supertipp_kw1419_blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Die Sparkasse in Hetterscheidt wird eine Selbstbedienungs-Filiale.

Der Technische Dezernent der Stadt Heiligenhaus geht in den Ruhestand.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 10

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

35. Jahrgang • Nr. 14 • 6. April • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Velbert feiert Feierabendmarkt und Weinfest Platz Am Offers ist der zentrale Veranstaltungsort für die Feste der Werbegemeinschaft

Velbert. Der neue Platz Am Offers wird zentraler Festplatz in Velbert-Mitte. Die Werbegemeinschaft “Velbert aktiv” plant hier einen neuen, monatlichen Feierabendmarkt, ein neues Maifest, die Sonnenwendfeier und das Weinfest.

Der neue Feierabendmarkt findet ab sofort jeden dritten Donnerstag statt, außer an Feiertagen. Etwa 15 Teilnehmer hat die Werbegemeinschaft dafür gewinnen können, erklärt Peter Weiß, 2. Vorsitzender bei “Velbert aktiv”. Diese Teilnehmer haben sich alle für ein Jahr fest verpflichtet. Der Feierabendmarkt lädt

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

ein zu Essen, Trinken und mehr. Es gibt Flammkuchen und Eintöpfe, Burger, Feinkost, italienische Spezialitäten und vieles mehr. Start ist am Gründonnerstag, 18. April. Mit dem Feierabendmarkt möchte die Werbegemeinschaft ein Angebot präsentieren, das es so sonst in Velbert nicht gibt – dafür stets einmal im Monat auf dem Offers. Der Markt findet von 16 bis 21 Uhr statt. “Velbert aktiv” hat eigens Bierzeltgarnituren, Stehtische, Pavillons und Sonnenschirme angeschafft. Live-Musik ist auch vorgesehen, aber ebenerdig, nicht auf einer Bühne. Am 18. April beispielsweise kommt der Wuppertaler Akustik-Künstler Mark Bennett. Neu im Veranstaltungsprogramm ist auch das “1. Velberter Maifest”, mit dem die Werbegemeinschaft eine neue Traditon begründen möchte. Es findet am 4. Mai (Samstag) von 16 bis 24 Uhr statt. In der Mitte des Platzes Am Offers wird ein geschmückter Maibaum (aus Aluminium) aufgestellt, der den ganzen Monat dort stehen bleiben soll. Am 5. Mai ist verkaufsoffener Sonntag

Autorisierte Handy-Reparatur vor Ort

Handy Werkstatt Friedrichstr. 157 (gegenüber Deichmann) 42551 Velbert, Tel. 314 969

Die gröSSte Auswahl in Velbert an HANDyS SmArtpHoNe HülleN u.v.m.

Die

Nr. 1 in Velbert

Wir reparieren Ihr Handy professionell innerhalb von 1 Stunde.

Friedrichstr. 157 (gegenüber von Deichmann) 42551 Velbert ∙ ☏ 02051 314 969

Auf dem umgestalteten Platz Am Offers sollen künftig die Feste der Werbegemeinschaft „Velbert aktiv“ stattfinden. Foto: Hans-Joachim Kling

ihm Rahmen einer “Europawoche”. Zurück zum Platz Am Offers kehrt die Sonnenwendfeier, die für den 28. Juni vorgesehen ist. Und auch das Weinfest vom 8. bis zum 11. August wird wieder am Offers gefeiert. Das macht die Werbegemeinschaft nicht ganz freiwillig, geben Vorsitzender

Volker Böhme und Schatzmeisterin Daniela Dippel zu. Die Stadt hat diese Vorgabe gemacht. Dabei ist das Weinfest einst von diesem Platz weggezogen, weil er für den Andrang der Besucher zu klein wurde. Heute kommen geschätzt doppelt so viele Besucher wie in den ersten Jahren.

“Aber es ist müßig, darüber nachzudenken”, sagt Vorsitzender Böhme, denn der Pestalozziplatz werden ohnehin über kurz oder lang nicht mehr zur Verfügung stehen, weil Wohnbebauung dort vorgesehen sei. Deshalb plant “Velbert aktiv” den Umzug zum Offers im August, wenn 30 Jahre Velberter Weinfest gefeiert wird.

Mo-Fr 9:30 - 18:30 Sa 9:30 - 17:00

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Heiligenhaus: Frau im Aufzug sexuell bedrängt Der Täter hat sein Opfer auf dem Heimweg verfolgt/Polizei bittet um sachdienliche Hinweise

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Heiligenhaus. Am späten Mittwochabend, gegen 21.30 Uhr, war eine Heiligenhauserin auf dem Weg zu ihrer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus an der Straße Werkerhofplatz in Heiligenhaus. Das berichtet die Poli-

zei. Ein unbekannter Mann folgte der Frau in den Fahrstuhl des Gebäudes. Auf der Fahrt nach oben wurde die Frau mittleren Alters von dem Unbekannten angesprochen, dann überraschend sexuell bedrängt und

unsittlich berührt. Die Heiligenhauserin konnte sich dem Zugriff des Mannes jedoch entziehen und den Fahrstuhl verlassen, als dieser in ihrer Etage stoppte. Während die Heiligenhauserin in die Wohnung flüchtete,

blieb der Straftäter im Fahrstuhl zurück. Nach bisherigen Erkenntnissen verschwand er danach scheinbar unbeobachtet aus dem Haus und weiter in unbekannte Richtung. Der Straftäter wird vom

Opfer wie folgt beschrieben: männlich, osteuropäisch wirkendes Erscheinungsbild, sprach mit unbekannter Sprache, ca. 30 Jahre alt, ca. 170 cm groß und schlank, bekleidet mit auffallend bunter Jacke, trug eine Mütze auf

Leicht, vital und viel gute Laune ... ... easylife weckt Frühlingsgefühle Für Frau Dr. Nicola Storck aus Wuppertal beginnt der Frühling bereits mit ihrem Wunschgewicht. Gemeinsam mit easylife hat sie in nur 7 Wochen 15,6 Kilo abgenommen und genießt ihr neues Lebensgefühl. Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

Das schaffen Sie auch! und easylife ist an Ihrer Seite.

-15,6 K ilo in 7

Woche n

dem Kopf. Erste Fahndungsmaßnahmen nach dem Flüchtigen verliefen ohne einen schnellen Erfolg. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Heiligenhaus, Telefon 02056 / 9312-6150, entgegen.

VELBERT/HEILIGENHAUS

Vorstand erläutert die Entscheidung beim Bürgerverein

SSVG GASTIERT IN BAUMBERG Das Thema Erfahrung beschäftigt derzeit auch die SSVg. Nachdem letzte Woche mit Arber Berbatovci und Ionas Apostolos Frantzozas zwei junge Spieler verpflichtet wurden, halten die sportlich Verantwortlichen nun Ausschau nach erfahrenen Spielern. In dieser Saison stellt die SSVg erneut den jüngsten Kader der Oberliga Niederrhein. Trotzdem gelang der Mannschaft von Alexander Voigt am vergangenen Spieltag ein Unentschieden gegen Tabellenführer VfB Homberg. Auch Cheftrainer Voigt ist mit seiner Mannschaft derzeit zufrieden, auch wenn er das fehlende Selbstbewusstsein bemängelt: „Die Jungs müssen mutiger sein. Es gibt keinen Grund zurückzustecken oder einen Schritt weniger zu machen. Die Truppe ist gut, das hat sie nicht nur gegen Homberg bewiesen.“

SSVG VELBERT TREIBT KADERPLANUNG VORAN Velbert. Die SSVg Velbert arbeitet weiter am Kader für die kommende Spielzeit. Der Oberligist stattet U19-Spieler Ionas Apostolos Frantzozas mit einem Vertrag für zwei Jahre aus, zudem kehrt der ehemalige U19-Akteur Arber Berbatovci vom Landesligisten SC Obersprockhövel im Sommer zurück nach Velbert. Auch Berbatovci erhält einen Kontrakt bis 2021. Mit den Verpflichtungen von Ionas Apostolos Frantzozas und Arber Berbatovci bleibt die SSVg ihrem Konzept treu, auf Spieler zu setzen, die in der eigenen Jugend ausgebildet wurden. Im Kader für die Oberligasaison 2019/2020 stehen somit mehrheitlich Spieler, die in der eigenen Jugend ausgebildet wurden und aus der unmittelbaren Umgebung stammen. Der 18-jährige Frantzozas läuft derzeit noch für die U19 in der AJunioren Niederrheinliga auf und absolvierte bisher 17 Spiele, in denen ihm neun Saisontore gelangen. In der kommenden Saison wird der Mittelfeldspieler dann zum Oberligakader der SSVg gehören. Auch Arber Berbatovci wurde in der Jugend der SSVg Velbert ausgebildet

und wechselte vor zwei Jahren aus der eigenen U19 zum SC Obersprockhövel. Der 19-jährige Angreifer kam in elf Saisonspielen zum Einsatz und erzielte in der Landesliga drei Treffer. Berbatovci schließt sich ab dem Sommer für zwei Jahre der SSVg an. Oliver Kuhn, Vorsitzender der SSVg, freut sich über die neuen Verpflichtungen der jungen Spieler: „Wir sind davon überzeugt, dass Ionas Apostolos seine ersten Schritte im Seniorenbereich bei uns machen wird und dass die SSVg für seine weitere Entwicklung die richtige Adresse ist. Auch Arber hat sich beim SC Obersprockhövel gut entwickelt und wird uns in Zukunft sicherlich viel Freude machen.” Auch zu der laufenden Kaderplanung nahm Oliver Kuhn Stellung: „Ein Blick auf unsere aktuelle Mannschaft zeigt relativ deutlich, dass wir unseren Weg, auf junge und entwicklungsfähige Spieler zu setzen, konsequent weiter gehen und dies auch mit den beiden Verpflichtungen untermauern. Darüber hinaus werden wir sicherlich noch nach dem ein oder anderen erfahrenen Akteur Ausschau halten, der einer jungen Mannschaft halt geben kann.”

SponSoren Kuhn

Lindenstr. 1, 42549 Velbert

BLECKMANN

Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat

Samstag, 6. April 2019

Sparkasse Hetterscheidt wird SB-Filiale

ssvg velbert 02 aktuell

Velbert. Für die SSVg Velbert steht am Sonntag ein schweres Auswärtsspiel auf dem Programm. Eine Woche nach dem Duell gegen den Tabellenführer VfB Homberg (2:2), gastiert die SSVg beim Tabellenzweiten SF Baumberg. Anstoß im „MEGA“-Stadion an der Sandstraße 77 ist um 15 Uhr. Die Sportfreunde Baumberg rangieren derzeit mit 47 Punkten auf dem zweiten Platz der Oberliga Niederrhein und haben sieben Zähler Vorsprung auf die SSVg Velbert, die auf dem siebten Platz steht. Die Mannschaft von Trainer Francisco Carrasco konnte aus den letzten drei Spielen vier Punkte einsammeln. Die Gastgeber verfügen über eine eingespielte Mannschaft. Mit Kosi Saka, Torhüter Daniel Schwabke oder Kapitän Ivan Pusic, kann Trainer Carrasco auf reichlich Erfahrung zurückgreifen.

SuperTIPp •

Wynfried Pollecker

Heiligenhaus. Die Kreissparkasse Düsseldorf verkauft im Sommer ihre Geschäftsstelle an die in Hetterscheidt ansässige Ärztin Dr. Beate Beyer und betreibt dann dort als Mieter eine Selbstbedienungs-Filiale.

Durch eine Anfrage der seit 2007 in Hetterscheidt ansässigen Fachärztin für Allgemeinmedizin, Chirotherapie und Naturheilverfahren, Dr. Beate Beyer, reifte beim Vorstand der Kreissparkasse Düsseldorf eine neue Überlegung. Auf der Suche nach geeigneten Räumen für eine Praxisvergrößerung fragte die Ärztin bei der Kreissparkasse nach ihren Plänen für die Hetterscheidter Filiale an. Die Sparkasse beobachtet nach eigenen Angaben schon länger die stetig abnehmende Kundenfrequenz im Gegensatz zu steigenden Nutzungsquoten bei Geldautomat, Überweisungsterminal und Online-Banking. “Nach intensiven Beratungen” entschied sich die Kreissparkasse, das Gebäude der Hetterscheidter Ärztin zum Kauf anzubieten und gleichzeitig einen Teil ihrer Räume zum Betrieb einer Selbstbedienungs-Filiale anzumieten. „Wir sind froh, dass wir mit Frau Dr. Beyer diese sinnvolle Lösung gefunden haben“, berichtet Prof. Dr. Svend Reuse, Mitglied im Vorstand der Kreissparkasse Düsseldorf. „Bei all unseren Überlegungen war uns eines ganz wichtig: die Versorgung der Menschen in Hetterscheidt mit Geld und unseren Leistungen rund ums Girokonto aufrechtzuerhal-

Die Filiale in Hetterscheidt der Kreissparkasse Düsseldorf wird zur SB-Filiale umgewandelt. Foto: Mathias Kehren

ten“. Mit Reinhold Unger, dem ersten Vorsitzenden des Hetterscheidter Bürgervereins, stehe der Vorstand der Kreissparkasse bereits im Gespräch. „Wenn man nach 50 Jahren vor Ort solch eine tiefgreifende Veränderung vornimmt, möchten wir sie für alle Seiten so gut wie möglich gestalten“, so Reuse weiter. Daher habe er auch die Einladung des Bürgervereinsvorsitzenden dankbar angenommen, den Hetterscheidter Bürgerinnen und Bürgern die Gründe der Kreissparkasse persönlich zu erläutern: Gemeinsam mit Geschäftsstellenleiterin Beate Räker und Filialdirektor Ulrich Hamacher stellt sich der Kreissparkassen-

Vorstand am 12. April ab 19 Uhr im Gasthof Kuhs den Fragen der Bürgervereinsmitglieder. Die Kundinnen und Kunden werden ihre bekannten Ansprechpartnerinnen zukünftig in der Heiligenhauser Filialdirektion der Kreissparkasse antreffen. „Auch wenn wir persönlich nicht mehr vor Ort sind, braucht trotzdem niemand auf seine Beraterin zu verzichten“, verspricht Christoph Wintgen, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Düsseldorf. Darüber hinaus sei das Team der Direkt-Filiale von Montag bis Freitag in der Zeit von 8 bis 19 Uhr unter der Telefonnummer 0211 / 8730 oder auch per E-Mail erreichbar. An ihrem Versprechen,

Charity-Aktion „50x500 für Niederberg“ findet großen Anklang in der Region

Kundinnen und Kunden auch außerhalb der Geschäftszeiten zu Hause zu beraten, hielte die Kreissparkasse weiterhin fest: „Wer unseren Rat braucht, soll ihn auch dann bekommen, wenn es zeitlich am besten passt“, sagt der Kreissparkassenvorstand zu.

Hinsichtlich der Handhabung des Online-Bankings und der Selbstbedienungseinrichtungen in Hetterscheidt könne man sich außerdem auch vorstellen, gemeinsam mit dem Bürgerverein Schulungs- und Einführungsveranstaltungen anzubieten.

Neuer Trainer SSVg Heiligenhaus

Heiligenhaus. Frank Sippli wird ab dem 1. Juli die erste Mannschaft bei der SSVg 09/12 Heiligenhaus übernehmen.

Mit Frank Sippli übernimmt ein erfahrener Trainer das Traineramt. Er verfügt über die Elite-Lizenz (frühere A-Lizenz) und gehört seit einigen Jahren dem Lehrstab des Fußballverbandes Niederrhein für die Trainerausbildung an und

ist im Fußballkreis Solingen für die Trainer-Aus- und Weiterbildung verantwortlich. „Wir freuen uns, dass wir Frank Sippli nun als Trainer der erste Mannschaft vorstellen können. Frank verfügt über viel Fußballkompetenz und Erfahrung. Er passt hervorragend in unser Anforderungsprofil“ so Wolfgang Müller, erster Vorsitzender der SSVg 09/12.

SchlüsselregionAktionstag

Über 100 Projekte gehen an den Start

Auch im März erfreute sich die Charity-Aktion „50x500 für Niederberg“ großen Zuspruchs. Denn immer noch stapeln sich die Bewerbungen in der TapetenHALLE. Über das gesamte Jubiläumsjahr 2019 unterstützt das Velberter Familienunternehmen 50 ausgewählte Sozialprojekte mit je 500 Euro. Jede Woche wird ein Verein ausgewählt. Eine kurze Bewerbung reicht aus, um in den Auswahltopf zu gelangen. In den vergangenen Wochen wurden die unterschiedlichsten Vereine und sozialen Projekte mit einer Spende von

500 Euro gefördert. Der Netzwerk e.V. der Stiftung Mary Ward kaufte von dem gespendeten Geld Musikinstrumente wie z.B. Cajun-Trommeln für Kinder, während der SC Velbert wetterfeste Sportanzüge für das Fußballtraining der Fußballjugend anschaffte. Bulldogs for Kids e.V. unterstützt kranke Kinder und Jugendliche durch Events, hier soll das Geld genutzt werden. Der Verein der Siedlergemeinschaft in Langenhorst intensiviert mit den 500 Euro die Jugendarbeit durch Gemeinschaftsprojekte wie Geocaching. Alle geförderten Projekte und Vereine werden wöchentlich auf der Facebook-Seite der TapetenHALLE veröffentlicht. So kann jeder mitverfolgen, welcher Verein oder welches soziale Projekt ausgewählt

wurde. „Durch die Auswahl unterschiedlichster Vereine und Projekte wollen wir darauf aufmerksam machen, dass sich wirklich jeder, der etwas Gutes tut, für unsere Charity-Aktion bewerben kann“ erklärt TapetenHALLEN-Chef Frank Peter. „Grundsätzlich heißt die Aktion „50x500 für Niederberg, aber bei großartigen Projekten außerhalb von Velbert, Heiligenhaus und Wülfrath schauen wir natürlich genau hin. Soziales Engagement hört ja nicht an der Stadtgrenze auf,“ fügt Frank Peter hinzu. Bewerbungen werden noch über den gesamten Zeitraum der Charity-Aktion „50x500 für Niederberg“ entgegengenommen. Die Mailadresse dafür lautet: jubilaeum@tapetenhalle.de.

Velbert/Heiligenhaus. Soziale Einrichtungen aus Velbert und Heiligenhaus haben über 100 Projektvorschläge bei der Schlüsselregion e.V. eingereicht. Diese sollen mit Unterstützung von Mitarbeitern aus der Region am Schlüsselregion-Aktionstag umgesetzt werden. Unternehmen sind eingeladen, sich bei der Projektmesse am 11. April ihr Projekt auszusuchen.

„Der Aktionstag bringt Unternehmen und soziale Einrichtungen zusammen, das ist das Schöne bei diesem Projekt“, erzählt Dr. Thorsten Enge, Geschäftsführer der Schlüsselregion. Ob ein neues Spielhaus für KitaKinder, frische Farbe an den Schulwänden oder ein Fotoshooting für Senioren: Mehr als 50 Einrichtungen haben sich über 100 Projekte ausgedacht, die sie am 17. Mai, dem Aktionstag der

Schlüsselregion, umsetzen möchten. Und das ist nicht möglich ohne die tatkräftige Unterstützung von Mitarbeitern aus Unternehmen der Region. Diese sind eingeladen, sich bei der Projektmesse am 11. April im ImmanuelKant-Gymnasium in Heiligenhaus ihre Projekte auszusuchen. Jeder, der mindestens einen Mitarbeiter für den Aktionstag freistellen kann - auch wenn er kein Schlüsselregion-Mitglied ist - kann mitmachen. Alle Unternehmen, die sich für den Aktionstag engagieren, werden bereits jetzt auf der Webseite des SchlüsselregionAktionstags mit ihrem Logo präsentiert. Anmelden können Unternehmen sich zur Projektmesse bei der Schlüsselregion unter www.schluesselregion.de/aktionstag. Hier gibt es auch alle Infos zum Ablauf und zur Idee des Aktionstages.

Feiern Sie mit uns

Jahre

Tapeten

vom 03.04. bis 10.04.19

HALLE

Feiern Sie mit uns das ganze Jahr unser 50jähriges Jubiläum. Profitieren Sie von unseren Jubiläums-Angeboten in allen Abteilungen! Jede Woche erhalten Sie ausgesuchte hochwertige Artikel 50% preiswerter - und über das ganze Jahr haben wir viele tolle Aktionen für die ganze Familie geplant. Seien Sie schon ganz gespannt!

-50%

Rabatt

auf alle Teppiche egal wie stark schon reduziert!

Schmutzfangmatten mit Gummirand verschiedene Farben, ca. 40 x 60 cm Jetzt �/Stück

Schmutzfangmatten mit Gummirücken verschiedene Farben, ca. 50 x 70 cm Jetzt �/Stück

1.2.Jahre

Vor 50 Jahren startete das Unternehmen mit 5 Mitarbeitern auf einer Fläche von zunächst 500 m2, erweiterte vier Jahre später auf 850 m2. Heute erleben unsere Kunden ein breites Sortiment für Wände, Böden und Fenster auf einer Verkaufsfläche von 2.500 m2. Für Beratung, Verkauf, Verlege- und Lieferservice stehen mittlerweile 27 Mitarbeiter parat.

HALLE

Top Raumgestaltung für Wände, Böden, Fenster

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag 9 - 15 Uhr Sonntag, Schautag: 12 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten) Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

5497R

Früher 500 m2 – heute 2.500 m2 attraktive Fläche!

Tapeten

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp •

Samstag, 6. April 2019

Velberter Grüne wählen neue Parteispitze

16. Velberter Schlüssel-Pokal Mit fast 200 Rollkunstläufern aus ganz NRW

Karen Schemken und Michael Schmerler gewählt

Velbert. Bei der Mitgliederversammlung haben die Velberter Grünen unter anderem zwei neue Parteisprecher gewählt.

Velbert. Der RollsportClub Neviges (RSC) hat am letzten Samstag den 16. Velberter Schlüssel-Pokal ausgerichtet. Fast 200 Rollkunstläufer aus ganz NRW sind an den Start gegangen. Vom RSC-Neviges gingen 46 Läuferinnen an den Start.

Die Trainerinnen hatten mit allen Starterinnen eine Kür, entsprechend den DRIVKriterien, choreografiert. Alle Teilnehmerinnen versuchten, bei der Kür ihr Bestes zu zeigen und wurden dafür vom Publikum mit viele Beifall belohnt.

