Supertipp kw1618 blocka by Super TIPP

LOKALES

Wir wünschen eine schöne W e r k s tAdventszeit! at t s e r v i c e

MEHR LOKALES

Kevin Nigro ist der erste Finalteilnehmer von ein „Talent aus Niederberg“.

Polizeihauptkommissar Stefan Göbels ist der neue Leiter der Velberter Wache.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 5

SEITE 18

ONLINE

Gottfried SchultzAutomobilhandels Automobilhandels Gottfried Schultz SESE Nevigeser Str.161-163 161-163 · 42553 Velbert Nevigeser Str. Tel. 0 20 53/491-100/-200 42553 Velbert gottfried-schultz.de Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 16 • 21. April 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Schleifen führen nach Langenberg

Trödelmeile Heiligenhaus

Wanderer sollen vom Steig in die historische Altstadt gelockt werden

Heiligenhaus. Das große Stadtfest findet vom 31. Mai bis zum 1. Juni statt. Am Samstag, 2. Juni, wird die Hauptstraße gesperrt für die große Trödelmeile von 9 bis 16 Uhr. Mehr als 200 Standplätze können vergeben werden. Damit ist der Heiligenhauser Trödelmarkt einer der größten der Region. Ab Montag, 23. April, 9 Uhr nimmt das Kulturbüro im Rathaus Anmeldungen für die Meile entgegen. Ein Standplatz über drei Meter kostet 30 Euro. Anmeldungen sind nur persönlich (nicht telefonisch) möglich.

ssst...

WIR haben Ihr neues BETT!

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden Eine der sechs Infotafeln steht vor dem Bürgerhaus in Langenberg. Velbert. „Entdeckerschleifen“ nennen sich die neu beschilderten Wanderwege, die am Sonntag als erstes in Langenberg eröffnet worden sind.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Eingeladen zum Festakt hatte die „Soko Langenberg“, ein Zusammenschluss von Vereinen und Privatpersonen. Vor dem Bürgerhaus, in dem die Feier stattfand, steht eine der Infotafeln: Noch in der Nacht vor der Feier besprüht und damit zum Teil unleserlich gemacht. „Narrenhände beschmieren Tisch und Wände“, ärgerte sich SoKo-Initiator Volker Münchow in seiner Begrüßungsrede. Besonders ärgerlich: Die Sprüher haben sich – offenbar ganz gezielt – gleich an mehreren der sechs Infotafeln in LA zu schaffen gemacht.

die Effektivität Ihres Stoffwechsels Fettverbrennung Brennstoffprofil Abnehmblockaden

Oberhausen, das SchalkeStadion und die Bochumer Sternwarte. Oder eine Schleife verknüpft Senderberg und Kletterwald mit der historischen Altstadt Langenbergs. Neben den Info-Tafeln gibt es auch Faltblätter des Kreises mit den vier Schleifen in Langenberg, die ab dieser Woche an verschiedenen Einrichtungen ausliegen. Stellvertretend für alle Helferinnen und Helfer, die mitgewirkt haben an dem Projekt Entdeckerschleifen und Infotafeln, sagte Volker Münchow Dank an Editha Roetger und Achim Peter von der Langenberger Werbevereinigung. Die Vereinigung hat weitere Informationen auf ihrer neuen Internetseite www.velbert.la.

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Blut spenden

Heiligenhaus. Der DRKBlutspendedienst West lädt ein zur Blutspende in Heiligenhaus am Mittwoch, 25. April, von 15 bis 19:30 Uhr im ImmanuelKant-Gymnasium (Aula), Herzogstr. 75.

Infos zur Pflege

Neviges. Am Mittwoch, 25. April, findet von 9 bis 11 Uhr das Internationale Frühstück im Stadtteiltreff Neviges, Elberfelder Str. 21, statt. Dabei gibt es Infos über Pflegestufen, stationäre und ambulante Pflege, Kosten und Zuschüsse.

und wieder wohlfühlen

(Altenpflegerin)

Jeder Mensch hat seinen eigenen Stoffwechsel.

Aber nicht nur das. Auch seine Motivation, seine aus 42286 Wuppertal

Lebenssituation, seine Vorgeschichte und seine Ziele sind verschieden. Nur wer alle Faktoren und ihr Zusammenspiel erkennt und berücksichtigt, Kilobeim Abnehmen erfolgreich sein. „easylife“ kann ist sich dessen jederzeit bewusst. Darum schert in 4 Übergewichtige nicht über einen „easylife“ Therapiewochen Kamm, sondern würdigt sie als Menschen mit allen Facetten. Sicher ist: Drohkulissen und übertriebene Einschränkungen führen nicht zum Wohlfühlgewicht und zu einer schlanken Figur, ins glatte Gegenteil. Der Weg von „easy11sondern cm Taille life“ ist darum ein anderer. Er ist gepflastert mit 6gesunder cm Bauch und vollwertiger Ernährung, einem hoDas easylife-Team Wuppertal freut sich auf Ihren Besuch. Genussfaktor, großer Lebensfreude und einem starken Selbstbewusstsein. Rufen Sie uns an, dann wird viecm jehenOberschenkel les für Sie leichter. Kostenlose Beratungstermine gibt es unter der Telefonnummer 0202 / 244 650 10.

Metabolic e-Scan nur 49 €

Das sind:

statt 149 €

vorher

Mit dem wissenschaftlich fundierten Messsystem über die Atemluft erfahren Sie mehr über

sind diese Schleifen durch neu aufgestellte Stelen, die umgekehrt auch von Langenberg aus den Weg auf den Steg weisen. Finanziell unterstützt wurde das Projekt (unter anderem) von der Jubiläumsstiftung der Sparkasse Velbert. „Das ist genau das, was wir brauchen“, sagte Sparkassendirektor Jörg Buschmann am Sonntag bei der Einweihung der Schleifen und Info-Tafeln, der zugleich die Zusammenarbeit der Langenberger in dieser Frage als beispielhaft für die anderen Stadtteile lobte. Die Schleifen laden unter anderem ein zum Weitblick aufs Ruhrgebiet, den die fünfte Etappe des Steigs vom Rücken des Vossnackens bietet. Zu sehen sind zum Beispiel der Gasometer in

Abnehmen Claudia Schleiser

SAKTION T ANGEBO woch, is Mitt

b nur gültig 018 30. Mai 2

Diese Tafeln informieren darüber, was Langenberg zu bieten hat: Sehenswürdigkeiten in dem historischen Stadtteil sind aufgeführt und erläutert. Die Gastronomie wird vorgestellt. Die Tafeln geben Tipps, wie Langenberg aktiv zu erleben ist. Und sie laden ein zum „Wandern und Entdecken“. Das ist eines der zentralen Ziele der Schleifen: Wandern und Kultur zusammenzubringen. Der Neanderland-Steig lockt Wanderer in großer Zahl an. Aber sie sollen nicht nur an Langenberg vorbei wandern, sondern auch die Schönheiten des Stadtteils entdecken. Deshalb „Entdeckerschleifen“. Vier Schleifen gibt es, die vom Steig aus ins Zentrum führen. Gekennzeichnet

Friedrichstraße 109 • 42551 Velbert Tel.: 02051/52774 • www.betten-richwien.de

Foto: Hans-Joachim Kling

weniger.

„Endlich auf dem richtigen Weg!!!“

g bedarf istige Gewichtsreduzierun gfr lan e ein r Fü . ht uc tts Ernährungsregeln. Nicht bei krankhafter Fe Programm vermittelten im r de ng ltu ha Ein en es der dauerhaft

nachher

gehören: u.a.

: en der begrenzten Plätze 10 50 46 4 /2 02 02  l.de www.easylife-wupperta al ert pp Wu 7 11 42 Friedrich-Ebert-Str. 153 | r Uh 18 – 14 d un r Mo. bis Fr. 8 – 12 Uh

Sichern Sie sich jetzt ein

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp •

Sauberkeit an der Kölver-Schule

„Und noch ’n Gedicht“

„Es gab Schwierigkeiten und es wurden Lösungen gefunden“

30.04.18 an den decks dJ Flash | eintritt 8 € happy hour 1.00 - 2.00 uhr Beginn 20 uhr

kommt mit 4 Freunden und ihr bekommt eine Flasche prosecco

kommt mit 8 Freunden und ihr bekommt eine Flasche Wodka

Da Luca

Friedrichstr. 122 | 42551 Velbert |  02051 4173400

Glas- und Gebäudereinigung Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann

Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Aktionstag bei der Awo Entwicklung des Ehrenamts

trale NRW) 13.15 Uhr Vortrag : „Einführung zu „nebenan.de“ (Steffen Letmathe, Awo Stadtteilzentrum) 14.00 Uhr Vortrag : „Sicher & Mobil“ (Erwin Badry) Es gibt außerdem Informationen zum Thema: „Betreuungs- und Entlastungsleistungen“, Hilfestellung zur Nutzung von Smartphones und Stände zu Themen wie Essen auf Rädern und dem VdK, der Wohnraum und Pflegeberatung und zum ganzheitlichen Gedächtnistraining sowie den zahlreichen Angeboten im Generationentreff der Awo

Velbert. Am Freitag, 4. Mai findet eine Aktionstag unter dem Titel „Velbert-Mitte bietet mehr“ ab 11 Uhr bei der Awo, FriedrichEbert-Str. 200, in Velbert statt.

Das Programm sieht wie folgt aus: 11.15 Uhr beginnt Timo Schönmeyer mit einem Vortrag zum Thema „Aktuelle Entwicklung des Ehrenamtes auf Landesebene“ und „Wege ins Ehrenamt“ 12.15 Uhr Vortrag : „Tipps für den Umgang mit IGeLAngeboten beim Arzt“ (Verbraucherscout des Fördervereins der Verbraucherzen-

Velbert. Eine Lesung, Livemusik und Bilder gibt es beim Vortrag von Burkhard Wolk (Albeniz Guitar Duo) am Montag, 30. April, ab 17 Uhr im E r nst - R e ute r- Hau s , Friedrich-Ebert-Str. 200, in Velbert zu erleben. Inklusiv Maibowle und Maiköstlichkeiten kostet der Eintritt 15 Euro. Anmeldung unter Tel.: 02051 / 3098142 oder unter info@awovelbert.de

Velbert. Zum Thema Reinigung und Hygiene an der Heinrich-Kölver-Schule (HKS) hat die Stadt Velbert am Montag, 16. April, einen Ortstermin angesetzt. Andreas Sauerwein, Leiter des städtischen Immobilienservice, nahm Stellung zu den Behauptungen der Schulleitung, es gebe gravierende Mängel bei der Gebäudereinigung.

„Wir machen hier keinen Blindflug, wir haben gut strukturierte Methoden“, sagte Andreas Sauerwein über das Auswahlverfahren und die Kontrolle der externen Gebäudereiniger von Seiten der Stadt. Schon das Vergabeverfahren stelle sicher, dass der Mindestlohn gezahlt werde, ein realistischer Leistungsaufwand für das jeweilige Objekt angesetzt und die gewünschte Qualität der Reinigung vorgegeben sei. „Das ist beispielsweise in einer Schule anders als im Krankenhaus“, nennt der Leiter des Immobilienservice ein Beispiel. „Die Erfüllung der festgeschrieben Leistung wird alle 14 Tage vom Hausmeister überprüft“, führte Sauerwein weiter aus. Bei Abweichungen könne dieser selbst das Gespräch mit dem Objektleiter der Reinigungsfirma suchen oder auch ge-

Reisen mit der Awo

Reinhard Mickenheim, Fachbereichsleiter Bildung, Kultur und Sport, mit Andreas Sauerwein, Fachbereichsleiter Immobilienservice, im Treppenhaus der Kölver-Schule. Hier wurde die Bodenreinigung optimiert, um Schlierenbildung zu verhindern. Foto: Mathias Kehren

meinsam mit seinem zuständigen Abteilungsleiter. Führe das nicht zum gewünschten Ergebnis, bliebe der Stadt als Druckmittel eine geringere Vergütung wegen „Schlechtleistung“ und als letzte Möglichkeit die Kündigung der Reinigungsfirma. Unzufriedenheiten bei der Reinigung könnten aber auch daraus entstehen, dass Benutzer für außergewöhnlich starke Verschmutzung sorgten oder der zeitliche Ablauf von Nutzung und Reinigung schlecht gewählt ist.

Gottesdienst mit Blasmusik

„Im Falle Heinrich-Kölver-Schule sind beim Immobilienservice der Stadt erstmals im Februar Reinigungsmängel bekannt gemacht worden“, sagte Sauerwein. Seitdem sei man in Gesprächen mit der Reinigungsfirma. Ein falsches Reinigungsmittel habe zu starker Schlierenbildung im Treppenhaus geführt. Teilweise habe es Abstimmungsprobleme bei der Raumnutzung gegeben, was dazu geführt habe, dass Räume, die in Benutzung waren, nie gereinigt wurden. Bei der Reinigungsfirma sei außerdem

Es ist nicht das erste Mal, dass der Musikzug in der Christuskirche musikalisch gastiert. Diesmal wird jedoch ein Gottesdienst mit großer sowie variabler Beset-

zung musikalisch umrahmt. In guter Atmosphäre haben Pfarrer Martin Schmerkotte und Dirigent Armin Jakobi den Ablauf des Gottesdienstes und die musikalischen Werke abgesprochen. Beide werden aufzeigen, dass Liturgie mit christlicher und weltlicher Musik harmonieren. Neben Kirchenliedern werden musikalische Werke, z. B. Choräle, dargeboten, die zu einem solchen Anlass passend sind.

Personal ausgetauscht worden. „Es gab Schwierigkeiten und es wurden Lösungen gefunden“, beschreibt Sauerwein den rund zwei Monate langen Prozess. Am Vormittag vor dem Ortstermin war das Schulgebäude vom Kreisgesundheitsamt überprüft worden. Beanstandungen gab es keine, so ein Sprecher der Stadtverwaltung. Der Leserbrief der Schulleitung und die Stellungnahme der Stadt Velbert können im Wortlaut nachgelesen werden unter www.supertipp-online.de.

Integratives Fußballturnier

Am Sonntag in der Christuskirche

Velbert. Die Evangelische Kirchengemeinde Velbert und der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Velbert veranstalten am Sonntag, 22. April, ab 16 Uhr einen musikalischen Gottesdienst in die Christuskirche an der Grünstraße 27 in velbert.

Samstag, 21. April 2018

Am 5. Mai in Velbert

Velbert. Am Samstag, 5. Mai, findet ab 10 Uhr bereits zum dritten Mal ein internationales integratives Hallenfußballturnier in der Sporthalle des Berufskollegs Niederberg, Langenberger Str. 120, in Velbert statt.

Auch dieses Mal wird das Turnier von den Velberter Stadtlotsen und dem Verein Clavis ausgerichtet. Voraussichtlich werden neun Mannschaften gegeneinander antreten und schon die

Vorfreude auf die WM in Russland anfachen, denn Fußball ist wie kein anderer Sport geeignet, über alle Unterschiede hinweg Menschen miteinander zu verbinden. Der Spaß am Sport und natürlich der Ehrgeiz, zur besten Mannschaft zu gehören, verbinden die jungen Sportler mit und ohne Migrationshintergrund. Die Halle ist von 10 bis etwa 15 Uhr für alle Interessenten geöffnet. Der Eintritt ist frei.

Heiligenhaus. Die Awo in Heiligenhaus veranstaltet folgende Reise und Tagesfahrten. Anmeldung für alle Fahrten bei Frau Wagner unter Tel.: 02056-69212 Acht Tage Ellmau am Wilden Kaiser in Tirol vom 10. bis 17 Juni. Wegen Krankheit wurde ein Doppelzimmer frei. Tagesfahrt nach Bonn zum Haus der Geschichte am 6. Juni mit anschließendem Bummel durch Bonn, Tagesfahrt nach Sundern zum Sorpesee am 12. Septmber

Workshop Herzkreis Heiligenhaus. Am Freitag, 27. April, von 18 bis 21 Uhr und am Samstag, 28. April von 9 bis 13 Uhr findet ein HerzkreisWorkshop im Club Heiuligenhaus, Hülsbecker Straße 16, statt. Der Herzkreis wurde als ganzheitliches Übungssystem von den Fachärzten Alvis Gaußmann und Michael Schmidt entwickelt. Zwölf Bewegungs- und Atemübungen sprechen Körper, Geist und Seele an, vitalisieren und harmonisieren. Die Übungen können leicht erlernt werden. Für den Workshop empfehlen sich bequeme Kleidung, eine Yogamatte und ein Getränk. Die Kursgebühr beträgt 50 Euro.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 3 6

7 2 6 1

2 4 7 2

4 6

8 9 3 1

gebündelter Lichtstrahl

afrikanisches Runddorf flaches Wohnhaus

hohe Spielkarte

arab. Zupfinstrument

Abk.: Nachrichtendienst

Kfz-Z. Gießen

ein Umlaut

USSchriftsteller † 1849

großes englisch: Blasinstrueigenes ment

MitbeLeid, gründer Kummer des Marxismus’

eigenes Tun bedauern

Klosterleiterin Erdwachs

Kleiderrand franz., lateinisch: und

Figur bei Jules Verne †

orientalischer Wollstoff

Truppenschau

Trinkgefäß

Schalenfrucht

Heimwerker

zusammenzählen

Menschenaffen

9 3

enthaltsamer Lebensstil

Schülerheim, Internat

Haufen, Päckchen

Abk.: zum Exempel

Wirkung, Resultat

kleine Stützsäule

Ort am Tiroler Inn

kuban. Staatsmann Mixgerät

Auflösungen Kapsel

große Eule

Anzahl der Lebensjahre

lateinisch: Kunst

Abk.: Nebenform

englisch: sein

chem. Zeichen für Helium

Abk.: Fachabteilung

Mastbaumbefestigung

Ruf beim Stierkampf

Kolloid

ein Längenmaß (Abk.)

span. Presseagentur (Abk.) Skatausdruck

Geburtsstätte von Zeus englisch: eingeschaltet

jap. Heiligtum

Reptil

Karies südamerikanischer Kuckuck

Grundstoff

eine Zitatensammlung

israelitischer König

8 3 4 6 9 1 5 7 2

5 9 1 7 8 2 4 3 6

6 7 2 5 3 4 8 1 9

7 1 9 4 5 3 6 2 8

2 4 6 1 7 8 9 5 3

3 5 8 2 6 9 7 4 1

1 8 7 9 2 5 3 6 4

9 2 5 3 4 6 1 8 7

4 6 3 8 1 7 2 9 5

A A L A S E N U S S G M K N E M O C A S T R I T E A L Q U I R L Z A H H U E L S

K R A L A E O B T E I H N E

P B U N G A L O A D D I E R E S T L E R G O G F A E U L E A N I E L E

O P A R W O B E N S A U E A B U E N N F E F E E K R O K O M E N T

H A D E R I N G M Z E D E L A R S E I S E D I L A N A

SuperTIPp •

AkTuelleS AuS nIederberg

Samstag, 21. April 2018

„ClimaxAktuelles band Cologne“

gewinnspiel

Am 22. April in der aus „kathedrale“ der in Wülfrath

Wülfrath. „All that Jazz“ ist das Motto der „Climax Band Cologne“, die am Sonntag, 22. April, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ in Wülfrath-Schlupkothen auftritt.

Aktuelles aus der xie über den Swing zu Shuffle rhythmen à la louis Prima und Fats domino bis zu poppig-rockigen Titeln zum Markenzeichen der band. Für den typischen Climax-Sound sorgen der groovende rhythmus, die kompakten bläsersätze sowie die zwei Sänger.

die band feierte 2013 ihr 40-jähriges bühnenjubiläum. gestartet als reine dixieland-Truppe wurde im laufe ihrer musikalischen entwicklung die stilistische Vielfalt und das breit gefächerte Programm vom di-

einlass ist ab 16.30 uhr, beginn 17 uhr. der eintritt kostet zwölf euro, ermäßigt zehn euro. In der Pause reicht das „kulTurteam“ einen Snack, der im eintrittspreis enthalten ist. die kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather MedienWelt, Wilhelmstr. 146; genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; kommunikations-Center, Schlupkothen 49, Tel. 02058/ 8989885.

Prüfung bestanden

neue kräfte beim Technischen Hilfswerk Wenn der Super Tipp zu einem Gewinnspiel einlädt, müssen sich die Mitarbeiter (hier Chantal Baader und Leon Larisch) darauf vorbereiten, dass bergeweise Post ankommt. So war es auch diesmal wieder beim Ostergewinnspiel. Jetzt sind die Gewinner gezogen worden. Je 100 Euro gehen an Daniela Todt aus Velbert, Rahel Elaisa aus Mettmann und Karl-Heinz Strupp aus Wülfrath. Foto: Mathias Kehren

Frau beim klettern abgestürzt rettungseinsatz mit Hubschrauber

Wülfrath. Am Mittwochabend ist im ehemaligen Steinbruch „Bochumer Bruch“ ist eine 58-jährige Frau beim Klettern rund zehn Meter in die Tiefe gestürzt.

die Feuerwehr war mit einem großaufgebot vor Ort und machte sich direkt nach eintreffen mit dem rettungsdienst und dem notarzt auf den Weg zu der Frau.

Mit den ersten Meldungen von der unfallstelle war schnell klar, dass die Frau schonend gerettet werden muss. Aus diesem grund wurde ein rettungshubschrauber angefordert, der dank des guten Wetters direkt im Steinbruch landen konnte. die 58-Jährige konnte durch die notärzte stabilisiert werden. dann brachten

nach Angaben anderer kletterer fiel die Frau etwa zehn Meter in ihr Sicherungsseil. dabei schlug sie mit dem kopf und dem rumpf gegen die Felswand und zog sich hierbei schwere Verletzungen zu. die anderen kletterer brachten die Verletzte schließlich zu boden und verständigten die rettungskräfte.

einsatzkräfte sie im Steinbruch zum Hubschrauber. Für die dauer des einsatzes war die kruppstraße rund 90 Minuten gesperrt. Im einsatz waren neben den kräften der Feuerwehr Wülfrath die Feuerwehr Wuppertal, der rettungsdienst der Stadt Wülfrath, der notarzt aus Mettmann sowie der rettungshubschrauber aus duisburg.

„Lass´ das mal den Papa machen“. Schlaue Sprüche von Männern – gerne eingesetzt bei handwerklichen Tätigkeiten. Kennt jeder, braucht keiner. Genau deswegen bieten wir regelmäßig unsere FrauenWorkshops „Selbst ist die Frau“ an. In lockerer Atmosphäre vermitteln unsere Experten das nötige Knowhow rund ums Bodenverlegen. Vorkenntnisse sind nicht nötig.

m Teilnah

s o l n e t s o k ie elden S Bitte m n! a h ic s

und einem Impfstatus zur einsatzbefähigung der Helfer des THW. nach bestandener Prüfung wird fachspezifisch weiter ausgebildet. bei der Prüfung mussten die Teilnehmer das erlernte über das THW sowie die Handhabung der Ausstattung unter beweis stellen. nach der Ankunft im

Heiligenhaus/Wülfrath. Sechs Helfer des THW Ortsverbandes Heiligenhaus/ Wülfrath haben mit Erfolg an der Grundausbildungsprüfung im THW Ortsverband Hilden teilgenommen.

die grundausbildungsprüfung gehört neben einer ersten-Hilfe-Ausbildung

Ortsverband Heiligenhaus/ Wülfrath wurde den Helfern das dienststellungskennzeichen „Helfer“ und die dazugehörige urkunde überreicht. die Prüfung haben bestanden kevin donne, bryan küch, Volker Münchow, Jan rybacki, barbara Schneider, klaus Schneider.

Die neuen Helfer mit ihren Urkunden.

Foto: THW

Workshops Exklusiv für Frauen

Es gibt rund zehn Stationen, die frei zur Verfügung stehen und je nach Interesse besucht werden können. Und damit unsere Teilnehmerinnen bei den knapp dreistündigen Workshops auch durchgehend bei Kräften bleiben, gibt es auch ein paar leckere Snacks und Getränke. Konzipiert ist der Workshop für Frauen, die eigenständig arbeiten und den Innenausbau selbst in die Hand nehmen möchten.

4.18 0 . 6 2 , g a t s r e Donn Uhr 0 3 . 1 2 5 4 . 8 1 rt e b l e V E L L A TapetenH

Unter professioneller Anleitung unserer Mitarbeiter lernen die Teilnehmerinnen in praktischen Übungen Laminat, Parkett, und Click-Vinyl zu verlegen und zu pflegen, Fußleisten zuzuschneiden und zu montieren, Randbereiche mit Silikon abzudichten. Dazu gibt es wichtiges Basiswissen zu den einzelnen Bodenbelägen sowie kreative Inspiration für die eigene Raumplanung.

