Supertipp kw0718 blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Velberter Lehrer von der Bleibergquelle ist Autor mehrerer Lehrbücher.

Karneval in Velbert-Mitte und Heiligenhaus: Fotos von den Zügen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 15

SEITE 16

ONLINE

Preiswerter als sie denken...

Wir wünschen eine schöne M E H RAdventszeit! SERVICE Gottfried SchultzAutomobilhandels AutomobilhandelsSE SE Gottfried Schultz Nevigeser 161-163 · 42553 Velbert Nevigeser Str. Str. 161-163 Tel. 0 20 53/491-100/-200 42553 Velbert gottfried-schultz.de Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 7 • 17. Februar 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Räumungsht! ic e r t a Rettung mit dem Hubschauber r r o V e g n la Nur so

Empfang des BV Unterilp

Aktion verlängert bis 24.02.2018

Heiligenhaus. Am Kran auf einer Baustelle am Campus Heiligenhaus umgefallen Samstag, 17. Februar, ab Der Rettungshubschrau17 Uhr findet der NeuHeiligenhaus. Bei Bauar- Leitstelle des Kreises Mett- zum Teil zurückgebaut, so jahrsempfang des Bügerbeiten an der Campusallee mann die Feuerwehr Heili- dass die Drehleiter angesetzt ber „Christoph Dortmund“ vereins Unterilp in der in Heiligenhaus ist am Mitt- genhaus alarmiert. Auf dem werden konnte. Der Patient landete im Hefelmannpark Pausenhalle der Grundwoch ein Arbeiter schwer Dach des Rohbaus war aus wurde mit einer Trage nach und brachte den Verletzten in ein Spezialkrankenhaus. bisher ungeklärten Gründen unten gehoben. schule statt. Alle Bürgeverletzt worden. rinnen und Bürger sind Der Bauarbeiter wurde mit ein kleiner Kran umgestürzt dazu eingeladen. Erwareinem Hubschrauber in eine und auf einen der Arbeiter tet werden der BürgerSpezialklinik geflogen. Die gefallen Beim Eintreffen der Feumeister, sowie Vertreter Feuerwehr half bei der Retdes Rates und weitere Pertung des Verletzten vom Dach erwehr war der Patient besonen der öffentlichen über dem zweiten Oberge- reits befreit. Die Beschaffenheit der Baustelle und die Institutionen. Der Bürschoss eines Rohbaus. gerverein wünscht sich Um 12:39 Uhr hatte die Verletzungen des Bauarbeieine rege Beteiligung und ters ließen eigeht davon aus, das der nen Transport Empfang eine gute Geleüber das Baugenheit ist, Kontakte zu gerüst Proﬁ oder tieren Sie Wir brauchen Platz für umfangreiche Umbauarbeiten! pflegen und miteinander Treppenhaus für nur kurze Zeit von unseren einmaligen Räumungs-Angeboten! zu plauschen. nicht zu. Mit der Hilfe von weiteren Arbeitern Zu unseren ständigen wurde das Beilagenkunden Der Rettungshubschrauber landete direkt Baugerüst an Das Gerüst wurde an einer Stelle abgebaut, um die Drehgehören: u.a. Stelle leiter anzusetzen und den Verletzten zu bergen. neben dem Radweg. Foto: Feuerwehr einer

Verkauf

wegen Umbau

Wir mischen n: Ihren Wunschto

Konzert des Landespolizeiorchesters

Teppichboden

Wunschfarbe für Am Samstag, 24. Februar, in derinnen, IKG-Aula matt

. 0 1

Top-Velours-Qualität von VORWERK in 18 versch. Farben, 400 cm breit Heiligenhaus.

Das Landespolizeiorchester NRW gibt am Samstag, 24. Februar, ab 20 Uhr ein Benefizkonzert in der Aula des Immanuel-Kant-Gymnasium, Herzogstraße 75, in Heiligenhaus.

23.95 m2 nur

Das Landespolizeiorchester (LPO) NRW ist das professionelle, sinfonische Blasorchester der Polizei. Ihm gehören 45 Vollblutmusiker an, die in acht unterschiedlichen Besetzungen von klassisch bis modern auftreten. Das Orchester spielt in großer Besetzung etwa 50 Konzerte im Jahr, meistens Benefizveranstaltungen oder Schulworkshops; weitere 70

Auftritte im Jahr erfolgen Die Einnahmen des Be- Kulturbüro Heiligenhaus durch die kleineren Ensem- nefizkonzertes kommen in hin. bles, wie etwa die jazzige 00 Jahr dem Verein für Tickets kosten 13 Euro ca. 50diesem Brass-Band oder das klassi- Umweltbildung (6,50 ermäßigt) an der e zuzur Gute. DieHeiligenFarbtönhaus sche Harmonie-Ensemble. Veran- Abendkasse und 10 Euro (5 ahl ist ausdrücklich ermäßigt) im Vorverkauf In den letzten Jahren spielte Auswstaltung das LPO als Repräsentations- Wahlabonnement ausge2,5 Liter: Onlinetickets unter www. orchester des Landes in Bres- 10 nommen, Liter:darauf weist das neanderticket.de. lau, den Haag und Namur. Dirigent Scott Lawton hat Stummfilme von Charlie Chaplin, Fritz Lang, Alfred Hitchcock und Laurel und Hardy begleitet. Als Dirigent ist er alljährlich beim JoséCarreras-Benefizkonzert in Leipzig und hat viele Konzerte in den letzten 18 Jahren beim Classic-Open-Air am Gendarmenmarkt in Berlin dirigiert. Scott Lawton dirigiert das Polizeiorchester. Foto: Privat

Tapeten

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen BeilagenhinBeilagenhin weis im Innenteil.

12.-

5 Liter:

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, haus, TTel. 0 20 56 56-25 -25 68 97

b a R % 0 3

Service-Büro schließt früher

Secondhand für Frauen

a zusätzlich auf pp e T n e t s s a p e g ab

Velbert. Das Service-Büro in Velbert-Mitte im Rathaus schließt am Mittwoch, 21. Februar, aufgrund einer Dienstbesprechung bereits um 12 Uhr.

Heiligenhaus. Secondhand-Mode und Accessoires speziell für Frauen gibt es auf dem Basar am Mittwoch, 21. Februar, von 18 bis 20 Uhr in der Dorfkirche Isenbügel.

Erfolgreich abnehmen

Trotz strikter Diät wollen die Pfunde nicht purzeln. Und wenn man sich doch endlich zur Bikinifigur gehungert hat, so hat man die verlorenen Kilos schnell wieder auf den Hüften. Nina TLICH kennt dieses Phänomen – wenn auch nur aus der TheZBaums orie. Denn als Inhaberin von easylife beweist sie seit Jahren mit ihrem Expertenteam das Gegenteil. B Sich satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne WunEG LEIT derpillen oder Sport? Mit der Original - easylife- Methode wird das möglich. Hier stehen die*gi körperliche Gesundheit und das Wohlbefinden der Teilnehmer im Vordergrund. Aus diesem Grund wird die Methode mit ärztlicher Zusammenarbeit durchgeführt und ist von Ernährungswissenschaftlern empfohlen. „Bei einem kostenfreien Beratungsgespräch können wir Ihnen sagen, wie viel und wie einfach auch Sie abnehmen können. Viele Teilnehmer

ÄR 40822 Mettmann

4,50

Simpl Clever Simply

mit Gummirand, versch. Farben, 40 x 60 cm, Stück

Neu bei professi Stoff

Doris Bergmann

Matten

Friedrichstraße 109 • 42551 Velbert Tel.: 02051/52774 • www.betten-richwien.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr

Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren:

✆ 02 02 - 24 46 50 10

bestätigen uns, dass sie ihr Wunschgewicht ohne Quälereien und schlechte Laune erreicht haben“, so Nina Baums. Ziel der individuellen Beratung ist auch, herauszufinden, was die Ursachen für das Übergewicht sind. Hormonelle Störungen, Medikamente wie Kortison, eine Raucherentwöhnung, falsche Essgewohnheiten oder Veranlagungen verursachen oft das Übergewicht. Viele Teilnehmer haben zudem einen verlangsamten Stoffwechsel, der das Abnehmen fast unmöglich macht. EIT easylife bietet ein fundiertes Betreuungskonzept basierend auf die Individualität des Körpers. Zudem wird die Selbstkontrolle der Teilnehmer gestärkt und ihre Bedürfnisse bei der Ernährungsumstellung berücksichtigt. Gemeinsam mit den Experten wird es leichter, den Kampf gegen die Kilos zu gewinnen.

ÄR

-13,3 Kilo in 7 B EG LEIT Wochen

Schmutzfang-

39.- 33,99 23.-

54,99

20,99

HALLE ZTLICH

SCHLAFEN wie im PARADIES!

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal

Heute noch Ihren Termin vereinbaren! Kostenfreie Beratungstermine:

✆ 02 02-24 46 50 10 FFriedrich-Ebert-Str. 153 442117 Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de w Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige N Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung G d im Programm vermittelten Ernährungsregeln. der

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

kostenlose Parkplätze vor dem Haus

www.easylife-wuppertal.de

RäumungsVerkauf ! t h c i e r t a r r o V e g Nur solan

Aktion verlängert bis 24.02.2018!

wegen Umbau

Wir brauchen Platz für umfangreiche Umbauarbeiten! Proﬁtieren Sie für nur kurze Zeit von unseren einmaligen Räumungs-Angeboten!

15.

Klebeplanken

versch. Muster

19. jeder qm nur €

Teppichboden

10.

Top-Velours-Qualität von VORWERK in 18 versch. Farben, 400 cm breit

23.95 m2 nur

Schaumvinyl-

Tapeten in verschiedenen Farben, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns

. 19 25.-

versch. Muster

jeder qm nur €

h einschließlic Dämmung e und Fußleist

t t a b a R % 30 lich auf alle

zusätz iche! p p e T n e t s s a p abge

Vlies-

Tapeten in aktuellen Farben, leicht zu verarbeiten, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns

7.95, 9.95, 13.95 jetzt nur noch

HALLE Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr

Velbert · TapetenHALLE

sfläche 2

f Verkau

2000 m

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert · A44 AS Velbert-Nord · Tel. 02051-57355

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 42549 Velbert

www.tapetenhalle.de *Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

5332W

Tapeten **UVP = unverbindliche Preisempfehlung

Vinyl zum Klicken

3. 5.

5.95, 7.95, 11.95 jetzt nur noch

Vinyl

jeder qm nur €

LOKALES

MEHR LOKALES

Velberter Lehrer von der Bleibergquelle ist Autor mehrerer Lehrbücher.

Karneval in Velbert-Mitte und Heiligenhaus: Fotos von den Zügen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 15

SEITE 16

ONLINE

Preiswerter als sie denken...

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 7 • 17. Februar 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Beilagenkunden gehören: u.a.

Leitstelle des Kreises Mettmann die Feuerwehr Heiligenhaus alarmiert. Auf dem Dach des Rohbaus war aus bisher ungeklärten Gründen Der Bauarbeiter wurde mit ein kleiner Kran umgestürzt einem Hubschrauber in eine und auf einen der Arbeiter Spezialklinik geflogen. Die gefallen Beim Eintreffen der FeuFeuerwehr half bei der Rettung des Verletzten vom Dach erwehr war der Patient beüber dem zweiten Oberge- reits befreit. Die Beschaffenheit der Baustelle und die schoss eines Rohbaus. Um 12:39 Uhr hatte die Verletzungen des Bauarbeiters ließen einen Transport über das Baugerüst oder Treppenhaus nicht zu. Mit der Hilfe von weiteren Arbeitern wurde das Der Rettungshubschrauber landete direkt Baugerüst an Stelle neben dem Radweg. Foto: Feuerwehr einer Heiligenhaus. Bei Bauarbeiten an der Campusallee in Heiligenhaus ist am Mittwoch ein Arbeiter schwer verletzt worden.

zum Teil zurückgebaut, so dass die Drehleiter angesetzt werden konnte. Der Patient wurde mit einer Trage nach unten gehoben.

Der Rettungshubschrauber „Christoph Dortmund“ landete im Hefelmannpark und brachte den Verletzten in ein Spezialkrankenhaus.

SCHLAFEN wie im PARADIES! Das Gerüst wurde an einer Stelle abgebaut, um die Drehleiter anzusetzen und den Verletzten zu bergen.

Konzert des Landespolizeiorchesters Am Samstag, 24. Februar, in der IKG-Aula

Heiligenhaus. Das Landespolizeiorchester NRW gibt am Samstag, 24. Februar, ab 20 Uhr ein Benefizkonzert in der Aula des Immanuel-Kant-Gymnasium, Herzogstraße 75, in Heiligenhaus.

ÄR

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Kran auf einer Baustelle am Campus Heiligenhaus umgefallen

ZTLICH

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Service-Büro schließt früher

Scott Lawton dirigiert das Polizeiorchester. Foto: Privat

40822 Mettmann

Kulturbüro Heiligenhaus hin. Tickets kosten 13 Euro (6,50 ermäßigt) an der Abendkasse und 10 Euro (5 ermäßigt) im Vorverkauf Onlinetickets unter www. neanderticket.de.

Velbert. Das Service-Büro in Velbert-Mitte im Rathaus schließt am Mittwoch, 21. Februar, aufgrund einer Dienstbesprechung bereits um 12 Uhr.

Secondhand für Frauen Heiligenhaus. Secondhand-Mode und Accessoires speziell für Frauen gibt es auf dem Basar am Mittwoch, 21. Februar, von 18 bis 20 Uhr in der Dorfkirche Isenbügel.

Erfolgreich abnehmen

ÄR Doris Bergmann

Die Einnahmen des Benefizkonzertes kommen in diesem Jahr dem Verein für Umweltbildung Heiligenhaus zu Gute. Die Veranstaltung ist ausdrücklich Wahlabonnement ausgenommen, darauf weist das

Simply Clever

Neu bei professi Stoff

-13,3 Kilo in 7 B EG LEIT Wochen

Auftritte im Jahr erfolgen durch die kleineren Ensembles, wie etwa die jazzige Brass-Band oder das klassische Harmonie-Ensemble. In den letzten Jahren spielte das LPO als Repräsentationsorchester des Landes in Breslau, den Haag und Namur. Dirigent Scott Lawton hat Stummfilme von Charlie Chaplin, Fritz Lang, Alfred Hitchcock und Laurel und Hardy begleitet. Als Dirigent ist er alljährlich beim JoséCarreras-Benefizkonzert in Leipzig und hat viele Konzerte in den letzten 18 Jahren beim Classic-Open-Air am Gendarmenmarkt in Berlin dirigiert.

Friedrichstraße 109 • 42551 Velbert Tel.: 02051/52774 • www.betten-richwien.de

Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren:

✆ 02 02 - 24 46 50 10

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal

Zu unseren ständigen

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Rettung mit dem Hubschauber

Empfang des BV Unterilp

Heiligenhaus. Am Samstag, 17. Februar, ab 17 Uhr findet der Neujahrsempfang des Bügervereins Unterilp in der Pausenhalle der Grundschule statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu eingeladen. Erwartet werden der Bürgermeister, sowie Vertreter des Rates und weitere Personen der öffentlichen Institutionen. Der Bürgerverein wünscht sich eine rege Beteiligung und geht davon aus, das der Empfang eine gute Gelegenheit ist, Kontakte zu pflegen und miteinander zu plauschen.

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Heute noch Ihren Termin vereinbaren! Kostenfreie Beratungstermine:

✆ 02 02-24 46 50 10 FFriedrich-Ebert-Str. 153 442117 Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de w Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige N Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung G d im Programm vermittelten Ernährungsregeln. der

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

kostenlose Parkplätze vor dem Haus

www.easylife-wuppertal.de

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp •

Deutsch-polnischer Jugendaustausch Zwölf Jugendliche zu Besuch in Velbert

DA LUCA

17,50 € p.P.

Kartoffelcremesuppe mit Speckchips * Jägerschnitzel mit selbstgemachten Wedges * Selbstgemachter Kirschkuchen mit Streusel Auch für unsere kleinen Gäste erfüllen wir auf Nachfrage fast jeden Wunsch!

CAFE RESTAURANT BAR Friedrichstr. 122 42551 Velbert Tel. 02051 4173400

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

Arbeiten mit der Motorsäge

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer  zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – sc hnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann

Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

ahrenholz

Inh. Holger Temmink Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

Im Oktober letzten Jahres waren Schüler des Geschwister-Scholl-Gymnasiums, der Gesamtschule Velbert und des Gymnasiums Langenberg im polnischen Morag zu Besuch. Jetzt erfolgte der Gegenbesuch der polnischen Schülerinnen und Schüler. Ziel der ersten außerschulischen Jugendbewegung ist es, neue Kontakte zu knüpfen, gemeinsame Interessen und Werte zu entdecken und die europäische Identität der Jugendlichen zu stärken. Gemeinsam mit ihren deutschen Gastschülern wohnen die polnischen Gäste während ihres Aufenthalts in der Jugendherberge am Buschberg. Eine Überraschung gab es für die polnischen Gäste gleich zu Beginn der Woche, denn Karneval war ihnen bis dahin gänzlich unbekannt. Von ihren Gastgebern mit Kostümen versorgt, wurde das Brauchtumsfest aber mit Begeisterung mitgefeiert. Bei ihrem Besuch haben die Gäste aus Morag die Firma Huf besucht, gemeinsam polnische und deutsche Gerichte in der Großküche der Bleibergquelle gekocht, die Städte Düsseldorf und Köln angeschaut und auch den Schulalltag in Deutschland kennengelernt. Foto: Mathias Kehren

Camargue und Provence Reise mit dem Ludgerustreff

Walter

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen ■ Fliesen ■ Brandschutz ■ Innenausbau ■ Bausanierung

aller Art

Magisches Buchkino

Velbert. Am Donnerstag, 22. Februar, findet das nächste Bilderbuchkino in der Zentralbibliothek VelbertMitte im Forum Niederberg, Eingang Europaplatz, statt. Um 15 Uhr beginnt die Veranstaltung, bei der das Bilderbuch „Irma hat so große Füße“ von Dieter Schubert vorgestellt wird. Kinder ab vier Jahren können die lustigen Geschichte über Hexen, Zähneputzen und Zauberei erleben, die sich ganz kindgerecht dem Thema „Anderssein“ widmen. Nach dem Bilderbuchkino können die Kinder noch eine kleine Überraschung basteln. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Familien-Sonntagsmenü Von 11.30 bis 14:30 Uhr bieten wir für

Samstag, 17. Februar 2018

Heiligenhaus. Der Ludgerustreff veranstaltet vom 10.09. bis 19.09.2018 eine Reise in die Camargue und Provence.

„Wir besichtigen die Städte Baume und Arles. Es geht in die Camargue, dem Naturschutzgebiet mit seinen weißen Pferden, Saintes Maries de la Mer,

bekannt durch die Bilder van Goghs,“ beschreibt Christel Prätorius die Reiseroute. Ein Ausflug geht nach Point du Gard und Nimes, außerdem besucht die Gruppe die Kunststadt und Weltkulturerbe „Avignon“ und Les Beaux de Provence. Des Weiteren geht es nach Vaucluse, Aix-on-Provence und Cassis. Auskünfte zur Reise erteilt Christel Prätorius vom Caritas-Verband im Kreis Mettman unter Tel. 02056 / 3882 oder E-Mail christel. praetorius@gmx.de.

Schnuppern bei den Netzballern Sonntags von 11 bis 12 Uhr

Velbert. Der Netzballverein veranstaltet immer sonntags von 11 bis 12 Uhr kostenlose Tenniskurse zum Schnuppern für Kinder und Erwachsen.

Der Tennisverein am Kostenberg bietet die Möglichkeit zu testen, ob die Bewegung rund um die gelben Filzkugeln das Richtige für einen ist. Trainer Boris Joachim, der Bruder von NBVChef-Coach Mark Joachim, ist sicherlich der Richtige, um die Grundlagen der Tennistechnik zu vermitteln. „Der Kurs richtet sich an alle, die diesen Sport einmal

Blick auch mal nach oben richten Stadtrundgang durch Velbert-Mitte

Velbert. Am Sonntag, 25. Februar, wird ein Stadtrundgang durch VelbertMitte mit „einem Blick nach oben“ angeboten, der sich den dort stehenden gründerzeitlichen Gebäuden widmet. Treffpunkt ist um 14 Uhr im Deutschen Schloss- und Beschlägemuseum im Forum Niederberg, Eingang Europaplatz. Der Rundgang wird etwa eineinhalb Stunden dauern. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Flaniert man durch die Velberter Innenstadt, richtet man seinen Blick meist auf die Geschäfte mit ihren Schaufenstern in Augenhöhe. Dabei übersieht man schnell, dass zahlreiche

Häuser großzügige, stilvoll gegliederte Fassaden besitzen. Mit einem „Blick nach oben“ erkennt man die repräsentativen Schauseiten der um 1900 erbauten gründerzeitlichen Gebäude mit ihren dekorativen Stuckelementen. Zunächst wird den Teilnehmern im Museum die wirtschaftliche Situation um die vorletzte Jahrhundertwende erläutert. Anschließend betrachtet die Gruppe bei einem Rundgang verschiedene gründerzeitliche Hausfassaden. Dabei erfährt sie sowohl etwas über den kunstgeschichtlichen Hintergrund der Dekoration, als auch über die ehemaligen Bewohner der Häuser.

ausprobieren möchten, egal ob Kinder, Jugendliche oder Erwachsene“, lädt Boris Joachim ein. Der Tenniskurs findet immer sonntags von 11 bis 12 Uhr (außer in den Schulferien) statt und ist kostenlos. Bis zum Beginn der AußenplatzSaison im April, wird in der vereinseigenen Tennishalle (Kostenberg 57) trainiert. „Geeignete Hallenschuhe müssten mitgebracht werden, notfalls kann zu Beginn auch auf Socken gespielt werden“, so Joachim. Tennisschläger werden leihweise zur Verfügung gestellt.

