Wir sind SEAT in Velbert. Service & Verkauf.
LOKALES
Niederbergisches Museum nutzt die Krise und renoviert früher.
SEAT Velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE, Nevigeser Str. 163, 42553 Velbert, Tel. 02053 491-200, gottfried-schultz.de
SEITE 4
NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE Jeden Tag besonders – einfach ALDI. Jobtitel: Pfad:
Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann RZ-Digital Stamp
www.supertipp-online.de
Jobnummer:
_01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38 _01BFX_11119176_3817_76_TZ_11_Teaser_87-5x38.indd
11119176
Farbprofil: o ISO Coated v2 n isoNewspaper26v4 38. Jahrgang • Nr. 16 • 18. April 2020 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
o PSR LWC PLUS
o PSR SC PLUS o PSR SC STD o PSO LWC Improv. o PSO MFC Paper
Geschäfte dürfen wieder öffnen
Motiv:
Teaser
Medium / Heft-Nr.:
Format/ Anschnitt:
87,5 x 38 mm
RZ/Produktion:
Verhältnis/ Ausdruck %
| 100 % Project Lead / PM: 07.09.17 Korrektorat: KOMM E N TA R 2. Januar 2020, 11:28 vorm.
Erstellung: Änderung: Ausgabe:
Läden bis zu 800 Quadratmetern können ab Montag den Betrieb wieder aufnehmen Die Kontaktsperre im Rahmen der Corona-Krise wird bis Anfang Mai verlängert. Ab kommenden Montag aber dürfen Geschäfte bis zu einer Größenordnung von 800 Quadratmetern öffnen, wenn sie die Einhaltung der Hygiene- und Abstandsregeln sicherstellen.
„Wir sehen noch nicht das Licht am Ende des Tunnels, aber wenigstens einen Lichtstreifen am Horizont.“ Mit diesen Worten begrüßt IHKPräsident Andreas Schmitz die erzielte Einigung zwischen Bund und Ländern über eine vorsichtige Lockerung der Kontaktsperre. Schmitz würdigte dabei die Option, dass Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von bis zu 800 Quadratmetern unter Auflagen bereits ab Montag wieder öffnen dürfen. Besser allerdings wäre, wenn auch größere Geschäfte (mit einer Fläche von über 800 Quadratmetern) ab Montag wieder öffnen dürften, denn auch diese könnten die Hygiene- und vor allem die Abstandsvorschriften problemlos einhalten, erklärt der Chef der IHK Düsseldorf/Kreis Mettmann. „Ganz sicher aber benötigen auch Gastronomie und Hotellerie eine Perspektive, denn diese sind von der Corona-Krise besonders hart betroffen“, mahnt Schmitz.
Die leere Fußgängerzone in Velbert: Ab Montag sollen Geschäfte bis zu 800 Quadratmetern wieder öffnen dürfen. Foto: Hans-Joachim Kling
Beide Branchen arbeiteten bereits intensiv daran, den Betrieb unter Einhaltung der Hygiene- und Abstandsregelungen wieder aufzunehmen. Nach der Pressekonferenz der Bundeskanzlerin im Anschluss an die Konferenz mit den Ministerpräsidenten ergeben sich folgende Regelungen: Ein Mundschutz wird beim Einkaufen sowie im
öffentlichen Nahverkehr „dringend empfohlen“, aber nicht vorgeschrieben. Kfz- und Fahrradhandel sowie Buchhandlungen können unabhängig von ihrer Größe ab Montag öffnen. Frisöre dürfen - mit einem Hygienekonzept - ab 4. Mai den Betrieb wieder aufnehmen. Restaurants und Kneipen bleiben hingegen vorerst geschlossen. Für Gottesdienste
will das Land in Absprache mit den Religionsgemeinschaften Sicherheitskonzepte entwerfen. Für Pflege- und Altenheime sollen individuelle Konzepte entwickelt werden. Für Schulen und Kindertagesstätten soll ein Fahrplan erarbeitet werden, wann wieder geöffnet werden kann. Erst sollen die Abschlussklassen und die „qualifikationsrelevanten
Jahrgänge“ wieder in die Schulen dürfen, ebenfalls die letzte Klasse der Grundschulen. Kindergärten und die anderen Klassen der Grundschulen bleiben vorerst geschlosssen. Die Notfallbetreuung soll ausgebaut werden. Großveranstaltungen wird es voraussichtlich bis Ende August nicht geben. Hans-Joachim Kling
Kleinbus in Flammen aufgegangen
Fahrer bemerkt Rauch im Innenraum, wenig später brannte der Vito in voller Ausdehnung Velbert. Am Dienstagnachmittag, 14. April, ist der Transporter eines 40-jährigen Velberters in Flammen aufgegangen. Der Fahrer konnte sein Fahrzeug am Straßenrand abstellen und verlassen, die Feuerwehr rückte zum Löschen aus.
Der Velberter war auf der Langenberger Straße stadtauswärts unterwegs, als er Rauch im Innern seines Mercedes Vito bemerkte, berichtet die Feuerwehr. Der Fahrer habe den Wagen daraufhin auf der Bushaltestelle hinter dem Kreisverkehr Siemensstraße zum Stehen gebracht. Als er die Motorhaube öffnete, seien ihm schon die Flammen entgegen geschlagen. Der Versuch, diese zu ersticken, sei aber nicht erfolgreich gewesen, berichtet die Wehr. Als nur Minuten später die hauptamtliche Wache der
Feuerwehr Velbert eintraf, brannte das Fahrzeug bereits in voller Ausdehnung. Die angrenzende Böschung und ein unmittelbar neben der Haltestelle stehender Baum waren laut Feuerwehr ebenfalls schon angesengt. Ein Trupp unter Atemschutz brachte das Feuer in dem Mercedes sowie an Baum und Böschung unter Kontrolle, zum Löschen versteckter Brandnester in dem Fahrzeug setzten die Einsatzkräfte außerdem Löschschaum ein. Nach rund einer Stunde konnte die Feuerwehr ihren Einsatz beenden. Personen kamen durch das Feuer nicht zu Schaden, die Höhe des Sachschadens steht noch nicht fest, so die Feuerwehr. Die ebenfalls alarmierte Polizei hatte die Langenberger Straße zwischen dem Kreisverkehr Siemensstraße und der Kreu-
1:1
02.01.20
Aushalten Juristische Prüfung:
Es gibt erste Lockerungen in der Krise, obwohl Umfragen zufolge die Mehrheit der Menschen gegen Lockerungen war oder ist. Anderen gehen die Lockerungen wiederum nicht weit genug, wie beispielsweise es die IHK im nebenstehenden Artikel beklagt. Wir werden damit leben müssen. Wir werden lernen müssen, es auszuhalten, dass es auf viele Fragen keine befriedigenden Antworten gibt. Jetzt wieder: Die einen dürfen öffnen, warum die anderen nicht? Warum beispielsweise mussten Autohäuser überhaupt ihren Verkauf schließen? Da stehen ja nun wirklich nicht hundert Leute an, um ein Auto zu kaufen. Hunderte von Leute hingegen pilgern in die Baumärkte. Warum dürfen Baumärkte öffnen, „größere Läden“, die in Wirklichkeit kleiner als Baumärkte sind, aber nicht? Abstands- und Hygenieregeln können hier wie da eingehalten werden - oder in der Praxis auch nicht, weil sich immer noch ein paar Zeitgenossen einfach nicht drum scheren. Wie sollen Abstandsregeln in Schulen jemals eingehalten oder gar durchgesetzt werden? In der Praxis, nicht in der Theorie! Und Zeit ändert erst mal nichts. Corona ist auch noch im Herbst und im Winter, und kein Impfstoff ist in Sicht. Wir müssen aushalten, dass es Ungerechtigkeiten ohne Ende gibt. Dass beispielsweise die beschlosse-
www.MeinToyota.de 42549 Velbert · T 0 20 51-60 66-0 40822 Mettmann* · T 0 21 04-14 37-0 42719 Solingen · T 02 12-6 45 90-0 42109 Wuppertal · T 02 02-2 81 50-0
zung Bökenbusch-/Rottberger Straße bereits bei Eintreffen der Feuerwehr in beiden Richtungen gesperrt und leitete den Verkehr während der Lösch- und Aufräumar-
beiten um. Nach dem aktuellen Stand polizeilicher Ermittlungen wurde das Feuer im Vito durch einen technischen Defekt im Motorraum des fah-
renden Mercedes verursacht. Der entstandene Sachschaden am total zerstörten Mercedes Vito 115 CDI wird von der Polizei auf 10.000 Euro geschätzt.
Zu unseren ständigen Beilagenkunden im Innenteil des
gehören: u.a.
Regiobahn
Mettmann. Die Regiobahn fährt ab Sonntag, 19. April, trotz der Baustelle in Düsseldorf-Bilk wieder zwischen Mettmann Stadtwald und Kaarster See. Der Sonderfahrplan “Bilk” endet dann.
Beim Eintreffen der Feuerwehr brannte der Kleinbus in voller Ausdehnung. Eine weitere Ausbreitung der Flammen auf die unmittelbar neben dem Brandherd befindliche Böschung und einen Baum konnte verhindert werden. Foto: Feuerwehr
nen Maßnahmen wie ein staatliches Förderprogramm für den Online-Handel wirken, während lokale Geschäfte und Gastronomie massenhaft in ihrer Existenz bedroht sind. Kaum zu ertragen, weshalb auch wir den Super-Tipp-Marktplatz „Kauf lokal!“ geschaffen haben, bei dem betroffene Geschäfte ihre Angebote kostenlos präsentieren können (https://marktplatz.supertipp-online.de/). Bei allen Sorgen und Ungerechtigkeiten hilft in diesem Tagen immer wieder Demut: Was vorherige Generationen auszuhalten hatten, war unendlich viel schlimmer. Und an anderen Orten in dieser Welt werden strikte Ausgangssperren verlängert! Anders als hier. Demut gibt uns auch die Erkenntnis: Es ist ein großes Glück, hier leben zu dürfen. Hans-Joachim Kling
Ab Montag, 20. April, sind wir wieder im persönlichen Verkauf und im Service/der Werkstatt für Sie da. Selbstverständlich halten wir uns an die allgemeinen Hygienemaßnahmen und Abstandsregelungen usw.
Bei Interesse finden Sie unter www.lackmanngruppe.de weiterhin tolle Internetangebote.
EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner
LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr
Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.
2
VELBERT/HEILIGENHAUS
Visiere für das Klinikum
ssvg velbert 02 aktuell
GLW Velbert spendet Schutzausrüstung
Velbert. Die Gemeinschaftlehrwerkstatt in Velbert (GLW) produziert Schutzvisiere, die gegen die Übertragung des Coronavirus helfen sollen, mit Hilfe der eigenen 3D-Drucker. 160 Stück dieser “Masken” hat die GLW nun an das HeliosKlinikum Niederberg gespendet.
FRAGENHAGEL MIT MAX MACHTEMES Seit 2017 spielt Max Machtemes mittlerweile für die SSVg Velbert. Bis zur aktuellen Unterbrechung absolvierte der gebürtige Essener 77 Pflichtspiele für die „Blauen“, in denen er 16 Treffer erzielte und 22 weitere vorbereitete. Machtemes spielte unter anderem in der Jugend vom MSV Duisburg und landete nach den Stationen Schalke U23 und RW Ahlen bei der SSVg Velbert. Trotz der aktuellen Situation lässt sich der 23-jährige seine gute Laune nicht verderben und beantwortet im Fragenhagel die nicht immer ganz ernst gemeinten Fragen. Erstes Date: Zu dir oder zu ihr?
Zu ihr.
Was sollte man unbedingt über dich wissen?
Bin in Essen geboren, lebe aber seit meiner Geburt in Hattingen. Treffe mich gern mit meinen Freunden und bin natürlich gerne an der Konsole.
