supertipp_kw1319_blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Hertie-Kino in Velbert: Stadt plant Abriss und Investoren-Wettbewerb

Ab 9. April fährt für drei Wochen keine S 9 über Langenberg und Neviges.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 6

SEITE 9

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

37. Jahrgang • Nr. 13 • 30. März • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

IHK: 70 Prozent sehen „StadtGalerie“ positiv „Young Fashion“ bereichert Branchenmix in Velbert

Velbert. Die IHK hat Passanten und Geschäftsleute in Velbert befragt. 70 Prozent kommen in die City, um einzukaufen. Neuen von zehn Händlern wollen dem Standort treu bleiben.

„Die Stadtgalerie wird bei unserer aktuellen Umfrage von rund 70 Prozent der 300 befragten Passanten positiv bewertet“, so Marcus Stimler, Leiter der Zweigstelle Velbert der IHK Düsseldorf. Aus Sicht der Passanten stärke die Ansiedlung das noch ausbaufähige Sortiment „Young Fashion“. „Die Stadtgalerie wird zum Branchenmix in der Velberter Innenstadt beitragen“, ist sich Stimler sicher. „Allerdings kommt es jetzt darauf an, die gesamte Innenstadt im Blick zu behalten. Denn natürlich wird es Bereiche in der Velberter City geben, die nicht mittelbar von der Frequenz des Einkaufscenters profitieren“, so Stimler. Genau hier sei man jedoch mit dem Markenfindungsprozess und dem vorhandenen Leerstands-Management auf einem sehr guten Weg. Passanten und Geschäftsleute schätzen gleichermaßen die zentrale Lage, den Wochenmarkt und die Zahl der Parkplätze. Erfreulich: Über 70 Prozent der Besucher kommen in die City, um hier nicht nur zu flanieren, sondern auch um einzukaufen. Fast neun von zehn Händlern

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Bei uns werden Sie kompetent beraten!

Friedrichstraße 109 42551 Velbert Tel.: 02051/52774 www.betten-richwien.de

Die Neuansiedlung der „StadtGalerie“ in Velbert bewerten die meisten Befragten als positiv. Foto: Mathias Kehren

wollen dem Standort Velbert daher weiter die Treue halten. Weiterer Pluspunkt: Zweidrittel der Passanten vermissen kaum noch Warenangebote. Nur der Bereich „Young Fashion“ und das Gastronomieangebot sind aus ihrer Sicht ausbaufähig. Die Geschäftsleute zeigten sich mit dem Branchenmix grundsätzlich zufrieden. Dennoch wünschen sie sich mehr Angebotsvielfalt. Trotz des hohen Stammkundenanteils kaufen immer mehr Kunden auch online ein. Das stellt eine wachsende Herausforderung für den stationären Einzelhandel mit dringendem Handlungsbedarf dar, denn 40 Prozent der Velberter Händ-

ler (vorwiegend kleinere und mittlere Unternehmen) haben bisher noch nicht auf die zunehmende Internet-/Onlinenutzung ihrer Kunden reagiert. „Damit müssen sie in Zukunft mit deutlichen Umsatzeinbußen rechnen, die im schlimmsten Fall auch zur Geschäftsaufgabe führen können“, warnt Stimler. Nur 39 Prozent der Geschäftsleute stellten bereits die Weichen für die Zukunft, etwa mit einem eigenen Shop oder mit einem Internetauftritt und wiederum 48 Prozent von ihnen setzten zusätzlich auf ein erweitertes Serviceangebot. Die IHK empfiehlt den Händlern, die steigende Nutzung des Internets noch stärker im Blick zu haben und

mit entsprechenden Angeboten schnellstens darauf zu reagieren. „Nicht jeder benötigt einen eigenen OnlineShop, oft reicht es schon aus, wenn man im Internet prä-

sent ist“, meint Stimler. Bedeutet, man muss im Netz mit seinem Angebot gefunden werden können. Die IHK bietet hierzu gezielt Beratungen an.

Eröffnungstermin Donnerstag, 25. April

Velbert. Das neue Einkaufszentrum “StadtGalerie” in Velbert-Mitte soll jetzt am 25. April eröffnet werden.

Die für letzte Woche Donnerstag vorgesehen Eröffnung hat der Investor Concepta verschoben. „Einige für die Eröffnung notwendige Arbeiten sind noch nicht vollständig abgeschlossen“, hieß es in der Mitteilung.

Außerdem seien noch einige Mieter hinzugekommen, die in die Eröffnung eingebunden werden sollten. Concepta hat nun Donnerstag, 25. April, als neuen Eröffnungstermin bekanntgegeben. “Wir freuen uns sehr darauf, dann ein lebendiger Bestandteil der Velberter Innenstadt zu werden”, schreibt der Projektentwickler.

“Velbert blüht auf ”

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

In der Innenstadt werden Trends rund um Garten, Haus und Mode präsentiert. Die Geschäfte haben von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Auf der Bühne auf dem Platz am Offers präsentiert der Kinderliederstar Heiko Fänger mit seinen Liedern aus “Ingas Garten” lustige und lehrreiche Ohrwürmer, die in die Natur direkt vor der Haustür einladen.

Auf dem Friedrich-Karrenberg-Platz und vor dem Sparkassengebäude liegt der Schwerpunkt auf den Themen Bewegung und Freizeit. Sportvereine, Fitness-Studios und das Helios-Klinikum haben hier Infostände. Für Kinder ab drei Jahren ist ein Bewegungs-Parcours aufgebaut. Das Deutsche Schlossund Beschlägemuseums bietet um 14 und um 16 Uhr eine Veranstaltung über das im Bau befindliche neue Museum an. Alle Infos zum Fest unter www.supertipp-online.de.

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Viva España Mit dem spanischen Startenor OSCAR MARIN, dem Virtuosen an der Panflöte DAVID DÖRING und CLAUDIA HIRSCHFELD an ihrem Open Art Orchester

Sonntag

07.04.19 17.00 Uhr

HISTORISCHES BÜRGERHAUS LANGENBERG www.neanderticket.de • Hotline: 02938/805510

Verkaufsoffener

SONNTAG

Morgen verkausoffener Sonntag

Velbert. Am Sonntag, 31. März, lädt das Stadtmarketing Velbert (VMG) von 11 bis 18 Uhr zum Frühlingsfest “Velbert blüht auf” in die Innenstadt ein.

Simply Clever

in Velbert

am 31.03.2019 von 1300 – 1800 Uhr

10 %

AUF ALLES*

Alles aus einem Haus: • TV und Audio, Haushaltsgeräte, Elektro-Kleingeräte, CDs, DVDs, Musikinstrumente, Noten und Zubehör *außer Cashkarten und Voucher, gültig nur für vorrätige Artikel, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar nicht mit anderen Aktionen kombinierbar

In der Nacht auf Sonntag werden die Uhren um ein Stunde vorgestellt. Von zwei auf drei Uhr, womit die Nacht laut Zeitrechnung um eine Stunde „kürzer“ wird. Dann lebt Europa wieder nach der Sommerzeit. Foto: M. Kehren

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEKOMMUNIKATION, SAT-ANLAGEN, PC/MULTIMEDIA, CD, MUSIKINSTRUMENTE, NOTEN UND MEHR

Musik Schallowetz GmbH, 42551 Velbert, Friedrichstraße 240 Tel. 02051 4457, www.ep-schallowetz.de

Velbert/HeiligenHaus

Kindergarten am Campus anmeldebeginn für betreuungsplätze

Heiligenhaus. Am Campus Heiligenhaus der Hochschule Bochum startet eine Kindertagesbetreuung. Die Anmeldung für neun Betreuungsplätze ist angelaufen.

Das akademische Förderungswerk (aKaFÖ) bietet gemeinsam mit sKFM Fach-

en zwei qualifizierte betreuungskräfte als kontinuierliche bezugspersonen die Kinder durch den tag. Das außengelände ist direkt in den Campus eingebunden. Die nähe zu örtlichen spielplätzen und zur stadtmitte bieten ausflugsmöglichkeiten. Die direkte lage am Campus bietet die Möglichkeit der flexiblen integrierung der betreuungsangebote in den studienalltag der eltern. betreuungszeiten von 7.30 bis 16 uhr sind geplant, es sind nach absprache mit den eltern auch reduzierte oder andere betreuungszeiten möglich. Die betreuungskosten richten sich nach dem einkommen der eltern und werden von der stadt in der das Kind lebt, festgesetzt. rückfragen sind zu richten an die sKFM-Fachberatungsstelle Kindertagespflege, Kirsten sme, telefon: 02051/ 2889-337

beratungsstelle Kindertagespflege eine neue Kindertagespflege am Campus Heiligenhaus der Hochschule bochum an. Die großtagespflegestelle „CampusKids“ ist direkt in die studierendenwohnanlage „Campusallee“ eingebunden. in der „nestgruppe“ betreu-

Nur Sonntag den 31.03.2019

15% Raba� von 13.00 bis 18.00 Uhr

∙ auf Ihren gesamten Einkauf ∙ auch auf reduzierte Preise

Friedrichstr. 111‐113 Velbert Walter

ahrenholz

Inh. Holger Temmink

■ Garagentore ■ Fenster

Versammlung der Vsg

■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

■ Fliesen ■ Brandschutz

Tel./Fax 020 58-89 43 53

Velbert. Zur Mitgliederversammlung der Velberter sportgemeinschaft am Donnerstag, 4. april, ab 19:30 uhr im großen saal des „Karsten’s“ im emka-sportzentrum lädt der 1. Vorsitzende Holger Kocherscheidt alle Vereinsmitglieder ein.

■ Innenausbau

Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Bausanierung

aller Art

Glas- und Gebäudereinigung Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb –

100 Jahre Wahlrecht für Frauen

• gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Andere schließen. Andere schließen. Willkommen bei uns.

Willkommen bei uns. Andere schließen. Andere schließen. Jetzt Termin vereinbaren und Willkommen uns. Jetzt Termin vereinbaren kostenloses Girokonto eröffnen.*bei und Willkommen Jetzt Termin vereinbaren und bei uns.

100

kostenloses Girokonto Commerzbank AG Velbert kostenloses Girokonto eröffnen.* eröffnen.* EURO Jetzt vereinbaren und Poststr.Termin 5 Jetzt TerminGirokonto vereinbaren und Commerzbank AG Velbert kostenloses eröffnen.* 42551 Velbert kostenloses eröffnen.* Commerzbank AG Velbert Poststr. 5 Girokonto Commerzbank AG Velbert Tel. 0205154906 23 Poststr. 42551 Velbert Commerzbank AG Velbert Poststr. 5

Poststr. 5 4906 23 42551 Velbert 42551 Velbert Tel. 02051 42551 Velbert Tel. 02051 4906 23 23 Tel. 02051 4906

100

S TARTGUTHABEN*

100 100

EURO

EURO S TARTGUTHABEN* EURO S TARTGUTHABEN* S TARTGUTHABEN*

Tel. 02051 4906 23

*Kostenlos nur bei privater Nutzung, ab 1.200 €/mtl. Mindestgeldeingang, sonst 9,90 € je Monat, belegloser Kontoführung und Nutzung von Commerzbank-/Cash Group-Geldautomaten. Zu**Kostenlos nur Nutzung, ab 1.200 €/mtl. Mindestgeldeingang, sonst 9,90 € Monat,je Monat, Kostenlos nurbei beiprivater privater Nutzung, ab Mindestgeldeingang, sonstje9,90 € sätzlich fallen 1,50 € je Vorgang/Scheck für1.200 €/mtl. beleghafte Inlands-/SEPA-Überweisungen, Einzug belegloser Kontoführung undund Nutzung von Commerzbank-/Cash Group-Geldautomaten. Zubelegloser Kontoführung Nutzung von Commerzbank-/Cash Group-Geldautomaten. Zu*Kostenlos nur bei privater Nutzung, ab 1.200 €/mtl. Mindestgeldeingang, sonst 9,90 € je Monat, von auf Euro ausgestellten Inlandsschecks sowie je Bargeldausund Bargeldeinzahlung am Einzug sätzlich fallen 1,50 € je Vorgang/Scheck für beleghafte Inlands-/SEPA-Überweisungen, Einzug belegloser Kontoführung und Nutzung von Commerzbank-/Cash Group-Geldautomaten. Zusätzlich fallenausgestellten 1,50 € je Vorgang/Scheck für beleghafte Inlands-/SEPA-Überweisungen, von auf Euro Inlandsschecks sowie je Bargeldausund Bargeldeinzahlung am Schalter der Commerzbank an. 100 Euro Startguthaben nach 3-monatiger aktiver Kontonutzung, sätzlich fallen 1,50 € je Vorgang/Scheck für beleghafte Inlands-/SEPA-Überweisungen, Einzug von auf Euro ausgestellten Inlandsschecks sowie je Bargeldausund Bargeldeinzahlung am Schalter der 100 Euro Startguthaben nach 3-monatiger aktiver Kontonutzung, von aufgelten EuroCommerzbank ausgestelltenan. Inlandsschecks sowie je Bargeldausund Bargeldeinzahlung am hierfür zusätzliche die unter erfahren. Schalter der Commerzbank an. 100 Euro Startguthaben nach 3-monatiger aktiver Kontonutzung, hierfür gelten zusätzliche Bedingungen, Bedingungen, die Sie Sie unter www.girokonto.commerzbank.de www.girokonto.commerzbank.de erfahren. Schalter der Commerzbank an. 100 Euro Startguthaben nach 3-monatiger aktiver Kontonutzung, hierfürgelten geltenzusätzliche zusätzliche Bedingungen, dieunter Sie unter www.girokonto.commerzbank.de hierfür Bedingungen, die Sie www.girokonto.commerzbank.de erfahren.erfahren.

Der Frühling kommt 1 1

Unsere Schnäppchen: LOEWE Bild 1/32

799,-€ jetzt 599,-

Neviges. Die ausstellung 100 Jahre Frauenwahlrecht wird von Montag, 1. bis einschließlich Montag, 29. april, in der stadtteilbibliothek neviges, elberfelder straße 60, zu sehen sein. besucht werden kann sie montags von 10 bis 18 uhr, donnerstags von 9 bis 18 uhr und samstags von 10 bis 13 uhr. neben den historischen Hintergründen zum Frauenwahlrecht erläutert die ausstellung auch die rolle der Frauen bei den Wahlen zur nationalversammlung am 19. Januar 1919 und insbesondere bei den Kommunalwahlen in Velbert, neviges und langenberg in den Jahren 1919 bis 1924. auch die ersten ratsfrauen aus den damals eigenständigen städten werden vorgestellt.

supertiPp •

samstag, 30. März 2019

abfindungen gefordert

Mitarbeiter der Heiligenhauser Firma Küpper haben am rathaus demonstriert

Küpper-Beschäftigte fordern einen Sozialvertrag, sollte es zur Werkschließung kommen. Heiligenhaus. Rund 100 Mitarbeiter der Firma Küpper in Heiligenhaus haben mit Trillerpfeifen und Spruchbändern auf dem Rathausplatz demonstriert. Die Beschäftigten kämpfen um ihre Arbeitsplätze und fordern “gerechte” Abfindungen von dem in die Insolvenz geratenen Automobzulieferer.

“es ist ein skandal, dass

bereits fünf Monate nach beendigung der ersten insolvenz im Dezember 2018 erneut ein insolvenzantrag beim zuständigen amtsgericht gestellt werden musste”, heißt es im aufruf der gewerkschaft ig-Metall zur Demonstration. borg Warner, bosch Mahle und VW trügen als großkunden von Küpper die Hauptverantwortung, macht

die gewerkschaft deutlich. Die beschäftigten hingegen hätten ihren beitrag zur sanierung des unternehmens geleistet, indem 2018 über 80 beschäftigte eine betriebsbedingte Kündigung hingenommen haben. Damals hatten die gekündigten arbeitnehmer eine abfindung durch einen sozialtarifvertrag erhalten, so die ig-Metall.

Foto: Mathias Kehren

Jetzt droht erneut die Werksschließung. Die übrigen rund 200 beschäftigten fürchten leer auszugehen und fordern abfindungen. “Manche Kollegen arbeiten seit 20 Jahren im unternehmen, auch viele ungelernte, die nicht einfach neue arbeit finden können,” schildert ein Demonstrationsteilnehmer die lage.

Für aquafitness und Musikprojekt Malerbetrieb Dohm-Huly spendet ausrüstung und geld an Pro Mobil

Velbert. Stefan Grüneisen, Geschäftsführer des Malerbetriebs Dohm-Huly aus Velbert, war jetzt bei Pro Mobil zu Gast, um ein Paket, gefüllt mit Sportgeräten für das Sportangebot „Aquafitness“ von Pro Mobil zu überreichen. Außerdem spendete der Malerbetrieb weitere 600 Euro für ein inklusives MusikKunst-Theaterprojekt.

stefanie röcher, Koordinatorin des Freizeitbereiches bei Pro Mobil, freute sich über die spende, da diese direkt den Menschen mit behinderung zu gute kommt und schon beim nächsten training der gruppe zur Verfügung steht. Dr. Manfred bachmann, erster Vorsitzender des Vereins Pro Mobil, begrüßte stefan grüneisen und berichtete über die aktivitäten des Vereins.

Stefan Grüneisen, Geschäftsführer Dohm-Huly, Dr. Manfred Bachmann, Vorsitzender Pro Mobil, Stefanie Röcher, Koordinatorin Freizeitbereich Pro Mobil, und Stefanie Thormeyer, Betriebswirtin Pro Mobil bei der Spendenübergabe. Foto: Pro Mobil

Zusätzlich spendete die Dohm-Huly 600 euro für ein kommendes inklusives Musik-Kunst-theaterprojekt, welches Pro Mobil gemeinsam mit der realschule in Heiligenhaus plant. Von dieser geldspende sollen spezielle Harfen angeschafft wer-

den, die auch Menschen mit kognitiven einschränkungen die Möglichkeit geben, solche ein instrument zu erlernen. nicht nur Pro Mobil feiert dieses Jahr sein 50-jähriges Jubiläum, auch die Firma Dohm-Huly besteht diese Jahr 111 Jahre. Der Maler-

Tauschaktion Bild3/55minus 300.-€. Sparen Sie, wo Sie wollen,

betrieb plant die beteiligung an „11+1“ Projekten, wobei 11 Projekte karikativen Zwecken zu gute kommen und das „Plus-Projekt” am Jahresende genutzt werden soll, um für die Mitarbeiter eine Feier zu veranstalten.

3/26/2019 7:10:44 AM 3/26/2019 7:10:44 AM

€

Fernseh - Elektro - Sat TV Servicecenter

3/26/2019 7:10:44 AM 3/26/2019 7:10:44 AM

Auslauftypen bis 50% TechniSat TechniPlus32

USB Aufn., Twin Tuner Digit Kabel und Sat

OLED

899,-€ jetzt 440,-

€

LOEWE Bild 3/55

Spitzenbild, 139 cm, hervorragender Ton, Smart TV, USB Aufn. , WLAN, Triple Twin

Loewe Bild 3 40 FHD 102 cm Perfektes Bild, guter Ton durch Frontlautsprecher, Triple Twin Tuner, USB Aufzeichnung ganz einfach, Smart TV, WLAN, NETFLIX, Amazon u.v.m. inkl. Lieferung, ausführliche Erklärung

aber nicht bei den Lautsprechern 2690,- 2390.- € Ab dem 25.03.2019 da ist Musik drin

1290,- 1190,-

€

Heiligenhauser Straße 9 42549 Velbert Tel. (0 20 51) 96 72 20 www.my-stroeter.de

Musik, Sprache, perfekt

Feiern Sie mit uns

Jahre

Tapeten

vom 27.03. bis 03.04.19

HALLE

Feiern Sie mit uns das ganze Jahr unser 50jähriges Jubiläum. Profitieren Sie von unseren Jubiläums-Angeboten in allen Abteilungen! Jede Woche erhalten Sie ausgesuchte hochwertige Artikel 50% preiswerter - und über das ganze Jahr haben wir viele tolle Aktionen für die ganze Familie geplant. Seien Sie schon ganz gespannt!

-50%

Rabatt

auf die gesamte neue

Kollektion

● Top Beratung ● Aufmaß ● Liefer-Service ● Verlege-Service

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

36.90

Cross-over-Teppichboden aus der neuen Vorwerk Kollektion dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur €/m2

-50%

18.

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

26.90

52.

Luxus-Kräuselvelours aus der neuen Vorwerk Kollektion schwerer Warenausfall, ideal für den ges. Wohnbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur €/m2

-50%

26.

Die Neuheit aus dem Hause Vorwerk: z.B. dichter Feinvelours auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur €/m2

-50%

13.

Jahre

Vor 50 Jahren startete das Unternehmen mit 5 Mitarbeitern auf einer Fläche von zunächst 500 m2, erweiterte vier Jahre später auf 850 m2. Heute erleben unsere Kunden ein breites Sortiment für Wände, Böden und Fenster auf einer Verkaufsfläche von 2.500 m2. Für Beratung, Verkauf, Verlege- und Lieferservice stehen mittlerweile 27 Mitarbeiter parat.

HALLE

Top Raumgestaltung für Wände, Böden, Fenster

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag 9 - 15 Uhr Sonntag, Schautag: 12 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten) Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

5496R

Früher 500 m2 – heute 2.500 m2 attraktive Fläche!

Tapeten

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

IHR FACHMANN VOR ORT

SuperTIPp •

Samstag, 30. März 2019

Wir bieten Qualität zu vernünftigen Preisen unter Verwendung von hochwertigen Materialien • Exclusive Malerarbeiten Mozartstraße 60a • Exclusive Malerarbeiten Vollwärmeschutz • •Fassadenanstrich 42549 Velbert • •Vollwärmeschutz •Tel. Fassadenanstrich Bodenbelag 0 20 51 / 60 50 05 • Lasur- und Spachteltechnik

• Lasur- und Spachteltechnik • •Bodenbelag Bautrocknung

Mozartstraße 60a · 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 50 05

G. m. b. H.

Harkortstraße 14 42551 Velbert Tel.: 02051 - 2 11 93 Fax: 02051 - 2 21 94

www.gebr-prager.de

Garten- u. Landschaftsbau Baumpflege - Straßen- und Tiefbau

Harkortstraße 14 Tel.: 02051 - 2 11 93 42551 Velbert Fax: 02051 - 2 21 94 www.gebr-prager.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Seelinger_Anzeige_0318_125x50_A.qxp 11.01.19 15:23 Seite 1

Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Am Altenbruch 29 · 40822 Mettmann · info@seelinger-bauelemente.de

• • • • • •

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 Wülfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

Machen Sie es sich schön und gemütlich mit einem Parkettboden von Pausewang. •

•• • PVC-Beläge •• • Treppenrenovierung tellung! •• Treppenrenovierung neue e unser Teppichböden Sie chen •Auss Besu Sonderangebot • Teppichböden Parkett / Laminat • Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Termine nur nach Vereinbarung Design-Beläge •verlegt Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertigGoethestraße 44

Moderne Bodenbeläge

Moderne Bodenbeläge Bodenbeläge •• Moderne ab 99,€ incl. MwSt. 42489 Wülfrath PVC-Beläge •• PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 44 · 42489 Wülfrath Telefon: 02058/ 71112 oder 23 82 Treppenrenovierung •• Treppenrenovierung Tel. 02058-71112 oder 23 Teppichböden • 82 Parkett / Laminat •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat Goethestraße 44 • Design-Beläge

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertigAnzeige verlegt incl. MwSt. ab 99,- €

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 40880 Ratingen Tel. 021 02 / 89 24 363 www.wieler-raumkonzepte.de

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

Medizin Die Darmﬂora mit Mikrokulturen unterstützen: Wie geht das?

