Neu bei SUN STORE: Kompressionsstrümpfe 100% rückerstattet
Ge m w äss w w un .s s un er st en or A e. G ch B:
Ge sch äf
en
tsb ed ingu ng
le . !
SO FO RT RA BA TT
Ge mäs s de n all ge mein en
M on –1 ta 9 % un g, d m 10 –1 it 0% de .J r ul fü ra i l
Sommertipps für Ihre Gesundheit, Schönheit und Ihr Wohlbefinden
Nr. 147 Sommer 2017 4.50 www.sunstore.ch
NEU
2in1
Schützt vor
Mücken & Sonne Insektenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformaitonen lesen. 2 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Inhalt
Auf in den Sommer und ab in die Ferien!
L
iebe Kundinnen und Kunden
Urlaub
4
Sonnenschutz
Ramin Mohadjeri Apotheker Generaldirektor
6 Sie träumen von einem Sandstrand am Meer, der Bergwelt und reizvollen, ländlichen Regionen oder eher von Städtereisen? Ganz gleich, wonach Ihnen der Sinn steht: Gelungene Ferien wollen vorbereitet sein! Auf den folgenden Seiten finden Sie gute Tipps, damit Sie entspannt in den Urlaub fahren können – und genauso gut zurückkommen.
Reisen
10
VenoTrain®
26
Runde Preise! 39
Ferienlager
Ernährung
Parfüms
Familienferien stehen bei Gross und Klein hoch im Kurs! Allerdings haben Kinder meistens wesentlich mehr freie Tage als ihre Eltern. Wie können Sie Ihren Nachwuchs sinnvoll beschäftigen, während Sie arbeiten? Lassen Sie sich von unseren Ideen inspirieren: Sie finden bestimmt spannende und abwechslungsreiche Aktivitäten für Ihr Kind während der Urlaubszeit, damit keine Langeweile aufkommt!
18
Sei es zu Hause oder anderswo: Um den Sommer rundum geniessen zu können, ist ein bisschen Vorbeugung nötig, damit kein Wölkchen Ihre Laune trüben kann. Und damit sind nicht nur Insekten gemeint... Man kann es nie genug wiederholen: Schützen Sie Ihre Haut unbedingt mit einem geeigneten und wirksamen Sonnenschutz vor den schädlichen UV-Strahlen. In Ihrem bevorzugten SUN STORE finden Sie ganz bestimmt, was Sie brauchen! Dazu erhalten Sie kompetente Beratung, wie Sie z.B. Ihren Hauttyp feststellen können oder welche Dinge in Ihre Reise apotheke gehören. Ein riesiges Sortiment erwartet Sie – und nicht nur an Sonnenschutzmitteln.
30
40–43
MO
MONTA
ABAT SOFORTR den Gemäss
G
MONTAG ksta g! Glüc
T
gen edingun chäftsb inen Ges allgeme
44
Wir wünschen Ihnen einen sonnigen Sommer und wunderschöne Ferien!
51
HUGOBOSS.COM
SUNCARD
Montag Glückstag
GlüNT ckstAG ag!
Falls Sie unter Venenbeschwerden leiden, wissen Sie es nur zu gut: Wärme, aber auch Flugreisen sind Gift. Da sind Stützstrümpfe eine optimale Lösung! Durch die Kompression, die auf einer ausgeklügelten Technologie beruht, lassen sich viele Venenbeschwerden gut in den Griff bekommen. Und vor allem handelt es sich um eine ausgezeichnete Prävention. Mit VeinoTrain®, der neuen Marke für Kompressionsstümpfe bei SUN STORE, fühlen sich nicht nur Ihre Beine wohl, sondern auch Ihr Portemonnaie... Auf Seite 26 erfahren Sie alles (oder fast alles)!
Allgemeine Geschäftsbedingungen Alle Spezialangebote und Aktionen in diesem Magazin gelten so lange der Vorrat reicht, vom 21.6.2017 bis 16.7.2017, unter Vorbehalt von Preisänderungen und Irrtümern. Nur SUNCARDInhaber bekommen noch 10% Rabatt dazu. 8279_148x176.4_BOSS_BOTTLED_TONIC_KV_ALaCarte.indd 1
lle Rabatte gelten nur für das «berechtige A Sortiment» gemäss der AGB auf www.sunstore.ch. Die AGB sind auf Wunsch in Ihrem SUN STORE erhältlich.
*
Verlag: SUN STORE-Apotheke/Parfümerie, GaleniCare Management AG, Untermattweg 8, Postfach, 3001 Bern, Tel. +41 58 852 84 00, Fax +41 58 852 84 84, info@sunstore.ch • Verantwortliche Redaktorin: Yvonne Schubert • Layout: Kim-Phuoc Ma • Koordination und Druckleitung: Gramatec SA, Lausanne • Auflage: 390’000 Exemplare • www.sunstore.ch
Ausverkauf 10/01/2017 15:29
–50% auf eine Auswahl an Parfümerie Artikeln
Gültig vom 26.6.2017 bis 6.8.2017 SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 •
3
Urlaub
Herrlich, die Sommerferien nähern sich mit grossen Schritten! Schon allein die Aussicht, endlich einmal Schulbücher, Hausaufgaben, feste Zeiten und übervolle Terminkalender vergessen zu können oder dem Computer und Arbeitsalltag zu entrinnen, ist Balsam für die Seele. Es winken süsses Nichtstun, Entspannung und tolle Freizeit aktivitäten! Damit Ihr Urlaub ein voller Erfolg wird, sind ein paar Sicherheitsvorkehrungen kein überflüssiger Luxus...
Startklar für den Urlaub? Ob Sie allein, zu zweit, mit Freunden oder in der Familie Urlaub machen: Einige Punkte gilt es zu beachten. Kontrollieren Sie als erstes, ob die Identitätskarten noch gültig sind. Wenn nicht, ist es jetzt der letzte Moment, sich darum zu kümmern! Vor der Abreise Für eine unbeschwerte Reise und einen sorglosen Aufenthalt am Urlaubsort ist es entscheidend, sein Gepäck gut vorzubereiten. Und wie Sie wissen, gehört eine Reiseapotheke für kleine Notfälle zur Grundausstattung: Desinfektions-
✁
20%
Rabatt
auf Merfen® Spray wässerige Lösung 50 ml. Merfen desinfiziert kleine Wunden, ohne zu brennen. Lesen Sie die Packungsbeilage. Vifor Consumer Health Schweiz AG Valable Gültig bis: jusqu’au: 16.7.1731.03.15
4
• SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
mittel, Pflaster, Verband, Schmerz mittel...) sowie Ihre Medikamente, falls Sie welche einnehmen müssen. Aus Vorsichtsgründen packen Sie am besten gleich die doppelte Menge ein: ein Teil kommt in die Handtasche, der andere in den Kulturbeutel. Genauso wichtig sind die geeigneten Sonnenschutzmittel für Sie und Ihre Familie. Sie tragen eine Brille oder Kontakt linsen? Dann nehmen Sie ein zweites Paar mit. Und umso besser, wenn Sie es nicht brauchen!
BON Gesundheit für Desinfektionsmittel
Merfen Spray wässerige lösung 50 ml
10.30
Im Wasser, am Ufer oder Strand… Natürlich ist es wichtig, sein Gepäck gut vorzubereiten. Aber genauso entscheidend ist das Verhalten an Ort und Stelle. Sie möchten sich im Wasser tummeln? Schwimmen, Windsurfing, Kanu, Stand-up-Paddling oder Tretboot – Sie haben nur die Qual der Wahl! Alle diese Dinge machen viel Spass, aber Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Also seien Sie wachsam, vor allem bei Kindern! Jedes Jahr gibt es ca. 12’000 Unfälle im Wasser, von denen manche tragisch enden. Beachten Sie daher die folgenden Regeln:
Warzenmittel Effektiv gegen Warzen. EISKALT mit Wartner Kryotherapie. Vereist Warzen mit nur einer Anwendung – hygienischer Einweg-Appli kator – sichere Anwendung durch einzig artigen Sprühkopf.
12.90
50 ml 27.50
Naturally Divine.
– Am und im Wasser keinesfalls Kinder unbeaufsichtigt lassen. Kleinkinder (auch mit Schwimmflügeln) müssen in Ihrer unmittelbaren Nähe sein. – Gehen Sie nicht nüchtern oder nach einem reichhaltigen Essen direkt ins Wasser. – Springen Sie nicht direkt ins kalte Wasser. Der Körper braucht etwas Zeit, um sich an den Temperaturwechsel anzupassen. Duschen Sie sich vorher oder gehen Sie langsam ins Wasser: Zuerst die Arme nassmachen, dann das Gesicht, den Nacken und den Oberkörper.
Geschenk
– An Seen oder am Meer in den Bereichen bleiben, die zum Schwimmen freigegeben sind. Entfernen Sie sich nicht weit vom Ufer, wenn Sie alleine schwimmen. – Keine Substanzen nehmen, welche die Aufmerksamkeit beeinträchtigen können (Alkohol, Drogen, Medikamente)! – Vorsicht bei trüben Gewässern und Strömungen. Auch wenn Sie sich wie ein Fisch im Wasser fühlen: Passen Sie auf bei Kälte, Wind oder plötzlichen Tempe raturänderungen.
Intimpflege
Die tägliche Intimpflege unterstützt die natürliche Schutzfunktion der Haut. Beim Kauf einer LACTACYD® Intimwaschlotion 400 ml erhalten Sie 10 einzelverpackte Intimpflegetücher von LACTACYD® im Wert von 6.70 als Geschenk*. solange Vorrat
*
Für das Material, das in die tradi tionelle oder homöopathische Reiseapotheke gehört, Zeckenpinzette, Sonnenschutzmittel sowie hautberuhigende Produkte berät Sie Ihr/e SUN STORE-Apotheker/in. Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Reisevorbereitungen. So sind Sie gut gerüstet, um die Freuden des Tourismus, schöne Wanderungen oder sportliche Aktivitäten in vollen Zügen geniessen zu können oder einfach auch nur auf der faulen Haut zu liegen!
SPAR TIPP
–10.–
Homöopathie
auf die Sportapotheke von Schmidt- Nagel: 5 gut ausgesuchte homöopathische Mittel bei Sportverletzungen. Schmidt Nagel Sportapotheke, 5 × 4 g
29.90 39.90
400 ml 19.50
Gültig bis: 16.7.17
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 •
5
Rubrik Sommerpflege
Sonnenschutz
1 – LOVEA Lovea Karottenöl Das 100% natürliche Karottenöl ist reich an Betacarotin und sorgt für ein strahlendes Aussehen im Winter und einen sonnengebräunten Teint im Sommer. Es ist dafür bekannt, dass es den Bräunungsprozess beschleunigt. Für Gesicht und Körper. Ohne P arabene, Silikone und Paraffine. 100 ml, 15.90
6
• SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
2 – PHYTOPLAGE Voile Protect Edition 2017 Schützendes Spray Das Phyto-Sonnenspray bietet normalem bis trockenem Haar unsichtbaren Schutz. Es sorgt für Feuchtigkeit, Volumen und Glanz und duftet verführerisch nach Sommer. 125 ml, 21.90 3 – SOURCE Praktisches Reiseset Dank diesem Set mit 5 leeren Behältern sind Ihre Lieblingsprodukte auf jeder Reise dabei: 2 Döschen 10 ml, 1 Pump flakon 75 ml und 2 Flakons 100 ml. Set 9.90
4 – A-DERMA Protect Spray sehr hoher Schutz SPF 50+ Das Spray schützt das Gesicht und den Körper vor UV-Strahlen und hat eine entgiftende und zellschützende Wirkung. Die angenehme, wasserfeste Textur lässt sich leicht aufsprühen. 200 ml, 34.90 5 – LA ROCHE POSAY Anthelios Gesichtsspray LSF50 Sehr hohe Sonnenschutz für empfindliche Haut oder Sonnenallergiker. 75 ml, 26.00
Tipp
Sun
* henk Gesc
im oder Lisa gibt es gratis beim T Kauf von 2 Nivea Sun-Produkten.
*
Für optimalen Sonnenschutz... Tragen Sie Ihr Sonnenschutzmittel mindestens 30 Minuten vorher auf, bevor Sie sich der Sonne aussetzen. Je nach Hauttyp und Produkt sollten Sie alle 2 Stunden oder tagsüber öfter nachcremen. Für weitere wertvolle Tipps und Informationen holen Sie sich die neue «Sonnenschutz broschüre» in Ihrer SUN STORE-Apotheke – natürlich gratis!
Lisa
Tim
6 – NIVEA Sonnenpuppen Tim oder Lisa Tim oder Lisa bringen Kindern spielend bei, wie wichtig Sonnenschutz ist. Ihre Haut wird im UV-Licht ohne Sonnencreme rot. Tim oder Lisa gibt es gratis beim Kauf von 2 Nivea Sun Produkten. Die Puppen sind ca. 20 cm gross. 7 – NIVEA SUN Kids Protect & Sensitive Der Sonnenspray für Kinder mit Schutzfaktor 50+ bietet einen sehr hohen, sofortigen UVA- und UVB-Schutz und reduziert das Risiko von Hautirritationen. 200 ml, 19.90
8 – SIMILASAN Sonnenbrandspray – bei Sonnenbrand rundum versorgt Sie haben sich einen Sonnenbrand zugezogen oder sich die Finger beim Grillieren verbrannt? Der homöopathische Spray lindert den Schmerz und unterstützt die Heilung, ohne die gereizte Haut weiter zu irritieren. Hilft bei Sonnenbrand (natürliche Sonne, Höhensonne, Solarium) oder kleinflächigen Hautverbrennungen. 30 ml, 15.20
9 – AMBRE SOLAIRE Milch SF30 + AFTER SUN Sonnenschutzmilch LSF 30 und Ambre Solaire After Sun, die beruhigende Pflegemilch für nach dem Sonnenbad. 2 × 200 ml, 18.50 10 – LIERAC Sunissime – reparierende Feuchtigkeitsmilch Die reparierende Feuchtigkeitsmilch mildert Falten, Spannkraftverlust und Pigmentstörungen. Sie erfrischt, beruhigt und verlängert die Bräune. 150 ml, 29.90
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 •
7
Sommerferien
Nicht mehr lange und die Sommer ferien sind da! Wanderferien, Campingferien oder Urlaub in der Ferne stehen auf der Reiseliste. Damit Ihre langersehnten Ferien jedoch nicht zu einem Alptraum werden, gehen Sie auf Nummer sicher mit einer gut gepackten Reiseapotheke. Denn Reisen bedeutet für den Körper auch Veränderung und Stress. Egal ob Langzeitreise, Kurzurlaub oder Städtetrip – es stehen einige Vorbereitungen an!
