E-Paper_Supertipp_BlockA_47.KW by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Gutscheine für die Velberter Schlüsselgerichte sind jetzt im Verkauf.

Sterneköche verraten ihre Küchengeheimnisse, Gewinspiel im Super Tipp.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 5

SEITE 3

ONLINE

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 47 • 24. November • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Mit easylife zur Wunschfigur

easylife Wuppertal • 42117 Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser)

So sieht das neue Museum in Velbert im Modell aus.

Tel. 0202 2446 5010

Foto: Stadt Velbert

„Escape-Room“ in der Villa Herminghaus

Bei uns werden Sie kompetent beraten!

Neues Musumskonzept mit zusätzlichen Freizeitangeboten soll mehr Besucher anlocken

Velbert. Der Neubau für das Deutsche Schloss- und Beschlägemuseum wird künftig die Dauerausstellung beherbergen, die die Besucher von der neolithischen Revolution über das Mittelalter und die Renaissance bis – und das ist neu – in die Gegenwart und die Zukunft der Schloss- und Beschlägetechnik mitnimmt.

„Die Digitalisierung bringt auch für die Schlossund Beschlägeindustrie tiefgreifende Veränderungen mit sich. Auch das wollen wir im Museum thematisieren, nur so wird das Bild vollständig“, erklärt Morgenroth. Während aller Epochen folgt die Ausstellung dem Leitmotiv „Unsicher – Sicher“. Einerseits werden Herausforderungen und Anlässe der

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

jeweiligen Zeit erklärt, aufgrund derer die Menschen Schutz suchten und andererseits zeigen die Ausstellungsstücke, mit welchen Ideen und Techniken das gelungen ist. Über eine Rampe wird der Neubau mit der Villa Herminghaus verbunden. Diese wurde 1885 gebaut und trägt den Namen ihres früheren Besitzers, Emil Herminghaus, der – thematisch passend – eine Schlossfabrik betrieb. In der Villa werden wechselnde Sonderausstellungen, museumspädagogische Angebote, die Büros der Mitarbeiter und als besonderes Highlight ein Escape-Room ihren Platz finden. „Mit der Neukonzeption der Ausstellung und den zusätzlichen

Freizeitangeboten entsteht hier ein Anziehungspunkt für Besucherinnen und Besucher aller Altersgruppen und ein wichtiger außerschulischer Lernort“, freut sich Dr. Yvonne Gönster, die als Mitarbeiterin des Museums unter anderem für die pädagogischen Angebote verantwortlich ist. Der Neubau und die Neuausrichtung des Museums sind ein Bestandteil des integrierten Handlungskonzeptes für die Innenstadtentwicklung von Velbert-Mitte. Die Baukosten betragen insgesamt gut 2,9 Millionen Euro, die zu 80 Prozent durch den Bund und das Land Nordrhein-Westfalen gefördert werden. Das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat sowie das

Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes NRW stellen aus dem Städt e b au f ö r d e r p r o g r a m m Stadtumbau West insgesamt über 2,3 Millionen Euro bereit. Die Bedeutung des neuen Museums betont auch Emil Weise, der die Grundsteinlegung begleitet hat: „Velbert befindet sich im Aufbruch, und heute gehen wir einen weiteren wichtigen Schritt. Das Konzept schafft eine spannende Verbindung zwischen alt und neu, zwischen Tradition und Innovation.“ Er freue sich zudem besonders, dass das Museum nun erstmals eine eigene Adresse, ein eigenes Gebäude erhalten werde, denn die hatte es noch nie, obwohl es in der

Vergangenheit schon einige Umzüge mitgemacht hat. Heinz Schemken hob die Bedeutung der Schloss- und Beschlägeindustrie für Velbert hervor. In den vergangenen Jahrhunderten habe sie stets einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dargestellt und die Geschichte von Stadt und Region geprägt. Daher sei es nur folgerichtig, dass sich das städtische Museum genau diesem Thema widme. „Die Förderungsgemeinschaft wird das Projekt weiterhin aktiv begleiten und unterstützen“, wandte Schemken den Blick in die Zukunft. Die FDP-Fraktion sieht den Aufwand für den Neubau in Anbetracht der Besucherzahlen kritisch. Mehr dazu auf Seite 2.

Baum geschmückt

Kinder dekorieren Weihnachtstanne bei der Sparkasse

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Das Team der Sparkassenfiliale Neviges hat auch in diesem Jahr tatkräftige Unterstützung aus der Nachbarschaft bekommen und kann sich nun über selbstgemachten Weihnachtsschmuck freuen. Die Kinder vom katholischen Kindergarten St. Mariä Empfängnis in Neviges haben wieder viele schöne Dinge gebastelt und damit jetzt den Weihnachtsbaum im Foyer der Filiale geschmückt. Foto: Mathias Kehren

Friedrichstraße 109 42551 Velbert Tel.: 02051/52774 www.betten-richwien.de

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Velbert/HeiligenHaus

„erpelschlot & appeltaat“

supertiPp •

samstag, 24. november 2018

tbV-ausgabestelle beim s.O.s.-team

gegenüber dem Parkplatz auf der beek zwischen s-bahnstation und busbahnhof

Heiligenhauser Kochbuch

Heiligenhaus. Aufgrund zahlreicher Nachfragen hat die Heiligenhauser Vereinigung für Verkehr und Heimatpflege (VVH) das Kochbuch „Erpelschlot & Appeltaat“ erneut aufgelegt.

Das lokale, bebilderte Kochbuch beinhaltet rezepte und zahlreiche erzählungen rund ums essen aus Heiligenhaus. neben den von reinhard schneider zusammengetragenen rezepten werden in dem buch auch alte Wirtshausspezialitäten vom landjäger bis zum berliner brot

sowie typische Mittagsgerichte für sommer und Winter in erinnerung gerufen. Die zum teil mit historischen aufnahmen versehenen Kapitel behandeln außerdem die isenbügeler Kirmes, die bergische Kaffeetafel sowie das essen in der Kriegs- und nachkriegszeit. im anhang sind zudem erzgebirgische rezepte aus der Partnerstadt Zwönitz aufgeführt. Das buch, das mehr als nur ein Kochbuch ist, ist ab sofort in der buchhandlung „bücher und mehr“ für 15 euro zu kaufen.

Windrather talschule

Die TBV und das S.O.S.-Team arbeiten in Neviges seit über drei Jahren zusammen.

theater/Werkstätten/informationen Langenberg. Zu mehreren Veranstaltungen in den kommenden Wochen lädt die Windrather Talschule, Panner Straße 24, in Velbert-Langenberg ein.

Die Zehntklässler der Freien Waldorfschule bringen ihr Klassenspiel auf die bühne. im Deilbachsaal, Panner straße 12, gibt es am Freitag- und samstagabend, 24. und 25. november, zwei öffentliche aufführungen des tolstoi-Dramas „und das licht scheint in der Finsternis“, angereichert durch einen epilog von stefan Zweig. Die aufführungen beginnen jeweils um 19 uhr, der eintritt ist frei. Jedoch wird um spenden gebeten.

am samstag, 1. Dezember, lädt die schule zu ihren traditionellen Werkstätten zum advent ein. ab 12 uhr öffnet die schule die türe zur festlichen einstimmung in die Weihnachtszeit. Viele kreative geschenkideen können erworben werden, die von den schülerinnen und schülern zum größten teil selber in verschiedensten unterrichten hergestellt wurden. Zudem lockt ein reichhaltiges kulinarisches angebot. am samstag, 8. Dezember, lädt das berufskolleg der Windrather talschule zu einer informationsstunde ein. ab 10 uhr wird über die bildungsgänge der schule informiert.

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ? Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Wilhelmstraße 123 · 42489 Wülfrath

Velbert. Die Abholstelle für Restmüllsäcke, Grünschnitt- und Sperrmüllkarten der Technischen Betriebe Velbert (TBV) in Neviges ist an die Bernsaustraße 4 bis 6 umgezogen. Damit bleibt die TBV-Ausgabestelle unter dem Dach des Sozial-Orientierten-Service-Teams, kurz S.O.S.Teams, und kann unter anderem kundenfreundliche Öffnungszeiten bieten.

Das Jahr neigt sich langsam dem ende entgegen und die Planungen für 2019 laufen bei den tbV auf Hoch-

touren. „als nächstes steht der Versand der abholscheine für die grundausstattung 2019 mit restmüllsäcken bevor“, erläutert die abfallwirtschaftsberaterin britta nelles. am 30. november werden circa 3.500 abholscheine vom steueramt an diejenigen verschickt, die ihren restmüll über städtische abfallsäcke entsorgen. Dies kann zum beispiel aufgrund einer Wohnlage im außenbereich der Fall sein oder bei einpersonenhaushalten. Pro abholschein erhalten die bür-

„einfach clever lernen“ Heiligenhaus. im immanuel-Kant-gymnasiums findet am Donnerstag, 29. november, ab 19 uhr im thormählen-raum der schule (Herzogstraße 75) ein Vortrag für lehrer und eltern mit dem titel „einfach clever lernen“ statt. Der schulische erfolg eines Kindes ist von vielen verschiedenen Faktoren abhängig. Konzentration und Motivation sind wichtige grundvoraussetzungen für positive lernerlebnisse. im seminar werden tipps gegeben, wie eltern ihre Kinder im lernalltag optimal begleiten können.

Foto: Mathias Kehren

ger eine rolle restmüllsäcke mit jeweils zwölf säcken. Die abholscheine für 2019 können bis zum ende des kommenden Jahres bei vier ausgabestellen eingelöst werden: im service-Center der tbV (am lindenkamp 33), im service-büro Velbert-Mitte (rathaus, thomasstraße 1), bei “gut sortiert!” (im Honnes, Hellerstraße 12) und in der Verkaufsstelle des s.O.s.-teams (bernsaustraße 4-6). in neviges ist die ausgabestelle umgezogen. Die räumlichkeiten befanden sich ur-

sprünglich in der “boutique tragbar” in der Fußgängerzone und sind nun beim s.O.s.-team an der bernsaustraße zu finden. Dies haben der tbV-Vorstand sven lindemann, britta nelles und ihre Kollegin irmgard Olberding zum anlass genommen, das s.O.s.-team in neviges zu besuchen. Dort befindet sich die ausgabestelle im erdgeschoss und ist über den Hofeingang zu erreichen. „Wir arbeiten seit april 2015 gut mit dem s.O.s.-team zusammen und sind froh, die Kooperation auch in den

neuen räumen fortsetzen zu können“, gibt sich sven lindemann zufrieden. irmgard Olberding erläutert weiter: „Hier ist eine gute anbindung vorhanden. Der Parkplatz auf der beek liegt direkt gegenüber, sbahnhof und busbahnhof sind ebenfalls schnell zu erreichen.“ neben der ausgabe von restmüllsäcken übernimmt das s.O.s-team auch den Verkauf von sperrmüllund grünschnittkarten für die tbV. Die ausgabestelle ist montags bis freitags von 9 bis 18 uhr geöffnet.

150 euro Zuschuss pro besucher FDP zieht Vergleich mit Museum in Dieburg

Velbert. Nach der Grundsteinlegung für das neue Museum in Velbert, hat FDP-Fraktionsvorsitzender Thorsten Hilgers einen Leserbrief an unsere Redaktion geschickt, wie folgt im Wortlaut (gekürzt):

in den neubau (des Museums) und der angrenzenden Villa Herminghaus sollen den Planungen entsprechend 2.636.000 euro verbaut werden. Für die ausstattung des Museums wurden bereits 331.880 eu-

ro aus dem Haushalt 2017 in den Haushalt 2018 übertragen. ein anderes Museum (Dieburg) hat es in den letzten tagen auch zu berühmtheit gebracht. Wurde es doch im neusten schwarzbuch des bundes der steuerzahler an prominenter stelle wegen seines hohen Zuschussbedarfes und seiner hohen belastung für den städtischen Haushalt erwähnt. als Vergleich zwischen den beiden Museen könn-

ten die besucherzahlen des Jahres 2017 dienen. im Velberter schlossund beschlägemuseum wurden im gesamten Jahr 2017 3.928 besucher registriert. im Museum Dieburg waren im Jahre 2017 insgesamt 3.975 besucher gezählt worden. Fazit: in den besucherzahlen unterscheiden sie sich schon einmal nicht sonderlich. und in den jährlichen Kosten, die in Dieburg mit 600.000 euro angegeben werden, steht das schloss-

und beschlägemuseum in Velbert dem Museum in Dieburg auch nicht nach. Wir haben im Jahr 2017 also jeden der 3.928 besucher des Museums mit mehr als 150 euro subventioniert. und jetzt freuen wir uns über einen mehr 3 Millionen teuren neubau inklusive ausstattung und feiern ihn mit einer grundsteinlegung? Wir dürfen doch eigentlich keine Probleme haben? Oder gerade doch? so die Meinung der FDP.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 1 2 3 8 1 5 9 3 4 7

Abschiedswort

Kfz-Z. Steinfurt

Kosewort für Großvater

sächliches Fürwort

blauer Naturfarbstoff

musikaveraltet: lischer wessen Zitterton

Profite altjapanisches Brettspiel

ein Schmuckstein

Eisregenkorn

Ziffernkennung (engl.)

englisch: wir

ein Kontinent

Campingbehausung

Stadt in Hessen

altindische heilige Schrift

Blutbestandteil

Auflösungen

französisch: Schrei

Zahlwort englisch: oder

japaBuddhisnische musWährung richtung

Kerzenrohstoff

Augenflüssigkeit

englisch: Liebe

südfranz. Departementhptst.

Ruf beim Stierkampf

Eid, Gelübde

ein Trinkgefäß

Modeschaupodest

Wallfahrtsort der Moslems

3 2

1 1 3 7 9

geschlossener Hausvorbau Männerkurzname

Regisseur von ‚Das Boot‘ sportliches Finale

drei Durst Musizielöschen rende

großer Lärm, Krach

6 1 2

9 4

veraltet: zwei

Fräsrille babylonische Gottheit

englisch: nach, zu

US-BasketballLiga (Abk.)

englischer Gasthof

türk. Großgrundherr

Initialen kurz für: des Sängers bevor Haley

indianische Sprachfamilie

eine Zitatensammlung

Talent

Narkose orientalischer Wollstoff

anschließend

Märchenwesen

an der Oberfläche von etwas

englisch, französisch: Alter

8 6 1 7 2 9 3 4 5

4 2 9 8 3 5 7 6 1

7 3 5 1 6 4 9 8 2

1 8 2 9 7 6 4 5 3

5 9 4 3 8 1 6 2 7

3 7 6 4 5 2 8 1 9

2 5 8 6 9 7 1 3 4

9 1 3 2 4 8 5 7 6

6 4 7 5 1 3 2 9 8

G T E R K E T I M L O N M E K K A S E R U F Y E N A S Z E L T B E E I N D I G

T R I O V O M W I E D T A O

T A O O P S C H W U R E N D S P I E L T R A E N E T E E T A S S E M E I N S E G O A A R G R A U P E L S Z W O I D E I N U T N A N A L N I A B E G A B U N G E U B U N G F E E N A C H H E R A B A

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 24. November 2018

Nachts im Museum

Taschenlampen-Führung für Kinder Velbert. Eine ganz besondere Entdeckungstour bietet das Deutsche Schlossund Beschlägemuseum am Freitag, 30. November, für alle Kinder zwischen sechs und zehn Jahren an. Die Taschenlampen-Führung beginnt um 17 Uhr und wird etwa eine Stunde dauern.

Zusammen mit der freundlichen Gertraude vom Wachpersonal erkunden die Teilnehmer das Museum und kontrollieren, ob alles in Ordnung ist. Dabei lernen die Kinder, wie die

Schlösser des Museums geknackt und die Lasterstrahlen überwunden werden können. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos, der Eintritt in das Museum kostet für Kinder einen Euro. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um vorherige Anmeldung bei Dr. Yvonne Gönster, E-Mail: yvonne.goenster@velbert.de oder Tel.: 02051/262021 gebeten. Wer zu Hause eine Taschenlampe hat, sollte diese zur Führung mitbringen.

Basar in der Apostelkirche

Kettwiger Straße

Velbert. Am Sonntag, 25. November, bietet die Evangelische Kirchengemeinde Velb er t-D a lb e cksb aum „Am Berg“ viele Weihnachtsideen unter dem Thema: Edeltrödel und Selbstgemachtes. Zwischen 14 und 17 Uhr findet in der Apostelkirche der Weihnachtsgeschenke-Basar statt, bei dem Advents- und Weihnachtsschmuck, Weinachtsplätzchen, Tee und Marmelade, Vasen und Gestecke, Schmuck und Cremes und vieles mehr gibt. Für Essen und Trinken ist gesorgt und auch für eine Kinderbetreuung.

Velbert. Am Freitag, 23. November, hat der letzte Abschnitt der Bauarbeiten an der Kettwiger Straße (K4) begonnen. Die Straße ist von der Kreuzungsmitte der Hildegardstraße bis zur Werdener Straße voll gesperrt. Die Umleitung führt in beiden Fahrtrichtungen über die Werdener Straße, Kopernikusstraße und Robert-Koch-Straße. Die Linie OV 2 endet am Klinikum Niederberg. Die Stadtwerke Velbert sind über die Kettwiger Straße und Hildegardstraße aus Fahrtrichtung Klinikum anfahrbar. Die Bauarbeiten enden voraussichtlich am 30. November.

Bekanntmachung der Stadt Heiligenhaus Die Stadt Heiligenhaus beabsichtigt, im Wege einer Öffentlichen Ausschreibung folgende Vergabe:

Stadtteil- und Familienzentrum – FM-Anlagen Hierzu wird auf die Veröffentlichung im Internetportal des Vergabemarktplatzes NRW, im Submissionsanzeiger, im Subreport, im bi- Ausschreibungsblatt und unter www.heiligenhaus.de/rathaus-ausschreibungen hingewiesen. Stadt Heiligenhaus 42579 Heiligenhaus, den 21.11.2018 Der Bürgermeister ualität Individ re ist unse Stärke

Spitzenköche verraten ihre Küchengeheimnisse 200 Seiten mit vielen Tipps von den Profis/Super-Tipp verlost drei Exemplare

Velbert. “Nachgefragt – 30 Spitzenköche verraten ihre Küchengeheimnisse” ist der Titel eines neuen Kochbuchs von Gastro-Journalistin Stefanie Hiekmann. Darin geben Spitzenköche, unter anderem Sascha Stemberg, Alfons Schuhbeck, Tim Raue, Roland Trettl und Sarah Henke, Tipps zu alltäglichen Fragen beim Kochen.