Laut einer aktuellen Studie beeinflussen rund ein Viertel aller darin untersuchten Medikamente die Darmflora! Aufgrund dieser Belastungen kann es sinnvoll sein, den Darm mit einer Basis-Kur zu unterstützen. Denn: Mikrokulturen im Darm werden zunehmend mit dem Wohlergehen des Darms in Verbindung gebracht. Exper ten haben daher die natürliche Darmflora des Menschen unter die Lupe genommen und einen durchdachten Komplex mit zehn ausgewählten Mikrokulturen entwickelt (enthalten in Kijimea Basis 10, Apotheke). Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 das wichtige Vitamin Biotin, das zum Erhalt gesunder Schleimhäute beiträgt. Für Ihren Apotheker:

Kijimea Basis 10

(PZN 11353115) Maier L. et al. Extensive impact of non-antibiotic drugs on human gut bacteria. Nature volume 555, p. 623–628 (2018) • www.kijimea.de

Immer wieder Darmbeschwerden? Kijimea Reizdarm erhält Bestnoten im großen Deutschlandtest1! Was hilft wirklich bei wiederkehrendem Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen? Im großen Deutschlandtest 1 schnitt Kijimea Reizdarm mit Bestnoten ab! Wir haben uns angesehen, was das rezeptfreie Medizinprodukt so besonders macht.

Beeindruckende Studienergebnisse, überzeugte Patienten Laut einer klinischen Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert werden. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich. Die hervorragenden Studienergebnisse spiegeln sich in den zahlreichen Patientenurteilen des großen Deutschlandtests1: Sie bescherten Kijimea Reizdarm die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm!

reger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen können. Dadurch werden die typischen Symptome ausgelöst. Hier kann Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) effektiv helfen!

Patentiertes Bifidobakterium macht den Unterschied Das Besondere an Kijimea Reizdarm: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser spezielle Bakterienstamm heftet

Bekannt aus dem

Kijimea Reizdarm!

Wie ei n Pﬂaster fü r den gereizten Darm

Kijimea Reizdarm Die Nr. 1* bei Reizdarm (PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • 1Kijimea Reizdarm wurde im großen Deutschlandtest mit der Bewertung „sehr gut“ bei Wirksamkeit und Verträglichkeit in der Kategorie Magen & Darm ausgezeichnet (Focus 23/18 v. 2.6.2018) • *Präparate bei Reizdarm; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2019 • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Kijimea Reizdarm wird angewendet zur Behandlung eines Reizdarmsyndroms mit den typischen Symptomen Verstopfung, Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen und Blähbauch.

Viele Anwender vertrauen bereits auf Restaxil

Rückenschmerzen?

„Nachdem meine Schmerzen nicht besser wurden, habe ich durch Zufall von Restaxil gelesen. Und endlich, ich bin nach kurzer Zeit schmerzfrei!“ (Rudolf P.)

Langes Sitzen reizt die Nerven!

„Ich habe die Tropfen für meinen Mann bestellt, der unter ständigen Schmerzen im Rücken litt. Seitdem er die Tropfen regelmäßig einnimmt, sind die Beschwerden deutlich am Abklingen. Deswegen nur zu empfehlen!“ (Marion L.)

Muskel

gereizter Nerv

Das kann bei Nervenschmerzen helfen! Rückenschmerzen – Folge unseres Lebensstils Ein Großteil der Deutschen leidet unter Rückenschmerzen. Bei unserem aktuellen Lebensstil ist das auch nicht überraschend: Wir sitzen zu viel, wodurch eine große Last auf unsere Lendenwirbelsäule und das Becken drückt. Oft verharren wir dabei lange Zeit in derselben Haltung – Verspannungen entstehen. Dabei

ÄHUNGEN? BLÄ

Für Ihren Apotheker:

Thema Nervenschmerzen

Studien zufolge sitzen wir im Durchschnitt 7,5 Stunden am Tag und das oft in der gleichen Haltung. Die Folge: Rückenschmerzen. Häufige Ursache sind unsere Nerven, die durch das Sitzen gereizt oder sogar geschädigt werden! Vielen Betroffenen hilft bei Nervenschmerzen ein spezielles Arzneimittel: Restaxil (Apotheke, rezeptfrei).

BAUCHSCHMERZEN?

sich sinnbildlich wie ein Pflaster an die Darmwand und schützt sie. So kann sich der Darm erholen – die typischen Symptome wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen klingen ab.

Für Millionen Menschen, die immer wieder Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen haben, gibt es eine gute Nachricht: Basierend auf Patientenurteilen wurde dem Medizinprodukt Kijimea Reizdarm im großen Deutschlandtest1 höchste Wirksamkeit und ausgezeichnete Verträglichkeit attestiert. Grund genug, es genauer unter die Lupe zu nehmen. Darmbeschwerden – was steckt dahinter? Der Grund für wiederkehrende Darmbeschwerden ist laut zahlreicher Experten oft ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt. Was häufig ursächlich dahinter steckt: kleinste Schädigungen in der Darmbarriere, durch die Er-

DURCHFALL?

werden häufig Nerven gereizt zen entwickelt und bekämpft oder geschädigt! Das Problem: diese Schmerzen wirksam! Herkömmliche Schmerzmittel wirken bei Nervenschmerzen 5-fach-Wirkkomplex oft kaum, wie auch Mediziner überzeugt der Deutschen Gesellschaft für In Restaxil steckt die Kraft Neurologie bestäaus gleich fünf Arztigen.1 Unsere Exneipflanzen, die sich Zu langes Sitzen kann bei Nervenschmerperten empfehlen die Nerven im zen (Neuralgien) bedaher das spezielle Rücken Arzneimittel Restaxil währt haben – ein reizen oder aus der Apotheke. Es einzigartiger 5-fachschädigen wurde zur gezielten Wirkkomplex. Diese Behandlung von Nervenschmer- Wirkstoffe wurden gemäß dem

Ähnlichkeitsprinzip auf die zu behandelnden Nervenschmerzen abgestimmt. In unverdünnter Form können sie die genannten Symptome auslösen. In spezieller Dosierung, wie in Restaxil, bewirken sie allerdings genau das Gegenteil – sie bekämpfen die Beschwerden! Restaxil hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Es ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

„Ich nehme Restaxil seit einigen Wochen gegen meine Nervenschmerzen im Rücken (Ischialgie) und bin sehr zufrieden. Ein wirklich sehr gutes Mittel, was ich nur sehr empfehlen kann.“ (Marianne P.) Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

¹www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2019-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 02.01.2019 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing 190320_OP290_L_WoB_Format2_V3_mm.indd 1

20.03.19 17:52

LokaLes

superTIPp •

samstag, 30. März 2019

Zwei Tonnen Müll Hertie-kino in Velbert: Baubeginn 2021/2022? Wülfrath. Im Rahmen des „Dreck-Weg“-Tages haben 465 Helferinnen und Helfer zwei Tonnen Müll eingesammelt und 2.500 Stiefmütterchen gepflanzt.

eingesammelt wurden Radkappen, Plastikverpackungen, Glasflaschen, kleine und größere sperrgutteile, kartonagen und vieles mehr. Das Technische Hilfswerk säuberte den krappsteich, der Dorfplatz in Flandersbach wurde verschö-

nert, die Pflanzkästen in der Innenstadt, die Grünfläche an der Bahnhofstraße und der angergarten mit 2.500 stiefmütterchen bunt bepflanzt. Der Panorama-Radweg und das ehemalige Bahnhofsgelände und viele andere öffentliche Flächen wurden von abfällen befreit. In der Innenstadt und in den außenliegenden ortsteilen waren die aktiven ausgestattet mit arbeitshandschuhen, kappen, Warnwesten und abfallsäcken gut zu sehen.

stadtverwaltung plant abriss und schlägt Investoren-Wettbewerb vor

Velbert. Das Hertie-Gelände als Kino-Standort? Velberts Bügermeister Dirk Lukrafka sieht das als eine „realistische Chance“.

abriss: „Wir gehen davon aus, dass wir unter drei Millionen euro bleiben“, so Baudezernent ostermann. Dazu hat die stadt einen Förderantrag beim Land gestellt. Parallel dazu soll ein Investoren-auswahlverfahren stattfinden. Interessenten könnten das Gelände mit Hotel, Handel, Gastronomie, Büros und Wohnungen planen, das steht ihnen frei. einzige Voraussetzung: Die Planung muss einen kinokomplex enthalten. Nach Vorgaben der Verwaltung soll dieses kino mindestens vier säle umfassen mit insgesamt mindestens 500 sitzplätzen. Dieses Verfahren wird nach einschätzung des Baudezernenten etwa ein Jahr dauern. Mitte 2020 könnte das areal dann an einen Inverstoren verkauft werden, so die Hoffnung von Jörg ostermann. Baubeginn könnte seinen Ideen zufolge 2021/2022 sein.

Zusammen mit dem Baudezernenten Jörg ostermann hat Lukrafka am Donnerstag die Pläne vorgestellt. Dabei handelt es sich um Ideen der stadtverwaltung. Die Politik müsste diesem ansinnen erst noch zustimmen. Lukrafka weiß: „es gibt große Unruhe in der Bevöldass sich bei Hertie WOHLFÜHL-FORMEL FÜR DEN FRÜHLING ANZEIGE kerung, ANZEIGE ANZEIGE jeSpätestens jetzt geht der Frühling an 550+. Sie erfüllen mit ihrer Reinheit nichts tut.“ Deshalb habe die Hier könnte ein Komplex mit Kino entstehen, meint die Velberter Stadtverwaltung. WOHLFÜHL-FORMEL FÜRden DEN FRÜHLING– ob pur oder stadt 2018 ja auch das GelänIhrer Wohlfühl-Wünsche den Start und Körper und Seele stellen Foto: Mathias Kehren 550+. Sie erfüllen mit ihrer Reinheit jeSpätestens jetzt geht der Frühling an 550+. Sie erfüllen mit ihrer Reinheit jeSpätestens jetzt geht der Frühling an sich aktiv darauf ein. Dafür hat jeder seine in Tee, Obstsalat oder sogar in Frozen de gekauft, um Herr des Verden Ihrer Wohlfühl-Wünsche – ob pur oder den Start und Körper und Seele stellen Ihrer Wohlfühl-Wünsche den StartWohlfühl-Formel. und Körper und Seele Yogurt. den Frozen Yogurt: Blaubeer-Cashew– ob pur oder persönliche Das kann Be- stellen in oder sogar100+. in Frozen sich darauf DafürDafür hatVollwertkost jeder mit Tee, Manuka Honig MGO™ wegung an der ein. frischen Luft, schwebt jedenfalls vor, dass Bürgermeister Dirk Lu- längst verstrichen sei. inObstsalat Tee, Obstsalat oder sogar infahrens Frozen zu werden. Zur ersichaktiv aktiv darauf ein. hat seine jeder seine persönliche Wohlfühl-Formel. Das kann Be- Yogurt. Frozen Yogurt: Blaubeer-Cashew oder auch Yoga sein. Unser Wohlfühl-Tipp Zutaten (6 Portionen): Yogurt. Frozen Yogurt: Blaubeer-Cashew persönliche Wohlfühl-Formel. Das kann Beauf dem Hertie-areal ein atseit längerem führten er krafka geht davon aus, dass innerung: Hertie vormals Manuka Honig MGO™ 100+. wegung der Neuseelands: frischen Luft, Vollwertkost aus der an Natur Integrieren mit 90 g Cashewkerne mit (6Manuka Honig MGO™ 100+. wegung anMGO™ der Luft, Vollwertkost oder auch Yoga sein.frischen Unser Wohlfühl-Tipp traktiver Gebäude-komplex und Mitarbeiter des Rataus dem Bürgerbegehren, im karstadt ist seit 2009 geSie Original Manuka Honige von Zutaten Portionen): 125 ml Wasser aus Natur Neuseelands: Integrieren oderderauch Yoga Wohlfühl-Tipp Manuka Health in sein. dieseUnser Routinen und 90 Forum Niederberg ein kino hauses Gespräche mit kino- entsteht, der Fußgänger dazu schlossen. 150ggCashewkerne Heidelbeeren Zutaten (6 Portionen): Sie MGO™ Manuka HonigeIntegrieren von 125 ml Wasser kommen wohl durch den Tag. ausOriginal derSieNatur Neuseelands: Mark von Vanilleschote zu schaffen, nichts wird. er Betreibern, die immer wie- verlockt, auch in die obere Das sind die Ideen der Ver90einer g Cashewkerne Manuka Health in diese Routinen und 150 g Heidelbeeren 60 g Manuka Honig MGO™ 100+ Mehr als Honig Sie Original MGO™ Manuka Honige von kommen Sie wohl durch den Tag. habe den Betreibern mitge- der Interesse gezeigt hätten, Friedrichstraße zu kommen. 125 mlVanilleschote Wasser waltung: Mark von einer 300 g griechischer Naturjoghurt Wissenschaftliche Erkenntnisse Manuka Health in Honig diese belegen: Routinen und 150 g Heidelbeeren 60 g Manuka Honig MGO™ 100+ Mehr als teilt, dass er das Begehren für ein kino in Velbert zu eröff- ab Juni soll sich die Velberter 2020 soll der abriss der Zubereitung: Cashewkerne in eine Jekommen höher der natürlichen SieGehalt wohl der durch denbelegen: Tag.Sub- 300 griechischer mit Naturjoghurt gekochtem Wasser Markundvon einer Vanilleschote Wissenschaftliche stanz Methylglyoxal Erkenntnisse (MGO), desto wert- Schaleg geben unzulässig hält, weil der Be- nen. „Die Idee ist nicht neu“, Politik mit den Vorschlägen Gebäude auf dem Gelände Cashewkerne in sind. eine übergießen, sodass diese bedeckt Je höher der GehaltManuka der natürlichen voller sindMehr MGO™ Honige.SubDie Zubereitung: 60 g Manuka Honig MGO™ 100+ als Honig schluss bereits im Jahr 2017 sagt Lukrafka, „sie wird nur der stadtverwaltung bestattfinden. Die stadt hat dagebenca.und10mitMinuten gekochtem Wasser Diese dann einweichen. stanz Methylglyoxal (MGO), destoHealth wert- Schale geprüften Originale von Manuka 300sodass g griechischer Naturjoghurt Erkenntnisse belegen: übergießen, dieseWasser bedeckt sind. Cashewkerne aus dem nehmen schäftigen. gefasst wurde und die Frist weiterverfolgt.“ zu einen Förderantrag beim voller sind MGO™ Honige. Die sindWissenschaftliche erhältlich in vierManuka Qualitäten: Manuka Zubereitung: Cashewkerne in eine Diese dann ca.tupfen. 10 Minuten einweichen. und trocken Cashewkerne angeprüften Originale von250+, Manuka Health Je höher der 100+, Gehalt der natürlichen Honig MGO™ 400+ und SubHans-Joachim Kling Baudezernent ostermann für ein Bürgerbegehren dazu Land gestellt. kosten für den Cashewkerne ausgeben dem schließend zusammen mitWasser 125 mit ml nehmen Wasser, Schale und gekochtem Wasser sind in vier Qualitäten: stanzerhältlich Methylglyoxal (MGO),Manuka desto werttrocken tupfen. Cashewkerne und anHeidelbeeren, Vanilleschoten-Mark Honig MGO™ 100+, 250+, 400+ und und übergießen, sodassml diese bedeckt sind. voller sind MGO™ Manuka Honige. Die schließend zusammen mit 125 Manuka Honig in einen MixerWasser, geben Diese dann ca. 10 Minuten geprüften Originale von Manuka Health Heidelbeeren, Vanilleschoten-Mark und und pürieren, bis alles cremig ist. Joghurt einweichen. Cashewkerne demgeben nehmen Manuka Honig in einenaus Mixer hinzufügen und durchmixen. Masse inWasser Eissind erhältlich in vier Qualitäten: Manuka und pürieren, bis alles cremig ist. Joghurt formen füllen, hineinstecken und Holzstäbchen trocken tupfen. Cashewkerne anHonig MGO™ 100+, 250+, 400+ und hinzufügen und durchmixen. Masse in Eisund ca. 4schließend Stunden inzusammen den Gefrierschrank mit 125 ml Wasser, formen füllen, Holzstäbchen hineinstecken stellen. www.manukahealth.de Wülfrather Rockmusiker-Gemeinschaft bestätigt den Vorstand Heidelbeeren, Vanilleschoten-Mark und und ca. 4 Stunden in den Gefrierschrank Manuka Honig in einen Mixer geben stellen. www.manukahealth.de und pürieren, bis alles cremig ist.Wülfrath. Joghurt glieder und Geldmittel waMatthias Freund hinzufügen und durchmixen. Masse in Eis- Vorsitzender der ren beim Umbau des Verbleibt formen füllen, Holzstäbchen hineinstecken ANZEIGE einshauses im Frühjahr geWülfrather RockmusikerNeue innovative innovative Therapieoption Therapieoption bei undbei ca. Reizdarm 4Reizdarm Stunden inANZEIGE den Gefrierschrank Neue fordert. Gemeinschaft (WüRG). stellen. www.manukahealth.de ® Im vergangenen Jahr wurDer wiedergewählte Vor® den Veranstaltungen wie sitzende Matthias Freund WüRGer Clubs, offene Bühbildet auch weiterhin geWenn die Verdauung nicht in Mit dem Ergebnis: Balsam für nen und acoustic Clubs anmeinsam mit 2. VorsitzenWenn die Verdauung nicht in Mit dem Ergebnis: Balsam für Ordnung ist, leidet das ganze Wohl- den gereizten Darm und eine balOrdnung ist, leidet das ganze Wohl- den gereizten Darm und eine balgeboten. Hohe Besucherden sebastian van der Voort befinden. Durchfall, Blähungen, dige, nachhaltige Besserung der befinden. Durchfall, Blähungen, dige, nachhaltige Besserung der Verstopfung und Schmerz sind die Symptome, vor allem bei Menschen zahlen bestätigen die Beund kassierer Marc Tuschy Verstopfung und Schmerz sind die Symptome, vor allem bei Menschen typischen Beschwerden bei einem mit RDS, die unter Durchfall und typischen Beschwerden bei einem mit RDS, die unter Durchfall und liebtheit dieser Veranstalden geschäftsführenden Reizdarm. Bauchschmerzen leiden. Der Darm Reizdarm. Bauchschmerzen leiden. Der Darm tungen in Wülfrath und daVorstand. Neu hinzugekomDas neue Medizinprodukt Gelsec- kann zur Ruhe kommen – und endDas neue Medizinprodukt Gelsec- kann zur Ruhe kommen – und endtan® bildet einerseits einen Mucosa- lich rücken wieder andere Dinge in rüber hinaus. men ist als Beisitzender Jan tan® bildet einerseits einen Mucosa- lich rücken wieder andere Dinge in schutz, der sich wie ein Gel auf die den Lebensmittelpunkt. schutz, der sich wie ein Gel auf die den Lebensmittelpunkt. Neben dem dieses Jahr Breuer, der gemeinsam mit angegriffene Darmwand legt und angegriffene Darmwand 1,2 legt und wieder stattfindenden Tuneinen Schutzfilm bildet. 1,2 katja springenberg und einen Schutzfilm bildet. Gleichzeitig stimuliert Gelsectan® nelflimmern freut sich die Christian erbach vervoll- In diesem Jahr wird wieder „WüRG im Park“ gefeiert. Foto: Hans-Joachim Kling Gleichzeitig stimuliert Gelsectan® den Aufbau nützlicher Darmbakteden Aufbau nützlicher DarmbakteWüRG vor allem auf das Feständigt. rien, wie Bifidobakterien und Laktorien, wie 1,3 Bifidobakterien und Laktobazillen. 1,3 stival WüRG im Park (WIP) ein Highlight war auch das die Teilnehmenden konnten erfolg. Neben mehreren akDer Rückblick auf 2018 bazillen. Bei Durchfallsymptomatik stellt sich da_005_015/1007637_mm am 24. august. Hier sind ererfolgreiche sommerfest auf die ergebnisse in auftritten tivitäten innerhalb dieses spiegelt das Wirken der Bei Durchfallsymptomatik stellt sich schon wenige Stunden nach der Einschon wenige Stunden nach der Ein-2 WüRG wider. Das Projekt Projekts wurde in eigenregie bei “Jetzrocktashaus meets dem Zeittunnelgelände zum neut großes engagement, nahme eine spürbare Wirkung ein.2 nahme eine spürbare Wirkung ein. Gelsectan , Medizinprodukt Kl. IIa, 0476. „Generation WüRG”, ein an- ein zweitägiger sommer- GenWÜRG” und dem ab- 25. Geburtstag der WüRG. einsatzbereitschaft und HilGelsectan , Medizinprodukt IIa, de 0476. NOVENTURE, S.L., Calle Kl. Consejo Ciento, 333, 08007 Barcelona, Spanien. Vertreiber Deutschland: NOVENTURE, S.L., Calle Consejo de Ciento, 333, 08007 Barcelona, Deutschland: Bitte lesenVertreiber Sie aufmerksam die GeKlinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen, Deutschland, Stand: Rev.04-2. Spanien. Großer einsatz der Mit- fe gefragt. gebot für die Jugend, war ein workshop angeboten, und schlusskonzert umsetzen. Klinge Pharma GmbH, 83607 Holzkirchen, Deutschland, Stand: Rev.04-2. Bitte lesen Sie aufmerksam die Ge-

WOHLFÜHL-FORMEL FÜR DEN FRÜHLING

Tunnelflimmern und WüRG im Park

Gelsectan schützt schützt Gelsectan und unterstützt unterstützt und

® ®

brauchsanweisung. brauchsanweisung. E. Rey, B. Falcón, N. Piqué, FNM. Amsterdam, 2018 E. B. Falcón, N. Piqué, FNM. Amsterdam, 2018 L. Rey, Gnessi, V. Bacarea, M. Marusteri, et al., BMC Gastroenterology (2015) 15:153 L. V. Bacarea, Gastroenterology (2015) 15:153DC, 2018 H.Gnessi, Eutamene, F. Placide,M. V. Marusteri, Tondereau,etetal., al.,BMC Digestive Disease Week, Washington H. Eutamene, F. Placide, V. Tondereau, et al., Digestive Disease Week, Washington DC, 2018

1 1 2 2 3 3

Die Kaki – der Allrounder Sie ist orange, glatt, hat saftiges Fruchtfleisch und ist bei deutschen Verbrauchern beliebt: die Kaki. Auf den ersten Blick ähnelt die orangerote Frucht einer großen Tomate. Die ursprünglich aus China stammende Kaki ist eine der ältesten kultivierten Früchte der Welt. Die Kaki Ribera del Xúquer (g.U.) der EU zeichnet sich durch angenehm festes, kernloses Fruchtfleisch und durch ihre knackige Schale aus. Sie hat ein süßes, pfirsich- oder mango-ähnliches

Aroma mit leichten Vanillenoten. In der Küche ist die Kaki ein wahrer Allrounder: im Kuchen, Dessert, Salat oder in pikanten Fleischgerichten.

nehmen Sie endlich erfolgreich ab oder werden zum Nichtraucher. Hypnose und Mentaltraining helfen Ihnen dabei. Foto: Apfelso

Neue Pflegeserie tut Babys Haut richtig gut!