„Selbst ist die Frau“

Die Teilnahme an dem Workshop ist kostenlos. Ganz wichtig: Ladys only! Da die Nachfrage an einer Teilnahme erfahrungsgemäß sehr groß ist, bitten wir um vorherige Anmeldung unter workshop@laminatdepot.de oder telefonisch unter: 02051-57355. Das LaminatDEPOT-Team freut sich auf Ihre Teilnahme!

HALLE

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr · Schautag: Sonntag 12 - 16 Uhr (nicht an Feiertagen)

sfläche 2

f Verkau

2000 m

Filiale Velbert

Weitere Termine: 28.06.18 – Mülheim 30.08.18 – Essen 13.09.18 – Bielefeld 27.09.18 – Bochum

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert (direkt am AK Velbert-Nord) · Tel. 02051-57355 Besuchen Sie unsere Filialen auch in: ● Bielefeld ● Bochum ● Dortmund ● Duisburg ● Essen ● Gelsenkirchen ● Lippstadt ● Mülheim/Ruhr ● Paderborn ● Porta Westfalica ● Solingen ● Wuppertal Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

5357W

Tapeten

Die Hartboden-Proﬁs mit riesiger Auswahl, Top-Beratung und 1a-Service - 13x in NRW!

VELBERT/HEILIGENHAUS

Hospizverein Niederberg

FA M I L I E N A N Z E I G E

Statt Karten

Es hat uns sehr geholfen zu wissen, dass der Tod meiner Mutter und Schwiegermutter

Beate Werners † 29.3.2018

viele Menschen so tief bewegt hat. Wir bedanken uns für die erwiesene Anteilnahme und die Begleitung auf ihrem letzten Weg. Die Geldzuwendungen haben wir im Sinne unserer Mutter für die Evangelische Kirchengemeinde Schneverdingen zu Gunsten der 3. Pfarrstelle gespendet.

Udo und Karin Werners Wesseloh, im April 2018

Heiligenhaus. Das Caritas-Seniorenzentrum St. Josef in Heiligenhaus, Rheinlandstraße 24, lädt alle Interessierten am Dienstag, 24. April, um 19 Uhr zu einem Informationsabend ein. Unter dem Motto „würdig leben bis zuletzt“ stellt der Hospizverein Niederberg sich und seine Arbeit vor.

SuperTIPp •

Samstag, 21. April 2018

Abschluss von „Kinderzeit-Mobil“ Studierende helfen kochen und Deutsch lernen

VON HAMBURG NACH SOU THAMPTON

QUEEN MARY 2

Kleine Auszeit: 01. - 03. Juni 2018 • 2 Nächte

Smart Preis* pro Person inkl. Flug und Transfer, Innenkabine ab

337 EUR

Außen/Balkonkabinen ab

BEI DIESER REISE INKLUSIVE

• Flug zwischen London und Deutschland mit Transfer zum Schiff • Vollpension an Bord mit 24-Stunden Kabinen-/Suitenservice • Eine Flasche Sekt/Champagner zur Begrüßung auf der Kabine/Suite • Getränkestationen mit Kaffee/Tee, Wasser u. Säften (24 Stunden verfügbar) • Vielseitiges Kurs- und Vortragsangebot, z.T. mit deutschsprachigen Gastrednern

IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH

450 EUR

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) STICHWORT: 1591

*limitiertes Kontingent. Preisänderungen vorbehalten Veranstalter: Cunard Line – eine Marke der Carnival plc, Am Sandtorkai 38 20457 Hamburg. Vermittler: Treffpunkt Schiff/AtourO GmbH, Martin-LutherStraße 69, 71636 Ludwigsburg

• Wärmedämmung • Dachfenster • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer Schiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH • Bauklempterarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Werdener Straße 172 • 42549 Velbert Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

• • • • • •

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge • Moderne geZogen! mBodenbeläge nd uWülfrath si42489 Wir PVC-Beläge • PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

„Lecker gekocht!“ - die Tafelgäste ließen sich das Essen gerne schmecken, welches die Koch-Gruppen des Projekts „Kinderzeit-Mobil“ bei ihrer Abschlusspräsentation für sie zubereitet hatten. Foto: Mathias Kehren

Parkett schleifen zu

Frühjahrspreisen

• Moderne Bodenbeläge ere • uchen Sie uns esPVC-Beläge B• • Treppenrenovierung • e Ausstellung! ne Teppichböden •u •• Treppenrenovierung Jetzt Sonderangebot • Parkett / Laminat • Teppichböden • Teppichböden Design-Beläge Parkett / Laminat •Termine Zwingenberger Weg 84 Landhausdielen nur nach • Goethestraße 44 Design-Beläge •• Parkett Laminat Moderne Bodenbeläge Bodenbeläge und fertig verlegt ••fixModerne in /Wülfrath! Vereinbarung 42489 Wülfrath Goethestraße 44 PVC-Beläge ••incl. • Design-Beläge € MwSt. PVC-Beläge Telefon: 02058/ 71112 oder 23 ab 82 99,Tel. 02058-71112 oder 23 82 42489 Wülfrath Treppenrenovierung •• Treppenrenovierung Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße 44 · • 42489 Wülfrath Sonderangebot Teppichböden Tel. 02058-71112 oder 82 Parkett23 / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertig verlegt Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

incl. MwSt. ab 99,- €

Pfannkuchen-Schnitzelhaus 44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

45481 Mülheim Eschenbruch 30 Tel.: 0208-460033

Bei der Abschlusspräsentation präsentierten die angehenden Erzieherinnen und Erzieher des Berufskollegs Bleibergquelle die Ergebnisse ihrer Projekte „Wortschätze“ und „Kinderzeit-Mobil“.

Die Oberstufe der Fachschule für Sozialpädagogik

führte auch in diesem Jahr Projekte mit Kindern und Jugendlichen in unterschiedlichen Bildungsbereichen durch. Im Sprachprojekt „Wortschätze“ wurden Sprachförderkurse in verschiedenen Bildungseinrichtungen angeboten, während im Projekt „Kinderzeit-

Frühlings-BBQ

Grillbuffet der CDU im Parkhotel Velbert. Das Datum des Frühlings-BBQ‘s rückt näher. René Hofmann, der Velberter CDU-Parteivorsitzende, lädt interessierte Bürger am Samstag 28. April, um 17 Uhr, zum Frühlings-BBQ ins Best Western Parkhotel, Günther-Weisenborn-Straße 7, 42549 Velbert ein.

„Der Countdown läuft“, so Hofmann, „nur noch wenige Karten stehen für das Frühlings-BBQ zur Verfügung.“ Ein entspannter Abend, bei einem genüsslichen Grillbuffet und Lounge Musik der Band „Foss Doll“ erwartet die Gäste anlässlich der Auftaktver-

anstaltung des CDU Stadtverbandes. Für anregende und informative Gespräche stehen Mitgliedern aus der Kommunal – und Landespolitik zur Verfügung. Die Teilnahmegebühr beträgt 25 Euro pro Person und beinhaltet die Speisen am Grillbuffet. Getränke sind an diesem Abend selbst zu tragen. „Ich freue mich auf einen unterhaltsamen Abend unter alten und neuen Freunden. Jeder Bürger ist herzlich willkommen“, so René Hofmann. Interessierte werden um eine Anmeldung bis zum 26. April per E-Mail an: ulrike.mueller@ cdu-velbert.de gebeten.

Mobil“ in ausgewählten Sozialräumen unter Anleitung der Studierenden mit Kindern gekocht wurde. Die Studierenden haben jetzt in der Apostelkirche in Velbert mit Schüler der „Grundschule am Baum“ und mit Kindern der Kita „Am Wordenbecker Weg“

ihre Projekte präsentiert. Die Teams von „Kinderzeit-Mobil“ haben für die Gäste der Velberter Tafel gekocht. Bei strahlendem Sonnenschein präsentierte die Gruppe „Wortschätze“ zeitgleich unterschiedliche Spiele und Übungen zur Sprachförderung vor der Kirche.

Jazz in der VG

Trio TyCK am Sonntag ab 11 Uhr Langenberg. Das „Trio TyCK“ spielt am Sonntag, 22. April, ab 11 Uhr in der Vereinigten Gesellschaft in Velbert-Langenberg, Hauptstraße 84.

„Trio TyCK“, das sind Miroslaw Tybora (Akkordeon), Markus Conrads (Kontrabass) und Philipp Klahn (Schlagzeug), drei urige Jazzer. Das Akkordeonspiel von Miroslaw Tybora zeichnet sich durch große Emotionalität und tief empfundene Musikalität aus. Mit Philipp Klahn am Schlagzeug und dem aus der Band „Wildes Holz“ bekannten Kontrabassis-

ten Markus Conrads hat er zwei exzellente Musiker an seiner Seite, die seine einfallsreichen Improvisationen gekonnt aufgreifen und immer wieder mit neuen Impulsen antreiben. So ergibt sich ein wirklich aufregendes Zusammenspiel, das Musik ganz verschiedener Genres lebendig werden lässt. Der Eintritt ist frei, wie bei allen Konzerten wird ein Unkostenbeitrag in Höhe von € 7.00 vom Pächter erhoben. Darin eingeschlossen ist ein Pausengetränk nach Wahl. Es werden auch kleine Gerichte à la Charte angeboten.

Schule dankt für neue Tablets Spende der Thormälen-Stiftung

Im Hexenhaus

Unsere Panorama Terrasse mit der Getränke-Eisenbahn ist wieder geöffnet

Mittwochs - Freitags: 2

Gang Menü 14,90 €

Wählen Sie aus 4 Vorspeisen und 14 Hauptgerichten z.B. 1. Frittierter Feta mit Preiselbeeren 2. Schnitzel mit frischen Rahmchampignons u. Rösti

Mehr Info:www.pfannkuchen-hexenhaus.de

Mädchen und Jungen der Heiligenhauser Grundschule Schulstraße mit den neuen Tablets. Heiligenhaus. Mit Volldampf durch das Internet „rasen“ seit ein paar Wochen die Schüler und Schülerinnen der Heiligenhauser Grundschule Schulstraße.

Die zehn von der Stadt Heiligenhaus bereitgestellten

Lerntablets reichten bislang nicht aus, damit eine komplette Schulklasse den Umgang mit Medien wie zum Beispiel das Recherchieren im Internet üben kann. Hier half jetzt die Alice und Hans-Joachim Thor-

mählen-Stiftung, die in Heiligenhaus schon viele Bildungsprojekte unterstützt hat. Mit ihrer Spende stockte die Stiftung die Anzahl der I-Pads von 10 auf 17 auf, sodass nun die Kinder einer

Foto: Schule

Klasse in Partnerarbeit damit arbeiten können. Die von der Stadt Heiligenhaus mit Lern- und Übungsapps ausgestatteten Tablets konnten nun sofort im dritten Schuljahr zum Einsatz kommen.

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 21. April 2018

Kreißsaal besichtigen Funktional und angenehme Atmosphäre

Velbert. Am Samstag, 21. April, zwischen 12 und 18 Uhr ist der neue Kreißsaal im Helios-Klinikum Niederberg für alle Interessierten zur Besichtigung geöffnet.

Zuvor war der Umzug von der ersten Etage in die neuen Räumlichkeiten geplant. Der musste aus organisatorischen Gründen aber kurzfristig verschoben werden.

Die Räumlichkeiten werden in Zukunft als moderner Kreißsaal nicht nur funktional sein, sondern auch für eine angenehme und wohlige Entbindungsatmosphäre sorgen. Helle Farben und eine neue Aufteilung der Räumlichkeiten geben dem neuen Kreißsaal eine offene und freundliche Atmosphäre. Der große Vorteil des Um-

Am Samstag können Interessierte einen Blick in den neuen Kreißsaal werfen. Foto: Helios-Klinikum

baus allerdings ist, dass sich der Sektio-Eingriffsraum nun unmittelbar neben den Entbindungsräumen und der Säugling-Intensivstation auf derselben Etage befindet. So verkürzt sich im Notfall der Weg innerhalb des Hauses immens, was für Mutter und Kind überlebenswichtig sein kann. Der hebammengeleitete Kreißsaal ist damit optimal an eine Notfallversorgung von Mutter und Neugeborenem angeschlossen. „Unser Kreißsaal ist nicht nur nach modernsten Standards renoviert, sondern zusätzlich mit einem modernen Notfall-Operationseingriffsraum inklusive einer Intensiveinheit ausgestattet worden“, sagt Dr. Gerd Degoutrie, Chefarzt der Frauenheilkunde und Geburtshilfe.

Kevin Nigro ist im Finale

Das nächste Casting für das Talent aus Niederberg findet am 11. Mai statt Niederberg. Kevin Nigro hat die erste Runde von „Talent aus Niederberg“ gewonnen.

Das 24-jährige Gesangstalent aus Wülfrath schaffte es, sich mit nur drei Liedern in die Herzen seiner Zuhörer zu singen: Bei „Cry to dance“ aus „Dirty Dancing“ zückten einige Fans gleich ihre Smartphones, um einen Live-Mitschnitt zu machen. Es folgte „Perfect“ von Ed Sheeran mit einer stimmungsvollen Lichtkulissen aus vielen Taschenlampen im Hintergrund und beim Klassiker „I just called to say I love you“ von Stevie Wonder sang das Publikum den Refrain mit. Kevin Nigro, der auch schon beim DSDS-Recall

fand und ansonsten bei Karaoke-Wettbewerben die Nase vorn hat. Zusammen mit der Tanzschule Höschler präsentiert der Super Tipp den Wettbewerb. Jeden zweiten Freitag im Monat können Talente aus Niederberg hier zeigen, was sie können. Die nächste Show findet also am 11. Mai statt. „Diesmal werden wir Komödianten und UnterhalVero, Kevin und Nadine haben beim ersten Casting be- tungskünstler im Programm haben“, kündigt wiesen, wie gut sie singen können. Frank Höschler an. Insgevor Dieter Bohlen gesungen haben auch Vero, die sonst samt finden noch acht hat und regelmäßig bei mit ihrer kraftvollen Soul- Shows statt. Bewerbungen Stadtfesten in Mettmann Stimme ganze Kirchsäle sind möglich bei der Tanzund Wülfrath auftritt, ist füllt, und Nadine teilge- schule Höschler, Oststraße jetzt für das Finale des Ta- nommen, die mit „These 15, in Velbert oder per Elent-Wettbewerbs am 14. boots are made for walkin‘“ Mail (am Besten mit Video) einen hervorragenden Ein- an talent@supertipp-onDezember qualifiziert. Beim ersten Entscheid stieg in den Wettbewerb line.de.

Familienkonzert Superhelden erwachen zum Leben

Velbert. Am Sonntag, 29. April, erweckt das Symphonic Wind Orchestra Superhelden zum Leben.

Der Kultur- und Veranstaltungsbetrieb Velbert präsentiert das Konzert des Symphonic Wind Orchestra der Musik- und Kunstschule Velbert mit dem spannenden Thema „Superhelden“

im Historisches Bürgerhaus Langenberg. Unter der Leitung von Alexandre Ruffing und Katharina Ortlinghaus unternimmt das junge Orchester mit seinem Publikum eine fantasievolle Reise in die Welt der Filmmusik. Superhelden erwachen zum Leben und die kleinen (und großen) Gäste

lernen dabei auch noch etwas darüber, wie Musik funktioniert. Erhältlich sind die Karten im Service-Büro VelbertMitte, bei der Tourist-Information in der Friedrichstr. 177, bei der Buchhandlung Kape und bei Wortwechsel oder online unter velbertevents.de.

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Das Publikum war begeistert und so gab es reichlich Applaus für die drei Talente.

Fotos: Mathias Kehren

Medizin

Thema: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Gelenken und Muskeln

Mit natürlichen Arzneitropfen gegen

Gelenk- und Rückenschmerzen

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert)

Viele Betroffene setzen auf natürliche Arzneitropfen

Rücken- und Gelenkschmerzen sind weit verbreitet. Etwa 83 % der Deutschen leiden regelmäßig an Schmerzen im Kreuz, rund 10 Millionen Deutsche an Knieschmerzen. Doch auch Nacken, Hüfte oder Schultern bereiten vielen Probleme. Mittlerweile vertrauen zahlreiche Betroffene auf natürliche Arzneitropfen namens Rubaxx. Das Besondere daran ist der enthaltene Arzneistoff mit dem Namen T. quercifolium. Er entstammt einer Pflan-

schmerzlindernd, ist dabei Zahlreiche Anwender aber sanft zum Körper. Die sind überzeugt: typischen Nebenwirkungen „Super Tropfen!“ chemischer Schmerzmittel Viele Verwender berichten wie Magengeschwüre oder von ihren positiven ErfahrunH e r z b e gen mit Rubaxx schwerden bei Rückengute Gründe sind nicht oder Gelenkfür Rubaxx Tropfen: s c h m e r z e n : bekannt, We c h s e l„Die Rubaxx  Wirkung ohne Umwege wirkungen Tropfen ha Individuell dosierbar mit anderen ben mir sehr  Natürlich & gut verträglich A r z n e i m i tgeholfen und teln ebenfalls mich von meinicht. nen langjährigen Schmerzen befreit“, schreibt Anwenderin Sabine K. Und Henriette S. Klare Vorteile von Tropfen Dank der Tropfenform schwärmt: „Ich kann nur empwird der natürliche Arz- fehlen es auszuprobieren! Kann neistoff in Rubaxx direkt immer noch nicht glauben, dass über die Schleimhäute auf- meine Schmerzen einfach weg genommen. Somit kann sind.“ Auch Anton K. ist von er seine schmerzlindernde den meistverkauften ArzneiWirkung ohne Umwege tropfen Deutschlands bei rheuentfalten. Tabletten dagegen matischen Schmerzen* begeismüssen zunächst im Magen tert. Er bringt es auf den Punkt: zersetzt werden und finden „Super Tropfen, helfen sofort.“ erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt Tipp: ins Blut. Ein weiterer PlusBei chronischen Verlaufspunkt der Tropfen: Betroffeformen je 5 Tropfen, 1- bis 3-mal täglich. Bei akune können Rubaxx je nach ten Beschwerden alle Verlaufsform und Stärke 30 - 60 Minuten je 5 Tropfen, ihrer Schmerzen individuell max. 6-mal täglich. dosieren.

ze, die vor allem in Nord- und Südamerika vorkommt, und gilt von jeher als wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Gelenken, Sehnen und Muskeln.

Wirksam gegen Schmerzen, sanft zum Körper

Für Rubaxx wurde der Wirkstoff T. quercifolium aufwendig in Tropfenform aufbereitet. Genial: Er wirkt

Anwenderstimmen:

„ Die Rubaxx Tropfen

“

haben mir sehr geholfen...

Sabine K.

„ Kann immer noch nicht glauben, dass meine Schmerzen einfach weg sind. “ Henriette S.

„ Super Tropfen, helfen sofort. “ Anton K.

*Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018

Rücken- und Gelenkschmerzen: Mi l lionen Deutsche kennen dieses regelmäßige Leiden. Die Beschwerden machen sich vor allem im unteren Rücken, im Nacken oder in Gelenken bemerkbar, die ein Leben lang große Lasten tragen müssen. Inzwischen sind zahlreiche Betroffene von speziellen Arzneitropfen überzeugt (Rubaxx, Apotheke). Der darin enthaltene natürliche Wirkstoff ist schmerzlindernd, dabei aber sanft zum Körper.

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx

(PZN 13588555)

RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfi ng 180409_HP84_L_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

09.04.18 14:33

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp •

Samstag, 21. April 2018

Die fleißigen fleißigen

IHR FACHMANN VOR ORT

Engel

Dienstleistungs-Handwerkservice

∙ Entrümpelungen ∙ extreme Haushaltsauflösungen ∙ Renovierungsarbeiten ∙ Reparaturarbeiten ∙ Trockenbau ∙ Fliesenreparatur

∙ Top Gartenpflege ∙ Baumsägearbeiten ∙ Gebäudemanagement ∙ Winterdienst ∙ Umzüge ∙ Transportarbeiten ∙ Pflasterarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com ∙ diefleissigenengel@live.com

K Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Erich Müller GmbH

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Treppen wieder schön und sicher

t i e z n e s i k r a M t i e z r e Somm -600 qm Ausstellung-

✓ Die preiswerte und langlebige Lösung ✓ Während der Renovierung begehbar

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Autorisierter Premium-Partner

✓ Stufen in Echtholz, Laminat oder Vinyl ✓ Ohne Rausreißen der bestehenden Treppe

seelinger-bauelemente.de

GmbH

Die clevere Lösung: mit neuen Stufen nach Maß!

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

Bauelemente

Haustüren ∙ Markisen ∙ Fenster Heidestraße 159 ∙ 42549 Velbert ∙ Telefon: 0 20 51 / 5 66 33

www.

- velbert.de

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

Neue Decke – neues Wohngefühl

Ausstellungs-Wochenende am 21. und 22. April 2018 Über diese Decken werden Sie staunen Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue Optik zu geben: mit einer neuen Zimmerdecke. Mit dem Decke-unter-Decke-System von Wieler Raumkonzepte. Grundlage hier die seit über 45 Jahren bewährten Materi-

alien von Barrisol, dem weltweit führenden Hersteller von Spanndecken. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meinen Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer von Wieler Raumkonzepte gestalteten Decke wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meine Räume ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann erkläre, welche Möglichkeiten es gibt....

vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub, ohne Dreck und ohne lästiges Möbelrücken. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 40880 Ratingen Tel. 0 21 02 / 89 24 363 www.wieler-raumkonzepte.de

Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. Für welche Räume eignen sich Spanndecken? Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

-ANZEIGE-

Beste Zeit für den Heizungstausch Beste Zeit für den Heizungstausch DIE Frühlingssonne wärmt den Garten - draußen wird es langsamFrühlingssonne wieder grün und farbig. DIE wärmt den Ganz anders siehtwird es inesvielen Garten - draußen langHeizungskellern ineffisam wieder grünaus: und Alte, farbig. zienteanders Heizungen die Ganz sieht belasten es in vielen Umwelt und verschlingen viel Heizungskellern aus: Alte, ineffiGeld. Noch dazu sind die betagziente Heizungen belasten die ten Geräte störanfälUmwelt undbesonders verschlingen viel lig. Zeit für dazu eine ModernisieGeld. Noch sind die betagrung! Die warmen Monate bieten Geräte besonders störanfälten Zeit die beste Gelegenheit für eilig. für eine Modernisienen bequemen Heizungstausch. rung! Die warmen Monate bieAuch inbeste finanzieller Hinsicht ten die Gelegenheit fürsind eidie Voraussetzungen derzeit benen bequemen Heizungstausch. sonders günstig. Warum dassind so Auch in finanzieller Hinsicht ist, Voraussetzungen erläutern Florian derzeit Lange, Heidie bezungsbaumeister vom Traditisonders günstig. Warum das so onsunternehmen Lange Heizung ist, erläutern Florian Lange, Heiaus Sprockhövel, vom und Carsten zungsbaumeister TraditiSchmidt, Produktmanager Regeonsunternehmen Lange Heizung nerative Energienund bei Carsten der Westaus Sprockhövel, falen Gruppe aus Münster.RegeSie Schmidt, Produktmanager haben Heizungskomplettpakete nerative Energien bei der Westentwickelt, denen sich bis falen Gruppemit aus Münster. Siezu 50 Prozent Heizkosten pro Jahr haben Heizungskomplettpakete sparen lassen. Einbau er- zu entwickelt, mit Der denen sich bis folgt zum Festpreis. Und: 50 Prozent Heizkosten prodie Jahr bestmögliche sparen lassen.Ausschöpfung Der Einbau er-der Fördergelder von Bund, folgt zum Festpreis. Und:Land die und Co. ist garantiert. bestmögliche Ausschöpfung der Fördergelder von Bund, Land und Co. ist garantiert.

