LOKALES
LOKALES
MEHR LOKALES
LOKALES
Das neue A44-Teilstück wurde Freitag eröffnet. Ein Interview mit Heinz Schemken.
Neandertaler-Pokale können am 1. Mai beim Mettmanner Bachlauf gewonnen werden.
In Ratingen-Lintorf findet der elfte City-Lauf statt. Auch hier gibt es Sperrungen.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
SEITE 2
SEITE 3
SEITE 5
ONLINE
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
34. Jahrgang • Nr. 15 • 14. April • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Mettmanner Duathlon am Sonntag, 15. April Straßensperrung und Umleitungen wegen Sportveranstaltung
Mettmann. Ein gutes Ergebnis zum Meldeschluss beim bergischen Frühjahrsklassiker am 15. April verzeichnet Veranstalter Me-Sport: mit dem Ablauf der Meldefrist am 8. April lagen 444 Einzel- und 44 Staffelmeldungen vor.
Fahr- und Laufstrecken, Sperrungen und Umleitungen.
Start und Ziel, die Wechselzone sowie die Siegerehrungen sind auf der Sportanlage am Heinrich-HeineGymnasium. Die Laufstrecken führen von dort aus durch das Wohngebiet Löffelbeck und zur Meisenburg. Die Radstrecke führt über die gesperrte Hasseler- und die Nordstraße durch die Innenstadt zum Neandertal und kommt dann über den Südring, Osttangente und die Seibelquerspange wieder zurück zum Start / Ziel. Teilnehmer können alle Informationen Karte/Foto: ME-Sport wichtigen
Wegen Sicherheitsvorschriften / Bauarbeiten bis 27. April
Grund sind umfangreiche und unaufschiebbare Baumaßnahmen. Geplant ist, die Tiefgarage ab Samstag, 28. April, wieder zu öffnen. „Wie jede Tiefgarage ist auch unsere mit einer Sprinkleranlage ausgerüstet. Ihr Tank muss von innen mit Flüssigkunststoff beschichtet werden, und das dauert leider“, berichtet Pe-
ter Porwollik aus der Bauabteilung der Kreissparkasse. Die Sicherheitsvorschriften besagen, dass eine Tiefgarage nicht genutzt werden darf, wenn die Funktion der Sprinkleranlage nicht gewährleistet ist. „Wir nutzen diese Zeit der Schließung, um weitere Dinge gleich mit zu erledigen, wie zum Beispiel die Abwasserrinnen zu erneuern.“ Die Arbeiten begannen am Freitag, 13. April, früh morgens, kalkuliert wird der Aufwand mit zwei Wochen. „Unser Plan ist, die Tiefgarage ab Samstag, 28. April,
morgens wieder zu öffnen“, so Porwollik. Er bittet alle
Nutzer des Parkhauses um Verständnis für die vorüber-
gehende Schließung: „Sicherheit geht vor“.
Die Ampel steht auf Rot: Seit 13. April ist die Tiefgarage der Mettmanner Sparkasse gesperrt. Foto: H.-J. Kling
18 Kilo in 13 Wochen
Monika Wilhelm Tagesmutter
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
Simply Clever
1000 Angebote
Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH zum Wettkampf auf der Internetseite me-sport.de/de/ me-sport-plus/duathlon einsehen. Dort finden sich auch umfangreiche Informationen für Anwohner und zur Verkehrssituation am Wettkampftag einschließlich einer Umleitungsempfehlung für die betroffenen Bereiche. Die Veranstalter gehen davon aus, dass ab 12:30 wieder alle Strecken frei befahrbar sind. Elf Buslinien fahren nicht Die Sperrung einiger Straßen ist unumgänglich; davon betroffen sind auch die Buslinien O10, O11, O12, 738, 741, 742, 743, 745, 746, 748 und 749. Die Busse können während des Duathlons nicht fahren und bleiben bis zum Ende der Sperrungen in den Betriebshöfen, wie die Rheinbahn mitteilt.
Sparkasse Mettmann sperrt Tiefgarage Mettmann. Die Kreissparkasse Düsseldorf weist darauf hin, dass ihre Mettmanner Tiefgarage unter dem Jubiläumsplatz vom 13. bis zum 27. April nicht zur Verfügung steht.
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
Mit den Abnehm-Experten von easylife Gewicht verlieren und echte Lebensfreude gewinnen.
ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de
Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97
ftss telle
Geschä Mittelstraße 7 ttman n (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de
Öffnungszeiten: Mo, Die, Mi, Do 11-13h
Brückentage: Termin vereinbaren Bei der Kfz-Zulassungsstelle
Kreis Mettmann. Die KfzZulassungsstelle rechnet an den Brückentagen 30. April und 11. Mai mit großem Andrang.
Erfahrungsgemäß kommen an sogenannten „Brückentagen“ besonders viele Kunden zu den Kfz-Zulassungsstellen des Kreises in Mettmann und Langenfeld. Am Montag (30. April) vor dem Tag der Arbeit werden Zulassungen oder andere Anliegen in der Zulassungsstelle daher nur nach vorheriger Terminvereinbarung bear-
beitet. Das Gleiche gilt dann für Freitag (11. Mai) nach Christi Himmelfahrt. Die Terminvereinbarung ist online unter www. kreis-mettmann.de, Rubrik Straßenverkehrsamt, möglich. Wer einen Termin vereinbart und alle erforderlichen Unterlagen dabei hat – was nötig ist, erfährt der Kunde ebenfalls vorab online – benötigt für die Erledigung seiner Angelegenheiten in der Zulassungsstelle in der Regel nur wenige Minuten.
VEREINBAREN SIE JETZT IHR KOSTENLOSES BERATUNGSGESPRÄCH: easylife Zentrum Wuppertal
0202 24 46 50 10
www.easylife-wuppertal.de
Friedrich-Ebert-Straße 153 42117 Wuppertal Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
2
R AT I N G E N / M E T T M A N N
SuperTIPp •
Samstag, 14. April 2018
„A 44 auf der Stirn geschrieben“
Interview zur Eröffnung der A 44 mit dem früheren Bundestagsabgeordneten Heinz Schemken Am Freitag ist die A 44 zwischen Velbert und Heiligenhaus eröffnet worden. Aber der Lückenschluss ist noch nicht geschafft. Die Autobahn endet im Bereich Hofermühle. An dem fehlenden Teil zum Autobahnanschluss Ratingen-Ost wird noch nicht mal gearbeitet. Ein Gespräch mit dem langjährigen Bundestagsabgeordneten und Velberter Bürgermeister Heinz Schemken, der sich über Jahrzehnte für den Bau der Autobahn eingesetzt hat.
Der Ostabschnitt der A 44 ist eröffnet. Ist das nun gut oder schlecht? Schemken: Es wird ein ganz wesentliches Teilstück eröffnet. Das ist der entscheidende Abschnitt um Heiligenhaus herum. Dafür sollten wir dankbar sein. Wir können doch nicht diesen Teil gesperrt lassen, weil das andere Stück noch nicht fertig ist. Das wäre doch ein Schritt zurück und nicht nach vorne. Was war Ihre Motivation, sich über Jahrzehnte für den Bau der Autobahn einzusetzen? Es geht um die Entwicklung in Europa. Da geht es um Regionen. Niederberg braucht die Anbindung an
So sieht sie aus, die neue Autobahn, die am Freitag eröffnet worden ist. Seit April 2010 wurden auf dem von Straßen.NRW geplanten Ostabschnitt sechs Brücken gebaut, darunter die beiden je 208 Meter langen Talbrücken „Laubecker Bach“ und „Ganslandsiepen“. Zum Schutz der Anlieger wurden insgesamt 1.570 Meter Lärmschutzwände errichtet. Straßen.NRW investierte insgesamt 110 Millionen Euro. Foto: Mathias Kehren
die Rheinschiene. Das ist entscheidend für die wirtschaftliche Entwicklung. Das war mir immer klar. Wieso denn? Mobilität ist unverzichtbar für die Entwicklung dieses Raums. Es geht um unsere Zukunft. Wir müssen dafür sorgen, dass junge Menschen hier eine Perspektive haben. Dass sie hierbleiben. Ist das so wichtig? Die Gemeinden werden künftig noch mehr davon abhängig sein, dass hier Menschen leben, die Steu-
ern zahlen. Deshalb müssen wir teilhaben an der Entwicklung rundherum. Was meinen Sie für eine Entwicklung? Wegen meiner kann der Überschwapp-Effekt aus Düsseldorf noch lange so weitergehen. Städte im Umland profitieren von der Attraktivität Düsseldorfs und der Nähe zum Flughafen. Und was haben die Städte in Niederberg davon? Wenn die Verbindung mit der A 3 einmal geschafft ist, bist du in zehn Minuten von hier am Flughafen. Das
ist es, was viele Unternehmen heute interessiert. Und was hat das mit der Wirtschaft in Niederberg zu tun?
Heinz Schemken (83)
Es könnten noch viel mehr Dienstleister als bisher die Struktur in Niederberg prägen. Aber auch unsere mittelständische Wirtschaft benötigt bessere Standortbedingungen. Was entgegnen Sie den Gegnern der Autobahn, die auf massive Umweltschäden verweisen? In Homberg wird die A 44 in einen Trog gebaut, um das Grundwasser zu schützen. Und die A 44 schont ja auch Nachbarschaften, die Obere Flandersbach zum Beispiel, und später auch
Homberg. Und vor allem Heiligenhaus. Natürlich verursacht eine solche Autobahn auch partiell Schäden. Aber man muss das große Ganze sehen, die Entwicklung dieser Region, die Zukunft. Und es wurde ja nicht verwegen in die Landschaft gebaut, sondern nach höchsten Umweltstandards. Seit wann beschäftigt Sie die A 44? Ich hatte 1969 nach meiner ersten Wahl zum Velberter Bürgermeister mit den Plänen zu tun. Dann
nach meiner Wahl in den Bundestag 1983. Später kam die A 44 in den Bundesverkehrswegeplan, das war ein wichtiger Schritt. Und was hat dafür gesorgt, dass die Autobahn trotz vieler Verzögerungen noch gebaut wurde und wird? Es gab eine große politische Mehrheit, nicht nur in CDU und SPD, sondern auch in den Gewerkschaften, vielen Bürgervereinen und vor allem in der Bürgerschaft. Nur bei den Grünen nicht. Mir haben sie später einmal gesagt: Herr Schemken, wir hätten Sie ja gewählt (als Bürgermeister, d. Red.), aber Sie hatten ja immer A 44 auf der Stirn geschrieben. Also ist die Eröffnung für Sie ein wichtiger Tag? Wir sind für die Zukunft gewappnet, dass wir mithalten können. Wir müssen nicht mehr im Schatten der Entwicklung leben. Ist die Eröffnung nun gut oder schlecht? Das ist ein Etappensieg. Aber wir dürfen nicht nachlassen und müssen die Anbindung an die A 3 mit Nachdruck fordern. Und wie schätzen Sie Ihr Engagement persönlich ein? Ich glaube, ich habe nicht falsch gelegen. hjk
Beauty
ANZEIGE
Straffe Haut von innen
Sie sind derzeit nicht nur sprichwörtlich in aller Munde: Spezielle KollagenDrinks, die die Haut von innen straffen sollen. Der Trend aus den USA ist mit Fulminan (Apotheke) auch hierzulande angekommen. Wir haben das Produkt genauer unter die Lupe genommen. Ein strahlend schöner Teint und straffe Haut ohne Falten – der Wunsch jeder Frau. Jugendliches Aussehen ist gut für das Selbstbewusstsein, man fühlt sich sexy und attraktiv. Doch mit dem Alter lässt die körpereigene Kollagenproduktion nach, ungeliebte Falten entstehen. Hier kommt der neueste Trend aus den USA ins Spiel: Kollagen trinken statt cremen. Dieser B eaut y- G ehei mt ipp verspricht straffe Haut von innen ohne großen Aufwand. Unsere Experten haben sich diesen Trend einmal genauer angeschaut. Ihr Favorit steht fest: der Kollagen-Drink Fulminan (Apotheke).