Vegan zertifizierte 1A-Produkte von PAEDIPROTECT Zarte Babyhaut braucht besondere Sorgfalt. Denn Schutzmechanismen wie Fettgewebe oder Schweißdrüsen sind bei den Kleinen noch nicht vollständig ausgereift. Daher tendiert die Haut von Kleinkindern stark zur Trockenheit und bedarf ganz spezieller Reinigung und Pflege. Erstmals steht dafür nun eine komplette, vegan zertifizierte, parfümfreie und mikroplastikpartikelfreie Pflegeserie zur Verfügung. Maßgeblich entwickelt vom österreichischen Hautarzt Dr. Dr. Gerald Rehor und hergestellt vom deutschen Kinderhaut-Spezialisten Paedi Protect AG. Die innovative Rezeptur der veganen Serie verzichtet

Diäten machen Dick – Rauchen macht einsam und arm Mit Erfolgsgarantie!!!

auf alle Inhaltsstoffe mit verdächtigem Allergiepotenzial. So sind sämtliche Produkte frei von Mineralölen, Parabenen, PEG-Emulgatoren, Farb- und Konservierungsstoffen. Ob Gesichtspflege, Shampoo & Waschlotion, Pflegebad, Pflegeöl und Pflegelotion – alle haben dank hochwertiger Pflanzenextrakte und -öle eine perfekt pflegende und hautberuhigende Wirkung. Das tut Babys so richtig gut – vom Gesicht bis zu den Füßchen. Die vegane PAEDI PROTECT Pflegeserie ist neu im BabypflegeRegal bei dm, Globus, real und Müller erhältlich. Infos: paediprotect.de, ppcreme.de

Wir haben für Sie einen der besten Hypnotiseure und Motivationstrainer am Start. Manfred Knoke ist mehrfaSie haben nichts zu verlie- cher Weltrekordhalter der ren – außer zu viel Gewicht. Hypnose aus dem Guinness Sie werden reich, weil sie Buch der Rekorde. Seit über kein Geld mehr in die Luft 44 Jahren ist er als Hypnotiseur tätig. In zahlreichen blasen. Fernsehshows hat er sein Abnehmen und alles was man Können präsentiert und bei gerne mag, kann man essen. ProSieben hatte er sogar Sie müssen nicht auf eine eigene Fernsehshow. Schokolade oder Schweinebraten verzichten. Kein Stress Pia Wetzel aus Wermelskirdurch Punkte zählen und chen ist die Spitzenreiterin ständiges wiegen. Mit dem beim Abnehmen. 68 kg in Rauchen aufhören und sich knapp 18 Monaten. Ohne bewusst werden was man Verzicht und ohne Stress. dabei für sich und den In sechs Monaten nahm Geldbeutel Gutes tut. Sie Claudia Czerwionke sogar zahlen schon genügend 36 kg ab. Viele Raucher Steuern, warum schmeißen haben inzwischen die Finger Sie dem Staat und der Ta- vom Glimmstängel gelassen. bakindustrie Ihr Geld hinterErfolgsberichte und Videos her? finden Sie auf unserer

Jetzt ist Schluss damit! Besuchen Sie die Seminare In Mettmann und

Website: www.hypnopower.de

Kurzfristige Anmeldungen sind noch 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn möglich.

Senden Sie uns eine Mail (info@hypnopower.de), rufen Sie uns an (05675720605) oder kommen Sie am einfach Veranstaltungstag an den Seminarort. Bezahlen können Sie den Seminarbetrag in Höhe von 197 Euro direkt in bar, vor Ort. Hören Sie auf zu rauchen und erreichen Sie Ihr Idealgewicht!

Donnerstag, 04. April 2019 um 19 Uhr Hotel WYNDHAM GARDEN Peckhauser Str.5 40822 Mettmann

Die Teilnahmegebühr beträgt jeweils 197 Euro. Ein Betrag, den die meisten Raucher innerhalb nur eines Monats nach der Entwöhnung eingespart haben. Im Preis enthalten ist eine Audio-CD, mit der die Teilnehmer die Hypnosesitzungen zu Hause fortsetzen und die während des Seminars ausgehändigt wird. Melden Sie sich sofort bei Hypno Seminare, Bruchweg 15, in 34388 Trendelburg, unter www.hypnopower.de oder über unsere Hotline, Tel.: 05675/720605 an. Dort können Sie auch weitere kostenlose Infos abrufen oder sich zusenden lassen. Anmelden können Sie sich noch direkt vor Ort. Kommen Sie einfach vorbei und melden Sie sich 30 Minuten vor Beginn an. Die Seminarkosten in Höhe von 197 Euro sind am Seminartag in bar zu zahlen.

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER

Genuss für alle Sinne

Knorr

SCHLEMMERSAUCEN versch. Sorten 250 ml Flasche 1L = 2,76 €

COCA-COLA, FANTA O. SPRITE

0,69

1,5 L Flasche, zzgl. Pfand

0,99

1L = 0,66 €

nsere UUnsere r e l l ü n k Angebote n Marke ! e h c o W für derdie ganze

Familie Bahlsen

LEIBNIZ BUTTERKEKS

Deutsche

TAFELÄPFEL „Jonagold“, Kl. 1 1,5 kg Mehrwegnetz 1kg = 1,33 €

versch. Sorten 125 g - 200 g Packung

1,99

1kg = 4,25 €

0,85

1,5 kg Mehrwegnetz

Der Beste Preis der Stadt! Exklusiv bei EDEKA Hundrieser!

Ferrero

NUTELLA

Nuss-Nugat-Creme 450 g + 50 g gratis 1kg = 3,54 €

+50g gratis

1,77 einen bezahlen + einen dazu erhalten!

Zarte

SCHINKENSCHNITZEL 1 kg

3,99

2,99

Lindt

GOLDHASE

100 g Stück

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW14, VOM 01. BIS 06. APRIL 2019

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Leckere Schnittkäsevariationen STILFSER

Schnittkäse aus Kuhmilch 50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,77 ,77

MERANER WEINKÄSE

Südtiroler

Deutschland – Rheinhessen

PFEFFERKÄSE

Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr.

1,99 1 ,99

100 g am Stück

Wein und Spirituosen ERBEN SPÄTLESE

aus Kuhmilch, 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

versch. Sorten 0,75 L Flasche

1,99

1 L = 3,99 3,9 €

2,99

MARTINI BIANCO

LICOR 43

14,4 % Vol., u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 7,32 7,3 €

Unsere Fischspezialitäten

31 % Vol. 0,7 L Flasche

5,49

1 L = 17,13 3€

Frische

FORELLE

11,99

küchenfertig ausgenommen

0,88

100 g

KAMMMUSCHELFLEISCH MSC zertifiziert, zart u. aromatisch 100 g

3,49

VICTORIABARSCHFILET mild u. mager 100 g

0,99

KRÄUTERHEXE pikanter Schnittkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,99 ,99

Leicht marinierte

LACHS-ZUCCHINISPIESSE 100 g

SAIBLINGSFILET mit Haut, zart 100 g

Felsengartenkellerei Besigheim – Württemberg Beemster

OLD O. ROYAAL

LE GRUYERE

laktosefrei, 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

SAMTROT

Kaltbach

1,39 1 ,39

Bonbel

Schweizer Hartkäse 49 % Fett i.Tr.

BUTTERKÄSE

fruchtig und süß u. a. Sorten 0,75 L Flasche

100 g am Stück

1 L = 5,32 €

2,49

50 % Fett i.Tr.

0,99

Villa Hochdörffer– Pfalz

GRAUER BURGUNDER

Weingut Beck – Rheinhessen

SPÄTBURGUNDER

3,99

Blanc de Noir trocken 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 €

7,99

Zarte

SARDELLENFILETS

trocken, u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 €

7,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

RÜCKENSTEAKS vom Schwein versch. mariniert 1 kg

Maredo

gefüllt mit Kräutern der Provence, 100 g

3,33

Gefüllter

SCHWEINERÜCKENBRATEN versch. gefüllt, 100 g

0,88

Laufend frisches

SCHWEINEUND JÄGERMETT 100 g Gefüllte

SCHWEINEFILETS mit Kräutermett gefüllt, 100 g

0,66

Frische

SCHWEINENACKENKOTELETTES saftig 1 kg

MAKRELE

100 g

0,79

Frisches

3-Tages-Preis gültig von Do.-Sa.

4,44

SCHWEINEFILET

das Beste Stück 1 kg Montagsknüller

6,99

Nur gültig am 01.04.2019

2,99

Rasting leckere

METTENDEN 10 Stück, á 80 g 1kg = 7,50 €

10 Stück

6,00

Rasting

ROSTBRATWÜRSTCHEN

DAUERWURST AUFSCHNITT

10 Stück, grob o. fein á 100 g

0,99

vielfach sortiert

10 Stück

6,00

100 g

SAFTSCHINKEN

1,79

heißgeräuchert 100 g

NUSSTOASTSCHINKEN geräuchert 100 g

1,49

Original

NEUBURGER

vom Schwein, ohne Knochen versch. Würzungen

nach Art eines Fleischkäses

4,40

100 g

1,59

Original polnische

Pikant gewürzte

JALAPEÑOBRATWURST

KRAKAUER O. KESSELSCHINKEN

100 g

GRILLBRATWURST 100 g

0,66

Frischer

PUTENFILETBRATEN

Hkl. A, besonders mager 1 kg

6,99

Maredo

RUMPSTEAK

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

2,99

Besondere Wurstvielfalt

KALBSLEBER-, GUTSLEBER- O. LEBERROTWURST

Rasting

100 g

im Naturdarm

1,11

ALPENSPECK leicht geräuchert, 100 g

HOLSTEINER KATENSCHINKEN

0,99

WIENER WÜRSTCHEN

0,88

2,49 2,77

Leckerer

BUTTERSCHINKEN mit Bester Butter verfeinert 100 g

Rasting

GRILLBAUCHSCHEIBEN

Grobe

1,99

100 g

Delikatess

3,79

0,66

100 g

Südtiroler

Rasting leckere

SCHINKENBRATEN O. -GULASCH

1 kg

roh, geschält, gefrostet/getaut

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Zarter

1 kg

1,77

mariniert in Öl o. orientalisch gewürzt

1,99

RIESENGARNELEN

Goldgelb geräuchert

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

unsere feinen spezialitäten.. . ROASTBEEF

2,49

1,69 1 ,69

1,99

Original

NOCK-LAND WHISKYSCHINKEN mild, mit leicht-herber Whisky-Note, 100 g

2,99

Leckere Schnittkäsevariationen STILFSER

Schnittkäse aus Kuhmilch 50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,77 ,77

MERANER WEINKÄSE

Südtiroler

Deutschland – Rheinhessen

PFEFFERKÄSE

Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr.

1,99 1 ,99

100 g am Stück

Wein und Spirituosen ERBEN SPÄTLESE

aus Kuhmilch, 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

versch. Sorten 0,75 L Flasche

1,99

1 L = 3,99 3,9 €

2,99

MARTINI BIANCO

LICOR 43

14,4 % Vol., u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 7,32 7,3 €

Unsere Fischspezialitäten

31 % Vol. 0,7 L Flasche

5,49

1 L = 17,13 3€

Frische

FORELLE

11,99

küchenfertig ausgenommen

0,88

100 g

KAMMMUSCHELFLEISCH MSC zertifiziert, zart u. aromatisch 100 g

3,49

VICTORIABARSCHFILET mild u. mager 100 g

0,99

KRÄUTERHEXE pikanter Schnittkäse 45 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

1,99 ,99

Leicht marinierte

LACHS-ZUCCHINISPIESSE 100 g

SAIBLINGSFILET mit Haut, zart 100 g

Felsengartenkellerei Besigheim – Württemberg Beemster

OLD O. ROYAAL

LE GRUYERE

laktosefrei, 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

SAMTROT

Kaltbach

1,39 1 ,39

Bonbel

Schweizer Hartkäse 49 % Fett i.Tr.

BUTTERKÄSE

fruchtig und süß u. a. Sorten 0,75 L Flasche

100 g am Stück

1 L = 5,32 €

2,49

50 % Fett i.Tr.

0,99

Villa Hochdörffer– Pfalz

GRAUER BURGUNDER

Weingut Beck – Rheinhessen

SPÄTBURGUNDER

3,99

Blanc de Noir trocken 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 €

7,99

Zarte

SARDELLENFILETS

trocken, u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 €

7,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

RÜCKENSTEAKS vom Schwein versch. mariniert 1 kg

Maredo

gefüllt mit Kräutern der Provence, 100 g

3,33

Gefüllter

SCHWEINERÜCKENBRATEN versch. gefüllt, 100 g

0,88

Laufend frisches

SCHWEINEUND JÄGERMETT 100 g Gefüllte

SCHWEINEFILETS mit Kräutermett gefüllt, 100 g

0,66

Frische

SCHWEINENACKENKOTELETTES saftig 1 kg

MAKRELE

100 g

0,79

Frisches

3-Tages-Preis gültig von Do.-Sa.

4,44

SCHWEINEFILET

das Beste Stück 1 kg Montagsknüller

6,99

Nur gültig am 01.04.2019

2,99

Rasting leckere

METTENDEN 10 Stück, á 80 g 1kg = 7,50 €

10 Stück

6,00

Rasting

ROSTBRATWÜRSTCHEN

DAUERWURST AUFSCHNITT

10 Stück, grob o. fein á 100 g

0,99

vielfach sortiert

10 Stück

6,00

100 g

SAFTSCHINKEN

1,79

heißgeräuchert 100 g

NUSSTOASTSCHINKEN geräuchert 100 g

1,49

Original

NEUBURGER

vom Schwein, ohne Knochen versch. Würzungen

nach Art eines Fleischkäses

4,40

100 g

1,59

Original polnische

Pikant gewürzte

JALAPEÑOBRATWURST

KRAKAUER O. KESSELSCHINKEN

100 g

GRILLBRATWURST 100 g

0,66

Frischer

PUTENFILETBRATEN

Hkl. A, besonders mager 1 kg

6,99

Maredo

RUMPSTEAK

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

2,99

Besondere Wurstvielfalt

KALBSLEBER-, GUTSLEBER- O. LEBERROTWURST

Rasting

100 g

im Naturdarm

1,11

ALPENSPECK leicht geräuchert, 100 g

HOLSTEINER KATENSCHINKEN

0,99

WIENER WÜRSTCHEN

0,88

2,49 2,77

Leckerer

BUTTERSCHINKEN mit Bester Butter verfeinert 100 g

Rasting

GRILLBAUCHSCHEIBEN

Grobe

1,99

100 g

Delikatess

3,79

0,66

100 g

Südtiroler

Rasting leckere

SCHINKENBRATEN O. -GULASCH

1 kg

roh, geschält, gefrostet/getaut

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Zarter

1 kg

1,77

mariniert in Öl o. orientalisch gewürzt

1,99

RIESENGARNELEN

Goldgelb geräuchert

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

unsere feinen spezialitäten.. . ROASTBEEF

2,49

1,69 1 ,69

1,99

Original

NOCK-LAND WHISKYSCHINKEN mild, mit leicht-herber Whisky-Note, 100 g

2,99

Deutscher/Belgischer/ Niederländischer

Südafrikanische

TAFELBIRNEN

KOPFSALAT Kl. 1

je Stück

„Williams Bon Chretien“ Kl. 1

0,59

1,49

1 kg Demeter

Marokkanische/Spanische

ZUCCHINI

BANANEN

1 kg

1,29

Kl. 1

Brasilianische

Niederländische

LIMETTEN

RISPENTOMATEN

1,99

Kl. 1 1 kg

5er Netz Indische

TAFELTRAUBEN

ZUCKERMAIS gekocht 400 g Packung 1 kg = 4,48 €

kernlos, hell o. rot, Kl. 1

1,79

1 kg

ORANGEN

AUBERGINEN

Kl. 1, „Navelgold“

0,49

Landliebe

JOGHURT

versch. Sorten, 150 g Becher 1 kg = 2,60 €

0,39

2,49

EDEKA – Spanische

Niederländische

je Stück

1,29

Kl. 1

„Mein Land“

Kl. 1

1,99

1 kg Beutel

RAMA MIT BUTTER versch. Sorten, 225 g Becher 1 kg = 3,51 €

0,79

Ferrero

Merl

10er/8er Packung

versch. Sorten 110 g Becher

1,79

MILCHSCHNITTE O. KINDER PINGUI

SOPHIES COOKIE DOUGH

1,79

1 kg = 17,09 €

1,88

Neu im Sortiment!

Frosta

Iglo

versch. Sorten 500 g Beutel

800 g Packung

FERTIGGERICHTE 1 kg = 4,98 €

2,49

RAHMSPINAT 1 kg = 1,49 €

1,19

Mc Cain

1·2·3 FRITES O. CHEF FRITES 1500 g Beutel 1 kg = 1,66 €

2,49

Wagner

DIE BACKFRISCHE

versch. Sorten, 320-445 g Packung 1 kg = ab 4,47 €

1,99

Maggi

Schwartau

versch. Sorten je Beutel

versch. Sorten 340 g Glas

FIXPRODUKTE

EXTRA KONFITÜRE

0,49

1 kg = 4,68 €

1,59

Melitta

Warsteiner

versch. Sorten 500 g Packung

20x0,5 L Kiste, zzgl. Pfand

FILTERKAFFEE

PILS

1 L = 1,00 €

9,99

1 kg = 6,58 €

3,29 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

SuperTIPp •

LOKALES

Samstag, 30. März 2019

Razzia in Shisha-Bars

60 Kilo unversteuerter Tabak/ Illegale “Zockerhöhle” Velbert/Heiligenhaus. In einem gemeinsamen Einsatz im Rahmen der landesweiten “Null-ToleranzStrategie” gegen Clan-Kriminalität haben am Freitagabend letzter Woche die Kreispolizei Mettmann, der Zoll sowie die Ordnungsämter der Städte Velbert und Heiligenhaus mehrere Shisha-Bars, Vereinsräume und Gaststättenbetriebe in Velbert und Heilgenhaus kontrolliert.

“Die überprüften Objekte sind dabei schon länger Gegenstand polizeilicher und ord nu ng s b e h örd l i ch e r Maßnahmen und Beobachtungen”, berichtet die Polizei, “weil Erkenntnisse darüber vorliegen, dass sie als Treffpunkte und Rückzugsorte von Personen dienen, welche in kriminellen Gruppen organisiert sind, die der Clan-Kriminalität zuzuordnen sind.” Kontrolliert wurden unter Beteiligung starker polizeilicher Kräfte bei dem gemeinsamen Einsatz in Velbert Objekte an der Schwanenstraße, der Oststraße, der Nevigeser Straße sowie der Heiligenhauser Straße. In Heiligenhaus überprüften die Einsatzkräfte eine Shisha-Bar an der Hauptstraße. Eine erste Bilanz des um 22 Uhr angelaufenen Schwerpunkteinsatzes kann sich aus Sicht der Polizei sowie der weiteren beteiligten Behörden sehen lassen: In den acht überprüften Objekten kontrollierten die Beamten insgesamt 80 Personen.

Der Zoll stellte insgesamt rund 60 Kilogramm unversteuerten Shisha-Tabak in einigen Hundert ShishaTabak-Dosen sicher – rund 30 Kilogramm davon alleine in der kontrollierten Bar in Heiligenhaus. Die Verstöße gegen das Tabaksteuergesetz werden nun mit Straf- und Ordnungswidrigkeiten-Anzeigen geahndet. Ferner stellten die Zöllner zwei Straftaten wegen illegaler Beschäftigung (Schwarzarbeit) sowie zwei Ordnungswidrigkeiten wegen arbeitsrechtlicher Meldeverstöße fest. Die Ordnungsämter der Städte Velbert und Heiligenhaus stellten außerdem fast 50 Verstöße gegen das Nichtraucherschutzgesetz fest, die mit einer Anzeige wegen einer Ordnungswidrigkeit geahndet werden. Zudem erkannten sie in einer Bar an der Heiligenhauser Straße Verstöße gegen das Jugendschutzgesetz, weil hier nach Mitternacht noch Minderjährige in der Bar waren. Außerdem wurde in einer Shisha-Bar in Velbert trotz fehlender Gaststättenkonzession Alkohol an die Gäste ausgeschenkt. Bei Kontrollen in Vereinsräumen an der Friedrichstraße in Velbert verdichteten sich für die Beamten die Hinweise auf die Existenz einer illegalen “Zockerhöhle”. Hier trafen die Einsatzkräfte auf 15 Personen. Gegen sie besteht der Verdacht,

UnifiedMannschaft

dem illegalen Glücksspiel nachgegangen zu sein. Die Polizei leitete hier nicht nur Strafverfahren ein, sondern stellte insgesamt auch rund 4.000 Euro Bargeld sicher. Sichergestellt wurden im Rahmen des gemeinsamen Einsatzes auch gleich neun illegale Glücksspiel- bzw. Wettautomaten. Weitere Geräte wurden versiegelt, weil ihre Zulassung abgelaufen war. Ferner bemerkte die Bauaufsicht der Stadt Velbert in einer Shisha-Bar nicht zugelassene bauliche Veränderungen, die zu einer Anzeige gegen den Inhaber führten. Ein weiteres Ziel der Polizei war es, durch erhöhte Polizeipräsenz in den Shisha-Bars und deren Umfeld das Sicherheitsgefühl in der Bevölkerung zu stärken. Die Polizei will in Zukunft im Rahmen der “Null-Toleranz-Strategie” weiterhin gegen Clan-Kriminalität vorgehen – auch im Rahmen gemeinsamer Einsätze mit ordnungsbehördlichen Partnern.

S-Bahnlinie S9: Busse statt Bahn

Vom 9. bis zum 29. April keine S-Bahn in Wülfrath, Neviges und Langenberg

Die Linie S9 geht für drei Wochen im April außer Betrieb. Velbert. Ab Dienstag, 9. April, fahren für drei Wochen keine S-Bahnen der Linie S9 zwischen Essen-Steele und Wuppertal. Die Bahn erneuert Gleise. Busse werden als Ersatzverkehr eingesetzt.