Wie geht der perfekte Braten? Wie schmore ich richtig? Gemüse im Dessert – schmeckt das? Jeder Hobbykoch hat sich wahrscheinlich schon einmal gefragt, was Spitzenköche zu typischen Küchenfragen antworten würden. 30 Spitzenköche geben in „Nachgefragt” einen Einblick in ihre Küchengeheimnisse und beantworten jeweils 30 Fragen zu alltäglichen Kochsituationen und exquisiten Gerichten. Darunter auch bekannte Sterneund Fernsehköche wie etwa Sascha Stemberg, Alfons Schuhbeck, Tim Raue und Roland Trettl. Sie beantworten nicht nur die Fragen sondern liefern auch gleich ihr bestes Rezept zu beliebten

In „Nachgefragt“ beantwortet auch Sternekoch Sascha Stemberg insgesamt 30 für Hobbyköche spannende Küchenfragen. Foto: Mathias Kehren

Klassikern und modernen Gerichten. Wie mache ich Fischstäbchen selbst? Wie gelingt das perfekte Steak? Was darf bei einem authentischen ThaiCurry nicht fehlen? Wie ver-

Gault Millau 2019 Haus Stemberg ist bestes Restaurant

Velbert. Der Restaurantführer Gault Millau hat wieder Auszeichnungen für die besten Restaurants in Deutschland verliehen. Auch in NordrheinWestfahlen sind einige Vertreter der Spitzengastronomie dabei.

Das Haus Stemberg, Kuhlendahler Str. 295, in Velbert-Neviges hat im

jüngsten Test 17 Punkte (von 20 möglichen) und drei Kochmützen geholt. Es ist damit laut Gault Millau das beste Restaurant im Ruhrgebiet und im Bergischen Land. Die gleiche gute Note konnte nur das „Landhaus Köpp“ in Xanten erreichen, es ist das beste Restaurant am Niederrhein.

wendet man Vanille in der herzhaften Küche? Das ist nur eine Auswahl an Fragen, die im neuen Kochbuch beantwortet werden. “Dank dem umfassenden und erprobten Expertenwis-

Verlosung Velbert. Der SuperTipp verlost insgesamt drei Bücher „Nachgefragt – 30 Spitzenköche verraten ihre Küchengeheimnisse“. Anrufer können am Dienstag, von 10 bis 10.15 Uhr, in der Redaktion anrufen unter Telefon 02051/288022. Sie müssen folgende zwei Fragen beantworten: Seit wann gibt es das Haus Stemberg und in welcher Generation wird es heute geführt?

sen bleiben keine Fragen offen und jeder Hobbykoch kann mit dem Können der Spitzenköche glänzen”, sagt Autorin Stefanie Hiekmann. Sie ist Food- und Gastrojournalistin und arbeitet für verschiedene Zeitungen, Magazine und Verlage rund um

die Themen Essen, Trinken, Ernährung und Genuss. “Nachgefragt” (208 Seiten) hat die ISBN 978-396093-046-4 und ist für 26 Euro im Buchhandel erhältlich. Drei Exemplare verlost der Super-Tipp (siehe „Verlosung“).

ner für ... mehr Sauberke Ihr Part it

Michael Hantsch

Glas- und Gebäudereinigung MEISTERBETRIEB •••

42549 Velbert Tel./Fax: 02051/ 842549 53 29 ·Velbert Mobil: 0175/ 1 74 26 04 Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerne auch Privathaushalte Gerne auch Privathaushalte und undKleinaufträge Kleinaufträge

Essen auf Rädern im Stadtgebiet Velbert Wechselnder Mittagstisch

Kompetenz in Holz

4,12

individuelle Möbel und Innenausbau

Tischlerei Bernd Kicinski

€

„HAUS BERGISCH LAND“ Forststraße 21 · 42549 Velbert · Telefon 0 20 51/20 50

www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8

W o rl d - F

i s h - P ro d u c t ´ s

H. W. Wessel, Düsselring 2, 40822 Mettmann Telefon: 02104/ 75670 www.wesselfisch.de info@wesselfisch.de H. W. Wessel, Düsselring 2, 40822 H. W. Wessel, Düsselring 2, 40822 Mettmann H. W. Wessel, Düsselring 2, 40822 Mettmann Mettmann www.wesselfisch.de info@wesselfisch.de www.wesselfisch.de info@wesselfisch.de www.wesselfisch.de info@wesselfisch.de

WeihnachtsWeihnachtsWeihnachtsWeihnachtsFisch-Sonderverkauf!!! Fisch-Sonderverkauf!!! Fisch-Sonderverkauf!!! Mit ca. 80 Sorten Fisch und Spezialitäten aus aller Welt Fisch-Sonderverkauf!!! Ab Montag, 26.11.2018, Mit Mit ca. ca. 80 80 Sorten Sorten Fisch Fisch und und Spezialitäten Spezialitäten aus aus aller aller Welt Welt

Mit ca. 80 Sorten Fisch und Spezialitäten aus aller Welt Immer wieder!!! Immer und und immer immer wieder!!! Hausgemachte Bratheringe, Omas große Norweger Bratheringe. Omas große Norweger Bratheringe. Immer und immer wieder!!! Räucherwaren, Aal, Heilbutt, Solange Vorrat reicht. Bitte Topf und Deckel mitbringen!!! Solange Vorrat reicht. Bitte Topf und Deckel mitbringen!!!

Forellenfilet, Makrele, Lachs Omas große Norweger Bratheringe. Immer und immer wieder!!! Leckereien für die Feiertage auf Vorbestellung!!! für die Feiertage auf Deckel Vorbestellung!!! SolangeLeckereien Vorrat reicht. Bitte Topf und mitbringen!!! täglich geöffnet von 9.00 – 18.30 Uhr Hausgemachter Hausgemachter Matjessalat, Matjessalat, Norw. Norw. Krabbensalat, Krabbensalat, Omas Norweger Bratheringe. Spitzengroße - Räucheraal und küchenfertige Miesmuscheln Krebsfleisch und Scampis in Knofi. samstags 9 – 15.00 Krebsfleischvon und Scampis in Knofi.Uhr Spitzen - Räucheraal und küchenfertige Miesmuscheln Spitzen - Räucheraal und küchenfertige Miesmuscheln vorrätig. vorrätig.

vorrätig.

Solange Vorrat reicht. Bitte Topf und Deckel mitbringen!!! Grönländer Heilbutt eingetroffen! Grönländer Heilbutt eingetroffen! Leckereien für die Feiertage auf Vorbestellung!!!

Leckereien für die Feiertage auf Vorbestellung!!! Spitzen - Räucheraal und küchenfertige Miesmuscheln vorrätig. Norw. Krabbensalat, Hausgemachter Matjessalat,

LeckereienKrebsfleisch für die Feiertage aufin Vorbestellung!!! und Scampis Knofi.

Hausgemachter Matjessalat, Norw. Krabbensalat, Grönländer Heilbutt eingetroffen! Krebsfleisch und Scampis in Knofi.

URLAUB

Jenny Sturm | fotolia.com

Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath

DIE SCHÖNSTE ZEIT IM JAHR

Travel Lounge

Mehr als ein Reisebüro Urlaubsreisen, Rundreisen, Kreuzfahrten, Last Minute und mehr. Wilhelmstr. 72 | Wülfrath | 02058 8989500

WILDE KIPPE? MÜLL? UNRAT?

20180924-fh-anzeige-super-tipp-3spalt-50.indd 5

31.10.2018 11:43:38

HILFE UND RAT durch ein Telefonat:

Grönländer Heilbutt eingetroffen!

Wülfrath pro e.V. www.wue-pro.de

2. Dezember 2018 13.00 – 18.00 Uhr

TECHNISCHE BETRIEBE VELBERT

www.tbv-velbert.de

vermeiden verwerten entsorgen r e i n i g e n

mymuell.de/app

K R E I S / D E R FAC H M A N N

„Da Capo“ in Wülfrath Wülfrath. Heute am Samstag gastiert „Da Capo“ ab 18 Uhr in der „Kathedrale“ im Kommunikations-Center Schlupkothen.

„Da Capo“, seit Jahren eine der bekanntesten Coverbands in Wülfrath, präsentiert ein Vorweihnachts-Spezial zum Mitsingen, Mitklatschen oder Mittanzen. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; KommunikationsCenter.Tel. 02058/ 8989885.

SuperTIPp •

Samstag, 24. November 2018

Blues mit Soul und Soul mit Blues Aktuelles aus der „Get the Cat“ spielen in Wülfrath

Wülfrath. „Get The Cat“ gastiert am Sonntag, 2. Dezember, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ im Kommunikations-Center Schlupkothen.

„Get the Cat“ spielt BlueSoul – Blues mit Soul, Soul mit Blues. Der Sound von „Get the Cat“ kombiniert die Direktheit des Blues mit der Eleganz von Soul. Die Stimme von Melanie Bartsch besticht durch eine natürliche Eleganz. Sie ist der Kern, das Zentrum der Musik. Wenn sie den Blues singt, schimmert Soul durch.

Aktuelles aus der Till Brandt, Bassist und Kopf der Band, schreibt Stücke, die verführen, Texte zum Hinhören, Musik zum Tanzen. Sie erinnern an Bekanntes, sind aber gleichzeitig erfrischend und neu. Und wer bringt die Katze zum Tanzen? Bernd Oppel, der Schlagzeuger, webt einen feinen Teppich aus Groove und Sound, der die Musik wunderbar trägt. Von ganz sparsam mit Waschbrett und

IHR FACHMANN VOR ORT

Schellenkranz bis zum kräftigem Bluesshuffle. Komplettiert wird das Quartett durch den Harmonien-Spender und gleichzeitig Solisten der Band: Uli Brodersen an der Gitarre.. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17 Uhr. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather Medien-Welt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center. Tel. 02058/8989885.

Der Sound von „Get the Cat“ kombiniert die Direktheit des Blues mit der Eleganz von Soul. Foto: Veranstalter

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Marmor • Granit • Schiefer

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur

Waschtische • Treppenstufen • Fensterbänke

➜ individueller Zuschnitt ➜ zahlreiche Materialien zur Auswahl ➜ Aufmaß vor Ort

Mettmanner Straße 163/165 · 42549 Velbert · Tel. 2 Auch samstags von 10.00 bis 13.00 Uhr

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

32 98

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Malerbetrieb

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

GmbH & Co. KG

Ausübung sämtlicher mAlerArbeiten FAssAdenAnstrich AuFstellen Von trocknungsgeräten

| | |

Vollwärmeschutz AltbAusAnierung wAsserschAdensAnierung

Malerbetrieb Rivero und Sohn GmbH & Co. KG von Böttingerstr. 15 • 42549 Velbert Tel. 02051-84737 • Fax 02051-84509 info@malerbetrieb-rivero.de

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Rivero & Sohn

• • • • • •

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 Wülfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

Machen Sie es sich schön und gemütlich mit einem Parkettboden von Pausewang. •

•• • PVC-Beläge •• Treppenrenovierung tellung! •• Treppenrenovierung e neue ••Auss Teppichböden chen Sie unserSonderangebot Besu • Teppichböden Parkett / Laminat • Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Termine nur nach Vereinbarung Design-Beläge •verlegt Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertigGoethestraße 44

Moderne Bodenbeläge

Moderne Bodenbeläge Bodenbeläge •• Moderne incl. MwSt. ab 99,€ 42489 Wülfrath PVC-Beläge •• PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 44 · 42489 Wülfrath Telefon: 02058/ 71112 oder 23 Treppenrenovierung82 •• Treppenrenovierung Sonderangebot Tel. 02058-71112 oder 23 Teppichböden • 82 Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertig verlegt Goethestraße 44 • Design-Beläge incl. MwSt. abvieles 99,- mehr € Stützpunkthändler Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Eine neue, sichere Haustür? Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

„Ja, das machen wir!” … aus Holz, Aluminium oder Kunststoff und ein passendes Vordach aus Glas bieten wir Ihnen gleich dazu!

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

SuperTIPp •

AkTuelleS AuS NIederberg

Samstag, 24. November 2018

gemeinsam lernen – vom Aufruf zur Weihnachtstüten-Aktion ein Weihnachtsessen für alle/Tafel sammelt an allen Standorten kindergarten bis zum Abi Neues Schulprojekt an der gesamtschule Velbert

Velbert. „Gemeinsam miteinander und voneinander lernen“ lautet der Titel eines jahrgangsübergreifenden Schulprojekts, das jetzt an der Gesamtschule Velbert erfolgreich angelaufen ist.

Johan pflanzt einen baum, Marie lässt ihr selbst programmiertes lego-Mobil eine vorausberechnete Strecke fahren, Ayza töpfert fleißig an den Weihnachtsgeschenken für ihre eltern. Sevin bereitet die Trommelvorführung zum Tag der offenen Tür vor, elyas führt sein Segelflugmodell vor. die kinder der Hip-Hop-Arbeitsgemeinschaft proben eifrig und aus raum 213 hört man erste Verständigungsversuche in französischer Sprache. es scheint ein normaler Ag-Nachmittag für die 360 Schülerinnen und Schüler der fünften und sechsten klassen an der gesamtschule VelbertMitte zu sein, doch weit gefehlt: Johan, Marie und elyas sind (noch) keine gesamtschulkinder, sie kommen aus der kita kollwitzstraße oder aus einer der beiden beteiligten grundschulen bergische Straße und gerhartHauptmann und nehmen am bislang in Velbert ein-

zigartigen Versuchsprojekt an der gesamtschule Velbert-Mitte teil, bei dem es darum geht, gemeinsam unter einem dach miteinander und voneinander zu lernen. Insgesamt gehen 33 grundschulkinder und zehn kindergartenkinder seit September 2018 immer donnerstags von 14.15 – 15.45 uhr gemeinsam mit 5. und 6. klässlern der gesamtschule VelbertMitte vielen interessanten dingen nach: Sie forschen und erfinden, sie töpfern, sie gärtnern, haben Spaß beim Hiphop, lernen lego-roboter zu bauen, sie trommeln und sie lernen die ersten französischen Wörter. Ziel des zunächst auf ein Schuljahr ausgelegten Schulprojektes ist es, miteinander und voneinander jahrgangsübergreifend und mit Spaß zu lernen. „die kinder gehen jede Woche hochmotiviert an die gesamtschule, um zum einen ihre ‘alten’ Freunde wieder zu treffen und natürlich auch, um viele interessante dinge gemeinsam mit den ‘großen’ auszuprobieren. Wir werden das Projekt auf jeden Fall weiter ausbauen und durch gespräche mit

den betroffenen OgS der grundschulen vorantreiben“, so die leitungen der grundschulen einhellig. gesamtschul-lehrerin dorothee echterhoff hat festgestellt, dass „bislang eher zurückhaltende kinder geradezu aufleben, wenn sie Teams mit den kindergarten-kindern bilden dürfen und die kleinen z.b. in der gartenAg anleiten können.“ die erzieherinnen der kollwitzstraße freuen sich, wie ihre Schützlinge langsam kontakt zu den größeren Vorbildern aufbauen. Insgesamt fühlten sich alle sofort gut aufgenommen, deshalb heißt es auch von dieser Seite einhellig: “Wir bleiben dabei!” das derzeit so erfolgreich angelaufene Projekt soll am ende des Schuljahres in eine kooperationsvereinbarung mit den beteiligten grundschulen und der kita münden. “unser Projekt scheint unter beweis zu stellen, dass es durchaus erfolgreich sein kann, gemeinsam von der kita bis zum Abitur in einer Schule mitund voneinander zu lernen“, so das resümee von Antje Häusler, leiterin der gesamtschule VelbertMitte, zur Projekt-Vision der beteiligten leitungen.

Heiligenhaus/Velbert/ Wülfrath. Ein festliches Essen sollen an Weihnachten alle haben. Dieser Gedanke steckt hinter der Weihnachtstüten-Aktion der Tafel für Niederberg, die in diesem Jahr zum elften Mal an allen Tafelstandorten stattfindet.

das Weihnachtsessen ist einer der Höhepunkte in der Weihnachtszeit. gemeinsam am Tisch zu sitzen schafft Nähe und stärkt die Familie. Nicht jeder aber hat genug geld, um sich ein festliches essen zu leisten. “Meist wird Mitte des Monats das geld knapp. dann versuche ich günstig zu kochen, meistens Nudeln,” berichtet ein Tafelgast der zum Pressetermin für die Weihnachtstütenaktion gekommen ist, seinen Namen aber nicht in der Zeitung lesen möchte. die Tafel sei generell eine “riesenhilfe” für die fünfköpfige Familie, nicht nur an Weihnachten. damit auch bedürftige Familien und Alleinstehende an Weihnachten etwas besonderes auf dem Tisch haben, ruft die Tafel zum Mitmachen bei der Weihnachtstüten-Aktion auf. In die Weihnachtstüte dürfen nur haltbar verpackte lebensmittel, oder gutscheine für frische Waren: reis, Nudeln, knödel, gemüsekonserven, Suppen, Fleischprodukte in konserven oder ein gutschein vom Metzger. Natürlich dürfen auch süße Sachen in die Tüte wie etwa Schokolade, Plätzchen und andere Süßigkeiten. “die empfänger freuen sich sehr, wenn Sie noch etwas Persönliches einlegen wie beispielsweise ein Familienrezept, kerzen oder ei-

blut spenden Neviges. das rote kreuz ruft in Neviges am Montag, 26. November, von 15.30 bis 20 uhr zur blutspende auf. die blutspendeaktionen finden im Pfarrzentrum „glocke“, Tönisheiderstraße 6 (direkt neben dem dom), statt.

