LOKALES
LOKALES
LOKALES
MEHR LOKALES
Schulleiterin Wilma Rohde aus Mettmann geht nach 42 Jahren in den Ruhestand.
Kerstin Griese bleibt weiter Vorsitzende des Ausschusses für Arbeit und Soziales.
Der Klimapreis der Rhenag geht in Mettmann an die Kita Händelstraße.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
SEITE 3
SEITE 5
SEITE 8
ONLINE
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
34. Jahrgang • Nr. 5 • 3. Februar 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Schwebende Skulptur im Neandertal
Sicher im Straßenverkehr
„Wegweiser“ wird versetzt für Masterplan-Bauarbeiten
Mettmann. Einen Vortrag für Senioren zum Thema „Sicher im Straßenverkehr‘‘ bietet der Mettmanner Seniorensicherheitsberater am 7. Februar an. Ältere Menschen sind als Autofahrer, aber auch häufig als Fußgänger, im Straßenverkehr unterwegs. Mit zunehmendem Alter lässt jedoch die Wahrnehmungs- und Reaktionsfähigkeit nach, so dass für Senioren ein erhöhtes Unfallrisiko besteht. Wie sich Senioren im Straßenverkehr vor Unfällen schützen können, erfahren sie am Mittwoch, 7. Februar, ab 11 Uhr im Mehrgenerationenhaus Am KÖ, Am Königshof 17-19. Henry Krieschey spricht bei Kaffee und Kuchen über das Thema „Sicher im Straßenverkehr“.
Mettmann. Etwa die Hälfte der Arbeiten zur Baufeldvorbereitung für die Umsetzung des Masterplans Neandertal sind erledigt.
Mit der vorübergehenden
„Umbettung“ der Skulptur „Wegweiser“ hat nun der zweite Teil begonnen. Die Holzskulptur, die mit Fundament rund sechs Tonnen wiegt, wurde erst freige-
Der „Wegweiser“ im Neandertal hängt am Haken.
legt und mit Hilfe eines Schwerlastkrans verladen. Sie wird für die Dauer der Bauarbeiten im Tal auf der Grünfläche vor der Steinzeitwerkstatt „geparkt“.
Foto: Kreis Mettmann
Ab dem 5. Februar werden dann auf dem Gelände zwischen Düssel und Spielplatz noch einige Bäume gefällt und Bauzäune zur Sicherung des Geländes aufgestellt. Voraussichtlich Mitte des Jahres wird mit den eigentlichen Bauarbeiten zur Aufwertung des Museumsumfeldes begonnen werden: Es werden zwei Brücken gebaut, die das Museum, den Parkplatz, den Spielplatz und den daran angrenzenden Raum mit Steinzeitwerkstatt, Wildgehege, Skulpturenpfad und dem dazugehörigen Wanderwegenetz verbinden. Der Spielplatz wird umgestaltet und erweitert, und der Zusammenfluss von Düssel und Mettmanner Bach soll wieder naturnah ausgestaltet und ökologisch erheblich verbessert werden.
Keine Belege mehr nötig bei der Abgabe der Einkommensteuererklärung Finanzamt Düsseldorf-Mettmann informiert über Neuregelung
Kreis Mettmann. Mit der Steuererklärung für das Jahr 2017 müssen grundsätzlich keine Belege mehr eingereicht werden. Das teilt das Finanzamt mit.
