Supertipp kw1318 blockb by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

In Ratingen-Lintorf rettete die Feuerwehr ein Pferd aus einer Holzbrücke.

Stadtwaldkids und „Aule Mettmanner“ haben wieder „Bäume des Jahres“ gepflanzt.

Die Freiwillige Feuerwehr in Mettmann freut sich über zehn neue Feuerwehrleute.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 3

SEITE 8

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 13 • 31. März • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Ostern: Dreimal 100 Euro zu gewinnen Super Tipp lädt ein zum traditionellen Gewinnspiel

Osterzeit ist GewinnspielZeit: Der Super Tipp lädt zusammen mit Werbepartnern dazu ein, beim Oster-Gewinnspiel 2018 mitzumachen.

Die Gewinnspiele des Super Tipp erfreuen sich seit Jahren großer Beliebt-

heit. Säckeweise gehen - wie zuletzt Weihnachten 2017 - die Zuschriften in den Geschäftsstellen des Verlags in Velbert, Wülfrath und Mettmann ein. Deshalb hat sich der Super Tipp dazu entschlossen, seine Leserinnen und

Leser auch Ostern 2018 zum Gewinnspiel einzuladen. Auf einer PanoramaSeite in dieser Ausgabe präsentieren sich Werbepartner des Super Tipp. Jede Anzeige hat einen Buchstaben. Diesen gilt es in die

Spitze des jeweiligen Ostereis auf der Panorama-Seite einzutragen. Daraus ergibt sich das Lösungswort des Gewinnspiels. Das Lösungswort kann auf den Postkarten-Ausschnitt eingetragen und an den Super Tipp geschickt

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH werden. Diese Karten oder andere Postkarten mit dem Lösungswort können auch in den Geschäftsstellen abgegeben werden. Mehr über die Teilnahmebedingungen lesen Sie auf den Seiten mit dem Gewinnspiel.

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Regiobahn unten - Autos oben

Massive Erdarbeiten an der B 7 zwischen Wülfrath-Düssel und Hahnenfurth

Die Regiobahn wird verlängert. Ab Ende 2019 soll sie nicht mehr in MettmannStadtwald enden, sondern weiterfahren bis WuppertalHauptbahnhof. An der Bundesstraße 7 fallen die Arbeiten vor allem den Autofahrern ins Auge. Kurz hinter dem Abzweig Düssel ist ein erheblicher Teil der Halde am Fahrbahnrand abgetragen. „Hier entsteht der Parkplatz für den neuen Haltepunkt“, erklärt Joachim Korn. Hier können Fahrgäste ab Ende kommenden Jahres ihren Wagen abstellen und mit der Regiobahn nach Wuppertal oder Richtung Mettmann/Düsseldorf fahren. Auch Linienbusse sollen diesen Parkplatz ansteuern. Vom Parkplatz aus geht es später über eine Treppe oder eine Rampe nach unten zum Gleis der Regiobahn. Ein Stück weiter am Abzweig nach Düssel ist die Trasse schon zu erkennen. „Hier werden noch 30 Zentimeter

ftss telle

Geschä Mittelstraße 7 ttman n (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de

An der Bundesstraße 7 zwischen Düssel und Hahnenfurth ist die Erde in Bewegung. Autofahrer entdecken einen hinter Planen geschützten Wall, abgetragenes Erdreich, einen Bagger auf der Halde, dahinter eine Art Mondlandschaft. Hier entsteht der neue Haltepunkt Düssel/Hahnenfurth der Regiobahn.

Öffnungszeiten: Mo, Die, Mi, Do 11-13h

Hier unten wird die Regiobahn fahren. Arbeiten in Dornap/Düssel. Links die Brücke für Versorgungsleitungen, rechts die Fundamente für die neue Straßenbrücke über die Regiobahn zur B 7. Fotos: Hans-Joachim Kling

abgetragen“, erklärt Korn, auf welcher Höhe die Regiobahn verkehren wird. Unten die Regiobahn, oben der Straßenverkehr. Hier hinter dem Büropark Dornap steuert die Regiobahn auf die Trasse der S-Bahn nach Vohwinkel. Das Straßenstück nach Düssel wird einige Meter Richtung Mettmann verlegt. Neben der L 422 führt jetzt schon eine Brücke mit roten Streben über die künftige Bahnlinie. Durch diese Brücke werden Versorgungslei-

tungen geführt, erklärt Joachim Korn. Ein Stück weiter sind Fundamente zu erkennen. Hier entsteht die Brücke, die die Autos über die Bahn auf die B 7 führt. Joachim Korn, Geschäftsführer und Betriebsleiter, als die Regiobahn 1999 ihren Betrieb aufnahm, ist seit 2014 in Ruhestand. Doch die Regiobahn lässt ihn nicht los. Jetzt ist „Mister Regiobahn“ für die Gesellschaft Bauherren-Vertreter. Schließlich hat er die Verlängerung nach Wuppertal mit auf den Weg

gebracht. Und jetzt will er es auch zu Ende bringen. Bei 96 Millionen Euro liegen die Baukosten für die Verlängerung nach Wuppertal und die Elektrifizierung der Gesamtstrecke. Die Gesellschaft bekommt einen Zuschuss (Bund und Land) von 70 Millionen. Den Rest muss die Regiobahn selbst aufbringen. Die Elektrifizierung macht mit 50 Millionen Euro den größten Teil der Kosten aus. Die Elektrifizierung muss auf den Streckenteilen erfol-

Links hinter den Planen wird Platz geschaffen für den neuen Parkplatz am Haltepunkt Düssel/Hahnenfurth.

gen, die der Regiobahn gehören, also hauptsächlich zwischen Mettmann-Stadtwald und Gerresheim sowie zwischen Neuss und Kaarst. Ansonsten fährt die Regiobahn auf Strecken der Deutschen Bahn, und die stehen bereits „unter Strom“. Das Stück, das zwischen Dornap-Hahnenfurth und Dornap (Büropark) neu gebaut werden muss, ist gerade mal 1,9 Kilometer lang. Dafür liegen die Baukosten bei sechs Millionen Euro. Zwischen Mettmann und

Hier in Dornap trifft die neue Trasse der Regiobahn auf die bestehende S-Bahn-Linie nach Vohwinkel.

Der Bagger hoch oben auf der Mondlandschaft.

Hahnenfurth gibt es bereits ein Gleis für Güterverkehr. Hier soll die Strecke zweigleisig ausgebaut werden. Kosten: 9 Millionen Euro. Die Verlängerung nach Wuppertal soll Ende 2019 den Betrieb aufnehmen. Aktuell gibt es zwei Probleme: Das anhaltend regnerische Wetter und die Tatsache, dass für ein mittelständisches Unternehmen ein Insolvenzverfahren eingeleitet worden ist. Korn und die Re-

giobahn müssen für Erdarbeiten ein neues Unternehmen finden, per Ausschreibung versteht sich, und das geht auch nicht von heute auf morgen. Regiobahner Korn rechnet dennoch damit, dass der Zeitplan Betriebsaufnahme 2019 eingehalten werden kann. Damit aber seien alle Zeitfenster aufgebraucht. „Dann darf nichts mehr dazwischenkommen.“ Hans-Joachim Kling

R AT I N G E N

SuperTIPp •

Samstag, 31. März 2018

Sanierung der Brücke Am Weiher SOU THAMPTON – LE HAVRE – HAMBURG

QUEEN MARY 2

Smart Preis* pro Person inkl. Flug und Transfer, Innenkabine ab

Kleine Auszeit: 24. - 27. Mai 2018 • 3 Nächte

450 EUR

BEI DIESER REISE INKLUSIVE

• Flug zwischen London und Deutschland mit Transfer zum Schiff • Vollpension an Bord mit 24-Stunden Kabinen-/Suitenservice • Eine Flasche Sekt/Champagner zur Begrüßung auf der Kabine/Suite • Getränkestationen mit Kaffee/Tee, Wasser u. Säften (24 Stunden verfügbar) • Vielseitiges Kurs- und Vortragsangebot, z.T. mit deutschsprachigen Gastrednern Landausﬂüge mit deutschsprachigen Reiseleitern in Southampton und Le Havre (nach Verfügbarkeit) hinzubuchbar.

Außen/Balkonkabinen ab

540 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) STICHWORT: 1591

*limitiertes Kontingent. Preisänderungen vorbehalten Veranstalter: Cunard Line – eine Marke der Carnival plc, Am Sandtorkai 38 20457 Hamburg. Vermittler: Treffpunkt Schiff/AtourO GmbH, Martin-LutherStraße 69, 71636 Ludwigsburg

T lent Das

Wir suchen Dich!

aus Niederberg Tänzer Sänger Komödianten Zauberer Akrobaten Artisten

After-WorkSauna

Du willst ein Auto gewinnen? Zeig uns Dein Talent! Du hast ein besonderes Talent und kommst aus Velbert, Heiligenhaus, Wülfrath oder Mettmann? Ob Sänger, Tänzer, Komödianten, Zauberer oder Artist – wir suchen das Talent aus unserer Region. Jeden 2. Freitag im Monat findet das Casting in der Tanzschule Höschler Velbert statt – bis zum Finale am 14. Dezember. Was Du dafür tun musst: Bewirb Dich mit Name, Telefonnummer und ggf. mit Foto/Video/Beschreibung Deines Talents unter talent@supertipp-online.de oder auf Facebook im Messenger.