Sommerzeit ist Reisezeit! Unterwegs… Ob mit dem Auto oder mit dem Flugzeug, beides hat so seine Tücken. Oftmals leiden wir an der sogenannten Reisekrankheit. Wir fühlen uns komisch, unwohl und einige leiden an Übelkeit. Um dies zu verhindern, helfen einige kleine Tipps: Starten Sie nicht mit vollem Magen und setzten Sie sich möglichst weit vorne auf den Beifahrersitz. Kinder sollten beim Autofahren auf Lesen und
8
omputerspiele verzichten. Auch C sollten vermehrt Pausen eingelegt werden. Nützt alles nichts, helfen Medikamente, welche die Reise übelkeit stoppen oder vorbeugen. Beim Fliegen leiden häufig unsere Augen. Sie werden trocken, irritiert, manchmal auch rot und beginnen zu brennen. Da können Augentropfen, die entspannend und entzündungs hemmend wirken, unsere müden und beanspruchten Augen entlasten.
Klima Die Sonne ist im Sommer ein gern gesehener Begleiter. Häufig werden die Sonnenstrahlen jedoch unterschätzt und ohne Schutz kann ein Sonnenbrand die Folge sein. Damit dieser nicht zu lange schmerzend auf der Schulter sitzt, helfen Lotionen, welche die irritierte Haut kühlen, beruhigen und somit den Heilungsprozess fördern. Neben Sonnenbrand können auch lästige Mückenstiche die
Itinerol B6®
Solarcaïne®
Collypan® (Classic)
Zur Vorbeugung und Behandlung von Übelkeit und Erbrechen jeglichen Ursprungs sowie Reisekrankheit.*
Die Lotion wirkt schmerz- und juckreizstillend, kühlt und beruhigt die sonnengerötete Haut und unterstützt so den Heilungsprozess. Für Kinder ab 2 Jahren.*
Mit dem Plus an pflanzlichen Wirkstoffen, lindert irritierte und gerötete Augen, wirkt entzündungshemmend und entspannend.*
10 Kaps. 12.90
85 ml 19.90
• SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Fläschchen 10 ml 12.90 20 Monodosen × 0.5 ml 14.90 esen Sie die Packungsbeilage. L Vifor Consumer Health AG
*
Otalgan
Die 6 Tipps von Yaëlle Shala, Drogistin in der SUN STORE- Apotheke Bussigny (VD)
➊ Häufig wird in Ferien anlagen bis tief in die Nacht gefeiert. Damit Sie trotzdem beruhigt schlafen können, helfen Ihnen Ohrenstöpsel. ➋ Lange und leichte Bekleidung schützt nicht nur vor Sonnenbrand, sondern vermindert auch das Risiko von Mückenstichen. ➌ Wer während den Ferien ein Konzert besuchen will, sollte einen Gehörschutz nicht vergessen. Am besten eignen sich spezielle Ohrenstöpsel, welche die Lautstärke vermindern, jedoch die Qualität des Klangs bewahren. ➍ Ob Flugzeug, Auto oder Schiff: Vergessen Sie die nötigen Papiere und das Kleingeld nicht.
®
Clearsound
N EU
Gesunde Ohren
➎ Peel it, cook it or forget it: Achten Sie in tropischen Ländern darauf, dass Sie kein ungeschältes oder ungekochtes Essen zu sich nehmen, um das Risiko von Durchfall möglichst klein zu halten. ➏ Nicht nur bei Reisen mit Kindern sollte man darauf achten, ausreichend Proviant und genügend Getränke mitzunehmen. Schwere Kost belastet den Magen-Darm-Trakt, deshalb lieber auf frische Brötchen, Obst, etwas Käse und Wurst zurückgreifen.
Gerne stellen wir eine Reiseapotheke nach Ihren Bedürfnissen zusammen – lassen Sie sich beraten.
die Vermindert d n u Lautstärke bewahrt die s Qualität de Klangs
25 dB
Empfohlen für Konzerte, Festivals oder gegen Umgebungslärm z. B. auf Reisen. Erhältlich in den Grössen S, M oder L.
VIF.17.20299_INS_Vorlage_Clearsound_91x131_dfi.indd 1
Ferien ungemütlich gestalten. Wichtig: nicht kratzen! Jeder weiss es und trotzdem kann man es nicht lassen. Damit sich die Irritation der Haut nicht verschlimmert, sollte man auf die Insektenstiche immer wieder schmerzund juckreizstillende Gels auftragen.
Biorhythmus Haatschiii...vermehrt leiden wir auch im Sommer unter einem grippalen Infekt oder einer Erkältung.
SPAR TIPP Desinfektions
–20%
spray
Dauernd eingeschaltete Klimaanlagen, geöffnete Autoscheiben oder falsche Kleidung können die Ursache der so genannten Sommergrippe sein. Auch wenn das Wetter gut und verlockend für Abenteuer ist, überfordern Sie Ihren Körper nicht und gönnen Sie ihm die nötige Ruhe, damit die Grippe richtig auskuriert werden kann. Falls Sie doch einmal nicht auf einen Ausflug verzichten möchten, helfen Ihnen schmerzstillende und fiebersenkende Suspensionen.
Vifor Consumer Health SA CH–1752 Villars-sur-Glâne
11.04.17 15:53
Ernährung Blähungen, Durchfall oder Verstopfung – all das sind Symptome, die gerne auf Reisen auftreten. Oft sind diese die einfache Folge von ungewohntem Essen in anderen Ländern. Helfen Sie Ihrem Darm mit Medikamenten, um die Symptome zu reduzieren. Ebenfalls können Sie vorbeugend bereits einige Wochen vor den Ferien und zur Begleitung während den Ferien ein Probiotikum zur Unterstützung der Darmflora einnehmen.
Stilex®
Algifor® Dolo Junior Sachets
Juckreiz- und schmerzstillend bei Insektenstichen.*
Zur Schmerzlinderung und Fiebersenkung für Kinder ab 4 Jahren. Auch erhältlich als Suspension in der Flasche für Kinder ab 6 Monate.*
auf Septo Clean® Spray. Hände-Desinfektion zum Schutz vor ansteckenden Krankheiten. Praktisch für unterwegs.** Spray 70 ml
9.75
12.20 Gültig bis: 16.7.17 Desinfektionsmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produkteinformation lesen.
**
25 g 7.90
18 Beutel × 7.5 ml 14.90 SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 •
9
Reisen
Jeden Sommer packt Sie das Fern weh: Sie wollen weg, ganz weit weg? In eine Metropole auf einem anderen Kontinent, zum Faulenzen an einem Sandstrand unter Palmen oder zu einem Trekking am Ende der Welt – ganz gleich, wohin die Reise geht: Bald ist es Zeit, Ihre Siebensachen zu packen. Damit Sie Ihre Reise in exotische Gefilde und unbekannte Regionen unbesorgt geniessen können und eine schöne Erfahrung wird, sind allerdings einige Details äusserst wichtig...
Reisen ans Ende der Welt: gerne, aber ohne unliebsame Überraschungen! Eine Reise will vorbereitet sein, und zwar lange bevor es ans Kofferpacken geht. Bevor es losgeht, ist ein Minimum an Informationen unverzichtbar.
Welche Impfungen brauchen Sie oder müssen aufgefrischt werden? Gibt es besondere Empfehlungen für Ihr Reiseland? Schauen Sie auf www.safetravel.ch – die Website für reisemedizinische Beratung. Und falls nötig, sprechen Sie
auch möglichst früh Ihren Arzt auf dieses Thema an. Reisen macht immer Spass, aber Fliegen oft weniger… Das ist auch Ihr Fall? Da sind Sie nicht allein: In der Schweiz leiden 1 von 3 Personen unter Flugangst. Aber dieses Problem lässt sich in den Griff bekommen. Denn es gibt Kurse, die sehr beliebt sind: Mehr Infos finden Sie auf www.swiss-aviation-training.com/de/ training/flugangstseminar finden Sie mehr Infos. Und bald steigen auch Sie entspannt oder zumindest wesentlich
SPAR TIPP Wundversorgung
SPAR TIPP
Impfungen, Flugzeug und Jetlag
–20%
–20%
Schmerzmittel
auf Panadol® S und Panadol® Extra*. Innovative Tabletten-Technologie hilft bei Schmerzen. • Schnellere Auflösung der Tablette • Magenverträglich
auf Prontosan® Wundspray und acute Wundgel. Das ideale Duo zur Versorgung kleiner Wunden. Schnelle Hilfe bei Schürf- und Schnitt wunden sowie leichten z.B. Verbrennungen. ® Prontosan acute Wundgel, 30 g
z.B. Panadol S 500 mg, 20 Filmtabl.
10.90
6.90
Schwere Beine Antistax® FrischGel mit Extra-Kühleffekt belebt Ihre Beine und duftet angenehm nach Menthol. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.
5.50
8.70
Gültig bis: 16.7.17
Gültig bis: 16.7.17 ies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die D Packungsbeilage. GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
*
10 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
unbesorgter ins Flugzeug und freuen sich auf Ihre Reise! Wenn Sie sehr weit reisen, ist der Jetlag infolge der Zeit verschiebung meist ein unvermeidlicher Reisebegleiter. Damit Sie keine kostbare Ferienzeit verlieren, passen Sie Ihren Rhythmus am besten schon einige Tag vor der Abreise an die neue Zeitzone an: – Flüge nach Westen: Gehen Sie später ins Bett und stehen Sie später auf. – Flüge nach Osten: Gehen Sie früher ins Bett und stehen Sie früher auf.
125 ml 24.50
Auch eine Notfallapotheke gehört ins Reisegepäck. Denken Sie daran, wenn Sie die Checkliste für Ihre Urlaubsvorbereitungen zusammenstellen. Denn auch in den Ferien ist man vor Beschwerden oder kleinen Unfällen nicht gefeit. Ihr SUN STORE-Apotheker hilft Ihnen gerne, Ihre persönliche Reiseapotheke zusammenzustellen.
DIE KLE INEN EX TRAS Sommer, S flirts... S onne, Urlaubsnicht ung türzen Sie sich Abenteueeschützt ins Sie genug r und packen Marken m Kondome ein. siegel bevoit dem OK-Güte rzugen.
Einige Tipps,
ns zu reisen
rze um leichten He
• Analgetika bei Schmerzen und fiebrigen Zuständen • Antidiarrhoica bei Durchfall erkrankungen • Beutel zum Ausgleich von Wasserverlust bei Kindern oder bei länger andauerndem Durchfall • Tabletten oder Kaugummi gegen Reiseübelkeit und Erbrechen • Antiseptische Augentropfen und/oder Antihistaminikum in Einzeldosen • Creme oder Spray bei Verbren nungen und juckreizstillende Creme • Arnikasalbe und/oder Arnika-Globuli bei Prellungen
• Desinfektionsmittel, sterile Kompressen, Pflaster in verschiedenen Grössen, die wasserfest sind und denen auch der Sand am Strand nichts anhaben kann • Mückenschutzmittel, Creme oder Spray bei Insektenstichen, Giftpumpe • Accessoires: Schere, Thermometer, Pinzette zum Heraus ziehen von Splittern aus der Haut
Auch die Pille leidet unter Jetlag… Gehen Sie auf Fernreisen auf Nummer sicher: Wann muss ich eine zusätzliche Pille einnehmen? Reise nach Osten Pilleneinnahme am Ferienort zur gewohnten Zeit, aber Achtung bei der Rückreise nach Westen. Reise nach Westen Falls die Zeitverschiebung über 7 Stunden beträgt, nehmen Sie eine zusätzliche Pille 12 Stunden nach der letzten Pille ein. Bei Minipillen heisst es aufgepasst: Schon ab einer Zeitverschiebung von nur 3 Stunden müssen Sie eine zusätzliche Pille einnehmen. Für den Heimflug nach Osten sind keine besonderen Vorkehrungen nötig. Bei Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich an Ihr/e SUN STORE-Apotheker/in und lassen Sie sich beraten. Reise nach Westen Pilleneinnahme zu Hause (z.B. 15h)
Bis zu 7 Stunden Zeitverschiebung
• Desinfektionsgel auf Alkohol basis für die Hände – besonders praktisch für unterwegs, wenn es kein Wasser gibt • Für ruhigen Schlaf: Ohrstöpsel, Schlafmaske, leichte Schlafmittel auf pflanzlicher Basis
Sie nehmen die Pille? Achtung, auch hier kann die Zeitverschiebung für die Einnahme eine Rolle spielen! Lesen Sie unsere Hinweise im Kästchen und fragen Sie Ihre Apothekerin um Rat.
