LOKALES
LOKALES
REGIONALES
MEHR LOKALES
Michaela Noll und Thomas Hendele waren Gäste bei der Senioren-Union Erkrath.
Ratingen lädt ein zu einem Gewinnspiel rund um Berliner Sehenswürdigkeiten.
Mettmann zwischen 1950 und 1980 zeigt ein neuer Bildband.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
SEITE 2
SEITE 5
SEITE 12
ONLINE
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht!
Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
31. Jahrgang • Nr. 17 • 26. April 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Einweihung Königshof am 3. Mai Mettmann. „Was lange währt, wird endlich gut“, sagt Bürgermeister Bernd Günther, der die offizielle Eröffnung der Straße „Am Königshof“ am Samstag, 3. Mai, mit allen Mettmanner Bürgerinnen und Bürgern, Gästen und Freunden der Stadt feiern möchte.
„Wir haben viel Wert darauf gelegt, ein Fest von Mettmannern für Mettmanner zu gestalten“, sagt Koordinator Lothar Bennemann. „Bewusst haben wir aus diesem Grund auf eine Bühne verzichtet und präsentieren das Programm von der ersten Ebene der neuen Treppe zwischen Lavalplatz und Königshof.“ Um 10.45 Uhr wird Susannes Ballettschule mit einer Darbietung das Bühnenprogramm einleiten, die offizielle Eröffnung der Straße durch Bürgermeister Bernd Günther sowie die Bauherren der Neubauten, MBV und Phoenix Development, ist für 11 Uhr vorgesehen. Daran schließt sich ein Programm mit einer weiteren Darbietung von Susannes Ballettschule, einer Modenschau, einem Zug der Waschweiber (dargestellt von den Knallfröschen) durch die Innenstadt, einem Show-
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
spargel
deutscher Spargel aus der Region !
en uns wir freu use serem Ha Sie in un nen verwöh ! en rf dü zu
Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de
Parkplatz gesperrt
Ratingen. In der Woche vom 28. April bis zum 2. Mai wird der Wanderparkplatz „An den Hanten“ in Ratingen-Lintorf instandgesetzt. Die Parkplatzumrandung und die komplette Oberfläche werden erneuert. Besonders die vorhandenen Schlaglöcher wer-
Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.
Es hat etwas länger gedauert, aber jetzt ist alles fertig. Die Straße Am Könighof in Mettmann wird eingeweiht.
Schminken und Show-Frisieren sowie musikalischer Unterhaltung an Auch Kinder können die neue Straße „in Besitz“ nehmen: Das Jugendhaus öffnet seine Türen, eine Hüpfburg wird aufgebaut. Der Spielewagen der Landjugend bietet
eine breite Palette aktiven Spielens, Eltern mit ihren Kindern können die „Leonardo-Brücke“ bauen. Weiterhin wird für die „Kleinen“ nachmittags durch die Spielplatz-Paten ein „Bobby-CarRennen“ angeboten. Kinder ab dem Grundschulalter
sind eingeladen, die Innenstadt über eine FußgängerRallye zu erkunden. Darüber hinaus beteiligen sich die Mettmanner Bürgervereine, die Initiative Oberstadt mit der Wäscheleine, der Kinderschutzbund, die Stadtbibliothek,
der Mettmanner Bauverein, der Mettmanner Imkerverein und der Stadtsportverband mit unterschiedlichen Aktionen. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Am 4. Mai folgen zahlreiche weitere Aktionen und ein verkaufsoffener Sonntag.
Menschen aus der Stadt können ihre Geschichte erzählen
Am Wochenende 3./4. Mai beteiligt sich die Oberstädter Nachbarschaft mit Mettmanns längster Wäscheleine an der Eröffnung der Straße am Königshof. Sinnbildlich verbinden die Geschichten vom Mettmanner Leben entlang der 700 Meter langen Leine die neue Straße mit dem Stadtzentrum in der historischen Oberstadt. Die Oberstädter laden die Mettmanner ein, ihre persönliche Geschichte auf einer Wäscheleine zu erzählen. Damit sich die Wäschestücke wie Hosen, Anzüge, Uniformen, Berufskleidung, Schuhe, Hüte oder auch Gehstöcke von selbst erklären, wird ein kleines Etikett angebracht, auf dem die „Wäscheaufhänger“ ihre persönliche Verbindung zwischen dem Wäschestück und Mettmann mit eigener Handschrift in Worte fassen können. So trägt die Wäscheleine am Ende auch einen Teil der
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
mit Butterkartoffeln oder Rührei oder garnelenspieß oder Schweineschnitzel oder Rumpsteak oder Lammkrone mit hausgemachter Hollandaise
Mettmann hängt die Wäsche raus Mettmann. Die Oberstadtinitiative lädt ein zur Aktion, „Mettmanner hängen die Wäsche raus“.
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
Geschichte konkreter Mettmannerinnen und Mettmanner. Jeder kann sich beteiligen: Menschen aus Mettmann, die eine Geschichte zu erzählen haben, die mit dem Stadt-
teil verbunden ist; Menschen, die hier leben; Menschen, die hier arbeiten; Menschen, die hier Sport treiben; Menschen, die hier ihr Hobby nachgehen. Ab der Mittelstraße findet
man an verschiedenen Orten Lyrik, Geschichten, Anekdoten in und aus Mettmann; diese werden durch Hintergrundmusik untermalt. An kleinen Ständen werden Waffeln, Würstchen, Zu-
ckerwatte und alkoholfreie Getränke angeboten. Die Wäschestücke samt Etikett können ab dem 23. April bei Farben Schwarz in der Oberstraße abgegeben werden.
den so beseitigt. Während der Sanierungsarbeiten ist der Parkplatz gesperrt. Der Parkplatz dient vor allem Naherholungssuchenden und Wanderern als Ausgangspunkt für Rundwege und Wanderstrecken. Auf dem Gelände finden rund 80 Pkw Platz.
Öffnungszeiten des Briefwahlbüros Ab Montag Briefwahl möglich Ratingen. Am kommenden Montag, 28. April, wird das Briefwahlbüro eröffnet. Wahlberechtigte, die am Wahltag, 25. Mai, von ihrem Wahlrecht aus persönlichen Gründen keinen Gebrauch machen können haben die Möglichkeit, einen Antrag auf Teilnahme an der Briefwahl zu stellen.