Groß und Klein lernen gemeinsam beim neuen Schulprojekt an der Gesamtschule Velbert. Fotos: privat

Christa Beyer, Tanja Högström und Renate Zenjani von der Tafel für Niederberg zeigen, was in eine Weihnachtstüte gepackt werden kann. Foto: Mathias Kehren

nen Weihnachtsgruß”, sagt renate Zanjani von der Tafel. “Wer keine Zeit hat selbst eine Tüte zu packen, kann uns auch eine Spende über 25 euro zukommen lassen. dann packen wir die Weihnachtstüte oder unterstützen damit die Ausgabestellen.” Spendenkonto: bergische diakonie, bank für Sozialwirtschaft, IbAN: de65 3702 0500 0000 4747 47; Verwendungszweck: Tafel

der rheinlandstraße 26, in Velbert-Mitte an Friedrichstr. 320 (ehemalige kita St. Joseph), in Langenberg am kreiersiepen 7 (Altes Vereinshaus) in Neviges an der Schaesbergstr. 2 die Weitergabe an die Tafelgäste erfolgt am darauffolgenden donnerstag. Am Standort Neviges erst am Freitag, damit die Ausgabe nicht mit dem Tafeltag zusammenfällt.

Weihnachtstüten 2018 (plus Adresse für Ihre Spendenquittung) Wie in den vergangenen Jahren werden die fertig gepackten Weihnachtstüten von den ehrenamtlichen der Tafel entgegengenommen. der Abgabetag ist an allen Tafelstandorten Mittwoch, 19. dezember, von 11 bis 18 uhr. In Wülfrath bei „kaffee+kunst“, Am rathaus 7, in Heiligenhaus an

Höschler Sport‘s neu in Velbert!

Ein neues Studio für Fitness und viele ,viele Kurse gibt seit kurzem in Velbert. Das Konzept ist einfach, dass Anbieten, was andere Studios vernachlässigen!! Es gibt 21 verschiedene Kurse die Woche an denen sportinterssierte Menschen, die Ihre Gesundheit erhalten möchten, gerne teilnehmen

dürfen. Höschler Sport‘s bietet B.B.P. I Step-Aerobic, Strong by Zumba, Wirbelsäulengym, Zumba Shadow Boxing, sowie selbstbewustseins Boxskurse für Kinder an, uvm an. Zusätzlich gibt es 44 Cardio-Geräte und alle klassischen Ausstattungen eines FitnessStudios. Die persönliche Betreu-

ung im Studio ist Frank Höschler und seinem Kooperationspartner Marcus Knauf (GYM-Knauf) ganz wichtig und zeigt sich im schon fast familiären Umgang mit den Kunden. Wer nun einsteigen möchte um seinen Körper fit zu halten, oder um seine Gesundheit zu erhalten, der kann gerne ein Probetraining unter www.höschlersports.de vereinbaren, oder schaut gerne auch auf einen Kaffee bei uns persönlich in der Oststr. 15 in Velbert vorbei. Frank Höschler und Marcus Knauf freuen sich auf das persönliche Gespräch mit den neuen interessierten und gesundheitsbewussten Kunden. Helsinki

Hamburg London/Dover

Amsterdam

St. Petersburg

Stockholm

Tallinn

Isle of Portland

NEUE ROUTE AB/BIS HAMBURG

Brest

Paris/Honﬂeur Saint-Malo

Le Verdon Gijon

Bilbao

Golf von Biscaya

SPEZIALPREISE* NUR NOCH BIS ZUM 17. DEZEMBER 2019 BUCHBAR!

Kopenhagen

Warnemünde

Ostsee 2

mit AIDAaura vom 13.05. bis 27.05.2019

mit AIDAmar am 22.07. und 01.08.20191

• Lange Landaufenthalte • Persönliche Atmosphäre • Regionale Spezialitäten

2 Tage in St. Petersburg und 2 Tage in Stockholm

UNSERE LEISTUNGEN

• 14 Übernachtungen auf AIDAaura • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service und vieles mehr...

UNSERE SPEZIAL-PREISE*

UNSERE LEISTUNGEN

(Pro Person in EUR)

13.05. bis 27.05.2019 1.399 EUR

Innenkabine Meerblickkabine

1.699 EUR

Einzelbelegung 2.349 EUR

Innenkabine Meerblickkabine

2.879 EUR

3./4. Person i. d. Kabine

Kind (2-15 J.) Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)

GRATIS 300 EUR 400 EUR

BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

SOMMERFERIEN!

Gdingen

• 10 Übernachtungen auf AIDAmar • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • und vieles mehr...

UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)

22.07. bis 01.08.2019 und 01.08. bis 11.08.20191 Innenkabine 1.449 EUR Meerblickkabine Balkonkabine

1.749 EUR 1.999 EUR

3./4. Person i. d. Kabine

Kind (2-15 J.) Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)

300 EUR 475 EUR 750 EUR

abweichender Routenverlauf

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. ANMELDESCHLUSS: 17. DEZEMBER 2018 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp •

Samstag, 24. November 2018

Die neuen Schlüsselgerichte

T lent

Gutscheine sind erhältlich

Das

aus Niederberg

Fällt wegen Krankheit aus!

Samstag

24. November ab 20 Uhr

In der Tanzschule Höschler!

ZEIG UNS DEIN TALENT!

Egal ob Sänger, Tänzer, Komödianten, Zauberer oder Artisten – wir suchen das Talent aus unserer Region.

Was du dafür tun musst: Bewirb dich mit Name, Telefonnummer und ggf. mit Foto/Video/Beschreibung deines Talents unter talent@supertipp-online.de oder auf Facebook/@supertipp.verlag im Messenger.

Velbert. Die Velbert Marketing GmbH (VMG) präsentiert die neuen Schlüsselgerichte, Schlüsselmenüs und Schlüsselchen. Damit gehen die Velberter Schlüsselgerichte bereits in die 33. Auflage. Spätestens ab Dezember sind die Gutscheine an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

Die Gewinner erhalten lukrative Preise.*

*Dies wird nur garantiert, sofern uns die Sponsoren weiterhin die Preise zur Verfügung stellen.

Gastronome und VMG mit den neuen Gutscheinen für Schlüsselgerichte.

30 Jahre Praxis Kruk

Bereits seit mehr als 30 Jahren erfreuen sich die Schlüsselgerichte in Velbert

Ab Mittwoch, den 02.Januar 2019 finden Sie uns in der Blumenstraße 3, 42549 Velbert

(für Kinder) ist zum Preis von 5 Euro zuhaben. Vorverkaufsstellen in Velbert-Mitte sind die VMG, Oststr. 20, im Forum und das Service-Büro im Rathaus, Thomasstr. 1, in Langenberg das Haus „Im Honnes“, Hellerstr. 12, in Neviges das Service-Center, Elberfelder Str. 65, und Wortwechsel, Rommelsiepen 1, in Wülfrath das Zigarrenhaus Schlüter, Wilhelmstr. 131.

Schilddrüse & Abnehmen Nina Baums (Inhaberin)

den letzten 30 Jahren zeigen mir, das der Schritt, Medizin zu studieren und Neurologin zu werden der Richtige war. Bis zum heutigen Tag erfüllt sich mein Tun mit Stolz. Ich danke Ihnen herzlich und hoffe Sie auch in Zukunft mit unseren medizinischen Diagnose- und Therapieangeboten unterstützen zu können. Aus der Historie möchte ich gerne schildern, dass die Praxis im Jahre 1988 als Einzelpraxis in der Heidestraße 137 in Velbert eröffnet wurde. Stetig vergrößerte sich die Patientenzahl, so dass wir mittlerweile eine Gemeinschaftspraxis gegründet haben. Die Fachgebiete Neurologie und Psychiatrie bilden hier ein interdisziplinäres Team, welches sich

stets fachübergreifend zum Wohle unserer Patientinnen und Patienten berät. Eines ist immer gleich geblieben: Die hervorragende medizinische - fachliche und auch die menschliche Beratung meiner Patientinnen und Patienten ist mein Anliegen und meine Leidenschaft. 30 tolle Jahre für mich Diese 3 Jahrzehnte mit meinen Patienten und meinem Team haben mir viele wertvolle und bereichernde Begegnungen geschenkt und auch mich persönlich verändert und weiter gebracht. Meine Freude darüber möchte ich ausdrücken indem ich beschlossen habe, glücklich zu sein, da es der Gesundheit sehr förderlich ist.

Neue Praxisräume ab Januar 2019:

Um Sie noch besser versorgen zu können, werden wir ab Januar 2019 neue Praxisräume beziehen. Großzügige, modernste Behandlungsräume und eine angenehme Atmosphäre in unserem bequemen Aufenthaltsbereich erwarten Sie. Mit dem Fahrstuhl gelangen Sie direkt zur Praxis.

dieser Aktion mit und spiegeln so die kulinarische Vielfalt der Region wider. Große und kleine Gourmets können somit auf eine kulinarische Entdeckungstour gehen und mit ihren Gutscheinen entweder ein komplettes Menü oder ein spezielles Gericht auswählen. Gutscheinpreise: Ein Schlüsselgericht kostet 18 Euro, ein Schlüsselmenü 35 Euro und ein Schlüsselchen

Wohlfühlen mit easylife

Wie doch die Zeit vergeht. Seit nunmehr über 30 Jahren betreibe ich mit meinen Kollegen unsere Facharztpraxis für Neurologie und Psychiatrie. Wir schauen mit Dankbarkeit auf diese Zeit zurück.

Danken möchte ich ganz besonders meinen Patientinnen und Patienten, denn nur durch sie ist dieses Jubiläum möglich. Danken möchte ich auch meinen Kollegen und Mitarbeitern die mir durch ihre hervorragende Kompetenz und auch besonders durch ihre Sympathie und Menschlichkeit ermöglichen jeden Tag aufs Neue meinen Beruf als Ärztin und Neurologin zum Wohle meiner Patienten auszuüben. Dankbar bin ich auch dafür, dass ich gesund bin und hoffentlich noch lange bleibe, um den eingeschlagenen Weg noch weiter gehen zu können. Ich erinnere mich gerne an viele positive Erlebnisse mit meinen Patienten. Diese Erfahrungen und das entgegengebrachte Vertrauen meiner Patientinnen und Patienten in

und Umgebung großer Beliebtheit. Im vergangenen Jahr wurden rund 9.050 Schlüssel-Gutscheine verkauft. „Mit der Entwicklung sind wir super zufrieden, und wir freuen uns auf die neue Saison“, sagt Olaf Knauer, Geschäftsführer der Velbert Marketing GmbH. Insgesamt 26 Restaurants aus allen Velberter Stadtteilen machen mittlerweile bei

Foto: Sören Mundt

Unsere Leistungen: Sie können von unserem erweiterten Behandlungsspektrum profitieren: Unser Praxisangebot umfasst das gesamte Spektrum der Neurologie und der Psychiatrie. In Diagnostik, Therapie und Prävention. Dank modernster Technik und fachärztlicher Expertise können wir Ihnen alle ambulant möglichen neurologischen Untersuchungen direkt in unserer Praxis anbieten.

Unser Versprechen: Manchmal muss es schnell gehen. Unser Praxis - Team kümmert sich zügig um Ihren Termin bei unseren Fachärzten. Immer können Sie innerhalb weniger Tage kommen, in schweren Fällen bekommen Sie sofort einen Termin. Versprochen. Rufen Sie einfach an. 02051 - 80880 Ihre Barbara Kruk Ihor Dudkin Dr. med Jens Kuhlins & Praxis - Team

Die Produktion und die Frei- Störung geht mit Symptomen setzung der Hormone wer- wie z. B. Nervosität, Geden durch die Hypophyse re- wichtsabnahme, Schlaflosigguliert. Die Hirnanhangdrüse keit, Hitzegefühl, Abgeschla(Hypophyse) schüttet das genheit einher. Hormon TSH aus und gibt den Befehl an die Schilddrüse Abnehmen trotz SchilddrüHormone zu produzieren. senunterfunktion ? Anhand der Blutkonzentration der drei Hormone (TSH, Bei einer SchilddrüsenunterT3, T4) kann bestimmt funktion werden durch die werden, ob die Schilddrüse geringere Produktion von normal arbeitet oder ob eine Schilddrüsenhormonen, die Über- bzw. Unterfunktion des Stoffwechselprozesse verlangOrgans vorliegt. Die TSHWerte geben dabei erste Hinweise, welche Ursache eine Funktionsstörung hat. Ist dieser TSH-Wert niedrig, sind genügend Hormone im Blut. Ist der TSH-Wert erhöht, stimmt etwas nicht. Die Schilddrüsenunterfunktion ist durch einen Mangel an Schilddrüsenhormonen im Blut gekennzeichnet. Typische Beschwerden können u. a. verlangsamtes Denken und/oder Sprechen, Antriebsarmut, Gewichtszunahme, Müdigkeit, verringerte Leistungsfähigkeit sein. Bei einer Schilddrüsenüberfunktion ist die Konzentration der Schilddrüsenhormone im Blut erhöht. Die Das Team in Wuppertal

samt. Betroffene nehmen zu, obwohl sie weniger essen. Den ersten Schritt macht Ihr Arzt, indem er Ihnen Jodtabletten verschreibt, damit genügend Hormone produziert werden können. Sie können Ihren Beitrag dazu leisten, indem Sie Ihrem Körper mit einer ausgewogenen, Stoffwechsel optimierten Ernährung unterstützen und ihm beim Abnehmen helfen. Seit über 25 Jahren nun be-

gleitet easylife seine Teilnehmer - trotz SCHILDDRÜSENUNTERFUNKTION - zum Wunschgewicht. Lassen Sie sich bei easylife Wuppertal kostenlos beraten, wie Sie Ihren Stoffwechsel in Schwung bringen und dabei Ihr Wunschgewicht erreichen können. www.easylife-wuppertal.de oder telefonisch unter: 0202 2446 5010

freut sich auf Sie.

easylife Wuppertal | Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser) | 42117 Wuppertal

KLEINANZEIGEN

Samstag, 24. November 2018

Nur noch 50 Kalender

Wülfrath. Von dem Kalendert „Wülfrath Anno Dazumal“ sind nur noch 50 von 475 im Verkauf. Der Kalender ist nur noch in Schlüter`s Genießertreff, Wilhelmstr. 131a und in Rohdenhaus sowie in der Buchhandlung Rüger, Wilhelmstr. 136 erhältlich. Der Kalender wird für acht Euro mit einer Papiertragetasche angeboten. Der Erlös kommt der Jugendarbeit, insbesondere die der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg in Wülfrath zu Gute.

Spiele im Zentrum Velbert. Im Begegnungszentrum Kostenberg, Am Hardenberger Hof 24-26, in Velbert, findet jeden Dienstag von 13.30 bis 16.30 Uhr ein Spielenachmittag statt. Wer Spaß an Gesellschaftsspielen hat, kann dieses Hobby hier gerne mit Gleichgesinnten teilen. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Neben dem beliebten Kartenspiel „Skip Bo“ wird auch die Möglichkeit zu anderen Gesellschaftsspielen angeboten. Skatspieler, auch Trios sind ebenfalls eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Interessenten können zum Schnuppern gerne vorbei kommen oder sich auch telefonisch vorab unter Telefon: 02051 / 62400 informieren.

Adventskaffee in Heiligenhaus Heiligenhaus. Der Bürgerverein Hetterscheidt lädt zum traditionellen Adventskaffee am Sonntag, 2. Dezember, ein. Veranstaltungsort sind die Räumlichkeiten der OGS der Gerhard-Tersteegen Grundschule. Beginn ist um 15 Uhr, Einlass ab 14:30 Uhr. Es wird um Anmeldung bis zum 24. November bei Brigitte Pohl (Tel. 02056-68229) oder Reinhold Unger (Tel. 02056-56430) gebeten.

Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601 Lagerverkauf von Weinen ud Spirituosen. Jetzt neu in 42551 Velbert, Borsigstr. 15a. Öffnungsz. Freitag 14-20Uhr, Samstag 10-14 Uhr. Kommen Sie uns unverbindlich besuchen und testen Sie Ihren Lieblingswein. Tel.:020514947127

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de ANZEIGE

Wein-Cocktails

Foto: Denise Renée Schuster

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

IMPRESSUM Druckauflage Herausgeber 142.700 Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a Druck 42551 Velbert JanssenPers Zeitungsdruck Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 2e Dwarsweg 81 da_005_012/1007578_mm Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 6591 Gennep Anzeigen: Niederlande anzeigen@supertipp-online.de Geschäftsstelle Redaktion: Wülfrath redaktion@supertipp-online.de Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Geschäftsführung/ Telefon: 0 20 58 / 20 18 Verlagsleitung Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Benjamin Bernert Markus Echternach Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

rausforderung, sich neben dem Tagesgeschäft auch noch um die Eigenwerbung zu kümmern. Gerade der Einstieg in die digitale Werbung erfordert einiges Knowhow, während Budget und Zeit im Arbeitsalltag begrenzt sind. Seit fast hundert Jahren hilft Das Örtliche Verbrauchern dabei, das richtige Unternehmen vor Ort zu finden – heutzutage auch online und per App. Nutzer schätzen vor allem die Übersichtlichkeit und den lokalen Bezug des Dienstes. Die regionalen Services überzeugen: 38 Millionen Personen haben in den letzten zwölf Monaten im Verzeichnis gesucht.*

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl Roller Ratio EDEKA Neue Apotheke Johann & Wittmer Rossmann

zum Unternehmen wird auf der Website, mobil und in der App veröffentlicht. Die Mediaberater der über neunzig Verlage, die hinter dem Verzeichnis stehen und ihre lokalen Gebiete genau kennen, helfen Unternehmen dabei, den richtigen Marketingmix zu finden, mit dem sie vor Ort gut sichtbar sind. Mehr Infos zum Eintrag sowie viele Tipps für mehr lokale Sichtbarkeit gibt es unter www.dasoertliche.de/unternehmen

Das Geheimnis von „schlanken“ Weihnachten entschlüsselt

Schlemmen ohne Reue Schlank durch die Weihnachtszeit

Die gute Nachricht: Einem Forscherteam ist es nun gelungen, die „Schlank-durch-Weihnachtszeit-Formel“ in die Praxis umzusetzen. Die Lösung: Refigura, ein neues Medizinprodukt aus der Apotheke (rezeptfrei!). Gesund schnell abnehmen und Gewicht halten ist mit der cleveren RefiguraTelefon 0 20 51/2 88 0-22* Strategie möglich. Der einzigartige pflanzDie Prospekte werden nicht überall liche Wirkkomplex bindet auf natürliche beigelegt, sondern nur in bestimmten, Weise über 40 % der Kohlenhydrate, Fette vom Kunden vorgegebenen Bereichen. und Zucker. Außerdem sättigt Refigura und da_2018_500_133/1007445_mm beugt Heißhungerattacken vor.

