supertipp_kw0320_blocka by Super TIPP

LOKALES

NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE

MEHR LOKALES

Ladies-Night und GuitarFestival: Neuer Kulturkalender vorgestellt.

Abschiedsmesse im Mariendom: Franziskaner verlassen Neviges.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 5

SEITE 9

ONLINE

Jeden Tag besonders – einfach ALDI.

RZ-Digital Stamp

Jobtitel: Pfad: Jobnummer: Farbprofil:

_01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38 _01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38.indd

11119176 o ISO Coated v2 n isoNewspaper26v4 o PSR LWC PLUS o PSR SC PLUS o PSR SC STD o PSO LWC Improv. o PSO MFC Paper

Teaser

Motiv: Format/ Anschnitt:

87,5 x 38 mm

Verhältnis/ Ausdruck %

1:1

Erstellung: Änderung: Ausgabe:

07.09.17

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

Café Extrablatt kommt nach Velbert Neuer Publikumsmagnet für die Innenstadt

RZ/Produktion:

| 100 %

Project Lead / PM: Korrektorat:

2. Januar 2020, 11:28 vorm.

Ein total 02.01.20 neues Wohngefühl

38. Jahrgang • Nr. 3 • 18. Januar 2020 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Juristische Prüfung:

Plameco Fachbetriebe Oberhausen & Velbert 0 02051-4949527 | plameco.de

*Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf!

WINTERSCHLUSSVERKAUF

RT! AB SOFO

mode für männer Wülfrath, Im Spring 4 Velbert Kolpingstr. 1 a

Velbert. Das Café Extrablatt eröffnet im Spätsommer / Herbst 2020 in der Velberter Innenstadt am ehemaligen Thalia-Standort. Das teilt die Stadtverwaltung mit.

Das Ladenlokal und der Platz an der Ecke Bahnhofstraße/Friedrichstraße sollen zu einer repräsentativen Gastronomiefläche entwickelt werden, so die Pläne der Stadtverwaltung. Voraussichtlich im Spätsommer / Herbst 2020 öffnet hier das Café Extrablatt seine Pforten. Bürgermeister Lukrafka zeigt sich hocherfreut: „Mit der Ansiedlung von Extrablatt und der damit verbundenen optischen Aufwertung des Gebäudes sowie der Neugestaltung des Platzes steigt die Verweil- und Aufenthaltsqualität in unserer Innenstadt.“ Schon seit längerem war

Medium / Heft-Nr.:

morgen schöner wohnen

www.herrenmoden-rexhausen.de

JEANS z. B.

99.95 89.95

79.95

Hosen

99.99

79.95

Winterjacken z. B. S4

149. Der Gastronomiebetrieb Extrablatt zieht in das Ladenlokal an der Friedrichstraße/Ecke Bahnhofstraße. Foto: M. Kehren

die Stadt aktiv unterwegs, eine Filiale dieses Unternehmens in die Velberter Innenstadt zu holen, welches rund 90 Niederlassungen in ganz Deutschland betreibt. „Wir sind davon überzeugt, dass das Café Extrablatt für eine weitere spürba-

re Belebung der Innenstadt sorgen und sich damit auch positiv auf den Einzelhandel auswirken wird“, erklärt Wilfried Löbbert, Fachbereichsleiter Wirtschaftsförderung und Stadtmarketing der Stadt Velbert. Im Spätsommer/Herbst

2020 soll mit dem Umbau begonnen werden. Möglichst zeitgleich sollen die Technischen Betrieben die Platzfläche neu gestalten, damit dort die Außengastronomie in Betrieb gehen kann. Carsten Dreyer, Expansionsmanager von Café Extra-

blatt zeigt sich zufrieden: „Wir sind sehr angetan von der Unterstützung der Stadt Velbert und der Technischen Betriebe, freuen uns auf diesen hervorragenden Standort in zentraler Lage und darauf in diesem Jahr starten zu können.“

99.95

39.

Hemden

34.95

Weitere Angebote im Laden

Film über „Niederbergbahn“

Heiligenhaus. Der Geschichtsverein Heiligenhaus startet mit einem Filmabend in das Jahr seines 50. Jubiläums. Am Dienstag, 21. Januar, um 18.30 Uhr wird im VHSCafé „Verweil doch“, Südring 159, der Film „GeWiedereröffnung in der Velberter Fußgängerzone/Jetzt auch über Mittag geöffnet schichte der Niederbergbahn“ gezeigt. Elmar Zielke Velbert. Diese Woche hat können hier Veranstaltungsund Frank Jannusch haben die Velberter Tourist-Infor- und Konzerttickets, Fahreinen bemerkenswerten mation von Velbert Marke- karten für den ÖPNV, GutFilm über die Niederbergting in der Fußgängerzone, scheine für Schlüsselgerichbahn von ihren Anfängen Friedrichstraße 139, in der te, Souvenirs und Ansichtsbis zu ihrem Ende gedreht. Nähe des Offersplatzes er- karten erworben werden. Es ist auch ein Film über öffnet. Am neuen Standort ist die 130 Jahre Geschichte der Einige Tage war die Velbert Tourist-Information auch Städte Heiligenhaus, VelMaketing GmbH im neuen über Mittag geöffnet. „Das bert und Wülfrath. Wir Jahr noch am alten Standort ist unseren Kunden schon freuen uns, dass die beiden im Forum Niederberg geöff- sehr positiv aufgefallen”, beAutoren selbst anwesend net, um insbesondere ÖP- richtet Andrea Kraus, die sein werden und uns nicht NV-Kunden mit neuen Mo- hier gemeinsam mit Kollegin nur den Film, sondern auch natstickets zu versorgen. Giuseppa Guidara für Anihre persönliche MotivatiDanach erfolgte der Wechsel fragen zur Verfügung steht. on und ihre Erlebnisse bei zum neuen Standort. Dieser Die neuen Öffnungszeiten der Erstellung des Films liegt jetzt direkt in der Fuß- sind montags bis freitags von gängerzone, unweit des Plat- 10 bis 18 Uhr und samstags Giuseppa Guidara und Andrea Kraus informieren über das Freizeitangebot von Velbert näher bringen werden. Der zes Am Offers. Wie gewohnt von 10 bis 14 Uhr. und Umgebung. Foto: Mathias Kehren Eintritt ist frei

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Tourist-Information umgezogen

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

26. Januar bis 9. Februar

Kunterbunte Vielfalt unter dem Kirchendach Jeden Tag servieren wir ab 11:30 Uhr kostenlos ein abwechslungsreiches Menu in der Apostelkirche Jede/r ist sehr herzlich willkommen – unabhängig von Konfession und Religion. Werden SIE Teil der Vesperkirche Niederberg. www.vesperkirche-niederberg.ekir.de

täglich von 11.30 Uhr bis 15 Uhr in der Apostelkirche in Velbert

VELBERT/HEILIGENHAUS

ssvg velbert 02 aktuell

SuperTIPp •

Im VW-Bus auf Karnevalstour

Segelflug in Langenberg

Das Velberter Prinzenpaar ist mobil

Langenberg. Am Donnerstag, 23. Januar, ab 19 Uhr hält Jürgen Lohbeck einen Vortrag über das einst beste Segelfluggelände im Bergischen Land: „Der Segelflugplatz Wallmichrath in Langenberg 1928 – 1952“. Veranstaltungsort ist der Vortragsraum der Freiwilligen Feuerwehr Langenberg, Voßkuhlstraße 3638inVelbert-Langenberg. Es sind alle Interessierten eingeladen, der Eintritt ist frei. „Seide-Sender-Segelflug“ mit diesem Spruch warb die Stadt Langenberg in den 1930er Jahren. Die Geschichte und die einstige Bedeutung des Segelflugplatzes Wallmichrath wird Jürgen Lohbeck in seinem reich bebildertem Vortrag detailliert erläutern.

SSVG LÖST VERTRAG MIT FELIX HAAS AUF Velbert. Die SSVg Velbert hat den Vertrag mit Felix Haas im gegenseitigen Einvernehmen aufgelöst. Haas spielt zukünftig in einer unteren Spielklasse, wo ihm auch eine berufliche Perspektive geboten wird. „Felix kam mit dem Wunsch auf uns zu, seinen Vertrag bei der SSVg aufzulösen. Bei seinem neuen Verein hat er auch eine berufliche Perspektive, sodass

wir seiner Bitte natürlich nachgekommen sind. Wir verlieren mit Felix einen tadellosen Sportsmann und wünschen im für seine Zukunft alles Gute“, so Oliver Kuhn, 1. Vorsitzender der SSVg Velbert. Der 31-jährige Haas wechselte zur Saison 2018/19 von RW Oberhausen nach Velbert und bestritt für die SSVg insgesamt 35 Pflichtspiele.

DAMEN SIND HALLEN-KREISMEISTER Velbert. Die Damenmannschaft der SSVg Velbert hat sich am vergangenen Sonntag zum Hallenkreis-

meister gekrönt. Im Finale bezwang die Mannschaft von Christian Reinhardt Fortuna Wuppertal mit 1:0.

Das Stadtprinzenpaar wird dieses Jahr von Gottfried Schultz in Velbert unterstützt. Das Autohaus stellt einen neunsitzigen VW-Bus für die Session zur Verfügung. Foto: Mathias Kehren Velbert. Dieses Jahr hat das Autohaus Gottfried Schultz in Velbert dem Stadtprinzenpaar, Markus I. und Saskia I., und seinem Gefolge ein Fahrzeug zur Verfügung gestellt.

„Rund 3.000 Kilometer kommen in der Session zu-

sammen“, schätzt Christian Nikolaus. „Wir waren sehr froh, dass das Autohaus gleich zugesagt hat, als wir um Unterstützung angefragt haben“, sagt der Präsident vom Festausschuss Velberter Karneval. Die

Fahrzeugsuche sei über die Jahre nämlich immer schwieriger geworden, so Nikolaus. „Damit das Prinzenpaar immer sicher sein Ziel erreicht, stellen wir gerne einen VW-Bus T6 neuster

Kröten retten

Die jährliche Amphibienwanderung ist ein spannendes Naturphänomen. Jeder kann mithelfen, dass mög-

lichst viele Frösche, Kröten und Molche den teils gefährlichen Weg zu ihren Laichgewässern überleben. Dirk Lukrafka: „Als Bürgermeister liegen mir die Naturschätze unserer Stadt - wie der Amphibienreichtum - sehr am Herzen. Ich mache daher mit und möchte mir vor Ort einen Eindruck von der Arbeit der Amphibienretter verschaf-

fen. Ich wünsche mir, dass sich viele Velberterinnen und Velberter für den Erhalt der Artenvielfalt und das große Amphibienvorkommen unserer Heimatstadt engagieren.“ In keiner anderen Stadt des Kreises Mettmann gibt es so viele Arten an Fröschen, Kröten und Molchen wie in Velbert. Darunter die seltenen und geschützten Kreuz-

KINDERPRINZ SPIELT BEI DER SSVG Velbert. Die D3-Junioren der SSVg haben in ihrer Mannschaft einen ganz besonderen Mitspieler. Fynn spielt bereits seit zwei Jahren bei der SSVg Velbert und ist nebenbei noch bei der traditionsreichen Karnevalsgesellschaft GrünWeiß Langenhorst aktiv. Mit Prinzessin Lili-Minou bildet der 11-jährige das

Generation bereit“, sagt Thomas Figge, Verkaufsleiter bei Gottfried-Schultz in Velbert. Er war sofort von der Idee begeistert, das Brauchtum in Velbert auf diesem Wege zu unterstützen.

Bürgermeister und NABU rufen zum Mitmachen auf Velbert. Der NABU Velbert und Bürgermeister Lukrafka rufen die Bürger dazu auf, bei der Amphibienrettung mitzuwirken. Eine Infoveranstaltung dazu findet am Samstag, 15. Februar, in der Mensa des Berufskollegs Bleibergquelle statt.

Start für die Siebte SaiSon

LaminatDEPOT unterstützt mit „Renovier‘ deine Vereinskasse“ auch 2020 die Sportvereine der Region

diesjährige Kinderprinzenpaar der Stadt Velbert. „Ich freue mich sehr auf meine Zeit als Kinderprinz der Stadt Velbert, gemeinsam mit meinen Adjutanten Nico Seitz und Ruben Gomez Hinchiado“, so Fynn.r. Fynn Jaite ist nicht nur ein talentierter Fußballer, sondern in diesem Jahr auch Velberter-Kinderprinz.

Samstag, 18. Januar 2020

und Geburtshelferkröten, dieamehemaligenSchlammteich (Eignerbach Klärteich) ideale Lebensbedingungen gefunden haben, so Martin Hankammer, der beim Naturschutzbund (NABU) zuständig ist für die Amphibienrettung. Er ruft die Velberter auf: „Helfen Sie mit, dass es so bleibt! Kommen Sie zur Informationsveranstaltung am Samstag, 15. Februar, um 16 Uhr in die Mensa des Berufskollegs Bleibergquelle.“ Der NABU Velbert berichtet über die Amphibienvorkommen im Stadtgebiet und die Arbeit an den verschiedenen Einsatzorten.

„Open stage“ bei der Musikschule

Velbert. Am Sonntag, 19. Januar, ab 17.30 Uhr bereiten sich die Ensembles der Musik- und Kunstschule, Kaiserstr. 12, mit Schülerinnen und Schüler der Exzellenzklasse auf den Wettbewerb „Jugend Musiziert“ vor. Zuhörer sind willkommen. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Cafeteria Sonntag

Langenberg. Am Sonntag, 19. Januar, ab 15 Uhr, Programmbeginn 15.30 Uhr, findet der CafeteriaSonntag in der Seniorenresidenz Elisabeth, Krankenhausstraße 19, in Velbert-Langenberg statt. Der Steeler Damenchor tritt mit seinem Programm „Froher Klang – Mit Musik ins neue Jahr“ auf.

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Patientenfahrten  – Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten – mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Flughafen- und Bahnhoftransfer   Mietwagenservice Kurierdienst 

www.fahrservice-koester.de Unterstützt den lokalen Sport – wie hier beim 2. LaminatDEPOT-Lauf in Velbert: Das LaminatDEPOT.

sponsoren Kuhn

Lindenstr. 1, 42549 Velbert

BLECKMANN

Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat

Das LaminatDEPOT bleibt auch im Jahr 2020 ein zuverlässiger Partner der Sportvereine in der Region. Mit der erfolgreichen SportförderAktion „Renovier‘ deine Vereinskasse“ geht das Familienunternehmen bereits in die siebte Saison. Mit denkbar geringem Aufwand können Sportvereine die eigene Kasse aufbessern: Sie müssen sich lediglich anmelden. Wenn dann ein Mitglied des Vereins, Freunde oder Partner im LaminatDEPOT einkaufen, gibt es bares Geld zurück. Dabei sind für jeden Verein bis zu 2.000 Euro pro Jahr drin. Mittlerweile profitieren bereits über 70 Sportvereine aus dem Ruhrgebiet, dem Bergischen Land und aus Ostwestfalen

von „Renovier‘ deine Vereinskasse“. Mitmachen dürfen alle eingetragenen Sportvereine aus Bochum, Bielefeld, Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim, Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Velbert und Wuppertal. „Wir wollen da helfen, wo wir mit unseren Filialen auch zu Hause sind“, erklärt Geschäftsführer Kevin Peter. Interessierte Sportvereine können sich bis zum 28. Februar per Mail über vereinsaktion@laminatdepot.de oder telefonisch beim zuständigen Projektbüro unter 0201/ 7492324 anmelden. Danach geht auch direkt los. Vereinsmitglieder, Freunde, Nachbarn und Verwandte sammeln die Quittungen von ihren Einkäufen beim LaminatDEPOT und geben sie (in Kopie) beim zuständigen Ansprechpartner im Verein ab. Der rechnet dann zum 31.

Dezember 2020 mit dem LaminatDEPOT ab. Von der Gesamtsumme der Einkäufe gibt es anschließend drei Prozent zurück. „Wir sind selbst sehr sportbegeistert. Viele unserer Mitarbeiter sind zudem selbst in Clubs aktiv“, berichtet Geschäftsführer Kevin Peter. „Wir wissen genau, dass im Amateur- und vor allem auch im Nachwuchsbereich jeder Euro zählt. Da wollen wir einfach etwas helfen.“ Damit „Renovier‘ deine Vereinskasse“ bei den teilnehmenden Clubs auf größtmögliche Resonanz stößt, gibt es auch Marketing-Unterstützung. Alle Teilnehmer erhalten ein Online-Banner für die Integration auf der eigenen Website bzw. auf der eigenen Facebook-Page, einen InfoText für die Vereinszeitung und ein komplettes Handout zur Aktion.