Dieser Antrag kann schriftlich unter Angabe von Name, Anschrift, Geburtsdatum, per E-Mail an buergerbuero@ratingen.de oder durch persönliche Vorspra-
che im Briefwahlbüro gestellt werden. Das Briefwahlbüro befindet sich auf dem Gelände der ehemaligen Feuerwache, Lintorfer Str. 36. Vorsprachen können montags und dienstags von 8 Uhr bis 16 Uhr, mittwochs und freitags von 8 Uhr bis 12 Uhr, donnerstags von 8 bis 18 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr erfolgen. Am Freitag, 23. Mai, bleibt das Briefwahlbüro bis 18 Uhr geöffnet. Am Samstag, 24. Mai ist es geschlossen.
Wildblumen
Erkrath. Ein Ostergeschenk hat Ulrich Stratmann vom Landschaftsgartenbau Stratmann in Solingen den Mitgliedern von „Erkrath blüht“ gemacht. Die Vorsitzende Inge Berkenbusch und Regina Wedding bekamen zwei prall gefüllte Säckchen mit Wildblumensamen.
Da war die Vorfreude groß, wenn einige Grünflächen - nach Rücksprache mit dem Gartenamt - durch die Wildblumen verschönert werden. Die von Ulrich Stratmann gepflanzten Apfelbäume in der Kindertagesstätte Gretenberg stehen bereits in voller Blüte.
In eigener Sache: Wegen des Feiertages am 1. Mai 2014 ist
Anzeigenannahmeschluss
für die Ausgabe 3. Mai 2014 bereits am kommenden Mittwoch, 30. April 2014, um 13 Uhr.
Die Oberstadt-Initaitive in Mettmann lädt dazu ein, die Wäsche raus zu hängen.
Am 2. Mai bleiben unsere Büros in Velbert und Wülfrath geschlossen. Ab Montag sind wir wieder zu den gewohnten Zeiten zu erreichen.
2
M e t t M a n n / e r k r at h
SupertIPp • Samstag, 26. April 2014
noll und hendele Gewachsene Senioren-Union lud ein
Mettmann. Das Johanneshaus nimmt eine anhaltend positive Entwicklung. Diese Bilanz konnte der Trägerverein auf der der Jahreshauptversammlung ziehen.
Eine neue (T)Raumdecke in nur einem Tag! Einladung zur
DECKENSCHAU
So schön kann eine Decke sein!
am Samstag, 26. 4. 14, + Sonntag, 27. 4. 14, von 11 – 17 Uhr Erkrath. Seit 2009 lädt die Senioren Union (SU) Erkrath regelmäßig zu einer Diskussionsrunde ein – auch in diesem Monat. Als Gäste begrüßte die SU die CDU-Bundestagsabgeordnete Michaela Noll und den Landrat Thomas Hendele.
pflegeleicht und langlebig
Tennisclub Grün-Weiß Hochdahl e. V. Tennis-Erlebnis: Tag der offenen Tür Spiel, Sport und Spaß. Wir bieten: Tennis-Parcours-Spiele für Kinder, Starttennis für Erwachsene, Fliegenklatschen-Hockey für Kinder, Turnier für Interessierte, Information über uns. Bitte Tennisschuhe und Sportkleidung mitbringen, Bälle und Schläger werden gestellt. Ab 11.00 Uhr Brunch für die ganze Familie Wir bieten interessante Sonderkonditionen für eine Mitgliedschaft. Jugendliche unter 12 Jahren spielen bei uns beitragsfrei!
Sonntag, 27. April, von 11 bis18 Uhr Celsiusstr. 5, Erkrath/Hochdahl
Johanneshaus weiterhin gefragt
In seiner Begrüßungsrede im rosenhof machte der Senioren-Unions-Vorsitzende Günter Schmickler auf einen trend aufmerksam: „In nur wenigen Jahren konnten wir die SU-Mitgliederzahlen von 20 auf 70 steigern – das kann sich doch sehen lassen“. Michaela Noll
Bücherei auf ausflug Mettmann. aufgrund des Betriebsausfluges der Stadtverwaltung Mettmann bleibt die Stadtbibliothek am Freitag, 16. Mai, geschlossen. Am Samstag, 17. Mai, ist die Bibliothek wieder von 10 bis 13 Uhr geöffnet.
�� ����� ���� � ���� ����
�������������� ��� ������ ������� ��� ��������� �������� ������� ���������� ��� ������������� �� �������������� ��� ������������ ������ ���������� ����� ��� ��������� ��� ��������� ������� ��� ����������� ������ ��� ����� ����������� �� ����� ���������� ������� �������� ��� �������� ��������� �� �����
����� �� � ����� ���� ��� ��� ��������� � ������������
�� ������������ ���� ������� �
bekräftigte in ihrer Rede, dass der demografische Wandel bereits realität sei: „Viele Unternehmen haben schon heute Schwierigkeiten, freie Stellen mit Fachpersonal zu besetzen oder Auszubildende zu finden. Der demografische Wandel ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, vor der wir nicht die augen verschließen dürfen, sondern gemeinsam an Lösungen arbeiten müssen“. In der anschließenden Diskussion hob der Landrat hendele die gute wirtschaftliche Situation im kreis
Mettmann hervor: „Seit 2008 ist der kreis Mettmann schuldenfrei. Das soll auch so bleiben!“. Auf die Frage, warum Hendele, der seit 1999 Landrat ist, erneut am 25. Mai kandidiert, entgegnete hendele: „Weil es mir Spaß macht und ich mich auch in den kommenden Jahren weiter für die Menschen im kreis Mettmann einsetzen möchte.“ Auf dem Foto sind zu sehen (v.l.n.r.): Landrat Thomas Hendele, Michaela Noll MdB, Günter Schmickler. Foto: Christopher Monheimius
rund 40 Prozent aller Mitglieder kamen zu dem treffen an der Düsseldorfer Straße. Der Vorstand konnte den Mitgliedern über ein erfolgreiches Jahr berichten. Der Besuch sei weiter sehr rege. Bei ausgeglichener Finanzlage konnten auch wichtige Anschaffungen, wie eine neue Bestuhlung des großen Saales und eine neue, verbesserte Beleuch-
tung des kleinen Saales realisiert werden. „Vorstand und Mitarbeiter geben sich größte Mühe, den Besuchern des Seniorentreffs stets attraktive angebote zu machen und neue Gesprächsthemen, Projekte, kurse und ausflüge zu entwickeln. Künftig sollen auch die Bemühungen um das Interesse neuer Besucher verstärkt werden“, berichtet der Trägerverein. Dazu ist eine Fragebogenaktion geplant, mit der die Interessen von derzeit noch fernen Menschen besser kennengelernt werden sollen, um diese künftig noch gezielter ansprechen zu können.