Am Ende trafen die Wertungsrichter die Entscheidung. Elf Rollkunstläuferinnen des RSC auf das Siegertreppchen steigen und einen der Pokale in Empfang nehmen. Außerdem erhielten alle Läuferinnen und Läufer eine Medaille für ihre Teil-

IHR FACHMANN VOR ORT

nahme. Am 23. November steht wieder eine Großveranstaltung des RSC Neviges an. Dann wird das Rollschuhmusical Alice gezeigt, bei dem sich das Publikum in eine “märchenhafte Zauberwelt entführen” lassen kann. Foto: privat

Künftig leiten den Grünen-Ortsverband Velbert Dr. Karen Schemken und Michael Schmerler. Sie lösen die bisherigen Parteisprecher Dr. Günther Coen und Ralf Rodax ab. Die Tierärztin Schemken und der Sozialpädagoge Schmerler wiesen auf die anstehenden Wahlen hin. Im Mai findet die Europawahl und im Herbst 2020 die Kommunalwahl statt. „Die Kommunalwahl ist für Velberts Zukunft entscheidend,“ betont Schemken und blickt dabei vor allem kritisch auf die Themen Flächenverbrauch, Stadtentwicklung und Naturschutz in Velbert. „Klimaschutz muss auch auf kommunaler Ebene in allen Bereichen berücksichtigt werden, ebenso

wie die Klimaanpassung leider mittlerweile ein wichtiges Thema geworden ist, um für die Bürgerinnen und Bürger ein lebenswertes Umfeld zu erhalten“, meint Schemken. Michael Schmerler kritisierte insbesondere die aktuelle Sozial-, Jugend- und Bildungspolitik in Velbert. Die Misere beginne bereits in den Kindergärten mit viel zu großen Gruppen und insgesamt zu wenigen Plätzen. Weiter ginge es in den Grundschulen, die ebenfalls aus allen Nähten platzten. Es hat Jahre gedauert, endlich die zweite städtische Gesamtschule an den Start zu bringen, vor allem gegen den Widerstand der CDU“, erinnerte Schmerler. Aber auch in vielen anderen Bereichen, etwa dem sozialen Wohnungsbau, sieht Schmerler große Defizite. Die neue Doppelspitze im Ortsverband ist optimis-

tisch, nach der nächsten Kommunalwahl auch in diesen Bereichen mit Grünen Lösungen zu punkten. Unterstützt werden sie von den wieder bzw. neu gewählten Vorstandsmitgliedern Andreas Kanschat (Kassierer), André Feist-Lorenz, Dejan Zdravkovic, Martin Zöllner und Ralf Rodax sowie von der Partei-Geschäftsführerin Liane Marth.

Film im Glocken-Treff Neviges. Der Film „Eines Tages...“ wird am Donnerstag, 25. April , ab 15.15 Uhr im GlockenTreff, Tönisheider Straße 8, gezeigt. Die Vorführung findet in Kooperation mit der Caritas anlässlich des Monats der Demenz „Mittendrin und nicht vergessen“ statt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Neu in meist nur einem Tag

Wir modernisieren Ihre Küche mit neuen Fronten nach Maß! ✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Rausreißen ✓ Modelle: Klassisch, Landhaus und Design

vorher

✓ Nachhaltige umweltgerechte Lösung ✓ Dekorvielfalt: Holzdessins, Oberflächen

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Seelinger_Anzeige_0318_125x50_A.qxp 11.01.19 15:23 Seite 1

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU Harkortstraße 14 >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 42551 Velbert Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Tel.: 02051 - 2Telefax 11 93 (0 20 51) 2 12 16 02051 - 2 21 94 Asphalt-, www.gebr-prager.de FachgerechteFax: Ausführung von Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

Erich Müller GmbH

Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Peter Seelinger Bauelemente

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -

seelinger-bauelemente.de

Am Altenbruch 29 · 40822 Mettmann · info@seelinger-bauelemente.de

G. m. b. H.

Garten- u. Landschaftsbau Baumpflege - Straßen- und Tiefbau

Harkortstraße 14 Tel.: 02051 - 2 11 93 42551 Velbert Fax: 02051 - 2 21 94 www.gebr-prager.de

• nachhaltige und ökologische Wärmedämmung • Dachfenster IHR PROFIPARTNER RUNDZiegel-, UMS DACH • Flach-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden • Bauklempnerarbeiten IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH • Balkonsanierung • Holzterrassen Werdener Straße 172 • 42549 Velbert • Wärmedämmung Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 • Reparaturen aller Art info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

LOKALES

Samstag, 6. April 2019

Ausgeraubt

Mettmann. Am vergangenen Samstagabend haben mehrere Jugendliche an der Königsberger Straße eine Gruppe von drei Männer im Alter von 18 und 19 Jahren beraubt. Die Polizei sucht mithilfe von Personenbeschreibungen nach den Tätern. Das Trio grillte gegen 21.20 Uhr an einer angemieteten Garage im rückwärtigen Bereich der Otfried-Preußler-Schule, als zwei männliche Personen vor ihnen auftauchten. Die beiden Unbekannten hielten den drei jungen Männern eine Pistole vor und forderten sie auf, sich an der Nachbargarage aufzustellen. Die drei Bedrohten folgten der Anweisung. Unterdessen liefen mehrere Jugendliche in deren Garage und entwendeten daraus Wasserpfeifen sowie Tabak. Zum Tatzeitpunkt soll sich zudem eine unbestimmte Anzahl weiterer männlicher Jugendlicher passiv im Hintergrund gehalten haben, die vermutlich ebenfalls zu der Tätergruppe angehörten. Gemeinsam mit den Haupttätern flüchteten sie anschließend mitsamt der Beute, zu Fuß in Richtung Goethepark. Eine Fahndung der Polizei verlief bislang erfolglos. Die Polizei sucht nun mit Personenbeschreibungen nach den Tätern.

Wanderung

Wülfrath/Mettmann. Der Gebirgsverein wandert am Samtag, 13. April, auf dem „3-Türme Weg“. Die Route über rund 14 Kilometer führt von Witten bis nach Buchenholz. Anschließend ist eine Abschlusseinkehr geplant. Treffpunkt für die Wanderer ist um 8.45 Uhr am Bahnhof WuppertalVohwinkel. Anmeldungen telefonisch unter 02058 71790 oder 02058 921016. Eine weitere Wanderung, dann von Essen nach Velbert findet am Samstag 27. April statt. Infos: 0211 8782286.

Tischlerei Bernd Kicinski

Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath

www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8 Kompetenz in Holz • Möbel • Türen • Fenster

Ihr Event, Ihre Feierlichkeit:

Alles ist vorbereitet für den Mettmanner Bachlauf: Die Beteiligten stehen in den Startlöchern. Foto: André Volkmann

Den Teilnehmerrekord im Blick 14. Mettmanner Bachlauf mit einigen Neuerungen

Mettmann. Am 1. Mai findet traditionell der mittlerweile 14. Mettmanner Bachlauf statt. Auch in diesem Jahr gibt es wieder einige Neuerungen, die diesmal vor allem den Umwelt- und Klimaschutz in den Vordergrund stellen.

Die beliebten T-Shirts, die es in jedem Jahr für die Läuferinnen und Läufer gibt, sind erstmals zu 100 Prozent aus recyceltem Material hergestellt. Wir freuen uns darüber, dass der Bachlauf damit komplett plastikfrei wird“, erklärt Sandra Pietschmann, Geschäftsführerin des Veranstalters Mettmann-Sport. Die Trinkbecher an den Stationen werden aus Stärke hergestellt, so dass sich die Becher nach einer gewissen Zeit auflösen und damit keinen Müll verursachen. Ausgelobt sind in diesem Jahr der begehrte Neandertaler-Pokal von Fondium (ehemals Georg-FischerPokal), der AOK Schulpreis sowie die TEAM 10 Preise. Bisher sind rund 750 Anmeldungen für den Bachlauf eingegangen. „Das ist für den jetzigen Zeitpunkt ein ganz normaler Wert, der sich kurz vor den Osterferien noch einmal deutlich steigern wird, wenn sich beispiels-

weise die Schulen und Kindergärten anmelden“, sagt Pietschmann. „Wir konnten die Teilnehmerzahlen in jedem Jahr konstant steigern, das wollen wir natürlich auch diesmal schaffen“. Beim ersten Bachlauf im Jahr 2005 zählte man 220 Starterinnen und Starter, im Jahr 2018 waren es mehr als 1600. Bürgermeister Thomas Dinkelmann, der auch in diesem Jahr wieder die Schirmherrschaft übernommen hat und bei einem der Schülerläufe auf dem Führungsfahrrad voranfahren wird, betont gerne den Stellenwert des Bachlaufs im sportlichen Veranstaltungskalender Mettmanns. „Der Bachlauf ist ein Aushängeschild für unsere Stadt und lockt in jedem Jahr viele Menschen aus Mettmann und Umgebung an, die insbesondere von der tollen Landschaft begeistert sind“. Das kann auch Jan Fitschen bestätigen. Der Europameister über 10 Kilometer von 2006 wird auch in diesem Jahr als AOK-Laufexperte und natürlich als Läufer am Start sein. „Der Bachlauf hat es in sich und sollte nicht unterschätzt werden. Die Landschaft ist wunderschön aber nunmal nicht platt wir ein Pfannkuchen“,

Steinzeit bis Sternwarte Osterfreizeit für Kinder im Neanderland

Kreis Mettmann. Wer über Ostern mit der Familie daheim bleibt, kann im Neanderland während der Ferienzeit eine Menge erleben. Das Team Tourismus stellt einige Tipps aus der Region vor.

Wer hinaus in die Natur will, kann den Neanderland-Steig zu Fuß erkunden oder auf einer Frühlingstour durch das Neanderland radeln. Gelegenheit dazu bietet am 14. April die Saisoneröffnung auf dem Panorama-Radweg Niederbergbahn. Tierisch geht es auf dem Bio-Bauernhof Gut Halfeshof in Mettmann zu. Dort wartet auf Kinder zwischen 4 und 11 Jahren in beiden Ferienwochen ein Abenteuer mit Ponyreiten,

Stockbrotbacken und Schatzsuche. Die Sternwarte „Neanderhöhe Hochdahl“ in Erkrath lässt Kinder spielerisch in die Geheimnisse der Raumfahrt eintauchen. In den illustrierten Shows erfahren sie, wer den Mars rot angemalt hat (17. April, 15 Uhr, ab vier Jahren) oder wie die Schildkröte Saphira den Osterhasen trifft (20. April, 15 Uhr, ab vier Jahren). Wer lieber bastelt, kann sich für verschiedene KreativWorkshops in der VHS Langenfeld anmelden. Unter anderem beginnt am 17. April um 14 Uhr die große Deko-Werkstatt für Kinder zwischen 10 und 15 Jahren. Am 23. April um 15 Uhr dreht sich in einem Bastel-

kurs für Teilnehmer zwischen 6 und 10 Jahren alles rund ums Pferd. Ein spannendes Programm für NachwuchsArchäologen und Spürnasen bietet das Neanderthal Museum in Mettmann. Am 18. April findet zusätzlich zum großen Steinzeittag ein interaktives Krimi-Suchspiel rund um das Museum statt. Pünktlich zu Ostermontag, 22. April, geht es im Wasserpark Hildorado in Hilden auf Eiersuche. Von 12 bis 16 Uhr gibt es außerdem Spielaktionen und eine große Bälleschlacht. Mehr Ideen für die Osterferien und Informationen zu weiteren Angeboten finden Interessierte unter www.neanderland.de.

sagt der Profi, der sich insbesondere darüber freut, dass die Läuferinnen und Läufer in Obschwarzbach nicht nur wieder lautstark angefeuert werden, sondern auch eine Trinkstation des Bürgervereins zur Verfügung steht, bevor einer der härtesten Anstiege der Strecke bevorsteht. „Insgesamt sind beim 10-Kilometer-Lauf rund 150 Höhenmeter zu überwinden“, weiß auch Streckenplaner Norbert Krüger vom Organisationsteam. An der Strecke hat sich in diesem Jahr nichts geändert, so dass es für alle anderen Verkehrsteilnehmer wieder nur zu einer kurzzeitigen Sperrung von etwa 30 Minuten auf der Hasseler Straße kommen wird. Das wird gegen 12.30 Uhr

der Fall sein. Dennoch werden alle anreisenden Sportfreunde aufgrund der begrenzten Parkplatzsituation gebeten, die Shuttle-Busse vom Parkplatz Hellweg an der Düsseldorfer Straße sowie vom REWE-Parkplatz an der Peckhauser Straße zu nutzen. Die Rheinbahn-Linien werden in der Zeit des Bachlaufs Umleitungen fahren. „Ganz besonders möchten wir uns beim städtischen Baubetriebshof bedanken. Ohne diese Unterstützung hätten wir große Probleme, den Bachlauf überhaupt zu veranstalten“, sagt Norbert Krüger. Ausführliche Informationen zum Mettmanner Bachlauf, alle Streckenpläne und Details zur Straßensperrung sind online unter www. me-sport.de verfügbar.

.de

Jetzt Schnäppchen sichern!

Sonderaktion in Ratingen nur am: 4. 5. 6. Donnerstag

April

e b ö M e l l a f u a

Freitag

Samstag

April

% ZINS 2)

ate für 48 Mon

50% 3)

ferung Küchen-Lie e n o und M tag 4)

t Küchen-Rabat

149.-

nur

ROLLER Ratingen | Am Sandbach 28 | 40878 Ratingen Öffnunszeiten: Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 10-18 Uhr ROLLER GmbH & Co. KG | Willy-Brandt-Allee 72 | D-45891 Gelsenkirchen | www.roller.de 1) Ausgenommen sind frei geplante Küchen, Elektrogeräte, Küchenzubehör, Matratzen & Rahmen, speziell online oder im Markt gekennzeichnete „Gibt‘s doch gar nicht“-/Dauerniedrigpreisartikel, ROLLER Geschenk-Karten, Werbeartikel der laufenden Woche und bereits reduzierte Artikel. 2) Laufzeit 6-48 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszins auf alle Möbel. Schon ab 1000.- € Kauf. Mindestrate 9.- €. Vermittlung erfolgt nur in unseren Filialen nicht ausschließlich für die BNP Paribas S.A.Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. 3) Auf alle frei geplanten Küchen. Die Aktion ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. 4) Beim Kauf einer Küche ab 1999,- €. Zuzüglich Elektro- und Wasseranschlüsse plus Material. Gilt für alle abgeschlossenen Kaufverträge, innerhalb Deutschlands und den Niederlanden bis maximal 40 km Umkreis vom ROLLER Markt, in dem bestellt wurde. Entfernungen über 40 km hinaus werden mit einer Kilometerpauschale berechnet. Für alle freigeplanten Küchen. Ausgenommen sind verfügbare Mitnahme-Küchen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Alle Aktionen gelten nur im Aktionszeitraum vom 04.04. bis 06.04.2019 im ROLLER-Markt Ratingen. AZ_Ratingen_165x188mm.indd 1

162,5 mm breit x 187,5 mm hoch ET 06.04.2019 Ratingen -- Medium: „Super Tipp“-DU 28.03.2019 -8Uhr, Kontakt: info@supertipp-online.de

25.03.19 10:56

02/19225

SuperTIPp •

LOKALES

SuperTIPp •

Samstag, 6. April 2019

„Japan in Wülfrath“

Ausstellung im Niederbergischen Museum: Einzigartige Gebrauchsgegenstände erstmals zu sehen „HAUS „HausBERGISCH BergiscH LAND“ Land“

Forststraße 0 20 51/20 Forststraße21 21· ·42549 42549Velbert Velbert· Telefon · Telefon 0 20 51/2050 50

· ·Kurzfristige möglich Kurzfristige Aufnahmen Aufnahmen möglich · ·24-Stunden Bereitschaftsdienst 24-Stunden Bereitschaftsdienst Möglichkeiten der · ·Möglichkeiten der Haustierhaltung Haustierhaltung

Wülfrath. Im Niederbergischen Museum an der Bergstraße ist die neue Ausstellung „Japan in Wülfrath“ eröffnet worden. Gezeigt werden bis zum 15. Juni kostbare japanische Gebrauchsgegenstände.

“Man kann sich nicht vorstellen, wie sauber es in Japan ist”, erzählt Dr. Detlef Klähn. “Keine Kippe auf dem Boden. Blumen auf der Autowww.alloheim.de www.alloheim.de·· velbert@alloheim.de velbert@alloheim.de bahn-Toilette. Auf der Autobahn fährt alles 80. Da gibt es keine Radarkontrolle.” FA M I L I E N A N Z E I G E N Detlef Klähns Begeisterung schwingt mit, wenn er von seinem Besuch im Fernen Osten erzählt. Dabei war Trauert nicht, ich hatte ein langes, er erst vor zwei Jahren das erfülltes und glückliches Leben. erste Mal da. Mit Japan aber beschäftigt sich der Mann, der in Wülfrath vor allem als Zahnarzt bekannt ist, schon *11.03.1925 † 24.03.2019 mehr als vier Jahrzehnte. Klähn sammelt japanische Dr. Detlef Klähn vor dem Seiden-Kimono, der einst für eine 20-Jährige angefertigt wurde. Die Japan-Ausstellung in In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Gebrauchsgegenstände. Mit Wülfrath ist bis zum 15. Juni zu sehen. Foto: Hans-Joachim Kling einer Schreibdose fing alles Ingeborg Schöne an, erinnert er sich bei der Detlef Klähn, der dem NieMit der Ausstellung habe schaft, von denen der ein lungsstücke “in Ruhe” noch Michaela und Stephan Eröffnung seiner Ausstellung derbergischen Museum ei- Detlef Klähn eine “neue oder andere den Weg an die einmal anzusehen, um die am Sonntag im Wülfrather gens für die Ausstellung sei- Qualität” ins Museum ge- Bergstraße finden könnte. vielen versteckten Details mit Fenton, Philipp und Maximilian Museum. Die japanische ner “Japonika” einen neuen bracht, erzählt Eberhard Ti- Zu Gast im Museum war am entdecken zu können. Und Beate mit Christoph und Katrin Lackkunst hat es ihm vor Boden in der „Japan-Halle“ so, Vorsitzender des Träger- Sonntag auch der japanische Klähn erzählt von Sagenfiallem angetan: “Weltweit un- gespendet hat. vereins, bei der Eröffnung. Generalkonsul Masato Iso. guren, von Libellen auf Die Trauerfeier findet am Mittwoch, An der Kopfseite hängt ein Vereinsmitglied Klähn erreicht”, sagt Klähn. Diese Ausstellung hat es so einem Portemonnaie, damit dem 10. April 2019, um 11.00 Uhr in Seiden-Kimono, der einst für setzt gezielt darauf, auf UnNach und nach wurde aus noch nie gegeben: Es ist die das Geld dorthin zurückkehder Kapelle des evang. Friedhofs Wülfrath, eine 20-jährige angefertigt ternehmen und speziell die der ersten Schreibdose eine erste überhaupt von Detlef ren möge, wie Libellen es Mittelstraße 16, statt. Sammlung, viele “Inrôs”, klei- wurde. In den Vitrinen finden Klähn, der dem Museums- Industrie für das Museum tun… Anschließend erfolgt die Beisetzung. ne Döschen für Siegel oder sich Schwerter, das älteste von verein selbst schon seit des- gewinnen zu können. In JaMedizin. “Männer trugen sie 1350, Lackdosen, Haarste- sen Anfängen angehört. Vor- pan unterstützten Firmen Führung mit Detlef Klähn am am Gürtel, denn ihre Klei- cker, Handspiegel und Holz- sitzender Eberhard Tiso mit “unglaublichem Geld” 12. April dung hatte keine Taschen”, schnitt-Bilder. Erstanden hat hofft, dass die japanischen die Museen des Landes. So erzählt Klähn den Besuchern, der Sammler sie in den ver- Gebrauchsgegenstände neue etwas wünscht er sich auch Parallel zu der Ausstellung die sich im Ausstellungsraum gangenen Jahrzehnten auf Menschen ins Museum lo- für das Niederbergische Mu- gibt es ein Begleitprogramm. Ulla Klückmann da_2019_500_089/1008206_sr des Museums um ihn versam- verschiedenen Auktionen zu- cken, “über Wülfrath hi- seum in Wülfrath. So führt Detlef Klähn Inte4.4.2013 Detlef Klähn rät den Besu- ressierte am 12. April durch meln. Die Faszination des meist in Europa. Klähn ist in naus”. Denn in Düsseldorf der Szene längst kein Unbe- zum Beispiel gebe es eine chern, noch einmal wieder- die Ausstellung “Japan in Ausstellers ist ansteckend. Rund 330 Exponate zeigt kannter mehr. große japanische Gemein- zukommen, sich die Ausstel- Wülfrath”. hjk

Heribert Schöne

Modernes Natur-Arzneimittel bremst Gelenkverschleiß

Deutsche Forscher haben drei wirksame Heilpflanzen gegen Arthrose gezielt in einem neuen Naturarzneimittel kombiniert. Die Patienten sind begeistert.

In meinem Herzen lebst Du weiter.

Noch einmal beweglich sein, wie in der Jugend – wer würde da nein sagen? Mehr als 12 Millionen Deutsche leiden jedoch an Gelenkverschleiß (Arthrose). Unbehandelt schreitet die Abnutzung der Gelenkknorpel ungebremst voran – dauerhafte Schmerzen sind die Folge. Deutsche Forscher haben nun gleich drei wirksame Arthrose-

Heilpflanzen in einem neuen Arz- haften Einnahme zugelassen. neimittel vereint (Gelencium Zudem sind keine Neben- oder Arthro, rezeptfrei, Apotheke). Wechselwirkungen bekannt. Dieses einzigartige Wirkkonzept Starke Mehrfachwirkung hat uns überzeugt. Der moderne Arthro-3fach- Fragen Sie Komplex stärkt die Regeneration jetzt in Ihrer der Gelenk-Knorpelzellen und Apotheke nach lindert die typischen Anlauf- Gelencium und Belastungsschmerzen. Das Arthro. Naturarzneimittel ist zur dauer- www.gelencium.de

Abschied nehmen von einem geliebten Menschen dg_2019_500_080/1008185_mm Gelencium Arthro. Wirkstoffe: Toxicodendron quercifolium Dil. D12, Harpagophytum procumbens Dil. D4, Filipendula ulmaria bedeutet Trauer und Schmerz, Dil. D3. Homöopathisches Arzneimittel bei chronisch-rheumatischen Erkrankungen der Gelenke (Gelenkarthrose). Enthält 57,8 aber auch Liebe und Dankbarkeit. Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heil®

pflanzenwohl GmbH, Helmholtzstraße 2-9, 10587 Berlin

Karl Hugo Krämer * 5. Januar 1941

† 30. März 2019

In unseren Herzen lebst du weiter

Ursula Markward, Andrea und Oliver im Namen der ganzen Familie

42489 Wülfrath, Schillerstraße 3

Urlaubszeit ist Zeckenzeit

Wer seinen Urlaub gern in der Natur verbringt, sollte an Zeckenvorsorge denken. Die Parasiten können gefährliche Krankheitserreger wie das Frühsommer-Meningoenzephalitis(FSME-)Virus übertragen. FSME kann schwerwiegende Folgen haben und ist nicht mit Medikamenten heilbar. „Vor Reiseantritt sollte man sich über Vorsorgemaßnahmen informieren und darüber, ob das eigene Urlaubsziel in einem FSME-Risikogebiet liegt“, Auf dem Weg in den Sommererklärt Reisemediziner Prof. Dr. med. urlaub? Doch Vorsicht, hier können Tomas Jelinek. Zu letzteren gehören Zecken lauern! vor allem große Teile Süd- und Mitteldeutschlands, aber auch das Emsland in Niedersachsen. Je nach Urlaubsziel sollte Zeckenvorsorge auch außerhalb Deutschlands dazugehören. Insbesondere in Osteuropa, in Österreich und in der Schweiz besteht ein erhöhtes FSME-Risiko.

Zeckenvorsorge ist einfach

Wir werden im engsten Familienkreis Abschied nehmen.

Wer im Grünen unterwegs ist, sollte lange Kleidung und geschlossenes Zecken können überall in der Natur Schuhwerk tragen, insektenabweilauern, deshalb ist Vorsorge wichtig. sende Sprays benutzen und sich

nach jedem Aufenthalt in der Natur nach Zecken absuchen. Bevor sie zustechen, krabbeln die Spinnentiere häufig noch längere Zeit auf dem Körper herum und können leicht abgesammelt werden. Bemerkt man einen Stich, entfernt man die Zecke am besten mit einer Pinzette oder einer Zeckenkarte, die es zum Beispiel in Apotheken zu kaufen gibt.