Nach was riechen deine Fußballschuhe?
Riechen auf jeden Fall nicht gut.
Helene Fischer oder Andrea Berg?
Helene Fischer
Sommer oder Winter?
Lieber Frühling!
Wer braucht in der Kabine am längsten bis er fertig ist? - Ich Pils oder Alt? - Pils Was kannst du außer Fußball spielen noch besonders gut? - Kochen Welchen Spruch hast du von deiner Mutter schon tausendmal gehört?
Grüner wird es nicht (beim Autofahren).
Was war der krasseste Spruch, den du dir auf dem Spielfeld anhören musstest?
Gibt
bisher
keinen
Max Machtemes Foto: SSVg
Spruch, der zu krass war. Bin ja nicht aus Zucker.
Videobeweis, nein?
ja
oder
Nein!
Deine Lieblingsmannschaft im Profi-Fußball?
Schalke 04
Was macht dich unwiderstehlich?
Keine Ahnung, schwer zu beantworten.
Was wolltest du als Fünfjähriger werden?
Fußballer
Dein Lieblingsgericht?
Ein schönes Rumpsteak
Catenaccio oder totales Pressing?
Totales Pressing
Bei welchem Song singst du unter der Dusche mit?
„Dieser Weg“, von Xavier Naidoo
Schon mal in Fan-Bettwäsche geschlafen?
Ja
Was bedeutet die SSVg für dich?
Die SSVg ist ein familiärer Verein, bei dem ich mich seit dem ersten Tag sehr wohl fühle.
Tobias Tielsch, Fertigungsfachmann und Ausbilder, erfuhr von der Ressourcen-Knappheit der Atemschutzmasken und Visiere in Krankenhäusern durch die Medien und stieß durch seiner Recherche im Internet auf eine „Bauanleitung“ solcher Visiere. Aus der Not eine Tugend zu machen, war nun die Devise und so setzte der engagierte Ausbilder seine Idee, die dringend benötigten Visiere mithilfe eines 3D-Druckers zu erstellen und diese den Ärzten und dem Pflegepersonal zur Verfügung zu stellen, kurzerhand in die Tat um. Der Fachmann überlegte sich eine nachhaltige Druckvariante und erstellte einen Prototypen. Diesen zeigte er der Geschäftsführerin der Gemeinschaftslehrwerkstatt, Waltraud Reindl. „Er setzte sich persönlich dafür ein, mit seiner Idee die Krankenhäusern sinnvoll zu unterstützen und während der ‚ausbildungsfreien Zeit‘ seine Hilfe anzubieten“, sagte die Geschäftsführerin, die von der Idee begeistert war und das Helios-Klinikum Niederberg kontaktierte, um
Samstag, 18. April 2020
Konzerte in Heiligenhaus Ausfall und Ersatztermine
Heiligenhaus. In Heiligenhaus fallen alle Konzerte bis zum 4. Mai aus. Über Ersatztermine und die Möglichkeit Karten zurückzugeben, informiert das Kulturbüro wie folgt: Das Prof. Scherrer-Klavierkonzert am 19. April in der Dorfkirche Isenbügel fällt zunächst ersatzlos aus.
Milou & Flint am 25. April im Museum-Abtsküche. Hier wird im Moment ein Ersatztermin gesucht. Manran am 29. April im Club. Das Konzert findet am 3.11.2021 statt. Eintrittskarten können im Kulturbüro oder (Online-Tickets) bei Neanderticket erstattet werden.
Glas- und Gebäudereinigung Dr. Markus Bruckner (l.) und Klinikgeschäftsführer Niklas Cruse haben die Visiere von GLW-Geschäftsführerin Waltraud Reindl entgegengenommen. Foto: Helios
zu erfragen, ob diese Art von Visieren im Krankenhaus benötigt werden. Auch im Klinikum stieß die Idee auf große Dankbarkeit, sodass Dr. Niklas Cruse, Klinikgeschäftsführer und Dr. Markus Bruckner, Ärztlicher Direktor die sinnvolle Spende gern entgegennahmen. Insgesamt stellte die Gemeinschaftslehrwerkstatt dem Klinikum 160 Visiere für den täglichen Gebrauch zur Verfügung und setzte bei der Herstellung auf Nachhaltigkeit: Die Halterungen bestehen aus Maisstärke, der durchsichtige Teil kann von der Halterung abgetrennt und für die erneute Verwendung desinfiziert werden. Jahr für Jahr begleitet die GLW Velbert rund 200 junge Menschen bei ihren ersten Schritten ins Berufsleben.
Wegen der aktuelle CoronaSituation ruht derzeit der Ausbildungsbetrieb.
Kein Singen im Park Heiligenhaus. Das für den 1. Mai unter dem Motto „Heljens singt und swingt“ geplante zweite offene Singen im Hefelmannpark ist wegen der Corona-Krise abgesagt. Das teilt der Stadtmarketing-Arbeitskreis Kultur als Veranstalter mit. “Das schmerzt besonders, war doch das erste ‘Rudelsingen’ im Hefelmannpark im letzten Jahr ein so tolles Gemeinschaftserlebnis mit über 500 Teilnehmern”, erinnert sich André Saar vom Stadtmarketing.
Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •
Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de
Angebot nur für selbstAbholer
Anzeige
Solidarität in der Corona-Krise: LaminatDEPOT startet Hilfsaktion für Restaurants
– Anzeige –
Wie sieht dein Gesicht morgens nach dem Aufstehen aus?
p KoWchtip S
Unglücklich
von von
Dein Lieblingseis?
alter und
aScha
Zitrone
Playstation oder Xbox?
Playstation
FIFA oder PES?
FIFA
Tim Vollmer (Langenhorster Stube) und Kevin Peter (Geschäftsführer LaminatDEPOT) freuen sich über den Start der Aktion
sponsoren Kuhn
Lindenstr. 1, 42549 Velbert
BLECKMANN
Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat
Bürgerbusverein im Internet Neviges. Der Bürgerbusverein Neviges/Tönisheide hat seinen Internetauftritt erneuert und aktualisiert. Unter www.bürgerbus-neviges.de können nun alle Bürger auf Informationen über den Busbetrieb, beispielsweise wann der Bus nach der Corona-Krise
SuperTIPp •
wieder fährt, zugreifen. Diese Informationen werden auch weiterhin in der Presse zu lesen sein. Anregungen und Beschwerden können vonallen Interessierten über „Kontakt“auf der Internetseite an den Bürgerbusverein herangetragen werden.
Besondere Zeiten erfordern besondere Ideen. Um von der Corona-Krise betroffene Restaurants zu unterstützen, hat das LaminatDEPOT die Aktion „Sie renovieren! Wir kochen! Hilfe für Restaurants“ ins Leben gerufen. Ab sofort bekommen alle Kunden des Hartbodenspezialisten bei einem Einkauf ab 300€ aufwärts Verzehrscheine geschenkt. Die können dann bei Restaurants direkt vor Ort eingelöst werden. „Das bringt Unternehmen Umsatz, die aktuell jeden Euro gebrauchen können“, erklärt L a m i n a t D E P O T- G e schäftsführer Kevin Peter. In Velbert beteiligen sich fünf Restaurants an der Aktion: Das „Haus Stemberg“, die „Langenhorster Stube“,
die „Kleine Schweiz“, das Bistro „da Omero“ und „Kitsa´s Mediterrane Küche & Bar.“ Hier können Kunden entweder Essen abholen oder liefern lassen, bezahlt wird dann bequem mit dem Verzehrschein. Falls der Hunger doch etwas größer ausfällt, kann die Differenz unkompliziert per EC-Karte oder bar beglichen werden. Bei den Restaurants handelt es sich ausnahmslos um Gastronomiebetriebe, die nicht auf Abhol- oder Lieferdienst spezialisiert sind. „Natürlich wird hier mit viel Herzblut improvisiert. Aber diese Lokale leben eigentlich davon, dass sie Gastgeber sind. Und genau das können sie aktuell nicht sein“, erklärt Kevin Peter. Ganz bewusst bittet das LaminatDEPOT auch darum, die Verzehrscheine möglichst bald zu nutzen: „Nachdem das Essen abge-
holt oder geliefert worden ist, schickt der Gastronom die eingelösten Verzehrscheine zu uns und bekommt umgehend sein Geld. Das heißt im Klartext: Nur wer wirklich den Verzehrschein einsetzt, hilft auch.“ Die Initiative zu der ungewöhnlichen Hilfsaktion kam aus dem Kreis der Belegschaft. „Viele Kolleginnen und Kollegen hat die Tatsache einfach sehr beschäftigt, dass es eben Unternehmen gibt, die von jetzt auf gleich ihren regulären Betrieb einstellen mussten“, so Kevin Peter. Zwar muss auch das LaminatDEPOT an seinen Standorten mit Einschränkungen leben, grundsätzlich kann der Verkauf aber weitergehen. „Und da ist es einfach eine Selbstverständlichkeit, dass wir uns mit Unternehmen solidarisch zeigen, die es aktuell deutlich schwerer haben.“
Felsenrotbarbe auf Eisbein-Graupen-Risotto Zutaten für 4 Personen: FÜR DAS LAMM: • 4 Felsenrotbarben a 500 g (8 Filets) • Fleur de Sel • Weißer Pfeffer aus der Gewürzmühle • Olivenöl • 1 TL kalte Butter Eisbein-Graupen-Risotto • 100 g Graupen • 1 EL fein gewürfelter Ruchspeck • 2 fein gewürfelte Schalotten • 2 TL geriebener Parmesan • Rieslingwein • Kalbsbrühe • 30 g Butter • Salz/weißer Pfeffer aus der Gewürzmühle • 80 g gepökeltes, gekochtes Eisbeinfleisch –fein gewürfelt ZUBEREITUNG: Risotto: Schalotten und Speck im Topf farblos mit Butter anschwitzen, Graupen zugeben, mit Weißwein ablöschen und mit Brühe auffüllen. Die Graupen bei kleiner Hitze bissfest garen, evtl. zwischendurch er-
neut etwas Brühe angießen. - Evtl. noch Schnittlauchröllchen oder Zwiebellauchstreifen zugeben.) Eisbeinfleisch und Parmesan zugeben und mit Gewürzen abschmecken. Die Rotbarbenfilets beidseitig mit Salz/Pfeffer würzen und in der Pfanne in wenig Olivenöl von beiden Seiten kurz anbraten, Butter zugeben und Fischfilets innen noch glasig garen lassen. Auf dem fertigen Risotto dekorativ anrichten. Tipp: Die Eisbeingraupen kann man auch mit anderen Fischfilets oder auch mit Fleisch reichen. Diese Produkte erhalten Sie bei:
Sonnenschutz
Offensive
Entscheiden Sie selbst, wie viel Sonne Ihr Zuhause erhellen und erwärmen soll.
Jetzt Angebote sichern in unserer Sonnenschutz-Offensive!
●
Vertikalvorhänge
●
Flächenvorhänge
●
Plissee/Sonderformen
Rabatt
auf alle SonnenschutzSonderbestellungen gegen Vorlage dieser Werbung!
Rollos/Duo-Rollos
Bereiten Sie sich schon jetzt auf den nächsten Sommer vor!
Wir bieten ein breites Sortiment an SonnenschutzLösungen für jeden Einsatzbereich. Informieren Sie sich in unserer Fachabteilung. Unser kompetentes Team berät Sie gerne und unterbreitet Ihnen ein individuelles Angebot - individuell, preiswert und schnell!