Heiligenhaus/Velbert. Die Inhalte dieses Seminars der Volkshochschule Velbert/Heiligenhaus sind der fachgerechte Umgang mit der Motorsäge, die wesentlichen Anforderungen der Unfallverhütungsvorschrift „Forsten“, ausführliche Entlastungs- und Schneideübungen an liegendem Holz und einfache Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten der Motorsäge und Tipps für das Spalten von Holz. Die Ausbildungsinhalte entsprechen der GUV Vorschrift I 8624 Modul 1 und 2. Jedem Kursteilnehmer wird nach erfolgreicher Teilnahme eine Teilnahmebescheinigung (Motorsägenführerschein) ausgehändigt, die Voraussetzung für die Brennholzselbsterwerbung in Forstbetrieben ist. Mindestalter 18 Jahre. Lernziel: Motorsäge fachgerecht anwenden können. Der Kurs findet am 23.02., Freitag, von 16 bis 22 Uhr sowie am 24.02., Samstag, von 10 bis 16 Uhr in Heiligenhaus, Umweltbildungszentrum, Abtskücher Straße 24 statt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www. vhs-vh.de oder unter 02051 94960.

FA M I L I E N A N Z E I G E

Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

Ruth Kelm

* 28.4.1934

† 17.1.2018

Die Zeit mir Dir war wunderschön und die Erinnerung an Dich bleibt für immer ganz fest in unseren Herzen und wir begleiten Dich in Liebe auf Deiner letzten Reise. Dirk und Astrid Heinz und Heike Tim und Jenny Verwandte und Freunde Trauerhaus: D. Kelm, Stettiner Straße 15, 42579 Heiligenhaus Die Beerdigung fand in aller Stille statt.

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 17. Februar 2018

Freie Ausbildungsstellen 2018

Cafeteria Sonntag

Internetportal gibt Aufschluss über das Angebot in der Region

Langenberg. Am Sonntag, 18. Februar, ab 15 Uhr (Programmbeginn 15.30 Uhr) tritt die Band „Fragile Matt“ mit dem Slogan „Irische Musik und jecke Geschichten aus einem fröhlichen Land“ in der Seniorenresidenz Elisabeth, Krankenhausstraße 19, in Velbert-Langenberg auf.

Velbert. 47 Ausbildungsstellen und 11 Praxisplätze für das Duale Studium in Industrieberufen sind noch offen. Jugendliche finden freie Plätze auf www.das-macheich.de, dem Ausbildungsportal von 24 Unternehmen und zwei Hochschulen der „Schlüsselregion“.

Einige Betriebe der Schlüsselregion warten noch auf passende Kandidaten für technische Ausbildungen, etwa zum Stanz- und Umformmechaniker oder zum Chemikanten. Und auch für den Mechatroniker gibt es noch freie Ausbildungsstellen, etwa bei Witte Automotive. „Wir suchen junge Menschen, die Lust haben, bei uns zu lernen, die neugierig sind und gern selber mitgestalten möchten“, erklärt Thomas Demant, HR Business Partner bei Witte. Der erste Schritt zum Ausbildungsplatz ist eine vollständige Bewerbung. „Aus den Unterlagen sollte hervorgehen, warum man sich für den Beruf und für das Unternehmen interessiert. Im Lebenslauf sollten auch absolvierte Praktika und Hobbies aufgelistet sein. Wichtig sind natürlich auch Zeugnisse mit entsprechenden Leistungen“, erzählt Lars

Die App Ihrer easy Apotheke im Medicum

· unverbindliche ArzneimittelReservierungen en auf Knopfdruck · einfach Rezept abfotografieren und abschicken mit vielen · zahlreiche Ratgeber rund Vorteilen um die Gesundheit für Sie! · u.v.m.

easyApotheke im Medicum e.K. · Inhaberin: Susan Krieger Blumenstraße 3 · 42551 Velbert · Tel.: 02051-800850

Beck trifft Beyer

Abgeordneter besucht die Bürgermeister seines Wahlkreises Auszubildende werden noch für 2018 gesucht.

Heiligenhaus. Mit einem Besuch im Heiligenhauser Rathaus hat Peter Beyer (CDU), Bundestagsabgeordneter für Heiligenhaus, Ratingen, Velbert und Wülfrath, kürzlich seine Antrittsbesuche bei allen vier Bürgermeistern in seinem Wahlkreis begonnen.

Foto: Schlüsselregion

Autofahren zum Kaffeepreis. niker und bei KFV können angehende Produktdesigner starten. Einige Firmen stellen noch IndustriekaufleuteAzubis ein. „Wer bis jetzt noch keine passende Stelle gefunden hat, sollte auch artverwandte Berufe in Betracht ziehen. Schüler mit dem Berufswunsch KFZ-Mechatroniker könnten etwa über eine ähnliche Ausbildung zum Mechatroniker im Industriebetrieb nachdenken. Und auch die Ausbildung zum Technischen Produktdesigner kann Jugendliche begeistern, die sich für den Beruf

Deppe, Ausbildungsleiter bei CES. Ähnlich ist es auch in anderen Unternehmen der Schlüsselregion. Eine Ausbildung zum Mechatroniker kann auch bei Brose, CES, IMS, KFV oder Hidrex begonnen werden. Darüber hinaus suchen die Firmen IMS, Normfest, SAG und Witte noch Fachinformatiker und ASK Chemicals Chemikanten. STERO stellt noch Azubis zum Zerspanungs- oder Industriemechaniker ein, EMKA und Kalmbach suchen Auszubildende zum Gießereimecha-

des Mediengestalters interessieren“, führt Frank Flanze, Schulleiter am Berufskolleg Niederberg, aus. Jugendliche, die ein Studium anstreben, aber von Anfang an Theorie auch in die Praxis umsetzen möchten, sollten ein Duales Studium in Erwägung ziehen. Alle Berufsportraits werden auf www.das-macheich.de vorgestellt. Neun Ausbildungsfilme geben einen anschaulichen Eindruck davon, wie es in einem Unternehmen zugeht und was den Auszubildenden besonders gefällt.

Themen des Gesprächs mit Bürgermeister Michael Beck waren die Finanzausstattung der Kommunen, der „digitale Bildungspackt“, die Migrations- und Integrationspolitik, die zügige Öffnung der Teilstrecke der A44 zwischen Heiligenhaus und dem Autobahnkreuz Ratin-

gen-Ost, die Zukunft des THW-Geländes sowie das Stadtteil- und Familienzentrum in der Oberilp. Für alle Projekte hat sich Beyer in Berlin in der Vergangenheit stark gemacht. Es liege ihm viel an einem regelmäßigen Austausch mit den kommunalen Spitzen, sagte Beyer, denn nur so, könne man Hand in Hand bei den angesprochenen Punkten arbeiten. Aus kommunalpolitischer Perspektive gebe es vier Bereiche, die der Bund vor Ort maßgeblich mitgestalte: Kommunalfinanzen, Migration und Integrati-

onspolitik, Digitalisierung und Breitbandversorgung sowie Gleichwertigkeit der Lebensverhältnisse - alles Heiligenhauser Themen, erläuterte der Christdemokrat. Darüber hinaus sprachen Beck und Beyer über die schwierige und langwierige Regierungsbildung. Auch für die Kommunen sei die wochenlange Hängepartie schwierig, weil für eine umfassende Fortsetzung der kommunal relevanten Förderprogramme ein vom Bundestag beschlossener Bundeshaushalt 2018 erforderlich sei, so Beyer.

SSVg stiftet Trikots für den Senegal U18-Trainer Boubacar Diop pflegt die Kontakte in sein Heimatland

Velbert. Die SSVg Velbert hat Trikots für den Senegal gestiftet.

U18- Trainer Boubacar Diop hat den Besuch in seiner Heimat genutzt und den jungen Nachwuchskickern gut

ler im Senegal unterstützen können“, freut sich Lars Glindemann vom Jugendvorstand der SSVg Velbert. U18-Trainer Boubacar Diop, ein ehemaliger Nationalspieler des Senegals, hat nach

erhaltene Trikots der SSVg mitgebracht. „Die Trikotsätze sind war schon ein paar Jahre alt, aber noch gut in Schuss. Wir haben zusätzlich noch ein paar Bälle mitgeschickt, sodass wir die jungen Fußbal-

wie vor gute Kontakte in sein Heimatland und ist hin und wieder für einen Familienbesuch vor Ort. Auch die Nachwuchskicker im Senegal haben sich über die Trikots und Bälle gefreut.

ene Verschied bar. g ü f r e v n ge Lackierun Peter Beyer MdB (rechts) im Gespräch mit Bürgermeister Michael Beck.

Foto: Beyer

Der neue Polo ALLSTARGroße fürTransporter nur 4,89 €1 am Tag.Große Caddy Tausch-Aktion Tausch-Aktion

Große Caddy Tausch-Aktion Späte Ostern!Große Transporter Tausch-Aktion

Große Amarok Tausch-Aktion

Golf

Golf Variant

6 its utz bere KaskoSch ich. tl a n o €m ab 35,11

Sportsvan

€ Polo ALLSTAR 1.0 BMT, kW (75 PS), 5-Gang 8.125,–55 Sie sparen

ntie hlussgaran inkl. Ansc Sie spare

Sie sparen

Golf

GTI

Sie sparen

7.505,– €

7.567,– €

Sie sparen

7.567,– €

Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,8/außerorts 4,2/kombiniert 4,8/ € 8.125,– CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 108. 1

7.505,– €

Ausstattung: Pure White, 4-Türer, Sitzheizung, ParkPilot, „Climatronic“, Radio „Composition Colour“, Leichtmetallräder , 1 Winterradsatz zusätzlich u. v. m. Caddy 1.2 TSI Trendline, 5-Sitzer z.B.Amarok Amarok Comfortline TDI EU6 SCR BMT z.B. Transporter Kasten2.0„EcoProfi“ 2.0 TDI EU6 z.B. Caddy 1.2 TSI Trendline, 5-Sitzer Comfortline TDI EU6 SCR BMT Transporter Kasten „EcoProfi“ TDI EU6 Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

z.B.

(204(204 150 kW PS), 8-Gang 150 kW PS),Automatik 8-Gang Automatik

6262kW (84 PS), 5-Gang kW (84 PS), 5-Gang

kW (102 PS), 5-Gang 7575kW (102 PS), 5-Gang

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 9,0; außerorts 7,6; kombiniert 8,1;

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 5,2; kombiniert 6,1;

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,2; außerorts 5,1; kombiniert 5,8;

z.B. Golfkombiniert Sportsvan z.B. Golf Variant „Highline“ 1.4 TSI, 92 kW (125 PS), 6-Gang z.B.COGolf GTI kombiniert 2.0 TSI, 169 kW (230 PS),C6-Gang -Emissionen: g/km, Effizienzklasse 212 g/km „Sound“ 1.2 TSI, 81 kW (110 PS), 6-Gang CO -Emissionen: -Emissionen: kombiniert 153 g/km CO Kraftstoffverbrauch in139l/100 km: innerorts 7,6; außerorts 5,2; kombiniert Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 9,0; außerorts 7,6; kombiniert Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,2;elektr. außerorts 5,1; kombiniert Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Candy-Weiß, Klimaanlage, Radio „Composition Colour“, Park Pilot hinten, Licht & Regensensor, zwei Deep Black Perleffekt, Radio „Composition Audio“, Mobiltelefon-Schnittst., Multifunktionsanzeige Candy-Weiß, Radio „Composition Mobiltelefon-Schnittst., einst./beheizbare Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 6,4, außerorts 4,5, kombiniert 5,2; Kraftstoffverbrauch l/100Audio“, km: innerorts 7,0, außerorts 4,5, kombiniertAußenspiegel, 5,4; Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 139 7,8, außerorts 5,5, kombiniert C 6,4; 6,1; CO2-Emissionen: kombiniert g/km, Effizienzklasse Schiebetüren, Seitenscheiben hi. und Heckscheibe abgedunkelt, Gepäck-Auffangnetz im Fahrgast-/LadePlus,CO2-Emissionen: Multifunktions-Lederlenkrad, elektr. einst.-/beheizbare Außenspiegel, LM-Räder „Posadas“, ESP,CO2-Emissionen: ABS, ASR, EDS, Berganfahrassistent, hohe Trennwand ohne Fenster, ZV mit Fernbedienung u.v.m. 8,1; kombiniert 212 g/km 5,8; kombiniert 153 g/km CO -Emissionen: kombiniert 121 g/km, Effizienzklasse B CO -Emissionen: kombiniert 125 g/km, Effizienzklasse B CO -Emissionen: kombiniert 148 g/km, Effizienzklasse D

Sonderzahlung: 0,00 € Jährliche Fahrleistung: 10.000 km Nettodarlehensbetrag Laufzeit: 48 Monate Farbe: Uranograu, Ausstattung: Klimaanlage „Air Care Climatronic“, autom. Farbe: Uranograu, Ausstattung:2.0 Klimaanlage „Air Care Climatronic“, FußgängererFarbe: Pure Trendline, White, Ausstattung: Klimaanlage „Air Care Climtronic“, Candy-Weiß, Klimaanlage, Radio „Composition Colour“, LED-ScheinPark Pilot z.B. Transporter Kasten „EcoProfi“ TDI EU6 z.B. Caddy 1.2 TSI 5-Sitzer Black Perleffekt, Radio „Composition Audio“, MobiltelefonCandy-Weiß, Radio „Composition Audio“, Mobiltelefon-Schnittst., elektr. AmarokDeep Comfortline TDI EU6 SCR BMT Distanzregelung ACC, Parkpilot, abgedunkelte Scheiben hi., Multifunktions-Lenkrad, Parkpilot, beheizb. Sportsitze vo., Multifunktions-Lenkwerfer, Top-Sportsitze vorne, Multifunktions-Sportlenkrad, Parkpilot, Sitzheizung (Anschaffungspreis): 13.079,02 €kennung, Gesamtbetrag: 7.152,00 € & Regensensor, hinten, Licht zwei Schiebetüren, Seitenscheiben hi. und (102 PS), 75 kW 5-Gang LED-Scheinwerfer, 62 kW (84 PS), 5-Gang (204 PS), 8-GangMultifunktionsanzeige Automatik Schnittst., Plus, Multifunktions-Lederlenkrad, elektr. einst./beheizbare Außenspiegel, ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrassistent, rad, Radio „Composition Colour“, Nebelscheinwerfer, Radio „Composition Media“, Nebelscheinwerfer, „Woodstock“ u.v.m. 17“ LM-Räder „Dijon“ u.v.m. vorne, LM-Räderabgedunkelt, „Brooklyn“ u.v.m. Heckscheibe Gepäck-Auffangnetz im 6,1; Fahrgast-/Laderaum, 11.990,– €² 5,2; kombiniert 27.490,– €²LM-RäderLM-Räder 17.990,– €² Fernbedienung einst.-/beheizbare Außenspiegel, „Posadas“, hohe Trennwand ohne Fenster, ZV mit u.v.m. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,2; außerorts 5,1; kombiniert 5,8; Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,6; außerorts Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 1,37 %Unser elektr. Fensterheber, elektr. Außenspiegel, Unser Hauspreis: € Hauspreis: 21.990,– € Unser Hauspreis: 24.980,– €einstell-/beheizbare & & kombiniert 153 g/km kombiniert 139 g/km, Effizienzklasse C CO tung & ASR und Anhängelast 3.500 kg, ESP mit Bremsassistent, ZV € -Emissionen: -Emissionen: kombiniert 212 g/km20.990,– Wartung WarABS, Wartung ,94 €CO -Emissionen: ,34ZV€mit ,71 EDS, n : 16 n : 21 n : 19 tio Fernbedienung inkl. MwSt., inkl. Selbstabholung Autostadt, zzgl. Zulassung MwSt., inkl. Selbstabholung Autostadt, zzgl. Zulassung inkl. MwSt.,1inkl. Selbstabholung Autostadt, zzgl. Zulassung ek sp Inspektio Inspektio mit Fernbedienung Effektiveru.v.m. Jahreszins: In 1,37 Radio %inkl.„Composition 48Audio“, mtl. Leasingraten à Candy-Weiß, 149,00 € Radiou.v.m. Candy-Weiß, Mobiltelefon-Schnittst., elektr. einst./beheizbare Außenspiegel, Klimaanlage, „Composition Colour“, Park Pilot hinten, Licht & Regensensor, zwei 2

Anhängelast 3.500 kg, ESP mit Bremsassistent, ABS, ASR und EDS, ZV mit Fernbedienung u.v.m. 2 UPE des Herstellers: Sie sparen:

Gewerbeleasing Beispiel: Sonderzahlung: Vertragslaufzeit: jährliche Fahrleistung: UPE des Herstellers:

2raum,

35.615,– € 8.125,– €¹

Unser Hauspreis: zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt.

UPE des Herstellers: Sie sparen:

3.000,– € 48 Monate 10.000 km 35.615,–

Privatleasing-Beispiel:

Gewerbeleasing Beispiel: Sonderzahlung: ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrassistent, Vertragslaufzeit: jährliche UPE desFahrleistung: Herstellers:

Gewerbeleasing-Beispiel:

2.500,– € hohe Trennwand ohne 48 Monate 10.000 km 25.557,– ¤

Privatleasing-Beispiel:

19.495,– € 7.505,– €¹

Unser Hauspreis: zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. 1MwSt.

Unser Hauspreis: 1 zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt.

elektr. Fensterheber, elektr. einstell-/beheizbare Außenspiegel, ZV mit Fernbedienung u.v.m.

UPE des Herstellers: Sie sparen:

25.557,– € 7.567,– €¹

Gewerbeleasing Beispiel: Sonderzahlung: 0,– € Fernbedienung Schiebetüren, u.v.m. Seitenscheiben abgedunkelt, Gepäck-Auffangnetz im Fahrgast-/LadeVertragslaufzeit: hi. und Heckscheibe 48 Monate jährliche 10.000 km Außenspiegel, raum, elektr. UPE Fensterheber, elektr. einstell-/beheizbare ZV mit Fernbedienung u.v.m. desFahrleistung: Herstellers: 19.495,– ¤

Fenster, ZV mit Gewerbeleasing-Beispiel:

Privatleasing-Beispiel:

Gewerbeleasing-Beispiel:

Sonderzahlung: 999,– € ¤ Sonderzahlung (zzgl. MwSt.): 999,– € Sonderzahlung: 999,– € Sonderzahlung (zzgl. MwSt.): 999,– € Sonderzahlung: 999,– € Sonderzahlung (zzgl. MwSt.): 999,– € 79,–7.505,– €²,³zzgl.¤¹Werksabholung, Monatliche Rate: 169,– €²,³ ¤¹ zzgl. Werksabholung, Rate: 89,–7.567,– €²,³ ¤¹ SieMonatliche sparen:Rate: zzgl. Zulassung Sie sparen: 8.125,– SieMonatliche sparen: inkl. Werksabholung, zzgl. Zulassung inkl. Werksabholung, zzgl. Zulassung zzgl. Werksabholung, inkl. Werksabholung, UPE des Herstellers: 19.495,– € UPE des Herstellers: 25.557,– € 35.615,– € zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt. zzgl.Nettodarlehensbetrag Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt. zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt. zzgl. Zulassung Nettodarlehensbetrag zzgl. Zulassung Sie sparen: Nettodarlehensbetrag 7.505,– €¹ zzgl. Zulassung Sie sparen: 7.567,– €¹ en: €¹ 2 Unser Hauspreis: Unser Hauspreis: 2: 8.125,– Hauspreis: 2: (Anschaffungspreis) Laufzeit: 48 Monate Unser (Anschaffungspreis) Laufzeit: 48 Monate (Anschaffungspreis) Laufzeit: 48 Monate 20.181,64 € 21.351,24 € : 23.665,35 € jährliche Fahrleistung: 10.000 km zzgl. jährliche Fahrleistung: 10.000 km jährliche Fahrleistung: 10.000 km Sollzinssatz (gebunden) p.Zulassung, a.:für ein²vergleichbar 1,38 % (gebunden) p. a.: 2,59 % zzgl. Sollzinssatz (gebunden) p.zzgl. a.:Herstellers 3,09 %vergleichbar 1 Überführung, zzgl. Überführung, Zulassung, zzgl. MwSt. zzgl. zzgl. zzgl. MwSt. Überführung, zzgl. Zulassung, MwSt. ² ² ¹ Preisvorteil gegenüber der UPE des für ein ausgestattetes Modell. ¹ Preisvorteil gegenüber der UPE des Herstellers ausgestattetes Modell. ¹Sollzinssatz Preisvorteil gegenüber der UPE des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig Unser Hauspreis: Unser Hauspreis: nser Hauspreis: bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines ² Preis gilt nur gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens (außer Volkswagen ² PreisEffektiver nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Modell. ² Preis gilt Jahreszins: 1,38 % Effektiver Jahreszins: 2,59eines % Gebrauchtwagens der Effektiver Jahreszins: 3,09 %Volkswagen Caddy LIFE Gebrauchtwagens mit mindestens 3 Monaten Zulassungsdauer auf den Käufer. ³ Ein Angebot der VolksNutzfahrzeuge, Volkswagen, Audi, ŠKODA, SEAT, MAN und Porsche). ³ Ein Angebot der VolksAngebotMwSt. der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, T-Baureihe „Commerce“. ³ Ein zzgl. zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt. für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden diebeifür den Laufzeit: Monate 10.000 km p.a. Laufzeit: 48 Monate 10.000 km p.a.und Inspektionspaket Laufzeit: 48 GmbH, Monate bei Str. 10.000 km p.a. wagen Leasing Gifhorner 57, 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. ⁴ Das 94 wagen Leasing GmbH,48 Gifhorner Str. 57,bei 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. ⁴ Das g & 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. ⁴ Das Wartungs& 34 71 ung & Gewerbeleasing Beispiel: Gewerbeleasing Beispiel: Gewerbeleasing Beispiel: un Wartung 4 Wart Wart Wartungs- und Inspektionspaket beinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich ÖlWartungsund Inspektionspaket beinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölbeinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölwechsel, 4: 4: Gesamtbetrag: 10.071,– € Gesamtbetrag: 11.031,– € Schmierstoffe und Gesamtbetrag: 11.655,– € : Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das n n o o ti ti n wechsel, Schmierstoffe und Dichtungen. Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10.000 km p.a. k k wechsel, Schmierstoffe und Dichtungen. Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung km p.a. Dichtungen. Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10.000 km p.a. o e e ti k Gewerbeleasing Beispiel: Gewerbeleasing Beispiel: sp sp Sonderzahlung: 0,– ¤ Sonderzahlung: 3.000,– ¤ 10.000 Sonderzahlung: 2.500,– ¤ In In Inspe Angebot gilt für3.000,– Privatkunden und gewerblicheSonderzahlung: Einzelabnehmer mit Ausnahme Mtl. Leasingrate Mtl. Leasingrate Mtl. Leasingrate Mtl. Leasingrate Mtl. Leasingrate Mtl. Leasingrate 1,2 3 Vertragslaufzeit: 3 1,2 3 2.500,–von € 1,2 Sonderzahlung: 0,– Vertragslaufzeit: 48€ Monate Vertragslaufzeit: 48 48 Monate € Monate inkl. MwSt. MwSt. inkl. MwSt. zzgl. MwSt. inkl. MwSt.Fahrleistung: 48 Monate MwSt. Vertragslaufzeit: 48 Monate Vertragslaufzeit: Monate jährliche 10.000zzgl. km jährliche Fahrleistung:48für 10.000 km zzgl.Modelle. jährliche Fahrleistung: 10.000 km Sonderkunden ausgewählte Bonität vorausgesetzt. Der Tagespreis Volkswagen in Velbert Volkswagen in Velbert Volkswagen in Velbert jährliche Fahrleistung: 10.000 km jährliche Fahrleistung: 10.000 km km 4 4 5 5 Wartung & Inspektion & Inspektion : Basis 24,–der €Nevigeser Wartung Verschleiß : 20,– € Wartung : 24,– € Nevigeser Wartung Verschleiß 20,– € Wartung & Inspektion 4: 24,– € Wartung &Str. Verschleiß : 20,– € Nevigeser 163, 42553 Velbert errechnet sich10.000 auf Monatsrate x 12 5geteilt durch 366 Tage. Abbildung zeigt Str. 163,& 42553 Velbert Str. & 163, 42553 Velbert: Monatliche Rate: Monatliche Rate: Monatliche Rate: Gottfried Schultz Automobilhandels SE ²,³ Tel. 02053 491-200, gottfried-schultz.de Gottfried Schultz Automobilhandels SE²,³ Tel. 02053 491-200, gottfried-schultz.de Gottfried Schultz Automobilhandels SE²,³ Tel. 02053 491-200, gottfried-schultz.deMonatliche Rate: Monatliche Rate: onatliche Rate: Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt 1 zzgl. Überführung, zzgl. Zulassung, zzgl. MwSt. zzgl. zzgl. Zulassung, MwSt. Preis gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Volkswagen, Audi, SEAT, ŠKODA und Porsche) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf SieÜberführung, oder ein Mitglied Ihres Haushaltes.zzgl. Angebot gilt auch