Hauptpreis: 1. Ein Auto im Wert von ca. 10.000 ¤ 2. Eine Reise inkl. Taschengeld an ein noch geheimes Ziel 3. Platz: ein Fotoshooting

Eintritt 5€

Zudem erhält jeder weitere Teilnehmer ein Präsent.

Einlass ab 20 Uhr

TERmin 13. APRil Für die Show im April bewirb Dich bis zum 01. April 2018 bei uns. Wir drücken Dir die Daumen und freuen uns auf Deine Bewerbung! Powered by

MIT BORDGUTHABEN

komplette Strecke 12 Tage: 26.08. bis 06.09.2018

EINZELKABINEN OHNE ZUSCHLAG

3.244 EUR 3.568 EUR 3.724 EUR 3.902 EUR 4.230 EUR 4.660 EUR

3.050 EUR 3.373 EUR 3.520 EUR 3.685 EUR 3.992 EUR 4.394 EUR

Foto: Feuerwehr

Stute „Pepsi“ bricht in Holzbrücke ein

Außergewöhnlicher Feuerwehreinsatz am Sonntag in Lintorf In Ratingen ist am Sonntag ein Pferd in einer Holzbbrücke in Lintorf am Winkelshäuschen einbrochen. Die Feuerwehr konnte das Tier befreien.

Kurz nach 14 Uhr wurde die Ratinger Feuerwehr nach Lintorf gerufen. Eine Stute war beim Überqueren einer Brücke mit den Beinen eingebrochen. Das linke Bein steckte noch in der Brücke fest. Die Wehrleute versuchten, mit Materialien aus ihren Fahrzeugen und mit ei-

nem Strohballen die 22-jährige Stute „Pepsi“ aus ihrer Zwangslage zu befreien. Dabei wurde das Tier von der Besitzerin betreut. „Pepsi“ verhielt sich, trotz sichtbarer Verletzungen, sehr ruhig. Auch eine Tierärztin kam zu dem Entschluss, auf eine Ruhigstellung zu verzichten. Die Rettung gestaltete sich schwierig. Letztendlich wurde ein Unterbau unterhalb der Brücke installiert. Damit gelang des den Einsatzkräften schließlich, die Stute zu befreien. Das dau-

erte mehr als 60 Minuten. Anschließend wurde die Stute durch die Tierärztin versorgt. Die Brücke am Winkelshäuschen wurde durch die Maßnahmen weiter in Mitleidenschaft gezogen und nach Abschluss der Rettung gesperrt. Im Einsatz waren die Berufsfeuerwehr Ratingen sowie die Einheiten der freiwilligen Feuerwehr aus Lintorf und Mitte mit insgesamt 25 Kräften und sechs Fahrzeugen.

Kleinbus brannte völlig aus

Am Dienstagabend wurde die Feuerwehr Ratingen mit den Einheiten der Berufsfeuerwehr sowie Mitte und Tiefenbroich der Freiwilligen Feuerwehr auf die A 52 alarmiert. „Vorort stellten die Einsatzkräfte einen in voller Ausdehnung brennenden Kleinbus fest“, teilt die Feuerwehr mit. Nach der Verkehrsabsicherung konnte der PKW durch Trupps unter Atemschutz mit Wasser und Schaum gelöscht werden. Foto: Feuerwehr

„Jeanine Vahldiek Band“aus spieltder am 8. April in Wülfrath

Hurtigruten Gästefoto Birgit Broso

UNSERE ANGEBOTSPREISE* Innenkabine Kat. I Außenkabine mit Bullauge Kat. L Außenkabine Kat. N Außenkabine Kat. O Außenkabine Superior Kat. P Außenkabine Superiro Kat. U

Bei der kommenden After-Work-Sauna am 5. April im Allwetterbad in Ratingen-Lintorf können Berufstätige ihren Feierabend genießen und gleichzeitig etwas für ihre Gesundheit tun. Mit den Sonderaufgüssen Cranberry und Mandelblüte sorgen die Saunameister am Donnerstag, 5. April, für eine entspannte Atmosphäre in der BambusSauna. Die fruchtig-blumigen Düfte bringen die Saunagäste gut erholt in den Frühling. Wer danach immer noch verspannt sein sollte, kann sich in die fachkundigen Hände des Teams von SkMassagen begeben. Gegen einen Aufpreis und auf Voranfrage sind im Wellnessbereich sowohl sanfte Muskellockerungen als auch kräftige Sportmassagen buchbar. Von 22:00 Uhr an ist dann auch die Badelandschaft wieder für das textilfreie Schwimmen geöffnet. Speisen und Getränke gibt es bis 22:30 Uhr im Lintorfer Strandhaus. Für die After-Work-Sauna gelten die üblichen Saunatarife.

„Pepsi“ in misslicher Lage.

Die Band mit der Harfe Aktuelles

Hurtigruten Foto Trym Ivar Bergsmo

LEISTUNGEN: • Linienﬂug ab/bis Deutschland nach Bergen • Hurtigruten Rail & Fly 2. Klasse • Transfers Flughafen - Hafen - Flughafen • 11 Übernachtungen auf MS Finnmarken (280 Kabinen) • Seereise Bergen - Kirkenes - Bergen • Feste Kabinennummer • Vollpension • Freie Wahl der Tischzeit (unter Vorbehalt) • Kostenloses WIFI • Tee/Kaffee kostenlos • Bordguthaben in Höhe von ca. 250 EUR (2.300 NOK) p.P.

Wegen dringender Sanierungsarbeiten (Erneuerung des Bodenbelages und der Geländer) sperrt das Tiefbauamt in der zweiten Osterferienwoche (3. bis 7. April) die Fußgängerbrücke Am Weiher. Das Tiefbauamt muss die lediglich als Provisorium ausgeführte Brücke ertüchtigen, da der geplante Neubau durch schwierige Untergrundverhältnisse und damit verbundene Umplanungen erst in den nächsten Jahren ausgeführt werden kann. Ziel ist es, hierbei eine für die Örtlichkeit ansprechende dauerhafte Gesamtkonstruktion zu schaffen, die gerade im Hinblick auf die Barrierefreiheit den Anforderungen genügt. Die Stadt bittet darum, während der Sperrung die Umleitung über die Tiefenbroicher Straße zu nutzen.

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

*Hurtigruten Select Tarif p.P in der Doppel- oder Einzelkabine, limitiertes Kontingent. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen (bei Nichterreichen der Gruppengröße besteht die Möglichkeit der kostenfreien Stornierung), Druckfehler vorbehalten | Anmeldeschluss: 25.04.2018 | Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg, Veranstalter: Hurtigruten GmbH, Große Bleichen 23, 20354 Hamburg

Wülfrath. Die „Jeanine Vahldiek Band“ gastiert am Sonntag, 8. April, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ im Wülfrather KommunikationsCenter in Schlupkothen.

Das aktuelle Album der Jeanine Vahldiek Band heißt „no hardship“, und „Leichtigkeit“ trifft genau den Kern ihrer Musik und Texte. Die Band überzeugt mit einer faszinierenden Beset-

entspannzung: Harfe, Aktuelles aus der lich te und publiGesang und kumsnahe AtPerc ussion mosphäre. verschmelzen Jede Menge zu einem sehr eigenständigen, besonderen Humor, Inspiration und die Sound. Jeanine Vahldiek philosophischen Songtexte (Harfe, Gesang, Weissen- schließen sich nicht aus, sonborngitarre) sowie Steffen dern passen zum originellen Haß (Percussion, Gesang, Stil der beiden Musiker. Ukulelenbass) erschaffen Einlass ist ab 16.30 Uhr, Belive durch ihr unbekümmer- ginn 17 Uhr. Der Eintritt tes Auftreten eine erstaun- kostet zwölf Euro, ermäßigt

zehn Euro. In der Pause reicht das „KULTurteam“ einen Snack, der im Eintrittspreis enthalten ist. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather MedienWelt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center, Schlupkothen 49a, Tel. 02058/ 8989885.

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 31. März 2018

K Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Esskastanie und Ginkgo im Stadtwald gepflanzt Aktion von Stadtwaldkids und „Aulen Mettmannern“

Seit vielen Jahren ist es guter Brauch, dass zu Beginn der Osterferien im Stadtwald Bäume gepflanzt werden.

Mit dieser Aktion der Stadtwaldkids, die von der Bürger- und Heimatvereinigung „Aule Mettmanner“ unterstützt wird, eröffnen die Stadtwaldkids immer ihre neue Saison nach der Winterpause. Auf der Streuobstwiese unterhalb des Stadtwaldhauses

wurde am Samstag eine Esskastanie gepflanzt, eine Spende der „Aulen“, die jedes Jahr den Baum des Jahres für diese Aktion finanzieren. Während das städtische Grünflächenamt den Baum schon in die Erde gebracht hatte, konnten die Kinder Frühlingsblumen rund um den Baum einpflanzen. Dabei wurden die Mädchen und Jungen auch von Bürgermeister Thomas Dinkelmann unterstützt. Anschließend ging es ein

Stückchen weiter im Stadtwald. In der Nähe des Spielplatzes konnten die Kinder noch einmal Osterglocken und Tulpen pflanzen, diesmal um den Stamm eines GinkgoBaumes, der von der Stadt gespendet wurde. Danach gab es für die Kinder mit ihren Eltern, für die Helfer der Stadtwaldkids, die „Aulen“ sowie für Bürgermeister Thomas Dinkelmann Kaffee und Kuchen an der Freizeitanlage.