Offener Sonntag beim MthC Mettmann. Beim Mettmanner tennis- und hockeyclub findet am morgigen Sonntag, 27. April, ab 11 Uhr an der hasseler Straße 97 ein „tag der offenen türe“ statt. Geboten wird ein kostenloses Probetraining im ten-
nis wie im hockey für erwachsene und kinder (möglichst Sportkleidung mitbringen). Bei Eintritt in den Club wird an diesem tag nur der halbe Jahresbeitrag fällig. Viele Kinderattraktionen finden auf der Anlage statt.
ausflug zum Braunkohlerevier Der kleine Prinz Die kolpingsfamilie lädt ein Erkrath. Am Samstag, 10. Mai, veranstaltet die Kolpingsfamilie eine Fahrt in das linksrheinische Braunkohlerevier. Die Fahrt erfolgt in Fahrgemeinschaften.
Zunächst soll der aussichtspunkt „terra nova“ am tagebau hambach angefahren werden. Dort besteht die Gelegenheit zum einblick in den tagebau und anschließend zum Mittagessen. Je nach Wetterverhältnisse und teilnehmerzahl erfolgt entweder die Weiterfahrt zum „Indeman“, der aussichtspunkt des tagebaus Inden oder ein Spaziergang über die rekultivierte
Fläche des Tagebaus Hambach. Auf jeden Fall soll bei der rückfahrt noch am „Skywalk“ angehalten werden, um einen Blick in den tagebau Garzweiler zu werfen. Bei regnerischem Wetter erfolgt nach dem aussichtspunkt tagebau hambach eine Besichtigung der ausstellung „Braunkohle“ im Schloss Paffendorf. Die abfahrt erfolgt um 10 Uhr vom rewe-Parkplatz Unterfeldhaus. Die Rückkehr ist für 18 Uhr geplant. Interessierte teilnehmer melden sich bis zum 1. Mai bei Harald Siebert, Tel. 0211/ 208275 oder Alois Koch, Tel. 0211/246234.
www.supertipp-online.de
Umleitungen für die Linie O5 Ziegeleiweg für zwei Monate gesperrt Erkrath. Wegen Bauarbeiten ist der Ziegeleiweg in Erkrath-Hochdahl für den Straßenverkehr seit dem 14. April für etwa zwei Monate gesperrt. Davon betroffen ist auch die Buslinie O5.
Sie fährt in richtung erkrath-hochdahl S über „Feuerwache“ ab der Haltestelle „hüttenstraße“ eine Umleitung. Die Haltestellen „Feuerwache“ und „Erkrath-hochdahl S“ entfallen; stattdessen soll die er-
satzhaltestelle auf der Schimmelbuschstraße vor der einmündung klinkerweg genutzt werden. In richtung „erkrath-Millrath S“ entfällt die haltestelle „hüttenstraße“; stattdessen wird ebenso die ersatzhaltestelle auf der Schimmelbuschstraße vor der einmündung klinkerweg benutzt. aushänge an den betroffenen haltestellen und Durchsagen in den Bussen informieren die Kunden.
kunstausstellung in der Stadtbücherei Mettmann. Am Montag, 5. Mai, wird um 16 Uhr in der Stadtbibliothek Mettmann die Kunstausstellung „Der kleine Prinz“ mit einer Lesung eröffnet.
kinder der astrid-Lindgren-Grundschule lesen aus der erzählung des französischen autors antoine de Saint-Exupéry vor. Das Werk ist ein modernes Märchen und wird fast immer als Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit interpretiert. Die ausstellung verschafft einen aktuellen Überblick über die kunst„Produktion“ der 30 kleinen künstler der kunstschule „kunstschule“ von
Marion Quack. Die Kinder haben sich über Wochen mit dem kleinen Prinzen beschäftigt, und es sind Bildergeschichten entstanden, die in gebundener Form ausgestellt werden. außerdem gibt es Linoldrucke, Porzellanmalerei und Zeichnungen im Stile des Surrealismus zu sehen. erstmals präsentieren auch erwachsene kunstschüler ihre Lernerfolge und zeigen Werke in verschiedensten Maltechniken. Die ausstellung ist vom 5. bis 10. Mai zu den üblichen Öffnungszeiten der Stadtbibliothek zu besichtigen. Der Eintritt ist frei.
Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich dadurch nicht vergessen lassen.
Ursula Leineweber geb. Ruhland
* 21. Oktober 1940
† 23. April 2014
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Birgit und Thomas Elsner mit Nadine Ralf Leineweber mit Luca und Verwandte 40822 Mettmann, Seibelstraße 3 Traueranschrift: Familie Elsner Rheinstraße 10, 40822 Mettmann Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung wird am Montag, dem 28. April 2014, um 11.00 Uhr in der Friedhofskapelle Lindenheide in Mettmann gehalten.
16. RatingeR automeile
27. April 2014, mit verkaufsoffenem Sonntag, von 10 – 18 Uhr
Ford-Vertragswerkstatt Neu- und Gebrauchtwagen
HEINZ JÜRGEN FUNK Ford-Flatrate
sowie Wartungen und Inspektionen für alle Marken! Wacholderstraße 28–30 · 40489 D‘dorf-Angermund Telefon 02 03 / 74 28 02 · Telefax 02 03 / 74 28 11
170 Autos in der Ausflug des Eggerscheidter Kindertreffs Fußgängerzone 16. Ratinger Automeile Ratingen. Von 10 bis 18 Uhr präsentieren 14 Autohäuser aus der Region ihre aktuellen Modelle in der Innenstadt. Schirmherr der Veranstaltung ist Bürgermeister Harald Birkenkamp.