27.490,– ¤² 27.490,– €

11.990,– ¤² 11.990,– €

17.990,– ¤² 17.990,– €

21,

189,– €

139,– €

169,– 169,– € ¤²,³

19, €

€

209,– €

159,– €

16,

222,– €

€

169,– €

79,–79,– € ¤²,³

89,–89,– € ¤²,³

Ein Angebot GmbH, Gifhorner 57, 38112 Braunschweig, für Privatkunden. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Volkswagen Gifhorner für Gewerbekunden, Inzahlungnahme keine Voraussetzung. ¹ Preisvorteil gegenüberLeasing der UPEGmbH, des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. ¹ Preisvorteil gegenüber der UPE des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. der Volkswagen Leasing ¹ Preisvorteil gegenüber Str. der UPE des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes 5 undgiltInspektionspaket beinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölwechsel, Schmierstoffe Dichtungen.Inzahlungnahme Das Wartungs57,bei 38112 Braunschweig, für gewerbliche Einzelabnehmer. vorausgesetzt. 4 Das Wartungs² Preis gilt nurund bei gleichzeitiger eines Volkswagen Caddy LIFE Gebrauchtwagens ² PreisStr. gilt nur gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens (außerBonität Volkswagen Modell. ² Preis nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens der 6 mit mindestens 3 Monaten Zulassungsdauer auf des den Käufer. ³ Ein Angebot der Volkswagen Nutzfahrzeuge, Volkswagen, Audi, ŠKODA,den SEAT,Inspektions-Serviceplan MAN und Porsche). ³ Ein Angebot der Volkswagen T-Baureihe „Commerce“. ³ Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner 57, Ein Angebot und Verschleißpaket beinhaltet einschließlich Ölwechsel, Schmierstoffe und Dichtungen sowie sämtliche Werkstattleistungen, die durchStr.normalen Verschleiß am Fahrzeug erforderlich werden. 4 4 4 ¹ Preisvorteil gegenüber der UPE desBonität Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes ¹ Preisvorteil gegenüber der UPE des Herstellers fürBraunschweig. ein vergleichbar ausgestattetes Preisvorteil gegenüber UPE des Herstellers ein vergleichbar ausgestattetes Modell. Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Bonität vorausgesetzt.Modell. Das Leasingder GmbH, Gifhorner Str. 57, für 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. 38112 Braunschweig. vorausgesetzt. Das Das Wartungsund Inspektionspaket Volkswagen Versicherungsdienstes VVD GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Selbstbeteiligung Vollkasko 500,– € und Teilkasko 150,– €. nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens der und gleichzeitiger Inzahlungnahme eines den Volkswagen Caddy LIFE Gebraucht² Preis gilt nur bei Wartungsund Inspektionspaket beinhaltet Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölwechsel, Wartungs- undInzahlungnahme Inspektionspaket beinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölwechsel,Modell. ² Preis giltbeinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölwechsel, Schmierstoffe Preis gilt nur bei gleichzeitiger eines Gebrauchtwagens (außer Volkswagen Schmierstoffe und Dichtungen. Laufzeit 48auf Monate, Fahrleistung kmder p.a.VolksSchmierstoffe und Dichtungen. Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10.000der km Volksp.a. Dichtungen. 48 Monate, Fahrleistung 10.000 km p.a.Gifhorner Str. 57, Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Angebot T-Baureihe „Commerce“. ³ EinLaufzeit wagens mit mindestens 3 Monaten Zulassungsdauer den Käufer. ³ Ein 10.000 Ein Angebot 2

Ihr Volkswagen Partner

Das

Gottfried Schultz Automobilhandels SE

Volkswagen in Velbert

38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. ⁴ Das Wartungs- und Inspektionspaket beinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölwechsel, Schmierstoffe und Dichtungen. Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10.000 km p.a.

wagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. ⁴ Das Wartungs- und Inspektionspaket beinhaltet den Inspektions-Serviceplan einschließlich Ölwechsel, Schmierstoffe und Dichtungen. Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10.000 km p.a.

Gottfried Schultz Automobilhandels SE

Gottfried Schultz Automobilhandels SE NevigeserStr. Str. 163, 163, 42553 Nevigeser 42553Velbert Velbert, Tel. 02053 / 491-200, www.gottfried-schultz.de in Velbert Tel. 02053 / 491-200,Volkswagen www.gottfried-schultz.de Nevigeser Str. 163, 42553 Velbert

Nevigeser Str. 163, 42553 Velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Tel. 02053 491-200, gottfried-schultz.de

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Tel. 02053 491-200, gottfried-schultz.de

Volkswagen in Velbert

Nevigeser Str. 163, 42553 Velbert Tel. 02053 491-200, gottfried-schultz.de

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp •

„#youBib“ eröffnet

KindersachenBörse

Neuer Jugendbereich in der Zentralbibliothek

In der Zentralbibliothek im Forum Niederberg in Velbert-Mitte ist ein neuer Jugendbereich eingerichtet worden. Unter dem Namen „#youBib“ finden Bibliotheksnutzer ab 13 Jahren etwas geschützt unter der Treppe den erweiterten Jugendbuchbestand, Mangas, Computerspiele und neuerdings auch Spiele für aktuelle Spielekonsolen. Ausgestattet mit einem Lesesofa und mehreren Sitzsäcken können Jugendliche hier Zeit verbringen und sich in Ruhe mit den Medien beschäftigen. Fotos: Mathias Kehren

Kabarett mit „Scheibenwischer“ Aktuelles

Essen auf Rädern im Stadtgebiet Velbert Wechselnder Mittagstisch

4,12

€

„HAUS BERGISCH LAND“ Forststraße 21 · 42549 Velbert · Telefon 0 20 51/20 50

Schuhe müssen richtig passen „Zeigt her eure Füße“

Velbert. In verschiedenen Velberter Kindertageseinrichtungen findet die Gesundheitsaktion „Zeigt her eure Füße“ statt. Dabei wird bei jedem Kind die aktuelle Schuhgröße ermittelt.

Zugleich werden die Eltern gebeten, auf das passendes Schuhwerk ihrer Kinder zu achten, damit deren Füße unbeschädigt bleiben. Außerdem gibt es viele interessante Dinge rund um das Thema Füße zu entdecken und es wird gezeigt, was man mit ihnen alles machen kann. Vor allem kleinere Kinder haben weiche und biegsame Füße und gerade in jungen

Jahren wachsen die Füße der Kinder rasant. Sie merken oft nicht selbst, dass der Schuh „drückt“ und die Schuhe zu klein sind. Nicht passendes Schuhwerk schädigt jedoch die Füße unter Umständen ein ganzes Leben und wirkt sich auf den gesamten Bewegungsablauf aus. So kann die Ursache für Ausrutschen, Schlurfen oder Stolpern allein in unpassendem Schuhwerk liegen. Schließlich spielen Füße für unser Körpergefühl eine tragende Rolle, sie sind das meistbenutzte Teil unseres Körpers. Im Laufe unseres Lebens tragen, federn, stützen und balancieren sie uns rund drei Mal um die Erde.

Samstag, 17. Februar 2018

Heiligenhaus. Die Kita Robbeninsel veranstaltet am Samstag, 3. März, eine Kindersachenbörse. Die Börse findet von 11 bis 14 Uhr in der Kita, Rügenstraße 16, in Heiligenhaus statt. Verkauft werden saisonale Kindersachen aller Art wie Anziehsachen, Spielzeug und Zubehör. Der Erlös aus den Einnahmen geht an die Kinder der Kita Robbeninsel. Anmeldungen zum Verkauf werden unter Flohmarktrobbeninsel@gmx.de entgegengenommen. Die Teilnahmegebühr pro Verkäufer beträgt 10 Euro (ausgenommen Helfer) und zusätzlich 8 Prozent vom jeweiligen Ertrag. Es handelt sich um einen Flohmarkt auf Kommission, bei welchem die Verkäufer die Preise im Vorhinein festlegen, die Sachen dann durch Helfer eingesammelt und auf den Verkaufstischen platziert werden. Am Tag selbst sind die Verkäufer nicht aktiv beteiligt.

der in Wülfrath Zusatztermin in der aus „Kathedrale“ Wülfrath. „Draußen nur Aktuelles aus der schon aus einigen der letzten Kännchen“ ist der Titel des Programms, mit dem die Wülfrather Kabarettgruppe „Die Scheibenwischer“ in der „Kathedrale“ im Kommunikations-Center Schlupkothen auftritt. Weil die Vorstellung am 18. Februar bereits ausverkauft ist, gibt es einen Zusatztermin: Sonntag, 25. Februar, 17 Uhr.

Draußen nur Kännchen: gab es das? Ja! Einige werden sich bestimmt daran erin-

nern. Aber heute? Wie kommen die sieben Wortakrobaten der „Scheibenwischer“, der Kabarettgruppe der evangelisch-reformierten Kirchengemeinde Wülfrath, auf so einen Programmtitel? Nach rund 48 Jahren Bühnenerfahrung sollten sie es wissen. Natürlich sind auch heute wieder die bekannten Figuren, die die Zuschauer

Programme kennen, dabei. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17 Uhr. Der Eintritt kostet zehn Euro, ermäßigt acht Euro. In der Pause reicht das KULTur-Team einen Snack, der im Eintrittspreis enthalten ist. Die Kartenvorverkaufsstellen: Medien-Welt, Wilhelmstr. 146; Zigarrenhaus Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center. Tel. 02058/8989885.

„Die Scheibenwischer“ gastieren in der „Kathedrale“ in Wülfrath.

Nicole Staudinger liest in der Stadtbücherei Neviges aus ihrem neuen Buch. Foto: Kristina Malis

„Stehaufqueen“

Neues Buch von Nicole Staudinger Velbert. „Stehaufqueen“ ist der Titel des neuen Buchs von Nicole Staudinger, dass sie bei einer Leseshow in der Stadtteilbibliothek Neviges präsentiert.

Die Stadtteilbibliothek Neviges, Elberfelder Straße 60, lädt gemeinsam mit dem Verein Frauen helfen Frauen und dem Stadtteilzentrum Neviges der Diakonie zur Leseshow mit Nicole Staudinger ein. Am Dienstag, 13. März, stellt die Autorin ab 20 Uhr ihr neues Buch vor. Der Titel lautet „Stehaufqueen:

Die Herausforderungen des Lebens elegant und majestätisch meistern“. In diesem zutiefst persönlichen Buch beschreibt die Autorin unterschiedliche Lebenssituationen und Ereignisse, die einen Menschen emotional beeinträchtigen, zurückwerfen oder sogar ewig prägen. Zugleich zeigt sie Möglichkeiten, die das Aufstehen nach dem Fall erleichtern. Karten für die Veranstaltung gibt es ab sofort für zehn Euro in allen drei Velberter Bibliotheken. Spitzbergen

London/Southampton

Außergewöhnliche Route!

SPEZIALPREISE*

Hamburg Rotterdam Brüssel/Zeebrügge

NUR FÜR

KURZE ZEIT

Genießen Sie belgische Pralinen und freuen Sie sich auf Paris, die Stadt der Liebe

METROPOLEN AB HAMBURG 1 mit AIDAperla am 19.05. und 30.06.2018

INKLUSIVLEISTUNGEN • 7 Übernachtungen auf AIDAperla • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitätenrestaurants und Snackbars • Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club • Activity-Deck Four Elements mit Lazy River, DoppelWasserrutsche über vier Decks und Videowand • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung und vieles mehr...

SPEZIALPREISE* BUCHBAR NUR BIS ZUM 26. FEBRUAR 2018

19.05. bis 26.05.2018 829 EUR Innenkabine Meerblickkabine 949 EUR Verandakabine 999 EUR Veranda Komfort 1.029 EUR

30.06. bis 07.07.2018 829 EUR Innenkabine Meerblickkabine 949 EUR Verandakabine 1.029 EUR Veranda Komfort 1.049 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: Supertipp (1591)

Trondheim Hellesylt Haugesund

Bergen Århus

BUCHBAR

Paris/Le Havre

Sortland Bodø

Geirangerfjord

Kiel

Es erwarten Sie grandiose Naturerlebnisse: Gewaltige Gletscher, schroffe Gebirge und tiefe Fjorde

NORWEGEN & SPITZBERGEN mit AIDAaura vom 29.05. bis 16.06.2018

INKLUSIVLEISTUNGEN • 18 Übernachtungen auf AIDAaura • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service, mit persönlichen Gastgebern, Bordsprache Deutsch, Trinkgelder, Wasserspender

SPEZIALPREISE* BUCHBAR NUR BIS ZUM 26. FEBRUAR 2018

29.05. bis 16.06.2018 Innenkabine 1.979 EUR Meerblickkabine 2.379 EUR Balkonkabine 4.679 EUR

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) GRATIS Jgdl. (16-24 J.) 150 EUR Erw. (ab 25 J.) 200 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: Supertipp (1591)

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „Feb. 2018 bis April 2019“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Druckfehler vorbehalten. Anmeldeschluss: 26.02.2018 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

Medizin

Immer wieder Darmbeschwerden?

15 Millionen Deutsche betroffen Durchfall, Blähungen oder Bauchschmerzen – immer mehr Menschen leiden an wiederkehrenden Darmbeschwerden. Doch Forscher haben wirksame Hilfe entdeckt! Wiederkehrende Darmbeschwerden sind mittlerweile ein echtes Massenleiden. In Europa ist etwa jeder Fünfte betroffen, allein in Deutschland sind es rund 15 Millionen Menschen – und es werden immer mehr. Was viele jedoch nicht wissen: Oft steckt dahinter ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt. Typisch für einen gereizten Darm: Die Betroffenen leiden immer wieder unter Durchfall, einem Blähbauch, Blähungen oder Bauchschmerzen. Bei manchen tritt nur ein Symptom auf, bei anderen mehrere – mal abwechselnd, manchmal sogar Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm

(PZN 8813754)

Durchfall? Blähungen? ? n e z r e m h c s h c Bau „Für uns kein Thema mehr.“ Monika und Jan, Mainz

Infekte und Medikamenteneinnahme können die Darmbarriere zusätzlich schädigen – diese Faktoren sind heutzutage jedoch oft kaum vermeidbar. Mittlerweile haben Forscher einen Bakterienstamm (nur in Kijimea Reizdarm, Apotheke) entdeckt, der hier helfen kann.

gleichzeitig. Doch was genau steckt hinter den unangenehmen Darmbeschwerden?

Endlich Durchbruch in der Darmforschung In den letzten Jahren hat die Wissenschaft große Fortschritte gemacht. Immer mehr Forscher sind heute der Meinung, dass die typischen Beschwerden wie

Durchfall, Blähungen oder Bauchschmerzen durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden. Experten gehen davon aus, dass durch diese kleinsten Schädigungen Erreger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen und so die unangenehmen Symptome auslösen. Faktoren wie Stress, ungesunde Ernährung oder auch

Weltweit einzigartiger Bifidobakterienstamm Kijimea Reizdarm enthält einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm namens B. bifidum MIMBb75. Dieser legt sich sinnbildlich wie ein Pflaster auf die Darmwand. Eine klinische Studie zeigte: Die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen wurden signifikant gelindert. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Mehr noch: Die Wissenschaftler stellten fest, dass sich auch die Lebensqualität von Betroffenen signifikant verbesserte. Kein anderes Präparat kann vergleichbare wissenschaftliche Ergebnisse aufweisen! Verlangen Sie daher in der Apotheke gezielt Kijimea Reizdarm.

Bekannt aus dem

Die Nr. 1* bei Reizdarm

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Meistverwendetes Präparat bei Reizdarm in Deutschland laut Insight Health und GfK Medic Scope MAT 06/2017

Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Knochen und Muskeln

Rücken- und Gelenkschmerzen

Betroffene berichten: „Kann immer noch nicht glauben,

dass meine Schmerzen einfach weg sind.“

Quälende Rückenschmerzen, eine steife Hüfte, ziehende Schmerzen in den Knien – wenn jede Bewegung schmerzt, fallen selbst alltägliche Dinge schwer. Doch inzwischen berichten viele Betroffene begeistert von Arzneitropfen mit einem natürlichen Wirkstoff, die ihnen Linderung verschaffen.

Erschwerter Alltag, getrübte Lebensfreude Rheumatische Rücken- und Gelenkschmerzen können das

Leben zur Qual machen und Betroffene in vielen Lebensbereichen einschränken. Auch Marion H. kann ein Lied davon singen:

„Ich hatte starke Probleme beim Laufen. Konnte kaum sitzen. Morgens war es so schlimm, dass ich kaum aus dem Bett kam.“

Doch dann entdeckte die Rent- Tropfenform und die Schmerzen nerin ein natürliches Arznei- haben sich gebessert.“ Und selbst mittel in TropBetroffene, die fenform (Rubaxx, anfangs ZweiWunderbares Apotheke), das fel hatten, sind Mittel gegen Hilfe versprach. heute überSchmerzen. Ihr Fazit: „Ich zeugt von der Ursula B. (versandapotheke.de) kann es nur weisch merz l i nterempfehlen. Nach fünf Tagen dernden Wirkung des Präparats: Einnahme wurden die Schmer- „Ich habe über Rubaxx in einer zen immer weniger und sind Zeitschrift gelesen und war skepnach zwei Wochen komplett tisch. Aber meine Schmerzen in verschwunden!“ der Schulter waren so stark, da habe ich die Tropfen bestellt. Die Hoffnung: Arzneitropfen Meine Schmerzen sind viel weaus der Apotheke niger geworden. Danke.“ Auch zahlreiche weitere Anwender haben bereits positive Er- Natürlich und fahrungen mit Rubaxx gemacht. gut verträglich So berichtet z. B. Herbert M.: Kein Wunder, dass so viele An„Eine Apothekerin hat mir das wender von Rubaxx (rezeptfrei, Medikament empfohlen. Seitdem Apotheke) begeistert sind: Die nehme ich es und bin immer wie- Arzneitropfen enthalten einen trader erstaunt über seine positive ditionellen Wirkstoff, der sich als Wirkung.“ Andere haben festge- wahres „Allround-Talent“ erwiestellt, dass ihnen Schmerzsalben sen hat: Er ist nicht nur wirksam nicht ausreichen: „Einreibung bei rheumatischen Schmerzen in allein hilft nicht wirklich. Seit Gelenken, Knochen, Sehnen und einem Jahr nehme ich Rubaxx in Muskeln, sondern auch bei Fol-

gen von Verletzungen und Überanstrengungen! Das Besondere: Der Arzneistoff in Rubaxx ist gut verträglich. Schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel, wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre, sind nicht bekannt. Wechselwirkungen ebenfalls nicht. Marion H. ist glücklich: „Ich kann nur empfehlen, es auszuprobieren! Kann immer noch nicht glauben, dass meine Schmerzen einfach weg sind.“ *Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 07/2017 • Erfahrungsberichte von Betroffenen. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx (PZN 13588555)

Nr.1* Arzneitr opfen

RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Mehr Energie für müde Gelenke Forscher haben ein einzigartiges Produkt entwickelt, das essentielle Mikro-Nährstoﬀe für gesunde Gelenke, Knochen und Knorpel enthält. In dem speziellen Mikro-Nährstoﬀdrink (Rubax Gelenknahrung, Apotheke) stecken 20

180207_OP89_L_WoB_Format2_V3_jt.indd 1

speziﬁsche Vitamine und Mineralstoﬀe, die u. a. die Funktion von Knorpel und Knochen fördern (z. B. Ascorbinsäure) oder zum Erhalt gesunder Knochen beitragen (z. B. Phyllochinon). Außerdem enthält das Produkt die vier wichtigen

körpereigenen Gelenkbausteine Kollagenhydrolysat, Glucosamin, Chondroitinsulfat und Hyaluronsäure. *Online-Umfrage, durchgeführt von der GfK im Juni 2017 mit einem repräsentativen Verbraucher-Panel in Deutschland. www.poygermany.com

07.02.18 12:00

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

IHR FACHMANN VOR ORT

SuperTIPp •

Samstag, 17. Februar 2018

Die fleißigen fleißigen

Engel

Dienstleistungs-Handwerkservice

∙ Entrümpelungen ∙ extreme Haushaltsauflösungen ∙ Renovierungsarbeiten ∙ Reparaturarbeiten ∙ Trockenbau ∙ Fliesenreparatur

∙ Top Gartenpflege ∙ Baumsägearbeiten ∙ Gebäudemanagement ∙ Winterdienst ∙ Umzüge ∙ Transportarbeiten ∙ Pflasterarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com ∙ diefleissigenengel@live.com