Impfen ist die beste Vorsorge Neben den genannten Maßnahmen kann man sich auch durch Impfen vor FSME schützen. Die Grundimmunisierung besteht aus drei Impfungen in einem bestimmten zeitlichen Abstand zueinander. „Für Kurzentschlossene, die kurz vor einer Reise in ein Risikogebiet stehen, gibt es aber die Möglichkeit einer speziellen Schnellimmunisierung, die Schutz für eine Saison verleiht“, erläutert Reisemediziner Jelinek. Weitere Informationen gibt es unter www.zecken.de. Mit freundlicher Unterstützung von Pfizer.

S 9 fährt doch tagsüber

Zwischen Langenberg und Vohwinkel Velbert/Wülfrath. Wegen Bauarbeiten auf der Strecke der S 9 fallen ab 9. April Züge aus. Aber die in der vergangenen Woche veröffentlichte Mitteilung der Bahn stimmte so nicht. Das teilt die DB auf Anfrage des Super Tipps mit. Denn tagsüber fahren trotzdem Bahnen zwischen Langenberg und Wuppertal. Ein Sprecher bittet um Entschuldigung.

“Zwischen dem 9. und dem 29. April fahren keine Züge im Abschnitt EssenSteele, Velbert-Langenberg und Wuppertal-Vohwinkel”, hatte die Bahn berichtet. Der Grund: Bauarbeiten in Steele. Daraufhin meldete sich ein Lokführer beim Super Tipp: Das stimmt so nicht, erklärte er. Die Nachfrage bei der Bahn ergab: Der Mann hat recht. Tagsüber verkehren Züge sehr wohl zwischen Langenberg und Vohwinkel. Zu den Details: Im Zeitraum 9. April bis 29. April fahren keine Züge zwischen Essen-Steele und Langenberg. Dafür sind als Ersatz Busse im Einsatz, der

sogenannte Schienenersatzverkehr. (Auch in Nierenhof fahren also in dieser Zeit gar keine Züge.) Anders zwischen Langenberg und WuppertalVohwinkel: Hier verkehren tagsüber Züge, nach 20 Uhr fahren Ersatzbusse. In der Woche gilt zum Beispiel für Langenberg: Die erste S 9 fährt um 5.22 Uhr Richtung Vohwinkel und Wuppertal-Hauptbahnhof, die letzte um 19.42 Uhr. Danach sind Busse im Einsatz. Für die Gegenrichtung gilt Entsprechendes. Einzelheiten für die einzelnen Stationen und Stunden sind diesem Fahrplan zu entnehmen, den die Bahn erstellt hat: www.supertipp-online.de. Die Fahrplanänderungen sind in den OnlineAuskunftssystemen enthalten und werden über Aushänge an den Bahnsteigen bekanntgegeben. Außerdem sind sie unter bauinfos.deutschebahn.com/ nrw und über die App „DB Bauarbeiten“ abrufbar. Weitere Informationen gibt es auch über das kostenfreien “BahnBau”-Telefon unter 0800 5 99 66 55.

SuperTIPp •

LOKALES

Samstag, 6. April 2019

Frühlingsfest in Velbert

Am letzten Sonntag gab es viel Programm in der Fußgängerzone

Frühstücken am Kostenberg

Velbert. Das SKFMStadtteilzentrum Am Kostenberg in Velbert lädt alle interessierten Bürger und Bürgerinnen zum „Generationsübergreifendem Frühstück“ ein. Dieses findet am Dienstag, 9. April, von 9 bis 11 Uhr im Stadtteilzentrum, Am Kostenberg 24, in Velbert statt. Die Teilnahme kostet 2,50 Euro pro Person.

Bekanntmachung der Stadt Heiligenhaus Die Stadt Heiligenhaus beabsichtigt, im Wege einer Öffentlichen Ausschreibung folgende Vergabe: Stadtteil- und Familienzentrum – Wärmedämmverbundsystem mit Klinkerriemchen. Hierzu wird auf die Veröffentlichung im Internetportal des Vergabemarktplatzes NRW, im Submissionsanzeiger, im Subreport, im bi-Ausschreibungsblatt und unter www.heiligenhaus.de/rathaus-ausschreibungen hingewiesen. Stadt Heiligenhaus 42579 Heiligenhaus, den 1.4.2019 Der Bürgermeister

E-Mail: www.supertipp-online.de redaktion@supertipp-online.de Anzeige

Gartensaison beginnt auch bei den „Engeln“

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Ob nun Blumengrüße oder bunte Luftballons - die Besucher von Velbert blüht auf freuten sich sichtlich über das Angebot beim Frühlingsfest in der City. Fotos: Mathias Kehren Velbert. Am letzten Sonntag strömten die Besucher zahlreich in die Velberter City, denn Velbert Marketing hatte hier zum Frühlingsfest mit verkaufsoffenem Sonntag eingeladen.

Am Offersplatz stand Kinderliederstar Heiko Fänger auf der Bühne und sang gemeinsam mit den Zuhörern seine Liedern aus “Ingas Garten”. Lustige und lehrreiche Ohrwürmer bei denen

auch lebensgroße Schmetterlinge, Salamander und Sonnenblumen die Kinder zum Mitmachen animierten. Daneben hatten Fachleute zu den Themen Haus und Garten ihre Infostände aufgebaut, um das interessierte Publikum über ihre Dienstleistungen zu informieren. Den Weg durch die City säumten Aktionsstände der Einzelhändler und immer

Griese trifft… In Wülfrath und Velbert

Wülfrath/Velbert. Der Europaminister Michael Roth und der Juso-Bundesvorsitzende Kevin Künert Der Veranstaltungsreihe von Kerstin Griese.

Europastaatsminister Michael Roth ist am Donnerstag, 2. Mai, ab 19 Uhr zu Gast im „Kaffee+Kunst“ in Wülfrath, Am Rathaus 7. Roth vertritt die Bundesregierung bei allen allgemeinen Angelegenheiten im EU-Rat in

Brüssel. Er wird erläutern, wo Europa Neues wagen sollte und gleichzeitig an Bewährtem festhalten müsse. „Kerstin Griese trifft … Kevin Kühnert“ heißt es am Mittwoch, 22. Mai, ab 19 Uhr in Bürgerhaus „BiLo“ in Velbert, Von-Humboldt-Straße 53. Der Juso-Bundesvorsitzende wird die Sicht der jungen Generation auf ein offenes, freies und vielfältiges Europa schildern.

Knobel-Spende

„Central“-Gäste spenden für Kinder Velbert. “Knobeln hilft!” unter diesem Motto haben die Gäste der Gaststätte “Central” in Velbert über ein Jahr lang geknobelt. Dabei sind 955,67 Euro zusammengekommen, die jetzt an die Stiftung Mary Ward gespendet wurden.

Von dem Geld ist neues heilpädagogisches Material angeschafft worden. So dürfen sich die Kinder über Spiel- und Sinneshöhlen freuen, die ermöglichen, in Stresssituationen zu Ruhe kommen. Die mitgelieferten Gehörschutze sorgen bei lärmempfindlichen Kindern zudem für Schutz und bessere Konzentration. „Es gibt immer wieder

Kinder in unsere Angeboten, die besonders empfänglich für Störungen und Reize von außerhalb sind, so sind diese Materialien eine große Hilfe“, erklärt Peter Huyeng, Stiftungsvorstand und Einrichtungsleiter. Auch ein fahrbarer, erhöhter Sandkasten, welcher auch für andere Materialien genutzt werden kann, konnte angeschafft werden. So wird Einzelförderung noch kreativer möglich. „Wir bedanken uns ganz herzlich bei den fleißigen Knoblern, den einzelnen Spendern und natürlich bei Herrn Berovic, dem Inhaber des Central“, so Peter Huyeng.

Von der „Knobel-Spende“ wurde neues heilpädagogisches Spielmaterial für die Kinder der Einrichtung angeschafft. Foto: privat

wieder gab es Straßenmusik verschiedener Musiker, die von den durch die Innenstadt bummelnden Kunden immer wieder mit viel Applaus bedacht wurden. Am Friedrich-Karrenberg-Platz standen die Themen Gesundheit und Sport im Fokus. Hier informierten Fitness-Studios, Velberter Sportvereine und der Waldkletterpark über ihr Angebot. Der Kreis Mettmann

präsentierte das “Neanderland” und stellte regionale Produkte, Ausflug- und Wandertipps vor. Auf der Sparkassenbühne gab es Musik von verschiedenen Bands und gleich daneben im Park konnten die Jüngsten Geschick und Können beim Bewegungsparcours zeigen oder hoch in die Luft gehen, auf dem BungeeTrampolin des Stadtsportbunds.

Bauarbeiten Rheinlandstraße

Nevigeser Trödelmeile

Velbert. Die Technischen Betriebe Velbert informieren, dass am Montag, 8. April, mit den Bauarbeiten für die Anbindung der neuen Grundschule Kastanienallee im Bereich der Rheinlandstraße begonnen wird. Diese dauern voraussichtlich bis Ende Mai 2019. Mit Beginn der Bauarbeiten wird eine in beide Fahrtrichtungen einspurige Verkehrsführung im Baustellenbereich eingerichtet.

Neviges. Am Mittwoch, 1. Mai, findet in Neviges eine Trödelmeile statt. Bei der Veranstaltung sind noch einige Standmeter frei. Der Verkauf der Karten findet noch bis einschließlich 20. April statt. Und zwar bei „WortWechsel“, Rommelssiepen 1, in Velbert-Neviges. Telefon 02053 – 843 4160 statt. Die Trödelscheine (für jeweils drei Meter) kosten 27 Euro plus zehn Euro als Reinigungskaution.

Zehntes Osterfeuer

Karten diesmal nur im Vorverkauf Wülfrath. Die Feuerwehr lädt ein zum 10. Osterfeuer. Gefeiert wird am Samstag, 20. April, ab 18 Uhr auf dem Gelände an der Wilhelmstraße. Die Teilnahme kostet dieses Mal zehn Euro. Eintrittskarten gibt es nur im Vorverkauf.

Veranstalter ist der Förderverein der Wehr, die Organisation übernimmt die Feuerwehr. „Es wird ein anderes Format werden“, berichtet Sven Salomon, stellvertretender Leiter der Wülfrather Feuerwehr. Zum einen werde das Feuer nicht so groß wie in den Vorjahren, zum anderen gibt es ein Bühnenprogramm mit Größen aus der Schlager-Szene. Hier das „Line-Up“: 18 Uhr bis 18:45 Uhr DJ Andy Frank, 18:45 Uhr bis ca. 19:40 Uhr Vivien Scarlett Heymann, 20 Uhr bis ca. 20:45 Uhr Normann Langen, 21 Uhr bis ca. 21:40 Uhr Olaf Henning, 22 Uhr bis ca. 22:45 Uhr Anna Maria Zimmermann, 23 Uhr bis ca. 23:45 Uhr Willi Herren. Erwachsene und Jugendliche zahlen zehn Eu-

ro Eintritt, Kinder haben freien Eintritt. Karten gibt es aus Sicherheitsgründen nur im Vorverkauf. Hier die Vorverkaufsstellen: Schlüters Genießertreff (Wilhelmstraße 131a), Clever Fit (Zur Loev 29), Catering Schulz (Am Sportplatz 26, Paul-Ludowigs Haus), Feuerwache Wülfrath (jeden Dienstag von 18 Uhr bis 21 Uhr), oOnline unter osterfeuerwuelfrath@web.de (Anzahl der Karten mit Lieferadresse mailen, eine Zahlungsbestätigung (+ Versandkosten Einschreiben Rückschein) als Antwort erhalten und bei Geldeingang die Karten nach Hause geschickt bekommen). „Für Unterstützung im zweiten Bierwagen und den vermutlichen Andrang an der Essensausgabe haben wir bereits gesorgt“, verspricht Salomon. Hilfe bekommt die Wehr von der Feuerwehr Mettmann und dem THW Wülfrath/Heiligenhaus. Einlass ist ab 17 Uhr. Die Feuerwehr weist ausdrücklich darauf hin, dass es keine Abendkasse gibt.

Die Vögel zwitschern, die Bäume werden grün, die Sonne erweckt alles aus dem Winterschlaf. Es ist viel zu tun im Haus und im Garten. Der Dienstleistungsservice „Die fleißigen Engel“ ist schon länger wach und hat sich auf das Frühjahr vorbereitet. „Auch in diesem Jahr freuen wir uns darauf, für neue Kunden und unsere Stammkundschaft die Gärten, den Rasen und rund ums Haus wieder alles tipptopp herzurichten“, sagt M. Martin, Inhaber der „Engel“. Auch für Reparaturen nach den stürmischen Wochen sind die „Engel“ der richtige Ansprechpartner. „Auch in diesem Jahr können wir auch Neukunden

vorher

Rabatt-Aktionen anbieten“, sagt Martin. „In Zeiten, in denen alles teurer wird, haben wir unsere Preise seit letztem Jahr so gut wie nicht geändert“. Die „fleißigen Engel“ übernehmen Vertikutierarbeiten mit Neusaat, regelmäßige Mäharbeiten, Sträucherschnitt, die Reinigung von Wegen und Plätzen von Moos und Grün und vieles mehr. Weitere Informationen gibt es auf Anfrage. Selbstverständlich kommen die „Engel“ auch weiterhin kostenlos vorbei, um das Haus, das Grundstück oder den Garten zu besichtigten und fachgerecht zu beraten. „Vielen Winterschläfern dürstet es nach einem neuen Anstrich oder

nachher

Renovierungen“, sagt M. Martin, „auch hier gibt es Rabatte und Top-Preise in diesem Jahr“. Die „Fleißgen Engel“ stehen zur Verfügung zur Entrümpelung (auch MessiWohnungen), für komplette Desinfektionen, Reparaturarbeiten, Objekt-KomplettService über das ganze Jahr, vom Winterdienst über Gartenarbeiten bis hin Grabpflege. Auch einmalige Aufgaben/Aufträge werden nach vorheriger Besprechung „fair berechnet und noch besser erledigt“. Eine Anfrage lohnt sich immer.

Kontakt: M. Martin (gelernter IndustrieMechaniker) Tel: 02058/8949977 Mob: 0174/8638457 Web: www.diefleissigenengel.com E-Mail: www.diefleissigenengel@ live.com Facebook: Die fleißigen Engel Dienstleistungs-Handwerkservice

letzte

T lent Das

Chance

aus Niederberg

Samstag 18. Mai

ab 20 Uhr In der Tanzschule Höschler!

ZEIG UNS DEIN TALENT!

Egal ob Sänger, Tänzer, Komödianten, Zauberer oder Artisten – wir suchen das Talent aus unserer Region.

Was du dafür tun musst: Bewirb dich mit Name, Telefonnummer und ggf. mit Foto/Video/Beschreibung deines Talents unter talent@supertipp-online.de oder auf Facebook/@supertipp.verlag im Messenger.

Die Gewinner erhalten lukrative Preise.*

KLEINANZEIGEN

IMMOBILIENGESUCHE Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der für uns alles perfekt abwickelt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

NETTE FAMILIE SUCHT HAUS! Wir, ein Ehepaar mittleren Alters mit zwei heranwachsenden Kindern suchen ein Haus in netter Nachbarschaft in Heiligenhaus und näherer Umgebung. Tel. 0176 / 55518672 MFH privat - Finanzierung bis 500.000 € von Bank sichergestellt - junger Handwerker Tel.: 0152 - 52422120.

Sonderbesichtigung: Am Sonntag dem 07.April von 11.00-12.30Uhr in 42489 Wülfrath, Wilhelmstr. 171/173. Interessantes Wohn-und Geschäftshaus in der Innenstadt, es handelt sich hier um zwei schöne alte Fachwerkhäuser, Bj. Ca. 1880,die Häuser sind im Familienbesitz und wurden laufend renoviert.Haus Nr. 171 steht unter Denkmalschutz, im Haus Nr.173 befindet sich ein Ladenlokal und Lager von ca. 124 qm, Bj.1880, Grst. 192qm , Wfl. Gesamt- ca.180qm, Nutzfläche ca.172 qm. KP für beide Häuser 349.500,-€ Wüstenrot-Immobilien, HansWerner Steinmetzer, Tel.02024670280 UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte - 4 Std. 199 €, 3 Fachkräfte- 8 Std. 429 €, inkl. Vers., Kü-/ Möbelmontage, kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335

Ingenieursfamilie sucht ein Haus (EFH/DHH Garten, Keller, 5 Zi) zum Kauf in Wülfrath. Mobil 0162-3581445

IMMOBILIENVERKÄUFE Wir suchen für Kaufinteressenten Wohnhäuser aller Art. Dipl.Ing. Wilfried Graé, Immobilien. Tel. 02052/1704

VERMIETUNG WOHNUNGEN Wülfrath, gute stadtnahe Wohnlage, 1 Raumappartement mit gr. Küche, Diele, Bad, Balkon, ca. 56 m², EnE:B 115,2 KWH (m²a) Erdgas, BJ 1988, Miete 440€ + NK, Tel.: 01520/ 2944412

Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges mit besonderen Angeboten für Senioren.

SuperTIPp •

Suchen Sie an Ostern lieber Eier statt einer Wohnung! 2 Kaltmieten geschenkt! Osterspecial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten! 3-Zi.-Wohnung mit Balkon, in Velbert, 75,87 m2. KM 459,00 € + 110 € BK + 60 € HK, Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

Da kückst du: 2 Zimmer mit Weitblick und schicker Einbauküche Osterspecial: Bei Anmietung haben wir Ihre neue Einbauküche bereits für Sie aufgestellt! 2-Zi.-Whg mit Balkon, in Velbert, 63,35 m2, KM 389,00 € + 100,00 € BK + 60,OO€ HK Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060 Familienfreundliches Mehrfamilienhaus sucht nette Nachbarn, jetzt 2 Monatsmieten sparen! Osterspecial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten! renovierte 3-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, 71,65m2, KM 479,00 € + 110,00 € BK + 60,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060 Ab ins Nest! Mit Blick über Velbert, jetzt 2 Monatsmieten sparen! 0sterspecial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten! renovierte 2-Zi.-Whg mit Balkon in Velbert, 66,75 m2. KM 389,00 € 110 €K + 60,OO €HK Energieverbrauchskennwert: 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060 Über den Dächern der Stadt. Herrlicher Fernblick und Einbauküche inklusive Osterspecial: Bei Anmietung haben wir Ihre neue Einbauküche bereits für Sie aufgestellt! renovierte 3-Zi.-Whg mit Balkon, Am Kostenberg 52 in Velbert, 73,39 m2, KM 489,00 € + 110,OO€ BK + 65,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060

Heiligenhaus Hetterscheidt, kompf. 3 Zi. - Single - Whg. i. 3 Fam.-Haus, Bj 2001, 2.OG. 54m², gute u. ruhige Wohnlage, EBK, Bad m. Fenster, Wanne u. sep.

Heike Gagsch Telefon 02053 / 8 40 12 77 Mobil 0177 / 7 05 28 36 Fax 02053 / 5 06 93 info@gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de

Dusche,Holzdielenboden, SBalk., sep. Gas-Etag. Hzg. Mit Warmwasserbereitung ab 01.05.19 KM 470,00€ + PKW Stellpl. + NK Tel.: 02056 / 594500 AB Wülfrath Zentrum, Zur Löv, 3 Zi., KDB,Balkon, 65,5 m², voll renov. ab sofort, 548,00€ KM + NK + 3 MM Kaut. Tel: 0160 - 97837081

Abnehmen mit dem Testsieger

Pünktlich zum Frühling möchten Millionen Deutsche noch schnell ein paar Kilos abspecken. Ein deutsches Ärzteteam hat zu diesem Anlass zahlreiche Abnehmprodukte näher unter die Lupe genommen und ihre Empfehlung in FOCUS Money veröffentlicht. Lesen Sie jetzt, mit welchem Produkt das Erreichen der Frühlingsfigur wirklich gelingt!

reichtes Wunschgewicht auch halten können.1 Gesunde Ernährung und moderate Bewegung unterstützen die Wirkung von Refigura zusätzlich.

92 % zufriedene Anwender Auch die Anwender von Refigura sind begeistert: 92 % der Anwender in einer Studie waren zufrieden mit dem Erfolg von Refigura und empfehlen das Produkt weiter.*

Der klare Testsieger Das TOP Schlankheitsmittel, das Sie optimal auf dem Weg zu Ihrer Frühlingsfigur unterstützt, ist Refigura (rezeptfrei, aus Ihrer Apotheke). Es ist ein bahnbrechendes, rein pflanzliches Medizinprodukt, dessen einzigartiger Wirkkomplex von internationalen Ärzten und Apothekern entwickelt wurde. Refigura kann auch unbedenklich langfristig eingesetzt werden, so dass Sie Ihr er-

Unser Fazit Starten Sie jetzt schlank in den Frühling! Setzen Sie auf die Empfehlung führender Experten und fragen Sie jetzt in Ihrer Apotheke nach Refigura. Refigura Sticks PZN: 12450240 Refigura Kapseln PZN: 13861123 Umfrage Refigura-Verwender 1) Optimale Ergebnisse werden bei einer Anwendung von 3 Monaten erzielt. Refigura ist für eine längerfristige Einnahme geeignet.