16. Duathlon am 15. April

Teilnehmerrekord: Über 400 Sportler Am Sonntag, 15. April, startet ab 9 Uhr morgens die 16. Auflage des Mettmanner Duathlons um den Gottfried-Schultz-Pokal.

Mehr als 400 Sportler aus ganz NRW sowie aus den Nachbarländern werden in diesem Jahr beim „Bergischen Frühjahrsklassiker“ antreten, was gleichzeitig einen neuen Teilnahmerekord darstellt. Bürgermeister Thomas Dinkelmann hat auch in diesem Jahr wieder die Schirmherrschaft für die Veranstaltung übernommen. Ein Duathlon besteht im Gegensatz zum Triathlon aus nur zwei Disziplinen: Laufen und Radfahren. Die Radstrecken führen durch das Stadtgebiet Mettmanns hinein ins Neandertal. Zur Sicherheit der Sportler werden Straßen im und um das Stadtgebiet teilweise oder vollständig gesperrt. So wird beispielsweise die Fahrt auf der Wülfrather Straße in Richtung Mettmann aus Wülfrath kommend ab der Kreuzung Meiersberger Straße nicht möglich sein. In der verkehrlichen Anordnung wurde eine Sperrung von 9 bis

maximal 16 Uhr verfügt. Die Veranstalter gehen jedoch davon aus, dass die Strecken bereits ab 13 Uhr wieder frei befahrbar sein werden. „Wenn wir die Staffeln mit dazu rechnen, dann werden rund 500 Sportler dabei sein“, freut sich Wolfgang Stolte vom Organisations-Team. „Zwei Wochen vor der Deutschen Meisterschaft nutzen viele Profis den Duathlon auch als letzten Test“. Gisela Reuschenbach, die den Duathlon wieder am Sportplatz am HeinrichHeine-Gymnasium moderieren wird, hat noch einige Tipps für interessierte Zuschauer: „Am Jubiläumsplatz werden die Radfahrer innerhalb von 90 Minuten zweimal vorbeikommen, und auf der Johannes-Flintrop-Straße ist einer der besonders schnellen Streckenabschnitte“, blickt sie voraus. „Richtig in die Beine geht es vom Neandertal hinauf zur Stindermühle.“ Weitere Informationen zur Streckenführung, zur verkehrlichen Anordnung und alle Details zum Mettmanner Duathlon findet man im Internet unter www.me-sport. de.

Stadtradeln

Mettmann nimmt erstmals teil

Die Sonne spielte mit bei der Pflanzaktion im Stadtwald.

Foto: Stadt Mettmann

Runder Tisch am 12. April Für Flüchtlingsunterstützung/Mit Vortrag

Die Fachbereichsleitung Bildung, Jugend und Soziales und die Flüchtlingskoordinatorin der Stadt Mettmann laden am Donnerstag, 12. April, um 18 Uhr zum vierten Runden Tisch

für Flüchtlingsunterstützung ein. Ort: Großer Sitzungssaal im ersten Stock des RathausAltbaus, Neanderstraße 85. An diesem Abend wird es neben Informationen aus dem Rat-

haus einen Vortrag der Rückkehr- und Perspektivenberatung des Caritasverbandes für den Kreis Mettmann geben. Dieser Vortrag richtete sich vor allem an Ehrenamtler.

Vom 19. Mai bis 8. Juni nimmt die Kreisstadt Mettmann erstmalig an der bundesweiten Klimaschutz-Kampagne „Stadtradeln“ teil.

Die Verwaltung möchte dafür werben, diese Aktion aktiv zu unterstützen und im Sinne des Klimaschutzes und für Mettmann mitzuradeln. Das „Stadtradeln“ ist als Wettbewerb konzipiert. Kommunalparlamente und Kommunen, fleißige Teams und Einzel-Radler können

mitmachen. Während der dreiwöchigen Aktionsphase werden unter www.stadtradeln.de die klimafreundlich zurückgelegten Kilometer über einen Online-Kalender gemeldet. Die Ergebnisse aller Teams und Kommunen werden täglich aktualisiert auf der „Stadtradeln“-Internetseite veröffentlicht.Alle zehn Städte des Kreises Mettmann haben sich hierfür gemeinsam auf den Zeitraum vom 19. Mai bis 8. Juni geeinigt. Mehr unter www. mettmann.de/stadtradeln.

FA M I L I E N A N Z E I G E

Immer wenn wir von dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten dich umfangen, so, als wärst du nie gegangen. Was bleibt, sind Liebe und Erinnerung. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem geliebten Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa, Bruder, Schwager und Onkel

Alfred Krehl im Alter von 87 Jahren. In stiller Trauer Klaus Peter Petra und Heinz Nicole mit Kimmy, Jamie und Mara Marcel und Constanze mit Henri und Jannis Andreas Anja und Anverwandte 40822 Mettmann, den 24. März 2018 Mecklenburger Str. 3 Die Trauerfeier war am Donnerstag, 29. März 2018, um 08.45 Uhr in der kath. Pfarrkirche St. Judas Thaddäus in Mettmann, Obschwarzbach. Anschließend um 09.30 Uhr fand die Beerdigung auf dem Friedhof Obschwarzbach statt.

Kaminholz abverKauf K Kauf

( 0171 83 01 795 ( 0171 83 71 470

Frühlingsboten her Höhepunkt Unser kulinarisc um 19.00 Uhr am 18. Mai 2018

ein Spargel üumnitdjeW weils 2-3

5-Gang Men n pro Gang. nden Wei• ne Parkstraße 38be • 42579 Tel.: 02056 / 5970 gleiteHeiligenhaus e

mit Moderation unseres Winzers

f Ihr reservierung@wald-hotel.de • www.wald-hotel.de Wir freuen uns au Ihren Besuch. d un g run vie ser Re

G A T N N O S R E T S geöffnet. O Parkstraße 38 • 42579 Heiligenhaus • Tel.: 02056 / 5970 reservierung@wald-hotel.de • www.wald-hotel.de

Altes Schmuckstück in neuem Glanz Tischlerei Kicinski übernahm Altbausanierung bei den Pfaffs in Mettmann

Als Angela und Björn Pfaff aus Mettmann das Häuschen an der Lortzingstraße 20 in Mettmann entdeckt und besichtigt hatten, stand für sie sofort fest: „Das ist es.“ Die Doppelhaushälfte am Ende der Straße, Baujahr 1950, war „sehr gepflegt“, erzählt Angela Pfaff, aber es gab doch einiges zu

verändern. Altbausanierung eben. Und wer kann so etwas? Ein befreundetes Paar brachte Bernd Kicinski aus Wülfrath ins Spiel. Und das erste Treffen mit dem Tischlermeister im neuen Haus ergab: Wir verstehen uns. Wie beide Seiten Ideen austauschten, Bernd Kicinski Vorschläge zur Gesta-

Die Küche ist das Meisterstück im neuen Haus der Pfaffs.

lung machen konnte: „Das hat gleich gepasst“, erzählt Angela Pfaff. Mitte September begann das Team der Wülfrather Tischlerei Kicinski mit den Arbeiten. Die Vertäfelung an der Decke des Wohnzimmers kam raus, die neue Decke wurde mit einer Zwischendämmung versehen.

Das alte Parkett war nicht zu erhalten, das Team der Wülfrather Tischlerei legte Fertigparkett ins Haus. Die Badezimmer erhielten ein spezielles Laminat, „damit es auch ohne Fußbodenheizung nicht kalt ist“, hatte sich Angela Pfaff gewünscht. Bernd Kicinski übernahm für die Pfaffs wie gewünscht die Bauleitung, denn es mussten auch andere Gewerke auf die Baustelle. Beispielsweise bekam der zentrale Kamin des Hauses eine neue Technik. Und wenn Angela Pfaff das Badezimmer im ersten Stock zeigt, strahlt sie, denn das war vorher ein kleiner Raum und ist jetzt nicht wiederzuerkennen. Bei der Sanierung wurden Wände versetzt, überflüssige Türen verschwanden, das Haus

bekam zum Teil neue Fenster. Die Haustür ist ein Werk der Tischlerei Kicinski. „Alter Stil und neue Technik“, erklärt Bernd Kicinski. Das Meisterwerk in Pfaffs neuem Häuschen aber ist die Küche, die der Tischlermeister nach den Wünschen der Pfaffs entworfen und maßgenau eingebaut hat. Besonders stolz ist Angela Pfaff auf ein Zimmer im ausgebauten Dach: „Das war eine Abstellkammer“, sagt sie, „alles voller Gerümpel.“ Heute zeigt sie das neue zweite Badezimmer des Hauses, hinter neuem Dachfenster mit viel Tageslicht. Mitte Januar sind die Pfaffs in ihr Schmuckstück am Lortzingstraße in Mettmann eingezogen. Und wenn die junge Frau erzählt,

Angela Pfaff und Bernd Kicinski an der neuen Haustür.

wie alles so gelaufen ist, besteht überhaupt kein Zweifel: Sie würde Bernd Kicinski und das Team der Wülfrather Tischlerei sofort weiterempfehlen. Immer! Wer mehr wissen möchte über Altbausanierung und

vieles mehr, findet Informationen auf www.tischlereikicinski.de. Telefonisch zu erreichen ist die Tischlerei Kicinski, Schlupkothen 49 b in Wülfrath, unter 020588989898; E-Mail: tischlerei@ kicinski.de.