Klinisch bewiesen In einer großen neuen klinischen Studie nahmen Teilnehmer bis zu 4 Kilo in 4 WoANZEIGE

Sehr gut verträglich

Glycowohl hat keine bekannten Neben- und Wechselwirkungen. Auch die gefürchteten Unterzuckerungen drohen nicht.

Unser Fazit Glycowohl hilft ALLEN Diabetikern (Typ 1 und Typ 2) und schützt sogar bei erhöhtem Diabetes-Risiko (Prä-Diabetes). Sie können Glycowohl alleine oder zusammen mit ärztlich verordneten Medikamenten anwenden. Fragen Sie noch heute in Ihrer Apotheke nach Glycowohl (rezeptfrei). Glycowohl®: Wirkstoffe: Syzygium cumini Urtinktur. Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneibildern ab. Dazu gehört: Verwendung als Zusatzmittel bei Zuckerkrankheit. Enthält 70 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heilpflanzenwohl GmbH • Helmholtzstraße 2-9 • 10587 Berlin

Glycowohl 50 ml PZN: 13749314 Glycowohl 100 ml PZN: 13749320

chen ohne Diät mit Refigura ab. Gerade gefährliche Dickmacher, wie versteckte Zucker in der Nahrung, werden durch Refigura gebunden und neutralisiert. Das ist eine klasse Nachricht vor den Festtagen: Einfach vor dem Essen Refigura anwenden, gesundes Essen genießen und der Weihnachts-Speck hat keine Chance.

Fazit Schlemmen und abnehmen zu Weihnachten sind endlich möglich. Refigura ist ein „Muss“ für alle, die schlanke und entspannte Weihnachten ohne Reue genießen wollen. Fragen Sie jetzt in Ihrer Apotheke gezielt nach Refigura.

Refigura Sticks PZN: 12450240

Frohe Weihnachten mit Pink Floyd

Aachen, Erfurt oder München – die großen Weihnachtsmärkte sind jedes Jahr ein beliebtes Ziel für Groß und Klein. Doch locken abseits der überlaufenen Attraktionen weitere Städte, die gerade in der Weihnachtszeit Spannendes zu bieten haben. Im Herzen des Ruhrgebiets punktet beispielsweise Dortmund mit einem 45 Meter hohen Weihnachtsbaum und über 300 Marktständen. Mit der Erlebnisausstellung „The Pink Floyd Exhibition: Their Mortal Remains“ bietet die Stadt darüber hinaus noch bis zum 10. Februar einen weiteren internationalen Publikumsmagneten. Die multimediale Ausstellung nimmt die Besucher mit auf eine Zeitreise durch das Universum von Pink Floyd und lässt die Erfolgsgeschichte der Rockband auf 1.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche und mit über 350 Exponaten lebendig werden. Zu

Carvomin® Verdauungstropfen Wirkstoff: Auszug aus einer Mischung von Angelikawurzeln, Benediktenkraut u. Pfefferminzblättern. Anwendungsgebiete: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Verdauungsfunktion bei Erwachsenen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Enthält 58 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, Bergfeldstr.9, 83607 Holzkirchen

KFZ-KAUFGESUCHE Zahlen 50,00 EUR für AltfahrSeit fast 20 Jahren in Velbert zeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655 AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999

02051/955749 od. 0179/2275997

WOHNMOBILE

nordeck@t-online.de

Autos für Export gEsucht! Kaufen alle Kfz-Diesel und -Benziner auch mit allen Schäden, TÜV fällig, hohe km, Unfall, Motorschaden − egal.

tel. 0201 - 20 60 6664 Handy Whats App 0175 - 888 54 51 NEBENVERDIENST

Der SuperTipp keine aber

sucht

EN, SUPERHElLlD er (m/w)!

Superzuste

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

NTIE

A GAR

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus

Refigura Kapseln PZN: 13861123

„Wish you were here“

Verdauungshilfen aus der Na- das verschiedene Verdauungstur stehen auf der Beliebtheits- funktionen gezielt unterstützt. Carvomin® Verdauungstropfen skala ganz weit oben. Selbst wenn Verdauungsbeschwerden mit einer einzigkeine ernste artigen Kombiorganische Urnation von Aussache haben, zügen aus Anverspüren Begelikawurzeln, troffene einen Benediktenhohen Leidenskraut und Pfefdruck. Rasch ferminzblättern. helfen können In Form von Carvomin® VerTropfen wirkt diese verdauungsdauungstropfördernd, wesfen: ein tradihalb sie bei tionelles, rein Magen-Darmpflanzliches Beschwerden Arzneimittel (für eine wohltuende Hilfe ist. Erwachsene),

*Quelle: GfK Studie zur Nutzung der Verzeichnismedien 2017

Die Vorweihnachtszeit ist in vollem Gange und mit ihr wieder die Zeit der Völlerei: Braten, Süßigkeiten, Plätzchen, Glühwein – an jeder Ecke lauern Versuchungen auf uns. Wer kann da schon widerstehen?

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. Pronz-Fridrich Str. 24 45257 Essen-Kupferdreh 24 Essen-Kupferdreh

Carvomin Verdauungstropfen wirken dreifach pflanzlich

15 Minuten online gut aufgestellt

Keine Zeit für eine eigene Website? Nicht schlimm! Der erste Schritt zum lokalen Internetauftritt ist mit einem Online-Eintrag in Das Örtliche in weniger

beziehen, verleimen, flechten

Blähungen, Völlegefühl und krampfartige Bauchschmerzen ®

Top-Angebote finden Sie da_2018_500_285/1007890_sr In nur in den aktuellen Prospekten

Natur-Heilmittel „bremst“ Diabetes

Forscher fanden für die Wirkstoffe des aus Indien stammenden Jambulbaums eine einzigartige Wirkung heraus: Sanft und sicher wird der Blutzuckerspiegel reguliert und erreicht somit den Normbereich. Der Langzeitblutzuckerwert wird verbessert. Gleichzeitig schützen und regenerieren die Inhaltsstoffe des Jambulbaums die empfindlichen Zellen der Bauchspeicheldrüse. Damit schenkt Glycowohl dem Diabetiker mehr Lebensqualität.

tuhlDoktor Der StuhlDoktor

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Anzeige ANZEIGE

sehen gibt es neben OriginalInstrumenten auch Filme, Fotos sowie persönliche Erinnerungsstücke der Band. Das ideale Weihnachtsgeschenk für Rockfans der ersten Stunde und solche, die es noch werden wollen. Weitere Informationen finden Sie unter www.pinkfloydexhibition.de. Tickets und Gutscheine exklusiv unter www.eventim.de.

AUTOZUBEHÖR Winterreifen für Opel, Corsa, Tigra, Vectra. 7-8mm Profil Reifengröße 185 / 55 R15 von Hankook + Opel Alufelgen zu verkaufen Preis VB. Tel. 02051 / 9606891

bbd_2018_500_109/1007243_sr Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern,

Im Handumdrehen von Kunden gefunden werden

Neu entdeckt:

Jambulbaum „bremst“ den Diabetes

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Süßweine bringen alles mit, was einen leichten Cocktail ausmacht: wenig Alkohol, eine angenehme Süße und facetNachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattenreiche Aromen. Die erste Adresse für kr_2018_500_286/1007891_sr tet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Redaktionsleitung Süßweine ist das Roussillon. Das WeinBeiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichanbaugebiet an der Grenze zu Spanien ist Hans-Joachim Kling neteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung eine kleine Welt für sich. 316 Sonnentage, der Redaktion und des Herausgebers dar. Für frischer Wind und vielfältige Böden bieunverlangt eingesendete Manuskripte und FoErscheinungsweise tos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten ten beste Voraussetzungen, facettenreiche wöchentlich Samstag Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Weine hervorzubringen. Neben der breiten Palette an trockenen Gewächsen ANZEIGE sind die natürlichen Süßweine – Vins Doux Naturels – das Aushängeschild des Roussillon. Mit den Appellationen Rivesaltes, Muscat de Rivesaltes, Maury und Banyuls liefert die Region eine Lokal und digital werben mit Das Örtliche breite Ausgangsbasis für die unterschiedKleinunternehmer, Gründer und Selbst- als einer Viertelstunde getan. Der Einlichsten Cocktails (www.foodlovin.de). ständige stellt es oft vor eine große He- trag mit den wichtigsten Informationen

EMPFEHLUNGEN

In Deutschland leben mehr als 10 Millionen Diabetiker. Diabetes wird umgangssprachlich auch „Zuckerkrankheit“ genannt. Die gute Nachricht: Mit einem neuen rezeptfreien pflanzlichen Arzneimittel aus der Apotheke (Glycowohl) kann man jetzt das Fortschreiten des Diabetes „bremsen“. Das belegen neueste Forschungsergebnisse.

Kunststoffbeschichtung

EMPFEHLUNGEN

Foto: mavo/shutterstock.com

SuperTIPp •

Multiflexboard für VW Bus T5, 1 x genutzt, 330,- €; Scheibenverdunklung 50,- €; Tel.: 02058 / 72836 KFZ-VERKÄUFE VW Passat 1,6, Kombi, blau, 90 PS, TüV bis 2/2020, Bj. 96, Servo, ZV, RC, Alu, techn. + opt. Top, Preis VB 750,- €. Tel.: 0176 / 29101688 KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 78734839 oder SMS Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Achtung Ankauf von Antik Puppen, Schmuck/Bernstein/Koralle, Näh-/Schreibm., Streichinstrumente, Tafelsilber, Pelze Tel.: 0163 / 6238938 Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Münzen , Handtaschen Tel. 0163 / 7039499 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201/53697128 Suche gebrauchte Werkzeuge aller Art auch Elektro. Tel. 0177 - 2775418 Kaufe Porzellan, Gläser, Uhren, Modelleisenbahnen Tel.: 0177 - 2775418 UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp •

STELLENANGEBOT

Putzhilfe 1 x wchtl. für 3 Std. in Heiligenhaus gesucht. Tel.: 02056 / 4992

Job gesucht? - Sie bekommen von uns eine Fachausbildung (6Mon.) zum Sprinklertechniker/in mit Arbeitsplatzgarantie! Gern auch Ü50, Migranten, Frauen. - Sichere Branche! Kostenübern. BGS. ZFB-Zentrum für Brandschutztechnik. www.zfb.eu, info@zfb.eu, 02058 / 7792160

Wir suchen

Fahrer/-in

für Schülerbeförderung

aus Mettmann auf Mini-Job-Basis  02173 / 6 85 85 71 0171 / 8 88 25 15

Freundliches Verkaufspersonal

zur Aushilfe oder Teilzeit für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich.

0209 / 204449

Für ein Objekt in Ratingen suchen wir zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskräfte m/w/d Arbeitszeit: Mo. – Fr. 14:00 – 16:30 Uhr

(lohnsteuerpflichtig, Bezahlung nach Tarif 2018) Bewerbungen bitte an: gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH zentrale@gepe-peterhoff.de Telefon ab 9.00 Uhr: 02421 / 84 09 74

Löter (m/w ) gesucht ! Kontakt: info@tandem-wuppertal. de oder unter 0202-4595890 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir erfahrene und flexible Schleifer für Gussteile. Tel. 0171-1117481 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den 2-Schicht Betrieb flexible Magnetpulver Rissprüfer mit Gabelstapler Führerschein.Tel. 02056-594760 Unternehmen sucht Fachkraft m/w für Möbel, Küchen und Umzugsservice. FS Kl. B wünschenswert, ab sofort. Tel. 02051 / 54851 Bestücker/in gern mit Lötkenntn. In Velbert gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Kfz-Mechaniker/Mechatroniker für freie Kfz-Werkstatt zum 01.01.2019 oder später gesucht. Kurze schriftl. Bewerbung, gerne auch per E-Mail an Autohaus.Weidele@t-online.de Autohaus Weidele GmbH Südring 175, 42579 Heiligenhaus, Tel. 02056-4422

Sanitätshausfachverkäufer/in oder Verkäufer/in

ab sofort zur Verstärkung unseres Teams in Velbert gesucht

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail oder Post: kontakt@ot-szabo.de Friedrichstr. 234, 42551 Velbert

Suche zuverlässige Putzhilfe, für 5h wöchentlich in Privathaushalt. Tel. 0151 / 25218532 Zuverlässige, deutschprachige Haushaltshilfe für 1x wöchentlich nach Rtg.-Hösel gesucht. Anstellung auf Minijobbasis oder selbst. Tätigkeit erwünscht. Tel.: 01703438434 Fleischer/in Metzger/in in Heiligenhaus gesucht. Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 02024595890 Erfahrene Haushaltshilfe für älteres Ehepaar mit Haus in Ratingen -Hösel gesucht für allgemeine Reinigungstätigkeiten, Minijob oder auf Rechnung, gerne 2-3 x wöchtl.a 3-4 Std..Informationen bei pme Familienservice 0211-87574235,Email an friederike.ruehlemann@ familienservice.de Familiengeführtes Restaurant in Velbert-Neviges sucht per sofort Servicekraft und Housekeeping in Vollzeit o. 450,--€, Basis. Tel. 02053 / 5756 Wer übernimmt zuverlässig Winterdienst in Hösel Nähe Eisdiele. 02102/68639 Wir suchen Prospektverteiler für Mettmann. E-Mail: info@dachdecker-gutsche. de, Tel. 02058/5567 Staudengärtnerei sucht Schülerinnen und Schüler zum Stecklinge schneiden regemäßig samstags.Kontakt unter 02058-3521 Für unseren amb. Pflegedienst suchen wir Vollzeit-, Teilzeit-, sowie Aushilfskräfte mit Erfahrung in der Kranken- u. Altenpflege bzw. Kräfte mit entsprechender Bereitschaft sich durch unser Team einarbeiten zu lassen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 02053/4934455 oder über Kontakt per Mail unter info@pflegeteam3mitherz.de

Die Technische Betriebe Velbert AöR sucht

einen engagierten Bauingenieur Siedlungswasserwirtschaft Techniker (m/w/d) Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für Beschäftigte des öffentlichen Dienstes (TVöD). Ausführliche Informationen zu dieser Stellenausschreibung erhalten Sie auf der Homepage der Stadt Velbert unter www.velbert.de.

Die Stadt Velbert mit ihren mehr als 84.000 Einwohnern versteht sich als moderner Dienstleister für die Bürgerinnen und Bürger und braucht für ihre Verwaltung engagierte und motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Wer gerne Spaß am Umgang mit Menschen hat und eine interessante Ausbildungsstelle sucht, sollte zur Stadtverwaltung Velbert kommen: Wir suchen eine/n Auszubildende/n zur/zum

IT-Systemelektroniker/in (m/w/d)

ab 28.08.2019

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ausdrücklich begrüßt werden Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund und Personen mit einer Schwerbehinderung. Ausführliche Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Velbert (www.velbert.de/Aktuelles/Stellenangebote) bzw. bei Interamt.de unter der Stellen-ID:475580. Informationen zum Datenschutz über die Verarbeitung von Bewerber-Daten nach Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) finden Sie auf der Internet-Seite unter: https://www.velbert.de/fileadmin/user_upload/ datenschutz/Informationspflicht_Art13DSGVO_Bewerbermanagement.pdf“

Begleitperson m/w für Schulbus aus Wülfrath gesucht. Ca. 1,5 Std. vorund nachmittags. Tel. 0157/87364158 Metzgereifachverkäufer/ in in Heiligenhaus gesucht. Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder unter 02034595890 Produktionshelfer/in gesucht.Kontakt:info@tandemwuppertal.de oder unter 0202-4595890 STELLENGESUCH Renovierungsar. (Innen/Außen), Maler. A. Tapezieren, Streichen, Laminat verlegen, Baumfällungn, Platten verlegen, Zäune bauen. Tel.: 0157 72464227 Frührentner 54 J., Kaufmann f. Spedition & Logistik sucht 450,00€ Job, z.B. Auftragserfassung o. Ä., zeitlich flexibel. Gerne auch anderer Tätigkeitsbereich, Spedition nicht zwingend. Tel.: 0163 7245199 Maler (m/w), in Vollzeit, für diverse Malertätigkeiten zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Sie sind zuverlässig, loyal und motiviert-verfügen über einen PKW-Führerschein Klasse 3 und ein einwandfreies Führungszeugnis-dann erwarten wir Ihre Bewerbung bei Herrn Marzinzik unter Tel. 0172-2839607. Hausmeister/in - Allrounder/in, Vollzeit, für diverse Hausmeistertätigkeiten zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Sie sind zuverlässig, loyal und motiviert-verfügen über einen PKW-Führerschein Klasse 3, über handwerkliche Kenntnisse und ein einwandfreies Führungszeugnis-dann erwarten wir Ihre Bewerbung bei Herrn Marzinzik unter Tel. 0172-2839607. ZU VERSCHENKEN (O.B.) Zur Dekoration unserer Schule suchen wir wieder Tannengrün aller Art (außer Fichte). Wir holen auch selbst ab, bis 28.11. Danke. Tel. 02104 /6385610 o. 02104 / 13387 Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Liege, Schreibtischstuhl und Waschmaschine voll funktionsfähig 4 J. , 2 türiger Kleiderschrank weiß alles zu verschenken. Tel. 0177/7119830 VERKÄUFE Weihnachtsdeko preiswert abzugeben Baumschmuck, Figuren, Putten, Gestecke u. Tischdeko Tel.: 02058 / 71122 Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335 Moderne Couch, 3 Sitzer, 1 Sessel und Wohnzimmertisch grau meliert, 3 Jahre alt zu verkaufen. Tel. 02104 / 9571951 Künstlicher Tannenbaum, 1,80 m hoch, 1 Jahr alt, für 40,-€ zu verkaufen. Tel.: 02058 / 2149 Schreibtischstuhl 20€, Klappbett 25€, Gefrierschrank 3 Schubladen 90€ Tel. 02056 57363 ALLES FÜRS KIND ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Allrounder für handwerkliche Tätigkeiten in Wü. gesucht. E-Mail: info@dachdecker-gutsche.de, Tel. 02058/5567