Vertreten sind die Hersteller Alfa Romeo, Audi, BMW, Chevrolet, Citroen, Dacia, Fiat, Ford, Jeep, Kia, Lotus, Mazda, Mercedes-Benz, Mini, Nissan, Opel, Peugeot, Renault, Skoda, Suzuki, Toyota und VW. Auch Sportflitzer und edle Limousinen werden zu bestaunen sein, daneben wird bei der Automeile seit jeher auch der Fokus auf Zweiräder aller Art gesetzt. So können Motorräder der Marke
Deutschlands günstigster Neuwagen! ie uns Besuchen S ! ge in Ratin n
Der Dacia Sandero
inclusive Überführungskosten schon ab
7.740,– €*
bis max.
100 000 km
Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,6; außerorts 4,9; kombiniert 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 135 g/km. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,5 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert (g/ km): 136 – 99 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
www.dacia.de
AUTOHAUS VON GERSUM GMBH OFFIZIELLER DACIA VERMITTLER BORSIGSTRAßE 14 • 40880 RATINGEN TEL.: 02102-4075-0 • WWW.VONGERSUM.DE
*Unser Barpreis für einen Dacia Sandero Essentiel 1.2 16V 75. Abbildung zeigt Dacia Sandero Lauréate mit Sonderausstattung.
www.supertipp-online.de
Honda ebenso besichtigt werden wie E-Bikes des Ratinger Fachhändlers „2-Rad Henning“ und individuell gefertigte, klassische Retroräder der „Radmacher“. Für Spaß auf der Automeile sorgen außerdem ein Überschlagssimulator von Dekra Automobil und die „Alcopop-Brille“ des Auto Club Europa, mit der sich die getrübte Wahrnehmung im Rauschzustand nachempfinden lässt. An Infoständen präsentieren sich die Sparkasse HVR und die Ratinger Stadtwerke. Letztere informieren über Fahrzeuge, die umweltfreundlich mit Erdgas betrieben werden.
Breitscheider Nacht auf Rekord-Niveau
Dumeklemmerkinder im Bouchet-Atelier
Der Eggerscheidter Kindertreff besuchte in Flingern den Künstler Felix Bouchet. Im Rahmen seines Osterferienprogramms lud der Eggerscheidter Kindertreff am Gründonnerstag, 17. April, zu einem Tagesausflug nach Düsseldorf ein.
Zunächst standen ein geführter Rundgang durch den Hofgarten sowie die Besichtigung ver-
schiedener Altstadtkirchen auf dem Programm. Im weiteren Verlauf bestaunten die 14 Ausflügler Melchior-Figuren im Hetjensmuseum und nahmen an einer Kostprobe im Senfmuseum in der Berger Straße teil. Auf der Rückfahrt legten die Dumeklem-
Schon über 600 Anmeldungen Am 30. April startet zum 22. Mal die Laufveranstaltung „Breitscheider Nacht“, die gleichzeitig eine Art kleines Stadtteilfest ist.
Die Veranstalter haben sich auch in diesem Jahr wieder neue Dinge einfallen lassen. Wie bei den großen Marathonereignissen wird den Schnellsten ein Führungsfahrzeug begleiten. BMW wird hierzu einen vollelektrischen BMW i3 zur Verfügung stellen. Dieses Fahrzeug ist im Rahmen des Beiprogrammes näher kennen zu lernen. Weiterhin wird der Zieleinlauf live im Internet übertragen. Der neue Ratinger Anbieter Target TV geht mit der Breitscheider Nacht ans Netz und strahlt seine erste Testsendung aus. Zu verfolgen ist der Zieleinlauf unter www.target-tv.com. Wer sich bis zum 16. April angemeldet hatte, erhält eine Startnummer mit seinem Vornamen. Das ist auch ein Service, der zumeist nur von
großen Marathon-Events bekannt ist. „Wir haben schon gemerkt, dass der Name ein Anreiz für die Teilnehmer ist. Seit dem wir das anbieten, kommen die Anmeldungen früher bei uns an“, so Peter Tack vom TuS Breitscheid. Den Meldestand bezeichnen die Veranstalter als „rekordverdächtig“. Zwei Tage vor dem offiziellen Meldeschluss sind bereits 600 Anmeldungen eingegangen. „Je nach Wetterlage haben wir für gewöhnlich 100 bis 250 Nachmeldungen am Wettkampftag. Uns ist aber daran gelegen, möglichst wenig zusätzliche Arbeit am Lauftag zu haben, darum werden wir die Online-Anmeldefrist bis zum 29. April abends verlängern. Auf die Nachmeldegebühr verzichten wir bei den Online-Anmeldungen“, gab Peter Tack bekannt. Knapp 800 Teilnehmer erreichten im letzten Jahr das Ziel.
Keine DezernentenWahl im Mai? Ratinger Linke für fachliche Qualität Die Ratinger Linke geht nicht davon aus, dass es in der Ratssitzung am 6. Mai zur Wahl von zwei neuen Dezernenten kommt.
„Vor den Kommunalwahlen wird sich da nichts mehr tun“, vermutet Manfred Evers, Fraktionsvorsitzender der Ratinger Linken. Er geht davon aus, dass insbesondere die hinter dem Bürgermeisterkandidaten Klaus-Konrad Pesch stehenden Parteien den Ausgang
der Wahlen am 25. Mai abwarten wollen. „Je nachdem wie die Wahl ausgeht, dürfte ein Personenkarussell in Gang gesetzt werden“, steht für Evers fest. Auch wenn die Ratinger Linke dem zukünftigen Rat nicht mehr angehören wird, hofft Evers, „dass bei den anstehenden Personalentscheidungen weniger parteipolitische Interessen im Vordergrund stehen, sondern auf fachliche Qualität geachtet wird.“
Heiligenhaus Selbecker Straße 18 · Telefon 0 20 56 / 93 19-0 www.croll-sondermann.de
merkinder noch einen Zwischenstopp in Flingern ein und besuchten den Künstler ChristophEmmanuel Bouchet in seinem Atelier. Der als Mauermaler bekannt gewordene Künstler, auf dem Foto zu sehen mit einem seiner typischen Bilder, schuf 2001 für das Jubiläum „725 Jahre Stadt Ratingen“ ein Monumentalgemälde, das sich in einer Ratinger Privatsammlung befindet. In „Nordmanns Eisfabrik“ gleich um die Ecke fand der lehrreiche Abstecher der Eggerscheidter Kinder in die Landeshauptstadt dann einen fröhlichen Ausklang. Infos über das Eggerscheidter Kinderprogramm sind online unter www.kinderkalender-ratingen.de zu finden.