Tapeten HALLE
Top Raumgestaltung für Wände, Böden und Fenster! Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355
www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr Unsere LaminatDEPOT‘s finden Sie auch in: Bielefeld, Bochum Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/R. Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Wuppertal und Hamburg Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
5661R
●
20%
4
W Ü L F R AT H / LOKA L E S
SuperTIPp •
Samstag, 18. April 2020
Neuer Glanz für alte Räume
Niederbergisches Museum nutzt Corona-Pause für Renovierung Wülfrath. Früher als ursprünglich geplant sind die Räume im Niederbergischen Museum renoviert worden.
Parkdeck am Diek
Fa m i l i e n a n z e i g e n
Du bist nicht mehr da wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind. Viel zu früh ist mein lieber Mann und Schwager von uns gegangen.
Rolf Mervar
* 25.08.1946
† 04.04.2020
Wir sind sehr traurig Renate Mervar Jürgen und Ute Hülse Heinrich-Heine-Str. 29, 42489 Wülfrath
Auf Grund der derzeitigen Umstände fand die Beisetzung im engesten Familienkreis statt.
Wülfrath. Das gesperrte Parkdeck Am Diek wird laut Stadtverwaltung voraussichtlich Ende April wieder geöffnet. Der Auftrag für die Arbeiten zur Erneuerung der Kohlenmonoxyd-Meldeanlage des Parkdecks Am Diek wurde Ende März erteilt. Nun haben sich Lieferverzögerungen ergeben, informiert die Stadtverwaltung.
Ich sterbe, aber meine Liebe zu euch stirbt nicht. Ich werde euch vom Himmel aus lieben, so, wie ich es auf Erden getan habe. Ich gehe euch voraus in den Frieden des Herrn und erwarte euch dort zum ewigen Wiedersehen. (Hl. Augustinus)
Ingelore Philipp geb. Eich
* 12.3.1952
† 12.4.2020
In Liebe nehmen wir Abschied. Dein Herbert Kai und Michaela mit Dominik Sabine und Joachim mit Kim und Julia Maik und Jessica mit Lea Aus aktuellem Anlass findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt.
Durch die verordnete Schließung des Niederbergischen Museums konnten für die Sommerferien geplante Renovierungsarbeiten vorgezogen werden. Der Vorstand des Trägervereins plante dazu kurzfristig um. In einer gemeinsam abgestimmten Aktion wurden Räume, Schränke und Regale leer geräumt, auch der Handwerksbetrieb zog mit – und so erfuhren in den vergangenen zwei Wochen mehrere Räume ihre Erneuerung. Im Empfangsraum des Museums – der zugleich der Festsaal für Trauungen ist – wurde ein neuer Boden gelegt. Der mit Originalmöbeln aus dem vorletzten Jahrhundert eingerichtete Saal, der HerminghausRaum, wirkt nun eleganter und versetzt den Besucher in die Wohnkultur des gehobenen Bürgertums des 19. Jahrhunderts. Daneben wurden die in die Jahre gekommenen Böden in der Bauernstube und die Diele im Obergeschoß erneuert. Mit der Renovierung des He r m i n g h a u s - R a u m s kann nun auch eine weitere
Neuer Boden inklusive: Der Herminghaus-Raum in neuem Glanz.
Ergänzung im Angebot der Museumsarbeit des Trägervereins der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden: “Wer Lust hat, intensiver in die Stadtgeschichte Wülfraths, der Gründung von Handwerks- und Industrieunternehmen, vom Vereinsleben und dem Wirken bekannter Personen einzutauchen, kann dies in der neu errichteten Präsenzbibliothek tun”, lockt Karin Fritsche, Geschäftsführerin des Trägervereins. Ein gemütliches Sofa lädt
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von
Michael Bosch der am 14.04.2020 nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 80 Jahren verstorben ist. Unser lieber Michael hat über 5 Jahre im Vorstand die Selbsthilfegruppe Osteoporose engagiert geleitet. Wir sind sehr dankbar für die vielen Jahre der Unterstützung und werden ihn stets in guter Erinnerung behalten. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie. Im Namen aller Mitglieder Der Vorstand der Selbsthilfegruppe Osteoporose Velbert e.V.
zum Verweilen und Schmökern ein. Die Bibliothekssammlung umfasst über 200 Hefte, Bücher und Aufzeichnungen der Entwicklungsgeschichte Wülfraths, alle Werke wurden nach Sachgebieten übersichtlich gegliedert. Weil noch Platz vorhanden ist, können weitere Werke einziehen: “Es wäre nun schön, wenn einmal in der hauseigenen Bibliothek, in Kellernischen oder in Truhen auf dem Dachboden nach Dokumenten geschaut würde”, ruft Karin
Fritsche auf. Interessant sei alles, was die Historie von ehemaligen Firmen und Geschäften beleuchtet oder sich um Vereine, Jubiläen und Ehrungen dreht. Die Fundstücke können der Bibliothek des Niederbergischen Museums dann zur Verfügung gestellt würden. Zu erreichen ist das Niederbergische Museum in Corona-Zeiten unter der Telefonnummer 02058 782 66 90 oder der per E-Mail an niederbergischesmuseum@gmx.de.
Bargel u. Emrich GmbH
Bestattungen
42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 ( 02058 3811
* 12.05.1955 † 08.04.2020 Du hast viele Spuren der Liebe und Fürsorge hinterlassen und die Erinnerung an all das Schöne mit dir wird stets in uns lebendig sein. Es vermissen dich voller Liebe:
Maja Deitermann-Ziegler Liesel Ziegler Patrick Ziegler Cristian Ziegler und Christine Ina und Kai Deitermann mit Emily und Anverwandte 42489 Wülfrath, Julius-Imig-Str. 11 Die Urnenbeisetzung muss aufgrund der aktuellen Lage im engsten Familienkreis stattfinden.
Überführungen Vorsogevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht
Erd-Feuer-See-Friedwald-Bestattungen info@bestattungen-wuelfrath.de www.bestattungen-wuelfrath.de
Bauelemente & Reparaturservice Fenster - Türen - Rollläden Jetzt auch in Ihrer Nähe DEKRA Station Wülfrath
Behaltet mich so in Erinnerung, wie ich in den schönen Stunden meines Lebens bei euch war.
Peter Ziegler
Foto: Museum
Ab sofort finden Sie DEKRA – Ihren Partner für Sicherheit und Service – am neuen Standort: DEKRA Automobil GmbH Alte Ratinger Landstr. 25 42489 Wülfrath Telefon 02058.7820723
Hab Dank für deine Zeit , hab Dank für deine Freundlichkeit. Für die Arbeit deiner Hände, für den Mut und der Widerstände.
Mo–Do: 9–18 Uhr Fr: 9–17 Uhr Am 2. Sa im Monat: 9–13 Uhr www.dekra.de/wuelfrath
Frieda Schattling geb. Daust * 21.06.1925
Seit Februar 2020 auch in Wülfrath!
† 08.04.2020
Wohin du nun auch gehst – du bleibst in unseren Herzen. Claudia und Andreas Florian und Pascal und Anverwandte Kondolenzanschrift: Bestattungen Bargel und Emrich, c/o Frieda Schattling, Mettmanner Str. 111, 42489 Wülfrath
NATÜRLICH ONLINE ... In der Anzeige im „Schaufenster“ von Mittwoch haben wir auf unseren Sonntag-Gottesdienst hingewiesen. Aus bekannten Gründen findet dieser in unserer Gemeinde leider nicht statt. Feiern Sie dennoch Gottesdienst mit dem Thema Von Gott zur Persönlichkeit geformt (#petrus) online auf www.cfg-mettmann.de!
Die Urnenbeisetzung muss aufgrund der aktuellen Lage im engsten Familienkreis stattfinden. Wir bitten alle, die Frieda nahestanden, ihr im Gebet zu gedenken.
Auf dem Hüls 26, 40822 Mettmann
SuperTIPp •
LOKALES
Samstag, 18. April 2020
Teilabriss: Brücke Putschenholz
Wir sind für Sie da.
weistafeln auf die Vollsperrung aufmerksam zu machen und Umleitungen einzurichten. Das Wohngebiet Am Putschenholz ist in dieser Zeit ausschließlich über die Kuhlendahler Straße oder Bernsaustraße und weiter auf der Schmalenhofer Straße erreichbar. Die Haltestellen der Buslinie 747 sind bereits seit einiger Zeit am Hixholzer Weg eingerichtet.
Mit dem Auto überschlagen
Danach „Alkohol zur Beruhigung“ Heiligenhaus. Bei einem Autounfall im Bereich der Hofermühle hat sich ein 19-Jähriger mit seinem Fahrzeug überschlagen, gegenüber der Polizei hat er angegeben, nach dem Unfall Alkohol getrunken zu haben, um sich zu beruhigen.
Laut Polizei gegen 23.57 Uhr fuhr ein 19-jähriger Heiligenhauser mit seinem Auto auf dem Angerweg in Fahrtrichtung Hofermühle. In Höhe der Einmündung Kloster verlor der junge Autofahrer – vermutlich auf Grund unangepasster Geschwindigkeit, so die Polizei – die Kontrolle über seinen Wagen. Das Auto geriet ins Schlingern, überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Sowohl der 19-jährige Fahrer als auch sein
ebenfalls 19 Jahre alter Beifahrer konnten sich leicht verletzt aus dem Wagen befreien. Während der Unfallaufnahme bemerkten die Polizeibeamten Alkoholgeruch in der Atemluft des 19-Jährigen. Bei einer ersten Befragung gab der junge Autofahrer an, nach dem Unfall Alkohol aus einer mitgeführten Flasche getrunken zu haben, um sich zu beruhigen. Ein durchgeführter Atemalkoholvortest ergab einen Wert von ca. 1,04 Promille. “Dem Heiligenhauser wurden zwei Blutproben wegen des Verdachts des Nachtrunks entnommen”, heißt es vonseiten der Polizei. Sein Führerschein wurde sichergestellt, der Wagen abgeschleppt.
Dank an „Helden“
Velbert. Etaf Aldallayka von “Kito’s Dalki Restaurant” hat für das Team der Notaufnahme am Helios-Klinikum ein Mittagessen gekocht. “Ärzte, Pfleger und Krankenschwestern sind wahre Helden in der Krise”, sagt Aldallayka. Für ihn eine Selbstverständlichkeit, hierfür einmal Danke zu sagen. Pünktlich zum Schichtwechsel, damit beide Schichten Mittagessen konnten, stand Aldallayka an der Pforte zur Notaufnahme, um das Essen abzugeben. Dr. Ingo Wallert nahm die Speisen hier entgegen und bedankte sich im Namen des Teams der Notaufnahme für die freundliche Aktion. Danach konnten sich die rund 20 Mitarbeiter verschiedene Pizzen, Aufläufe, Fingerfood und vegetarische Gerichte schmecken lassen.
Termine nach ! Vereinbarung Wir sind weiter an allen Standorten für Sie aktiv! Unsere Leistungen gelten aus gutem Grund als systemrelevant. Wir arbeiten unter strengen Hygienemaßnahmen. Auf Wunsch kommen wir auch gerne zu Ihnen nach Hause. Jetzt ohne Zusatzkosten Teletherapie möglich! So geht die Behandlung weiter! Ihr Therapieteam Kiomall 02104-9526888 Info@therapieteam-Kiomall.de
Bleiben ! ie S gesund
Mettmann · Velbert-Langenberg · Sprockhövel Ratingen · Hattingen · Düsseldorf
Bergisch Land
...für Haus und Garten - Terrassenplatten aus Stein - Pflastersteine und Palisaden - Mauersteine und Felsen - Gabionen, Brunnen und Deko...