Kollagen-Drinks: Darauf kommt’s an
Kollagen ist Hauptbestandteil dieser Trend-Drinks, denn es ist für die Elastizität un-
”
“ ! ? t s n o s s a w , n e k K ollagen trin
So berichtet z. B. Helga B.: „Die Haut wird deutlich straffer, auch im Gesicht erscheint die Haut frischer und Fältchen werden gemindert. Kann ich nur empfehlen!“ Und auch Frieda R. ist überzeugt: „Nehme es schon seit drei Wochen ein und habe unter den Augen bemerkt, dass die Falten sich gemindert haben, auch am Mundwinkel. Mir wurde gesagt, dass ich frischer aussehe. Am Körper habe ich festgestellt, dass die Haut schöner geworden ist und fester. Ich werde mir dieses Produkt wieder kaufen.“
Beeindruckende Ergebnisse nach nur Wochen:
8
Faltenreduktion um bis zu
50 %
Kollagen zum Trinken: straffe Haut mit Fulminan
serer Haut verantwortlich. Die sogenannten KollagenPeptide in Fulminan sind jedoch ganz besonders: Sie haben nur ein sehr geringes Molekulargewicht, wodurch sie die Haut deutlich besser aufpolstern können. Was wir richtig stark finden: In Fulminan ist zusätz-
lich BioPerine® enthalten. Dieser natürliche Aufnahmeverstärker sorgt dafür, dass all die wertvollen Inhaltsstoffe bestmöglich vom Körper aufgenommen werden können. Wir sind von dieser einzigartigen Kombination begeistert! Übrigens: Fulminan kann nicht nur Falten, sondern auch Cellulite von innen aufpolstern.
Anstieg des Kollagengehalts in der Haut um bis zu
Nachgefragt: Das sagen die Experten
Unsere Experten haben sich auch die zu Fulminan durchgeführten Studien angesehen – und die belegen wirklich tolle Erfolge. Derma-Experte Bastian Baasch erklärt: „Die speziellen KollagenPeptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet. Das Ergebnis nach
acht Wochen ist verblüffend: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Falten konnten um bis zu 50 % reduziert werden, sogar Cellulite-Dellen gingen zurück.“
Das sagen Anwenderinnen
65 %
Rückgang von Cellulite-Dellen
Für Ihren Apotheker:
Fulminan
(PZN 13306108)
Was Studien bereits belegt haben, wird durch begeisterte Anwenderinnen bestätigt.
Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348 • Namen geändert 180403_HP81_L_WoB_Format2_V2_nk.indd 1
03.04.18 13:41
SuperTIPp •
METTMANN
Samstag, 14. April 2018
3
K Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr
Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.
Peter Seelinger Bauelemente
Telefon 0 21 04 / 50 83 066
seelinger-bauelemente.de
S
Sponsoren, Schirmherr, Veranstalter und Organisatoren sind gut vorbereitet für den Bachlauf.
ZIN RES H A .J 1 EKT EFF GLICH Ö GM RUN
0% 0 , 0 AB NZIE FINA
Foto: Sabine Drasnin
13. Mettmanner Bachlauf am 1. Mai Die begehrten Neandertaler-Pokale sind wieder zu gewinnen
Am 1. Mai findet auch in diesem Jahr wieder der Mettmanner Bachlauf statt - schon zum 13. Mal insgesamt.
Seit dem ersten Start im Jahr 2006 erfreut sich die Veranstaltung immer größerer Beliebtheit. Während anfangs gerade einmal 100 Läufer dabei waren, zählt man bei Mettmann-Sport mittlerweile in jedem Jahr zwischen 1.000 und 1.500 Starter in allen Altersklassen. Die Strecken sind die gleichen wie im letzten Jahr; sie sind unter www.me-sport. de/de/me-sport-plus/bachlauf/Strecken/ einzusehen. Gelaufen wird um verschiedene Pokale und Preise. Beim AOK-Schulpreis können Schüler der Mettmanner Grundschulen seit 2009 mit
einer Gesamtwertung aller Einzelstarter antreten. Die teilnehmerstärksten Schulen erhalten wertvolle Ausrüstung und Sachpreise. Auf den Hauptstrecken über fünf und zehn Kilometer geht es wieder um den Georg-Fischer-Pokal in Form eines Neandertalers, der für die besten Läufer beim Bachlauf in der GFhauseigenen Werkstatt gefertigt wird. „Wir freuen uns sehr, dass der NeandertalerPokal so begehrt ist“, stellt Bodo Müller von GF fest. Jan Fitschen von der AOK, bekannter Läufer und seit fünf Jahren Mettmanner, freut sich ebenfalls auf den Bachlauf: „Das ist ein Familienfest, vom ganz Kleinen bis zu den Großeltern sind alle dabei. Die Kinder trai-
„nicht intakt“
Reparatur-Treff in Mettmann- Süd Ein Team von Engagierten im Caritas-„Treffpunkt Süd“ möchte, mit dem Reparatur-Treff „nicht intakt“ einen Beitrag leisten, damit defekte Gegenstände wie Bügeleisen, Staubsauger, Uhren oder auch Fahrräder nicht auf dem Müll landen, sondern eine „zweite Chance“ erhalten. Der nächste Reparaturtermin ist am Samstag, 21. April, von 14 bis 16 Uhr im Haus der Begegnung Vogelskamp 120. Einer der Fachleute bietet Hilfe an zu Fragen rund ums Fahrrad. Zwei Männer mit Fachkenntnissen in Elektrik und Elektronik helfen gerne weiter, wie auch ein Reparateur, der sich als „Allrounder“ bezeichnet.
Ganz gleich ob das Problem elektrischer oder mechanischer Natur ist, das Team schaut, ob sich nicht eine Lösung findet. Natürlich können auch versierte Heimwerker keine Wunder vollbringen und keine Garantie geben, deshalb sind im Vorfeld einige Punkte wie der Haftungsausschluss oder das Bezahlen und Besorgen von Ersatzteilen zu klären. Auch falls sich ein defekter Gegenstand nicht reparieren lässt, erklärt der Helfer gerne, warum das nicht funktioniert hat. Eine Anmeldung per Mail unter robert.guede@ caritas-mettmann.de oder telefonisch unter 02104/22761 ist erwünscht.
nieren schon in den Gärten; toll, so viel Bewegungsfreude zu sehen“, so Fitschen. Er präsentierte jetzt die AOKSportsäcke, die es ebenfalls zu gewinnen gibt, und stellte das Projekt „#Laufliebe“ vor. Dabei lernen die Teilnehmer, wie sie in den Laufsport reinfinden und erhalten Tipps. Bürgermeister und Schirmherr Thomas Dinkelmann lässt es sich nicht nehmen, beim ersten Schülerlauf wieder mit dem Fahrrad vorweg zu fahren. „Im letzten Jahr habe ich noch eine Wette im Vorfeld der Tour de France verloren, dieses Mal ist es mir eine persönliche Freude, wieder dabei zu sein“, blickt er voraus und betont den hohen Stellenwert, den der Mettmanner Bachlauf mittlerweile im sportlichen Kalender der Stadt eingenommen hat. Dass dies nicht nur der Erfolg weniger Personen ist, weiß Sandra Pietschmann von Mettmann-Sport zu berichten. „Wir haben wieder rund 60 ehrenamtliche Helfer im Einsatz, die sowohl an Start und Ziel, aber auch als Streckenposten für einen reibungslosen Ablauf sorgen“, so die Geschäftsführerin.
„Ohne dieses freiwillige Engagement wäre der Bachlauf überhaupt nicht denkbar.“ Auch in diesem Jahr haben es die Streckenplaner um Klaus Fuhrmann und Thomas Labuska wieder geschafft, dass es lediglich zu einer rund 30-minütigen Sperrung auf der Hasseler Straße kommen wird. Das wird etwa gegen 12.30 Uhr der Fall sein. Dennoch werden alle anreisenden Sportfreunde aufgrund der begrenzten Parkplatzsituation gebeten, die Shuttle-Busse vom Parkplatz Hellweg an der Düsseldorfer Straße sowie vom Rewe-Parkplatz an der Peckhauser Straße zu nutzen. Veranstalter Me-SPort erhebt keine Startgebühr. „Es ist eine Familienveranstaltung“, betont auch Pietschmann. Sie weist auch auf eine Neuerung hin: Die Bambinis erhalten einen Sammelpunkt je Kita, damit alle rechtzeitig und zusammen am Start sind. Ausführliche Informationen zum 13. Mettmanner Bachlauf, alle Streckenpläne und Details zur Straßensperrung gibt es unter www.mesport.de
Abb. zeigen Sonderausstattungen
AUTO CROLL & SONDERMANN
SCHWER-IN-ORDNUNG-AKTION Auto Croll & Sondermann findet das Menschen mit einem Schwerbehindertenausweis „SCHWERIN-ORDNUNG“ sind und deshalb gibt es bei uns 20%* Rabatt beim Kauf eines Neuwagens. Opel Crossland X Edition
Opel Mokka X ON
Opel Grandland X Edition
inkl. Klimaanlage, automatisches Abblendlicht mit Tunnelerkennung, Innenspiegel automatisch abblendbar, Sitzheizung, beheizbare ThermaTec Windschutzscheibe, Leichtmetallräder, Allwetterreifen, Verkehrsschildererkennung, Spurhalteassistent, LED-Tagfahrlicht, elektr. Fenster & Außenspiegel, Bordcomputer, Müdigkeitswarnung, u.v.m.
inkl. Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, automatisches Abblendlicht, Regensensor, Rückspiegel automatisch abblendbar, Fernlichtassistent, Lenkrad- & Sitzheizung, Parkpilot vorne + hinten, elektr. Fenster & Außenspiegel, Geschwindigkeitsregler, LED-Tagfahrlicht, Dachreling, Leichtmetallräder, Rückfahrkamera, u.v.m.
inkl. Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, elektr. Fenster & Außenspiegel, Rückfahrkamera, Parkpilot vorne + hinten, Lenkrad- & Sitzheizung, Berganfahrassistent, automatisches Abblendlicht, Leichtmetallräder, Spurassistent, Verkehrsschildererkennung, elektr. Parkbremse, Geschwindigkeitsregler, Mittelarmlehne vorne, Bordcomputer, u.v.m.