Der SuperTipp keine aber

sucht

SUPERHElLeDrE(mN/w,/d)!

Superzustel

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

GAR

ANT

IERT

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

30% Rabatt

Gültig für Aufträge bis zum 31.01.2020

auf die gesamte Kollektion „Passion“

ieses d e g la r o V n e g Und ge n Sie die e lt a h r e s in e h Gutsc azu d h c o n g n u g lose Verle

* s o l n koste e ab 12m . auf leere Räum e. ng bezieht sich getätigte Aufträg its re be r fü *die lose Verlegu ht enstufen! Gilt nic pp Tre d un re Keine Flu 2

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2

26.90

z.B. dichter Feinvelours auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2

-30%

18.

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2

Schlingen-Teppichboden aus der neuen Vorwerk Kollektion robuste Schlinge, ideal für den gesamten Wohnbereich, Vliesrücken, viele versch. Farben, 400und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2

26.90

-30%

18.

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2

Cross-over-Teppichboden aus der neuen Vorwerk Kollektion dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit.

Tapeten HALLE

Jetzt bei uns nur �/m2

36.90

-30%

25.

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2

Luxus-Kräuselvelours aus der neuen Vorwerk Kollektion schwerer Warenausfall, ideal für den gesamten Wohnbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2

52.90

-30%

36.

Die Profis für Ihr wohnliches Zuhause! Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr Unsere LaminatDEPOT‘s finden Sie auch in: Bielefeld, Bochum Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/R. Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Wuppertal Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

5647R

Die Neuheit aus dem Hause Vorwerk:

L O K A L E S / D E R FAC H M A N N

SuperTIPp •

Filmmusik

Leichtathletin des Jahres

Mettmann. Die Sportlerin Silke Schmidt ist zur „Senioren-Leichtathletin des Jahres 2019“ gewählt worden. Die Läuferin startet für den Verein MettmannSport und hatte nach einer verletzungsbedingten Pause ihr Comeback gefeiert. Schmidt lief unter anderem vier Weltrekorde und wurde Deutsche Meisterin über 5.000 Meter. Durch eine Fan-Abstimmung wurden die Siegerin und der Sieger in der Senioren-Altersklasse ermittelt. Silke Schmidt erhielt nach Angaben des Deutschen Leichathletikverbandes 21,8 Prozent der Stimmen und setzte sich damit knapp, mit einem Prozent Vorsprung vor der Zweitplatzierten, an die Spitze.

„In vino veritas“ Mettmann. Das Neanderthal-Museum bietet am Sonntag, 19. Januar, in der Zeit von 18 bis 19.30 Uhr eine besondere Führung durch die derzeit laufende GladiatorenAusstellung an. In stimmungsvoller Atmosphäre werden die Besucher durch die Sonderausstellung “Gladiatoren – Helden der Arena” geführt und dabei mit einem Glas Wein verköstigt. Passend zum Thema sucht H.-W. Stahlschmidt, Inhaber des Mettmanner Weinhandels „Beaweine”, die edlen Tropfen aus und präsentiert dazu passende Details und Hintergründe. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf zum Preis von 14 Euro pro Person an der Museumskasse oder online unter www.westticket.de.

Samstag, 18. Januar 2020

Workshop an der Musikschule Mettmann. Am Freitag, 31. Januar, bietet Wolfgang Wölke, Lehrer für Schlagzeug und Percussionsinstrumente an der Städtischen Musikschule Mettmann, von 17 bis 20 Uhr einen Workshop zum Thema Filmmusik in der Musikschule, Düsseldorfer Straße 14a, an

Das Theaterstück spielt in England in den 1950er-Jahren.

Foto: Kutinea e.V.

„Der Fremde im Haus“

Werk von Agatha Christie auf der Bühne der Kulturvilla Mettmann. Am Samstag und Sonntag, 18. und 19. Januar, wird in der Kulturvilla ein Theaterstück zu Agatha Christies Werk „Der Fremde im Haus“ aufgeführt. Beide Vorstellungen beginnen um 19 Uhr.

Nach dem großen Erfolg von Neil Simons „Ein ungleiches Paar“ ist die Theatergruppe „Kutinea“ wieder zu Gast in der Kulturvilla.

Diesmal mit dem außergewöhnlichen Krimi „Der Fremde im Haus“ nach der Geschichte von Agatha Christie. Der Psychothriller zwischen Liebe und Wahnsinn spielt im England der 1950er: Cecily Harrington führt ein bodenständiges und eintöniges Leben. Das ändert sich schlagartig als sie im Lotto gewinnt und ihre Abenteu-

erlust entdeckt. Sie löst ihre langjährige Verlobung, kündigt ihren Job und verliebt sich obendrein Hals über Kopf in den charmanten, weltgewandten Fremden Bruce Lovell. Die beiden ziehen in ein abgelegenes Cottage auf dem Land. Doch dort verändert sich der einstige Charmeur zusehends und seltsame Dinge geschehen. Aus der anfangs glück-

seligen Romanze entwickelt sich ein spannungsgeladener Wettlauf gegen die Zeit. Tickets sind im Vorverkauf zu Preisen von 15 Euro oder ermäßigt 7,50 Euro an allen bekannten Verkaufsstellen oder online unter www.neanderticket.de erhältlich. An der Abendkasse vor Ort kostet der Eintritt 17 bzw 8,50 Euro.

Familien-Musical in der Stadthalle

Eingeladen sind sowohl Kinder und Jugendliche als auch Erwachsene, die sicher im Umgang mit ihrem Instrument oder ihrer Stimme sind. Am Ende des Workshops sind interessierte Zuhörer eingeladen, sich die Ergebnisse anzuhören. Der Workshop ist für Schülerinnen und Schüler der Musikschule kostenfrei, Teilnehmer, die keinen Unterricht an der Musikschule

haben, zahlen zehn Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich. Die Anmeldungen können im Sekretariat der Musikschule oder direkt bei Wolfgang Wölke abgegeben werden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

„Yurashi“

Mettmann. Am Dienstag, 28. Januar, findet im Johanneshaus, Düsseldorfer Straße 154, ab 15 Uhr eine Vortragsveranstaltung zum Thema „Die Bedeutung der Berührung für Senioren“ statt. Es referiert die Gesundheitsberaterin Eni Idrissi. Im Anschluss an den Vortrag wird „Yurashi“, die Therapie der sanften Berührung, vorgestellt.

Gefährlich schräg Baum drohte umzustürzen

Mettmann. Weil ein Baum an der Talstraße im Neandertal auf die Fahrbahn zu stürzen drohte, musste die Straße am Montagnachmittag vorübergehend für den Verkehr gesperrt werden.

Die Wehr rückte mit der Drehleiter aus. Einsatzkräfte der Feuerwehr und Mitarbeiter des städtischen

Baubetriebshofs fällten den Baum, der sich bereits gefährlich schräg über die Fahrbahn geneigt hatte. Während der Fällarbeiten, die etwa eine Stunde dauerten, kam es wegen der Vollsperrung zu Verkehrsbehinderungen. Die Polizei hatte die Straße in beide Fahrtrichtungen gesperrt.

„Käpt’n Sharky“ und seine Crew suchen Verstärkung

Mettmann. Am Freitag, 31. Januar 2020, präsentiert das Wülfrather Theater „Minestrone“ das Kindermusical “Käpt’n Sharky” in der Neandertalhalle.

Es ist ein Schauspiel mit viel Witz und “piratig-fetziger Musik”, bekannt aus den Hörspielen. Unzählige Male hat der

kleine Pirat Käpt’n Sharky, der selbsternannte Schrecken der Meere, seinem gefährlichen Widersacher, dem alten Bill, die Beute vor der Nase weggeschnappt. Bill schwört Sharky Rache und macht auch vor Sharkys Crew nicht halt: Michi, Ratte und Coco der Papagei. Zu allem Überfluss sind

noch der Admiral und seine Rotröcke hinter Sharky und dem alten Bill her, um Ordnung und “Disss-zzziplin” auf den Weltmeeren wiederherzustellen. Werden Sharky und seine Crew aus dem ganzen Schlamassel entkommen? Alle Piraten, Matrosen und Landratten in Mettmann sind gefordert,

Sharky braucht Hilfe! Eintrittskarten gibt es für acht Euro (zzgl. etwaiger Vorverkaufsgebühr) an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter www.neanderticket.de. Vergünstigte Familienkarten gibt es ab vier Personen für (6,50 Euro pro Person, zzgl. etwaiger Vorverkaufsgebühr).

Etwa eine Stunde dauerte es, bis der Baum an der Talstraße gefällt war. Foto: Kreis Mettmann

Markisen

Wir bieten Qualität zu vernünftigen Preisen unter Verwendung von hochwertigen Materialien • Exclusive Malerarbeiten Mozartstraße 60a • Exclusive Malerarbeiten Vollwärmeschutz • •Fassadenanstrich 42549 Velbert • •Vollwärmeschutz •Tel. Fassadenanstrich Bodenbelag 0 20 51 / 60 50 05 • Lasur- und Spachteltechnik

• Lasur- und Spachteltechnik • •Bodenbelag Bautrocknung

Mozartstraße 60a · 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 50 05 Jetzt die Wintermonate nutzen und die ersten Sonnenstrahlen im Frühjahr genießen.

 Gelenkarmmarkisen  Senkrechtmarkisen  Terrassenüberdachungen  Vordächer  Glasschiebeanlagen  Balkonverglasungen  Carports  Moderne Heizstrahler und mehr Hytrek Montagen GmbH & Co. KG | Tel. 02051 / 80 86 73 info@hytrek-montagen.de | www.hytrek-montagen.de

• Moderne Bodenbeläge • PVC-Beläge Besuchen Sie ! • Treppenrenovierung • Teppichböden unsere Ausstellung • Parkett / Laminat Moderne Bodenbeläge ••Design-Beläge

Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge • PVC-Beläge Bodenbeläge •• Moderne 42489Treppenrenovierung Wülfrath PVC-Beläge •• PVC-Beläge • Tel. 02058-71112 23 82 Termine nurodernach Treppenrenovierung •• Treppenrenovierung • Teppichböden • Teppichböden Parkett / Laminat • Vereinbarung Parkett / Laminat •• Teppichböden • Design-Beläge Design-Beläge •• Parkett / Laminat Goethestraße 44

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt Moderne Goethestraße 44Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge ••Design-Beläge  02058 2382 incl. MwSt. ab 99,- € • 42489 Wülfrath

• Wülfrath •• Treppenrenovierung Tel. 02058-71112 oderSonderangebot 23 82 • Teppichböden Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertig verlegt

42489PVC-Beläge Wülfrath • PVC-Beläge Tel. 02058-71112 82 Tel. 02058-71112 oder 23 82 oder Goethestraße 4423 · 42489 Treppenrenovierung

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

incl. MwSt. ab 99,- €

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

www.kausch-metallbau.de

Jetzt 10 ProzentAktion sichern!

Fenster und Türen aus Kunststoff, Aluminium, Holz Geländer Balkone Treppen Tore

Kausch GmbH&Co. KG ● Am Rosenhügel 33-35 ● 42553 Velbert ● 02053-7163 Fax -48521 ● info@kausch-metallbau.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

SuperTIPp •

LOKALES

Samstag, 18. Januar 2020

Kulturkalender Heiligenhaus Konzerte, Guitar-Festival, Comedy und Party

Heiligenhaus. Der neue Kulturkalender für das erste Veranstaltungshalbjahr ist da. Das erste Heiligenhauser Guitar-Festival, die Comedy-Events “LadiesNight” und “Suchtpotential” sowie die Newcomer Hanne Kah und “Gene Caberra Band” sind die Veranstaltungshighlights in Heiligenhaus.

Auch die neue Ausgabe ist in Buchform gehalten, in dem die Veranstaltungen chronologisch geordnet sind. Zusätzlich gibt es ein Farb-Leitsystem, mit dem sich die verschiedenen Rubriken wie etwa Theater, Konzerte oder Kabarett leicht finden lassen. Außerdem sind auch alle Veranstaltung des “Clubs” in der neuen Broschüre aufgenommen. “Wir hatten nur positive Rückmeldungen”, berichtet Almuth Schildmann-Brack unter deren Regie der Kulturkalender letztes Jahr erstmals im neuen Format erschienen ist. Neuigkeiten gibt es in diesem Jahr aus dem Vorver-

Haben das neue Kulturprogramm in Heiligenhaus vorgestellt: Almuth Schildmann-Brack, Veronika Kautz, Edelgard Eichberg (Club) und Jürgen Weger. Foto: Mathias Kehren

kauf: So sind Tickets für alle Veranstaltungen, vom “Club” und vom Kulturbüro, an allen Vorverkaufsstellen erhältlich. Weggefallen ist die Vorverkaufsstelle bei Kotthaus & Beer. Tickets gibt es also fortan im Kutur- und im Bürgerbüro sowie im “Club”. “Ladies First” mit den drei Comedy-Ladies Lioba Albus, Maria Vollmer und Sia Korthaus, am 6. März in der

IKG-Aula, zählt sicherlich zu den Highlights im neuen Programm. Im gleichen Genre spielt “Suchtpotential” am 14. Februar im “Club”, wo Julia Gámez und Ariane Müller zur “gemeinsamen Eskalation” einladen und eine Antwort auf die Frage geben wollen, wann denn aus “Sex, Drugs & Rock ‘n’ Roll” eigentlich “Selfie, Smoothie & Spotify” geworden sind.

Am 9. und 10. Mai findet das erste “Guitar Festival” in Heiligenhaus statt. An beiden Tagen stellen im “Club” internationale Gitarrenbauer ihre Instrumente aus, die auch Probe gespielt werden können. Außerdem finden Konzerte von bekannten Gitarristen aus der Jazzszene statt. Erwartet werden unter anderem Philipp Stauber und Joscho Stephan.

Im Programm sind auch Nachwuchstalente, für die der Traum einer professionellen Musikkarriere gerade Formen annimmt. Am 5. Februar tritt die Singer-Songwriterin Hanne Kah mit Band im “Club” auf die Bühne. Ihr Thema ist “Outlaw music”. Am 12. Februar kommt die jüngst gegründete “Gene Caberra Band” aus Berlin nach Heiligenhaus. Wiederum im “Club” gibt es dann Blues mit Einflüssen aus R&B, Soul, Rock ‘n’ Roll und Pop zu hören. “Klingt ein bischen wie Lenny Kravitz”, meint Jürgen Weger, der die Band nach Heiligenhaus geholt hat. In der Reihe “RockME” finden Konzert im “Club” am 29. Februar, “Kibbuz + Tin Cabets”, und am 18. April, “Sidewalk Surfers + Pony Hütchen + Flag Jercks” statt. “It’spartytime” heißt es ebenfalls im “Club” am 18. Januar und am 16. Mai mit Musik der achtziger Jahre und am 21. März mit Musik aus den Neunzigern.

Konzert

Erinnerung an Gisbert Schneider Velbert. Ehemalige Studenten von Gisbert Schneider und die Kantorei Velbert erinnern mit zwei Konzerte an den 86. Todestag des Orgelprofessors.

www.supertipp-online.de

Im Dezember 2018 Jahr verstarb Gisbert Schneider, Orgelprofessor an der Folkwang Hochschule in Essen und langjähriger Leiter der Kantorei Velbert. Seine ehemaligen Studenten und die Kantorei Velbert möchten an ihren ehemaligen Lehrer erinnern, der im Januar 86 Jahre alt geworden wäre. Dies ist der Anlass für eine Konzertreihe. Das Eröffnungskonzert dieser Reihe wird am Sonntag, 26. Januar, um 18 Uhr aber in der Alten Kirche sein. Auch hier war Gisbert Schneider als Kantor der ev. Kirchengemeinde seit den 1950er Jahren tätig. Auf dem Programm stehen sechs bis achtstimmige Motetten von Heinrich Schütz, Orgelmusik von Bachs Weimarer Kollegen

Johann Gottfried Walther, und Konzerte für zwei Claviere von Johann Sebastian Bach und seinem Schüler Johann Ludwig Krebs. Als besonderer Klangreiz wird das Konzert im Dialog von Cembalo und Hammerflügel zu hören sein. Der helle und leichte Klang des Hammerflügels steht zwischen dem Cembalo und dem heutigen Konzertflügel. Bereits zu Lebzeiten Bachs begann die Entwicklung des damals modernen Hammerflügels die Musikwelt zu beeinflussen, und anderseits wurde das Cembalo bis zum Ende des Jahrhunderts genutzt, so beispielsweise in vielen Werken Mozarts. Den instrumentalen Teil bestreiten die beiden Schneider-Schüler Frank Schreiber und Klaus Schulten. Das zweite Konzert dieser Reihe findet am 9. Februar statt. Wolfgang Kläsener spielt um 18 Uhr in der Christuskirche unter anderem Werke von Bach, Liszt, Bossi, Vierne.