4
D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T
SuperTIPp • Samstag, . April
Neues Dach
80 m2 Dach-Neueindeckung mit Tonziegel engobiert oder glasiert zum Preis ab €
3.650,-
DaFaTec GmbH Kohlenstraße 22 · 42389 Wuppertal vorOrt Ort Kostenlose Beratung for Telefon 02 02/6 98 94 95
Hotline: 0 20 51/ 2 88 00
.vaba-velbert.de
www
Haustüren, Markisen, Fenster Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633
Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de
www.supertipp-online.de
Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Velbert
www.supertipp-online.de Anzeige
Anzeige
(T)Raumdecke samt Traum-Beleuchtung Große Plameco-DECKENSCHAU am 26. und 27. April 2014
Über diese Decken werden Sie staunen Optik zu geben: Mit einer neuen Zimmerdecke. Mit Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue dem Decke-unter-Decke-System von PLAMECO, das seit 30 Jahren in Neu- und Altbauten bewährt ist. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. PLAMECO-Expertin Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Einladung zur Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meiner Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer Decke von PLAMECO wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meiam Samstag, 22.3.14, ne Ausstellung ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann So schön + Sonntag, 23.3.14, kann eine Decke sein! erkläre, welche Möglichkeiten es gibt.... von 11–17 Uhr Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder pflegeleicht und einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. langlebig Für welche Räume eignen sich PLAMECO-Decken? Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach
Eine neue (T)Raumdecke in nur einem Tag!
DECKENSCHAU
begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub und Dreck. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!
Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 Ratingen-Tiefenbroich Tel. 02102/5 79 51 52
Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!
R At i n g e n
SuperTIPp • Samstag, 26. April 2014
Die Trovatos decken auf bei gewinnspiel rund um euronics Johann+Wittmer Berliner Sehenswürdigkeiten Autogrammstunde von Marta und Jürgen trovato am 28. April
Die Detektei Trovato aus Mönchengladbach ermittelt und observiert im gesamten Bundesgebiet, zu sehen ist das montags bis freitags auf RTL, und nun startet Jürgen Trovato auch als Sänger durch und präsentiert am Montag, 28. April ab 14.30 Uhr seine neue Single „Reise in das Glück“ bei EURONICS Johann+Wittmer in Ratingen.
Der Musik ist trovato nicht erst seit seiner Popula-
rität im Fernsehen verschrieben. Der 52-Jährige begann bereits 1981 eine Ausbildung zum Metallblasinstrumentenmacher und spielt seitdem zahlreiche instrumente – vom Saxophon, über gitarre bis hin zum Keyboard. 1990 gründete trovato mit weiteren Musikern die Coverband „Labyrinth“. Dies geschah noch weit vor seiner Karriere als selbständiger Privatdetektiv. Seit 2002 sind Jürgen und seine Frau Marta als Detektive unterwegs.
Der OPEL ADAM
Auch Sharon, die gemeinsame tochter der RtL-Detektive, gehört mittlerweile zum Familienbetrieb, welcher in Mönchengladbach-Rheydt seinen Sitz hat. Jürgen trovato wird am Montag, den 28 April 2014 mit seiner Frau Marte nicht als Ladendetektiv, sondern als Künstler bei eUROniCS XXL Johann+Wittmer in Ratingen zu sehen sein. Der bekannte Detektiv der RTL-Serie „Die Trovatos – Detektive decken auf “ hat bereits seinen zweiten Musiktitel „Reise in das glück“ im Studio von WinD-Sänger und Musikproduzent Andreas Lebbing produzieren lassen. Der ehrgeizige RtL-Serienstar wird sein musikalisches Können live am Montag, 28. April in Ratingen vorstellen. Begleitet wird der Musiker und Detektiv auch von seiner Frau Marta, die beide nach dem Kurzauftritt bei eUROniCS XXL Johann+Wittmer für ihre Fans hautnah zu erleben sind und auch Autogramme geben werden.
5
Unsere Erfahrung, Ihr Vorteil 1.99 * ink
4,–
l. M
wSt
Ratingen. Seit wenigen Wochen lädt das Jugendamt der Stadt Ratingen wieder einmal zu einem Gewinnspiel ein: In einem Suchbild, das die Berliner Malerin Klio Karadim entworfen hat, müssen mindestens fünf Berliner Sehenswürdigkeiten und eine Ratinger Attraktion gefunden werden, um ein Hauptstadtsouvenir als Preis zu gewinnen. Das Besondere diesmal: Jeder, der mitmacht, gewinnt.
Die Berliner Ampelmann GmbH unterstützt die Ratinger Aktion.
Zahlreiche Rückmeldungen und einsendungen kommen bisher nicht nur aus Ratingen, sondern auch aus Berlin, wo die gewinnspielkarte in verschiedenen einrichtungen zur Mitnahme ausliegt. So haben sich unter anderem Mitarbeiter aus dem Kanzlerbüro am Ratinger Ratespaß beteiligt, und der erzbischof von Berlin, Kardinal Woelki,
freut sich über die Ratinger Aktion und hat dies jetzt in einem Schreiben an die Stadt Ratingen, verbunden mit einem österlichen gruß, bekundet. Die gewinnspielvordrucke in Form einer MaxiAnsichtskarte erhalten interessierte beim Spielmobil oder im Medienzentrum am Peter-Brüning-Platz. Auf Anfrage (per e-Mail) wird der Vordruck nach Hause versandt: info@spielmobilfelix.de.
vollautomatischer Rasenmäher empfohlene Fläche 1.200 m²
Meine Arbeitszeit ist Ihre Freizeit!
