°º]j·÷:n˝≤π> H˚πs&É T #Ó≥Tº≈£î Ä≈£î˝À¢ ñ+&˚ j·÷+{° u≤´ø°º]j·T˝Ÿ >∑TD≤\T <ä+‘ê\qT ÅkÕº+>¥ >± ñ+#·&É+‘√ bÕ≥T ∫>∑Tfi¯¢ düeTdü´\qT ‘·–Z+#·&É+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wækÕÔsTT. *esY düeTdü´\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡TdüTÔ+~: H˚πs&ÉT |ü+&ÉT˝À ñ+&˚ >∑TD≤\T ø±˝Òj·T+ jÓTTø£ÿ |üìrs¡TqT yÓTs¡T>∑T|üs¡TdüTÔ+~. á |ü+&ÉT˝À ñ+&˚ H˚#·Ts¡˝Ÿ Äe÷¢\T Js¡íX¯øÏÔì ô|+#·&É+˝À Áπ>{Ÿ>± düVü‰j·T|ü&ÉT‘êsTT. ø√]+‘· <ä>∑TZ ìyê]düTÔ+~: esê¸ø±\+˝À »\TãT, <ä>∑TZ..e+{Ï Äs√>∑´ düeTdü´\T sêe&É+ düVü≤»+. H˚πs&ÉT ≈£L&Ü esê¸ø±\+˝À \_Û+#˚ |ü+&ÉT ø±ã{Ϻ, M{Ïì ‹q&É+ e\¢ »\TãT, ø√]+‘· <ä>∑TZ, Bs¡Èø±\+>± y˚~Û+#˚ <ä>∑TZ, ÄdüÔe÷..˝≤+{Ï düeTdü´\qT qT+∫ $eTTøÏÔ bı+<äe#·TÃ. n+‘˚ø±<äT ô|’˝Ÿ‡ ìyês¡D≈£L ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. á d”»Hé˝À H˚πs&ÉT |ü+&ÉTqT s√p ñ<äj·T+ ñ|ü⁄Œ‘√ bÕ≥T rdüTø√e&É+ Äs√>±´ìøÏ #ê˝≤ eT+∫~. ô|’˝Ÿ‡ düeTdü´‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yês¡T H˚πs&ÉT |ü+&ÉTqT ‘˚HÓ‘√ bÕ≥T rdüT≈£î+fÒ eT+∫~. ÇeT÷´ì{Ï ô|+#·T‘·T+~: esê¸ø±\+˝À e#˚à $$<Ûä »ãT“\ qT+&ç X¯Øs¡ Äs√>±´ìï ø±bÕ&ÉTø=H˚ X¯øÏÔì H˚πs&ÉT n+~düTÔ+~. ø±´q‡sY ìyê]DÏì>±q÷ |üì#˚düTÔ+~. H˚πs&ÉT˝À ñ+&˚ ãjÓ÷j·÷øϺyé bò˛{À ¬ø$Tø£˝Ÿ‡, bÕ*|òæH√˝Ÿ‡ ø±´q‡sY sê≈£î+&Ü ìyê]kÕÔsTT. ø°yÓ÷<∏Ós¡|ò” e+{Ï ø±´q‡sY ∫øÏ‘·‡\T #˚sTT+#·T≈£îH˚ düeTj·T+˝À Hπ̊s&ÉT |ü+&Éq¢ T ÄVü‰s¡+>± rdüTø√e≥+ e\¢ #·øÿ£ {Ï Á|üj÷Ó »q+ ñ+≥T+~. ø±´q‡sY sê≈£î+&Ü s¡ø£ådüTÔ+~.


qe´ Á|üC≤|ü<∏ä+

7

ãT<Ûäyês¡+ Ä>∑wüߺ 01, 2018

Ĭsï\¢ ‘·sê«‘˚ düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ mìïø£\T Ä >∑TfiÀ¢ s√E Vü≤]‘·Vü‰s¡y˚T

n~˝≤u≤<é, p˝…’ 31: düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ |ü<äMø±\+ eTT–dæHê mìïø£\T »]π> neø±XÊ˝ÒM ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . Ç{°e\ Á>±eT |ü+#êj·Tr mìïø£\T yêsTT<ë |ü&É≥+.. ‘êC≤>± düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ ø±\|ü]$T‹ eTT–dæHê ‹]– eTs√ Äs¡T HÓ\\T bı&ç–düTÔ+&É≥+‘√ ÄXÊeVüQ\ ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ #·*¢q≥¢sTT+~. õ˝≤¢ πø+Á<ä düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î‘√ bÕ≥T õ˝≤¢˝Àì 77 ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T (bòÕ´ø˘‡) bÕ\ø£ eT+&Éfi¯¢˝À 37 dü+|òü÷\ |ü<äM ø±\+ eTT–dæb˛sTT+~. eTs√ 39 dü+|òü÷\ ø±\|ü]$T‹ Ä>∑düTº ¬s+&√ ‘˚Bq eTT–j·TqT+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø±\|ü]$T‹ eTT–dæq dü+|òü÷\ bÕ\ø£esêZ\qT bı&ç–dü÷Ô ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø ø±qTHêïj·Tì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.ñeTà&ç õ˝≤¢ ˝ À ñqï dü V ü ≤ ø±s¡ dü + |ò ü ÷ \ |ü < ä M ø±\+ »qe]`2018˝À eTT–dæ+~. mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L\+>± ˝Òeì bÕ\ø£es¡Z+ |ü<äMø±˝≤ìï Äs¡THÓ\\ bÕ≥T bı&ç–+∫+~. Á|üdüTÔ‘·+ ñ qï bÕ\ø£ eT+&Éfi¯¢qT |üs¡‡Hé ÇHé#Ûê]®\T>± ìj·T$T+#·qT+~. á y˚Ts¡ ≈£î Á|üuÛÑT‘·« ñ‘·Ôs¡T«\T 12 <ë«sê düVü≤ø±s¡ #·≥º+ôdø£åHé 32(7) Á|ü ø±s¡+ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. ‹]– mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#˚ es¡≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉTqï bÕ\ø£esêZ˝Ò |üs¡‡Hé ÇHé#Ûê]®\T>± ø=qkÕ>∑T‘ês¡ì ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