Zapperdockel und Wok Velbert. Für alle Kinder ab drei Jahren findet am Samstag, 25. Januar, ab 11 Uhr eine Vorlesestunde in die Stadtteilbibliothek Neviges, Elberfelder Straße 60, statt. Die Vorlesepatinnen Carina Hoppe und Veronika Giersbach lesen das

Bilderbuch „Der Zapperdockel und der Wock“ von Georg Bydlinski und Jens Rassmus vor. Eine Anmeldung ist nicht notwendig und die Teilnahme ist kostenfrei. Im Anschluss an das Vorlesen werden Bärte gebastelt.

Grünkohlwochen in der Elfringhauser Schweiz Folgendes Gericht gibt es in allen teilnehmenden Restaurants:

Grünkohlessen Die Wirte freuen sich auf Ihren Besuch in der wunderschönen n. Elfringhauser Schweiz in Hattinge Restaurant OP DÄ HÖH Schanzerweg 8 02052 4544 l Restaurant – Cafe Haus Bärwinke 38 eg Höhenw 02052 2156 Landhaus Siebe Am Stuten 29 02324 59800 Restaurant Zur Blume Felderbachstraße 35 02052 2712 taurant Waldhof Res Cafe Elfringhauser Str. 155 02324 27958 Gaststätte Behmenburg Felderbachstraße 112 0202 522429

www.elfringhauser-wirte.de

Premiere am 11. Januar:

Der neue Renault CAPTUR Sichern Sie sich jetzt

Günstige AUSSICHTEN. kostenlose Winterkompletträder.*

Jetzt attraktive Angebote unserer Modelle Günstige AUSSICHTEN. ausJetzt 2019 mit bis zu 1.000,€1 Eintauschattraktive Angebote unserer Modelle aus 2019 mit bis zu 1.000,- €1 Eintauschprämie sichern. Renault CAPTUR LIFE TCe 100 prämie sichern.

Renault TCe75 RenaultCLIO CLIOCollection Collection TCe75

16.490,- €

Inklusive: 16-Zoll-Leichtmetallräder, Berganfahrhilfe Elektr. einstell- und beheizbare Außenspiegel, Elektr. Fensterheber 2 und hinten mit Impulsschaltung u.v.m. 5.400,- €2 vorne

Bar für Bar nur für nur

Preisvorteil IhrIhr Preisvorteil

10.980,- € 10.980,€ 5.400,- €

Renault CAPTUR Limited TCe90 Bar für nur

14.380,- €

Bar für nur Ihr Preisvorteil

6.500,€4 14.380,€

Tageszulassung3 , Modell Clio 4, inkl.: Klimaautomatik, Tageszulassung , Modell Captur 1, inkl.: Deluxe Tageszulassung , Modell Clio 4, inkl.: Klimaautomatik, Tageszulassung5 CarPlay, Bluetooth, Bordcomputer, Einparkhilfe hinten, elektr. Paket, Klimaautomatik, Start-Stopp Automatik, Renault Captur TCe 100, Benzin, 74 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,1; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,2; CO2-Emissionen kombiCarPlay, Bluetooth, Bordcomputer, Einparkhilfe hinten, elektr. Seitenspiegel, Freisprecheinrichtung, LED-Tagfahrlicht, LeichtNaviagtion mit Kartenmaterial (W-EU), Nebelniert: 116 g/km; Energieeffizienzklasse: B. Renault Captur: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,6 – 4,1; CO2-Emissionen kombiniert: Seitenspiegel, LED-Tagfahrlicht, Leichtmetallfelgen, Freisprecheinrichtung, Navigationssystem, Start-Stopp Automatik, scheinwerfer, Chrom-Paket u.v.m. 125 – 108 g/km, Energieeffizienzklasse: C – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007) Abb. zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattungen. TouchscreenNavigationssystem, u.v.m. metallfelgen, Start-Stopp Automatik, Renault Cliou.v.m. TCe75, Benzin, 56 kW, Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3; außerorts 4,2; kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen g/km: 113 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007); CO2-Effizenzklasse: B Touchscreen Renault Captur TCe90, Benzin, 66 kW, Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,4; außerorts 5,8; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen g/km: 123 (Werte nach Messverfahren [EG] 715/2007); CO2-Effizenzklasse: C WeitereVO attraktive Angebote: www.Dein-neuer-Renault.de Renault Clio TCe75, Benzin, 56 kW, Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3; außerorts 4,2; kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen g/km: 113 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007); CO2-Effizenzklasse: B Autozentrum P&A GmbH Renault Captur TCe90, Benzin, 66 kW, Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,4; außerorts 5,8; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen g/km: 123 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007); CO2-Effizenzklasse: C Weitere attraktive Angebote: www.Dein-neuer-Renault.de PRECKEL GmbH & Co. KG 3

Renault Vertragspartner PRECKEL GmbH Co. KG Virchowstraße 140-146,&47805 Krefeld Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld Vertragspartner Tel.Renault 02151/3711-0

$872=(17580 3 $

Virchowstraße 140-146, 47805 Krefeld Tel. 02151/3711-0

Renault Vertragspartner 47805 Krefeld, PRECKEL, Virchowstr. 140-146, T. 02151/3711-0 41068 Mönchengladbach, Monschauer Str. 34, T. 02161/9391-0 42699 Solingen, Höhscheider Str. 95, T. 0212/26264-0

42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, T. 02056/9841-0 Weitere attraktive Angebote: 47608 Geldern, Weseler Str. 144, T. 02831/9234-0 47533 Kleve, Kalkarer Str. 12-20, T. 02821/7761-0

1 PKW Eintauschprämie in Höhe von bis zu € 1.000,– (brutto) über DAT/Schwacke Bewertung für Ihr Gebrauchtfahrzeug bei Kauf, Finanzierung oder Leasing eines PKW Bestandfahrzeuges der Marke Renault. Kaufvertrag, Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeuges müssen auf denselben Namen lauten (Personeni*Gültig für vier Winterkompletträder, Reifenformat und Felgendesign nach Verfügbarkeit. Ein Angebot für Privatkunden, gültig bei Kaufantrag bis dentität). Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden und muss mind. 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie bei uns. 2Ersparnis gegenüber der UPE € 16.380,- für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. ³ Tageszulassung von 08/19. 4Ersparnis gegenüber der UPE € 20.880,- für ein nicht zugelassenes 29.02.2020 ZulassungSonderausstattungen. bis 30.04.2020. Neufahrzeug. 5 Tageszulassung von 10/19. – Nur solange der Vorrat reicht. Abbildungund zeigt aufpreispflichtige

dentität). Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden und muss mind. 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie bei uns. 2Ersparnis gegenüber der UPE € 16.380,- für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. ³ Tageszulassung von 08/19. 4 Neufahrzeug. 5 Tageszulassung von 10/19. – Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattungen.

LOKALES

MundartZeitung im Museum Wülfrath. Am Samstag, 25. Januar, findet im Niederbergischen Museum an der Bergstraße 22 ab 15 Uhr die Vorstellung der MundartZeitung “Dat Bergsche Wort” statt. Autoren aus zwölf Orten im Bergischen und im Ruhrtal haben sich an dem Projekt beteiligt. Aus Remscheid, Solingen, Düsseldorf, Ratingen, Lintorf,

SuperTIPp •

Saarn, Kettwig, Werden, Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath und Mettmann sind Texte in den örtlichen Mundarten zu finden. Seit Oktober 2019 haben sich mehr als vierzig Personen und Vereine gemeldet, um sich am Projekt zu beteiligen, berichtet der Projektverantwortliche Marc Real. „Es waren zu Beginn des Projekts 3.000 Exemplare geplant. Heute sind wir bei ganzen 12.000 Zeitungen angelangt und 3.500 sind bereits reserviert.“

Start der „Kalkstäder“ Beim Neujahrskonzert in Rüttenscheid

Wülfrath. Die „Kalkstädter” geben am heutigen Samstag, 18. Januar, in der Reformationskirche in Essen-Rüttenscheid ihr Neujahrskonzert.

Gemeinsam mit dem Ruhr-S oundorchester und der “Reformation Singers’ Company” steht das Querflötenorchster der Kalkstädter ab 18 Uhr

auf der Bühne der Reformationskirche an der Julienstraße 39 in Essen-Rüttenscheid. Der Eintritt zum Neujahrskonzert ist frei, stattdessen sind Spenden willkommen. Der Einlass beginnt um 19.30 Uhr. Auch die erste gute Tat des neuen Jahres hat bei dem Ensemble nicht lange

auf sich warten lassen: für den an Krebs erkrankten Daniel haben die Musikerinnen und Musiker des Kalkstädter Wülfrath e.V. eine Spendenaktion gestartet und Gelder gesammelt. Die Spendensumme will der Verein anschließend aufstocken, teilt der zweite Vorsitzende, Wolfgang Köster, mit.

FA M I L I E N A N Z E I G E N

Die Spuren deines Lebens, deiner Hände Werk und die Zeit mit dir wird stets in uns lebendig sein.

Emil Honig † 12.12.2019

Herzlichen Dank allen, die Emil im Leben so viel Liebe, Wertschätzung und Freundschaft entgegengebracht haben, sich mit uns im Abschied und in der Trauer verbunden fühlten und uns ihre Anteilnahme durch vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Danke allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Bella Claudia und Thomas Tanja und Arnd Hilla Helma mit Anna Wülfrath, im Januar 2020

2 Jahre ohne Dich! Die Zeit heilt nicht alle Wunden, sie zwingt mich dazu, mit dem Unbegreiflichen zu leben! Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo ich bin. In meinen Gedanken in meinem Herzen in meinem Leben In liebevoller Erinnerung Deine

Es gibt Momente im Leben, da steht die Welt für einen Augenblick still. Und wenn sie sich dann weiterdreht, ist nichts mehr wie es war.

Ina Sausmikat * 28. März 1988

† 2. Januar 2020

Du fehlst uns so.

Brigitte und Wolf Kevin

die Familie und enge Freunde Kondolenzanschrift: Familie Sausmikat c/o Bestattungen Huben, Poststraße 49 - 42549 Velbert Wir danken den Polizeidienststellen in Velbert und Düsseldorf für ihre besondere Empathie. Und wir bedanken uns bei allen Freunden, Bekannten und Kollegen für die Verbundenheit und Wertschätzung. Die Urnenbeisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

Schmerzhaft warÕs, vor Dir zu stehÕn, und Deinem Leiden hilflos zuzusehÕn.. Du hast gearbeitet und geschafft, bis Dir die Krankheit nahm die Kraft. Du warst so gut und so bescheiden und musstest trotzdem so viel leiden. Du wolltest gern noch bei uns bleiben. Aber wir wollen nicht trauern, dass wir Dich verloren haben sondern dankbar sein dafŸr, dass wir Dich gehabt haben.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied.

Klaudia Jan§en geb. Schulte * 13. September 1960 8. Januar 2020

Dein Mann Martin Carsten und Stephanie Neufeld geb. Jan§en mit Lena und Niklas Roland und Simone Dusch geb. Jan§en mit Lara und Lucas Tobias und Corinna Jan§en mit Till und Jonas Traueranschrift: Martin Jan§en, Mettmanner Stra§e 203, 42549 Velbert Die Beisetzung fand im engsten Familien- und Freundeskreis statt.

Margret

Wenn die Füße zu müde sind, noch Wege zu gehen, die Gedanken zu schwach, um die Welt zu verstehen, wenn das Alter geworden zur Last und zum Leid, spricht der Herr, unser Gott: „Komm heim, es ist Zeit.“

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma

Helga Pfeffer geb. Sprickmann * 17.11.1926

† 06.01.2020

Gunde und Jürgen Gleser geb. Pfeffer Silke und André Gleser mit Victoria Kondolenzanschrift: Bestattungen Bargel und Emrich, c/o Helga Pfeffer, Mettmanner Str. 111, 42489 Wülfrath

Die Trauerfeier ist am Donnerstag, 30. Januar 2020, um 14.00 Uhr in der Kapelle des Städt. Friedhofs Wülfrath, Wilhelmshöhe. Die Urnenbeisetzung findet später in aller Stille statt.

Einladung an alle Senioren

Info-Nachmittag am 21. Januar

Über Jahre hat der Seniorenrat Wülfrath sich erfolgreich für die Belange der älteren Bevölkerung eingesetzt. Zum 1. Juli 2018 hat sich der letzte Seniorenrat allerdings aufgelöst, womit die Beteiligung der Altersklasse 60+ an der politischen Willensbildung deutlich erschwert wurde. Die Stadt Wülfrath sieht aber gerade die durch den Seniorenrat gelebte parteilose Beteiligung als wichtigen Baustein für das kommunale Gemeinwesen in Wülfrath. Ein Verzicht auf die Erfahrungen und Meinungen dieser Altersklasse erscheint auch vor dem Hintergrund einer älter

werdenden Gesellschaft als eine Vergeudung wichtiger Kenntnisse. Daher will die Landesseniorenvertretung zusammen mit der Stadt Wülfrath interessierte Bürgerinnen und Bürger dazu einladen, sich über den Wiederaufbau eines Seniorenrates und dessen Möglichkeiten zu informieren. Ziel dieser Veranstaltung ist es, auch in Wülfrath wieder ein Sprachrohr der Seniorinnen und Senioren zu etablieren und zukunftsfähig aufzustellen. Auf der Informationsveranstaltung zu Gast sein werden der stellvertretende Bürgermeister und Vorsitzender des Ausschusses für Gesellschaft und Soziales, Andreas Seidler, Sozialamtsleiter Mike Flohr und das Mitglied der Landesseniorenvertretung Manfred Stranz.

KulturStammtisch

Bürgerverein Flandersbach

Wülfrath. Am Mittwoch, 29. Januar, wird ab 19 Uhr im WüRG-Haus, Hammerstein 5, der fünfte Kultur-Stammtisch statt. Die Geschäftsführerin des Förderprogramms „Regionale Kulturpolitik Bergisches Land“, Meike Utke, stellt am Stammtisch verschiedene Kulturprograme vor. Formlose Anmeldungen werden erbeten unter der E-Mail-Adresse kont a kt@st adt ku lturbundwuelfrath.de.

Der Bürgerverein Flandersbach veranstaltet am Freitag, 7. Februar, ab 1830. Uhr im ehemaligen „Ristrorante Il Cavallino“ seine diesjährige Jahreshauptversammlung. Auf der Tagesordnung stehen, neben vereinsrechtlichen Themen, auch die Wahlen eines neuen Vorstandes sowie Kassenprüfers. Zudem werden die für das Jahr 2020 geplanten Veranstaltungen vorgestellt.

Wülfrath. Am Dienstag, 21. Januar, findet ab 17 Uhr in der AWO, Schulstraße 13, eine Informationsveranstaltung zum Thema Seniorenrat und Seniorenbeteiligung statt.

Es gibt Rouladen

Wülfrath. Im AWO-Treff an der Schulstraße 13 gibt es am Dienstag, 21. Januar, ab 12.30 Uhr wieder ein „Essen nach Hausfrauenart“. Auf dem Menüplan stehen Rinderroulade, Knödel und Rotkohl sowie Eis als Dessert. Der Kostenbeitrag liegt bei fünf Euro. Um Anmeldung wird geben unter der Rufnummer 02058 775509.

A Dezember überholt die n n i alten Heiratsmonate

k Insgesamt 113 Trauungen in 2019 a Wülfrath. Im Jahr 2019 haBeliebt waren auch die lich stolz auf seine Mitarbeifest. „Hinzu ben sich S beim Wülfrather Samstagstrauungen. Diese terinnen Standesamt c nach Angaben Termine wurden für 48 Ehe- kommt die individuelle Geder Stadtverwaltung 113 schließungen genutzt. Wie staltung der Ehe-schlieh Brautpaare das Ja-Wort ge- auch schon in den Vorjah- ßung, die den Brautpaaren o sind es 133 ren, nahmen 30 auswärtige sehr gefällt“. geben. 2018 Geburten wurden in Paare die Möglichkeit wahr, gewesen.c Wülfraths mangels KranDavon fanden alleine im in Wülfrath zu heiraten. Gründe sind sicherlich kenhaus keine verzeichnet. Dezemberh 26 Eheschlieu Die klassischen die unterschiedlichen Trau- Zudem wurden in Wülfrath ßungen statt. Heiratsmonate n im Frühsom- orte und die große zeitliche 158 Sterbefälle beurkundet. mer sind mittlerweile vom und räumliche Flexibilität Bei insgesamt 308 im EinregisDezemberdüberholt worden. der beiden Standesbeam- wohnermeldeamt 98 EhenTwurden im Trau- tinnen Andrea Pabst und trierten Sterbefällen bedeuzimmer im Rathaus, 12 in der Angelika Reimer. „Die bei- tet dies, dass etwa die Hälfte o Kutscherstuben in Düssel, den Kolleginnen machen der Personen außerhalb zwei im rNiederbergischen eine großartige Arbeit, die Wülfraths verstorben sind Museum und eine in der Kathedrale in Schlupkothen geschlossen.

für sie eher eine Berufung ist“, stellt Ordnungsamtsleiter Sebastian Schorn sicht-

Samstag, 18. Januar 2020

– ebenfalls eine Folge davon, dass Wülfrath kein Krankenhausstandort ist.