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir erfahrene und flexible Produktionshelfer für das Entgraten von Gussteilen.Tel. 02056-594760

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4362010 Mobil 017684100907

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Parkett schleifen, Verlegen, Renovierungsdielen, Treppen abschleifen - Renovierung. Tel.: 0152 - 57325466

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

RUND UMS TIER Getigerte Katze in Tönisheide entlaufen. Wir sind für jeden Hinweis dankbar. Tel.: 0151 - 15774722 VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 KONTAKTE

IMMOBILIENGESUCHE Ebenerdige ETW, ruhige Randlage, oder kl. Haus von Rentnerpaar m. Hund gesucht. Tel. 0151 - 41230374

Umzüge

VERMIETUNG ZIM-. APPARTMENT Appartement statt Hotel! Ratingen - Zentrum, elegantes Singleappartement, kpl. möbl., ca. 33m², Lift, Balkon, ruh. Lage, WM 600,00€ , Kaut. 3 MM bzw. Bankbürgschaft, ab sofort frei Tel.: 0178 - 7818831 HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 IMMOBILIENVERKÄUFE Wir suchen Wohnhäuser aller Art in Velbert u.U. Dipl.Ing. Wilfried Graé, Immobilien. Tel. 02052/1704

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Reisen statt Rasen mähen! Die Kinder sind aus dem Haus, eigentlich ist es auch mittlerweile zu groß. Treppensteigen, Gartenpflege, Schneeräumen, Haus sauber halten - alles fällt zunehmend schwerer. Häufiger Reisen und einfach die Tür hinter sich zuziehen können, das wäre schön. Zeit für Veränderung. Gerne unterstütze ich Sie dabei, eine neue Lebensphase einzuleiten. Hierzu vermittele ich Ihr Haus in gute Hände und helfe bei der Suche nach Ihrem neuen Zuhause – wie bereits vielen zufriedenen Kunden vor Ihnen. Menschen in Immobilienangelegenheiten zu helfen, ist meine Leidenschaft, und das bereits seit mehr als 30 Jahren. Reden wir über Ihre Wünsche und Ziele. Rufen Sie mich an.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

- Anzeige -

Samstag, 24. November 2018

VERMIETUNGWOHNUNGEN Velbert, Langenberger Str. 180 2 OG, ab sofort frei, ca. 49m², 2 Zimmer, Einbauküche, Diele, Bad mit Dusche, Gas Etagenheizung, Miete 428,00 € inkl. NK + 2 MM Kaution, Bj. 1962, EVA 260 / Kl.H, Gas - HZG. Tel. 02051 / 2082-50, Mo. - Fr. 08 - 16 Uhr. Wohnung 70qm, 3.OG, Heiligenhauserstr., Velbert zu verm Kü,B,G-WC, Schlafzi,Kinderzi,Wohnz,Balk., nur mit Wohnberechtigungsschein, Miete 331,10€ kalt, NK ab sofort Tel.: 01714135298 Wülfrath-Düssel, Finkenweg 45, 3 Zi. 98,8 qm Hochparterre plus Rundumbalkon, G-WC, kernsaniert,hochwertiges und gepflegtes Haus,Abstellkammer,KM 600,- plus NK 200,- ,gaszentral, ENEV 125,8 kWH,frei zum 1.1., PKW Außenstellplatz anmietbar für 40,- € Tel:01729421104 Velbert, Am Lieversholz 30, 2.OG, ca. 67 m², 3 Zimmer, K/D/B, Balkon, frei ab 02.01.2019, Miete 523€ + NK/ HK, 2 MM Kaution, Bj. 1966, EVA 205/Kl.G, Gas-HZG, Mo.Fr. 09 - 15 Uhr. Tel. 02051 / 2082-50 Gepfl. 4 Zi. Whg. mit KDB Balk., mit Stellpl., ca 80 m² im 2 Fam. Haus in Wülfr. Düssel zu verm.. Evtl kann Sauna und Sportstudio, wenn Interesse vorh., mitbenutzt werden. Tel.: 02058 / 87239 od. 0177 / 4064293 Heiligenhaus, Karl-ArnoldStr. 15, ruhige 2-Raum-Wohnung, KDB (Wanne), W-Balkon, PKW-SP, Keller, 59 qm, 1.OG, EBK, Laminat/ Vinylboden, 2 Abstellräume, EVKW 114 kWh/(m2-a) KM 475€, NBK inkl. Heizung 195€, ab 01.12.2018, Mail: Karl-ArnoldStrasse-15@ist-einmalig.de MIETGESUCHWOHNUNGEN Mittsechsziger m. 2 ält. Stubenkater sucht Whg. i. ruh. Haus u. Umfeld, ab 68m², Part. o. 1. Et., Balkon, Garage, gerne Eigentümer im Haus. Tel.: 02052 / 962845

- Anzeige -

Der Experten-Tipp: Weniger Besichtigungen dank 360-Grad-Rundgängen Erst klingelte das Telefon ständig, jetzt steht jeden Tag mindestens ein Besichtigungstermin an. Sogar am Wochenende! Richtig anstrengend sind die Termine, bei denen Massen von Interessenten vor der Tür stehen. Sowohl für Eigentümer als auch für potenzielle Käufer sind Besichtigungen zeitund kraftraubend. Mit 360-GradRundgängen lassen sich schon vor den Besichtigungsterminen geeignete Kaufinteressenten herausfiltern. Immobilienverkäufer ersparen sich mit 360-GradRundgängen viel Zeit, denn aus der hohen Zahl an Interessenten lässt sich so ganz leicht eine Vorauswahl treffen. Eigentümer brauchen dann nur noch diejenigen durch ihre Immobilie zu führen, die sich wirklich für das Objekt interessieren. Gerade dieses Selektieren ist eine Kernkompetenz von Maklern. Aus diesem Grund sollten Sie sich an einen Immobilienprofi wenden, der sich damit auskennt. Wenn ein Makler Ihre Immobilie für das Exposé fotografiert, macht er bei dieser Gelegenheit Fotos mit einer 360-Grad-Kamera. Die 360-Grad-Aufnahmen können dann mit der entsprechenden Technik online eingestellt werden. Über einen Link können sich Interessenten dann die Immobi-

lien ansehen. Zu jeder Zeit und auf jedem beliebigen Endgerät, egal ob Smartphone, Tablet oder Desktop-Computer. Mithilfe dieser Technik kann sich der Interessent virtuell durch die Zimmer bewegen – ähnlich wie bei Google Street View durch die Straßen. Für die Interessenten sind aber zunächst nicht alle Räume einsehbar. Wer alle Zimmer virtuell besichtigen möchte, muss sich zunächst registrieren. Besichtigungstourismus hat auf diese Weise keine Chance. Weiteres Plus: Der Verkäufer hat schon die Kontaktdaten der tatsächlich Interessierten. Nur wer bereit ist, seine Daten anzugeben, qualifiziert sich als potenzieller Käufer. Außerdem macht das Tool sichtbar, wie lange und ausführlich der Interessent die Immobilie in Augenschein nimmt. Fällt die Besichtigung insgesamt eher kurz aus oder nimmt sich der Interessent Zeit, um Zimmer für Zimmer genauestens unter die Lupe zu nehmen? Und gibt es Räume, für die der potenzielle Käufer sich besonders interessiert? An eben dieses Vorwissen kann der Eigentümer anknüpfen, indem er beim realen Besichtigungstermin die Vorzüge des jeweiligen Raumes hervorhebt oder eventuelle Mängel souverän anspricht.

Geschäftsführer Michael Hessmann

Auch nach der Besichtigung vor Ort können die Interessenten mittels des 360-Grad-Tools die Begehung noch einmal in Ruhe auf ihrem Computer oder Handy Revue passieren lassen. Sie können das Haus oder die Wohnung in Gedanken einrichten und kriegen eine Vorstellung davon, wie es sich anfühlt, hier zu Hause zu sein: „Da wäre doch der richtige Platz für das Sofa, und das Babybett stellen wir dort hin...“. Dank dieser Visualisierung fällt die Entscheidung leichter. Verkäufer ersparen sich viel Zeit und Aufwand – und aus Kaufinteressenten werden schließlich Käufer. Möchten Sie sich unnötige Besichtigungen ersparen? Kontaktieren Sie uns. Wir kümmern uns darum.

Kontakt: HESSMANN Immobilien GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, Velbert Tel. 02051-95 55 50, www.hessmann-immobilien.de

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 24. November 2018

Sparkasse unterstützt SKFM 1.700 Euro für Soziale Trainingskurse

Velbert. Die Gemeinschaftsstiftung der Sparkasse Hilden Ratingen Velbert unterstützt den SKFM Velbert mit einer Spende in Höhe von 1.700 Euro. Diese ist zur Finanzierung der Sozialen Trainingskurse des SKFM gedacht. Dazu erklärt SKFM-Geschäftsführer Willi Knust: Bereits vor einigen Jahren hat die Stadt Velbert als Sparmaßnahme die Bezuschussung der Sozialen Trainingskurse des SKFM für straffällig gewordene Jugendliche eingestellt. Seitdem finanziert der SKFM diese Kurse sowohl durch den Einsatz von Eigenmitteln als auch durch vom Gericht zugewiesene Bußgelder oder durch Spenden. Die Soziale Trainingskurse richten sich an Jugendliche und Heranwachsende im Alter von 14 Jahren bis 21 Jahren, die insbesondere durch sozial unerwünschte Verhaltensweisen (wie z.B.

Björn Schulte und Peter Jage von der Sparkassenstiftung bei der Spendenübergabe an Willi Knust. Foto: Kehren

Schlägereien, Diebstähle, Mobbing, Sachbeschädigung usw.), aufgefallen sind. Die soziale Gruppenarbeit im Sozialen Trainingskurs hat zum Ziel den Jugendlichen und jungen Erwachsenen durch soziales Lernen in der Gruppe, unter Berücksichtigung des individuellen Bedarfes, Hilfe bei der Überwindung von Verhaltensproblemen zu geben und den

Erwerb sozialer Kompetenzen zu fördern. Der Soziale Trainingskurs findet an insgesamt fünf Terminen statt. Zusätzlich werden die Seminarinhalte an einem Wochenendtag ganztägig intensiviert. Der Stundenumfang des Kurses liegt bei 25 Stunden, zusätzlich werden acht individuelle Vorund Nachbereitung mit den Teilnehmern veranschlagt.

AVS-Sicherheit Broel Neue Geschäftsräume in Velbert eröffnet

AVS-Sicherheit Detlev Broel hat an der Schlossstraße 67 in Velbert ein neues Ladenlokal mit Beratungsstelle eröffnet.

Im neuen Showroom werden die gängigsten Geräte in Funktion gezeigt. Dabei geht es etwa um die Eigentumssicherheit, die mit Video, Alarm- und Sicherheitstechnik nach individuellen Erfordernissen und Kundenwünschen realisiert werden kann. Das Programm beginnt beim „einfachen“ Türspion, der Bilder aufzeichnen kann, und reicht bis zur komplexen Alarmanlage, mit der das Eigenheim vom Smartphone aus weltweit per Video überwacht werden kann und die im Notfall automatisch die Polizei oder einen Wachdienst alarmiert. Ein zweites Themenfeld sind Sicherheitsanalysen und Diebstahlschulungen für Handel und Gewerbe. „In der Regel fällt durch eine zu

Detlev Broel hat einen Showroom für Sicherheitstechnik eröffnet. Foto: Mathias Kehren

hohe Inventurdifferenz auf, wenn etwas nicht stimmt“, weiß Detlev Broel mit fast 40 Jahren Berufserfahrung in der Sicherheitsbranche. Er und seine Mitarbeiter ermitteln durch Testkäufe und Vor-Ort-Termine die Schwachstellen: „Manchmal nutzt ein Stammkunde das Vertrauen aus und nimmt ein Teil ohne zu bezahlen

mit“, weiß Broel. Auch an der Kasse würde schon mal getrickst, meist um befreundeten Einkäufern einen Gefallen zu tun. Mehr Informationen bei AVS Sicherheit Detlev Broel, Schlossstraße 67, montags bis freitags von 10 bis 13 und von 15 bis 18 Uhr sowie samstags von 10 bis 14 Uhr. Telefon 02051/8078710.

Günstige Kinderpreise!

 

Dienende Pracht

Wintermarkt an der Klippe

Langenberg. Am Samstag, 24. November, findet im Begegnungszentrum Klippe 2 in Velbert-Langenberg ein Wintermarkt statt. Es gibt „Lecker Rievkooche und Brotäpelkooche“, wie es auf platt heißt, dazu noch Kaffee, Tee, Punsch und Kekse. Neben den kulinarischen Genüssen gibt es liebevoll gearbeitete Dekorationen, die für „kleines Geld“ zu kaufen sind. Die Veranstaltung findet von 11 bis 16 Uhr statt.

Adventsmarkt Kolpingplatz

Velbert. Am ersten und zweiten Adventswochenende, also vom 30. November bis zum 2. Dezember und vom 7. bis zum 9. Dezember, jeweils freitags und samstags von 12 bis 20 Uhr und sonntags von 11.30 bis 20 Uhr findet der gemeinsame Adventsmarkt der Kolpingsfamilie Velbert, der KG Urgemütlich, des Kolping-Kindertagesstätten-Vereins und des Fördervereins der Werkstatt für Behinderte statt. Der Adventsmarkt findet auf dem Kolpingplatz, Kolpingstraße 11, in Velbert, zwischen Kolpinghaus und der Kirche St. Marien statt. Es gibt die klassischen KolpingReibekuchen sowie Getränke und kleine Geschenke. Die Reibekuchen bestehen aus frischen Zutaten aus der Region – wie etwa die Kartoffeln vom Bauern Greshake und Eier aus biologischer Freilandhaltung vom Hof Bredtmann aus Velbert. Beteiligt sind eine große Anzahl Ehrenamtlicher, die Einnahmen sind für wohltätige Zwecke bestimmt.

• gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Flug mit renommierter Fluggesellschaft von Frankfurt nach Split und zurück

(8 Tage)

€ 199,€ 299,-

Kind ab 8 bis 13 Jahre Aufpreis jeweils +€ 100,- p. P.

Unsere Beratungshotline: (06655) 9609-0

■ Brandschutz ■ Innenausbau

Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Bausanierung

aller Art

Posttraumatische Störung Velbert. Die „Posttraumatische Belastungsstörung“ ist Thema eines Fachvortrags, den der Heilpraktiker und Coach Rolf Huth

am Samstag, 24. November, ab 13.30 Uhr in der Salzgrotte Velbert, Noldestr. 5, hält. Anmeldung unter 02051/ 8052288. – Anzeige –

p KoWchtip S von

alter und

aScha

Stembergs Schmorhuhn Zutaten für 4 Personen: 1 Freilandhuhn (oder Poularde) von ca. 1,8 - 2 Kg (oder 4 Keulen) 4 kleine Zwiebeln, geschält und in Scheiben geschnitten 4 rote Paprikaschoten, gewaschen, entkernt und grob gewürfelt 1 Ananas - geschält und Fruchtfleisch grob gewürfelt 40 g Walnüsse 40 g Haselnüsse Olivenöl 100 g Datteln 500 ml brauner Bratensaft Paprikapulver, Currypulver Salz & Pfeffer aus der Mühle Blattpetersilie zur Garnitur 20 Drillinge (kleine Kartoffeln mit Schale) gut gesäubert Zubereitung: Das Huhn auslösen, Brust mit Flügel und Keulen jeweils halbieren. Mit Salz, Pfeffer, Paprika und wenig Curry das Huhn würzen, in Mehl wenden und in heißem Öl anbraten. Im Topf oder Bräter in Öl die Zwiebeln anschwitzen, dann Paprikastücke, Nüsse und halbierte Drillinge zugeben und mit Bratensaft auffüllen. Angebratenes Geflügelfleisch zugeben, alles gut vermischen und mit Bratenfond auffüllen. Aufkochen und abgedeckt auf dem Herd oder im Backofen 15 Min. schmoren lassen. Ananas und Datteln zugeben und ca. weitere 5-10 Minuten schmoren. Nun den Topf vom Ofen nehmen und auskühlen lassen, kaltstellen. Vorm späteren Gebrauch aufkochen, prüfen ob das Huhn gar ist, die Sau-

ce evtl. noch leicht mit Speisestärke nachbinden. Zuletzt noch abschmecken und heiß servieren. TIPP: Bratensauce Hierzu die Geflügelknochen klein schneiden/hacken und mit Salz & Pfeffer würzen. Im Topf in heißem Öl die Knochen braun anbraten, 2-3 El. Tomatenmark zugeben und mehrfach anrösten lassen und dabei auch genauso oft mit WENIG Wasser ablöschen. Dann mit 1 Ltr. Wasser auffüllen und die Knochen auskochen lassen. Hierzu kann man auch noch 1 Möhre, 1 Stange Porree und etwas Sellerie zum Fond geben. Nach ca. 30 Minuten passieren. TIPP: Statt des Huhns kann man Schmorgerichte auch gut mit Kaninchenkeulen, Lammhaxen, Schweinenacken etc. zubereiten. TIPP: Das Obst kann man nach eigenem Geschmack auch gut durch Gemüse, wie Möhren, Porree, Knollensellerie o. a. ersetzen.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

r Sie Unser TOP Preis fü

11/18

€

OSTERFERIEN

GUTE GRÜNDE FÜR DIESE REISE:  Kinder sind herzlich Willkommen  Luxuriöse Zimmer mit Meerblick  Gastfreundliche Besitzer  Maximal nur ca. 40 Gäste

599,p.P.