Die Deutsche Bahn (DB) erneuert von Sonntag, 31. März, bis Dienstag, 30. April, Gleise auf der Strecke zwischen Essen-Stelle und Essen-Stelle Ost. Die Arbeiten werden im Bereich der Bahnhöfe Essen-Steele

und Essen-Steele Ost durchgeführt. Im Zuge dieser Baumaßnahme werden 3.000 Meter Gleis neu gebaut. Dazu werden 5.000 Schwellen ausgewechselt und 250 Brückenbalken erneuert. Die Investitionen betragen rund 3,4 Millionen Euro. In der Zeit zwischen Dienstag, 9. April, 0 Uhr, bis Montag, 29. April, 4 Uhr, wird die Strecke entlang der S-Bahn-Linie S 9 im Abschnitt Essen-Steele – Vel-

Archivfoto: Mathias Kehren

bert-Langenberg – Wuppertal Hbf/-Vohwinkel gesperrt. Die Züge der S 9 fallen auf diesem Abschnitt aus. Alternativ verkehren Busse im Schienenersatzverkehr (SEV). Die Fahrplanänderungen sind in den Online-Auskunftssystemen enthalten und werden über Aushänge an den Bahnsteigen bekannt gegeben. Außerdem

sind sie unter bauinfos. deutschebahn.com/nrw und über die App „DB Bauarbeiten“ abrufbar. Weitere Informationen gibt es auch über das kostenfreien “BahnBau”-Telefon unter 0800 5 99 66 55. Die Deutsche Bahn bittet Anwohner um Verständnis für die mit den Arbeiten verbundenen Unannehmlichkeiten.

Kinder-Casting für TV, Film und Werbung

% Stofflädchen 0 % Stofflädchen 2 0 kreative kreative 220% & kreative Nähideen Nähideen && Nähideen

Talentscouts sind am 36. April in Ratingen

04.

1. . .044. 019 m010 o 0 29 v . m vo 0164.0.240.119 th 0 0 . 0 2 vom 6 . s06.04 lfüraltfthhra isi0 bb W s i lfra n üüW b r irniW u u nnr in u n

Wir sagen „Danke“...für 2 JahreWülfrath perlestar Wülfrath Wir sagen „Danke“...für 2 Jahre perlestar Wir sagen „Danke“...für 2 Jahre perlestar Wülfrath mit 20% alleauf Stoffe fertigen mitauf 20% alleund Stoffe undProdukte fertigen Produkte mit 20% auf alle Stoffe und fertigen Produkte außer bereitsbereits reduzierte Stoffe und Ware. und Ware. reduzierte außer außer bereits reduzierte Stoffe undStoffe Ware.

Öffnungszeiten Wülfrath: Öffnungszeiten Wülfrath: Öffnungszeiten Wülfrath: Montag - Dienstag und Donnerstag - Freitag

Öffnungszeiten Velbert: Öffnungszeiten Öffnungszeiten Velbert: Velbert: Mittwoch - Freitag

Montag - Dienstag und und Donnerstag - Freitag MittwochMittwoch - Freitag - Freitag Montag - Dienstag - Freitag 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 -Donnerstag 18.00 Uhr 09.00 - 15.00 Uhr 10.00 13.00 Uhr und 15.00 18.00 Uhr 09.00 15.00 Uhr- 15.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr- und Samstag von 10.00 13.00 15.00 Uhr - 18.00 Uhr und nach09.00 Terminvereinbarung Samstag von 10.00 - 13.00 Uhr und nach Terminvereinbarung Mittwochs geschlossen

Samstag von 10.00 - 13.00 Uhr

Mittwochs geschlossen

Wilhelmstr. 159| 42589 Wülfrath Mittwochs geschlossen Wilhelmstr. 159| 42589 Wülfrath

Nichts mehr verpassen: Wilhelmstr. 159| 42589 Wülfrath mehr verpassen: Nichts www.facebook.com/perlestarwuelfrath www.facebook.com/perlestarwuelfrath Nichts mehr verpassen:

www.perlestar.de und nach Terminvereinbarung www.perlestar.de

Feuerdornstr. 16| 42549 Velbert Feuerdornstr. 16| 42549 Velbert

www.perlestar.de

Immer auf dem Laufenden bleiben: Feuerdornstr. 16| 42549 Velbert auf dem Laufenden bleiben: Immer www.facebook.com/perlestar

www.facebook.com/perlestar Immer auf dem Laufenden bleiben:

www.facebook.com/perlestarwuelfrath

www.facebook.com/perlestar

Im Kinofilm „Die wilden Kerle 6“ bekam Michael eine Hauptrolle, Sarah drehte für die neue ARD-Serie „Die Inselärztin“ auf Mauritius, Mar-

lon spielte bei der RTL-Serie Cobra 11 mit, Lina posierte für die PampersWerbung… Am 6. April sucht Sunshine-Casting, Deutschlands renommierte Kinder-Casting Agentur, in Ratingen Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene für Mode, Filme, Fernsehbeiträge, TV-Spots und Werbeshootings. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich unter 08641 9779290 oder casting@sunshine-casting.de melden. Mehr Informationen gibt es unter www.sunshine-casting.com oder www.facebook.de/SunshineCasting.

Service-Tipp des Monats: Präsentiert von Gottfried Schultz in Velbert

POLLENFILTER

Auf dem Weg zu den Special Olympics Wülfrath/Velbert. Die Special Olympic World Games finden 2023 in Berlin statt. Der Wettbewerb ist das erklärte Ziel der UnifiedMannschaft aus Fußballer der Lebenshilfe und der SSVg Velbert.

In der Halbzeitpause des Lokalderbys in Velbert kamen die Spieler das erste Mal zusammen, das UnifiedTeam setzt sich zusammen aus neun SSVg-Spielern, der ersten und zweiten Mannschaft sowie der U18, und den Lebenshilfe-Fußballern. Die erste Station für das Team ist im Juni dieses Jahres in Hamm, wo sich die Velberter gegen die Konkurrenz durchsetzen müssen, um die Qualifikation für den internationalen Wettbewerb zu erlangen.

SSVg-Spieler beim Gesundheitscheck. Foto: privat

„Alle Spieler sind für das Turnier in Hamm nominiert“, sagt Lars Glindemann von der SSVg, der das Unifgied-Team unterstützt. „Mein besonderer Dank gilt dem Team vom Helios-Klinikum Niederberg, das bei den SSVg-Spieler kostenlos den notwendigen Gesundheitscheck gemacht hat,“ so Glindemann.

Jetzt beginnt sie wieder. Die Pollenflugzeit: „Für Allergiker bedeutet das tränende Augen, Husten und Niesen. In der freien Natur können sich HeuschnupfenGeplagte kaum vor Pollen schützen. In einem Auto hingegen schon“, so Michael Wrobel von Gottfried Schultz in Velbert. Für Allergiker kann eine ungereinigte oder falsch gereinigte Klimaanlage noch bis in den Winter hinein allergische Reaktionen auslösen. „Pollen und Ablagerungen in der Klimaanlage werden bei jedem Einschalten immer wieder erneut in die Luft getragen. Deshalb ist für Menschen mit Allergien die Reinigung der Klimaanlage im Auto besonders wichtig“, erklärt Wrobel Dies kann beim jährlichen Check-Up in der Werkstatt erfolgen. Es ist jedoch nicht ausreichend, nur den Pollenfilter zu wechseln, denn Schmutz, Bakterien und Pollen lagen sich auch in der direkten Umgebung des Pollenfilters und auf dem Verdampfer ab. Dabei dient saubere Luft im Innenraum auch der Verkehrssicherheit. Beim Nießen bleiben die Augen bis zu zwei Sekunden geschlossen. Bei einer Geschwindigkeit von 100km/h legt man in dieser Zeit eine Strecke von 60 Metern zurück, im Blindflug.

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

https://www.gottfried-schuItz.de/fahrzeuge/wusstestdu-schon/service/ und finden Sie interessante Themen rund umsTop Automobil. Service in velbert

Spieler der SSVg und der Lebenshilfe bilden gemeinsam die Unified-Mannschaft. Foto: Mathias Kehren

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 www.gottfried-schuItz.de gottfried-schultz.de

KLEINANZEIGEN

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

IMMOBILIEN/ VERKÄUFE Wir suchen Häuser aller Art. Dipl.Ing. Wilfried Graé, Immobilien. Tel. 02052/1704

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335

IMMOBILIEN/ GESUCHE NETTE FAMILIE SUCHT HAUS! Wir, ein Ehepaar mittleren Alters mit zwei heranwachsenden Kindern suchen ein Haus in netter Nachbarschaft in Heiligenhaus und näherer Umgebung. Tel. 0176 / 55518672

MIETGESUCH/ ALLGEMEIN Suche für meine gebehinderte Mutter 2 Zi EG-Whg. In Velbert bis 374€ kalt. T. 015785706535

SuperTIPp •

VERMIETUNG- WOHNUNGEN Heiligenhaus Hetterscheidt, kompf. 3 Zi. - Single - Whg. i. 3 Fam.-Haus, Bj 2001, 2.OG. 54m², gute u. ruhige Wohnlage, EBK, Bad m. Fenster, Wanne u. sep. Dusche,Holzdielenboden, S-Balk., sep. Gas-Etag. Hzg. Mit Warmwasserbereitung ab 01.05.19 KM 470,00€ + PKW Stellpl. + NK Tel.: 02056 / 594500 AB

Familienfreundliches Mehrfamilienhaus sucht nette Nachbarn, jetzt 2 Monatsmieten sparen! Osterspecial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten! renovierte 3-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, 71,65m2, KM 479,00 € + 110,00 € BK + 60,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

3 Zi. Küche, Bad, 75qm,EG 1.+2. OG, in 3 FamHaus, Altbau, Velbert-Birth,, 590€ KM, Energieausweis: 136,5 kWh (qm) Klasse D-E, Tel. 0157/72188667

Ab ins Nest! Mit Blick über Velbert, jetzt 2 Monatsmieten sparen! 0sterspecial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten! renovierte 2-Zi.-Whg mit Balkon in Velbert, 66,75 m2. KM 389,00 € 110 €K + 60,OO €HK Energieverbrauchskennwert: 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

Velbert-Langenberg, Hauptstr. 42, wunderschöne Altbauwh. 2 Zi., DG, ca. 42qm, KM 270,-, NK 140,-, Gaszentral, EVK 158 kWh, Hausverwaltung Tel. 0172-9421104 Wülfrath, top Lage, 2 Zi.Whg., inkl. TG-Platz, EBK, Balkon, 57m², KM 480,-€, ab sofort, Tel. 0179/5928144 Suchen Sie an Ostern lieber Eier statt einer Wohnung! 2 Kaltmieten geschenkt!

Da kückst du: 2 Zimmer mit Weitblick und schicker Einbauküche Osterspecial: Bei Anmietung haben wir Ihre neue Einbauküche bereits für Sie aufgestellt! 2-Zi.-Whg mit Balkon, in Velbert, 63,35 m2, KM 389,00 € + 100,00 € BK + 60,OO€ HK Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

Osterspecial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten! 3-Zi.-Wohnung mit Balkon, in Velbert, 75,87 m2. KM 459,00 € + 110 € BK + 60 € HK, Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

- Anzeige -

Der Experten-Tipp: Scheininteressenten – So sortieren Sie sie frühzeitig aus Kaum haben Sie Ihre Immobilie inseriert, stehen Telefon und EMail-Postfach nicht mehr still. Doch woher wissen Sie, wer von den zahllosen Interessenten wirklich an Ihrer Immobilie interessiert ist? Wie können Sie diese von jenen unterscheiden, die sich Ihre Immobilie eigentlich nicht leisten können oder die sie auch gar nicht kaufen, sondern nur mal besichtigen möchten? Kaum ein Verkäufer möchte Zeit für unnötige Besichtigungen verschwenden. Nicht alle, die eine Immobilie besichtigen, haben ernsthafte Kaufabsichten. Nicht nur gibt es den sogenannten Besichtigungstourismus: Menschen, die sich in ihrer Freizeit gerne Immobilien anschauen, nur um zu sehen, wie andere wohnen. Auch trotz der guten Marktlage für Immobilienverkäufer sind nicht alle Interessenten kaufstark oder kreditwürdig. Immobilienexperten geben zu, dass es selbst mit geschultem Auge nicht immer leicht ist, Scheininteressenten zu erkennen. Allerdings kennen sie einige Kniffe, um die wirklichen Interessenten herauszufiltern. Schon mit einem exzellenten Exposé können Sie Ihre Interessentengruppe verkleinern. Denn je mehr Fragen der Interessenten hier schon beantwortet werden, desto leichter können diese entscheiden, ob Ihre Immobilie etwas für

sie ist. Hier geht es nicht nur um alle relevanten Informationen und Unterlagen zur Immobilie, sondern auch um gute Fotos. Bekommen Interessenten durch ungenaue Fotos einen falschen Eindruck, wirken Räume beispielsweise größer als sie tatsächlich sind, so kann es passieren, dass Sie Besichtigungen durchführen, bei denen Interessenten sagen werden: „Das habe ich mir anders vorgestellt.“ Eine andere Möglichkeit sind 360-Grad-Touren. Hier können Sie ein Zimmer – zum Beispiel auch den Flur – freischalten, den Zugang zu anderen Räumen aber einschränken, indem der Interessent sich diese nur ansehen kann, wenn er seinen Namen und seine E-Mail-Adresse angibt. Besichtigungstouristen möchten dies meistens nicht. Haben Sie die E-Mail-Adresse des Interessenten, können Sie durch das Klären wichtiger Fragen, schon einen ersten Eindruck gewinnen, wie ernsthaft er an Ihrer Immobilie interessiert ist. Antworten auf Fragen danach wie seine Wunschimmobilie aussieht, wie lange er schon sucht oder ob die Finanzierung bereits steht, geben Auskunft über seine Absichten. Wer konkrete Angaben macht, hat in der Regel auch konkrete Absichten. Da Besichtigungstouristen ihr Hobby meistens auf freie Tage legen, ist das Wochenende natürlich ihr beliebtester Zeitraum. Wer

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de Über den Dächern der Stadt. Herrlicher Fernblick und Einbauküche inklusive Osterspecial: Bei Anmietung haben wir Ihre neue Einbauküche bereits für Sie aufgestellt! renovierte 3-Zi.-Whg mit Balkon, Am Kostenberg 52 in Velbert, 73,39 m2, KM 489,00 € + 110,OO€ BK + 65,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209

Geschäftsführer Michael Hessmann dagegen wirklich Interesse hat, besichtigt auch in der Woche. Besichtigungstouristen, denen keine Termine am Wochenende angeboten werden, springen jedoch meistens ab. In Ausnahmefällen, wenn Interessenten beispielsweise extra aus einer weit entfernten Stadt anreisen, können Sie Termine auch am Wochenende vereinbaren. Durch ihre langjährige Erfahrung haben Profi-Makler ein Gefühl dafür, wer es ernst meint und wer nicht. Sie wissen aber auch, dass es besser ist, einem Besichtigungstouristen das Haus zu zeigen, als einen Käufer zu verlieren. Sie wollen Ihre Zeit nicht mit Scheininteressenten vergeuden? Wir helfen Ihnen, einen finanzstarken Kaufinteressenten zu finden.

Kontakt: HESSMANN Immobilien GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, Velbert Tel. 02051-95 55 50, www.hessmann-immobilien.de IMMOBILIEN- VERKÄUFE

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

VERKÄUFE Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

Elektrischer Rasenmäher günstig zu verkaufen. Tel. 02051 / 64931 HP Photosmart C 4780 Allin-One Drucker, Netzwerk, Wifi, Farbdisplay, drucken, scannen, kopieren für 20,- € zu verk. Tel.: 02058 / 70340 oder 0151 / 51194699 Hubrig Käferorchester, Erzgebirge, aus Sammler Nachlass zu verk., Zustand NW. Bestehend aus: Hummel mit Cello, Tuba, Teufelsgeige, Akkordeon und 3 x Trompete; Marienkäfer mit Susaphon und Schlagzeug; Grille mit Trommel und 2 x Saxophon; Schmetterling mit Flöte und Geige; Libelle mit Klarinette; 2 x Hirschkäfer mit Schalmei; Raupe als Dirigent. (Insges. 18 Fig.) Dazu kl. mittl. und gr. Wiese. Alles im orig. Karton ausser die gr. Wiese. Preis 250,- € VB. Tel.: 02058 / 70340 od. 0151 / 40020120 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Eisendünger 10kg Eimer für den Rasen zu verschenken. T. 02056/24008 4 Esszimmerstühle, Farbe: Mahagoni, zu verschenken. Wülfrath, Tel. 02058/6214 VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Als qualifizierte erfahrene Immobilienmaklerin biete ich Ihnen folgendes an: • Ermittlung des marktgerechten Immobilienpreises für Sie • realistische Marktwerteinschätzung • Professionelle Präsentation auf unterschiedlichen Immobilienportalen, auf Facebook und google • Homestaging / Beratung auf Wunsch • erfolgsorientierte Verhandlungsführung als Grundlage für einen gewinnbringenden Verkauf Ihrer Immobilie. • Kaufvertragsvorbereitung und - nachbereitung • besondere Angebote halte ich für Seniorinnen und Senioren bereit

Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges.

Heike Gagsch Heike Gagsch

Telefon 02053 / 8 40 12 77 Mobil 01 77// 77 05 Mobil 0177 05 28 28 36 36 Fax 20 53//55 06 06 93 Fax 0 02053 93 info@gagsch-immobilien.de info@gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de

Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201 / 53697128 Achtung Ankauf, Nähmaschinen, Handarbeiten, Jagdtrophäen, Schallplatten, Bekleidung aller Art, Bücher, Gobelin und Bilder, Tel. 0163 / 1570871

Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

-P

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh Schlankheitsformel zur Fastenzeit entschlüsselt!

Beim Kauf von Gouda schauen Sie unbedingt nach dem gelb-blauen europäischen Gütesiegel „Geschützte geografische Angabe“. Nur dann haben Sie die Garantie, dass Sie einen original holländischen Gouda in der Hand halten. Mit dem original Gouda Holland g.g.A. bringen Sie die jahrhundertelange Erfahrung und Leidenschaft der Niederländer für Käse auf den Tisch – wie ein kleines Stück Holland.

Das europäische Gütesiegel „g.g.A.“ auf der Verpackung garantiert, dass der Gouda zu 100 % aus niederländischer

Wirksame Hilfe Die gute Nachricht: In der Apotheke gibt es nun ein Präparat, das Sie während der Fastenzeit optimal auf dem Weg zu Ihrer Wunschfigur unterstützt: Refigura (rezeptfrei). Es ist ein rein pflanzliches Medizinprodukt, das von internationalen Ärzten und Apothekern entwickelt wurde. Dank seines einzigartigen, natürlichen Wirkstoffkomplexes und seiner guten Verträglichkeit kann Refigura auch unbedenklich langfristig eingesetzt werden.¹ Gesunde Ernährung und moderate Bewegung unterstützen die Wirkung von Refigura zusätzlich.

Im großen Deutschland-Test von FOCUS Money wurde Refigura von führenden Experten als TOP-Schlankheitsmittel prämiert. Auch die Anwender von Refigura sind begeistert: 92 % der Anwender in einer Studie waren zufrieden mit dem Erfolg von Refigura und empfehlen das Produkt weiter.*

Unser Fazit Setzen Sie jetzt auf die Empfehlung der führenden Experten für einen stressfreien Weg zu Ihrer Wunschfigur während der Fastenzeit. Sagen Sie Ihren Pölsterchen den Kampf an und fragen Sie in Ihrer Apotheke nach Refigura. Refigura Sticks PZN: 12450240

Testsieger bei den Schlankheitsmitteln Das einzigartige Abnehmmittel überzeugt die Experten und begeistert die Anwender:

Refigura Kapseln PZN: 13861123 Umfrage Refigura-Verwender 1) Optimale Ergebnisse werden bei einer Anwendung von 3 Monaten erzielt. Refigura ist für eine längerfristige Einnahme geeignet.

Reizdarm

Darmflora im Gleichgewicht Wiederkehrender Durchfall oder Verstopfung, stechende Bauchschmerzen, Blähungen und Völlegefühl – das sogenannte Reizdarmsyndrom beeinträchtigt Betroffene stark in ihrer Lebensqualität. Um die Darmflora wieder in ein gesundes Gleichgewicht zu bringen, können Probiotika wertvolle Dienste leisten. Allerdings: Joghurt essen alleine reicht nicht aus. Wirksame Produkte müssen ausgewählte Bakterienstämme in ausreichend hoher Menge enthalten.

Vermehrung derselben sorgen. Die Einnahme ist denkbar einfach: Das Pulver eines Beutels wird in 150 ml Wasser eingerührt und zu oder zwischen den Mahlzeiten getrunken. Weitere Informationen finden Sie auf: www.salus.de.

Kombination für mehr Balance im Darm

Das neue Darm-Care Biotic Reizdarm zum Diätmanagement bei Reizdarmsyndrom enthält eine besondere Kombination aus aktiven Milchsäurebakterien, deren Wirkung in einer klinischen Studie (Mezzasalma et al. 2016) bestätigt wurde. Zusätzlich werden spezielle Ballaststoffe verwendet, die den nützlichen Milchsäurekulturen als Nahrung dienen und für eine bessere

Foto: Antonioguillem/fotolia.com

EMPFEHLUNGEN

Milch gemacht und in niederländischer Tradition hergestellt wird: Der Gouda Holland g.g.A. reift als großer Laib in seiner natürlichen Rinde auf Holzbrettern, die ein optimales Reifeklima bieten. Je länger der Laib reift, desto würziger wird er. Der junge Gouda Holland g.g.A. reift mindestens 4 Wochen und ist durch seinen milden, sahnigen Geschmack ideal als Brotbelag, für Salate und kalte Gerichte. Für einen intensiveren Geschmack probieren Sie den mittelalten Gouda Holland g.g.A., der dank seiner bis zu 16 Wochen dauernden Reifezeit einen herzhaft-pikanten Geschmack entwickelt. Als Snack pur zergeht er förmlich auf der Zunge. In der warmen Küche verwendet, schmilzt er leicht und verleiht Gerichten eine würzige Note. Gewinnspiel: Auf vielen „Gouda Holland“-Packungen finden Sie ein attraktives Gewinnspiel. Mit etwas Glück gewinnen Sie ein hochwertiges e-Bike.

Regel Nummer eins auch beim Autoverkauf: Der erste Eindruck zählt! Daher ist es wichtig, das Fahrzeug potenziellen Käufern ansprechend zu präsentieren. Neben vollständigen Informationen zum Auto beeinflusst auch die Fotoqualität den Erfolg des Online-Inserats. Dabei gilt: Zeigen Sie, was Sie zu bieten haben! Regel Nummer zwei: Egal ob mit Smartphone oder ProfiKamera – das ideale Foto entsteht bei freundlichem Wetter mit leicht bedecktem Himmel vor ruhigem Hintergrund. Vermeiden Sie Reflexionen und verzichten Sie wenn möglich auf den Blitz.