1.2 mit 81 kW (110 PS)
22.895,– €
UPE2 Schwer-inOrdnung-Rabatt*
4.579,– €
Überführungskosten Schwer in Ordnung Preis*
690,– €
19.006,– €
+1.160,– € für Automatikgetriebe
25.675,– €
UPE2 Schwer-inOrdnung-Rabatt*
Schwer in Ordnung Preis*
21.230,– €
+1.040,– € für Automatikgetriebe
Schwer-inOrdnung-Rabatt*
5.634,– €
Überführungskosten Schwer in Ordnung Preis*
690,– €
23.226,– €
+1.400,– € für Automatikgetriebe
bundener Vermittler tätig sind. 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. *Schwerbehindertenausweis mit mind. 50%, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, gültig für alle Neuwagen ohne Erstzulassung (für Corsa + Astra 18%). Gültig bis 30.04.2018. Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten.
Auto Croll & Sondermann GmbH www.opel-croll-sondermann-heiligenhaus.de
Um das kubanische Flair abzurunden wird das Stadthallenteam durch einen professionellen Cocktailbarkeeper bereichert. Eintrittskarten gibt es für 22 Euro (ermäßigt 18 Euro) im Bürgerbüro, in der Stadtbibliothek, in der Geschäftsstelle des Schaufenwww.fgh-info.de www.fgh-info.de ster Mettmann, der TicketZentrale am Markt sowie unter www.neanderticket.de www.fgh-info.de
DASDAS HÖRMOBIL HÖRMOBIL DAS DAS KOMMT! KOMMT! HÖRMOBIL
690,– €
28.170,– €
UPE2
Kraftstoffverbrauch l/100 km innerorts 8,4-6,1; außerorts 5,6-4,7; kombiniert 6,5-5,2; CO2 Emissionen in g/km kombiniert 152-120; Effizienzklasse D-B. 1) Ein Angebot der Opel Bank GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselheim für den wir als unge-
Niederl. Heiligenhaus Selbecker Straße 18 42579 Heiligenhaus T. 0 20 56 / 93 19 - 0 mrad@croll-sondermann.de
Niederl. Velbert-Langenberg Bonsfelder Straße 33 42555 Velbert-Langenberg T. 0 20 52 / 95 09 - 0 mrad@croll-sondermann.de
Tischlerei Bernd Kicinski
Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8
„Son del Nene“ in Mettmann
Die Kubaner sorgen bei ihren Auftritten in Europa stets für große Begeisterung. Die Band mit ihrem Ausnahmesänger El Nene wird vor allem die Herzen aller Liebhaber des authentischen „Son Cubano“ höher schlagen lassen.
5.135,– €
Überführungskosten
Kubanisches Flair Am 4. Mai um 20 Uhr gastiert die siebenköpfige Band „Son del Nene“ in der Mettmanner Neandertalhalle.
1.2 mit 96 kW (130 PS)
1.4 mit 103 kW (140 PS)
Individ ua ist uns lität ere Stärke
Kompetenz in Holz
Möbel, Innenausbau, Altbausanierung ...
www.fgh-info.de
Machen Machen Sie den den sen Sie kostenlo ostenlosen k ! st te Hör est!
40822 Mettmann Am 18.04.2018 18.04.2018 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr Lavalplatz 9:00 Uhr Uhr bis17:00 16:00Uhr Uhr bis 40822 Mettmann Lavalplatz 40822 Mettmann Mettmann DAS GEHÖR IST DERDAS SCHLÜSSEL GEHÖR DAS GEHÖR ZU KOMMUNIKATION DERSCHLÜSSEL SCHLÜSSEL IST IST DER ZU KOMMUNIKATION UND HÖRGENUSS. ZU KOMMUNIKATION UND HÖRGENUSS.
Hörgeräte Tilenius Die Hörtour istUND eine Aktion der HÖRGENUSS. Die Hörtour ist eine Aktion der Mittelstraße 1, 40822 Mettmann, FÖRDERGEMEINSCHAFT GUTES HÖREN Die Hörtour ist eine Aktion der DAS GEHÖR FÖRDERGEMEINSCHAFT GUTES HÖREN Tel. 02104/222476 in Zusammenarbeit mit: FÖRDERGEMEINSCHAFT GUTES HÖREN
IST DERDieSCHLÜSSEL Hörtour ist einemit: Aktion der in Zusammenarbeit in Zusammenarbeit mit: FÖRDERGEMEINSCHAFT GUTES HÖREN ZU KOMMUNIKATION Hörgeräte Telenius Hörgeräte Telenius in Zusammenarbeit mit: UND HÖRGENUSS. Mittelstraße 1, 40822 Mettmann,
Mittelstraße Tel. 1, 40822 Mettmann, 02104/222476, www.partner-akustiker.de
Tel. 02104/222476, Hörgeräte www.partner-akustiker.de Telenius Die Hörtour ist eine Aktion der Mittelstraße 1, 40822 Mettmann, FÖRDERGEMEINSCHAFT GUTES HÖREN
„Die Tischlerei Kicinski hat passend zum Grundkonzept von clever fit nachträglich noch verschiedene Möbelelemente eingebaut und passgenaue Einbauten, z.B. in unserem Büro, eingebaut. Für individuelle Aufträge ist er das perfekte Unternehmen.“
rtmann
für einzigartigen Hörgenuss!
Foto: Mathias Kehren
ört
Foto: Guido Wo
n Einfach auflade
HÖRMOBIL KOMMT! KOMMT!
H Am 18.04.2018 Am 18.04.2018 n n e he ac ch M 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ma Sie denn 9:00 Uhr bis 16:00 Uhr de sen Siest ko enlo sen Lavalplatz nlo rtest! kosteHö Lavalplatz Am 18.04.2018 Hörtest! 40822 Mettmann
Alexander Witke ist begeis begeistert von den Arbeiten, die die Tischlerei Kicinski bei clever fit ausgeführt hat. Beratung und Zuverlässig Zuverlässigkeit sind spitze.
Mit freundlicher Empfehlung von:
Medizin
ANZEIGE
Gereizter Darm? Immer mehr Deutsche klagen über häufige Darmbeschwerden Jeder Fünfte hierzulande ist davon betroffen: Immer wieder Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen! Dahinter steckt meist ein gereizter Darm. Die gute Nachricht: Es gibt wirksame Hilfe! Ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt, ist in Deutschland mittlerweile ein echtes Massenleiden: Rund 15 Millionen Menschen sind bereits betroffen. Sie leiden immer wieder unter Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen oder Blähbauch. Manche haben nur ein Symptom, andere gleich mehrere, mal abwechselnd oder sogar gleichzeitig. Faktoren wie Stress, ungesunde Ernährung, Infekte oder Medikamenteneinnahme begünstigen die Entstehung eines gereizten Darms. Da viele jedoch gar nicht wissen, dass ein gereizter Darm hinter ihren Beschwerden steckt, dürfte die Dunkelziffer Betroffener sogar deutlich höher liegen.
So können wiederkehrende Darmbeschwerden entstehen In vergangenen Jahren hat die Wissenschaft große Fortschritte auf dem Gebiet der Darmge-
sundheit gemacht. Immer mehr Forscher sind heute der Meinung, dass die Beschwerden bei einem gereizten Darm durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden. Sie gehen davon aus, dass durch diese kleinsten Schädigungen Erreger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen. Die Folge sind die typischen Symptome wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen. Auf Basis dieser Erkenntnisse konnte ein wirksames Präparat entwickelt werden: Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke).
Weltweit einzigartiger Bakterienstamm Kijimea Reizdarm enthält einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm namens B. bifidum MIMBb75. Dieser lagert sich direkt an der Darmwand an und schützt diese. Sinnbildlich legt sich Kijimea Reizdarm wie ein Pflaster auf die Darmwand. Eine groß ange-
Das sagen Verwender
. S . O S.
„Ich bin wirklich begeistert!!! Bereits nach 3 Tagen Anwendung hat sich mein Stuhlgang normalisiert, kein Durchfall und auch keine Verstopfung mehr.“ Peter K., 69
„Die Bauchkrämpfe und auch der Durchfall, der mich oft in der Woche zu allen möglichen Tageszeiten heimgesucht hat, hat sich mit Kijimea erledigt. Ebenso die schmerzhaften Blähungen.“ Stefanie M., 53 „Schon nach der zweiten Einnahme wurden die Symptome deutlich weniger. Ich habe mit Kijimea meinen Reizdarm weg bekommen.“
Hannelore K., 73
legte klinische Studie ergab: Mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die typischen Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen
signifikant gelindert werden. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar vollständig. Mehr noch: Die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich signifikant. Kein
anderes Präparat kann vergleichbare wissenschaftliche Ergebnisse aufweisen! Verlangen Sie daher in der Apotheke gezielt Kijimea Reizdarm.
Die Nr. 1* bei Reizdarm Für Ihren Apotheker:
Kijimea Reizdarm (PZN 8813754)
Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011. • *Meistverwendetes Präparat bei Reizdarm in Deutschland laut Insight Health und GfK Medic Scope MAT 01/2018 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert
Wenn Arthrose zur Last wird... ...kann dieses natürliche Arzneimittel effektiv helfen!
Arthrose – was ist das eigentlich? Arthrose ist vor allem deshalb ein schlimmes Leiden, weil die Schmerzen immer wieder kommen – es handelt sich nämlich um eine Verschleißkrankheit der Gelenke. Diese geht häufig sogar mit Entzündungen einher. Sie entsteht meist mit zunehmendem Alter, wenn sich die Knorpel zwischen den Gelenken durch das lebenslange Tragen des Körpergewichts abnutzen. Durch Fehlstellungen und Verletzungen kann ebenfalls Arthrose entstehen. In Deutschland leiden Schätzungen zufolge etwa
6 Millionen Menschen an Kniegelenksarthrose und über 10 Millionen an Hüftarthrose. Doch auch andere Gelenke, beispielsweise die Schultern oder die Finger können betroffen sein.