Achtung Frühjahrsangebot: Auf Gehwege, Einfahrten, Terrassen, Mauern, Fassaden, prof. Reinigung inkl. Endprägnierung, auf Wunsch Neuverfugung die gegen Unkraut schützt. Tel. 0163/4492282

VERMIETUNG GARAGEN

Hallo, Blumenfreund/in! Wer betreut zwischenzeitlich 2 gepflegte Gräber, kath. Friedhof Neviges? Tel. 0533175760

Garage zu vermieten in Velbert, Obere Flandersbach. Miete 80€ monatlich., Chiffre: 1608 MIETGESUCH WOHNUNGEN 41jährige alleinstehende Frau, mit geregeltem Einkommen, sucht 2 - Zi. - Whg., bis 40 m², mgl. Balkon in Ve. - Mitte Tel. 0152 - 15612073 Alleinerziehende Mutter mit 4 Kinder sucht Wohnung in Heiligenhaus oder Mettmann, 4 1/2 -5 Zi. Tel. 0178 / 4056334 WOHNMOBILE

KFZ-VERKÄUFE Opel Corsa B, silber, BJ. 94, 60PS, Automatik, ca. 105TKM, VB 800€, Tel. 0176/42437239 KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999 Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655 Seit fast 20 Jahren in Velbert

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Malermeister Schröter führt Ihre Malerarbeiten schnell, sauber und preiswert aus. Tel. 0 20 56 / 2 20 25 oder 01 70 / 8 04 57 89

Der StuhlDoktor - PolSterei Steibo Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh ANZEIGE

„The Voice of Germany“ – Das offizielle Videospiel

Mit dem offizielDu kannst alle len Videospiel zur Modi der originaberühmten TV-Show len Show nachspie„The Voice of len oder dank des Germany“ kannst „Party“-Spielmodus du zum Star der mit deinen Freunden Show werden. Gas geben. da_2019_500_116/1008254_mm Mit 35 deutMit der schen und interNintendoSwitch-Version nationale Hits ist kannst du jetzt die das Spiel ab sofort für PlayStation®4 Coaches auch unterwegs überzeugen. und Nintendo Switch™ erhältlich. ANZEIGE

BerryBux Blaubeeren für Balkon und Garten

Von der BerryBux® Naschhecke aus dem Balkonkasten leckere Blaubeeren ernten. nichts mit gewöhnlichen Blaubeer-Pflanzen gemeinsam: Vom Laub und vom runden, kompakten Wuchs sieht sie dem Buchsbaum zum Verwechseln ähnlich. Mit dem Unterschied, dass sie im Früh-

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Gesunde Früchte und schöne Pflanzen: ®

Eine kleine Blaubeer-Hecke zum Naschen im Balkonkasten? Oder eine Fruchthecke als hübsche Beet-Einfassung? Das ist jetzt alles möglich mit der BerryBux® Blaubeere aus dem BrazelBerry® Sortiment. Die Pflanzen gibt es ab diesem Frühjahr im praktischen Sechserpack in vielen Gartencentern – für einen Meter Naschvergnügen. Immer mehr Menschen pflanzen sich gesundes Beerenobst in den Garten oder halten es im Kübel auf dem Stadtbalkon. Ein großer Nachteil ist jedoch, dass die Pflanzen normalerweise nicht sehr schick aussehen. Die BerryBux® ist da eine große Ausnahme: Wie der Name schon verrät, hat diese Blaubeer-Sorte

Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4362010 Mobil 017684100907

Freundliche 2 Zimmer Wohnung, ca. 54 qm, Küche,Diele,Bad.2.Etage in ruhigem Haus in Velbert Mitte KM 370 Euro,2MM Kaution Schufa Auskunft Tel.02051 251241 (bis 18 Uhr)

EMPFEHLUNGEN

Der große Deutschland Test

HAUS UND GARTEN

Bessere Werte bei Diabetes Diabetes geht nicht nur mit zu hohen Blutzuckerwerten einher, sondern auch mit deutlichen Einschränkungen in der Lebensqualität, wie zum Beispiel allgemeiner Abgeschlagenheit und vermehrtem Durst. Die gute Nachricht: Eine neu entdeckte Pflanze, der Jambulbaum (enthalten in Glycowohl, rezeptfrei, nur in der Apotheke), hilft nun im Kampf gegen Diabetes.

Natürlich bessere Werte:

Ausgekontert

Wülfrath verliert in Dabringhausen Wülfrath. Wie im Hinspiel gab es auch im Rückspiel für den 1. FC Wülfrath beim TV Dabringhausen eine Niederlage.

Dabei fing es für den FCW gut an. Schon nach 15 Minuten gingen die Gäste nach spielerischer Überlegenheit durch ein Tor von Siedlarski mit 1:0 in Führung. Die Gastgeber ließen sich jedoch nicht schocken, steigerten ihre Einsatzbereitschaft und ihr Zweikampfverhalten. Sie wurden dafür zwischen der 30. und 45. Minute belohnt, als sie den Rückstand in eine 3:1-Führung umwandelten, dank der kräftigen Mithilfe der FCW-Abwehr. “Besonders die Defensivspieler Thomas Cyros and Dennis Müller hatten einen rabenschwarzen Tag erwischt”, berichtet der FC. “Hier zeigte sich, dass die Abwehrspieler Julian Guxha und Benjamin Jesußek in der Abwehr durch Verletzungen fehlten.” In der zweiten Halbzeit machte es die Mannschaft um Trainer Sebastian Saufhaus besser. Dabei wurde ein Tor des FCW in der 46. Mi-

Zellen der Bauchspeicheldrüse schützen und regenerieren.² Damit schenkt Glycowohl dem Diabetiker mehr Lebensqualität.

Sehr gut verträglich Glycowohl hat keine bekannten Neben- und Wechselwirkungen. Auch die gefürchteten Unterzuckerungen drohen nicht.

Unser Fazit Ob allein oder ergänzend zu der vom Arzt verordneten Therapie, Glycowohl hilft allen Patienten mit Prä-Diabetes³ und Diabetes. Fragen Sie noch heute in Ihrer Apotheke nach Glycowohl (rezeptfrei).

jahr zahlreiche hübsche Blüten trägt und im Sommer viele gesunde Früchte. Die BerryBux® Blaubeeren sind echte Vitaminbomben, die so süß und aromatisch wie Waldheidelbeeren schmecken.

Forscher fanden für den Jambulbaum eine einzigartige Doppelwirkung heraus: Sanft und sicher kann der Blutzuckerspiegel reguliert werden und somit den Normbereich erreichen.¹ Der Langzeitblutzuckerwert kann verbessert werden. Gleichzeitig können die Inhaltsstoffe des Jambulbaums die empfindlichen

Weitere Informationen und einen Händler in Ihrer Nähe finden Sie unter: www.brazelberry.de.

1 ) V. Vikrant et al., J.Ethnopharmacol., 76 (2001), H. Syama et al., J Food Process Preserv., 42 (2018) 2) S. Mandal et al., Methods Find.Exp.Clin.Pharmacol., 30 (2008) 3) Vorstufe/Vorstadium des Diabetes mellitus • Glycowohl®: Wirkstoffe: Syzygium cumini Urtinktur. Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneibildern ab. Dazu gehört: Verwendung als Zusatzmittel bei Zuckerkrankheit. Enthält 70 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heilpflanzenwohl GmbH • Helmholtzstraße 2-9 • 10587 Berlin

Glycowohl 50 ml PZN: 13749314 Glycowohl 100 ml PZN: 13749320

nute vom Schiedsrichter nicht anerkannt. “Der Ball war einen halben Meter hinter der Torlinie”, beklagen die Wülfrather. Dennoch gelang Mangia in der 65. Minute das 2:3. Weitere gute Chancen vereitelte der hervorragende Torwart der Gastgeber. Der FCW musste aufgrund des Spielstandes nun noch offensiver spielen, was für Konter sorgte. So kam der TV Dabringhausen in der 80. Minute zur 4:2-Führung. Der 1. FC Wülfrath steckte jedoch nicht auf und schaffte in 85. Minute noch das 3:4 durch Dennis Krol. Trotz großer Bemühungen blieb es bei diesem Ergebnis. Das Spiel hat gezeigt, auf welchen Positionen der 1. FC Wülfrath sich verbessern muss. In der kommenden Woche will der FCW zwei Neuverpflichtungen für das Mittelfeld und den Angriff bekanntgeben. Außerdem würden auch Gespräche mit Spielern aus dem derzeitigen Kader geführt. Am Sonntag, 7. April, kommt der SC Reusrath in den Lhoist Sportpark. Anstoß der Partie ist um 15 Uhr.

Neuer Kurs zur Selbstbehauptung Im „BiLo“ in Velbert

Velbert. Seit Februar 2019 findet im SKFM Kinder-und Jugendzentrum im BiLo wieder ein Selbstbehauptungskurs für Kinder in Alter von 6-9 Jahren statt.

Kinder sollten frühzeitig lernen, selbstbewusst aufzuREWE treten und sich ohne Angst Aldi mit ihren Stärken – und auch Schwächen – auseinanderLidl zusetzen. Ziel der SelbstbeEDEKA hauptung ist es unter anderem die Wahrnehmung von Rossmann Gefahr zu schulen und verHG International bale, körperliche und körpersprachliche AusdrucksLAB Bleckmann möglichkeiten bewusst zu Johann & Wittmer machen, um in Konfliktsituationen angemessen zu reEP Schallowetz agieren. Telefon 0 20 51/2 88 0-22* In diesem Kurs lernen die Die Prospekte werden nicht überall Kinder, selbstbewusster zu beigelegt, sondern nur in bestimmten, da_2019_500_044/1008049_sr vom Kunden vorgegebenen Bereichen. werden, er stärkt die Fremdund Eigenwahrnehmung und hilft den Kindern, Konflikte verbal zu lösen. Dank

Mit der Kraft der Natur:

Samstag, 6. April 2019

einer Spende des Rotary Club Velbert wird dieser Kurs nicht zur einmaligen Sache, sondern ermöglicht es dem SKFM Kinder- und Jugendzentrum im BiLo, diesen Kurs als dauerhaftes Angebot im Jahr 2019 anzubieten. Der nächste Kurs startet am 2. Mai und findet immer donnerstags von 15:15 bis 16:15 Uhr statt. Anmeldungen und Informationen im BiLo, Von-Humboldt-Straße 53, 42549 Velbert und unter 02051/2889-313, Ansprechpartnerin Sabrina Zech.

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp! ANZEIGE

Hochwirksame Meeressonnencreme für die ganze Familie

Veganes Spezialprodukt von PAEDIPROTECT – erhältlich bei dm, Rossmann und Drogerie Müller –

Sonnenentwöhnte Haut kann – je nach Hauttyp – binnen weniger Minuten einen Sonnenbrand entwickeln. Speziell zu Beginn eines Strandurlaubs (für Kinder während des gesamten Aufenthalts) ist ganz besondere Vorsicht geboten. Denn die Haut vergisst keinen Sonnenbrand und rächt sich, oft Jahrzehnte später, mit vorzeitiger Faltenbildung, im schlimmsten Fall auch mit Hautkrebs. Daher auch im Interesse der Kinder auf Nummer sicher gehen! Die neue, optimierte Rezeptur der PAEDIPROTECT Meeressonnencreme LSF 50+ bewahrt vor juckenden Hautreaktionen und hilft, Spätfolgen vorzubeugen. Zum einen schützt ein hochwirksames Filtersystem ohne Octocrylene oder Nanopartikel

die Haut zuverlässig vor schädigender UVA-/UVB-Strahlung. Zum anderen wurde bei der Entwicklung größtes Augenmerk auf die Verträglichkeit der Inhaltsstoffe gelegt. Das offiziell als vegan zertifizierte Produkt ist wasserfest. Besonders interessant für Mamas und Papas: PAEDIPROTECT Meeressonnencreme LSF 50+ ist einfach aufzutragen und zieht auch schnell ein. Dazu kommt: Eine hochwirksame AntiSand-Textur reduziert deutlich das Klebenbleiben von Sand auf der Haut! Ein idealer und wichtiger Begleiter für die ganze Familie beim See- oder Meeresurlaub. Erhältlich bei dm, Rossmann sowie bei Rewe-Ost und in allen Müller Filialen. Infos: paediprotect.de, ppcreme.de

SuperTIPp •

KLEINANZEIGEN

Samstag, 6. April 2019

KAUFGESUCHE

VERSCHIEDENES

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209

Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Kaufe Uhren, Korallen und Bernsteinschmuck Tel.: 0177 - 2775418 Suche gebrauchte Werkzeuge aller Art auch Elektro. Tel. 0177 - 2775418 Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959319 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201 / 53697128 Achtung Ankauf, Nähmaschinen, Handarbeiten, Jagdtrophäen, Schallplatten, Bekleidung aller Art, Bücher, Gobelin und Bilder, Tel. 0163 / 1570871 VERKÄUFE Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327 Schlauchboot 270/ 115 cm mit Paddeln, Pumpe balastbar bis 200kg. Klappschrankbett 200/90 cm mit Matraze und Lattenrost. Tel.: 02058 / 5167 Herren Treckingrad, Pegasus Primo, gut erhalten, grau, 24 Gänge, 28 „ zu verk. VB 125€, Tel. 0171 / 8752643 Moderne Einbauküche, weiß, matt, b: 3,90m, Hochbackofen, großer Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler und Ceranfeld zu verkaufen an Selbstabholer und Selbstabbauer bis zum 13.04.19. VB 650€ Tel.: 02058 / 71006

Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571 ***Schnäppchen*** Neuwertige Polster Sitzbank mit 2 Armlehnen/Stoffbezug Farbe Rot/Holzfüße/Farbe Oak natural, B 1,84m,Sitzfl. 1,70m/ NP 593,00€/VB 250€/ Tel.:02056 5859859 Hauströdel wegen Wohnungsauflösung Samstag, 13.4.19 von 11.00 - 15.00 Uhr. Mettmann, Lönsweg 47. ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Waschmaschine Siemens Siewamat plus 661 und Philipps Wäschetrockner D170 gegen Abholung in Ve. - Neviges zu verschenken. Tel.: 0157 88391188 Verschenke WZ-Schrank, Erle massiv gefällige Aufteilung 267 x 41 x 215 cm, mit Vitrine, Glaseinlegeböden T. 02058-79461 Bücherregal, mahagoni optik, stabil 182x27x216cm, 10 variable Einlegeböden T.02058-79461 Wohnzimmertisch, Kiefern natur 110x70x45 cm mit Glasplatte(Gebrauchsspuren), mit Ablagefach, 2 Korbschubladen T. 02058-79461

ALLES FÜRS KIND PEKiP und Babymassage in Wülfrath. Ab Mai. Noch Plätze frei! www.bauchgefuehl.online Info@bauchgefuehl.online 02058 8953971

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 100.100 Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

STELLENANGEBOT Produktionshelfer (m/w/ div.) gesucht.Kontakt:info@ tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Tel. 02104/15242 E-Mail: mako-service@t-online.de

Zahnmed. Fachangest. für die Assistenz in VZ gesucht. Zahnarztpraxis Dr. Christian Jüngst Velbert* Friedrichstr. 311 * 02051-252430 zahnarztpraxis@dr-juengst.de

Erfahrene Dame sucht Demenzbetreuende Person. Tel. 0178 / 4056334

Elektroinstallateur/Elektroniker für saubere Arbeiten im Kundendienst,bei guter Bezahlung in Festanstellung gesucht. Elektrotechnik Walz Tel. 0201-43629945

Montagehelfer/innen w/m/d geben wir einen interessanten Arbeitsplatz in Velbert zur Übernahme. Sie sprechen gut deutsch, können in Schicht arbeiten und haben Erfahrung in der Kleinteilemontage. Entlohnung ab € 9,79 bis € 16,43. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. UP Meier KG, Völklinger Str. 9, 42285 Wuppertal, Tel. 0202 / 280591, www. upmeier.de

Fachkraft (m/w/d ) für Lagerlogistik gesucht !Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Lagerhelfer (m/w/d) gesucht! Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Halbtagskraft gesucht für Büro Heiligenhaus oder in Heimarbeit. Chemie/Laborkenntnisse nützlich, kundenfreundliche Telefonstimme, gute Deutsch-, Englisch und PC/Internet-Kenntnisse, Zuverlässigkeit sowie Eigeninitiative und-verantwortung Voraussetzungen. Position ausbaufähig. Kontakt: marketing@ karmina.de

Staplerfahrer (m/w/d) gesucht! Kontakt: nfo@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Call Center Agent (m/w/d) in Teilzeit gesucht! Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder 0202-4595890 Flexiblen Telefonist (m/ w/ d) in Teilzeit gesucht! Kontakt: Info@tandem-wuppertal. de oder unter 0202-4595890

Zuverlässige, deutschsprachige Putzfrau für Praxis in Neviges und Wülfrath gesucht. Arbeitszeiten flexibel am Wochenende, 8 Std./ Woche. Auf Minijob Basis mit Anmeldung. Bei Interesse bitte ab Montag melden unter 02053 / 504990

Goldhähnchen-Grill Mettmann sucht Imbissverkäufer/in und Küchenhilfe. Tel. 02104/2860520 Schülerjob. Staudengärtnerei und Baumschule sucht Schülerinnen und Schüler regelmäßig samstags und in den Osterferien. Kontakt Mo. ab 8Uhr unter 02058- 3521

Unser Team braucht Verstärkung Haushaltshilfe vormittags für unsere Privat und Seniorenhaushalte gesucht.450,-€/ TZ später möglich. Tel. 0163-8547754- Mo. Ab 9.00 Uhr. www.die-hauselfen-neanderthal.de

Elektrohelfer mit PKW-FS gesucht. Elektrotechnik Walz Tel. 0201-43629945

Für unser Cafe im Gartencenter „die Flora“ in Essen/ Grenze Velbert suchen wir für sofort Verkaufskräfte auf 450,00 Euro Basis. Arbeitszeit nach Absprache, überwiegend Wochenende. Tel. 0178/4049922 ab Montag.

Wir bilden aus zur/zum Zahnmed. Fachangestellten Bewerbung bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Christian Jüngst 42551 Velbert,Friedrichstr. 311 Zerspanungs-Mechaniker (m/w/d) im CNC-Drehbereich. Fanuc - Steuerung Kenntnisse und Berufserfahrung erwünscht. Löper, Metallverarbeitung GmbH, Tel. 02056-59990-12

Wir suchen zuverlässige, flexible Reinigungskräfte (m/w/d) für Krankenhausreinigung in Mettmann. Arbeitszeit: Montag-Samstag 8.00-10.30 Uhr oder 8.30 -9.15 Uhr.Wir freuen uns auf Ihren Anruf in der Zeit von 7.00-10.00 Uhr unter der Rufnummer: 021047734968 Wir suchen für unser Nephrologisches Zentrum in Mettmenn u. Haan, eine flexible ( mobile ) zuverl. u. freundliche Servicekraft auf 450 € - Basis. Ein freundlicher u. liebenswerter Umgang mit unseren Dialysepatienten ist

Wir suchen: Gas- und Wasserinstallateur (m/w/d) zum baldmöglichen Eintritt. Wir sind eine kl. Immobilienfirma und bieten leistungsgerechte Bezahlung! Führerschein + einige Jahre Berufserfahrung sind Voraussetzung.

für Sie selbstverständlich. Bei Interesse bitte melden Sie sich unter 02051 / 419728 Frau Balzer. Zuverl. Reinigungskraft für ca. 8 Std. pro Woche ( 3 - 4 mal ) auf Mini - Job - Basis oder Steuerkarte ab sofort oder später gesucht! Gruitener Apotheke Tel. 02104 /60318

Verkäufer/-in

aber

Wir suchen

Fahrer m/w/d für Schülerbeförderung aus Velbert

auf Mini-Job-Basis  02173 / 6 85 85 71 0171 / 8 88 25 15 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin

ZFA

(m/w/d) einen (Vollzeit) für die Assistenz bei übertariflicher Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Dr. Müller / Dr. Lüning ✆ 0201 / 40 81 42 www.zahnarzt-heidhausen.de

Wir suchen ab sofort

Kurierfahrer m/w

auf 450-€-Basis oder Gleitzonenvertrag € 799,– für Transporte im Nahbereich Fahrzeuge LKW 7,5 t und LKW 12 t Führerschein Kl. 2 wünschenswert

www.supertipp-online.de/job

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

NTIE

A GAR

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Ihre Aufgaben: - Einrichten und Bedienen von CNC gesteuerten Maschinen mit Steuerungssystemen der Firmen Beckhoff und Siemens im Schichtbetrieb Unsere Erwartungen: - selbstständiges Arbeiten, ausgeprägte Teamfähigkeit und Lernbereitschaft - CNC Programmierkenntnisse Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und gründliche Einarbeitung in einem aufgeschlossenen Team. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins. Die absolut diskrete Behandlung der Bewerbung ist selbstverständlich. WILKA Schließtechnik GmbH · Personalabteilung Mettmanner Str. 58-64 · 42549 Velbert E-Mail: bewerbung@wilka.de · www.wilka.de

- in Vollzeit -

Heiligenhauser Str. 35 42549 Velbert sucht zur Verstärkung einen

Mitarbeiter m/w/d

auf 450,00-€-Basis Arbeitszeiten nach Absprache Bitte rufen Sie an: 02051 / 6 37 31 oder bewerben sich kurz schriflich. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams einen

Fahrer/Logistiker

Möchten Sie motiviert, engagiert und flexibel in einem erfolgreichen Unternehmen arbeiten? Dann melden Sie sich bitte bei Interesse telefonisch unter der 02053/4968085 Mo.– Fr. von 08:00 bis 16:30 Uhr.

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Auch Ferie als njob!

Voraussetzung für diese Tätigkeit ist eine mindestens 3-jährige, abgeschlossene Ausbildung in einem Metallberuf mit Berufserfahrung z.B. als Zerspanungsmechaniker. Einschlägige Erfahrungen in der Schloss- und Schließzylinderindustrie sind erwünscht.

Die Zahnarztpraxis Margaret Stolte

Zum Aufgabenbereich gehört: • Ausliefern von Speisen, Buffets und Equipment • Lagerpflege • Auf- und Abbauten von Veranstaltungen.

Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

CNC Zerspanungsmechaniker (m/w/d)

Wir sind ein renomiertes Unternehmen der Schlossbranche und suchen zum schnellstmöglichen Termin einen

sucht Der SuperTipp

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

zum nächstmöglichen Termin suchen wir eine(n)

Transport und Logistik GmbH Velbert, Tel. 0 20 53/42 33 39 Fax 0 20 53/42 33 40 www.wheels@work.de ab Montag melden

Fahrerlaubnis der Klasse B ist ein Muss, Klasse C1 von Vorteil.

Wir sind ein familiengeführtes, leistungsstarkes Unternehmen aus Velbert. Seit sechs Generationen konstruieren, produzieren und vertreiben wir Produkte der Schließtechnik. Kompetente Mitarbeiter, qualitätsbewusstes Denken und die Erfahrung aus über 150 Jahren sind das Fundament für unseren Erfolg und den guten Ruf.

WHEELS AT WORK

NEBENVERDIENST

Superzusteller

TIMM Stahlformenbau GmbH Fortunastraße 18 · 42489 Wülfrath Tel.: 02058-915120 Fax: 02058-9151229 info@timm-formenbau.de

zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Wülfrath gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Tel. 0209 / 20 44 49

auf Vollzeit.

N, E D L E H R E P U S e in ke /w)!

Wir suchen eine belastbare Aushilfskraft m/w/d auf 450,00 € Basis mit guten Deutschkenntnissen und Führerschein KI. 3. sowie eine Hilfskraft m/w/d für leichte Maschinenarbeiten auf 450,00 € Basis und eine Reinigungskraft m/w/d.

Kfm. Mitarbeiter m/w/d Das Aufgabengebiet beinhaltet: - Auftragsannahme- und Bearbeitung - allgem. Büro- und Verwaltungsarbeiten Wir erwarten gute PC/EDV-Anwendererfahrung (Vertriebssoftware, Word, Exel etc.). Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Flexibilität sind für uns selbstverständlich. Wir bieten eine leistungsgerechte einschl. Sozialleistungen.

Vergütung

Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte unter Chiffre 1609 an die Anzeigenredaktion. Otto Prawitt GmbH & Co. KG Hauptverwaltung Velbert Ringstraße 11-13, 42553 Velbert Tel. 02053-93050

Für unsere Hauptverwaltung in Velbert-Neviges suchen wir zum schnellsten Eintritt einen

Lagermitarbeiter w/m/d in Vollzeit Führerscheinklasse CE und Sägeautomat-Erfahrung sind von Vorteil.

Tel. 02053-9305-20 o. Kluge@Prawitt.de

KFZ-Mechaniker / Mechatroniker m/w/d für freie KFZ-Werkstatt zur Aushilfe oder zur FesteinsteIlung gesucht. Kurze schriftl. Bewerbung, gerne auch per E-Mail an Autohaus.Weidele@t-online.de

Autohaus Weidele GmbH Südring 175, 42579 Heiligenhaus, Tel. 02056-4420 STELLENGESUCH Suche Stelle als Maler, Tapezierer, z. B. Feinspachteln Abrissarbeiten u. Laminat. Tel.: 0157-79340180

Stellenangebote finden Sie unter

NEBENVERDIENST Deutschsprachiger Schüler zur Mithilfe im Garten gesucht Stundenlohn 8,50 € Info unter Tel. : 0157 - 87449237

www.supertipp-online.de

VELBERT/HEILIGENHAUS

Molitor in Wuppertal Lesung mit Musik in der „Börse“

pischerweise findet sich in so einem Provinznest wie Neviges neben einer Kirche, einem Bäcker, einem Bürgerbüro und einer Kneipe mit Kegelbahn – eigentlich nix. Von diesem »Nix«, das doch so viel mehr ist, weiß Molitor charmant-ironisch zu berichten. Die gebürtige Wuppertalerin Miriam Schäfer gewann 2013 mit „Hunger“ den Schreibwettbewerb des Berliner Büchertisches und erreichte mit „Die Yuki´hiyaku und das Licht“ den 3. Platz beim Deutschen Phantastik Preis. Tickets zum Preis von 7 Euro (Vorverkauf) gibt es unter wuppertal-live.de. An der Abendkasse kostet eine Karte 12 Euro.