Vorlesen in der Bücherei

Wülfrath. Am Samstag, 18. Januar, ab 11 Uhr liest Vorlesepate Heiko Beneke die Bilderbuchgeschichte „Der Apfelkuchendieb“. Treffpunkt ist die Medien Welt in der Wilhelmstraße 146 (Fußgängerzone). Der Eintritt ist frei. Hinterher wird noch gebastelt oder gemalt

Geänderte Öffnung am Dienstag

Wülfrath. Am Dienstag, 21. Januar, findet die Personalversammlung der Stadt Wülfrath statt. An diesem Tag gelten geänderte Öffnungszeiten. Im Hallenbad kann dann von 6.10 bis 13 Uhr und von 17 Uhr bis 21.30 Uhr gebadet werden; die Damen-Sauna öffnet von 8 bis 13.00 Uhr und von 17 bis 21.30 Uhr. Die Medien-Welt ist von 16 bis 18.00 Uhr geöffnet. Bürgerbüro und Einwohnermeldeamt sind von 7.30 bis 12 Uhr besetzt. Alle anderen Publikumsämter sowie die Telefonzentrale bleiben nach 12 Uhr geschlossen.

SuperTIPp •

ALLES FÜRS KIND ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

GeGen StreSS Kinder und ähnliche trad. DEM mit sicherheit zur SICHER AUF trad. SHAOLIN KUNG FU SHAOLIN trad.KUNG schule trad. WEG ZUR SCHULE Symptome mitFU

SelbStverteidigung TAICHI CHI TAI tai ji quan & QIGONG GONG SelbStbewuSStSein QI TAI CHI TAI CHI KINDER-KUNG-FU qi gong KINDER-KUNG-FU QI GONG ab Sofort neue kurSe QI GONG für kinder ab 5 j. KINDER-KUNG-FU KINDER-KUNG-FU neue Kraft tanken! ☎ (0 (0 20 20 52) 52) 88 06 06 30 30 ☎

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

SHAOLINKUNG KUNGFU FU SHAOLIN

( (0(02052)80630 20 52) 8 06 30 www.shaolin-nrw.de www.shaolin-nrw.de

☎ (0 (0 20 20 52) 52) 88 06 06 30 30 ☎ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

www.shaolin-nrw.de www.shaolin-nrw.de www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

GESUNDHEITSWESEN Rauchfrei werden, Gewicht reduzieren, Ängste bewältigen ...mit medizinischer Heilhypnose. Naturheilpraxis Mobil Tanja Walther 02052-927492, www.hypnose-emdr-walther. de seit 20 Jahren in Langenberg KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Schallplatten, Bernstein, u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Suche gebrauchte Werkzeuge aller Art auch Elektro. Tel. 0177 - 2775418 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201 / 53697128 Kaufe Militaria, Uhren, Modeleisenbahnen Tel.: 0177 2775418 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Sammler sucht 5,- DM, 10.DM,Reichsmark und auch andere Münzen. Tel. 0177 5672972 Suche Ledergarnitur, Eicheoder Chippendalegarn.Tel.: 0157 - 52414787 oder SMS VERKÄUFE Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327 Kaminholz zu verkaufen in Velbert-Neviges Tel. 0151/50406606 VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken, auch aus Haushaltsauflösungen Tel. 02051 / 81936

Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4362010 Mobil 017684100907 Garten - und Landschaftsbau Spezialisten, Sträucher schneiden und Bäume fällen. Wir sind Gärtner und wir können das!! Tel. 0151 / 20187904 o. 0202 / 27266983, 30% Rabatt vom 18.1.-01.02.20

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

STELLENANGEBOT Lagerhelfer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Produktionshelfer (m/w/ div.) gesucht.Kontakt:info@ tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Freundliche, flexible Servicekräfte in Vollzeit für unsere Spielhallenbetriebe in Wülfrath, Haan, Hilden und Erkrath gesucht. Bewerbungen bitte unter Tel. 0212-2331307 oder 0172-6172554 sowie unter info@urban-automaten.de Suchen Putzhilfe 6-8h/Woche auf 450€ Basis bei guter Bezahlung im Privathaushalt in Mettmann. T. 0175/2929380 Anstreicher sucht Arbeit jeglicher Art auf geringfügiger Basis. T.0176/84867543 Nebenjob im Sicherheitsdienst auf 450€ Basis im Raum Wuppertal, Remscheid, Solingen ! Gesucht werden Mitarbeiter/-innen für den interessanten & abwechslungsreichen Einsatz bei Veranstaltungen, VIP-Bereichen, Bundesligaspielen, etc. Ihr Profil: Sehr gutes Deutsch, teamfähig, freundliches Auftreten, eintragsfreies Führungszeugnis. Bewerbung unter www. soppsec.com ( Karriere ), bei Fragen: 0202 / 4299680 Stallhelfer gesucht. Zur Vergrößerung unseres Teams benötigen wir Mo.-Fr., 7-11 Uhr weitere Teilzeit-Unterstützung in Rtg.-Hösel. Reitanlage Gut Vogelbusch Tel. 01634258226 Stallhelfer gesucht. Wir suchen Sa.+So., 7-11Uhr zusätzl. Hilfe in Rtg.-Hösel. Gerne auch Schüler/Studenten (ab 18 Jahre). 450 € Basis. Reitanlage Gut Vogelbusch Tel. 0163-4258226

Für unseren amb. Pflegedienst suchen wir ex. Teilzeit- u. Aushilfskräfte. Gerne können sich auch med. Fachangestellte oder Kräfte mit LG I u. II Fortbildung bei uns bewerben. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 02053/4934455 o. über Kontakt per E-Mail über pflegeteam3mitherz@t-online.de Produktionshelfer (m/w/ div.) für Zylindermontage gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Produktionshelfer (m/w/ div) für die Schloßmontage gesucht!Kontakt!info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Staplerfahrer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Wir suchen eine (m/w/d)

und einen Auszubildenden (m/w/d) ZÄE Stefanie & Torben Kley Hauptstr. 163 · 42579 Heiligenhaus Tel. 02056/32 69 kley@zahnarzt-rathaus-Center.de

Löter (m/w/div.) gesucht ! Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder unter 02024595890 Bestücker(m/w/div.) gesucht Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Wir suchen

Fahrer und Beifahrer m/w/d

für Schülerbeförderung aus Velbert u. Wülfrath

Garten- und Landschaftsbau Baumpflege

auf Mini-Job-Basis  02173 / 6 85 85 71 0171 / 8 88 25 15

WIR SUCHEN

für den Bereich Neubau GaLaBau/Straßenbau

- Vorarbeiter - Facharbeiter

mit FS Klasse B oder Klasse CE ggf. Alte Klasse 3 wäre von Vorteil

- Helfer mit Berufserfahrung Harkortstr. 14 42551 Velbert Tel. 02051/21193

info@prager-landschaftsbau.de

Wir suchen ab sofort zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskräfte m/w/d für ein Objekt in Mettmann. Arbeitszeit: Montag – Freitag ab 09:00 Uhr, auf GV-Basis. Eigener PKW erforderlich. Tel. Bewerbung bitte unter: CLEAN GebäudereinigungsGmbH & Co. KG NL Düsseldorf Frau Trpeska-Nikolova Mobil: 0175 2203717

BÜROREINIGUNG

Reinigungskraft für Objekt in Heiligenhaus (Dieselstraße) auf 450-€-Basis gesucht. AZ: Mo – Fr. zwischen 16.30 Uhr und 18.15 Uhr. Bei Interesse bitte melden unter 0172-21 51 549.

Leiter des Hauses (m/w/d)

Wir erwarten: - persönliches Engagement u. Flexibilität bei der Arbeitszeit - Besucher- und Gästefreundlichkeit - Bereitschaft, sich auch in fremde Bereiche intensiv einzuarbeiten - Kenntnisse bzw. Erfahrung in Hauswirtschaft bzw. Küchenleitung (HACCP) - EDV-Kenntnisse u. Belegungsmanagement mit dem Programm „Haus-Manager“ - gute Menschen- und Personalführung bei gleichzeitiger Teamfähigkeit - selbstständiges wirtschaftliches Denken und Handeln Wir bieten: - angenehmes Betriebsklima - Möglichkeit zum selbstständigen Arbeiten - leistungsgerechte Vergütung in Anlehnung an das Dt. Jugendherbergswerk Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitte an: Jugendfreunde Velbert e. V. Thomas Wilke, Am Buschberg 19, 42549 Velbert thomaswilke@jugendfreunde-Velbert.de

Wir suchen ab sofort für die Betreuung in einer Wohngemeinschaft in Heiligenhaus:

Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (m/w/d) Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w/d) Altenpfleger (m/w/d)

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd,Gefrierschränke o. Truhen ( auch defekt ) Tel.: 0157 -52414787 oder SMS

für die WG „Haus Selbeck“ in Heiligenhaus. In Haus Selbeck werden intensivpflegebedürftige Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene betreut. Wir bieten: flexible Arbeitszeiten, ein gutes Gehalt mit den gewissen Extras, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein gutes Arbeitsklima. Wir arbeiten in einem Drei-Schichtsystem mit einem Versorgungsschlüssel von 1:1, 1:2 und 1:3.

An Selbstabholer: Schreibtische, weiß mit Metallrahmen. Tel. 0171/7652800

KOMPETENT • ZUVERLÄSSIG • PREISGÜNSTIG Ob Reifen, Räder oder Auto-Service – bei Ihrem Fachbetrieb Dauer & Kalb GmbH, Liegnitzer Straße 11, in Wülfrath sind Sie bestens aufgehoben. Rainer Dauer und sein Team stehen für Zuverlässigkeit und kompetente Beratung. Patrick Spiering als Kfz-Mechaniker und Sven Kruft als Kfz-Mechatroniker kümmern sich um den Kfz-Service. Sie erledigen den technischen Bereich rund ums Auto zu Ihrer Zufriedenheit. Dienst am Kfz von A bis Z, das ist Dauer & Kalb. Die point•S-Station bietet durch günstige Einkaufspreise ein vielfältiges Reifen- und Zubehörprogramm zu fairen Preisen an.

Reifen, Räder, Auto-Service.

Erstmal ZurzuVerstärkung unseres teams suchen wir ab Dauer & Kalb Auch als Ausbildungsbetrieb ist die Firma aktiv. Hendrik Vogel macht hier eine Ausbil-

sofort in VollZeit

KFZ - Mechatroniker (m/w/d) dung zum Kfz-Mechaniker. Roland Bätzgen als Reifenmonteur und „last but not least“ Rainer Dauer als Chef und Reifenmechaniker- und Vulkaniseurmeister.

Es wird Zeit für Ihre Winterreifen!

dauer + Kalb Gmbh

liegnitzer straße 11 • 42489 wülfrath • telefon (0 20 58) 20 69

Wir suchen ab sofort für die Betreuung in einer Wohngemeinschaft in Heiligenhaus:

pädagogische Leitungen Diplom- / Sozialpädagogen staatl. anerkannte Erzieher pädagogische Fachkräfte für die WG "Haus Selbeck" in Heiligenhaus. Zu besetzen sind Stellen in der Leitungsebene und Fachkräfte in Voll- und Teilzeit. In Haus Selbeck werden intensivpflegebedürftige Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene betreut. Wir bieten: flexible Arbeitszeiten, ein gutes Gehalt mit den gewissen Extras, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein gutes Arbeitsklima. Die Arbeitszeiten liegen zwischen 07:00 bis 20:00 Uhr.

Für unsere Jugendherberge & Jugendgästehaus in Velbert mit 180 Betten suchen wir baldmöglichst einen

wir suchen dich!

Zahnmedizinische Fachangestellte

Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571

„Wohnungsauflösung“: Besichtigung Sa, 18.01.20 zw. 10 u.13 Uhr, in Am Müllerbaum 50, Wülfrath, c/o Müller, 3.OG, bei sofort.Mitnahme o.B.: Schlafcouch m. Federkern, ausziehb. Wohnzimmertisch für ca. 8 Pers., autom bed. TV Sessel, Bauernschrank m. Nachtkonsole Kiefer, Trimmrad, Bettgestell 90 x 200m, Orientteppiche“

STELLENANGEBOT

HAUS UND GARTEN

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

KLEINANZEIGEN

Samstag, 18. Januar 2020

Bei Interesse freuen wir uns auf eine Kurzbewerbung per E-Mail an: verwaltung@lotuspflegedienst.com Nordring 56 42579 Heiligenhaus www.lotuspflegedienst.com

Bei Interesse freuen wir uns auf eine Kurzbewerbung per E-Mail an: info@haus-selbeck.de Haus Selbeck Rügenstr. 1-3 42579 Heiligenhaus www.haus-selbeck.de

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen und fertigen seit fast 50 Jahren Zinkdruckgussteile für die unterschiedlichsten Industriezweige. Um den Bedürfnissen unserer Kunden nachzukommen, suchen wir zur Verstärkung unserer Abteilung Formenbau zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

Werkzeugmechaniker mit Fachrichtung Formentechnik (m/w/d) Die Schwerpunkte Ihrer Tätigkeiten umfassen die Durchführung von Reparaturen, Optimierungen und Neuanfertigungen unserer Druckgussformen. Ihr Qualifikationsprofil: - erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Werkzeugmechaniker - Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft, Gewissenhaftigkeit und Teamfähigkeit - gutes Auffassungsvermögen sowie innovative Denk- und Handlungsweise - Kenntnisse im Bereich Mastercam sind hilfreich, aber nicht zwingend erforderlich Wenn Sie Interesse an einer abwechslungsreichen, teamorientierten Mitarbeit in einem modernen und stetig wachsenden Unternehmen haben, bewerben Sie sich noch heute mit Ihrem Lebenslauf oder Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen: Karl Wagenaar GmbH & Co. KG Borsigstr. 32, 42551 Velbert, info@wagenaar.com oder rufen Sie unseren Herrn Arndt unter Telefon 02051/282224 an. Als modern ausgestattete Klinik möchten wir unseren Patienten den Klinikaufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Dafür steht den Patientinnen und Patienten unser Patientenservice zur Verfügung, damit sich unsere Patienten vom ersten Augenblick an gut betreut fühlen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich für eine kompetente und serviceorientierte Versorgung und unterstützen andere Berufsgruppen unserer Klinik in der Patientenversorgung. Hohe Service- und Dienstleistungsqualität sind uns wichtig - Gestalten Sie die Qualität unserer Dienstleistung mit! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Mitarbeiter (m/w/d) im

Patientenservice in Teilzeit (50%)

Das sind Ihre Aufgaben: • anrichten und servieren von Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie Heiß- und Kaltgetränken • Ansprechpartner für allgemeine Fragen • Ansprechpartner für die Essenswünsche der Patienten • erledigen von kleineren Besorgungen für nicht mobile und eingeschränkte Patienten innerhalb des Krankenhauses • durchführen von Reinigungsarbeiten nach HACCP Das bieten wir: • kollegiales Arbeitsumfeld • Vergütung nach DEHOGA NRW • betriebliches Gesundheitsmanagement

Das bringen Sie mit: • positive Einstellung zur Arbeit mit kranken/hilfsbedürftigen Menschen • freundlicher und verbindlicher Umgang • Erfahrung im Service von Vorteil • gepflegtes Äußeres • Deutsch in Wort und Schrift • Engagement und Zuverlässigkeit • hohe Serviceorientierung, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein • Bereitschaft zur Teilnahme am Schichtdienst (bis max. 19:30 Uhr) sowie zur Arbeit an Wochenenden und Feiertagen im Wechsel Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen über unser Bewerberportal https://jobs.evk-mettmann.de.