Herr Lange, Herr Schmidt, warum stehen Herr Lange, Herrnoch in vielen Kellern Schmidt, warum stehen uralte Heizungen, obwohl in Kellern noch sievielen viel Geld kosten und uralte Heizungen, obwohl eine Modernisierung sie viel Geld kosten und möglich wäre? eine Modernisierung möglich Schmidt: Eswäre? ist halt für viele Hauseigentümer ein nerviges Thema - da manfüreinviele weSchmidt: Esmuss ist halt nig den innereneinSchweineHauseigentümer nerviges hund überwinden. Über die Thema - da muss man ein weHeizung denken Schweineviele erst nig den inneren dann überwinden. nach, wenn Über die teure hund die Heizung denken viele erst dann Z Unach, M T Hwenn E M Adie teure

Warum moderne ZUM THEMA Heiztechnik sich Warum auszahltmoderne Heiztechnik sich Zur Einhaltung der Energieauszahlt einsparverordnung (EnEV) Zur EinhaltungHeizungstechder Energieist moderne einsparverordnung nik unumgänglich: (EnEV) Bei der ist moderne HeizungstechVerbrennung von Gas oder nik Bei entder Öl inunumgänglich: einem Heizkessel Verbrennung von Gasheißer oder steht unter anderem Öl in einem Heizkessel entWasserdampf - der bei ältesteht unter anderem heißer ren Geräten zusammen mit Wasserdampf - der bei älteden Abgasen ungenutzt zum ren Geräten zusammen mit Schornstein hinausgeblasen den Abgasen ungenutzt zum wird. Bei Brennwertkesseln Schornstein hinausgeblasen hingegen wird dieser Waswird. Bei so Brennwertkesseln serdampf weit abgekühlt, hingegen wird dieserDie Wasdass er kondensiert. bei serdampf so weit abgekühlt, der Kondensation anfallendass er kondensiert. bei de Wärme wird demDie Heizder Kondensation anfallensystem wieder zugeführt. So de Wärme wird demweniger Heizbraucht es letztlich system wieder So Brennstoff, umzugeführt. das Wasser braucht es Betriebstemperaletztlich weniger erneut auf Brennstoff, um das Wasser tur zu bringen. erneut BetriebstemperaDie auf Solarthermie ist eine tur zu bringen. ideale regenerative ErgänDiemoderner Solarthermie ist eine zung Brennwertideale Ergänkessel. regenerative Mit Kollektoren auf zung moderner dem Dach wird Brennwertdie Energie kessel. Mitzur Kollektoren auf der Sonne Wärmeerzeudem wird Im die Sommer Energie gungDach genutzt. der zur WärmeerzeusindSonne so weniger Kesselstarts gung genutzt. Im Sommer der Heizungsanlage nötig sind so weniger von Kesselstarts der Verbrauch Öl oder der GasHeizungsanlage ist entsprechendnötig nochder Verbrauch vonDas Öl reduoder einmal geringer. Gas noch ziert ist dieentsprechend laufenden Kosten einmal deutlich.geringer. Das reduziert die laufenden Kosten deutlich. Mit den Paketlösungen, die die Westfalen Gruppe Mit den und Paketlösungen, (Münster) Heizungsdie die Westfalen baumeister Florian Gruppe Lange (Münster) undgeschnürt Heizungs(Sprockhövel) habaumeister Florian Lange ben, ist ein Heizungstausch (Sprockhövel) ha„alt und teuer“geschnürt gegen „moben, Heizungstausch dern ist undein sparsam“ jetzt be„alt und komfortabel. teuer“ gegen „mosonders dern und sparsam“ jetzt besonders komfortabel.

-ANZEIGE-

Jetzt Heizung zum Festpreis modernisieren und bestmögliche Förderung sichern Jetzt Heizung Festpreis Rechnung für die Heizenergie hält: Wirzum analysieren den Be-modernisieren und bestmögliche Förderung sichern

darf des Kunden und passen die Heizungslösung dahält: Wir analysierengenau den Berauf an. Das und gesamte Padarf des Und: Kunden passen ketHeizungslösung - vom ersten Kontakt die genauüber dadie an. Montage bisgesamte zur Inberauf Und: Das Patriebnahme - erhält der über Kunket - vom ersten Kontakt de zu einem günstigen Festdie Montage bis zur Inbepreis. triebnahme - erhält der Kunich bei meinen Kunden, dass de zu einem günstigen Festviele imAußerdem Winter nicht moder- preis. Lange: beobachte nisieren wollen, weil man Sozusagen eine Heizung ich bei meinen Kunden, dass keineim Winter Ausfallzeit haben all inclusive? viele nicht modermöchte. Und wennweil die Temnisieren wollen, man Sozusagen eine Heizung peraturen draußen dann wie- Schmidt: Wir gehen sogar keine Ausfallzeit haben all inclusive? der steigen, das die Problem möchte. Und ist wenn Tem- noch einen Schritt weiter: im Heizungskeller Auch um Wir die gehen Fördermittel peraturen draußen dann ganz wie- Schmidt: sogar schnell vergessen. dem noch kümmern uns. Die Zuder steigen, ist dasNach Problem einenwirSchritt weiter: Motto:Heizungskeller ist ja nochmal gutgeschüsseumvon Land, im ganz Auch die Bund, Fördermittel gangen,vergessen. abgehakt.Nach Trotzdem Kommune wir unduns. Co. Die können schnell dem kümmern Zuwerde ist ichjanicht müde, die schüsse sich bei von Modernisierungen Motto: nochmal gutgeBund, Land, Vorteile abgehakt. einer Heizungsmonämlich durchaus lasgangen, Trotzdem Kommune und Co.sehen können dernisierung zu betonen. sen. Wir die bestmögliwerde ich nicht müde, die sich beifinden Modernisierungen che Förderung individuell für Vorteile einer Heizungsmo- nämlich durchaus sehen lasjedenWir Kunden und bedernisierung zu betonen. sen. findenheraus die bestmögli-

oder Reparatur auf dem Tisch liegt. Diefür die Modernisierung Rechnung Heizenergie wird Reparatur dann erst auf einmal oder demwieder Tisch beiseitegeschoben: Zu teuer, liegt. Die Modernisierung zu aufwändig, berechenwird dann erst nicht einmal wieder bar … beiseitegeschoben: Zu teuer, zu aufwändig, nicht berechenLange: bar … Außerdem beobachte

Aber muss ein Tausch denn wirklich sein, wenn Aber muss einGerät Tausch das bewährte techdenn sein, wenn nisch wirklich noch einwandfrei das bewährte Gerät techläuft? nisch noch einwandfrei Lange: Na ja… Da kann ich läuft? immer nur wiederholen: Die

Funktionsfähigkeit Lange: Na ja… Da kann sagt ich nichts über die Effizienz aus. immer nur wiederholen: Die Wenn Sie ein 20 Jahre altes Funktionsfähigkeit sagt Auto durch denEffizienz TÜV bekomnichts über die aus. men, Sie zahlen SieJahre trotzdem Wenn ein 20 altes viel Geld fürden Sprit und RepaAuto durch TÜV bekomraturen. men, zahlen Sie trotzdem viel Geld für Sprit und RepaSchmidt: … und in 20 Jahren raturen. hat sich eben auch bei Heizungen viel getan. Schmidt: … und in 20Heutige Jahren Systeme hat sich sind eben erheblich auch bei sparHeisamer. Das im zungen viel macht getan. sich Heutige Portemonnaie deutlichsparbeSysteme sind erheblich merkbar. Und auch sich die Umsamer. Das macht im welt wird dankdeutlich der neuen Portemonnaie beTechnik Und natürlich weniger merkbar. auch die Umbelastet. welt wird dank der neuen Technik natürlich weniger belastet.

Können Sie denn in etwa sagen, wie viel ein EigenKönnen Sie denn etwa tümer durch eine in überalsagen, wie viel zu einviel Eigenterte Heizung tümer zahlt? durch eine überalterte Heizung zu viel Lange: Da kommt schnell eizahlt? niges zusammen. Je nach Alter der Da Heizung Lange: kommtkönnen schnell Sie eimit einer neuen Lösung bisAlzu niges zusammen. Je nach 50 der Prozent sparen. Jahr Sie für ter Heizung können Jahr.einer Ist eine Heizung 15bis Jahre mit neuen Lösung zu undProzent älter, lohnt es sichJahr deshalb 50 sparen. für auf jeden Fall, einen Vergleich Jahr. Ist eine Heizung 15 Jahre anzustellen. und älter, lohnt es sich deshalb auf jeden Fall, einen Vergleich anzustellen. Trotzdem bringt eine Modernisierung doch eiTrotzdem bringt eine nige Unannehmlichkeiten Modernisierung eiund auch Kostendoch mit sich nige … Unannehmlichkeiten und auch Kosten mit sich Schmidt: Keine Sorge. Da haben…wir uns etwas einfallen lassen. Keine Sorge. Da haSchmidt: ben wir uns etwas einfallen Lange: Gemeinsam mit der lassen. Westfalen Gruppe haben wir ein Heizungskomplettpaket Lange: Gemeinsam mit der entwickelt,Gruppe das Aufwand Westfalen haben und wir MüheHeizungskomplettpaket für den Hauseigentüein mer so gering wie möglich entwickelt, das Aufwand und Mühe für den Hauseigentümer so gering wie möglich

reiten den Papierkram unterche Förderung individuell für schriftsund versandreif jeden Kunden heraus und vor. bereiten den Papierkram unterLange: Der weiß also schriftsundKunde versandreif vor.

vorher genau, was er wann bekommt was weiß es kostet. Lange: Derund Kunde also Er muss die Heizung quasi vorher genau, was er wann nur noch und selber bekommt wasaufdrehen. es kostet. Undmuss die Erfahrung zeigt: Das Er die Heizung quasi kommt an!selber aufdrehen. nur noch Und die Erfahrung zeigt: Das kommt an!

Und mit welchen Kosten müssen HauseiUnd mit welchen Kosgentümer da rechnen? ten müssen HauseiGeben Sie doch einmal gentümer da rechnen? ein Beispiel. Geben Sie doch einmal Lange: Nehmen wir einen ein Beispiel. ganz typischen Fall: einen durchschnittlichen Vier-PerLange: Nehmen wir einen sonen-Haushalt rundeinen 150 ganz typischen mit Fall: Quadratmetern Wohnfläche. durchschnittlichen Vier-PerBei einer modernen sonen-Haushalt mit rund Gas150 Brennwertheizung, kombiQuadratmetern Wohnfläche. niert mit SoBei einerleistungsfähigen modernen Gaslarthermiemodulen - kombidabei Brennwertheizung, wird mit die leistungsfähigen Energie der Sonne niert Sozum Heizen genutzt -,- sind Sie larthermiemodulen dabei mit 13.950 Euro Festpreis dawird die Energie der Sonne bei. Da ist dann aber -,auch zum Heizen genutzt sindalles Sie drin:13.950 Aus- und Techmit EuroEinbau, Festpreis danik,Da Lohn, Material. bei. ist dann aber auch alles drin: Aus- und Einbau, TechSchmidt: können Sie nik, Lohn, Davon Material.

aber fast ein Drittel gleich wieder abziehen. Denn rund Schmidt: Davon können Sie 4.400 fast Euroein fließen bei diesem aber Drittel gleich Beispielabziehen. aus Fördertöpfen zuwieder Denn rund rück aufs 4.400 EuroKonto fließendes beiKunden. diesem Beispiel aus Fördertöpfen zurück aufs Konto des Kunden.

Carsten Schmidt ist Produktmanager Regenerative Energien im Bereich Energieversorgung der Westfalen Gruppe. Der Diplom-Ingenieur ist unter anderem ausgewiesener Fachmann für Solarthermie, also die effiziente Wärmegewinnung aus Carsten Schmidt ist Produktmanager Regenerative Energien im Bereich Energieversorgung der Westfalen Gruppe. Der Sonnenenergie. Diplom-Ingenieur ist unter anderem ausgewiesener Fachmann für Solarthermie, also die effiziente Wärmegewinnung aus dern auch in bester Ordnung ZUM THEMA Aber bis mir die neue Trotzdem eine ganze Sonnenenergie. wieder verlassen, versteht sich Heizung Freude macht, Stange Geld! Finanzielle von selbst. Heizung ist auch inOhne bester Ordnung ZUM THEMA Aber bis ich mirsicher die neue Trotzdem eine ganze brauche erst ei- dern Planungssicherheit Lange: Das stimmt. Billiger der Kunde übrigens in dersich Rewieder verlassen, versteht Heizung Freude macht, Stange Geld! nige Wochen Geduld, Finanzielle geht’s immer. Aber sicher gel nur für Ohne einen Heizung Tag - dann, selbst. ist für Modernisierer brauche oder? ich sicher erst ei- von nicht soDas vernünftig wenn von „alt“ auf „neu“ Planungssicherheit Lange: stimmt. geplant, Billiger der Kunde übrigens in der umRenige Wochen Geduld, geprüft immer. und umgesetzt bei Lange: Nein, das läuft in ma- gel gestellt wird. alte Heizung entgeht’s Aber wie sicher nur für einenEntsprechend Tag - dann, Wer für die Modernisierer oder? zehn Werktagen ab Ar- wenn uns. Auch bei der Technik set- ximal planenvonwir dieaufModernisienicht so vernünftig geplant, „alt“ „neu“ um- sorgt und auf eine moderne beitsstart! Wirdas planen vor gestellt zen wir und auf hochwertige, rung. wird. Entsprechend Wer Nein, läuft gut in mageprüft umgesetzt wielangbei Lange: die alte Heizung entGas-Brennwertheizung mit und wissen, was wir tun. So planen wir die Modernisie- sorgt lebige Produkte. Wir wollen zehn Werktagen ab Aruns. Auch bei der Technik set- ximal und auf eine umsteigt, moderne Solarthermie geht der Tausch schnell schließlich, dass unsere langKun- beitsstart! Wir planen gut und vor rung. zen wir auf hochwertige, Gas-Brennwertheizung mit kommt in den Genuss vieler sauber vonstatten. den lange Freude an ihrer neu- und Gibt es denn so etwas wie Solarthermie wissen, was wirDass tun. wir So lebige Produkte. Wir wollen umsteigt, Vorteile. Zum Beispiel halden Heizungskeller nicht und nur en Heizung haben. einen optimalen Zeitder Tausch schnell schließlich, dass unsere Kun- geht kommt in und den Länder Genussattrakvieler ten Bund modernisiert, Dass sonwir den lange Freude an ihrer neu- sauber vonstatten. Gibt denn soHeizungsetwas wie punktesfür den Vorteile. Zum Beispiel tive Fördermittel bereit. halDer den Heizungskeller nicht nur en Heizung haben. einen optimalen Zeittausch? ten Bund und Länder attrakWestfalen Förderservice gamodernisiert, sonpunkt für den HeizungsFördermittel bereit.AusDer rantiert die maximale Lange: Jetzt zum Beispiel: tive tausch? gaFrühjahrsputz im Heizungs- Westfalen schöpfungFörderservice für jedes Moderkeller. Draußen ist esBeispiel: wieder rantiert die maximale AusLange: Jetzt zum nisierungsprojekt und bereiwarm, sodass imeinHeizungsGeräte- schöpfung Frühjahrsputz für jedes Modertet alle Unterlagen untertausch Draußen ganz bequem keller. ist es vonstatwieder nisierungsprojekt und bereischriftsreif und versandfertengeht. sodass Im nächsten Winter tet warm, ein Gerätealle InUnterlagen untertig vor. Kombination mit sparen ganz Sie dann vomvonstatersten schriftsreif und versandfertausch bequem attraktiven FestpreisangeboHeiztag an. tengeht. Im nächsten Winter tig vor. In Kombination mit sparen Sie dann vom ersten ten erhalten Modernisierer Festpreisangeboso außergewöhnliche finanSchmidt:an.Optimal ist immer attraktiven Heiztag Modernisierer zielleerhalten Planungssicherheit. ein zügiger Heizungstausch, ten um mit alten Systemen nicht so außergewöhnliche finanSchmidt: Optimal ist immer nochzügiger mehr Heizungstausch, Geld zu verhei- zielle Planungssicherheit. ein

zen.mit alten Systemen nicht www.westfalen-heizbonus.de. um noch mehr Geld zu verhei- Am Telefon oder per Mail können wir schon die ersten zen. www.westfalen-heizbonus.de. Fragen klären.oder per Mail Wie gehe ich als Hausei- Am Telefon gentümer denn am besten können wir schon die ersten Lange: klären. Anschließend vereinFragen Wie gehe ich Hauseivor, wenn ichals eine neue gentümer denn am besten baren wir einen Ortstermin, Heizung möchte? bei demAnschließend wir alle Wünsche in Lange: vereinvor, wenn ich eine neue Ruhe wir besprechen können. Schmidt: einen Ortstermin, HeizungEinfach möchte? Kontakt baren Gemeinsam mit uns aufnehmen: telefo- bei dem wir mit alleWestfalen Wünsche erin arbeiten wir dann daskönnen. passennisch unter 0800 3335030, besprechen Schmidt: Einfach Kontakt Ruhe de Angebot:mit Zum Pauschalper uns E-Mail an die Adresse Westfalen ermit aufnehmen: telefo- Gemeinsam preis – der Förderservice ist heizbonus@westfalen.com wir dann das passennisch unter 0800 3335030, arbeiten inklusive. oder E-Mail über an die dieHomepage Angebot: Zum Pauschalper Adresse de preis – der Förderservice ist heizbonus@westfalen.com oder über die Homepage inklusive.

Heizungsbaumeister Florian Lange führt gemeinsam mit seinem Heizungsbaumeister Florian LanBruder Leonard Lange und Vater ge führt Lange gemeinsam mit seinem Werner die Firma Lange Bruder Vater Heizung.Leonard Das seitLange über und 30 Jahren Werner Lange die Firma Lange bestehende Familienunternehmen Heizung. Dasfür seitHeizungsbau über 30 Jahren ist Spezialist und bestehende Familienunternehmen Sanitärinstallationen. Seit 2017 ist Spezialist Heizungsbau und realisiert diefürzukunftsorientierte Sanitärinstallationen. SeitWestfa2017 Firma zusammen mit der realisiert dieaus zukunftsorientierte len Gruppe Münster erfolgFirma zusammen mit der Westfareich Heizungsmodernisierungen len aus Münster erfolgzumGruppe Festpreis. Seitdem ist Florian reich Lange Heizungsmodernisierungen zu diesem Thema regelmäzum Seitdem ist Florian ßig inFestpreis. Zeitungen präsent. Lange zu diesem Thema regelmäßig in Zeitungen präsent.

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp •

Samstag, 21. April 2018

– Anzeige –

p K oWWchtip SS von von

alter und

aScha

„Düsseldorfer Senfrostbraten“

∙ Bohnencassoulet ∙ Ofenkartoffelstampf ∙ Perlzwiebeln Senfrostbraten: 4 Steaks aus dem Kalbsrücken geschnitten a ca.150g 250g weiche Butter 2 Eigelb 1 El Düsseldorfer Senf 1 El Dijon Senf 1 Pommery Senf 1 El feine Schnittlauchröllchen 4 El Mie de Pain Salz/Pfeffer Zubereitung: Die Butter mit einem Rührgerät aufschlagen bis sie weiß wird. Nun die Eigelbe und die Senfsorten mit aufschlagen. Nun das Mie de pain und den Schnittlauch unter heben. Das Ganze gut abschmecken, und mit Hilfe von Backpapier zu einer Rolle formen. Kalt stellen. Später das Fleisch mit Salz/Pfeffer würzen, in einer Pfanne in etwas Butterschmalz von beiden Seiten ca. 2 Min. anbraten. Die Kruste in dünne Scheiben schneiden, und das Fleisch damit vollständig belegen. Im vorgewärmten Ofen bei 190 Grad Oberhitze(Grillfunktion) kurz gratinieren. Bohnencassoulet: 350g leicht bissfest gegarte Bohnen nach Saison (zb. Saubohnenkerne, Keniabohnen, Cannellini Bohnen) 1 El Butter 1 Schalotte in feine Würfel 1 El feine Speckwürfel 1 Msp. Fein gehacktes Bohnenkraut Zubereitung: Die Butter in einem Topf leicht bräunen, die Schalotten und den Speck darin andünsten. Nun die Bohnen darin ansautieren und mit Bohnenkraut, Salz/Pfeffer gut abschmecken. Perlzwiebeln: 200g geschälte Perlzwiebeln 150ml Rotwein 80ml dunkler Balsamico 1 El brauner Zucker Salz/Pfeffer 150ml Kalbsjus 1 El Butter

Zubereitung: Die Butter in einem Topf zerlassen. Darin die Perlzwiebeln kurz ansautieren und mit dem braunen Zucker karamellisieren. Mit Essig und Rotwein ablöschen. Bei mittlerer Hitze leicht einkochen bis die Flüssigkeit fast ganz weg ist. Nun mit der Kalbsjus auffüllen und erneut einmal aufkochen. Ofenkartoffelstampf: 500g mehlig kochende Kartoffeln gewaschen mit Schale grobes Meersalz 3 El Creme Fraiche 1 Spritzer Zitronensaft Salz/Pfeffer 1 El fein geschnittene Blattpetersilie Zubereitung: Auf einem Backofenblech das Meersalz verteilen. Die Kartoffeln darauf setzen und im Backofen bei 160 Grad ca. 50 Min. garen. Danach die Kartoffeln noch heiß pellen und durch eine Presse drücken(das Meersalz kann aufgehoben werden). Mit den restlichen Zutaten vermengen und gut abschmecken. Die Bohnen mittig auf die Teller setzen. Den Senfrostbraten obenauf setzen. Mit 2 Löffeln schöne Nocken von dem Ofenkartoffelstampf formen und neben das Fleisch setzen. Die Perlzwiebeln mit der Sauce um das Fleisch geben und servieren.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Ein traumhafter Anblick: die Friedhofsallee in Heiligenhaus. Aber laut Stadt sind viele Bäume erheblich beschädigt.

Foto: Hans-Joachim Kling

„Friedhofsallee wird nicht gerodet“ Stadt: Erhebliche Schäden nach „Ela“/Schrittweise Erneuerung geplant

Heiligenhaus. Es ist nicht geplant, die Friedhofsallee zu roden. Das betont der Technische Dezernent Siegfried Peterburs.

In Printmedien werde derzeit dargestellt, die Stadt Heiligenhaus wolle die Allee an der Friedhofsallee roden. „Das ist so nicht vorgesehen“, unterstreicht Peterburs. Die Friedhofsallee habe in den Pfingststürmen „Ela“ des Vorjahres erhebliche Schäden erlitten. Deshalb mussten insbesondere im

oberen Teil einige Bäume entnommen werden, erklärt die Stadt Heiligenhaus. „Bei einigen Bäumen ist die Baumkrone so stark beschädigt, dass nur der Hauptstamm der Bäume übriggeblieben ist.“ Wenn diese Leerstellen und die Vielzahl der geschädigten Bäume durch neue Bäume ersetzt würden, entstünde niemals eine optisch gleichmäßige Allee. Deshalb möchte die Stadt Heiligenhaus die Allee Schritt für Schritt über meh-

rere Jahre erneuern. Dazu soll neben der heutigen Friedhofsallee im Rahmen der Gewerbeerschließung eine neue Fahrbahn angelegt werden, die seitlichöstlich über eine neue Baumreihe verfügen wird. Wenn diese Baumreihe angewachsen ist und über eine entsprechende Krone verfügt, soll eine der Baumreihen der Friedhofsallee entnommen werden, um sie - nach Herstellung einer Mittelinsel - durch eine neue Baumreihe zu ersetzen.

Wenn diese zweite Baumreihe angewachsen ist, werde dann in westliche Richtung die Fahrbahn zur Gewerbeerschließung hergestellt und dazu die zweite Baumreihe entnommen und durch eine neue dritte Baumreihe ergänzt. „So wird die Friedhofsallee immer über mindestens zwei Baumreihen verfügen“, erklärt Peterburs. Er weist außerdem darauf hin, dass sich die Fahrbahn in einem relativ schlechten Zustand be-

finde. Auch bei einer Erneuerung dieser Fahrbahn müsste, bedingt durch den extrem nahen Stand der Bäume zur Fahrbahn, in den Wurzelraum der Linden eingegriffen werden. Peterburs: „Zusammenfassend bleibt festzustellen, dass es nicht vorgesehen ist, eine komplette Rodung der Allee vorzunehmen. Vielmehr soll eine über Jahre andauernde reihenweise Neuentwicklung stattfinden.“

Wenn der Stoffwechsel einfach nicht mehr will!