Neviges/Wuppertal. Am Donnerstag, 4. April, ab 19 Uhr findet in der „Börse“, Wolkenburg 100, in Wuppertal Hahns-Salon mit Musik statt. Norbert Molitor, Blogger und Autor aus Neviges, Miriam Schäfer und das Duo “Krysmah” sind mit dabei.

Der Wuppertaler Musiker und Schriftsteller Andreas Hahn lässt beim neuen “Text-Salon mit Musik” seine guten Kontakte zur Szene spielen und lädt illustre Gäste zu einem kurzweiligen Abend mit Literatur und Live-Musik in die “Börse” ein. In gemütliche Atmosphäre präsentieren der GrimmePreisträger Norbert Molitor sowie die Fantasy-Autorin

Norbert Molitor Foto: privat

Miriam Schäfer ihre Texte. Musikalisch abgerundet wird der Abend von dem Duo Krysmah. “In Neviges kann man billig leben. Wo es nichts gibt, kann man nichts ausgeben”, spitzt Norbert Molitor seine Feder als brillanter Beobachter der Kleinstadttristesse. Einer Welt, jenseits unbegrenzter Möglichkeiten: TyFA M I L I E N A N Z E I G E

La mama wird mal wieder 25 Jahre alt Ein“3 faches“, viel Glück und Gesundheit wünschen dir Deine Jungs, die Schwiegertöchter und die (Ur)enkel

(pro Person in EUR) 31.08. bis 07.09.2019

929 EUR

1.079 EUR 1.179 EUR 1.229 EUR

14.09. bis 21.09.2019

HNT SIC LL SEIN LO

SCHNE

OSTSEE 3

AIDAprima / 31.08. und 14.09.2019 UNSERE LEISTUNGEN • 7 Übernachtungen auf AIDAprima • Kulinarisches Verwöhnprogramm mit Vollpension und ausgewählten Getränken • Baden, Sonnen und Relaxen auf großzügigen Außendecks • Fitness an modernsten Geräten, über 30 Kurse pro Woche, Sportaußendeck • Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy, Livemusik und TV-Shows • Spaß und Abenteuer für Kids und Teens in allen Altersgruppen • Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder

Innenkabine Meerblickkabine Verandakabine Veranda Komfort Panoramakabine

899 EUR

1.049 EUR 1.149 EUR 1.199 EUR 1.599 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591 Optional zubuchbar: Q+ Mehrwertpaket inkl. RundumService & exlusives Versicherungspaket für 18 EUR p.P. nähere Infos unter www.treffpunkt-schiff.de/qplus

Anmeldeschluss: 15.04.2019 *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2020 bis April 2021“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

Norderney NORDERNEYFERIENWOHNUNG

Balkon, Terrasse, strandnah. Tolle Angebote bis Ende März! Tel. 04932-84228 www.ferienwohnung-deboer.de

Nordsee GEMÜTLICHE FEWO

Technischer Dezernent geht nach fast 30 Dienstjahren bei der Stadt in Ruhestand

Siegfried Peterburs und Michael Beck bei der Verabschiedung im Ratsaal der Stadt. Heiligenhaus. Der Technische Dezernent der Stadt Heiligenhaus, Siegfried Peterburs, geht in den Ruhestand. Er war über 29 Jahre im Dienst der Stadt.

genhaus tätig und übernahm auch die Leitung der Abteilung. „2017 war ein entscheidendes Jahr für die Stadt“, erinnert Bürgermeister Michael Beck. Es habe etliche Vakanzen im Verwaltungsapparat der Stadt gegeben und er habe mit Peterburs, der seinerzeit andere berufliche Pläne verfolgte, lange Gespräche geführt. Am Ende sei es ein „Entscheidung aus Verantwortungsbewusstsein gegenüber der Stadt“ gewesen, dass Peterburs das Amt als Technischer

Dezernent übernommen habe, so Beck. „Allein 35 Bebauungspläne hat der Dezernent Peterburs auf den Weg gebracht und sich dabei den Diskussionen in den Ausschüssen mit großer Professionalität gestellt, wobei ihm seine lange Berufstätigkeit in der Verwaltung sicherlich geholfen hat“, ist Beck überzeugt von der geleisteten Arbeit seines Stadtplaners. Der gibt schmunzelnd zu, trotz der vielen Jahre nicht alles geschafft zu haben: Es fehle noch ein „kleiner grü-

ADFC radelt in die Saison

UNSERE SPEZIALPREISE*

Samstag, 6. April 2019

Siegfried Peterburs verabschiedet

Am 1. Januar 1990 trat Siegfried Peterburs seinen Dienst im Planungsamt der Stadt Heiligenhaus an, zuvor war der studierte Architekt schon in einem freien Büro und einige Jahre im Planungsamt der Stadt Krefeld tätig gewesen. Peterburs war viele Jahre in der Stadtplanung bei der Stadt Heili-

Leute wie die Zeit vergeht

Innenkabine Meerblickkabine Verandakabine Veranda Komfort

SuperTIPp •

Strecken in allen Schwierigkeitsgraden

Velbert. Das Tourenprogramm des ADFC Velbert für 2019 ist da. Die Radsaison startet am Samstag, 13. April, mit einer MTB-Tour Rund um Langenberg.

38 Feierabend-, Halbtages- und Tagestouren werden von elf ehrenamtlich tätigen ADFC-Tourenleiterinnen und -Tourenleitern angeboten. Das Tourenangebot bietet Strecken von 26 bis 120 km, vom leichten Radeln in meist ebenem Gelände bis zu anspruchsvollen Bergstrecken und Mountainbike-

Touren (MTB). In dem Flyer sind noch viele interessante Informationen und Termine zu Veranstaltungen des laufenden Jahres enthalten. In diesem Jahr gibt es zwei Neuheiten: eine Familientour und vier MountainbikeTouren mit den neuen Tourenleitern Christoph Evers und Michael Vitz. Das vollständige Programmheft ist ab sofort kostenlos erhältlich. In VelbertMitte bei der Velbert-Marketing GmbH (im Forum), im

Bürgerbüro im Rathaus sowie bei den Fahrradhändlern „e-motion“, „Zweirad Tüller“ in der und „Zweirad Möller“. In Langenberg gibt es den Flyer im Atelier „Im Honnes“, Hellerstr. 12. Außerdem finden Radler die Tourenprogramme, sowie andere nützliche Broschüren in den beiden Flyerkästen des ADFC Velbert am Panorama-Radweg. Weitere Informationen über die Ortsgruppe gibt es auch im Internet unter www. adfc-velbert.de .

Foto: Mathias Kehren

ner Strich“ unter dem Städtenamen im Logo von Heiligenhaus. Der stehe für eine besonders sehenswerte Stadt. Dann forderte er seine Gäste aus der Verwaltung mit einem Augenzwinkern auf, daran in den kommenden Jahren weiter zu arbeiten, bis auch diese „Klitzekleinigkeit“ erledigt ist. Nachfolger von Siegfried Peterburs wird Andreas Sauerwein. Der Fachbereichsleiter Immobilienservice der Stadt Velbert wechselt nach Heiligenhaus. Mathias Kehren

Kino in den Osterferien

Neviges. Beim Ferienprogramm des CVJM –Tönisheide findet am 16. und 23. April ein Osterkino statt. Für alle Schüler zwischen acht und elf Jahren soll es ein toller Kinoabend in Popcornatmosphäre werden, schreibt der Veranstalter. Einlass ist jeweils um 17.30 Uhr. Der Abend endet um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 2 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel.: 0151/15571550. Getränke und Süßigkeiten können zu Taschengeldpreisen am Kiosk erworben werden. Jeder kann sich aber Essen und Getränke mitbringen.

Apotheke zum Schlotschmet Ein erfahrener Mitarbeiter ist neuer Inhaber

Frühling & Ostern An der Nord- und Ostsee erleben!

f. 2-3 Personen, in ruhiger Lage, an der deutschen FEHNROUTE. Hesel-Beningafehn, Tel. 04946-434 Carolinensiel-Harlesiel, FeHaus

v. Privat, bis zu 4 Pers., Hund erlaubt. Direkt am Deich und strandnah. Attraktive Lage. Tel. 0162-1994443 www.ferienhaus-krause-harlesiel.de

Sylt S Y L T! Schöne priv., gepfl. FeWos www.sylt-maron.de Tel. 04651-7771 (AB) oder 0162-2306095

Ostsee

BINZ-INSEL RÜGEN, kleines Hotel info@Villa-Schwanebeck.de, Frühling: 2x ÜF 79 €, 5x ÜF 189 €, 7x ÜF 249 €. Tel. 038393-2013

Timmendorfer Strand Maritim-Club-Hotel Priv. Appt. bis 3 Pers.,Sonderpreise! MODERNE FEWO Tel. 0234-799131 In Kellenhusen, strandnah, freie Termine! www.bobe-stieglitz.de www.ferienwohnung-kellenhusen.net

-warnemuender w.die .d ww OSTSEEURLAUB e

in WARNEMÜNDE

Fewo‘s/Häuser/Appartements mit Meerblick, kostenfreien Prospekt anfordern. Tel. 0381/4925730

Tel. 02331-60374

HOHWACHTER BUCHT FeWo bis 5 Pers., noch Termine frei! Tel. 04385-338 k-l-moeller@t-online.de

Patrick Fitzon hat zum 1. April die Schlotschmet-Apotheke an der Blumenstraße 1 in Velbert übernommen. Der Apotheker ist schon seit zwölf Jahren im Team der Apotheke und somit für seine Kunden ein bekanntes Gesicht. Deshalb wird es auch keine tiefgreifenden Änderungen am bewährten Konzept geben. Ein neues Logo hat mit dem Inhaberwechsel Einzug gehalten, und das Labor soll bald modernisiert werden, um hier individuelle Rezepturen in hoher Qualität herstellen zu können. Von seiner Frau Lan Fitzon, die ebenfalls Apothekerin ist, ihren Arbeitsschwerpunkt aber in Wuppertal hat, wird der neue Apotheken-Inhaber tatkräftig unterstützt. Foto: Mathias Kehren

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 6. April 2019

Führung durch den Dom

Neviges. Am Donnerstag, 11. April, bietet die Velbert Marketing GmbH eine Führung durch den Nevigeser Mariendom ein. Ein Gästeführer nimmt die Teilnehmer mit auf eine „Zeitreise von der Reformation bis zur Gegenwart“. Interessierte können sich um 10.45 Uhr vor dem Wallfahrtsbüro, Elberfelder Straße 12 in Velbert-Neviges einfinden. Erwachsene Teilnehmer zahlen 6 € für die Führung, für Kinder, Schüler und Studenten beträgt der Beitrag 3,50 €. Anmeldungen nimmt die Tourist-Info unter Telefon 02051/6055-0 oder per EMail info@velbertmarketing.de entgegen.

Kreatives in St. Ludgerus

Heiligenhaus. Zum „Frühlingszauber“ lädt die KFD am Sonntag, 7. April, von 10 bis 16 Uhr ins Pfarrheim St. Ludgerus, Rheinlandstr. 58, ein. Kreatives aus Stoff, Wolle, Perlen, Papier, Beton, und Holz ist zu entdecken und zu erwerben.

Treffen der Mariner

Langenberg. Die Marinekameradschaft Langenberg trifft sich am Samstag, 5. April, um 20 Uhr zu ihrem monatlichen Kameradschaftsabend. Der Versammlungsort ist das Hotel „Zum deutschen Eck“, Voßkuhlstr. 105, in Velbert-Langenberg.

Freie Plätze im VSG-Ballcamp

Velbert. Die Velberter Sportgemeinschaft (VSG) erweitert das Ferienangebot für Velberter Kinder und Jugendliche. Erstmalig wird es in der ersten Osterferienwoche vom 15. bis 17. April ein Ballcamp geben. „Hier stehen alle Formen und Variationen von Ballspielen im Vordergrund, aber auch an Koordination und Teambuilding wird mit viel Spaß herangegangen“, so Campleiter Axel Spitzer. An drei Tagen können sich die sechs bis 12-jährigen Kinder in und um die Sporthalle Langenberger Straße austoben. Für Mittagessen und Obst zur Stärkung wird gesorgt. Jedes Kind erhält ein CampShirt als Erinnerung. Es sind aktuell noch einige Plätze frei. Infos auf velberter-sg.de

Arbeiten an der Parkstraße

Velbert. Am Montag, 8. und Dienstag, 9. April wird die Parkstraße in VelbertMitte im Abschnitt zwischen den Hausnummern 6 und 34 neu asphaltiert. Die Fahrbahn wird in diesem Abschnitt während der Bauzeit jeweils halbseitig gesperrt. Eine Einbahnstraßenregelung in Richtung Parkbad wird eingerichtet. Der gegenläufige Verkehr wird über die Straße Uelenbeek und Poststraße in Richtung Friedich-Ebert-Straße umgeleitet.

Sparkassen-Chef hört Ende 2020 auf Jörg Buschmann war dann über 25 Jahre im Vorstand der Bank

Velbert. Der Verwaltungsrat der Sparkasse Hilden, Ratingen, Velbert hat den Vertrag mit dem Vorstandsvorsitzenden Jörg Buschmann um ein weiteres Jahr verlängert. Das bedeutet, dass Jörg Buschmann zum 31. Dezember 2020 nach über 43 Jahren Sparkasse und 25 Jahren Vorstandstätigkeit aus dem aktiven Arbeitsleben ausscheiden und in den Ruhestand gehen wird.

„Diese Entscheidung haben wir auf Basis guter gemeinsamer Gespräche mit Herrn Buschmann und nach konstruktiven Diskussionen innerhalb unseres Aufsichtsgremiums getroffen“, berichtet Manfred Bolz, Vorsitzender des Verwaltungsrates der Sparkasse. In den nächsten Monaten haben die verantwortlichen Gremien die Aufgabe, eine geeignete und

Vertrag bis Ende 2020: Jörg Buschmann, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse HRV. Foto: Sparkasse

gute Nachfolge zu finden. „Wir danken Jörg Buschmann für die langjährige, gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Er hat sich immer für Kunden, Mitar-

beiter und unsere Region eingesetzt“, so Bolz. „Auch wenn ich persönlich seinen Fortgang bedaure, bin ich sicher, dass wir eine kompetente Nachfolge finden wer-

den.” Jörg Buschmann, 59 Jahre, ist ein „Sparkassen-Gewächs“ und hat das Bankgeschäft „von der Pike auf “ gelernt: 1977 begann er die Ausbildung bei der damaligen Sparkasse Velbert. 1996 wurde er zum stellvertretenden Vorstandsmitglied der Sparkasse Velbert benannt, und kurze Zeit später rückte er in den Vorstand auf. Diese Funktion behielt er auch nach der Fusion mit der Stadt-Sparkasse Hilden und der Sparkasse Ratingen in 2003. Nur ein Jahr später wurde Buschmann stellvertretender Vorstandsvorsitzender. Seit dem 1. Januar leitet er die Sparkasse HRV als Vorstandsvorsitzender. Dort ist er bis heute unter anderem für das Firmenkunden- und das Kreditgeschäft verantwortlich.

Die fleißigen

Engel

Garten- und Landschaftsbau

• Gartenpflege • Objekt- und Grünanlagenpflege • Rasenpflege • Heckenschnitt • Effektive Unkrautvernichtung • Terrassenreinigung

• • • •

Fassadenreinigung Flächenreinigung Grünbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege • Gartengestaltung • Vertikutierungsarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Personenbeförderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

fLUghAfenTRAnsfeR ab 32,- € großraumfahrzeug mit bis zu 8 fahrgastsitzplätzen!!!

ARzT-, ChemO-, BesTRAhLUngsdiALysefAhRTen Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 – 788 446 oder per internet unter

(7.30 Uhr ‒ 19.30 Uhr)

www.Wülfrather-flughafentransfer.de

Feuerwehr: 13.000 Einsätze in 2018 UNSER SCHICHTWECHSEL UNSER SCHICHTWECHSEL Bei der Jahreshauptversammlung zog die Freiwillige Feuerwehr Bilanz IST KEIN APRILSCHERZ

Velbert. Am letzten Freitagabend fand im Historischen Bürgerhaus Langenberg die gemeinsame Mitglieder- und Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Velbert statt.

Der kommissarische Leiter der Feuerwehr, Frank Kapuczinski, begrüßte Vertreter der Politik und der Verwaltungsspitze, darunter Bürgermeister Dirk Lukrafka, der Beigeordnete Gerno Böll – zugleich Feuerwehrdezernent – sowie der zuständige Fachbereichsleiter Jürgen Wosimski.

IST KEIN APRILSCHERZ Der Bürgermeister dankte ten Schams, berichtete über

der Feuerwehr für die geleistete Arbeit und unterstrich die Bedeutung und die Notwendigkeit des ehrenamtlichen Engagements für den Brandschutz der Stadt, die auch zukünftig eine wichtige Säule der Feuerwehr ist. Besonders hervorgehoben wurde die Nachwuchsarbeit in der Jugend- und Kinderfeuerwehr. Weiterhin stellte Lukrafka der Feuerwehr in Aussicht, in den nächsten dreieinhalb Jahren fast sechs Millionen Euro für Fahrzeuge und Technik investieren zu können. Kreisbrandmeister Tors-

den aktuellen Stand des Neubaus der Kreisleitstelle und dem Ausbildungszentrums in Mettmann. Gleichzeitig bedankte er sich für die Arbeite der Wehrleute bei insgesamt über 13.000 Einsätze im Rettungsdienst, Brandschutz und bei Hilfeleistungen im Jahr 2018. Für die 40 Auf- und Übernahmen, über 40 Beförderungen, zwölf Ernennungen und 39 Ehrungen bekam Tobias Flentje-Meier, stellvertretender Leiter der Feuerwehr, Unterstützung durch die Einsatzbereichsführer Velbert-Mitte, Lars Dalbeck,

und Langenberg, Jens Berker. Die Ehrungen des Verbandes der Feuerwehren NRW wurden durch den Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes Guido Vogt durchgeführt. Ein besonderer Moment der Veranstaltung war die Verleihung für 75 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr Velbert die A.-W. Fingscheidt unter stehenden Ovationen von Guido Vogt entgegen nahm. Nach Beendigung der Jahreshauptversammlung trafen sich die Kameraden und Gäste zu einem geselligen Abschluss im Gerätehaus Langenberg.

UNSER SCHICHTWECHSEL IST KEIN APRILSCHERZ

Liebe Kundinnen LiebeKunden, Kundinnen und und Kunden, UNSER SCHICHTWECHSEL

Inh. Gülseren Topal

Wimperndauerwelle .............................. 21,00 € Färben, waschen, schneiden, und Haarkur, kurz ................................. 38,00 € Strähnchen, waschen, schneiden, fönen, und Haarkur, kurz ................................. 42,00 € Dauerwelle, waschen, schneiden, fönen und Haarkur, kurz ................................. 42,00 € Damen-Haarschnitt, jede Länge............... 10,00 € Herrenhaarschnitt und Styling.................. 10,00 € Augenbrauen zupfen mit Faden............... 6,00 € Wilhelmstr. 185-187 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058 / 91 04 00 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr – ANZEIGE –

p K oWWchtip SS

Elektroladesäule auf dem Basildonplatz IST KEIN APRILSCHERZ

seit dem 1. April 2019 bin ich neuer Inhaber der Apotheke seit dem 1. April 2019 ich mich neuersehr Inhaber der Apotheke zum Schlotschmet. Ichbin freue darüber, nun zumApotheke Schlotschmet. Ich freue mich sehr nun als die zu übernehmen, in der fürdarüber, mich 2007, die Apotheke zu übernehmen, in der Uni, für mich als frischgebackener Apotheker von alles2007, begann. frischgebackener Apotheker von der Uni, alles begann. ich damals herzlich, nahezu mütterlich, ber Hier und wurde auf Grundlage dessehr Die Maximale Lade- geparkt werden, aber auch Hierden wurde ich damals herzlich, nahezu mütterlich, von Kolleginnen alssehr „der Bubi“ aufgenommen. aktuellen Erlasses des Lanbzw. Parkdauer muss über nur durch Elektrofahrzeuvon den Kolleginnen als „der Bubi“ aufgenommen. Heute habe ich dem Team sowie meiner Vorgängerin ge. Inhaber der Apotheke desverkehrsministeriums eine Parkscheibe nachgeseit dem 1. die Aprilmich 2019 bin ich neuer Heute habe ichFrau demKarla Team sowie meiner Vorgängerin und Mentorin, Bleckmann, hegten Durch neue nun Beschilgeändert, so die Verwaltung. wiesen werden. Entsprezum Schlotschmet. Ich freue mich sehr die darüber, und pflegten, Mentorin,förderten Frau Karla Bleckmann, die hegten und forderten, vielmich zu verdanken. wird die2007, seit 2013 Entsprechend der eingerich- und chend der Empfehlung des derung die Apotheke zu übernehmen, in der für mich als und pflegten, forderten, viel Kundinnen zu verdanken. Und natürlich förderten danke ichund auch Ihnen, liebe nutzbare Elektroladesäule teten Beschilderung können Landesministeriums und von frischgebackener Apotheker der Uni, alles begann. Und Kunden. natürlichDenn danke ichhaben auch mich Ihnen, und Sie anliebe IhrenKundinnen vielen, noch einmal auf den beiden Plätzen vor nach mit dem HierRücksprache wurde ich damals sehr herzlich, nahezuaufgewertet. mütterlich, und Kunden. Denn Sie haben mich an Ihrenund vielen, persönlichen Schicksalen teilhaben lassen mich von den Kolleginnen als „der Zuletzt Bubi“ aufgenommen. gab es auch im der persönlichen Ladesäule ab sofort nur Betreiber beträgt die maxiSchicksalen teilhaben lassen und mich durch Ihr Vertrauen, Ihre Geduld, Ihre undTeam Ihrensowie meiner Vorgängerin Heute habeKritik ich dem Mängelmelder die Anrenochdurch Elektrofahrzeuge gemale Parkdauer vier StunIhr Ihre Geduld, Ihre Kritik und Ihren HumorKundinnen zuVertrauen, dem Menschen gemacht, der ich heute bin: Liebe und Außerhalb Mentorin, Frau Karla Bleckmann, dieParkregelung mich hegten an gung die parkt werden, die auch geden. der allgeund Kunden, Humor zu dem Menschen der förderten ich heute bin:forderten, viel zu verdanken. Ein Vollblut-Apotheker, dergemacht, gute Traditionen wahren und pflegten, und den höheren Bestand an mäßEinAmtlichen Kennzei- der meinen ParkscheibenregeVollblut-Apotheker, gute Traditionen wahren aber auch Neues wagen will. Und natürlich danke ichbeauch Elektroautos Ihnen, liebe Kundinnen seit dem 1. April 2019 bin ich neuer Inhaber der Apotheke in Heiligenchen mit dem “E” gekennlung (7-19 Uhr) kann zum Schlotschmet. Ich freue mich sehr darüber, nun aber auch Neues wagen will. und Kunden. Denn Sie haben mich an Ihren vielen, die Apotheke zu übernehmen, in der für mich 2007, als haus anzupassen. zeichnet sind. liebig lange geladen und Ich freue mich, Sie Montag den 1. April 2019 teilhaben lassen und mich frischgebackener Apotheker von ab der Uni, alles begann. persönlichen Schicksalen Hier wurde ich damals sehr Sie herzlich, nahezu mütterlich, Ich freue mich, ab Montag den 1. April 2019 in der Apotheke zum Schlotschmet als neuer Inhaber durch Ihr Vertrauen, Ihre Geduld, Ihre Kritik und Ihren von den Kolleginnen als „der Bubi“ aufgenommen. in der Apotheke zum Schlotschmet als neuer Inhaber Heute habe ich dem Team sowie meiner Vorgängerin Humor zu dem Menschen gemacht, der ich heute bin: begrüßen zu dürfen. und Mentorin, Frau Karla Bleckmann, die mich hegten seit begrüßen zu und dürfen. Vollblut-Apotheker, der gute Traditionen wahren und pflegten, förderten forderten, viel zu Ein verdanken. Und natürlich danke ich auch Ihnen, liebe Kundinnen aber auch Neues wagen will. Ihr Apotheker und Kunden. Denn Sie haben mich an Ihren vielen, Ihr Apotheker Neuer Besitzer persönlichen Schicksalen teilhaben lassen und mich durch Ihr Vertrauen, Ihre Geduld, Ihre Kritik und IchIhren freue mich, Sie ab Montag den 1. April 2019 Humor zu dem Menschen gemacht, der ich heute bin: und das Team der der der Apotheke Schlotschmet als neuer Inhaber Liebe zum Kundinnen und Kunden, Ein Vollblut-Apotheker, gute Traditionenin wahren aber auch Neues wagen der will. und das Team Apotheke zum Schlotschmet begrüßen zu dürfen. Ich danke Ihnen für das Vertrauen, das Sie mir bisher über Apotheke zum Schlotschmet Ich freue mich, Sie ab Montag den 1. April 2019 in der Apotheke zum Schlotschmet als neuer Inhaber 12 Jahre entgegengebracht haben, und freue mich, Sie Ihr Apotheker begrüßen zu dürfen.

von von

alter und

aScha

Stadt Heiligenhaus hat die Parkregelung angepasst

Velbert. Die Elektroladesäule für Autos auf dem Basildonplatz erfreut sich steigender Beliebtheit, so die Stadtverwaltung Heiligenhaus und legt fest, das in Zukunft nur noch Elektroautos die Parkplätze an den Ladesäulen benutzen dürfen.