Ihre Beine im Sommer Sie nehmen das Flugzeug und gehen in die Sonne? Ihren Beinen könnte das gar nicht gefallen: Die Klimaanlage und die Hitze fördern Wassereinlagerungen. Hier ein paar Tipps, um solche Be schwerden möglichst zu vermeiden: – Beugen und strecken Sie die Füsse und mobilisieren Sie die Fussgelenke.
Einnahme einer zusätzlichen Pille
Über 7 Stunden Zeitverschiebung
Stehen Sie auf und laufen Sie ein paar Schritte. – Trinken Sie viel Wasser. Auf Alkohol, süsse Getränke und Kaffee verzichten! – Tragen Sie Stützstrümpfe (Kniestrümpfe oder Strumpfhose) auf dem Flug. Auch auf langen Auto- oder Zugfahrten zu empfehlen. – Sie sind am Strand Ihrer Träume: Pralle Sonne tut Ihren Beinen gar nicht gut... – Damit Sie leichten Fusses durch den Sommer kommen und hohe Temperaturen gut überstehen, verwöhnen Sie
Pilleneinnahme am Ferienort zur gewohnten Zeit (z.B. 15 h Ortszeit)
(12 Std. nach der letzten Pilleneinnahme zu Hause)
Ihre Beine mit kühlenden Extras, wie z.B. mit einem Gel aus rotem Weinlaub. Ihr/e Sun Store-Apotheker/in berät Sie gerne, welche Dinge Sie für Ihr Reiseland benötigen: Die Mindestausrüstung für Notfälle, wie z.B. Durchfall, aber auch die nötigen Utensilien, um Risiken zu vermeiden, falls Sie alleine reisen und einem Abenteuer nicht abgeneigt sind... Für die Schönheits- und Körperpflege gibt es Produkte im praktischen Miniformat für jedes Gepäck. Und vergessen Sie Ihre Sonnenschutzmittel nicht, denn die brauchen Sie auf jeden Fall!
Reisestrümpfe
Reisegrösse
Verhütung – Schutz
Sei es im Flugzeug, im Auto oder im Zug, wenn Sie länger sitzen, ist der Rückfluss des Blutes aus den Beinvenen behindert. Die Füsse und Unterschenkel schwellen an, die Beine können schmerzen. TRAVENO fördert die Durchblutung durch sanften Druck und sorgt für frische Beine unterwegs.
Entdecken Sie Vichy zum Kennenlernpreis mit den neuen Reisegrössen! Sinnliches Vergnügen, auch für empfindliche Haut.
Für unbeschwerte Höhepunkte zu zweit. Ceylor «Blauband», das klassische Naturkautschuklatex-Kondom mit Gleitgel auf Silikonöl-Basis und Ceylor «Non-Latex Ultra Thin», das ultradünne Polyurethan-Kondom mit Gleitgel auf Silikonöl-Basis.
1 Paar 39.90
6 Stk. 18.20 12 Stk. 14.90
6 Stk.
12 Stk.
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 11
Schöne Ferien auch für Ihren Bauch
Nervosität? Unwohlsein? Schlafstörungen? Magenbeschwerden?
Dulcolax®
gegen kurzfristige Verstopfung
Buscopan®
gegen schmerzende Bauchkrämpfe
Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH
Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.
Erste Hilfe für die ganze Familie.
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Enthält 64 Vol. % Alkohol. Erhältlich in Apotheken und Drogerien. Iromedica AG, St. Gallen
Vergessen Sie
BL
Ä HUNGEN.
Schaffen Sie Platz für Schmetterlinge.
Wundschnellverbände von flawa – für jede Haut das passende Pflaster. www.lohmann-rauscher.ch/flawa
Aqua Plast
–20%
Das wasserfeste Pflaster ideal für die Badesaison:
Vitafor® probi-intestis® trägt zu einer normalen Darmflora bei und reduziert Blähungen.
NEU: Auch als Kleinpackung (Travel Pack) erhältlich.
Nahrungsergänzungsmittel sollen nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung und eine gesunde Lebensweise verwendet werden.
12 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 170405_PUBINS_Probi_intestis_91x131_DFI.indd 1
05.04.17 08:33
Schwierigkeitsgrad 1
3
Spiel
SUDOKU
6 4 5 4 9 3 1 7 1 5 7 9 4 1 6 3 5 9 2 4 6 7 9 8 1 4 5 9 8 6 2 2 5 6 9
Schwierigkeitsgrad 2
9 5 6 4 6 8 2 9 4 3 5 4 1 2 3 5 7 8 5 9 9 7 1 6 7 6 3 2 3 4
Lindert den Juckreiz
Abenteuer geht weiter
5
W
Sonder angebot S. 18
I
RK
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.
FE
und das
STO
F
Gegen Insektenstiche: Hemmt den Juckreiz Lindert den Schmerz • Kühlend Desinfizierend • Entzündungshemmend Hautberuhigend • Abschwellend
GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
1347_FENIPIC_ins_210x80_dfi_Sunstore.indd 1
Übertragen Sie die Zahlen aus den SUN-STORE-Sonnen in die Felder auf der Teilnahmekarte. Beachten Sie die Reihenfolge des Schwierigkeitsgrades.
✁
8 1 7 4 6 2 6 8 8 7 6 9 3 6 2 7 9 5 6 3 1 2 7 5 4 7 9 8 Schwierigkeitsgrad 3
Lösung:
4 7 5 8 3 8 3 8 6 6 5 3 1 3 7 8 2 5 9 8 5 6 7 4 1 2 5
03.05.17 10:56
Schwierigkeitsgrad 4
30 Preise zu gewinnen
Name: Adresse:
10 Geschenkkarten, Wert 30.–
PLZ: Ort:
SUDOKU FM 147
Handynummer: E-Mail*: Ich bin damit einverstanden, dass mir SUN STORE aktuelle Werbeangebote zusendet.
*
Einfach in der nächsten Teilnahmeschluss 16.7.2017
-Apotheke abgeben
10 Geschenkkarten, Wert 50.– 10 SUNCARD, Wert 30.–
(Gültigkeit 12 Monate)
1
14
24.06.
12:08
C
M
J
CM
MJ
Montant_fix_50_definitif.pdf
CJ
Geburtsdatum:
initif
30_def
t_fix_
Montan
CMJ
N C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
BATT SOFORTRA
dingungen Geschäftsbe allgemeinen Gemäss den
1
13.05.14
09:57
Ferien
PHCH/IMO/0317/0003
JETZT REISEVORBEREITUNGEN ANPACKEN
Endlich Ferien! Die Vorfreude auf die erholsame Zeit ist immer gross. Aber wer verreist, sollte nicht nur überlegen, welche Kleidung er einpackt, sondern auch an eine auf das Reiseziel abgestimmte Reiseapotheke denken: Eine gute Reiseapotheke sorgt für eine gewisse Sicherheit vor der Abreise und hilft, den Urlaub unbeschwert * zu geniessen.
Gut geplant in die Ferien starten Sie haben Sehnsucht nach Sonne und den Wunsch nach Abwechslung vom Alltag? Bei diesen Symptomen ist die Diagnose ganz einfach: Das Fernweh hat Sie erwischt! Um es zu lindern, sind die Sommer ferien ein beliebtes Mittel. Doch aufgepasst: Wenn plötzliche Beschwerden wie Kopfschmerzen, Durchfall oder andere Reisekrankheiten am Ferienort auftreten, kann die Stimmung schnell
Imodium® lingual Durchfall akut*
getrübt werden. Umso wichtiger ist es, gut vorbereitet in die Reisesaison zu starten – mit passenden Arzneimitteln aus Ihrer Apotheke. Im Notfall sind Apotheken in fremden Ländern oft nicht einfach zu finden und Medikamente tragen häufig andere Namen. Immer mit dabei sein sollten deshalb ein Schmerzmittel, Mittel gegen Magen-Darm-Beschwerden, ein Sonnenschutz und auch Erste-Hilfe-
Motilium® lingual Gastrosan*
Compeed®
Der Helfer bei Übelkeit und Erbrechen.
Sofortige Schmerz linderung bei Blasen.
20 Schmelztabletten 13.80
5 Stk. 11.90
Die schnelle1 Hilfe bei Durchfall. 1
Wirkung kann nach etwa 2 Stunden eintreten.
10 Schmelztabletten 11.50 14 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Material für kleinere Verletzungen. Mit der richtigen Reiseapotheke im Gepäck können Sie die Beschwerden im Urlaub schnell wieder loswerden. Eine der häufigsten Reiseerkrankungen ist Reisedurchfall. Bis zu 40% der Reisenden leiden in den Ferien mehr oder weniger stark an Durchfall. Je nach Reiseziel ist das Risiko für Durchfallerkrankungen unterschiedlich. Im europäischen Mittelmeerraum besteht
Sc H Du
1 Wi nach e
Schnelle Hilfe bei Durchfall! 1
FERIEN MACHEN SPASS.
*
VOR ALLEM VORBEREITET.
1 Wirkung kann nach 2 Stunden eintreten.
PHCH/IMO/0317/0003
*
Ferienziel: Rauchfrei werden? nicorette kann Sie unterstützen.
*
*
Hilfe bei Übelkeit und Erbrechen.
®
Gepflegte Füsse
*Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.
ein eher geringes Risiko, in Afrika, Südostasien oder Südamerika dagegen ist grössere Vorsicht geboten. Lassen Sie sich die schönste Zeit des Jahres nicht verderben und nehmen Sie Imodium® lingual Durchfall akut® mit. Es wurde speziell für die Behandlung von akutem Durchfall entwickelt. Die Schmelztablette löst sich schnell auf der Zunge auf und kann ohne Wasser eingenommen werden – ideal für unterwegs.
Janssen-Cilag AG, 6300 Zug
Von Übelkeit und Erbrechen ist fast jeder von uns ab und zu betroffen. Die Ursachen können sehr vielfältig sein – z.B. Migräne, übermässiger Alkoholkonsum oder zu fettiges oder zu stark gewürztes Essen. Motilium® Lingual Gastrosan kann Ihre Beschwerden lindern. Die praktische Schmelztablette zerfällt innerhalb von Sekunden auf der Zunge und kann ohne Wasser eingenommen werden. Dank dieser speziellen Eigenschaft ist
sie auch bei stärkerer Übelkeit und für unterwegs geeignet. Lassen Sie sich jetzt vom Fernweh anstecken – mit wertvollen Tipps rund um die Gesundheit am Ferienort: Passend zu Ihrer individuellen Reiseplanung beraten unsere Mitarbeiter Sie gerne bei der Zusammenstellung Ihrer Reiseapotheke, damit Sie alle wichtigen Reisebegleiter dabeihaben – egal, wohin die Reise geht.
Visine Classic®*
Biafine*
nicorette®*
Sofortige und langanhaltende (bis 6 Std.) Wirkung bei leichten Reizungen der Augen.
Allrounder für die Reiseapotheke – unterstützt den natürlichen Heilungs prozess der Haut.
Rauchfrei in die Ferien?
10 Monodosen zu 0.5 ml 8.50
186 g 22.90
1 Dispenser 59.90
ies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer D Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.
*
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 15
IDÉAL SOLEIL
Maximales Vergnügen mit hohem Schutz.
DIE VICHY INNOVATION
ANTI-SAND SONNEN-FLUID LSF 30 & 50+ Sandabweisend Für empfindliche Haut Hypoallergen
CH10336_MAJ PRESSE GARNIER SOLAIRE SUNSTORE KW25 E14 HD.pdf
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
16 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
2
11.05.17
14:28
19.– 45.–
SONNEN-SET 1 Trockenes Sonnenöl SPF 30 1 Haaröl 1 Shampoo & Duschgel
Ihr Geschenk: ein hydratisierender Sprühnebel
Mango oder
Insel Duft
NIMM DIR NUR DAS BESTE DER SONNE
NEU
Jetzt entdecken – SONNENSCHUTZ ENTWICKELT ALS TAGESPFLEGE
#Enjoythesun www.daylong.ch
Sehr hoher UV-Schutz, antioxidativer Schutz und 24 Stunden Feuchtigkeit in einem einzigen Produkt kombiniert: das neue Pflegeritual für Ihre Haut.
D-20170067_Ins_Face_186x131mm_D.indd 1
25.04.17 SUN STORE for me 147 • Sommer 201710:25 • 17
Ferienlager
Sie bleiben dieses Jahr im Sommer zu Hause oder fahren erst später mit der Familie in den Urlaub? Aber Ihr Kind hat Sommerferien und die sind lang... Was tun, damit keine Lange weile aufkommt? Damit Ihr Spröss ling an die frische Luft kommt, neue Freunde findet und vielleicht sogar noch ein weiteres, faszinierendes Hobby entdeckt, gibt es viele Möglich keiten: Ferienlager, Pfadfindercamps oder auch der bekannte Ferienpass sind gute Alternativen für abwechs lungsreiche Ferien, ohne dass man unbedingt wegfahren muss.
Schöne Zeiten: Ferienlager & Co. Ob für Jungen oder Mädchen, kleine Kinder oder Jugendliche: Für sie bedeuten gelungene Ferien immer eine Änderung ihres üblichen Tagesablaufs, eine andere Umgebung und die Möglichkeit, neue Aktivitäten zu entdecken. Welche Zauberformeln gibt es für Spiel und Spass in den grossen Ferien? Kleinkinder und erste Erfahrungen Damit die Kleinen selbständiger werden und um ihre Neugier und soziales Verhalten zu wecken, bieten sich Ferienlager an. Besonders schön sind Feriencamps in der Natur, wo es viel zu entdecken gibt und Kinder neue K ontakte
SPAR TIPP
–20%
Insektenstiche
auf Fenipic Plus Gel* und Fenipic Plus Roller.* Wirkt gezielt bei Insektenstichen.
z.B. Fenipic Plus Gel, 24g
10.– 12.50
knüpfen können. Sie haben Ihr Kind noch nicht angemeldet? Schauen Sie einmal auf der Website www.lafamily.ch, wo Sie Ihre Region auswählen können. Hier finden Sie betreute Tagesaktivitäten, Ferienlager sowie attraktive Angebote für Kinder ab 4 Jahren. Ferienpass für jede Menge tolle Aktivitäten Drachen oder Marionetten basteln, angeln, Schnupperkurse, um fechten, rappen oder tanzen zu lernen... Das sind nur einige Beispiele aus dem umfang reichen Angebot der Ferienpässe. Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei!