DAS ŠKODA

DIESEL -

VERSPRECHEN¹

Bei easylife in Wuppertal ermittelt ein spezielles Messsystem über die Atemluft die wichtigsten Parameter Ihres Stoffwechsels

Haben Sie schon einmal versucht Gewicht zu verlieren? Dann sind Sie in guter Gesellschaft. Nicht wenige Menschen wären gerne einige Pfunde leichter. „Wunderdiäten“ haben meist wenig Erfolg. Sobald die Ananas-, Kartoffel- oder Kohldiät beendet ist, wird wieder normal gegessen – und Abnehmen und wieder wohlfühlen die Pfunde, die man vorher mühsam abgenommen hat, sind in kürzester Zeit Jeder Mensch hat seinen eigenen Stoffwechsel. Aber nicht das. Auch Viele seine Motivation, wieder auf dennurHüften. haben seine die Lebenssituation, seine Vorgeschichte und seine Vorstellung vom Traumgewicht längst Ziele sind verschieden. Nur wer alle Faktoren und aufgegeben. Zu raffiniert ist berücksichtigt, scheinbar ihr Zusammenspiel erkennt und kann beim Abnehmen erfolgreich sein. „easylife“ unser Organismus. Ganz anders funktioist sich dessen jederzeit bewusst. Darum schert niert die„easylife“ Original-easylife-Methode: Übergewichtige nicht über einenHier Kamm, sondern und würdigtWohlbefinden sie als Menschen mit stehen Gesundheit imallen Facetten. Sicher ist: Drohkulissen und überVordergrund. Wir zeigen Ihnen auf, wartriebene Einschränkungen führen nicht zum undmehr zu einer geht, schlanken Figur, um bei Wohlfühlgewicht Ihnen nichts welche sondern ins glatte Gegenteil. Der Weg von „easySpuren Ihre Abnehmversuche life“ istbisherigen darum ein anderer. Er ist gepflastert mit gesunder und vollwertiger Ernährung, einem hohinterlassen haben und was Sie tun könhen Genussfaktor, großer Lebensfreude und einem starken Rufen Sie unsWuppertal an, dann wird vieDas Selbstbewusstsein. Team von easylife nen, damit das Abnehmen wieder funktiles für Sie leichter. Kostenlose Beratungstermine gibt es unter der Telefonnummer 0202 / 244 650 10. hilft Ihnen gerne weiter. oniert. Denn es gibt nur einen Ausweg: Sie müssen in einen regelmäßigen Fett- Und das ohne „Wunderpillen“ und Sportprogramm? Das geht nicht, sagen Sie? „Mit stoffwechsel gelangen. mehr als 25 Jahren Erfahrung beweisen Mit dem wissenschaftlich fundierten wir mit der Original-easylife-Methode das Messgerät „Metabolic e-Scan“ wird bei Gegenteil und das mit Erfolg und Kundeneasylife in Wuppertal in diesen Tagen Ihr zufriedenheit“, sagt Nina Baums, die seit persönlicher Fettstoffwechsel sichtbar gesieben Jahren mit ihrem Team aus Ernähmacht. Das Messgerät misst Ihre Atemluft rungsberaterinnen, Arzt und mediziniund gibt die Daten an eine dafür entwischem Personal Abnehmwillige in Wupckelte Software weiter. Unmittelbar nach pertal liebevoll betreut und berät, sodass der Messung erhalten Sie eine grafische nicht nur der Stoffwechsel, sondern auch Auswertung Ihres Stoffwechsels. Die die Seele wieder in Schwung kommt. easylife Ernährungsberaterinnen werden Ihnen die Ergebnisse im Anschluss genauer erläutern und Ihnen den Lösungsweg easylife achtet auf eine Ernährung, die zu Ihrem Figurproblem aufzeichnen. Sich satt essen und trotzdem abnehmen? den Stoffwechsel auf Touren bringt und

Ohne Ersatznahrung

den Körper mit allem versorgt, was er braucht. Gesund, nährstoffreich und nachhaltig. Nahrungsergänzungsmittel sind aus diesem Grund bei einer easylife Therapie überflüssig.

Ohne Sport

Wer mit easylife abnimmt, bringt seinen Körper in Form. Sport kann dabei helfen. Unumgänglich ist er jedoch nicht. Denn die bewährte Therapie macht dem Stoffwechsel Beine, ohne den inneren Schweinehund überwinden zu müssen und ohne die Gelenke zu belasten.

Ohne Hungerattacken Viele Abnehmkonzepte können die Hölle sein. Wie sonst sollte man die Heißhungerattacken nennen, die sie immer wieder auslösen? Davon unterscheidet sich das easylife-Konzept grundlegend, weil hier die Stoffwechselumstellung im Mittelpunkt steht. Hier sind Essen und Sattsein die Schlüssel zum Erfolg. Für Interessierte, die nicht nur ein kostenfreies Beratungsgespräch in Anspruch nehmen möchten, sondern durch eine Analyse über „Metabolic e-Scan“ mehr über persönliche Abnehmchancen und Möglichkeiten erfahren wollen, hält easylife in Wuppertal noch bis zum 30.05.2018 ein spezielles Angebot bereit. Sichern Sie sich dazu telefonisch unter 0202-24465010 einen der begrenzten Plätze.

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 21. April 2018

SAG investiert am Standort Hightech-Stanzautomat für 700.000 Euro angeschafft

Velbert. Die SchulteSchlagbaum-Gruppe (SAG) mit Hauptsitz in Velbert und 180 Beschäftigten hat für rund 700.000 Euro eine neue Hochleistungs-Stanzmaschine angeschafft.

Die Fakten sprechen für sich: Mit rund 12 Millionen Hüben im Jahr bei 250 Ton-

Lutz Baum, Fertigungsleiter Uwe Kässler und Maschinenführer Rainer Nisius vor dem neuen Stanzautomat.

ren ist die SAG Marktführer in Deutschland. „Über diesen High End Automaten steigern wir nicht nur unsere Produktion. Mit rund 700.000 Euro handelt es sich außerdem um eine der höchsten Einzelinvestitionen in der Geschichte des Unternehmens und ist damit auch ein klares Bekenntnis zum Standort Velbert“, so Lutz Baum, GeschäftsbeEine Bilder-Galerie finden Sie unter reichsleiter Schloss- und www.supertipp-online.de. Schließblechsysteme der SAG. Eine neue automatische Lackieranlage, die Teil eines Rundschweißteller-Systems ist, wurde ebenfalls genau aus diesem Grund ange- Gleich mehrfach haben Vertreter von Bund, Land und den Städten das symbolische Band durchschnitten, um das schafft. Auch sie hilft, das neue Stück der A 44 freizugeben. Foto: Mathias Kehren Produktionsvolumen bei SAG weiter auszubauen. Mit einer Gesamtproduktion von mehr als acht Millionen Einsteckschlössern und Der erste Teil des Lückenschlusses der A 44 ist fertig Schließblechen soll die Minister Wüst sagte - unMarktposition im Bereich Heiligenhaus. Mit einem tobahn beobachteten den Auftrag des Bundes, der den Innentüren in Deutschland Festakt haben Bund, Land Festakt: Nach acht Jahren Autobahnbau finanziert. ter dem Beifall der Besucher weiter ausgebaut werden. und Vertreter der anliegen- Bauzeit ist der erste Ab- 222 Millionen soll der ge- - dem langjährigen Bundesden Städte am Freitag, 14. schnitt des Lückenschlusses samte Lückenschluss kos- tagsabgeordneten und früApril, die Eröffnung des zwischen Velbert/Heiligen- ten, wenn er einmal fertig ist. heren Velberter Bürger„Natürlich wollen wir zü- meister Heinz Schemken neuen Stücks der A 44 ge- haus und Ratingen/Ost ergig weiterkommen“, sagte „Dank für die jahrelange Aröffnet worden. feiert. Befahren werden konnte NRW-Verkehrsminister beit an diesem Projekt.“ „Wir bauen ja nicht nur Rollstuhlfahrer Eine von den Ortsumgeeine Autobahn, wir bauen die Autobahn am Freitag zu Hendrik Wüst. Seinen Inforauch Ortsumgehungen“. der Zeit aber noch nicht: Die mationen nach könnte das hungen, die der Sprecher des Das hat Gerhard Rühmkorf, feierliche Verkehrsfreigabe fehlende Stück zwischen BundeverkehrsministeriMinisterialdirigent aus dem fand schließlich mitten auf Heiligenhaus und A 3 im ums meinte, ist mit der FerBundesverkehrsministeri- der Autobahn in Fahrtrich- Bereich Anschluss Ratin- tigstellung des ersten Teilkum, bei der „feierlichen Ver- tung Hetterscheidt statt. Die gen/Ost „Ende 22 fertig stücks geschafft: Der Durchgangsverkehr muss fortan kehrsfreigabe“ des neuen Autobahn war ab Samstag sein“. Dieser sogenannte West- nicht mehr durch Heiligenfrei gegeben. Stücks der A 44 erklärt. 4,6 Kilometer lang ist das abschnitt wird nicht mehr haus fahren. Die Fahnen von Bund, Eben eine solche EntlasLand und Straßen.NRW Teilstück zwischen den Aus- von Straßen.NRW gebaut, flatterten im Wind. Die Au- fahrten Heiligenhaus auf der sondern von der Deutschen tung, so Gerhard Rühmkorf, Fernstraßenpla- könnten in Zukunft auch tos der unzähligen Gäste einen Seite und Hetter- Einheit und waren schräg auf dem Stand- scheidt, Velbert, Wülfrath nungs und -bau GmbH, ab- Ratingen-Homberg streifen geparkt - Hunderte auf der anderen Seite. 110 gekürzt DEGES. In diesem -Hösel erfahren - wenn denn von Metern lang. Zuschauer Millionen Euro hat Straßen. Bereich sei die Brücke „An- einmal der gesamte Lückenschluss vollendet sei. auf der Brücke über die Au- NRW dafür ausgegeben, im gerbach“ bereits im Bau.

nen Druckkraft ist der neue Stanzautomat am Standort Velbert gleich im doppelten Sinne ein Schwergewicht: Satte 33 Tonnen wiegt die Maschine ohne die Peripherie. Sie ist die stärkste ihrer Art von insgesamt acht Stanzautomaten am Standort in Velbert. Nach einer umfangreichen Testphase ist der neue Stanzautomat inzwischen erfolgreich in den Regelbetrieb eingebunden. Durch die hohe Druckkraft und Geschwindigkeit können Bleche bis zu 5 Millimeter Stärke mit bis zu 150 Hüben pro Minute verarbeitet werden. Dieser Spitzenwert hilft, die Schlagzahl dieses SAG-Produktionsbereiches auf insgesamt rund 40 bis 45.000.000 Stanzteile pro Jahr zu verbessern. So werden zurzeit in zwei Schichten bis zu 2.600 Tonnen Stahl jährlich verarbeitet. Als Hersteller von Einsteckschlössern für Innentü-

4,6 Kilometer neue Autobahn eröffnet

Crafter-Sondermodell Umbau speziell für

Kerstin Griese trifft...

Ein Journalist, ein Wissenschaftler und eine Schriftstellerin Ein fabrikneuer VW Crafter hat jetzt im Autohaus Gottfired Schultz, Nevigeser Straße, in Velbert seinen Besitzer gewechselt. Der Freundeskreis für körperbehinderte Erwachsene und Jugendliche in Heiligenhaus hat das fast sieben Meter lange Fahrzeug mit Spezialausstattung abgeholt. Es bietet Platz für vier Rollstuhlfahrer und deren Begleiter plus Fahrer. Es ist am Fahrzeugheck ausgestattet mit einem Lift für den barrierefreien Einstieg und -eine seitliche Trittstufe, die ebenfalls den Zustieg vereinfacht. Der dunkelbaue Transporte ist auf den Namen „Alice“ getauft und trägt damit den Vornamen von Alice Thormählen, die den Großteil der Anschaffungskosten des Fahrzeugs gesponsert hat. „Das Autohaus Gottfried Schultz hat bei der Folierung des Fahrzeugs unterstützt“, so Daniel Geier, Verkaufsberater für VW-Nutzfahrzeuge. Die Schlüssel nahmen der Vereinsschatzmeister Reiner Engels und die Vorsitzende Gabriele Jansen entgegen. Foto: Mathias Kehren

Kreis Mettmann. Im Frühjahr sind bei „Griese trifft...“ zu Gast der Spiegel-Reporter Peter Wensierski, der Kriminologe Christian Pfeiffer und die Schriftstellerin Hatice Akyün.

Am Mittwoch, 2. Mai, 19 Uhr, kommt Peter Wensierski in den Club nach Heiligenhaus, Hülsbecker Straße 16. Der in Heiligenhaus auf-

gewachsene Spiegel-Reporter hat die gesellschaftlichen Entwicklungen im Osten und Westen Deutschlands über Jahrzehnte beobachtet. Christian Pfeiffer, Professor für Kriminologie, ist am Dienstag, 29. Mai, um 19 Uhr im Bürgerhaus BiLo in Velbert, Von-Humboldt-Straße 53. Mit ihm wird Kerstin Griese über die Notwendig-

keit einer verstärkten öffentlichen Sicherheit sprechen. „Kerstin Griese trifft … Hatice Akyün“ heißt es am Freitag, 22. Juni, um 19 Uhr im Bürgerhaus Ratingen, Marktplatz 1. Die bekannte Schriftstellerin („Einmal Hans mit scharfer Soße“) und Journalistin wird von Unterschieden und Gemeinsamkeiten der deutschen

und türkischen Kultur sowie den Möglichkeiten der Integration berichten. „Ich möchte mit meinen drei Gästen aus unterschiedlichen Perspektiven über wichtige gesellschaftliche Herausforderungen sprechen“, freut sich die Sozialstaatssekretärin und SPDAbgeordnete Kerstin Griese auf ihr Programm.

Für alle, die vom Leben nicht genug bekommen.

Gebaut, um zu beeindrucken.

Kia Sportage 1.6 GDI Benziner 2WD Dream-Team Edition

€ 179,-2

Der Kia Stonic 1.2 EDITION 7

/mtl. Leasingrate inkl. 3 Jahre Technik-Service1

für nur € 14.850,-

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Technik-Service beinhaltet 3 Jahre Inspektion und Verschleißteile gem. Bedingungen.

Abb. zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Inklusive: Klimaautomatik, 17“ Leichtmetallräder, 7“ KIA Kartennavigation inkl. 7-Jahre-KIA-Navigationskarten-Update/Apple CarPlay/Android Auto, Rückfahrkamera, Privacy-Verglasung ab B-Säule u.v.m. Kia Sportage 1.6 GDI 2 WD Dream-Team Edition, 97 kW (132PS)2 Gesamtfahrzeugpreis Mietsonderzahlung Gebundener Sollzinssatz p.a. Gesamtlaufleistung

€ 26.390,00 € 3.894,01 3,0 % 30.000 km

Laufzeit/Anzahl d. Raten Leasingrate mtl. Effektiver Jahreszins Gesamtbetrag

Inklusive: Metalliclackierung, Klimaanlage, Radio, Apple CarPlay/Android Auto, 16“ Leichtmetallfelgen u.v.m.

36 Monate € 179,3,04 % € 6.443,99,-

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 6,4; außerorts 4,6; kombiniert 5,2. CO2-Emission: kombiniert 118 g/km. CO2-Effizienzklasse: B. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt.

Ein Privatkunden-Leasingangebot der ALD AutoLeasing D GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg. Bonität vorausgesetzt.

Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 8,6; außerorts 5,6; kombiniert 6,7. CO2-Emission: kombiniert 156 g/km. CO2-Effizienzklasse: D. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt.

www.autozentren-pa.de

$872=(17580 3 $ Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld

Autozentrum P&A GmbH KIA Vertragspartner 40233 Düsseldorf, Höherweg 183, Tel. 0211/73773-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0

Max. 150.000 km. Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum KIA-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

* Max. 150.000 km. Gemäß den jeweils gültigen Hersteller- bzw. Mobilitätsgarantiebedingungen und den Bedingungen zum KIA-Navigationskarten-Update. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

www.autozentren-pa.de

$872=(17580 3 $ Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld

Autozentrum P&A GmbH KIA Vertragspartner 40233 Düsseldorf, Höherweg 183, Tel. 0211/73773-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0

KLEINANZEIGEN

ALLES FÜRS KIND

HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 4362010 Mobil 017684100907

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Allroundhandwerker mit langjähriger Erfahrung für fachgerechte Ausführung bis Komplettsanierung: Fliesen- u. Bodenverlegung, Trockenbau, Spachteln und Tapezieren, Malerarbeiten sowie Dachausbau, etc. Tel. 01741395913

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

EMPFEHLUNGEN

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Garten mit Gartenhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 20.000 €, Tel.: 0151 / 75098654 o. 02104 / 1722193 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Der StuhlDoktor

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 9284209 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

REWE Aldi Lidl Roller EDEKA Ratio Centershop Rossmann Medimax Apetito

Druckauflage 142.700 Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

149,–

mtl.1

INKLUSIVE

48 48h AKTION 48 AKTION 48h

» 3 Jahre Garantie2 » 3 Inspektionen2 »ab3 Jahre Mobilservice

149 ,–

mtl.1

INKLUSIVE OHNE ZINSEN

» 3 Jahre Garantie2 » 3 Inspektionen2 mtl.1 » ab3 Jahre Mobilservice

149 ,–

OHNE ZINSEN

INKLUSIVE

48 AKTION 48h

» 3 Jahre Garantie2 » 3 Inspektionen2 » 3 Jahre Mobilservice

OHNE ZINSEN

Abb. zeigen Sonderausstattungen. Abb. zeigen Sonderausstattungen.

Schnell Sein und Angebot Sichern!

Schnell sein und Angebot für16.00 viele Opel DONNERSTAG, 26.04., UHRModelle BIS sichern! Schnell sein und Angebot für16.00 viele Opel DONNERSTAG, 26.04., UHRModelle BIS sichern!

SAMSTAG, SAMSTAG, 28.04., 28.04., 16.00 16.00 UHR. UHR.

Abb. zeigen Sonderausstattungen.

Schnell Sein und Angebot Sichern!

Schnell sein und Angebot für16.00 viele Opel DONNERSTAG, 26.04., UHRModelle BIS sichern!

SAMSTAG, 28.04., 16.00 UHR. fl3 Jahren Garantie² fl3 Garantie² fl3 Jahren Inspektionen² fl3 fl3 Inspektionen² Jahren Mobilservice

fl3 Jahren Mobilservice

Auch für viele weitere Modelle!

Auch fürSie viele weitere Modelle! Sichern sich jetzt Topkonditionen mit der 48-Stunden-Aktion und profitieren Sie von: UNSERE FINANZIERUNGSANGEBOTE

UNSERE FINANZIERUNGSANGEBOTE PS) Start/Stop Manuelles 5effekt. Jahreszins

für den Opel Corsa ON, 3Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Monatsrate Manuelles 5-Gang-Getriebe effekt. Jahreszins

149,– €

Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: 0,– €, Gesamtbetrag*: 13.008,97 €, Laufzeit: 36 Monate, Monatsraten: 37 à 149,– €, Monatsrate Schlussrate: 7.644,97 €, Gesamtkreditbetrag (Netto-Darlehensbetrag): effekt. Jahreszins 13.008,97 €, effektiver Jahreszins: 0 %, Sollzinssatz p. a., Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: gebunden für die gesamte Laufzeit: 0 %, 0,– €, Gesamtbetrag*: 13.008,97 Barzahlungspreis: 13.008,97 €. €, Laufzeit: 36 Monatsrate

149,– € 0%

149,– € Monate, Monatsraten: 37 à 149,– €,

* Summe aus monatlichen Raten und Schlussrate.

Schlussrate: 7.644,97 €, Gesamtkreditbetrag

0,00 % für den Opel Astra 5-Türer, Gang-Getriebe

effekt. Jahreszins

ON, 1.0 ECOTEC® Direct Monatsrate Injection Turbo, 77 kW (105 effekt. Jahreszins Manuelles 5PS) Start/Stop Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: 0,–Gang-Getriebe €, Gesamtbetrag*: 19.034,52 €, Laufzeit: 36

226,– €

0,00 %

Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe

0,00 %

effekt. Jahreszins

für den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) Monatsrate Manuelles 5-Gang-Getriebe

199,– €

0,00 %

effekt. Jahreszins

für den Opel Mokka X ON, 1.4 Turbo, 103 kW (140 PS) Start/ für Opel Mokka X ON, 1.4 Stopden Manuelles 6-GangSchaltgetriebe Turbo, 103 kW (140 PS) Start/

Stop Manuelles 6-GangSchaltgetriebe

effekt. Jahreszins

für den Opel Mokka X ON, 1.4 Turbo, 103 kW (140 PS) Start/ Monatsrate Stop Manuelles 6-Gangeffekt. Jahreszins Schaltgetriebe

267,– €

für den Opel Grandland X, Edition, 1.2 Direct Injection für den96 Opel X, Turbo, kW Grandland (130 PS) Start/ Stop Manuelles 6-GangEdition, 1.2 Direct Injection Getriebe Turbo, 96 kW (130 PS) Start/

Stop Manuelles 6-Gang0% für den Opel Grandland X, Getriebe

effekt. Jahreszins

Edition, 1.2 Direct Injection

278,– €

Monatsrate Turbo, 96 kW (130 PS) Start/

effekt. Jahreszins 6-GangStop Manuelles

Monate, Monatsraten: 37 à 226,– €, Monatsrate Schlussrate: 10.898,52 €, Gesamtkreditbetrag (Netto-Darlehensbetrag): effekt. Jahreszins 19.034,52 €, effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz p. a., Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00 %, 0,– €, Gesamtbetrag*: 19.034,52 Barzahlungspreis: 19.034,52 €. €, Laufzeit: 36 Monatsrate

Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: 0,– €, Gesamtbetrag*: 17.645,45 €, Laufzeit: 36 Monate, Monatsraten: 37 à 199,– €, Monatsrate Schlussrate: 10.481,32 €, Gesamtkreditbetrag (Netto-Darlehensbetrag): effekt. Jahreszins 17.645,45 €, effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz p. a., Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00 %, 0,– €, Gesamtbetrag*: 17.645,45 Barzahlungspreis: 17.645,45 €. €, Laufzeit: 36 Monatsrate

Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: 0,– €, Gesamtbetrag*: 22.450,24 €, Laufzeit: 36 Monate, Monatsraten: 37 à 267,– €, Monatsrate Schlussrate: 12.807,64 €, Gesamtkreditbetrag (Netto-Darlehensbetrag): effekt. Jahreszins 22.450,24 €, effektiver Jahreszins: 0 %, Sollzinssatz p. a., Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: gebunden für die gesamte Laufzeit: 0 %, 0,– €, Gesamtbetrag*: 22.450,24 Barzahlungspreis: 22.450,24 €. €, Laufzeit: 36 Monatsrate

Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: 0,–Getriebe €, Gesamtbetrag*: 23.619,30 €, Laufzeit: 36 Monate, Monatsraten: 37 à 278,– €, Monatsrate Schlussrate: 13.580,34 €, Gesamtkreditbetrag (Netto-Darlehensbetrag): effekt. Jahreszins 23.619,30 €, effektiver Jahreszins: 0 %, Sollzinssatz p. a., Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00 %, 0,– €, Gesamtbetrag*: 23.619,30 Barzahlungspreis: 23.619,30 €. €, Laufzeit: 36 Monatsrate