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 Wülfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

Parkett schleifen

•• •• •• Treppenrenovierung Wohnen am Fliederbusch • Teppichböden Neubauvorhaben in Velbert Parkett / Laminat •• Teppichböden Hier entstehen 31 DoppelDoppel- und Reihenhäuser Design-Beläge •• Parkett / Laminat

Frühjahrspreisen

Oster Gewinnspiel 3 x 100,- €

Wir sind umgezogen!

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 99,- €

Besuchen Sie unsere neue Ausstellung! • Design-Beläge Goethestraße 44 · 42489 Wülfrath Jetzt Lassen Sie sich jetzt vormerken!Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße 44 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Wir sind Ihre

Bestens ausgestattet für die Wintersaison Meisterwerkstatt

Aus diesen 16 Buchstaben ist ein Lösungswort zusammenzusetzen und in die dafür vorgesehenen Felder auf dem Postkarten-Abschnitt in dieser Ausgabe einzutragen.

Telefon: 02058/ 71112 oder 23 82

Homberg

die Serviceleistungen des auf Winterreifen beginnen. Teams um Inhaber Yasir Top-Angebote für MarTutar zu schätzen weiß. kenreifen und kurzfristige Das Leistungsangebot Termine für den Wechsel umfasst Inspektionen hält der Auto- und Reinach Herstellervorgaben fenservice Tutar für seine und Service- und Repa- Kunden bereit. Qualität raturarbeiten für Fahr- und Service stehen bei zeuge aller Marken. Dazu den Tutar KFZ-Betrieben gehören TÜV-Abnahmen, an erster Stelle – und das Abgasuntersuchungen, an gleich drei Standorten. KFZ-Reparaturen, ReiDer KFZ-Meisterbetrieb fenwechsel und vieles Auto- und Reifenser- mehr. Haupt- und Abgasvice Tutar blickt auf eine untersuchungen können 20-jährige Erfahrung zu- täglich in der Werkstatt rück. Durch die kompe- durchgeführt werden. Neu tente Beratung und das bei Reifen Tutar: Das Reigeschulte Personal hat fendruckkontrollsystem sich bringen ein zufriedener (RDKS). Mit 3000 Reifen Vom Haushaltsgerät Wir defekteund Geräte wieder zum Laufen. immer wiederkehrender zu günstigen Preisen kann bis zum Scmartphone: Wir kümmern uns darum. Das gilt übrigens Kundenkreis gebildet, der der Wechsel von Sommerauch für alle Elektroartikel, die Sie nicht bei uns gekauft haben.

KFZ-MeisteRbetRieb

Das

wünscht allen Lesern und Werbepartnern

Auto- & Reifenservice Höseler Straße 50 • 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 • post@reifen-tutar.de

Karosserie-Fachbetrieb Fachbetrieb Fahrzeug-Lackierung

Höseler Straße 50 • 42579 Heiligenhaus Tel. 02056 / 32 77 - 78 • Fax 02056 / 2 3739

Fit durch den Frühling

mit Dalbeck-Säften

Tunnel

Mokume Gane Ohrschmuck

SÜSSMOSTEREI DALBECK GBR Mühlenweg 18 • 42579 Heiligenhaus  02056 69219 www.dalbeck-fruchtsaft.de

V�� G�ü�� ns�h� da� S��-T��-Te��!

ARMIN TREDER

Absender T

Name Adresse Ort

Dach-, Wand & Abdichtungstechnik Klempnertechnik – Gerüstbau Tel. 02053 – 2132 Mobil 0171 - 354 63 20

Tel.

Lösungswort:

42553 Velbert Am Pastoratsberg 5a www.burkard-dach.de

Vergessen Sie nicht: Die SommerreifenSaison steht vor der Tür.

Wir bauen 20 Doppelhaushälften in der Stiftstraße Wohnflächen ab 141m² Kaufpreise ab € 391.600,391.600,- inkl. Garage Infos unter:

KFZ-Meisterbetrieb Armin Treder Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath 0 20 58 / 91 38 93 │ www.auto-treder.de │ info@auto-treder.de

info@tenbrinke-rs.de / 02191-4970330

ed Ni

erbe

Frohe Ostern! Zum Osterfest wünschen wir angenehme Tage und stets gute Fahrt.

An: Verlag SuperTipp GmbH Friedrichsstr. 138a 42551 Velbert

rgischer Trinkg enu ss

Der Pure Genuss in gemütlicher Atmosphäre.

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

Auto- & ReifenseRvice Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

Plug

KFZ-Meisterbetrieb

Sommerreifen und Felgen

vorrätig!

und wünschen allen ein frohes und erholsames Osterfest!

LANGENS

Bitte vergessen Sie neben dem Lösungswort den Absender und die Telefonnummer nicht! Unter allen richtigen Eingaben und Einsendungen werden die Gewinner gezogen und bekanntgegeben. Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklären Sie sich zu dieser Veröffentlichung bereit. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte beachten Sie bei Ihren Einkäufen und Dienstleistungen unsere Kunden, die bei diesem Gewinnspiel in den Ostereiern werben! Einsende- und Abgabeschluss ist der 09. April 2018.

s c h ö n e O s te r ta g e !

Servicepartner

Höseler Straße 50 • 42579 Heiligenhaus Tel. 02056 / 32 77 - 78 • Fax 02056 / 2 3739

Diesen Ausschnitt oder eine andere Postkarte mit dem Lösungswort können Sie an den SuperTipp schicken: Friedrichstraße 138a, 42551 Velbert. Die Karten können auch in der Geschäftsstelle in Velbert oder in den Geschäftsstellen in Wülfrath, Schwanenstraße 2, oder in Mettmann, Mittelstraße 7, abgegeben werden.

-Team L

Top-Frühlings-Angebote

in großer Auswahl

• Reparatur aller Fabrikate • Oldtimer Restauration • Fahrzeugaufbereitung / Fahrzeugpﬂege • Fahrzeugdiagnose • Inspektion/Kundendienst • Reparatur aller Fabrikate • Garantiearbeiten für Skoda • Fahrzeugdiagnose • Lackierungen • Inspektion/Kundendienst • Scheibenaustausch / Glasservice • Unfallinstandsetzung / Karosseriearbeiten • Scheibenaustausch / Glasservice • Karosseriearbeiten bei Kleintransporter • Unfallinstandsetzung / Karosseriearbeiten • TÜV-Vorführung/ AU-Service • TÜV-Vorführung/ AU-Service täglich • Unfallservice • Lackschadenfreies Ausbeulen • Unfallservice (Hagel- Parkbeulen) • Lackierungen aller Art • Lackierungen aller Art • Richtbank Arbeiten • Richtbank Arbeiten • Hol- und Bringservice • Hol- und Bringservice • Mietwagen und Ersatzwagenservice • Mietwagen und Ersatzwagenservice • Schadenservice durch Reparaturkosten-Übernahmebestätigung • Reparaturkalkulation und Schadenfotos • Reparaturkalkulation und Schadenfotos nach Audatex nach Audatex • Reifenservice mit Einlagerung • 24h Reparaturannahme (Nachtbriefkasten) • Reifenservice mit Einlagerung • Bremsendienst • Bremsendienst • Achsvermessung • Achsvermessung • Kunststoffreparaturen • Kunststoffreparaturen

seit 50 Jahren

Ordnen Sie die Buchstaben an den Anzeigen unserer Werbepartner dem passenden Logo-Osterei zu und beschriften Sie die Spitze des Ostereis mit dem korrekten Buchstaben. Tipp: Falls Sie das Logo eines Werbepartners nicht kennen, orientieren Sie sich an den Farben!

zu gewinnen!

zwingenberger Weg 84 Termine nur nach Vereinbarung in Wülfrath!

info@tenbrinke-rs.de / 02191-4970330

Meisterhafter Service Service G Meisterhafter

GMBH

• • • • • •

Neue Deutsche Küche mit kreativem Einschlag! Wöchentlich wechselnde Mittagsgerichte ab 9,50 €.

Reifen- & feLgenseRvice LAckieRbetRieb Kaiserwerther Str. 76 b Hauptstraße 283 40878 Ratingen 42579 Heiligenhaus Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 Tel. 0 20 56 - 5 95 95 15 ratingen@reifen-tutar.de info@lackierbetrieb-tutar.de

In Kürze überraschen wir auch wieder mit neuer Speisekarte! Wilhelmstr. 131 42489 Wülfrath  02058 5501 Öffnungszeiten: Mo. und Di. Ruhetag Mi. bis So. 11.30 - 14.30 Uhr 17.00 - 22.00 Uhr

KFZ-Meisterbetrieb

ARMIN TREDER Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath • 02058/ 91 38 93

Frohe Ostern !

www.auto-treder.de info@auto-treder.de Zum Osterfest wünschen

angenehme Tage und stets gute Fahrt.

wir

Vergessen Sie nicht: Die SommerreifenSaison steht vor der Tür.