Geschenk
Mundhygiene
Gratis TRISA Zahnpasta 15 ml. Klappbare Zahnbürste TRISA Travel, praktisch für unterwegs und auf Reisen. Made in Switzerland.
Es gibt nur einen Haken: Die Ferienpässe, die ab dem Frühling erhältlich sind, finden meist reissenden Absatz, denn sie bieten nicht nur spannende, sondern auch preisgünstige Aktivitäten an. Ist Ihr Nachwuchs zwischen 8 und 15 Jahren alt, schauen Sie gleich auf der Website Ihrer Region nach oder informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde: Mit etwas Glück finden Sie vielleicht noch einige freie Plätze. In der Natur und für die Natur! Eine andere tolle Sache für Kinder und Jugendliche sind natürlich Ferien lager jeder Art: Pfadfinderbewegung
SPAR TIPP
–10%
Fruchtmus
auf alle «Cool Fruits» von Vitabio. Die Frucht in der Tasche – ist der ideale Begleiter für Ihre Kinder. Der Bio-Fruchtsnack mit Fruchtsaftkonzentrat enthält 100% Frucht. Vitabio Cool Fruits, Bio 90 g
Zahnbürste und -pasta 15 ml 4.90 Gültig bis: 16.7.17
18 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Gültig bis: 16.7.17
1.25 1.40
Gültig bis: 16.7.17
Die 7 Tipps von Kujtesa Demolli, Pharmaassistentin in der SUN STORE-Apotheke Clarens (VD) Hier einige Tipps, damit kein Wölkchen die Sommer ferien Ihrer Kinder trübt… ➊ Ihr Kind ist das erste Mal weg von zu Hause? Bleiben Sie ruhig: Dann wird Ihr Kind es auch sein! ➋ Ihr Kind leidet unter einer Nahrungsmittel allergie, verträgt kein Gluten, Milch oder andere Produkte? Informieren Sie die Organisatoren von Anfang an darüber. ➌ Packen Sie Ihrem Kind Sonnenschutzmittel mit hohem Lichtschutzfaktor, Sonnenbrille und Kopfschutz mit ein… und geben Sie ihm die entsprechenden Empfehlungen mit auf den Weg. ➍ Ihre Tochter wird erwachsen: Die erste Regel ist nicht mehr weit
und kann jederzeit auf treten. Deshalb vorsichtshalber Monatsbinden mitgeben!
FREI LEBEN
➎ Eine originelle Idee für 14–25-Jährige, die Natur lieben und den Alltag mit einer Bauern familie entdecken möchten: www.agriviva.ch ➏ Verschiedene Naturschutzorganisationen in der Schweiz bieten Naturlager für Kinder und Jugendliche an. Auf der Website www./naturschutz. ch/tipps/jugend-ferienlager finden Sie die Links der wichtigsten Organisationen. ❼ Bei Angstgefühlen, Verspannungen und anderen Sorgen denken Sie an Bachblüten: Ihre Apothekerin berät Sie gerne.
(www.pfadi.ch/de), Sportcamps wie z.B. auf www.jugendsportcamps.ch oder www.mssports.ch sowie sprachlich orientierte Sommercamps, wie auf www.premiumswitzerland.com/de/ sommercamps-schweiz.htm oder www.frilingue.ch/sprachen-camps.htm, wo Jugendliche nicht nur tolle Dinge unternehmen, sondern gleichzeitig auch ihre Fremdsprachenkenntnisse auf polieren können. Sie mögen die Natur und erziehen Ihr Kind so, dass es naturverbunden und umweltbewusst ist? Dann wäre sicher ein Camp, das der WWF organisiert, auch eine gute Lösung. Ihr Kind wird begeistert sein!
ANTI-MÜCKEN ARMBAND
PATENTIERTE DIFFUSIONSTECHNOLOGIE
Mehr Informationen finden Sie hier: www.wwf.ch/de/aktiv/handelnjugend/ ferienlager/ Mit einem Wort: Es gibt eine Vielzahl an Möglichkeiten, um schöne Ferien zu verbringen, auch zu Hause oder in der Nähe Ihres Wohnortes. Wenn Sie noch etwas herumsurfen, werden Sie sicher noch weitere Anregungen finden, damit die Sommerferien für Sie und Ihr Kind zu einem wunderschönen Erlebnis werden. Und natürlich gibt es bei SUN STORE alles, was Ihr Kind für einen tollen Sommer im Ferienlager, beim Campen oder für andere sommerliche oder sportliche
Prellungen
5.–
Rabatt
Aktivitäten braucht, wie z.B. einen handlichen Kulturbeutel, schmerzstillende und leicht aufzutragende Mittel bei Stürzen, Arnika gegen blaue Flecken, Anti- Mücken-Armbänder und selbstverständlich auch gesunde Snacks und Getränke für den kleinen Hunger zwischendurch: Früchte im Quetschbeutel, Bio-Tee ohne Zucker, Getreide- und Fruchtstängel sowie ein grosses Sortiment an leckeren glutenfreien Artikeln. Schauen Sie einfach mal in einem der zahlreichen SUN STORE vorbei und lassen Sie sich beraten. Oder stöbern Sie nach Herzenslust in unserem Sortiment auf unserer Website: www.sunstore.ch/de/
BON Gesundheit
Zum Desinfizieren und Heilen von Wunden.
✁
Das erfrischende Arnika-Gel von Boiron – Ihr Begleiter bei allen Sommeraktivitäten: Arnigel®* bringt rasche Linderung bei lokalen Traumata, Blutergüssen usw. Das erfrischende Arnigel® dringt rasch in die Haut ein und ist für Gross und Klein leicht anzuwenden.
X 15 TAGE
auf Bepanthen® Plus Wenn die Haut kleine Wunden hat. Desinfiziert und heilt, auch für Kinder. Beim Kauf einer Creme Plus 30 g und einem Spray Plus erhalten Sie einen Rabatt von 5.–. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage.
45 g 13.20 ies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer D Fachperson beraten und lesen Sie die Packungsbeilage.
*
Valable Gültig bis: jusqu’au: 16.7.1731.03.15
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 19
es gaht verbii Vita-Hexin® hilft debii
Beschleunigt die Heilung von kleinen Wunden und Schürfungen.
Erhältlich in Ihrer Apotheke oder Drogerie. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Streuli Pharma AG, Uznach 7013_03_2017_d
The science of nutrition
PYCNO - OPC PYCNO-OPC ist ein Nahrungsergänzungsmittel auf PYCNO-OPC est un complément alimentaire à base der Basis von Pycnogenol®*. de Pycnogenol®*. Le Pycnogenol® contient des Oligomères Pycnogenol® enthält Oligomeren Proantocyanidine proanthocyanidines (OPC). C’est un extrait (OPC). Es ist ein patentierter Extrakt, aus derbreveté Rinde d'écorce de pin maritime (Pinus pinaster der französischen See-Kieferfrançais (Pinus pinaster Aiton), Aiton) quiantioxidative a une action Wirkung anti-oxydant. der eine ausübt.
*Pycnogenol® ist une einemarque eingetragene Marke *Pycnogenol® est déposée de von Horphag Research Management Horphag Research Managment S.A. S.A. AVERTISSEMENT: ACHTUNG: Un OPCersetzt ne remplace pas une alimentation Ein produit Produkt avec mit OPC eine Ernährung mit frischem riche Obst en undfruits et légumes frais. Gemüse nicht.
www.solgar.ch Nahrungsergänzungsmitteln sindremplacent kein Ersatz fürune eine abwechslungsreiche Ernährung. Les compléments alimentaires ne pas alimentation variée et équilibrée ni un mode de vie sain.
20 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Bereiten Sie Ihre Haut auf die Sonne vor...
August 2016
...1x täglich Calcium Sandoz® Sun&Day Das ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Sandoz Pharmaceuticals AG, 6343 Rotkreuz
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 21
Nahrungs ergänzung
Was genau ist in meinem Mineral stoffpräparat alles drin? Was davon sind Nährstoffe und was sind Zusatzstoffe? Personen, die sich bewusst gesund ernähren, verzichten wo immer möglich auf Zusatzstoffe und können sich über die neue PUR Linie von Biomed freuen. Vitalität ohne überflüssige Zusatzstoffe!
3 × Nahrungsergänzung PUR Nahrungsergänzungsmittel sind aus der heutigen Zeit nicht mehr weg zudenken. Wir alle sind in bestimmten Situationen dankbar für gezielte Supplementierung – sei es in Stress situationen, bei saisonalen Beschwerden wie Grippe oder Allergie, in Zeiten der Rekonvaleszenz oder in anderen Phasen mit erhöhtem Nährstoffbedarf. Oft bestehen Nahrungsergänzungsmittel aus Kombinationen verschiedenster Nähr- und Zusatzstoffe, und selbst bei
Magnesium Biomed® PUR Unterstützen Sie Ihre Muskeln und Ihr Nervensystem! Die Kapsel mit 100 mg Magnesium enthält 100% organisches Magnesiumcitrat, das für den Körper besonders gut verwertbar ist. Glutenfrei, zuckerfrei, ohne Laktose und tierische Bestandteile.
60 Kaps. 38.50 22 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Monopräparaten können wir als Endverbraucher nicht klar erkennen, ob im Präparat Zusatzstoffe wie Farboder Geschmacksstoffe, Süssungs mittel oder unverträgliche Stoffe wie Gluten oder Lactose enthalten sind. Aus diesem Grund hat Biomed die Produktlinie PUR entwickelt: PUR steht für Nahrungsergänzung in ihrer reinsten Form. Ab Mai erhalten Sie neu 3 Produkte der PUR Linie in Ihrem SUN STORE-Apotheke oder Drogerie:
•
Magnesium Biomed® PUR
•
Eisen Biomed® PUR
•
Zink Biomed® PUR
Alle 3 Produkte enthalten keine Farboder Geschmacksstoffe, tierische Bestandteile oder Süssungsmittel und sind gluten-, lactose- und zuckerfrei. Die Kapseln der PUR Linie können auch geöffnet und dem Müesli oder Joghurt beigefügt werden. Vitalisieren Sie sich mit den neuen PUR Produkten.
Magnesium Die Rolle von Magnesium ist mannigfaltig und reicht vom Beitrag zu normaler Eiweisssynthese und Energiestoffwechsel bis zum Erhalt von normalen Knochen und Zähnen. Zusätzlich trägt Magnesium zu einer normalen Funktion der Muskeln und des Nervensystems bei und unterstützt das Elektrolytgleichgewicht. Bei einem durchschnittlichen Bedarf von 300 – 350 mg pro Tag, müssten über 100 g Sonnenblumenkerne oder fast 300 g dunkle Schokolade verzehrt werden.
NEU
Die PUR Linie
Glutenfrei, zuckerfrei, ohne Laktose und ohne tierische Bestandteile. Zur Nahrungsergänzung. Erhältlich in Apotheken und Drogerien. © Biomed AG. All rights reserved. 04.2017. Biomed AG, 8600 Dübendorf, www.biomed.ch
Inserat_186x131_d.indd 1
18.04.17 09:30
Eisen Biomed® PUR Eisen Wir brauchen täglich 10 –15 mg Eisen vor allem zur Bildung von Hämoglobin in den roten Blutkörperchen, welche für unsere Sauerstoffversorgung verantwortlich sind. Um die empfohlene Tagesdosis zu erreichen, müsste ein erwachsener Mann fast 500 g rohe Rindsplätzli oder auch ein halbes Pfund Haselnüsse essen.
Müde und schlapp? Oft steckt Eisenmangel dahinter. Die neue Kapsel von Biomed enthält 10 mg Eisen und 80 mg Vitamin C. Das zugesetzte Vitamin C erhöht die Eisenaufnahme. Glutenfrei, zuckerfrei, ohne Laktose und tierische Bestandteile.
Oft kann eisenmangelbedingte Ermüdung durch nahrungsergänzende Supplementierung in den Griff bekommen werden.
60 Kaps. 49.80
Zink
Stärken Sie Ihre Abwehrkräfte! Das neue Zink Biomed PUR enthält 10 mg Zink und 80 mg Vitamin C in Kapselform. Zink und Vitamin C unterstützen die normale Funktion des Immunsystems. Glutenfrei, zuckerfrei, ohne Laktose und ohne tierische Bestandteile.
Zink trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen und spielt eine Rolle bei der Zellteilung sowie der normalen DNA-Synthese. Um die empfohlenen 7–10 mg Zink täglich zu sich zu nehmen, müsste ein Erwachsener über 200 g vollfetten Emmentaler oder über ein halbes Kilo Weizenvollkornbrot zu sich nehmen.