Ihr
Vertragspartner vor Ort:
GARTENGERÄTE-SERVICE
STRACK GMBH
Verkauf, Vermietung und Instandsetzung von Gartengeräten Speestraße 61 40885 Ratingen (Lintorf) Telefon: 0 21 02 / 9 31 40 Telefax: 0 21 02 / 9 31 51 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9.00 – 13.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Mi., Sa. 9.00 – 13.00 Uhr
Maiwanderung der Ratinger grenadiere
Das großformatige Originalgemälde der Berliner Künstlerin, das als Vorlage für das städtische Gewinnspiel gedient hat, befindet sich im Eggerscheidter Kindertreff am Hölenderweg 51.
Abbildungen enthalten Sonderausstattungen.
Am 1. Mai treffen sich die grenadiere der Ratinger St. Sebastiani-Bruderschaft um 13.00 Uhr auf dem Schießstand der Bruderschaft an der Brückstraße mit Familienangehörigen und Freunden. Von dort aus beginnt die gemeinsame Wanderung, die gegen 16.00 Uhr auch wieder dort endet. Hier wird dann der tag mit einem zünftigen Picknick bei Kaffee und Kuchen, gegrilltem und kühlen getränken ausklingen.
ALLE GEWINNER-MODELLE INKL. KLIMA, RADIO, ESP, ZENTRALVERRIEGELUNG Abb. zeigen Sonderausstattungen. U.V.M.
ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR EINEN GEWINNER!
BIG DEAL
3 3 0 +
Jahre Garantie1 Inspektionen2 Anzahlung* Eintauschprämie bis zu 1.000,– €3
GESCHENKT! WÄHLEN SIE: • 1%-Leasing*** • 2,9%-eff. Zins mit Eintauschprämie
• Barpreis
mit Eintauschprämie
1.2 51 kW (70 PS), Kurzzulassung 10 km
HAUSPREIS ab 0 ANZAHLUNG mtl. ab
10.990,– €
129,– €*
Leasingangebot*: einmalige Leasingsonderzahlung 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag**: 4.644,18 € (Summe aller Leasingraten bei einer Gesamtfahrleistung von 30.000 km), Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 129,– €, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: 12.906,– € Effektiver Jahreszins: 5,25 %, Sollzinssatz p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit: 5,25 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.
Corsa Selection „Ausgezeichnet schön“ 1.2 51 kW (70 PS), 3-trg., Kurzzulassung 10 km
8.990,– €
HAUSPREIS ab
99,– €*
0 ANZAHLUNG mtl. ab
Leasingangebot*: einmalige Leasingsonderzahlung 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag**: 3.564,– € (Summe aller Leasingraten bei einer Gesamtfahrleistung von 30.000 km), Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 99,– €, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: 12.880,– € Effektiver Jahreszins: 2,90 %, Sollzinssatz p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit: 2,90 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.
Astra Lim. Selection „Das goldene Lenkrad“ Mokka „Allrad Auto des Jahres“ 1.6 85 kW (115 PS), 5-trg., Kurzzulassung 10 km
HAUSPREIS ab 0 ANZAHLUNG mtl. ab
13.990,– €
169,– €*
Leasingangebot*: einmalige Leasingsonderzahlung 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag**: 6.084 € (Summe aller Leasingraten bei einer Gesamtfahrleistung von 30.000 km), Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 169,– €, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: 17.570,– € Effektiver Jahreszins: 5,25 %, Sollzinssatz p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit: 5,25 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.
€*
Rätselfreunde auch in Berlin
Die OPEL AKTIONSMODELLE
ADAM JAM „Best Cars Award 20144“
.
1.6 85 kW (115 PS), Kurzzulassung 10 km
HAUSPREIS ab 0 ANZAHLUNG mtl. ab
16.990,– €
259,– €*
Leasingangebot*: einmalige Leasingsonderzahlung 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag**: 9.324,– € (Summe aller Leasingraten bei einer Gesamtfahrleistung von 30.000 km), Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 259,– €, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: 18.990,– € Effektiver Jahreszins: 2,90 %, Sollzinssatz p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit: 2,90 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.
Meriva Edition „Ausgezeichnet zuverlässig“ 1.4 74 kW (100 PS), Kurzzulassung 10 km
HAUSPREIS ab 0 ANZAHLUNG mtl. ab
14.990,– €
199,– €*
Leasingangebot*: einmalige Leasingsonderzahlung 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag**: 7.164,– € (Summe aller Leasingraten bei einer Gesamtfahrleistung von 30.000 km), Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 199,– €, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: 18.755,– € Effektiver Jahreszins: 2,90 %, Sollzinssatz p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit: 2,90 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.
Cascada „Bestes Produkt des Jahres“ 1.4 Turbo 88 kW (120 PS), Kurzzulassung 10 km
HAUSPREIS ab 0 ANZAHLUNG mtl. ab
22.990,– €
249,– €*
Leasingangebot*: einmalige Leasingsonderzahlung 0,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag**: 8.964,– € (Summe aller Leasingraten bei einer Gesamtfahrleistung von 30.000 km), Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 249,– €, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: 25.945,– € Effektiver Jahreszins: 5,25 %, Sollzinssatz p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit: 5,25 %, Laufleistung: 10.000 km/Jahr.
* Ein Leasingangebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für die die Croll & Sondermann GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Angebot OHNE ANZAHLUNG zzgl. 749,– € Überführungs- und Bereitstellungskosten. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. ** Summe aus Leasing-Sonderzahlung, mtl. Leasingraten und Mehr-/Minderkilometern (Freigrenze jeweils 2.500 km) sowie evtl. Kosten für außerordentliche Schäden.***1 % Leasingrate der UPE des Herstellers (Adam, Cascada, Astra, Insignia). 1) Händlereigengarantie auf die wichtigsten Baugruppen. 2) Drei Inspektionen jeweils gem. Herstellerangaben, zzgl. Material und Zusatzarbeiten. 3) Bei Kauf und Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens (nicht bei Corsa) der mind. 6 Monate auf den Käufer zugelassen ist. 4) 04/2014 – Leserwahl der automotor und sport zum Best Car 2014 in der Gesamtwertung der Kategorie Mini Cars. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Aktionsangebote gültig solange Fahrzeuge verfügbar bis 31.05.2014.
Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle kombiniert 6,5–5,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 153–124 g/km. Energieeffizienzklassen D–C.
Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand (DAT) unentgeltlich erhältlich ist.