Die Parkregelung für die zwei Ladeplätze wurden in Absprache mit dem Betrei-

Asthma oder COPD?

Velbert. Oftmals gelingt es Menschen nicht, eine COPD (chronisch obstruktive Lungenerkrankung) von Asthma zu unterscheiden. Die beiden Lungenerkrankungen führen zu ähnlichen Beschwerden und können mit Atemnot einhergehen. Die Unterscheidung spielt aber eine zentrale Rolle, weil sie unterschiedliche therapeutische Konsequenzen hat. Am Dienstag, 9. April, erklärt Dr. Markus Leidag ab 18 Uhr im Medizinforum Details zum Thema. Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet im Helios Klinikum Niederberg, RobertKoch-Straße, im Sitzungszimmer II statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Liebe Kundinnen und Kunden,

UNSER SCHICHTWECHSEL IST KEIN APRILSCHERZ

1. April

Patrick Fitzon Patrick Fitzon

nun als neuer Inhaber der Apotheke zum Schlotschmet

Ihr Apotheker

Patrick Fitzon

und das Team der Apotheke zum Schlotschmet

Patrick begrüßen Fitzon zu dürfen.

und das Team der Ihr Apotheker Apotheke zum Schlotschmet

Patrick Fitzon

Apotheke Apotheke zum zum SCHLOTSCHMET Apotheke zum SCHLOTSCHMET SCHLOTSCHMET ERöffNUNgS-AkTIoN Apotheke zum SCHLOTSCHMET und das Team der Apotheke zum Schlotschmet

Apotheker Patrick Fitzon e. K. Apotheker Patrick Fitzon e. K. Blumenstr. · 42551 Velbert Apotheker1Patrick Fitzon e. K. Machen Sie bei unserer Kapsel-Tipp-Aktion mit, schätzen Blumenstr. 1 · 42551 Velbert T. 02051 54995 ·1 F. 02051 Öffnungszeiten Öffnungszeiten T. 02051 54995 ·59468 F. 02051 59468 Blumenstr. · 42551 Velbert Sie wie viele Kapseln sich in dem Gefäß befinden. Unter info@apotheke-zum-schlotschmet Mo–Fr 08:00 – 19:00 Uhr 08:00 – 19:00 Uhrwir 3 Einkaufsgutscheine zu info@apotheke-zum-schlotschmet Öffnungszeiten T. 02051 54995 · F. 02051Sa 59468 den Gewinnern verlosen www.apotheke-zum-schlotschmet.de 09:00 – 14:00 Uhr Mo–Fr Sa Uhr www.apotheke-zum-schlotschmet.de Mo–Fr 08:00 – 14:00 19:00Infos Uhr in unserer Apotheke oder auf info@apotheke-zum-schlotschmet je 20,-09:00 Euro. –Nähere Saunserer 09:00 – 14:00 Uhr Aktionszeitraum: 1.4. - 20.4.2019 www.apotheke-zum-schlotschmet.de Homepage. Apotheker Patrick Fitzon e. K. Blumenstr. 1 · 42551 Velbert Öffnungszeiten T. 02051 54995 · F. 02051 59468 info@apotheke-zum-schlotschmet Mo–Fr 08:00 – 19:00 Uhr www.apotheke-zum-schlotschmet.de Sa 09:00 – 14:00 Uhr

Rumpsteaks mit zerdrückten Kartoffeln, Comté und glasierten Bohnen 400 g mehlig kochende Kartoffeln gewaschen mit Schale Meersalz 120 g geriebener Comté (französicher Hartkäse) 1 El Butter Die Kartoffeln in gesalzenem Wasser garen. Wenn sie gegart sind, das Wasser abschütten, 10 Min. auskühlen lassen und noch warm pellen. Sofort danach die Kartoffeln grob mit einer Gabel zerdrücken, die Butter und die Hälfte des Comté unterheben, mit Meersalz abschmecken und auf 4 kleine feuerfeste Schalen verteilen. Kurz vor dem Servieren den restlichen Käse auf die Schalen verteilen, und im vorgeheizten Backofen bei 160 Grad Umluft für ca. 4 Min. erwärmen. 200 g geputzte Keniabohnen 1 Tl getrocknetes und gehacktes Bohnenkraut 1 Tomate abgezogen, geviertelt, entkernt und in feine Würfel geschnitten 1 El Butter Salz, Pfeffer Die Keniabohnen in gesalzenem Wasser kurz blanchieren, und sofort in gesalzenem Eiswasser abschrecken. Die Bohnen nun auf einem Küchenpapier abtropfen lassen. In der Zwischenzeit in einer Pfanne die Butter schaumig auslassen. Nun die Bohnen und das Bohnenkraut hinzu geben, kurz danach die Tomatenwürfel hinzu und gut abschmecken. 4 Stck. Rumpsteaks á ca. 200 g Meersalz grober schwarzer Pfeffer

je 1 Zweig Rosmarin und Thymian Olivenöl 2 El Butter 6 El Rinder oder Kalbsjus Die Steaks von überschüssigem Fett befreien, abtupfen und abgedeckt in der Küche für ca. 2 Stunden ruhen lassen. In einer Pfanne Olivenöl erhitzen, und die Steaks für ca. 2 Minuten von beiden Seiten kräftig anbraten. Im vorgeheizten Backofen bei 130 Grad Ober/Unterhitze ca. 15 Min. langsam garen. Kurz vor dem Servieren die Steaks erneut in einer heißen Pfanne von beiden Seiten nach braten, aus der Pfanne nehmen und ruhen lassen. In der noch heißen Pfanne die Butter mit den Kräutern anschwenken. Die Kräuter nun heraus nehmen und die Jus hinzu geben, kurz aufkochen und beiseite stellen. Das Fleisch in schöne Tranchen schneiden, und mit Meersalz und Pfeffer bestreuen. Auf 4 vorgewärmten Tellern nun die glasierten Bohnen mittig verteilen. Das Fleisch gleichmäßig auf den Bohnen auffächern, die Sauce dekorativ anrichten und mit den Kartoffel-Comté Schälchen servieren.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Feines vom Beef AUS DER FLEISCHTHEKE

HUNDRIESER

Aus Australien – „Wagyu Beef“

ENTRECÔTE

Marmorierungsstufe 5 100 g Aus Australien – „Wagyu Beef“

9,90

ROASTBEEF

Marmorierungsstufe 5 100 g

9,90

Aus Deutschland – Thüringer

DUROC KRONE mit schöner Fettschwarte 100 g

1,69 Aus Neuseeland – „Ocean Beef“

Aus Neuseeland – „Ocean Beef“

100 g

MINUTENSTEAKS

1,99

Aus Neuseeland – „Ocean Beef“

ROASTBEEF

FILETSTEAK

4,44

100 g

6,66

Aus Deutschland –

T-BONE STEAK/ PORTERHOUSE STEAK 14 Tage am Knochen gereift 100 g

1,88

Aus Neuseeland – „Ocean Beef“

Aus Australien –

100 g

HÜFTSTEAK

2,55

HÜFTSTEAKS

2,22

Aus Neuseeland – „Ocean Beef“

ENTRECÔTE 100 g

4,99

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IM MARKT SONTUMER STRASSE IN KW15, VOM 08. BIS 13. APRIL 2019 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser

Sontumer Straße 73 · 42551 Velbert · Tel. 02051/6049971 · Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

LOKALES

MEHR LOKALES

Dr. Detlef Klähn zeigt in seiner ersten Ausstellung Schätze aus Japan.

Ausstellung „Mütter des Grundgesetzes“ im Wülfrather Rathaus zu sehen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 6

SEITE 10

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

35. Jahrgang • Nr. 14 • 6. April • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Energieberater gibt Tipps

Wülfrath. Am Donnerstag, 11. April, beantwortet der Energieberater Edgar Mählmann von 15 bis 18 Uhr die Energiefragen der Bürgerinnen und Bürger im Fraktionszimmer des Rathauses, Am Rathaus 1. Der Experte für die Verbraucherzentrale NRW berät unabhängig zu allen Themen der Energieeffizienz – von Gebäudehülle über Technik bis hin zu Erneuerbaren Energien und Förderung. Eine Voranmeldung für die persönliche Beratung wird empfohlen. Terminanfragen nimmt die Klimaschutzmanagerin der Stadt, Ursula Kurzbach, unter 02058 / 18319 oder u. kurzbach@stadt.wuelfrath. de entgegen.

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

b.b.h. Lohnsteuerhilfeverein e.V. Im Rahmen einer Mitgliedschaft nach § 4 Ziffer 11 Steuerberatungsgesetz (StBerG) erhalten Sie durch uns u. a.:

• Vorabberechnung der voraussichtlichen Steuererstattung • Erstellung der Einkommensteuererklärung • Elektronische Übertragung an das zuständige Finanzamt • Prüfung des Steuerbescheides • Einspruch gegen den Bescheid, wenn Abweichungen auftreten Beratungsstelle: Zwingenberger Weg 51 • 42489 Wülfrath Leiterin: Sandra Prott Telefon: 02058 9179999 • E-Mail: wuelfrath@bbh-lohnsteuerhilfe.de Autorisierte Handy-Reparatur vor Ort

Die Baustelle für den neuen Bahnhof Düssel/Hahnenfurth. Eigentlich sollte Ende des Jahres hier die Regiobahn halten. Doch daraus wird nichts. Foto: Hans-Joachim Kling

Regiobahn: Eröffnung verschoben Linie S 28 zwischen Stadtwald und Wuppertal fährt ein Jahr später

Wülfrath/Mettmann. Die Eröffnung der neuen Strecke der Regiobahn von Mettmann nach Wuppertal muss verschoben werden. Voraussichtlich um ein Jahr, teilt die Regiobahn GmbH mit.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Handy Werkstatt

“Die ursprüngliche Inbetriebnahme der RegiobahnLinie S 28 auf dem Streckenabschnitt zwischen Mettmann Stadtwald und Wuppertal Hbf zum Fahrplanwechsel im Dezember 2019/2020 kann nicht wie geplant realisiert werden”, schreibt das Unternehmen. “Stattdessen plant die Regiobahn Fahrbetriebsgesellschaft mbH, die Betriebsaufnahme voraussichtlich um ein Jahr, auf Dezember 2020, zu verschieben.

Gründe für die Verschiebung sind von der Regiobahn nicht zu vertretende Verzögerungen bei der Planung und bei vorbereitenden Bauarbeiten.” Weiter heißt es in der aktuellen Information der Gesellschaft von Montagnachmittag: “Die Regiobahn GmbH als Infrastrukturbetreiber plant, die Strecke der S 28 vom bisherigen Endhaltepunkt Mettmann-Stadtwald bis zur Einbindung in die Strecke der S 9 bei Wuppertal-Dornap zu verlängern und damit den Betrieb der S 28 nach Wuppertal Hbf zu ermöglichen. Der Neubauabschnitt von Mettmann-Stadtwald bis zum Abzweig Dornap mit Anschluss an die Strecke der

S 9 kann bis Dezember 2019 nicht wie geplant fertiggestellt werden. Neben noch nicht abgeschlossenen Plangenehmigungsverfahren gibt es Verzögerungen bei derzeit durchgeführten Bautätigkeiten”, heißt es weiter in der Mitteilung der Regiobahn. “Ferner hatte die Regiobahn das Ausschreibungsverfahren für die Herstellung der Oberleitungsanlage aus wirtschaftlichen Gründen aufgehoben. Ein neues Vergabeverfahren dauert in der Regel ein halbes Jahr und länger. Darüber hinaus beeinflussen erforderliche Bautätigkeiten der DB Netz AG den Projektablauf. Unter Berücksichtigung dieser Fak-

toren ist eine Fertigstellung der Strecke für den Betrieb mit elektrisch betriebenen Fahrzeugen nicht vor Ende 2020 realistisch. Neben dem notwendigen Infrastrukturausbau für die Verlängerung der S 28 nach Wuppertal Hbf wird das gesamte kommunale Schienennetz der Regiobahn von Düsseldorf-Gerresheim bis zum Abzweig Dornap und von Neuss Hbf bis zum Kaarster See elektrifiziert. Notwendige Bahnsteiganpassungen von derzeit 96 cm auf 76 cm zur Sicherstellung eines stufenlosen Einstiegs in die Fahrzeuge gehören ebenfalls zu diesem Gesamtpaket, das mit Fördermitteln von Bund und Land unterstützt wird.”

Friedrichstr. 157 (gegenüber Deichmann) 42551 Velbert, Tel. 314 969

Die gröSSte Auswahl in Velbert an HANDyS SmArtpHoNe HülleN u.v.m.

Für Frau Dr. Nicola Storck aus Wuppertal beginnt der Frühling bereits mit ihrem Wunschgewicht. Gemeinsam mit easylife hat sie in nur 7 Wochen 15,6 Kilo abgenommen und genießt ihr neues Lebensgefühl. Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

Das schaffen Sie auch! und easylife ist an Ihrer Seite.

Die

Nr. 1 in Velbert

Wir reparieren Ihr Handy professionell innerhalb von 1 Stunde.

Friedrichstr. 157 (gegenüber von Deichmann) 42551 Velbert ∙ ☏ 02051 314 969

Mo-Fr 9:30 - 18:30 Sa 9:30 - 17:00

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Leicht, vital und viel gute Laune ... ... easylife weckt Frühlingsgefühle

-15,6 K ilo in 7

Woche n

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 6. April 2019

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Haushalt gesperrt

Wir verkaufen Immobilien!

Die fleiĂ&#x;igen

Engel

VerfĂźgung des KĂ¤mmerers / Einbruch bei Gewerbesteuer

In ALLEN LAGEN schnell, sorglos und mit mehrfach ausgezeichnetem Service! Rufen Sie mich an, ich kĂźmmere mich gerne! Kristin Stahl

Tel. 02058 - 782 28 28

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.immobilienstahl.de

KĂ¤mmerer Rainer Ritsche hat eine Sperre fĂźr den stĂ¤dtischen Haushalt verfĂźgt. Grund: die voraussichtliche Entwicklung des Ergebnisses in diesem Jahr.

Hier droht nach den Erkenntnissen ein Fehlbetrag von rund 1,2 Millionen Euro. ZurĂźckzufĂźhren ist diese Verschlechterung zum einen auf notwendige â&#x20AC;&#x17E;ErmĂ¤chtigungsĂźbertragungenâ&#x20AC;&#x153; der in 2018 nicht in Anspruch genommenen AnsĂ¤tze fĂźr Aufwendungen in einer GrĂśĂ&#x;enordnung von rund 1,1 Millionen Euro und â&#x20AC;&#x17E;leider auch eine notwendige Herabsetzung der Gewerbesteuererwartungen fĂźr das laufende Jahrâ&#x20AC;&#x153;, so Ritsche. Wie der KĂ¤mmerer ausfĂźhrt, handelt es sich bei der Ă&#x153;bertragung der AufwandsermĂ¤chtigungen aus dem Vorjahr um einen Vorgang, der nicht Ăźberraschend kommt und der von dem geplanten Ergebnisplus aufgefangen werden kann. â&#x20AC;&#x17E;Wir hĂ¤tten bei planmĂ¤Ă&#x;iger Aus-

fĂźhrung des Haushalts auch unter BerĂźcksichtigung der Ă&#x153;bertragungen ein positives Ergebnis erwirtschaftet. Der Gewerbesteuereinbruch trifft uns hingegen unerwartet. Dass ein Unternehmen â&#x20AC;&#x201C; nachdem wir im Rat am 4. Dezember 2018 nach langer Diskussion um eine Anhebung der Grundsteuer B einen Gewerbesteueransatz von 11 Millionen Euro beschlossen haben - im ersten Quartal 2019 mit einem Herabsetzungsantrag fĂźr Gewerbesteuervorauszahlungen fĂźr 2018 und 2019 in MillionenhĂśhe um die Ecke kommt, ist ausgesprochen Ă¤rgerlichâ&#x20AC;&#x153;, kommentiert Ritsche die aktuelle Entwicklung. â&#x20AC;&#x17E;Ich muss davon ausgehen, dass sich auch dort die Erkenntnisse mĂśglicherweise erst kurzfristig ergeben haben. Seit mehr als sechs Monaten bemĂźhe ich mich intensiv mit dem WirtschaftsfĂśrderer um einen GesprĂ¤chstermin â&#x20AC;&#x201C; endlich haben wir ein Terminangebot bekommen: am 6. Mai.

Vor dem Herabsetzungsantrag an das Finanzamt habe ich keinen Hinweis auf SteuerausfĂ¤lle in dieser GrĂśĂ&#x;enordnung erhalten. Das kĂśnnte gerne besser laufenâ&#x20AC;&#x153;, macht der 1. Beigeordnete und KĂ¤mmerer deutlich. Die Haushaltssperre betrifft die Personal- und Versorgungsaufwendungen mit einem Einsparziel von 300.000 Euro sowie Sachund sonstige Aufwendungen mit einem Einsparziel von rund 660.000 Euro. Insgesamt wird unter BerĂźcksichtigung dieser Einsparungen noch ein knapp positives Jahresergebnis von rund 25.000 Euro erwartet. ZusĂ¤tzlich wird fĂźr die Dauer der Sperre, die zunĂ¤chst bis zum Jahresende gelten soll, die Inanspruchnahme von Aufwands- und AuszahlungsermĂ¤chtigungen auf solche FĂ¤lle beschrĂ¤nkt, fĂźr die ein rechtliches Erfordernis besteht bzw. die fĂźr die WeiterfĂźhrung notwendiger Aufgaben unaufschiebbar sind.

Gas-Check lizenziert

Garten- und Landschaftsbau

â&#x20AC;˘ Gartenpflege â&#x20AC;˘ Objekt- und GrĂźnanlagenpflege â&#x20AC;˘ Rasenpflege â&#x20AC;˘ Heckenschnitt â&#x20AC;˘ Effektive Unkrautvernichtung â&#x20AC;˘ Terrassenreinigung

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Fassadenreinigung FlĂ¤chenreinigung GrĂźnbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege â&#x20AC;˘ Gartengestaltung â&#x20AC;˘ Vertikutierungsarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 â&#x2C6;&#x2122; Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com Âˇ diefleissigenengel@live.com

SafeGA ÂŽ

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr StabilitĂ¤t und erhĂśhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

4-fache Belastbarkeit

extrem

aushebelsicher

? Fenster aushebeln

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ? Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 Âˇ 42489 WĂźlfrath

Stephan Beske Beske KruppstraĂ&#x;e 30 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; 34 34 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ 42489 42489 WĂźlfrath KruppstraĂ&#x;e WĂźlfrath Telefon (0 (0 20 20 58) 58) 8 8 98 98 64 64 80 80 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Mobil Mobil (01 Telefon (0151) 51)22 2204 0458 5829 29 Fax(0(020 2058) 58)8898 9864 6481 81â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘info@bad-baeder-beske.de info@bad-baeder-beske.de Fax info@handwerker-wuelfrath.de

PersonenbefĂśrderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

fLUghAfenTRAnsfeR ab 32,- â&#x201A;Ź groĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 fahrgastsitzplĂ¤tzen!!!

ARzT-, ChemO-, BesTRAhLUngsdiALysefAhRTen Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 â&#x20AC;&#x201C; 788 446 oder per internet unter

(7.30 Uhr â&#x20AC;&#x2019; 19.30 Uhr)

www.WĂźlfrather-flughafentransfer.de

Eberhard Karbe und eine KleinbĂ¤uerin mit geimpften PerlhĂźhnern in den HĂ¤nden vor ihrem Lehm-Haus im Norden Togos. Foto: Privat

Hilfe fĂźr Togo

Elektroinstallation Âˇ Beleuchtungstechnik Âˇ GebĂ¤udesystemtechnik KNX Âˇ Funkbussystem Âˇ Sprechanlagen Âˇ Netzwerkinstallation Âˇ SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Am Rathaus 11 Âˇ 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 02058-2557 Âˇ info@erbachgmbh.de

WĂźlfrather Verein unterstĂźtzt DĂśrfer seit 20 Jahren JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

der Impfungen oder der Zugabe von organischen SĂ¤uren im Trinkwasser bei PerlhĂźhnern diskutiert. Den Bericht finden Sie In der Mitgliederver- unter www.supertipp-onsammlung berichtete der line.de, Stichwort Togo. Am Ende der MitgliederVorsitzende Prof. Eberhard Karbe Ăźber die TĂ¤tigkeit der versammlung wies der Vorvier togoischen TierĂ¤rzte sitzende darauf hin, dass der und deren 80 Helfer im letz- Verein 2019 sein 20-jĂ¤hriges ten Jahr. Er hatte jeweils mit JubilĂ¤um feiert. In den 20 Jahren hat der einem der TierĂ¤rzte im November 16 DĂśrfer besucht WĂźlfrather Verein mit aktuund in Dorfversammlungen ell 37 Mitgliedern und 144 Seelinger_Anzeige_0318_125x50_A.qxp 11.01.19 Seite 1 sowie 15:23 mit BMZmit KleinbĂ¤uerinnen und Spendern Kleinbauern die Ergebnisse UnterstĂźtzung mit insge-

Der Verein â&#x20AC;&#x153;Hilfe fĂźr Kleinbauern in Togoâ&#x20AC;? aus WĂźlfrath hilft seit 20 Jahren armen DĂśrfern in dem westafrikanischen Land.