Zink Biomed® PUR
60 Kaps. 38.50 SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 23
Besser atmen bei Heuschnupfen NEU: Fexo Pollen® Sandoz ®
Macht nicht müde Nur 1x täglich NEU
03/2017
Das 1. on ikum v ® Gener rgo in Alle Telfast * 120 mg
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Sandoz Pharmaceuticals AG, 6343 Rotkreuz *Golden Gate 03/2017 24 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Reisestress – Nein Danke! Endlich Ferien! Viele kennen es: neue Eindrücke, anderes Klima in den Bergen oder am Meer, fremde Kulturen. Aufgrund ungewohnter Nahrungsmittel und langer Reisen kann es während den Ferien in anderen Ländern zu Verstopfung oder Durchfall Helga Grafe kommen. Nur wenige Produkte der Mineralstofftherapie nach Dr. Schüssler reichen, um am Ferienort Erste Hilfe zu leisten. Die Schüssler Salze Nr. 3 Ferrum phosphoricum und Nr. 8 Natrium chloratum sind die Hauptmittel. Die Nr. 3 lindert entzündliche Vorgänge und Nr. 8 reguliert die Flüssigkeit im Darm. Folgende Mischungen mit Schüssler Salzen haben sich bewährt: Verstopfung Nr. 3 Ferrum phosphoricum und Nr. 8 Natrium chloratum sind die Basismittel. Krämpfe und Koliken lassen sich mit der Nr. 7 Magnesium phosphoricum sehr gut behandeln, ideal als «heisse 7» getrunken. Bei Blähungen hilft die Nr. 10 Natrium sulfuricum, welche zugleich die Ausscheidung fördert und somit Keime im Darmtrakt eliminiert.
Durchfall Da die Schüssler Salze regulierende Eigenschaften haben, können die gleichen Nummern wie bei der Verstopfung ein genommen werden. Oft ist man aufgrund des Durchfalls sehr geschwächt. Nr. 5 Natrium phosphoricum ist der Energiespender und wirkt zusätzlich antiseptisch gegen die Keime. Die Mineralstoffe unterstützen eine effiziente Regeneration und Sie können Ihre Ferien wieder unbeschwert geniessen.
Dosierung Tabletten zum Einnehmen (auf der Zunge zergehen lassen): In der akuten Phase zwei Stunden lang alle fünf Minuten eine Tablette pro Nummer bis eine Besserung eintritt. Danach genügen zwei Tabletten pro Nummer alle zwei Stunden. Tabletten auflösen: Zehn Tabletten pro Nummer in 0.5–1 Liter Wasser auflösen und schluckweise trinken. Helga Grafe, Apothekerin, Autorin und Schüssler-Dozentin
Adler Pharma Helvetia AG
Wir leben Schüssler!
Adler Pharma Schüssler Salze • • • •
Überzeugende Qualität von Nr. 1 bis Nr. 27 Ohne Weizenstärke, daher 100% glutenfrei Ohne Magnesiumstearat Samtig weich im Geschmack
www.adler-pharma-helvetia.ch SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 25
Neu bei SUN STORE:
Kompressionsstrümpfe vollumfänglich rückerstattet Bei Sun Store beziehen Sie Ihre Kompressionsstrümpfe jetzt zu vorteilhaften Preisen: Mit einem ärztlichen Rezept wird das Produkt VenoTrain® von der Krankenkasse vollumfänglich vergütet.
Hightech für Gesunde Venen
Bequem und modisch
Schwere, schmerzende Beine, geschwollene Knöchel, Krampfadern: Diese Hinweise deuten auf Venenprobleme hin, von denen quer durch alle Altersgruppen über die Hälfte der Menschen in der Schweiz betroffen sind. Mit viel Bewegung und einer gesunden Lebensweise lässt sich vorbeugen. Als Basistherapie unverzichtbar ist aber vor allem das Tragen medizinischer Kompressionsstrümpfe, die SUN STORE neu vom Hersteller Bauerfeind anbietet: Mit gezieltem Druck bringen sie überdehnte Venenwände zurück in Form, die Venenklappen können wieder schliessen und das Blut wird Richtung Herz transportiert. So lindern sie Beschwerden bei Venenschwäche und schützen vor Folgeschäden. Auch beugen sie Besenreisern und Krampfadern vor, die nicht nur ein kosmetisches Problem darstellen, sondern auch ein erhöhtes Risiko für weitere Erkrankungen, etwa einer Venenthrombose.
Die Kompressionsstrümpfe von VenoTrain® zeichnen sich durch einen hohen Tragekomfort aus. Das blickdichte, aber luftdurchlässige Gestrick lässt die Haut atmen. Das gelingt beim Strumpf VenoTrain® micro unter anderem durch einen Anteil von 50 Prozent Mikrofasern. Beim VenoTrain® soft ist das feinmaschige Gestrick noch dazu so verarbeitet, dass es die Haut sanft massiert und die Blutzirkulation fördert.
Gesunde Vene
26 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Qualität und Wirksamkeit der in enger Zusammenarbeit mit Ärzten, Kliniken und Patienten hergestellten Kompressionsstrümpfen genügen höchsten Ansprüchen, wie regelmässige Prüfverfahren und Tests belegen. Die Kompressionsstrümpfe – die im Übrigen mit jeder Mode gehen – erhalten Sie bei SUN STORE in den Druckklassen eins bis vier, von leichter bis sehr starker Kompression.
Kranke Vene
Kranke Vene unter Kompression
100% vergütet
Ihr Vorteil – keine Zusatzkosten Für Sie ausgewählt: Wir prüfen laufend neue innovative Produkte, um das Sortiment durch Artikel zu ergänzen, die Ihnen vollumfänglich von der Krankenkasse rückerstattet werden. Die Kompressionsstrümpfe VenoTrain® wurden von unseren Apothekern getestet, um Ihnen Qualität und besten Tragekomfort zu bieten. Kommen Sie mit Ihrem Rezept für Kompressionsstrümpfe jetzt in Ihre SUN STORE Apotheke. Neben einer fachmännischen Beratung profitieren Sie von 100% Kostenbeteiligung Ihrer Krankenkasse (nach Abzug von Selbstbehalt und Franchise).
Venenschwäche – Ursache und Behandlung Venen transportieren das sauerstoffarme Blut zum Herzen. Venenklappen verhindern den Rückfluss des Blutes. Bei einer Venenschwäche versagen die Venenklappen allmählich. Die Venenwand gibt durch den Druck des abgesackten Blutes immer mehr nach. Die Vene weitet sich, was zu Besenreiser oder Krampfadern führt. In diesem Fall muss das Venensystem entlastet werden. Mit dem Druck der Kompressionsstrümpfe verkleinern sich die Venen.
i Exklusiv bei Amavita und SUN STORE Mit einem ärztlichen Rezept vergütet die Krankenkasse im Rahmen der Grund versorgung 100% (nach Abzug von Selbstbehalt und Franchise) für zwei Paar medizinische VenoTrain® Kompressionsstrümpfe pro Kalenderjahr.
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 27
Schlank und gesund Wer gerne ein paar Kilo abnehmen möchte, sollte bedenken, dass es keine Wundermittel gibt: Das Gleichgewicht zwischen den aufgenommenen und verbrauchten Kalorien ist enscheidend dafür, ob man zu- oder abnimmt.
5 bis 7 kg abnehmen – ohne Jojo-Effekt und ohne Hungergefühl! Die neue Proteindiät in 3 Phasen ermöglicht einen raschen Abbau von Fettmasse ohne Hungergefühl und ohne schlechte Laune. Intensivphase von 3 bis 5 Tagen, um 2 bis 3 kg zu verlieren In dieser ersten Phase werden nur Proteine konsumiert, damit die unter anderem in der Leber
espeicherten Reserven an schnell g verfügbarer Energie (Glykogen) aufgebraucht werden. Erst wenn diese Speicher erschöpft sind, beginnt der Körper, Fett zu verbrennen und so die nötige Energie für den Organismus bereitzustellen. Diese erste Phase beugt auch dem Heisshunger nach Süssigkeiten vor.
Phase 2: Vitalität und allmählicher Gewichtsverlust (ca. 1 kg pro Woche) Wie lange die zweite Phase dauert, hängt direkt vom gewünschten Diätziel ab. An jedem zweiten Tag stehen Gemüse, Salat, Tomaten, Pilze usw. auf dem Speisezettel. Phase 3: Stabilisierung und langfriste Erhaltung des Gewichts
-Aktion für den ausgewogenen Proteindrink im Starterkit: 1 Dose zu 420 g + 1 Dose mit 12 praktischen Portionsbeuteln für unterwegs + 1 Shaker + Informationsbroschüre = 99.–
+ 10% Zusatz- und 114.– Sofortrabatt mit der
Solange Vorrat reicht.
28 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
SOFORTRABATT Gemäss den allgemeinen Geschäftsbedingungen
= 89.10
Vita Protein Complex® – hochwertiges Eiweiss, das schmeckt – mit L-Carnitin und Inulin
VITALISIEREND
•
AUFBAUEND
•
d Neu unrtig a einzig
• Hochwertige Eiweissbausteine (Aminosäuren) aus: Milch-, Molken-, Soja- und Eiprotein
SÄTTIGEND Täglich ein bis zwei Vita Protein-Shakes für eine optimale Eiweissversorgung.
• 500 mg L-Carnitin für die optimale Energiefreisetzung in der Zelle
• Inulin (bifidogener Ballaststoff ) für eine gesunde Darmflora
• Vitamine als Stoffwechselkatalysatoren und Antioxidantien
• Magnesium und Calcium und Vit. D3 – für Muskeln, Knochen und Nerven
Packung mit 12 x 30 g oder Dose mit 420 g. Mit Vanille-Aroma. Glutenfrei. Laktosearm. Gelatinefrei. Swiss Made.
1_2_Ins_Vita_Protein_Complex_dt.indd 1
(Vermeiden des gesundheitsschädli chen und für die Gewebestruktur nachteiligen Jojo-Effekts – Fettan sammlung) Schalten Sie pro Woche einen Proteintag ein. Sie können von allem essen, aber achten Sie auf eine vielseitige und ausgewogene Ernährung. Bei jeder Phase gehört eine etwa halbstündige körperliche Aktivität zum Tagesprogramm, z.B. schnelles Spazierengehen, Treppe statt Lift nehmen, eine Station früher aus dem Bus aussteigen usw.
17.04.15 10:43
Ausgewogene Proteindrinks – effiziente, praktische und kosten günstige Unterstützung Ihres Ernährungsprogramms Ein ausgewogenes Proteingetränk muss Eiweiss aus vier verschiedenen Quellen enthalten (Milch, Laktoserum, Soja, Ei), damit es während ungefähr vier Stunden eine sättigende Wirkung zeigt. Darüber hinaus ist unser Drink arm an Kohlenhydraten (weniger als 10 g für 230 ml) und Lipiden (weniger als 2 g für 230 ml). L-Carnitin unterstützt die Entschlackung und ermöglicht bei moderater Erhöhung der
örperlichen Aktivität die Umwandlung k von Lipiden in Energie. Neben Vitaminen und den während einer Diät wichtigen Mineralsalze enthält unser Drink zudem Inulin. Diese aus der Zichoriewurzel extrahierte Substanz spielt eine wichtige Rolle für eine gute Verdauung (präbiotische Wirkung). Der Drink kann über den ganzen Tag hinweg eingenommen werden, beispielsweise auch als Zwischenverpflegung, so dass nie ein Hungergefühl aufkommt.
Die 7 Tipps von SUN STORE Wenn Sie einige Kilos abnehmen wollen, ➊ wählen Sie eine angemessene Methode,
die nicht gesundheitsschädigend ist, eine Reduzierung des Fettgewebes und nicht der Muskelmasse bewirkt und den Jojo-Effekt vermeidet (ausgewogene Proteindiät). ➋ Unser Organismus baut Fett vor allem während der Nacht ab. Zucker oder Kohlehydrate bewirken, dass kein Fettgewebe mehr abgebaut wird. Deshalb empfehlen wir, das traditionelle Frühstück durch einen ausgewogenen Proteindrink mit vier Eiweissquellen, aber ohne Zucker und ohne Fette, zu ersetzen. Dadurch hält die Fettverbrennung bis zum Mittagessen an.
➌ Trinken Sie viel, mindestens 1,5 Liter Wasser pro Tag. Steigern Sie Ihre körperlichen Aktivitäten im Rahmen Ihrer Möglichkeiten, um mehr Kalorien zu verbrennen. ➍ Legen Sie sich einen Vorrat von genügend eiweissreichen Nahrungsmitteln und vor allem Proteindrinks an. Dies ist die einzige Möglichkeit, um ohne Zucker und Fettstoffe die unersättliche Lust auf Süsses zu stillen. ➎ Eine Gewichtsabnahme kann die Elastizität und die Straffheit der Haut reduzieren. Hier hilft in Ergänzung zur Proteindiät die lokale Anwendung von Creme und Serum mit Kirschstiel-Extrakten. Die straffende und
entwässernde Wirkung bei Cellulitis ist wirklich spektakulär! ➏ Nach Erreichen des Wunschgewichts verantwortungsbewusst und mit positiver Einstellung essen und insbesondere den Genuss von Süssigkeiten einschränken. ➐ Vorzugsweise nehmen Sie weiterhin einen fett- und zuckerfreien Proteindrink zum Frühstück, damit die Fettverbrennung bis Mittag anhält. Für einen feinen Geschmack von Latte macchiato können Sie dem Drink etwas Kaffee beifügen oder mit Schokolade- oder Kakaopulver eine herrliche Spezialität zaubern. SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 29
Ernährung
Veganismus findet immer mehr Anhänger und das nicht nur, weil diese Ernährungs- und Lebens weise voll im Trend liegt. Veganer zu werden, ist weit mehr als nur eine Mode oder eine bestimmte Art der Ernährung. Oft ist es das Ergebnis einer langen Überlegung, die dazu führt, dass man anders leben möchte, um Tiere und die Umwelt zu achten. Diese Umstel lung betrifft aber nicht nur die Ernährung. Was genau ist denn nun der Unterschied zwischen Vegeta rismus und veganer Ernährung?