GmbH
Heiligenhaus Selbecker Straße 18 • Tel.: 0 20 56 - 93 19-0 Velbert-Langenberg Bonsfelder Straße 33 • Tel.: 0 20 52 - 95 09-0
Tapeten in aktuellen Farben, leicht zu verarbeiten, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
7.95, 9.95, 13.95 jetzt nur noch
Tapete
Wir sind
Vlies-
5.
Tapeten Ranke/Streifen, silbergrau, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
14.99
jetzt nur noch
11.
versch. Farbtöne, 1l-Dose
5. Schöner Wohnen
10 Stück
4.
Premium
Vlies-
Tapeten in verschiedenen Farben, Rolle 0,53x10,05m gemustert uni
11.99 9.99 t
gemuster
9.
99
uni
7.
99
„Herbst und Frühjahr – das sind die klassischen Renovierungszeiten!“ Kornelia Anton weiß, wovon sie spricht. Denn die Tapetenexpertin im Velberter Team ist gerade jetzt mit ihrer ganzen Beratungskompetenz gefordert: „Tapeten sind heute Deko-Produkte, die auf den Boden und das Ambiente abgestimmt werden. Und da wird die Auswahl immer größer!“ Immer nur klassische Rauhfaser war gestern - inzwischen kümmern sich alle möglichen Designer-Größen um das Thema Tapete und bereichern die Palette um kreative Entwürfe, die zu Hause ganz spezielle Wohnakzente setzen. Namen wie Barbara Becker oder Daniel Hechter sind genauso dabei wie eine spezielle „Schöner Wohnen“-Kollektion. Und selbst Dieter Bohlen hat seine ganz eigenen Tapetenmuster entworfen. So
99
Vlies-
Tapeten
12.
99
Reliefdesign, in edlen Farben, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
17.49
jetzt nur noch
10cm breit Stück nur
● sehr gute Deckkraft ● sehr hohe Reichweite ● geruchs- und emissionsarm (Blauer Engel) ● matt, für innen ● Heimwerker Praxis Spitzenklasse (1,6)
● gute Deckkraft ● viele verschiedene Farbtöne
jetzt nur noch
Mäuschen
Farbe Weiß
Bunte Wand
19.99
Starkes Design und kinderleichte Verarbeitung
Farbroller 0,50
13.
Motiv Baumscheibe, verschiedene Farben, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
Die neue Tapetengeneration:
99
Xyladecor Holz-Deckfarbe
Tapeten
, s e l e i v d un . . . r h e m s viele
Vlies-
Aktuell in unserer Farbenabteilung!
Vlies-
viel kann man sagen: Da ist jede Menge Musik drin! Genauso viel Eindruck machen allerdings moderne Strukturtapeten, die etwa in perfekter Steinoptik Atmosphäre an die Wand zaubern. In der Tapetenhalle – nomen est omen - gibt’s die ganze Vielfalt der neuen Tapetenwelt mit den vielen spannenden Labels auf einen Blick. Was viele davon verbindet: Sie gehören zur neuen Generation der Vliestapeten. „Bei denen wird nur noch die Wand eingekleistert, aber nicht mehr die Tapete selbst. Man kommt also auch ohne Tapeziertisch aus und muss die Bahn nach dem Anbringen nur noch am Boden abschneiden - fertig“, kennt Kornelia Anton den großen Pluspunkt der praktischen und ausdrucksstarken Newcomer. Sie wollen mehr darüber wissen? Kornelia Anton hilft gerne weiter!
Vlies-
Tapeten Studioline created by Dieter Bohlen, verschiedene Designs, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
19.99
jetzt nur noch
13.
99
Kinderzimmer-
Tapeten
www.tapetenhalle.de
Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
m iku erg Klin derb Nie
e erk dtw rt Sta elbe V
rue e Fe ach w
Ta p Ha ete lle n-
P
7
HALLE
llee
szeiten: Öffnung -19 Uhr Mo.-Fr. 9 Uhr Sa. 9 -15
B 22
16.
Am Kreisverkehr Werdener Str./AK Velbert-Nord
Tapeten
hra
l. Roller 5 Liter, ink m Wert (i und Sieb tzt nur je ) von 6,98
Am Buschberg 60 42549 Velbert Tel. 02051/57355
E.-Gruga/ E.-Werden
Ru
2,5 Liter jetzt nur
5.
www.tapetenhalle.de
A52/A40 en E.-Bergerhaus E.-Kupferdreh
mit Eulen-Motiv, Vliestapete, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
8.99
jetzt nur noch
5.
99
Tapeten in aktuellen Farben, leicht zu verarbeiten, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
7.95, 9.95, 13.95 jetzt nur noch
Tapete
Wir sind
Vlies-
5.
Tapeten Ranke/Streifen, silbergrau, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
14.99
jetzt nur noch
11.
versch. Farbtöne, 1l-Dose
5. Schöner Wohnen
10 Stück
4.
Premium
Vlies-
Tapeten in verschiedenen Farben, Rolle 0,53x10,05m gemustert uni
11.99 9.99 t
gemuster
9.
99
uni
7.
99
„Herbst und Frühjahr – das sind die klassischen Renovierungszeiten!“ Kornelia Anton weiß, wovon sie spricht. Denn die Tapetenexpertin im Velberter Team ist gerade jetzt mit ihrer ganzen Beratungskompetenz gefordert: „Tapeten sind heute Deko-Produkte, die auf den Boden und das Ambiente abgestimmt werden. Und da wird die Auswahl immer größer!“ Immer nur klassische Rauhfaser war gestern - inzwischen kümmern sich alle möglichen Designer-Größen um das Thema Tapete und bereichern die Palette um kreative Entwürfe, die zu Hause ganz spezielle Wohnakzente setzen. Namen wie Barbara Becker oder Daniel Hechter sind genauso dabei wie eine spezielle „Schöner Wohnen“-Kollektion. Und selbst Dieter Bohlen hat seine ganz eigenen Tapetenmuster entworfen. So
99
Vlies-
Tapeten
12.