Was kann bei Arthrose helfen? Wirksame Hilfe verspricht ein natürliches Arzneimittel namens Arthrocalman (Apotheke), das speziell bei Arthrose zugelassen ist. Das Besondere ist der darin enthaltene Wirkstoff Viscum album. Denn dieser hat in Laborstudien an Humanzellen1,2 bemerkenswerte Ergebnisse erzielt: Viscum album hat sich nicht nur als wirksamer Entzündungshemmer erwiesen, sondern auch gezeigt, dass es die sogenannten Granulozyten stoppen kann. Das könnte deshalb so wichtig sein, weil diese Zellen bei Arthrose knorpelschädigende und entzündungsfördernde Stoffe produzieren können, die den Knorpel noch weiter „angreifen“. Gut zu wissen: In den Arzneitropfen Arthrocalman ist Viscum album hochkonzentriert in Urtinktur enthalten.
ARTHROCALMAN. Wirkstoff: Viscum album Ø. Homöopathisches Arzneimittel bei Verschleißkrankheiten der Gelenke. www.arthrocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Reathro GmbH, 40476 Düsseldorf • *Ob Sie tatsächlich von Arthrose betroffen sind, sollte grundsätzlich von einem Arzt festgestellt werden. 180404_OP116_L_WoB_Format2_V3_rf.indd 1
Gute Kombination aus Wirksamkeit und Verträglichkeit Anders als herkömmliche Schmerzmittel, die oft schwere Nebenwirkungen haben, sind die Arzneitropfen Arthrocalman gut verträglich. Sie haben weder bekannte Nebenwirkungen, noch Wechselwirkungen mit Arthrose im Knie anderen Arzneimitteln. Damit bietet Arthrocalman Arthrosegeplagten eine gute Kombination aus Wirksamkeit und Verträglichkeit. Die natürlichen Arzneitropfen sind rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. (Abbildung Betroffenen nachempfunden)
ARTHROSE Der Schmerz sitzt tief in den Gelenken und kommt immer wieder: 80 % der Deutschen leiden an Gelenkschmerzen. Heute weiß man, dass es sich dabei meistens um Gelenkverschleiß (Arthrose) handelt. Insbesondere Menschen in fortgeschrittenem Alter sind betroffen. Die gute Nachricht: Arthrose kann durch spezielle Arzneitropfen wirksam und zugleich gut verträglich bekämpft werden (Arthrocalman, Apotheke).
Woran erkenne ich Arthrose?* Belastungsschmerzen können erste Anzeichen einer Arthrose sein. Sie treten bei starker Beanspruchung des Gelenks, wie z. B. bei einem längeren Spaziergang, auf. Anlaufschmerzen – vor allem in Hüft- und Kniegelenken – nach einer längeren Ruhephase können ebenfalls auf Arthrose hindeuten. Schmerzen im Ruhezustand, wie z. B. beim Liegen, oder bei leichter Belastung treten bei bereits fortgeschrittener Arthrose auf.
Für Ihren Apotheker:
Arthrocalman (PZN 11222318)
Hedge et al. (2011) Viscum album Exerts Anti-Inflammatory Effect by Selectively Inhibiting Cytokine-Induced Expression of Cyclooxygenase-2. PLoS ONE. 2011;6(10):e26312 • 2Lavastre et al. (2004) Anti-inflammatory effect of Viscum album agglutinin-I (VAA-I) induction of apoptosis in activated neutrophils and inhibition of lipopolysaccharide-induced neutrophilic inflammation in vivo. Clin Exp Immunol. 2004 Aug; 137(2):272-8
1
05.04.18 10:08
NEU! AUTOMOWER® 315X SuperTIPp •
• Automower® Connect • komplexe Rasenflächen/ kurze Mähzeiten • Ultra-Silent Radmotoren • X-Line Design • LED-Scheinwerfer • GPS gestützte Navigation Wolfgang Printz GmbH & Co. KG • Rasenwuchskontrolle (Wetter-Timer) Wülfrather Str. 195 • maximale Steigung 40 %Velbert 42553 • Mähfläche bis zu 1.600 m² NEU! Tel. 02053- 6261(+/– · www.landtechnikprintz.de 20 %) ® AUTOMOWER 315X • 9 kg
R AT I N G E N
Samstag, 14. April 2018
Elfter City-Lauf am 15. April Über 650 Anmeldungen / Busse fahren Umleitungen
Am Sonntag, 15. April, findet der 11. Citylauf des TuS 08 Lintorf statt.
Auch in diesem Jahr erhält jeder Läufer, der das Ziel auf der Speestraße erreicht, eine Erinnerungsmedaille. „Wir haben 1.200 Stück herstellen lassen“, berichtet CitylaufOrganisator Hagen Schink, der auch den Entwurf der Medaille gestaltete. Die Veranstalter haben sich zudem ein neues Motto für den Lauf durch Lintorfs Zentrum gegönnt. Es lautet: „Dein Lauf – Dein Ziel“. Außerdem gibt es eine Prämie von je 150 Euro für den Läufer und die Läuferin, die als Sieger den Streckenrekord über 10.000 Meter brechen. Natürlich sind Anmeldungen auch noch Samstag und am Veranstaltungstag im Wettkampfbüro im Foyer des alten Rathauses möglich. Inzwischen haben sich bereits 650 Teilnehmer angemeldet. 2015 waren mit 1.122 Angemeldeten die meisten Läufer bei einem Lintorfer Citylauf an den Start gegangen, im letzten Jahr 1.033. Neben den vielen „Einzelmeldungen“ stellt z.Zt. die Eduard-DietrichSchule mit 74 Voranmeldern das noch stärkste Teil-
nien O16, O19, 751, 752 und 754 betroffen. Linien O16, O19 und 754 Die Busse enden in Richtung Breitscheid (Linie O16), Siemensstraße (Linie 754) und Fliedner Krankenhaus (Linie O19) bereits an der Haltestelle „Lintorf, Kirche“, wenden und fahren wieder zurück. Der gesperrte Abschnitt muss leider entfallen. Linie 751 Die Busse fahren in Richtung Düsseldorf ab der Haltestelle „Lintorf, Friedhof “ und in Richtung Hösel ab der Haltestelle „An den Banden“ eine Umleitung. Die Haltestellen „Am Gierath“, „Am Sonnenschein“, „Lintorf, Sportplatz“, „Lintorf, Rathaus“, „Am Löken“, „Am Kreuz“, „Rehhecke“ und „Am Schließkothen“ müssen leider entfallen. Linie 752 Die Busse fahren in Richtung Mülheim ab der Haltestelle „Lintorf, Kirche“ und in Richtung Düsseldorf ab der Haltestelle „Lintorf, Friedhof “ eine Umleitung. Die Haltestellen „Lintorf, Rathaus“, „Am Löken“, „Am Kreuz“, „Rehhecke“, „Zechenweg“, „Fohlenweg“, „Am Kämpchen“ und „Schumannsdieken“ müssen leider entfallen.
nehmerkontingent, gefolgt vom TuS 08 Lintorf selbst (72 Voranmelder) und RotWeiss Lintorf (59). Rund 120 Helfer werden benötigt, um den Jubiläumslauf durchführen zu können. Einen Teil der Arbeiten an der Laufstrecke wird durch die Verkehrskadetten Mettmann abgedeckt. Aber auch die Lintorfer unterstützen die Veranstaltung des TuS tatkräftig. Mitglieder des Ratinger Kinderkarnevals (RaKiKa), des Angerland Lauftreffs, des DRK, des Heimatvereins und der Lintorfer Werbegemeinschaft, um hier nur einige Institutionen und Vereine zu nennen, helfen tatkräftig mit. Am Samstag, 14. April, um 16 Uhr werden die Helfer im Vereinsheim, Brandsheide 30, in ihre Aufgaben eingewiesen. Dazu gibt es einen kleinen Umtrunk. Wieder Änderungen für fünf Buslinien Wegen des City-Laufs in Ratingen werden Teile der Lintorfer Innenstadt zwischen den Haltestellen „Lintorf, Rathaus“ und „Rehhecke“ gesperrt – am Sonntag, 15. April, von 7 bis 18 Uhr. Davon sind auch die Busli-
• Automower® Connect NEU! 58/60 dB(A)**, € 2,50/Monat*** Husqvarna Heckenschere 226HD60S • komplexe Rasenflächen/ ®
AUTOMOWER 315X
Insbesondere der Fahrbahnrand beginnt inzwischen in erheblichem Maße wegzubrechen und den Begegnungsverkehr zunehmend unmöglich zu machen. Vor allem mit den
€
Die Medaillen für den Citylauf 2018 liegen bereit. Foto: TuS Lintorf
SO
London/ Southampton
Angesichts des Unterrichtsausfalls bedingt durch die aktuellen Warnstreiks weist die Stadt Ratingen darauf hin, dass die Funktionsfähigkeit aller Ratinger Schulen grundsätzlich gewährleistet ist.
„Keine Unterrichtsstunde muss ausfallen“, so die Stadt. Schon beim ersten Warnstreik der Gewerkschaften im öffentlichen Dienst am 20. März hatte die Einstellung des Schulbetriebs an einer Ratinger Realschule zu kritischen Nachfragen im Rat der Stadt geführt; die Schule hatte die Schulverwaltung im Vorfeld erst gar nicht über die Einstellung des Schulbetriebs informiert. Am Dienstag dieser Woche (10. April) stellten gleich zwei Ratinger Realschulen den Schulbetrieb mit der Begründung ein, der Schulbe-
Rotterdam Brüssel/Zeebrügge
NUR NOCH BIS ZUM 26. APRIL 2018 BUCHBAR!
trieb könne bei Streik der Hausmeister und/oder der Schulsekretärinnen nicht durchgeführt werden. Leidtragende waren erneut die Schülerinnen und Schüler sowie deren Eltern, die Betreuungsmöglichkeiten für ihre Kinder organisieren mussten. Die Stadt Ratingen respektiert selbstverständlich das grundgesetzlich verbriefte Streikrecht der Beschäftigten. Aus der Sicht des Schulträgers ist aber ein durch die aktuellen Warnstreiks der Gewerkschaften bedingter Ausfall von Schulunterricht unverständlich. Nur weil sich eine Schulsekretärin und/ oder ein Schulhausmeister am Warnstreik beteiligen, muss keine Stunde Unterricht ausfallen. Aus der Sicht der Stadt ist die Verärgerung von Eltern mehr als nur nach-
vollziehbar. Auch wenn es nicht zu den originären Aufgaben der Schulleitung gehört: Es entspricht der allgemeinen Lebenserfahrung, dass Schulleiterinnen oder Schulleiter selbstverständlich in der Lage sind, die Schultüren am Morgen auf- und am Ende des Unterrichts wieder abzuschließen - auch dann, wenn Alarmanlagen aus- bzw. eingeschaltet werden müssen. Das ist abseits des Unterrichts regelmäßig auch dann der Fall, wenn Lehrkräfte das Schulgebäude noch in den Abendstunden oder am Wochenende betreten. Sollte trotz der gebotenen Sorgfalt bei Aufschließen ein Schaden eintreten, sei eine Haftung der Landesbeschäftigten, so die Stadt, nach gefestigter Rechtsprechung ausgeschlossen. Sollte sich eine
Schulleitung dennoch nicht in der Lage sehen, die Schultüren aufzuschließen, dürfe laut Stadt erwartet werden, dass rechtzeitig eine entsprechende Unterstützung durch die Stadt angefordert werde. Der Schließdienst werde dann sichergestellt. Die technische Sicherheit in den Gebäuden ist auch bei streikbedingter Abwesenheit eines Schulhausmeisters gewährleistet. Sollten wider Erwarten dennoch Störungen auftreten, so können diese durch die Schulleitungen an die zentrale Störungsannahme der Stadt weitergeleitet werden; diese sorgt dann umgehend für Abhilfe. Nach Informationen der Stadt haben am Dienstag alle übrigen Ratinger Schulen ihren Schulbetrieb ordnungsgemäß durchgeführt, so die Schulverwaltung.