Schlussrate: 10.898,52 €, Gesamtkreditbetrag

Schlussrate: 10.481,32 €, Gesamtkreditbetrag

Schlussrate: 12.807,64 €, Gesamtkreditbetrag

Schlussrate: 13.580,34 €, Gesamtkreditbetrag

226,– € 0,00 %

226,– € Monate, Monatsraten: 37 à 226,– €,

199,– €

0,00 %

199,– € Monate, Monatsraten: 37 à 199,– €,

267,– €

267,– € Monate, Monatsraten: 37 à 267,– €,

278,– € 0%

278,– € Monate, Monatsraten: 37 à 278,– €,

Ein Angebot der Opel Bank GmbH,Anzahlung: Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht IhnenAnzahlung: ein gesetzlichesFinanzierungsangebot: Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben Finanzierungsangebot: einmalige Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: Finanzierungsangebot: einmalige Anzahlung: Finanzierungsangebot: einmalige einmalige Anzahlung: (Netto-Darlehensbetrag): 13.008,97 €, (Netto-Darlehensbetrag): 19.034,52 €, (Netto-Darlehensbetrag): 17.645,45 €, (Netto-Darlehensbetrag): 22.450,24 €, (Netto-Darlehensbetrag): 23.619,30 €, verstehen sich inkl. MwSt. 0,– €, Gesamtbetrag*: 13.008,97 €, Laufzeit: 36 0,– €, Gesamtbetrag*: 19.034,52 €, Laufzeit: 36 0,– €, Gesamtbetrag*: 17.645,45 €, Laufzeit: 36 0,– €, Gesamtbetrag*: 22.450,24 €, Laufzeit: 36 0,– €, Gesamtbetrag*: 23.619,30 €, Laufzeit: 36 effektiver Jahreszins: 037%,àSollzinssatz effektiver Jahreszins: 0,00 Sollzinssatz p. a., effektiver Jahreszins: 0,00 Sollzinssatz p. a., effektiver Jahreszins: 037%,àSollzinssatz p. a., effektiver Jahreszins: 037%,àSollzinssatz Monate, Monatsraten: 149,– €, p. a., Monate, Monatsraten: 37 à%, 226,– €, Monate, Monatsraten: 37 à%, 199,– €, Monate, Monatsraten: 267,– €, Monate, Monatsraten: 278,– €, p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 0 %, gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00 %, gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,00 %, gebunden für die gesamte Laufzeit: 0 %, gebunden für13.580,34 die gesamte Laufzeit: 0,00 %, Schlussrate: 7.644,97 €, Gesamtkreditbetrag Schlussrate: 10.898,52 €, Gesamtkreditbetrag Schlussrate: 10.481,32 €, Gesamtkreditbetrag Schlussrate: 12.807,64 €, Gesamtkreditbetrag Schlussrate: €, Gesamtkreditbetrag in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch (Netto-Darlehensbetrag): 13.008,97 €, (Netto-Darlehensbetrag): 19.034,52 €, (Netto-Darlehensbetrag): 17.645,45 €, (Netto-Darlehensbetrag): 22.450,24 €, (Netto-Darlehensbetrag): €, Barzahlungspreis: 13.008,97 €. Barzahlungspreis: 19.034,52 €. Barzahlungspreis: 17.645,45 €. Barzahlungspreis: 22.450,24 €. Barzahlungspreis: 23.619,30 €. innerorts: 5,1-5,0; außerorts: innerorts: 5,4; außerorts: innerorts: 6,5-6,4; außerorts: innerorts: 6,4-6,0;23.619,30 außerorts: innerorts: 6,7-6,6; außerorts: effektiver Jahreszins: 0 %, Sollzinssatz p. a., effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz p. a., effektiver Jahreszins: 0,00 %, Sollzinssatz p. a., effektiver Jahreszins: 0 %, Sollzinssatz p. a., effektiver Jahreszins: 0 %, Sollzinssatz p. a., *4,6-4,5; Summe aus monatlichen und0Schlussrate. 7,6-7,5;für kombiniert: 6,0-5,9; 4,0-3,9;fürkombiniert: 4,5-4,4; 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; 4,9-4,5;fürkombiniert: 5,4-5,1; kombiniert: 5,4-5,3; gebunden für die gesamte Raten Laufzeit: %, gebunden die gesamte Laufzeit: 0,00 %, gebunden für die gesamte Laufzeit: CO 0,00 2%, gebunden die gesamte Laufzeit: 0 %, gebunden die gesamte Laufzeit: 0,00 %, Barzahlungspreis: 13.008,97 €. Barzahlungspreis: 19.034,52 €. Barzahlungspreis: 17.645,45 €. Barzahlungspreis: 22.450,24 €. Barzahlungspreis: 23.619,30 €. CO Vertragsabschluss CO65428 COAngebot Emission, 116-115 -Emission, -Emission, kombiniert: -Emission, kombiniert: -Emission, kombiniert: Ein der Opelkombiniert: Bank GmbH, Mainzer Straße 190, Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann GmbH alskombiniert: ungebundener Vermittler tätig ist. Nach steht Ihnen ein gesetzlichesCO Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben 2

* Summe aus monatlichen Raten und verstehen sich inkl. MwSt. 126-124 g/km (gemäß VOSchlussrate. (EG)

104-102 g/km (gemäß VO (EG)

g/km (gemäß VO (EG) Nr.

Suche aus Haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 64834 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201/53697128 Kaufe Trödel und Uhren aller Art ( privater Sammler ) Tel.: 0177 - 2775418 Suche gebrauchte Elektro- u. Handwerkzeuge z. B. Bohrmaschine usw. Tel. 0177 - 2775418 Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Münzen , Handtaschen Tel. 0163 / 7039499 Suche alles aus Omas Zeiten: Marenarmbanduhren, Taschenuhren, Bleikristall, Korallenschmuck, Bernsteinschmuck aller Art, Silberschmuck, alter Modeschmuck, alte Puppen, Teddys, Puppenstuben, Lederbekleidung, Trachtenbekleidung, Schallplatten und Vieles mehr...zahle bar Tel.: 0163 - 4560846 Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Kaufe Pelze! Zahle 200 2000€. Leder, Musikinstr., Taschen, Bleikristall, Münzen, Bernstein, Schmuck, Nähmasch., Teppiche, Garderobe. Strauss 0162/7354892 ( tägl. )

Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z. B.,Mathe,Deutsch,Engl.,L at.,Franz.,Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Ma, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 €/45 Min Kl.4 -Abitur / 015792320687

Sichern Sie Sie sich sich jetzt jetzt Topkonditionen Topkonditionen mit mit der der 48-Stunden-Aktion 48-Stunden-Aktion und und profitieren profitieren Sie Sie von: von: Sichern

für den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) für den Opel Crossland X Manuelles 5-Gang-Getriebe

Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

UNTERRICHT

Schnell Sein und Angebot Sichern!

fl3 Garantie² für Jahren den Opel Corsa ON, 3für den Opel Astra 5-Türer, UNSERE FINANZIERUNGSANGEBOTE fl3 Inspektionen² Türer, 1.2, 51 kW (70 PS) ON, 1.0 ECOTEC® Direct fl3 Jahren Mobilservice für den Opel Corsa ON, 3für den Opel Astra Manuelles 5-Gang-Getriebe Injection Turbo, 77 5-Türer, kW (105 Manuelles Türer,für1.2, 51 kW (70 PS) ON,Start/Stop 1.0 ECOTEC® Direct 5Auch viele weitere Modelle! PS) Gang-Getriebe Manuelles 5-Gang-Getriebe Injection Turbo, 77 kW (105

140-138 g/km (gemäß VO (EG)

124-117 g/km (gemäß VO (EG)

Ein der OpelEffizienzklasse Bank GmbH, Mainzer Straße Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann GmbH als ungebundener Vermittler Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben Effizienzklasse Ctätig ist. Nach Nr.Angebot 715/2007). D 190, Nr.65428 715/2007). Effizienzklasse A 715/2007). Nr. 715/2007). Effizienzklasse C Nr. 715/2007). Effizienzklasse B verstehen sich inkl. MwSt.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, ¹innerorts: Gültig für sofort verfügbare Modelle bei Kaufvertragsabschlüssen vom 26.04.2018, Uhr bis 28.04.2018, 16.00 Uhr, während der Geschäftszeiten. Nicht kombinierbar5,1-5,0; mit anderen Rabatten oder Aktionen. außerorts: innerorts: 6,4-6,0; außerorts: 5,4; außerorts: 6,5-6,4; außerorts: 6,7-6,6; außerorts: Kraftstoffverbrauch in l/100 km, Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in16.00 l/100 km, innerorts: Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: in l/100 km, Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: ² 2 Jahre Herstellergarantie + 1 Jahr Anschlussgarantie gemäß Bedingungen. 3 Inspektionen in 3 Jahren gemäß Opel Serviceplan. innerorts: 5,1-5,0; außerorts: innerorts: 5,4; außerorts: innerorts: 6,5-6,4; außerorts: innerorts: 6,4-6,0; außerorts: innerorts: 6,7-6,6; außerorts: 7,6-7,5; kombiniert: 6,0-5,9; 4,9-4,5; kombiniert: 5,4-5,1; 4,0-3,9; kombiniert: 4,5-4,4; 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; CO24,6-4,5; kombiniert: 5,4-5,3; 7,6-7,5; kombiniert: 6,0-5,9; 4,0-3,9; kombiniert: 4,5-4,4; 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; CO24,9-4,5; kombiniert: 5,4-5,1; 4,6-4,5; kombiniert: 5,4-5,3; CO2-Emission, CO2-Emission, CO2-Emission, CO2-Emission, Emission, kombiniert: 116-115 kombiniert: kombiniert: kombiniert: kombiniert: CO CO2-Emission, CO2-Emission, CO2-Emission, kombiniert: kombiniert: kombiniert: -Emission, kombiniert: kombiniert: 2 g/km (gemäß VO (EG)116-115 Nr. 126-124 g/km (gemäß VO (EG) 104-102 g/km (gemäß VO (EG) Emission, 140-138 g/km (gemäß VO (EG) 124-117 g/km (gemäß VO (EG) 126-124 g/km (gemäß VO (EG) 104-102 g/km (gemäß VO (EG) g/km (gemäß VO (EG) Nr. 140-138 g/km (gemäß VO (EG) 124-117 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D Nr. 715/2007). Effizienzklasse A 715/2007). Effizienzklasse C Nr. 715/2007). Effizienzklasse C Nr. 715/2007). Effizienzklasse B Nr. 715/2007). Effizienzklasse D Nr. 715/2007). Effizienzklasse A 715/2007). Effizienzklasse C Nr. 715/2007). Effizienzklasse C Nr. 715/2007). Effizienzklasse B ¹¹ Gültig Gültig für für sofort sofort verfügbare verfügbare Modelle Modelle bei bei Kaufvertragsabschlüssen Kaufvertragsabschlüssen vom vom 26.04.2018, 26.04.2018, 16.00 16.00 Uhr Uhr bis bis 28.04.2018, 28.04.2018, 16.00 16.00 Uhr, Uhr, während während der der Geschäftszeiten. Geschäftszeiten. Nicht Nicht kombinierbar kombinierbar mit mit anderen anderen Rabatten Rabatten oder oder Aktionen. Aktionen.

Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 17 Jahre Erfahrung; Topnoten, Tel.: 0157 – 92 33 55 69 Latein, LRS, Dyskalkulie: Kompetente, erfolgreiche Lernbegleitung im Fach Latein und professionelle, stärkenzentrierte Hilfe bei Dyskalkulie und LRS bieten engagierter Vollblutpädagoge und einfühlsame, beobachtungsstarke Lerntherapeutin, beide langjährig erfahren, auch bei Ihnen zuhause. Damit Lernen auch Ihrem Kind wieder Freude bereitet. Rufen Sie uns an: 0201-4370741

² 2 Jahre Herstellergarantie + 1 Jahr Anschlussgarantie gemäß Bedingungen. 3 Inspektionen in 3 Jahren gemäß Opel Serviceplan.

Auto Croll & Sondermann GmbH Selbecker Str. 18 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056-93190

Auto Croll & Sondermann GmbH Bonsfelder Str. 33 42555 Velbert Tel.: 02052-95090

Auto Croll & Sondermann GmbH Selbecker 18 Auto Croll &Str. Sondermann GmbH 42579 Heiligenhaus Selbecker Str. 18 Tel.: 02056-93190

Auto Croll & Sondermann GmbH Bonsfelder 33 Auto Croll &Str. Sondermann GmbH 42555 Velbert Bonsfelder Str. 33 Tel.: 02052-95090

42579 Heiligenhaus Tel.: 02056-93190

42555 Velbert Tel.: 02052-95090

impressum

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

IMMOBILIENVERKÄUFE

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 Essen-Kupferdreh

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

KAUFGESUCHE

KONTAKTE

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

SuperTIPp •

Wir suchen Unterstützung / Nachhilfe für das Fach Biologie LK/Q1 Stundent / in, Lehrer / in, Referendar / in oder ambitionierten ( n ) Schüler / in in Mettmann. Tel. : 02104 / 818680

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Briller-Viertel in Wuppertal, 2 zusammengelegte App. Ca. 90 qm, € 125. 000. Immobilien Wisgien, Tel. 0202-73933 Zwangsversteigerung RH, Bj.67, 135 qm, 2 Garagen, Verkehrswert 261.200 €. Amtsgericht Mettmann, am 4.5.18, 9.00 Uhr, Tel. 02237 / 9755755 IMMOBILIENGESUCHE Suche Mehrfamilienhaus in Wülfrath und Umgebung. Tel. 02058 / 74486

5 gute Gründe! Für den erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie dürfen Sie von uns u.a. folgende Leistungen erwarten:

 realistische Marktwertermittlung  professionelle Werbung  umfangreiche Interessentenkartei  Besichtigungsservice  Verhandlungssicherheit Mit uns verkaufen Sie schnell, sicher und zum besten Preis.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

ng Werbu. . . Wirkt …weil 48,5 Millionen Deutsche eine Zeitung lesen! Quelle: www.die-zeitungen.de

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 GEWERBLICHEOBJEKTE Wülfrath Büro, Lagerraum, Ladenlokal, 40m², ebenerdig zu verm., Schillerstr., KM 270 € + NK + 3 MM Kaut. Tel. 0171 / 8937238 VERMIETUNGWOHNUNGEN Ve - Mitte, 4 Zi. + App. 118m², mit Balk., EBK, KM 690,-€ ab 1.6.2018 Tel.: 0160 - 96773409 Velbert – 3 Zimmer mit Balkon + 2 Monate mietfrei, im 1. OG, ca. 71 m² mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 € + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Velbert – 2 Zimmer mit Balkon, 7. OG, ca. 73 m², frisch renovierte Wohnung. 399,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Tel.: 02051 / 8010060 Frisch renovierte Wohnung + auf Wunsch mit Einbauküche

Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen. 389,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. ( 02051/8010060

Velbert - 4-Zimmerwohnung + 2 Monate mietfrei, im 3. Obergeschoss, ca. 89,00 m² mit Balkon, 599,00 EUR + NK+ Kaution. Bezugsfertig ab sofort, Energieverbrauchskennwert 289 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

- Anzeige -

Samstag, 21. April 2018

Heiligenhaus 2 Zi., KDB, 50qm, gr. Balk., zum 1.7.18 frei, KM 310€, + NK, + 1 MM Kaut., Tel. 02056 / 255320 od. 02056 / 3168 RMH 4 Z., von priv., Ve - Langenhorst, 100 m², ab 01.07.2018, EG, DG, 250m² Garten / Terrasse, Stellpl., 2 Bäder, Nachtspeicher, 825,00 € ( KM, NK, Stellpl. ), 2 MM Kaut., info@rmh-langenhorst. de Ve - Nierenhof, schön geschn. 3 R.-Komf.-Whg., BJ 1996, 1. OG, 77 qm, Balkon, Fußb.-Hzg., Laminat/Fliesen, Bad mit Dusche+Wanne, G-WC, TG-Stpl., KM € 540+TG+NK, T: 01781483184 Helle 3Zi-Whg, KDB, renov., KM 504€, NK 175€, Kaution 1512€, Wülfrath-Stadtmitte, Tel. 02058/910388 Velbert – 3 Zimmer mit Balkon mietfreie zeit sichern. 4. OG, ca. 73 m2 mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse E, Baujahr 1965. ( 02051/8010060

Velbert – 2 Zimmer im EG, ca. 49 m², frisch renovierte Wohnung. 325,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Tel.: 02051 / 8010060 Velbert – 2 Zimmer mit Balkon + 1 Monat mietfrei EG, ca. 67 m2 mit Balkon. 369,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2 *a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

- Anzeige -

Der Experten-Tipp: Was tun mit dem Erbe? Jedes Jahr werden in Deutschland große Vermögen vererbt – größtenteils Immobilien. Fast alle Erben stehen vor der Frage: „Was soll mit dem Haus geschehen, mit dem ich so viele Erinnerungen verbinde?“ Besonders wenn die Erben sich nicht einig sind, ist die Antwort auf diese Frage nicht so einfach. Die meisten Erben wünschen sich für eine Immobilie eine schnelle Lösung. Fast zwangsläufig wird aus den Erben einer Immobilie eine Erbengemeinschaft. Und da alle Erben der Erbengemeinschaft die gleichen Rechte und Pflichten haben, verursacht eine Immobilie erst einmal für alle Erben Kosten – Versicherungen, Steuern, Hypothek, Betriebskosten usw. Könnte einer der Erben für seinen Anteil nicht aufkommen, müssten die anderen für ihn bezahlen, denn sie haften dafür. Anders als Geld oder Aktien lassen sich Immobilien nicht einfach aufteilen. Wenn das Erbe nicht schon im Vorfeld im Testament festgelegt wurde, müssen sich die Erben einigen. Denn eine Entscheidung können nur alle Erben gemeinsam treffen. Wenn die Immobilie verkauft und somit in leicht teilbares Geld umgewandelt wird, ist die Sache einfach. Oft fällt es Erben aber schwer, sich von dem Objekt zu trennen, indem sie ihre Kindheit verbracht haben. Dann bleibt die Frage, ob es vermietet werden soll oder ob

einer der Erben in das ehemalige Zuhause zieht. Wenn sich die Erben darauf einigen, das Haus zu vermieten, so müssten sie es gemeinsam verwalten. In der Regel ist es in einem solchen Fall ratsam, einen externen Verwalter zu beauftragen, den die Erben bezahlen. Die Erbengemeinschaft kann zwar einen Miterben mit der Verwaltung beauftragen, allerdings kann der Miterbe keine Vergütung für seine Tätigkeit verlangen. In einem solchen Fall sollte deshalb eine schriftliche Vergütungsregelung getroffen werden, damit der Miterbe für seine Arbeit bezahlt wird. Sollte einer der Erben das Haus bewohnen wollen, müsste er die anderen Erben entsprechend ihren Anteilen auszahlen. Egal, ob die Immobilie verkauft, vermietet oder bewohnt werden soll, in jedem Fall ist es sinnvoll, herauszufinden, wie viel sie wert ist. Makler können den Verkehrswert von Immobilien ermitteln, der ausreicht, um das Haus zu verkaufen. Sachverständige dagegen können ein Wertgutachten erstellen, das zwar etwas aufwendiger ist, dafür aber vor Gericht Bestand hat, falls die Erben sich nicht einigen können. Wenn die Erbengemeinschaft sich nicht einigen kann, weil sie sich zum Beispiel zerstritten hat, droht eine Teilungsversteigerung. Diese kann jeder Erbe beim Gericht beantragen. Denn rechtlich gesehen

Geschäftsführer Michael Hessmann hat das Interesse jedes Miterben an einer sofortigen Verwertung, also dem Verkauf der Immobilie, Vorrang vor den Interessen der übrigen Miterben. Das Gericht würde danach ein Mindestgebot festlegen, das aber deutlich unter dem Betrag liegen könnte, den sich die Erben vorgestellt haben. Das Ergebnis einer solchen Versteigerung ist daher immer ein Risiko, weil es unkalkulierbar ist. Eine Teilungsversteigerung sollte nach Möglichkeit immer vermieden werden. Als Experte des hiesigen Immobilienmarktes, mit mehr als 30-jähriger Berufserfahrung, helfe ich Ihnen gerne bei Ihrer Entscheidungsfindung. Rufen Sie mich daher bitte an, wenn Sie Unterstützung benötigen. Kontakt: HESSMANN Immobilien GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, 42551 Velbert, Tel. 02051-95 55 50, www.hessmann-immobilien.de

Kontakt: HESSMANN Immobilien GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, Velbert Tel. 02051-95 55 50, www.hessmann-immobilien.de