Für einen ersten vertraulichen Kontakt steht Ihnen Frau Oehler (02104 773-4958) gerne zur Verfügung. EKM Gastronomie und Dienstleistungsgesellschaft mbH Personalwesen | Gartenstr. 4-8 | 40822 Mettmann | https://jobs.evk-mettmann.de | www.evk-mettmann.de Wir sind Mitglied im CLINOTEL-Krankenhausverbund. CLINOTEL ist ein starker, bundesweit tätiger Verbund wirtschaftlich gesunder und innovativer Krankenhäuser (www.clinotel.de).

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp •

VERMIETUNG GEWERBLICH

Büroräume Langenberger Straße günstig zu vermieten;

• 155 qm über zwei Etagen • 115 qm direkt an der Langenberger Straße 42551 Velbert • Langenberger Str. 215 Telefon 02051-252545 EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

IMMOBILIENGESUCHE Haushof in Kotten o. ä. zur Miete gesucht. Auch renovierungsbedürftig, sehr gerne ländlich. Tel. 02058/89530

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh impressum

Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Sarah Lackner Martin Wachhold Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

VERMIETUNG ZIM.-APPARTMENT Heiligenhaus Hetterscheid 37qm Wohn-/Schlafraum, KDB und Abstellr.KM 280€ + NK+ Hzg. + 2MM Caut. 02056/4805

EMPFEHLUNGEN

Der StuhlDoktor - PolSterei Steibo

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40

VE-Zentrum, Mehrzweckhalle 200qm m. Parkett, pl. Kü. , Büro, Umklei. f. D+H inkl. Dusche + WC. 1400,- pl. NK Tel. 0171/9462877

Druckauflage 100.100 Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl EDEKA Mc Donald´s Johann & Wittmer Matratzen Concord Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

VERMIETUNG WOHNUNGEN H-HAUS ZENTRAL, AUFZUG, WBS erforderlich, 3-Zi., Sonnenbalkon, 69,90 m² Wfl., ( 2-3 Personen), KM: 327,13€, NK 186,21€ Kaution: 2 KM, Garage möglich: 41€, Energieverbrauchsausweis: Verbrauch 124,50 kWh/ (m² x a ), Energieeffizienzklasse D, Energieträger Heizöl, Bj. 1971. Immobilien Dipl.-Jng. agr. Andreas Kumm: 02056 / 57271 VE-Zentrum, 3 Zimmer, 1.OG, 81qm, Süd-Balkon, renoviert, 590,--KM +NK + HK. 0171-9462877 Heiligenhaus Oberstadt, Hauptstr., 2 1/2 Zi., ein Zimmer leichte Schräge, KDB, 2. OG, ca. 60qm, Laminat, Tageslichtbad, EnEV 145kWh, KM 380€ + NK+ 2 MM Kaut., frei ab 01.02.20, Tel. 0178 / 4573073. 3-Zi., Küche, Bad, 75qm, EG bzw. 1./2. OG, in 3 FamHaus, Altbau, Velbert-Birth, €590 Kaltmiete, Energieausweis: 136,5 kWh (qm) Klasse D-E, Tel. 01788.946.944 Ve.Nev. 2 Zi 38 m² Kü/Dusche/WC, Kohleofen KM 220,-€ u. 80,.€NBK + 2MM Kaut. frei ab 01.04.20 Tel. 0176-52182970 Wülfrath 3 ZKB, DG, 74 m² + DTerr. + Stellpl. KM 605€, WM 800 € ab 1.3.20, Tel. 0176 / 44475580 Wü. Tiegenhöfer Str. 68m², 3 Zi., KDB, Balkon, 1. OG, + Stellpl. KM 470€ + NK, Tel. 0202/723589

MIETGESUCH WOHNUNGEN Paar mittl. Alter sucht 3 Zi. ca. 60m² Whg. nur ländl. Gelegen, mögl. abgelgenen Bauernhof, i. R. Essen / Ve. / Lgb. Tel.: 0178 - 9228674 Ehepaar (58J + 50 J ), sucht 2-3 Zi. - Whg. in Velbert - Mitte o. Heiligenhaus ab 01.04.20 o. 01.05.20 Tel.: 0152 05650523. UMZÜGE Umzüge und Entrümpelung 3 Std. + LKW + Fachkräfte = 219,- € 7 Std. + LKW + Fachkräfte = 459,- € inkl. Küchen / Möbelmontage. Kostenlose Besichtigung. Tel. 0203-48497804 UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte- 4 Std. 199€, 3 Fachkräfte- 8 Std. 429€, inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52 KFZ-VERKÄUFE

AUTOZUBEHÖR 4 Wintereifen f. Mini 195/55 R16 auf ALU Felgen, Neuzustand, VS Tel.: 0151 53965292 4 Smart Winterräder sehr guter Zustand, VS Tel.: 0151 - 53965292 4 WR- 195 x 65 x 15, Stahlf., + DB Radkappen, für Typ 203204, 220 € VB, Tel. 0176 / 23756164

Samstag, 18. Januar 2020

KFZ-KAUFGESUCHE AUTO NORDECK VELBERT kauft alle KFZ, Busse, Firmenfahrz., kein TÜV, Unfall, Motorschaden, KM ist kein Problem für uns. ZAHLE SPITZENPREISE, Tel:02051/955749 oder 01792275997, Schmalenhofer Str. 9, Velbert Suche Gartenarbeit aller Art und Grabpflege 02104/2001820

4 Smart Winterräder sehr guter Zustand, VS Tel.: 0151 - 53965292

E-Mail: redaktion@ supertipponline.de

NEBENVERDIENST www.tiersitterservice-nrw für Urlaubsbetreuung von großen Hunden Gastfamilien gesucht. Tel.: 02102 / 126029

Der SuperTipp keine aber

Golf 3, Bj. 95, Kombi, innen u. außen sehr guter Zustand, Anhängerkupplung, Alu, Radio, Rost hinten Radläufe, Bleche vorhanden, Zahnriemen gewechselt, 450,-€ VB, Tel.: 017655082842. VW Caddy trendline bluemotion, EZ: 04.2018, HU: 04.2021, Benzin, 66 KW ( 84 PS ) 9800 km, 5 Sitze, 5 Türen, 1 Hd., unfallfrei, gepflegt, kirschrot Tempomat, Radio, 8-fach bereift, 16.890€ VB, Verkauf an Privat, Tel. 0172 / 2115351 ( ab 19.01. ) WOHNMOBILE

sucht

SUPERHElLeDrE(mN/w,/d)!

Superzustel

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

T TIER

GAR

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Medizin

Was bei Arthrose helfen kann

Gesunde Haut von innen heraus Sie haben Hautprobleme? Versuchen Sie einmal, das Problem von innen anzugehen, anstatt Ihre Hautprobleme mit Cremes von außen zu behandeln!

Viele wissen gar nicht, dass die Ursache für Hautstörungen häufig im Darm liegt. Tatsache ist jedoch: Wenn die Darmﬂora aus dem Gleichgewicht ist, äußert sich dies oft in einem gestörten Hautbild. Kijimea Derma (Apotheke) wurde speziell zur Unterstützung der Haut von innen entwickelt. Es enthält die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01. Zusätzlich enthält Kijimea Derma die Nährstoffe Biotin und Riboﬂavin, die eine gesunde Haut fördern. Für Ihren Apotheker:

Kijimea Derma (PZN 13656073)

www.kijimea.de

Schmerzen in den Knien, Fingern oder der Hüfte – früher oder später leiden wir fast alle unter Problemen mit den Gelenken. Die Ursache ist meist Arthrose. Lesen Sie hier, woran Sie Arthrose erkennen können und wie ein spezielles Arzneimittel helfen kann! Gelenkschmerzen schränken den Alltag von Millionen Menschen stark ein. Bei der Mehrzahl der Betroffenen steckt Arthrose dahinter, die häufigste Verschleißerkrankung der Gelenke. Unsere Experten haben die wichtigsten Informationen zum Thema für Sie recherchiert und verraten, welches spezielle Arzneimittel bei Arthrose wirklich helfen kann: Rubaxx Arthro (Apotheke, rezeptfrei)! Wie Arthrose entsteht und woran man sie erkennen kann Arthrose ist eine Verschleißkrankheit der Gelenke, die häufig sogar mit Entzündungen einhergeht. Sie entsteht

meist mit zunehmendem Alter, wenn sich die Knorpel zwischen den Gelenken durch die lebenslange Belastung

„Nach einer Woche hatte ich keine Schmerzen mehr und konnte wieder normal laufen. Auch meine Schmerzen in den Händen haben sich gebessert. Ich habe das Mittel schon an viele weiterempfohlen.“ (Harald M.) abnutzen. Auch Fehlstellungen und Verletzungen begünstigen die Entstehung von Arthrose. Am häufigsten sind die lasttragenden Gelenke wie Hüft- und

RATGEBER GELENKE

Kniegelenke betroffen, aber auch Schulter oder Finger können Arthrose aufweisen. Bei Arthrose empfiehlt sich ein spezielles Arzneimittel Im Zuge ihrer Recherchen haben unsere Experten ein spezielles Arzneimittel bei Arthrose entdeckt, das sie in mehreren Punkten überzeugt hat: Rubaxx Arthro (Apotheke, rezeptfrei)! Das Besondere an Rubaxx Arthro ist der darin enthaltene Wirkstoff Viscum album. Dieser hat in Laborstudien bemerkenswerte Ergebnisse erzielt: So wirkt Viscum album nicht nur schmerzlindernd, sondern auch entzündungshemmend. Zudem kann der Wirkstoff bestimmte Körperzellen stoppen, die den Gelenkknorpel bei Arthrose weiter angreifen.1,2 Gut zu wissen: In den Arzneitropfen Rubaxx Arthro ist der Wirkstoff Viscum album hochkonzentriert enthalten. Das Arzneimittel ist gut verträglich und hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen.

 Bekämpft speziell Arthrose  Wirksam & gut verträglich  Individuell dosierbar Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Arthro (PZN 15617516) www.rubaxx.de

1 Hedge et al. (2011) Viscum album Exerts Anti-Inflammatory Effect. PLoS ONE. 2011;6(10):e26312 • 2Lavastre et al. (2004) Anti-inflammatory effect of Viscum album. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272-8 • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert RUBAXX ARTHRO. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

191223_HP382_L_WoB_Format2_V2_sr.indd 1

23.12.19 17:02

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 18. Januar 2020

Warnwesten-Aktion

Baugenossenschaft stattet Kinder der Sonnenschule aus Velbert. Die Baugenossenschaft Niederberg (BGN) hat die Sonnenschule in Velbert-Neviges mit Warnwesten ausgestattet. Die BGN bietet weiterhin ihre Unterstützung für weitere Einrichtung an.

“Die Verkehrssituation vor unserer Grundschule in Neviges ist schwierig,” findet Schulleiterin Ilka Powilleit: “Sie liegt direkt an einer Kreuzung, die trotz Tempo 30 insbesondere für die jungen Schülerinnen und Schü-

ler unübersichtlich und damit auch gefährlich ist.” Durch einen Beitrag im Super Tipp ist Powilleit auf die BGN-Warnwestenaktion aufmerksam geworden und hat bei der Genossenschaft angefragt. Die Unterstützungszusage kam prompt und schon am 10. Januar wurden 50 Warnwesten und Brotdosen an die Kinder der Klassen 1a und 1b verteilt. Bei der Übergabe machte Schulleiterin Powilleit den Kindern

noch einmal deutlich, wie wichtig es ist, im Dunkeln gesehen zu werden. Die Kinder sollten die Warnwesten täglich auf dem Schulweg tragen. “‘Sicher nach Hause’ steht über dem Logo auf der Rückseite der Warnwesten und das ist der BGN ein ernstes Anliegen”, so Astrid Neugebauer von der BGN, “gerne nehmen wir weitere Anfragen (E-Mailadresse: wohnen@bg-niederberg. de) entgegen.”

Franziskaner verabschiedet Die letzten Ordensmitglieder verlassen Neviges

Velbert. In Neviges ist am Sonntag eine Ära zu Ende gegangen. Die Franziskaner, die über 340 Jahre die Geschichte des Orts mitprägten, sind in einer Abschiedsmesse im Mariendom verabschiedet worden.

Der Orden hatte im April letzten Jahres bekannt gegeben, den Standort aufgeben zu müssen. Grund dafür sind sinkende Mitgliederzahlenbei der Ordensgemeinschaft. Jetzt verlassen die letzten Brüder Neviges. Weihbischof Dominikus Schwaderlapp zelebrierte den feierlichen Abschiedsgottesdienst im Mariendom, der zu diesem wichtigen Anlass so voll war, wie kaum jemals zuvor. “Die Franzis-

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Die Franziskaner sind bei einer festlichen Messe im Nevigeser Mariendom verabschiedet worden. Foto: Mathias Kehren

kaner haben ihre Spuren an diesem Ort hinterlassen. Wir wollen nach Kräften dafür sorgen, dass hier weiter wachsen kann, was die Franziskaner über Generationen

gesäht haben”, sprach der Weihbischof seine Abschiedsworte an die Ordensgemeinschaft. Kreisdechant Schilling ist bis auf Weiteres für Pfarrei

und Wallfahrt zuständig. Zugleich ist er weiter für seine Gemeinde in Ratingen da, was Einschnitte für die katholische Gemeinde in VelbertNeviges bedeuten dürfte.

Sternsingeraktion in Neviges Über 18.000 Euro für bedürftige Kinder gesammelt

Die Erstklässler der Sonnenschule in Neviges haben neue Sicherheitswesten von der BGN bekommen. Foto: Sonnenschule

Fünf Bäume werden gefällt Arbeiten ab Montag im Herminghauspark

Velbert. Die zurückliegenden trockenen Sommer machen Baumpflegemaßnahme im Herminghauspark notwendig, so die Stadtverwaltung. Die Arbeiten beginnen am Montag.

Die trockenen Sommermonate der Jahre 2018 und 2019 haben sich auch auf den Altbuchenbestand des Herminghausparks ausgewirkt.

Deutschland entdecken – unsere beliebtesten

Winterreiseziele Ostseeheilbad Graal-Müritz

HAUS MICHAEL – Ruhige Lage. Balk. od. Terrasse, Parkpl., ganzj. Tel. 0381-7953677 michael-goeller@t-online.de

Bei einigen Bäumen besteht dringender Handlungsbedarf, weshalb die Technischen Betriebe Velbert mit den notwendigen Baumpflegmaßnahmen am kommenden Montag, 20. Januar, in den Mittagsstunden, beginnen, so die Stadtverwaltung. Ziel ist es, die Verkehrssicherheit des Bestandes wiederherzustellen. Dazu wer-

Ostseebad Rerik

... immer ein Erlebnis! Tolle Fewo, wunderschöne Natur, super Erholung! www.reisecenter-rerik.de Tel. 038 296 - 74 760

Bad Hönnigen am schönen Rhein Appartements mit Balkon und Rheinblick. Nähe Thermalbad. Tel. 0172-2440659

Moseurlaub in Leiwen Sellin / Rügen Komf., ruh. 25 km von Trier. Fewos ab 55,- € für 2 Pers. HAUS THIELEN, 54340 Leiwen, Liviastr. 45 Tel. 06507-3368 od. 802813

2-Zimmer-Fewo *** 55 m². Loggia, Lift, TG. Strandnah. Hausprospekt: Tel. 0171-8375585

– Anzeige –

p Kochtip

vonW von WalterundS SaScha

Orangen-Sabayone mit Cointreau Für 4 Personen: Zutaten: 200 ml Orangensaft 6 Eigelbe 80 g Zucker 8 cl Cointreau Topf mit Wasser aufkochen, in eine feuerfeste Rührschüssel, die auf den Topf passt, Eigelbe, Orangensaft und Cointreau geben und mit einem Schneebesen warm über dem heißen Wasserdampf zur cremigen Masse aufschlagen (SABAYON).

In schönen Dessertgläsern (oder tiefen Tellern) servieren. Vanilleeis oder auch Schokoladeneis dazu reichen. Diese Produkte erhalten Sie bei:

den fünf Bäume vollständig entnommen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich zwei Tage. Bis zu ihrem Abschluss werden der an den Herminghauspark angrenzende Wald und die unmittelbar angrenzenden Wege gesperrt. Als Alternative zur Fällung bleiben weitere Bäume als sogenannte HabitatStruktur erhalten. Habitatoder auch Höhlenbäume werden Bäume genannt, die ihren vollen Alterungsprozess durchleben, bis hin zum Totholz. Sie dienen in den verschiedenen Stadien ihrer Entwicklung unterschiedlichen Pflanzen- und Tierarten als Lebensraum. Mit dieser Sicherungsmaßnahme kann im Herminghauspark der Lebensraum für viele Vögel- und Insektenarten sowie Säugetiere erhalten bleiben, erläutert die Verwaltung.