Herzhaftes Ei & Gouda Holland g.g.A.-Baguette • Baguette frisch aufschneiden und mit etwas Mayonnaise bestreichen. Käsescheiben in Dreiecke schneiden und das Baguette damit großzügig belegen. • Hartgekochte Eier in Scheiben auf den Käse legen und mit etwas Pfeffer würzen. • Mit klein gehackten sonnengetrockneten Tomaten und frischen Basilikumblättern abrunden. Kleiner Tipp: Pinienkerne einige Minuten in einer trockenen Pfanne goldbraun rösten (dabei gut schütteln) und das Brötchen damit bestreuen.

Das perfekte Inserat für den Autoverkauf Genug vom alten Auto? Kein Problem! Auf Online-Plattformen wie Deutschlands größtem Fahrzeugmarkt mobile.de findet sich immer ein Käufer. Und wer einige Regeln beachtet, verkauft besonders schnell und zu einem guten Preis.

Fasten, Abnehmen und Entschlacken

Fasten ist ein altbewährter Weg zur Entschlackung, um überschüssige Pfunde loszuwerden. Lesen Sie hier, wie Sie auch in der Fastenzeit Ihre Wunschfigur finden.

Nur das europäische Gütesiegel garantiert einen original Gouda Holland

dg_2019_500_101/1008233_sr

Sie wollen Ihre Immobilie klug verkaufen?

Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten &

D S

Kaufe Uhren, Korallen und Bernsteinschmuck Tel.: 0177 - 2775418

Suche gebrauchte Werkzeuge aller Art auch Elektro. Tel. 0177 - 2775418

EMPFEHLUNGEN

Verkaufen unsere 2 Trekkingräder, sehr gut erhalten. 1 Damen- und Herrener tuhlDoktor olSterei teibo rad. Je 26 Zoll. 110,00€ VB. An Selbstabholer. Tel. 02058 Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten da_2019_500_070/1008149_mm / 73011

Postbeamterda_2019_500_015/1008001_mm sucht Brief- Anstreich u. Tapezierarbeimarken, ganze Nachl., alte ten sauber, günstig, fachgePostkarten, Münzen. Nach recht zum Festpreis. Creativ Prüfung sof. Bezahlung! Service Tel.: 0176 - 84077571 Tel. 02058 / 2201 Kaufe Handarbeiten, Gardinen, Teppiche, Bilder, Porzelan, Bleikristall, Römergläser, Kleidung, Uhren, Schmuck, Münzen, Bernstein, Koralle, Schallplatten, Näh - u. Schreibmaschinen, und alles aus Omas Zeiten. Tel.: 0178 4097385

Samstag, 30. März 2019

Und – Regel Nummer drei – vor dem Fotografieren nicht vergessen: Wer noch ein wenig Zeit und Geld in sein altes Auto investiert, erhöht die Verkaufschancen erheblich. Einmal durch die Waschstraße, kleinere Kratzer mit dem Lackstift ausgebessert, und schon steht der vierrädrige Freund viel besser da. Wenn alles stimmt, kann das Inserat online gehen. Während der Inseratslaufzeit gilt: Schnelle Reaktion gleich schneller Verkauf. Vergessen Sie also nicht, Ihre Kontaktdaten zu hinterlegen und stets erreichbar zu sein.

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp bbd_2019_500_086/1008199_mm • Samstag, 30. März 2019 EMPFEHLUNGEN

ALLES FÜRS KIND

Velbert. Am Sonntag, 31. März, beginnt um 11 Uhr der Frühlingsempfang des Rhythmus-Chores VelbertNeviges im Musikalischen Erlebniszentrum, Tönisheider Straße 51.

VERLOREN/GEFUNDEN BELOHNUNG! Ich habe meine silberne Halskette mit einem Glitzerstein am Montagnachmittag, 25.03.19 in der Nähe Pennymarkt oder Robert-Boschstrasse oder sonst irgendwo in Wülfrath verloren. Es ist das HOCHZEITSGESCHENK von meinem Mann! Bitte rufen Sie an wenn die Kette gefunden wurde. Ich zahle eine Belohnung. Tel. 02058 / 776515 KFZ-VERKÄUFE Suzuki Swift 1,2 l, silber, Autom., 94 PS, 2. Hd., Benziner, TÜV 3/20, 45 TKM, lückenlos Scheckheft gepflegt, 8-fach bereift, Klima, NR, VB 9550,€, Tel.: 0163 / 3252517 Renault Twingo, Bj. 98, zum Ausschlachten o. Wiederaufbau. Faltdach, einige Teile neu eingebaut. 250,-€, Tel.: 0176 / 29101688 KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999 Seit fast 20 Jahren in Velbert

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de

WOHNMOBILE

Foto: Deutsche Leibrenten AG

Bessern Sie Ihre Altersbezüge auf – mit einer Immobilien-Leibrente Die Immobilien-Leibrente stößt auch in Deutschland immer mehr auf Interesse. Bietet sie doch vor allem für Senioren mit einer geringen Rente und wenig Ersparnissen die Möglichkeit, ihre Einnahmen im Alter zu erhöhen, ohne aus dem vertrauten Zuhause ausziehen zu müssen. Das eigene Haus oder die Wohnung wird zwar verkauft, die ehemaligen Eigentümer bleiben jedoch lebenslang mietfrei darin wohnen. Zudem erhalten sie eine monatliche attraktive Rentenzahlung. Beides, das mietfreie Wohnrecht und die Leibrente, werden notariell verankert und im Grundbuch eingetragen. Das gibt den Verkäufern ein Höchstmaß an Sicherheit. „Das im eigenen Haus steckende Vermögen wird bei der Leibrente schon zu Lebzeiten nutzbar gemacht“, sagt Friedrich Thiele, Vorstandsvorsitzender der Deutsche Leibrenten. Mit der Ermittlung des Immobilienwerts wird ein unabhängiger Sachverständiger betraut. Er stellt sicher, dass ein marktgerechter Preis die Grundlage für die Rentenberechnung ist.

Achtung Frühjahrsangebot: Auf Gehwege, Einfahrten, Terrassen, Mauern, Fassaden, prof. Reinigung inkl. Endprägnierung, auf Wunsch Neuverfugung die gegen Unkraut schützt. Tel. 0163/4492282 Renovierungsarbeiten rund ums Haus / Wohnung (Umbau u. Modernisierung) mit 20 jähriger Berufserfahrung: Fliesen u. Badsanierung, Trockenbau u. Dachgeschossausbau, Spachteln, Tapezierung, Streichen, Bodenverlegung j.A. u.v.m. Tel.0174/1395913.

Der Wert der Immobilie bildet die Basis für die Ermittlung der Leibrente. In die Berechnung der monatlichen Zahlungen fließen zudem Alter und Geschlecht des Immobilieneigentümers, der Wert des lebenslangen Wohnrechts und die Kosten für die Immobilienbewirtschaftung mit ein. Generell gilt: Je älter die Senioren, desto höher die monatliche Leibrente. Eine Mindestlaufzeit sorgt dafür, dass Rentenzahlungen auch vererbt werden können, sollte der Verkäufer schon kurz nach Vertragsabschluss sterben. Geeignet ist die Immobilien-Leibrente für Senioren ab 70 Jahren und zwar für Alleinstehende und Paare in allen Regionen Deutschlands. Sie wird auch vom Bundesverband 50plus empfohlen. Mit dem Geld können Ruheständler beispielsweise ihren Lebensunterhalt sicherstellen, notwendige Pflege oder den seniorengerechten Umbau des Hauses finanzieren. Die Immobilien-Leibrente hat damit denselben wirtschaftlichen Effekt wie die Auszahlungen aus einer privaten Rentenversicherung oder Lebensversicherung.

Experten-Telefon Immobilien-Leibrente:

Deutsche Leibrenten Grundbesitz AG – Main Triangel Zum Laurenburger Hof 76, 60594 Frankfurt

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40

KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

NEBENVERDIENST

Der SuperTipp keine

sucht

EN, SUPERHElLlD er (m/w)!

rzuste aber Supe

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!



IERT

ANT

GAR

Produktionshelfer (m/w/ div.) gesucht.Kontakt:info@ tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Zahnmed. Fachangest. für die Assistenz in VZ gesucht. Zahnarztpraxis Dr. Christian Jüngst Velbert* Friedrichstr. 311 * 02051-252430 zahnarztpraxis@dr-juengst.de Elektroinstallateur/Elektroniker für saubere Arbeiten im Kundendienst,bei guter Bezahlung in Festanstellung gesucht. Elektrotechnik Walz Tel. 0201-43629945

Lagerhelfer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Call Center Agent (m/w/d) in Teilzeit gesucht!Kontakt:info@ tandem-wuppertal.de oder 0202-4595890

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

STELLENANGEBOT

Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande

Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

Selbst. Reinigungskraft ( Gewerberäume ) sucht zusätzl. Auftraggeber o. als Altagsbegleiterin mit Zertifikat nach Gesetz 45 a SGB 11 im Raum Velbert. Tel. 0160 - 7827934

Staplerfahrer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51

Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

STELLENGESUCH Industriekauffrau, Englisch in Wort u. Schrift, bietet Unterstützung bei allen kaufm. Tätigkeiten auf 450,00 € Basis (auch privater Schriftverkehr ) in Velbert u. Umgebung Tel.: 0173 / 4685925

Druckauflage 100.100

Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

TAI CHI QI GONG

Fachkraft (m/w/d ) für Lagerlogistik gesucht !Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 02024595890

Informieren Sie sich ganz unverbindlich am Donnerstag, 4. April zwischen 9 und 12 Uhr unter der Nummer: 069/68 97 79 40 Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling

HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4362010 Mobil 017684100907

trad. SHAOLIN KUNG FU

Dentallabor sucht DICH! Bist Du

Zahntechniker/-in

für KST/CAD-CAM/EM Sei spontan und bewirb dich unter info@zahntechnik-erdmann.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Tombola bei Edeka

Velbert. Am Samstag, 6. April, findet ab 10 Uhr im Edeka-Center Hundrieser an der Sontumer Straße eine Tombola zugunsten schwer erkrankter Kinder statt. Lothar Jäger verkauft die Lose. Der Erlös geht an den Verein Wunschzettel, der sich für benachteiligte Kinder einsetzt. Zu gewinnen gibt es Gutscheine, Stofftiere, Gesellschaftsspiele, Taschen und vieles mehr.

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

STELLENANGEBOT ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

RhythmusChor empfängt

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Flexiblen Telefonist (m/w/d) in Teilzeit gesucht! Kontakt: Info@tandem-wuppertal.de oder unter 02024595890 Dachdecker-Zimmerei Gutsche sucht engagierte, gut bezahlte Mitarbeiter. E-Mail: info@dachdecker-gutsche.de, Tel. 02058/5567 Versicherungskauffrau/ mann für den Innendienst zur Betreuung unserer Privat-und Geschäftskunden gesucht. Bewerbungen bitte an: ZanderVersicherungsmakler GmbH & Co. KG, Heiligenhauser Str. 1-5 ,42549 Velbert.Tel. 02051/ 8036-0 Gerne auch per E-Mail an info@versicherungsspiegel. de Goldhähnchen-Grill Mettmann sucht Imbissverkäufer/in und Küchenhilfe. Tel. 02104/2860520 Schülerjob. Staudengärtnerei und Baumschule sucht Schülerinnen und Schüler regelmäßig samstags und in den Osterferien. Kontakt Mo. ab 8Uhr unter 02058- 3521 Elektrohelfer mit PKW-FS gesucht. Elektrotechnik Walz Tel. 0201-43629945 Reinigungskraft als Springer in Velbert,Siemensstraße gesucht.Eichenauer Gebäudeservice GmbH. 0170-5628336 Wir bilden aus zur/zum Zahnmed. Fachangestellten Bewerbung bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Christian Jüngst 42551 Velbert,Friedrichstr. 311 Ich suche meine „ Perle „ für alle Arbeiten im Haushalt auf 450€ Basis, an 2 Vormittagen in der Woche nach Heiligenhaus. Tel. 02056 / 20704 o. 6205

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin

ZFA

einen (m/w/d) (Vollzeit) für die Assistenz bei übertariflicher Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Kontakt: Tel. 02058/35 21

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Monteure und Montagehelfer in Vollund Teilzeit für die Montage von Fenstern, Haustüren, Markisen etc. Bewerbung an Gottwald-Bauelemente. Tel. 02051 / 254674 Maschinen und Anlagenführer/in in Vollzeit zum nächstmöglichen Termin gesucht. Kurzbewerbung unter: NEUHAUS & CO. Iso-Metall GmbH & Co. KG, Nevigeser Str. 114-120, 42553 Velbert. Tel.: 02053 / 4254988, Mail: neucoisometall@aol.com Aushilfe auf 450 € Basis für Lager/Versand gesucht. Weitere Informationen finden Sie unter www.wagnergmbh.de/ karriere/ Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung an p-vittinghoff@ wagnergmbh.de Montagehelfer/innen w/m/d, geben wir einen interessanten Arbeitsplatz in Velbert zur Übernahme. Sie sprechen gut deutsch, können in Schicht arbeiten und haben Erfahrung in der Kleinteilemontage. Entlohnung ab € 9,79 bis € 16,43. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. UP Meier KG, Völklinger Str. 9, 42285 Wuppertal, Tel. 0202 / 280591, www. upmeier.de Zerspanungs Mechaniker (m/w/d) im CNCDrehbereich. Fanuc-Steuerung Kenntnisse und Berufserfahrung erwünscht. Löper,Metallverarbeitung GmbH, Tel. 02056-59990-12 Wir suchen: Gas- und Wasserinstallateur (m/w/d) zum baldmöglichen Eintritt. Wir sind eine kl. Immobilienfirma und bieten leistungsgerechte Bezahlung! Führerschein + einige Jahre Berufserfahrung sind Voraussetzung. Tel. 02104/15242 E-Mail: makoservice@t-online.de

sunshine-casting.com

Dr. Müller / Dr. Lüning ✆ 0201 / 40 81 42 www.zahnarzt-heidhausen.de

Gartenbaubetrieb sucht Aushilfen

auf 450,- €-Basis, gerne Hausfrauen zur Pflege der Kulturen und Aufbereitung der Verkaufsware. Vorausgesetzt werden Freude an Pflanzen, körperliche Fitness und Teamfähigkeit.

in Ratingen am 6. April

Die renommierte Casting-Agentur für Kinder & Jugendliche sucht dringend für große KINO-, TVProduktionen und Fotowerbung neue Gesichter. Info: 0 86 41/9 77 92 90

Wir suchen ab sofort zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskräfte (m/w/d) Wir suchen ab Mitte April 2019 eine zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskraft (m/w/d)

auf GV-Basis für unsere Firma in Velbert. Arbeitszeit nach Vereinbarung ca. 7Std/Wo. Telefonische Bewerbung oder auch gerne per Mail an. Heinrich Schmitz GmbH & Co. KG Uhlandstr. 20 42549 Velbert Tel: +49-2051-964817 a.colmsee@heinrich-schmitz-gmbh.de

Für Velbert, Heiligenhaus und Umgebung. Arbeitszeit: TZ / Minijob (10,56 €/Std.) Bewerbung: WhtsApp 0176-60180609 oder Telefon 02051-241150 www.as-velbert.de Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Tel.: 02051/251150 WWW.AS-VELBERT.DE • ISO 9001 zert. Mo.- Fr. von 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr

BÜROREINIGUNG Reinigungskraft für Objekt in Heiligenhaus (Dieselstraße) auf 450 € Basis gesucht AZ: Mo. - Fr. zwischen 16.30 Uhr und 18.15 Uhr Bei Interesse bitte melden unter 0177 6711769. Wir sind ein modernes NE-Metallhandelsunternehmen mit Sitz in Dortmund und Velbert. Zur Unterstützung unseres Lagerteams suchen wir kurzfristig einen

Lagerarbeiter m/w/d für unseren Betrieb in Velbert.

Die Tätigkeiten umfassen alle im Lagerbetrieb anfallenden Arbeiten – insbesondere Verladetätigkeiten • Sortierarbeiten • Fraktionierung • Verpackung Besondere Anforderungen an Ausbildung und Vorkenntnissen bestehen nicht. Kenntnisse aus Lagerbetrieben der Recyclingbranche / Metallrecyclingbranche sowie bereits vorhandener Stapler- und/oder Baggerschein sind jedoch von Vorteil. Teamfähigkeit sowie die Bereitschaft, körperlich fordernde Arbeiten zu verrichten, setzen wir voraus. Informationen über uns finden Sie im Internet unter www.nonferrous.de Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bevorzugt an: bewerbungen@wilhelmraven.de oder Wilhelm Raven Euro-Metall GmbH Herr Lück • Alter Hellweg 33 • 44379 Dortmund Jetzt bewerben!

karriere. ernstings-family.de

Ihr Kontakt:

„ICH ARBEITE Ernsting’s family GERNE Bewerbermanagement BEI ERNSTING’S FAMILY, ... Postfach 2162 WEIL ICH JEDEN TAG 48644 Coesfeld-Lette AUFS NEUE 02546/778899 DIE CHANCE HABE, EIN LÄCHELN IN DIE GESICHTER MEINER KLEINEN UND GROSSEN KUNDEN ZU ZAUBERN.“

WIR SUCHEN IN WÜLFRATH (AUF GERINGFÜGIGER BASIS) EINE

VERKÄUFERIN (GN)

Wenn es auch Ihr Ziel ist, jeden Tag die Herzen unserer Kunden zu erobern, sollten Sie sich nun online bewerben!

WIR FREUEN UNS AUF SIE! IHR ANSPRECHPARTNER: Recruiting Filialen • +49 (0) 2546 77-8899 • Postfach 2164 · 48653 Coesfeld-Lette

DIREKT ONLINE BEWERBEN: karriere.ernstings-family.de

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Besuchen Sie uns auf: www.ernstings-family.de, blog.ernstings-family.com oder

Wir expandieren! Wir ziehen im Zentrum von Velbert zum 1. Mai 2019 von der Poststraße in die Blumenstraße 37/Ecke Dürerstraße.

Deshalb suchen wir Sie (m/w) Steuerberater

Steuerfachangestellte

Steuerfachwirt

Bilanzbuchhalter

Buchhalter

Auszubildende

Wir bieten Ihnen in Voll- oder Teilzeit einen modernen Arbeitsplatz  in hochwertig ausgestatteten und klimatisierten Büroräumen,  mit Parkmöglichkeiten,  mit innovativer Büro- und Informationstechnologie (ASP-Cloud)/DATEV,  mit Gleitzeit und leistungsgerechter Bezahlung. Auf Sie wartet bei uns ein hochmotiviertes, kollegiales Team, das anspruchsvolle, international operierende Klienten in mehreren Sprachen betreut. Regelmäßige Fortbildungsmaßnahmen durch namhafte externe Dozenten sorgen stets für aktuelles und umfangreiches Fachwissen unserer Mitarbeiter. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an bewerbung@franz-partner.de

Wir sind in Velbert ∙ Essen ∙ Düsseldorf vertreten www.franz-partner.de Moltkeplatz 1 45138 Essen Tel.: (0201) 8 10 95-0 Fax: (0201) 8 10 95-95

Steuerberater ∙ Rechtsanwälte

Blumenstraße 37 42549 Velbert Tel.: (02051) 4 90 22-0 Fax: (02051) 4 90 22-21

Friedrichstraße 34 40217 Düsseldorf Tel.: (0211) 33 99 11-00 Fax: (0211) 33 99 11-30

VELBERT/HEILIGENHAUS

Kochaktion für Grundschüler mit angehenden Erziehern vom Berufskolleg Bleibergquelle

SSVG EMPFÄNGT DEN VFB HOMBERG gangenen Wochenende drehte das Team von Stefan Janßen einen 0:2-Rückstand gegen Kleve noch zu einem 3:2-Heimsieg. Die SSVg Velbert steht am Sonntag also vor einer schwierigen Aufgabe, doch gegen einen Gegner, der sich nicht nur hinten reinstellt, sollte die Mannschaft von SSVg-Trainer Alexander Voigt durchaus bestehen können. Trotz der zuletzt eher mäßigen Ergebnisse, verfügt die SSVg über genügend Qualität, um jeden Gegner in der Oberliga schlagen zu können. Im Hinspiel trennten sich beide Mannschaften mit einem 1:1-Unentschieden voneinander. Die SSVg führte bis kurz vor dem Schlusspfiff, ehe der VfB in der Nachspielzeit noch zum Ausgleich kam.

U23 FEIERT HEIMSIEG Velbert. Die U23 der SSVg Velbert konnte am vergangenen Sonntag einen Erfolg im Kampf gegen den Abstieg feiern. Die Mannschaft von SSVg-Trainer Joscha Weber bezwang Kupferdreh-Byfang mit 2:0. Nach dem Abgang des bisherigen Cheftrainers Niko Xiros, fungiert nun Joscha Weber als Spielertrainer bei der U23. Im ersten Spiel unter Weber gelang der Bezirksligamannschaft dann gleich auch ein dreifacher Punktgewinn. Robert Nnaji und Alperen Sahin aus dem Oberligakader unterstützen die U23 gegen den Gast aus Essen-Kupferdreh. Zwar verletzte sich Alperen Sahin bereits in der ersten Hälfte und musste dem-

Samstag, 30. März 2019

Kinder kochen bei “Kinderzeit mobil”

ssvg velbert 02 aktuell

Velbert. Die SSVg Velbert empfängt am Sonntag den Tabellenführer VfB Homberg. Anstoß in der Christopeit Sport Arena ist um 15 Uhr. Nach dem 1:1-Unentschieden bei Union Nettetal, trifft die SSVg Velbert am Wochenende auf den Ligaprimus VfB Homberg. Der VfB spielt bisher eine herausragende Saison und steht mit 56 Punkten auf dem ersten Platz der Oberliga Niederrhein. In 23 Spielen konnte die Mannschaft von VfB-Trainer Stefan Janßen insgesamt 17 Siege, fünf Unentschieden und nur eine Niederlage einfahren. Dementsprechend beträgt der Vorsprung auf den Tabellenzweiten SF Baumberg bereits 12 Zähler. Vor zwei Wochen schoss Homberg den FSV Duisburg mit 7:0 ab und am ver-

SuperTIPp •

entsprechend ausgewechselt werden, dennoch überzeugte die U23 gegen den besser platzierten Gegner nahezu über das gesamte Spiel. Robert Nnaji (56.) brachte die SSVg in der zweiten Halbzeit durch einen verwandelten Strafstoß in Führung. Umutcan Önel (76.) machte dann knapp 20 Minuten später mit dem Tor zum 2:0 alles klar, sodass die U23 den erst sechsten Saisonsieg feiern konnte. Mit 22 Punkten steht die U23 der SSVg Velbert nun auf dem 17. Platz der Bezirksliga. Am Sonntag kann die Mannschaft von Joscha Weber, mit einer ähnlichen Leistung beim TuS EssenWest, erneut etwas Zählbares einfahren.

Velbert. In der Velberter Apostelkirche hat jetzt das Projekt “Kinderzeit mobil” der Bergischen Diakonie stattgefunden. Angehende Erzieher des Berufskollegs Bleibergquelle bereiten dabei an zehn Terminen gemeinsam mit Grundschülern ein frisches Essen zu.