SuperTIPp •

STELLENMARKT

Samstag, 21. April 2018

1-4

S T E L L E 1-4 NANGEBOT

Zuverlässigen Frührentner Zuverlässige und erfahre- Die Deutsche Kinderhilfe Mitarbeiter im gesucht. Für die Pflege von ne Reinigungskraft für Privat- e.V. sucht 1-4 Grünanlagen und Hausmeis- haushalt in Heiligenhaus für 2 Angestelltenverhältnis für Pro1-4 5-7 Stunden pro Woche gesucht. motion und Öffentlichkeitsartervertretung in Heiligenhaus. 5-7 (auch zumgesucht! Anlernen) gesucht für den5-7 Für Kleinanzeigen Arbeitszeit 2-3X wöchentlich Kurze Bewerbung bitte Für unter Kleinanzeigen beit am Info-Stand. (Vollzeit) UNTERHALTS- & je 3,5 Std. oder nach Vereinba- 42579@gmx.de Wir arbeiten Sie ein und bieFür Kleinanzeigen Behindertenfahrdienst UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG 5-7 UNTERHALTS& rung bei guter Bezahlung,15€ ten eine langfristige Beschäf02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG auf Minijob-Basis gesucht. DIAG DIESNER AlumINIum-KoKIllENGIESSEREI BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de pro Stunde.Tel. 01778212023 Haushaltshilfe ab sofort auf tigung; Sie bringen Für gute Kleinanzeigen GmbH & Co. KG UNTERHALTS- & 02051/251150 www.as-velbert.de Näheres unter Minijobbasis in Heiligenhaus Deutschkenntnisse mit, sind & TREPPENHAUSCarl-Zeiss-Str. 2 – 4 42579 Heiligenhaus-Hetterscheidt BÜROREINIGUNG TREPPENHAUS- & gesucht. Sind Sie zuverlässigl kontaktfreudig und arbeiten SONDERREINIGUNG Tel. 02058/79797 Erfahrene, deutschspr., Rei02051/251150 www.as-velbert.de Telefon 0 20 56 / 98 38-0 TREPPENHAUS& SONDERREINIGUNGund arbeiten gerne in familiä- gern im02051/251150 Team. Tel.www.as-velbert.de Info ab nigungskraft m/w, für VelSONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de rer Atmosphäre? Dann&melden & Mo. von 10 bis 16 Uhr unter FASSADENTREPPENHAUSbert - Röbbeck, ab 16 Uhr 02051/251150 www.as-velbert.de Für Objekte in Heiligenhaus, FASSADEN- & Sie sich unter 02051/207729 GLASREINIGUNG 0521/9710628 oder senden SONDERREINIGUNG ca. 5-6 Std./Woche auf MiWülfrath und Velbert suchen wir FASSADEN- & 02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG Zur Erweiterung unseres Praxisteams suchen wir 02051/251150 www.as-velbert.de Sie Ihre Kontaktdaten per Mail: nijob-Basis gesucht. Reinizuverlässige, deutsch sprechende GLASREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) meyer@kindervertreter.de FASSADEN& gungsunternehmen Mc02051/251150 www.as-velbert.de DIN EN ISO 9001 Reinigungskräfte für die Bereiche Stuhlassistenz, Kieferorthopädie & Prophylaxe. GLASREINIGUNG Wisch, Tel. 0178/1613121 o. AZ: Mo.–Fr.: Flexibel, nach Absprache EN ISO 9001 02051/251150DIN www.as-velbert.de ZERTIFIZIERT Persönliche(n) Assistenten/02058/788338 ab Mo. 8 Uhr EN ISO 9001 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. in geringfügigerDIN und steuerpflichtiger 02051/251150 www.as-velbert.de ZERTIFIZIERT in in 1x1 Betreuung. Das sind Tätigkeit ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de Praxis für Zahnheilkunde und Kieferorthopädie Dres. Janke DIN EN ISO 9001 Ihre Aufgaben im PrivathausBAUABSCHLUSS02051/251150 www.as-velbert.de Hauptstr. 241 · 42579 Heiligenhaus BAUABSCHLUSSZERTIFIZIERT halt: Behandlungspflege und REINIGUNG BAUABSCHLUSSchristine.janke@dres-janke.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de REINIGUNG Bitte bewerben Sie sich Mo.–Fr. Freizeitbegleitung. Ich bin 23 REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de zwischen 09:00 und 15:30 Uhr unter BAUABSCHLUSSJahre alt, männlich, habe eine 02051/251150 www.as-velbert.de Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbertder Rufnummer 0208/8589338. Reinigungskraft als SprinREINIGUNG Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Mail: info@as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de ger/in in Teilzeit für ca.20/25 (Innen/AuFriedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Mail: info@as-velbert.de 1-4 Tel.: 02051 251150 Renovierungsar. Stunden sofort gesucht. Flexißen), Maler. A. Tapezieren, StreiMail: info@as-velbert.de Tel.: 02051 251150 bilität,PHOTOVOLTAIKden Führerschein Kl. BVelbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 chen, Laminat verlegen, Tel.: 02051Baumfäl251150 für Wohnwagen, Wir PHOTOVOLTAIKsind ein leistungsstarkes, expandierendes Unternehmen REINIGUNG Mail: info@as-velbert.de (alt 3 ) sowie gute Deutschlungn, Platten verlegen, Zäune PHOTOVOLTAIK02051/251150 www.as-velbert.de REINIGUNG der Schloßund Zylinderindustrie. Unsere Produkte - für den Tel.: 02051 251150 Platzbedarf 7 m x 2,5 m, kenntnisse setzen wir voraus. bauen. Tel.: 5-7 0157 72464227 REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de Bausektor - sind im In- und Ausland bestens bekannt. PHOTOVOLTAIKWir freuen uns auf Ihren An02051/251150 www.as-velbert.de Für Kleinanzeigen für Mai/Juni. 1-4 REINIGUNG & und sitruf zu den Bürozeiten: Mo- UNTERHALTSMuskelerkrankung 02051/251150 www.as-velbert.de Tel.: 0177-3019040 Zum nächstmöglichen Termin suchen wir einen Do von 9-16Uhr sowie Fr von BÜROREINIGUNG ze im E-Rolli. Deshalb bin ich 02051/251150 www.as-velbert.de 9-14 Uhr.Gebäudereinigung im Alltag auf Hilfe angewieGerhard Bley GmbH, Diesel- sen. Ich wohne in Wülfrath. 5-7 Schlossmontierer (m/w) TREPPENHAUS- & UNTERHALTSWir suchen für Mindestlohn ? & den Onlinestr.27 42579 Heiligenhaus, Ich suche nette und sympathiNicht bei uns! SONDERREINIGUNG BÜROREINIGUNG Versand in Essen, Tel. 02056-2578663 für Flucht- und Antipanikschlösser UNTERHALTS& Stadtgrenze sche Menschen, egal ob weib02051/251150 www.as-velbert.de Wir zahlen 15 € pro Stunde 02051/251150 www.as-velbert.de Velbert, eine zuverlässige, fleBÜROREINIGUNG lich oder männlich. Außerdem Für unsere neue Filiale in Wuppertal Wir suchen Verstärkung! FASSADEN- & Suche Stelle als Hausmeis02051/251150 www.as-velbert.de xible Aushilfe auf Minijob-Basis. suchen wir zur sofortigen bin ich ein fröhlicher Mensch, Idealerweise haben Sie eine Ausbildung zum SchlossTREPPENHAUS- & Für unseren amb. Pflege- GLASREINIGUNG ter Rund ums Haus Tel.: 0177 Tel. 0201/840210 ab Montag Festanstellung 02051/251150 der fürwww.as-velbert.de jeden Spaß zu haben und Schlüsselmacher (m/w) oder verfügen über ent1-4 SONDERREINIGUNG dienst suchen wir Vollzeit-, - 9106868 TREPPENHAUS- & Auftrag33686, KdNr.11735, StichwortWir und sehr unternehmungslus8 Mitarbeiter (m/w) sprechende Berufserfahrung in der Schlossbranche. 02051/251150 www.as-velbert.de suchen, FarbenTechnik4C/904;SetzerPSM SONDERREINIGUNG Teilzeit- und Aushilfskräfte Unser Angebot: tig ist. Bei Interesse bitte per Frührentner J., Kaufmann DIN EN54 ISO 9001 VertreterSimone Ketz 02051/251150 FASSADEN& Größe (SPxMM)1x20 ➢ Top Verdienst www.as-velbert.de mit Erfahrung in der KrankenWoche16/2018 Telefon melden: 02058/4708. f. Spedition & Logistik sucht Ausgaben55 ZERTIFIZIERT ➢ Keine Vorkenntnisse erforderlich Wir bieten Ihnen in einem aufgeschlossenen Team FASSADEN- & GLASREINIGUNG und Altenpflege. Ein Führer5-7 ➢ Sorgfältige Einarbeitung, 02051/251150 Ich würde mich sehr freuen! 450,00€ Job,www.as-velbert.de z.B. Auftragser02051/251150 www.as-velbert.de ideal für Quereinsteiger GLASREINIGUNG einen sicheren Arbeitsplatz, sowie gründliche Einarbeischein ist zwingend erforder➢ Tolle Arbeitsatmosphäre fassung o. Ä., zeitlich flexibel. 02051/251150 www.as-velbert.de tung und verschiedene soziale Leistungen wie gleitende SCHMUTZFANGMATTEN ➢ Heute anrufen, morgen starten! lich. Wir freuen uns auf Ihren BAUABSCHLUSSUNTERHALTS- & Gerne auch anderer TätigkeitsSTELLENGESUCH REINIGUNG EN 9001 & BÜROREINIGUNG TEPPICHREINIGUNG Anruf unter 02053/4934455 Arbeitszeit, Betriebsrestaurant usw. ☎ DIN 0202 /EN 76ISO 94 79 50 02051/251150 www.as-velbert.de bereich, Spedition nicht zwinDIN ISO 9001 02051/251150 www.as-velbert.de oder über Kontakt per E-Mail Industriekaufmann ( 32 J. ) ZERTIFIZIERT gend. Tel.: 0163 - 7245199 ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de unter info@pflegeteam3mit- mit Schwerpunkt ProduktiFühlen Sie sich angesprochen, dann senden Sie Ihre 02051/251150 www.as-velbert.de & Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549PutzstelVelbert TREPPENHAUSZuverl. Frau sucht herz.de onsplanung und steuerung kompletten Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer BAUABSCHLUSSinfo@as-velbert.de Das Restaurant „Alte Rheinfähre“ SONDERREINIGUNG le im Mail: Haushalt od. Treppen- BAUABSCHLUSS(10 Jahre Berufserfahrung ) Tel.: 02051 251150 REINIGUNG Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintritts02051/251150 www.as-velbert.de braucht Verstärkung. Haushaltshilfe vormittags hausreinigung in Wülfrath. REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de sucht Vollzeitstelle. Tel.: 0175 PHOTOVOLTAIKtermins an Herrn Köstermann FASSADEN& Wir suchen Mitarbeiter 02051/251150 www.as-velbert.de in Velbert gesucht! 450,Tel.: 02058 / 782241 - 1716116 REINIGUNG mit Berufserfahrung. GLASREINIGUNG - € Basis/ TZ nach EinarbeiWIR SIND UMGEZOGEN! 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert WIR SIND W I L K A Schließtechnik GmbH tung möglich. Telf. 0163Langenberger Str.UMGEZOGEN! 139, 42551 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Koch, Jungkoch, Langenberger Str. 139, 42551Velbert Velbert Mail: info@as-velbert.de Mail: Mail: info@as-velbert.de 8547754 Mo. ab 11.00 Uhr Mettmanner Str. 56-64, 42549 Velbert Mail:info@as-velbert.de info@as-velbert.de Tel.: 02051 251150 Buffetkraft und Tel.: Tel.:02051 02051 251150 DIN251150 EN ISO 9001 Tel.: 02051 251150 www.die-hauselfen-neanpersonalwesen@wilka.de ZERTIFIZIERT PHOTOVOLTAIKService-Kräfte PHOTOVOLTAIKderthal.de 02051/251150 www.as-velbert.de zur Aushilfe REINIGUNG REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de oder Festanstellung. BAUABSCHLUSSWohnung vorhanden. Freundliches REINIGUNG /w)!

Fahrer/-in und Begleitperson

Aluminium-Kokillengießer

Aluminium Kokillengießer und Gussteilbearbeiter / Putzer

Suche Abstellplatz

1-4

5-7

Der SuperTipp

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

sucht

, N E D L E H R E P U keine S er (m

aber

Superzustell

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Velbert Wülfrath Mettmann RT Heiligenhaus E I T AN GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Traktor verliert Hydrauliköl

Autofahrer gefährdeten Einsatzkräfte Wülfrath. Zu einem Öleinsatz musste am Samstagmorgen die Feuerwehr ausrücken.

Auf der Danziger Straße kam es zu einem technischen Defekt an einem Traktor. Dadurch geriet eine größere Menge Hydrauliköl auf die Straße. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte war das Hydrauliköl „breit“ gefahren, sodass nahezu die gesamte Breite der Straße mit dem Öl verschmutzt war. Die Straße war durch das Öl extrem rutschig. Die Maßnahmen der Feuerwehr beschränkten sich zunächst, darin den gesamten Bereich zu sperren.

Zur Beseitigung wurde eine externe Firma über die Leitstelle hinzugezogen, die nach aktuellem Stand der Technik, mit einem Nassreinigungsverfahren, die gesamte Ölspur beseitigte. Obwohl die Einsatzstelle ausreichend abgesperrt war und deutlich zu erkennen war, dass alle Fahrbahnen nicht zu befahren sind, versuchten einige Autofahrer durch die Absperrung bzw. über den Gehweg zu fahren. „Diese Fahrzeuge gefährdeten die Einsatzkräfte in ihrer Arbeit derart, dass die Polizei entsprechende Maßnahmen eingeleitet hat“, berichtet die Feuerwehr.

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

21.668 Einwohner Wülfrath. Im ersten Quartal 2018 ist die Einwohnerzahl gesunken. 21.668 Einwohner lebten zum 31. März in Wülfrath. Das sind im Vergleich zum vierten Quartal 2017 35 Personen weniger. 33 Geburten und 310 Zuzügen stehen 126 Sterbefällen und 252 Wegzüge gegenüber.

Pensionäre von Kalk

Wülfrath. Der Pensionärverein Rheinische Kalksteinwerke trifft sich zur Jahreshauptversammlung. Sie findet am Donnerstag, 3. Mai, ab 15 Uhr im Paul-Ludowigs-Haus statt. Ein Bericht über die Entwicklung des Steinbruchs Flandersbacher steht unter anderem auf der Tagesordnung.

02051/251150 www.as-velbert.de Rufen Sie uns einfach an

und vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin unter Telefon 0173 / 5 39 33 43

Verkaufspersonal

zur Aushilfe oder Teilzeit für Lottoannahmestelle in Velbert gesucht. Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Vorkenntnisse nicht erforderlich.

0209 / 204449 Tel.: 02051 251150

Mail: info@as-velbert.de

PHOTOVOLTAIKREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

Die Finanzverwaltung des Landes Nordrhein-Westfalen stellt zum 01.10.2018

50 Bearbeiterinnen und Bearbeiter für verschiedene Finanzämter im Fachbereich „Erhebungsstelle“ ein. Bewerben können sich Personen mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung als Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit mehrjähriger Erfahrung im Zwangsvollstreckungsverfahren; Steuerfachangestellte/r, Verwaltungsfachangestellte/r oder Bankkauffrau/-kaufmann Die ausführliche Stellenausschreibung und weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.stellenmarkt.nrw.de.

KLEINANZEIGEN UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335 VERKÄUFE Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335 1 Tisch 69 x 44 x 70, Kiefer 10 €,-; 2 Klappst. Kiefer 8,€; 2 Jalousien Farbe Alu 1,40 x 1,30 je 10,- €; 1 Aktenvernichter 9,- €; 1 Umzugskarton mit Trödel 20,- €. Tel.: 0152 / 29115854

1 Seniorenbett mit elektr. Lattenrost, Rückenteil 100€ VB; 1 Waschmaschine Toplader 100€ VB, 1 Elektr. Fernsehsessel, Stoffbezug, 80€ VB Tel. 02058/2149 o. 0177/1804939 WOHNMOBILE

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Bärlauch, Steinzeit Ritter aus Beton und Stahl, handarbeit und 80 Videokassetten zu verschenken. Tel. 02058/6231

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Tisch, Antik, rund Durchmesser 1m, Mosaiksteinchen, Einlegearbeiten, Goldfarben, H 0,54m, an Selbstabholer zu verschenken. Tel. 02104 / 70334 ab Montag Franz. Doppelbett, schwarzes Leder, 1,80m x 2,00m an Selbstabholer zu versch. Tel.: 0201 / 404512 o. 0172 - 2453825 Matratze 1,00 m x 2,00 m, kurz gebraucht zu verschenken. Tel. 02051 / 81875 VERSCHIEDENES Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571 Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Service-Hilfe für SENIOREN Tel. 0151-54133774

AUTOZUBEHÖR Mercedes-Stahlfelgen SLK 171/ 7Jx16 auch f. andere Typen geeignet, günstig abzugeben, Tel. 0172/1409148 KFZ-VERKÄUFE Subaru Levorg 1.6 Lineartronic Comfort, Ez. 09.16, 170PS, Benzin, 21.600KM, Kombi, Farbe Crystal Black Silica, Start-Stopp-Automatik, 21.950€, Tel. 0157/86348835 Silbener Opel Zafira, 1,8l, 7 -sitzer, 133TKM, Bj 2005, Garagenw., Inspektionen regelmäßig m. Belege, VB 4500€ Tel.: 0157 - 55743280 o. 02051 / 84871 VW Polo, Bj. ´96, TÜV bis 11 / 2018, neuer Auspuff, neue Reifen, 166tkm, für 850,00€ zu verkaufen. Tel.: 02052 / 81072

✂

... Profis in HANDWERK + DIENSTLEISTUNG ... Profis für Sanitär, Heizung & Kanal Tel. 0 20 58 - 91 40 44 Wilhelmstraße 75 42489 Wülfrath w w w. n o s t e r 2 4 . d e

42489 Wülfrath

Telefon 0 20 58/91 40 44

Noster GmbH www.teichmann-haustechnik.de

Wallstraße 34 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 / 6 48 00

Profis für Garten- & Landschaftsbau

Meister mit Leidenschaft für Ihren Garten.

Drosselweg 11 42551 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 23 50

TG Bau Velbert

Straßen- und Tiefbau Terrassen- und Gartenwegebau Ideen aus Natur– und Betonstein Wir sind ein kleiner Straßenbau-Meister-Betrieb, der für Sie Ihre Objekte in besonderer Qualität und nach Ihren Wünschen gestaltet. Durch unsere über 30-jährige Berufserfahrung im Bereich Pflasterung, Straßen- und Tiefbau sind wir Experten im Umgang mit Natur- und Betonstein. Als Mitglied der Handwerks-Kammer Düsseldorf legen wir großen Wert auf Qualität. Diese bedeutet für uns, permanent unsere Kraft darauf zu fokussieren, Richtlinien und Vorschriften einzuhalten. Unsere Kernpunkte sind Offenheit, Ehrlichkeit, Verlässlichkeit und Fairness.

freuen, Wir würden uns ihnen bei einem spräch persönlichen Ge ichen rl üh sf unsere au n pe ap tm ek Obj rfen. dü zu en er ti präsen

Meister mit LeidenschaftUwe für Ihren Garten. Benkens · Drosselweg 11 · 42551 Velbert Telefon 0 20Velbert 51- 60 23 50 · Telefax 0 20 51- 60 23 48 Uwe Benkens · Drosselweg 11 · 42551 Telefon 0 20 51- 60 23 50 · Telefax 0 20 51- 60info@uwe-benkens.de 23 48 info@uwe-benkens.de

Profis für Ihr Dach Mettmanner Straße 120–124 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 2 40 29

Profis im (Straßen)Bau + Container Tel. 0 20 52 - 8 15 68 34 TG Bau Velbert Mobil: 01 60 - 94 45 71 54 Straßen- & Tiefbau Terrassen & Gartenwegebau Sie wollen renovieren? SANIERUNGSKONZEPTE • BAUGESCHÄFT

Hügelstraße 68 · 42553 Velbert Bauen ● Sanieren Reparieren ● Gartenbau Tel.: 02053/8497621

● ●

Wir helfen: (0 20 53) 8 49 76 21

Montageprofis Mettmanner Straße 94 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 80 86 73

Hytrek Montagen GmbH u. Co. KG

Terrassenüberdachungen

Hytrek Montagen GmbH & Co. KG Mettmanner Straße 94 | 42549 Velbert Tel. 02051 / 80 86 73

Weiter finden Sie Informationen zu unserem vielfältigen Serviceangebot: ➡ Natursteinpflasterung ➡ Pflasterverlegung jeder Art ➡ Bordsteinabsenkungen nach Städte Norm ➡ Garageneinfahrten & Höfe ➡ Kunst aus Betonstein ➡ Gehweg- & Terrassengestaltung ➡ Stufenanlagen ➡ Einfassungen jeder Art ➡ Behindertengerechte Eingänge ➡ Palisadenbau ➡ Kostenfreie Beratung & Angebote

. . . starke Ideen rund ums Haus! SanierungSkonzepTe SanIerungSkonzepte  BaugeScHäft

42553 Velbert

▪ Kunststofftechnik in PP●PE●PVC●PVDF Flurstraße 14 ▪ Stahlbau

40822 Mettmann Süd 02104-138535

Neustr. 87 - 42553 Velbert s.eu .kvo Tel.: 02053/5010928 w w w Fliesenfachmann E-Mail: info@kvos.eu

Fliesen

Natursteine

Friedrichstraße 308 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 25 27 05

Gerne stehen wir Ihnen mit unserer Mediaberatung zur Verfügung und freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Mail! Unser Mediaberater: E-Mail: donath@supertipp-online.de Telefon: (02053) 49 66 28

✂

Andreas Donath

Stadtradeln 2018 Vom 19. Mai bis zum 8. Juni 2018

Wülfrath/Kreis Mettmann. In diesem Jahr machen erstmals alle Kommunen des Kreises Mettmann mit bei der bundesweiten Aktion Stadtradeln.

„Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke hat sich dafür eingesetzt, dass die Wülfratherinnen und Wülfrather erstmalig die Möglichkeit haben, an der Aktion teilzunehmen und damit ein Zeichen für den Klimaschutz zu setzen“, teilt die Stadt mit. Ziel der Kampagne ist es, einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten, ein Zeichen für vermehrte Radförderung in der Kommune zu setzen – und nicht zuletzt Spaß beim Fahrradfahren zu haben. Im Kreis Mettmann und damit auch in Wülfrath findet die Aktion vom 19. Mai bis zum 8. Juni 2018 statt. Wer in dieser Zeit mit dem Rad zur Arbeit fährt oder auch im Urlaub radelt,

sollte einfach mitmachen. Ausdrücklich zugelassen sind alle Radler mit Fahrrädern im Sinne der Straßenverkehrsordnung. Dazu gehören selbstverständlich auch E-Bikes und Pedelecs. Mitmachen können alle Wülfrather und die Personen, die in Wülfrath arbeiten, einem Verein angehören oder eine Schule besuchen. „Registrieren Sie sich auf www.stadtradeln.de/wuelfrath für Ihre Stadt Wülfrath. Sie können einem Team beitreten oder ein eigenes Team bilden. Danach losradeln und die Radkilometer, die Sie vom 19. Mai bis 8. Juni 2018 gesammelt haben, einfach im Online-Radelkalender unter www.stadtradeln.de oder per Stadtradeln-App eintragen“, erläutert die Stadt. Ergebnisse und vieles mehr finden sich unter www.stadtradeln.de.

Telefax 02053 / 8497620

Mit mehr als 15 Jahren Erfahrung im Baugeschäft sind wir für Sie ein kompetenter Ansprechpartner in Sachen Bauen, Sanieren, Reparieren und Gartenbau! Schwerpunkt unseres Angebots ist die KoordiHügelstraße 68 • 42553 Velbert nationTel.kompletter und Sanierungsmaß0 20 53 / 8 49 76Bau21 • Fax 0 20 53/8 49 76 20 info@sanierungskonzepte-honsberg.de nahmen. In enger Zusammenarbeit mit anderen www.sanierungskonzepte-honsberg.de Gewerken werden Projekte wie Innensanierung im Wohn- und Sanitärbereich, Ausbauten und Anbauten oder Garten- und Terrassengestaltung umgesetzt. Zu unserem festen Kundenstamm gehören sowohl private als auch gewerbliche Kunden. Von kleinen Reparaturarbeiten bis zur Sanierung eines kompletten Altbaus erledigen wir jeden Auftrag termingerecht und fachlich kompetent. Zu unserem Service gehört auch die Beratung von Bauherren, die in Eigenregie arbeiten wollen. Je nach Bedarf ergänzt hier der Spezialist mit seinem Fachwissen das Bauprojekt: Berechnung der Statik, Zeichnung, Materialberatung und Kalkulation der benötigten Baustoffmengen sowie die Hilfestellung in jeder Bauphase sind abrufbar.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Terrassenüberdachungen von Hytrek Montagen, Qualität direkt vom Fachmann Das Material, das wir verwenden, hat seinen Test schon bestanden. Die eleganten Aluminiumprofile unserer Überdachungen erhalten eine hochwertige Pulverbeschichtung. Drei Standardtöne stehen Ihnen zur Auswahl: weiß, silbergrau und anthrazit. Auch andere RAL-Farben sind auf Anfrage selbstverständlich möglich. Für die Dacheindeckung stehen Verbundsicherheitsglas in verschiedenen Stärken oder UV-beständige, hagelfeste Poly-carbonat-Stegplatten mit 10 Jahren Herstellergarantie zur Verfügung. Unsere modernen und witterungsbeständigen Überdachungen passen sich perfekt Ihren Gegebenheiten an – in Stil und Farbe. Die besonders formschönen und stabilen Aluminiumprofile rosten nicht und halten Ihre Farbigkeit ein Leben lang. Bei unseren Überdachungen ist das komplette Dachentwässerungssystem unsichtbar in die Konstruktion integriert. Eine Überdachung, kombiniert mit Fest-, Dreh-/Kipp- oder Schiebeelementen, macht aus Ihrer Terrasse einen trendigen Kaltwintergarten. Ihr Auftrag ist bei uns in guten Händen. Wir beraten Sie vor Ort und erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot für eine maßgeschneiderte Anlage. Nach Ihrem Wunsch erhalten Sie Ihr neues Dachsystem als Bausatz oder komplett montiert.

HYTREK

Mehr Freiraum genießen, Lebensqualität erhöhen. Terrassenüberdachungen,

Garantiert hochwertige Materialien und Verarbeitung Carports, Balkonverglasungen,

Mülltonnenboxen,Wind- und Sichtschutz

Terrassenüberdachungen, aus Aluminium/Verbundsicherheitsglas Kaltwintergärten, Balkonverglasungen, Montagen GmbH & Co. KG Carports, Wind- Mettmanner und Sichtschutz. Straße 94, 42549 Velbert Tel. 0 20 51/80 86 73 Hytrek Montagen GmbH & Co. KG |info@hytrek-montagen.de Tel. 02051 / 80 86 73 E-Mail: info@hytrek-montagen.de | www.hytrek-montagen.de www.hytrek-montagen.de

Anzeige Als 1921 Kunstschmied Heinrich Kausch die kleine Schlosserei in der früheren Winkelstraße im Herzen von Neviges eröffnete, ahnte er nicht, dass er damit den Grundstein für einen Betrieb legte, der über viele Generationen weiterbestehen würde. Im Jahre 1932 entschloss sich die Familie, eine neue, größere Werkstatt auf einem gepachteten Gelände an der früheren Lohmühle (heutige

 Geländer

Wülfrath. Unter dem Dach des Demenz-Netzes Mettmann-Wülfrath arbeiten Akteure beider Städte gemeinsam für eine bessere Information und Unterstützung dementiell erkrankter Menschen und deren Angehöriger. Ein neuer Flyer zeigt nun aktualisiert Betreuungs-, Pflege-, Haushaltshilfe- und Wohnangebote und geht auf weitere Themen ein. Ebenso sind die städtischen Beratungsstellen vor Ort aufgelistet. Die Flyer liegen in den Rathäusern in Wülfrath und Mettmann aus. Auf Wunsch – über Telefon 02104/ 980466 bzw. 02058/ 18378 – werden die Flyer auch gerne zugesandt.

BaugeScHäfT

Neustr. 87 42553 Velbert 79_5x10_0.indd 1 Tel.: 02053/ 514.02.2018 01 09 2810:05:50  Bauen  Sanieren  reparieren Ihr Spezialist in den Fachbereichen: Hügelstraße 68 Telefon 02053 / 8497621 Profis für Autopflege ▪ Behälterbau ▪ Rohrleitungsbau ▪ Industriemontagen

Wo gibt es Hilfe bei Demenz?