AUSFLUGSPAKET : „Unbekanntes Dalmatien“ Besuch eines Karstbauern inklusive Mittagessen und Karstwein  Bootsfahrt zur Insel Brac mit rustikalem Mittagessen inklusive Wein und Wasser  Fahrt nach Imotski zu den wunderschönen Kraterseen und Besuch eines Bauernmarktes Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen Programmänderungen vorbehalten

kostenfrei

2 . Kind ab 2 bis 8 Jahre

■ Fliesen

Tel./Fax 020 58-89 43 53

14.04. – 21.04.2019 21.04. – 28.04.2019

Kinderfestpreis im Zimmer bei 2 Vollzahlern inkl. HP 1 . Kind ab 2 bis 8 Jahre

■ Fenster ■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

Termine:



Kinder bis 2 Jahre

Inh. Holger Temmink

■ Garagentore

In der Villa Cascada ist ein Kinderlächeln gern gesehen. Direkt an der südlichen Makarska Riviera bietet Ihnen die Villa Cascada einen wunderschönen Ausblick auf das nur 50 Meter entfernte Meer, das nur durch die Küstenstraße getrennt ist. Besuchen Sie mit Ihren Kindern einer der schönsten Strände an der Makarska Riviera „Beach Plisevac“ nur wenige Gehminuten entfernt. Auf der großen Sonnenterrasse stehen Sonnenschirme und –liegen kostenfrei für Sie zur Verfügung. Der beheizte Pool lädt zum Baden ein. Erholen Sie sich bei einem ausgiebigen Sonnenbad am Strand oder bei einem ausgedehnten Spaziergang zum urigen Fischerhafen von Podgora mit kleinen Straßencafés, urigen Weinkneipen und winzigen Hafenrestaurants.

(weitere Flughäfen sowie Rail&Fly auf Anfrage)

Villa Cascada

Velbert. Gaby und Bernd Caspers laden ein zu einem Spaziergang durch den „Velberter Allgäu“. Der findet statt am Sonntag, 25. November, ab der Ecke Langenbergerstraße/Bleibegstr., von 15 bis 17 Uhr, dazu gibt es „traurige Klänge aus dem Dudelsack“, ab 16 Uhr. Für die Kinder und Erwachsenen gibt es was Leckeres zum Naschen und einen alkoholfreien Punsch. Familie Caspers unterstützt die Bürgerinitiative Große Feld Velbert, die gegen eine neue Gewerbeansiedlung an der Langenberger Straße ist.

– Meisterbetrieb –



Kroatien

ahrenholz

Spaziergang Große Feld

Sauber – schnell – zuverlässig

IHRE LEISTUNGEN



Walter

Velbert. Die Katholische Kirchengemeinde St. Michael und Paulus lädt zur Eröffnung der Ausstellung „Paramente und andere Schätze“ am Freitag, 30. November, ab 17 Uhr in die Kirche St. Joseph, Friedrichstr. 316, in Velbert ein. Präsentiert werden sollen kunsthistorisch oder ideell wertvolle Gegenstände aus dem Leben und der Geschichte der Gemeinde und der Feier der Liturgie: Prächtige Gewänder, funkelnde Monstranzen und goldene Kelche - Oft ist den meisten Gemeindemitgliedern gar nicht bekannt, was sich alles in den Schränken und Tresoren der Sakristeien verbirgt. All diese Schätze und weitere Kunstwerke sollen nun erstmals im Rahmen einer Wanderausstellung präsentiert werden. Dabei soll auch ein besseres Verständnis für die Riten, Bedeutungen und Formen der Liturgie vermittelt werden.

Glas- und Gebäudereinigung

Alle Transfers vor Ort 7x Übernachtung in der VILLA CASCADA in Podgora  Superior-Zimmer mit Balkon  7x reichhaltiges Frühstücksbuffet  6x Abendessen (Mehr-Gänge-Menü mit Salatbuffet)  1x Grillabend des Hauses  Kurtaxe 95%  Örtliche reisewelt-Reiseleitung

PREIS: € 95,- p. P. Zimmerbeispiel

Zu diesem Sonderpreis nur vorab buchbar!

Beratung & Buchung: reisewelt Teiser & Hüter GmbH Fuldaer Straße 2 | 36119 Neuhof | www.reisewelt-neuhof.de

Bitte Kennwort nennen:

SUPERTIPP

VELBERT/HEILIGENHAUS

„Helau zusammen!“

Jugenddisco in der Villa B

Velbert. Am Samstag, 24. November, findet von 18 bis 22 Uhr in der Villa B, Höferstraße 37, die 17. Auflage der Jugenddisco „time2dance“ statt. Hierzu sind alle Velberter Schüler der Jahrgangsstufen sechs bis acht (etwa elf bis 15 Jahre) eingeladen. Der Eintrittspreis beträgt unverändert drei Euro (inklusive Freigetränk oder Snack). Einen Vorverkauf gibt es nicht.

SuperTIPp •

ssvg velbert 02 aktuell

Velberter Stadtprinzenpaar inthronisiert

VORBERICHT: SSVG ZU GAST BEI ETB SW ESSEN

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

„The CORE No. 53“

Neviges. Ein Jugendgottesdienst findet in der ev. Stadtkirche Neviges statt. Titel ist „The Core No. 53“. Am Samstag, 24. November, ab 18.30 Uhr geht es los.

Tippspiel: „111 Kugeln“ Heiligenhaus. „111 goldene Kugeln“ waren das richtige Ergebnis des Schätzspiels, das der Geschichtsverein Heiligenhaus auf dem Martinsmarkt anboten hat. Mehr als 120 Personen nahmen an dem Spiel teil. Am Ende gab es sechs „Rater“, die das richtige Ergebnis getippt hatten. Und so kam es zu einer zweiten Gewinnrunde. Zu gewinnen gab es dreimal einen Gutschein für eine Tagesfahrt mit dem Geschichtsverein. Da keiner der sechs (Vorab-)Gewinner leer ausgehen sollte, erhielten die drei anderen Rater als „Trostpreis“ einen Bildband „Heiligenhauser Bilderbogen“.

In Velbert ist das neue Stadtprinzenpaar, Dennis I. und Jessie I. begeistert gefeiert worden. Velbert. Am letzten Samstag fand die Prinzenproklamation in Velbert statt. Der Festausschuss Velberter Karneval hatte die Inthronisierung des Stadtund Kinderprinzenpaars erstmals mit dem Hoppediz-Erwachen in einer Veranstaltung zusammengefasst.

Akrobatische Tanzdarbietungen der Velberter Garden und Karnevalshits hatten den ausverkauften Saal im Forum Niederberg in beste Karnevalsstimmung gebracht, als der Hö-

IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH

hepunkt des Abends gekommen war: Unter frenetischem Applaus betrat das neue Stadtprinzenpaar Dennis I. und Jessie I. die Bühne. Die Inthronisierung selbst nahm der stellvertretende Bürgermeister Emil Weise vor. Er und der Prinz stammten aus dem selben Stadtteil (Tönisheide) stellte Weise fest, bevor er dem Stadtprinz das Zepter übergab. Prinz Dennis informierte sein närrisches Volk, dass er schon einmal (2007) in Strumpf- und Pumphose

• Wärmedämmung • Dachfenster • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer Schiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH • Bauklempterarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

habe schlüpfen wollen, damals aber einem anderen – erfahreneren – Kandidaten das Feld habe überlassen müssen. “Jetzt bin ich karnevalistisch gereift und freue mich auf die Session mit Prinzessin Jessie an meiner Seite!” “Erstmal Helau zusammen!”, begann die neue Stadtprinzessin ihre Ansprache. “Ich bin super glücklich, dass es nach der langen Vorbereitungsphase endlich losgeht!”. In der Vorbereitung sei ihre Hauptsorge ihr Kleid gewesen, erzähl-

Foto: Kehren

te Jessie I.: “Also habe ich am Ende mein eigenes entworfen!”. Dafür bekam sie sogleich viel Applaus. Danach eröffnete auch sie die Session mit dem diesjährigen Motto: “In Velbert heißt jeck zu sein – gemeinsam feiern und nicht allein!” Nur einige Stunden früher am gleichen Abend hatte Hoppedizin Kati die Velberter Narren in die neue Session geschickt. Auch das neue Kinderprinzenpaar, Ruben und Marika, wurde bei der Veranstaltung inthronisiert.

Heigl-Tänzer

Dreimal Meister und dreimal Vize

Werdener Straße 172 • 42549 Velbert Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

Rob Mo & the Boomer Horns The Blues & Soul Brothers

Roberto Morbioli – Ausnahme-Gitarrist, Sänger, Songwriter, und seit über 25 Jahren Frontman der europaweit renommierten Band MORBLUS – erfindet sich neu! Mit neuem Sound, neuer Trio-Formation und neuem Titel ROB MO, unter dem sich der Veroneser bereits seit Jahren in den USA einen Namen gemacht hat, wird ein neues Kapitel in der Karriere des Musikvirtuosen aufgeschlagen. Folgerichtig erschien da der Titel des im Winter 2017 zu erwartenden Albums „From Scratch“ („Von Grund auf neu“), das 12. in seiner Diskografie. Nach vielen Jahren „Blues, Funk, Soul“ (elektrisch &

Feier nach dem Titel. Heiligenhaus. Die Tanzschule Heigl hat sich im zweiten Jahr in Folge einen “Triple EM Sieg” ertanzt.

Am Samstag, den 08.12. 2018 um 19.30 Uhr im Alldiekunst-Haus ,Wiemer-straße 3 in 42555 Velbert Langenberg.

akustisch) und Projekten mit renommierten Künstlern wie Guitar Shorty, Jesse Yawn, Lucky Peterson, Paul Orta, John Mayall, Roomful of Blues und Big Daddy Wilson, schlägt Roberto nun rauere, rockigere Töne an und besinnt sich auf einen reduzierten, cleaneren Sound seines Trios (Bass/Gitarre), der durch das Saxofon von Tommy Schneller und der Trompete von Gary Winters verfeinert wird. Ganz nach seinem Motto „Ein guter Koch braucht

nicht viele Zutaten für ein außergewöhnliches Gericht – nur die richtigen!“ Alles anders, alles neu? Nicht ganz, denn was bleibt ist die bewährte Mischung von slow- und up-tempoSongs, lauten und leiseren Tönen inspiriert von unterschiedlichsten Musikrichtungen. Und LIVE natürlich der obligatorische Walk durchs Publikum, wenn Roberto mit seiner flirtenden Gitarre die Zuhörer mitreißt und einlädt auf einen Trip durch seine Welt.

Samstag, 24. November 2018

Mit etwa 50 Tänzerinnen und Tänzern war die Gruppe aus Heiligenhaus aufgebrochen nach Neunkirchen bei Saarbrücken zur Europameisterschaft im “Dance4Fans”. Bei den “Newcomern Kids” erreichte Sophia Mitschke (neun Jahre alt) direkt das Finale und wurde VizeEuropameister. Bei den Junioren-Kategorien verpassten die „Swaggers“ nur knapp den Titel und fuhren als Vize-Europmeister nach Hause. Die Smallgroup „High life“ konnte ihren Titel zum fünften Mal verteidigen. Drei Solisten der Tanzschule erreichten das Finale, Greta Franke wurde Fünfte. Fabienne Kardum holte sich, wie bereits im vergangenen Jahr, die Vize-Europameister-

Foto: Tanzschule Heigl

schaft. Maria Franke gewann mit der Traumwertung fünfmal Platz eins den Titel und wurde zum dritten Mal in Folge Europameisterin. Die 17 Teamtänzer der Tanzschule mussten im Finale fehlerfrei und auf den Punkt performen. Ihre Darbietung war ein Feuerwerk, eine Mischung aus perfekter Technik und hoher Geschwindigkeit. Das Team „the movement“ konnte sich gegen die starke Konkurrenz durchsetzen und gewann am Ende den Titel für sich. „Drei Europameistertitel an einem Tag in allen AdultsKategorien – das ist unfassbar. Und absolut unfassbar, dass das im zweiten Jahr in Folge passiert”, freut sich Mara Richter, Erfolgstrainerin der Tanzschule Heigl. “Damit haben wir nie gerechnet. Die harte Arbeit hat sich mehr als gelohnt, und wir sind absolut stolz auf alle Tänzer.“

Velbert. Bereits am Samstag gastiert die SSVg Velbert bei ETB SW Essen. Anstoß im Stadion Uhlenkrug ist um 14.30 Uhr. Das Duell gegen Schwarz-Weiß Essen ist das Nachholspiel vom zehnten Spieltag. Die sogenannten „Lackschuhe“ aus Essen hinken zurzeit ihren eigenen Ansprüchen hinterher. Die Mannschaft von Manfred Wölpper wollte in dieser Saison eigentlich um den Aufstieg mitspielen, doch nun finden sich die Schwarz-Weißen auf dem 15. Tabellenplatz der Oberliga Niederrhein wieder und haben nur 15 Punkte auf ihrem Konto. Somit hat sich der ETB bereits frühzeitig aus dem Aufstiegsrennen verabschiedet. Aus den letzten drei Ligaspielen erspielte sich ETB SW Essen nur einen Zähler, wodurch die Schwarz-Weißen nach wie vor im Tabellenkeller feststecken. Gegen die Spielvereinigung Schonnebeck unterlag man mit 1:3, ehe ein 1:1-Unentschieden gegen Hilden folgte und ETB vor zwei Wochen erneut eine 0:1-Pleite gegen TuRU Düsseldorf einsteckte. In der vergangenen Woche schieden die „Lackschuhe“ zudem noch

aus dem Niederrheinpokal aus. Gegen den Drittligisten KFC Uerdingen gab es eine deutliche, aber nicht gerade überraschende 1:4-Heimpleite. Auch die SSVg Velbert musste in der vergangenen Woche eine 0:2-Niederlage gegen den Aufsteiger TSV Meerbusch hinnehmen. Am Samstag kann die SSVg gegen ETB SW Essen allerdings wieder in die Erfolgsspur zurückkehren und auf den zweiten Tabellenplatz der Oberliga springen. In der zurückliegenden Spielzeit konnten die „Blauen“ beide Spiele gegen SW Essen gewinnen. In der Hinrunde gab es einen 2:0-Heimsieg und in der Rückrunde gewann die SSVg knapp mit 3:2 im Uhlenkrug-Stadion. Am Samstag kann Cheftrainer Alexander Voigt voraussichtlich wieder auf den Großteil seines Kaders zurückgreifen. Nur Aliosman Aydin fällt nach wie vor verletzungsbedingt aus und Kapitän Massimo Mondello steht aufgrund einer Sperre nicht zur Verfügung. Mondello kassierte in der vergangenen Woche eine Gelb-Rote Karte und wurde für ein Spiel gesperrt.

SSVG-TALENTE BESUCHEN BEYER & MÜLLER Velbert. Bereits seit einigen Jahren kooperiert die SSVg Velbert mit der Beyer & Müller GmbH & Co.KG. Viele Nachwuchsspieler der SSVg konnten durch diese Kooperation in der Vergangenheit schon einen Einblick in die Arbeitswelt bekommen und durch Praktika wertvolle Erfahrungen sammeln. Am vergangenen Dienstag waren die U16, U17 und U18 der „Blauen“ zu Gast bei der Beyer & Müller GmbH & Co.KG und erhielten einen Einblick in das Velberter-Unternehmen. Nach einer kurzen Begrüßung durch den Geschäftsführer der Beyer & Müller GmbH & Co.KG Herrn Matthias Kohl und dem 1.Vorsitzenden der SSVg Velbert Oliver Kuhn, zogen die Junioren anschließend mit den Mitarbeitern des Unternehmens durch die Produktionsstätte. Dabei lernten die Nachwuchstalente der U16, U17

und U18 die einzelnen Abteilungen (Montage, Werkzeugbau, Logistik und Produktion) kennen. An der ein oder anderen Stelle mussten die neugierigen Nachwuchskicker auch eine knifflige Aufgabe lösen, sodass an diesem Abend auch praktische Eindrücke vermittelt wurden. Die Mitarbeiter der Beyer & Müller GmbH & Co.KG standen natürlich mit Rat und Tat zur Seite. Im Anschluss wurde bei einer leckeren Pizza und Getränken das Kennenlernen fortgeführt und offene Fragen geklärt. Die SSVg Velbert ist dafür bekannt, dass nicht nur die sportliche Karriere der Jugendlichen optimal gefördert wird, sondern das auch auf der schulischen und beruflichen Laufbahn ein ganz besonderer Fokus liegt. Bereits in der Vergangenheit absolvierten einige Spieler der SSVg eine Ausbildung bei der Beyer & Müller GmbH & Co.KG.

SponSoren Kuhn

Lindenstr. 1, 42549 Velbert

BLECKMANN

Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat

Wynfried Pollecker

LOKALES

MEHR LOKALES

Nach „Da Capo“ am Samstag spielt „Get the Cat“ in Schlupkothen.

Der Kartenverkauf für das Konzert des Sängerkreises hat begonnen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 4

SEITE 13

ONLINE

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 47 • 24. November • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Konzert bei der WüRG Das seit November 2017 laufende Jugendförderprogramm ,,Generation WüRG“ findet seinen Abschluss. Das Konzert findet heute am Samstag, 24. November, ab 20 Uhr im WüRG-Haus Hammerstein 7 statt. Vorangegangen waren ein Workshop-Wochenende und mehrere Offene Bühnen, bei denen die Bands professionell begleitet wurden. Im Clubkonzert können die Bands zeigen, was sie können. Es spielen: LILI, Chase the Line, Paranotic und Black Sheeps. Die Karten kosten fünf Euro.

Mit easylife zur Wunschfigur

easylife Wuppertal • 42117 Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser)

Tel. 0202 2446 5010 Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97 Die „WüRG-Allstars“ (Foto) sind es, die am kommenden Freitag, 30. November, um 19 Uhr das musikalische Programm auf dem 43. Herzog-Wilhelm-Markt eröffnen.