“Mit Kindern kochen – Essen als Erlebnis” – das ist das Moto von “Kinderzeit mobil” einem Projekt der Bergischen Diakonie, dass jedes Jahr mit den angehenden Erziehern vom Berufskolleg Bleibergquelle durchgeführt wird. Mit 47 angemeldeten Grundschülern war das Projekt in diesem Jahr besonders stark nachgefragt. Die Kinder sollen beim Projekt die bunte Vielfalt der Lebensmittel und deren Zubereitung kennenlernen. Sie

Bei Kinderzeit mobil haben Grundschulkinder gemeinsam mit angehenden Erziehern der Bleibergquelle ein Essen gekocht. Foto: Mathias Kehren

können alles probieren, schmecken und auch selbst zubereiten. Schnippeln, Waschen, Braten, Backen kann viel Spaß kann viel Spaß machen und schmeckt

Mieter geehrt

50 Jahre in der Baugenossenschaft Velbert. Die Baugenossenschaft Niederberg hat ihre Mieter, die über 50 Jahre Mitglied sind, bei einem Empfang in der Vereinigten Gesellschaft Langenberg geehrt.

59 Einladungen hat die Wohnungsbaugesellschaft verschickt, 43 Teilnehmer konnten zum Empfang mit Mittagessen in die Vereinigte Gesellschaft kommen und vom Vorstandsvorsitzenden Manfred Hoffmann ihre Ehrung in Empfang nehmen.

Unter den Teilnehmer auch Bernd Wormland, der 35 Jahre im Aufsichtsrat der Baugenossenschaft war und außerdem seit über 50 Jahren Mitglied ist. Als besondere Auszeichnung erhielt er die goldene Ehrennadel der Genossenschaft. Die Baugenossenschaft Niederberg hat rund 1150 eigene Wohnungen. Außerdem werden 650 Eigentumswohnungen verwaltet. Der letzte Mieter-Empfang fand 2017 statt.

auch besonders lecker, wenn man es selbst gemacht hat. In den Vorbereitungspausen haben die angehenden Erzieher Sing- und Rhythmusspiele angeboten, zur

Abwechslung in den Kochpausen. Das Projekt finanziert sich über Spenden lokaler Händler, Firmen und Privatpersonen. Es bietet allen interes-

sierten Kindern die Möglichkeit, kostenfrei gemeinsam mit Schülern der Fachschule zu Kochen und so spielerisch Spaß an gesunder Ernährung zu entwickeln.

Musik für Kita-Kinder Fachtag der Bleibergquelle

Velbert. Am letzten Freitag fand in der Kirchhalle der Gemeinde Bleibergquelle der Fachtag „Musik- und Religionspädagogik im Kita-Alltag“ statt.

Veranstalter waren die Ev. Popakademie in Witten in Kooperation mit dem Berufskolleg Bleibergquelle in Velbert. Musik war das zentrale Thema. Es gab zahlreiche Workshops für Pädagogen, Kita-LeiterInnen, Pfarrer, Musiker und weitere Fachleute aus diesem Bereich. Insgesamt 27 Referenten gestalteten den Fachtag. Die Inhalte spannten sich um das zentrale Thema Mu-

sikpädagogik, für unter Dreijährige und für Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren. Mehr als 350 Teilnehmer aus ganz Nordrhein-Westfalen lauschten den Vorträgen, sangen neue Lieder, versuchten sich in neuen Bewegungen und Tänzen, klatschten und hatten jede Menge Spaß. Die Studierenden der Fachschule des Berufskollegs – also die pädagogischen Fach- und Führungskräfte der Zukunft – konnten ebenfalls teilnehmen. Sie waren fasziniert von den lebendige Workshops und profitierten von dem Austausch mit dem

Fachpublikum. Eindrücke des Fachtages gibt es unter www.bkbleibergquelle.de/aktuell/fotos/.

Buchkino in Langenberg

Langenberg. Die Stadtteilbibliothek Langenberg, Donnerstraße 13, zeigt am Dienstag, 2. April ab 15 Uhr, ein Bilderbuchkino. Alle Geschichtenfans sind zu der Geschichte „Das Osterküken“ von Geraldine Elschner eingeladen. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht notwendig.

• nachhaltige und ökologische Wärmedämmung • Dachfenster IHR PROFIPARTNER RUNDZiegel-, UMS DACH • Flach-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden • Bauklempnerarbeiten IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH • Balkonsanierung • Holzterrassen Werdener Straße 172 • 42549 Velbert • Wärmedämmung Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 • Reparaturen aller Art info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

FA M I L I E N A N Z E I G E

DAMEN BEZWINGEN DEN SV ROSELLEN Velbert. Die Damenmannschaft der SSVg Velbert fuhr am letzten Sonntag einen Auswärtssieg beim SV Rosellen ein. Das Team von Cheftrainer Christian Reinhardt bezwang den Tabellensechsten mit 2:0. Gegen den SV Rosellen wurden die Damen der SSVg ihrer Favoritenrolle gerecht und gingen bereits in der ersten Halbzeit mit 1:0 in Front. Anne Haferkamp (34.) erzielte die

Führung für die SSVg. Lea Kaulen (65.) markierte in der zweiten Halbzeit dann das verdiente 2:0 für die SSVg Velbert. Die Gastgeberinnen aus Rosellen konnten an diesem Spielstand nichts mehr ändern, sodass die Damen drei Zähler im Kampf um den Aufstieg sammeln konnten. Am Sonntag gastiert die Spielvereinigung Schonnebeck auf dem Sportplatz „Am Berg“. Anstoß ist um 17 Uhr.

SponSoren Kuhn

Lindenstr. 1, 42549 Velbert

BLECKMANN

Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat

Wynfried Pollecker

Bernd Wormland ist seit über 50 Jahren Mitglied der Baugenossenschaft und hat 35 Jahre im Aufsichtsrat gearbeitet. Vorstandsvorsitzender Manfred Hoffmann (r.) überreichte dem Jubilar die goldene Ehrennadel. Foto: Mathias Kehren

Gartenschläfer BUND sucht Helfer

Heiligenhaus. Die BUNDOrtsgruppe Heiligenhaus sucht mit den Bürgern der Stadt den Gartenschläfer. Am Mittwoch, 3. April, ab 19.30 Uhr findet eine Informationsveranstaltung im UBZ (Umweltbildungszentrum), Abtskücher Straße 24, in Heiligenhaus statt.

Das schreibt die Ortsgruppe zum Thema: Den Siebenschläfer kennen die meisten noch, vielleicht sogar die Haselmaus. Der Gartenschläfer stand als dritte heimische Bilchart bisher eher im Schatten der populäreren Verwandten. Dabei ist der Gar-

tenschläfer die Nagetierart, die in den letzten Jahrzehnten den größten Populationseinbruch zu verzeichnen hat. Von der Öffentlichkeit bisher unbemerkt gingen in den letzten 30 Jahren etwa 50 Prozent seines ursprünglichen Areals verloren. Mit dem neuen Projekt will der BUND das Gartenschläfervorkommen in NRW erfassen und sucht dafür Helfer. Ziel ist die Erforschung der Lebensweise des kleinen Nagers für die Umsetzung eines landesund bundesweiten Schutzkonzeptes.

Wenn ihr wüsstet, wo ich hingehe, würdet ihr nicht weinen, denn mein Weg führt ins Licht. Plötzlich und unerwartet, für uns alle unfassbar, verstarb heute mein lieber Ehemann, guter Vater, Bruder, Schwager und Onkel

Werner Drinkmann * 22. 9. 1953 † 26. 3. 2019 In Liebe und Dankbarkeit und tiefer Trauer verabschieden wir uns von dir: Annette Keim-Drinkmann Jil und Sonja Hartstein Carmen und Bernd Zeller Jeróme, René und Elias Hans Werner Keim sowie Anverwandte und Freunde 42549 Velbert, Wagnerstraße 10 Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 4. April 2019, um 12 Uhr in der Kapelle des Waldfriedhofs, Velbert, Grünheide, statt; anschließend erfolgt die Beisetzung.

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 30. März 2019

Instrumente ausprobieren

„Volksfest rund um die Literatur“ Nächstes Wochenende: Bücherflohmarkt am Rathaus in Heiligenhaus

Heiligenhaus. Am Samstag und Sonntag, 6. und 7. April, findet in Heiligenhaus wieder ein Bücherflohmarkt statt. Erstmals lädt der Arbeitskreis Kultur und Gesellschaft im Stadtmarketing Besucher ein, am Rathaus nach Büchern zu stöbern. Musikalische Unterhaltung, ein Waffelstand, Sekt und Limoncello im Ausschank sollen den Bücherflohmarkt zu einem “Volksfest rund um die Literatur” machen.

Vorletztes Jahr fand der letzte große Bücherflohmarkt in Heiligenhaus statt. Damals noch vor den Lagerhallen der Spedition Eischeid am Panorama-Radweg. Mittlerweile ist das Bücherlager in einen ehemaligen Discounter am Nonnenbruch umgezogen. Dort lagern rund 10.000 bis 15.000 Bücher, gepackt auf 30 Paletten in einer Höhe von jeweils anderthalb Meter. Ein Teil dieser großen Auswahl wird von Helfern zum Bücherflohmarkt am Rathaus gebracht. Am Samstag findet dieser von 10 bis 16 Uhr im Rathausinnenhof statt, parallel zum Wochenmarkt auf dem Rathausplatz. Am Sonntag zieht der Büchermarkt dann auf den Rathausvor-

Offene Tür bei der Musikschule Velbert. Ein vielfältiges Programm hat die Velberter Musik- und Kunstschule am Samstag, 30. März, von 14 bis 18 Uhr zu ihrem Tag der offenen Tür im Hauptgebäude, Kaiserstr. 12, in VelbertMitte geplant.

Ruth Ortlinghaus und André Saar vom Stadtmarkting laden ein zum Bücherflohmarkt.

platz um, wo von 11 bis 17 Uhr gestöbert werden kann. “Hier gibt es einfach alles”, sagt Ruth Ortlinghaus zum Angebot beim Bücherflohmarkt: Krimis, Romane, Bildbände, Sach-, Geschichts- und Kinderbücher sowie CDs und Schallplatten werden in vielfältiger Auswahl angeboten. Und das

„Konfis“ spenden 1.694 Euro für Tafel gesammelt

Velbert. “Tu Gutes, mach mehr draus!” ist das Motto der Konfirmanden-Aktion in Tönisheide, die seit 2012 mit bis jetzt 142 Jugendlichen von Peter Böhme, dem Standortleiter der Tafel Niederberg in Wülfrath, durchgeführt wird.

In diesem Jahr waren es 17 Konfirmanden, die mit jeweils zehn Euro Einsatz Ideen entwickelten und in acht Wochen Aktionen durchführten, um damit die TafelArbeit zu unterstützen. Im persönlichen Einsatz am Tafel-Standort Velbert haben sie im vergangenen Jahr Erfahrungen gesammelt, die Anlass waren den Grund der Aktion zu verstehen: dem nächsten bedürfti-

gen Mitmenschen zu helfen. In acht Wochen kamen somit Ergebnisse zusammen, die Sonntag in einem Gottesdienst unter Leitung von Pfarrer Wolfhard Günther vorgestellt wurden. Nachdem die Jugendlichen einzeln ihre Aktionen dargestellt hatten, konnte Peter Böhme das Ergebnis verkünden: 1.694 Euro waren aus dem von den “Konfis” selbst vermuteten Spendenziel von 600 Euro geworden – das bisher höchste Ergebnis der letzten Jahre. “Eine gute Tat mit sozialem Engagement – mit Motivation das zu erreichen, war die Absicht dieser Aktion der Tafel Niederberg”, freut sich Peter Böhme.

alles unter dem Motto “Viel Literatur für wenig Geld”, denn neuen Lesestoff kriegen hier Bücherfans schon ab einem Euro. Die Einnahmen finden bei den Veranstaltungen des Arbeitskreises Kultur und Gesellschaft Verwendung, wie etwa bei den Filmschauplätzen NRW, für die Orrtlinghaus in diesem Jahr wieder

PatientenVerfügung

Velbert. Die SeniorenUnion Velbert lädt interessierte Bürger am Mittwoch, 10. April, um 17 Uhr, zu einem Nachmittag in das Restaurant Bürgerstube, Kolpingstraße 11, Velbert ein. Gast ist der Notar Christoph Stiefel. Er informiert über die Themen: Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenverfügung.

Konfirmation Neviges. In der Ev.-ref. Kirchengemeinde Neviges werden 22 Jugendliche konfirmiert. Die Konfirmationen finden am Samstag, 18. Mai, um 14, sowie am darauffolgenden Sonntag, 19. Mai, um 10.15 Uhr, beide in der ev. Stadtkirche Neviges statt.

einen Zuschlag für Heiligenhaus erhofft. Der Bücherflohmarkt an neuem Ort wird erstmals musikalisch begleitet von einer Band vom Gymnasium Essen und von Musikgruppen der Musikschule Heiligenhaus. Ausgeschenkt werden Erfrischunggetränke, Sekt und Limoncello – ein Renner, laut Ortlinghaus,

Foto: Mathias Kehren

der sich in den letzten Jahren bei den Festen des Arbeitskreises etabliert hat, genauso wie die Waffeln, die vor Ort frisch gebacken werden. Alles in allem sollen die beiden Bücherflohmarkt-Tage zu einem “Volksfest rund um die Literatur” werden, freut sich Ruth Ortlinghaus schon auf die Veranstaltung. Mathias Kehren

Kinder von fünf bis acht Jahren und ihre Eltern sind eingeladen, Instrumente auszuprobieren, mit den Lehrern ins Gespräch zu kommen, zahlreichen Konzerten verschiedener musikalischer Stilrichtungen zu lauschen und sich mit Kaffee und Kuchen im Elterncafé zu stärken. Zwei Kinderkonzerte zum Thema “Gefühle in der Musik” richten sich an das jüngere Publikum in Begleitung ihrer Eltern. Daneben präsentieren Schüler der Musik- und Kunstschule in kurzen “Haäppchenkonzerten” ih-

re Instrumente. Der Fachbereich Rock/Pop/Jazz mit E- Gitarre, Schlagzeug und Percussion führt mit einem Workshop in die Welt der Schlagzeug- und Percussion-Rhythmik ein und von der Schule gecoachte Bands werden in zwei kleinen Konzerten mit Coversongs und eigenen Titeln zu hören sein. Der Fachbereich Kunst befasst sich in Workshops auf praktische Art und Weise mit dem Thema Drucktechniken, so dass die Teilnehmer auch etwas “Handfestes” mit nach Hause nehmen können. In rund 20 Räumen der Musikschule können Jung und Alt über 20 Instrumente ausprobieren. In der Druckwerkstatt von 14.30 bis 17.30 Uhr im Pavillion im Hof entsteht ein Gemeinschaftsbild. Mehr zum Programm unter www.supertipp-online.de. – ANZEIGE –

p K oWchtip S von

alter und

aScha

Markt und Sportabzeichen Pedelec-Aktion beim TVH

Heiligenhaus. Am Donnerstag, 4. April, startet wieder der Feierabendmarkt in Heiligenhaus. Von 16 bis 20 Uhr gibt es hier Angebote zum Einkaufen und genießen auf dem Rathausplatz. Außerdem bietet die Kreisverkehrswacht Mettmann ihr Programm „Fahrsicherheitstraining für PedelecFahrer“ an. Ein kostenloser Sicherheitscheck wird hier durchgeführt.

Heiligenhaus. Zum Training für das Sportabzeichen lädt der Turnverein Heiligenhaus ab Mittwoch, 3. April, jeden Mittwoch um 17 Uhr auf den Sportplatz an der Talburgstraße in Heiligenhaus ein. Mitmachen kann jeder ab sechs Jahren bis ins hohe Alter. Peter Koenen und Steffi Meiß leiten die Gruppe an. Informationen dazu gibt es unter Tel.: 02056/69483.

„Jesus rocks“

Tombola

Neviges. Unter dem Motto „Jesus rocks!!!“ findet am Samstag, 30. März ab 18.30 Uhr (einlass 18.03 Uhr) ein Jugendgotesdienst in dr Stadtkirche Neviges statt. Veranstalter ist der CVJM Neviges.

Neviges. Am Dienstag, 2. April, findet im Restaurant „Inside“ in Tönisheide an der Wülratherstraße der nächste Bingonachmittag statt. Ab 15 Uhr lässt Lothar Jäger die Kugeln rollen. Das Spielen ist kostenlos.

Salat von rotem Chicoree mit Mandarinen und Pinienkernen eine Vinaigrette herstellen und die Mandarinensegmente ca.10 Min. darin ziehen lassen. Nun den Chicoree hinzu geben und vorsichtig umrühren. Mit Salz und Pfeffer gut abschmecken. Auf 4 dekorative Schalen verteilen. Die Pinienkerne und die Kresse locker auf die Salate verteilen und servieren.

-2 Stück Mandarinen geschält, in einzelne Segmente geteilt und von den weißen Häutchen befreit -2 rote Chicoree (gelber geht auch) der Länge nach geachtelt und für 10min. in lauwarmes Wasser gelegt (löst die Bitterstoffe) -1 El Honig -1 El Weißweinessig -Salz/Pfeffer -3 El Rapsöl -1 Schälchen Gartenkresse geschnitten -50g geröstete Pinienkerne -1 El Orangensaft

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Den Chicoree auf einem Tuch abtropfen lassen. Aus dem Honig, Weißweinessig, Orangensaft und dem Rapsöl

AIDA SPECIAL: NUR BIS ZUM 01.04./15.04.19 BUCHBAR! Unschlagbarer Preis!

Ostsee 3

UNSERE SPEZIAL-PREISE**

31.08. bis 07.09.2019 929 EUR

1.079 EUR 1.179 EUR 1.229 EUR

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) GRATIS Jgdl. (16-24 J.) 150 EUR Erw. (ab 25 J.) 200 EUR

14.09. bis 21.09.2019 899 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Verandakabine Veranda Komfort Panoramakabine

mit AIDAsol am 28.06 und 07.08.2019 (10 Nächte)

UNSERE LEISTUNGEN

(Pro Person in EUR)

Innenkabine Meerblickkabine Verandakabine Veranda Komfort

Norwegens Fjorde

mit AIDAprima am 31.08. und 14.09.2019 (7 Nächte)

1.049 EUR 1.149 EUR 1.199 EUR 1.599 EUR

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) GRATIS Jgdl. (16-24 J.) 75 EUR Erw. (ab 25 J.) 100 EUR

• 7 Übernachtungen auf AIDAprima oder 10 Übernachtungen auf AIDAsol

• Kulinarisches Verwöhnprogramm mit Vollpension und ausgewählten Getränken • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick* • Baden, Sonnen und Relaxen auf großzügigen Außendecks • Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy, Livemusik und TV-Shows • Fitness an modernsten Geräten, über 30 Kurse pro Woche, Sportaußendeck • Spaß und Abenteuer für Kids und Teens in allen Altersgruppen • Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder

UNSERE SPEZIAL-PREISE** (Pro Person in EUR)

28.06. bis 08.07.2019 1.349 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.599 EUR 2.049 EUR

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) 225 EUR Jgdl. (16-24 J.) 350 EUR Erw. (ab 25 J.) 600 EUR

07.08. bis 17.08.2019° 1.399EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.699 EUR 2.099 EUR

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) 300 EUR Jgdl. (16-24 J.) 475 EUR Erw. (ab 25 J.) 750 EUR

BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591 °leicht geänderte Routenführung *Exklusiver Body&Soul Organic Spa auf AIDAprima gegen Aufpreis. **AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2020 bis April 2021“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. ANMELDESCHLUSS: 01.04.2019 (AIDAsol) / 15.04.2019 (AIDAprima) Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

LOKALES

SuperTIPp •

ner für ... mehr Sauberke Ihr Part it

Vollsperrung der A46

Michael Hantsch

Glas- und Gebäudereinigung MEISTERBETRIEB •••

42549 Velbert Tel./Fax: 02051/ 842549 53 29 ·Velbert Mobil: 0175/ 1 74 26 04 Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerneauch auch Privathaushalte Privathaushalte und Gerne undKleinaufträge Kleinaufträge

Altenpflege... Altenpflege

ein Beruf mit Zukunft

Start 01.10.2019 Jetzt bewerben für die:

• 3-jährige Ausbildung zum staatl. anerkannten Altenpfleger (m/w/d) • 1-jährige Ausbildung zum Altenpflegehelfer (m/w/d) Förderung über Bildungsgutschein möglich. Bildungszentrum Velbert e.V. * Fachseminar für Altenpflege Südstr. 38 * 42551 Velbert * Tel. 02051/2886 – 48 fachseminar@bildungszentrum-velbert.de

...mehr als nur Steine

Für Haus und Garten Mehrere tausend Bürgerinnen und Bürger demonstrierten friedlich in der Mettmanner Innenstadt. Foto: Volkmann

- Terrassenplatten aus Stein - Pflastersteine und Palisaden - Mauersteine und Felsen - Splitt, Kies und Baustoffe - Gabionen, Brunnen und Deko...

„Mettmann ist bunt“

Tausende demonstrieren für Toleranz und gegen „rechte Hetze“ Mettmann. Am Samstag haben rund 3.000 Mettmanner Bürgerinnen und Bürger ein Zeichen gegen Rassismus und für Toleranz und Menschlichkeit gesetzt.

Mit Plakaten, Spruchbändern und ganz viel Farbe setzten mehrere tausend Bürgerinnen und Bürger ein Zeichen gegen “rechte Hetze” – und gleichzeitig für Toleranz, Frieden und Menschlichkeit. Anlass für den Demonstrationszug in der Mettmanner Innenstadt war der Aufmarsch der rechtsextremistisch ausgerichteten Partei “Der dritte Weg” am Samstag, 16. März. Nach Angaben der Polizei liefen rund 1.500 Demons-

tranten im “bunten Zug” mit, der sich von der Neanderstraße aus in Bewegung setzte. Andere Schätzungen zu den Teilnehmerzahlen fielen deutlich höher aus: bis zu 3.000 Bürgerinnen und Bürger sollen demnach im Protestzug mitgelaufen sein. An den anschließenden Aktionen auf dem Platz “Am Königshof ”, die von der Werbegemeinschaft MettmannImpulse organisiert worden sind, haben sich direkt nach dem Zug rund 1.500 Menschen beteiligt. Geboten wurde dort alles, was Mettmann bunter machen kann: Musik, Tanz und ganz viel Farbe. “Die Kinder können Mettmann bunt gestalten”, erzählt Ingo Grenz-

stein von Mettmann-Impulse. Grenzstein ist auch derjenige, der das Logo für die Aktion “Mettmann ist bunt” entworfen hat. Dann fügt er an: “Ich bin froh darüber, dass so viele demokratische Organisationen diesen tollen Tag innerhalb einer Woche auf die Beine gestellt haben.” Auch die Polizei zeigte sich “erfreut über eine ausgesprochen friedliche Veranstaltung in der Mettmanner Innenstadt.” Einsatzkräfte begleiteten den Protestzug und sperrten dafür einzelne Straßen im Innenstadtbereich. Zu Zwischenfällen ist es nicht gekommen, heißt es von der Polizei. Die Veranstaltung sei “störungsfrei” abgelaufen.

www.natursteinbrüche.de

Mit einer friedlichen Demonstration auf “rechte Hetze” zu reagieren ist ein deutliches Zeichen: Die Reaktion der Mettmanner Bevölkerung dürfte weit über die Stadtgrenzen hinaus für Aufmerksamkeit sorgen – auch, weil auffallend viele Jugendliche und junge Erwachsene sich unter den Teilnehmenden befanden. Bis circa 13.30 Uhr warben die Mettmannerinnen und Mettmanner geschlossen für Toleranz, Menschenrechte und eine “bunte” Stadtgemeinschaft. André Volkmann

Natursteinbrüche Bergisch Land GmbH, Hahnenfurth 5, 42327 Wuppertal

Fon +49 20 58 78 26 90

Kulinarischer Kalender 2016

KulinarischerKalender Kalender2016 2016 JAHRE Kulinarischer

Spargel & Wein am 11.& 2019 Spargel Wein Spargel &Mai Wein

WHH_Anz_KulKal_188x128_1215.indd 1 WHH_Anz_KulKal_188x128_1215.indd 1

Weitere Fotos sind online unter www.supertipp-online.de verfügbar - Stichwort „Demonstration“.