Leserreise Kopenhagen Warnemünde Hamburg
KURZREISE WARNEMÜNDE-HAMBURG mit AIDAmar am 20.10. bis 24.10.2018 Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit!
UNSERE LEISTUNGEN
(Pro Person in EUR)
30.06. bis 07.07.2018 629 EUR
679 EUR ab 729 EUR
729 EUR ab 749 EUR
und 30 Tagen/Monat
und mittwochs von 09.15 bis 10.45 Uhr Spanischkur* Exkl. Installationsmaterial se an. und wei** Anmeldung Schallpegel gemessen/garantiert Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen tere*** Informationen erhalsich auf Betriebszeit von 24 h/Tag 30 Tagen/Monat ten Sieundim AWO-Treff Angerland, Breitscheider Weg 25, Tel. 02102/33698.
SPEZIALPREISE*
UNSERE SPEZIAL-PREISE**
Meerblickkabine Verandakabine
Die AWO Angerland bietet wieder jeden Montag in der Zeit von 9 bis 16 Uhr Englischkurse, von 10.15 bis * Exkl. Uhr Installationsmaterial 11.45 einen Französi** Schallpegel gemessen/garantiert schkurs, dienstags in der *** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen auf Betriebszeit 24 h/Tag Zeitsich von 09.15 bisvon14.30 Uhr
AKTION SET
inkl. Akku BLi20 + Ladegerät QC80 (STATT € 597,–)
Hamburg
UNSER TIPP: Genießen Sie belgische Pralinen und freuen Sie sich auf Paris, die Stadt der Liebe
28.07. bis 04.08.2018 Innenkabine 679 EUR
€ 539,– Sprachkurse
Oslo
mit AIDAperla am 30.06. und 28.07.2018
Innenkabine Meerblickkabine Verandakabine
exkl. Akku + Ladegerät
... ich bin dann mal weg
METROPOLEN AB HAMBURG 1
• 7 Übernachtungen auf AIDAperla • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitätenrestaurants, Snackbars • Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club • Activity-Deck Four Elements mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung u.v.m.
€ 399,–
2.399,–*
Hallo Nachbar ...
Paris/Le Havre
UNSERE LEISTUNGEN
€ 2.399,–*
Verärgerung nach Schulschließung an zwei Realschulen
Leserservice EN! MMERFERI
am Holm€ 2,50/Monat*** 58/60 dB(A)**,
* Exkl. Installationsmaterial • Hinterradantrieb ** Schallpegel gemessen/garantiert 36V Li-Ionen Akku, 41 cm Schnittbreite, 25 – 75 mm Schnitthöhe. *** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen sich auf Betriebszeit von 24 h/Tag und 30 Tagen/Monat
„Schulbetrieb ist auch bei Streik gewährleistet“
„Ich hoffe, dass die Landesregierung ihre Ankündigungen vom Ortstermin im September nun endlich umsetzt und die untragbare Situation vor Ort beseitigt. Hier geht es nicht nur um kleinere Verkehrsbehinderungen und Wartezeiten, sondern um die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer. Deshalb erwarte ich schnelle Lösungen“, so Müller-Witt.
REISEN
€ 2.399,–*
58/60 dB(A)**, € 2,50/Monat*** - solange der Vorrat reicht! –
Müller-Witt (SPD) macht Druck verkehrenden Linienbussen kommt es immer wieder zu brenzligen Situationen. Die Ratinger Landtagsabgeordnete Elisabeth Müller-Witt (SPD) hat sich nun mit einer Kleinen Anfrage an die Landesregierung gewandt, um die aktuellen Pläne für das Teilstück zwischen Autobahnbrücke und Schwarzbach in Erfahrung zu bringen.
kurze Mähzeiten • Ultra-Silent Radmotoren AKTION • X-Line Design AKKU-RASENMÄHER • LED-Scheinwerfer GRATIS LCgestützte 141VLi Navigation • GPS • hohe Sicherheit durch aktives • Rasenwuchskontrolle Einschalten der Maschine • savE™ für maximale (Wetter-Timer) Betriebszeit • maximale Steigung 40 % • zentrale Schnitthöhen• Mähfläche bis zu 1.600 m² verstellung • Akkuladezustandsanzeige (+/– 20 %) digitale Geschwindig• 9 kgund keitssteuerung direkt
Automower® Connect • Kraftstoffpumpe • Low komplexe Vib® Rasenflächen/ kurze Mähzeiten • drehbarer Griff • Ultra-Silent Radmotoren 23,6 cm³; 0,85 kW; 5,8 kg; • X-Line Design Schnittlänge 60 cm. • LED-Scheinwerfer -/100 91Navigation dB(A)**; • GPS dB(A)*; gestützte • Rasenwuchskontrolle 2,0/2,1 m/s²*** (Wetter-Timer) • maximale Steigung 40 % • Mähfläche bis zu 1.600 m² (+/– 20 %) • 9 kg
Instandsetzung der L239 Straßen und kalte Temperaturen passen selten zusammen. Auch die L239 durch das Schwarzbachtal hat unter dem vergangenen Winter stark gelitten.
5
BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)
STICHWORT: 1591
• 4 Übernachtungen auf AIDAmar • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Bordsprache Deutsch, Trinkgelder an Bord
UNSERE SPEZIAL-PREISE** (Pro Person in EUR)
20.10. bis 24.10.2018 499 EUR
Innenkabine Balkonkabine
649 EUR
Einzelbelegung 829 EUR
Innenkabine Balkonkabine
1.099 EUR
*Kinder (2-15 J.) reisen am 06.10.2018 im 3./4. Bett der Kabine gratis. **AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Druckfehler vorbehalten. ANMELDESCHLUSS: 26. APRIL 2018 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.
6
KLEINANZEIGEN
EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601
UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565
Ihre Zeitung – Ihre Angebote
Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 17 Jahre Erfahrung; Topnoten, Tel.: 0157 – 92 33 55 69
Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten
Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:
REWE Aldi Lidl Roller Centershop Medimax Ratio Maier´s City Schuh Teambank Nord Johann & Wittmer
Ma, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 €/45 Min Kl.4 -Abitur / 015792320687
Nachhilfe gesucht in Velbert - Neviges , 7. Klasse Gymnasium Latein oder und Mathe. Tel.: 01577 - 0320295 Latein, LRS, Dyskalkulie: Kompetente, erfolgreiche Lernbegleitung in Fachlatein und professionelle, stärkenzentrierte Hilfe bei Dyskalkulie und LRS bieten engagierter Vollblut-Pädagoge und einfühlsame, beobachtungsstarke Lerntherapeutin. Beide langjährig erfahren, auch bei Ihnen Zuhause. Damit lernen auch Ihrem Kind wieder Freude bereitet. Rufen Sie uns an: 0201-4370741 GESUNDHEITSWESEN PODOLOGIE / MED. FUSSPFLEGE R. DUMONT MOBIL IN VELBERT Tel.: 02052 9200523 EMPFEHLUNGEN
Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.
Kunststoffbeschichtung
Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55
Der StuhlDoktor
Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Pronz-Fridrich Str. 24 Essen-Kupferdreh
Tischlerei Bernd Kicinski
Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8
821A-L-04-18-82
Kompetenz in Holz • Innenausbau • Altbausanierung ANZEIGE
Mückenarten und Pollenflug nehmen zu!