bı&ç–+∫q Äs¡T HÓ\\ >∑&ÉTe⁄ ‹]– eTT–j·TqT+~. eT∞¢ $&É‘·\ yêØ>± dü+|òü÷\ ø±\|ü]$T‹ì eTs√ Äs¡T HÓ\\T bı&ç–dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚j·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î ñeTà&ç õ˝≤¢˝À 29e ‘˚B‘√ >∑&ÉTe⁄ eTT–ùd dü+|òü÷\ ø±\|ü]$T‹ì bı&ç–dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø ø±qTHêïsTT. >∑‘·+˝À mìïø£\T ìs¡«Væ≤+∫ dü+|òü÷ìøÏ 13 eT+~ #=|ü⁄Œq bÕ\ø£ eT+&É*ì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. M]˝À ˇø£]ì #Ó’s¡àHé>± mqTï≈£îHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘· bÕ\ø£esêZ\qT bı&ç–+#·&É+‘√ ‹]– yêπs |üs¡‡HéÇHé#Ûê]®\T>± ø=qkÕ>∑T‘ês¡T. nsTT‘˚ dü+|òüT+˝À ñqï 13 eT+~˝À &çbòÕ\ºs¡T¢ s¡TD+ rdüTø=ì ãø±sTT<ës¡T\T+fÒ dü+|òü÷\ |ü<äM ø±˝≤ìï bı&ç–+#·e<ä›ì Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫+~. ø±ì ø=ìï dü+|òü÷\T ˝…ø£ÿ\T #·÷|æ ‹]– >∑&ÉTe⁄qT bı&ç–+#·T≈£îHêïsTT. >∑‘·+˝À bı&ç–+|ü⁄ ñ‘·Ôs¡T«\T bı+~q dü+|òü÷\≈£î ‹]– >∑‘·+˝À e÷~]>± bı&ç–+|ü⁄ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø ø±qTHêïsTT. düVü≤ø±s¡ mìïø£\ ìs¡«Vü≤D≈£î dü+ã+~Û+∫ Á|üuÛÑT‘·« qT+∫ Ä<˚XÊ\T ˝Òeì &ûd”z yÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ ñqï bÕ\ø£esêZìπø |üs¡‡Hé ÇHé#Ûê]® u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ#ÓãT‘·÷ ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø nj˚T ´ neø±X¯+ ñ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ñ‘·ÔyéT e´eVü‰s¡+ô|’ {° ø±+Á¬>dt ø£\ø£\+ ôV’≤Á<ëu≤<é, p˝…’ 31: {°|”d”d” N|òt ñ‘·ÔeT≈£îe÷sY¬s&ç¶ ‘·q |ü ì rs¡ T , e´eVü ‰ s¡ X Ë ’ * ‘√ ø±+Á¬ > dt bÕغ ˝ À ø£ \ ø£ \ + π s |ü ⁄ ‘· T Hêïsê..? Äj· T q‘√ m+‘· |ü ¢ d t ne⁄‘· T +<√.. n+‘· ≈ £ î $T+∫ yÓ T Æ q dt ne⁄‘· T +<ë..? n+fÒ ‘êC≤ |ü]D≤e÷\T ne⁄qH˚ n+≥THêïsTT. Á|üC≤#Ó’‘·q´ãdüT‡j·÷Á‘· dü+<äs¡“¤+>± |ü\T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ˝À¢ e#˚à mìïø£˝À¢ b˛{° #˚ùd nuÛÑ´s¡Tú\ ù|s¡¢qT Á|üø£{Ï+∫q <äTe÷s¡+ πs|æq ñ‘·ÔeT≈£îe÷sY¬s&ç¶.. eT∞¢ dü÷sê´ù|≥˝À ìs¡«Væ≤+∫q ìs¡T<√´>∑ sê´© dü+<äs¡“¤+>± ny˚ Á|üø£≥q\T #˚dæ |ü]dæú‹ì eT∞¢ yÓTT<ä{ÏøÏ ‘Ó#êÃs¡H˚ {≤ø˘ $ì|æk˛Ô+~. n~ÛcÕºq+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü.. nuÛÑ´s¡Tú\qT ñ‘·ÔyéT m˝≤ Á|üø£{ÏkÕÔs¡+≥÷ |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. B+‘√ dü<äT›eTDÏ–+<äì nqT≈£ î+≥Tqï {Ϭø≥¢ ˝§*¢ eT∞¢ yÓTT<ä˝…’+~. ñ‘·ÔyéT rs¡Tô|’ |ü\Te⁄s¡T ø°\ø£ H˚‘·\T >∑TÁs¡T>± ñHêïs¡T. yÓTTqï{ÏøÏ yÓTTqï? &Ûç©¢˝À ìs¡«Væ≤+∫q ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T{°˝À e#˚à mìïø£˝À¢ {Ϭø≥¢ πø{≤sTT+|ü⁄, bı‘·TÔ\ ìs¡íj·T+ sêVüQ˝Ÿπø n|üŒ–dü÷Ô @ø£Á^e rsêàq+ #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø±˙, ñ‘·ÔyéT Çy˚M |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü..nø£ÿ&Éø£ÿ&É nuÛÑ´s¡Tú\qT Á|üø£{Ï+#·&É+ô|’ ø±+Á¬>dt H˚‘·˝À¢ n\»&ç yÓTT<ä˝…’+~. ‘êC≤>±, dü÷sê´ù|≥˝À ìs¡«Væ≤+∫q ìs¡T<√´>∑ sê´©˝À ñ‘·ÔyéT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. e÷J eT+Á‹ <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶ì uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ ¬>*|æ+#ê\+≥÷ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. B+‘√ nø£ÿ&˚ ñqï eTs√ ø±+Á¬>dt H˚‘· |üfÒ˝Ÿ s¡y˚TXŸ ¬s&ç¶ nø£ÿ&çqT+∫ yÓ[¢b˛j·÷s¡T. ìC≤ìøÏ Äj·Tq ákÕ] {Ϭø{Ÿ Ä•düTÔHêïs¡T.>∑‘· mìïø£˝À¢ dü÷sê´ù|≥ {°&û|” nuÛÑ´]ú>± dü«\Œ z≥¢‘√ s¡y˚TXŸ¬s&ç¶ z&çb˛j·÷s¡T. Ä ‘·sê«‘· myÓTà˝Ò´ πse+‘Y¬s&綑√bÕ≥T ø±+Á¬>dt˝À #˚sês¡T. πse+‘Y¬s&ç¶ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºHêìøÏ Ç∫Ãq {Ϭø≥¢ C≤_‘ê˝À s¡y˚TXŸ¬s&ç¶ ù|s¡T ≈£L&Ü ñ+~. nsTT‘˚, ñ‘·ÔyéT≈£îe÷sY¬s&ç¶ #˚dæq yê´K´\ô|’ sêh ø±+Á¬>dt e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® ≈£î+‹j·÷≈£î s¡y˚TXŸ¬s &ç¶ |òæsê´<äT #˚j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. Bìô|’ ≈£î+‹j·÷ {Ϭøÿ≥¢ πø{≤sTT+|ü⁄ $wüj·T+ bÕغ n~ÛcÕºq+<˚ ìs¡íj·TeTì #Ó|üŒ&É+.. @<√ nqTø√≈£î+&Ü.. n˝≤ nH˚XÊq+≥÷ dü]› #Ó|üŒ&É+‘√ $yê<ä+ dü<äT›eTDÏ–+~.Çø£ ñeTà&ç eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À Hê>∑+ »Hês¡›Hé¬s&ç¶ m|æk˛&é ø=qkÕ>∑T‘·T+&É>±H˚.. eTs√ $yê<ä+ eTT+<äTø=∫Ã+~. á õ˝≤¢≈£î #Ó+~q {°ÄsYmdt H˚‘·\T »&ÉÃs¡¢ qT+∫ mÁs¡X‚KsY, Hêsêj·TDù|≥ qT+∫ •e≈£îe÷sY\qT bÕغ˝À #˚sêÃ\qT≈£î+fÒ ø=+<äs¡T n&ÉT¶|ü&ÉT‘·THêïs¡+≥÷ myÓTà˝Ò´ &ûπø ns¡TD eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. »&ÉÃs¡¢ {Ϭøÿ{ŸqT eT\T¢ s¡$ Ä•düTÔHêïs¡T. mÁs¡X‚KsY eùdÔ Äj·Tq |ü]dæú‹ @$T≥ì nqT#·s¡T\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. Çø£ Hêsêj·TDù|≥ qT+∫ C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ esêZìøÏ #Ó+~q s¡M+<äsY¬s&ç¶ {Ϭøÿ{Ÿ ø√s¡T‘·T+&É>±.. •e≈£îe÷sY ¬s&ç¶ì ã]˝À ~+bÕ\ì &ûπø ns¡TD es¡Z+ bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘√+~.á |ü]D≤e÷\‘√ ñeTà&ç eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À¢ {Ϭø≥¢ ˝§*¢ eT]+‘· eTT~πs neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. n<˚ $<Ûä+>± ñeTà&ç yÓT<äø˘ õ˝≤¢˝À y˚T&ÉÃ˝Ÿ {Ϭøÿ{Ÿ ø√dü+ πøm˝ŸÄsY`»+>∑j·T´ j·÷<äyé eT<Ûä´ rÁe b˛{° HÓ\ø=+~. yÓTTqï ñeTà&çes¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ eTVü≤ã÷u≤u≤<é˝À »]–q düe÷y˚X¯+˝Àq÷ ø±+Á¬>dt˝À {Ϭø≥¢ ˝§*¢ yÓTT<ä˝…’+~. e÷qTø√≥ {Ϭøÿ{ŸqT ‘·eT Hêj·T ≈£î&çπø Çyê«\+≥÷ VüQùd‡Hé Hêj·Tø˘ eØZj·TT\T Ä+<√fi¯q #˚|ü{≤ºs¡T. nsTT‘˚ Çø£ÿ&ç qT+#˚ ñe÷ eTTs¡∞Hêj·Tø˘, düT∫Á‘· ≈£L&Ü {Ϭøÿ{Ÿ Ä•düTÔHêïs¡T. eTT\T>∑T˝À e÷J myÓTà˝Ò´\T bı<Ó+ Ms¡j·T´` d”‘·ø£ÿ esêZ\T>± bÕغ N*b˛sTT+~. @<˚yÓTÆHê ‘Ó\+>±D˝À $|üø£å bÕغ˝À d”ìj·Ts¡¢ eT<Ûä´ düeTq«j·T+ ˝Òø£ bÕغ ≈£îeTTà˝≤≥\‘√H˚ rÁe+>± qwüºb˛e&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~.