Frischmarkt

Moritz

Frischmarkt

Moritz

Goldschmiede Goldberg

Beratung - Planung Ausführung

• • • • • •

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

KFZ-Meisterbetrieb Armin Treder Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath 0TV, 20 58 / 91 38 93 │ www.auto-treder.de Video, HiFi, Telecom │ info@auto-treder.de

Inh. Christian Janßen

•• •• •• Treppenrenovierung • Teppichböden Parkett / Laminat •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat

van Triel

Gartenbau Rudolf

www.mangold-wuelfrath.de

Hair-Shop Inh. Michelle Duprez

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 99,- €

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Willi van Triel KG 40882 Ratingen/Homberg Dorfstraße 71  02102 50401 willi.van.triel@gmail.com

Inh. Gülseren Topal

NEU! OLAPLEX

en Blick! Mixtures ‒ Alles auf ein Damen Haarschnitt jede Länge ................ 10,00 € Herren Haarschnitt mit Styling .................... 9,50 € Damen Haare waschen, schneiden, selberfönen............................... 13,00 € Augenbrauen zupfen mit Faden................... 6,00 € Wilhelmstr. 185-187 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058 / 91 04 00 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr

Wir sind ein junges dynamisches Unternehmen und in Wülfrath ansässig. Wir bieten neben den üblichen Gartenarbeiten auch alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus an: Pflasterungen, Kellerentrümpelung sowie Feuchte Kellerisolierung. Schnelle und fachgerechte Ausführung ist selbstverständlich. Vor Angebotsabgabe ist ein Vororttermin für Sie natürlich kostenlos. • Gartengestaltung • Pflegearbeiten • Baumfällarbeiten • Pflasterarbeiten • Winterdienst • Terrassenbau • Feuchte Kellerisoloierung • Alles rund ums Haus

Gartenbau Rudolf Inh. Christian Janßen Beratung - Planung - Ausführung Tillmannsdorfer Str. 9a · 42489 Wülfrath Telefon: 02058 / 12 81 Mobil: 0151/ 21 22 13 27

Parkett schleifen

Frühjahrspreisen

Oster Gewinnspiel 3 x 100,- €

Wir sind umgezogen!

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 99,- €

Wir sind Ihre

Bestens ausgestattet für die Wintersaison Meisterwerkstatt

Aus diesen 16 Buchstaben ist ein Lösungswort zusammenzusetzen und in die dafür vorgesehenen Felder auf dem Postkarten-Abschnitt in dieser Ausgabe einzutragen.

Telefon: 02058/ 71112 oder 23 82

Homberg

KFZ-MeisteRbetRieb

Das

wünscht allen Lesern und Werbepartnern

Auto- & Reifenservice Höseler Straße 50 • 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 • post@reifen-tutar.de

Karosserie-Fachbetrieb Fachbetrieb Fahrzeug-Lackierung

Höseler Straße 50 • 42579 Heiligenhaus Tel. 02056 / 32 77 - 78 • Fax 02056 / 2 3739

Fit durch den Frühling

mit Dalbeck-Säften

Tunnel

Mokume Gane Ohrschmuck

SÜSSMOSTEREI DALBECK GBR Mühlenweg 18 • 42579 Heiligenhaus  02056 69219 www.dalbeck-fruchtsaft.de

V�� G�ü�� ns�h� da� S��-T��-Te��!

ARMIN TREDER

Absender T

Name Adresse Ort

Dach-, Wand & Abdichtungstechnik Klempnertechnik – Gerüstbau Tel. 02053 – 2132 Mobil 0171 - 354 63 20

Tel.

Lösungswort:

42553 Velbert Am Pastoratsberg 5a www.burkard-dach.de

Vergessen Sie nicht: Die SommerreifenSaison steht vor der Tür.

Wir bauen 20 Doppelhaushälften in der Stiftstraße Wohnflächen ab 141m² Kaufpreise ab € 391.600,391.600,- inkl. Garage Infos unter:

KFZ-Meisterbetrieb Armin Treder Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath 0 20 58 / 91 38 93 │ www.auto-treder.de │ info@auto-treder.de

info@tenbrinke-rs.de / 02191-4970330

ed Ni

erbe

Frohe Ostern! Zum Osterfest wünschen wir angenehme Tage und stets gute Fahrt.

An: Verlag SuperTipp GmbH Friedrichsstr. 138a 42551 Velbert

rgischer Trinkg enu ss

Der Pure Genuss in gemütlicher Atmosphäre.

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

Auto- & ReifenseRvice Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

Plug

KFZ-Meisterbetrieb

Sommerreifen und Felgen

vorrätig!

und wünschen allen ein frohes und erholsames Osterfest!

LANGENS

s c h ö n e O s te r ta g e !

Servicepartner

Höseler Straße 50 • 42579 Heiligenhaus Tel. 02056 / 32 77 - 78 • Fax 02056 / 2 3739

-Team L

Top-Frühlings-Angebote

in großer Auswahl

seit 50 Jahren

zu gewinnen!

zwingenberger Weg 84 Termine nur nach Vereinbarung in Wülfrath!

info@tenbrinke-rs.de / 02191-4970330

Meisterhafter Service Service G Meisterhafter

GMBH

• • • • • •

Neue Deutsche Küche mit kreativem Einschlag! Wöchentlich wechselnde Mittagsgerichte ab 9,50 €.

In Kürze überraschen wir auch wieder mit neuer Speisekarte! Wilhelmstr. 131 42489 Wülfrath  02058 5501 Öffnungszeiten: Mo. und Di. Ruhetag Mi. bis So. 11.30 - 14.30 Uhr 17.00 - 22.00 Uhr

KFZ-Meisterbetrieb

ARMIN TREDER Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath • 02058/ 91 38 93

Frohe Ostern !

www.auto-treder.de info@auto-treder.de Zum Osterfest wünschen

angenehme Tage und stets gute Fahrt.

wir

Vergessen Sie nicht: Die SommerreifenSaison steht vor der Tür.

Frischmarkt

Moritz

Frischmarkt

Moritz

Goldschmiede Goldberg

Beratung - Planung Ausführung

• • • • • •

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

KFZ-Meisterbetrieb Armin Treder Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath 0TV, 20 58 / 91 38 93 │ www.auto-treder.de Video, HiFi, Telecom │ info@auto-treder.de

Inh. Christian Janßen

•• •• •• Treppenrenovierung • Teppichböden Parkett / Laminat •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat

van Triel

Gartenbau Rudolf

www.mangold-wuelfrath.de

Hair-Shop Inh. Michelle Duprez

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 99,- €

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Willi van Triel KG 40882 Ratingen/Homberg Dorfstraße 71  02102 50401 willi.van.triel@gmail.com

Inh. Gülseren Topal

NEU! OLAPLEX

Gartenbau Rudolf Inh. Christian Janßen Beratung - Planung - Ausführung Tillmannsdorfer Str. 9a · 42489 Wülfrath Telefon: 02058 / 12 81 Mobil: 0151/ 21 22 13 27

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp •

STELLENANGEBOT

HAUS UND GARTEN

Haushaltshilfe gesucht für einen Privathaushalt in Ratingen-Hösel, WIR SUCHEN: 1x wöchentlich 4 Stunden Messebauer / Schreiner Telefon 02102/428 441C, gerne auch mit Führerscheinklasse

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir möglichst kurzfristig einen

motorisch versierten und leistungsorientierten

Mitarbeiter (m/w)

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

für die manuelle und halbautomatische Montage in Vollzeit, evtl. auch Spätschicht

Bewerbungen bitte per Email an: info@plandesign-messebau.com

Freundliches

Plan Design Messebau GmbH Verkaufspersonal Alte Ratinger Landstr. 33, 42489 Wülfrath zur Aushilfe oder Teilzeit für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich.

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung.