Schützen Sie jetzt Ihr Zuhause mit maßgefertigten Insekten- und Pollenschutzgittern Laut Experten* ist der Klimawandel bei uns mitverantwortlich für die Ausbreitung exotischer Mückenarten, die gefährliche Krankheiten auf Mensch und Tier übertragen. Außerdem verursacht er eine stärkere und längere Pol-
lenflugzeit. Das Leiden vieler Allergiker wird dadurch deutlich verschlimmert. Deshalb: Handeln Sie jetzt – schützen Sie sich und Ihre Familie mit maßgefertigten Insekten- und Pollenschutzgittern von Schulz-Dobrick. * Forschung des Friedrich-Loeffler-Instituts
impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag
Druckauflage 142.700 Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
VERMIETUNGWOHNUNGEN Velbert – 3 Zimmer mit Balkon + 2 Monate mietfrei, im 2. OG, ca. 71 m² mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 € + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Frisch renovierte Wohnung + auf Wunsch mit Einbauküche
Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen. 389,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. ( 02051/8010060 Velbert – 3 Zimmer mit Balkon mietfreie zeit sichern. 4. OG, ca. 73 m2 mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse E, Baujahr 1965. ( 02051/8010060
Velbert – 2 Zimmer mit Balkon + 1 Monat mietfrei EG, ca. 67 m2 mit Balkon. 369,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2 *a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Velbert - 4-Zimmerwohnung + 2 Monate mietfrei, im 3. Obergeschoss, ca. 89,00 m² mit Balkon, 599,00 EUR + NK+ Kaution. Bezugsfertig ab sofort, Energieverbrauchskennwert 289 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Velbert – 3 Zimmer mit Balkon 4. OG, ca. 73 m2 mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse E, Baujahr 1965. ( 02051/8010060
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 EIGENTUMSWOHNUNGEN Für Gartenliebhaber: ETW i. Ve., ruh. Wohnl. in 2,5 Fam. - Hs., 84 m² Wfl. + Nfl. u. Garage, gr. Garten für 137.000 € von priv. zu verk. Näheres Tel.: 0175 - 4115237 VERMIETUNGWOHNUNGEN Schöne 3Zi.Whg. mit Balkon, 73m², 5OG im Mehrfamilienhaus, mit Aufzug, Danzigerstr. 13 Wülfrath, V.: Energieausweis 111kWh, BJ. 72, 450€ kalt 150€ NBK, Bad mit Wanne, Keller; Leike Immobilien, Tel. 02058/981122 Ve - Mitte, 4 Zi. + App. 118m², mit Balk., EBK, KM 690,-€ ab 1.6.2018 Tel.: 0160 - 96773409 Heiligenhaus 2 Zi., KDB, 50qm, gr. Balk., zum 1.7.18 frei, KM 310€, + NK, + 1 MM Kaut., Tel. 02056 / 255320 od. 02056 / 3168 H‘haus,nähe Polizei, Aparment im DG,ca.45 qm, Aufzug, 265€ +NK + Kaution ab 01.06.18 zu vermieten. Tel.0163-3260050 H‘haus,nähe Polizei, 2 Zi. Whg.,ca. 63qm, Aufzug, 375 € + NK + Kaution ab 01.07.18 zu vermieten, Tel. 01633260050 Wülfrath nähe Gymnasium 3 Zi. Whg, 68 m² KD Bad m. Fenster im 5-Fam.-Haus, Tel. 0160 / 97671221 VERMIETUNGGARAGEN Garage in Velbert Mitte, Euro 47,60/Monat. Tel. ab Montag 02051/80910 VERMIETUNGGEWERBLICH Lagerraum 45qm, Miete 200€ zu vermieten T.016090607060
SuperTIPp • MIETGESUCHALLGEMEIN Rentner-sucht-in Velbert City 2 Zi Whg., Miete plus NK 360,00€ Beton- Decke und Boden. Habe 3 Mon. Kündigungsfrist. Erreichbar ab 10.00 Uhr 0157 - 80966458
HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 4362010 Mobil 017684100907
VERKÄUFE Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335
MIETGESUCHGARAGEN Suche Garage zur Miete im Wülfrather Süden, Nähe Gymnasium. Tel.: 0157 / 36188711
Garten mit Gartenhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 20.000 €, Tel.: 0151 / 75098654 o. 02104 / 1722193
LEGO Steine bunt gemischt, pro kg 3,50 €, insgesamt ca, 10 kg. Tel.: 02051 / 22472
AUTOZUBEHÖR 4 Sommerautoreifen Pirelli auf Mercedes-Alufelgen, 235/60 R17 102 V zu verk. 400€ VB, Tel. 02051 / 254030 KFZ-VERKÄUFE Notverkauf, BMW 320 D Kombi, Bj. 2001, 136 PS, 246 TKM, Tüv 10/2019, Blau, sehr guter Zust. GW, Vollausstattung, viele Extras, FP 1550€, Tel. 0157 / 57644617 Subaru Levorg 1.6 Lineartronic Comfort, Ez. 9.11.16, 170PS, Benzin, 21.600KM, Kombi, Farbe Crystal Black Silica, Start-Stopp-Automatik, 22.950€, Tel. 0157/86348835 ZWEIRAD-TRIKE KAUFGESUCH Suche Motorrad Yamaha xt 660r Tel.: 02052 / 8158526 KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201/53697128 Kaufe Trödel und Uhren aller Art ( privater Sammler ) Tel.: 0177 - 2775418 Kaufe gebrauchtes Werkzeug und Maschinen, Tel.: 01577 9676995 Suche gebrauchte Elektro- u. Handwerkzeuge z. B. Bohrmaschine usw. Tel. 0177 - 2775418 Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Münzen , Handtaschen Tel. 0163 / 7039499 Suche alles aus Omas Zeiten: Marenarmbanduhren, Taschenuhren, Bleikristall, Korallenschmuck, Bernsteinschmuck aller Art, Silberschmuck, alter Modeschmuck, alte Puppen, Teddys, Puppenstuben, Lederbekleidung, Trachtenbekleidung, Schallplatten und Vieles mehr...zahle bar Tel.: 0163 - 4560846 Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364
Mit Farbe gestalten! Der Frühling ist da: Haben Sie Zeit für eine Renovierung ihrer Wohnräume? Auch für Außen bieten wir werterhaltende Beschichtungsarbeiten an Ihrem Holzwerk. Malermeister Florian Glage unterstützen Sie dabei! 02103-5726561 www. maler-glage.de Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98
ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Bildbände Stern Jahrbuch Sammlung kompl. Von 1977 - 2014 T.02058/4756 Kalkbruchsteine zu verschenken. Tel. 0178/1613121 o. 02058/788338 Ca. 90 Terrassenplatten, feinstein, hell, 40x40x4, für Selbstabholer ab 18.04.2018, Tel. 02104/75955 HOBBY/FREIZEIT/ URLAUB Gesucht: Männer und Frauen klug, charmant, gut aussehend - oder auch ganz anders! Nein, nicht für`s Leben, sondern für die Bühne! Theatergruppe 50+ ( Großraum Velbert ) sucht nette Mitspieler / - innen. E-mail: theater50plus@gmx.de 0176 / 32485424
Samstag, 14. April 2018
IMMOBILIENGESUCHE Besser gleich zum Experten !
Kücheneckbank, Tisch + 1 Stuhl, helles Holz, gepolstert, günstig abzugeben und Standuhr Westminster Klang zu verkaufen. Tel. 02058/87638
Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den Markt genau kennt.
2 Pegasus Trekkingräder, Damen Einstieg, super gut erhalten, wie neu abzugeben. Operso SL weiß, VB 295,-, Premio SL grün, VB 275,-, 015778910537
Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de
KFZ-KAUFGESUCHE Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655
Staiger 28er, 8-Gang-Damenrad, 100€, Paulchen First Class Fahrradträger (2 Bikes) 120€, Tel. 0176 / 24346990
Seit fast 20 Jahren in Velbert
AUTO NORDECK
Diverses Inventar aus Gaststättenauflösung zu verkaufen. Tel.: 0160 / 97671221
Bestpreisgarantie
kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert
IMMOBILIENVERKÄUFE
02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de
WOHNMOBILE
• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066
VERSCHIEDENES Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571
NEBENVERDIENST Suche für Englischkorrespondenz und Computersicher Mitarbeiter für Aufbau einer Kulturverbindung nach China. Näheres unter Tel. 0174 / 8467821
Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936
Hilfe unsere Ecken werden rund! Deshalb suchen wir einen dynamischen Putzteufel,der diese dauerhaft eckig hält und auch mit all den anderen Aufgaben,die in einem lebhaften Familienhaushalt anfallen vertraut ist.Gründlichkeit und selbständiges Arbeiten setzen wir voraus!Umfang:Jeden Do. oder Fr. vormittag 5 Stunden. 0174-914325
Service-Hilfe für SENIOREN Tel. 0151-54133774 Wohnungsauflösung, div. Gegenstände zu verkaufen. Tel.: 0160 / 97671221
NEBENVERDIENST
Der SuperTipp keine aber
sucht
EN, SUPERHElLlD er (m/w)!
Superzuste
Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!
KONTAKTE
Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:
www.supertipp-online.de/job
UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52
Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!
Umzüge
Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335
Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte
RT
NTIE
A GAR
VelbertLangenberg Heiligenhaus
Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert
Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:
We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de
Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e
Unser traditionelles Gänseessen ab 18. 10. 2014
SuperTIPp •
Samstag, 14. April 2018
TBW-Männer müssen gewinnen Noch eine Chance in Haan
Jetzt gilt es für die Handballer des TB Wülfrath, die nach zwei Siegen zumindest wieder leise Hoffnungen auf den Klassenerhalt heben, aber fünf Spieltage vor Saisonende immer noch vier Punkte vom rettenden Ufer entfernt sind.
Daher ist klar, um das beinahe unmögliche noch möglich zu machen ist ein Sieg in der kommenden Partie beim Tabellenelften DJK Unitas Haan 2 definitiv Pflicht. Im Hinspiel behielt der TBW die Oberhand aber danach lief kaum noch was zusammen und neun Spiele ohne Sieg ließen den Klassenverbleib in weite Ferne rutschen. Aber mit dem Trainerwechsel zu Frank Weiselowski scheint neuer Schwung in die Blau-Weißen gekommen zu sein, und sie
gehen durchaus optimistisch in diese wichtige Partie. „Wir müssen da punkten“, gibt Trainer Frank Weiselowski die Marschrichtung vor. „Man merkt der Mannschaft an, dass sie wieder Spaß an der Sache haben. Aber letztlich sind unsere beiden Erfolge wertlos, wenn wir nicht weiter siegen“, so der Coach, der in dieser Partie auch auf die Supporter setzt. Anwurf in der Halle Adlerstraße in Haan ist am Samstag um 17.30 Uhr. Zum letzten Heimspiel der Saison empfangen die Handballerinnen des Drittligisten TB Wülfrath am Samstag um 17.45 Uhr den Tabellenfünften SG Sauerland Wölfe in der Fliethe und dürften wohl auch hier nicht den ersehnten ersten Heimsieg feiern.
Drei Generationen Ausstellung in der Bergischen Diakonie
Im Offenen Atelier der Bergischen Diakonie findet eine besondere Ausstellung statt: Drei Generationen von Künstlern einer Familie stellen aus.
Drei Generationen „GMA“ – das sind Gustav († 1992), Michael und Arne Sawatzki. Jeder Einzelne zeigt in seine individuelle Ausdrucksweise und doch gibt es sie, die verbindenden Elemente im künstlerischen Schaffen der Sawatzkis. Die Ausstellung zeigt Plastiken aus Ton von Gustav, Marmorskulpturen von Michael und Fotogra-
STELLENANGEBOT Betriebskostenabrechner/ in Miet-/ und WEG-Abrechnung & Verwaltung zur Verstärkung auf 450€/ o. TZ. Leike Immobilien, Tel. 0174/8905541 info@Leike-Immobilien.de Geübter Elektronik Löter/ in als Aushilfe (geringfügige Beschäftigung) gesucht, vornehmlich Handlöten, insb. SMD, in Velbert, ab sofort, freie Zeiteinteilung, max. 450,-€, Tel.: 02051/803030 Wir suchen eine Reinigungskraft für Praxis u. Privathaushalt, 2 x vormittags ( Mo. + Fr. ) insgesamt 5 Std. Pro Woche auf Minijob - Basis. Tel. 02056 / 57432 Stallhelfer gesucht. Wir suchen auf 450€-Basis Sa.+ So., 7-10 Uhr zusätzl. Hilfe in Rtg.Hösel.Gerne auch Schüler/Studenten (ab 17 Jahre). Reitanlage Gut Vogelbusch,Telefon 0163/4258226 Wir suchen eine/n zuverlässige/n, flexible/n Aushilfsfahrer/in auf Minijob-Basis, gerne auch Frührentner/in. Tel. 0201 / 840210 ab Montag Wir suchen für den OnlineVersand in Essen, Stadtgrenze Velbert, eine/n zuverlässige/n, flexible/n Aushilfe auf MinijobBasis. Tel. 0201 / 840210 ab Montag WÜLFRATH. Suche für meinen Vater eine deutsch sprechende Haushaltshilfe und Betreuerin. Vorzugsweise Mo / Mi und Fr. Von 10 - 12 Uhr. Tel.: 0152 - 07182514
fien, tape-art und Lichtobjekte von Arne Sawatzki. Eröffnet wird die Ausstellung am 20. April mit einer Vernissage ab 17 Uhr im Offenen Atelier Haus Langensiepen, Diakonissenweg 13, 42489 Wülfrath. Die Ausstellung wird im Rahmen der NeanderlandTatorte am Samstag, 21. April, von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag, 22. April, von 11 bis 18 Uhr zu besichtigen sein. An beiden Tagen werden Michael und sein Sohn Arne anwesend sein und sich bei der Arbeit über die Schulter gucken lassen.
mittags und abends in gewohnter Atmosphäre ganze Gans für 4 Personen am Tisch tranchiert oder Einzelportionen Portion Gänsebraten mit Kartoffelklößen
VERSCHIEDENES/STELLENMARKT
und Apfelrotkohl
pro Person €
23,90
Achtung: ofenfrische Gans, Reservierungen daher erbeten.