Schmalenhofer Straße wird gesperrt
Velbert. Von Freitag, 24. April, 20 Uhr, bis Montag, 27. April, 6 Uhr, ist die Schmalenhofer Straße in Höhe der Autobahnbrücke der A 535 „Am Putschenholz“ voll gesperrt werden. Grund ist laut dem Landesbetrieb Straßen NRW der geplante Teilabriss der Autobahnbrücke im Zuge des Neubaus der Brücke. Straßen NRW hat angekündigt, frühzeitig mit Hin-
Natursteinbrüche
www.natursteinbrüche.de Natursteinbrüche Bergisch Land GmbH, Hahnenfurth 5, 42327 Wuppertal · Fon +49 20 58 78 26 90
ualität Individ re ist unse Stärke
5
Kompetenz in Holz individuelle Möbel und Innenausbau
Tischlerei Kicinski GmbH
Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath
www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8
www.supertipp-online.de
Wertstoffhof öffnet wieder Amateurfunk-Tag Ab Montag mit Vorkehrungen zum Infektionsschutz
Velbert. Der Wertstoffhof an der Industriestraße 33 ist ab Montag, 20. April wieder geöffnet. Wegen der Corona-Schutzmaßnahmen haben die Deponiebetriebsgesellschaft Velbert mbH (DBV) und die Technischen Betriebe Velbert (TBV) aber besondere Vorkehrungen getroffen.
Wertstoffe können ab Montag wieder an der Industrie-
Der Zugang zum Wert- straße in Velbert abgegeben werden. Foto: M. Kehren stoffhof kann laut DBV und TBV nur reguliert erfolgen, Daher sollten nur dringliche währleisten, können auf dem was zu längeren Wartezeiten Besuche auf dem Wertstoff- Wertstoffhof zudem bis auf weiteres keine Grünabfälle führen kann, wenn sich der hof erfolgen. Zudem weisen DBV und angeliefert werden. Diese erwartete Andrang einstellt. Auch auf dem Wertstoff- TBV darauf hin, dass die An- sind zu entsorgen bei der behof sind die in der Corona- lieferung ausschließlich in reits wieder geöffneten Krise geltenden Abstandsre- einem Pkw mit maximal Kompostierungsanlage der gelungen zum Schutz der zwei Insassen erfolgen kann. GKR Kompostierung und Gesundheit der Beschäftig- Um einen möglichst rei- Recycling GmbH, Haberten und Bürger einzuhalten. bungslosen Ablauf zu ge- straße 13a, in Velbert-Mitte.
Viel Betrieb auf den Frequenzen
Velbert. Weltweit werden Funkamateure am Samstag, 18. April, beim WeltAmateurfunk-Tag Betrieb machen. Auch der im Deutschen Amateur-Radio-Club (DARC) organisierte Ortsverband Langenberg nimmt am Aktionstag teil. Durch die Corona-Krise hat das Funken an Bedeutung gewonnen.
“Grenzenlose Kommunikation und Völkerverständigung zählen unter anderem zu unseren wichtigsten Vereinszielen. Und diese erreichen wir trotz häuslicher Isolation und unter Einhaltung der aktuell geltenden Verhaltensregeln. Wir kommen sozusagen von zu Hause mit einem Stück Draht
um die ganze Welt”, erklärt Frank Dellenbusch, der Vorsitzende des Ortsverbands R07. “Der Welt-AmateurfunkTag hat angesichts der Corona-Pandemie in diesem Jahr besondere Symbolkraft für uns”, erklärt Dellenbusch und ergänzt: “Auf den Frequenzen spielt sich momentan viel ab: Clubabende finden über Funk statt, Freundschaften werden regelmäßig weltweit gepflegt, Nachbarschaftshilfe geleistet, es wird Trost gespendet und sportliche Wettbewerbe ausgerichtet. Jeder Funkamateur hat eine Prüfung bei der Bundesnetzagentur absolviert, um selbst aktiv Funkverkehr machen zu dürfen.”
Gesundheit
U E N
Durchfall bei Hund oder Katze
Eine spezielle Kombination aus Mineralstoffen gleicht den Elek trolytVerlust aus. Das Tonmineral Bentonit bindet Viren und Schadstoffe im Darm.
Das Nr. 1*
Cannabis Ö Öll
Durchfall bei Vierbeinern tritt häufi g auf. Natürliche Sofort-Hilfe gibt es in der Apotheke: Narumed Diarrhoe (frei verkäuflich). Am Wegesrand etwas Falsches gefressen oder ein Infekt – Tierdurchfall kann viele Ursachen haben. Bei akutem Durchfall scheiden Hund oder Katze mehrmals am Tag dünnflüssigen Kot aus und verlieren so große Mengen an Flüssigkeit. Narumed Diar rhoe kann Hunden wie Katzen mit seinem innovativen 3-fach-Komplex schnell und schonend helfen:
aus der Apotheke
Rubaxx Cannabis heißt ein neues Cannabis Öl, das seit kurzem frei verkäuflich in der Apotheke erhältlich ist. Inzwischen ist es sogar die Nr. 1* in Deutschland! Wir haben das Öl genauer unter die Lupe genommen.
Der Mikr okult ur en Stamm NCIMB 10415 reduziert den Flüssigkeitsgehalt im Stuhl und stabilisiert die Darmflora. Für Ihren Apotheker:
Narumed Diarrhoe (PZN 15619188)
Cannabissamen haben keine berauschende Wirkung
www.narumed.de (Abbildung Betroffenen nachempfunden)
ANZEIGE
Cannabis (umgangssprachlich auch Hanf) ist derzeit in aller Munde. Auch in Deutschland steigt die Nachfrage nach Cannabisprodukten rasant an. Von der Apotheken-Qualitätsmarke Rubaxx gibt es jetzt ein Cannabissamenöl frei verkäuflich in der Apotheke (Rubaxx Cannabis). Cannabis ganz ohne Rausch Cannabis gilt als eine der ältesten traditionellen Pflanzen. Schon vor Tausenden von Jahren wurden ihre Blüten vielfältig genutzt. Wissenschaftlern ist es nun gelungen, aus den Samen einer speziellen Cannabispflanze ein wertvolles Öl zu gewinnen. Das Geniale: Cannabissamen haben keine berauschende Wirkung!
Seitdem es das hochwertige Öl als Rubaxx Cannabis frei verkäuflich in der Apotheke gibt, findet es großen Anklang bei Verbrauchern und ist mittlerweile die Nr. 1* in Deutschland! Höchste Qualität in Tropfenform Rubaxx Cannabis wurde speziell für den täglichen Verzehr hergestellt. Sowohl die Herstellung als auch die Abfüllung finden nach strengsten deutschen Qualitätsstandards statt. Dank der Tropfenform können Verbraucher das Öl individuell verzehren. Weiterer Pluspunkt: Das Cannabissamenöl ist vegan und für Diabetiker geeignet. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.
Geprüfte Qualität aus Deutschland Rubaxx Cannabis wird nach höchsten Qualitätsstandards in Deutschland hergestellt. Verwendet werden Cannabissamen einer gezielt ausgewählten Cannabispflanze mit hoher Qualität – für einen sicheren und rauschfreien Verzehr!
Cannabis auf dem Vormarsch Experten sind sich einig: In der Cannabispflanze steckt großes Potenzial! Wissenschaftler erforschen laufend neue Möglichkeiten. Kein Wunder, dass die Nachfrage nach rauschfreien Cannabisprodukten rasant ansteigt.
Für Ihren Apotheker:
Rubaxx Cannabis Öl (PZN 15617485) NEU
www.rubaxx-cannabis.de
*Nahrungsergänzungsmittel Cannabis in der Apotheke; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 12/19 • Abbildung Betroffenen nachempfunden
Brennen, Jucken, Nässen Sc Schwindelbeschwerden Schwindelbeschwerden
Diese Arzneitropfen helfen bei Hämorrhoiden! Wenn es am Po brennt, juckt oder nässt, sind häufig Hämor rhoiden die Ursache. Ein Leiden, über das niemand gerne spricht. Schätzungsweise ist jeder zweite Erwachsene davon betroffen – Männer wie Frauen! Ein rezeptfreies Arzneimittel in Tropfenform zur oralen Einnahme kann Hämorrhoiden wirksam bekämpfen: Lindaven (Apotheke). Hämorrhoiden sind Gefäßpolster, die zusammen mit den Schließmuskeln den Darmausgang abdichten. Vergrößern sich die Hämorrhoiden dauerhaft, weil sich Blut in ihnen staut, sprechen Mediziner von Hämor rhoidalleiden. Eine Ursache hierfür kann regelmäßiges, zu starkes Pressen beim Stuhlgang sein. Sind die Hämorrhoiden vergrößert, reibt der Stuhl daran. Die Folge: Entzündungen, die zu Brennen, Juckreiz oder sogar leichten Blutungen führen können. Viele Betroffene behandeln ihr Hämor rhoidalleiden mit Salben. Doch es gibt ein rezeptfreies Arzneimittel namens Lindaven (Apothe-
Rezeptfreies Arzneimittel begeistert Betroffene
Schwindelbeschwerden schränken das Leben zahlreicher Menschen täglich enorm ein. Doch es gibt ein natürliches Arzneimittel, mit dem bereits zahlreiche Betroffene ihre Schwindelbeschwerden in den Griff bekommen haben: Taumea (Apotheke).
ke), das oral eingenommen wird und die Beschwerden von innen bekämpft – ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen. Hämorrhoiden anders bekämpfen Die einzigartigen Arzneitropfen Lindaven bekämpfen Hämor rhoiden wirksam dort, wo sie entstehen: im Körperinneren. So kann z. B. der enthaltene Wirkstoff Hamamelis virginiana Entzündungen hemmen. Außerdem trägt er dazu bei, dass sich die Blutgefäße wieder zusammenziehen, wodurch die Vergrößerung der Hämorrhoiden zurückgehen kann. Zudem behandelt Lindaven auch
die unangenehmen Symptome bei Hämor rhoiden! Es enthält u. a. Sulfur, welches laut Arzneimittelbild erfolgreich bei heftigem Brennen und Jucken eingesetzt wird. Die Arzneitropfen werden einfach in einem halben Glas Wasser eingenommen und sind somit praktisch und diskret in der Anwendung.
h wirk sa m Na tü rl ici� en von Für Ihren Apotheker:
Lindaven (PZN 14264889)
Abbildung Betroffenen nachempfunden LINDAVEN. Wirkstoffe: Aesculus hippocastanum Dil. D3, Collinsonia canadensis Dil. D3, Hamamelis virginiana Dil. D2, Lycopodium clavatum Dil. D5, Sulfur Dil. D5. Homöopathisches Arzneimittel bei Hämorrhoiden. www.lindaven.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 200406_OP641_L_WoB_Format2_V2_mm.indd 1
S chw i ndelb e s chwerden kommen gerade bei älteren Menschen immer häufiger vor. Viele können aufgrund der Beschwerden ihren Hobbys nicht mehr uneingeschränkt nachgehen! Wie z. B. Rita L.: „Ich fahre gerne Fahr rad, hatte dabei aber immer wieder Schwindelbeschwerden.“ Dann entdeckte sie ein Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei, Apotheke). Taumea kann bei Schwindelbeschwerden mit den typischen Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen oder Übelkeit wirksam helfen – und zwar ohne bekannte Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln.