WHH_Anz_KulKal_188x128_1215.indd 1

Erleben Sie einen kulinarischer Höhepunkt im Waldhotel Heiligenhaus. Herr Klaes kreiert mit seinem Team ein 5Gänge Menü und zu jedem Gang werden 2 bis 3 verschiedene Weine serviert. Abgerundet wird der Abend durch die Moderation von einem Profi des Weinguts Hans Wirsching.

23.12.15 11:46 23.12.15 23.12.15 11:46

Wir bitten um Reservierung unter Telefon: 02056 5970, E-Mail: reservierung@ wald-hotel.de oder persönlich bei einem unserer Mitarbeiter.

Parkstraße 38 • 42579 Heiligenhaus • Tel.: 02056 / 5970 reservierung@wald-hotel.de • www.wald-hotel.de

Hörstudie: Künstliche Intelligenz erstmals für besseres Hören Mit der Hörstudie haben Menschen mit Hörminderung die Gelegenheit, sich vom Nutzen neuester Technologien selbst zu überzeugen. Für die Hörstudie stellt der Hersteller Widex seine neue Hörsystem-Generation „Evoke“ zur Verfügung.

Simon Müller, Master of

Audiologische Präzision für das beste Hörerlebnis in jeder Situation

Widex Deutschland

Widex Evoke ermöglicht mit seiner intelligenten Automatik, sich präziser als jemals zuvor auf die unterschiedlichen Anforderungen verschiedener Hörsituationen einzustellen. Das Hörsystem erkennt, in welcher Hörsituation Sie sich gerade befinden, z. B. in einem belebten Restaurant oder beim Abendessen mit der Familie zu Hause – und sorgt fließend für die Konfiguration aller Funktionen, maßgeschneidert auf die jeweilige Situation. Ein besonders klares Sprachverstehen in Hörumgebungen mit starker Geräuschkulisse ermöglicht dabei die patentierte Sprachhervorhebung.

So proﬁtieren Hörgeräte-Träger von künstlicher Intelligenz Widex Evoke bietet zudem völlig neue Möglichkeiten, das Hörsystem direkt in der aktuellen Hörsituation auf individuelle Klangvorlieben einzustellen. Widex setzt dabei als weltweit erster Hersteller auf künstliche Intelligenz. Die Funktion

SoundSense Learn nutzt maschinelles Lernen, um zu erfahren, wie Sie in einer bestimmten Hörsituation hören möchten. Dazu erhalten Sie für Ihre aktuelle Hörsituation zwei unterschiedliche Klangeindrücke und wählen über die SmartphoneApp für Evoke die Variante aus, die Ihrem Hörwunsch mehr entspricht. Das Hörsystem lernt von Ihren Eingaben und optimiert nachfolgende Klangbeispiele so, dass Sie in Echtzeit zu Ihrem personalisierten Klangerlebnis gelangen.

So einfach nehmen Sie teil Sie tragen Widex Evoke 1 Woche in Ihrem persönlichen Umfeld Probe. Die Hörstudie vermittelt Ihnen ein aussagekräftiges Bild Ihrer aktuellen Hörsituation und Sie können erleben, was moderne Hörsysteme Ihnen bieten. Im Anschluss an die Testphase freuen wir uns auf Ihre Meinung!

Audiologisch-wissenschaftlicher Leiter von

Liebe Interessentin, lieber Interessent, Widex Evoke ist das innovativste Hörsystem am Markt, das eine sehr präzise automatische Funktionalität gewährt und gleichzeitig maximalen Freiraum für individuelle Klangeinstellungen lässt. Wir laden Sie ein, das Hightech-Hörsystem in Ihrem Alltag zu erleben. Berichten Sie uns über Ihre Erfahrungen mit Widex Evoke. Denn Ihre Bedürfnisse und Anforderungen stehen im Mittelpunkt unserer Arbeit und sind Ausgangspunkt für neue Entwicklungen. Ich bedanke mich für Ihr Interesse und Ihre

Kaiserstr. 60 � 42329 Wuppertal Telefon 0202 785606 � E-Mail vohwinkel@maenning.de

Anmeldung bis zum 15. Juni 2019. Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne jegliche Verpﬂichtungen. Bitte vereinbaren Sie einen Termin in Ihrer Filiale.

Science in Audiology,

Mitarbeit an der Hörstudie.

Melden Sie sich jetzt an!

Kirchplatz 17/Ecke Wilhelmstraße � 42489 Wülfrath Telefon 02058 9261046 � E-Mail wuelfrath@maenning.de

www.maenning.de

DH STUDIO, Köln

Kreis Mettmann. Die Straßen.NRW-Regionalniederlassung Niederrhein hat die A46 im Autobahnkreuz Hilden seit Freitag, 29. März, bis Montagmorgen, 1. April, um 5 Uhr gesperrt. Die Hauptfahrbahnen Wuppertal/Düsseldorf sowie Düsseldorf/Wuppertal werden im angegebenen Zeitraum voll gesperrt. Die Verbindungsrampen von Oberhausen nach Düsseldorf und von Düsseldorf nach Köln bleiben für den Verkehr geöffnet. Des Weiteren können die Rampen von Wuppertal nach Oberhausen und von Köln nach Wuppertal uneingeschränkt genutzt werden. Die Anschlussrampen, die unter der Brücke verlaufen, werden ebenfalls voll gesperrt. Die Verbindungen von Wuppertal nach Köln, Köln nach Düsseldorf, Düsseldorf nach Oberhausen und von Oberhausen nach Wuppertal sind für den Verkehr gesperrt. Großräumige Umleitung werden ausgeschildert und verlaufen über die A3, A44 und A57 sowie über die A59, A542 und A3, teilt die Regionalniederlassung mit. Während der Vollsperrung baut die Straßen. NRW-Regionalniederlassung Niederrhein Behelfsbrücken im Autobahnkreuz Hilden ein. Sie werden für den Abriss und den Neubau der zentralen Brücke benötigt.

Samstag, 30. März 2019

DH STUDIO, Köln DH STUDIO, Köln

Im Brückerfeld 17/Auf dem Marktplatz � 42799 Leichlingen Telefon 02175 4690893 � E-Mail leichlingen@maenning.de

11:46

LOKALES

Sonntag wird die Uhr umgestellt: Aus zwei Uhr wird drei Uhr, die Sommerzeit.

MEHR LOKALES

Ab 9. April fährt für drei Wochen keine S 9 über den Halt Wülfrath-Aprath.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 9

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

37. Jahrgang • Nr. 13 • 30. März • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Neue Parkplätze in Mettmann-City An der Johannes-Flintrop-Straße

Mettmann. Der provisorische Parkplatz an der Johannes-Flintrop-Straße ist am Montag von der Straßenverkehrsbehörde freigegeben worden.

Auf der asphaltierten Fläche neben dem Schuhgeschäft von Rolf Rainer ist Platz für 21 Autos und ein Motorrad. Die Markierungsarbeiten für die Stellplätze wurden in der vergangenen Woche ausgeführt. Am Montag wurde

Grabschmuck muss weg Wülfrath. Die Friedhofsverwaltung bittet die Angehörigen, noch vorhandenen Grabschmuck und alle über den Winter abgestellten Gegenstände auf den Rasenurnengräbern (Feld 6) bis Montag, 1. April, zu entfernen, da dann die Mähsaison beginnt. Sollte dies nicht erfolgen, muss die Räumung durch die Friedhofsverwaltung durchgeführt werden. Wie in den Vorjahren wird ab Mitte April eine Grabsteinkontrolle durchgeführt. Weiterhin teilt die Stadt mit, dass in dieser Woche ein Handlauf an der Treppenanlage zum Friedhof angebracht wurde.

der Bauzaun entfernt und der innerstädtische Parkraum für die Autofahrer freigegeben. Der Parkplatz wird bewirtschaftet, dort steht ein Parkscheinautomat. Neben den Parkplätzen, die im Wendehammer der Johannes-Flintrop-Straße im Zuge der Straßen-Neugestaltung angelegt wurden, stehen somit weitere Stellflächen in der Innenstadt zu Verfügung.

Julia Schmahl Beratungsstellenleiterin Schillerstr. 6 • 42489 Wülfrath

( 02058 8986790 Seit der Sperrung sind Parkplätze am Jubiläumsplatz in Mettmann nur schwer zu erreichen. An der Johannes-Flintrop-Straße stehen nun 21 weitere Parkplätze zur Verfügung. Foto: Kreisstadt Mettmann

Foto mit dem „Lieblings-Polizisten“ Verkehrspolizist Guido Müller geht in den Ruhestand

Wülfrath. Am Mittwoch hatte Verkehrspolizist Guido Müller seinen letzten Einsatz in der DRK-Kita „Farbenfroh“.

Mehr als 20 Jahre hat Müller Vorschulkindern das

richtige Verhalten im Straßenverkehr beigebracht. Nun verabschiedet er sich in den Ruhestand. Im Bewegungsraum der Kindertagesstätte überraschte ihn ein Spalier aus Polizeikel-

len, die ihm „seine“ Kinder errichteten. Blaulicht, Handschellen, Trillerpfeife und ein Polizeiauto aus Kuchenteig sollten ihn an die lange Zeit erinnern, die er die Einrichtung

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Er ist zum letzten Mal im Einsatz: „Lieblings-Polizist“ Guido Müller.

Foto: Kita

als Verkehrspolizist begleitet hat. „Wir sind ihm für seinen Einsatz in unserer Kita sehr dankbar“, sagte Sabine van Ark, die Leiterin der Kindertagesstätte des Roten Kreuzes. „Die Aufmerksamkeit, die er bei den Kindern mit seiner herzlichen aber doch konsequenten Art erzielt, bereichert unsere Arbeit sehr.“ Ein selbstgeschriebenes Gedicht kündete von den Erlebnissen, die Kinder und Mitarbeiterinnen mit dem „Botschafter für Verkehrssicherheit“ erfahren hatten. Während alle Kinder „Polizei-Muffins“ probieren konnten, hatten die Eltern ein letztes Mal die Gelegenheit zum Austausch mit dem Verkehrsexperten. Am Ende wünschte sich jedes Kind ein Foto mit dem „LieblingsPolizisten“.

Handball: Derby nach dem Aufstieg

TBW-Männer wieder Verbandsliga / Frauen können Tabellenführung erobern

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Bereits fünf Spieltage vor Saisonende präsentieren sich die Handballer des TB Wülfrath als Meister der Landesliga ihrem heimischen Publikum. Dabei kommt es erneut zu einem brisanten Derby, denn mit der HSG Velbert/Heiligenhaus stellt sich am Samstag um 19.15 Uhr ein ambitionierter Ortsnachbar in der Fliethe vor, der trotz einer durchwachsenen Rückrunde punktgleich mit drei weiteren Teams um Platz zwei kämpft. Die Gäste werden den Kalkstädtern sicherlich alles abverlangen. Bereits im Hin-

spiel bekamen die Blau-Weißen einen Vorgeschmack auf das, was sie am Samstag erwarten dürfte. Dort gewannen die Kalkstädter nämlich überaus glücklich mit 26:25 und liefen dabei über weite Strecken den Velbertern hinterher. Besondere Brisanz bekommt diese Begegnung durch die Tatsache, dass nicht nur einige Ex-Wülfrather im Trikot der Gäste auflaufen, sondern auch deshalb, weil mit den Markowicz-Brüdern und Torben Schirner in der kommenden Saison drei Akteure zum TBW wechseln.

Als Dank für die Unterstützung durch die Fans, hat der Turnerbund nach dem Spiel eine Überraschung für die Besucher parat. Für die Frauen des TBW findet an diesem Samstag das Spitzenspiel der Regionalliga statt. Der Tabellenführer Fortuna Düsseldorf ist zu Gast beim Tabellenzweiten. Da Düsseldorf nur einen Punkt Vorsprung hat, bietet sich den Wülfratherinnen die Möglichkeit, mit einem Sieg wieder an die Spitze der Tabelle zu springen. Die Fortuna will allerdings alles daran setzen, einen Wülfrather Erfolg zu verhin-

dern. Ein Sieg für die Gäste wäre eine Vorentscheidung zugunsten der Düsseldorferinnen. Der TBW stellt aber weiterhin die beste Abwehr der Liga. Und in den Heimspielen in der Fliethe haben die TBW-Frauen noch keinen Punkt abgegeben. Eine weitere besondere Note erhält das Spiel, weil vier ehemalige Wülfratherinnen – Leo Berger, Lea Watermeier, Kristin Gipperich und Julia Steinhausen – an ihrer alten Wirkungsstätte zu Gast sind. Anstoß in der Halle Fliethe ist um 17.45 Uhr.

julia.schmahl@vlh.de

Viva España Mit dem spanischen Startenor OSCAR MARIN, dem Virtuosen an der Panflöte DAVID DÖRING und CLAUDIA HIRSCHFELD an ihrem Open Art Orchester

Sonntag

07.04.19 17.00 Uhr

HISTORISCHES BÜRGERHAUS LANGENBERG www.neanderticket.de • Hotline: 02938/805510

Bitte beachten Sie die

-Beilage in der heutigen Ausgabe Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Hilfe bei Schulden Stadt Wülfrath vermittelt Beratung

Wülfrath. Mit der Aufgabe der DRK-Schuldnerberatungsstelle in Wülfrath gibt es derzeit für Betroffene in Wülfrath kein Beratungsangebot. Bis eine neue Beratungsstelle eingerichtet ist und ihre Arbeit aufnehmen kann, können sich Ratsuchende an das Sozialamt in Wülfrath wenden. Das teilt die Stadtverwaltung

mit. Von dort werde dann eine zielgerichtete Vermittlung an entsprechende Beratungsstellen vorgenommen. Ansprechpartner des Sozialamtes ist Mike Flohr. Dieser ist unter der Telefonnummer 02058/ 18354 oder unter der Mail-Adresse m.flohr@ stadt.wuelfrath.de zu erreichen.

W Ü L F R AT H

SuperTIPp •

Samstag, 30. März 2019

In Wülfrath wird man freundlich bedient Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer 

Zwei Jahre „perlestar“

Physiotherapie

Stofflädchen & kreative Nähideen

Anke Zschau

Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de

TAXIZENTRALE

Helmut Klatt

Walter

ahrenholz

■ Garagentore

Inh. Holger Temmink

Personenbeförderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten

■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

■ Fliesen ■ Brandschutz ■ Innenausbau

Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Bausanierung

aller Art

SafeGA ®

„DAS“ Sicherheitsfenster Das patentierte Duo für Stabilität und erhöhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

E ERHÖHT EIT SICHERH

4-fache

extrem

Belastbarkeit

aushebelsicher

? Fenster aushebeln

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns A: für iC GAYKO SafeG

Kruppstraße 28 . 42489 Wülfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

Alte Ratinger Landstraße 3 42489 Wülfrath · Tel. 30 65

Jennifer Stauf mit Mustern ihrer Freizeitkollektion

Vom 1. bis 6. April feiert Diplom-Designerin Jennifer Stauf das zweijährige Bestehen ihres Stofflädchen „perlestar “ in Wülfrath. Anlässlich dieses Geburtstages gibt es in dieser Zeit in Wülfrath 20 Prozent Rabatt auf alle Stoffe und fertige Produkte, außer auf bereits reduzierte Artikel. Im Stofflädchen schlägt das Herz jeder Hobby-Schneiderin schneller, egal in welche Richtung man schaut. Hier gibt es immer aktuelle Stoffe mit den dazugehörigen Nähutensilien. Jeder, der ein bisschen kreativ ist, möchte sich am liebsten sofort an die Nähmaschine setzen und seine Vorstellungen, die einem bei den schönen Stoffen in den Sinn kommen, in die Tat umsetzen. Im Stofflädchen erhalten die Kundinnen und Kunden alles, was zum Nähen dazugehört: Nähnadeln, Nähgarne, Knöpfe, Druckknöpfe von Prym und Snaply, Kordeln, Schrägbänder, Reißverschlüsse, Schnittmuster, verschiedene Einlagestoffe und vieles mehr. Sollte einmal der gewünschte Artikel nicht vorrätig sein, wird er von Jennifer Stauf aus ihrem Velberter Geschäft besorgt oder bestellt.

Da zur Zeit das Nähen wieder an Interesse gewonnen hat, bietet die Inhaberin Nähkurse für Einsteiger und Fortgeschrittene an. Wer also gerne unter professioneller Anleitung seine eigene Kreation anfertigen möchte, kann dies in den angebotenen Nähkursen tun. Auch Kinder ab zehn Jahren können bei Jennifer Stauf den Umgang mit der Nähmaschine erlernen und schon bald ihre ersten selbst genähten Teile in den Händen halten. Außerdem gibt es für Erwachsene interessante Workshops. Informationen dazu erhalten Interessierte im Geschäft.

Zu Höchstpreisen auch bei dringendem Verkauf! Rufen Sie mich an, ich kümmere mich gerne! Tel. 02058 - 782 28 28

Kristin Stahl

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, Wülfrath • www.immobilienstahl.de

Immobilienverwaltung · Inhaber Markus leike

MIEtVErWaltunG

Wer noch ein wenig Anregung zur kreativen Umsetzung benötigt, kann sich im Geschäft von den von Jennifer Stauf angefertigten Mustern inspirieren lassen. Die fachliche und kompetente Beratung hilft zusätzlich bei der richtigen Auswahl von Material, Menge und Zubehör. Sollten bei der Herstellung eines Wunschobjektes Fragen auftauchen, kann man sich im Stofflädchen gezielt Rat von Jennifer Stauf holen.

Wir verkaufen Immobilien!

WEG-VErWaltunG

Tel./Fax 020 58-89 43 53

Exklusiv-Vertretung

02058 - 33 33

■ Fenster

Wer nicht selbst zur Nähmaschine greifen möchte, kann sich auch von der Diplom-Designerin die Artikel aus ihrer Freizeitkollektion anfertigen lassen.

Telefon: 02058/70666 · Mobil: 0173/7064921

Alle, die das Stofflädchen noch nicht betreten haben, sollten einmal den Schritt ins Geschäft wagen und sich von den schönen Stoffen zur Kreativität inspirieren lassen. Stofflädchen & kreative Nähideen, Wilhelmstr. 159, 42489 Wülfrath, Telefon 0151 – 14667490. Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. und Fr. 10 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 13 Uhr, Mittwoch geschlossen.

Küchen Mewes Beratung • Planung • Verkauf • Montage

Angebot

Sprechen Sie uns an - wir beraten Sie gern!

WESCO ABFALLSAMMLER BIO SINGLE 32Ltr Abfallvolumen B 260 / T 330 / H 570 mm Vollauszug / Bodenmontage

172,55 €

146,50 € inkl. 19% MwSt.

Helmut Mewes 42489 Wülfrath • Schwanenstraße 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 • Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr Sa. 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

Schätztag für Schmuck und Uhren

Glas- und Gebäudereinigung Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

TV-Expertin begutachtet kostenlos

Die aus der ZDF-Serie „Bares für Rares“ bekannte Wülfrather Auktionatorin Anne-Katrin Hoffmann bietet am Samstag, 6. April , zwischen 12 und 18 Uhr in ihrem Atelier in der Fußgängerzone, Wilhelmstraße 179, einen kostenlosen SchmuckSchätztag an.

Die Diamant-Gutachterin und Gemmologin begutachtet gemeinsam mit

ihrem Team, unter anderem Goldschmied Marco Dierich, Schmuckstücke und Uhren im Sinne einer Versteigerung: Mit Limitpreis und Schätzwert. Außerdem beraten die Experten Schmuck- und Kunst-Interessierte über Abläufe sowie Vor- und Nachteile einer Versteigerung. Für Terminreservierungen können vorab begrenzt Anmeldungen unter info@

versteigerin.de oder telefonisch unter 01712722255 erfolgen. So können längere Wartezeiten reduziert werden. Die Expertin und ihr Team begutachten die Schmuckstücke kostenlos, die Dienste können jedoch mit einer freiwilligen Abgabe ins Sparschwein zu Gunsten des Wülfrather Tierschutzvereins honoriert werden.

MeiSterbetrieb

Unsere Leistungen im Überblick • Stahl/ Edelstahlverarbeitung • Aluminiumverarbeitung • Blechzuschnitte • Abkantarbeiten • Schweißen in MIG-MAG, WIG u. E-Hand • Reparaturarbeiten • Wünsche auf Anfrage

Mit Sicherheit mehr! Unsere Spezialgebiete • Balkonanlagen • Treppenbau & /-geländer • Zaunanlagen • Schmiedegitter/ Schmiedezäune • Balkongeländer • Tore • Vordächer • Überdachungen

42489 Wülfrath - Röntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schöller.de

W Ü L F R AT H

Erfolg – Beratend – Steuern Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 Wülfrath

Jens Frieseke

Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de

Steuerberater

www.frieseke.de Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Treffen für Frauen

Ingo Ingo Danowski Danowski

Am Donnerstag, 4. April, veranstaltet die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt von 19 bis 21 Uhr im Rathaus, Am Rathaus 1, das 11. Frauennetzwerktreffen. Es sollen Veranstaltungen für die zweite Jahreshälfte geplant und das Thema „Frauen in die Kommunalpolitik“ verstärkt in den Fokus gerückt werden.

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Gottesdienste mit Musik An diesem Wochenende bietet die evangelische Kulturkirche Wülfrath zwei besondere Musikgottesdienste an: Im Abendgottesdienst am Samstag, 30. März, ab 19 Uhr in der Tiegenhöfer Str. 14 steht das Lied „Irgendwas bleibt“ von Silbermond im Mittelpunkt. Im Anschluss an den Gottesdienst wird gemeinsam gegessen. Im Kulturgottesdienst am Sonntag, 31. März, ab 11 Uhr ist das Mettmanner Musikduo Ernst und Miro zu Gast. Der Gottesdienst in der Kulturkirche ist mit dem Titel „Liebe und Krieg“ überschrieben.