Die Belege sind aufzubewahren und nur noch auf konkrete Nachfrage des Finanzamts vorzulegen. „Die Abgabe der Steuererklärung für das Jahr 2017 wird deutlich einfacher“, so Jürgen West, Leiter des Finanzamts Düsseldorf-Mettmann. „Erstmalig müssen Sie
mit der Einkommensteuererklärung nur noch dann Belege an das Finanzamt senden, wenn diese in den Formularen ausdrücklich verlangt werden. Dies ist zum Beispiel der Fall, wenn Sie erstmals einen BehindertenPauschbetrag beantragen“, erläutert West die Neuerung. Um Kosten bei der Steuererklärung absetzen zu können, mussten bisher Belege und Quittungen beim Finanzamt eingereicht werden. Mit dem im Sommer 2016
verabschiedeten Gesetz zur Modernisierung des Besteuerungsverfahrens wurde aus der Belegvorlagepflicht eine Belegvorhaltepflicht. „Bei Bedarf fordert das Finanzamt die Belege an, die es sehen will. Dazu sind die Belege mindestens bis zum Abschluss des Besteuerungsverfahrens aufzubewahren“, erklärt West weiter. Er empfiehlt, die Steuererklärung elektronisch abzugeben. „Ohne Belege ist es jetzt noch attraktiver, die Steuer-
erklärung über die kostenlose Steuersoftware der Finanzverwaltung elektronisch abzugeben.“ Nach einer Registrierung unter „ELSTER - Ihr Online-Finanzamt“ (mehr unter www.elster.de) kann die Steuererklärung auf elektronischem Weg – vollkommen papierlos und ohne Unterschrift – direkt an das Finanzamt übermittelt werden. Steuerbürger können bereits jetzt ihre Steuererklärungen beim Finanzamt einreichen, eine Bearbeitung ist
jedoch erst ab Anfang März möglich. Hintergrund ist, dass Arbeitgeber, Versicherungen und andere Institutionen bis Ende Februar Zeit haben, die für die Steuerberechnung benötigten Unterlagen und Daten elektronisch an die Finanzverwaltung zu übermitteln. Dazu zählen etwa Lohnsteuer-Bescheinigungen, Beitragsdaten zur Kranken- und Pflegeversicherung und zur Altersvorsorge sowie Rentenbezugsmitteilungen.
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
1000 Angebote
Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH
ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de
Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97
fts stelle
Geschä Mittelstraße 7 ttmann (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de
Öffnungszeiten: Mo, Die, Mi, Do 11-13h
Luisa und Leo vor Julia und Ben
Die Lieblingsnamen 2017 in Mettmann Mettmann. Luisa und Leo waren im vergangenen Jahr die beliebtesten Vornamen für Neugeborene in Mettmann. Auf dem zweiten Platz landeten Julia und Ben, gefolgt von Mia und Paul.
Dies geht aus der Jahresstatistik des Mettmanner Standesamtes hervor. Zum Vergleich: bundesweit waren Emma, Hannah/Hanna und Mia die beliebtesten Mädchenvornamen im Jahr 2017. Bei den Jungen waren es Ben, Jonas und Leon. Im vergangenen Jahr wurden 417 Geburten
(204 Mädchen und 213 Jungen) von den Standesbeamten beurkundet. Damit lag die Zahl unter der des Vorjahres: 2016 waren es 439 Geburten. Dagegen ist die Zahl der Sterbefälle in 2017 im Vergleich zum Vorjahr deutlich gestiegen. 2016 meldet das Standesamt 488 Sterbefälle, im vergangenen Jahr waren es 529. Einen Rückgang hat es bei den Eheschließungen gegeben. Während 2016 im Standesamt 157 Ehen geschlossen wurden, waren es im Vorjahr 141.