Velbert. Die Sternsingeraktion in Neviges hat über 18.000 Euro an Spenden erbracht. Die Spende wird zu gleichen Teilen an drei Hilfsprojekte weitergeleitet, mit denen speziell Kinder gefördert werden.

Letzten Samstag, nach dem ökumenischen Aussendungsgottesdienst im Dom, gehalten von Pfarrer Gruber und Bruder Jakobus, machten sich die Sternsinger in Neviges auf den Weg. Etwa gehalten 250 Kinder und ihre Begleiter besuchten die Nevigeser Haushalte um Gottes Segen auszusprechen und um Geldspenden für das Kindermissionswerk zu sammeln. Der Erlös in Neviges geht zu gleichen Teilen an drei Projekte: An das Kindermissionswerk für Einrichtungen für Kinder, in denen ein friedliches Miteinander, Toleranz sowie Akzeptanz unterschiedlicher Kulturen vermittelt werden soll. Die anderen beiden Drittel gehen auf Wunsch der evangelischen Gemeinde an das “Friedensdorf ” und auf Ansinnen

„Edeka muss bleiben!“ Leserbrief von Doris Klein

Velbert. Nach der Berichterstattung im Super Tipp über die angekündigte Schließung des EdekaMarkts Gerlic am Rathaus im Sommer dieses Jahres, hat sich Doris Klein in einem Leserbrief an unsere Redaktion gewandt.

„Dieser Edeka muss bleiben!“, fordert die Velberterin und schreibt wie folgt im Wortlaut (gekürzt): „Jeder sollte unterschreiben!“ - so die Aufschrift auf dem Plakat von zwei Velberterinnen, die letzten Freitag und Samstag vor Edeka am Rathaus Unterschriften gegen die geplante Schließung des Markts gesammelt haben. Viele Bürger wussten noch nichts von diesem geplanten Vorhaben und waren entsetzt. Unverständnis,

warum ein so beliebter Laden mit hervorragendem Angebot geschlossen werden soll. Eine Katastrophe, vor allem für älter, nicht mehr mobile Bürger, die den Edeka-Markt fußläufig erreichen können. Wut auf die Politiker, die die Innen-, besonders die Unterstadt ausbluten lassen und einen weiteren Leerstand in Kauf nehmen ohne gegen zu steuern. So einige Reaktionen vor Ort. Die übereinstimmende Meinung war eindeutig: Dieser Markt muss erhalten bleiben! Die Unterschriftenaktion, an der sich bisher schon sehr viele beteiligt haben, wird am Freitag, 17. Januar, und am Samstag, 18. Januar, jeweils ab 10 Uhr fortgesetzt.

Die Sternsinger waren letzte Woche in Neviges unterwegs.

der katholischen Gemeinde an die “Arche in Kalkutta, Indien”. Auch hierbei werden Einrichtungen für Kinder gefördert und es somit ermöglicht vielen jungen Menschen Hilfestellung zu geben.

“Die vielen engagierten Sternsinger wurden von vielen Anwohnern herzlich willkommen geheißen und teils auch schon sehnsüchtig erwartet”, berichtet Tina Möllney, Mitorganisatorin der Sternsingerak-

Foto: privat

tion in Neviges. Insgesamt kam ein Geldspendenergebnis von 18.028,41 Euro zusammen, so Möllney. Hinzu kommen noch Spenden, die nachträglich im Pfarrbüro abgegeben wurden.

Abba Review A Tribute To Abba

ABBA Review - eine internationale Erfolgsproduktion mit Musikern aus Schweden, England, Deutschland, Polen und Malaysia. ABBA Review präsentiert die größten Hits der weltweit erfolgreichen schwedischen Supergruppe. Ob jung oder alt - jeder kennt ABBA, und jeder kann die Welthits der vier Schweden mitsingen. ABBA Review ist, wie der Name sagt, genauso ein Rückblick auf die musikalischen Meilensteine der Weltkarriere des schwedischen Quartetts, wie eine Zeitreise zu den Ursprüngen der Pop- und Discomusik mit dem dazugehörigen modischen Accessoire. ABBA Review springen zurück zum Anfang der 80er Jahre, als die Originale auf dem Höhepunkt des Schaffens ausgedehnte Welttourneen unternahmen. Obwohl ABBA im Gegensatz zu ihren gigantischen Verkaufserfolgen nicht so viel tourte wie andere Größen der damaligen Zeit, waren Abbas Live Konzerte jedoch immer eine

Bild © Maris Rietrums

grandiose und aufwendig inszenierte Bühnenshow. ABBA Review spielt darum im Gegensatz zu den meisten üblichen Abba-Coverbands, die sich auf Halbplaybackshows verlegt haben, ihr Programm in einer Live-Besetzung mit sechs Musikern auf der Bühne. Alle Songs werden nach dem Original durchchoreographiert, dadurch setzen sie sich deutlich von anderen Live-Shows ab. ABBA Review - das Programm reicht vom rockigen „Waterloo“ über den Discofox-Klassiker „Dancing Queen“, bis zum Rock‘n Roll à la „So long“, den Discobeats von „Voulez Vous“ bis zum melan-

cholischen „Thank You For The Music“ oder „Fernando“. Die sechs Ausnahmemusiker bieten mehr als einen mitreißenden Konzertabend. Es ist eine Revue, wo sie die Geschichte von ABBA und entsprechende Hintergrundinformationen weitergeben. ABBA Review präsentiert die größten Hits in einer hinreißenden Show. Mehrstimmiger Gesang, hervorragende Live Qualitäten sowie eine bestechende Optik, authentisch ohne Perücken! AbbaFans kommen am 24. Januar ab 19.30 Uhr im Alldiekunsthaus, Wiemer Straße 3, 42555 Velbert auf ihre Kosten.

Unsere 1 € Woche... R E JED EL K I T AR R U N O R U E 1

FÜR IHREN SPAR-SPASS!

Coppenrath & Wiese

GOLDSTÜCKE Mc Cain

Brötchen, versch. Sorten 6 – 9 Stück

versch. Sorten 500 – 750 g Packung

Schwartau

1-2-3 FRITES

HOFLADEN

1 kg = ab 1,33 €

Fruchtaufstrich, versch. Sorten, 200 g Glas

Iglo

GRÜNKOHL

1 kg = 5,00 €

grob gehackt 600 g Packung 1 kg = 1,67 €

Kühne

GEWÜRZGURKEN 670 / 360 g Glas Müller‘s Mühle

Böklunder

versch. Sorten 500 g Packung

6 Stück = 345 / 180 g Glas

LINSEN O. ERBSEN 1 kg = 2,00 €

1 kg = 2,78 €

ECHTE LANDBOCKWURST 1 kg = 5,56 €

Varta

LONGLIFE POWER Micro AAA Batterien, 1,5 V 4er Pack

Danone

FRUCHTZWERGE versch. Sorten 200 – 300 g Packung 1 kg = ab 3,33 €

Funny Frisch

SPEZIALITÄTEN Ehrmann

FRÜCHTE TRAUM MMCHEN PICCOLO SEKT

in der Geschenkverpackung, versch. Sorten 0,2 L Flasche

versch. Sorten 5 x 115 g Becher 1 kg = 1,74 €

ü St

Leibniz

KEKS‘N CREAM versch. Sorten, 190 – 228 g Packung 1 kg = ab 4,39 €

GESCHIRRSPÜLMITTEL

1 kg = ab 8,33 €

Oreo

DOPPELKEKSE versch. Sorten 176 g Packung 1 kg = 5,68 €

1 L = 5,00 €

Palmolive

„Jumpys“ u. a. Sorten 75 – 120 g Packung

Langnese

VIENNETTA

versch. Sorten 500 – 750 ml Flasche

Eiscreme, versch. Sorten 650 ml Packung

1 L = ab 1,33 €

1 kg = 1,54 €

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IM MARKT SONTUMER STRASSE IN KW04, VOM 20. BIS 25. JANUAR 2020 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser

Sontumer Straße 73 · 42551 Velbert · Tel. 02051/6049971 · Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

LOKALES

MEHR LOKALES

Neue Ausstellung in Wülfrath: „Die Drei...gehen ins Detail“ im Museum.

Sechs neue Glasstelen erzählen Geschichten aus dem alten Mettmann.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 9

ONLINE

NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE Jeden Tag besonders – einfach ALDI.

RZ-Digital Stamp

Jobtitel: Pfad: Jobnummer: Farbprofil:

_01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38 _01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38.indd

11119176 o ISO Coated v2 n isoNewspaper26v4 o PSR LWC PLUS o PSR SC PLUS o PSR SC STD o PSO LWC Improv. o PSO MFC Paper

Teaser

Motiv: Format/ Anschnitt:

87,5 x 38 mm

Verhältnis/ Ausdruck %

1:1

Erstellung: Änderung: Ausgabe:

07.09.17

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

Öffentlicher Nahverkehr zum Abgewöhnen

In Zeiten, in denen Klimawandel ein Hauptthema ist, wird der ÖPNV in Wülfrath noch schlechter Wülfrath. Im Rat der Stadt Wülfrath hat sich die Politik dafür ausgesprochen, dass Wülfrath einen Bahnhof für die Innenstadt bekommt. Die FDP betreibt diese Initiative (wir berichteten). Während dieses Projekt jedoch weit in der Zukunft verborgen liegt, wird ganz aktuell die Lage des öffentlichen Nahverkehrs für Wülfrath weiter dramatisch verschlechtert. Ein Kommentar von HansJoachim Kling:

Panorama-Radweg ist die größte Freizeitattraktion in Niederberg Allerdings: Radfahren ist auch eine Möglichkeit des Nahverkehrs, umweltfreundlicher als jede Eisenbahn und überdies noch gesund. Zwar ist der PanoramaRadweg Niederbergbahn „vorläufig“, weil er Platzhalter sein soll für diese neue Niederbergbahn. Ich per-

RZ/Produktion:

| 100 %

Project Lead / PM: Korrektorat:

2. Januar 2020, 11:28 vorm.

Ein total 02.01.20 neues Wohngefühl

38. Jahrgang • Nr. 3 • 18. Januar 2020 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Schön, dass wieder Pläne ausgegraben werden, die Wülfrath einen Bahnanschluss für die Innenstadt bescheren sollen. Das wurde schon diskutiert, als Gerd Rammes noch maßgeblich die Politik in der Stadt mitbestimmte. Jetzt gibt es eine neue Projektstudie, die das alles für machbar hält: Die Regiobahn soll bis Wülfrath fahren, Mitte wohlgemerkt, nicht Düssel. Und auch die „Circle Line“ über Velbert und Heiligenhaus nach Düsseldorf ist wieder im Gespräch - auf der Trasse des Panorama-Radweges.

Medium / Heft-Nr.:

morgen schöner wohnen

Juristische Prüfung:

Plameco Fachbetriebe Oberhausen & Velbert 0 02051-4949527 | plameco.de

*Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten, keine Beratung, kein Verkauf!

WINTERSCHLUSSVERKAUF

RT! AB SOFO

mode für männer Wülfrath, Im Spring 4 Velbert Kolpingstr. 1 a www.herrenmoden-rexhausen.de

JEANS z. B.

99.95 89.95

79.95

Hosen

99.99

79.95

Winterjacken z. B. S4

149.

99.95

39.

Hemden

34.95

Weitere Angebote im Laden

FDP gegen Pietschmann Die Firma Abellio hat im Dezember die Linie S9 übernommen. Seitdem sind massive Verspätungen und Zugausfälle an der Tagesordnung. Und die S9 fährt nicht mehr nach Wuppertal-Hauptbahnhof. Foto: Hans-Joachim Kling

sönlich würde allerdings in der Sekunde jeder Initiative beitreten für den Erhalt des Radwegs. Der ist nämlich nicht nur eine erstklassige Nahverbindung zwischen den Städten Wülfrath, Velbert und Heiligenhaus, sondern auch die größte Freizeitattraktion, die Niederberg überhaupt zu bieten hat. Aber die Niederbergbahn ist sowieso ein Projekt, das nicht mehr zu meiner Lebenszeit Wirklichkeit wird. Stattdessen: Es ändert sich nicht nur nichts an der grausig schlechten Busverbindung zum Bahnhof Wülfrath-Aprath, es wird noch schlechter. Im Dezember hat die Fir-

ma Abellio die S9 übernommen. Seitdem kann man sie eigentlich nicht mehr benutzen. Unfassbare Verspätungen und Ausfälle, so dass die Linie für Berufspendler unbrauchbar wird. Dann lieber das Auto. Und der Betrachter wünscht sich sehnlichst die Deutsche Bahn zurück. S9 fährt nur noch alle 30 Minuten und nicht mehr nach Wuppertal-Hauptbahnhof Aber nicht nur das: Auch die Zugverbindung nach Wuppertal-Hauptbahnhof wurde gekappt. Die S9 fährt nur noch bis Vohwinkel. Dort muss umsteigen, wer zum HBF will. Eigentlich war die S9 auch Wülfraths

Anschluss an den Fernverkehr. Hat da jemand was verschlafen? Oder: Ist überhaupt bekannt, dass Wülfrath in Aprath bereits einen Bahnhof hat? Nein, das ist noch nicht alles: Der Takt der S9 wurde von 20 Minuten auf eine halbe Stunde verlängert. Geht’s noch? Leben wir nicht gerade in Zeiten, in denen Klimawandel ein Hauptthema ist, der Umstieg auf den ÖPNV ein erklärtes Ziel? Und dann wird alles noch schlechter, der Kunde quasi von der Bahn zurück ins Auto gezwungen. Das ist das Thema, das aktuell ist, von höchster Dringlichkeit. Da muss nichts gebaut werden. Da muss ei-

gentlich erst einmal nur der alte Fahrplan der S9 wieder her. Und dann noch eine vernünftige Verbindung mit Bussen zum heutigen Bahnhof Aprath und zum künftigen Bahnhof Düssel. Und sollte dies irgendwann einmal Wirklichkeit werden – man wird ja noch träumen dürfen - dann, ja dann kann man ja immer noch seine ganze Kraft darauf verwenden, eine Bahnverbindung in die Wülfrather Innenstadt zu bekommen. Anmerkung: Eine Antwort der Firma Abellio auf eine Anfrage zum Sachverhalt lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor.

Nutzen Sie unser Potenzial für sich!

100.000

Zeitungen

jede Woche

50.000

onlinebesucher

im monat*

das bekommen sie so nur bei uns! Warum mit weniger auflage zufriedengeben?

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Mettmann. Die FDP unterstützt nicht die CDU/ SPD-Kandidatin bei der Bürgermeisterwahl.

„Sandra Pietschmann verfügt nach Auffassung der Mettmanner Liberalen weder über Verwaltungserfahrung noch über (kommunal-)politische Erfahrung und erfüllt damit nicht die Anforderungen, die die Freien Demokraten an einen Bürgermeisterkandidaten- oder eine Bürgermeisterkandidatin stellen”, schreibt Ortsverbandsvorsitzende Andrea Metz zu der Entscheidung des Vorstands der FDP. Im Frühjahr wolle der FDP-Ortsverband entscheiden, ob ein eigener Kandidat zu der diesjährigen Bürgermeisterwahl antritt.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Werbung Wirkt ... Lassen Sie sich von uns persönlich beraten! Wir sind vor Ort für Sie da! Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert Tel. 02051 28 80-0 anzeigen@supertipp-online.de www.supertipp-online.de *bei rund 360.000 Seitenaufrufen

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 18. Januar 2020

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt.

â&#x20AC;&#x17E;Die Dreiâ&#x20AC;&#x153; im Museum

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 Âˇ 42489 WĂźlfrath

Telefon: 02058/70666 Âˇ Mobil: 0173/7064921

ď ˇ Patientenfahrten ď ˇ â&#x20AC;&#x201C; Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten â&#x20AC;&#x201C; mit direkter Krankenkassenabrechnung

ď ˇ Flughafen- und Bahnhoftransfer ď ˇ ď ˇ Mietwagenservice Kurierdienst ď ˇ

www.fahrservice-koester.de

Am Freitagabend stand im Niederbergischen Museum in WĂźlfrath die ErĂśffnung der Ausstelllung â&#x20AC;&#x17E;Die Drei... gehen ins Detailâ&#x20AC;&#x153; auf dem Programm. Unser Foto

zeigt die Hobbyfotografen Burkhard RĂźdiger, Fritz Reich und Peter Delvos (von links) beim Aufbau in dieser Woche in den RĂ¤umen an der BergstraĂ&#x;e. Die

Ausstellung ist bis zum 22. MĂ¤rz geplant. Es ist das dritte Mal nach 2015 und 2017, dass â&#x20AC;&#x17E;Die Dreiâ&#x20AC;&#x153; im Niederberischen Museum ausstellen. Foto: Die Drei

vermieten

Fahrservice KĂśster 02058 8 984 984

verkaufen

Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ?