0209 / 204449

Unsere Mannschaft sucht Verstärkung für Küche & Service!! • Wir… • … sind ein junges, motiviertes Team! • … bieten dir ein familiäres Arbeitsumfeld! • … haben ein abwechslungsreiches Tagesgeschäft I • … individuelle Familienfeiern I Veranstaltungen I Grillevents! • … stehen für frische I bergische Küche! Dafür suchen wir Dich auf 450,00 € Basis I Teilzeit oder mehr… Falls wir Dein Interesse geweckt haben, melde Dich unter: 02053 6225 Frank Wiehoff Wimmersberger Str. 125 42553 Velbert

Die Deutsche Kinderhilfe e.V. (www.kindervertreter.de) sucht Mitarbeiter (m/w) im angestellten Verhältnis für Promotion u. Öffentlichkeitsarbeit an einem Infostand auf Vollzeit in Velbert. Wir arbeiten Sie ein und bieten eine langfristige Beschäftigung (Festgehalt 2000 €). Sie bringen gute Deutschkenntnisse mit, sind kontaktfreudig und arbeiten gerne im Team? Tel. Infos Mo. -Fr. von 10 - 19 Uhr unter 0172-5842094 o. senden Sie eine E-Mail an: olah@kindervertreter.de

Erich Schlemper GmbH & Co. KG Ilona Arndt Bessemerstr. 42 – 44, 42551 Velbert Tel.: 02051 / 281220 www.ideal-schlemper.de ilona.arndt@ideal-schlemper.de

Staudengärtnerei u. Baumschule sucht Hausfrauen zur Aushilfe ( 450,00€ Basis ). Kontakt ab Montag 9.00 unter Tel. 02058 - 3521 Werde Teil unseres Teams! Wir expandieren und suchen ab sofort Fachkräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit für Küchen-, Möbelund Umzugsservice. Führerscheinkl. B/C1 wünschenswert. Tel.: 02051/54851 Gartenbaubetrieb sucht Landmaschinenmechaniker/Baumaschinenmonteur für kleine Reparaturen und Wartung an Baumaschinen und landwirtschaftlichen Geräten auf 450,-€ Basis. Tel. 02058-3521 Transportunternehmen sucht sofortige Verstärkung! Berufskraftfahrer C/ C1E/CE in VZ und als Aushilfe auf 450€. Berufskraftfahrer C1 für feste Touren. Module Voraussetzung! Tel.0173-9437907 Transporte J.Rein

Für unsere Zahnarztpraxis in Essen-Heidhausen suchen wir zur Verstärkung eine Zahnmedizinische Fachangestellte ( m/w ) für die Stuhlassistenz in Teilzeit für sofort, sowie eine Auszubildende zur Zahnmedizinischen Fachangestellte ( m/w ). Bewerbung bitte per mail an: praxis@dr-grotkamp.de oder schriftlich an: Zahnarztpraxis Dr. Fank-Ludger Grotkamp, Am Schwarzen 7, 45239 Essen Wir benötigen dringend Hilfe für Hof- und Grünflächenarbeiten auf MinijobBasis in Wülfrath. Arbeitszeit 2 mal wöchentlich oder nach Bedarf. Tel. ab Dienstag den 3.04.18 ab 9:00 Uhr. 02058 / 896870 STELLENGESUCH Industriekaufmann ( 32 J. ) mit Schwerpunkt Produktionsplanung und - steuerung (10 Jahre Berufserfahrung ) sucht Vollzeitstelle. Tel.: 0175 - 1716116

Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 4362010 Mobil 017684100907 KFZ-KAUFGESUCHE Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655 Seit fast 20 Jahren in Velbert

AUTO NORDECK

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 9284209

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Münzen , Handtaschen Tel. 0163 / 7039499

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

Kaufe altdeutsche Möbel Geschirr, Uhren aller Art und Bleikristall Tel. 01575 8146096

Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 1595577 Herr Schubert

Achtung Ankauf von Antik Puppen, Schmuck/Bernstein/Koralle, Näh-/Schreibm., Streichinstrumente, Tafelsilber, Pelze Tel.: 0163-4624287

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839

Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858

02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de

WOHNMOBILE

UNTERRICHT Ma, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 €/45 Min Kl.4 -Abitur / 015792320687

Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

Der StuhlDoktor

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Pronz-Fridrich Str. 24 Essen-Kupferdreh

Tischlerei Bernd Kicinski

Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8

Die Stadtwerke Velbert Schwimmbäder Parkbad, Nizzabad und Panoramabad bieten vielfältige Freizeit- und Sportmöglichkeiten in unserer Region. Wir suchen Unterstützung:

Rettungsschwimmer/Service-Kassenkräfte (m/w) (als geringfügige Beschäftigung, 450-€-Minijob, auf Abruf)

Rettungsschwimmer (m/w)

(als Vollzeitbeschäftigung, für den Zeitraum 01.04.-30.09.18) Als moderner zukunftsorientierter Energieversorger bieten wir unseren Kunden Energiedienstleistungen in den Bereichen Strom, Gas und Wasser. Für Freizeit, Sport und Rehabilitation bieten wir wohnortnah umfangreiche Angebote an. Wir beraten und unterstützen unsere Kunden in Fragen rund um regenerative und umweltschonende Energieerzeugung sowie zu maßgeschneiderten Versorgungslösungen, gern auch in Kombination mit innovativen und intelligenten Zukunftstechnologien (Breitbandnetze, E-Mobility, Digitalisierung, Smart Home) von Morgen.

➔ Vollendung des 18. Lebensjahres ➔ Besitz des Rettungsschwimmer-Abzeichens Silber (DLRG oder DRK Wasserwacht) (gilt nur für die Stelle des Rettungsschwimmers m/w.) Das Rettungsschwimmabzeichen Silber kann auch bei uns erlangt werden. ➔ Nachweis einer aktuellen Ausbildung in Erster Hilfe und HLW (gilt nur für die Stelle des Rettungsschwimmers m/w) ➔ IMMER ein LÄCHELN für unsere Gäste Interessiert und finden Sie sich in diesen Herausforderungen wieder? Dann werden Sie Teil des Stadtwerke-Teams und bewerben sich jetzt. Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder auf dem Postweg zu. Erste Fragen können Sie auch gerne per

Kompetenz in Holz • Möbel • Türen • Fenster ANZEIGE

4,00 % FESTZINS und 100 % Besicherung ab 5.000 Euro mit Immobilien-Kapitalanlage

Es ist eine Hiobsbotschaft für Bankkunden: Künftig will jedes vierte Kreditinstitut Negativzinsen erheben. Das schreibt Bundesbank-Vorstandsmitglied Andreas Dombret in einem Gastbeitrag für die Zeitschrift „Wirtschaftswoche“. Grundlage ist eine Umfrage der der Bundesbank und der Bundesaufsicht für Finanzdienstleistung. Eigentümer von Immobilien geht es besser: Sie profitieren nicht nur von monatlichen Mieteinnahmen. Hinzu kommt, dass Immobilien als Sachwerte vor Inflation geschützt sind und die Preise für Immobilien seit Jahren steigen. Doch nicht jeder Anleger hat ausreichend Kapital, um eine Immobilie erwerben zu können. Ab sofort können Anleger auch mit kleinen Beträgen die Vorteile von Immobilien für sich nutzen: Seit Jahren ist die Immobilien-Kapitalanlage HYPO FESTZINS der Münchner BodenWert Immobilien AG sehr beliebt. Kein Wunder, denn Kapitalanleger profitieren ab 5.000

Euro von einem Festzins von mindestens 4,00 Prozent pro Jahr. Und die Zinsen erhalten Anleger, wie Mieteinnahmen, jeden Monat per Überweisung. Das Besondere jedoch ist die 100%-Besicherung des Kapitals: Für die Anleger wird eine Grundschuld im amtlichen Grundbuch eingetragen. Gratis und unverbindlich ausführliche Unterlagen anfordern: unterlagen@hypo-festzins.de oder Telefon 089-38153825-0. BodenWert Immobilien AG Kaiserstr. 28 80801 München

WhatsApp 0175 2256456 stellen. Wir freuen uns!

„WIR SUCHEN SIE!“ Stadtwerke Velbert GmbH • Personalabteilung • Frau Bärbel Krohn • bkrohn@stwvelbert.de Kettwiger Straße 2, 42549 Velbert • Tel.: +49(0)2051 988-395 • www.stwvelbert.de Stadtwerke Velbert WhatsApp: 0175/2256456

Kaufe Trödel, alte Bücher Uhren aller Art u. Porzellan T. 01772775418 Suche E-Werkzeug u. HWerkzeug T. 01772775418

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Heilungsmittel heilt alle Krankheiten und löst alle Krankheiten. Nachweisbar. Tel.: 0151 / 75688860 Suche Helfer zum stapeln von Kaminholz. T.0205380821

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Um bauarbeiten,Betonarbeiten ,Putzarbeiten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung. Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl Roller Ratio Centershop

impressum

Ihre Voraussetzungen:

Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201/53697128

EMPFEHLUNGEN

dg_2018_500_070/1007274_sr

„WIR SUCHEN SIE!“

Privatsammler sucht! Jagdtrophäen, Puppen, Bücher, Münzen, Armband/Taschenuhren, Gobelinbilder 01631570871

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

Bestpreisgarantie

Samstag, 31. März 2018

Druckauflage 142.700 Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

EDEKA Medimax Fressnapf Neue Apotheke Landtechnik Printz Hirschapotheke XXX Lutz Heide Apotheke Johann & Wittmer Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

SuperTIPp •

KLEINANZEIGEN

Samstag, 31. März 2018

Ab Sonntag offene Kirche in Düssel

Wülfrath. Ab kommenden Sonntag, 1. April, öffnet die Evangelische Kirche in Düssel wie jeden Sonntag von 14.30 bis 17 Uhr ihre Pforten für interessierte Besucher. Seit 2007 engagiert sich ein Team von Ehrenamtlichen für diesen Dienst und ermöglicht so, dass vorbeikommende Wanderer und Spaziergänger, vor Jahren hier Getaufte oder Getraute und alle anderen Interessierten die Kirche besichtigen können. Sie ist an den Sonntagnachmittagen aber auch ein Ort für ein stilles Ausruhen und Besinnen, für ein Gebet. Die „Offene Kirche“ findet bis Ende Oktober statt.