Restaurant − Cafe
Haus BääÄa..rwinkel
Höhenweg 38 45529 Hattingen / Elfringhauser Schweiz Telefon 0 20 52 /21 56 – Fax 0 20 52/37 75 durchgehend geöffnet ab 11.00 Uhr, Mo. u. Di. Ruhetag www.hausbaerwinkel.de
sucht
Küchenhilfe
für die kalte Küche in Vollzeit 43 Std.-Woche PKW erforderlich (Nev. Lgbg. nur ca. 15 Min.) Höhenweg 38 45529 Hattingen / Oberelfringhausen Tel.: 02052 / 21 56
ng Werbu. . . Wirkt Für 53 Prozent der Bundesbürger ist Zeitungswerbung die wichtigste Möglichkeit, sich vor dem Einkauf über Angebote der Geschäfte zu informieren! Quelle: www.die-zeitungen.de
Steuerfachangestellte u./o. Buchhalterin in Voll- oder Teilzeit von Steuerberater kurzfristig gesucht. Telefon: 02058-981010
STELLENGESUCH Industriekaufmann ( 32 J. ) mit Schwerpunkt Produktionsplanung und - steuerung (10 Jahre Berufserfahrung ) sucht Vollzeitstelle. Tel.: 0175 - 1716116 Frau sucht Putz- und Bügelstelle, Tel.: 0176 - 47933686 Frührentner 54 J., Kaufmann f. Spedition & Logistik sucht 450,00€ Job, z.B. Auftragserfassung o. Ä., zeitlich flexibel. Gerne auch anderer Tätigkeitsbereich, Spedition nicht zwingend. Tel.: 0163 7245199
Wir suchen einen engagierten Mitarbeiter:
Tel. Büro: 02056-5840810 oder Mobil: 0177-8014926.
18 Mitarbeiter (m/w) Unser Angebot: ➢ Top Verdienst ➢ Keine Vorkenntnisse erforderlich ➢ Sorgfältige Einarbeitung, ideal für Quereinsteiger ➢ Tolle Arbeitsatmosphäre ➢ Heute anrufen, morgen starten!
☎ 0202 / 76 94 79 50
Ärzte für Innere Medizin Diabetes-Schwerpunktpraxis Wir suchen baldmöglichst eine freundliche und engagierte
Wir suchen schnellstmöglich
Reinigungskräfte in Mettmann, Laubacher Feld (Minijob bis 450,- €) AZ: Mo.- Fr. ab ca.16:30 Uhr – 18:20 Uhr Sie haben Interesse? Rufen Sie uns einfach an! Bürozeiten: Mo.-Fr. 8:00 Uhr bis 16:00 Uhr E-Mail@reils-wahl.de Am Korreshof 17 40822 Mettmann Tel. 02104-22484 www.reils-wahl.de
Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams Mitarbeiter für
den service sowie in der Küche auf 450,- € Basis
Die Krone HOMBERG R E S TA U R A N T & H OT E L
Arzthelferin/MFA. Wenn Organisationstalent, Patientenorientierung und Teamfähigkeit zu Ihren Stärken zählen, Sie über gute EDV-Kenntnisse verfügen und sich einer neuen Herausforderung stellen wollen, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung. Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung, freie Urlaubswahl und flexible Arbeitszeiten.
Kurze Str. 12 42551 Velbert Tel. 02051-52301
Brachter Str. 2 40882 Ratingen Tel.: 02102 / 1472147
Büroservice
Simone Ketz
MitarbeiterIn für telefonische Vertriebsassistenz im Home-Office gesucht Voraussetzung: Erfahrung in der tel. Kundenansprache, Microsoft Office Kenntnisse, gerne CRM-Kenntnisse und einwandfreies Deutsch in Wort und Schrift.
Bewerbungen bitte ausschl. per Mail bueroservice@simone-ketz.de www.simone-ketz.de
Wir sind eine mittelständische Steuerberatungs-Partnerschaftsgesellschaft mit Kanzleien in Düsseldorf und Velbert-Langenberg. Zur weiteren Verstärkung unserer Kanzlei in Velbert-Langenberg suchen wir eine/n
Steuerfachangestellte/n zum 01. Juli 2018 oder früher.
Tel. 02234/ 6 98 04 79
Für unsere neue Filiale in Wuppertal suchen wir zur sofortigen Festanstellung
Rolf H. Jentsch Sibylle Neumer
körperlich belastbar, mit Berufserfahrung, selbstständig arbeitend. Zwingend erforderlich: FS 3/BE, gute Deutschkenntnisse. Haumeisterservice Gartenbau Possienke,
zur Aushilfe und in Teilzeit für Lottoannahmestelle in Wülfrath gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich.
Mindestlohn ? Nicht bei uns! Wir zahlen 15 € pro Stunde
Gemeinschaftspraxis
gel. Gärtner, Vollzeit/Teilzeit,
Verkäufer/in
Automateneinrichter für kurvengesteuerte Drehautomaten Traub und Strohm zur Festanstellung sowie zur Aushilfe gesucht Aufgabenbereich: • Selbständiges Einrichten der Drehautomaten nach Zeichnung, sowie Prüfen der zu fertigen Teile. Wir bieten: • Einen sicheren Arbeitsplatz • Angemessene und leistungsorientierte Bezahlung Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an unten angegebene E-Mail-Adresse oder schriftlich an unsere Adresse. Rusche Automatendrehteile GmbH & Co.KG Ringstraße 7-9, 42553 Velbert, Tel. 02053/492725 Email: inforusche-drehtechnik.de
Ihre Tätigkeit - eigenverantwortliche Bearbeitung von Finanzbuchhaltung und Lohnbuchhaltung - Erstellung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen Wir erwarten - selbständiges, engagiertes Arbeiten und Teamfähigkeit - fundierte Datev, Word und Excel Kenntnisse Wir bieten - ausreichend Zeit zur Einarbeitung und einen gesicherten Arbeitsplatz - angenehmes Arbeitsklima - Unterstützung bei der beruflichen Fortbildung - Überdurchschnittliche Bezahlung und Sozialleistungen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: j.althammer@schmaltzundpartner.de d.baehren@schmaltzundpartner.de
SchmaltzundPartner
Manicure – Pedicure – Cosmetics TiTania , eines der weltweit führenden Unternehmen der Maniküre-, Pediküre- und Kosmetikbranche, sucht für sofort für unser Kosmetikwerk ®
Mechatroniker/Maschineneinrichter
Reinigungskraft für Sozialund Sanitärbereich gesucht! Manicure – Pedicure – Cosmetics
Bevorzugt mit Erfahrung in der Bedienung, Einrichtung und Repara® TiTania , einesProduktions-, der weltweit führenden Unternehmen der Manitur von modernen und Verpackungsmaschinen. küre-, Pediküre- und Kosmetikbranche, sucht für sofort für unser
Unsere Mannschaft sucht Verstärkung für Küche & Service!!
Restaurant sucht Kellner oder Serviererin zur Aushilfe auch zum Anlernen. AZ nach Vereinbarung Landgasthaus Huxel Tel. 02052/6415 Persönliche(n) Assistenten/in in 1x1 Betreuung. Das sind Ihre Aufgaben im Privathaushalt: Behandlungspflege und Freizeitbegleitung. Ich bin 23 Jahre alt, männlich, habe eine Muskelerkrankung und sitze im E-Rolli. Deshalb bin ich im Alltag auf Hilfe angewiesen. Ich wohne in Wülfrath. Ich suche nette und sympathische Menschen, egal ob weiblich oder männlich. Außerdem bin ich ein fröhlicher Mensch, der für jeden Spaß zu haben und sehr unternehmungslustig ist. Bei Interesse bitte per EMail oder Telefon melden: sebastianmohr007@gmail.com, 02058/4708. Ich würde mich sehr freuen!
7
Für unsere Salons in Velbert und Wülfrath suchen wir Friseure und Meister (♂♀) in Voll-/Teilzeit Sie lieben Ihren Beruf als Friseur/in, die kreative Vielfalt, das arbeiten in einem Team? Dann sind Sie bei uns richtig!
Unbefristetes Arbeitsverhältnis!
Frau Kreuß freut sich auf Ihren Anruf. Tel.: 0172 / 4 38 05 12
Leckerer Teilzeitjob!
Lust auf tolle Produkte und Menschen? Sie sind Bäckereifachverkäufer/in, Verkäufer/in aus dem Einzelhandel oder Servicekraft im Hotel oder Restaurant? Dann bewerben Sie sich jetzt! Wir suchen freundliche und flexible
Verkaufskräfte m/w die Freude am Verkauf in einer der modernsten Handwerksbäckereien Deutschlands haben.
Tel. 02191 – 3621850 bewerbung@evertzberg.de
• Wir… • … sind ein junges, motiviertes Team! • … bieten dir ein familiäres Arbeitsumfeld! • … haben ein abwechslungsreiches Tagesgeschäft I • … individuelle Familienfeiern I Veranstaltungen I Grillevents! • … stehen für frische I bergische Küche! Dafür suchen wir Dich auf 450,00 € Basis I Teilzeit oder mehr… Falls wir Dein Interesse geweckt haben, melde Dich unter: 02053 6225 Frank Wiehoff Wimmersberger Str. 125 42553 Velbert
Die Technische Betriebe Velbert AöR sucht
eine/-n engagierte/-n Maurer/-in oder Tiefbaufacharbeiter/-in im Sachgebiet 2.2 Stadtentwässerung des Geschäftsbereiches 2 Tiefbau. Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für Beschäftigte des öffentlichen Dienstes (TVöD). Ausführliche Informationen zu dieser Stellenausschreibung erhalten Sie auf der Homepage der Stadt Velbert unter www.velbert.de.
® bietet einen sicheren, interessanten und abwechslungsTiTania Kosmetikwerk reichen Arbeitsplatz in einem stark expandierenden Unternehmen.