Rita L. litt immer wieder unter Schwindelbeschwerden Mit Naturkraft gegen Schwindel Der in Taumea enthaltene Dual-Komplex besteht aus zwei natürlichen Arzneistoffen: Anamirta cocculus und Gelsemium sempervirens. Anamirta cocculus ist ein bewährter Wirkstoff, der laut Arzneimittelbild Schwindelbeschwerden lindern kann. Gelsemium sempervirens bekämpft laut Arzneimittelbild B eg leiterschei nu ngen wie Kopfschmerzen und Übelkeit. Die Wirkkraft von Taumea überzeugt auch Rita L.: „Seitdem
Heute kann sie wieder ohne Schwindel Fahrrad fahren ich Taumea nehme, sind meine Schw indelbeschwerden verschwunden und ich kann auf dem Rad wieder das Gleichgewicht halten.“ Wichtig: Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollte ein Arzt die Ursache abklären. Für Ihren Apotheker:
Taumea
(PZN 07241184)
Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Dil. D4, Gelsemium sempervirens Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 06.04.20 09:50
SuperTIPp •
LOKALES
Samstag, 18. April 2020
Einbrecher festgenommen Mettmann. Am Sonntagsind zwei Männer in den Lagerbereich eines Supermarktes in der Galerie Königshof eingebrochen. Das berichtet die Polizei. Streifenbeamte der Mettmanner Polizei beobachteten am Sonntag gegen 3.20 Uhr, wie zwei Männer den Lagerbereich des Supermarktes an der Talstraße mit einem vollgepackten Einkaufswagen verließen. Die Beamten stellten die beiden Männer im Alter von 36 und 54 Jahren. Die Männer räumten den Einbruch ein. In dem Einkaufswagen befanden sich gestohlene Lebensmittel sowie diverse andere Gegenstände aus dem Lagerbereich des Marktes. Die gesamte Beute wurde sichergestellt und zurück ins Lager gebracht. Die zwei alkoholisierten Einbrecher nahmen die Beamten anschließend fest.
Feuer Mettmann. Am Mittwoch ist die Mettmanner Wehr zu einem Brand an der Großen Furth gerufen worden. Bei Dachdeckerarbeiten hatte die Dämmung in der Fassade eines Neubaus Feuer gefangen. Die Mitarbeiter der Dachdeckerfirma hatten bereits damit begonnen, den Brand zu löschen. Die Mettmanner Feuerwehr öffnete die Verschalung und entfernte einen Teil der Dämmung, um darunter befindliche Glutnester abzulöschen.
7
Vandalismus auf Friedhof
Die Fahrradstraße ist vorrangig dem Radverkehr vorbehalten. Foto: Stadt Mettmann
Fahrradstraße freigegeben „Netztrennung“ beendet / Regelung für sechs Monate
Mettmann. In der Kreisstadt ist die erste Fahrradstraße im Bereich der Breite Straße und der unteren Johannes-Flintrop-Straße bis hoch zum Kreisverkehr Seibelstraße freigegeben worden. Das teilt die Stadtverwaltung mit.
Damit wird „Netztrennung“ aufgehoben und auf den Bereich der Schwarzbachstraße im Bereich des Jubiläumsplatzes verkürzt. Die Verwaltung hat somit einen politischen Ratsbeschluss umgesetzt. Die Fahrradstraße darf nur von Radfahrern und Anliegern befahren werden. Busse und Taxis dürfen die Straße weiter wie bisher benutzen. Die Stadt weist noch einmal auf die geltenden Vorschriften für eine Fahrradstraße hin: Als Fahrradstraße wird eine Straße bezeichnet, die vorrangig dem Radverkehr vorbehalten ist.
Genau wie bei einer Fußgängerzone dürfen andere Verkehrsteilnehmer und -arten eine Fahrradstraße nur befahren, wenn dies durch ein Zusatzzeichen erlaubt wird. Im Falle der neuen Fahrradstraße in Mettmann darf der Anliegerverkehr die Straße nutzen, ansonsten ist die Durchfahrt weiterhin verboten. Fahrradstraßen werden zur Förderung des Radverkehrs eingerichtet. Sie stellen Bereiche dar, in denen der Radverkehr begünstigt und vorberechtigt wird. Radfahrer haben auf einer Fahrradstraße vor Kraftfahrzeugen und anderen Verkehrsarten, die diese Straße benutzen, Vorfahrt. Dies bedeutet nicht, dass Fahrradfahrer auch an Kreuzungen Vorfahrt haben, hier gilt – sofern nichts anderes ausgeschildert wurde – weiterhin „rechts vor links”.
Andere Verkehrsteilnehmer müssen sich aber auf der Fahrradstraße dem Radverkehr anpassen und unterordnen, so dass Fahrradfahrer weder behindert noch gefährdet werden. Auf einer Fahrradstraße muss die Geschwindigkeit daher immer den tatsächlichen Begebenheiten angepasst sein. Grundsätzlich liegt die erlaubte Höchstgeschwindigkeit bei 30 km/h. Aufgrund des besonderen Innenstadtcharakters der Breite- und unteren Johannes-FlintropStraße wird dort jedoch eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h beibehalten. Die neue Verkehrsregelung gilt erst einmal für ein halbes Jahr. Die Verwaltung wird in dieser Zeit den Straßenverkehr auf der neuen Fahrradstraße beobachten und der Politik einen Erfahrungsbericht vorlegen.
Mettmann. Am OsterWochenende haben der Polizei zufolge Unbekannte auf dem Friedhof an der Goethestraße an mehreren Gräbern Grablichter beschädigt. Maßnahmen zur Spurensicherung am Tatort sowie weitere polizeiliche Ermittlungen wurden veranlasst, ein Strafverfahren wegen “Gemeinschädlicher Sachbeschädigung” eingeleitet. Sachdienliche Hinweise zur Klärung dieser Straftat nimmt die Polizei in Mettmann, Telefon 02104 982-6250, entgegen.
julia.schmahl@vlh.de 06321 490149
Anzeige
Seit 2005 müssen Rentner Steuern zahlen
Seit 1. Januar 2005 gilt das Alterseinkünftegesetz. Demnach müssen Rentner Steuern zahlen, wenn sie mit ihrem zu versteuernden Einkommen über dem Grundfreibetrag liegen. Das sind für das Jahr 2020 insgesamt 9.408 Euro für Alleinstehende und 18.816 Euro für Verheiratete. Weil jedem Rentner der Rentenfreibetrag zusteht, muss nicht jeder Euro versteuert werden, der über dem Grundfreibetrag liegt. Wie viel Steuern tatsächlich zu zahlen sind, hängt vom Renteneintritt ab: - Wer 2005 und früher in Rente gegangen ist, muss 50 Prozent seiner Rente versteuern. - Danach steigt der Wert erst um zwei Prozentpunkte im Jahr und ab 2020 um einen Prozentpunkt – also ab 2006 sind dann 52 Prozent der Rente steuerpflichtig.
- Ab 2020 sind es 80 Prozent. - Ab 2040 wird jeder Rentner seine Rente zu 100 Prozent versteuern müssen. Nicht nur die Rente, auch alle übrigen Einkünfte werden besteuert, zum Beispiel aus einer Vermietung. Genau wie Arbeitnehmer können aber auch Rentner bestimmte Kosten in der Steuererklärung eintragen. Das Finanzamt zieht diese Kosten dann vom Jahreseinkommen ab, nur der Rest wird versteuert. Absetzbar sind unter Umständen Beiträge zur Kranken- und Pflegeversicherung, Arzt- und Medikamentenrechnungen, Krankheits- und Pflegeheimkosten. Wer neben der Rente oder Pension noch weitere Einkünfte versteuern muss – zum Beispiel Arbeitslohn, Mieteinnahmen oder Kapitaleinkünfte –, erhält
einen Altersentlastungsbetrag, der automatisch vom Finanzamt berechnet und abgezogen wird. Der Altersentlastungsbetrag wird nur gewährt, wenn der Steuerpflichtige über 64 Jahre alt ist. Die Höhe hängt vom Geburtsjahr des Rentenbeziehers ab und kann maximal 1.800 Euro betragen. Sie haben noch Fragen? Frau Julia Schmahl steht Ihnen gerne von Montag bis Mittwoch zwischen 09.00 Uhr und 14 Uhr und am Donnerstag zwischen 14.00 Uhr und 18 Uhr zur Verfügung – entweder vor Ort in der Schillerstr. 6 oder telefonisch unter 02058 / 8986790 bzw. via E-Mail: Julia.Schmahl@vlh.de. Die Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. (VLH): Wir sind Deutschlands größter Lohnsteuerhilfeverein und beraten Mitglieder im Rahmen des § 4 Nr.11 StBerG.
An unseren Bedienungstheken
tiefgefroren 300 g Packung 1 kg = 5,30 gespart
Saint Albray
Vorarlberger Bergkäse
Französischer Weichkäse 50% Fett i.Tr.
Österreichischer Hartkäse aus Heumilch 45% Fett i.Tr.
oder Chaumes
1.%)
tiefgefroren 320 g Packung 1 kg = 4,97
Musterstr. 22, 12345 Musterhausen
( 02058 8986790
Anzeige
Wagner Flammkuchen Elsässer Art
oder Steinofen 40% Pizza Salami
Julia BeateSchmahl Mustermann Beratungsstellenleiterin Beratungsstellenleiterin Schillerstr. 6 • 42489 Wülfrath
55% Fett i.Tr.
je Packung
47% gespart
-.88
25% gespart
je 1 l Flasche
Valensina Säfte verschiedene Sorten
33% gespart Langnese Cornetto Classico
CocktailStrauchtomaten Klasse I 1 kg = 2,98
1.))
3.(%
je Packung
je 500 g Pckg.
6 x 90 ml Packung, 1 l = 3,70
Brandenburg Wiener Würstchen
oder Capri Multipack
gespart
9 x 55 ml Packung, 1 l = 4,04
1.$) je 500 g Schale
1.$)
Tafeltrauben rot/kernlos
2.)) je 1 kg
Wir danken für Ihr Verständnis.
Kontaktlos bezahlen
Habt Verständnis
20% gespart
1.-
Coca-Cola
Softlan Weichspüler
je 1,5 l Flasche
verschiedene Sorten zzgl. -,25 Pfand pro Flasche 4er Packung = 4,zzgl. 1,- Pfand, 1 l = -,67
44% gespart
Liebe Kundinnen und Kunden, sollte aktuell unser Prospekt nicht pünktlich bei Ihnen sein, dann nutzen Sie unser Online-Prospekt unter rewe-dortmund.de Ihr REWE Team
Hausfrauen Art
REWE Hausmarke Pfefferbeißer
6 Stück, 1 kg = 7,70
28% gespart
Sorte: Crimson Seedless Klasse I
2.- gespart
Frikadellen
Großtafel
Südafrikanische
Abstand halten
je 100 g
25% gespart je 100 g
Niederländische
1.-
1.$)
39% gespart
3.§§
je 500 g Pckg.
Dallmayr Classic versch. Sorten 1 kg = 6,66
37% gespart
1.((
Milka je 270 g Tafel Alpenmilch oder Ganze Haselnüsse
Ferrero Kinder Riegel
Ferrero Milch-Schnitte
10 Stück = 210 g Packung 100 g = -,71
Kinder Maxi King
10 Stück = 182 g Packung 100 g = -,82
5 x 28 g Packung 100 g = -,71
25% gespart
1.$)
je Packung
je 100 g
Putenmedaillons
-.99
besonders mager für den kalorienarmen Genuss
je 1 l Flasche
1 kg = 6,96
oder Duplo
1.!!
verschiedene Sorten 34 WL 1 WL = -,03
1.$) je 100 g
Frische Bratwurst oder frisches Schweinemett pikant gewürzt, mehrmals täglich frisch hergestellt
23% gespart
3 x 35 g Packung 100 g = -,95
oder Kinder Pingui 4 x 30 g Packung 100 g = -,83
11% gespart
-.99 je Packung
5./)
4./)
je 1 kg
je 1 kg
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
SUPERTIP METTMANN
Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr kaufpark, gültig vom 20.04.2020 bis zum 25.04.2020
Mo. KW 17
8
M A R K T P L AT Z / D E R FAC H M A N N
GESUNDHEITSWESEN MED. FUSSPFLEGE/PODOLOGIE DUMONT MOBIL IN VELBERT Tel.:0176-800 409 75 HOBBY/FREIZEIT/ URLAUB Suche alle Harry Potter Bücher, gebraucht, für meinen Enkel (auch einzeln), bitte mobil unter 017534476891. HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Witwer, etwas älter aber noch fit sucht liebe Frau die wegen Corona so allein ist wie Er., Chiffre: 1636 STELLENGESUCH Suche Arbeit, Hausmeisterservice, Gartenpflege, Handausschachtung, Platten, Pflaster heben/senken, zuverlässig rund ums Haus. 01779106868 od. 020513080367 Suche Putzstelle im Privathaushalt. Ich bin zuverl., pünktl. u. sorgfältig. Bei Interesse bitte melden unter Tel.: 0157/34546511.