Elberfelder Straße) zu errichten. Die Schmiede wurde im April 1945 durch einen Granateneinschlag stark beschädigt, jedoch im selben Jahr konnte die Arbeit wieder aufgenommen werden. Im Januar 1946 starb Heinrich Kausch, und sein Sohn Wolfgang, der den Familienbetrieb nicht einfach verkaufen wollte, übernahm das Geschäft. Er errichtete die Werkshalle 1968 komplett neu und ließ

 Vordächer

 Treppen

das Gelände vor der Firma zu 121x170.indd einem Hof1 ausbauen. Ab dem Anfang der 1970er arbeitete Günter Kausch mit in der Firma seines Vaters und übernahm sie später. Bis heute ist die Firma Kausch zu einem mittelständischen Handwerksbetrieb herangewachsen. Das Bild im Hintergrund zeigt Heinrich Kausch (lks.) und zwei Mitarbeiter in der kleinen Werkstatt an der Lohmühle (heutige Elberfelder Straße)

 Zäune

Fa. Kausch GmbH & Co.KG

 Balkone

• Fenster • Türen • Tore

Am Rosenhügel 33 – 35 • 42553 Velbert • Rolläden • Geländer Telefon: +49 20 53/71 63 Telefax*: +49 20 53/4 85 21 • Kunstschmiede • Teppen E-Mail: info@kausch-metallbau.de • Balkone • Reparaturen Internet*: www.kausch-metallbau.de

Unser Familien- und Meisterbetrieb wurde vom Inhaber Uwe Benkens im Jahre 1992 gegründet und hat sich seit dem zu einem zuverlässigen Partner für private Kunden wie auch für kleine und mittelständische Betriebe entwickelt. Wir suchen eine(n) Galabauer(in)/Aushilfe

14.02.2018 10:04:58

mit Führerscheinklasse 3. Telefon: 0171-4116354

Mit modernster Technik ausgestattet, bieten wir Ihnen ein breites Leistungsspektrum rund um den Garten. Wir beschäftigen ausschließlich gelernte Fachkräfte, um die angebotenen Leistungen auch fachgerecht ausführen zu können. Unser Maschinenpark ist ebenso „fachlich“ gerüstet und wird ständig gepflegt. Sauberes und zuverlässiges Arbeiten ist für uns ein wichtiger Grundsatz. Unser fester Kundenstamm, der zum Teil schon seit Firmengründung besteht, bestätigt die hohe Qualität unserer Arbeiten. Verlassen Sie sich auf unser Know-how, auf unsere langjährige Erfahrung und auf die Professionalität unserer Mitarbeiter. Denn erst wenn Sie zufrieden sind, sind wir es auch! Uwe Benkens Drosselweg 11 • 42551 Velbert Tel.: 02051 / 602350 • Fax: 02051 / 602348 E-Mail: info@uwe-benkens.de

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 21. April 2018

200 Teilnehmer beim 15. Velberter Schlüssel-Pokal Rollkunstlauf immer beliebter

Heiligenhauser holen sich den „Henkelpott“ Völkerballturnier der Jugendfeuerwehren im Kreis

Heiligenhaus. Die Jugendfeuerwehr aus Heiligenhaus gewinnt beim Völkerball-Turier der Kreisfeuerwehren in Wülfrath.

Mit insgesamt 55 Teilnehmern ging die bisher größte Mannschaft des RSC-Neviges beim 15. Velberter SchlüsselPokal an den Start. Foto: Privat Velbert. Der RSC-Nevges richtete den 15. Velberter Schlüssel Pokal aus. Über 200 Rollkunstläufern aus verschiedenen Vereinen aus ganz NRW nahmen an diesem Großevent tei.

Die Sportart Rollkunstlauf wird bei Kindern und Jugendlichen in Velbert und Umgebung immer beliebter. Das macht der RSC an der ständig steigenden Mitgliederzahl fest. 55 Rollkunstläufer, die größte Wettkampfmannschaft in der bisherigen Vereinsgeschichte, konnte der RSC-Neviges beim 15. Velberter Schlüs-

sel-Pokal an den Start schicken. Insgesamt 200 Küren wurden beim Pokal zur Schau gestellt und von einer Jury gewertet. Das Publikum spendete viel Beifall für jede dargebotene Leistung und half damit auch Läuferinnen und Läufern, die zum ersten Mal bei einem Wettbewerb an den Start gingen. Am Ende stiegen 16 Rollkunstläuferinnen und 1 Rollkunstläufer des RSCNeviges auf das Siegertreppchen und nahmen einen der begehrten Pokale in Empfang. Alle Läuferinnen und

Läufer bekamen für ihren Einsatz eine Medaille. Als Veranstalter war der RSC-Neviges zufrieden mit dem Ablauf des Großevents. Der aufgestellte Zeitplan für

die Rollkunstläufer konnte eingehalten werden. Und auch die Zuschauer waren drinnen und draußen mit Speisen und Getränken gut versorgt.

Fanfaren am 1. Mai Neviges. Die Saisoneröffnung feiert der 1. Fanfarencorps Neviges 1957 am 1.Mai ab 11 Uhr beim Restaurant Seidl, Bernsaustraße, in Neviges. Seit mittlerweile 25 Jahren wird die Saison an diesem Ort mit einem schwungvollen

Frühlingskonzert eröffnet. Mit dabei ist auch in diesem Jahr wieder das Wupper-Musikkorps. Zudem wurde die Blaskapelle Garath unter der Leitung von Oswald Filla verpflichtet. Es gibt wieder Gegrilltes sowie Kaffee und Kuchen.

Für die Jugendfeuerwehr Heiligenhaus hätte die erste Veranstaltung mit Wettkampfcharakter auf Kreisebene in diesem Jahr nicht besser laufen können: Beim ersten Völkerballturnier der Kreis-Jugendfeuerwehr landete ein Team aus Heiligenhaus ganz oben auf dem Treppchen. Die beiden anderen Heiligenhauser Teams holten sich außerdem den dritten und zehnten Platz. Insgesamt traten in Wülfrath 13 Mannschaften aus neun verschiedenen Städten in zwei Gruppen an, um den großen Wanderpokal zu erobern. Den „Henkelpott“ hatte die Jugendfeuerwehr Heiligenhaus letztes Jahr zu ihrem 45-jährigen Jubiläum gestiftet. Nachdem die Erkrather die letzte Kreisveranstaltung - ein Fußballturnier - gewinnen konnten, ging es nun darum, wer dieses Mal den Pokal mit nach Hause nehmen durfte.

Drei Teams traten für die Jugendfeuerwehr Heiligenhaus an; mehr als alle anderen Städte, die maximal zwei Mannschaften ins Rennen schickten. Von der Besetzung her waren die Teams eher ausgeglichen besetzt, um den Wettkampf möglichst interessant zu gestalten. Die Idee, in diesem Jahr ein Völkerballturnier auszurichten, entstand im letzten Jahr nach dem Fußballturnier in Heiligenhaus. Da inzwischen einige Städte im Kreis bereits ab zehn Jahren Jugendliche in die Jugend-

feuerwehr aufnehmen, wird der Altersabstand zwischen den jüngsten und ältesten Mitgliedern immer größer. Beim Fußball spielt der Alters- und Größenunterschied eine bedeutende Rolle und sorgt für Frust bei den Jüngeren. Daher entschied man sich für eine Premiere, um dem Problem zu begegnen. Völkerball kann auch von kleinen wendigen Personen gut gespielt werden. Es gibt keinen direkten Körperkontakt oder unmittelbare Zweikämpfe. Eine gute Idee, wie am Ende alle Beteiligten fanden.

Die Freude über den Pokalgewinn war riesengroß. Foto: Feuerwehr

aus Niederberg Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -

Mehr Freiraum genießen, Lebensqualität erhöhen.

Garantiert hochwertige Materialien und Verarbeitung

Terrassenüberdachungen, Kaltwintergärten, Balkonverglasungen, Carports, Wind- und Sichtschutz. Hytrek Montagen GmbH & Co. KG | Tel. 02051 / 80 86 73 info@hytrek-montagen.de | www.hytrek-montagen.de

79_5x100.indd 1

14.02.2018 10:06:09

42489 Wülfrath

Telefon 0 20 58/91 40 44

www.teichmann-haustechnik.de

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Flurstraße 14 · 40822 Mettmann Telefon: 02104 / 13 85 35 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr

Fliesen Naturstein

Ernst Moos GmbH Friedrichstr. 103 – 42551 Velbert Tel. 0 20 51 / 25 27 05 www.fliesen-moos.de Öffnungszeiten unserer Ausstellung: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr und 13 – 18 Uhr Sa. 9 – 13 Uhr

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung Kausch GmbH & Co. KG

Ringstraße 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de www.kausch-metallbau.de

Neu: FahrzeugAufbereitung

TG Bau Velbert

Straßen� & Tiefbau / Terrassen� & Gartenwegebau � Natur� und Betonsteinpflasterung � Bordsteinabsenkung nach Städtenorm � Garageneinfahrten & Höfe � Gehweg� G h & Terrassengestaltung T t lt � Kellerisolierungen � Stufenanlagen Telefon: 0 20 52 � 8 15 68 34 � u. v. m. Mobil: 01 60�94 45 71 54 E�Mail: tgbau.velbert@t�online.de

Meister mit Leidenschaft für Ihren Garten

Drosselweg 11 · 42551 Velbert Telefon: +49 (0) 20 51-60 23 50 Telefax: +49 (0) 20 51-60 23 48 E-Mail: info@uwe-benkens.de

www.noster24.de

noster GmbH Rohr- und Kanalreinigung Tel.: 02051/ 6 48 00

– – – – –

Kanalreparatur in offener und geschlossener Bauweise Inliner/Kurzliner Kanal TV/Zustandserfassung Einbau, Wartung und Reparatur von Rückstauverschlüssen und Hebeanlagen Dichtheitsprüfungen

Ihr Spezialist in den Fachbereichen: ▪ Behälterbau ▪ Rohrleitungsbau ▪ Industriemontagen

os.e w.kv

▪ Kunststofftechnik in PP●PE●PVC●PVDF ▪ Stahlbau Neustr. 87 - 42553 Velbert Tel.: 02053/5010928 E-Mail: info@kvos.eu

www.supertipp-online.de

und nach Vereinbarung

Workshop Shiatsu Heiligenhaus. Am Samstag, 5. Mai, findet im Club Heiligenhaus von 14 bis 18 Uhr ein ShiatsuKurs statt. In diesem Kurs lernen die Teilnehmer mit einfachen Massage-Techniken hochwirksame Entspannung herbeizuführen, die sich auch im Alltag leicht und ohne größeren Aufwand durchführen lässt. Die Techniken werden auf einer weichen Matte am Boden durchgeführt, daher ist eine Grundbeweglichkeit Voraussetzung zur Teilnahme am Kurs. Für dieses Angebot sind keine Vorerfahrungen erforderlich. Eignet sich auch hervorragend als Partnerkurs und ist ebenfalls für Eltern mit Kindern ab 10 Jahren geeignet. Bitte bequeme Kleidung anziehen und Wolldecke, Kissen und dicke Socken mitbringen. Bitte auch etwas zu trinken und einen kleinen Imbiss mitnehmen. Die Kursgebühr beträgt 25 Euro

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp •

Samstag, 21. April 2018

Stefan Göbels ist der neue Leiter der Polizeiwache in Velbert Neubau an der Heidestraße wird „im Herbst“ bezugsfertig/Wache in Velbert ist auch für Heiligenhaus und Wülfrath zuständig

Velbert. Stefan Göbels hat Mitte April die Leitung der Polizeiwache in Velbert übernommen. Der Polizeihauptkommissar möchte die jetzt schon außergewöhnlich geringe Kriminalitätsrate im Kreis weiter niedrig halten und interne Strukturen optimieren.

Stefan Göbels hat die Leitung der Velberter Wache übernommen. Vor 26 Jahren hat er bei der Polizei in Mettmann im Streifendienst angefangen und sich kontinuierlich die Karriereleiter hochgearbeitet. Nach Fachhochschule und Polizei-Sonderdienst übernahm er 2009 die Leitung der Wache in Heiligenhaus. In dieser Zeit war er gleich-

Stefan Göbels (Mitte) ist von Polizeidirektor Rolf-Peter Hoppe, Landrat Thomas Hendele, Bürgermeister Dirk Lukrafka und den Kreis-Polizeidirektor Manfred Frorath vorgestellt worden. Foto: Mathias Kehren

zeitig stellvertretender Leiter der Polizeiwache Velbert. Zuletzt war Göbels

Public-Viewing Genehmigung erforderlich

Velbert. Für Public-Viewing während der FußballWeltmeisterschaft ist eine Ausnahmegenehmigung erforderlich. Darauf weist das Ordnungsamt der Stadt Velbert hin.

Die Fußball-Weltmeisterschaft wird vom 14. Juni bis zum 15. Juli ausgetragen. Auch in diesem Jahr wird es aus diesem Anlass an vielen Orten in Deutschland ein Public-Viewing geben. Das Ordnungsamt hat hierzu in den vergangenen Jahren bereits gute Er-

fahrungen mit der Übertragung von Spielen in der Außengastronomie von Gaststätten oder in den Gaststätten gesammelt. Es weist aber darauf hin, dass für die Übertragungen unter freiem Himmel eine Ausnahmegenehmigung erforderlich ist (§10 Landesimmissionsschutzgesetz). Die Unterlagen gibt es per E-Mail unter ordnungundgewerbe@velbert.de oder telefonisch unter 02051/26-2513. Die Antragsfrist ist der 11. Juni.

zwei Jahre Dienstgruppenleiter in der Leitstelle Mettmann.

Der Vater von zwei Kindern ist in Velbert geboren und in Heiligenhaus aufgewachsen.

In seiner Freizeit trainiert er eine Leichtathletik-Gruppe bei der SSVg Heiligenhaus.

T lent aus Niederberg

Freitag 11. Mai ab 20 Uhr Eintritt frei

Konzert von „Colours of Joy“

Velbert. Am Sonntag, 6. Mai, findet ab 18 Uhr in der Apostelkirche das Gospelkonzert von Colours of Joy statt.

„Gospel and more“ ist der Titel des Konzertes, in dem außer bekannten Stücken wie Amen, O happy Day, I will follow him auch Evergreens aus anderen Stilrichtungen wie Sound of Silence oder Wonderful World ge-

sungen werden. Mit von der Partie sind Solisten aus der Gesangsklasse Andrea Kwade, nämlich Sibylle Feller, Susanne Fröhlich und Sascha Appelt sowie Markus Sass, Gitarre, Philip Flottau, Schlagzeug und Sigrid Wagner-Schluckebier am Piano. Auch das Publikum kann mitsingen und mitklatschen. Der Eintritt ist frei.

Wir suchen Dich! Du kannst Menschen mit deiner Art zum Lachen bringen und bist ein Meister der Wortspiele? Dann bewirb dich bei uns und zeig uns dein Talent als Komödiant und begeistere uns mit deinem Comedy-Programm! Was du dafür tun musst: Bewirb dich mit Name, Telefonnummer und ggf. mit Foto/Video/Beschreibung deines Talents unter talent@supertipp-online.de oder auf Facebook/@supertipp.verlag im Messenger. Jeden 2. Freitag im Monat findet das casting mit Publikum in der Tanzschule höschler Velbert statt – bis zum Finale am 14. Dezember. Als Hauptpreis winkt dir ein Auto im Wert von 10.000 Euro zu. Der zweite Platz gewinnt eine Reise inkl. Taschengeld an ein noch geheimes Ziel. Der dritte Platz erhält ein professionelles Fotoshooting.

fan Göbels. Ansonsten hat er sich vorgenommen, die Arbeitsbedingung der rund 80 Polizeibeamten in Velbert weiter zu verbessern. Dazu soll auch der Neubau an der Heidestraße beitragen: „Die neue Wache genau auf unseren Bedarf geplant und wird uns helfen, die internen Strukturen weiter zu verbessern“, so Göbels. „Im Herbst“, schätzt Hendele, soll die neue Hauptwache an der Heidestraße bezugsfertig sein. Am neunen Standort wird das Kriminalkommissariat untergebracht, welches für die Städte Heiligenhaus, Velbert und Wülfrath zuständig ist. Auch der gesamte Wachbereich für alle drei Städte ist der neuen Wache zugeordnet.

Essen auf Rädern im Stadtgebiet Velbert

Das

Einlass ab 20 Uhr Beginn um 21 Uhr

Gospel and more

„Es ist schön, dass wir für die Stelle jemanden gefunden haben, der dafür bestens geeignet ist und die Stadt und ihre Einrichtungen kennt,“ sagte Bürgermeister Dirk Lukrafka, auch mit Blick auf die Unterstützung der Polizei bei der Durchführung großer Veranstaltungen. „Im Kreis Mettmann und auch in der Stadt Velbert ist die Situation hervorragend“, meinte Landrat Thomas Hendele, der auch Chef der Kreispolizeibehörde ist, denn „die Häufigkeit von Kriminalität und auch das Vekehrsunfallaufkommen sind hier absolut moderat.“ „Diesen guten Stand zu halten, ist meine erste Herausforderung“, meinte Ste-

Wechselnder Mittagstisch

4,12

€

„HAUS BERGISCH LAND“ Forststraße 21 · 42549 Velbert · Telefon 0 20 51/20 50

Hörverlust und Demenz

Eine Studie der Johns Hopkins Universität in Baltimore, USA, legt nahe, dass Senioren mit Hörverlust mit höherer Wahrscheinlichkeit an Demenz leiden werden, als solche, die normal hören können. Das Hörakustik-Experten Sabrina und Ergebnis der Unter- Michael Männing suchung sollte eine Warnung an alle Menschen zeitig geht mit dem Hörversein, sich frühzeitig mit dem lust zumeist auch eine zunehThema Hörgeräte zu beschäf- mende soziale Isolation eintigen, rät Männing Hörakus- her – dies ist ein bereits tik aus Wülfrath. Wie die bekannter Risikofaktor für Forscher mitteilten, können Demenz. Eine Untersuchung die Ergebnisse der Studie ver- beim Hör-Spezialisten könnwendet werden, um neue We- te helfen, Demenz hinauszuge im Kampf gegen Demenz zögern oder vielleicht ganz zu zu beschreiten. Alzheimer verhindern. bzw. Demenz beeinflusst das Leben von Millionen Menschen weltweit, direkt und indirekt auch das soziale Umfeld der Betroffenen. Das Wülfrath - Hörakustik genaue Zusammenwirken Kirchplatz 17 von Demenz und Hörverlust 42489 Wülfrath muss noch weiter untersucht Tel.: 0 20 58 / 92 61 046 werden, dennoch vermuten die Wissenschaftler, dass die Wuppertal - Augenoptik Anstrengungen, die das Ge- und Hörakustik hirn unternimmt, um den Kaiserstr. 60 Hörverlust auszugleichen, 42329 Wuppertal sehr hoch sind. Die dauernde Tel.: 02 02 / 78 56 06 Belastung und die Konzentration auf das Hören könnten Leichlingen - Hörakustik demnach zu einer Vernach- Im Brückerfeld 17 lässigung der anderen Hirn- 42799 Leichlingen funktionen führen. Gleich- Tel.: 0 20 75 / 46 90 893

LOKALES

Wir wünschen eine schöne W e r k s tAdventszeit! at t s e r v i c e

MEHR LOKALES

Die Handballer des Turnerbundes Wülfrath hoffen auf Hilfe der Fans.

Wie geht es weiter mit den geplanten Bauarbeiten auf der Goethestraße?

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 4

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 16 • 21. April 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Taxi Wülfrath

02058

44 44

Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar.

www.taxiwuelfrath.de

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Servicecheck 2018

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

WÜLFRATHER

Machen Sie mit und gewinnen Sie tolle Preise! Im Zeitraum vom 28.04.18 - 03.06.18 entscheiden Sie, wer den besten Service der Stadt bietet und gewinnen Sie tolle Preise. mehr auf Seite 17

Abnehmen Claudia Schleiser

SAKTION T ANGEBO woch, is Mitt

die Effektivität Ihres Stoffwechsels Fettverbrennung Brennstoffprofil Abnehmblockaden

und wieder wohlfühlen

Jeder Mensch hat seinen eigenen Stoffwechsel.

Aber nicht nur das. Auch seine Motivation, seine aus 42286 Wuppertal

Metabolic e-Scan nur 49 €

Das sind:

statt 149 €

weniger.

„Endlich auf dem richtigen Weg!!!“

g bedarf istige Gewichtsreduzierun gfr lan e ein r Fü . ht uc tts Ernährungsregeln. Nicht bei krankhafter Fe Programm vermittelten im r de ng ltu ha Ein en es der dauerhaft

nachher

Mit dem wissenschaftlich fundierten Messsystem über die Atemluft erfahren Sie mehr über

Wir Wirkaufen: kaufen:

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold Bruchgold, Altgold, Schmuck, und Münzen + Zahngold Münzen +Silber Zahngold

(Altenpflegerin)

vorher

b nur gültig 018 30. Mai 2

Sofort Bargeld! Sofor t Bargeld! Bargeld! Sofor

: en der begrenzten Plätze 10 50 46 4 /2 02 02  l.de www.easylife-wupperta al ert pp Wu 7 11 42 Friedrich-Ebert-Str. 153 | r Uh 18 – 14 d un r Mo. bis Fr. 8 – 12 Uh

Sichern Sie sich jetzt ein

W Ăź l f r at h

SupertIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 21. april 2018

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ?

Wir verkaufen Immobilien!

Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Zu HĂśchstpreisen auch bei dringendem Verkauf!

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 Âˇ 42489 WĂźlfrath

Rufen Sie mich an, ich kĂźmmere mich gerne! Tel. 02058 - 782 28 28

Kristin Stahl

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.immobilienstahl.de

Glas- und GebĂ¤udereinigung Saube r â&#x20AC;&#x201C; schnel l â&#x20AC;&#x201C; zu verl Ă¤s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann

SchillerstraĂ&#x;e Âˇ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

PersonenbefĂśrderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

fLUghAfenTRAnsfeR ab 32,- â&#x201A;Ź groĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 fahrgastsitzplĂ¤tzen!!!

ARzT-, ChemO-, BesTRAhLUngsdiALysefAhRTen Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 â&#x20AC;&#x201C; 788 446 oder per internet unter

(7.30 Uhr â&#x20AC;&#x2019; 19.30 Uhr)

www.WĂźlfrather-flughafentransfer.de

MĂśchte seine Mannschaft zum nĂ¤chsten Sieg fĂźhren: TBW-Trainer Frank Weiselowski. Foto: Mathias Kehren

tBW will weiter gewinnen

Martin MĂ¤der

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

WĂźlfrather hoffen auf Zuschauer-UnterstĂźtzung

Die Handballer des TBW kĂ¤mpfen weiter um den Verbleib in der Verbandsliga. Das nĂ¤chste Endspiel steht am Samstag, 19.30 Uhr, in der Fliethe an. Der TBW hofft auf eine starke UnterstĂźtzung durch die Fans.

trotz zuletzt dreier Siege in Serie ist die Situation fĂźr die Verbandsliga-handballer des tB WĂźlfrath als tabellenvorletzter nach wie vor prekĂ¤r. Bei immer noch vier Punkten rĂźckstand auf einen Nichtabstiegsplatz zĂ¤hlen fĂźr die Blau-WeiĂ&#x;en in den verbleibenden vier Par-

tien nur noch Siege. Und dann warten mit ratingen und langenfeld sogar noch die beiden Spitzenteams der liga auf den tBW. â&#x20AC;&#x17E;letztlich muss es uns egal sein, gegen wen wir spielenâ&#x20AC;&#x153;, sagt trainer frank Weiselowski. â&#x20AC;&#x17E;Wir mĂźssen unsere hausaufgaben machen und von Spiel zu Spiel schauen. Noch haben wir es in unserer hand, aber dazu mĂźssen wir weiter punkten.â&#x20AC;&#x153; Gelegenheit dazu bietet sich bereits am kommenden Samstag, wenn sich um 19.30 Uhr in der fliethe die MtG horst Essen vorstellt.

â&#x20AC;&#x17E;Das ist eine starke Mannschaft, die nicht ohne Grund auf dem vierten Platz stehtâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; auch der Interimscoach um die Schwere der aufgabe. â&#x20AC;&#x17E;Die Essener stellen ein echtes team und sind kĂ¤mpferisch herausragend. Entsprechend schwer sind sie zu spielen und entsprechend schwer ist es gegen sie zum Erfolg zu kommen. aber wenn Styrum gegen Kettwig gewinnen kann, dann kĂśnnen wir auch gegen horst bestehenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Weiselowski, der voraussichtlich auf seinen kompletten Kader zurĂźckgreifen kann.

ROBERT Glas- und GebĂ¤udereinigung

â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźrorĂ¤umen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58/ 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

Stadtwerke fahren elektrisch Physiotherapie Anke Zschau

Ware Platz 4a â&#x20AC;&#x201C; 5 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

Street-Scooter â&#x20AC;&#x17E;Workâ&#x20AC;&#x153; in Dienst genommen

Nach der ErĂśffnung der ersten E-LadesĂ¤ule der Stadtwerke im November fĂ¤hrt nun auch das erste rein elektrische Auto der Stadtwerke durch WĂźlfrath.