Alles – oder fast alles – über Veganismus Während Vegetarier weder Fleisch noch Fisch essen, sind Veganer noch strenger, denn sie verzichten voll kommen auf Produkte tierischen Ursprungs: Schluss mit Milch, Käse, Eier und sogar Honig. Das sind viele Einschränkungen und die Frage drängt sich auf, was eine vegane Lebensweise an Pluspunkten mit sich bringt.
Nicht nur Ernährung, sondern auch ein Lebensstil... Es überrascht kaum, dass zu dieser Ernährungsweise eine Philosophie gehört, die auf der Achtung der Umwelt beruht und die Ausbeutung von Tieren und Tierleid vermeiden möchte. Deshalb verzichten Veganer ganz auf Produkte tierischen Ursprungs, sei es
zur Ernährung oder auch sonst im Alltag. Sie sehen sich auch keine Shows mit Tieren an, tragen keine Schuhe und Accessoires aus Leder, keine Kleidung aus Wolle oder Seide, verwenden nur Kosmetikartikel, die nicht an Tieren getestet wurden und lehnen jegliche Grausamkeit gegenüber Tieren ab. Auch Feder kissen oder Daunendecken stehen auf der schwarzen Liste!
Nahrungsergänzung
Nahrungsergänzungsmittel
Nahrungsergänzung
OMEGA-life® Vegan ist die fischfreie Alternative für Vegetarier, Veganer sowie Personen, die eine Abneigung oder Allergie gegen Fischprodukte haben.
SHiNE® Proteinamix. Wer regelmässig und intensiv Sport treibt, muss besonders auf seine Ernährung achten. Um die Muskelmasse zu erhalten und aufzubauen, sind leicht assimilierbare Proteine und Antioxidantien eine gute Wahl.
MULTI CHELAT MINERALIEN auf der Basis von Mineralstoffen*, empfohlen bei reduzierter Nahrungsaufnahme bzw. bei erhöhtem Bedarf an Mineralstoffen. Die enthaltenen Mineralstoffe zeichnen sich durch eine erhöhte Aufnahmefähigkeit und eine gute Magenverträglichkeit aus. Ideale Zusammensetzung auch für den Sommer.
60 Stk. 51.90
150 g 16.90
90 Tabl. 34.90
30 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Chelation Albion International Inc.
*
www.somona.ch
Blumenbrot –
der Knusper-Genuss! Leicht getoastet, ohne Hefe und glutenfrei... Frisch vermahlene, glutenfreie Bio-Zutaten wie Buchweizen, Reis, Kastanien und Quinoa bilden die Grundlage für das knusprige und schmackhafte «Blumenbrot» le pain des fleurs. Zum Frühstück, in der Pause oder einfach so! Auch in der 300g Grosspackung und in der Variante ohne Zucker/ohne Salz. Jetzt mit neuen Sorten!
Vegane Ernährung unter der Lupe Personen, die sich dazu entschlossen haben, vegan zu leben, achten ganz besonders auf ihre Ernährung. Jeder Veganer wird es Ihnen bestätigen: Es ist möglich, sich auch nach veganen Prinzipien ausgewogen zu ernähren. Sie sind überzeugt von ihrer Entscheidung und investieren die nötige Zeit, um vegan zu kochen. Sie informieren sich mit Büchern und in Blogs und oft sind die Ergebnisse wirklich erstaunlich. Zum Kochen werden viele
schmackhafte Gewürze verwendet, dazu Getreide, Gemüse und Obst. Ausgezeichnete Proteinlieferanten sind Soja, Seitan, Hülsenfrüchte, Samen und Kerne jeglicher Art, die tierisches Eiweiss ersetzen. Gratins und Kuchen werden mit Mandel- oder Sojamilch gemacht und es gibt sogar auch pflanzlichen Käse. Der springende Punkt ist, die geeigneten pflanzlichen Alternativen zu finden. Wissen Sie zum Beispiel, wie man Sahne aus Reis herstellen kann? Ein Veganer schon! Da falsch verstandene
SPARTIPP Bio-Saft
SPARTIPP
auf Biotta Bio-Preiselbeere. Feinste Bio-Waldpreiselbeeren aus kontrolliertem Wildwuchs machen den naturbelassenen Biotta Biotta PreiselBio-Preiselbeere beersaft zum 5 dl Geschmacks 85 erlebnis.
auf Dr. Jacob’s Chi Cafe balance. Der tägliche gesunde Genuss. Probieren Sie Chi-Cafe Balance als Kaffee, Frappé oder Eiskaffee!
–10%
4.
5.40
Gültig bis: 16.7.17
–20%
Der gesunde Kaffee-Genuss
Dr. Jacob’s Chi Cafe balance Pulver 450 g
27.90
vegane Ernährung zu Mangelerscheinungen führen kann, wie z.B. Vitamin B12-Mangel, kommt es nicht in Frage, seine Ernährung einfach so hopplahopp auf vegan umzustellen. Wenn Sie ein Versuch reizt, informieren Sie sich zuerst gut und zögern Sie nicht, Ihren Arzt auf dieses Thema anzusprechen. In Ihrem bevorzugten SUN STORE finden Sie eine grosse Auswahl an veganen Produkten, seien es Lebensmittel oder Pflegeprodukte, Vitamine oder Nahrungsergänzungsmittel, die Ihnen gute Dienste leisten können.
SPARTIPP
–20%
Süssungsmittel
auf Canderel. Leichter Süssen mit vollem Genuss und kaum Kalorien. CANDEREL GREEN Stevia Pulver 40 g + 35 g Gratis
2.80 3.50
34.90
Gültig bis: 16.7.17
Gültig bis: 16.7.17
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 31
Aktion
3 für 2
bibi® Happiness Babyflaschen
*
Mit den all-in-1 Happiness Babyflaschen von bibi® fühlt sich das Trinken fast wie an Mamis Brust an. SensoPearls® regen den Saugreflex an und sorgen dafür, dass sich Ihr Baby wohl fühlt. Super clever, im bibi® Happiness Flaschensystem ist ein Trichter integriert, ideal für daheim und unterwegs.
*Beim Kauf von 2 NaturNes oder Yogolino Queschbeutel ist der Dritte Ihrer Wahl gratis. Nur gültig in den Sunstore-Filialen, bis zum 16.07.2017, solange Vorrat. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten und Vergünstigungen.
SPAR TIPP Folgemilch
ÜBEREMPFINDLICHE HAUT
–15%
DIE ÜBEREMPFINDLICHE HAUT DAUERHAFT BERUHIGT
Bimbosan Super Premium 2 ist ein echtes Schweizer Produkt ohne Palmöl. Wichtig: Muttermilch ist das Beste für den Säugling. z.B. Bimbosan Die WHO empfiehlt Folgemilch Super 6 Monate ausschliessPremium 2, Beutel liches Stillen. 400 g
0%
PARFUM
Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten und Vergünstigungen.
11.55 13.60
Gültig bis: 16.7.17
Nahrungsergänzung NEU für die Darmflora von Babys! Lactibiane Kinder Tropfen – eine einfache und wirksame Lösung!
60 JAHRE DERMATOLOGISCHE FORSCHUNG UNSERE GARANTIEN
98%
INHALTSSTOFFE
NATÜRLICHEN URSPRUNGS
PARABENE - PHTHALATE PHENOXYETHANOL
AUF MÖGLICHST HOHE UMWELTVERTRÄGLICHKEIT OPTIMIERTE PRODUKTE
JEDEM HAUTTYP SEINE PASSENDE PFLEGE VON MUSTELA
NORMALE HAUT
TROCKENE HAUT
ÜBEREMPFINDLICHE HAUT
ZU ATOPIE NEIGENDE HAUT
MUSTELA ®, ALLES BEGINNT MIT DER HAUT
30 ml 24.90 910x1310_PeauTresSensible_ALL.indd 1
32 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
23/03/2017 16:16
NEU
NATuRLICH meins! Echter Waschspass für grosse Kleine.
WELEDA KIDS 2in1 Shower & Shampoo • Reinigt sanft und ist mild zu den Augen • Bio-Sesamöl bewahrt die Feuchtigkeit der Haut • Frei von synthetischen Duft-, Farb- und Konservierungsstoffen sowie Rohstoffen auf Mineralölbasis
www.weleda.ch
Weleda – im Einklang mit Mensch und Natur Gewinner Swiss Ethics Award 2016.
DUFT+
NATÜRLICHES, ÄTHERISCHES ZITRONENÖL
NATUR+ PFLEGE+
100 % NATÜRLICHEN URSPRUNGS
11 % REINES BIO-SESAMÖL
Dusche mit besten Zutaten. 100 % Naturkosmetik. Ohne Kompromisse. Weleda – im Einklang mit Mensch und Natur
SUN STORE for mewww.weleda.ch 147 • Sommer 2017 • 33
50% RABATT AUF DAS GESAMTE NIVEA BODY SORTIMENT
NIVEA.ch
GÜLTIG VOM 21.06. BIS 16.07.2017
• SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 34 Inserat_SunStore_147_NBody_186x131_06_2017_50Prozent.indd
1
16.05.17 11:00
i say: VAGINAL-INFEKTIONEN TESTEN & BEHANDELN
TESTEN • • • •
Selbst-Test zur Diagnose von Vaginalinfektionen Testet doppelt: Scheidenpilz und/oder bakterielle Vaginose Einfache Anwendung mittels Urinprobe (kein Abstrich nötig) Schnelles Ergebnis bereits nach 15 Minuten
BEHANDELN • Akute Behandlung bei Scheidenpilz und bakterieller Vaginose • Befreit innerhalb von 24 Stunden von unangenehmen Beschwerden (z.B. Ausfluss, Jucken, Brennen, übler Geruch) • Natürlicher Wirkstoff
–20%
Blasenentzündung? Machen Sie den Test in Ihrer Apotheke
www.sunstore.ch/cystitis
Merz Pharma (Schweiz) AG, Allschwil
Beschwerden im Intimbereich?
Neu
Neu
L.CH.MKT.CC.02.2017.1178
Lassen Sie sich beraten!
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 35
G MGOl üNc kTs tAa g !
36 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Wir sind für Sie da! Mehr als 100 Apotheken-Parfümerien Aktuelles über uns auf unserer Website: www.facebook.com/pharmaciesunstore nte, die auf Medikame en rd bar bezahlt we
Keine Taxen auf Medikamente, die bar bezahlt werden.
Ihr Kundendossier ist in allen SUN STORE-Apotheken abrufbar, wenn Sie sich damit einverstanden erklären.
Online shoppen auf www.sunstore.ch
Für die Versicherten von Groupe Mutuel und Assura jeden Tag 10% Rabatt bei Vorlage der Versichertenkarte. *
Rabatt ausschliesslich auf das «berechtigte Sortiment» gemäss Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf www.sunstore.ch
Die Verpackung von Medikamenten in individuellen Medifilm®-Beuteln sind eine einfache und sichere Lösung für SUN STORE-Kunden jeden Alters und insbesondere für diejenigen, die Medikamente auf Dauer einnehmen müssen.
Zurzeit machen 315 Jugendliche eine Lehre bei SUN STORE: 3 kaufmännische Angestellte, 208 Pharma-Assistentinnen/Assistenten, 103 Detailhandelsfachfrauen und -männer,1 Drogistin. Ein herzliches Dankeschön an alle unsere Kundinnen und Kunden für Ihre Treue, die es uns ermöglicht, ein erfolgreiches Unternehmen zu sein.
19% Rabatt ! *
Das nächste Mal BATT SOFORTRA
en Geschäft allgemein Gemäss den
ngen sbedingu
=
b Ra
und für SUNCARD-Inhaber
10% +10%
19%
at tm
AR D
am
10. des Mo n en
ats
10. jeden Monats gilt10% Rabatt für alle ! *
Jed
In Ihrer SUN STORE-Apotheke/Parfümerie
C it der SUN
am 10. Juli! Maximal 2 Vorteile kumulierbar und gemäss unseren allgemeinen SUN SUN STORE forfor meme 147 138 137 • Sommer • Winter 2017 2016 • 2015 Geschäftsbedingungen (AGB) aufSTORE www.sunstore.ch.
37
CH10333_DEMI PAGE PRESSE MARKEN FESTIVAL SUNSTORE GALMOUR KW25 E12 HD.pdf
1
16.05.17
15:32
C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
Fashion Curl Secret
69.– 99.–
0%
Aluminium Alkohol Parabene Jetzt testen!
CHF 5.- günstiger vom 21. Juni bis 14. Juli 2017. 38 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
www.lavilin.ch
Nature‘s Power Deo
Sparen und profitieren Sie vom 21.6. bis 16.7.2017!
15.–
9.–
4.–
Cottage Duschgel Trio
L’Oréal Mascara
Lovea Shampoo
Ausgelesene und originelle Düfte, exklusive Formeln, cremige Texturen… und eine sanfte knackige Haut. 3 × 250 ml
Das Geheimnis grosser Manga-Augen ist Volumen auf dem oberen sowie unteren Wimpernkranz.