HAUS UND GARTEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 Wir führen folgende Arbeiten schnell und preiswert aus Baumfällarbeiten , Rückschnitt, Neuanpflanzung sowie alle erforderlichen Arbeiten rund ums Haus. Gartenbau Rudolf , Inh. Christian Janßen, 42489 Wülfrath , Tel. 0151 21221327 Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsaeen,Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeiten. Tel.:02051/4362010 Mobil 017684100907 Suche einen Schrebergarten Umgebung Velbert, egal ob privat oder im Verein, Tel.: 015786107941. Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98
STELLENANGEBOT Für unseren Onlineversand in Essen, Stadtgrenze Velbert, suchen wir Verpacker (m/w/d) auf Minijob-Basis. Tel. 0178/4049922, ab Montag. Für unseren amb. Pflegedienst suchen wir ex. Teilzeit- u. Aushilfskräfte. Gerne können sich auch med.
Fachangestellte oder Kräfte mit LG I+II Fortbildung bei uns bewerben. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 02053/4934455 o. über Kontakt per E-Mail über pflegeteam3mitherz@t-online.de
Wir suchen Mitarbeiter m/w/d in der Arbeitsvorbereitung Planung-Steuerung u. Terminierung von Kundenaufträgen, Arbeitsplanung-Steuerung u. Kontrolle, Überwachung u. Steuerung der Kapazitätsplanung, Ausgangslieferscheine u. Rechnungen schreiben, Lagerverwaltung, Erstellung von Stücklisten, Überwachung / Steuerung der Leistungsauswertung u. Zeiterfassung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann stellen Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen zur Verfügung. Diese können Sie uns gerne an Rutec Metallbearbeitung GmbH, Schwanenstr. 42 in 42551 Velbert oder an info@rutec-verlbert.de zusenden.
Wir trotzen der Krise! Unsere neue Praxis ZahnärZte am KliniKum bleibt geöffnet und stellt ab sofort ein:
Zahnmedzin. Fachhelfer m/w/d - Stuhlassistenz / Verwaltung -
Bewerbungen bitte an ZahnärtZe am KliniKUm robert-Koch-Str. 2 b • 42549 Velbert oder bewerbung@drheying.de
KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209
VERSCHIEDENES Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ - Service Tel.: 0176 - 84077571
Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514
Decke, Wände, Böden - Alle Arbeiten rund ums Haus. Sauber, schnell und preiswert, Tel.: 01722014439.
Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514
Haushaltshilfe gesucht? Gerne auch Senioren. Bin ehrlich, fleissig, zuverlässig. Tel. 0152 07422614
Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Schallplatten, Bernstein, u. Altschmuck Tel.: 0162 1595577 Herr Schubert Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 WICHELHAUS Heizöl, Belohnung, suche Gießform für Wichelhaus Wappen, zur Herstellung von Türdrückern. 02058-1252 VERKÄUFE Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327 1kg Kurkuma 9,99€**Oregano 250g 7,-€** Muskatnüsse ab 50 Cent**Brathähnchen Gewürz 1€** Gewürze von A-Z auf Anfrage Tel. 020589780443 Küchenblock m. Hängeschränke ohne E-Geräte ca. 10 J. 2,80 m lang beige, wenig Gebrauchsspuren. Zu verschenken Tel. 02058/72960 1 Besucherbett, neu, 90 x 200, NP 150,-€, für 50,-€ abzugeben und 1 Heizradiator, neuwertig, 50,-€, Tel.: 02056/4992. HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wülfrath, Haushaltsauflösung nach Terminvereinbarung. T. 0172-2154814
SuperTIPp • VERMIETUNG WOHNUNGEN 4-Zimmer Wohnung im 1. Stock, ca. 120qm, Südstraße 1a, Velbert (Sehr zentral); 2x Bad, Einbauküche, Balkon, ab 1.5.2020, 725€ + NK, 0172/2367637. MIETGESUCH WOHNUNGEN Suche 3-4 Zi.-Whg. VelbMitte/Birth/Losenb., ab 80 qm, Balk o. Gart., Tel.: 0170/8032081.
ZU VERSCHENKEN (O.B.) 4 Gartenklappstühle der Fa. Steiner, Kunststoff balu, gut erhalten, mit Auflagen blau/ weiß, zu verschenken, Tel.: 0174/6623963.
IMMOBILIENGESUCHE
UMZÜGE Umzüge und Entrümpelung 3 Std. + LKW + Fachkräfte = 219,- € 7 Std. + LKW + Fachkräfte = 459,€ inkl. Küchen / Möbelmontage. Kostenlose Besichtigung. Tel. 0203-48497804
Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de
Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten
Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:
Kaufe alle Pkw´s ohne TÜV + Unfall + defekt kostenlose Abholung + Abmeldung.Tel. 0152-53386999
EDEKA
WOHNMOBILE
Rossmann
umfangreiche Interessenten-
Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.
kartei
Besichtigungsservice Verhandlungssicherheit Gerne erläutere ich Ihnen unser umfangreiches Leistungsversprechen für Verkäufer.
UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage, kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52
KFZ-KAUFGESUCHE AUTO NORDECK VELBERT kauft alle KFZ, Busse, Firmenfahrz., kein TÜV, Unfall, Motorschaden, KM ist kein Problem für uns. ZAHLE SPITZENPREISE, Tel:02051/955749 oder 01792275997, Schmalenhofer Str. 9, Velbert
KONTAKTE Hausf. 34! 01523-7869017
Tel. 0 20 51 - 95 55 50
impressum
www.hessmann-immobilien.de
IMMOBILIEN - GESUCHE
Sie wollen kostenfrei ihre Immobilie
Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges besonderen Angeboten fürmich Senioren. verkaufen, dann rufenfürSie an! mitmit besonderen Angeboten Senioren.
Herausgeber Super Tipp Medien GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen anzeigen@supertipp-online.de Redaktion redaktion@supertipp-online.de
Gagsch HeikeHeike Gagsch Telefon 0 20/ 53 / 9 92 Telefon 02053 8 40 1243 7733 Mobil / 7 05 Mobil 017701/ 77 7 05 2828 3636 Fax 0 20 53 / 5 06 93 info@gagsch-immobilien.de info@gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de
Geschäftsführung Markus Echternach
www.gagsch-immobilien.de
Verlagsleitung Sarah Lackner Martin Wachhold
VERMIETUNG GEWERBLICH
Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling
Wülfrath, Ladenlokal in der Fußgängerzone in einem denkmalgeschütztem Fachwerkhaus über Eck
Erscheinungsweise wöchentlich Samstag Druckauflage 100.100
gr. Schaufenster, ebenerdiger Zugang, top renoviert Gesamt ca. 80 m², KM: 650€ zzgl. NK, 2 MM Kaution WC und Lagerraum vorhanden, frei nach Absprache,
Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande Vertrieb M.S.D. Medien Service Deutschland West GmbH Wilhelmstr. 156, 53721 Siegburg Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Tel. 02058 - 7119 VE-Zentrum, Mehrzweckhalle 200 qm m. Parkett, pl.100 qm für Kü. ,Büro, Umklei. f. D+H inkl. Dusche + WC. 1400,- pl. NK Tel. 0171/9462877
MIETGESUCH GARAGEN WÜLFRATH, im Bereich Ringstrasse Garage gesucht, gerne auch Kauf, Tel. 0170 / 3874808
Mozartstraße 60a • Exclusive Malerarbeiten Vollwärmeschutz • •Fassadenanstrich 42549 Velbert • •Vollwärmeschutz •Tel. Fassadenanstrich Bodenbelag 0 20 51 / 60 50 05 • Lasur- und Spachteltechnik Malerarbeiten Mozartstraße • Lasur- 60a und Spachteltechnik •• Exclusive •Bodenbelag Bautrocknung • Exclusive Malerarbeiten Vollwärmeschutz • •Fassadenanstrich 42549 Velbert Mozartstraße 60a · 42549 Velbert • •Vollwärmeschutz •Tel. Fassadenanstrich Bodenbelag 60a 42549 0 20 51Mozartstraße / 60 50 05Tel. 0 20 • Lasurund Spachteltechnik 51 /· 60 50 05Velbert • Lasur- und Spachteltechnik Bautrocknung Tel. 0 20 51 / 60• •Bodenbelag 50 05 • Exclusive Malerarbeiten
Mozartstraße 60a · 42549 Velbert Tel. 0wieder 20 51 schön / 60 50 05sicher Treppen und Die clevere Lösung: mit neuen Stufen nach Maß! ✓ Stufen in Echtholz, Laminat oder Vinyl
Werbung Wirkt
…vor allem am Samstag!
Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - Altbausanierung - Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht - geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze - Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert - Balkonbeschichtungen - WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 - Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Betonsanierung
www.sanierungskonzepte-honsberg.de
✓ Ohne Rausreißen der bestehenden Treppe ✓ Die preiswerte und langlebige Lösung ✓ Während der Renovierung begehbar
Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung
Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de
...
www.kausch-metallbau.de
info@prager-landschaftsbau.de www.prager-landschaftsbau.de
Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh
Lidl
Marktwertermittlung professionelle Werbung
Garten- und Landschaftsbau Baumpflege
Harkortstraße 14 · 42551 Velbert Telefon (0 20 51) 2 11 93 Fax (0 20 51) 2 21 94
Der StuhlDoktor - PolSterei Steibo
Aldi
realistische
Wir sind auch in Coronazeiten gerne für Sie da!
Neu- und Umgestaltung des Gartens, Gartenpflege, Pflanzung, Terrassen, Sichtschutzfelder, Hauszuwegungen, Parkplätze
EMPFEHLUNGEN
5 gute Gründe! Für den erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie dürfen Sie von uns u.a. folgende Leistungen erwarten:
Samstag, 18. April 2020
79
Fenster und Türen aus Kunststoff, Aluminium, Holz Geländer Balkone Treppen Tore
Kausch GmbH&Co. KG ● Am Rosenhügel 33-35 ● 42553 Velbert ● 02053-7163 Fax -48521 ● info@kausch-metallbau.de
SCHÜTZEN SIE SICH JETZT! SONDERPRODUKTION ERHÄLTLICH
NUR SOLANGE VORRAT REICHT
HYGIENE-PACK
• VIRUZIDALER SCHUTZ** (AUCH GEGEN CORONA) • DERMATOLOGISCHER SCHUTZ** (WICHTIG FÜR HANDPFLEGE) • ZERTIFIZIERT NACH CDC (US-BEHÖRDE ZUM SCHUTZ DER ÖFFENTLICHEN GESUNDHEIT) • MADE IN GERMANY**
• 1x SkinChemists Handhygiene hygiene Gel (1x 250ml) • 1x AVIVA Handhygiene Spray (1x 100ml)
SOFORT LIEFERBAR
NUR NU UR
19.
FAMILY & FRIENDS-PAKET
90
PRO PAKET
*
• 100x MSN Masken • 4x AVIVA Handh Handhygiene Spray (4x 100ml)
€
4x SPRA Y
SOFORT-HILFE-PAKET E-P PA P AK A KET K ET E
2x SPRA Y
• 50x MSN Masken • 2x AVIVA Handhygiene Spray (2x 100ml)
50x MAS KEN
100x MA SKEN
SOFORT LIEFERBAR
SOFORT LIEFERBAR
NUR NU UR
NUR
79.