n~Ûø±]ø£ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ m|ü⁄Œ&ÉT

ø£Ø+q>∑sY, p˝…’ 31: m\¢+|ü*¢ ÁbÕC…≈£îºqT 28 p˝…’ 2004˝À X¯+≈£îkÕú|üq #˚dæ.. 36 (eT÷&˚fi¯ó¢) HÓ\˝À¢ |üP]Ô #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. s¡÷.2744 ø√≥¢ ì<ÛäT\qT »\j·T»„+ øÏ+<ä πø{≤sTT+#ês¡T. Ç+<äT˝À &Ü´+(ÁbÕC…≈ £îº)≈£î s¡÷.408.85 ø√≥¢≈£î u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î #Ó+~q mdt|”m+m˝Ÿ ◊{°& û dæyÓT+fÒwüHé |üqT\T <äøÏÿ+#·T≈£î+~. s¡÷.191 ø√≥¢‘√ dæŒ˝Ÿy˚ |æj· TsY‡ô|’ bòÕ´Á_πøwüHé π>≥¢ |üqT\qT mdtá&Éã÷¢´ (dü÷´), z+ yÓT≥˝Ÿ‡ ø£+ô|˙\T |üqT\qT bı+<ësTT. á y˚Ts¡≈£î m˝ŸmdtHÓ+.1/2004?05, 07?11?2004‘√ C≤Ø #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T. ÁbÕC…≈£îºqT ùdºCŸ?1, ùdºCŸ?2>± $uÛÑõ+#ê s¡T. yÓTT<ä{Ï ùdºJ˝À ù|òCŸ?1, ù|òCŸ?2>± $uÛÑõ dü÷Ô ù|òCŸ?1˝À ÁbÕC…≈£îº(&Ü´+) ìsêàD≤ìï ◊{°&û dæyÓT+fÒwüHé <äøÏÿ+#·Tø√>±.. ù|òCŸ?2˝À 6.5 {°m+d”\ ˙{Ïì m˙º|”d”øÏ ô|’|ü⁄˝…’q¢‘√ ˙{Ï düs¡|òüsê |üqT\qT mdt| ”m+m˝Ÿ ø£+ô|˙ <äøÏÿ+#·T≈£î+~.m\¢+|ü*¢ ÁbÕC…≈£îº‘√ m‹Ôb˛‘·\ <ë«sê kÕ>∑T, ‘ê>∑T˙s¡+<äT‘·Tqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ô|<ä›|ü*¢, ø£Ø+q>∑sY, dæ]dæ\¢, »–‘ê´\, uÛÑ÷bÕ\|ü*¢, eT+∫sê´\, ôV’≤<äsêu≤<é »+≥ q>∑sê\≈£î m\¢+|ü*¢ ÁbÕC…≈£îº »˝≤\T n+<äT‘·THêïsTT. Ç{°e\ s¡÷.80 ø√≥¢‘√ sêeT>∑T+&É+ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì 24y˚\ mø£sê\≈£î m‹Ôb˛‘·\‘√ kÕ>∑T˙{Ïì n+~+#˚+<äT≈£î |üqT\T eTTeTàs¡+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. m\¢+|ü*¢ ÁbÕC…≈£îº øÏ+<ä 2.24 \ø£å\ mø£sê\T kÕ>∑e⁄‘·THêïsTT. B+‘√bÕ≥T m˙º|”d”, dæ+>∑πsDÏ u§>∑TZ >∑qT\T, dæ+>∑πsDÏ $<äT´‘Y dü+düú\ nedüsê\≈£î ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚d üTÔHêïs¡T.m\¢+|ü*¢ ÁbÕC…≈£îº˝À eTT+|ü⁄ u≤~Û‘·T˝À¢ 2015 »qe] Hê{ÏøÏ 18 @fi¯ó¢ ì+&çq j·TTe‘·≈£î |ü⁄qsêyêdü bÕ´πøJ neT\T #˚j·T˝Ò<äT. Ç+<äT˝À ñeTà&ç ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ |ü]~Û˝Àì $$<Ûä eT+&É˝≤˝À¢ 3,128 eT+~ ns¡TΩ\Tqï≥T¢ ¬syÓq÷´ n~Û ø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T.

ø£Ø+q>∑sY, p˝…’ 31: Ä >∑T&çøÏ yÓ[¢ <˚e⁄&çì <ä]Ù+#·Tø√yê\+fÒ, Ä\j·T |ü]düsê˝À¢ z yÓTTø£ÿ Hê{≤*‡+<˚. |üP»≈£î rdüT≈£îe#˚à ‘ê+ã÷\+˝À ø=ã“]ø±j·T≈£î ã<äT\T z yÓTTø£ÿ ô|≥Tº≈£îsêyê*‡+<˚.ø=ã“]ø±j·T ø=&ç‘˚ eTq˝Àì nVü≤+ø±s¡+ <ä÷s¡eTe⁄‘·T+<äì ô|<ä›\T #ÓãT‘·T+fÒ.. Ä <˚yê\j·T ø£$T{° e÷Á‘·+ ø=ã“]ø±j·T≈£î ã<äT\T z yÓTTø£ÿ Hê{Ï‘˚ eTqdüT≈£î Á|üXÊ+‘·‘· #˚≈£Ls¡T‘·T+<äì #Ó ãT‘·T+~. B+‘√, <˚yê\j·÷ìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\T Ä\j·T |ü]düsê˝À¢ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·THêïs¡T. |òü*‘·+>± Ä\j·T |ü]düsê\+‘ê |ü#·Ãì #Ó≥¢‘√ ø£fi¯ø£fi¯˝≤&ÉT‘·÷ Á|üø£è‹ Äq+<ä+ |üs¡e•k˛Ô+~. Ä <˚yê\j·Ty˚T »–‘ê´\ õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ 5 øÏ.$÷ <ä÷s¡+˝À ñqï \ø°Î|üPsY l\ø°Îy˚+ø£fÒX¯«s¡ Ä\j·T+.\ø°Î|üPsY Á>±eTdüTÔ\T Á|üuÛÑT‘·« düVü‰j·T+ ˝Ò≈£î+&Ü 2005˝À l\ø°Îy˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·÷ìï <ë<ë|ü⁄ s¡÷.20 \ø£å\ e´j·T+‘√ Ä<ÛäTìø£ Vü≤+>∑T\‘√ ì]à+#·T≈£îHêïs¡T. Ä\j·T+˝À »]π> s√EyêØ |üPC≤ ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ #·+<ë\T b˛>∑T #˚dæ s¡÷.12 \ø£å\qT ‘Ó\+>±D Á>±$÷D u≤´+≈£î˝À &çbÕõ{Ÿ #˚XÊs¡T. Bì <ë«sê @{≤ e#˚à e&û¶‘√ Ä\j·÷ìï düsê«+>∑ düT+<äs¡+>± r]Ã~<äT›‘·THêïs¡T. @{≤ l\ø°Î y˚+ø£fÒX¯«s¡ ø£˝≤´D+ yÓ’uÛÑe+>± »]|ædüTÔHêïs¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛÑ≈£îÔ\T nqï<ëq+‘√bÕ≥T, eTs√ s¡÷.2 \ø£å\ es¡≈£î kÕ«$Tyê] ø£˝≤´D≤ìøÏ ø±qTø£\T>± edüTÔ+{≤sTT. Ä\j·T ø£$T{°ì ¬s+&˚fi¯¢ø√e÷s¡T nìï≈£î˝≤\ qT+∫ mqTï≈£î+{≤s¡T. Ä\j·T ø£$T{° Á|ür X¯ìyês¡+ Ä\j·T Äes¡D˝À uÛÑ»q #˚j·T&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, <˚yê\j·T n_Ûeè~∆ô|’ #·]ÃkÕÔs¡T. á ø£$T{° düe÷y˚XÊìøÏ ˇø£ÿ ì$Twü+ Ä\dü´yÓ TÆq s¡÷ 100 »]e÷Hê $~Û+#·T≈£îì, Ä »]e÷HêqT ôd’‘·+ <˚e⁄&ç VüQ+&û˝À y˚düTÔ+&É≥+ $X‚wü+.Ä <˚yê\j·÷ìøÏ e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ˝À¢ ø=+<äs¡T ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯˝À¢ |ü#·Ãì #Ó≥¢ eT<Ûä´ jÓ÷>±‘√ bÕ≥T <Ûë´q+ #˚düT Ô+{≤s¡T. z yÓ’|ü⁄ >∑T≥ºô|’q ñ+&É≥+, eTs√ yÓ’|ü⁄ #·\¢ì >±\T\T MdüTÔ+&É≥+‘√, s¡ø£ s¡ø±\ Bø£å\T rdüT≈£îH˚ kÕ«eTT\T ôd’‘·+ Çø£ÿ&˚ ùd<ä rs¡T‘·T+{≤s¡T. >∑T≥º #·T≥÷º |ü#·Ãì bı˝≤\T, |ü+≥\T eTqdüT≈£î ÄVü‰¢<ëìï ÇdüTÔ+{≤sTT. n+<äTπø <˚yê\j·÷ìøÏ e#˚à uÛÑ≈£îÔ\T ˇø£ÿ yÓTTø£ÿ Hê{Ï‘˚, Á|ürkÕ] <˚yê\j·÷ìøÏ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄&ç ø£+ fÒ eTT+<äT ‘·qT Hê{Ïq yÓTTø£ÿH˚ m˝≤ ñ+<√ #·÷düT≈£î+≥THêïs¡ì <˚yê\j·T ø£$T{° á ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~.]f…’sY¶ e´ekÕj·T $d”Ôs¡D≤~ø±], <˚yê\j·T |üPC≤] nsTTq ≈£Lsêà#·\+ s¡+>±#ês¡T´\T Áb˛<ä“\+‘√ <˚yê\j·T ø£$T{° Ä\j·T |ü]düsê˝À¢ |ü#·Ã<äHêìøÏ ø£èwæ #˚düTÔ+~. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq Vü‰]‘·Vü‰s¡+‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü, Á|ü‹ @{≤ Ä\j·T+ |ü]düsê˝À¢ ø£˙dü+ 200?300 s¡ø±\ yÓTTø£ÿ\T Hê≥T‘·T+{≤s¡T.Bìe\¢ <˚yê\j·TeT+‘ê e÷$T&ç, C≤eT, ñdæ], y˚T&ç#Ó≥Tº, n\¢H˚s¡&ç, |üÁ‹ |ü+&ÉT, e÷πs&ÉTø±j·T e+{Ï |ü+&ÉT¢, >∑T˝≤;, #˚eT+‹, eT˝…¢, eT+<ës¡+ e+{Ï |üP\‘√bÕ≥T, y˚|ü, fÒ≈£î e+{Ï ˙&É˙#Óà #Ó≥T¢ n\+ø£s¡D yÓTTø£ÿ\T ≈£L&Ü uÛÑ≈£îÔ \≈£î ø£qT$+<äT #˚düTÔ+{≤sTT. #Ó≥T¢ m+&çb˛≈£î+&Ü Á&ç|t‘√ ˙{Ï kÂø£s¡´+ ≈£L&Ü ø£*Œ+#ês¡T.