Poetry-Slam bei der WĂźRG

SafeGA ÂŽ

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr StabilitĂ¤t und erhĂśhte Sicherheit:

Am Samstag, 18. Januar / Karten auch fĂźr â&#x20AC;&#x17E;Rubber Soulâ&#x20AC;&#x153;

Sie kĂśnnen dafĂźr sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten. Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag kĂśnnen Sie schon frĂźhzeitig Ihre WĂźnsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln. Gerne beraten wir Sie in einem persĂśnlichen GesprĂ¤ch auch bei Ihnen Zuhause, zu den MĂśglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen Tag und Nacht fĂźr Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169 WĂźlfrath Âˇ SchwanenstraĂ&#x;e 20 Wuppertal Âˇ LadestraĂ&#x;e 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

Glas- und GebĂ¤udereinigung Saube r â&#x20AC;&#x201C; schnel l â&#x20AC;&#x201C; zu verl Ă¤s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann SchillerstraĂ&#x;e Âˇ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

Am Samstag, 18. Januar, findet fĂźr Fans des PoetrySlam die Kalender-ReleaseShow von Jan Schmidt im Club der WĂźRG, Hammerstein 5, statt.

Im September hat Jan Schmidt (Foto) seinen eigenen Kalender herausgebracht, nun kommt er in seine Heimatstadt, um das zu feiern â&#x20AC;&#x201C; mit einer Show, die klassische Poetry-Slam-Texte, aber auch Musik, eine Live-Kochshow und einige Ă&#x153;berraschungen umfasst. Der NDR-Comedy-Contest-Teilnehmer wandelt stets auf dem schmalen Grat zwischen Wahnsinn und Kuschel, Anarchie und Metaebene. Mit Auftritten im NRW-Slam-Finale und bei den deutschsprachigen Slam-Meisterschaften gehĂśrt Schmidt zu den aufstrebenden Poeten des Landes.

Als GĂ¤ste sind WĂźlfraths â&#x20AC;&#x153;Slam-Papaâ&#x20AC;? David Gerhold und der DarmstĂ¤dter Musiker Philipp Klaus dabei. Die Veranstaltung im WĂźRGer Club beginnt um 20 Uhr. Einlass ist ab 19.30 Uhr. Eintrittskarten kosten im Vorverkauf acht Euro, an der Abendkasse vor Ort zehn Euro. Tickets gibt es online unter tickets.wuerg.com oder bei SchlĂźters GenieĂ&#x;ertreff.

Karten gibt es auch fĂźr die nĂ¤chsten Veranstaltungen der WĂźRG: Zum zehnten Mal sind Ian Bruce und Victor Besch am Freitag, 31. Januar, im WĂźRG-Haus zu Gast. Ian Bruce, der schottische Singer/ Songwriter mit der unverwechselbaren Stimme und der Multiinstrumentalist Victor Besch, chilenischer Waliser mit Wahlheimat Bremen, werden wieder von Katharina Bramkamp unterstĂźtzt. Und die Beatles-Band â&#x20AC;&#x17E;Rubber Soulâ&#x20AC;&#x153; kommt auch wieder nach WĂźlfrath. Die Gruppe aus Wermelskirchen spielt am Samstag, 1. Februar, im WĂźRG-Haus. Einlass ist ab 19 Uhr. Die Karten kosten im Vorverkauf 13 Euro, an der Abendkasse 15 Euro. Aber meistens gibt es gar keine Abendkasse mehr bei â&#x20AC;&#x17E;Rubber Soulâ&#x20AC;&#x153;.

STABILE EXTREM KTION KONSTRU

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

4-fache Belastbarkeit

extrem

aushebelsicher

? Fenster aushebeln

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

MeiSterbetrieb

Unsere Leistungen im Ă&#x153;berblick â&#x20AC;˘ Stahl/ Edelstahlverarbeitung â&#x20AC;˘ Aluminiumverarbeitung â&#x20AC;˘ Blechzuschnitte â&#x20AC;˘ Abkantarbeiten â&#x20AC;˘ SchweiĂ&#x;en in MIG-MAG, WIG u. E-Hand â&#x20AC;˘ Reparaturarbeiten â&#x20AC;˘ WĂźnsche auf Anfrage

Mit Sicherheit mehr! Unsere Spezialgebiete â&#x20AC;˘ Balkonanlagen â&#x20AC;˘ Treppenbau & /-gelĂ¤nder â&#x20AC;˘ Zaunanlagen â&#x20AC;˘ Schmiedegitter/ SchmiedezĂ¤une â&#x20AC;˘ BalkongelĂ¤nder â&#x20AC;˘ Tore â&#x20AC;˘ VordĂ¤cher â&#x20AC;˘ Ă&#x153;berdachungen

42489 WĂźlfrath - RĂśntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schĂśller.de

Jahresanfangsball Erfolg â&#x20AC;&#x201C; Beratend â&#x20AC;&#x201C; Steuern Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 WĂźlfrath

Jens Frieseke Steuerberater

Martin MĂ¤der

Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert.

www.frieseke.de

Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

Ich verkaufe Immobilien!

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Kristin Stahl â&#x20AC;˘ Immobilienmaklerin â&#x20AC;˘ Gutachterin fĂźr die Immobilienbewertung Tel. 02058 - 782 28 28 Rufen Sie mich an, ich kĂźmmere mich gerne! www.ImmobilienStahl.de

Am Samstag, 1. Februar, findet wieder der Jahresanfangsball der Ev.-ref. Kirchengemeinde in den RĂ¤umen der Ev. Kulturkirche WĂźlfrath (TiegenhĂśfer Str. 14) statt. Musik der 80er

und 90er Jahre lĂ¤dt zum Tanzen ein. Es werden exotische Cocktails und kleine Snacks angeboten. Es wird um gepflegte Abendgarderobe gebeten, die den festlichen Rahmen unterstĂźtzt.

Eintrittskarten sind im WĂźlfrather ReisebĂźro erhĂ¤ltlich. Der Eintritt kostet 18 Euro. Einlass und Sektempfang ab 19.30 Uhr, Beginn ist um 20 Uhr. Foto: Kirchengemeinde

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 18. Januar 2020

„Sprechende Stadt“

Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen

Sechs neue Glasstelen erzählen Geschichten aus dem alten Mettmann bannt. Ursprünglich habe man die Idee gehabt, dass Kinder die Geschichten erzählen sollten, sagt Günter. Am Ende habe man sich für professionelle Erzähler entschieden. Die sechs Glasstelen allein, sind nur ein Teil des Projekts. Verbunden sind die Tafeln mit der Webseite www.sprechende-stadt.info, auf der es weitere Informationen und einen Wegeplan gibt – erreichbar sind die Inhalte auch durch auf die Stelen aufgedruckte QRCodes. “Durch die Internetseite können auch nicht so mobile Mettmanner die Geschichten erfahren”, sagt Grenzstein, der die Seite konzeptioniert hat. Rund 30 Minuten seien notwendig, um alle sechs Glastafeln abzulaufen. Beendet ist das Projekt mit der Einweihung der Tafeln nicht: “Die Stelen sind die erste Ausbaustufe”, berichtet Günter, “in einem zweiten Schritt sollen auch an Gebäuden Glastafeln angebracht werden.” Dann können Mettmanner und Gäste noch mehr lebendige Stadtgeschichte erfahren. André Volkmann

Sechs Glastafeln stehen an markanten Punkten, um Geschichten aus Mettmann zu erzählen.

Der Marketing-Arbeitskreis “Neanderthal-Stadt” hat das Projekt im Jahr 2015 initiiert. Nach einer Projektlaufzeit von rund fünf Jahren stehen jetzt sechs Glastafeln an den “Toren” zur Innenstadt: am Königshof-Platz, am Laubacher Tor, vor dem Stadtgeschichtshaus an der Mittelstraße, am Weltspiegel-Kino, am Jubiläumsplatz sowie am Elberfelder Tor. Vorbild für die “sprechenden Glasstelen” war ein Projekt in Oberhausen. “Sowas machen wir auch”, hieß es damals, erzählt Professor Bernd Günter, Sprecher des Marketing-Arbeitskreises Neanderthal-Stadt. Das war 1998. Die Chancen, ein derartiges Projekt finanzieren zu können, waren zu der Zeit gering, berichtet Günter: “Das Projekt wurde zunächst auf Eis gelegt”. Erst im Jahr 2015 gab es dann wieder ein Lebenszeichen. Nun, rund fünf Jahre nach der Anregung durch Ingo Grenzstein, wurden die sechs Stelen offiziell eingeweiht und stehen den Mettmannern und Gästen als “Geschichtenerzähler” bereit. Das klingt nach einer langen Projektzeit – den Vergleich mit der Elbphilharmonie in Hamburg oder dem

Ingo Grenzstein, Dagmar Grotendorst, Professor Bernd Günter, Bürgermeister Thomas Dinkelmann, Aulen-Chef Friedel Liesenkloß und Marek Heindorff weihen die Glasstele vor dem Stadtgeschichtshaus ein. Foto: André Volkmann

Berliner Flughafen kann Günter sich nicht verkneifen. In Mettmann sei man immerhin schneller gewesen. Kosten von rund 30.000 Euro haben die Verantwortlichen kalkuliert. Die eine Hälfte stammt aus einem Fördertopf des Landes NRW, die andere Hälfte kommt von der Heimat- und Bürgervereinigung Aule Mettmanner. Die “lebendigen Geschichten aus dem alten Mettmann”, freut sich Friedel Liesenkloß, Vorsitzender der Heitmatund Bürgervereinigung, “sind eine Herzensangelegenheit der Aulen Mettmanner.” Die Gelder habe man

daher “gern zur Verfügung gestellt”. Die Stadt Mettmann stand administrativ – insbesondere bezüglich denkmalschutzrechtlicher Beratungen – zur Seite. “Städtische Gelder sind für das Projekt nicht geflossen”, versichert Günter eindringlich. Die Verbindung zum Neandertal schaffen die Stelen durch aufgedruckte Neandertaler. Bürgermeister Thomas Dinkelmann findet Gefallen der Idee, die dahinter steckt: “Das Bewusstsein und die Kenntnis der Geschichte schaffen eine Verbindung mit der eigenen Stadt.” Viele hätten ihre Kompetenzen eingebracht,

“Celtic Rhythms” zeigen Live-Show in der Stadthalle

„Celtic Rhythms“ vermittelt die typisch irische Stimmung. Sie verbindet rasante und temporeiche Stepptänze und eine kraftvolle Performance mit stürmischer

Irish-Folk-Musik. Ausnahmetänzer und „Dance Captain“ Andrew Vickers konkurriert in leidenschaftlicher Intensität mit herausragenden solistischen Einlagen der Musiker um die Gunst des Publikums. Zur Einstimmung wird ab 17 Uhr “Bob Bales & Friends” mit Musik und Geschichten aus dem alten Ir-

land das Foyer erklingen lassen. Abgerundet wird der Irische Abend mit original irischem Bier und Whisky. Eintrittskarten für dieses musikalische Gesamtpaket gibt es für 28 Euro (24 Euro ermäßigt) zuzüglich etwaiger Vorverkaufsgebühr in allen bekannten Vorverkaufsstellen und online unter www.neanderticket.de.

Géramont Weichkäse Classic 60% Fett i.Tr., 200 g Packung 100 g = -,90

oder Scheiben Natur 60% Fett i.Tr. 150 g Packung 100 g = 1,19

je Packung

Der Versand des Mettmanner Abfall- und Umweltkalenders 2020 ist laut Stadtverwaltung abgeschlossen. Der Kalender wurde durch die Postzusteller der Deutschen Post AG an sämtliche Haushalte verteilt.

Die Schützenbruderschaft Sankt Sebastianus feiert am heutigen Samstag, 18. Januar, das Fest ihres Schutzpatrons. Die Feierlichkeiten beginnen um 18 Uhr mit einem Wortgottesdienst in der evangelischen Kirche. Anschließend, ab 20 Uhr, findet das offizielle Festprogramm in der Neanderthalhalle statt. Musikalisch durch den Abend begleitet die Gäste die Mettmanner Band „Golden Boys“.

Unter www.mettmann. de/abfallberatung steht der Abfall- und Umweltkalender 2020 im Internet auch als PDF-Datei zum Download zur Verfügung. Dort ist ebenfalls eine Kalendervariante im „Miniformat“ für jede Straße abrufbar. Nach Eingabe des betreffenden

Coca-Cola

t 34% gespar

2 Liter Flasche

47%

-.69

fallsäcke erinnern lassen. „Mit diesen vielfältigen Angeboten wird garantiert kein Abholtermin mehr für Restmülltonne & Co. verpasst. Mehr als 6.000 Haushalte nutzen bereits die innovativen Erinnerungsangebote der Kreisstadt Mettmann“, berichtet Abfallberater Wolfgang Orts. Wer noch keinen Abfallund Umweltkalender erhalten hat: Im Bürgerservice im Rathaus und auf dem Recyclinghof an der Hammerstraße gibt es noch Exemplare, informiert die städtische Verwaltung.

t 25% gespar

-.59

je 20 g Stück

nur Montag 2./) je 1 kg

Frische

Klasse I

Am heutigen Samstag, 18. Januar, findet für Kinder von drei bis sechs Jahren von 11 bis 11.30 Uhr eine Vorlesestunde in der Stadtbibliothek statt. Vorlesepatin Maria Lixenfeld trägt Kindern dann aus dem Bilderbuch „Plötzlich war ein Wuckel da“ von Uticha Marmon vor. Nach der Vorlesestunde können die Kinder nach malen und basteln. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Frisches Hähnchenbrustfilet

Aus dem Münsterland Deutsche

Möhren

Vorlesezeit

unser Super-Tagesangebot

je 1 kg

gespar t

Am Sonntag, 19. Januar, findet im Wohnstift „Haus Königshof “ von 15 bis 17 Uhr ein Tag der offenen Tür statt. Senioren können das Haus und seine Mitarbeiter dann unverbindlich kennenlernen. „Allein der Gedanke an einen Umzug bedeutet oft schon Aufregung. Doch die Erfahrung hat gezeigt, dass die Entscheidung der Senioren für eine Wohnung im Wohnstift oft ein guter Neuanfang ist und sich eine große Erleichterung zeigt“, so Wohnstift-Berater Stephan Mayer.

100 g = 2,95

3.&)

4.//

-.99

Offene Türen

Ferrero Kinder Ü-Ei

je 500 g Pckg.

je 125 g Schale

Straßennamens hat man dann seine ganz persönlichen Abfuhrtermine im neuen Jahr in einer handlichen Halbjahresübersicht parat. Zusätzlich wird auch eine Datenexportfunktion (ical) für den Import in den persönlichen Terminkalender angeboten. Darüber hinaus kann man sich mit dem „Abfallwecker“ der Stadt Mettmann per EMail oder mit der Abfallkalender-App „MyMuell.de“ für Smartphones automatisch rechtzeitig und zuverlässig an das Herausstellen der Abfallbehälter und Ab-

t 43% gespar

sorgfältig zuge

1.- gespart

Das „Mettmanner Tor“, die kostenlose Zeitung des Seniorenrates, liegt an mehreren Stellen im Stadtgebiet aus. In der ersten Ausgabe des neuen Jahres geht es unter anderem um den Bürgerbus. Die Zeitung kann zudem online gelesen werden: www.mettmann. de/seniorenrat.

verschiedene Sorten 1 kg = 7,38

tzel Schinkenschhnni itten

Klasse I, 100 g = -,79

Zeitung für Senioren

Dallmayr Prodomo

verschiedene Sorten 1 l = -,60 zzgl. -,25 Pfand

Zarte

Blaubeeren

Wegen Bauarbeiten entfällt für drei Buslinien die Haltestelle “Peckhaus/ Kreispolizeibehörde” nach Informationen der Rheinbahn seit Dienstag für rund zwei Wochen. Betroffen sind die Busse der Linien SB68, 738 und 745 in Richtung Wuppertal und Jubiläumsplatz. Die Rheinbahn bittet die Fahrgäste, alternativ die Haltestelle „Auf dem Hüls“ zu nutzen.

je 2 l Flasche

1./)

Peruanische oder Chilenische

Haltestelle „Peckhaus“

„Abfallwecker“ und „MyMuell.de“ als Alternativen

1.!)