Plätze an der Kaffeetafel Wülfrath. Im Niederbergischen Museum sind noch Plätze frei für die Bergische Kaffeetafel am Donnerstag, 12. April, ab 14:30 Uhr. Die Kosten betragen pro Erwachsenen 14,80 Euro und pro Kind bis 13 Jahre 7,80 Euro. Kinder unter 3 Jahren frei. Anmeldung unter Niederbergisches Museum, Bergstr. 3, 02058/7826690, niederberischenmuseum@ gmx.de.

VERMIETUNG- WOHNUNGEN

Velbert - renoviertes Appartment 2. OG, ca. 37 m², frisch renovierte Wohnung. 279,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Tel.: 02051/8010060. Frisch renovierte Wohnung + auf Wunsch mit Einbauküche

IMMOBILIENGESUCHE Wir suchen Wohnhäuser aller Art, in Velbert u. U. Dipl. Ing. Wilfried Graé Tel.: 02052 / 1704

VE-Offerstr. schöne 81 qm , 3 Zi. renov. mit sonn. Balkon sofort, 590,- pl. NK. Tel.01719462877 Wülfrath, 3Z.KDB,Balkon SW Lage. Aufzug 81qm./7. OG. KM 550€+260€ NK. 2 MM Kaut. Mobil 015737534483

Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen. 389,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Baujahr 1965. ( 02051/8010060

Velbert – 3 Zimmer mit Balkon + 2 Monate mietfrei, im 2. OG, ca. 71 m² mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 € + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Velbert – 2 Zimmer mit Balkon + 1 Monat mietfrei EG, ca. 67 m2 mit Balkon. 369,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2 *a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Velbert – 3 Zimmer mit Balkon 4. OG, ca. 73 m2 mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse E, Baujahr 1965. ( 02051/8010060

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Velbert – 4 Zimmerwohnung + 1 Monat mietfrei

im 3. Obergeschoss, ca. 89,00 m² mit Balkon, 599,00 EUR + NK+ Kaution. Bezugsfertig ab sofort Energieverbrauchskennwert 289 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. ( 02051/8010060

NEBENVERDIENST Gartenpflege. Deutschsprachiger Mann 1 x monatlich, 5-6 Stunden für Gartenpflege in Hösel gesucht.Tel. 0160 / 2419015

NEBENVERDIENST

Der SuperTipp keine aber

sucht

EN, SUPERHElLlD er (m/w)!

Superzuste

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

ng Werbu. . . Wirkt Für 53 Prozent der Bundesbürger ist Zeitungswerbung die wichtigste Möglichkeit, sich vor dem Einkauf über Angebote der Geschäfte zu informieren!

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

NTIE

A GAR

VERMIETUNGGEWERBLICH VE,Lager keine Produktion 130 qm zuzgl. 60 qm Büro mit WC ab 01.04.2018.500,€ + NK + Kaut. 01719462877 MIETGESUCHWOHNUNGEN Mittsechziger(i.R.) m. 2 ält. Whg. - Katzen sucht 2 - 3 Zi. - Whg. in ruh. Lage, ab 68 m² , Part. o. 1. Etage, Balk., Garage, bevorzugt Eigentümer i.Hs, 02052 / 962845 HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402

IMMOBILIENVERKÄUFE

VERKÄUFE

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS

Trekking - Rad „Kalkhof Voyager“ 28 Zoll, Rahmenhöhe 50 cm, Gewicht nur 16,5 kg, 24 Gang Shimano Deore Kettenschaltung, sehr gut erhalten, VB 220€ Tel.: 02052 / 81016 Gartentisch wegen Fehlmessung zu verkaufen. 1,44m x 0,74 m x 0,92 m.( mit Glasplatte ). VB 50€, Tel. 02056 / 3405 Ledereckgarnitur inkl. pass. Hocker, Farbe Cappuccino, Stellm. 265 x 210 cm, guter Zustand, 1 Armlehne weist Risse in der Einfärbung auf. VB 95,- € Tel.: 02058 / 5458 Bildschöner Nerzmantel, Gr. 40 / 42, wenig getragen zu verkaufen. Tel. 02056 / 60545

NEBENVERDIENST

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

VelbertLangenberg Heiligenhaus

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Quelle: www.die-zeitungen.de

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Medizin

Straffe Haut ohne Falten

Thema: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Gelenken und Muskeln

Natürliche Schmerztablette überzeugt bei Rückenund Gelenkschmerzen

So machen’s die Hollywood-Stars Ein neuer Beauty-Trend aus den USA begeistert auch hierzulande Sie sehen immer frisch aus und scheinen kaum zu altern. Um sexy, schön und faltenfrei zu sein, nehmen Hollywood-Stars mitunter einiges auf sich. Aus den USA schwappt nun ein neuer BeautyTrend zu uns: Kollagen zum Trinken. Wie uns diese Drinks zu einem jugendlicheren Aussehen verhelfen? Wir haben einmal den KollagenDrink Fulminan (Apotheke) unter die Lupe genommen.

Beauty-Drink für straffe, pralle Haut Schönheit von innen ist nicht länger nur ein Wunsch! Der BeautyDrink Fulminan setzt dort an, wo unsere Haut mit den Jahren nachlässt: in den Kollagen-Depots unserer Haut. Fulminan füllt diese wieder auf und macht die Haut damit elastischer – sie fühlt sich dadurch deutlich straffer und glatter an. Nicht nur Falten im Gesicht und am Dekolleté, sondern auch Dellen an Po und Oberschenkeln (Cellulite) werden reduziert! Die Erfolge sind sogar wissenschaftlich belegt: Die speziellen Kollagen-Peptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen

Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348

180321_HP72_L_WoB_Format2_V2_rf.indd 1

Rücken- und Gelenkschmerzen machen Millionen Deutschen das Leben schwer. Doch eine natürliche Schmerztablette überzeugt zahlreiche Betroffene (Rubax Mono, Apotheke). Denn sie bekämpft die Beschwerden wirksam und ist dabei sanft zum Körper.

35 und 65 Jahren getestet. Das Ergebnis nach acht Wochen: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Die Haut der Testpersonen wurde insgesamt spürbar elastischer und straffer.

Worauf achten bei einem Kollagen-Drink? Eines ist bei Kollagen-Drinks besonders wichtig: Die Moleküle sollten unbedingt so aufgespalten sein, dass sie vom Körper gut aufgenommen werden können. Genau hier punktet Fulminan: Die trinkfertigen Ampullen enthalten sogenannte Kollagen-Peptide. Diese können aufgrund ihres sehr geringen Molekulargewichts die Haut von innen straffen – ein klarer Vorteil gegenüber herkömmlichen Kollagen-Cremes. Denn deren Kollagen-Moleküle sind meist viel zu groß, um von außen in die tiefen Hautschichten zu gelangen. Was uns außerdem überzeugt hat: Fulminan enthält BioPerine®. Dank diesem natürlichen Aufnahmeverstärker können die wertvollen Inhaltsstoffe des Beauty-Drinks bestmöglich vom Körper aufgenommen werden!

Beeindruckende Ergebnisse nach Wochen: nur

Faltenreduktion um bis zu 50 %

Anstieg des Kollagengehalts in der Haut um bis zu 65 % Rückgang von Cellulite-Dellen

Für Ihren Apotheker:

Fulminan (PZN 13306108)

Viele Betroffene vertrauen auf natürliche Schmerztablette Rücken- und Gelenkschmerzen sind weit verbreitet: So haben zum Beispiel fast 90 Prozent aller Deut s chen regelmäßig Beschwerden im Kreuz. Etwa 10 Millionen Deutsche leiden an K nieschmerzen. Mittlerweile vertrauen viele von ihnen auf eine natürliche Schmerztablette namens Rubax Mono. Das Besondere daran ist der natürliche Arzneistoff mit dem Namen T. quercifolium. Er entstammt einer Pflanze, die vor allem in Nord- und Südame-

rika vorkommt und wurde für Rubax Mono aufwendig in spezieller Konzentration in Tablettenform aufbereitet.

Wirksames „AllroundTalent“ bei Schmerzen Genial: Der in Rubax Mono enthaltene natürliche Arzneistoff ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Gelenken, Sehnen und Muskeln. Auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Das macht ihn zu e i n e m wahren „AllroundTalent“. Das B esondere: Der Arzneistoff in Rubax Mono wirkt schmerzlindernd, ist dabei aber sanft zum Körper. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht.

Anwender sind überzeugt: „Tolles Produkt“ Zahlreiche Verwender berichten, dass ihnen Rubax Mono bei ihren Beschwerden geholfen hat. So äußert sich eine Anwenderin: „Seitdem ich dieses Medikament nehme, sind meine Schmerzen in Knie und Rücken wesentlich besser.“ Eine andere schreibt begeistert: „Tolles Produkt, schon nach wenigen Tagen wurden die Schmerzen im Hüftgelenk deutlich besser. Gut verträglich und sehr zu empfehlen.“ Für Ihren Apotheker:

Rubax MONO (PZN 11222376)

RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

21.03.18 15:05

METTMAnn

SuperTIPp •

Kirchenmusik an den Ostertagen

Jubelkommunion am Weißen Sonntag Die österlichen Tage werden in den katholischen Gemeinden kirchenmusikalisch besonders festlich gestaltet.