‘·«s¡˝À u≤düs¡≈£î e÷düºsY bÕ¢Hé

n~˝≤u≤<é,p˝…’ 31: Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ ˝ À u≤dü s ¡ |ü ⁄ D´π ø å Á ‘· + n_Ûeè~∆øÏ eTT+<äT>± s¡÷.50 ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚kÕÔeTì Ä~˝≤u≤<é ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î Á|ü‘˚´ø£ n_Ûeè~∆ ì~Û qT+∫ s¡÷.50ø√≥T¢ eT+ps¡T #˚dü÷Ô.. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Jy√ C≤Ø #˚d+æ ~. u≤düs¡ C≤„q düs¡dü«‹ <˚yê\j·T+‘√ bÕ≥T |ü⁄D´πøåÁ‘·+˝À e÷s¡TŒ\T, #˚s¡TŒ\T #˚ j · T &É + , yêdü T Ô Á|ü ø ±s¡ + ì]à+#˚ + <ä T ≈£ î >±qT dü Ô | ü ‹ e*¢ Hêj· T >±+ >∑ ‘ · + ˝À |ü ] o*+∫ |ü \ T dü ÷ #· q \T #˚ X Ês¡ T . Çø£ Ç+õ˙]+>¥ |üqT\≈£î dü+ã+~Û+∫ m|ò t ô V≤#Y & û ø£ q Ådü º ø £ å H é Áô|’ y ˚ { Ÿ *$Tf… & é yês¡ T Ç{° e \ |ü ] o*+∫.. Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕs¡T. á y˚Ts¡≈£î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + eT+ps¡ T #˚ d æ q s¡÷.50ø√≥¢‘√ Ä\j·T n_Ûeè~∆, e÷s¡ T Œ\T, #˚ s ¡ T Œ\‘√ Ç‘· s ¡ ìsêàD≤\T, |üqT\T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ C…’q<∏é eT+&É \ + ø=s¡ { ≤ e<ä › >∑ \ z+ø±πsX¯«s¡ •yê\j·T+ Ä\j·T n_Ûeè~∆øÏ s¡÷.25\ø£å\T eT+ps¡T #˚ d ü ÷ Ô . . Ç<˚ ñ‘· Ô s ¡ T «˝À¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.Á|ü<Ûëq Ä\j·T+˝Àì Ä\j·T ÁbÕø±s¡+, ‘·÷s¡TŒ, |ü•ÃeT, ñ‘·Ôs¡, <äøÏåD Hê\T>∑T ~≈£îÿ˝≤ sê»>√|ü⁄sê\ ìsêàD+, Á|üdüTÔ‘·+ ø√H˚s¡T Äπ>ïj·T ~X¯˝À ñ+&É>±.. áXÊq´ uÛ≤>∑+˝À ì]à+#·qTHêïs¡T.

Ä\j·T |üs¡´y˚ø£åD≤~Ûø±] ø±sê´\j·÷ìï ‘=\–+∫.. y˚πs düú\+˝À ì]àkÕÔs¡T. ø=‘·Ô>± 100>∑<äT\ ìsêàD+‘√ bÕ≥T 10y˚\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\≈£î dü]|ü&˚ $<Ûä+>± Á|ü‘˚´ø£ ≈£L´ ø±+ô|¢ø˘‡ ì]à+#·qTHêïs¡T. ‘ê>∑T˙{Ï e´edüú yÓTs¡T>∑T |üπsÃ+<äT≈£î ø=‘·Ô>± dü+|ü⁄\T, Á|ü‘˚´ø£ ô|’|t˝…’Hé @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. Á|ükÕ<ä+ ‘·j·÷Ø ø√dü+ n<ÛäTHê‘·q e+≥XÊ\, j·÷>∑XÊ\ ìsêàD+ #˚kÕÔs¡T. nø£åsêuÛ≤´dü eT+&ÉbÕìï bı&É–+#˚˝≤ n<äq|ü⁄ ìsêàD≤\T #˚j·TqTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <˚yê\j·T Äes¡D˝À $$<ä <˚yê\j·÷\T, |ü⁄D´πøÁå ‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q n‹~∏ >∑èVü‰\THêïsTT. M{Ï yÓTT<ä{Ï n+‘·dTü ˝Ô À ø=‘·Ô >∑<äT\ ìsêàD≤ìøÏ nqTeT‹+#ês¡T. uÛÑ≈£îÔ\T Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À y˚∫ ñ+&˚+<äT≈£î |ü~ Á|ü‘˚´ø£ ôw&ÉT¢ ì]àkÕÔs¡T. >√<ëe] rsêq uÛÑ≈£îÔ\T kÕïHê\T #˚dæq|ü⁄Œ&ÉT <äTdüTÔ\T e÷s¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± Á|ü‘˚´ø£ ôw&ÉT¢, Vü‰s¡‹ ø±s¡´Áø£eT+ ø√dü+ eT]ø=ìï ôw&ÉT¢, Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À |ü_¢ø˘ {≤sTT˝…≥¢ ìsêàD+ #˚kÕÔs¡T. yêVü≤Hê\ bÕ]ÿ+>¥≈£î M\T>± düT$XÊ\yÓTÆq düú\+ πø{≤sTTkÕÔs¡T. ôd≈£L´]{° dædüº+ >∑~ ìsêàD+ #˚kÕÔs¡T. ¬s+&ÉT ø=‘·Ô 125πøM kÕeTs¡ú´+ >∑\ »qπs≥s¡¢ ø=qT>√\T #˚j·TqTHêïs¡T. u≤düs¡˝Àì l C≤„q düs¡dü«‹ neTàyê] Ä\j·T $düÔs¡D, n_Ûeè~∆ |üqT\T, Ç‘·s¡ ìsêàD≤\≈£î s¡÷.50ø√≥T¢, C…’q<∏é eT+&É\+ ø=s¡{≤˝Àì z+ø±πsX¯«s¡ •yê\j·T+ (ñ‘·Ôs¡yêVæ≤ì) Ä\j·T n_Ûeè~∆øÏ s¡÷.25\ø£å\T eT+ps¡T #˚XÊs¡T.u≤düs¡ Ä\j·T n_Ûeè~∆, $düÔs¡D≈£î ‘·«s¡˝À ãèVü≤‘·Ôs¡ Á|ü D≤[ø£ (e÷düºsY bÕ¢Hé) s¡÷bı+~+#·qTqï≥T¢ <˚yê<ëj·T XÊK eT+Á‹ n˝À¢\ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T.