T WAS WIR HABEN E HER... sichere Fens ter n! EC R B IN E und Haustüre G EG E N

0 21 04 / 5 08 30 66

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Neue Decke – neues Wohngefühl

Ausstellungs-Wochenende am 17. und 18. Februar 2018 Über diese Decken werden Sie staunen Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue Optik zu geben: mit einer neuen Zimmerdecke. Mit dem Decke-unter-Decke-System von Wieler Raumkonzepte. Grundlage hier die seit über 45 Jahren bewährten Materi-

alien von Barrisol, dem weltweit führenden Hersteller von Spanndecken. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meinen Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer von Wieler Raumkonzepte gestalteten Decke wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meine Räume ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann erkläre, welche Möglichkeiten es gibt....

vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub, ohne Dreck und ohne lästiges Möbelrücken. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 40880 Ratingen Tel. 0 21 02 / 89 24 363 www.wieler-raumkonzepte.de

Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. Für welche Räume eignen sich Spanndecken? Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR

Genuss für alle Sinne

Diese Woche:

3– m m i N Unsere hl 2! a z Angebote

für die ganze Familie 1,99 1,35

10 FISCHSTÄBCHEN

FRISCHKÄSE

Müller

FROOP JOGHURT

mit Frucht, versch. Sorten, 150 g

0,49

Becher, 1 kg = 3,27 €

versch. Sorten, 125-200 g Becher,

1 kg = ab 6,75 €

ENTSPRICHT BEIM KAUF VON 3 ARTIKELN DER EINZELPREIS 1,33 EURO

versch. Sorten 0,75 L Flasche

EXTRA KONFITÜRE

Böklunder

OCKWURST ECHTE LAND -B kg = 9,39 €

versch. Sorten, 340 g Glas,

2,29

1 kg = 6,74 €

1 L = 5,99 €

4,49

ENTSPRICHT BEIM KAUF VON 3 ARTIKELN O EUR 3 1,5 DER EINZELPREIS

ENTSPRICHT BEIM KAUF VON 3 ARTIKELN DER EINZELPREIS 1,13 EURO

1 kg = 6,63 €

BREE WEINE

Schwartau

6 Stück, 180 g Glas,

MSC zertifiziert, 300 g Packung,

ENTSPRICHT BEIM KAUF VON 3 ARTIKELN DER EINZELPREIS 0,90 EURO

ENTSPRICHT BEIM KAUF VON 3 ARTIKELN EURO 3 0,3 DER EINZELPREIS

1,69

Iglo

Exquisa

ENTSPRICHT BEIM KAUF VON 3 ARTIKELN O EUR 9 DER EINZELPREIS 2,9

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW08, VOM 19. BIS 24. FEBRUAR 2018

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

unsere empfehlungen

Gewinnen Sie mit Hundrieser und Arla einen Arla Brotkasten ALTER MOMMARK

Leckerer

HÖHLENKÄSE Schnittkäse 50 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,49 ,49

Schnittkäse 45 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,49

Vinos de Calidad de Espana

GRAND RESERVA MARQUES DE CAMPOBLANCO

Italien – Sessantani

PRIMITIVO DI MANDURIA

2er Holzkiste, á 0,75 L Flasche

Jhg. 2014, trocken 0,75 L Flasche

1 L = 9,99 €

1 L = 26,65 €

14,99 4,99

19,99 9,99

fangFrischer fisch

WODKA GORBATSCHOW 37,5 % Vol. 0,7 L Flasche 1 L = 8,56 €

DORADE ROYAL

entschuppt u. ausgenommen

5,99

1,19 1,1

100 g

RIESENGARNELEN

Norwegisches

LACHSFILET

roh, geschält u. entdarmt gefrostet/getaut

mit Haut, reich an Omega-3-Fettsäuren 100 g

1,69

100 g

2,99

BLANC DE BLANC Schnittkäse 62 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

Vorname / Name

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Telefon

1,49 ,49 HEILBUTT ENDSTÜCKE

saftig u. zart, reich an Omega-3-Fettsäuren

1,29 1,29

100 g

E-Mail

Einfach Coupon ausfüllen, im Markt abgeben oder einsenden an Ihren Edeka Hundrieser Markt, mit dem Stichwort „ARLA Brotkasten“. Teilnahmebedingungen: Teilnehmen dürfen alle ab 18 Jahren, außer Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg und eine Barauszahlung sind ausgeschlossen. Viel Glück! Teilnahmeschluss ist der 28.02.2018.

BEEMSTER 100 g am Stück

ILLERTALER EMMENTALER

BAYERNLAND

Holländischer Schnittkäse 48 % Fett i.Tr.

1,09

Deutscher Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

Oberrotweiler Käsleberg

0,79

GRAUER BURGUNDER

Deutscher Hartkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,79

trocken, u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 5,92 €

4,44

Beim Kauf von 12 Flaschen Alamos Malbec erhalten Sie eine Magnum Flasche gratis dazu! Mendoza Argentina

ALAMOS MALBEC trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 10,6 €

7,99

Luxemburg – Domaines Vinsmoselle

ROTER HERINGSSALAT

GRAUBURGUNDER Grand Premier Cru, trocken 0,75 L Flasche 1 L = 9,32 €

6,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

wahlweise mit Zwiebeln o. Mett u. Zwiebeln 1 kg

4,44

Gewürzter

1 kg

5,55

Leckerer

BRATWURST-BLÄTTERTEIGZOPF 1 kg

6,66

Bunte

SCHNETZELPFANNE vom Schwein, Paprika, Gyros-Art o. mit Leipziger Allerlei, 1 kg

100 g

0,79

SCHINKENKRUSTENBRATEN

BRATWURST

grob, fein o. mit Chili 1 kg

Leckerer

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

frisch o. gepökelt ohne Knochen

3,33

1 kg

3,33

vielfach sortiert 100 g

0,77

Frische

GYROSBRATEN

vom Nacken, mit Zwiebeln geschichtet

100 g

7,77

grätenfrei

2,29

JUBILÄUMSKOCHSCHINKEN gegart, mild geräuchert

HINTERSCHINKEN saftig u. mager

3,99

100 g

ZWIEBEL- O. SCHINKENZWIEBELMETTWURST

SCHWEINENACKENBRATEN

3,33

mit Paprika 2 x 50 g

SUPPENFLEISCH Brust o. flache Rippe 1 kg

5,99

im Golddarm 100 g

BURGER PATTYS XXL

Frische

HÄHNCHENBRUST Hkl. A, mit Haut u. Knochen 1 kg

3,99

0,69

GROBE LEBERWURST

vom Rind, klassisch gewürzt 200 g Stück

1,50

1,00

KALBSLEBERWURST

Leckere

1 kg = 7,50 €

1,11

„Rasting“

Frischer

1 kg

1,11

100 g

natur o. gewürzt

mit Knochen

Probsteier Art Thüringer

KNACKWURST

Montagsknüller

im Ring o.

Frische

HÄHNCHENBRUSTFILETS

Frische

PUTENOBERKEULE

PFEFFERSAFTFLEISCH

1 kg

100 g

Hkl. A

5,00

Hkl. A

3,77

MSC zertifiziert 2 Stück

üc

5,00

Unsere Spezialitäten…

Gekochter

SCHWEINENACKENSTEAKS 1 kg

MAKRELEN

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Frische

SPIESSBRATEN

GOLDLOCKE

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

kräftig deftig… Leckerer

MSC zertifiziert, ohne Nüsse mild

Goldgelb geräucherte

Mild geräucherte

0,99

100 g

Thüringer

SÜLZFLEISCHWURST ORIGINAL

Thüringer

100 g

0,99

0,69

ROT- O. LEBERWURST in der Krause

0,89

Saftig gebackener

PREISELBEERSCHINKEN

1,99

100 g Leckere, leicht geräucherte

SALAMI-PRALINEN luftgetrocknet 100 g

2,99

Delikatess

HÄHNCHENFILET

in Aspik, „Mediterran“ mit Oliven 100 g

1,99

Westfälischer

KNOCHENSCHINKEN luftgetrocknet o. geräuchert 100 g

2,22

unsere empfehlungen

Gewinnen Sie mit Hundrieser und Arla einen Arla Brotkasten ALTER MOMMARK

Leckerer

HÖHLENKÄSE Schnittkäse 50 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,49 ,49

Schnittkäse 45 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

1,49

Vinos de Calidad de Espana

GRAND RESERVA MARQUES DE CAMPOBLANCO

Italien – Sessantani

PRIMITIVO DI MANDURIA

2er Holzkiste, á 0,75 L Flasche

Jhg. 2014, trocken 0,75 L Flasche

1 L = 9,99 €

1 L = 26,65 €

14,99 4,99

19,99 9,99

fangFrischer fisch

WODKA GORBATSCHOW 37,5 % Vol. 0,7 L Flasche 1 L = 8,56 €

DORADE ROYAL

entschuppt u. ausgenommen

5,99

1,19 1,1

100 g

RIESENGARNELEN

Norwegisches

LACHSFILET

roh, geschält u. entdarmt gefrostet/getaut

mit Haut, reich an Omega-3-Fettsäuren 100 g

1,69

100 g

2,99

BLANC DE BLANC Schnittkäse 62 % Fett i.Tr.

100 g am Stück

Vorname / Name

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Telefon

1,49 ,49 HEILBUTT ENDSTÜCKE

saftig u. zart, reich an Omega-3-Fettsäuren

1,29 1,29

100 g

E-Mail

BEEMSTER 100 g am Stück

ILLERTALER EMMENTALER

BAYERNLAND

Holländischer Schnittkäse 48 % Fett i.Tr.

1,09

Deutscher Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

Oberrotweiler Käsleberg

0,79

GRAUER BURGUNDER

Deutscher Hartkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,79

trocken, u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 5,92 €

4,44

Beim Kauf von 12 Flaschen Alamos Malbec erhalten Sie eine Magnum Flasche gratis dazu! Mendoza Argentina

ALAMOS MALBEC trocken, 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 10,6 €

7,99

Luxemburg – Domaines Vinsmoselle

ROTER HERINGSSALAT

GRAUBURGUNDER Grand Premier Cru, trocken 0,75 L Flasche 1 L = 9,32 €

6,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

wahlweise mit Zwiebeln o. Mett u. Zwiebeln 1 kg

4,44

Gewürzter

1 kg

5,55

Leckerer

BRATWURST-BLÄTTERTEIGZOPF 1 kg

6,66

Bunte

SCHNETZELPFANNE vom Schwein, Paprika, Gyros-Art o. mit Leipziger Allerlei, 1 kg

100 g

0,79

SCHINKENKRUSTENBRATEN

BRATWURST

grob, fein o. mit Chili 1 kg

Leckerer

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

frisch o. gepökelt ohne Knochen

3,33

1 kg

3,33

vielfach sortiert 100 g

0,77

Frische

GYROSBRATEN

vom Nacken, mit Zwiebeln geschichtet

100 g

7,77

grätenfrei

2,29

JUBILÄUMSKOCHSCHINKEN gegart, mild geräuchert

HINTERSCHINKEN saftig u. mager

3,99

100 g

ZWIEBEL- O. SCHINKENZWIEBELMETTWURST

SCHWEINENACKENBRATEN

3,33

mit Paprika 2 x 50 g

SUPPENFLEISCH Brust o. flache Rippe 1 kg

5,99

im Golddarm 100 g

BURGER PATTYS XXL

Frische

HÄHNCHENBRUST Hkl. A, mit Haut u. Knochen 1 kg

3,99

0,69

GROBE LEBERWURST

vom Rind, klassisch gewürzt 200 g Stück

1,50

1,00

KALBSLEBERWURST

Leckere

1 kg = 7,50 €

1,11

„Rasting“

Frischer

1 kg

1,11

100 g

natur o. gewürzt

mit Knochen

Probsteier Art Thüringer

KNACKWURST

Montagsknüller

im Ring o.

Frische

HÄHNCHENBRUSTFILETS

Frische

PUTENOBERKEULE

PFEFFERSAFTFLEISCH

1 kg

100 g

Hkl. A

5,00

Hkl. A

3,77

MSC zertifiziert 2 Stück

üc

5,00

Unsere Spezialitäten…

Gekochter

SCHWEINENACKENSTEAKS 1 kg

MAKRELEN

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Frische

SPIESSBRATEN

GOLDLOCKE

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

kräftig deftig… Leckerer

MSC zertifiziert, ohne Nüsse mild

Goldgelb geräucherte

Mild geräucherte

0,99

100 g

Thüringer

SÜLZFLEISCHWURST ORIGINAL

Thüringer

100 g

0,99

0,69

ROT- O. LEBERWURST in der Krause

0,89

Saftig gebackener

PREISELBEERSCHINKEN

1,99

100 g Leckere, leicht geräucherte

SALAMI-PRALINEN luftgetrocknet 100 g

2,99

Delikatess

HÄHNCHENFILET

in Aspik, „Mediterran“ mit Oliven 100 g

1,99

Westfälischer

KNOCHENSCHINKEN luftgetrocknet o. geräuchert 100 g

2,22

Spanische/Niederländische

„EDEKA“ Italienische

GURKEN Kl. 1

je Stück

TAFELBIRNEN

0,66

„Abate“, Kl. 1 1 kg

„Monterosa“ Spanische

„EDEKA“

FLEISCHTOMATEN Kl. 1 1 kg

YUMMY MINI BANANEN

2,49

250 g Beutel 1 kg = 3,52 €

Niederländischer

ZITRONEN

1,11

1 kg = 2,22 €

Kl. 1 500 g Beutel

„EDEKA“ Deutsche

BUNDMÖHREN

TAFELÄPFEL

1,29

1000 g Bund

1,11

1 kg = 2,22 €

Spanische Kl. 1

0,88

„EDEKA“ Spanische

CHICOREE Kl. 1 500 g Packung

1,77

„Elstar“ Kl. 1

1,99

„EDEKA“ Spanische

PAPRIKA

Costa Rica

rot, gelb, orange, grün Kl. 1

ANANAS

1 kg

je Stück

2,99

Kl. 1

Mc Cain

Bresso

Zott

Frosta

versch. Sorten 150 g Becher

mit Frucht, versch. Sorten 150 g Becher

versch. Sorten 500 g Beutel

FRISCHKÄSE 1 kg = 7,40 €

1,11

SAHNE JOGHURT

versch. Sorten 500 g Beutel 1 kg = 0,98 €

0,49

3-Tages-Knüller!

Der beste Preis der Stadt! Frische

HÄHNCHENSCHENKEL mit Rückenstück, Hkl. A

KRÖNUNG KAFFEE

3,00

1 L = 2,98/1,99 €

1,49

1,19 Erasco

EINTÖPFE O. SUPPEN versch. Sorten 390-400 ml Dose 1 L = ab 2,98 €

1,19 SCHOKOLADE

versch. Sorten, 81-100 g Tafel 1 kg = ab 7,50 €

3,88

versch. Sorten 500/750 ml Flasche

1 kg = ab 1,59 €

Milka

1 kg = 7,76 €

HANDGESCHIRRSPÜLMITTEL

500-750 g Beutel

1 kg = 1,00 €

500 g Packung

Palmolive

1·2·3 FRITES ORIGINAL

1 kg 1,50

3 kg Jacobs

2,22

0,33

Buitoni

PASTA

GERICHTE 1 kg = 4,44 €

1 kg = 2,20 €

1,00

tag on Mon Gültig v woch! bis Mitt

0,75

Schauma

Söhnlein Brillant

Vittel

versch. Sorten 400 ml Flasche

0,75 L Flasche

versch. Sorten 6x1 L Packung zzgl. Pfand

SHAMPOO 1 L = 2,78 €

1,11

SEKT

1 L = 2,96 €

2,22

BEIM KAUF VON 3 ARTIKELN ENTSPRICHT DER EINZELPREIS 0,99 EURO

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

MINERALWASSER

1 L = 0,47 €

2,79

SuperTIPp •

KLEINANZEIGEN

Samstag, 17. Februar 2018

Pflanzaktion am Holzer Bach Am Nebenbach der Düssel

Wülfrath. Die BUND-Ortsgruppe hat im Jahr 2017 mit einer engagierten Leistung dazu beigetragen, dass sich die Aue im Unterlauf des Holzer Baches naturnah entwickeln kann und dass das Gewässer wieder mehr mäandriert.

Unter anderem wurde der japanische Staudenknöterich zurückgedrängt, Abfall entsorgt und das Ufer aufgelockert. Zusätzlich haben die Aktiven Strömungslenker aus Eichenholz in das Bett des Düssel-Nebenlaufs eingebracht, so dass der weitgehend begradigte Bach seine Laufrichtung ändert und zu schlängeln anfängt.

Als positiver Nebeneffekt können sich mit Änderung der Struktur auch kleine Habitate z. B. für die Steinfliegenlarve herausbilden. Am Montag, 19. Februar, soll die freie Fläche ab 11 Uhr bepflanzt werden. Der Bergisch Rheinische Wasserverband stellt für das Vorhaben geeignetes Pflanzmaterial zur Verfügung. „Wir laden alle Wülfrather dazu ein, an der Pflanzaktion teilzunehmen. Die Aktion findet hinter der Sparkasse Düssel statt“, so Christian Schweer von Wassernetz NRW und Götz-Reinhardt Lederer von der BUNDOrtsgruppe Wülfrath.

Einigkeit

Mittwochsspiel fiel aus Wülfrath. Nach der Absage des Mittwochsspiels können sich die Dornap-Düsseler auf die Begegnung am Sonntag vorbereiten.

Die Meisterschaftssaison der Kreisliga A Wuppertal/ Niederberg sollte eigentlich mit einer englischen Woche fortgesetzt werden. Und der TSV Einigkeit Dornap-Düssel hätte am Mittwoch beim FC 1919 Wuppertal antreten müssen. Doch das Wetter machte einen Strich durch

diese Ansetzung. Der Ascheplatz in der Eschenbeek in Wuppertal wurde am Dienstag gesperrt. So bleibt den durch Verletzungen gebeutelten Dornapern die Chance, dass sich die beim SC Sonnborn angeschlagenen Spieler wieder regenerieren können und dann hoffentlich am Sonntag zum Auswärtsspiel gegen den SV Germania Wuppertal wieder einsatzfähig sind.

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335 VERMIETUNGGEWERBLICH VE,Lager keine Produktion 130 qm zuzgl. 60 qm Büro mit WC ab 01.04.2018.500,-€ + NK + Kaut. 0171-9462877 HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402

Bücherzwerge in der Medien-Welt

Wülfrath. Das Vorleseangebot „Bücherzwerge“ in der Medien-Welt richtet sich an Kinder ab drei Jahren. Bei den Bücherzwergen soll der Spaß am Lesen geweckt werden und der Umgang mit Büchern als ein selbstverständliches Spielzeug etabliert werden. Einmal im Monat kommen die Kinder zusammen zum Lieder singen, Reime hören, Bewegungsspiele kennenlernen und natürlich einer Geschichte zu lauschen. Der nächste Termin ist am Samstag, 24. Februar, um 11 Uhr. Es wird gebeten, sich unter Tel. 896665 anzumelden.

Passionsandachten Wülfrath. Die Passionsandachten der Ev. Kirchengemeinde Düssel stehen in diesem Jahr unter der Überschrift „Wenn wir in höchsten Nöten sein“. Die Gemeinde lädt dazu ein, die Wochenlieder der Passionszeit zu singen und über sie

nachzusinnen. Treffpunkt ist jeden Donnerstag um 19 Uhr in der Ev. Kirche Düssel. Die Wochenleider sind: 22.02. Ein feste Burg ist unser Gott (EG 362) 01.03. Wenn wir in höchsten Nöten sein (EG 366)

08.03. Wenn meine Sünd‘ mich kränken (EG 82) 15.03. Jesu, meine Freude (EG 396) 22.03. O Mensch, bewein dein Sünde groß (EG 76) 29.03. Gründonnerstag mit Abendmahl - Korn, das in die Erde (EG 98)

Klaus-Peter Rex als Redner zu Gast in den USA Verein LOT und seine Arbeit gegen das Vergessen vorgestellt

Wülfrath. „The LOT association - how the Shoa became my topic“ hieß der Vortrag, den Klaus-Peter Rex, ehemaliger Pastor und Lehrer, als Vorsitzender des Vereins LOT in den USA hielt.