ROBERT

Glas- und GebĂ¤udereinigung S a u b e r â&#x20AC;&#x201C; s c hne l l â&#x20AC;&#x201C; zu ve rl Ă¤ s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann SchillerstraĂ&#x;e Âˇ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

Kunststoffe Âˇ Fenster Âˇ Profile Âˇ TĂźren Âˇ Glas und vieles mehr

Glas- und GebĂ¤udereinigung

Sonnenschutz fĂźr die Terrasse? â&#x20AC;&#x17E;Ja, das machen wir!â&#x20AC;?

â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźrorĂ¤umen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 /61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58/7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

samt etwa 750.000 Euro etwa 230.000 armen Togoern in DĂśrfern meist ohne Strom, ohne sauberes Trinkwasser und ohne Toiletten und MĂźll-Entsorgung, durch tierĂ¤rztliche UnterstĂźtzung bei der traditionellen GeflĂźgel-Produktion zu dauerhaften erheblichen Einkommensverbesserungen verholfen. Karbe dankte allen, die dies durch ihren selbstlosen persĂśnlichen Beitrag ermĂśglicht hatten und damit schon vor 20 Jahren begannen.

Wir sind die Fachleute fĂźr Markisen und TerrassendĂ¤cher. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Am Altenbruch 29 Âˇ 40822 Mettmann Âˇ info@seelinger-bauelemente.de

Martin MĂ¤der

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

w ü l f r at h

SupertIPp •

Musikfreunde Sonntag in aprath

Die Bergische Diakonie lädt ein zu einem Frühlingsgottesdienst mit Begrüßungskonzert der Musikfreunde Wülfrath.

Die Musikfreunde Wülfrath spielen am Sonntag, 7. April, in der Kirche der Bergischen Diakonie Aprath am Otto-Ohl-Weg. Foto: Musikfreunde

- Anzeige -

Gesund

Seit November letzten Jahres haben die Musikfreunde ihre neuen Proberäume in einer stillgelegten Einrichtung (Otto-Ohl-weg 20) auf dem Gelände der Bergischen Diakonie in wülfrath-Ober-

düssel bezogen. Sie proben dort jeden Dienstag. Im Gottesdienst am Sonnntag 7. april, begrüßen die Musikfreunde wülfrath, “Back and fill” und “Nevermind Music” mit den Bewohner/-innen des Geländes den frühling. Beginn in der Kirche der Bergischen Diakonie ist am Sonntag um 10 Uhr.

Vogelstimmen lauschen

Samstag, 6. april 2019

die umliegenden begrünten halden sind noch ein refugium für die Vögel. Zu der Exkursion, auf der teilnehmende wissenswertes über den Vogelschutz erfahren, können ferngläser mitgebracht werden. treffpunkt ist am Zeittunnel. Die teilnahmegebühr beträgt für Erwachsenne fünf Euro, Kinder zahlen drei Euro. Eine anmeldung kann telefonisch unter 02058 89 46 44 oder per E-Mail an zeittunnel@stadt.wuelfrath.de erfolgen.

am Mittwoch, 10. april, findet ab 19 Uhr eine Vogelstimmenwanderung auf der trasse des Panorama-radwegs Niederbergbahn statt. Detlef regulski bietet noch vor dem offiziellen Saisonbeginn des Zeittunnels eine „Vogelstimmenwanderung“ auf der radtrasse vom Zeittunnel aus an. Die Zahl der Singvögel geht rapide zurück: Sie müssen geschützt werden. Der Zeittunnel und

werden und bleiben

- Anzeige -

Wülfrath Ihre Therapeuten informieren: in

Logopädische Praxis

Gesund werden und bleiben

Stephanie Busse

– Ihre Therapeuten in Wülfrath!

EDEKA

Goethestr. 44 - 42489 Wülfrath Tel.: 02058/89 89 222 - www.logopaedie-wuelfrath.de

Monika Philipps

Krankengymnastik Physiotherapie · Massage Therapie · Fango Heißluft · Kaltluft Lymphdrainage · Bandage Manuelle Therapie CMD · Schlingentisch · Tape Wilhelmstraße 96 42489 Wülfrath (im Schwarz-Weiß-Haus) T 02058 . 71 997 F 02058 . 74 971 info@physio-wind.de www.physio-wind.de

Physiotherapie Wind Inh. Jennifer Wind-Heikaus

Praxis für Physiotherapie Alexandra Eickenbrock Kinder- und Erwachsenentherapie

Tel.: 02058 - 1791144

Schwanenstraße 27 • 42489 Wülfrath  Krankengymnastik auf neurophysiologischer Grundlage Bobath, Vojta, PNF  Kinesiotaping  Massage, Fango, Rotlicht  Schlingentischtherapie  Lymphdrainage

 manuelle Therapie CMD  Kursangebote: Babymassage, Babyturnen, Senioren-, WirbelsäulenBeckenboden und Rückbildungsgymnastik

Physiotherapie-Praxis

Thomas Koster staatl. exam. Physiotherapeut

Krankengymnastik Julius-Imig-Str. 2 Massage / Fango 42489 Wülfrath Lymphdrainage Tel.: 02058 - 70 666 Bobath-Therapie Mobil: 0173 - 70 64 921 Hausbesuche E-Mail: ThomasKoster@gmx.de

Praxis für Ergotherapie & Handtherapie Behandlung von Kindern und Erwachsenen bei: • Lernschwierigkeiten • Konzentrationsstörungen • Entwicklungsschwierigkeiten • Demenz • Schlaganfall • und anderen neurologischen, orthopädischen und psychiatrischen Erkrankungen

Werden und bleiben Sie handlungsfähig im Alltag!

Physiotherapie Anke Zschau

Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

Praxis für Physiotherapie

Physiotherapeutin

Wilhelmstraße 72 42489 Wülfrath Tel. 0 20 58-20 05 Fax 0 20 58-20 06

Anke Zschau, Ralf Correll, Nathalie Wolff, Alexandra Eickenbrock, Jutta Reimann, Monika Philipps, Jennifer Wind, Dorothee Christern und Jacek Platt. Foto: Mathias Kehren

Medizinische trainingstherapie

Gezielte übungen mit dem Krankengymnasten Keine Lust aufs FitnessStudio? Wenn Sie unter Rückenschmerzen oder anderen Erkrankungen des Bewegungsapparates leiden, ist möglicherweise eine Medizinische Trainingstherapie eine Lösung.

Unter dem Begriff „Medizinische trainingstherapie“ versteht man ein gezieltes körperliches training unter aufsicht eines Krankengymnasten zum Zwecke der Behandlung von Erkrankungen. Die Vorteile: Sie werden nicht sich selbst überlassen, Ihr Programm entwickelt sich parallel zu Ihren fortschritten und Sie verbringen Ihre Zeit nicht ausschließlich unter jungen, sportlichen „fitness-Menschen“, sondern unter ähnlich betroffenen Patienten. Erfahrungsaustausch, familiäre atmosphäre und das angenehme Gefühl, etwas aktives für sich selbst getan zu haben, werden nicht alleine Ihrem Körper, sondern auch Ihrer Seele gut tun. Selbstverständlich können Sie sich einige übungen von uns abgucken oder uns einfach nach den häuslichen Varianten der trainingstherapie fragen und Ihr Programm weiter zu hause fortsetzen. Das training ist praktisch

zeitlich uneingeschränkt und auch ohne ärztliche Verordnung zu moderaten Preisen möglich. Schwerpunkte: Nachbehandlung nach chirurgischorthopädischen Eingriffen (z.B. Knie- und hüftprothese), arbeitsunfällen (BG), Schmerztherapie, haltungskorrektur bei Kinder u. Jugendlichen.

Neu: wellness zu einem fairen Preis. Sofern Ihr arzt sich für die form der krankengymnastischen Behandlung (Geräteunterstützte Krankengymnastik) entscheidet, sind Sie bei uns in der Praxis willkommen! Praxis für Krankengymnastik J. Platt, Goethestr. 53 Wülfrath, Tel. 75050

kg-praxis.philipps@t-online.de www.krankengymnastik-wülfrath.de

· Kinesiotaping · Kinder-Behandlungen nach Bobath · Manuelle Therapie · Cranio-Sacrale Therapie · Psychomotorik · Lymphdrainage · Elektrotherapie · Fango und Massage

Praxis für Sprachtherapie

Jutta Reimann Diplom-Pädagogin Sprachtherapeutin

Diagnostik und Therapie aller Störungsbilder Wilhelmstraße 96 42489 Wülfrath www.sprachtherapie-wülfrath.de Telefon 0 20 58 - 7 20 05

Hausbesuche Alle Kassen Termine nach Vereinbarung

Krankengymnastik Physiotherapie

J. Platt

Dipl. Sportwiss. Physiotherapeut KG ZNS • manuelle Lymphdrainage KG an Geräten • Fango/Heißluft-Massagen KG Nachbehandlung nach Operationen NEU! Wellnessmassagen zum fairen Preis Goethestr. 53 • 42489 Wülfrath Tel. 0 20 58/7 50 50 • www.kgplatt.de

Staatlich anerkannte Krankengymnastin

ShenDo Shiatsu-Praktikerin Manuelle Therapie/Medi-Taping/Bobath Therapie für Erwachsene/Manuelle Lymphdrainage/Fango/Heißluft

Privat und alle Kassen • Termine nach Vereinbarung

Weißdornweg 25 • 42489 Wülfrath • Tel. 0 20 58 - 40 18

Praxis für Ergotherapie

In der Praxis von J. Platt lernen die Patienten und Patientinnen die Vorzüge der Medizinischen Trainingstherapie kennen.

Schlupkothen 49b 42489 Wülfrath Tel.: 02058 / 1754767 Fax: 02058 / 1754768 Mobil: 0175 / 4787364 Termine nur nach Vereinbarung. www.ergotherapie-wuelfrath.de

W Ü L F R AT H

Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Ingo Ingo Danowski Danowski

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

SuperTIPp •

Samstag, 6. April 2019

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp!

Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände! Immobilienexperten für den Kreis Mettmann

Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:

02104 / 97090

Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Bargel u. Emrich GmbH 42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 ( 02058 3811

Bürgermeisterin Claudia Panke und Gleichstellungsbeauftragte Gudula Kohn mit den Gästen bei der Eröffnung der Ausstellung „Mütter des Grundgesetzes“ im Wülfrather Rathaus. Foto: Hans-Joachim Kling

„Frauen gehört die Hälfte der Politik”

Bestattungen Überführungen Vorsogevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

Erd-Feuer-See-Friedwald-Bestattungen

Bauelemente & Reparaturservice Fenster - Türen - Rollläden

Inh. Gülseren Topal

Ausstellung zeigt „Mütter des Grundgesetzes“ Von den Wänden blickt die Ahnen-Galerie. Die früheren ehrenamtlichen Bürgermeister der Stadt und zwei Stadtdirektoren – alles Männer – schauen als Gemälde auf die Szenerie im Saal des Wülfrather Rathauses. An den Tischen sitzen fast nur Frauen und Mädchen. Im Foyer ist die Ausstellung „Mütter des Grundgesetzes“ zu sehen.

Zu den Gästen, die zur Eröffnungsveranstaltung gekommen sind, zählen die Mädchen (und ein Junge) der Politikklasse der Stufe zehn an der Sekundarschule. Auch einige Mitstreiterinnen des Frauennetzwerkes sind gekommen, um Gudula Kohn zuzuhören. Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Wülfrath erzählt vom Weg der Frauen in die Politik. Und von den Hindernissen und Fehlschlägen. „Das Frauenwahlrecht ist

für Damen unD Herren Inh. Michelle Daus friseurmeisterin WIR HaBen UnSeR teaM eRWeIteRt

und freuen uns vorstellen zu dürfen! Ramona Heckmann und Brigitte Sausmikat freuen sich auf Ihren Besuch.

Zur Loev 26 42489 Wülfrath ( 02058 95 99 427

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9 - 18 Uhr Sa. 8 - 14 Uhr

nicht einfach vom Himmel gefallen“, berichtet Kohn. Und zeigt Plakate wie: „Die Mutter treibt Politik! Frauenstimm- & Wahlrecht NEIN“. Dennoch trat am 30. November 1918 das „Reichswahlgesetz“ in Kraft. Danach durften auch Frauen wählen und gewählt werden. Frauen mussten um Erlaubnis fragen, wenn sie arbeiten wollten. Bis 1977 gab es in der Bundesrepublik die „Hausfrauenehe“. Wenn Frauen arbeiten wollten, mussten sie den Mann um Erlaubnis fragen. Der Nationalsozialismus war auch das Ende der Frauenbewegung. Die Nazis sahen Frauen einzig als Hausfrau und Mutter. Frauen durften nicht gewählt werden, nicht mehr als Rechtsanwältin oder Richterin arbeiten. Vor diesem Hintergrund versammelt sich nach dem Weltkrieg der Parlamentarische Rat, um dem neuen Staat Bundesrepublik eine provisorische Verfassung zu geben. Diesem Rat gehören 61 Männer und vier Frauen an. Sie beschließen 1949 das Grundgesetz. Von diesen vier Frauen und ihren Geschichten handelt die Ausstellung, die heute, 70 Jahre später, im Foyer des Rathauses zu sehen ist. Gudula Kohn macht aber nicht Halt an dieser Stelle der Geschichte, sie blickt weiter auf heute: „Frauen sind nach wie vor unterrepräsentiert“, sagt sie. Im Bundestag stellen sie gerade mal 30,9 Prozent der Mitglieder. In den

Ob Fassade oder Dach: Im Bergischen macht’s LAUTERBACH

Dachdeckermeister Ulrich

Lauterbach Fachleiter für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik.

Familientradition seit 1888

Wuppertal (Aprath) Zur Kohleiche 63 Telefon 0202 / 722852 Telefax 0202 / 721375

Landtagen sieht es ähnlich aus. Auch auf Wülfrath wirft die Gleichstellungsbeauftragte einen Blick. Auf die zwei ersten Frauen, die in den Wülfrather Gemeinderat gewählt wurden: Agnes Margarethe Meiner und „Frau Wilhelm Koch“. Letztere hatte sehr wohl einen eigenen Vornamen. Im Archiv der Stadt ließ sich der aber nicht finden. In der Geschichte der Stadt bleibt sie „Frau Wilhelm Koch“. Im Wülfrather Stadtrat stellen heute die Frauen auch nur 24 Prozent der Ratsmitglieder. „Die Hälfte der Politik gehört uns“, greift Kohn eine Forderung der Frauenbewegung auf. Nach der Kommunalwahl 2020 sollte der Anteil der Frauen im Wülfrather Stadtteil deutlich größer sein, fordert sie. Frauen stellen nur 9,6 Prozent im Bürgermeisteramt Deutlich unterrepräsentiert seien Frauen auch in den Bürgermeisterämtern der Bundesrepublik, macht Kohn deutlich: Die Bürgermeisterinnen stellen ganze 9,6 Prozent. Zu diesen 9,6 Prozent gehört Wülfraths Bürgermeisterin Claudia Panke, die auch zu den Gästen der Ausstellungseröffnung zählt. Nach Barbara Lorenz-Allendorf ist Panke die zweite hauptamtliche Bürgermeisterin der Stadt. Von den Wänden des Ratssaales schauen heute ihre ehrenamtlichen Vorgänger stumm der Versammlung der Frauen und Mädchen im Rathaus zu. Alles Männer. Hans-Joachim Kling

„Bergisch Platt kallen“ Am Montag, 8. April, findet ab 15 Uhr das fünfte Treffen der Freunde des Bergischen Platts statt. Nach der Zusammenkunft im Januar gibt es in der guten Stube des Niederbergischen Museums die Möglichkeit, sich auf Bergisch Platt zu unterhalten, Gedichte und Anekdoten vorzutragen oder einfach nur zu lauschen, unverbindlich und nur aus Freude am Sprechen oder Hören der Sprache aus der Generation der Großmütter und Großväter.

TBW-Frauen jetzt Spitzenreiter Sieg gegen Fortuna Düsseldorf

Durch einen 24:23-Erfolg (12:12) über den bisherigen Tabellenführer Fortuna Düsseldorf haben die Handballerinnen des TB Wülfrath die Tabellenspitze in der Regionalliga Nordrhein erobert.

Rund 400 Zuschauer in der Sporthalle Fliethe sahen am Samstagabend eine zunächst ausgeglichene Partie, bis die Gäste aus Düsseldorf einen Lauf hatten und durch zwei Siebenmeter in Folge ihre Führung auf vier Tore ausbauen konnten (8:4, 14. Minute). Das Team von TBWTrainer Lars Faßbender kämpfte sich aber zurück ins Spiel und schaffte durch Friederike Büngeler noch den 12:12-Ausgleich zur Pause. Nach dem Wechsel wogte das Spiel hin und her, mit leichten Vorteilen für die Fortuna. Nach dem 21:21 durch Jule Kürten in der 51. Minute aber folgte der Endspurt der Gastgeberinnen. Wülfrath traf nach einem Team-Timeout des TBW dreimal in Folge zum 24:21. Die Gäste schafften noch

Schadstoffe abgeben Einmal im Monat kommt die Firma Awista im Auftrag der Stadt mit dem Schadstoffmobil. Nächster Termin ist am Dienstag, 16. April. Die Annahme von Schadstoffen findet an drei verschiedenen Standorten statt: Rohdenhaus, Am Kliff/Ecke Angerweg (14 bis 15 Uhr); Düssel, Dorfplatz (16 bis 17 Uhr) und Parkplatz neben dem Pflegeheim der Bergischen

zwei Treffer, konnten den 24:23-Sieg des TBW aber nicht mehr verhindern. Durch den Erfolg liegen die Wülfrather Handballerinnen jetzt einen Punkt vor Fortuna Düsseldorf. Eine hochspannende Endphase der Saison ist garantiert. TBW: Friederike Büngeler (2), Kirsten Buiting (2), Johanna Buschhaus, Johanna Giebisch, Loreen Jakobeit, Lui Kieckbusch (5/1), Lisa Klanz, Anja Klatt, Jule Kürten (9/4), Kristin Meyer (5), Lisa Sippli, Paula Stausberg (1). Männer siegen im Pokal Die Handballer des TB Wülfrath haben sich im Halbfinale um den Kreispokal mit 33:24 (16:13) beim klassentieferen MTV Elberfeld durchgesetzt und sind damit in das Finale gegen den Oberligisten Mettmann-Sport eingezogen. In der Partie bei den kampfstarken Wuppertalern tat der TBW über weite Strecken nicht mehr als notwendig. Diakonie Aprath, Am Rathaus 7 (17.30 bis 19 Uhr). Angenommen werden Schadstoffe wie Abbeizmittel, Abflussreiniger, lösungsmittelhaltige Farben und Lacke, Frost- und Holzschutzmittel, Leuchtstoffröhren, Pflanzen- und Rostschutzmittel, WC-Reiniger und andere Schadstoffe, die auf keinen Fall in die Restmülltonne gehören. Das Schadstoffmobil dient ausschließlich der Sammlung von Schadstoffen aus Privathaushalten.

25 Jahre

„Arche Noah“ feiert Jubiläum Heute am Samstag lädt das Caritas-Familienzentrum ab 13 Uhr zur Feier des 25-Jährigen Bestehens.

Willkommen an der Flandersbacher Straße 17 a sind neben den Kindergartenkindern und ihren Familien auch alle Ehemaligen sowie alle Interessierten. Das Fest startet mit der

Aufführung des Musicals „Noah unterm Regebogen“. Anschließend können die kleinen Besucher im Familienzentrum als kleine Forscher auf Entdeckungsreise gehen, Familien können lustige Erinnerungsfotos machen lassen, das Begegnungscafé lädt zum Verweilen und Plaudern ein und vieles mehr.

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 6. April 2019

Recyclinghof

„Die Technik steht im Vordergrund“

Freitags wieder bis 18 Uhr geöffnet Die Stadtverwaltung hat mitgeteilt, dass der Recyclinghof ab sofort freitags wieder von 7.30 bis 18 Uhr geöffnet ist. In den Wintermonaten ist die Öffnungszeit am Freitag auf 17 Uhr begrenzt gewesen.

Wie in jedem Jahr „brummt“ es zum Frühlingsbeginn mächtig auf dem städtischen Wertstoffhof an der Hammerstraße. Daher bittet Abfallberater Wolfgang Orts, sich unbedingt an die Parkplatzregelung auf dem Recyclinghof zu halten und auf Passanten und andere Verkehrsteilnehmer zu achten. Auf dem Recyclinghof darf nur in Schrittgeschwindigkeit gefahren werden. Dies gilt auch beim Verlassen des Betriebsgeländes. Außerdem erinnert der städtische Abfallexperte nochmals daran, dass der Recyclinghof auch montags, mittwochs und donnerstags jeweils von 7.30 bis 14.30 Uhr sowie samstags von 8 bis 12 Uhr geöffnet ist. Dienstags bleibt der Recyclinghof grundsätzlich geschlossen. Trotz dieser Regelung, die

Ekaterina Gasmi und Natalia Baumeister präsentieren fotorealistische Malerei und Zeichnungen im Mettmanner Kunsthaus. Foto: André Volkmann Am Samstag, 6. April, eröffnet im Kunsthaus Mettmann um 12 Uhr eine neue Ausstellung, in der sich alles um Malerei und Zeichnungen dreht.

Die Schwestern Ekaterina Gasmi und Natalia Baumeister präsentieren dann bis zum 14. April ihre Werke. Ekaterina Gasmi und ihre vier Jahre jüngere Schwester Natalia stammen beide gebürtig aus Russland. Dort sind sie ausgewachsen, haben studiert und ihre Lei-

denschaft für Kunst entdeckt. Nach Deutschland zog es die Beiden dann wegen des Studiums an der Düsseldorfer Kunstakademie. Kreativ sind die Schwestern seit ihren Kindertagen. „Unsere Mutter hat uns dabei immer unterstützt“, verrät Ekaterina Gasmi. Konkurrentinnen seien die Schwestern nicht, sagen beide unisono. Ihre Kunst unterscheide sich einerseits zu stark, andererseits wollen beide ihre Verbundenheit

nutzen, um in den Werken gegenseitig nach “Fehlern” zu suchen. Die künstlerischen Stilrichtungen könnten unterschiedlicher kaum sein: Ekaterina Gasmi malt fotorealistische Bilder, Natalia Baumeister konzentriert sich dagegen auf Bleistift- und Tuschezeichnungen. Vor allem auf technischer Ebene stechen aber alle Werke hervor: „Man merkt den Werken die östliche Malschule an. In Russland steht die

Sicherungskonzept nicht notwendig

Kämmerin Veronika Traumann rechnet zur Jahresmitte mit einem rechtskräftigen Haushalt für das laufende Jahr sowie der Aufhebung der vorläufigen Haushaltsführung. Ein Haushaltssicherungskonzept gemäß der Regelungen in der Gemeindeordnung für das Land Nordrhein-Westfalen ist trotz ausgewiesenem Defizit für 2019 nicht auf-

zustellen. “Nachdem der Rat der Stadt nun die korrigierte Fassung verabschiedet hat, werden wir den Haushalt zeitnah bei der Kreisverwaltung als für uns zuständige Aufsichtsbehörde einreichen”, erklärt die Kämmerin. Der Gesamtertrag der Erträge des Haushalts der Stadt Mettmann für das laufende Jahr liegt bei 110.717.229 Millionen Euro, der Gesamtbeitrag der Aufwendungen beläuft sich auf 110.160.170 Euro. Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme für Investitionen erforderlich ist, wird auf 11.662.602 Euro festgesetzt.