8

qe´ Á|üC≤|ü<∏ä+

ãT<Ûäyês¡+ Ä>∑wüߺ 01, 2018

HÓ\ s√E\T <äØ®>± e÷sê&ÉT

#Ó’‘·÷, kÕyéT≈£î eTT+<˚ ‘Ó\TdüT

$_ÛqïyÓTÆq bÕÁ‘·˝À¢ q{Ïdü÷Ô ‘·qø£+≥÷ z Á|ü‘˚´ø£‘·qT düèwæº+#·T≈£îHêï&ÉT j·TTe q≥T&ÉT sêCŸ≈£îe÷sY sêyé. @<√ ˇø£ yÓ’$<Ûä´+ ñ+fÒ ‘·|üŒ Äj·Tq bÕÁ‘·qT m+#·Tø√s¡qï ù|s¡T+~. ˇø£ÿkÕ] bÕÁ‘·≈î£ zπø #ÓbÕŒsê... <ëì˝À ˇ~–b˛e&ÜìøÏ XÊj·TX¯≈£îÔ˝≤ ø£èwæ #˚düTÔ+{≤s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü z ∫Á‘·+ ø√dü+ n˝≤+{Ï ø£düs¡‘˚Ô #˚XÊs¡T. sêCŸ≈£îe÷sY sêyé Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·˝À q{ÏdüTÔqï Vü‰s¡sY ø±yÓT&û ∫Á‘·+ ªÅd” Ô μ . ÁX¯ < ë∆ ø£ | ü P sY ø£ < ∏ ë HêsTTø£ > ± q{Ïk˛Ô+~. Ç+<äT˝À sêCŸ≈£îe÷sY <äØ® bÕÁ‘· ˝ À ø£ ì |æ k ÕÔ s ¡ T . n+<ä T ø√dü + <äTdüTÔ\T ≈£î≥º&É+˝À Äj·Tq Á|ü‘˚´ø£+>± •ø£åD rdüT≈£îHêïs¡≥. <ëì >∑T]+∫ #ÓãT‘·÷ ªª<äTdüTÔ\T ≈£îfÒº düìïy˚XÊ\qT &É÷|t‘√ ∫Árø£]+#=#·TÃ. ø±˙ n~ HêøÏwüº+ ˝Ò<äT . n+<äTπø <äØ® |üì˝À •ø£åD rdüTø√yê\qT≈£îHêïqT. dü«j·T+>± ≈£î≥Tº yÓTw”Hé ø=HêïqT. eTT+ãsTT˝À z <äØ®ì •ø£å≈£î&ç>± ìj·T$T+#·T≈£îHêïqT. HÓ\ s√E\T>± n‘·ì e<ä› <äTdüTÔ\T ≈£î≥º&É+˝À yÓT\≈£îe\T H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. ôd{Ÿ‡˝À ≈£L&Ü <äØ® |üs¡´y˚ø£åD˝ÀH˚ ∫Árø£s¡D˝À bÕ˝§ZHêïqμμì #ÓbÕŒs¡T sêCŸ≈£îe÷sY. Ç|ü⁄Œ&ÉT uÖ¢E\T, wüs¡Tº\T ≈£L&Ü ne©\>± ≈£î≥º>∑\qì düs¡<ë>± nHêïsêj·Tq. n+‘˚ø±<äT.. Äj·Tq á dæìe÷ ø√dü+ eTs√ n+X¯+˝Àq÷ •ø£åD rdüT≈£îHêïs¡T. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì #·+<˚]˝À á dæìe÷ ∫Árø£s¡D »]–+~. n+<äTπø #·+<˚] j·÷dü˝À Væ≤+B e÷{≤¢&˚+<äT≈£î ¬s+&ÉT yêsê\ bÕ≥T •ø£åD rdüT≈£îHêïqì #ÓbÕŒs¡T sêCŸ≈£îe÷sY. Ä>∑düTº 31q á ∫Á‘·+ $&ÉT<ä\e⁄‘√+~. Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’q ªÅd”Ôμ Áf…’\sY≈£î eT+∫ düŒ+<äq \_Ûk˛Ô+~.