Anlass war die Veranstaltung „Eleventh Annual Literary Award - Truth about the Holocaust and Stalinist Repression“ in Paramus, NJ. Als Deutscher in den USA vor Juden über den Holocaust zu referieren, ist nicht unbedingt das Alltagsgeschäft. Wie das zustande gekommen ist, berichtet Rex nach seiner Rückkehr: „Wir hatten vor vier Jahren Kontakt mit David Silberman, als wir den jüdischen Friedhof seiner Heimatstadt Preili in Lettland renoviert haben“, sagt Rex. „Silberman wunderte sich damals, dass ausgerechnet deutsche Jugendliche einen

jüdischen Friedhof restaurieren.“ Auf die Frage, wie es ihm bei seiner Teilnahme an der Gedenkveranstaltung in de USA ergangen sei, antwortet der langjährige Pastor und Lehrer: „Es ist ein seltsames Gefühl, ausgerechnet am Tag der Befreiung von Auschwitz vor Menschen jüdischen Glaubens zu stehen. Ich war mir vorher nicht sicher, ob das ankommen wird. Gefühlt habe ich eine große Dankbarkeit. Für mich ist es natürlich eine große Ehre.“ Rund um den Vortrag gab es Gelegenheit, auch mit Zeitzeugen zu Sprechen, berichtet Rex weiter: „Unter den Zuhörern war auch ein Überlebender, Sami Steigmann. Er musste als Kind medizinische Versuche ertragen. Das macht das Ganze noch bewegender. Ich habe hinterher noch lange

mit ihm gesprochen. Ein strahlendes, offenes Gesicht und auch von seiner Seite Dankbarkeit. Er hatte einen eindrucksvollen schwarz/ weiß-Film mitgebracht, mit dem er an die Shoa erinnert.“ Klaus-Peter Rex, der in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Vereins LOT eingeladen worden war, kann auf erkennbare Konsequenzen aus seinem Vortrag hinweisen: „Wir haben eine Spende für unsere Projekte bekommen, und es wird überlegt, ob Jugendliche am nächsten Friedhofsprojekt in Kraslava im August 2018 teilnehmen. Das würde uns natürlich sehr freuen.“ Auch in Wülfrath würde Rex seinen Vortrag gern halten: „Es ist angedacht, dass wir den jüdischen Holocausttag (12.04.2018) nutzen, um den Vortrag in Wülfrath in deutscher Sprache zu hören.“

VERMIETUNGWOHNUNGEN VE - Offerstraße, DG, 3 Fam., 116m², 3 1/2 Zi., KDB, renov., 650 + NK , ab sofort. Tel.: 0171 - 9462877 VE-Ze. 81qm, 3 Zi. EG schön geschn. m. sonn. Balkon, ab 01.04.2018 650,-€ pl. NK, Tel. 0171-9462877 VE-Offerstr. 2 1/2 Zi.,K.D.B. 70 qm, 1. OG, o. Balk. renov. Ab sofort 390,- € pl. NK 90,€ pl. Hz. Tel. 0171-9462877 Velbert Mitte Am Buschberg, ruh. 2 Zi., KDB, Balk, Keller, 2 Etage, ab 1.5., KM 415 € + NK 130 €, PKW Stellpl., 20 €, 2 MM Kaut., Tel. 02051 / 313136 Ve-Langenberg-Ortsteil Bonsfeld Altbau WHG, 95qm, 4 Zi.,KD Abstellr.,Bad, Gas-Etg. Hzg., Keller/Waschr. PKW Zustellpl., Gartenbenutz., 1.Etg. z. 1.3.18 zu verm. Kl. Werkstatt/Lager kann dazu gem. werden,M. 500€ + 180€ Kaut. 2 MM T. 0171/7852968 3 Zi. Whg, KDB mit Balkon, 74m² am Langenberger Sender mit Verbrauchsnachweis zu verm. Tel.: 02052 - 4565 od. 0172 - 5872067 Wülfrath Flandersbach Zur Krakau, 2 Zi. KDB, Balk., Einstellpl., 60 qm, KM 330€ + Nk 110€, Einstellpl., 20€, Kaut., 600€, zum 1.6.18. Tel. 02058 / 8377 Nachmieter ab sofort gesucht. 3,5 Zimmer ( 68 m² ) Balkon, 2. Etage in H`haus Oberilp / WM 630 €,Tel. 0178 / 6976490 ab 17 Uhr Velbert – 3 Zimmer mit Balkon,+ 1 Monat mietfrei, im 2. OG, ca. 71 m² mit Balkon renovierte Wohnung. 469,00 € + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Frisch renovierte Wohnung + 1 Monat mietfrei, Velbert-Birth – 2 Zimmer, ca. 63 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen! 389,00 EUR+NK+Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/m2 *a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Velbert – 2 Zimmer mit Balkon, + 1 Monat mietfrei, 2. OG, ca. 67 m² mit Balkon, 369,00 € + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse E, Baujahr 1965. Telefon: 02051/8010060. Heiligenhaus Ludgerusstr. / Nordring WBS (altenger.) bezugsfähige Wohnungen zu vermieten. 1 oder 2 Zi. mit Einbauküche, Diele, Bad (behindertengerecht), Balkon, Aufzug, Keller. Tel.: Objekt Treuhand 02058 - 925511 Velbert – 3 Zimmer mit Balkon 3. OG, ca. 73 m2 mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Renovierte Wohnung im Erdgeschoss! Velbert-Birth – 2 Zimmer, ca. 63 m2 mit Balkon im Erdgeschoss, mit Duschbad. 389,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/(m2 *a) Energieeffiienzklasse F, Bj. 1965, Tel.: 02051/8010060

GESUNDHEITSWESEN Infoabend Gesundheitsmanagement, Freitag 23. Feb. 18 um 18.00 Uhr, Wyndham Garden Hotel Mettmann, Peckhauser Str. 5, Ref.: Alexandra Thiemann ( exam. Hebamme, Vital- Coach ) VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Mache Abrissarbeiten aller Art mit Entsorgung. Tel. 02104 / 2001820, Herr Winterstein Frisörin alle 4 Wochen von privat in Velbert-Neviges ( Hausbesuch ) ges. Tel. 0173 / 5215795

IMMOBILIENGESUCHE Nette Arztfamilie sucht Baugrundstück. Auch Makler. Tel. 0163-6419278 Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den besten Preis erzielt.

IMMOBILIENVERKÄUFE Wülfrath 2 FH, ca. 200 qm Wfl., 900 qm Grdst., Bj. 2000, Do.Gar., ren. + san., bed., Energieausweis wird erstellt. 190000€ + 4,76 % Prov., + MwSt. Vom Bruck Immob., Tel. 02051 / 21760

EMPFEHLUNGEN

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE

Tel. 0 20 51 - 95 55 50

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

ALDI Lidl

www.hessmann-immobilien.de

VERMIETUNGGARAGEN Am Freistein TG - Platz für Motorräder zu vermieten. Keine Schrauber! Mail an: on.homeoffice@gmail.com ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS 1 Couch ( 3er ), 2 Sessel, 1 Wohnzimmerschrank ( 2,50 m ) einige Küchenmöbel und Regale zu verschenken an Selbstabholer. Tel. 02103 / 88151 Fensterglasscheibe 3 fach Thermopänverglast , NW, 431 mm breit, hoch 1,90m, zu verschenken. Tel. 02053 / 839998

Centershop Ratio Medimax Rossmann Apetito Möbel Markmann

Kunststoffbeschichtung

Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Der StuhlDoktor

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Pronz-Fridrich Str. 24 Essen-Kupferdreh

Tischlerei Bernd Kicinski

Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8 Kompetenz in Holz • Möbel • Türen • Fenster

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

Ausgef., hochgl. Chinako., Br. 80 cm , H. 80 cm, VB 80€, mod. Ägyp. Wandt. 70 cm, VB 60€, Tel. 02053 / 839998

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

Ledercouch, schwarz, 2-Sitzer, sehr guter Zustand. VB 100€, Tel. 0162 - 485635

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

Origin. Duscholux Duschwand, 3 flg. als Badewannenaufsatz für 50 € zu verk. Velbert: 0172 - 5629799

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling

EMPFEHLUNGEN

EDEKA

EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

Pinien Kleiderschrank, ca. 2,5m und Spiegelkommode, VB 170,.€. Tel. 0171/7866028

Glasvitrine, Eiche hell, 176 x 68 x 33 cm, Eckvitrine, Kirschbaum, 200 x 75 x 65 cm, Fernseheckschrank, Kirschbaum, 72 x 108 x 78 cm, Vitrine, Eiche hell, oben Glas unten 2 Türen 193 x 95 x 45 cm günstig abzugeben. Tel. 02104 / 71993

Roller

VERMIETUNGALLGEMEIN Velbert 3 Zi-Whg. ca. 82 m², KDB, G-WC, mit ca. 20 m², Terrasse, Kellerr. u. TG-Stellpl., KM 550€ NK 150€+ Hzg. ab sofort T. 015773428868

VERKÄUFE Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335

Origin. Duscholux Duschwand, 3 flg. als Badewannenaufsatz für 50 € zu verk. Velbert: 0172 - 5629799

Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

ISLÄNDISCHE LEGENDEN Costa Mediterranea / 18.06.2018

Druckauflage 142.700

Ísafjörður Grundarfjörður Reykjavík

Akureyri Seyðisfjörður Shetland-Inseln Lerwick

Kirkwall

Kids & Teen

s GRATIS°

Invergordon

Bremerhaven Amsterdam

Entdecken Sie die Shetland-Inseln, Island und Schottland! LEISTUNGEN

• 14 Übernachtungen auf der Costa Mediterranea • Vollpension an Bord • Buffetrestaurants ohne feste Tischzeiten auch am Abend sowie serviertes Abendessen in den Hauptrestaurants • Themenabende und Gala Dinner • Deutschsprachige Betreuung an Bord • Internationales Show- und Veranstaltungsprogramm • Nutzung des Fitnesscenters • Betreuung im SquokKinderclub für Kinder (3 bis 17 Jahre) • Trinkgelder an Bord

UNSERE SPEZIALPREISE* 18.06. bis 02.07.2018 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.699 EUR 2.099 EUR 2.449 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: Supertipp (1591)

°Gültig für Kids & Teens bis einschl. 17 Jahre im 3./4. Bett der Kabine *FlexPreis inklusive Trinkgelder bei 2er-Belegung. Limitiertes Kontingent. Die CostaClub-Vorteile sowie die Vorteile der Kabinen-/Leistungskategorien Classic, Premium, Samsara und Suite können bei Sonderpreisen nicht gewährt werden. Es gelten die FlexPreis-Konditionen und Reisebedingungen des aktuellen Costa Katalogs 2017-2018. Druckfehler vorbehalten | Anmeldeschluss: 20.03.2018. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg | Veranstalter: Costa Kreuzfahrten, Niederlassung der Costa Crociere S. p. A., Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • STELLENANGEBOT

Wir suchen einen engagierten Mitarbeiter:

gel. Gärtner, Vollzeit/Teilzeit,

körperlich belastbar, mit Berufserfahrung, selbstständig arbeitend. Zwingend erforderlich: FS 3/BE, gute Deutschkenntnisse. Haumeisterservice Gartenbau Possienke,

Tel. Büro: 02056-5840810 oder Mobil: 0177-8014926.

Wir suchen in Vollzeit

Messebauer / Schreiner für unsere gynäkologische gerne auch mit Führerscheinklasse Gemeinschaftspraxis in C, Bewerbungen bitte per Email an: Mettmann in Teilzeit gesucht. info@plandesign-messebau.com

Wir suchen Schleifer und Polierer für Aluminium in Vollzeit, Velbert, Siemensstr. 22, Tel.: 02051-604779

P l aBei n D e s i g n Kurzbewerbung M e s s e b a u G munter bH Interesse Alte Ratinger Landstr. 33, 42489 Wülfrath

praxis-bur@t-online.de

für die Standorte Velbert, Mettmann, Wülfrath und Umgebung:

erbeten.

2 Reinigungskräfte,

deutschsprachig, für Zahnarztpraxis gesucht. Tel.: 02051/802851

Elektrofacharbeiter (m/w) n Werkzeugmechaniker (m/w) n Schlosser (m/w) n

Mindestlohn? Nicht bei uns! Wir zahlen 18 € pro Stunde Für unsere neue Filiale in Wuppertal suchen wir zur sofortigen Festanstellung

8 Mitarbeiter (m/w)

tandem Personallogistik u. Dienstleistungen Wuppertal GmbH Hofkamp 100 • 42103 Wuppertal ( 0202 459589-0 info@tandem-wuppertal.de www.tandem-wuppertal.de

Unser Angebot: ➢ Top Verdienst ➢ Keine Vorkenntnisse erforderlich ➢ Sorgfältige Einarbeitung, ideal für Quereinsteiger ➢ Tolle Arbeitsatmosphäre ➢ Heute anrufen, morgen starten!

☎ 0202 / 76 94 79 50

Freundliches Verkaufspersonal

zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich.

Azubi-Speed-Dating in Velbert am 21. Februar 2018

0209 / 204449

Kosmetikerin / Wimpernstylistin

Komm zum Azubi-Speed-Dating ins Forum Niederberg in Velbert am Mittwoch, den 21.02.2018, 09.00 bis 12.30 Uhr!

auf 450,- € Basis per sofort gesucht.

Tel.: 0157 / 86389433

250 Ausbildungsplätze in 40 Unternehmen warten auf Dich. Du stellst Dich in Kurz-Interviews bei Unternehmen deiner Wahl vor. Nutz Deine Chancen!

Hackestr. 7, 42489 Wülfrath www.schoenheiterleben.de Wir suchen per sofort

zwei ZFA,

www.ausbildung-klarmachen.de/ Telefon: 0211-3557-448 oder E-Mail: lehrstelle@duesseldorf.ihk.de

eine für den Empfangsbereich und eine für die Assistenz. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Dr. Müller / Dr. Lüning Heidhauser Str. 62 | 45239 Essen Tel.: 0201/ 40 81 42 dr.mueller-dr.luening@gmx.de

Betriebsgastronomie

Für unseren Betriebsstandort Velbert suchen wir ab sofort einen/e

Zahnmed. Fachangest. für die Assistenz gesucht, Bewerbung bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Christian Jüngst, Friedrichstr. 311, 42551 Velbert, Tel.: 02051-252430, zahnarztpraxis@dr-juengst.de

Medizinische Fachangestellte WIR SUCHEN:

Ideen mit Geschmack

Suche nette Arzthelferin f. Vollzeit und auf 450,00€ f. Nachmittags f. Allg. Arztpraxis Tel.: 0171 1468353 Sa. ab 11.00 Uhr Suche eine gute Fee, die unseren Haushalt in Wülfrath alle 14 Tage sauber zaubert. Kontakt: 0173 5308761

für unser Betriebsrestaurant in Teilzeit (20 Std./Woche) Arbeitszeiten täglich (Mo.-Fr.) von 10:00 – 14:00 Uhr Führerschein (Fskl. B) erforderlich

WIR SUCHEN:  Schleifer m/w

Es erwartet Sie ein gutes Betriebsklima, leistungsgerechte Bezahlung und gute Sozialleistungen. Sie sind flexibel, engagiert und teamfähig, haben ein gepflegtes freundliches Auftreten und arbeiten kunden-, service- und qualitätsorientiert, dann bewerben Sie sich bei uns.

 30 Montierer m/w  Helfer Metallbearbeitung m/w  Helfer Gießerei m/w  Gießereiechaniker m/w

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Kretschmann · Steeger Straße 17 · 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 / 27 22 88 · Mail: kantine1.kantine@huf-group.com

 Industriemechaniker m/w  Schweißer m/w  Chemikanten m/w  Elektroniker Betriebstechnik m/w

Wir suchen in Vollzeit

 Elektriker m/w

für die Standorte Haan, Velbert, Mettmann, Wülfrath und Umgebung

 Schlosser m/w  Maler m/w  Gas- und Wasserinstallateur m/w  Löter m/w

Hotel Rosenhaus Velbert Langenberg. Wir suchen eine freundliche Vollzeitkraft mit guten deutschkenntnissen . Auch gerne Quereinsteigerin. peter.dreist@online.de

Baumschule sucht Aushilfsfahrer für Transporter 3,5t und LKW bis 7,5t mit Anhänger, auf 450,- € - Basis gerne Rentner .Kontakt ab Montag 9 Uhr unter 02058-3521

Mitarbeiter ( m / w ) zum Einrichten und Bedienen von Hochleistungstanzautomaten in metallverarbeitendem Solinger Traditionsunternehmen zur dauerhaften Erweiterung unseres Personalstamms gesucht. Eine Ausbildung zum Werkzeugmechaniker (Fachrichtung Stanz- und Umformtechnik) oder entsprechende Berufserfahrung sowie eine vorhandene Ausbildung als Presseneinrichter /-kontrollperson sind für das prozesssichere Stanzen in engen Toleranzen von Vorteil. Die Bereitschaft zur Arbeit im 2-Schichtsystem ist Voraussetzung. Wir bieten solide Einarbeitung und leistungsgerechte Entlohnung. Bewerbungen per E-Mail an: bewerbungen@mozart-blades.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir erfahrene und flexible Schleifer für Gussteile. Tel. 02056 / 594760 Mitarbeiter/in Vollzeit ab sofort in der Produktion gesucht. Bewerbung bitte nur schriftlich oder per e-mail an: info@ rutec-velbert.de, Rutec Metallbearbeitung GmbH, Schwanenstr. 42, 42551 Velbert. Haushaltshilfe in Ratingen Mitte gesucht! 450,-- € Basis Tel. 0163 - 8547754 Mo. ab 9.00 Uhr. www.die-hauselfenneanderthal.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir erfahrene und flexible Produktionshelfer für das Entgraten von Gussteilen.Tel. 02056-594760

ZFA für Assistenz u. Prophylaxe (Voll-/Teilzeit) und Auszubildene/-er o. Umschüler/-in ab sofort in WVohwinkel gesucht. Tel. 02027387197 oder 0202-732633 (abends)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den 3-Schicht-Betrieb einen Maschinenführer für unsere Roboteranlagen. Tel. 02056594760

NEBENVERDIENST

www.zahnarzt-heidhausen.de

Koch/Köchin

Koch oder Köchin gesucht. In der Kantine Velbert Langenberg , Teilzeit oder auf 450 € Basis. Tel. 02058 / 898104 o. 0177 / 4522000

Der SuperTipp

N, E D L E H R E P U S e in ke (m/w)!

aber

Superzusteller

 Gabelstaplerfahrer m/w

• Lagerhelfer (m/w) • Staplerfahrer (m/w)

Besuchen Sie uns einfach in unserer Niederlassung (Friedrichstraße 234-242, 42551 Velbert) oder vereinbaren Sie telefonisch einen Vorstellungstermin (02051/318620), gerne können Sie uns auch Ihre Bewerbungsunterlagen via E-Mail zukommen lassen (velbert@persona.de).

 Fachkraft für Lagerlogistik m/w  Kfz-Mechaniker m/w

 Reifenmonteur m/w

für leichte Montagearbeiten

tandem Personallogistik u. Dienstleistungen Wuppertal GmbH Hofkamp 100 • 42103 Wuppertal ( 0202 459589-0 info@tandem-wuppertal.de www.tandem-wuppertal.de

Elektroniker/Elektriker (m/w) für Werkstatt und Lager gesucht

Eventu oder M ell Teilzeit inijob m öglich!

Ihre Aufgaben • Lagerorganisation, Material -kommissionierung, -bestellung, Wareneingang & -ausgang • Abstimmung mit Technikern & Büro, Arbeitsvorbereitung • Fertigung Kleinverteiler • Anleitung von Auszubildenden

NEUERÖFFNUNG! Jetzt auch in Velbert! Wir suchen jeweils 5 Verkäufer m/w und Kundenberater m/w zur Festeinstellung in Vollzeit. Termin bei Frau Meier unter 02053 / 4266010 Haushaltshilfe u. Kinderbetreuung in Wülfrath für Do., Fr. u. teilw. Mo. 15:3018:30 Uhr ab März auf Minijobbasis gesucht. Die drei Kinder (4,4,9) sollen mit unserem Auto von der OGATA/Kita abgeholt werden. Danach sollen neben der Betreuung der Kinder noch Aufgaben im Haushalt erledigt werden. Kontakt: 015256378846 Wir suchen dich! Speditionskauffrau/mann Industriemechaniker m/w ab sofort. TERO GmbH Tel. 02102 / 540054 STELLENGESUCH Industriekaufmann mit Schwerpunkt Produktionsplanung und -steuerung sucht sozialversicherungspflichtige Teilzeitstelle für Vormittags. 25 - 30 Stunden wöchtlich im Raum Velbert Tel.: 0175 - 1716116 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle bei Privat. Tel. 0157/52220548 Fleißige Frau sucht im Raum Wülfrath Reinigungsstellen. Tel: 0157 71088660 Fleissige Frau mit Erfahrung sucht Putzstelle in Wülfrath im Privathaushalt. Tel. 02058 / 788655 AUTOZUBEHÖR 4 Wintereifen f. Mini 195/55 R16 auf ALU Felgen, Neuzustand, VS Tel.: 0151 53965292 4 Smart Winterräder sehr guter Zustand, VS Tel.: 0151 - 53965292 Allwetterreifen auf Felgen, gebraucht nur 4 Monate gefahren. Vredestein Quatrac 5 215 / 65 R 15 96H M + S, NP ca. 435,00 für 235,00 € abzugeben Tel.: 0157 - 7366 4662 KFZ-KAUFGESUCHE AUTOHAUS FALKE kauft Fahrzeuge aller Art zu fairen Preisen.Tel.0152-53386999 Seit fast 20 Jahren in Velbert

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

AUTO NORDECK

www.supertipp-online.de/job

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 Lagerkraft m/w

• Gewerbliche Hilfskräfte (m/w) in der Produktion

sucht

Putzfrau 1 x wöchentl., 2-3 Std. von privat in Neviges gesucht. Tel. 0173 / 5215795

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

NTIE

A GAR

VelbertLangenberg Heiligenhaus

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Bestpreisgarantie

02051/955749 od. 0179/2275997

WOHNMOBILE

KFZ-VERKÄUFE Astra 1,6 Kombi, 100PS, BJ. 10/2000, TÜV u. ASU neu, neue Reifen, 5-Tür, ZV, Servo, CD, Klima, guter Zustand, VB 1250,- €, Tel. 0177 / 4702777

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 Herr Schubert Ankauf von Wandteller, Gobelinbilder, div. Nachlässe u. Tabakpfeifen Tel. 0160 / 93056756 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Kaufe Einmach- Weckgläser und alte Bierkrüge , Bleikristall u. Porzellan. Tel. 0177 - 7047697 Suche von Privat Pelzjacken o. Mäntel, alte Bibeln, Holz u. Bronxefiguren, Bilder, alte Münzen, Tafelsilber, Bernstein u. Korallenschmuck. Schnell und seriös. Herr Krause Tel.: 015778856241 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201/53697128 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 4362010 Mobil 017684100907 FASSADENANSTRICH GUT UND PREISWERT ! MEISTERBETRIEB TEL: 0172 / 8751706

nordeck@t-online.de

Wir bieten individuelle und fachliche Entwicklungsmöglichkeiten, leistungsgerechte Bezahlung und ein angenehmes Betriebsklima. Wenn Sie in einem erfolgreichen, inhabergeführten Unternehmen arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Elektrotechnik-Datentechnik-Industrieelektronik Marie-Curie-Straße 31  40822 Mettmann  www.lammermann.de info@lammermann.de  Tel. 02104 13788 0

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

Ihr Profil • abgeschlossene Ausbildung in einem elektrotechnischen Beruf, möglichst mit Berufserfahrung • Organisationsgeschick, Zuverlässigkeit und selbstständiges Arbeiten • PC-Kenntnisse von Vorteil • Führerschein Klasse B

Martin Lammermann GmbH

Samstag, 17. Februar 2018

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

UNTERRICHT Latein: Qualif. Nachhilfe & Prüfungsvorbereitung, langj. Erfahrung, komme ins Haus im Raum Vel. & E-Süd. Tel.:0201 / 4370741 Ma, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 €/45 Min Kl.4 -Abitur / 015792320687 Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 17 Jahre Erfahrung; Topnoten, Tel.: 0157 – 92 33 55 69 VERLOREN/ GEFUNDEN Wir suchen unseren großen, grau getigerten Straßenkater vom Ahornweg in Wülfrath Tel. : 0175 2550762 BELOHNUNG!! Velbert Goebenstr. schwarze Eastpakschultasche mit sehr wichtigen Prüfungsunterlagen ( Berichtsheft ) aus weißem Seat Ibiza ( Kofferraum ) am 14.2. zwischen 20.00 - 1.00 Uhr Nachts entwendet. Finder bitte melden Tel.: 0178 - 4591179

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 17. Februar 2018

Wirtschaft: Stimmung noch nie so gut IHK-Umfrage bei Unternehmen im Kreis Mettmann

Kreis Mettmann. Noch nie ist die Wirtschaft im Neanderland in so guter Stimmung und mit so hohen Erwartungen ins Jahr gestartet wie 2018. Das ist Ergebnis der Frühjahrsumfrage der Industrie- und Handelskammer im Kreis Mettmann.