00
PRO PAKET
JETZT ONLINE ERHÄLTLICH AUF
AVOP-PHARMA.DE WEITERE VORTEILSPAKTE FINDEN SIE IM SHOP
*
€
139.
00
PRO PAKET
*
€
ODER TELEFONISCH (MO. - SA. 08:00 - 18:00 UHR):
02625 958830 ODER 32 *zzgl. Versandkosten ** Gilt für AVIVA Handhygienespray und AVIVA Handdesinfektionsgel
AVOP Pharma GmbH Koblenzer Weg 33, 56295 Lonnig www.avop-pharma.de Unbenannt-1 1
15.04.2020 09:56:05
Schöne Spargelzeit ... Jetzt genießen! Das edle weiße Stangengemüse hat jetzt Hochsaison. Verwöhnen Sie sich und Ihre Lieben mit unseren ausgewählten Klassikern und genießen Sie den Geschmack des Frühlings! Lukull
SAUCE HOLLANDAISE 250 ml Packung 1 kg = 7,08 €
1,77
Aachener
KOCHSCHINKEN DELUXE ideal zum Spargel 100 g
Riesling, trocken, ideal zum Spargel, 1 L Flasche
5,55
KALBSSCHNITZEL
BESTER WEISSER SPARGEL 1 kg
FORSTER SCHNEPFENFLUG
Feinstes
Deutscher / Holländischer
Kl. 1, 16+
2,22
Deutschland – Pfalz Weingut Lucashof
aus der Oberschale
9,99
100 g
Ägyptische
Argentinisches
Argentinisches
„Annabelle“, ideal zum Spargel 2 kg Netz
„Center Cut“, extra zart
mit Fettrand
KARTOFFELN 1 kg = 1,39 €
2,77
RINDERFILET 100 g
3,69
2,99
RUMPSTEAK 100 g
2,69
ANGEBOTE NUR GÜLTIG IM MARKT SONTUMER STRASSE 73 IN KW17, VOM 20. BIS 25. APRIL 2020 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Sontumer Straße 73 · 42551 Velbert · Tel. 02051/6049971 · Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!
2
W Ăœ L F R AT H
SuperTIPp •
Samstag, 18. April 2020
In WĂźlfrath wird man freundlich bedient SafeGA ÂŽ
„DAS“ Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr Stabilität und erhĂśhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU
Physiotherapie Anke Zschau
E ERHĂ–HT EIT SICHERH
4-fache Belastbarkeit
extrem
aushebelsicher
? Fenster aushebeln
Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wßlfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de
Aussichtslos!
in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung
A: fĂźr iC GAYKO SafeG
KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de
Sind Ihre FeuerlÜscher geprßft ? Wir prßfen Ihre FeuerlÜscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlÜscher 2 ltr. auch fßr Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.
Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 ¡ 42489 WĂźlfrath
Ăœbergabe von OsterkĂśrben: Die Bewohnerinnen und Bewohner des August-von-derTwer-Hauses und anderer Einrichtungen der Bergischen Diakonie konnten sich Ăźber Geschenke freuen. Foto: Diakonie
Kontakt mit der AuĂ&#x;enwelt Heime der Bergischen Diakonie erhalten UnterstĂźtzung
Mit Sicherheit mehr!
MeiSterbetrieb
Unsere Leistungen im Ăœberblick • Stahl/ Edelstahlverarbeitung • Aluminiumverarbeitung • Blechzuschnitte • Abkantarbeiten • SchweiĂ&#x;en in MIG-MAG, WIG u. E-Hand • Reparaturarbeiten • WĂźnsche auf Anfrage
Unsere Spezialgebiete • Balkonanlagen • Treppenbau & /-geländer • Zaunanlagen • Schmiedegitter/ Schmiedezäune • Balkongeländer • Tore • Vordächer • Ăœberdachungen
42489 WĂźlfrath - RĂśntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schĂśller.de
JĂ–RG TEICHMANN
Moderne Heizungen und Bäder Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de Ich verkaufe Immobilien! Kristin Stahl • Immobilienmaklerin • Gutachterin fßr die Immobilienbewertung Tel. 02058 - 782 28 28 Rufen Sie mich an, ich kßmmere mich gerne! www.ImmobilienStahl.de
Martin Mäder
Installateur- und Heizungsbaumeister
WĂźlfrath. Menschen in Alten- und Pflegeeinrichtungen sind besonders von den Kontaktsperren in Zeiten der Corona-Krise betroffen. Verschiedene Initiativen versuchen mit Spenden, den Bewohnerinnen und Bewohnern das Leben zu erleichtern.
Die Bergische Diakonie freut sich Ăźber “groĂ&#x;artige UnterstĂźtzung und Zeichen des MitgefĂźhlsâ€?. Jede der neun Pflegeeinrichtungen der Diakonie hat einen Laptop bekommen, damit die Bewohner zum Beispiel per Video Kontakt mit der AuĂ&#x;enwelt aufnehmen kĂśnnen. MĂśglich wurde das durch eine Spende des IT-Systemhaus Bechle in Solingen. Initiatior ist Michael Hufelschulte, Mitarbeiter bei Bechle. Als er davon hĂśrte, dass Menschen in den Seniorenheimen durch den Virus nur noch sehr eingeschränkten Kontakt zu AngehĂśrigen haben, handelte er. Binnen 24 Stunden stellte er die Initiative “Alt-mit-Neuâ€? auf die Beine. Sie soll alte Menschen in Senioreneinrichtungen mit neuen Technologien verbinden. FĂźr neun Einrichtungen der Bergischen Diakonie konnten Notebooks zur VerfĂźgung gestellt werden, kostenlos und vorbereitet zur Videotelefonie. Die Spende
stammt von Bernhard Margos, dem GeschäftsfĂźhrer der Bechtle GmbH. Das August-von-derTwer-Haus in WĂźlfrath kann sich Ăźber eine weitere Spende freuen. Die evangelisch-reformierte Kirchengemeinde stellt dem Haus, das zur Bergischen Diakonie gehĂśrt, zwei Tabletts als Dauerleihgabe zur VerfĂźgung. MĂśglich gemacht hat diese Anschaffung eine 400-EuroSpende von Alexandra Erbach. Sie näht Mund-NasenMasken, die in der Physiotherapiepraxis Anke Zschau, im Reformhaus Faupel und bei ihr persĂśnlich gegen eine Spende erstanden werden kĂśnnen. Pastor Thomas Rehrmann hat die zwei Tablets an die neue Einrichtungsleitung, Gabriele Schimmich, Ăźberreicht. So stehen den Menschen im Von-der-TwerHaus gleich drei Geräte zur VerfĂźgung, um per Video Kontakt mit Familie und Freunden aufzunehmen. Weitere Spenden stammen von einer Gruppe junger WĂźlfratherinnen und WĂźlfrather, die die FacebookGruppe “Hand in Handâ€? gegrĂźndet haben, um alten Menschen in der Krise zu helfen. Die jungen Leute springen ein beim Einkauf und Ăźbernehmen das Gassi-Gehen mit Hunden.
FĂźr das Osterfest hatten sie auĂ&#x;erdem zahlreiche Geschenke gebastelt und zusammengetragen. Die etwa 100 Bewohnerinnen und Bewohner des Otto-Ohl-Hauses und des Von-der-TwerHauses konnten sich unter anderem Ăźber OsterkĂśrbe mit Rätselheften, selbst gemalten Bildern und BĂźchern sowie Oster-Deko freuen. Hilfshotline „Hand in Hand“ “Hand in Handâ€? hat eine Hilfshotline eingerichtet. Unter 01782813444 kĂśnnen hilfsbedĂźrftige Menschen ihre WĂźnsche weitergeben. Unter dieser Nummer ist eine Mailbox eingerichtet. Die BedĂźrftigen nennen ihren Namen, Bedarf, Adresse und Telefonnummer fĂźr RĂźckfragen. Die Helferinnnen und Helfer melden sich. Eine Ăœbergabe der Lebensmittel findet wie folgt statt: Einer der Helfer geht einkaufen und bringt die Lebensmittel zu den BedĂźrftigen nach Hause. Diese legen einen Briefumschlag mit mĂśglichst passendem Geld vor die TĂźr. Zur Not kann RĂźckgeld herausgegeben werden. “Dann warten wir in sicherer Entfernung, bis die BedĂźrftigen ihr Geld und die Ware reingeholt habenâ€?, erklärt die Inititiative “Hand in Handâ€?.
Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64
42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72
Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied
Glas- und Gebäudereinigung Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •
Bernhard Hofmann SchillerstraĂ&#x;e ¡ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 ¡ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 ¡ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de ¡ E-Mail: info@lass-putzen.de
Elektroinstallation ¡ Beleuchtungstechnik ¡ Gebäudesystemtechnik KNX ¡ Funkbussystem ¡ Sprechanlagen ¡ Netzwerkinstallation ¡ SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Am Rathaus 11 ¡ 42489 Wßlfrath ¡ Tel. 02058-2557 ¡ info@erbachgmbh.de
Wir sind ihre AnsprechpArtner fĂźr WĂźlfrath und Mettmann SaraH Lackner Mediaberatung lackner@supertipp-online.de
HanS-JOacHiM kLinG Redaktion WĂźlfrath
Tel. 02051 288026
andrĂŠ VOLkMann Redaktion Mettman
100.000 BRIefkäsTen + 200.000 onlIne-leseR* Wo gibt´s denn sowas????
redaktion@supertipp-online.de
redaktion@supertipp-online.de
Unsere Reichweite fßr Ihre lokale Werbung. *100.100 Haushalte, Mediadaten Nr. 6, Zugriffe März 2020
Super Tipp Medien GmbH
FriedrichstraĂ&#x;e 138 a ¡ 42551 Velbert ¡ Telefon 02051 28 80-0 ¡ Telefax 02051 28 80-40 ¡ anzeigen@supertipp-online.de ¡ www.supertipp-online.de
Hatzper Straße 214, Essen
Rüttenscheider Straße 62, Essen
Sontumer Straße 73, Velbert
HUNDRIESER HUNDRIESER
Genuss für alle Sinne Lukull
SAUCE HOLLANDAISE 250 ml Packung 1 kg = 7,08 €
1,77
Frühlingszeit – wir starten die Spargelsaison...
Deutschland – Pfalz Weingut Lucashof
FORSTER SCHNEPFENFLUG Riesling, trocken, ideal zum Spargel, 1 L Flasche
5,55
Aachener
KOCHSCHINKEN DELUXE
Deutscher / Holländischer
BESTER WEISSER SPARGEL Kl. 1, 16+ 1 kg
ideal zum Spargel
9,99
100 g
2,22
Ägyptische
Feinstes
„Annabelle“, ideal zum Spargel 2 kg Netz
aus der Oberschale
KARTOFFELN 1 kg = 1,3 1,39 €
KALBSSCHNITZEL
2,77
100 g
2,99
WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr
Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr
Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr
Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr
ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW17, VOM 20. BIS 25. APRIL 2020
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!