ôV’≤<äsêu≤<é: #ê˝≤ ø±\+ ‘·sê«‘· düTXÊ+‘Y ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± q{Ïd üTÔqï ∫Á‘·+ ª∫.\.kÂμ. q≥T&ÉT sêVüQ˝Ÿ s¡M+Á<äHé á ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£î&ç>± |ü]#·j·T+ ne⁄‘·THêïs¡T . s¡TVü‰ì X¯s¡à ø£<∏ëHêsTTø£. Ä>∑düTº 3q á ∫Á‘·+ Áù|ø£å≈£î\ eTT+<äT≈£î sêqT+~. á dü+<äs¡“¤+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À @sêŒ≥T#˚dæq $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À düTXÊ+‘Y bÕ˝§ZHêïs¡T. dæìe÷ >∑T]+∫ ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq $wüj·÷\qT yÓ\¢&ç+#ês¡T. ªm|üŒ{Ï qT+#√ ø=‘·Ô ø£<∏ä\ >∑T]+∫ nH˚«wædüTÔHêï. düTXÊ+‘Y ø=‘·Ô >± @<√ Áf…’ #˚düTÔHêï&Éqï dü+>∑‹ ‘Ó*j·÷\+fÒ.. Hê qT+∫ Ä ‘·s¡Vü‰ dæìe÷ ø£˙dü+ ˇø£ÿf…’Hê sêyê*. n|ü⁄Œ&˚ qqTï qeTà&É+ yÓTT<ä˝…&É‘ês¡T. Ç~ es¡≈£î.. Hê dæìe÷\ $wüj·T+˝À Hê kı+‘· ìs¡íj·÷\T @+ ñ+&˚$ ø±e⁄. #ê˝≤eT+~ô|’ Ä<Ûës¡ |ü&˚yê&çï. ª∫.\.kÂμ dæìe÷ #˚j·÷\qï ìs¡íj·T+ e÷Á‘·+ Hê<˚. á ∫Á‘·+˝À Hê ù|s¡T ns¡T®Hé. düTìï‘·yÓTÆq ø£<∏ä Ç~. ns¡T®Hé ù|s¡T $q>±H˚ yÓTT<ä≥ eTq≈£î >∑Ts¡TÔ≈£î e#˚Ã~ ªns¡T®Hé ¬s&ç¶μ. n~ #ê˝≤ |üesY|òü⁄˝Ÿ, e÷dt bÕÁ‘·. nBø±≈£î+&Ü sêVüQ˝Ÿ á ∫Á‘êìøÏ ª∫s¡+J$ ns¡T®Héª nH˚ f…’{Ï˝Ÿ ô|{≤º\qT≈£îHêï&ÉT. n|üŒ{Ïπø ªns¡T®Hé ¬s&ç¶ μ f…’{Ï˝Ÿ‘√ dæìe÷ $&ÉT<ä˝…’+~. »Hê\ô|’ á dæìe÷\ Á|üuÛ≤e+ #ê˝≤ ñ+~. ns¡T®Hé nq>±H˚ |üesY|òü⁄˝Ÿ ø±´¬sø£ºsY nqT≈£î+{≤s¡ì uÛÑj·T+ y˚dæ+~. n+<äTπø ª∫.\.kÂμ nì ô|{≤º+. á f…’{Ï˝Ÿ ô|{≤º\qï ◊&çj·÷ yÓHÓï\ øÏc˛sY~.μ ªá dæìe÷≈£î ˇ|ü⁄Œø=Hêïqì ‘Ó*j·T>±H˚ .. ª‘·b˛Œ ˇb˛Œ ˙ ìs¡j í T· + qTy˚ « rdüTø√. Ç+ø=ø£] »&çy® TÓ +{Ÿô|’ Ä<Ûës¡|ü&É≈£îμ nì e÷ej·T´(Hê>±s¡T®q) dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T. sêVüQ˝Ÿ á ø£<∏ä #ÓbÕŒø£ ãj·T{Ï ìsêà‘·‘√ dæìe÷ #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï. sêVüQ˝Ÿ Hê <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü n<˚ e÷≥ #ÓbÕŒqT. Ç<ä›s¡T ìsêà‘·\≈£î á ø£<∏ä #ÓbÕŒ+. es¡ÿe⁄{Ÿ ne«˝Ò<äT. ∫e]øÏ.. e÷ ùdïVæ≤‘·T&ÉT Vü≤Øwt <ë«sê á ∫Á‘êìøÏ ìsêà‘·*ï dü+bÕ~+#ê+. sêVüQ˝Ÿ, düeT+‘· eT+∫ ùdïVæ≤‘·T\T. n˝≤ düeT+‘·, #Ó’‘·÷\≈£î á ø£<∏ä >∑T]+∫ eTT+<˚ ‘Ó*dæ+~. dæìe÷ |üPs¡Ôj·÷´ø£ |ò ”&é u≤´ø˘ ø√dü+ yêfi¯¢≈£î #·÷|æ+#ê+. Ç<ä›]ø° u≤>± q∫Ã+~. Ä ‘·s¡yê‘· e÷ej·T´ #·÷XÊs¡T. eT+∫ dæìe÷\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, yê{Ïì nqï|üPs¡í u≤´qsY˝À $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì #Ó’‘·÷ uÛ≤$düTÔHêï&ÉT. dü]>±Z n|ü⁄Œ&˚ ª∫\kª #·÷XÊ&ÉT. n˝≤? Ä Á|üj·T‘·ï+ e÷ dæìe÷‘√H˚ yÓTT<ä˝…{≤º&ÉT. e÷ej·T´øÏ á dæìe÷ #ê˝≤ u≤>± q∫Ã+~. ªø=‘·Ô>± ø£ì|ædüTÔHêïe⁄. Ç˝≤π> Á|üj·T‹ï+#·T. eT+∫ |òü*‘ê\T ekÕÔsTTª nHêïs¡T.μ ªn+‘˚ ø±<äT.. neTà≈£î bò˛Hé #˚dæ á dæìe÷ >∑T]+∫ #ê˝≤ >=|üŒ>± #ÓbÕŒs¡T. <ëìï.. >=|üŒ dü]º|òæ¬ø{Ÿ˝≤ uÛ≤$düTÔHêïqT. dæìe÷ ô|[¢ #·÷|ü⁄\ düìïy˚X¯+ qT+∫ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. 24 >∑+≥˝À¢ »]π> ø£<∏ä. #ê˝≤ ]j·T*dæºø˘>± ñ+≥T+~. ˇø£ÿ Áù|òyéT ≈£L&Ü dæìe÷{Ïø˘>± ø£ì|æ+#·<äT. ô|[¢ ø£<∏ä ø£<ë nì bòÕ´$T© kÕ+>¥‡ ˝≤+{Ïy˚+ ô|≥º˝Ò<äT. Ç~ Ä CÀqsY dæìe÷ ø±<äT. dæìe÷ #·÷dæq ‘·sê«‘· eTq J$‘·+˝ÀH√, eTq ùdïVæ≤‘·T\ J$‘ê˝À¢H√ Ç˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\T »]>±sTT ø£<ë nì|ædüTÔ+~. nqT Vü‰düHé, s√Væ≤DÏ, yÓHÓï\ øÏc˛sY, sêVüQ˝Ÿ sêeTø£èwüí, C…|” .. nìïbÕÁ‘·\÷ eTqdüTøÏ #˚s¡Te ne⁄‘êsTT. H˚qT ≈£L&Ü y˚Tø£|t y˚düTø√˝Ò<äT. @ dæìe÷˝À cÕsYº‡ y˚düT≈£îì ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. á dæìe÷ yÓTT‘· Ô+ ny˚ y˚düT≈£îHêïqT. @ dæìe÷˝À #˚j·Tì ø=‘·Ô ø=‘·Ô |üqT\T #ê˝≤ #˚XÊ.μ á dæìe÷‘√ Hê ¬øØsY˝À ø=‘·Ô #ê|üºsY yÓTT<ä\e⁄‘·T+<äì H˚qT qeTTà‘·THêï. sêVüQ˝ŸøÏ ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± nqTuÛÑe+ ñ+~. n~ u≤>± |üìø=∫Ã+~. z q≥T&ç qT+∫ @+ sêã≥Tºø√yê˝À n‘·ìøÏ u≤>± ‘Ó\TdüT. á dæìe÷ ø√dü+ ø=ìï esYÿcÕ|ü⁄\T #˚XÊ+. n~ u≤>± |üìø=∫Ã+~. |üøÏÿ+{Ï nu≤“sTT˝≤ ø£ì|æ+#˚ bÕÁ‘· Ç~. H˚qT ãj·T≥ m˝≤ ñ+{≤H√, á dæìe÷˝Àq÷ n˝≤H˚ ø£ì|ækÕÔ. ø±ã{Ϻ? Ç+<äT˝À q{Ï+#·&É+ Hêπø+ ø£wüº+ nì|æ+#·˝Ò<äT. Çø£ô|’ Hê qT+∫ @ dæìe÷ e∫ÃHê ø=‘·Ô>±H˚ ñ+≥T+~. á eT<Ûä´ z ø£<∏ä $Hêï. n~ ≈£L&Ü ø=‘·Ô ø£<∏˚. n<√ Á~∏\¢sY. ø±˙ uÀ˝…&É+‘· ø±yÓT&û ñ ôV’≤<äsêu≤<é: neTà ‘·q |üø£ÿqT+fÒ J$‘·+˝À @<Ó’Hê kÕ~Û+#·>∑\qì n+≥THêïs¡T ø£<∏ëHêsTTø£ +≥T+~. <äs¡Ù≈£î&ÉT mes¡T? m|ü⁄Œ&ÉT yÓTT<ä\e⁄‘·T+~? nqï~ ‘·«s¡˝À #ÓãT‘ê.