„Jedes zweite Unternehmen berichtet über gute Geschäfte, während nur etwas mehr als sechs Prozent der Befragten diese als schlecht bezeichnen,“ beschreibt Gerd Helmut Diestler, Volkswirt der IHK Düsseldorf, den gelungenen Jahresauftakt an Anger, Düssel und Itter. Rund 190 Unternehmen, die zusammen 17.000 Mitarbeitern beschäftigen, haben sich an der aktuellen IHK-

Befragung von Mitte Dezember bis Mitte Januar beteiligt. In nur wenigen Monaten hat sich der Anteil der zuversichtlichen Betriebe von 28 auf 43 Prozent erhöht. Der Anteil der Pessimisten hat sich von elf auf sechs Prozent nahezu halbiert. Lage und Erwartungen, zum Konjunkturklima-Index zusammengefasst, ergeben aktuell 40 Punkte. „Das ist der beste Wert eines Jahresbeginns in diesem Jahrtausend, mit dem das achte Jahr des konjunkturellen Aufschwungs eingeläutet worden ist“, so Diestler. Dennoch gebe es aktuell keine Anzeichen für eine Abschwächung. Denn: • Der wirtschaftliche Aufschwung vollzieht sich

IHK-Experte Gerd Helmut Diestler Foto: Mathias Kehren

weltweit, in der Euro-Zone ebenso wie in den USA oder in China. Davon profitieren alle direkt und indirekt exportierenden Betriebe sowie deren Zulieferer außerordentlich. • In Deutschland, in der Region und auch im Kreis Mettmann sind Beschäftigung und Einkommen deutlich gestiegen. Arbeitsplätze und Einkommen scheinen sicher, was den Konsum ankurbelt. • Die Zinsen bleiben niedrig. Das stärkt Konsum und Investitionen auch vor Ort. • Die Kapazitäten im Kreis Mettmann sind überdurchschnittlich hoch ausgelastet. Auch das stärkt die Investitionstätigkeit. Dem stehen derzeit nur wenige Konjunkturrisiken entgegen. Das am häufigsten genannte Geschäftsrisiko (44 Prozent) ist inzwischen der Fachkräftemangel. Dieser trifft die Bauwirtschaft am härtesten (57 Prozent), gefolgt von der Industrie (46 Prozent) sowie Handel und Dienstleistungen mit „nur“ 36 Prozent. Insgesamt hat der Boom die Wirtschaft im Neanderland nahezu vollständig erfasst, nur der stationäre Einzelhandel kann dabei nicht ganz mithalten. Ihn drückt die starke Konkurrenz aus

den großen Zentren, aus der Kultur-, Freizeit- und Tourismuswirtschaft sowie aus dem (reinen) Online-Handel. Immerhin versuchen auch Einzelhändler im Neanderland, dem Negativtrend mit modernen digitalen Vertriebsformen entgegenzuwirken. Mit gut einem Viertel sind dies aber noch vergleichsweise wenige. Die übrigen Branchen geben sich mit ihren Geschäften außerordentlich zufrieden und sehr zuversichtlich, dass es für sie noch weiter bergauf geht. Zwar dominiert weiter die Nachfrage inländischer Kunden, aber der Export holt als zusätzlicher Konjunkturimpuls weiter auf. Maschinen und Ausrüstungen im Neanderland sind mit 81 Prozent erneut überdurchschnittlich ausgelastet. Demzufolge wird auch wieder mehr investiert: vorrangig in den Ersatzbedarf, aber auch in neue Kapazitäten (40 Prozent insgesamt und sogar 46 Prozent der Industriebetriebe). „Wenn der Fachkräftemangel die Investitionspläne der Unternehmen nicht empfindlich behindert, dürfte 2018 für die Wirtschaft und den Arbeitsmarkt im Kreis Mettmann ein gutes Jahr werden“, sagt IHKMann Diestler .

Selbstverteidigung Zweite Velberter Für Frauen und Mädchen ab 14 Jahren Gesamtschule

Langenberg. Am Samstag, 24. Februar, findet im Treffpunkt Klippe2 der Ev. Kirchengemeinde Langenberg ein „WenDo“-Tag für Frauen statt.

Bei der Selbstbehauptung und –verteidigung für Frauen und Mädchen ab 14 Jahren werden an diesem Tag typische Belästigungs- und Übergriffs-Situationen besprochen, z.B. Mobbing am Arbeitsplatz, Ärger mit Nachbarn oder Grenzüberschreitungen im Bekanntenkreis.

Gewalt- und Angstsituationen wie Überfälle und sexuelle Belästigungen im öffentlichen Raum werden ebenso thematisiert, wie Gewalt in nahen Beziehungen. Frauen üben hier die Einschätzung und den Umgang mit schwierigen Situationen. Es gibt neben dem theoretischen Programm auch leicht erlernbare Selbstverteidigungs-Techniken. Infos unter www.klippe2.de und unter Tel.: 02052 / 27 34. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Info-Veranstaltung in Birth

Velbert. Die Schulpflegschaft der Grundschule Birth lädt ein zu einer Informationsveranstaltung zum Thema zweite städtische Gesamtschule. Sie findet statt am Mittwoch, 21. Februar, ab 18 Uhr in der Aula des Geschwister-Scholl-Gymnasiums, Von-HumboldtStraße 54. Eingeladen sind insbe-

sondere die Eltern aller Drittklässler in Velbert, aber auch der Schulausschuss und die Schulverwaltung. Zunächst will die Schulpflegschaft die Teilnehmer über die Befragung zur zweiten Gesamtschule sowie über mögliche Auswirkungen informieren. Anschließend können Fragen gestellt werden.

Sich als Kuh zu verkleiden, wenn man die Grundschule Kuhstraße in Langenberg besucht, ist ja an sich naheliegend. In diesem Jahr hat diese Verkleidung trotzdem viel her gemacht, denn alle Schülerinnen und Schüler sowie die gesamte Lehrerschaft ist gemeinsam in selbstgebastelte Kuh-Kostüme geschlüpft, um an den jecken Tagen zu feiern. Bevor sie sich ins karnevalistische Getümmel gestürzt haben, wurde auf dem Schulhof noch ein Foto gemacht. Die 200 Schülerinnen und Schüler formierten sich dabei zu dem Wort „KUH“. Foto: Privat

IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH

• Wärmedämmung • Dachfenster • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer Schiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH • Bauklempterarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Werdener Straße 172 • 42549 Velbert Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

Gespräch mit dem Künstler

Langenberg. Die „galerie#23“, Frohnstraße 3, in Velbert-Langenberg stellt noch bis Mitte April Werke von Evangelos Koukouwitakis aus. Am Sonntag, 18. Februar, von 11 bis 14 Uhr ist der Künstler vor Ort.

Hauptversammlung des Schwimmvereins Heiligenhaus. Am Donnerstag, 15. März, beginnt um 20 Uhr die Jahreshauptversammlung des Heiligenhauser Schwimmvereins.

Alle Mitglieder sind im Vereinsraum/Container hinter dem Schwimmbad an der Selbecker Straße eingeladen. Anträge zu Punkt „Ver-

schiedenes“ der Tagesordnung müssen bis zum 8. März eingereicht werden. Informationen unter www. heiligenhauser-sv.de

✂

... Profis in HANDWERK + DIENSTLEISTUNG ... Profis für Sanitär, Heizung & Kanal Tel. 0 20 58 - 91 40 44 Wilhelmstraße 75 42489 Wülfrath

42489 Wülfrath 0 20 404 44. d e w w w.Telefon nos t58/91 er2

www.teichmann-haustechnik.de

Noster GmbH

Wallstraße 34 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 / 6 48 00

Profis für Garten- & Landschaftsbau

Meister mit Leidenschaft für Ihren Garten.

TG Bau Velbert

Straßen- und Tiefbau Terrassen- und Gartenwegebau Ideen aus Natur– und Betonstein Wir sind ein kleiner Straßenbau-Meister-Betrieb, der für Sie Ihre Objekte in besonderer Qualität und nach Ihren Wünschen gestaltet. Durch unsere über 30-jährige Berufserfahrung im Bereich Pflasterung, Straßen- und Tiefbau sind wir Experten im Umgang mit Natur- und Betonstein. Als Mitglied der Handwerks-Kammer Düsseldorf legen wir großen Wert auf Qualität. Diese bedeutet für uns, permanent unsere Kraft darauf zu fokussieren, Richtlinien und Vorschriften einzuhalten. Unsere Kernpunkte sind Offenheit, Ehrlichkeit, Verlässlichkeit und Fairness.

Meister mit LeidenschaftUwe für Ihren Garten. Benkens · Drosselweg 11 · 42551 Velbert Telefon 0 20Velbert 51- 60 23 50 · Telefax 0 20 51- 60 23 48 Uwe Benkens · Drosselweg 11 · 42551 Telefon 0 20 51- 60 23 50 · Telefax 0 20 51- 60info@uwe-benkens.de 23 48 info@uwe-benkens.de

Profis für Ihr Dach

Profis im (Straßen)Bau + Container Tel. 0 20 52 - 8 15 68 34 TG Bau Velbert Mobil: 01 60 - 94 45 71 54 Straßen- & Tiefbau Terrassen & Gartenwegebau Sie wollen renovieren? SANIERUNGSKONZEPTE • BAUGESCHÄFT Hügelstraße 68 · 42553 Velbert Bauen ● Sanieren Reparieren ● Gartenbau Tel.: 02053/8497621

● ●

Weiter finden Sie Informationen zu unserem vielfältigen Serviceangebot: ➡ Natursteinpflasterung ➡ Pflasterverlegung jeder Art ➡ Bordsteinabsenkungen nach Städte Norm ➡ Garageneinfahrten & Höfe ➡ Kunst aus Betonstein ➡ Gehweg- & Terrassengestaltung ➡ Stufenanlagen ➡ Einfassungen jeder Art ➡ Behindertengerechte Eingänge ➡ Palisadenbau ➡ Kostenfreie Beratung & Angebote

. . . starke Ideen rund ums Haus! SanierungSkonzepTe SanIerungSkonzepte  BaugeScHäft BaugeScHäfT

Wir helfen: (0 20 53) 8 49 76 21

Montageprofis Am Rosenhügel 33–35 42553 Velbert Tel.: 0 20 53 / 71 63 Mettmanner Straße 94 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 80 86 73

Hytrek Montagen GmbH u. Co. KG

Neustr. 87 42553 Velbert Tel.: 02053/ 5 01 09 28 Ihr Spezialist in den Fachbereichen: ▪ Behälterbau ▪ Kunststofftechnik in ▪ Rohrleitungsbau PP●PE●PVC●PVDF Profis für Autopflege ▪ Industriemontagen ▪ Stahlbau

.eu kvos . w ww

Neustr. 87 - 42553 Velbert Flurstraße 14 Tel.: 02053/5010928 Mettmann Süd E-Mail:40822 info@kvos.eu

02104-138535

Fliesenfachmann

Natursteine

✂

Fliesen

Friedrichstraße 308 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 25 27 05

Gerne stehen wir Ihnen mit unserer Mediaberatung zur Verfügung und freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Mail! Unser Mediaberater:

Andreas Donath E-Mail: donath@supertipp-online.de Telefon: (02053) 49 66 28

Konzert im „Club“ Sinforce, Emerald Edge, Ignition

Am Samstag, 17. Februar, spielen die Bands Sinforce, Emerald Edge und Ignition im Club Heiligenhaus, Hülsbeckerstr. 16.

Emerald Edge ist eine Progessive-Metal-Band. Die fünf Vollblutmusiker der Band haben schon bei zahlreichen Konzerten und Festivals bewiesen, dass sie ihr Handwerkszeug beherr-

schen und sich über die Region hinaus einen NAmen gemacht. Das Konzert gehört zur Konzertreihe „RockME“ für Nachwuchsbands. Einlass: 19 Uhr, Beginn: 20 Uhr, Eintritt 5 Euro im Vorverkauf / 8 Euro an der Abendkasse. Der Vorverkauf findet im Club und unter www.neanderticket.de statt.

 Bauen

Hügelstraße 68 42553 Velbert

 Sanieren  reparieren

Telefon 02053 / 8497621 Telefax 02053 / 8497620

Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im Baugeschäft sind wir für Sie ein kompetenter Ansprechpartner in Sachen Bauen, Sanieren, Reparieren und Gartenbau! Schwerpunkt unseres Angebots ist die KoordiHügelstraße 68 • 42553 Velbert nationTel.kompletter und Sanierungsmaß0 20 53 / 8 49 76Bau21 • Fax 0 20 53/8 49 76 20 info@sanierungskonzepte-honsberg.de nahmen. In enger Zusammenarbeit mit anderen www.sanierungskonzepte-honsberg.de Gewerken werden Projekte wie Innensanierung im Wohn- und Sanitärbereich, Ausbauten und Anbauten oder Garten- und Terrassengestaltung umgesetzt. Zu unserem festen Kundenstamm gehören sowohl private als auch gewerbliche Kunden. Von kleinen Reparaturarbeiten bis zur Sanierung eines kompletten Altbaus erledigen wir jeden Auftrag termingerecht und fachlich kompetent. Zu unserem Service gehört auch die Beratung von Bauherren, die in Eigenregie arbeiten wollen. Je nach Bedarf ergänzt hier der Spezialist mit seinem Fachwissen das Bauprojekt: Berechnung der Statik, Zeichnung, Materialberatung und Kalkulation der benötigten Baustoffmengen sowie die Hilfestellung in jeder Bauphase sind abrufbar.

Neviges. Der Obst-und Gartenbauverein Neviges feiert in diesem Jahr sein 80-jähriges Bestehen. Bei der Jahreshauptversammlung am Montag, 19. Februar, ab 19 Uhr im Restaurant Parkhaus Seidl, Bernsaustr. 35, in Velbert-Neviges steht deshalb auch eine Programmbesprechnung auf der Tagesordnung.

Terrassenüberdachungen von Hytrek Montagen, Qualität direkt vom Fachmann Das Material, das wir verwenden, hat seinen Test schon bestanden. Die eleganten Aluminiumprofile unserer Überdachungen erhalten eine hochwertige Pulverbeschichtung. Drei Standardtöne stehen Ihnen zur Auswahl: weiß, silbergrau und anthrazit. Auch andere RAL-Farben sind auf Anfrage selbstverständlich möglich. Für die Dacheindeckung stehen Verbundsicherheitsglas in verschiedenen Stärken oder UV-beständige, hagelfeste Poly-carbonat-Stegplatten mit 10 Jahren Herstellergarantie zur Verfügung. Unsere modernen und witterungsbeständigen Überdachungen passen sich perfekt Ihren Gegebenheiten an – in Stil und Farbe. Die besonders formschönen und stabilen Aluminiumprofile rosten nicht und halten Ihre Farbigkeit ein Leben lang. Bei unseren Überdachungen ist das komplette Dachentwässerungssystem unsichtbar in die Konstruktion integriert. Eine Überdachung, kombiniert mit Fest-, Dreh-/Kipp- oder Schiebeelementen, macht aus Ihrer Terrasse einen trendigen Kaltwintergarten. Ihr Auftrag ist bei uns in guten Händen. Wir beraten Sie vor Ort und erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot für eine maßgeschneiderte Anlage. Nach Ihrem Wunsch erhalten Sie Ihr neues Dachsystem als Bausatz oder komplett montiert.

HYTREK

Terrassenüberdachungen, Carports, Balkonverglasungen, Mülltonnenboxen,Wind- und Sichtschutz aus Aluminium/Verbundsicherheitsglas

Montagen GmbH & Co. KG

Mettmanner Straße 94, 42549 Velbert Tel. 0 20 51/80 86 73 E-Mail: info@hytrek-montagen.de www.hytrek-montagen.de

Seit über 25 Jahren fachgerechte Beratung rund um das Thema Abwassertechnik!

Unsere Technik ... immer auf dem neusten Stand!

Velbert. Der DRK-Blutspendedienst West lädt ein zur Blutspende in Velbert - Mitte am Mittwoch, 21. Februar, von 14:30 19:00 Uhr in der Ev.-Freikirchliche Gemeinde Velbert, Hofstr. 14.

Die Noster GmbH mit Sitz an der Wallstraße in Velbert bietet ein umfassendes Spektrum von Dienstleistungen rund um die Abwassertechnik an. Die Firma hat sich in den zurückliegenden 25 Jahren des Bestehens zu einem kompetenten Partner in allen Fragen der Abwassertechnik gemacht. Der Betrieb von Entwässerungsanlagen ist bestimmt durch eine Vielzahl von Gesetzen und Vorschriften, die für Haus- und Grundstückseigentümer nicht mehr zu überschauen sind. Das Wasserhaushaltsgesetz, das Landeswassergesetz, die kommunalen Satzungen und viele technische Vorschriften müssen bei ihrem Betrieb berücksichtigt werden. Ihre Nichtbeachtung kann rechtliche Konsequenzen und den Verlust des Versicherungsschutzes zur Folge haben. Ein wichtiges Thema sind die zunehmenden Starkregen. Sie führen vermehrt zu Schäden, die durch von außen eindringendes Abwasser an und in Gebäuden entstehen. Die Kosten für die Beseitigung der oft

Blut spenden

Obst- und Gartenbauer

freuen, Wir würden uns ihnen bei einem spräch persönlichen Ge ichen rl üh sf unsere au n pe ap tm ek Obj rfen. dü zu en er ti präsen

Drosselweg 11 42551 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 23 50

Mettmanner Straße 120–124 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 2 40 29

hohen Schäden trägt immer der Eigentümer. Die Satzungen der Kommunen schreiben entsprechende Sicherungen für alle Gebäude vor und stellen sie so von allen Ansprüchen frei. Eine Regulierung durch die Gebäudeversicherung erfolgt in der Regel nicht, wenn die in den Satzungen vorgeschriebenen Sicherungen nicht vorhanden sind oder die vorhandenen den gesetzlichen Bestimmungen nicht entsprechen. Das Team von Noster GmbH sorgt durch den Einbau entsprechender Sicherungen, die fachgerechte Wartung und die Ausführung eventueller Reparaturen (auch an bestehenden Anlagen) dafür, dass Hausbesitzern solche Schäden erspart bleiben. Als Einbaupartner der Firma Kessel mit Sitz in Lenting kann die Firma Noster GmbH dabei auf das Wissen und die Erfahrung von einem der führenden Hersteller von Rückstauverschlüssen und Hebeanlagen zurückgreifen und somit die optimale Lösung für unterschiedlichen Probleme erarbeiten. Der Zustand der Ab-

wasserleitungen ist für den Bestand des Gebäudes sehr wichtig. Austretendes Regen- und Abwasser kann zu erheblichen Schäden am Gebäude führen, die dann sehr aufwendig saniert werden müssen. Deshalb empfiehlt die Noster GmbH jedem Hausbesitzer, den Zustand seiner Abwasserleitungen überprüfen zu lassen. Die hier eingesetzte visuelle Technik, die durch entsprechende Computertechnik unterstützt wird, ermöglicht frühzeitig Schäden zu erkennen, genau zu orten und, wenn nötig, geeignete Maßnahmen einzuleiten. Um die komplexe Aufgabenstellung, die heute mit dem Betrieb von Abwasserleitungen verbunden ist, bewältigen zu können, werden die Mitarbeiter ständig weiter ausgebildet und zertifiziert. Zusammen mit dem Einsatz modernster Technik sind so die Voraussetzungen für eine vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit der Haus- und Grundstücksbesitzer mit der Firma Noster GmbH geschaffen.

www.noster24.de

noster GmbH

Unser Familien- und Meisterbetrieb wurde vom Inhaber Uwe Benkens im Jahre 1992 gegründet und hat sich seit dem zu einem zuverlässigen Partner für private Kunden wie auch für kleine und mittelständische Betriebe entwickelt. Wir suchen eine(n) Galabauer(in)/ Aushilfe Mit modernster Technik ausgestattet, bieten wir Ihnen ein breites Leistungsspektrum rund um den Garten. Wir beschäftigen ausschließlich gelernte Fachkräfte, um die angebotenen Leistungen auch fachgerecht ausführen zu können. Unser Maschinenpark ist ebenso „fachlich“ gerüstet und wird ständig gepflegt. Sauberes und zuverlässiges Arbeiten ist für uns ein wichtiger Grundsatz. Unser fester Kundenstamm, der zum Teil schon seit Firmengründung besteht, bestätigt die hohe Qualität unserer Arbeiten. Verlassen Sie sich auf unser Know-how, auf unsere langjährige Erfahrung und auf die Professionalität unserer Mitarbeiter. Denn erst wenn Sie zufrieden sind, sind wir es auch! Uwe Benkens Drosselweg 11 • 42551 Velbert Tel.: 02051 / 602350 • Fax: 02051 / 602348 E-Mail: info@uwe-benkens.de

aus Niederberg Terrassenüberdachungen, ➣ Terrassenüberdachungen ➣ Carports, ➣ Carports ➣ Balkonverglasungen, ➣ Balkonverglasungen ➣ Mülltonnenboxen, ➣ Windund Sichtschutz Sichtschutz ➣ Wind- und aus Aluminium/Verbundsicherheitsglas aus Aluminium/Verbundsicherheitsglas

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

Fliesen Naturstein

Meister mit Leidenschaft für Ihren Garten

Drosselweg 11 · 42551 Velbert Telefon: +49 (0) 20 51-60 23 50 Telefax: +49 (0) 20 51-60 23 48 E-Mail: info@uwe-benkens.de

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

www.noster24.de

noster GmbH Rohr- und Kanalreinigung

Flurstraße 14 · 40822 Mettmann Telefon: 02104 / 13 85 35

Montagen GmbH & Co. KG

Tel. 0 20 51/80 86 73 E-Mail: info@hytrek-montagen.de www.hytrek-montagen.de

Tel.: 02051/ 6 48 00

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr

– – – – –

Neu: FahrzeugAufbereitung

Kanalreparatur in offener und geschlossener Bauweise Inliner/Kurzliner Kanal TV/Zustandserfassung Einbau, Wartung und Reparatur von Rückstauverschlüssen und Hebeanlagen Dichtheitsprüfungen

TG Bau Velbert

Straßen� & Tiefbau / Terrassen� & Gartenwegebau

42489 Wülfrath

Telefon 0 20 58/91 40 44

www.teichmann-haustechnik.de

� Natur� und Betonsteinpflasterung � Bordsteinabsenkung nach Städtenorm � Garageneinfahrten & Höfe � Gehweg� G h & Terrassengestaltung T t lt � Kellerisolierungen � Stufenanlagen Telefon: 0 20 52 � 8 15 68 34 � u. v. m. Mobil: 01 60�94 45 71 54 E�Mail: tgbau.velbert@t�online.de

Ihr Spezialist in den Fachbereichen: ▪ Behälterbau ▪ Rohrleitungsbau ▪ Industriemontagen

▪ Kunststofftechnik in PP●PE●PVC●PVDF ▪ Stahlbau

.eu kvos . w ww

Neustr. 87 - 42553 Velbert Tel.: 02053/5010928 E-Mail: info@kvos.eu

Ernst Moos GmbH Friedrichstr. 103 – 42551 Velbert Tel. 0 20 51 / 25 27 05 www.fliesen-moos.de Öffnungszeiten unserer Ausstellung: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr und 13 – 18 Uhr Sa. 9 – 13 Uhr

und nach Vereinbarung

Klavier im Cafe Make Velbert. Am Sonntag, 18. Februar, ist das Cafe Make der evangelischen Kirche Velbert Mitte, in der Markuskirche am Losenburger Weg, wieder geöffnet. Im Cafe werden jeden dritten Sonntag im Monat von 14.30 bis 16.30 Uhr Kaffee sowie selbstgemachte Torten und Kuchen angeboten. Diesmal wird Bruno Neumann erwartet, der am Klavier spielen wird. Gäste sind eingeladen, bekannte Lieder mitzusingen.