Aromatische Käsevielfalt WILHELM TELL Hartkäse, 50 % Fett i.Tr., laktosefrei 100 g am Stück
3,49
URIGER SÄNTIS
WEINKÄSE
Hartkäse, 50 % Fett i.Tr., laktosefrei 100 g am Stück
Unsere grosse Getränkevielfalt
2,77
BREE MERLOT
Weichkäse, 65 % Fett i.Tr., mild & fruchtig 100 g am Stück
1,69 1 ,69
u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 3,99 €
2,99
Italien – Trentino
MEZZACORONA LAGREIN 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 5,3 €
3,99
Feinster Fisch für genisser
LILLET APERITIF
DORADE ROYAL
Weiß oder Rosé, 17 % Vol. 0,75 L Flasche 1 L = 14,65 €
100 g
10,99 1 0,99
Unsere Weinempfehlung
Schweizer
französischer Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr., laktosefrei
100 g am Stück
1,29
PIKANTJE VAN ANTJE
55 % Fett i.Tr., laktosefrei
GRÄUCHERTE MAKRELE
100 g am Stück
100 g
0,69
vom Rind, besonders würzig 1 kg
19,90
100 g am Stück
0,99
PARINI PINOT GRIGIO
SCHWEINENACKENKOTELETTE besonders saftig
FILETSPIESS
CUVÉE ELODIE
Rosé, 0,75 L Flasche
Clairette De Die Tradition, fruchtig, 0,75 L Flasche
1 L = 5,32 €
1 L =13,32 €
3,99
9,99
YENI RAKI
4,44
SCHMORBRATEN
vom saftigen Bug, zart und abgehangen, dt. Jungbullenfleisch 1 kg
7,99
HÄHNCHENGEMÜSESPIESS in Chili-Ingwer-Marinade 1 kg
1 kg
19,90
RINDERWELLENSPIESS mit Kräutern der Provence 1 kg
19,90
5,90
0,79
100 g
1 L = 17,13 €
11,99
MSC zertifizierte
„Easy Peel“, gefroren / getaut
KABELJAU LOINS
100 g
100 g
2,49
2,29
*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)
Rasting
FRISCHWURSTAUFSCHNITT mehrfach sortiert 100 g
0,88
Leckere
10
GRILLWÜRSTCHEN
St
Rasting
üc
k
geräuchert – herzhaft im Geschmack
10 Stück
100 g
7,77
„Unsere Grillspezialitäten“
... wählen Sie selber aus
mit Kalbfleisch, im Golddarm 100 g
LEBERWURST „Probsteier Art“ 100 g
PUTENBRUST
gegart, mit grünem Spargel 100 g
SCHWEINEHÜFTSTEAKS
1 kg
PUTENBRUST
6,90
natur oder mit Paprika 100 g Saftiges
4,44
1,49
Rasting
versch. mariniert, grillfertig vorbereitet
grob, fein o. Chili
0,79
Rasting
Hersteller
BRATWURST
0,79
Rasting – Grobe
5,90
Frische
1,99
LEBERWURST
o. Knochen, versch. mariniert grillfertig vorbereitet
1 kg
KOTTENFORSTER ROLLSCHINKEN
grob, fein, Chili Griller o. Krakuschka
SCHWEINEBAUCHSCHEIBEN
1 kg
RINDERGULASCH aus dem Zungenstück, dt. Jungbullenfleisch 1 kg
6,99
1,69 1 ,69
STEINBUTT
Rasting
SCHWEINENACKENSTEAKS versch. mariniert, grillfertig vorbereitet
100 g
Frischer
RIESENGARNELEN
45 % Vol. 0,7 L Flasche
vom Schwein, versch. mariniert
19,90
0,99
Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!
1 kg
1 kg
100 g
LACHSFORELLENFILETS
1,49 1 ,49
Frankreich
*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)
Bunte Grillspiesse… MEXICOSPIESS
deutscher Schnittkäse, 30-55 % Fett i.Tr., laktosefrei
SEELACHSFILET
Unser Wein des Monats
Italien
BURLANDER
holländischer Schnittkäse, laktosefrei 100 g am Stück
3,33 3 ,33
Milram
Zarte
MSC zertifizierte
HORNKUHKÄSE
FOL EPI
1,29 ,29
ausgenommen
MSC zertifiziertes
Schwarzwaldhof
KABANOS
herzhaft im Geschmack 100 g
1,29
1,49
Rasting
METZGERKOCHSCHINKEN saftig rustikal 100 g
1,49
Leckere
FISCHPFANNE 100 g
1,11 1 ,11
Leckeres zum Spargel… Zartes
ROASTBEEF
sanft gegart und handverlesen 100 g
4,79
Bedford
RINDERSAFTSCHINKEN hauchdünn ein Genuss 100 g
3,99
Bedford
KERNRAUCHSCHINKEN gegart 100 g
2,59
Aromatische Käsevielfalt WILHELM TELL Hartkäse, 50 % Fett i.Tr., laktosefrei 100 g am Stück
3,49
URIGER SÄNTIS
WEINKÄSE
Hartkäse, 50 % Fett i.Tr., laktosefrei 100 g am Stück
Unsere grosse Getränkevielfalt
2,77
BREE MERLOT
Weichkäse, 65 % Fett i.Tr., mild & fruchtig 100 g am Stück
1,69 1 ,69
u. a. Sorten 0,75 L Flasche 1 L = 3,99 €
2,99
Italien – Trentino
MEZZACORONA LAGREIN 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 5,3 €
3,99
Feinster Fisch für genisser
LILLET APERITIF
DORADE ROYAL
Weiß oder Rosé, 17 % Vol. 0,75 L Flasche 1 L = 14,65 €
100 g
10,99 1 0,99
Unsere Weinempfehlung
Schweizer
französischer Schnittkäse, 50 % Fett i.Tr., laktosefrei
100 g am Stück
1,29
PIKANTJE VAN ANTJE
55 % Fett i.Tr., laktosefrei
GRÄUCHERTE MAKRELE
100 g am Stück
100 g
0,69
vom Rind, besonders würzig 1 kg
19,90
100 g am Stück
0,99
PARINI PINOT GRIGIO
SCHWEINENACKENKOTELETTE besonders saftig
FILETSPIESS
CUVÉE ELODIE
Rosé, 0,75 L Flasche
Clairette De Die Tradition, fruchtig, 0,75 L Flasche
1 L = 5,32 €
1 L =13,32 €
3,99
9,99
YENI RAKI
4,44
SCHMORBRATEN
vom saftigen Bug, zart und abgehangen, dt. Jungbullenfleisch 1 kg
7,99
HÄHNCHENGEMÜSESPIESS in Chili-Ingwer-Marinade 1 kg
1 kg
19,90
RINDERWELLENSPIESS mit Kräutern der Provence 1 kg
19,90
5,90
0,79
100 g
1 L = 17,13 €
11,99
MSC zertifizierte
„Easy Peel“, gefroren / getaut
KABELJAU LOINS
100 g
100 g
2,49
2,29
*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)
Rasting
FRISCHWURSTAUFSCHNITT mehrfach sortiert 100 g
0,88
Leckere
10
GRILLWÜRSTCHEN
St
Rasting
üc
k
geräuchert – herzhaft im Geschmack
10 Stück
100 g
7,77
„Unsere Grillspezialitäten“
... wählen Sie selber aus
mit Kalbfleisch, im Golddarm 100 g
LEBERWURST „Probsteier Art“ 100 g
PUTENBRUST
gegart, mit grünem Spargel 100 g
SCHWEINEHÜFTSTEAKS
1 kg
PUTENBRUST
6,90
natur oder mit Paprika 100 g Saftiges
4,44
1,49
Rasting
versch. mariniert, grillfertig vorbereitet
grob, fein o. Chili
0,79
Rasting
Hersteller
BRATWURST
0,79
Rasting – Grobe
5,90
Frische
1,99
LEBERWURST
o. Knochen, versch. mariniert grillfertig vorbereitet
1 kg
KOTTENFORSTER ROLLSCHINKEN
grob, fein, Chili Griller o. Krakuschka
SCHWEINEBAUCHSCHEIBEN
1 kg
RINDERGULASCH aus dem Zungenstück, dt. Jungbullenfleisch 1 kg
6,99
1,69 1 ,69
STEINBUTT
Rasting
SCHWEINENACKENSTEAKS versch. mariniert, grillfertig vorbereitet
100 g
Frischer
RIESENGARNELEN
45 % Vol. 0,7 L Flasche
vom Schwein, versch. mariniert
19,90
0,99
Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!
1 kg
1 kg
100 g
LACHSFORELLENFILETS
1,49 1 ,49
Frankreich
*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)
Bunte Grillspiesse… MEXICOSPIESS
deutscher Schnittkäse, 30-55 % Fett i.Tr., laktosefrei
SEELACHSFILET
Unser Wein des Monats
Italien
BURLANDER
holländischer Schnittkäse, laktosefrei 100 g am Stück
3,33 3 ,33
Milram
Zarte
MSC zertifizierte
HORNKUHKÄSE
FOL EPI
1,29 ,29
ausgenommen
MSC zertifiziertes
Schwarzwaldhof
KABANOS
herzhaft im Geschmack 100 g
1,29
1,49
Rasting
METZGERKOCHSCHINKEN saftig rustikal 100 g
1,49
Leckere
FISCHPFANNE 100 g
1,11 1 ,11
Leckeres zum Spargel… Zartes
ROASTBEEF
sanft gegart und handverlesen 100 g
4,79
Bedford
RINDERSAFTSCHINKEN hauchdünn ein Genuss 100 g
3,99
Bedford
KERNRAUCHSCHINKEN gegart 100 g
2,59
zum günstigen Tagespreis
Peruanische
MANGO
Kent / Keitt, ready to eat, Kl. 1, je Stück
Deutsche / Niederländische
1,49
TREIBHAUSERDBEEREN Kl. 1, 500 g Schale
Costa Rica
ANANAS Kl. 1, je Stück
RHABARBER
1,79
Kl. 1, 1 kg
Driscoll‘s – Spanische / Marokkanische / Portugiesische
HIMBEEREN Kl. 1, 125 g Schale
Niederländische
RISPENTOMATEN Kl. 1, 1 kg
1,99
100 g Schale
Driscoll‘s – Spanische / Marokkanische / Portugiesische
HEIDELBEEREN
1,11
Kl. 1, 500 g Eimer 1 kg = 5,98 €
2,99
Deutsche
Deutsche
LAUCHZWIEBELN
RADIESCHEN Kl. 1, je Bund
1,00
1 kg = 0,80 €
Italienischer – Bio
RUCOLA
1,79
extra sweet,
Deutscher
0,66
3-Tages-Preis – von DO bis SA
je Bund
Weihenstephan
Danone
mild, 1,5-3,5 % Fett 500 g Becher
versch. Sorten 4 x 115 g Packung
JOGHURT 1 kg = 1,54 €
Zott
ACTIVIA
MONTE
„Maxi“, „White“ o. „XXL“ 400 g Packung
1 kg = 2,80 €
0,66
Müller
JOGHURT MIT DER ECKE versch. Sorten 113-150 g Packung
1,29
1 kg = 3,23 €
Landliebe
Rama
Meggle
Meggle
250 g Packung
KRÄUTERBUTTERSPEZIALITÄTEN
0,77
JOGHURT
MARGARINE
versch. Sorten 150 g Becher
versch. Sorten 500 g Becher
1 kg = 2,60 €
1 kg = 1,98 €
0,39 Ferrero
DUPLO ODER KINDERRIEGEL Familypack 18er Packung
1,29 KNOBLAUCHBROT 1 kg = 5,96 €
1,49
0,99 Pringles
funny-frisch
versch. Sorten 200 g Dose
„Ungarisch“ 250 g Packung
STAPELCHIPS
CHIPSFRISCH
1 kg = 6,95 €
1,39
1 kg = 5,96 €
Jacobs – Barista Editions
Hela
Zentis
1 kg Beutel
versch. Sorten 800 ml Flasche
1 kg = ab 7,91 €
2,99 KAFFEEBOHNEN
7,99
1,49
GEWÜRZKETCHUP 1 L = 1,74 €
1,39
FRÜHSTÜCKSKONFITÜRE versch. Sorten 200 g Becher 1 kg = 3,45 €
0,69 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE
FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!
1 kg = ab 1,93 €
0,29
120 g Packung / 125 g Rolle 1 kg = ab 11,92 €
1,49 MARS, SNICKERS O. TWIX RIEGEL 5er Pack, 200 - 250 g Packung 1 kg = ab 5,96 €
1,49 Krombacher
PILS
20 x 0,5 L Kiste zzgl. Pfand 1 L = 1,05 €
10,49