28% gespart

Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

Kalender sind verteilt

Titularfest der Schützen

Irischer Abend

Am Mittwoch, 12. Februar, präsentieren die „Celtic Rhythms“ ab 20 Uhr eine “Irish Dance”-Live-Show auf der Bühne der Neandertalhalle.

sich “mit Leidenschaft eingesetzt, um das Ziel nicht zu verlieren”. Unter dem Titel “sprechende Stadt” läuft das Projekt. Der Name ist dabei kein Zufall. “Die Geschichten bestehen aus einem volldokumentarischen und einem halb-fiktiven Teil”, erklärt Günter. Mit diesem Konzept volle man die Stadtgeschichte auf spannende Weise erzählen. Für dieses “Storytelling” hat der Marketing-Arbeitskreis drei professionelle Autoren gewonnen: Dagmar Grotendorst, Ingo Grenzstein und Marek Heindorff – jeder von ihnen hat zwei Geschichten auf Glas ge-

schenkel

Hähnchenunter

HKL A, das Zarteste vom Hähnchen

-.44

je 100 g

HKL A

je 1 kg Beutel

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark, gültig vom 20.01.2020 bis zum 25.01.2020

Mo. KW 04

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDRIESER

Genuss für alle Sinne Schwartau

HOFLADEN

Müller‘s Mühle

Böklunder

versch. Sorten, 500 g Packung

6 Stück = 345/180 g Glas

Fruchtaufstrich, versch. Sorten 200 g Glas

1 kg = 5,56 €

1 kg = 5,00 €

LINSEN O. ERBSEN

LAND-BOCKWURST

1 kg = 2,00 €

R E D JE L E K I T R A R NU O R U E 1

Unsere große 1 € Woche Leibniz

KEKS‘N CREAM

Funny Frisch

versch. Sorten, 190-228 g Packung

SPEZIALITÄTEN

1 kg = ab 4,39 €

„Jumpys“ u. a. Sorten 75-120 g Packung 1 kg = ab 8,33 €

Palmolive

GESCHIRRSPÜLMITTEL

versch. Sorten, 500-750 ml Flasche 1 L = ab 1,33 €

MMCHEN PICCOLO SEKT

in der Geschenkverpackung, versch. Sorten, 0,2 L Flasche 1 L = 5,00 €

Varta

LONGLIFE POWER Micro AAA Batterien, 1,5 V 4er Pack

Kühne

Oreo

670/360 g Glas

versch. Sorten, 176 g Packung

GEWÜRZGURKEN

DOPPELKEKSE

1 kg = 2,78 €

1 kg = 5,68 €

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW4, VOM 20. BIS 25. JANUAR 2020

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

würziger Käsegenuss MERANER WEINKÄSE

PARMIGIANO REGGIANO DOP

Mila – Südtirol

STILFSER

50 % Fett i.Tr., laktosefrei

Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,99 ,99

Beste tropfen

1,77 1 ,77

Pfalz – Deutsches Weintor

Hartkäse, 32 % Fett i.Tr., laktosefrei 100 g am Stück

2,22

GRAUER BURGUNDER/ WEISSER BURGUNDER QBA mild, 0,75 L Flasche 1 L = 4,65 4,6 €

3,49

Mariacron

WEINBRAND 36 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 8,24 8,2 €

5,77

Feinste fischspezialitäten Italien – Cantina Lungarotti

BREZZA BIANCO

MSC zertifizierte

100 g

Bio Qualität

mit Haut

halbtrocken, 0,75 L Flasche 1 L = 9,32 €

LACHSFILET

6,99

2,29 2 ,29

MSC zertifiziertes

CAMEMBERT DI BUFALA

Schnittkäse, 60 % Fett i.Tr., aus Büffelmilch 100 g am Stück

Schnittkäse, 30-50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,79

SAINT ALBRAY 100 g am Stück

RIVANER VULKANFELSEN

Deutscher

Weichkäse, 52 % Fett i.Tr.

1,49 1 ,49

JUNGER GOUDA 48 % Fett i.Tr

100 g am Stück

0,44

trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 €

3,99

Rotkäppchen

mit Gurken, Speck u. Zwiebeln, küchenfertig vorbereitet, 100 g Laufend frisches

TATAR 100 g Gefüllter

PUTENROLLBRATEN mit Frischkäse u. Gemüse, 100g Frischer

PREMIUM-BURGER vom Rind, 125 g Stück

Zarte

1,11 0,99 0,99 1,00

100 g

„Easy Peel“

RINDERROULADEN

Dt. Jungbullenfleisch 1 kg

8,99

MAKRELENFILET MIX

u.a. Sorten, trocken 0,75 L Flasche 1 L = 3,72 €

2,79

geräuchert 100 g

1,49

Frische

BRATWURST +KOHLRABI GEMÜSE komplett

Rasting

mehrfach sortiert

kräuterwürzige Zwiebelleberwurst, pikant im Geschmack 200 g Stück

100 g

1 kg = 0,50 €

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

500 g, grob o. fein 500 g, fix & fertig

Leckerer

3,50

0,88

ZWIEBLING

1,00

VICTORIASEEBARSCHFILET 100 g

0,99

DELIKATESS LEBERWURST

mit Kalbfleisch, im Golddarm 150 g Stück 1 kg = 0,67 €

deftige kleckereien… Kottenforster

Rasting

1,00

1,11

BAUCHSPECK geräuchert, 100 g Gefüllte

SCHINKENSPECKRÖLLCHEN

1,99

Rasting – leckere

KÄSE-KERLE

1 kg

1 kg = 6,67 €

8,88

Frischer

SCHINKENKRAKAUER

7,99

im Ring 100 g

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Frisches

RINDERGEHACKTES

geräuchert o. ungeräuchert

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

Frische

3,00

SCHINKENSPECK

RINDERHÜFTSTEAK

6,99

100 g

1,88

HÄHNCHEN

THÜRINGER KNACKWURST

1 kg

100 g

Hkl. A

3,33

1,00

„Die Thüringer“ Original „Die Thüringer“ Original

Frisches

1,00

Rasting

Maredo – Argentinien/Uruguay

vielseitig verwendbar

LASAGNE BOLOGNESE

1,00

Rasting – leckere

PUTENBRATEN O. PUTENGULASCH

1 kg = 7,50 €

1,49 1 ,49

Frisches

0 0,79

nach Art einer Kochmettwurst, mit Käse verfeinert, 3 Stück à 50 g=150 g

fix & fertig 400 g Schale

100 g

SAHNEHERINGSFILET

aus der Keule geschnitten, dt. Jungbullenfleisch

1 kg

LACHSFORELLE

mit Frischkäse, 100 g

RINDERBRATEN O. GULASCH

1 kg

Geräucherte

MSC zertifiziertes

100 g

0,89

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Zarter

Hkl. A

100 g

2,99

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

unsere Fleischvielfalt… RINDERROULADEN

3,99

RIESENGARNELEN

MSC zertifizierter

ROSÉ SEKT

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Gefüllte

1 kg

FORELLE

2,77 Baden – Oberbergener

LEERDAMMER ORIGINAL

SYLTER MUSCHELN

SEELACHSFILET

1,19 1 ,19

Ausgenommene

im Ring

1,29

THÜRINGER FILETROTWURST

THÜRINGER ROTWURST O. LEBERWURST

100 g

„Die Thüringer“ Original

1,49

in der Krause

0,99

KALBSLEBERWURST im Golddarm, grob o. fein 100g Heißgeräucherter

SAFTSCHINKEN 100 g

0,77

1,88

würziger Käsegenuss MERANER WEINKÄSE

PARMIGIANO REGGIANO DOP

Mila – Südtirol

STILFSER

50 % Fett i.Tr., laktosefrei

Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,99 ,99

Beste tropfen

1,77 1 ,77

Pfalz – Deutsches Weintor

Hartkäse, 32 % Fett i.Tr., laktosefrei 100 g am Stück

2,22

GRAUER BURGUNDER/ WEISSER BURGUNDER QBA mild, 0,75 L Flasche 1 L = 4,65 4,6 €

3,49

Mariacron

WEINBRAND 36 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 8,24 8,2 €

5,77

Feinste fischspezialitäten Italien – Cantina Lungarotti

BREZZA BIANCO

MSC zertifizierte

100 g

Bio Qualität

mit Haut

halbtrocken, 0,75 L Flasche 1 L = 9,32 €

LACHSFILET

6,99

2,29 2 ,29

MSC zertifiziertes

CAMEMBERT DI BUFALA

Schnittkäse, 60 % Fett i.Tr., aus Büffelmilch 100 g am Stück

Schnittkäse, 30-50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,79

SAINT ALBRAY 100 g am Stück

RIVANER VULKANFELSEN

Deutscher

Weichkäse, 52 % Fett i.Tr.

1,49 1 ,49

JUNGER GOUDA 48 % Fett i.Tr

100 g am Stück

0,44

trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 €

3,99

Rotkäppchen

mit Gurken, Speck u. Zwiebeln, küchenfertig vorbereitet, 100 g Laufend frisches

TATAR 100 g Gefüllter

PUTENROLLBRATEN mit Frischkäse u. Gemüse, 100g Frischer

PREMIUM-BURGER vom Rind, 125 g Stück

Zarte

1,11 0,99 0,99 1,00

100 g

„Easy Peel“

RINDERROULADEN

Dt. Jungbullenfleisch 1 kg

8,99

MAKRELENFILET MIX

u.a. Sorten, trocken 0,75 L Flasche 1 L = 3,72 €

2,79

geräuchert 100 g

1,49

Frische

BRATWURST +KOHLRABI GEMÜSE komplett

Rasting

mehrfach sortiert

kräuterwürzige Zwiebelleberwurst, pikant im Geschmack 200 g Stück

100 g

1 kg = 0,50 €

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

500 g, grob o. fein 500 g, fix & fertig

Leckerer

3,50

0,88

ZWIEBLING

1,00

VICTORIASEEBARSCHFILET 100 g

0,99

DELIKATESS LEBERWURST

mit Kalbfleisch, im Golddarm 150 g Stück 1 kg = 0,67 €

deftige kleckereien… Kottenforster

Rasting

1,00

1,11

BAUCHSPECK geräuchert, 100 g Gefüllte

SCHINKENSPECKRÖLLCHEN

1,99

Rasting – leckere

KÄSE-KERLE

1 kg

1 kg = 6,67 €

8,88

Frischer

SCHINKENKRAKAUER

7,99

im Ring 100 g

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Frisches

RINDERGEHACKTES

geräuchert o. ungeräuchert

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

Frische

3,00

SCHINKENSPECK

RINDERHÜFTSTEAK

6,99

100 g

1,88

HÄHNCHEN

THÜRINGER KNACKWURST

1 kg

100 g

Hkl. A

3,33

1,00

„Die Thüringer“ Original „Die Thüringer“ Original

Frisches

1,00

Rasting

Maredo – Argentinien/Uruguay

vielseitig verwendbar

LASAGNE BOLOGNESE

1,00

Rasting – leckere

PUTENBRATEN O. PUTENGULASCH

1 kg = 7,50 €

1,49 1 ,49

Frisches

0 0,79

nach Art einer Kochmettwurst, mit Käse verfeinert, 3 Stück à 50 g=150 g

fix & fertig 400 g Schale

100 g

SAHNEHERINGSFILET

aus der Keule geschnitten, dt. Jungbullenfleisch

1 kg

LACHSFORELLE

mit Frischkäse, 100 g

RINDERBRATEN O. GULASCH

1 kg

Geräucherte

MSC zertifiziertes

100 g

0,89

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Zarter

Hkl. A

100 g

2,99

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

unsere Fleischvielfalt… RINDERROULADEN

3,99

RIESENGARNELEN

MSC zertifizierter

ROSÉ SEKT

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Gefüllte

1 kg

FORELLE

2,77 Baden – Oberbergener

LEERDAMMER ORIGINAL

SYLTER MUSCHELN

SEELACHSFILET

1,19 1 ,19

Ausgenommene

im Ring

1,29

THÜRINGER FILETROTWURST

THÜRINGER ROTWURST O. LEBERWURST

100 g

„Die Thüringer“ Original

1,49

in der Krause

0,99

KALBSLEBERWURST im Golddarm, grob o. fein 100g Heißgeräucherter

SAFTSCHINKEN 100 g

0,77

1,88

Montagsknüller

Costa Rica

gültig am 20.01.2020

ANANAS

1,00

Spanischer

„Extra Sweet“, Kl. 1, je Stück

BLUMENKOHL Kl. 1

je Stück meinLand – Deutscher

1,00

WIRSING

1,00

aus NRW, Kl. 1 1 kg

Chinesische

HONIGPOMELO große Früchte, Kl. 1

3-Tages-Preis – von DO bis SA

je Stück

Gut & Günstig – Deutsche, Polnische o. Niederländische

Türkische

CHAMPIGNONS „weiß“, Kl. 1, 400 g Schale

Gut & Günstig – Deutsche

KARTOFFELN

vorwiegend festkochend, 2 kg Beutel

1,00

1 kg = 0,50 €

GRANATÄPFEL

1,00

1 kg = 2,50 €

Ehrmann

FRÜCHTE TRAUM versch. Sorten 5 x 115 g Becher 1 kg = 1,74 €

5 Stück

1,29

große Früchte je Stück

Driscolls – Peruanische oder Chilenische

Capespan – Spanische

1 kg = 8,30 €

TAFELTRAUBEN

EDEKA – Spanische

HEIDELBEEREN Kl. 1, 300 g Schale

1,11

PAPRIKA

2,49

„rot“, Kl. 1 1 kg

Unsere große 1 € Woche!

„rot“, „kernlos“, Kl. 1 500 g Schale

1,99

1 kg = 3,58 €

1,79

McCain

Coppenrath & Wiese

1-2-3 FRITES

GOLDSTÜCKE

versch. Sorten 500-750g Packung

Brötchen, versch. Sorten 6-9 Stück

1 kg = ab 1,33 €

Jeder Artikel nur 1 €

Langnese

VIENNETTA

Danone

Iglo

versch. Sorten 200-300 g Packung

grob gehackt 600 g Packung

FRUCHTZWERGE

Eiscreme, versch. Sorten, 650ml Packung 1 L = 1,54 €

GRÜNKOHL

1 kg = ab 3,33 €

1 kg = 1,67 €

Knorr

Tempo

versch. Sorten je Beutel

30 x 10 Stück Packung

FIXPRODUKTE

TASCHENTÜCHER

EISK K ALT L

0,49

SP PAREN PA 1

Mind. 2 Produkte für mind 6 € kaufen

Coupon an der Kasse einlösen

2 € Sofort-Rabatt erhalten

1,99 P REN 2€ SPA beim Kauf von mind nd.. 2 Prrodukten der Marken

Buitoni

PASTA

versch. Sorten 500 g Packung 1 kg = 1,18 €

0,59

2,49€

1,25€

Bodyspray verschiedene Sorten 150 ml Dose

Duschgel verschiedene Sorten

1,59€

1,49€

Duschgel verschiedene Sorten 250 ml Flasche

verschiedene Sorten

1L=16,60€

1L=6,36€

1L=5,00€

1L=9,93€

Vittel im Wert von mind. 6 €. Gültig vo om 30.12.2019 – 01.02.2020 Coupon bittee vor dem Zahlvorgang ga g an der Kasse abgeg ben. Nur in Deutschland einlösbbar. Nur in teilnehmenden den Märkten einllösbar. Nur solange ng der Vorrat reicht. Nicht alle abgebild geb ldeten Artikel siind jederzeit und überall erhältlichh. Keeine Barauszahlungg möglich. Nur ein Couppon pr pro Kundde. Nur im Original igi l und nicht als Ausdruck/ Kopie gültig! g! Die Weitergab gabe an Dritte ist ausgeschlossen. Verbbreititung über Internet-Portale und sonstige ige Vervielfältigun igungg untersagt. Nicht mit anderen Aktionen igun ionen kombinierbbar. Ausgenommen sind Geschenkpacks und Minigrößen.

MINERALWASSER 6 x 1,5 L Pckung zzgl. Pfand 1 L = 0,30 €

2,69

9 823294 022005

Toffifee

Milka

Funnyfrisch

Hohes C

625 g Packung

versch. Sorten 100 g Tafel

„Ungarisch“ 175 g Beutel

versch. Sorten 1 L Flasche

4+1 GRATIS 1 kg = 7,10 €

4,44

SCHOKOLADE

0,75

CHIPSFRISCH 1 kg = 5,43 €

0,95 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE

FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

FRUCHTSÄFTE

0,88