Spanisch-Bücher aus Velbert Lehrer an der Bleibergquelle Autor mehrerer Lehrbücher

Velbert. Martin Drüeke, Lehrer am Berufskolleg Bleibergquelle in Velbert, ist Autor moderner Spanisch-Lehrbücher.

Martin Drüeke hat mehrere Jahre beim Langenscheidt Verlag in Berlin gearbeitet, daher kennt er sich im Vertrieb von Schulbüchern aus und weiß, was Lehrer wünschen. Kurz nachdem er am Berufskolleg Bleibergquelle anfing, nahm er an einer Fortbildungsveranstaltung des Cornelsen Verlags teil und er meldete sich, als man Autoren für ein Deutscharbeitsheft für Berufsfachschulen suchte. So entstand in Zusammenarbeit mit vier weiteren Autoren das Arbeitsheft „Üben – testen – anwenden“ zu „Das Deutschbuch für

Berufsfachschulen“. Es kam 2008 auf den Markt und verkaufte sich ganz gut. Im selben Jahr sprach ihn dann der Cornelsen Verlag an, ob er an einem Lehrwerk für Spanisch für Spätbeginner mitschreiben wollte. Er sagte sofort zu, fehlte doch seiner Meinung nach ein auf Kommunikation und kompetenzorientierten Unterricht aufgebautes Lehrwerk. Zusammen mit zwei weiteren Autorinnen schrieb er zwei Jahre lang, teilweise bis tief in die Nacht, an dem Lehrwerk. Der Clou an der Sache war, dass die Autoren dazu zwei Arbeitshefte herausbrachten, eins für Gymnasien und eins für Berufskollegs. 2010 kam das Lehrwerk „A_Tope.com“ auf den Markt, zusammen mit den

Martin Drüeke ist Lehrer am Berufskolleg Bleibergquelle und Autor von Spanisch-Lehrbüchern. Foto: Berufskolleg

erwähnten Arbeitsheften, Video, Audio-CD und – das war damals völlig neu – interaktivem Zusatzmaterial für Whiteboards. Stolz war er, dass das Cover die Universität in Bilbao zeigt, an der er studiert und im Anschluss als Dozent gearbeitet hat, mit dem neuen, modernen Guggenheim-Museum. Geplant war eine Auflage von 7500 Exemplaren. Diese waren nach wenigen Tagen ausverkauft so dass die gleiche Auflage noch einmal gedruckt wurde, nach wenigen Wochen wieder ausverkauft. So ging es weiter und bis 2016 wurden einschließlich Arbeitshefte weit über 160.000 Exemplare verkauft und ist damit absoluter Marktführer in Deutschland. 2016 entschied sich das Autoren-Team für eine Neuauflage, nach dem gleichen Konzept. Diese war nötig, da einige zeitgenössische Personen in dem Lehrwerk nicht mehr bekannt und neue didaktische Konzepte entstanden sind. Auf Wunsch vieler Lehrer ist die Neuauflage schlanker und mit einer etwas steileren Progression, so dass beide Auflagen, die alte und die neue, weiterhin benutzt werden, je nachdem, ob eine Schule länger oder kürzer mit einem Lehrwerk arbeiten möchte, bevor man auf authentische Texte zurückgreift. Dr. Ludwig Wenzel, Schulleiter des Berufskollegs Bleibergquelle, freut sich, dass Martin Drüeke in diesem Arbeitsfeld – noch neben seinem großen Engagement für das Berufskolleg – tätig und so erfolgreich ist.

Daumen hoch für die neuen Keyboards und die Spende der Rotarier.

Foto: privat

Rotary Club spendet Keyboards Für den Musikunterricht am Gymnasium Langenberg

Velbert. Der Rotary Club Velbert hat dem Gymnasium Langenberg 17 Keyboards mit je zwei Kopfhörern gespendet.

Die Idee hatte Krisztina Sonder, Musiklehrerin am Gymnasium Langenberg. Sie weiß aus früherer beruflicher Erfahrung, dass es für den erfolgreichen Musikunterricht wichtig ist, das Erklärte und Gehörte auch praktisch in Musik umsetzen zu können. Damit kann das musikalische Verständnis auch bei Kindern geweckt werden, die vorher keinen Bezug zur Musik hatten. Mit Hilfe der Keyboards können die

Schüler nun in Zweiergruppen im praktischen Teil des Unterrichts die gelernte Theorie direkt anwenden. Dadurch wird der Musikunterricht für die Schülerinnen und Schüler individuell aufgewertet. Durch dieses Projekt entwickelt sich das Gymnasium Langenberg noch einen Schritt weiter zu einer musizierenden Schule, in der allen Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit geboten wird, sich kreativ und damit auch emotional auszudrücken. Neben dem Wiederaufbau des Schulorchesters und der schon traditionel-

len Pflege der Chormusik wird durch diesen Baustein eine Basis für junge Menschen für eine aktive Annäherung an die Musik geschaffen. „Von der Theorie zur Praxis – auch die von Schülerinnen und Schülern oft als tro-cken empfundenen theoretischen Inhalte des Musikunterrichts erwachen durch die Benutzung der neuen Keyboards zum Leben“, weiß Krisztina Sander. „Die Notennamen und Notenwerte sind kein abstrakter Lernstoff mehr, sondern direkt erfahrbare Klänge.“ Ein Dankeschön richten

Schule und Rotary Club an die Stadtwerke Velbert, die die für den Betrieb der Keyboards erforderlichen Elektroinstallationen unentgeltlich vorgenommen haben. Der Rotary Club Velbert verfolgt schon seit vielen Jahren den Förderschwerpunkt „Jugend und Bildung“, indem er vielfältige Projekte an Schulen und anderen Bildungseinrichtungen in Velbert, Heiligenhaus, Neviges und Langenberg unterstützt. Gerne nimmt der Club entsprechende Fördervorschläge und -anregungen entgegen und wird diese nach Möglichkeit unterstützen.

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp •

Rosenmontag in Velbert

Samstag, 17. Februar 2018

– Anzeige –

p K oWchtip S von

„In Velbert, ganz klar, ist Karneval für alle da!“ Tatsächlich folgten viele Jecken in Velbert diesem Zugmotto und stellten sich entlang der Strecke auf, um mitzufeiern und natürlich auch reichlich Wurfmaterial aufzufangen. Von der oberen Friedrichstraße / Ecke Langenberger Straße schlängelte sich der Zug, bei dem insgesamt rund 50 Mottowagen und Fußgruppen mitzogen, durch die Innenstadt bis hin zur Schlossstraße. Mittendrin zog das Velberter Kinderprinzenpaar Nico II. und Vanessa I., die reichlich Bonbons unter das Volk brachten. Traditionell fast am Schluss des Zuges feierte das Velberter Stadtprinzenpaar den Höhepunkt seiner Session, viele glückliche Narren winkten Prinz Manuel I. und Prinzessin Sandra I. auf ihrem Wagen zu. Fotos: Mathias Kehren

Bilder-Galerien finden Sie unter www.supertipp-online.de.

alter und

aScha

Thailändische Garnelensuppe mit Kokos: Zutaten für 4 Personen: 3 El gehackter Ingwer 2 rote Paprika entkernt in kleine Würfel 3 Stangen Zitronengras angeschlagen Olivenöl 4 Zehen Knoblauch feingeschnitten 1 El rote Currypaste 2 Dosen Kokosmilch 800 ml Geflügel oder Kalbsbrühe Saft von 3 Limetten 4 Limettenblätter 6 El Fischsauce 200 g Shi Take Pilze geviertelt 6 Zweige Thai Basilikum 600 g gepulte Garnelen Sojasauce und Pfeffer zum Nachschmecken

Die Currypaste einrühren und mit Fischsauce ablöschen. Sofort sämtliche Flüssigkeiten, Zitronengras und Limettenblätter hinzu. Das Ganze bei mittlerer Hitze ca. 20 min sanft köcheln lassen. Später das Zitronengras und die Limettenblätter entfernen und die Suppe kräftig abschmecken.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Zubereitung: Knoblauch, Ingwer, Paprika, Shi Take Pilze im großen Topf bei mittlerer Hitze in Olivenöl anbraten. Kurz danach Garnelen hinzu, mit anschwitzen.

Nelkensamstag in Heiligenhaus

„Ich möchte wieder hören wie früher!“

Hörakustik-Experte Michael Männing

Ein trüber Tag im Februar, der Turm von St. Suitbertus in Nebel gehüllt. Hin und wieder leichter Nieselregen. Kein Mensch wäre hier in Heiligenhaus auf der Straße, hätten nicht die Heljens-Jecken zum Karneval gerufen. Und so strömten die Menschen in Massen, um die Hauptstraße und den Rathausplatz zu füllen. Den bunten Kostümen zuzuwinken, die wiederum Süßes auf die Zuschauer regnen ließen. „Heljenser Narrenfreiheit 3.0“ hieß das Motto des Umzugs am letzten Samstag. Und die Narren nahmen sich die Freiheit, dem unwirtlichen Wetter zu trotzen - und trotzdem zu feiern. Fotos: Hans-Joachim Kling

So oder so ähnlich lautet der Wunsch vieler Hörsystemträger. In der Werbung der Hörsystemindustrie sind immer wieder die gleichen Schlagworte, wie: „Hören wie früher“, „Bestes Sprachverstehen in Gesellschaft“ und ähnliche zu lesen. „Der Knackpunkt ist jedoch die Einstellung der modernen Hörsysteme, denn die Techniken, die die Hersteller liefern, sind allesamt auf einem sehr hohen Niveau“, weiß Michael Männing – Hörakustiker Meister. Mit audiosus, einem neuen Anpassverfahren – welches in Wuppertal und Umgebung einzigartig ist – wird es den Kunden ermöglicht, einen natürlichen Klang, ein optimiertes Sprachverstehen in jeder Umgebung und eine hohe Akzeptanz zu erhalten. Mit der audiosus bei Männing hören-sehen-erleben ist ein Hören annährend an das Hörvermögen eines Normalhörenden möglich. Wie nahe der Kunde an dieses Ziel herankommen kann, wird während

der Anpassung ermittelt. Egal ob neue oder bereits vorhandene Hörsysteme, bei der audiosus Anpassung von Männing hörensehen-erleben, werden die Systeme auf das persönliche Lautheitsempfinden des Kunden und somit erstmals 100% Klanggetreu auf sein Hören eingestellt!

Wülfrath - Hörakustik Kirchplatz 17 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58 / 92 61 046 Wuppertal - Augenoptik und Hörakustik Kaiserstr. 60 42329 Wuppertal Tel.: 02 02 / 78 56 06 Leichlingen - Hörakustik Im Brückerfeld 17 42799 Leichlingen Tel.: 0 20 75 / 46 90 893

LOKALES

MEHR LOKALES

Neue Sauna, neue Duschkabinen, neuer Kassenautomat in der Wasser-Welt.

Rosenmontag in Rohdenhaus: Fotos vom Zug der Kalkstadt-Narren.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 14

SEITE 15

ONLINE

Preiswerter als sie denken...

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 7 • 17. Februar 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Räumungsht!

t reic Nur solange Vorra

Tanz gegen Gewalt

Aktion verlängert bis 24.02.2018

Am 14. Februar erheben sich Frauen und Männer in aller Welt, um eine Ende der Gewalt gegen Frauen zu fordern. Und Wülfrath war das erste Mal mit dabei beim „OneBillion Rising“. Aufgerufen dazu hatte die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt, Gudula Kohn. Und Frauen und Männer kamen am Mittwoch zum Heumarkt, um nach der weltweit gleichen Cho„One Billion Rising“: auch auf dem Heumarkt in der Wülfrather Fußgängerzone. Foto: Mathias Kehren reografie zu tanzen. Tänzerin Andrea BersterLingk mit einigen Wirhatte brauchen Platz für umfangreiche Umbauarbeiten! Proﬁtieren Sie Teilnehmer schon am für nur kurze Zeit von unseren einmaligen Räumungs-Angeboten! Vortrag die Schrittfolge Nachfolger für den Vorstand gesucht bis zum 28. Februar und Bewegungen eingeübt. „Der Verein Wülfrath pro vieles erarbeitet und doku- erhalten bleiben. Laut Sat- Vorstand. Die verkaufsofsteht vor dem Aus. Wenn mentiert, was potentiellen zung benötigt der Verein fenen Sonntage gehörten Zu unseren ständigen Beilagenkunden sich bis zum 28. Februar Nachfolgern die Arbeit deut- jedoch mindestens ein wei- bisher ebenso zu den vom keine Nachfolge für den lich erleichtern würde, doch teres Vorstandsmitglied, um Verein organisierten Verangehören: u.a. Vorstand findet, wird der nach vielen Gesprächen hat weiterhin entscheidungs- staltungen, wie der KinderVerein aufgelöst werden sich bisher niemand bereit und geschäftsfähig zu blei- Trödelmarkt und vor allem das Kartoffelfest. müssen.“ Das schreibt der erklärt, diese Nachfolge an- ben. zutreten. Vorstand. „Die fehlende Arbeit von fürFest stehe: Ohne den Verhfarbe Wunsc würde in der ein und seine Arbeit werde Für Karin Schwanbeck Das derzeitige dritte Vor- Wülfrath pro innen, matt und Melanie Wolfram endet standsmitglied Dirk Herbe- angeschlagenen Innenstadt es deutlich ruhiger im JahTop-Velours-Qualität von VORWERK in 18 versch. Farben, 400 cm breit auf der Jahreshauptver- ner würde dem Verein in eine weitere große Lücke reskalender der Innenstadt sammlung am 28. Februar seiner Funktion als Vorstand hinterlassen“, schreibt der werden. „Bei den derzei23.95 m nur tigen Leerständen und Geihre zweijährige Arbeit als ca. 5000 schäftsaufgaben ein kataVorstand. Das war von AnFarbtöne zur strophales Signal.“ fang an so angekündigt, aber Auswahl dass ihre beruflichen Wege Wülfrath pro besteht nicht nur aus Einzelhändlern und sie aus der Wülfrather Innen: er 2,5 Lit Dienstleistern, auch Privatstadt geführt haben, bestärkt 10 Liter: personen sind Mitglied, ihre Entscheidung zusätzkönnen Mitglied werden lich. und sich um die Vorstands„Wir glauben, dass es für arbeit bemühen. die Zusammenarbeit schon förderlich ist, wenn der VorFür Gespräche mit Interessenten steht der bisherige stand auch in Wülfrath anVorstand zur Verfügung. sässig ist. Man bekommt „Die Versammlung selbst ist vieles direkter mit und ist Unsere Kunden belegen oftmals nicht öffentlich, daher bitten einfach näher dran am Genur Teilgebiete für ihre Prowir eventuelle Interessenten schehen“, fasst Melanie Wolfspekte. Es kann daher vorkomsich frühzeitig zu melden. ram die schwierige Lage zumen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie sammen. Der Noch-Vorstand von Wülfrath pro, hier auf dem Kar- Kontakt aufnehmen können den aktuellen BeilagenhinBeilagenhin In den vergangenen zwei toffelfest: Melanie Wolfram, Karin Schwanbeck und Dirk Sie unter vorstand@wueweis im Innenteil. Foto: Hans-Joachim Kling pro.de.“ CH habe der Vorstand Herbener. TLIJahren

Verkauf

wegen u a b m U „Wülfrath pro“ warnt vor dem Aus Sofor for t Bargeld! geld! Wir kaufen: aufen: aufen: Bruchgold, Bruchgol hgold, Altgold, hgol Altgold gold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahng gold Zahngold ahngold ahng

Schmutzfang-

Wir mischen n: Ihren Wunschto

Matten

Taxi Wülfrath

4,50

Teppichboden

10.

Tapeten ÄR

HALLE Z

Simpl Clever Simply

44 44

. ote Rab 39. 33,99 23 1000 A3ng0eb% tzlich auf a

54,99

20,99

5 Liter:

40822 Mettmann

02058/

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb zuSseäat Škoda +

pp e T n e t s s a p e g ab haus, TTel. 0 20 5656-25-25 68 97 Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, www.auto-josten-heiligenhaus.de

Erfolgreich abnehmen

ÄR Doris Bergmann

•

Stück

Neu bei professi Stoff

-13,3 Kilo in 7 B EG LEIT Wochen

12.-

24H

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr

Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren:

✆ 02 02 - 24 46 50 10

mit Gummirand, versch.

www.taxiwuelfra Farben, 40 th.de x 60 cm,

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal

Heute noch Ihren Termin vereinbaren! Kostenfreie Beratungstermine:

✆ 02 02-24 46 50 10 FFriedrich-Ebert-Str. 153 442117 Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de w Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige N Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung G d im Programm vermittelten Ernährungsregeln. der

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

kostenlose Parkplätze vor dem Haus

www.easylife-wuppertal.de

LOKALES

MEHR LOKALES

Neue Sauna, neue Duschkabinen, neuer Kassenautomat in der Wasser-Welt.

Rosenmontag in Rohdenhaus: Fotos vom Zug der Kalkstadt-Narren.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 14

SEITE 15

ONLINE

Preiswerter als sie denken...

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 7 • 17. Februar 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Tanz gegen Gewalt

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

„One Billion Rising“: auch auf dem Heumarkt in der Wülfrather Fußgängerzone.

„Wülfrath pro“ warnt vor dem Aus Nachfolger für den Vorstand gesucht bis zum 28. Februar

„Der Verein Wülfrath pro steht vor dem Aus. Wenn sich bis zum 28. Februar keine Nachfolge für den Vorstand findet, wird der Verein aufgelöst werden müssen.“ Das schreibt der Vorstand.

Für Karin Schwanbeck und Melanie Wolfram endet auf der Jahreshauptversammlung am 28. Februar ihre zweijährige Arbeit als Vorstand. Das war von Anfang an so angekündigt, aber dass ihre beruflichen Wege sie aus der Wülfrather Innenstadt geführt haben, bestärkt ihre Entscheidung zusätzlich. „Wir glauben, dass es für die Zusammenarbeit schon förderlich ist, wenn der Vorstand auch in Wülfrath ansässig ist. Man bekommt vieles direkter mit und ist Unsere Kunden belegen oftmals einfach näher dran am Genur Teilgebiete für ihre Proschehen“, fasst Melanie Wolfspekte. Es kann daher vorkomram die schwierige Lage zumen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie sammen. den aktuellen BeilagenhinIn den vergangenen zwei weis im Innenteil. CH habe der Vorstand TLIJahren

ÄR

Foto: Mathias Kehren

Der Noch-Vorstand von Wülfrath pro, hier auf dem Kartoffelfest: Melanie Wolfram, Karin Schwanbeck und Dirk Herbener. Foto: Hans-Joachim Kling

40822 Mettmann

Vorstand. Die verkaufsoffenen Sonntage gehörten bisher ebenso zu den vom Verein organisierten Veranstaltungen, wie der KinderTrödelmarkt und vor allem das Kartoffelfest. Fest stehe: Ohne den Verein und seine Arbeit werde es deutlich ruhiger im Jahreskalender der Innenstadt werden. „Bei den derzeitigen Leerständen und Geschäftsaufgaben ein katastrophales Signal.“ Wülfrath pro besteht nicht nur aus Einzelhändlern und Dienstleistern, auch Privatpersonen sind Mitglied, können Mitglied werden und sich um die Vorstandsarbeit bemühen. Für Gespräche mit Interessenten steht der bisherige Vorstand zur Verfügung. „Die Versammlung selbst ist nicht öffentlich, daher bitten wir eventuelle Interessenten sich frühzeitig zu melden. Kontakt aufnehmen können Sie unter vorstand@wuepro.de.“

Taxi Wülfrath www.taxiwuelfrath.de

24H

•

02058/

44 44

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Erfolgreich abnehmen

ÄR Doris Bergmann

erhalten bleiben. Laut Satzung benötigt der Verein jedoch mindestens ein weiteres Vorstandsmitglied, um weiterhin entscheidungsund geschäftsfähig zu bleiben. „Die fehlende Arbeit von Wülfrath pro würde in der angeschlagenen Innenstadt eine weitere große Lücke hinterlassen“, schreibt der

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold

Neu bei professi Stoff

-13,3 Kilo in 7 B EG LEIT Wochen

vieles erarbeitet und dokumentiert, was potentiellen Nachfolgern die Arbeit deutlich erleichtern würde, doch nach vielen Gesprächen hat sich bisher niemand bereit erklärt, diese Nachfolge anzutreten. Das derzeitige dritte Vorstandsmitglied Dirk Herbener würde dem Verein in seiner Funktion als Vorstand

Sofor t Bargeld!

Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren:

✆ 02 02 - 24 46 50 10

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal

Heute noch Ihren Termin vereinbaren! Kostenfreie Beratungstermine:

✆ 02 02-24 46 50 10 FFriedrich-Ebert-Str. 153 442117 Wuppertal

www.easylife-wuppertal.de w Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige N Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung G d im Programm vermittelten Ernährungsregeln. der

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

kostenlose Parkplätze vor dem Haus

www.easylife-wuppertal.de

W Ü L F R AT H

SuperTIPp •

Samstag, 17. Februar 2018

In Wülfrath wird man freundlich bedient Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ? Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Wilhelmstraße 123 · 42489 Wülfrath

Walter

ahrenholz

Inh. Holger Temmink

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

■ Fliesen ■ Brandschutz

Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Innenausbau ■ Bausanierung

aller Art

Transparentes Verfahren zum Haushalt 2018 Alle Dokumente sind öffentlich

Bürger und Politik können alle wichtigen Dokumente zum Haushalt der Stadt Wülfrath im Internet finden.

Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke und Kämmerer Rainer Ritsche haben im Dezember dem Wülfrather Stadtrat den Entwurf der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2018 vorgelegt. Die Haushaltssatzung soll in der Sitzung des Rates am 10. April verabschiedet werden. Im Vorfeld der Ausschussberatungen erreichen die Verwaltung bereits regelmäßig Nachfragen aus den

Fraktionen des Stadtrats, die für deren Meinungsbildung relevant sind. Die Verwaltung hat das Ziel, ein offenes und transparentes Verfahren zu führen und stellt deshalb im Bürgerinformationssystem alle für den Haushaltsplanbeschluss wichtigen Dokumente für Ratsmitglieder und für die Öffentlichkeit zur Verfügung. Dort sind beispielsweise regelmäßig aktualisierte Veränderungslisten, Übersichten über eingegangene Fragen zum Haushaltsentwurf sowie deren Beantwortung abgelegt.

Die Dokumente können über die Homepage der Stadt Wülfrath über folgenden Weg gefunden werden: Homepage der Stadt Wülfrath (www.wuelfrath. de)/ Rat der Stadt / Bürgerinformationssystem/ Aktuelle Sitzungen/ Sitzungskalender/ Haupt- und Finanzausschuss 01.01.2018, dann bitte das Register „Information“ einstellen - dort sind alle relevanten Dokumente abgelegt. Für Fragen steht die Kämmerei der Stadt Wülfrath, Stephan Hölterscheidt, Telefon 18-239, zur Verfügung.

��

„Schulabend“

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – sc hnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann

Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer 

www.fahrservice-koester.de

Sie benötigen einen Energieausweis? Der ist in unserer Leistung bereits enthalten! Kristin Stahl

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, Wülfrath • www.immobilienstahl.de

SafeGA ®

„DAS“ Sicherheitsfenster Das patentierte Duo für Stabilität und erhöhte Sicherheit:

4-fache Belastbarkeit

? Fenster aushebeln

E ERHÖHT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

Angestrebt wird eine Diskussion mit Lehrern, Eltern, Schüler, Politikern und Expert, welche Ansätze es im Rahmen einer Kleinstadt gibt, größtmögliche Qualität in Bildung und Chancengerechtigkeit für unsere Kinder zu erreichen, erklärt Veran-

A: für iC GAYKO SafeG

Kruppstraße 28 . 42489 Wülfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

stalterin Ophelia Nick, Grünen-Abgeordnete im Stadtrat. Die Diskussion findet am Dienstag, 20. Februar, ab 19.30 Uhr statt. Einlass ist ab 19 Uhr. Veranstaltungsort ist die AWO, Schulstraße 13. Das Programm: • Begrüßung durch Bürgermeisterin Claudia Panke • Grußworte durch Martin Sträßer, MdL, Vorsitzender des Städt. Schulausschusses • Impulsvortrag: Olaf Köster-Ehling, Vorstand: Mon-

tag Stiftung Jugend u. Gesellschaft • Podiumsdiskussion: Mit Joachim Busch (Leiter Gymnasium), Jutta Misch-Schober (Didaktische Leiterin Sekundarschule), Robert Freitag (Geschäftsführer Freie Aktive Schule Wülfrath), Frieder Winterberg (Schulleiter Realschule). Aufgrund begrenzter Plätze wird um Anmeldung unter buero.dr.nick@t-online. de gebeten.

Kinder machen Theater Eingeladen sind Kinder von sieben bis elf Jahren

Der Workshop wird zum fünften Mal vom Theater Minestrone veranstaltet, diesmal in Kooperation mit dem Förderverein Grund-

Wir verkaufen Immobilien!

STABILE EXTREM KTION KONSTRU

Wie können die weiterführende Schulen in einer Kleinstadt gestaltet werden? Darum geht es in einer Diskussion am Dienstag, 20. Februar, ab 19.30 Uhr in der Awo.

An den beiden Dienstagen 20. und 27. Februar finden von 16:30 bis 18 Uhr in der Grundschule Ellenbeek, Tiegenhöfer Straße 16, Schnupperproben zum Workshop „Kinder machen Theater“ statt.

zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

Rufen Sie mich an: 782 28 28

Wie können sich Schulen bestmöglich aufstellen?

schule Ellenbeek. Unterstützt und gefördert wird dieses Projekt durch die Stiftung Kinder Stärken. Eingeladen sind alle Kinder im Alter von sieben bis elf Jahren, die das Theaterspielen ausprobieren möchten. Der Workshop selbst startet dann am 6. März und wird von der Theaterpädagogin Ute Kranz geleitet. Im

Zeitraum vom 6. März bis 10. Juli können die Teilnehmer sich selbst ausprobieren, Erfahrungen mit Schauspielübungen machen und ihr eigenes Theaterstück entwickeln, das am Ende auch präsentiert werden darf. Weitere Informationen gibt es bei den Schnupperproben und unter www. theater-minestrone.de.

1. FC Wülfrath im Pokal gegen ASV Mettmann

Physiotherapie Anke Zschau

Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

Sonntag Heimspiel in der Meisterschaft

Das mit großem Interesse erwartete Halbfinale im Otelo-Kreispokal wurde nunmehr vom Kreis 3 Wuppertal Niederberg terminiert. Das Spiel findet am Mittwoch 21. März, ab 19.30 Uhr in im Lhoist Sportpark statt. Die andere Halbfinalpaarung lautet SSV Germania Wuppertal gegen SC Velbert. Die beiden Sieger stehen im Finale und spielen den Kreispokalsieger aus. Die Verlierer spielen Platz drei aus, der gleichzeitig die Teilnahme

im Niederrheinpokal bedeutet. Die Doppelveranstaltung findet am 10. Mai. Der Ausrichter dieser Spiele steht noch nicht fest. Der 1. FC Wülfrath wollte sich für die Ausrichtung bewerben, musste jedoch aufgrund des traditionellen Schweinelaufs am gleichen Tag sein Vorhaben verwerfen. In der Meisterschaft hat der 1. FC Wülfrath hat sein Nachholspiel am Samstag gegen den TSV Rondorf klar mit 4:1 gewonnen.

Damit haben die Wülfrather erfolgreich Revanche genommen für die unnötige 1:2-Niederlage aus der Hinserie. Am kommenden Sonntag, 18. Februar, hat der FCW ein weiteres Heimspiel. Es kommt der Aufsteiger Tusem Essen in den LhoistSportpark. Auch in diesem Spiel hat der FCW etwas gutzumachen. Es setzte nämlich in Essen eine vermeidbare Niederlage in der letzten Spielminute. Das Spiel beginnt um 15 Uhr.

MeiSterbetrieb

Unsere Leistungen im Überblick • Stahl/ Edelstahlverarbeitung • Aluminiumverarbeitung • Blechzuschnitte • Abkantarbeiten • Schweißen in MIG-MAG, WIG u. E-Hand • Reparaturarbeiten • Wünsche auf Anfrage

Mit Sicherheit mehr! Unsere Spezialgebiete • Balkonanlagen • Treppenbau & /-geländer • Zaunanlagen • Schmiedegitter/ Schmiedezäune • Balkongeländer • Tore • Vordächer • Überdachungen

42489 Wülfrath - Röntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schöller.de

W Ü L F R AT H

SuperTIPp •

Samstag, 17. Februar 2018

Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

Die Kalkstadt Narren Wülfrath bedanken sich für die Unterstützung des Rosenmontagszuges und der Prunksitzung 2018 bei folgenden Spendern und Sponsoren: Bargel & Emrich GmbH Blumen Sasse, Friedhofsgärtnerei Alte Ratinger Landstr. Catering Schulz Decker, Bezirksschornsteinfegermeister Gottfried Schultz, Audi Mettmann Friseursalon Bora Harry Kinder GmbH Eierlieferant Peter Huber, Gut Aue Kreativstübchen Karin Sbardella Kosmetik Lanoir Wülfrath/Mettmann Kreissparkasse Düsseldorf Lorenz-Optik Lutz-Brenger-Häuserverwaltung,

Mäder, Sanitär -und Heizungsbau Onasch, Container und Tiefbau Netcologne Lhoist Rheinkalk GmbH

Schreinerei Akustikbau Bernd Kicinski Spedition Caspers Turnerbund Wülfrath Taeglich.ME

Verlag Super Tipp GmbH sowie bei den Bewohnern aus Rohdenhaus und Flandersbach! Ein besonderer Dank gilt der Polizei sowie dem Bauhof und dem Ordnungsamt der Stadt Wülfrath

www.supertipp-online.de

WWW-Betriebsleiter Gerd Höhndorf an dem neuen Kassenautomaten, der über den Touchscreen bedient wird. Fotos: Sabine Drasnin

Neuerungen in der Wasser-Welt

Sauna, Duschbereich und Kassenautomat erneuert Die Wülfrather WasserWelt präsentiert sich mit Neuerungen: Eine Sauna wurde erneuert, die Duschbereiche haben wieder Kabinen, und im Eingangsbereich steht ein neuer Kassenautomat.

Bei der Touchscreen-Bedienung am Automaten sind noch Nacharbeiten durch den Anbieter erforderlich. „Die 1.500 Geldwertkarten, die im Umlauf sind, gelten weiter“, erläuterte Gerd Höhndorf, Leiter der Wasser-Welt. Der Automat hat damit noch so seine Schwierigkeiten, das Problem soll

KFO WÜLFRATH Dr. Amir Tahvildari Fachzahnarzt für Kieferorthopädie

Sanfte Zahnkorrektur in jedem Alter

ülfraatht.dhe NEU winww.kW fo-wuelfr

aber bald behoben sein. „Bis dahin stehen wir den Besuchern gern zur Verfügung“, betont Höhndorf. Auch bei den Sprachen besteht noch Nachbesserungsbedarf. So „spricht“ der Automat zwar Norwegisch, aber kein Türkisch. Nötig war die Neuanschaffung vor allem wegen neuer steuerlicher Vorschriften: Die Mehrwertsteuer muss ausgewiesen werden. „Und nach fast 18 Jahren hatte der Kassenautomat auch ausgedient“, sagt Sportamtsleiter Dietmar Ruda. Zum neuen Automaten gehört ein ganzes Kassensystem mit Server, die Gesamtkosten liegen bei 24.000 Euro. Fertig sind die neuen Duschkabinen, jeweils zwei bei den Damen und den Herren. Sie sind aus robustem Material und groß genug, damit auch Rollstuhlfahrer sie benutzen können. Eigentlich sollten die alten

kaputten „Schamwände“ gar nicht ersetzt werden. „Aber viele Leute möchten für sich duschen können“, berichtet Dietmar Ruda, „also haben wir die Duschkabinen installiert.“ Alle Kabinen haben eine Ablage und einen Kleiderhaken. Die Kosten für alle vier Kabinen liegen bei 5.000 Euro. Nach fast 18 Jahren erhielt die erste Sauna eine Rundumerneuerung: Neuer Ofen, jetzt besser platziert; neue Bänke und neues Licht. Für die bisherige Anlage, vor allem die Steuerung, gab es keine Ersatzteile mehr. „Die Sauna wirkt jetzt viel freundlicher und geräumiger“, sagt Höhndorf. Die Arbeiten an der Sauna lagen unter dem Planansatz von 25.000 Euro. Nach Abschluss der großen Sanierungarbeiten soll die Wasser-Welt in diesem Sommer geöffnet bleiben. Sabine Drasnin

Mieterhöhung

Für Kinder, Jugendliche und auch Erwachsene. Sichtbar oder unsichtbar. Fragen Sie uns - wir zeigen Ihnen wie.

Veranstaltung des „Owners Clubs“

Goethestr. 9 42489 Wülfrath Tel. 02058 . 898 63 44 praxis@kfo-wuelfrath.de

Die runderneuerte Sauna lädt zum Schwitzen ein.

„Engel“ warfen fleißig

Unter dem Titel „Mietanpassungsverlangen – So stellen Sie als Vermieter Ihre Mieterhöhung sicher“ veranstaltet der „Owners Club“, Geschäftsstelle Niederberg, eine Informationsveranstaltung am 21. Februar.

Welche Möglichkeiten der Mieterhöhung bestehen? Wie sieht eine rechtssichere Mieterhöhungserklärung aus? Wann ist eine Mieterhöhung ausgeschlossen? - Antworten auf diese und weitere Fragen erhalten Interessierte in der kostenlosen Infoveranstaltung der Owners Club, Geschäftsstelle Niederberg, am 21. Februar ab 18:30 Uhr in der Düsseler Straße 26 in Wülfrath.

Sprechstunde mit Sträßer

„Die fleißigen Engel“, Dienstleistungs- und Handwerkerservice aus Wülfrath, waren auch in diesem Jahr wieder beim Wülfrather Rosenmontagszug dabei. Und fleißig hat das Team von seinem Wagen den Besuchern in Rohdenhaus die Gaben zugeworfen. Wie überhaupt die „Engel“ sich schon zur Weihnachtszeit spendenfreudig gaben. Bedacht wurden der Reitverein Vollmer, Handball-Mädchen des Turnerbundes, die Lindenschule, die Kindergarten Rohdenhaus, Düsseler Tor und Villa Kunterbunt sowie die Kalkstadt-Narren. Über 600 Geschenke und Spendengelder im Wert von gut 3.000 Euro kamen so zusammen. Foto: Mathias Kehren

Der Landtagsabgeordnete Martin Sträßer lädt am Montag, 19. Februar, zu einer Bürgersprechstunde ein. Interessierte können ihre Anliegen direkt mit dem ihm diskutieren. Die Sprechstunde findet in der CDU Geschäftsstelle, Wilhelmstr. 126, von 16 bis 18 Uhr statt.

Anmeldung unter 02058 - 894 33 86 oder per E-Mail an info@NiederbergImmobilien.de.

Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Betriebsleiter Gerd Höhndorf (l.) und Sportamtsleiter Dietmar Ruda vor den neuen Duschkabinen.

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt: Ein Mensch, der immer für uns da war, lebt nicht mehr. Aber immer wenn wir von Dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten Dich umfangen, so, als wärst Du nie gegangen.

Ralf Sbardella † 5.1.2018

Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Im Namen aller Angehörigen Renate Sbardella

Ingo Ingo Danowski Danowski

Mein besonderer Dank gilt dem Praxisteam Dr. Andreas Amthor, der SAPV Niederberg und dem christl. Hospiz Essen-Werden.

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Wülfrath, im Februar 2018

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist das Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Bruder, Schwager und Onkel

Hans-Joachim Rösner * 4.2.1950

† 19.1.2018

Niemals geht man so ganz. Lisa Anverwandte und Freunde Kondolenzanschrift: Bestattungen Bargel und Emrich, c/o Hans-Joachim Rösner, Mettmanner Str. 111, 42489 Wülfrath Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung fanden auf dem Städt. Friedhof Wülfrath, Wilhelmshöhe, im engsten Familienkreis statt.

SuperTIPp •

W Ü L F R AT H

Samstag, 17. Februar 2018

Erfolg – Beratend – Steuern Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 Wülfrath

Jens Frieseke Steuerberater

Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de

www.frieseke.de Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände!

Rosenmontag in Wülfrath

Immobilienexperten für den Kreis Mettmann

Bunte Verkleidungen, fröhliche Gesichter und strahlender Sonnenschein — beim „Jubiläums“-Rosenmontagszug der KalkstadtNarren hat alles gestimmt. „33 Jahre in Saus und Braus - so feiern die Kalkstadt-Narren in Rohdenhaus“, hatten die Jecken in Wülfrath als Zugmotto ausgegeben. Und dem versuchte die versammelte Narrenschar gerecht zu werden. Bonbons, Blümchen und sogar Handbälle flogen in die Menge, die den insgesamt 24 Mottowagen und Fußgruppen begeistert zujubelte. Bei schönem Sonnenschein warteten die fantasievoll kostümierten Jecken gerne auf den zweiten Durchlauf, denn in Rohdenhaus dreht der närrische Umzug traditionell zweimal seine Runde. Fotos: Mathias Kehren

Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:

02104 / 97090

Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten.

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen

Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169 Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

Lass dein Lächeln die Welt verändern, doch lasse nicht zu, dass die Welt dein Lächeln verändert. Lachen ist Lebensfreude! Lachen Sie mit mir und rufen Sie mich an. Lachyogaleiterin,

Tel.: 01578 1536012

„Skin Deep“: Von Kosmetik bis zum Personal Training

Wülfrather Studio ist Gewinner des Super-Tipp-Servicechecks

Wülfrath. Seit mehr als einem Vierteljahrhundert ist Monique Schiemann im Bereich Kosmetik tätig. Vor nunmehr 21 Jahren hat sie sich in Wülfrath mit einem eigenen Studio selbstständig gemacht. „Skin Deep“ finden einheimische und auswärtige Kundinnen und Kunden an der Robert-Bosch-Straße. Und Kosmetik ist schon lange nicht mehr alles.

In den letzten Jahren hat sich das Studio mehr und mehr weiterentwickelt, bietet in den großzügigen Räumen „medical beauty“ und „personal training“ an. Aus der reinen Kosmetik von einst ist – nicht zuletzt durch ständige Weiterbildung – ein vielfältiges Ange-

bot im Bereich Gesichtsbehandlung entstanden. Microneedling ist beispielsweise eine moderne Methode zur Hautstraffung und zur Verbesserung des Hautbildes. Ebenso aktuell ist „OxyGeneo“, eine innovative Behandlung zur Hauterneuerung. Hierbei wird die Hautstruktur geglättet und die Hauttönung verbessert. „Sichtbare Ergebnisse gibt es schon bei der ersten Behandlung“, sagt Monique Schiemann. Bei „OxyGeneo“ wird eine Sauerstoffzufuhr von innen erzeugt. Mit der „Plasma Pen Behandlung“ ist eine Entfernung überschüssiger Haut möglich. Unerwünschte Hautpartien werden durch

die Hitzeeinwirkung entfernt und gestrafft. Die Haut wird bei der Behandlung einfach verdampft. So können Falten mit nur einer Behandlung entfernt werden. Die Behandlung ist zudem nahezu schmerzfrei. Die Haut wird vor der Behandlung mit einer Salbe oberflächig betäubt. „Nach einer kurzen Zeit sehen Sie ganz ohne OP und ohne Narben sichtbar frischer und jünger aus“, sagt Monique Schiemann. „Ideal für Ober-Unterlidstraffung, Krähenfüße oder die Glabella-Falten.“ Längst aber haben sich die Wünsche und Erwartungen der Kundinnen und Kunden ausgeweitet. Sie wollen auch

Monique Schiemann bietet Gesichtsbehandlungen an, mit denen die Haut gestrafft und das Hautbild verschönert werden kann.

Großes Studio mit Aussicht ins Atrium - mit modernen EMS-Trainingsgeräten erhöht sich die Effektivität von kurzen Trainingsintervallen durch kleine elektrische Impulse. Fotos: Mathias Kehren

aktiv etwas für ein gutes Aussehen und Wohlbefinden tun. Bei Skin-Deep können sie hier auf einen Personal Trainer bauen, der ganz allein für sie da ist. Ganz vorne in diesem Bereich steht heute „EMS“, die Elektrostimulation. Bei dem Training, für das nur 20 Minuten erforderlich sind, erhöhen kleine elektrische Impulse die Effektivität. „EMS“ ist einer der Renner auf dem Markt. Und es bietet sich auch für ältere Kundinnen und Kunden an, da der Erfolg vor allem durch statische Übungen erzielt wird. Sehr beliebt im Studiobereich ist auch das Vibrationstraining „Powerplate“, das Monique Schiemann und ihr Team ebenfalls an-

bietet. „Skin Deep“ ist somit längst viel mehr als eine Adresse für die perfekte Kosmetik (das auch!) Aber längst finden auch Menschen mit Rückproblemen den Weg in das Wülfrather Studio, wo ihnen gezielt geholfen werden kann. Optimal abnehmen durch die richtige Ernährung, das ist und bleibt ein Dauerbrenner. „Skin Deep“ schwört hier auf die persönliche Gen-Diät. „Ob wir schnell oder langsam abnehmen liegt größtenteils an unserer genetischen Veranlagung“, erklärt Monique Schiemann. Und so wird als erstes eine StoffwechselAnalyse vorgenommen (Wangenabstrich) und ermittelt, welcher Stoffwech-

sel-Typ der Kunde, die Kundin ist. Daraus ergibt sich zum einen, welche Nahrung der jeweilige Typ vorrangig zu sich nehmen sollte: Kohlenhydrate, Fette oder Proteine. Und in jeden Fall wird ermittelt, welche Übungen besonders geeignet sind, um schnellstmöglich viele Kalorien zu verbrauchen. Wer möchte, kann die neue Ernährung gleich im Studio mit sportlichen Aktivitäten kombinieren, beispielsweise mit EMS oder der Powerplate. Und zu all dem bietet „Skin Deep“ auch noch Körperbehandlung an. Bei der Lymphdrainage wird beispielsweise durch sanften Druck „schlechte“ Gewebeflüssigkeit (extrazelluläres

Wasser) in das Lymphsystem transportiert und abgebaut. Bei der Tiefenwärmebehandlung wird der Körper erwärmt und damit Muskelschmerzen gelindert, die Zellaktivität erhöht und die Durchblutung beschleunigt. Sup e r- Tipp - S e r v i c e check-Sieger „Skin Deep“ ist längst vielmehr als professionelle Kosmetik. Wer sich davon ein Bild machen möchte, kann das auf der ebenso professionellen Homepage tun: http://kosmetik-schiemann.de/. Oder einfach einen Termin vereinbaren mit Monique Schiemann unter Telefon 02058-73666, E-Mail kosmetik-schiemann.de.