Freiwillige gesucht Das Freiwilligenforum sucht Fahrer für die Tafel. Die Einsatzzeit ist nach Absprache von Montag bis Freitag, jeweils in der Zeit zwischen 8 und 16 Uhr. Informationen erteilt Gerd Bohnen telefonisch (montags von 9 bis 12 Uhr sowie von 13.30 bis 16 Uhr) unter 02058/18-267.

b.b.h. Lohnsteuerhilfeverein e.V. Im Rahmen einer Mitgliedschaft nach § 4 Ziffer 11 Steuerberatungsgesetz (StBerG) erhalten Sie durch uns u. a.:

• Vorabberechnung der voraussichtlichen Steuererstattung • Erstellung der Einkommensteuererklärung • Elektronische Übertragung an das zuständige Finanzamt • Prüfung des Steuerbescheides • Einspruch gegen den Bescheid, wenn Abweichungen auftreten Beratungsstelle: Zwingenberger Weg 51 • 42489 Wülfrath Leiterin: Sandra Prott Telefon: 02058 9179999 • E-Mail: wuelfrath@bbh-lohnsteuerhilfe.de

Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

SuperTIPp •

DRK-Kita heißt jetzt “Farbenfroh” Kindergarten des Roten Kreuzes In den Eschen hat einen neuen Namen

Die Kindertagesstätte des Roten Kreuzes in Wülfrath hat einen neuen Namen: Sie heißt jetzt “Farbenfroh”.

Fast 30 Jahre hat es gedauert, bis der Kindergarten In den Eschen sich diesen Namen gab. Die Identität der Einrichtung ergab sich bisher über den Träger als “DRK-Kita” oder über die Adresse In den Eschen. Einen richtigen Namen wie “Stadtspatzen” oder “Hundertwasser-Kindergarten” gab es eigentlich nicht. Kinder sind darauf gekommen, berichtet die Leiterin der Einrichtung, Sabine van Ark. Auf die Frage: “Wie heißen wir eigentlich?” folgte so dann der Prozess der Suche nach einem Namen. Eltern, Kinder, Erzieherinnen konnten mitmachen beim Ideenwettbewerb. “Kalkstädter Klötzchen”, “Eschenzwerge” und “Lindenwichtel” gehörten zu dem rund ein Dutzend Vorschlägen, die eingingen. Die “Kalkstädter Klötzchen” waren schließlich zu sperrig, erklärt van Ark, um sich beispielsweise am Telefon zu melden. Und auf Verniedli-

Mädchen und Jungen der DRK-Kita „Farbenfroh“ mit Leiterin Sabine van Ark und Reinhard Reich, zweiter Vorsitzender des DRK in Wülfrath. Foto: Hans-Joachim Kling

chungen wie “Zwerge” wollte die Jury aus Träger, Eltern und Erziehern dann doch verzichten: Auch wenn Erwachsene solche Begriffe lustig fänden, Kinder wollten aber keine “Zwerge” sein, weiß die Leiterin der Tagesstätte. So fiel die Namenswahl auf “Farbenfroh”, zum einen weil die vier Gruppen des Hauses ohnehin schon nach Faben benannt sind. Aber der Na-

Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169 Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

KFZ-Meisterbetrieb

ARMIN TREDER

Geschätzte Wülfrather/innen, verehrteKFZ-Meisterbetrieb Kunden/innen,

ARMIN TREDER am 27. März 2019 werde ich den Geschäftsbetrieb der Firma Kfz -Treder aus privaten Gründen einstellen.

Seit dem 28.03.2019 ist die Firma Allen Kunden, Freunden & Verwandten geschlossen!

wünschen wir einen guten Rutsch und freuen uns auf ein

erfolgreiches Jahr. Ich danke Ihnen für die neues Treue und das Vertrauen, welches sie mir seit Ihr Team von AutoserviceOktober Treder 1996 hier in Wülfrath entgegengebracht haben. Allen Kunden, Freunden & Verwandten

wirKFZ-Meisterbetrieb einen Grüßen guten Rutsch undTreder freuen uns auf ein Armin Mit wünschen freundlichen Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath erfolgreiches neues Jahr.

58 / 91 38 93 │ www.auto-treder.de │ info@auto-treder.de Armin0 20Treder Ihr Team von Autoservice Treder Kfz - Meister

KFZ-Meisterbetrieb Armin Treder Alte Ratinger Landstraße 25 42489 Wülfrath 0 20 58 / 91 38 93 │ www.auto-treder.de │ info@auto-treder.de

me “Farbenfroh” drücke auch die “bunte Vielfalt an Menschen in unserem Haus” aus, wie Sabine van Ark erläutert. Die Vorsitzende des Fördervereins, Tosca Dittmar, hat dem Namen ein Logo gegeben, das jetzt am Eingang zu dem Kindergarten auf einem Schild, auf Briefköpfen und Flyern zu sehen ist: Vier bunte Luftballons steigen in den Himmel, einer

mit dem DRK-Logo, drei Kinder auf einer Wiese halten sich an den Händen, darunter steht “Farbenfroh. Kita Deutsches Rotes Kreuz, Wülfrath”. Am 14. September feiert die Kita 30-jähriges Bestehen. Bis dahin sollen etwa 100.000 Euro in die Außenanlage und neue Anstriche investiert werden, erklärt Reinhard Reich, zweiter DRK-Vorsitzender. Hans-Joachim Kling

Später Treffer Der 1. FC Wülfrath hat sein Heimspiel gegen den Abstiegskandidaten Solingen-Wald bei herrlichem Fußballwetter mit 0:1 verloren. Das Tor schossen die Gäste in der 94. Minute. Der FCW hat es wieder mal nicht geschafft, seine Überlegenheit während der gesamten Spielzeit mit einem deutlichen Sieg zu belohnen. Die Gäste wurden von Anfang an in ihrer Hälfte eingeschnürt und konnten sich somit kaum Chancen erarbeiten. Die Wülfrather Stürmer übertrafen sich hingegen beim Auslassen der herausgespielten Chancen. Besonders Aliberti, Müller und der später eingewechselte Mangia scheiterten vor dem gegnerischen Tor. Die Niederlage ist umso schmerzlicher, da alle Mannschaften aus der Spitzengruppe Federn gelassen haben. Am kommenden Sonntag geht es zum TV Dabringhausen, der ebenfalls dringend Punkte im Abstiegskampf benötigt.

Wülfrath bekommt Veranstaltungskalender Stadtkulturbund plant Zusammenarbeit mit allen Vereinen und Kulturschaffenden

Der Stadtkulturbund hat auf seiner Jahreshauptversammlung Ingo Wünsch als Vorsitzenden wiedergewählt.

Nachdem der bisherige Vorstand einstimmig entlastet worden war, fanden Vorstandswahlen statt. Der wiedergewählte Vorsitzende Ingo Wünsch (Musikfreunde) bildet gemeinsam mit Geschäftsführer Matthias Freund (WüRG)

und Kassierer Ulrich Becker (Förderverein Zeittunnel) den geschäftsführenden Vorstand. Sandra Leidig-Diekmann (Theater Minestrone) wurde als Schriftführerin wiedergewählt. Die Beisitzer Kerstin Koenig (Chorgemeinschaft), Petra Mahrenholz-Frisch (Bürgerverein Wülfrath), Thomas Rehrmann (Ev. Kirche), Michael Sawatzki

Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten.

Samstag, 30. März 2019

(Freundeskreis Ateliers der Bergischen Diakonie), Andreas Schulz (Kalkstadt Narren) und Eberhard Tiso (Trägerverein Niederbergisches Museum) komplettieren den Gesamtvorstand. Der Stadtkulturbund freut sich mit dem Bürgerverein Wülfrath, dem Förderverein Zeittunnel und dem Freundeskreis Ateliers der Bergischen Diakonie drei neue Mitglieder in sei-

Tanzania-Präsentation

„Tanzania - das besondere Afrika“ ist der Titel einer Präsentation, zu der das Wülfrather Reisebüro am Mittwoch, 10. April, einlädt. Anmeldungen sind noch bis zum 3. April möglich. 1959, also vor genau 60 Jahren, erschien der Oscar prämierte Film „Serengeti darf nicht sterben“ in den Kinos. Professor Bernhard Grzimeks Bemühungen zur Erhaltung dieses einzigartigen Naturgebiets rund um den Ngorongoro Krater wurden weltweit anerkannt und ausgezeichnet.

Doch wie sieht es 60 Jahre später aus? Lebt die Serengeti noch? Gibt es die Wanderung der Gnus noch? Dazu hat das Wülfrather Reisebüro Andreas Hack von ITR Afrika eingeladen. Er hat in den letzten Jahren mehrere Safaris durch die Serengeti geführt. Mit eigenen Geschichten und ausgewählten Bildern bringt er die Schönheiten und Gefahren dieser afrikanischen Wildnis näher und berichtet auch über Wilderer und Schützer, über Grzimek und seine Erben.

„Wir laden Sie ein, den Geschichten, bei einem Glas Amarula, gemeinsam mit uns zu lauschen“, sagt Ilse Bergmann vom Wülfrather Reisebüro. Die Präsentation findet am 10. April ab 19 Uhr im Altstadtcafé „Paciello“ statt. Im Unkostenbeitrag von fünf Euro sind ein Getränk und einige Spezialitäten enthalten. Eintrittskarten gibt es im Wülfrather Reisebüro in der Fußgängerzone, direkt gegenüber von Paciello, noch bis zum 3. April.

TANZANIA – das besondere Afrika! Wir laden Sie ein zu unserer Tanzania Präsentation • am 10.04.19 um 19:00 Uhr • im Altstadtcafé „Paciello“ Gegen einen kleinen Unkostenbeitrag von 5 Euro erhalten Sie Ihre Eintrittskarte bei uns im Reisebüro - ein Getränk Ihrer Wahl und leckere Spezialitäten eingeschlossen. Wir freuen uns auf Sie! Bis dahin „hakuna matata“ Ihr Team vom Wülfrather Reisebüro Anmeldungen bis 3. April 2019 möglich. Wülfrather reisebüro gmbh & co. Kg Wilhelmstraße 175 · 42489 Wülfrath Tel.: 02058/ 92570 · Fax: 02058/ 925720 www.wuelfrather-reisebuero.de

nen Reihen begrüßen zu können. Die Mitgliederzahl ist somit auf 20 gewachsen. Gudula Kohn stellte den „Kinder Kultur Parcours“ vor, und Andrea Gellert berichtete aus der Verwaltung. Der im vergangenen Jahr angestoßene Kultur- und Veranstaltungskalender in Zusammenarbeit mit Neanderticket wird bald online gehen und bietet allen Vereinen und Kulturschaffenden die Möglichkeit, Termine einzustellen und sich somit auch in der Region zu präsentieren. Dabei freut sich der Stadtkulturbund, dass auch die Stadt Wülfrath diesen Kalender

als Veranstaltungskalender einbinden wird. Nachdem der erste Kulturstammtisch, auf dem der Veranstaltungskalender vorgestellt wurde, ein voller Erfolg war, finden an folgenden Terminen die nächsten Kulturstammtische statt: 22. Mai (Vereinsheim des KSN in Rohdenhaus), 4. September (Vereinshaus Kalkstädter e.V.) und 4. Dezember (Herzog-WilhelmMarkt). Auch für die Nachtfrequenz19 beantragt der Stadtkulturbund wieder mit einer Reihe von Veranstaltungen von Jugendlichen für Jugendliche die Förderung.

Fa m i l i e n a n z e i g e n

Statt Karten Ganz still und leise ohne ein Wort, gingst Du von Deinen Lieben fort. Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still und unvergessen.

Dieter Breier * 20. Juli 1929 † 24. Februar 2019 In Liebe nehmen wir Abschied

Dirk mit Familie Lieselotte Renate und Anverwandte 42489 Wülfrath, Am Rathaus 7 Traueranschrift: Dirk Breier c/o Beerdigungsinstitut Dietmar Petermann Johannes-Flintrop-Straße 2, 40822 Mettmann Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung wird am Freitag, dem 12. April 2019, um 11.00 Uhr in der Friedhofskapelle Lindenheide in Mettmann gehalten.

SuperTIPp •

MeTTMann

Samstag, 30. März 2019

Duathlon

Stadtführung

Für die erste Stadtführung in diesem Jahr am Samstag, 6. april, gibt es noch einige freie Plätze. Startpunkt des Rundgangs ist um 14 Uhr die Straße am Königshof / ecke Breite Straße. Teile der alten Stadtmauer, das Kunstschmiedetor der evangelischen Kirche, das Stadtgeschichtshaus, typische Bergische Fachwerkhäuser und vieles mehr sind ebenso Bestandteil der Führung wie die Schäfergruppe, der Blotschenbrunnen, das Mahnmal und der Löffelschleifer. Die Führung dauert rund 90 Minuten. Bei sehr schlechtem Wetter wird die Stadtführung ins Stadtgeschichtshaus, Mittelstraße 10, verlegt. Die Kosten liegen pro Person bei fünf euro, Kinder ab acht Jahren zahlen 2,50 euro und für Kinder unter 8 Jahren ist die Führung kostenlos. Die Stadtführung findet nur nach Voranmeldung statt. es müssen sich mindestens zehn Personen anmelden. anmeldungen nimmt die Kulturabteilung, am Königshof 11, unter 02104 - 980-407 oder an lydia.koenig@mettmann.de, entgegen. Weitere Stadtführungen finden zudem am 8. Juni, 14. September sowie am 12. Oktober statt.

aufführung abgesagt Das für Freitag, 5. april, geplante Musikmärchen „alla Turca oder Der Dirigent und sein Flaschengeist“, muss ausfallen, teilt die Kulturabteilung der Stadt mit. Das Märchen sollte in der Stadthalle aufgeführt werden. Bereits erworbene Karten können in der neandertalhalle zurückgegeben werden, heißt es seitens der städtischen Kulturabteilung.

Lokalmatador läuft mit Am Sonntag, 14. April startet um 9 Uhr morgens die 17. Auflage des Mettmanner Duathlons um den Gottfried-Schultz-Pokal.

Freuen sich auf die Kinder: Lea Pulst und Renate Voortman von der Diakonie.

Foto: André Volkmann

„Bühne frei für junge Talente“

anmeldungen für die Stadtranderholung sind ab dem 8. april möglich Mettmann. In der Zeit vom 15. Juli bis zum 2. August bietet die Diakonie in diesem Jahr die Stadtranderholung für Kinder im Alter zwischen sechs und 13 Jahren an. Erziehungsberechtigte können ihre Kinder dafür ab dem 8. April anmelden.

Lange warten sollten eltern nicht, wenn sie ihre Kinder für die Stadtranderholung anmelden möchten, rät Renate Voortman von der Diakonie und fügt an: “Die Plätze sind schnell weg”. Insgesamt 100 stehen zur Verfügung, fünf davon sind integrativ. Die persönliche anmeldung beginnt am Montag, 8. april um 8 Uhr im Haus der

Diakonie auf der Bismarckstraße 39. Die Organisatoren weisen zudem daraufhin, dass der Teilnahmebeitrag nur bar bezahlt werden könne. Bei 180 euro liegt der Ganztagesplatz (Halbtag 110 euro) für das erste Kind, jedes weitere zahlt 130 euro (Halbtag 80 euro). Bei Vorlage des Sozialpasses der Stadt Mettmann kann zudem ein nachlass auf den Teilnahmebeitrag gewährt werden. Die Stadtranderholung steht in diesem Jahr unter dem Motto “Bühne frei für junge Talente”. Thematisch dreht sich alles um Musik, Filme und Theater. In das kreative Programm bringe auch das Mitarbeiterteam seine expertise ein, verrät

einer zum “Movie Park” nach Bottrop-Kirchhellen führen wird. ebenfalls besucht wird der erlebnispark “Irrland” in Kevelaer. Das Ziel des dritten ausflugs steht noch nicht abschließend fest, eine der Ideen ist jedoch der Besuch des essener Grugaparks. Dass die Stadtranderholung in dieser Form überhaupt angeboten werden kann, ist auch dem einsatz der spendenbereiter Institutionen zu verdanken, darunter der Martinsverein sowie der Lions Club. Fragen beantwortet Renate Voortman telefonisch unter 02104-2335316 oder per e-Mail an r.voortman@ diakonie-kreis-mettmann. de. André Volkmann

Lea Pulst von der Diakonie. 15 junge, vor allem aber engagierte, Betreuerinnen und Betreuer sollen im Sommer dafür sorgen, dass die Kinder eine “schönen Sommer” verbringen werden. Dazu beitragen sollen verschiedene Spiel- und Sportangebote. Geben wird es eine Bastelgruppe, Bewegungsangebote, “Draußen-Spiele”, ein Gruppenangebot für Gesellschaftsspiele sowie lehrreiche nachmittage mit experimenten in der natur. Kreativ werden können die Kinder dann beim Musizieren oder im Rahmen der Theatergruppe. Besondere Highlights für die Kinder werden auch die drei Themenausflüge sein, von denen

Gorazde wird neue Partnerstadt

Einstimmig hat sich der Rat der Stadt Mettmann in seiner Sitzung am Dienstagabend für eine Städtepartnerschaft mit der bosnischen Stadt Gorazde ausgesprochen.

Gorazde und Mettmann verbindet seit dem Jahr 1998 ein formeller Freundschaftsvertrag. nun sollen die Ver-

bindungen und Beziehungen, die es zwischen den beiden Städten auf wirtschaftlicher, bürgerschaftlicher und städtischer Seite gibt, gefestigt werden. Beide Städte verpflichten sich, Begegnungen und gemeinschaftliche Projekte von Vereinen, Verbänden, Gruppen, Institutionen und Schulen

REWE Hausmarke Wursttüte

zu unterstützen. Bisher pflegte Mettmann lediglich eine offizielle Partnerschaft mit der französischen Stadt Laval. „Ich freue mich sehr, dass wir nun mit Gorazde eine zweite ‚echte‘ Partnerschaft eingehen können“, sagte Bürgermeister Thomas Dinkelmann, der die Intensivie-

rung der Beziehungen zu Gorazde im vergangenen Jahr initiiert hatte. er dankte den Ratsmitgliedern für das eindeutige Votum: „Im Schulterschluss mit ehrenamtlern, Vereinen, Verwaltung und privat engagierten Personen wird diese Städtepartnerschaft ganz sicher ein Gewinn für beide Seiten.“

je 765 g Tüte

je Beutel

37%

Lätta Halbfettmargarine

Frisch a u

s unsere

Klasse I, 100 g = 1,19

Tafeläpfel Pinova Klasse I

Frische G

HKL A,

2.))

3.!)

je 1 kg

34 % gespart

1.!! je 1 kg

für Ofen

je 1 kg

Frisch a u

s unsere

Schinke

r Bedie

nungsth

nkruste

eke:

nbraten

Schwein für eine efleisch mit Sc n hwarte , knuspri besonders gen Bra ten

r Bedie

und Gri

42 g Packung, 100 g = 1,17

oder Natürlich Lecker

Spaghetti Bolognese

41 g Packung, 100 g = 1,20

je 250 g Pckg.

nungsth

rillhähn

Knorr Fix Spaghetti Bolognese

gespart

1.-

je 500 g Pckg.

Blaubeeren

je 125 g Schale

-.49

44% gespart

-.99

Spanische oder Marokkanische

1.$)

44% gespart

verschiedene Sorten tiefgefroren 100 g = -,40

verschiedene Sorten, 1 kg = 1,98

1.- gespart

Duathlon-Organisator Wolfgang Stolte, Bürgermeister Thomas Dinkelmann, Sandra Pietschmann (Vorsitzende Mettmann-Sport) und Ivko Todorovic (Centerleitung Gottfried Schultz) Foto: Kreisstadt Mettmann

Dr. Oetker Bistro Baguettes

5.-

2 Mettwurstendchen à 75 g 1 Stück Fleischwurst aus Schweinefleisch, 375 g 1 Stück Kalbfleischleberwurst, 150 g 1 Kugel Zwiebelmettwurst, 90 g 1 kg = 6,54

Deutsche

„Mehr als 420 Sportlerinnen und Sportler aus ganz nRW und sogar aus den nachbarländern werden in diesem Jahr wieder dabei sein“, kündigt Wolfgang Stolte, Hauptorganisator des „Bergischen Frühjahrsklassikers“ an. Ob man den Teilnehmerrekord aus dem vergangenen Jahr mit über 500 Starterinnen und Startern übertreffen kann, wisse man allerdings noch nicht, zumal in diesem Jahr zeitgleich die Deutsche Meisterschaft im Duathlon in der nähe von aachen ausgetragen wird. „Das wird uns sicherlich einige Teilnehmer kosten, doch wir sind sehr guter Dinge“, so Stolte. Schließlich ist der Mettmanner Duathlon mittlerweile eine der größten deutschen Veranstaltungen in dieser Sportart. Besonders freut man sich bei Veranstalter MettmannSport darüber, dass der Titel auf der Kurzdistanz in diesem Jahr verteidigt wird. Vorjahressieger Ruben Zepuntke, der die 10 km Laufen, 44 km Radfahren und den abschließenden 5-kmLauf mit einer Gesamtzeit von nur zwei Stunden und einer Minute gewann, wird auch diesmal wieder an den Start gehen – und er bekommt mit einem Lokalma-

tador einen ernsthaften Konkurrenten: Der 24-jährige Gerrit Schubert ist gebürtiger Mettmanner, wurde vor zwei Jahren Deutscher Juniorenmeister im SprintTriathlon und im vergangenen Jahr nRW-Vizemeister im Sprint. „Ihm drücken wir als Mettmanner natürlich ganz besonders die Daumen“, freut sich Sandra Pietschmann von Mettmann-Sport. Die Schirmherrschaft hat such in diesem Jahr wieder Bürgermeister Thomas Dinkelmann übernommen. “Der Duathlon ist traditionell die erste große außenveranstaltung im Jahr und für viele Sportler aus der Region ein schöner auftakt in die Freiluftsaison.” ein Duathlon besteht im Gegensatz zum Triathlon aus nur zwei Disziplinen: Laufen und Radfahren. Die Radstrecken führen durch das Stadtgebiet Mettmanns hinein ins neandertal. Zur Sicherheit der Sportler werden Straßen im und um das Stadtgebiet teilweise oder vollständig gesperrt. So wird beispielsweise die Fahrt auf der Wülfrather Straße in Richtung Mettmann aus Wülfrath kommend ab der Kreuzung Meiersberger Straße nicht möglich sein. Weitere Informationen zur Streckenführung, zur verkehrlichen anordnung und alle Details zum Mettmanner Duathlon sind im Internet unter www.mesport.de verfügbar.

Die zweite „echte“ Partnerschaft

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Aus dem Rheinland:

eke:

chen

NUR MONTAG

UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 01. APRIL Indische

Tafeltrauben hell kernlos Sorte: Thompson Seedless Klasse I, 1 kg = 2,22

1.!!

44% gespart

je 500 g Schale

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 01.04.2019 bis zum 06.04.2019

Mo. KW 14