μ nì düTXÊ+‘Y nHêïs¡T. nqTwüÿ. ás√E nqTwüÿ ‘·*¢ Á|ü|òü⁄˝≤¢ XË{Ϻ |ü⁄{Ϻqs√E »s¡T|ü⁄ø=+≥THêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ç+{À¢ yês¡+<ä] düeTø£å+˝À ÄyÓT πøø˘ ø£{Ÿ #˚düTÔqï bòı{ÀqT d”«{° k˛wü˝Ÿ$÷&çj·÷˝À b˛dtº #˚XÊs¡T. ªqTe⁄« ˝Ò≈£î+&Ü H˚qT ˝ÒqT. qTe⁄« Hê |üø£ÿqT+fÒ J$‘·+˝À @<Ó’Hê kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘êqT. Vü‰´|” ãsYÔ&˚ ne÷à..μ nì nqTwüÿ b˛dtº #˚XÊs¡T. ‘·q ‘·*¢ ø√dü+ Ç+{À¢ Á>±+&é>± bÕغ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. ªVü‰´|” ãsYÔ&˚ ne÷àμ nì &çC…’Hé #˚düTqï ø£¬sºHé≈£î n+<ä+>± |üP\T ≈£L&Ü n\+ø£]+#ês¡T. nqTwüÿ ‘·$Tfi¯dæìe÷: ~e+>∑‘· eTTK´eT+‹ »j·T\*‘· J$‘·#·]Á‘· Ä<Ûës¡+>± ‘Ó s¡¬øπøÿ bòı{À b˛dtº #˚dæq ø=~› ùd|ü{Ïπø Hê\T>∑T y˚\ eT+~øÏ ô|’>± ˝…’ø˘ #˚XÊs¡T. n_Ûe÷qT\T ≈£L&Ü ∫Á‘·+˝À ÄyÓT bÕÁ‘·˝À q{Ï+#·&ÜìøÏ ¬s&û n+{À+~ q{Ï Á‹wü. á ã÷´{° ‘=*kÕ]>± nqTwüÿ ‘·*¢øÏ »qà~q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. nqTwüÿ ∫e]>± ªuÛ≤>∑eT‹μ ∫Á‘·+‘√ Áù|ø£å≈£î\ ~«bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ #˚dæq yÓ÷Væ≤ì ∫Á‘·+ Ç{°e˝Ò ‘Ós¡ô|’øÏ e∫Ã+~. á ∫Á‘·+ Á‹wü eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. Ä ‘·sê«‘· ‘·q ‘·<äT|ü] dæìe÷ >∑T]+∫ m˝≤+{Ï Á|üø£≥q #˚j·T˝Ò<äT. ô|[¢ πøØsY≈£î ô|<ä›>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&É˝Ò<äH˚ $eTs¡Ù\qT m<äTs=ÿ+{À+~. áyÓ T q{ÏdüTÔqï #˚düTø√uÀ‘·THêïs¡ì n+<äTπø dæìe÷\ qT+∫ $sêeT+ rdüT≈£îHêïs¡ì yês¡Ô\T yÓ\Te&ÉT‘·THêïsTT. >∑s¡®q, 96, #·‘·Ts¡+>∑y˚f…’º?2 ∫Á‘ê\T ìsêàD+˝À ñHêïsTT. á $wüj· ÷\T n≥T+∫‘˚ nqTwüÿ≈£î ‘·«s¡>± $yêVü≤eTyê«\ì ÄyÓT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì z Ä\j·T+˝À |üP»\T Ç{°e\ ãjÓ÷|æø˘\ Áf…+&é q&ÉTk˛Ô+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. ~ &Éغ |æø£ÃsY ù|s¡T‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿq ≈£L&Ü #˚dæq≥T¢ >∑Tdü>∑Tdü\T $ì|æ+#êsTT. eTs√|üø£ÿ ÄyÓT z ∫Á‘êìøÏ dü+‘·ø£+ #˚dæq≥T¢ |òæ*+ dæ˝Ÿÿdæà‘· ãjÓ÷|æø˘˝À q{Ï $<ë´u≤\Hé q{Ï+∫ @ø£+>± C≤rj·T nyês¡T¶H˚ n+<äT≈£î+~. esêZ\T n+≥THêïsTT. yÓ’$<Ûä´yÓTÆq ∫Á‘ê\T ‘Ós¡¬øøÏÿ+#˚ #·+Á<äX‚KsY j˚T˝Ò{Ï.. Á|üeTTK ìsêàD n<˚$<Û+ä >± ÁøÏø¬ {Ÿ Áø°&Üø±s¡T&ÉT eTùV≤+Á<äd+æ >¥ <Û√ì ãjÓ÷|æø‘˘ √ ‘Ósø¬¡ øÏÿq m+mdt.<Û√ì dü+düú yÓTÆÁr eT÷M y˚Tø£sY‡ ìsêàD kÕs¡<∏ä´+˝À z ∫Á‘êìï ‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡≥. Ç+<äT˝À nqTwüÿ ∫Á‘·+ edü÷fi¯¢ es¡¸+ ≈£î]|æ+∫+~. u≤©e⁄&é q≥T&ÉT dü+» jYT<ä‘Y J$‘· #·]Á‘· ø£<∏ëHêsTTø£>± q{ÏdüTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç~ eTVæ≤fi≤ ÁbÕ<Ûëq´eTTqï dæìe÷ nì düe÷#ês¡+. dü+E ù|s¡T‘√ ‘Ós¡¬øøÏÿ uÛ≤Ø $»j·÷H˚ï n+<äT≈£î+ ~. eTs√ X¯è+>±s¡ q{Ï wüø°˝≤ J$‘· #·]Á‘· ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. Çø£ eTVü‰ H˚‘· sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ J$‘· #·]Á‘·‘√ uÛ≤Ø ∫Á‘·+ ìsêàD+˝À ñ+~. Ç+<äT˝À ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ bÕÁ‘·˝À eT\j·÷fi¯ dü÷|üsYkÕºsY eTeTTà{Ϻ q{Ï+#·&É+ $X‚wü+. n<˚ $<Ûä+>± Ä+Á<ÛäT\ n_Ûe÷q q≥T&ç>± U≤´‹ >±+∫q q+<äeT÷] ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ ãjÓ÷|æø˘ ‘Ós¡¬ø≈£îÿ‘√+~. Ç+<äT˝À Äj·Tq yês¡düT&ÉT u≤\ø£èwüí q{Ï+#·&É+ eTs√ $X‚wü+. n‹˝Àø£düT+<ä]>± n\]+∫q q{Ï l<˚$ J$‘· #·]Á‘· yÓ+&ç‘Ós¡¬øπøÿ neø±X¯+ ñ+<äH˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. eTs√ |üø£ÿ ‘·$Tfi¯ Á|ü»\ Äsê<Ûä´ q≥T&ÉT m+JÄsY ãjÓ÷|æø˘ ìsêàD+˝À ñ+~. Äj·Tq‘√ dæ˙, sê»ø°j·T s¡+>∑+˝À nqTã+<Ûä+ ñqï ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· J$‘· #·]Á‘· qT ∫Á‘·+>± eT\#·&ÜìøÏ Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. B+‘√ ÄyÓT bÕÁ‘·˝À q{Ï+ #·&ÜìøÏ ‘êqT dæ<ä∆+ nì q{Ï Á‹wü ù|s=ÿ+~. »j·T\*‘· eTs¡DÏ+∫q dü+<äs¡“¤+˝À Á‹wü ÄyÓT düe÷~Û e<ä›≈£î yÓ[¢ ìyêfi¯ó\]Œ+∫+~. Ç{°e\ ˇø£ uÛÒ{°˝À ÄyÓ T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »j·T\*‘· #˚‘·T\ $÷<ä>± nyês¡T¶ rdüT≈£îqï bòı{ÀqT ‘·q {Ï«≥ºsY eTTK ∫Á‘·+>± bı+<äT|üs¡∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. ‘·q≈£î ∫qï‘·q+ qT+#˚ »j·T\*‘· n+ fÒ Çwüº+ n+~. ÄyÓT J$‘· #·]Á‘·qT ∫Á‘·+>± s¡÷bı+~ùdÔ n+<äT˝À »j·T\*‘· bÕÁ‘·qT b˛wæ+#·&ÜìøÏ ‘êqT ¬s&û nì ù|s=ÿ+~.