Die neuste Zusammensetzung von Shampoos ohne Sulfate, Silikone und Parabene reinigen das Haar sanft. Bewahren und schützen die Qualität der Haarfaser. 250 ml
15.– statt 23.50
9.– statt 14.70
4.– statt 5.50
4.–
15.–
30.–
NIVEA Body
L’Oréal Gesichtsöl
Babyliss Pedi’SecretTM
Vereinen milde Reinigung mit sanfter Pflege und machen die tägliche Dusche zu einem unglaublichen Wohlfühlerlebnis. Die einzigartig-seidige Mousse reinigt die Haut besonders mild und hinterlässt ein seidiges Hautgefühl. 200 ml
Das Gesichtsöl spendet der Haut ein intensives Feuchtigkeitsgefühl, um ihr Geschmeidigkeit und Ausstrahlung zu verleihen. 30 ml
Schnell und einfach! Mit 2 Geschwindig keitsstufen und 2 austauschbaren Diamantkristall-Rollen ausgestattet. Pedi’SecretTM entfernt lästige Hornhaut schnell und einfach zu Hause. Für die tägliche Fusspflege. 1 Stk. + 2 Rollen
4.– statt 4.90
15.– statt 23.50
30.– statt 44.90 SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 39
DOLCE & GABBANA LIGHT BLUE Eau de Toilette 50 ml ANSTATT 91.90
69
.–
49
.–
ANSTATT 69.90 BIOTHERM L’EAU Eau de Toilette 100 ml
THE NEW FRAGRANCE
N.indd 1
10/05/2017 16:23
GROSSE PARFÜMS GUERLAIN ALLEGORIA PAMPLELUNE Eau de Toilette 125 ml ANSTATT 109.–
NINA RICCI NINA Eau de Parfum 50 ml ANSTATT 77.90
.–
.–
85 59
89 109 .–
ANSTATT 119.– GIORGIO ARMANI SÌ ROSE SIGNATURE Eau de Parfum 50 ml
40 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
.–
ANSTATT 139.– YVES SAINT LAURENT BLACK OPIUM Eau de Parfum 50 ml
10% Zusatz- und Sofortrabatt mit der
SOFORTRABATT
Gemäss den allgemeinen
ngungen Geschäftsbedi
100BON EAU DE THÉ ET GINGEMBRE Eau de Parfum 50 ml ANSTATT 39.–
CAUDALIE THÉ DES VIGNES Eau Fraîche 100 ml ANSTATT 44.90
35 35 .–
39
.–
ANSTATT 49.90 CACHAREL NOA Eau de Toilette 50 ml
.–
49
.–
ANSTATT 69.90 CLARINS EAU DES JARDINS Eau de Toilette 100 ml
ZU KLEINEN PREISEN HUGO BOSS WOMAN EXTREME Eau de Parfum 30 ml ANSTATT 69.90
FÜR SIE
JEAN-PAUL GAULTIER CLASSIQUE Eau de Toilette 50 ml ANSTATT 109.–
49 85 .–
95
.–
ANSTATT 119.– LANCÔME LA VIE EST BELLE LIMITED SPRING EDITION Eau de Parfum 50 ml
Erhältlich nur in unserem E-Shop auf www.sunstore.ch
.–
55
.–
ANSTATT 67.90 PACO RABANNE LADY MILLION Eau de Parfum 30 ml
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 41
HUGO BOSS BOTTLED TONIC Eau de Toilette 50 ml ANSTATT 74.90
59
.–
69
.–
HUGOBOSS.COM
ANSTATT 92.90 GIORGIO ARMANI ARMANI CODE FOR MEN Eau de Toilette 75 ml
8279_148x176.4_BOSS_BOTTLED_TONIC_KV_ALaCarte.indd 1
10/01/2017 15:29
GROSSE PARFÜMS DOLCE GABBANA LIGHT BLUE MALE Eau de Toilette 75 ml ANSTATT 84.90
100BON CÈDRE & IRIS Eau de Parfum 50 ml ANSTATT 39.–
.–
.–
69 35
79 75 .–
ANSTATT 109.– GUERLAIN VETIVER Eau de Toilette 100 ml
42 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
.–
ANSTATT 96.60 YVES SFIAINT LAURENT L’HOMME LIBRE Eau de Toilette 60 ml
10% Zusatz- und Sofortrabatt mit der
SOFORTRABATT
Gemäss den allgemeinen
ngungen Geschäftsbedi
AZZARO SOLARISSIMO Eau de Toilette 75 ml ANSTATT 54.90
BURBERRY BRIT RYTHM MEN Eau de Toilette 50 ml ANSTATT 82.90
.–
.–
45 65 45
.–
ANSTATT 54.90 BIOTHERM AQUAFITNESS HOMME Eau de Toilette 100 ml
69
.–
ANSTATT 84.90 BVLGARI BLACK COLOGNE Eau de Toilette 60 ml
ZU KLEINEN PREISEN DIESEL ONLY THE BRAVE HIGH Eau de Toilette 75 ml ANSTATT 109.–
DIOR EAU SAUVAGE Eau de Toilette 50 ml ANSTATT 94.90
.–
.–
FÜR IHN
79 75 69
.–
ANSTATT 92.90 JEAN-PAUL GAULTIER LE MALE ESSENCES DE PARFUM Eau de Parfum 75 ml
Erhältlich nur in unserem E-Shop auf www.sunstore.ch
79
.–
ANSTATT 109.– PACO RABANNE INVICTIUS Eau de Toilette 100 ml
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 43
Schlau shoppen mit der SUNCARD!
RABATT T R O F O S
19%
CA RD
Jed e
am 10. jeden Monats und an Ihrem Geburtstag
10% +10=%
ab att
R
› 19% Rabatt*
des Mon 10. a
ts
Ihre Vorteile:
n
N mit der SU
ungen beding eschäfts einen G em lg al den Gemäss
› 10% Sofortrabatt*
jeden Tag, auch auf die «Montag- Glückstag» Angebote und auf www.sunstore.ch
› Club SUNCARD
Bestellen Sie jetzt Ihre SUNCARD und erhalten Sie einen Gutschein* von 19%!
Angebote speziell für Sie!
abatt gültig nur auf unser «berechtigtes Sortiment», gemäss den R allgemeinen Geschäftsbedingungen auf www.sunstore.ch
*
Ihr Willkommensgeschenk: -19% am Tag Ihrer Wahl
ültig für jede vor dem 30. September 2017 bestellte SUNCARD. G Gutschein von 19% ist nicht kumulierbar mit anderen Vorteilen.
*
SUNCARD: 1 Jahr für 30.– oder 2 Jahre für 50.–
Bestellen Sie Ihre SUNCARD auf www.sunstore.ch oder in Ihrer SUN STORE-Apotheke/Parfümerie
Rabatt 100.– mit Ihrer SUNCARD
Ferien mit Hotelplan Ob in Europa oder fernen Ländern – geniessen Sie schon bald schöne und erlebnisreiche Ferien – 100% schweizerisch. Bei Hotelplan finden Sie Ihre nächste Traumdestination. CHF 100.– Ermässigung pro Buchung auf eine begleitete Rundreise von Hotelplan (Juni – Oktober). uchungsperiode 1. Juni – 31. Oktober 2017. Die Reise muss bis 31.10.18 stattfinden. Pro Buchung nur ein Promocode einlösbar, nicht kumulierbar mit B anderen Bons oder Vergünstigungen. Beratung und Buchung: In jeder Hotelplan- und Travelhouse-Filiale, Globus Reisen Lounge oder telefonisch unter 043 211 88 85.
!
*
Gehen Sie auf www.sunstore.ch/hotelplan, um Ihren Promocode zu erhalten.
SUN STORE for Angebote me 147 • Sommer 44 • finden Sie alle des2017 Club SUNCARD auf www.sunstore.ch/de/club-suncard
Rote Augen? Gerade in den Sommermonaten treten sie gehäuft auf: Augenentzündungen. Aber nicht jedes rote Auge ist eine Augenentzündung. Rote Augen können auch sonst entstehen. Staub, erhöhte Ozonwerte oder Chlor in den Freibädern führen oft zu roten Augen.
Der Besuch in einem Hallenoder Freibad mit langem Tauchen ohne Schwimmbrille führt oft zu geröteten Augen. Ebenso können erhöhte Ozonwerte im Hochsommer, verbunden mit einer erhöhten Staubpartikel belastung (=Smog), neben Atemstörungen auch Augenbrennen hervorrufen. Geplatzte Äderchen, verursacht durch Heben von schweren Gegenständen, sehen oft furchterregend aus. All diese «rote Augen» sind eher harmlos und lassen sich mit wenig Aufwand behandeln. In den heissen Sommermonaten laufen an vielen Orten Klima anlagen. Auch in den Autos wird diese frische und kühle Luft geschätzt. Achten Sie darauf, dass der Luftstrom nicht direkt ins Gesicht bläst. Heikler wird die Sache, wenn Viren oder Bakterien
Geschenk
eine Bindehautentzündung aus lösen. Die roten Augen entstehen oft über Nacht. Man geht mit leichtem Augenbrennen ins Bett und erschreckt dann am Morgen! Gerötete und verklebte Augen, Lichtempfindlichkeit und Sandkörpergefühl in den Augen! Was tun? Sofort zum Arzt? Die DOG (Deutsche Ophthalmische Gesellschaft) hat bereits vor einigen Jahren die Empfehlung abgegeben, in den ersten drei Tagen zurückhaltend mit Antibiotika zu sein. Diese drei Tage können Sie nutzen. In der Homöopathie haben sich die Kombination von Belladonna D6, Hepar sulfuris D12 und Euphrasia D6 sehr bewährt. Solche Kombi nationen können auch gleichzeitig zu ärztlich verordneten Augentropfen verwendet werden.
Wichtig ist eine abendliche Lidrandreinigung mit Similasan BlephaCura. Benetzen Sie damit ein BlephaCura Wattepad und machen Sie damit vorsichtig eine gründliche Lidrandreinigung. Wir zeigen Ihnen gerne, wie Sie das machen können. So stellen Sie sicher, dass die Drüsenfunk tionen der Augen wieder optimal arbeiten können. Ebenso wichtig ist eine gute Handhygiene. Verwenden Sie dazu ein gutes Hände desinfektionsmittel. Wenn rote Augen vorhanden sind, ist das Tragen von Kontaktlinsen absolut untersagt. Kommen zum roten Auge zusätzlich weitere Symptome wie Lymphknotenschwellungen, grippeähnliche Beschwerden oder Abgespanntheit dazu, ist ein Gang zum Arzt unumgänglich.
Similasan Entzündete Augen bei geröteten, brennenden Augen
Aktion: Beim Kauf einer Packung Similasan Entzündete Augen Monodosen, erhalten Sie gratis ein Flakon Similasan BlephaCura 30 ml für die Lidrandreinigung. Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Schweizweite Beratung in Apotheken und Drogerien. Similasan AG
Gültig bis: 16.7.17
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 45
Im Alltag
SPAR TIPP Dentalhygiene
–20%
Die SUN STORE-Apotheken bieten Ihnen eine grosse Auswahl an Neuheiten und Produkten aus den Bereichen gesunde Ernährung, Sport, Gesundheit, natürliche Medizin sowie Drogerie. Profitieren Sie von den Tipps unseres kompetenten Personals und entdecken Sie diese neue Rubrik.
auf alle Zahnpasten von Sensodyne®. Der Experte bei schmerzempfind lichen Zähnen. z.B. Sensodyne Repair & Protect Zahnpasta 75 ml
6.90 8.60
Gültig bis: 16.7.17
✁
20%
BON
Rabatt
bei Dermatitis
auf Sanadermil® EctoinAcute. Lindert Hautrötungen und Juckreiz bei Dermatitis.
Sanadermil EctoinAcute Creme, 30 ml
15.90 19.90
Valable Gültig bis: jusqu’au: 16.7.1731.03.15
Gesundheit
SPAR TIPP Abnehmen
-20.–
auf TopWell® High Protein Pack. Bringen Sie Ihre Figur in Sommerform! 18 Portionen Protein, 4 Protein-Riegel, 1 Shaker. High Protein Pack Schokolade oder Vanille
39.90 59.90
Gültig bis: 16.7.17
NE U
SE
ES
HER
H
T EK
FF
LE
ND
ES N A G
EL
S
DER KÜH
AD
UH
EN
GER
BER
IG
AC AU S W
46 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Selomida,
für die täglichen Herausforderungen
bei Verspannungen
bei Muskelkater
bei Krämpfen
www.selomida.ch Omida AG, 6403 Küssnacht am Rigi
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. die Packungsbeilage. SUN STORE for meLesen 147 •Sie Sommer 2017 • 47
Anti-Aging
Eine körperliche aktive Lebens weise und ausgewählte Vitalstoffe helfen, sich in seiner Haut wohl und leistungsfähig zu fühlen. Je nach Kombination dieser Vitalstoffe können spezifische Wirkungen auf das Hautbild, die Leistungsfähigkeit, ein besseres Gedächtnis, eine bessere Augen gesundheit und gesunde Gelenke erzielt werden.
Älter werden und sich dabei jung und vital fühlen! Vitalstoffe für Beauty und Energie – Kollagen-Hydrolysat und Astaxanthin Kollagen ist das wichtigste Struktur protein unserer Körpergewebe (Haut, Knochen, Sehnen, Knorpel u.a.). 10g Kollagen-Hydrolysat während 12 Wochen eingenommen konnte in Studien eine deutliche Verbesserung der Struktur und der Elastizität der Haut aufzeigen, Falten wurden um 26 bis 30% deutlich reduziert, die Haut feuchtigkeit signifikant angehoben! Glucosaminsulfat und KollagenHydrolysat unterstützen den gesamten Bewegungsapparat und damit das Kollagengerüst. Die Anti-Aging-Eigenschaften von Astaxanthin und Lycopin, beides natürliche Carotinoide, wirken in erster Linie auf die Haut und das Immunsystem und verbessern die Vitalität. Der «Anti-Aging»-Arzt Dr. med. Nicolas Perricone sagte dazu: 48 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
«Die Einnahme von Astaxanthin hat den gleichen Effekt wie ein natürliches Facelifting». Gerade in Kombination mit Coenzym Q10 kann man eine deutliche Leistungsteigerung und mehr Energie erwarten. Coenzym Q10 aktiviert 95% der gesamten Energie gewinnung und hilft gegen Müdigkeit. Gerade ab dem Alter von 40 Jahren nimmt aber die körpereigene Q10 Produktion deutlich ab und sollte folgedessen kontinuierlich ergänzt werden. Vitamine C, E und D3 sind entschei dend für den Aufbau von Kollagen, Muskeln und Knochen und wirken gegen Müdigkeit. Eine Schlüsselrolle als «Anti-Aging-Vitalstoff» nimmt Vitamin D3 ein – man weiss aus vielen Studien, dass über 50% der Population damit unterversorgt sind und dies nicht nur in den sonnenarmen Monaten. Damit mit Vitalstoffen gute Resultate erzielt werden, sollten nur qualitativ hochstehende Rohstoffe und die richtige Dosierung eingesetzt werden.