Am Samstag, 13. April, findet von 15 bis 18 Uhr die Saisoneröffnung im Stadtwald mit einer Baumpflanzaktion statt.

Die Bürger- und Heimatvereinigung “Aule Mettmanner” spendet dazu wieder den Baum des Jahres: die Flatter-Ulme. Die Baumpflanzaktion soll dazu beitragen, den durch Stürme in Mitleidenschaft gezogenen Baumbestand wieder aufzuforsten. Zudem werden auf der Streuobstwiese unterhalb des Stadtwaldhauses ein Pflaumenbaum und ein Apfelbaum gepflanzt. Die Stadtwaldkids und viele

andere Kinder freuen sich im Herbst auf eine gute Ernte. Die Aktion wird in Kooperation mit den Stadtwaldkids vom Mehrgenerationenhaus des Jugendamtes und mit Unterstützung des Grünflächenamtes der Stadt Mettmann durchgeführt. Treffpunkt ist um 15 Uhr an der Minigolfanlage. Gemeinsam mit Bürgermeister Thomas Dinkelmann werden die Stadtwaldkids den Baum des Jahres und die Obstbäume pflanzen. Anschließend laden die Stadtwaldkids und die “Aulen” zu Kaffee und Kuchen an der Minigolfanlage ein.

Wiesenhof GeflügelAufschnitt

Der Mediziner Dr. Christian Berg, Chefarzt im Evangelischen Krankenhaus, informiert in einem Vortrag am Montag, 8. April, ab 18.30 Uhr über medikamentöse Behandlungsmöglichkeiten bei Übergewicht und Adipositas.

Die Unzufriedenheit mit dem eigenen Körper, der ständige Kampf gegen die “Problemzonen”, eine Flut an Diäten und Sport: Das alles kennen Menschen, die ihr Gewicht reduzieren und schlanker werden wollen. Übergewicht kann verschiedene Gründe haben. Eine zu fettreiche, unausgewogene Ernährung und zu wenig Sport liegen dabei

Rama Cremefine

36% gespart

s unsere

Frische P

3./) Frisch a u

HKL A, m Knoche it kleinem nanteil

s unsere

1.- gespart

1.)) je 1 kg

Italienische

Tafeläpfel Pink Lady

Sorte: Cripps Pink, Klasse I

r Bedie

nungsth

utenob

je 1 kg

je 1,5 kg Beutel

175 g Beutel 100 g = -,31

38% gespart

-.55 je Beutel

Frisch a u

1.%)

ter langwierig. Doch es gibt medikamentöse Behandlungsmöglichkeiten, die den Prozess der Gewichtsreduktion unterstützen. In seinem Vortrag referiert Dr. Christian Berg über eben diese Behandlungsmöglichkeiten und darüber, für wen eine medikamentöse Unterstützung bei Übergewicht und Adipositas überhaupt geeignet ist. Anschließend steht der Mediziner für die Beantwortung individueller Fragen bereit. Der Vortrag beginnt um 18.30 Uhr in der Seminarzone des Evangelischen Krankenhauses. Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht notwendig.

oder Wolke 7

je 1100 g Pckg.

Ägyptische

AUS NEUER ERNTE!

Die Radwanderer vom RV Edelweiss Mettmann starten ihre Radwandertouren für Fahrrad und Pedelec in Radwandertempo mittwochs wieder um 17 Uhr und sonntags um 10 Uhr. Treffpunkt und Start ist der Jubiläumsplatz. Infos gibt es per E-Mail an post@RVE06.de.

200 g Beutel 100 g = -,28

-.69

je 250 ml Fl.

je 100 g

festkochend, Sorte: siehe Etikett, Qualität extra, 1 kg = 1,06

Radwanderer stellen Zeit um

Katjes Yoghurt-Gums

22% gespart

-.66

-.99

Dr. Christian Berg ist Chefarzt im Evangelischen Krankenhaus. Foto: EVK

100 g extra = 1100 g Packung 1 kg = -,63

33% gespart

23% gespart

häufig auf der Hand, aber auch Stress, hormonelle Veränderungen oder Krankheiten können dazu führen, dass das Körpergewicht steigt. Das Gewicht zu reduzieren ist mühsam und mitun-

Diamant Mehl Extra Type 405

verschiedene Sorten 100 ml = -,26

verschiedene Sorten

Technik oftmals im Vordergrund“, erläutert Monika Kißling, Vorsitzende des Kunsthaus Mettmann e.V.. Auf die Leinwände gebracht haben die beiden Künstlerinnen verschiedene Motive, darunter Stillleben, Sportwagen oder Portraits. Vor allem die “Boot-Spiegelungen” von Ekaterina Gasmi fallen auf. “Daraus soll auch eine Reihe werden”, kündigt Gasmi an. In diesem Stil möchte die Malerin weitere Wasserspiegelungen von Booten fotorealistisch umsetzen. Der Entstehungsprozess von Gasmis Werken ist mehrschrittig: Zunächst sucht sie nach einem geeigneten Motiv, dann fertigt sie davon eine Fotoreihe an, um am Ende eine einzelne Aufnahme als Vorlage für das zu malende Kunstwerk zu nutzen. Den Kontakt zum Kunsthaus fanden die Schwestern über Lothar Weuthen und das Projekt „ARTikuliert“. Informationen zu dieser und weiteren Kunstausstellungen gibt es im Internet unter www.kunsthaus-mettmann.de. André Volkmann

Chefarzt informiert über medikamentöse Therapien

Baumpflanzaktion im Stadtwald

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Speisefrühkartoffeln

Am Sonntag, 7. April, gestaltet der Kinder- und Jugendchor aus Düsseldorf-Wittlaer die ab 11.15 Uhr stattfindende Messe in der Kirche Heilige Familie. Im Düsseldorfer Norden gründete 1996 die Sopranistin und Musiklehrerin Petra Verhoeven den Kinder- und Jugendchor in der Kirchengemeinde St. Remigius, dem zurzeit rund 150 Mädchen und Jungen im Alter zwischen sechs und 18 Jahren angehören. In diesem Jahr feiern die Kinder- und Jugendchöre an St. Lambertus ihr 25-jähriges Jubiläum. Aus diesem Anlass gibt es insgesamt sechs Auftritte befreundeter Chöre.

Übergewicht behandeln

Haushalt geplant Saisoneröffnung

Der Rat der Stadt Mettmann hat in seiner ersten Sitzung des Jahres den Haushaltsplan mit einem Jahresfehlbetrag in Höhe von 449.941 Euro sowie den Stellenplan für das Jahr 2019 verabschiedet.

Chor zu Gast

Russische Schwestern präsentieren ihre Werke im Kunsthaus

schon seit vielen Jahren gilt, kommt es immer wieder vor, dass Bürger dienstags vor verschlossenen Toren stehen und mit ihren Wertstoffen und Abfällen wieder nach Hause fahren müssen. Orts weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass Abfälle aller Art nicht im Umfeld des Wertstoffhofes abgeladen werden dürfen. „Das ist nicht gestattet und wird mit einer Geldbuße geahndet“, sagt der Abfallberater. Darüber hinaus bittet er um Verständnis dafür, dass der Recyclinghof aus Sicherheitsgründen auch während der Öffnungszeiten kurzzeitig geschlossen werden muss, wenn dort Container ausgetauscht werden müssen. Außerdem sollten die Bürgerinnen und Bürger beachten, dass samstags keine Abfälle und Wertstoffe mit Anhängern angeliefert werden dürfen. Dies gilt auch für diejenigen, die Kompost abholen wollen. Das Rangieren mit Anhängern auf dem gelände des Recyclinghofs würde den Betriebsablauf zu stark behindern.

r Be

dienung stheke: Frische r Schwei n oder Na e-Nackenbrat e ckenko besond teletts n ers saft ig

3.)) je 1 kg

eke:

erschen

kel

NUR MONTAG UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 8. APRIL Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Pikantje van Antje Holländischer Schnittkäse 4 Monate gereift 48% Fett i.Tr. je 100 g

-.59

40% gespar

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 08.04.2019 bis zum 13.04.2019

Mo. KW 15

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER

Genuss für alle Sinne

Der Beste Preis der Stadt! Exklusiv bei EDEKA Hundrieser!

Unsere Angebote für die ganze Familie

Deutscher

SPARGEL

Kl.1, „weiß“, 16mm 100 g

0,99

Lukull

SAUCE HOLLANDAISE 250 g Packung 1L = 7,08 €

Lungarotti

Montorsi – Original italienischer

BREZZA BIANCO Jhg. 2018, trocken fruchtig-frisch 0,75 L Flasche 1 L = 9,32 €

1,77

6,99

KOCHHINTERSCHINKEN PAGANINI

1,59 ,59

100 g

Frische

Zypern – frische

KALBSSCHNITZEL aus der Oberschale 100 g

SPEISEKARTOFFELN

2,50

„Anabell“ 1 kg

1,99

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW15, VOM 08. BIS 13. APRIL 2019

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

echte handarbeit aus tiroler bio-milch BIO-CAMEMBERT NO.2

BIO-CAMEMBERT NO.1

45 % Fett i. Tr. „Walnuss“, aus Bio-Heumilch

45 % Fett i. Tr. „Natur“, aus Bio-Heumilch 100 g am Stück

BIO-CAMEMBERT NO.3

2,77

100 g am Stück

2,77

45 % Fett i. Tr. „Pistazie“, aus Bio-Heumilch 100 g am Stück

2,77

BIO-CAMEMBERT NO.4 45 % Fett i. Tr. „Chili“, aus Bio-Heumilch 100 g am Stück

2,77

Wein des Monats

Wein und Spirituosen

Weingut Konstanzer – Baden- Kaiserstuhl

CHARDONNAY & WEISSBURGUNDER VOM VULKAN QBA

Die sehr schöne Nase zeigt Aromen von Honigmelone, Birne, etwas Ananas, Banane, Brioche, ein Hauch von Buttertoast, Wiesenkräutern und Lindenblüten. Am Gaumen füllig, saftig, kühle Mineralität, feinfruchtig, zarte Würze, feiner Schmelz, finessenreich, sehr elegant, feines Spiel und ein langer Nachhall. 0,75 L Flasche 1 L = 13,32 €

Torri d‘Oro – Italien

VERMENTINO SALENTO

spritzig mit tropischen Früchten, frisch wie mediterrane Kräuter 0,75 L Flasche

9,99

1 L = 13,32 €

Fangfrisch

Darling Cellars

CHOCOHOLIC PINOTAGE

Leckerer

praktisch grätenfreies Rückenstück

im Ganzen

SEELACHS-LOINS

samtig, kräftig, tief dunkel und ungemein lecker 0,75 L Flasche 1 L = 11,99 €

MSC zertifizierte

1,29 1 ,29

100 g

8,99

MSC zertifiziertes

WOLFSBARSCH

KABELJAUFILET

0,99

100 g

zart und mager 100 g

1,69 1 ,69

ASBACH URALT 38 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 14,27 €

9,99

9,99 TINTENFISCHTUBEN zum Grillen o. Braten gefrostet/getaut 100 g

WELSFILET festfleischig und grätenarm 100 g

Marktkaas

JALAPE JALAPEÑO O. BOCKSHORNKLEE 50 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

1,59

BRUGGE ALT

oder Noord Holland

GOUDA JUNG 48-50 % Fett i. Tr.

50 % Fett i. Tr. belgischer Hartkäse

100 g am Stück

0,79

Ahr

SPÄTBURGUNDER

1,29

FRÜHLINGSCUVÉE

Frisches

trocken, 0,75 L Flasche

ein saftiger Korb an reifen Früchten, dazu frisch u. anregend 0,75 L Flasche

1 L = 7,99 7,99 €

1 L = 6,65 €

5,99

4,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Nur am 08.04.2019

Hüftdeckel vom Rind, ideal zum Kochen o. Schmoren, deutsches Jungbullenfleisch 1 kg

8,88

SCHINKENKRUSTENBRATEN

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Frischer

BAYRISCHER SCHWEINSBRATEN

Frischer

SCHWEINEBAUCH am Stück, mit Knochenanteil 1 kg

2,99

Frisches

HÄHNCHENBRUSTFILET Hkl. A 1 kg

aus der Schulter 1 kg

frisch o. gepökelt ohne Knochen, mit Knusperschwarte 1 kg

3,99

6,99

MAISHÄHNCHEN Hkl. A 1 kg

LAMMSPIESSE

mit Zucchini und getrockneten Tomaten 100 g

3,99

4,44

mit getrockneten Tomaten 100 g

1,77

Bestes

LAMMFILET gefrostet/getaut 100 g

RINDERFILETSTEAK 100 g

5,55

3,33

4,44

100 g

2,99

100 g

1,99

Australien Beef

RUMPSTEAK zart gereift 100 g

3,33

LAMMHACKSTEAKS

RINDERHÜFTSTEAK

mit Oliven und Schafskäse 100 g Frische

STIELKOTELETTS 1 kg

3,99

SCHWEINENACKENSTEAKS versch. mariniert, grillfertig vorbereitet 100 g

0,44

KABSLEBERWURST

2,29

1,77

LAMMKEULE mit Knochen, gefrostet/getaut 100 g

100 g

im Golddarm oder

GROBE LEBERWURST PROBSTEIER ART 100 g

0,69

1,44

Bedford

Rasting

FETTARMER ASPIKAUFSCHNITT vielfach sortiert 100 g

0,88

ROLLSCHINKEN geräuchert 100 g

1,79

Kottenforster

BAUERNFRÜHSTÜCK nach einer Art Sülze

0,77

SERRANOSCHINKEN RESERVA 12-14 Mo. gereift 100 g

1,99

Bille

CHICKENSALAMI ummantelt 100 g

1,59

Rasting

SCHINKENWURST 375 g Stück 1 kg = 4,00 €

TRÜFFELSALAMI 100 g

1,69 1 ,69

1,50

3,33

Bedford

KERNRAUCHSCHINKEN 100 g

Kottenforster

Original spanischer

gefrostet/getaut

o. Schale, natur gefrostet/getaut

feinste wurstvielfalt

100 g

LAMM-CARREE

Maredo

zart gereift

100 g

3,69

Mittelstücke mild

100 g

gefrostet/getaut

RIB-EYE-STEAK 100 g

100g

GARNELENSPIESSE

HEILBUTT

LAMMLACHSE

Canadian Beef zart gereift

Goldgelb geräucherter

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

LAMMHACKSPIESSE

Frische

3,77

zart gereift

NORDSEEKRABBENFLEISCH

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

Montagsknüller TAFELSPITZ

1,29 1 ,29

Kallstadt– Pfalz

MAASDAMMER

Beemster

1,19

Italienische

COPPA Beschreibung, 100 g

2,22 1,99

Saftiger

SCHWEINEBRATENAUFSCHNITT 100 g

1,77

echte handarbeit aus tiroler bio-milch BIO-CAMEMBERT NO.2

BIO-CAMEMBERT NO.1

45 % Fett i. Tr. „Walnuss“, aus Bio-Heumilch

45 % Fett i. Tr. „Natur“, aus Bio-Heumilch 100 g am Stück

BIO-CAMEMBERT NO.3

2,77

100 g am Stück

2,77

45 % Fett i. Tr. „Pistazie“, aus Bio-Heumilch 100 g am Stück

2,77

BIO-CAMEMBERT NO.4 45 % Fett i. Tr. „Chili“, aus Bio-Heumilch 100 g am Stück

2,77

Wein des Monats

Wein und Spirituosen

Weingut Konstanzer – Baden- Kaiserstuhl

CHARDONNAY & WEISSBURGUNDER VOM VULKAN QBA

Torri d‘Oro – Italien

VERMENTINO SALENTO

spritzig mit tropischen Früchten, frisch wie mediterrane Kräuter 0,75 L Flasche

9,99

1 L = 13,32 €

Fangfrisch

Darling Cellars

CHOCOHOLIC PINOTAGE

Leckerer

praktisch grätenfreies Rückenstück

im Ganzen

SEELACHS-LOINS

samtig, kräftig, tief dunkel und ungemein lecker 0,75 L Flasche 1 L = 11,99 €

MSC zertifizierte

1,29 1 ,29

100 g

8,99

MSC zertifiziertes

WOLFSBARSCH

KABELJAUFILET

0,99

100 g

zart und mager 100 g

1,69 1 ,69

ASBACH URALT 38 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 14,27 €

9,99

9,99 TINTENFISCHTUBEN zum Grillen o. Braten gefrostet/getaut 100 g

WELSFILET festfleischig und grätenarm 100 g

Marktkaas

JALAPE JALAPEÑO O. BOCKSHORNKLEE 50 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

1,59

BRUGGE ALT

oder Noord Holland

GOUDA JUNG 48-50 % Fett i. Tr.

50 % Fett i. Tr. belgischer Hartkäse

100 g am Stück

0,79

Ahr

SPÄTBURGUNDER

1,29

FRÜHLINGSCUVÉE

Frisches

trocken, 0,75 L Flasche

ein saftiger Korb an reifen Früchten, dazu frisch u. anregend 0,75 L Flasche

1 L = 7,99 7,99 €

1 L = 6,65 €

5,99

4,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Nur am 08.04.2019

Hüftdeckel vom Rind, ideal zum Kochen o. Schmoren, deutsches Jungbullenfleisch 1 kg

8,88

SCHINKENKRUSTENBRATEN

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Frischer

BAYRISCHER SCHWEINSBRATEN

Frischer

SCHWEINEBAUCH am Stück, mit Knochenanteil 1 kg

2,99

Frisches

HÄHNCHENBRUSTFILET Hkl. A 1 kg

aus der Schulter 1 kg

frisch o. gepökelt ohne Knochen, mit Knusperschwarte 1 kg

3,99

6,99

MAISHÄHNCHEN Hkl. A 1 kg

LAMMSPIESSE

mit Zucchini und getrockneten Tomaten 100 g

3,99

4,44

mit getrockneten Tomaten 100 g

1,77

Bestes

LAMMFILET gefrostet/getaut 100 g

RINDERFILETSTEAK 100 g

5,55

3,33

4,44

100 g

2,99

100 g

1,99

Australien Beef

RUMPSTEAK zart gereift 100 g

3,33

LAMMHACKSTEAKS

RINDERHÜFTSTEAK

mit Oliven und Schafskäse 100 g Frische

STIELKOTELETTS 1 kg

3,99

SCHWEINENACKENSTEAKS versch. mariniert, grillfertig vorbereitet 100 g

0,44

KABSLEBERWURST

2,29

1,77

LAMMKEULE mit Knochen, gefrostet/getaut 100 g

100 g

im Golddarm oder

GROBE LEBERWURST PROBSTEIER ART 100 g

0,69

1,44

Bedford

Rasting

FETTARMER ASPIKAUFSCHNITT vielfach sortiert 100 g

0,88

ROLLSCHINKEN geräuchert 100 g

1,79

Kottenforster

BAUERNFRÜHSTÜCK nach einer Art Sülze

0,77

SERRANOSCHINKEN RESERVA 12-14 Mo. gereift 100 g

1,99

Bille

CHICKENSALAMI ummantelt 100 g

1,59

Rasting

SCHINKENWURST 375 g Stück 1 kg = 4,00 €

TRÜFFELSALAMI 100 g

1,69 1 ,69

1,50

3,33

Bedford

KERNRAUCHSCHINKEN 100 g

Kottenforster

Original spanischer

gefrostet/getaut

o. Schale, natur gefrostet/getaut

feinste wurstvielfalt

100 g

LAMM-CARREE

Maredo

zart gereift

100 g

3,69

Mittelstücke mild

100 g

gefrostet/getaut

RIB-EYE-STEAK 100 g

100g

GARNELENSPIESSE

HEILBUTT

LAMMLACHSE

Canadian Beef zart gereift

Goldgelb geräucherter

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

LAMMHACKSPIESSE

Frische

3,77

zart gereift

NORDSEEKRABBENFLEISCH

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

Montagsknüller TAFELSPITZ

1,29 1 ,29

Kallstadt– Pfalz

MAASDAMMER

Beemster

1,19

Italienische

COPPA Beschreibung, 100 g

2,22 1,99

Saftiger

SCHWEINEBRATENAUFSCHNITT 100 g

1,77

3-Tages-Preis

Costa Rica

ANANAS

Kl. 1, „Super Sweet“, genussreife/große Früchte

Griechischer

SPARGEL

Kl.2, „weiß/violett“ 500 g Bund

2,49

1 kg = 4,98 €

je Stück

Spanischer

Spanische

Kl.1, „grün“ 500 g Bund

Kl.1 400 g Schale

ERDBEEREN

SPARGEL 1 kg = 4,98 €

2,49

Südafrikanische

SPEISEFRÜHKARTOFFELN

TAFELTRAUBEN Kl.1, kernlos „hell“ o. „rot“

Kl.1, „zum Spargel“, festkochend 2 kg Beutel

1 kg

2,49

Spanischer

Granini – Spanische

Kl.1

Kl.1 1,5 kg Beutel

SAFTORANGEN

EISBERGSALAT je Stück

0,66

1 kg = 1,33 €

Bresso

Elinas

versch. Sorten 150 g Becher

nach griechischer Art versch. Sorten 4 x150 g Packung

FRISCHKÄSE 1 kg = 7,40 €

1,11

JOGHURT

1,99

1,49

PFLAUMEN

Kl.1, „dunkel“, große Früchte 1 kg

Iglo

Ernst Wagner's

ORIGINAL PIZZA

versch. Sorten 380 g Packung

versch. Sorten 425 g-470 g Packung

1 kg = 5,24 €

1 kg = ab 6,36 €

2,99

Landliebe

MILKA

500 g Becher

versch. Sorten 200 g Glas

175 g Stück

1 kg = 1,76 €

0,88

SCHMUNZELHASE

KONFITÜRE 1 kg = 5,55 €

1 L = 17,09 €

1,11

Lambertz

2,99

Fein gefüllte Kekse mit Nougatcremefüllung – ein Genuss!

COMPOSITION Gebäckmischung 2 x 500 g Dose

5,00

3,59

PILSENER 20 x 0,5 L Kiste zzgl. Pfand 1 kg = 1,10 €

10,99

MINERALWASSER

TASSIMO

1 kg = ab 10,44 €

Veltins

Vittel

Jacobs

versch. Sorten 8-21 Stück 344 g Beutel

2,99

SCHLEMMERFILET

1,99

1 kg = 2,48 €

2,49

Südafrikanische

Rama

STREICHFETT

1,00

1 kg = 2,50 €

EDEKA Ackergold – Ägyptische

1 kg = 1,25 €

2,99

6 x 1,5 L Packung zzgl. Pfand

De Beukelaer

PRINZEN ROLLE CREMYS Gebäck mit Nougatcremefüllung 172 g Packung 1 kg = 9,82 €

1,69 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

1 L = 0,30 €

2,69