Marktstart ist am Freitag um 16 Uhr, Ende um 22 Uhr. Die offiziele Eröffnung findet erst am Samstag, 1. Dezember, ab 14 Uhr statt. Neben dem Vorsitzenden des Fördervereins HWM,

Hans-Peter Altmann, sprechen Bürgermeisterin Claudia Panke und Pfarrer Thomas Rehrmann. Musik macht die Blaskapelle Rohdenhaus. 31 Büdchen werden rund um die Stadtkirche aufgebaut. 30 Betreiber gibt es (ein Häuschen ist für die Technik). Neu gegenüber dem Vorjahr ist nur die Familie Wagner, die auch das Café am Zeittunnel betreibt. Und

so heißt die Bude auch „Tunnelcafé“, wo es einen Ofentopf mit Geflügelragout gibt und „Glühbier“, belgisches dunkles Glühbier, „weihnachtlich gewürzt.“ Die Betreiber der Büdchen haben sich in dieser Woche zur traditionellen Abschlussbesprechung im Gasthof Becker getroffen. Mehr zum Programm in unserer nächsten Ausgabe. Nur so viel: Am ersten Sams-

tag spielt ab 19 Uhr „Beatify“, die Band, die schon das Kartoffelfest in eine tanzende Party verwandelte. Ein Gewinnspiel gibt es auch wieder. Die Flyer dazu liegen an den Büdchen aus. In diesem Jahr werden nur 20 Stempel von den Büdchen gebraucht, um an der Verlosung teilnehmen zu können. Zu gewinnen gibt es Weihnachtsgeld: 300, 200 und 100 Euro. Foto: Veranstalter

29 Geschäfte, Unternehmen und Einrichtungen halten Überraschungen bereit

Nach dem Erfolg der letzten drei Jahre realisiert das Citymanagement Wülfrath in diesem Jahr wieder den lebendigen Adventskalender. Schon die Kleinsten wissen, wie ein Adventskalender funktioniert: Jeden Tag im Dezember vor Weihnachten ein Türchen/ein Säckchen/einen Strumpf öffnen und sich über kleine Geschenke und Süßigkeiten freuen. Diese Idee haben die Gewerbetreibenden in der Innenstadt von Wülfrath gemeinsam mit dem Cityma-

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Der Herzog-Wilhelm-Markt startet am kommenden Freitag um 16 Uhr

Innenstadt wird zum Adventskalender Die Wülfrather Innenstadt wird in der Zeit vom 1. bis zum 24. Dezember zum lebendigen Adventskalender.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

„Allstars“ eröffnen den Markt

Spaß am Lesen wecken

Am Samstag, 24. November, ist Zeit für die „Bücherzwerge“ in der Wülfrather Medien-Welt. Ab 11 Uhr können Kinder von drei bis vier Jahren Geschichten hören, Lieder singen und Spiele spielen. Bei den „Bücherzwergen“ soll der Spaß am Lesen geweckt werden. Einmal im Monat kommen die Kinder zusammen zum Lieder singen, Reime hören, Bewegungsspiele kennenlernen und natürlich einer Geschichte zu lauschen. Treffpunkt ist die Wülfrather Medien Welt, Wilhelmstr. 146. Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird gebeten in der Wülfrather Medien-Welt, Telefonnummer: 896665 oder buecherei@stadt.wuelfrath.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

nagement aufgegriffen. In den Schaufenstern der teilnehmenden Geschäfte befindet sich eine Zahl - das Türchen. Diese steht für einen Tag im Dezember. Also zum Beispiel die Türchennummer 4 für den 4. Dezember, die 12 für den 12. Dezember und so weiter. Der in den Geschäften ausgelegte Flyer verrät, welche Besonderheit das jeweilige Geschäft an seiner Türchennummer bereithält. Kommen die Besucher am entsprechenden Tag bei den Geschäften vorbei, erhalten sie eine kleine Aufmerksamkeit, Rabatte oder sonstige Vorteile und Überraschungen. 24 Tage im Dezember, 29

teilnehmende Geschäfte in der Wülfrather Innenstadt, viele Überraschungen und Geschenke. Neben Einzelhändlern und Gastronomen präsentieren verschiedene weitere Anbieter ihr breites Angebot und haben sich viel einfallen lassen. Vielleicht bekommt der ein oder andere beim Einsammeln des „Lebendigen Adventskalenders“ auch Ideen für Weihnachtsgeschenke. Die Händler von Wülfrath freuen sich auf eine spannende Vorweihnachtszeit. Die Flyer gibt es in teilnehmenden Geschäften, im Anger-Markt, der Wülfrather Medien-Welt, dem Rathaus und der Kreissparkasse in Wülfrath.

Das sind die beteiligten Geschäfte:

1. Dezember Brillonette, 2. Dezember Küchen Mewes, 3. Dezember Rexhausen Mode für Männer, 4. Dezember Augenoptik David Bruyers, 5. Dezember, Maier‘s CitySchuh, 6. Dezember Kreissparkasse Düsseldorf/ Lieblichedeko, 7. Dezember Vena HairDesign/Reisebüro Növermann, 8. Dezember Juwelier P. Koch, 9. Dezember Café Schwan, 10. Dezember Mode Cruse, 11. Dezember Laden für Familienkommunikation/perlestar - das Stofflädchen, 12. Dezember Steinbrink/

Naturheilpraxis Kett, 13. Dezember Lorenz-Optik/ Allianz HV Sylke M. Bach, 14. Dezember Wülfrather Reisebüro, 15. Dezember Flohr Parfümerie, 16. Dezember A l t stadtcafé Paciello, 17. Dezember Immobilien Stahl, 18. Dezember Urlaub-Reisen-Sport/ Wülfrather Medien Welt, 19. Dezember Wegener Bestattungen, 20. Dezember Le Clou Mode, 21. Dezember NetCologne Shop, 22. D e zember, Mrs. Bondsfield - School of English, 23. Dezember, Vierter Advent, 24. Dezember Edeka Moritz

Einzelhandel wird befragt

Konzept in Auftrag gegeben Die Stadt Wülfrath hat die Fortschreibung des Einzelhandels- und Zentrenkonzeptes in Auftrag gegeben. Sie möchte eine Grundlage für die Weiterentwicklung des Einzelhandels in Wülfrath erhalten. Diese Untersuchung wird von der Gesellschaft für Markt- und Absatzforschung mbH (GMA), Köln, durchgeführt. Grundlage sind umfangreiche Erhebungen und Befragungen. In diesem Jahr beginnt die Arbeit mit der Erfassung des Einzelhandels im Stadtgebiet. Im Januar finden darüber hinaus eine Passanten- und Online-Befragung sowie eine Einzelhändlerbefragung statt. Für Rückfragen stehen bei der GMA Kirsten Marwede

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp!

(Tel. 0221 / 9894380) und bei der Stadt Karsten Niemann (Tel: 02058 / 18201) zur Verfügung.

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 24. November 2018

Unsere Leistungen im Ă&#x153;berblick â&#x20AC;˘ Stahl/ Edelstahlverarbeitung â&#x20AC;˘ Aluminiumverarbeitung â&#x20AC;˘ Blechzuschnitte â&#x20AC;˘ Abkantarbeiten â&#x20AC;˘ SchweiĂ&#x;en in MIG-MAG, WIG u. E-Hand â&#x20AC;˘ Reparaturarbeiten â&#x20AC;˘ WĂźnsche auf Anfrage

Unsere Spezialgebiete â&#x20AC;˘ Balkonanlagen â&#x20AC;˘ Treppenbau & /-gelĂ¤nder â&#x20AC;˘ Zaunanlagen â&#x20AC;˘ Schmiedegitter/ SchmiedezĂ¤une â&#x20AC;˘ BalkongelĂ¤nder â&#x20AC;˘ Tore â&#x20AC;˘ VordĂ¤cher â&#x20AC;˘ Ă&#x153;berdachungen

42489 WĂźlfrath - RĂśntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schĂśller.de

TAXIZENTRALE

Helmut Klatt 02058 - 33 33 PersonenbefĂśrderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten Alte Ratinger LandstraĂ&#x;e 3 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 30 65

Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 Âˇ 42489 WĂźlfrath

KĂźchen Mewes Beratung â&#x20AC;˘ Planung â&#x20AC;˘ Verkauf â&#x20AC;˘ Montage Ihr FachhĂ¤ndler vor Ort fĂźr EINBAUKĂ&#x153;CHEN sowie Stand- / EinbaugerĂ¤te der Marken:

Âˇ MIELE Âˇ LIEBHERR Âˇ NEFF Sprechen Sie uns an - wir beraten Sie gern!

42489 WĂźlfrath â&#x20AC;˘ SchwanenstraĂ&#x;e 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Lhoist lĂ¤dt ein zu â&#x20AC;&#x17E;Peterchens Mondfahrtâ&#x20AC;&#x153;

Das Werk Flandersbach von Lhoist Germany lĂ¤dt ein zum MĂ¤rchenspiel â&#x20AC;&#x153;Peterchens Mondfahrtâ&#x20AC;?. Karten gibt es kostenlos â&#x20AC;&#x201C; so lange der Vorrat reicht.

â&#x20AC;&#x153;Vorhang auf â&#x20AC;? heiĂ&#x;t es auch in diesem Jahr wieder auf der BĂźhne des Paul-Ludowigs-Hauses: PĂźnktlich zum ersten Adventswochenende wird am Samstag, 1. Dezember, ab 15 Uhr, Am Sportplatz 26, das MĂ¤rchen â&#x20AC;&#x17E;Peterchens Mondfahrtâ&#x20AC;&#x153; aufgefĂźhrt. Kinder im Alter von fĂźnf bis zwĂślf Jahren kĂśnnen an der Veranstaltung teilnehmen â&#x20AC;&#x201C; damit Ăśffnet das Werk die Veranstaltung erstmalig

auch fĂźr diejenigen jungen Menschen, deren Eltern nicht dem Werk angehĂśren. â&#x20AC;&#x153;Wir freuen uns, dass nun alle Kinder aus dem Umfeld unseres Standortes mit dem MĂ¤rchenspiel einen schĂśnen Auftakt in die Adventszeit haben kĂśnnenâ&#x20AC;?, sagt Werksleiter Thomas Perterer. â&#x20AC;&#x153;DafĂźr sorgt auch eine kleine weihnachtliche Ă&#x153;berraschung fĂźr alle jungen Besucher.â&#x20AC;? Freuen kĂśnnen sich die Zuschauer auf eine Abenteuer-Reise, in der es um die Liebe zu Tieren, Freundschaften sowie um Feen und Magie geht: In dem bekannten MĂ¤rchen von Gerdt

von Bassewitz (1878-1923) fliegt der MaikĂ¤fers Herr Sumsemann zusammen mit den Menschenkindern Peter und Anneliese zum Mond, um von dort sein verlorengegangenes sechstes Beinchen zu holen. Die Karten fĂźr die Veranstaltung sind kostenlos und kĂśnnen â&#x20AC;&#x201C; solange der Vorrat reicht â&#x20AC;&#x201C; ab sofort werktags zwischen 8 und 16 Uhr am Empfang der Lhoist-Hauptverwaltung, Am Kalkstein 1, in WĂźlfrath, abgeholt werden. Weitere Informationen sind auf Anfrage an christian.zoeller@lhoist.com erhĂ¤ltlich.

Vertrauen in den Staat

Glas- und GebĂ¤udereinigung Sauber â&#x20AC;&#x201C; schnell â&#x20AC;&#x201C; zuverlĂ¤ssig â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann SchillerstraĂ&#x;e Âˇ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

SPD-FrĂźhstĂźck mit der StaatssekretĂ¤rin

Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ?

Helmut Mewes

Kostenloses MĂ¤rchenspiel

vermieten

MeiSterbetrieb

Mit Sicherheit mehr!

verkaufen

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient

Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr 15.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.30 Uhr Sa. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

Zu einem BĂźrgerfrĂźhstĂźck mit StaatssekretĂ¤rin Kerstin Griese hatte die SPD eingeladen. â&#x20AC;&#x17E;Viele der in der letzten Zeit verabschiedeten Gesetze tragen eine klare sozialdemokratische Handschriftâ&#x20AC;&#x153;, sagte Griese. â&#x20AC;&#x17E;Die SPD macht eine Politik, die das Leben vieler Menschen in Deutschland verbessertâ&#x20AC;&#x153;, weist die StaatssekretĂ¤rin auf das Gute-Kita-Gesetz, den Rentenpakt und den Sozialen Arbeitsmarkt als herausragende Beispiele hin. Viele interessierte BĂźrgerinnen und BĂźrger waren der Einladung gefolgt und hatten sich in der GaststĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Zum Alten Rathausâ&#x20AC;&#x153; eingefunden, wo sie vom SPDVorsitzenden Wolfgang PreuĂ&#x; begrĂźĂ&#x;t wurden. Einen grĂśĂ&#x;eren Raum in

Walter

ahrenholz

Inh. Holger Temmink

der Diskussion nahm die DieselaffĂ¤re und die damit einhergehenden Fahrverbote in NRW ein. Kerstin Griese sprach sich fĂźr die NachrĂźstung der alten Dieselautos auf Kosten der Automobilhersteller aus.

â&#x20AC;&#x17E;Die SPD hat nur dann eine Zukunft, wenn wir durch soziale Sicherheit das Vertrauen in den Staat wiederherstellenâ&#x20AC;&#x153;, sagte die WĂźlfrather Abgeordnete zum Abschluss des traditionellen BĂźrgerfrĂźhstĂźcks.

Dringend gesucht: HĂ¤user und Wohnungen fĂźr zahlungskrĂ¤ftige Kunden. Ă&#x201E;uĂ&#x;erst diskrete Abwicklung auf Wunsch! Rufen Sie mich an: 782 28 28

Kristin Stahl

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.immobilienstahl.de

Politik und Mitbestimmung zu werben. â&#x20AC;&#x17E;Wichtig ist, dass SchwellenĂ¤ngste abgebaut werden und SchĂźler dabei mit â&#x20AC;&#x161;ihrenâ&#x20AC;&#x2DC; Politikern ins GesprĂ¤ch kommenâ&#x20AC;&#x153;, so StrĂ¤Ă&#x;er weiter. Bei seinem Besuch brannte den SchĂźlerinnen und SchĂźlern die aktuelle politische und gesellschaftliche Situation unter den NĂ¤geln, insbesondere die Beziehungen der europĂ¤ischen LĂ¤nder zu den USA in Zeiten von PrĂ¤sident Trump, der zunehmende Populismus in

der politischen Debatte oder die Neuwahl des oder der CDU Parteivorsitzenden. Aber auch komplexe Zukunftsthemen wie das bedingungslose Grundeinkommen, Rente und die Generationengerechtigkeit in einer alternden Gesellschaft kamen zur Sprache. â&#x20AC;&#x17E;Es hat mich sehr gefreut zu sehen, wie interessiert und reflektiert die jungen Menschen sich Gedanken Ăźber den gesellschaftlichen Wandel machen. Das macht mir Hoffnungâ&#x20AC;&#x153;, so StrĂ¤Ă&#x;er.

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

Martin StrĂ¤Ă&#x;er besucht die Freie Aktive Schule in WĂźlfrath.

Foto: BĂźro StrĂ¤Ă&#x;er

â&#x2013; Innenausbau â&#x2013; Bausanierung

aller Art

Fahrservice KĂśster 02058 8 984 984 ď ´ Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten ď ´ Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

ď ´ Mietwagenservice Kurierdienst ď ´ ď ´ Bahnhof- und Flughafentransfer ď ´ zum Beispiel zum Flughafen DĂźsseldorf von Mettmann / WĂźlfrath ab 32,- â&#x201A;Ź von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- â&#x201A;Ź

www.fahrservice-koester.de

Abgeordneter StrĂ¤Ă&#x;er bei der Freien Aktiven Schule

Wir verkaufen Immobilien!

â&#x2013; Brandschutz

Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

â&#x20AC;&#x17E;Freiheit auch bei uns nicht selbstverstĂ¤ndlich â&#x20AC;&#x17E;Freiheit und Demokratie sind auch bei uns in Deutschland nicht selbstverstĂ¤ndlich. Wir mĂźssen wieder dafĂźr werben und vor allem die Jugend mit Politik in BerĂźhrung bringenâ&#x20AC;&#x153;, sagte Martin StrĂ¤Ă&#x;er und fasste so seinen Besuch in der Freien Aktiven Schule WĂźlfrath zusammen. FĂźr den CDU-Landtagsabgeordneten war es nicht der erste Besuch in der FASW. StrĂ¤Ă&#x;er fĂźhrt regelmĂ¤Ă&#x;ig Schulbesuchstage durch, um fĂźr Demokratie,

â&#x2013; Fliesen

Tel./Fax 020 58-89 43 53

Foto: SPD

â&#x2013; Fenster â&#x2013; TĂźren

Am HĂśfchen 1 b 42489 WĂźlfrath

Wolfgang PreuĂ&#x; und Kerstin Griese.

â&#x2013; Garagentore

SafeGA ÂŽ

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr StabilitĂ¤t und erhĂśhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

4-fache Belastbarkeit

? Fenster aushebeln

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

SuperTIPp •

W Ü L F R AT H

Samstag, 24. November 2018

Karten für den Sängerkreis

Erfolg – Beratend – Steuern Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 Wülfrath

Jens Frieseke

Konzer am 16. Dezember

Der MGV Sängerkreis lädt ein zu seinem traditionellen Weihnachtskonzert.

Es findet statt am dritten Advent in der kath. Pfarrkirche St. Joseph. Konzertbeginn am Sonntag, 16. Dezember, ist um 17 Uhr, Einlass ab 16.30 Uhr. Auch in diesem Jahr hat der Sängerkreis wieder musikalische Gäste eingeladen. Es kommt auf das „StreicherEnsemble der FolkwangUniversität der Künste“. Klavier und musikalische Gesamtleitung: Lothar Welzel. Karten zum Preis von 15

Euro sind ab sofort erhältlich bei Schlüter`s Genießertreff, Wilhelmstraße 131a, in der Goldschmiede Goldberg, Wilhelmstraße 155, bei Brillonette Reichard & Kunert, Wilhelmstraße 153, sowie bei allen Sängern des Chores. Karten für Kinder bis 14 Jahren kosten zehn Euro. Erstmals ist ein Onlineticketverkauf über die Homepage des Sängerkreises www.mgv-wuelfrath.de möglich. Das Ticket kann ausgedruckt werden oder als elektronische Version auf dem Smartphone zur Verfügung gestellt werden.