Abnehmen geht schon lange nicht mehr? Abnehmen geht schon lange nicht mehr? Abnehmen geht schon lange nicht mehr? Müde und abgeschlagen kämpfen Sie sich Müde und abgeschlagen kämpfen Sie sich Müde und abgeschlagen kämpfen Sie sich durch den Alltag? durch den Alltag? durch den Alltag? Ein langsamer Stoffwechsel bremst Sie auf allen Ein langsamer Stoffwechsel bremst Sie auf allen Ein langsamer Stoffwechsel bremst Sie auf allen Ebenen aus. Mit easylife bringen wir Ihren Körper Ebenen aus. Mit easylife bringen wir Ihren Körper Ebenen aus. Mit easylife bringen wir Ihren Körper wieder auf Trab, dann klappt das Abnehmen auf wieder auf Trab, dann klappt das Abnehmen auf wieder auf Trab, dann klappt das Abnehmen auf einmal auch wieder. einmal auch wieder. einmal auch wieder. Wir arbeiten erfolgreich anders. Das heißt keine Wir arbeiten erfolgreich anders. Das heißt keine Wir arbeiten erfolgreich anders. Das heißt keine Shakes! Keine Hormone! Kein zeitaufwendiges Shakes! Keine Hormone! Kein zeitaufwendiges Shakes! Keine Hormone! Kein zeitaufwendiges Sportprogramm! Kein Kalorienzählen! Sportprogramm! Kein Kalorienzählen! Sportprogramm! Kein Kalorienzählen! Sie fragen sich >>Wie denn dann?<<? Sie fragen sich >>Wie denn dann?<<? Sie fragen sich >>Wie denn dann?<<? Fragen Sie uns! Rufen Sie an und vereinbaren Fragen und vereinbaren FragenSie Sieuns! uns!Rufen RufenSie Siean an und vereinbaren Ihren Beratungstermin. Sie Ihr enenkkostenlosen ost enl ose nnB erBeratungstermin. atat ungs tete rmin. Ihren Beratungstermin. Sie Ihr kkostenlosen ost enl ose B er ungs rmin. TLTILCILCIC Sie Ihren kostenlosen Z Z ZT H H H Gemeinsam schaffen wir das. Gemeinsam schaffen wir das. Gemeinsam schaffen wir das. Wir freuen uns auf Sie. Wir freuen uns auf Sie. Wir freuen uns auf Sie. B BB
Achim Willeke aus 42549 Velbert
,6 166,6 --116
Ä ÄR ÄRR
Kilo
E ET E TT
in 6 6 chen in6wo ie Therapinie en en chch wo wo
EG E EG LGEL LIETEI TI T
ap apie erer Th Th
„Um abzunehmen muss man etwas ändern. „Um abzunehmen muss man etwas ändern. „Um abzunehmen muss man etwas ändern. easylife hat mir gezeigt wie. easylife hat mir gezeigt wie. easylife hat mir gezeigt wie. EsEs war die richtige Entscheidung, war die richtige Entscheidung, Es war die richtige Entscheidung, wie man sieht!!!“ wie man sieht!!!“ wie man sieht!!!“
0202 0202 2446 5010 0202///2446 24465010 5010 nachher
vorher
der imimPr Programm ogramm vermittelten mittelt enenEr Ernährungsregeln. näh rungsr egeln. der Programm ogrammver ver vermittelten mittelt Er Ernährungsregeln. näh rungsr egeln. der imPr Programm vermittelten Ernährungsregeln.
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
Simply Clever
Abnehmen & wohlfühlen mit easylife zum Ziel
n eicichhaabbn EErfrofolglgr re lle nnenelele llsess io sio rorrofoeffesesssio p p , , s s le ,p le l l s e eelle uu ddivivididuid mm ++in m +inindivmmpprorogogrgarram m am h h e bbnbnneehmpr AAA e e oononne rm HHoorm m ++o+ohohnhneneeHor eerqrquu alelenn nngbgegleitaet u u H H e h e c n n li +++oohährzt gleleititeet t Nicht bei kr krankhafter ankhafter Fettsucht. ttsuch t. t.Für e eine ine la langfristige ngfri stige Nicht bei kr krankhafter ankhafterFe Fe Fettsucht. ttsuch Für e eine ine la langfristige ngfri stige Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige ione+l+leäärszrztltic lichhbbeeg Gewichtsreduzierung Gewich tsrtsr eduzi erung bedarf arfarfesesder dauer dauerhaften haften Einhaltung tung Gewichtsreduzierung Gewich eduzi erungbed bed bedarf dauer dauerhaften haftenEinhal Einhal Einhaltung tung Gewichtsreduzierung bedarf esder der dauerhaften Einhaltung
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
oder unter info@easylife-wuppertal.de oder unter info@easylife-wuppertal.de oder unter info@easylife-wuppertal.de Friedrich-Ebert-Str. 153 | 42117 Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 | |42117 Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal 000000 000000 000000 000000 Montag bis Freitag 08 –12 Uhr und 1414 Montag bis Freitag 08 –12 Uhr und –18 Uhr Montag bis Freitag 08 –12 Uhr und 14–18 –18Uhr Uhr P Kostenlos vor der Praxis.
PP Kostenlos Kostenlosvor vorder derPraxis. Praxis. PPPKostenlos vor der Praxis. Kostenlos vor der Praxis. Kostenlos vor der Praxis.