Vitalstoffe für Gedächtnis und Konzentration – EPA & DHA, Phospholipide und Astaxanthin Omega-3-Fettsäuren EPA und DHA helfen dem Gehirn, bei trockenen Augen und dem Herz-Kreislaufsystem. Für eine bessere Konzentration und Gedächtnisleistung ist die Kombination von natürlichen Phospholipiden und den Omega-3-Fettsäuren EPA, DHA und Astaxanthin aus Krillöl ideal. Sogar Stimmungsschwankungen verschwinden vielfach bei der Einnahme von EPA & DHA. Zudem besitzen EPA und DHA in Kombination mit Astaxanthin entzündungshemmende Eigenschaften und werden deshalb bei entzündlichen Erkrankungen mit Erfolg eingesetzt. Wichtig ist dabei eine kurmässige Einnahme.
Mikronährstoffe für Sie Vitalität mit Qualität
Beauty & Energie Kollagen-Hydrolysat / Astaxanthin / Lycopin Q10 / Beauty-Vitaminen / Glukosaminsulfat
Gedächtnis, Konzentration & Herz-Kreislauf Phospholipide EPA & DHA Astaxanthin
Knorpel, Knochen & Bewegungsapparat Curcuma / Astaxanthin / Glucosaminsulfat Chondroitinsulfat / Vitamine und Spurenelemente
Augen & Sehkraft
Nerven, Psyche & Antimüdigkeit
Lutein / Zeaxanthin Astaxanthin Vitamin B2 Heidelbeerkonzentrat
Curcuma / Astaxanthin Q10 / L-Carnitin B-Vitamine Magnesium/Zink
1_2_Ins_5er_Gruppe.indd 3
Vitalstoffe für die Augen-Lutein, Zeaxanthin und Astaxanthin Die Augengesundheit ist gerade im Alter sehr wichtig. Es existieren Vitalstoffe, die Ihren müden oder gestressten Augen helfen. Diese Vitalstoffe findet man nur ungenügend in unserer Nahrung! Gross angelegte Studien zeigen beispielsweise, dass die natürlichen Carotinoide Lutein und Zeaxanthin die Entstehung einer altersbedingten Makuladegeneration und von Grauem Star reduzieren oder sogar verhindern können. In der Kombination mit Astaxanthin, Vitamin B2 und Blaubeeren-Extrakt helfen diese Vitalstoffe bei gereizten, müden und trockenen Augen und verbessern die Sehqualität.
14.11.16 12:06
Vitalstoffe für die Psyche und das Nervensystem, Antistress und Antimüdigkeit – Curcuma, Astaxanthin, Q10, L-Carnitin, B-Vitamine, Magnesium und Zink Diese Wirkstoffkombination verhilft zu einer starken Psyche und zu einem resistenten Nervensystem. Unzählige Studien belegen die einerseits die neuroprotektive Wirkung von Curcuma und Astaxanthin und anderseits die guten Eigenschaften von Q10 und L-Carnitin gegen Müdigkeit und Zellstress. Die B-Vitamine und Zink verhelfen zu starken Nerven. Damit helfen Sie einerseits der Psyche und anderseits sind Sie weniger müde und gestresst.
Vitalstoffe für die Gelenke – Curcuma, Astaxanthin in der Kombination mit Glukosamin und Chondroitin Diverse Vitalstoffe helfen, die Gelenkfunktion im Alter zu verbessern und Gelenkverschleiss vorzubeugen oder zu bekämpfen. Neuere Studien zeigen gute Wirkungen für die Gelenke beim Einsatz von gut resorbierbarem Curcuma zusammen mit Astaxanthin. Klassisch ist der Einsatz der Kombination von Chondroitin- und Glukosaminsulfat zusammen mit Gelenkvitalstoffen wie Selen, Mangen und Kupfer für überlastete und abgenützte Gelenkstrukturen. Eine Kur von mindestens 3 Monaten verspricht langanhaltende Hilfe. SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 49
Curcuma &&Co –– Curcuma Co. für Ihre für IhreGesundheit Gesundheit Curcuma – die indische Wunderknolle
profitieren. Mit speziellen Nährstoffen für die Curcuma – die indische Wunderknolle Starke Psyche, mehr Resistenz und positive Lebenskraft Gelenke kombiniert und ca. 3 Monate kurmässig Starke Psyche, mehr Resistenz und positive dank Hilfe verschiedener Vitalstoffe zusammen mit Curcuma. Lebenskraft dank Hilfe verschiedener Vitalstoffe eingenommen, werden abgenützte Gelenke Curcuma (Gelbwurzel) wird als eigentliches „Anti-Aging für wieder deutlich besser funktionstüchtig und zusammen mit Curcuma. Curcuma (Gelbwurzel) das Nervensystem“ bezeichnet. In Kombination hilft es sich besser zu fühlen, zu stärkeren Nerven und auch man bewegt sich wieder leichter und ohne wird als «Anti-Aging für das Nervensystem» gegen Müdigkeitserscheinungen. Eigenschaften die wir in unserem hektischen und manchmal stressvollen Beschwerden. bezeichnet. In Kombination hilft es, sich besser Leben brauchen… Wichtig ist, dass Curcuma zubereitet wird, zu fühlen, stärkeren Nerven auch bei Entzündungen Extrakte auszuCurcuma gelten auch und als wirksam und Studien habenso gezeigt, dass Gelenke dass es vom Körper optimal verwertet werden gegen Müdigkeitserscheinungen. Eigenschaften, und deren Funktion enorm profitieren. Mit speziellen Nährstoffen für die Gelenke kombiniert und ca. 3 Mokann, sei es durchbesser Zugabe von Pfefferextrakt die wir in unserem hektischen und manchmal nate kurmässig eingenommen werden abgenützte Gelenke wieder deutlich funktionstüchtig und man oder durch eine spezielle Herstellung bewegt sich wieder und ohne Beschwerden. stressvollen Lebenleichter brauchen… Wichtig istaus dassCurcuma Curcumagelten so zubereitet wird, dass es vom Körper optimal verwertetmit werden kann, sei es und M ikroverkapselung Dextrinen. Fragen Extrakte auch als wirksam durch Zugabe von Pfefferextrakt oder durch eine spezielle Herstellung und Mikroverkapselung mit DextriSie in Ihrer SUN STORE-Apotheke nach den bei Entzündungen und Studien haben gezeigt, nen. Sieund in Ihrer SunFunktion Store Apotheke Informationen. entsprechenden Informationen. dassFragen Gelenke deren enormnach den entsprechenden
Curcuma
Curcuma
Vita Chondrocurma®
Vita Neuroxanthin®
Knorpel, Knochen & Bewegungsapparat
Nerven, Psyche & Antimüdigkeit
Curcuma Astaxanthin Glucosaminsulfat Chondroitinsulfat Vitamine und Spurenelemente
Curcuma Astaxanthin/Q10 L-Carnitin B-Vitamine Magnesium Zink
Packungen mit 90 Kapseln oder 20 Sachets.
Packungen mit 60 Kapseln.
Hergestellt in der Schweiz. 50 • SUN STORE for me 147 • Sommer 2017
Hergestellt in der Schweiz.
MO
MONTA
MONTAG ck st a g ! G lüMONTAG st a g ! G lü ck
lü c
–30%
G
MO
MONTA
ONTAG k st a g !
G l üN T c k s tA G ag!
G l üN T c k s tA G ag!
G
Profitieren Sie vom einmaligen Angebot der Woche! Diese Angebote sind nur kumulierbar mit der les
ions généra
Selon condit
Gemäss den allgemeinen Geschäftsbedingungen auf www.sunstore.ch
Juni–Juli
26.–2.
auf das gesamte Sortiment von Eucerin Sun.
–30%
Juli
24.–30.
auf das ganze Sortiment von Daylong. 24. bis 30. Juli 2017
26. Juni bis 2. Juli 2017
–25%
Juli
3.–9.
auf alle Velvet Smooth Pedi-Geräte von Scholl.
–25%
Juli–August
31.–6.
auf alle Duopacks von Meridol (Zahnpasta, Zahnbürsten und Mundspülungen).
3. bis 9. Juli 2017
31. Juli bis 6. August 2017
–20%
Juli
10.–16.
–25%
auf das ganze Sortiment von Vichy.
auf das ganze Sortiment von Klorane.
10. bis 16. Juli 2017
7. bis 13. August 2017
–30%
Juli
17.–23.
–30%
auf alle L’Oréal Paris Haarfärbemittel.
auf alle Deodorants von NIVEA.
17. bis 23. Juli 2017
14. bis 20. August 2017
August
7.–13.
August
14.–20.
SUN STORE for me 147 • Sommer 2017 • 51
INNOVATIVE TABLETTEN-TECHNOLOGIE
Halsschmerzen?
HILFT BEI SCHMERZEN.
Spezialangebot S. 18
Sonder angebot S. 10
SCHNELLERE AUFLÖSUNG DER TABLETTE Schmerzlindernd
3
14.80
MIT -FACH-WIRKUNG Desinfizierend GEGEN HALSSCHMERZEN MAGENVERTRÄGLICH Antibakteriell GSK Consumer Healthcare Schweiz AG
Lesen Sie die Packungsbeilage.
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. 1346_PAN_210x198_dfi_Sunstore.indd 1
BASEL BASEL BERN BERN BERN BERN BIEL BIEL BIEL BIEL BIEL BIEL BINNINGEN BINNINGEN BÜLACH BÜLACH EGERKINGEN EGERKINGEN ITTIGEN ITTIGEN KREUZLINGEN
St. Jakob-Park (im EG), Tel. 058 878 50 20 St. Jakob-Park (im EG), Tel. 058 878 50 20 MM Zentrum Bethlehem, Tel. 058 878 51 10 MM Zentrum Bethlehem, Tel. 058 878 51 10 Storchengässchen 6, Tel. 058 878 51 20 Storchengässchen 6, Tel. 058 878 51 20 Centre Boujean Coop -Jumbo, Tel. 058 878 51 30 Centre Boujean Coop -Jumbo, Tel. 058 878 51 30 Bahnhofstrasse 16, Tel. 058 878 51 40 Bahnhofstrasse 16, Tel. 058 878 51 40 Bahnhof SBB, Tel. 058 878 51 50, Offen 7/7 bis 21 Uhr Bahnhof SBB, Tel. 058 878 51 50, Offen 7/7 bis 21 Uhr Centre MM Gorenmatt, Tel. 058 878 51 60 Centre MM Gorenmatt, Tel. 058 878 51 60 MMM Bülach Süd, Tel. 058 878 50 10 MMM Bülach Süd, Tel. 058 878 50 10 MM Gäupark Süd, Tel. 058 878 53 50 MM Gäupark Süd, Tel. 058 878 53 50 MM Zentrum, Talweg 6, Tel. 058 878 54 30 MM Zentrum, Talweg 6, Tel. 058 878 54 30 Einkaufzentrum MM Seepark, Tel. 058 878 54 40
Weitere Adressen www.sunstore.ch adressen auf www.sunstore.ch
23.03.17 14:41
KRIENS Pilatusmarkt, Tel. 058 878 54 50 NUSSBAUMEN M + COOP Markthof, Tel. 058 878 57 50 NUSSBAUMEN M + COOP Markthof, Tel. 058 878 57 50 OSTERMUNDIGEN MM Im Zentrum Fitnesspark, Tel. 058 878 60 70 OSTERMUNDIGEN MM Im Zentrum Fitnesspark, Tel. 058 878 60 70 SIDERS Centre Manor, Rue de Plantassage 24, Tel. 058 878 58 80 PRATTELN Burggartenstrasse 14, Tel. 058 878 58 10 STEFFISBURG M Oberdorf-Märit, Tel. 058 878 59 40 SIDERS Centre Manor, Rue de Plantassage 24, Tel. 058 878 58 80 ST.-GALLEN Shopping Arena, Tel. 058 878 59 30 STEFFISBURG M Oberdorf-Märit, Tel. 058 878 59 40 WÄDENSWIL Zugerstrasse 2, Tel. 058 878 61 60 ST.-GALLEN Shopping Arena, Tel. 058 878 59 30 ZERMATT Hofmattstrasse 7 (gegenüber M), Tel. 058 878 60 10 WÄDENSWIL Zugerstrasse 2, Tel. 058 878 61 60 Neu! ZÜRICH MMM Migros City, Löwenstrasse 35, Tel. 058 878 60 20 7/7 WINTERTHUR MMM Neuwiesen (1. Stock), Tel. 058 878 59 90 ZERMATT
Hofmattstrasse 7, Tel. 058 878 60 10 Offen 7/7 bis 19 Uhr
ZÜRICH
MMM Migros City, Löwenstrasse 35, Tel. 058 878 60 20