Auf 450 € Basis
Mechatroniker/Maschineneinrichter Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich per E-Mail mit Ihrer GehaltsvorstellungMo. an unsere André Kotte, Arbeitszeiten: bis Geschäftsleitung Fr. 7.00 UhrHerrn - 9.00 Uhr. Bevorzugt mit Erfahrung in der Bedienung, Einrichtung und Reparakotte@titania-fabrik.de.
von telefonisch modernen Produktions-, und Verpackungsmaschinen. Bitte melden Sie tur sich bei Herrn Vogler unter 02058 89 28 811 TiTania® bietet einen sicheren, interessanten und abwechslungs® stark expandierenden Unternehmen. reichen Arbeitsplatz in einem
TiTania Fabrik GMbh
Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich per E-Mail mit Ihrer
Gehaltsvorstellung an10-14 unsere Geschäftsleitung Herrn André Kotte, Fortunastraße · 42489 Wülfrath kotte@titania-fabrik.de.
TiTania® Fabrik GMbh
Wir suchen in Wülfrath, Robert-Bosch-Str.
zuverlässige Reinigungskräfte (auf Steuerkarte)AZ: Mo.,Di.,Do.,Fr.,16:00 Uhr-18:35 Uhr Mi.16:00 Uhr-17:45 Uhr Sie haben Interesse? Rufen Sie uns einfach an! Bürozeiten: Mo.- Fr. 8:00 Uhr – 16:00 Uhr oder E-Mail: info@reils-wahl.de Am Korreshof 17 40822 Mettmann Tel. 02104-22484 www.reils-wahl.de
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich
eine Mitarbeiterin / einen Mitarbeiter für unsere Presserei zum Einrichten und Bedienen unserer Einlegepressen
eine Montagefachkraft (m/w) mit abgeschlossener Ausbildung im metallverarbeitenden Bereich Voraussetzung ist, dass Sie die deutsche Sprache sicher in Wort und Schrift beherrschen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre Bewerbung an:
GUSTAV KAULS GmbH & Co. KG Herrn Jochen Brado, Produktionsleiter Hauptstr. 263a • 42579 Heiligenhaus bewerbung@gustav-kauls.de
mettmann
8
SupertIPp •
Grünabfall-Sammlung
ernst & miro
Die beiden Musiker spielen am 21. April wieder in Mettmann.
ernst & miro, das mettmanner Folk- und RockDuo, haben ihre Liebe zu sanfteren tönen entdeckt. Davon konnten sich die musikliebhaber in und um mettmann gerade im vergangenen Jahr überzeugen.
Höhepunkt ihrer tour 2017 war der auftritt in der restlos ausverkauften maiGala in der neandertalhalle. am 21. april um 20 Uhr stellen die beiden musiker in einem zweistündigen Konzert ihr neues Programm „ernst & miro, tour 2018“ vor. einlass ist ab 19 Uhr.
Ab sofort sind wieder die Außenannahmestellen für Grünabfälle im Mettmanner Stadtgebiet eingerichtet. Dort können jeweils samstags zu den festgelegten Terminen die „grünen Wertstoffe“ aus dem Garten bis zu einer Menge von einem Kubikmeter kostenlos abgegeben werden.
In der Spessartstraße kann in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und an der Sammelstelle an
„Hörmobil“
am mittwoch in mettmann Die Fördergemeinschaft Gutes Hören kommt nach Mettmann. Das „Hörmobil“ steht am Mittwoch, 18. April, von 10 bis 17 Uhr vor Hörgeräte Tilenius am Lavalplatz.
Bei der bundesweiten Hörtour der Fördergemeinschaft Gutes Hören (FGH) stehen Hörtest und Hörvorsorge im mittelpunkt. Das kostenlose Hörtest- und Informationsangebot trifft auf eine enorme nachfrage, denn Hörminderungen sind weiter verbreitet als vielfach angenommen, teilt die FGH mit. Insgesamt nutzten 23.264 Interessierte das kostenlose Hörtest-angebot bei der tour im letzten Jahr. Die auswertung dieses Hörtest zeigt, dass Schwerhörigkeit in jeder altersstufe vertreten ist. Dabei nimmt die Zahl der menschen mit Hörminderungen mit dem alter zu. So wiesen 12% der Jugendlichen unter 20 Jahren leichte bis mittelgradige Schwerhörigkeiten auf, während in der altersgruppe über 60 Jahren nur noch 15% gut hörend waren. Das mit einer testkabine ausgestattete Hörmobil bietet den Besucherinnen und Besuchern auf dem Lavalplatz neben den kostenlosen Hörtests auch qualifizierte Beratungen
Senioren-Sportkurs
annahme jeweils samstags
am 21. april mit neuem Programm
und Informationen über den Hörsinn, Vorsorgemaßnahmen und das Hören mit modernen Hörgeräten. „Die häufigsten Ursachen für Hörminderungen liegen an den heutigen Lebensgewohnheiten“, sagt Christian Hastedt von der Fördergemeinschaft Gutes Hören. „Ob am arbeitsplatz oder in der Freizeit, unser Gehört ist einer ständigen Beschallung ausgesetzt, die über kurz oder lang zu Verschleißerscheinungen führt. aufklärung und regelmäßige Überprüfungen des Hörvermögens sind notwendig, um die Qualität des Sinnesorgans Ohr zur Kommunikationsfähigkeit und Lebensqualität bis ins hohe alter zu erhalten.“ Immer noch lassen viele menschen ihr Gehör erst dann überprüfen, wenn sie von anderen auf ihr schlechtes Verstehen hingewiesen werden, oder wenn sie selbst einschränkungen im alltag feststellen. Das ist nach einstimmiger expertenmeinung viel zu spät, denn die so genannte Hörentwöhnung sollte gar nicht erst eintreten. Frühzeitig erkannte Hörminderungen können durch die moderne Hörakustik effektiv ausgeglichen werden. Die gewohnte Lebensqualität bleibt so erhalten.
der Grundschule in der Gruitener Straße in der Zeit von 10 bis 12 Uhr jeden Samstag angeliefert werden. Die Sammelstelle in der Schlesienstraße in Obschwarzbach nimmt jeden ersten und dritten Samstag im monat jeweils in der Zeit von 7.30 bis 9 Uhr Grünabfälle an. Die annahmetermine in Obschwarzbach sind im abfallkalender mit G1 gekennzeichnet.
Die annahmetermine der Sammelstelle am Düsselring - mit G2 im abfallkalender dargestellt - fallen auf jeden zweiten und vierten Samstag im monat. ebenfalls jeweils in der Zeit von 7.30 bis 9 Uhr können hier Grünabfälle abgegeben werden. auch der Recyclinghof nimmt die „grünen Wertstoffe“ an. mehr unter www. mettmann.de/abfallberatung.
Im Sportkurs „aktiv im alter“ wird ein abwechslungsreiches Gymnastikprogramm angeboten. er findet ab mittwoch, 18. april, von 9:30 bis 11 Uhr im Haus der Begegnung, am
Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann
Es lEbE dEr GartEn! NatursteinhandelAusstellungsgarten
Naturstein aus eigenen Brüchen und aus aller Welt für Gewerbe und privat. Mo.–Fr. 7 – 17.30, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Natursteinbrüche Bergisch Land
„Climax Band Cologne“ am 22. april in Wülfrath
aus der
Die Climax Band Cologne, gegründet im Jahre 1973, feierte im Jahr 2013 ihr 40-jähriges Bühnenjubiläum. Gestartet als reine Dixieland-truppe wurde im Laufe ihrer musikalischen entwicklung die stilistische Vielfalt und das
Sänger. einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17 Uhr. Der eintritt kostet zwölf euro, ermäßigt zehn euro. In der Pause reicht das „KULturteam“ einen Snack, der im eintrittspreis enthalten ist. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather medienWelt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 a; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center, Schlupkothen 49, tel. 02058/ 8989885.
Aktuelles aus der breit gefächerte Programm vom Dixie über den Swing zu Shuffle Rhythmen à la Louis Prima und Fats Domino bis zu poppig-rockigen titeln zum markenzeichen der Band. Für den typischen Climax-Sound sorgen der groovende Rhythmus, die kompakten Bläsersätze sowie die zwei
Vogelskamp 120, statt. Kursgebühr für zehn termine: 52,50 euro. anmeldung: ev. Familienbildungswerk der Diakonie, tel. 02102/10940, www.ev-familienbildung.de.
Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen
Von Dixie bis zum Rock Aktuelles Wülfrath. „All that Jazz“ ist das Motto der „Climax Band Cologne“, die am Sonntag, 22. April, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ in Wülfrath-Schlupkothen auftritt.
Samstag, 14. april 2018
Hahnenfurth 5 · 42327 Wuppertal Auf dem Gelände der Kalkwerke Oetelshofen Fon (02058) 782690 · www.natursteinbrueche.de
Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände! Immobilienexperten für den Kreis Mettmann
Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:
02104 / 97090
Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!
Fahrservice Köster 02058 8 984 984 Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung
Mietwagenservice Kurierdienst Bahnhof- und Flughafentransfer zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €
www.fahrservice-koester.de
Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ? Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.
Die „Climax Band Cologne“ kommt nach Wülfrath in die „Kathedrale“ des Kommunikations-Centers Schlupkothen. Foto: Veranstalter
Frisch aus unserer Bedienungstheke:
Philadelphia
Müller Froop
33 %
48 %
verschiedene Sorten, 140/175 g, 100 g = -,57/-,71
Arla Havarti oder Esrom Dänischer Schnittkäse, 45% Fett i.Tr.
28 % gespart
-.99
Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Wilhelmstraße 123 · 42489 Wülfrath
Wachsbrech-, Schnittoder Brechbohnen
verschiedene Sorten, 100 g = -,17
gespart
ATG 360/330/360 g, 1 l = 2,19–2,39
gespart
-.99
-.25
Packung
150 g Becher
20 % gespart
-.79 720 ml Glas
100 g
44 %
Frisch a u
gespart
1.!! Stück
s unsere
Frische P
Costa Rica
Ananas sweet Klasse I
Paprika
Klasse I, rot, gelb, grün oder orange
17 % gespart
-.37
2.$) 1 kg
Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!
Frisch a u
nungsth
utenob
eke:
HKL A, a ideal zu us dem Olden b m und Bra Schmoren urger Land, ten
erschen
kel
3.//
10 0 g
Niederländischer
r Bedie
s unsere
r Be
dienung stheke: Frische B r a t w frisches u Schweirst oder pikant gewürz nemett t
1 kg
NUR MONTAG
UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 16. APRIL
Homann Herzhafter Fleischsalat 1 kg = 2,48
-.99
1.- gespart 400 g Becher
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
Angebote gültig in folgenden Märkten: Karpendeller Weg 19 | Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
SUPERTIP METTMANN
Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 16.04.2018 bis zum 21.04.2018
Mo. KW 16