â&#x20AC;&#x17E;â&#x20AC;&#x17E;hierbei handelt es sich um einen Elektrotransporter, einen sogenannten Street-Scooterâ&#x20AC;&#x153;, so andreas PĂ¤seler, technischer leiter der Stadtwerke WĂźlfrath. fĂźr einen Zeitraum von zwei Jahren werden die Stadtwerke den kleinen lieferwagen einsetzen, der seit 2010 von der Deutschen Post zusammen mit der rWth aachen entworfen wurde und immer weiter optimiert wird. Bei dem Elektrofahrzeug handelt es sich um das Modell â&#x20AC;&#x17E;Workâ&#x20AC;&#x153;, der aufgeladen

eine tagesreichweite von 80 km schafft, was im alltagsbetrieb der Stadtwerke immer ausreiche. â&#x20AC;&#x17E;Durch die gerĂ¤umige ladeflĂ¤che eignet sich der Street-Scooter vor allem als Montage-fahrzeugâ&#x20AC;&#x153;, so PĂ¤seler. Stadtwerke-leiter arne Dorando ergĂ¤nzt: â&#x20AC;&#x17E;Wir gehĂśren zu den ersten Stadtwerken, die dieses innovative fahrzeugkonzept nutzen und es im alltag testen.â&#x20AC;&#x153; fĂźr die Mitarbeiter bedeutet die neue antriebstechnik eine andere handhabung als bisher. Nach arbeitsende muss der Street-Scooter geladen werden. Damit keiner von den zwei verfĂźgbaren PlĂ¤tzen an der (Ăśffentlichen) E-ladesĂ¤ule belegt wird,

wurde hierfĂźr eine Wallbox in der Garage installiert. Nach rund sieben Stunden ladedauer ist der StreetScooter wieder einsatzbereit. â&#x20AC;&#x17E;Der Strom fĂźr die Wallbox kommt von unserer tochtergesellschaft Neander Energie und ist somit Naturstromâ&#x20AC;&#x153;, versichert PĂ¤seler. fĂźr den Privatgebrauch bieten die Stadtwerke WĂźlfrath den Kunden ebenfalls die Wallbox an. Sie kann in der Garage platziert werden. â&#x20AC;&#x17E;Sie lĂ¤dt zwar langsamer als unsere E-ladesĂ¤ulen, aber Ăźber Nacht wird ein auto auch damit voll geladen.â&#x20AC;&#x153; Mittelfristig ist das Ziel, den fuhrpark zu 100 Prozent auf alternative antriebstechnik umzurĂźsten.

SafeGA ÂŽ

Das patentierte Duo fĂźr StabilitĂ¤t und erhĂśhte Sicherheit:

4-fache Belastbarkeit

? Fenster aushebeln

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Heumarktstr. 12 Âˇ 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 02058-2557 Âˇ info@erbachgmbh.de

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster STABILE EXTREM KTION KONSTRU

Elektroinstallation Âˇ Beleuchtungstechnik Âˇ GebĂ¤udesystemtechnik KNX Âˇ Funkbussystem Âˇ Sprechanlagen Âˇ Netzwerkinstallation Âˇ SAT-Anlagen

Andreas PĂ¤seler mit dem Elektro-Fahrzeug â&#x20AC;&#x17E;Street-Scooterâ&#x20AC;&#x153;

Foto: Sabine Drasnin

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

W Ü L F R AT H

Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Ingo Ingo Danowski Danowski

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Bargel u. Emrich GmbH 42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11

• • • • • •

15 Jahre Praxis Correll

Die Praxis für Ergotherapie Ralf Correll besteht seit 15 Jahren. Aus diesem Grund lädt der Inhaber Ralf Correll

Bestattungen Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

SuperTIPp • heute am Samstag, 21. April, ein zu einem Tag der offenen Tür. Gäste sind willkommen in den Praxisräumen auf der Wilhelmstraße 96. Die Besucher können sich über Ergotherapie informieren, die Praxisräume und Geräte anschauen und das Team kennenlernen. Es gibt ein Programm für Kinder, unter anderem Kinderschminken, sowie kleine Snacks und Getränke. Geöffnet ist heute von 10 bis 14 Uhr.

Parkett schleifen zu

Frühjahrspreisen

• Moderne Bodenbeläge ere • uchen Sie uns esPVC-Beläge B• • Treppenrenovierung • e Ausstellung! ne Teppichböden •u •• Treppenrenovierung Jetzt Sonderangebot • Parkett / Laminat • Teppichböden • Teppichböden Design-Beläge Parkett / Laminat •Termine Zwingenberger Weg 84 Landhausdielen nur nach • Goethestraße 44 Design-Beläge •• Parkett Laminat Moderne Bodenbeläge Bodenbeläge und fertig verlegt ••fixModerne in /Wülfrath! Vereinbarung 42489 Wülfrath Goethestraße 44 PVC-Beläge ••incl. • Design-Beläge MwSt. € PVC-Beläge Telefon: 02058/ 71112 oder 23 ab 82 99,Tel. 02058-71112 oder 23 82 42489 Wülfrath Treppenrenovierung •• Treppenrenovierung Tel. 02058-71112 oder 23 82 44 · • Goethestraße 42489 Wülfrath Sonderangebot Teppichböden Tel. 02058-71112 oder 82 Parkett23 / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertig verlegt Goethestraße 44 Präventionskurse nach §20 ab 99,- € • Design-Beläge incl. MwSt. 42489 IhrWülfrath wollt noch mehr für eure Gesundheit tun? Tel. 02058-71112 oder 23 82 44 Goethestraße · 42489 Wülfrath Dann seid ihr in unseren Präventionskursen genau

Tel. 02058-71112 oder 23 82

richtig!

Die Kurse finden jeweils 1x wöchentlich statt Excio-Gerätezirkel: Freitags von 10 - 11 Uhr Faszientraining - Roll & Rebound: ab Fr. 04.05. von 11- 12 Uhr Kursgebühren für Mitglieder: 80€* Kursgebühren für Nichtmitglieder: 100€* *Mindestens 80% der Kursgebühren werden von den Krankenkassen übernommen.

Vita 9 · Andre Fischer · Röntgenstr.9 · 42489 Wülfrath ·  02058 776384 www.vita9.de Angebote gültig vom 23.4. - 28.4.2018

Veltins/V+/Fassbrause

9,99

Coca-Cola/Fanta/ Sprite/Mezzo-Mix

Kastell

8,49

3,33

2,49 Bree

versch. Sorten, je 0,75 l; 3,84/l

Absolut Vodka 40 Vol. % 0,70 l; 14,27/l

2,88

Sperrung ab Montag

Für drei Monate Gegenverkehr auf der Goethestraße Am Montag wird die Goethestraße zwischen der Parkstraße und Düsseler Straße für den Verkehr gesperrt. Für die Bauarbeiten sind drei Monate vorgesehen.

Am Montag wird die Sperrung der Goethestraße zwischen Parkstraße und Düsseler Straße eingerichtet, teilt die Stadtverwaltung mit. Das Bauunternehmen konnte erst kurzfristig beauftragt werden, „nachdem alle Vergabeunterlagen ge-

Der Landtagsabgeordnete Martin Sträßer lädt am Montag, 23. April, zu einer Bürgersprechstunde ein. Interessierte Bürger können ihre persönlichen Anliegen und Fragen direkt mit dem Abgeordneten diskutieren. Die Sprechstunde findet in der CDU Geschäftsstelle Wülfrath (Wilhelmstr. 126) von 16 bis 18 Uhr statt.

Basteln für Kinder

Klassik/Medium/Naturelle, je 12x1,00 l + Pfand 4,50; 0,21/l

versch. Sorten, je 12x1,00 l + Pfand 3,30; 0,71/l

Achtung Gegenverkehr: Auf der Goethestraße zwischen Sparkasse und Anger-Markt können einem Autos entgegenkommen, wenn die Baustelle eingerichtet ist. Foto: Hans-Joachim Kling

Sprechstunde mit Sträßer

versch. Sorten, je 20x0,50/24x0,33 l + Pfand 3,10/3,42; 1,00-1,26/l

10,99

versch. Sorten, je 12x0,70/0,75 l + Pfand 3,30; 0,37-0,40/l

www.trink-und-spare.de

Warsteiner

versch. Sorten, je 20x0,50/24x0,33 l + Pfand 3,10/3,42; 1,10-1,39/l

Schloss Quelle

Samstag, 21. April 2018

9,99

Angebote gültig in:

WÜLFRATH•AM ALTEN BAHNHOF 1 Montag-Freitag 8.30-20.00 Uhr • Samstag 8.30-18.00 Uhr

Trotz sorgfältiger Bevorratung können bestimmte Artikel schon nach kurzer Zeit ausverkauft sein. Daher gelten unsere Angebote nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nicht alle Artikel in jeder Filiale erhältlich. Für Druckfehler keine Haftung. 2018 Trink&Spare Getränkefachmärkte GmbH, Lutherstr. 31-33, 45478 Mülheim a.d. Ruhr

Am Mittwoch, 2. Mai, haben Kinder ab 15 Uhr im Museum die Möglichkeit, ein Muttertagsgeschenk zu basteln. Die Kosten pro Kind betragen 3 Euro. Anmeldung unter Niederbergisches Museum, Bergstr. 22, Tel. 02058/7826690.

GleichgewichtsTraining Die AWO bietet einen Kurs für das Gleichgewichtstraining. Gezielte Gymnastikübungen trainieren Gleichgewicht, Beweglichkeit und Standfestigkeit. Ziel ist es, im Alltag Stürze zu vermeiden und sicherer unterwegs zu sein. Die Kursgebühr beträgt 52,80 Euro. Der Kurs hat schon angefangen, Quereinsteiger sind jederzeit willkommen. Der kurs findet mittwochs von 10 bis 11 Uhr in der AWO, Schulstr. 13 statt. Weitere Informationen erhalten Sie beim Kreissportbund Mettmann, Tel. 02104-976100 oder unter www.ksbmettmann.de.

prüft und bestätigt wurden“, so die Stadt. „Unmittelbar danach wurde die Baustelleneinrichtung mit dem Unternehmen abschließend abgestimmt.“ Ab Montag ist die Goethestraße zwischen Diek und Parkstraße in beide Richtungen zu befahren, die Einbahnstraße wird für die Dauer der Bauzeit aufgehoben. Weil es diesen Verkehr in zwei Richtungen gibt, hat die Stadt entschieden, die Ampel an der Ecke Parkstraße

Treffen der Tierschützer Der Tier- und Naturschutzverein Wülfrath kommt zur Jahreshauptversammlung zusammen. Sie findet am Montag, 23. April, ab 19 Uhr im „Haus des Sports“ auf der Sportanlage am Erbacher Berg statt. Vorstandswahlen stehen unter anderem auf der Tagesordnung.

„Sing-Mop“ am Samstag Der „Sing- Mob“ - das Massen-Karaoke - wischt jetzt am Samstag durch die Ev. Kulturkirche. In lockerer Runde werden Gassenhauer und Hits von den 20er Jahren bis heute gesungen. Über Beamer werden die Liedtexte eingeblendet. Beginn 19:30 Uhr, Eintritt 8 Euro an der Abendkasse; Eintritt mit Tafelausweis frei.

SparschweinEssen

In der vergangenen Woche trafen sich die Sängerinnen der Chorgemeinschaft Wülfrath zum gemeinsamen Abendessen im Restaurant „Makedonia Palace“. Einmal jährlich wird an die Gründung des Damenchores, die im Februar 1974 stattfand, erinnert. Bei diesem fröhlichen Beisammensein wird die „Miss Damenchor“ gekürt. In diesem Jahr wurde die Ehre Elke Adams zuteil.

aufzurüsten, um den Schulweg sicherer zu machen. „Die Installation dieser zusätzlichen Signalanlage musste mit dem beauftragten Unternehmen abgestimmt werden, so dass es leider zu dieser Verzögerung gekommen ist“, heißt es in einer Information der Stadtverwaltung von Donnerstag. Der Verkehr, der vom AngerMarkt kommt, muss ab nächster Woche links in die Goethestraße abbiegen und Richtung Mettmanner Stra-

ße weiterfahen. Das Linksabbiegen vom Diek in die Goethestraße ist verboten ist. „Die Goethestraße kann noch das ganze Wochenende, wie gewohnt, offen gehalten werden“, informiert die Stadtverwaltung. Die Sperrung findet Montag, 23. April, ab 7 Uhr statt. Die Busse fahren bereits Umleitungen, die Verkehrsbetriebe brauchten für die Umstellung einen Vorlauf von neun Wochen.

Trauercafé am Sonntag

Tanz in den Mai

Am Sonntag, 22. April, werden ausgebildete Trauerbegleiter trauernden Menschen Raum und Zeit geben, um ihrer Trauer eine gebührende Aufmerksamkeit zu schenken. Das Trauercafé findet jeden vierten Sonntag im Monat von 15 bis 17 Uhr im Corneliushaus, Kirschbaumstraße 26, statt. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Helfer gesucht

Das Freiwilligen-Forum sucht Frauen und Männer als Helfer im Museum. Weitere Informationen gibt Gerd Bohnen vom Freiwilligen Forum, Tel. 02058/18-267. Er ist montags von 9 bis 12 Uhr und 13:30 bis 16:00 Uhr erreichbar.

Die Leiterrunde der Gemeinde St. Maximin lädt zum Tanz in den Mai ein. Einlass ist im Corneliushaus, Kirschbaumstraße 26, am 30. April ab 20 Uhr. Getanzt werden kann zu „Kulthits und dem Besten von heute“ mit DJ Basti. Tickets kosten im Vorverkauf 7 Euro, an der Abendkasse 10 Euro.

Trödelmarkt am 21. April

Am Samstag, 21. April, findet von 14 bis 17 Uhr in den Räumen des Ev. Kindergartens u. Familienzentrums „Düsseler Tor“, Düsseler Str. 60, ein Trödelmarkt statt. Geboten werden Kinderkleidung, Spielzeug, Bücher, Puppen, CDs und vieles mehr. Wie immer können sich Kinder und ihre Begleiter in der Cafeteria stärken.

FCW: Zusagen

Vorstand plant den neuen Kader Der 1. FC Wülfrath steht mitten in der Kaderplanung für die neue Saison 2018/2019. „Neben den sportlichen Ansprüchen wird der Vorstand bei der Verpflichtung von neuen Spielern besonders auf die richtige Einstellung achten“, schreibt der Vorstand. „Tugenden wie Teamgeist, Siegeswille und Kampfgeist waren nicht immer in allen Spielen erkennbar.“ Der Vorstand freut sich, dass mit

Martin Haschke, Davide Mangia, Halil Günez und Julian Guxha gleich vier Stammspieler für die nächste Saison ihre Zusage gegeben haben. Besonders die Zusage von Davide Mangia war den Verantwortlichen wichtig. Mangia hat bisher 22 Tore in der Meisterschaft erzielt. Weitere Gespräche mit Spielern aus der aktuellen Mannschaft und Spielern anderer Clubs werden noch stattfinden.

SuperTIPp •

W Ü L F R AT H

Samstag, 21. April 2018

Sängerkreis im Mai auf Reise Zum Chorfestival in Zell am See

Der MGV Sängerkreis Wülfrath macht mit beim „Festival der Männerstimmen“ vom 18. bis 21. Mai in Zell am See.

Auszubildende von Lhoist Germany freuen sich mit Dr. Kirsten Fischer (Bild Mitte) über die Auszeichnung als bester Ausbildungsbetrieb 2018. Foto: Lhoist Germany

„Bester Ausbildungsbetrieb“ Auszeichnung für Lhoist Deutschland

In der Studie von Focus Money „Deutschlands beste Ausbildungsbetriebe“ ist Lhoist Germany dabei.

Lhoist Germany gehört zu „Deutschlands besten Ausbildungsbetrieben 2018“. Dies ist das Ergebnis einer Umfrage, die Focus Money und Deutschland Test unter den 20.000 mitarbeiterstärksten Unternehmen aus 93 Branchen in Deutschland durchgeführt haben. Kernthemen waren die Punkte Ausbildungserfolg,

strukturelle Daten der Ausbildung, Ausbildungsentlohnung, Ausbildungsquote und zusätzliche Angebote für Auszubildende. Lhoist Germany qualifizierte sich für die Aufnahme in den „Ausbildungsatlas für Deutschland“ und belegt Rang 4 der Top Unternehmen in der Kategorie „Raffination und Rohstoffindustrie“. Dr. Kirsten Fischer, Ausbildungsverantwortliche bei Lhoist Germany: „Das Er-

gebnis macht mich glücklich und stolz zugleich. Die Ausbildung unserer jungen Mitarbeiter liegt uns sehr am Herzen und es ist toll zu sehen, dass das honoriert wird. Diese Auszeichnung bildet eine große Wertschätzung für unsere zwanzig Ausbilder, die sich an sieben Ausbildungsstandorten bundesweit in der Ausbildung unseres Nachwuchses engagieren.“ Der Bericht „Deutschlands beste Ausbildungsbe-

Schulkonzert

Vesperkirche

Am Dienstag im Gymnasium

Info am 27. April ab 18 Uhr Im Januar und Februar 2019 öffnen sich zwei Kirchen in der Region zu einem besonderen Projekt: der „Vesperkirche Niederberg“.

In Wülfrath bietet die ev. Stadtkirche auf dem Kirchplatz vom 10. bis 24. Februar 2019 Vielfalt unterm Kirchendach. Dafür wird die Stadtkirche komplett umgestaltet, Tische aufgestellt, festlich eingedeckt und die Kirche öffnet sich zur Mittagszeit, sieben Tage in der

Woche und heißt Menschen unterschiedlicher Herkunft willkommen. Gastgeber decken die Tische für alle, die gerne kommen wollen, und alle sind willkommen. Um darüber näher zu informieren und zur Mitarbeit einzuladen, findet am Freitag, 27. April, von 18 bis 20 eine Auftaktveranstaltung im ev. Gemeindehaus Am Pütt 7 statt. Interessierte sind willkommen.

„Hinz und Kunz“

Am Sonntag, 29. April, bei Blau-Weiß Der Tennisverein BlauWeiß Wülfrath lädt zu seinem „Hinz und Kunz“-Turnier ein. Das Familienturnier ist gleichzeitig das „große Summer Opening 2018“.

Das Turnier beginnt am Sonntag, 29. April, um 11 Uhr auf der Anlage an der Bergstraße. Sammeln am Treffpunkt ist ab 10.30 Uhr. Das Startgeld beträgt für Erwachsene fünf Euro, für Kinder drei Euro. Bälle werden gestellt.

triebe 2018“ wurde am 31. März 2018 veröffentlicht und zeigt die Ergebnisse einer Befragung zur Ausbildungsqualität unter deutschen Unternehmen. Die Studie war im Auftrag von Focus Money in Zusammenarbeit mit Prof. Dr. Werner Sarges durchgeführt worden, der unter anderem als Institutsleiter und Beratender Psychologe am Institut für Management-Diagnostik, Barnitz bei Hamburg arbeitet.

Am Dienstag, 24. April, findet ab 19 Uhr im Forum des Gymnasiums ein Schulkonzert statt.

Es wird ein Programm mit Musik verschiedener Zeiten und Stile von Beethoven bis Bond, von Wickie bis Lalaland geboten werden, gespielt von So-

listen unterschiedlicher Jahrgangsstufen, gesungen vom Schulchor, dargeboten durch die Streichergruppen der Jahrgänge fünf und sechs, vorgeführt vom Schulorchester. Außerdem tritt eine Oberstufenband auf. Der Eintritt ist frei.

746

An die 600 Sänger mit 21 Männerchören und Männerensembles aus Österreich, Italien, Irland und Deutschland haben sich zu diesem Festival angemeldet. Der Sängerkreis beteiligt sich mit Konzerten in Kirchen und Musik-Centern beim Gasslsingen und an Workshops mit dem Erarbeiten gemeinsamer Lieder durch renommierte Chorleiter. Er nimmt auch teil an einem Diskussionsforum mit Chorleitern und Vorständen. Vom Veranstalter der „Liedertafel Zell am See“ sind Ausflüge zur Schmittenhöhe geplant. Männerstimmen lassen die Schmitten erklingen beim Blick auf 30 Gipfel über 3000 Meter. Außerdem gibt es eine Schiffrundfahrt mit der MS Schmittenhöhe.

Familienmesse am Samstag Nach dem großen Erfolg vom letzten Jahr erobern die Jüngsten mit ihren Eltern erneut den Ratssaal: Am Samstag, 21. April, findet von 10 Uhr bis 13 Uhr im Rathaus die Familienmesse statt. Fachdienste und Einrichtungen stellen sich hier vor und bieten Informationen. Kostenlose Familienfotos können gemacht werden, Bastelaktionen unterhalten Kinder und Eltern und gegen den kleinen Hunger gibt e auch etwas.

Statt Karten

Halt an der Mettmanner Straße Anders als in der Stadtratssitzung berichtet, fahren nicht alle Busse im Rahmen der Umleitung in Richtung Velbert eine Schleife. Schleife bedeutet hier, dass die Busse auch über den Diek fahren und dort an der Haltestelle Stadtmitte in Richtung Mettmann halten. Die Stadt Wülfrath bestätigte jetzt, dass die Li-

nie 746 in Richtung Velbert diese Schleife nicht fährt. Der Bus hält an der Mettmanner Straße, an der Velberter Straße und dann erst wieder an der Haltestelle „Am Rathaus“. „Die Rheinbahn sieht sich nicht in der Lage dazu den Zeitplan einzuhalten, wenn eine extra ‚Runde‘ gefahren werden muss“, teilt die Stadt mit.

Fa m i l i e n a n z e i g e n

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in eurem Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, bin ich immer bei euch. Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind.

Hans-Willi von den Eichen * 18.02.1942

✝ 02.04.2018

In Gedanken bist du immer bei uns. Rita Sonja, Emilio, Rodrigo Marga, Inge, Uschi und Angehörige 42489 Wülfrath, Flandersbach 55 Die Beerdigung hat im engsten Familienund Freundeskreis stattgefunden.

Statt Karten

Es hat uns sehr geholfen zu wissen, dass der Tod meiner Mutter und Schwiegermutter

Beate Werners † 29.3.2018

Udo und Karin Werners Wesseloh, im April 2018

Der Mensch geht, die Gedanken an ihn bleiben.

Danke sagen wir von Herzen allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise bekundeten.

Gustav Schütz

Servicecheck 2018

Eingeladen sind alle Vereinsmitglieder und Gäste.

serfälle, Kaprun, Kitzsteinhorn und Eisriesenwelt. Der Sängerkreis reist mit 72 Teilnehmern, davon 42 Sänger.

Der MGV Sängerkreis verlängert seinen Aufenthalt bis zum 23. Mai und besucht Großglockner und Hochalpenstraße, Krimmler Was-

† 19.3.2018

WÜlfratHEr

Kinder und Enkelkinder Wülfrath, im April 2018

1. PrEIS

Bestimmen Sie den Gewinner des Wülfrather Servicechecks 2018!

Stimmen Sie ab, welches Unternehmen in Wülfrath die beste Beratung liefert, die meiste fachliche Kompetenz besitzt und wo Sie freundlich und nett bedient werden. Kurzum: Bestimmen Sie, wer den besten Service der Stadt bietet. Wie das geht? In den nächsten Wochen werden Ihnen unterschiedliche Unternehmen vorgestellt, von denen Sie bis zu Drei bewerten können. Entweder mit dem Coupon in unserer Zeitung, oder gehen Sie gleich in ihr Lieblingsgeschäft und nutzen die Wahlbox vor Ort. Unter Berücksichtigung aller Stimmen, geben wir dann am Ende den Gewinner des Wülfrather Servicechecks 2018 bekannt. Und auch Ihre Mühe wird belohnt. Sie haben die Chance eine Reise nach Hamburg zu gewinnen, mit 2 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel Europäischer Hof. Hof Der Zweitplazierte kann sich auf 200 € freuen und der Drittplatzierte auf 100 €. Wer sich Ihnen zur Wahl stellt, erfahren Sie nächste Woche.

ng mit Frühstück •2x Übernachtu t hr fa •Stadtrund Tour mit •Elbphilarmonie g un tig ich es -B za Pla