Rückstand bleibt Nur 1:1 gegen Radevormwald

In der Fußball-Bezirksliga kam der 1. FC Wülfrath über ein 1:1 gegen den SC Radevormwald nicht hinaus.

Nach dem glanzvollen Sieg im Derby gegen den ASV Mettmann folgte am Sonntag die Ernüchterung. Das Ergebnis ist umso ärgerlicher für die Wülfrather, da das Spitzentrio ebenfalls Punkte liegen ließ. Das Spiel war geprägt von vielen technischen Fehlern und einer hohen Anzahl an Fehlpässen auf beiden Seiten. Der FCW ging in der 30. Minute durch ein Tor von Davide Mangia mit 1:0 in Führung. Damit wurden auch die Seiten gewechselt. In der zweiten Halbzeit änderte sich an der Qualität des Spiels nichts. Die Zu-

schauer bekamen weiterhin einen grottenschlechten Kick geboten. In der 55. Minute kassierte der 1. FC Wülfrath nach einer Standardsituation den 1:1-Ausgleich. In der Folgezeit drängte der Gastgeber auf den Siegtreffer, doch zwingende Chancen blieben Mangelware. Ein Kopfballtor durch Anastasios wurde aufgrund eines Foulspiels nicht gegeben. Es gilt nunmehr in der zweiwöchigen Pause weiter hart zu arbeiten, um Ende des Jahres in Schlagweite zum Spitzenduett zu bleiben. Der Rückstand beträgt vier Punkte im Moment. Das nächste Spiel findet am 2. Dezember beim ASV Wuppertal statt.

Judo-Erfolge Am Wochenende kämpften vier Judoka des TBW auf der höchsten Meisterschaft der U13. Konstantin Distel zeigte eine ganz besonders starke Leistung und erreichte das Finale bis 40 kg. Das konnte er noch nicht mit Gold schmücken. Aber auch die Silbermedaille ist ein großer Erfolg für den Zehnjährigen. Auch seinem Zwillingsbruder Roman Distel (37 kg) gelang es sich bis in das Halbfinale vorzukämpfen. Hier unterlag er jedoch durch Kampfrichterentscheidung und verpasste das Finale nur knapp. Am Ende zeigte auch er mit Platz fünf sein Talent. Elina Merta konnte sich

„Creative Photography“

Die Gruppe „Creative Photography“ stellt bis Ende März etwa 40 Arbeiten im Agaplesion Bethesda-Seniorenzentrum, Hainstraße 59, in Wuppertal aus. Außerdem läuft noch der Verkauf des Kalenders „Malerisches Wülfrath“. Die letzten 50 Exemplare wurden an die bekannten Verkaufsstellen ausgeliefert. Der Erlös der Wülfrather Hospizgruppe zu Gute kommt.

ebenfalls den fünften Platz erkämpfen. Sie zeigte sich kämpferisch bei ihrem ersten Turnier auf Landesniveau und kann mit ihrer Platzierungen zufrieden sein. Viktoria Pinjeda konnte sich zwar noch nicht in die Platzierungen vorkämpfen, ist aber für weitere Turniere motiviert.

Mittagessen bei der AWO

Die Begegnungsstätte der AWO, Schulstraße 13, lädt ein zum Mittagstisch am Donnerstag, 29. November, ab 12:30 Uhr. Auf der Speisekarte stehen: Grünkohl mit Kartoffeln und Mettwurst sowie Caramelpudding. Das Essen kostet fünf Euro. Anmeldung unter Telefon 02058-3680 oder am Aushang in der AWO OV Wülfrath.

Steuerberater

Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de

www.frieseke.de

Krippe bauen Angebot bei „Arche Noah“

Am 16. Dezember ist der Sängerkreis in St. Joseph zu hören.

Foto: Sängerkreis

15 Jahre auf hohem Niveau Sängerkreis sucht Nachfolger für Chorleiter Welzel

Der Männergesangverein Sängerkreis sucht einen Nachfolger für Chorleiter Lothar Welzel.

„In der fast 135-jährigen Geschichte des MGV Sängerkreis Wülfrath zeichnen vor allem zwei Konstanten den Erfolg des Chores aus Wülfrath aus: Spaß am gemeinsamen Singen der Männer sowie wenige Chorleiter, die mit ihren langjährigen Engagements den Chor erfolgreich geleitet haben“, schreibt der Sängerkreis. „So auch Lothar Welzel, für den nach 15 Jahren gemeinsamer Arbeit auf ho-

hem Niveau für das Jahr 2019 ein Nachfolger gesucht wird. Die Zeit unter dem Dirigat von Welzel hat den Chor vorangebracht.“ „Mit neuer Literatur und akribischer Arbeit in anstrengenden, aber auch so manchen lustigen Probe wurden einmalige Konzerte und erfolgreiche Konzertreisen vorbereitet“, merken die drei Mitglieder des Vorstandes an und betonen „die musikalische Qualität von Herrn Welzel vor dem Chor sowie in der Begleitung des Chores am Klavier oder der Orgel kann von uns nicht

hoch genug geschätzt werden.“ Lothar Welzel hat den Chor im Jahr 2003 von Engelbert Buhr übernommen und nach kurzer Zeit zu einem neuen Klangkörper geformt. Unter seiner Leitung ersang der Sängerkreis eine Auszeichnung als Volksliederleistungschor, trat bei internationalen Chorfestivals in Südtirol und Österreich auf, stand in der Partnerstadt Bondues mehrfach auf der Bühne und etablierte sich als feste Größe der Männerchormusik in der Kulturszene Wülfraths.

Bürgermeister auf die Matte gelegt Maurice Püchel zu Besuch in Ware

Maurice Püchel, der von Ware-Town-Twinning eine großzügige Spende für sein Judotraining erhalten hatte, fuhr nach Ware, um im Gegenzug sein Wissen und Können an Jugendliche des Ware-Judoclubs weiterzugeben. Unterstützt wurde er von seiner Mutter Nicole und seiner Schwester Fabi. Einem sehr herzlichen Empfang in der “Priory” von Ware folgte ein kleiner “afternoon tea”: Es gab Sandwiches, Kekse, Tee und Kaffee mit den Gastgebern (Unterbringung in Familien), Mitgliedern vom Ware Judoverein (“Wodson Park Judoclub”) und weiteren Mitgliedern des Komitees der WareStädtepartnerschaft.

Es folgten eine Führung durch die “Priory”, ein ehemaliges Kloster, jetzt Rathaus, ein Spaziergang am Fluss “Lea” entlang und ein Gang durch die Innenstadt von Ware. Das Abendessen wurde in den Gastfamilien eingenommen. Der Samstag stand ganz im Zeichen des Trainings. Vier Stunden lang wurde in zwei Gruppen gearbeitet. Nach der Aufwärmphase führte Maurice mit seiner Schwester Fabi Judotechniken vor, die die Kinder anschließend mit Unterstützung von Maurice übten. Zum Schluss bekam jeder Teilnehmer eine von Maurice unterschriebene Urkunde.

Ähnlich lief es auch in der zweiten Gruppe, hier unterstützte Nicole Püchel ihren Sohn bei den Bodentechnikübungen. Als Dank bekam Maurice, dem diese Veranstaltung sehr viel Spass gemacht hat, vom Judoclub eine kleine Trophäe geschenkt. Der Bürgermeister von Ware, David Oldridge, wurde samt Bürgermeisterkette von Maurice ein paar Mal zu Boden befördert. Den Abend verbrachten die Wülfrather mit Gastgebern und Sportlern in einem Pub, bei Fish und Chips und heimischem Bier. Die Beteiligten hoffen, dass aus dem Besuch ein regelmäßiger Austausch zustande kommen kann.

Trauercafé am Sonntag

Die Hospizgruppe lädt ein zum Trauercafé am Sonntag, 25. November. Es findet vobn 15 bis 17 Uhr im Corneliushaus, Kirschbaumstraße 26, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich

TBWJudoka Maurice Püchel mit seinen Schülern in Ware. Foto: privat

An zwei Terminen im Dezember sind Kinder ab vier Jahren und ihre Begleiter zum Bau einer eigenen Krippe in das Caritas-Familienzentrum Arche Noah eingeladen. Die Kinder und ihre Begleiter, Eltern, Großeltern oder Paten, lernen die typischen Merkmale der Krippe und ihrer charakteristischen Figuren im Laufe der Geschichte kennen. Mit selbsttrocknendem Ton werden die Figuren der Kernkrippe und ergänzende Figuren, wie beispielsweise Tiere gemeinsam geformt und beim zweiten Treffen mit Stoffen, Spitzen und schmückendem Material vervollständigt. So entsteht eine ganz persönliche Krippe. Der Krippenbau findet statt am Dienstag, 11.und 18. Dezember, jeweils 14.30 bis

16.45 Uhran der Flandersbacher Straße 17a. Anmeldung unter Tel. 02058-1375 oder Kita-arche-noah@caritas-mettmann.de.

Feier des Bürgervereins Der Bürgerverein Wülfrath trifft sich zur Adventsfeier am Samstag, 1. Dezember, um 15 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus Am Pütt 7. Anne Marquardt, Mitarbeiterin des Kinderhospiz Burgholz in Wuppertal, berichtet über ihre Arbeit.

Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Ingo Ingo Danowski Danowski

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände! Immobilienexperten für den Kreis Mettmann

Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:

02104 / 97090

Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten. Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169 Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

w ü l f r at h

SupertIPp •

Samstag, 24. November 2018

„Good Bye“-Konzert nach 30 Jahren Ben waters gibt seinen abschied am Sonntag in wülfrath

Vor fast 30 Jahren gab Ben Waters als 16-Jähriger bei der Mettmanner Blueswoche sein erstes Auslandskonzert. Am Sonntag, 25. November, ab 17.30 Uhr wird er sich nun von seinen Fans in Wülfrath mit einem „Good Bye“-Konzert verabschieden.

Am Sonntag ab 17.30 Uhr in Schlupkothen zu hören: Ben Waters.

- Anzeige -

Foto: Veranstalter

Gesund

In 30 Jahren hat Ben waters 6000 live-auftritte absolviert und jedes Mal alles gegeben. Das wird auch bei seiner Deutschland-tour im November 2018 genau so sein. Diesmal aber mit einem ganz besonderen, etwas wehmütigem hintergrund: Ben hat beschlossen, seine live-Karriere zu beenden, so dass dies seine letzte tour in Deutschland sein

wird. wer Ben waters noch einmal live erleben will, hat die Gelegenheit dazu, wenn der „Vollblutmusiker von weltruf “ am Sonntag, 25. November, in der „Kathedrale“ im Kommunikations-Center in Schlupkothen sein Können am Instrument präsentiert. Zur liste der Stars, mit denen Ben waters bereits auf der Bühne gestanden hat, zählen unter anderem: Chuck Berry, Shaking Stevens, Jerry lee lewis, Status Quo, the Beach Boys, leo Sayer und Shirley Bassey. auch im britischen Königshaus, z.B. bei der Gartenparty von Prinz Charles oder zum Dinner bei Prinz Phi-

Blick auf tuchfühlung mit dem Publikum und würzt sein brillantes Pianospiel mit unverkennbar englischem humor. Bei seiner Deutschlandtour 2018 begleitet ihn als „Special Guest“ bei einigen Songs der Gitarrist Uli Spormann aus remscheid. Spormann hat sich ein Jahrzehnt lang als Solo-Gitarrist im „Blues-Duo Dr. Mojo“ bundesweit einen Namen gemacht. Ulis Gitarre fügt dem großartigen Piano-Sound von Ben eine bluesig-rockige facette hinzu. Ben hat versprochen, das er aus seinem „Good Bye“Konzert für alle seine fans eine „very special night“ machen wird.

lip, war Ben waters schon zu Gast. Sein repertoire bietet eine hommage an die Großen des Boogie woogie wie Jerry lee lewis, little richard, Doctor John, Champion Jack Dupree und natürlich fats Domino. Dazu gesellen sich Balladen aus eigener feder sowie Zitate aus allen Genres, von Klassik, Jazz und Musical bis zu internationaler folklore. auch wenn Ben waters oft mit seiner eigenen Band oder mit anderen berühmten Künstlern auftritt: am intensivsten erlebt man ihn bei seinen Solo-Konzerten. Da geht der bodenständig gebliebene Entertainer gerne mit verschmitztem

werden und bleiben

- Anzeige -

Wülfrath Ihre Therapeuten informieren: in

Krankengymnastik Physiotherapie · Massage Therapie · Fango Heißluft · Kaltluft Lymphdrainage · Bandage Manuelle Therapie CMD · Schlingentisch · Tape

Monika Philipps

Wilhelmstraße 96 42489 Wülfrath (im Schwarz-Weiß-Haus) T 02058 . 71 997 F 02058 . 74 971 info@physio-wind.de www.physio-wind.de

Physiotherapie Wind Inh. Jennifer Wind-Heikaus

Wilhelmstraße 72 42489 Wülfrath Tel. 0 20 58-20 05 Fax 0 20 58-20 06 kg-praxis.philipps@t-online.de www.krankengymnastik-wülfrath.de

Alexandra Eickenbrock Kinder- und Erwachsenentherapie

Jutta Reimann Diplom-Pädagogin Sprachtherapeutin

Tel.: 02058 - 1791144

Schwanenstraße 27 • 42489 Wülfrath  manuelle Therapie CMD  Kursangebote: Babymassage, Babyturnen, Senioren-, WirbelsäulenBeckenboden und Rückbildungsgymnastik

Physiotherapie-Praxis

Thomas Koster staatl. exam. Physiotherapeut

Krankengymnastik Julius-Imig-Str. 2 Massage / Fango 42489 Wülfrath Lymphdrainage Tel.: 02058 - 70 666 Bobath-Therapie Mobil: 0173 - 70 64 921 Hausbesuche E-Mail: ThomasKoster@gmx.de

Praxis für Ergotherapie & Handtherapie Behandlung von Kindern und Erwachsenen bei: • Lernschwierigkeiten • Konzentrationsstörungen • Entwicklungsschwierigkeiten • Demenz • Schlaganfall • und anderen neurologischen, orthopädischen und psychiatrischen Erkrankungen

Werden und bleiben Sie handlungsfähig im Alltag!

Physiotherapie Anke Zschau

Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

· Kinesiotaping · Kinder-Behandlungen nach Bobath · Manuelle Therapie · Cranio-Sacrale Therapie · Psychomotorik · Lymphdrainage · Elektrotherapie · Fango und Massage

Praxis für Sprachtherapie

Praxis für Physiotherapie

 Krankengymnastik auf neurophysiologischer Grundlage Bobath, Vojta, PNF  Kinesiotaping  Massage, Fango, Rotlicht  Schlingentischtherapie  Lymphdrainage

Praxis für Physiotherapie

Physiotherapeutin

Diagnostik und Therapie aller Störungsbilder Wilhelmstraße 96 42489 Wülfrath www.sprachtherapie-wülfrath.de Telefon 0 20 58 - 7 20 05 Anke Zschau, Ralf Correll, Nathalie Wolff, Alexandra Eickenbrock, Jutta Reimann, Monika Philipps, Jennifer Wind, Dorothee Christern und Jacek Platt. Foto: Mathias Kehren

30 Jahre Sprachtherapie mit Jutta reimann „Immer wieder andere Menschen“

„wissen Sie eigentlich, dass Sie dies Jahr 20 Jahre als Sprachtherapeutin tätig sind?“, fragten wir bereits vor zehn Jahren nach dem Praxisumzug in das Schwarzweiß-haus in der wilhelmstraße. Damals wie heute ist Jutta reimann in ihrer Praxis für Sprachtherapie tätig. Was reizt Sie so an ihrer Tätigkeit? Ich finde es spannend und wichtig vom Erstgespräch mit dem Patienten über die Beratung der angehörigen bis hin zum abschluss die gesamte therapie lenken und begleiten zu können. Das Vertrauensverhältnis, das sich im laufe der therapie und mit den einzelnen ganz unterschiedlichen Menschen aufbaut, ermöglicht erst die erfolgreiche Zusammenarbeit. Wird Ihnen das nach 30 Jahren nicht doch mal lang-

Hausbesuche Alle Kassen Termine nach Vereinbarung

Krankengymnastik Physiotherapie

J. Platt

Dipl. Sportwiss. Physiotherapeut KG ZNS • manuelle Lymphdrainage KG an Geräten • Fango/Heißluft-Massagen KG Nachbehandlung nach Operationen NEU! Wellnessmassagen zum fairen Preis Goethestr. 53 • 42489 Wülfrath Tel. 0 20 58/7 50 50 • www.kgplatt.de

Staatlich anerkannte Krankengymnastin

ShenDo Shiatsu-Praktikerin Manuelle Therapie/Medi-Taping/Bobath Therapie für Erwachsene/Manuelle Lymphdrainage/Fango/Heißluft

Privat und alle Kassen • Termine nach Vereinbarung

Weißdornweg 25 • 42489 Wülfrath • Tel. 0 20 58 - 40 18 weilig? Nein, gar nicht! Es ist vielleicht das gleiche Krankheitsbild, wie Schlaganfall oder aber falsche lautbildung, aber es sind ja jedes Mal andere Menschen. Jeder bringt etwas sehr Persönliches mit und damit wieder ganz unterschiedliche Voraussetzungen für den therapieverlauf.

Danke für das Gespräch und weiter viel Freude und Erfolg bei Ihrer Arbeit. Praxis für Sprachtherapie Jutta Reiman Wilhelmstraße 96 42489 Wülfrath Tel. 02058/72005 www.sprachtherapiewülfrath.de/

Praxis für Ergotherapie

Schlupkothen 49b 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 1754767 Fax: 02058 / 1754768 Mobil: 0175 / 4787364 Termine nur nach Vereinbarung. www.ergotherapie-wuelfrath.de