qTe⁄« ˝Òì<˚ H˚qT ˝ÒqT: nqTwüÿ

»j·T\*‘· ãjÓ÷|æø˘≈£î ¬s&û

m\Åø±ºìø˘ dü+^‘êìï <ä÷s¡+ô|≥º+&ç

Äj·Tqø√ Hê´j·T+.. e÷ø√ Hê´j·Te÷!

‘·$Tfi¯ dæìe÷: s¡»˙ø±+‘Y≈£î ˇø£ Hê´j·T+, ‘·eTø√ Hê´j·Te÷ nì ôdHê‡sYuÀs¡T¶ düuÛÑT´\qT Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T q≥T&ÉT, <äs¡Ùø£ ìsêà‘· yêsêVæ≤. áj·T q d”«j·T <äs¡Ùø£‘·«+˝À ø£<∏ëHêj·T≈£î&ç>± q{Ï+∫ ì]à+∫q ∫Á‘·+ •e eTqdüT\ |ü⁄cÕŒ. á ∫Á‘êìøÏ ôdHê‡sY m\Åø±ºìø˘ dü+^‘êìï <ä÷s¡+>± ô|≥º+&ç nì dü+^‘·C≤„ì Çfi¯j·TsêC≤ á ‘·s¡+ dü+^‘· <äs¡Ù≈£î\≈£î düuÛÑT´\T |ü\T ø£{Ÿ‡‘√ bÕ≥T ∫Á‘· f…’{Ï˝ŸH˚ e÷s¡ÃeTì #Ó|üŒ&É+‘√ nyê≈£îÿ nsTTq Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. Äj·Tq ø=&ÉT≈£î, Á|üeTTK dü+^‘·<äs¡Ù≈£î&ÉT j·T TeHéX¯+ø£sYsêC≤ yÓ’mdtÄsY |æø£ÃsY‡ yêsêVæ≤ ôdHê‡sY uÀs¡T¶ düuÛÑT´\ rs¡Tô|’ ì|ü⁄Œ\T #Ó]>±s¡T. Äj·Tq Ç{°e\ $˝Òø£s¡T\ ù|s¡T‘√ ∫Á‘· ìsêàD dü+düúqT ÁbÕs¡+_Û+∫ πø.Ábı&Éø£åHé‡ sê»sê»Hé‘√ ø£*dæ ì]àdüTÔqï ∫Á‘·+ bÕ´sY düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êqT s¡÷bı+~+∫q •e eTqdüT\ |ü⁄wüŒ ∫Á‘·+ düeTø±©q Áù|eT ø±<ä˝Ÿ. j·TTe q≥T&ÉT Vü≤ØXŸ, q{Ï ¬s’kÕ $\‡Hé »+≥>± q{ÏdüT Ôqï á ∫Á‘·+ <ë«sê Çfi¯Hé sê»ø°j·÷\‘√ ≈£L&çq Áù|eT ø£<∏ë ∫Á‘·+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. ∫Á‘· ì&ç$ >∑+≥ 45 <äs¡Ù≈£î&ç>± |ü]#·j·T+ ne⁄‘·THêïs¡T. j·TTeHé X¯+ø£sYsêC≤H˚ dü+^‘·+ n+~düTÔqï á ∫Á‘· Ä&çjÓ÷ ì$TcÕ\T ñ+≥T+<äHêïs¡T. á ∫Á‘êìï #·÷dæq ôdHê‡sY düuÛÑT´\T ¬s+&ÉT >∑+≥\ Ä$wüÿs¡D Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ kÕúìø£ kÕ*Á>±eT+˝Àì @Mm+ dü÷º&çjÓ÷˝À |òüTq+>± »]–+~. bÕ≥T #·]Ã+∫ |ü\T sê»ø°j·T|üs¡yÓTÆq dü+uÛ≤wüD\qT, >±¢eTsY düìïy˚ XÊ\qT ø£{Ÿ eTTK´ n‹~∏>± Çfi¯j·TsêC≤ bÕ˝§Zì ∫Á‘· Ä&çjÓ÷qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. á dü +<äs¡“¤+>± ìsêà‘·>± #˚j·T&É+‘√ ‘êqT yê]‘√ yê>±«<ä+ #˚XÊqHêïs¡T. B+‘√ ∫Á‘êìï &Ûç©¢˝Àì #Ó’s¡àHé≈£î e÷]q j·TTeHé X¯+ø£sYsêC≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·q $TÁ‘·T&ÉT ÇsꌤHé ˇø£k Õ] $÷ n_Ûe÷qT\ ø√dü+ |ü+bÕs¡Hêïs¡T. Äj·Tq ∫Á‘· f…’{Ï˝ŸH˚ e÷s¡ÃeTì #ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. ndü \T f…’{Ï˝Ÿ e÷s¡ÃeTì ˇø£ ∫Á‘·+ #˚j·Te#·TÃ>± nì nHêï&ÉHêïs¡T. ‘·q ã\y˚T Áù|eT ^‘ê\ì, dü$÷|ü ø±\+˝À n˝≤+{Ï #Ó|üŒ&ÜìøÏ ôdHê‡sY düuÛÑT´˝…es¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT •e eTqdüT\ X¯øÏÔ, bÕ≥\T ‘·q ∫Á‘ê˝À¢ #√≥T #˚düTø√˝Ò<äì nHêïs¡T. n+<äTπø Áù|eT ^‘ê\‘√ ≈£L&çq ∫Á‘·+ #˚j·÷\qï Ç{°e\ Çs¡T≥Tº n¬s’sTT˝Ÿ eTTs¡≥Tº ≈£î‘·TÔ e+{Ï ∫Á‘ê\ f…’{Ï˝Ÿ≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+ #Ó|üŒì Ä˝À#·H˚ á bÕ´sY Áù|eT, ø±<ä˝Ÿ ∫Á‘·+ nì ‘Ó*bÕs¡T. n‹~∏>± bÕ˝§Zqï q≥T&ÉT <ÛäqTwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ôdHê‡sY düuÛÑT´\T ‘·q ∫Á‘êìøÏ #Ó|üŒ&É+˝À |üø£åbÕ‘· <Û√s¡DÏ düŒwüº+>± ‘Ó\Tk˛Ô+<äHêïs¡T. ø£fi≤ø±s¡T\+<ä]ø° Áù|y˚T e÷qdæø£ X¯øÏÔ nì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘·Tfi¯ó¢e<√ Çfi¯yÓTÆ, ø±<ä˝Ÿ ø=+&˚Hé ∫Á‘ê\ n<˚ $<Ûä+>± s¡»˙ø±+‘Y ∫Á‘ê\T ≈£L&Ü |ü\T s¡ø±\ ù|s¡¢‘√ e#êÃj·THêïs¡T. yê{ÏøÏ düeTj·T+˝À ‘êq÷, nqïj·T´ ôd\«sê|òüTeHé ø£wüº|ü&ÉT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT j·TTeHéX¯+ø£sYsêC≤ dü+^‘·y˚T nuÛ´Ñ +‘·s+¡ #Ó|Œü ˝Ò<˚ nì Á|ü•ï+#ês¡T. ô|<ä› q≥T\ø√ Hê´j·T+, ∫qï q≥T\ø√ Hê´j·Te÷ ‘·eT≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó∫Ãô|{Ϻ+<äHêïs¡T. n˝≤ ‘êqT Äj·Tq≈£î s¡TD |ü&ç ñHêïqì nHêïs¡T. eTs√ e÷~]>± |üø£åbÕ‘·+ #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢ dü+<˚Vü≤+ ø£\T>∑T‘√+<äHêïs¡T. ‘·q ∫Á‘· {°»sY≈£î q≥T&ÉT •+ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç~ Ä&çjÓ÷ Ä$wüÿs¡D y˚&ÉTø£ e÷~] ø±≈£î+&Ü dæ˙ Á|üeTTKT\ ¬>{Ÿ •e eTqdüT\ |ü⁄wüŒ nH˚ f…’{Ï˝Ÿ dü]º|òæ¬ø{Ÿ bı+<ëqì, n|ü⁄Œ&ÉT ˝Òì nuÛÑ´+‘·s¡+ Ç|ü⁄Œ&Ó+<äTø£ì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘êqT kÕe÷õø£ |üs¡yÓTÆq düeTdü´\ô|’ ‘·s¡#·÷ ≥T ¬><äsY˝≤ ñ+<äHêïs¡T. j·TTeHé X¯+ø£sYsêC≤ ‘·q≈£î ‘·+Á&ç ˝≤+{Ï yê&ÉHêïs¡T. ‘·qT X¯Á‘·Te⁄\T |òæsê´<äT\T #˚düTÔ+{≤qì, n+<äTπø ‘·q ∫Á‘·+ $wüj·T+˝À sê»ø°j·T CÀø£´+ ñ+<ë nH˚ nqTe÷q+ ø£\T>∑T‘√+<äHêïs¡T. ‘êqT <äøÏåD uÛ≤s¡‘· q{°q≥T\ dü+|òüT+˝À ≈£L&Ü u≤>∑T+&Ü\ì uÛ≤$+#˚ e´øÏÔ n˙, Äj·Tq ø√dü+ e∫Ãq ≈£L≥+ Ç<ä˙ •+ãT ù|s=ÿHêïs¡T. düuÛÑT´&ç>± ñHêïqì, ‘·q ∫Á‘·+ f…’{Ï˝Ÿ $wüj·÷˝À¢ ôdHê‡sY düeTdü´ \T m<äTs=ÿ+≥Tqï $wüj·T+ n+<ä]ø° ‘Ó\Tdüì nHêïs¡T. |òæsê´<äT #˚ùd ÔH˚ á düeTdü´ô|’ dü+|òüT+ Çfi¯jT· sêC≤ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘=*kÕ]>± ∫Á‘· ìsêàD+ #˚|{ü qºÏ j·TTeHéX+¯ ø£ssY êC≤qT Äos¡«~+#·&ÜìøÏ Edited, and Owned Jawahar Published at Om Prakash Publications Srinivas Digital Creation H.No. 5-2-207, CÀø£ ´+ #˚dPrinted, üT≈£î+≥T+<ëPublished nì Á|ü•ï+#ês¡ T. dü]º|by òæ¬ø{ŸKOTA Çe«&ÉDAMODAR + ôdHê‡sY uÀs¡REDDY, T¶ u≤<Ûä´‘· Printed nì, <ëìïat Sai ì*|æArt y˚jPrinters ·T&ÜìøÏ yê]øÏ n~ÛRoad, ø±s¡+ Nizamabad, ˝Ò<äì nHêïs¡T.Telangana •e eTqdüTState. \ e#êÃqHêïs¡ T. á ‘·s¡+ dü+^‘· <äs¡Ù≈£î\≈£î ‘êqT #Óù|Œ<=ø£ÿfÒqì, m\Åø±ºìø˘ dü+^‘êìï <ä÷s¡+>± Beside Eenadu Office, Kheailewai Nizambad. RNI No. TEL/TEL/2007/23718, Editor KOTA DAMODAR REDDY, Email : navyaprajapathamdaily@gmail.com : navyaprajapatham.Com Cell : 7989164632, 8523828498. |ü⁄wüŒ ∫Á‘êìï ]yÓ’õ+>¥ ø£$T{°øÏ |ü+|ü⁄‘·Tqï≥T¢ yêsêVæ≤ ‘Ó*bÕs¡T . ô|{Ϻ, düVü≤» dü+^‘·Website yêsTT<ë´\‘√ uÛ≤D°\qT ø£{≤º\ì n|ü⁄Œ&˚ q÷‘·H √‘ê‡Vü‰ìï ø£*–kÕÔj·Tì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.