In der Osternacht am Karsamstag, 31. März, ab 22 Uhr Foto: Feuerwehr sind Werke von Lindley, Beethoven und Haydn zu hören. Im Hochamt am Ostersonntag um 11:15 Uhr spielt der Oboist Bernd Fugelsang.

Die Absolventen der Lehrgruppe Mettmann

Zehn neue freiwillige Feuerwehrleute In der Einsatzabteilung der Feuerwehr Mettmann

Der Abschluss des ersten und wohl wichtigsten Karriereschritts in der Feuerwehr ist eine theoretische und praktische Prüfung. Diese absolvierten zehn Anwärter jetzt vor den kritischen Augen der Prüfer.

Alle bestanden ihre erste Feuerprobe und sind nun Feuerwehrleute. Erste Schritte im „heißen“ Einsatz an ihren Standorten stehen ihnen bevor. Kreisbrandmeister Torsten Schams lobte das Engagement und die Bereitschaft, Teil dieser „Familie Feuerwehr“ werden zu wollen. Ebenso stolz ist Matthias Mausbach, der als stellvertretender Leiter der Feuerwehr im namen der Wehrführung an der praktischen Prüfung einigen noch mal mit fachlichen Fragen auf den Zahn fühlte. Unter Anleitung eines erfahrenen Teams an Ausbil-

dern wurden 108 Unterrichtsstunden geleistet. Die ersten beiden Ausbildungsmodule zum Feuerwehrmann bzw. zur Feuerwehrfrau absolviert man in Mettmann in einer Lehrgruppe binnen eines Jahres in Feuerwehrtechnik aller Art, Feuerwehrpraxis sowie Erster Hilfe. Alle zwei Wochen donnerstags abends wird gebüffelt und geübt - unbezahlt. Die Feuerwehr in Mettmann ist froh über die zusätzliche Unterstützung und gratuliert allen Absolventen. Absolventen für den Standort Stadtmitte: Julia Schneider, Julian Calabrese, Dominik Horn, Giorgio Arturia, Luca Müller, Paul Jahn, Rafael Stark. Für den Standort Metzkausen: Tim Mandlik und nils Zinser. Für den Standort Obschwarzbach: Tim Guist.

Während der Grundausbildung in der Lehrgruppe der Feuerwehr werden „die neuen“ über ein Jahr lang ausgebildet. Der Übungsdienst findet regelmäßig 14-tägig donnerstags abends auf der Feuerwache statt. Themen der Ausbildung sind unter anderem Feuerwehrtechnik, Einsatztaktik, routinierter Umgang mit Geräten, Organisation, Rechtslehre und Erste Hilfe. nach erfolgreicher Prüfung werden sie anschließend als ehrenamtliche Einsatzkräfte die Mettmanner Wehr verstärken. Weitere Informationen zum Grundausbildungslehrgang und zur Feuerwehr Mettmann sind auf der Homepage der Feuerwehr: www.feuerwehr-mettmann. de oder beim Leiter der Feuerwehr, Marco Zerweiss, Tel. 02104 / 980-279 - erhältlich.

Sportabzeichen Die neue Saison für den Erwerb des Deutschen Sportabzeichens beginnt nach den Osterferien am Montag, 9. April.

Wie in den letzten Jahren treffen sich die Interessenten montags um 19 Uhr auf dem Sportplatz des HHG an der Hasselbeckstraße. Die Vorbereitungseinheiten auf die

Abnahme des Sportabzeichens beginnen mit gemeinsamen Übungen zur Erwärmung der Muskulatur. Anschließend werden die Sportler individuell in ihrer jeweiligen Disziplin begleitet. Das Team der ehrenamtlichen Prüfer steht den Aspiranten immer mit Rat und Tat zur Seite. Teilnehmen kön-

Im Abendmahlsgottesdienst am Ostersonntag in der Kirche Freiheitstraße erklingt festliche Musik des Komponisten Georg Friedrich Händel: Die Ev. Kantorei singt vier Chorsätze aus dem Oratorium „Der Messias“, darunter auch das bekannte „Halleluja“. Die Mettmanner Sängerin Constanze Backes gestaltet

nen alle interessierten Mettmanner, unabhängig von sportlicher Erfahrung, Alter und Vereinsmitgliedschaften. Organisiert wird das Sportabzeichen von Gisela Winzer, unter dem Dach des Stadtsportverbandes. Am 8. Oktober ist letzter besteht die letzte Chance zur Abnahme des Abzeichens.

Allein bei der Mettmanner Blueswoche war Jagger acht Mal Gast. Peter Jagger ist den Mettmannern also als Sänger/Songwriter und Ragtime-/Blues-Gitarrist bestens bekannt. Peter Jagger ist in den letzten Jahren vornehmlich als Solokünstler durch Großbritannien getourt. Jetzt freut er sich darauf, auf sei-

Mangos Sorte Kent, Klasse I

1.!!

51 % gespart Vorger eift e Fr üc

ht e!

23 % gespart

31 % gespart

-.99

1.$)

100 g

250 g Pakung

-.49 Stück

-.49

Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!

Es lEbE dEr GartEn! NatursteinhandelAusstellungsgarten

Naturstein aus eigenen Brüchen und aus aller Welt für Gewerbe und privat. Mo.–Fr. 7 – 17.30, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr

Natursteinbrüche Bergisch Land

Hahnenfurth 5 · 42327 Wuppertal Auf dem Gelände der Kalkwerke Oetelshofen Fon (02058) 782690 · www.natursteinbrueche.de

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer  zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ? Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Wilhelmstraße 123 · 42489 Wülfrath

Leerdammer Scheiben

46 % gespart

38 % gespart

verschiedene Sorten, 17% absolut bis 48% Fett i.Tr., 100–140 g, 100 g = -,79–1,11

-.35

r Be

dienung stheke: Schmet t e r l ingsoder M aus dem inutens teaks natur, zarten Schw

ein oder m erücken, ariniert

1.!!

Becher

verschiedene Sorten, 100 g = -,60

Packung

NUR DIENSTAG

r Be

dienung stheke: Frische s g e m ischtes Hackf zum Br leisch aten, a

stets fr isch

s unsere

gewürz t

Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

Zott Sahne Joghurt

s unsere

Frisch a u

Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath

Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen

ner ersten DeutschlandTournee seit vielen Jahren viele seiner alten Freunde in Mettmann wiederzutreffen. Jagger wird bei diesem Konzert auch einige neue Songs darbieten. Das Konzert findet am Samstag, 7. April, ab 20 Uhr in der Bar des Wyndham Garden Hotel Mettmann statt. Karten kosten im Vorverkauf beim Schaufenster Mettmann und im Wyndham Garden Hotel 13 Euro, an der Abendkasse 15 Euro.

Arla Kærgården

Frisch a u

10 0 g

Stück

- Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen

verschiedene Sorten, 140–150 g, 100 g = -,23 bis -,25

Belgischer Klasse I

Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir:

0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Peter Jagger spielt wieder in Mettmann

Frankfurter Art

Kopfsalat

Der Stadtrat hat in seiner letzten Sitzung keine Entscheidung über das neue Logo der Stadt gefällt und die Abstimmung auf den Sommer verschoben.

in guten Lagen von:

Ragtime und Blues am 7. April

REWE Hausmarke Schinkenmettwurst

38 % gespart

Am Ostersamstag findet ab 11 Uhr am Stadtgeschichtshaus an der Mittelstraße wieder das traditionelle Eierkippen der „Aulen Mettmanner“ statt.

02104 / 97090

außerdem zwei Solo-Arien. Hildegund Backes übernimmt die instrumentale Begleitung an der Orgel, die musikalische Gesamtleitung liegt bei Kantorin Roselies Evang. In diesem Gottesdienst, der von Diakon Thies gehalten wird, werden außerdem die schwungvollen, altbekannten Osterlieder gesungen. Der Gottesdienst findet am Ostersonntag, 1. April, ab 9.30 Uhr in der Kirche Freiheitstraße statt.

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Peruanische

neues Logo

Immobilienexperten für den Kreis Mettmann

Abendmahlsgottesdienst in der Ev. Kirche Auch in der Evangelischen gemeinde werden zu Ostern die Gottesdienste in besonderer Weise musikalisch gestaltet.

Eierkippen

Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände!

Festliche Musik am Ostersonntag

Nach einer Pause von 17 Jahren kehrt der Bluesmusiker Peter Jagger nach Mettmann zurück.

neue Saison startet am 9. April

Am Ostermontag um 11:15 h singt der Jugendchor zeitgenössische Chorwerke. Zur Jubelkommunion am „Weißen Sonntag“, 8. April, ab 11:15 Uhr singt der Kirchenchor die „Messe Brève“ nr. 7 in C-Dur von Charles Gounod, dessen 200. Geburtstag die Musikwelt in diesem Jahr feiert.

Samstag, 31. März 2018

UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 3. APRIL Niederländische

us Sch hergeste weine- und Rin dfleis llt

ch,

-.44 10 0 g

Cocktailstrauchtomaten

Klasse I, 1 kg = 2,22

1.!!

500 g Schale

56 % gespart

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Karpendeller Weg 19 | Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 03.04.2018 bis zum 07.04.2018

Di. KW 14