99
Reliefdesign, in edlen Farben, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
17.49
jetzt nur noch
10cm breit Stück nur
● sehr gute Deckkraft ● sehr hohe Reichweite ● geruchs- und emissionsarm (Blauer Engel) ● matt, für innen ● Heimwerker Praxis Spitzenklasse (1,6)
● gute Deckkraft ● viele verschiedene Farbtöne
jetzt nur noch
Mäuschen
Farbe Weiß
Bunte Wand
19.99
Starkes Design und kinderleichte Verarbeitung
Farbroller 0,50
13.
Motiv Baumscheibe, verschiedene Farben, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
Die neue Tapetengeneration:
99
Xyladecor Holz-Deckfarbe
Tapeten
, s e l e i v d un . . . r h e m s viele
Vlies-
Aktuell in unserer Farbenabteilung!
Vlies-
viel kann man sagen: Da ist jede Menge Musik drin! Genauso viel Eindruck machen allerdings moderne Strukturtapeten, die etwa in perfekter Steinoptik Atmosphäre an die Wand zaubern. In der Tapetenhalle – nomen est omen - gibt’s die ganze Vielfalt der neuen Tapetenwelt mit den vielen spannenden Labels auf einen Blick. Was viele davon verbindet: Sie gehören zur neuen Generation der Vliestapeten. „Bei denen wird nur noch die Wand eingekleistert, aber nicht mehr die Tapete selbst. Man kommt also auch ohne Tapeziertisch aus und muss die Bahn nach dem Anbringen nur noch am Boden abschneiden - fertig“, kennt Kornelia Anton den großen Pluspunkt der praktischen und ausdrucksstarken Newcomer. Sie wollen mehr darüber wissen? Kornelia Anton hilft gerne weiter!
Vlies-
Tapeten Studioline created by Dieter Bohlen, verschiedene Designs, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
19.99
jetzt nur noch
13.
99
Kinderzimmer-
Tapeten
www.tapetenhalle.de
Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
m iku erg Klin derb Nie
e erk dtw rt Sta elbe V
rue e Fe ach w
Ta p Ha ete lle n-
P
7
HALLE
llee
szeiten: Öffnung -19 Uhr Mo.-Fr. 9 Uhr Sa. 9 -15
B 22
16.
Am Kreisverkehr Werdener Str./AK Velbert-Nord
Tapeten
hra
l. Roller 5 Liter, ink m Wert (i und Sieb tzt nur je ) von 6,98
Am Buschberg 60 42549 Velbert Tel. 02051/57355
E.-Gruga/ E.-Werden
Ru
2,5 Liter jetzt nur
5.
www.tapetenhalle.de
A52/A40 en E.-Bergerhaus E.-Kupferdreh
mit Eulen-Motiv, Vliestapete, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns
8.99
jetzt nur noch
5.
99
8
R AT I N G E N
SuperTIPp • Samstag, . April
HILFE IN ALLEN LEBENSLAGEN
4. Ratingen Classic Bis 2. Mai anmelden
Schlecht abgeschnitten? DDW--Diamantwerkzeuge DDW !Diamantwerkzeuge !Kernbohrtechnik !Baumaschinen !Betonkettensägen !Denso Fugenband !Arbeitsbekleidung
Andreas Donath
Qualität zu fairen Preisen
Tel.:02053/49 02053/49 66 28 Mobil:0162/94 61 62 6 info@ddw-diamantwerkzeuge.de www.ddw-diamantwerkzeuge.de
Oldtimer erfahren die Region Niederberg: Zum vierten Male veranstaltet der Bergische Touring Club Ratingen e. V. im ADAC (BTC Ratingen) die Ratingen Classic, eine Ausfahrt für historische Fahrzeuge bis Baujahr 1984.
Die Oldtimerrallye startet am Sonntag, 11. Mai um 10 Uhr in Ratingen am Auto-
haus SAHM in der Boschstraße. In diesem Jahr ist Velbert zentraler Punkt, und die Teilnehmer erkunden die schöne Niederberg-Region. Einfache Aufgaben sorgen für Spaß und Spannung. Bis zum 2. Mai können sich Interessierte anmelden. Informationen unter www. ratingen-classic.de
Europäische Abschluss-Tour
Hörprobleme?
TVR-C-Jugend in den Niederlanden Mittelstr. 1 40822 Mettmann Telefon (02104) 2 22 46
www.hoergeraete-tilenius.de
GESCHICHTEN VON
SUPERTYP
Grinsende Hasen
Warum ruft mich keiner an? Wenn es um solche Herausforderungen geht? Hier ist Euer Mann für diese Aufgabe! In der Wochenendeausgabe der „Süddeutschen“ fand sich doch jetzt glatt ein Osterhasen-Test. Acht Osterhasen galt es, im Rahmen einer Blindverkostung auf ihren Geschmack hin zu probieren. A-c-h-t!!! Ich wäre sogar auf eigene Kosten angereist. Aber kein Schwein denkt an mich. Stattdessen nehmen sie zwei Patisserie-Experten, beide gerade Anfang 20. Da fehlt doch die Erfahrung im Test durch jahrzehntelanges Osterhasen-Vernichten! Bei mir hocken gerade mal drei. Noch. Und die sind nicht mal alle für mich. (Offiziell.) 120 Millionen Osterhasen aus Schokolade stehen Jahr für Jahr in unseren Läden, haben die Kollegen berichtet. Im Test neben den üblichen Verdächtigen wie Schmunzelhase und Goldhase auch so Exoten wie ein veganer Hase oder ein fairer Hase. Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte, dass vegan nicht wirklich die Lösung ist, dann dieser Test: „Schmeckt, als hätte man Kakaopulver mit Wasser gemischt.“ (Kompliment für
Aufstiegsspiel
Kunststofftechnik für die Industrie?
Das Hinspiel der Aufstiegsrelegation SG Ratingen vs. SC Longerich findet
Ihr Spezialist in den Fachbereichen: ▪ Behälterbau ▪ Rohrleitungsbau ▪ Industriemontagen
▪ Kunststofftechnik in PP●PE●PVC●PVDF ▪ Stahlbau
Neustr. 87 42553 Velbert Tel.: 02053/5010928 E-Mail: info@kvos.eu
Kranke Pflanzen?
Gefallen Ihnen diese Anzeigen und Sie möchten an dieser Stelle auch mit Ihrem Unternehmen werben? Gerne stehe ich Ihnen mit meiner Mediaberatung zur Verfügung und freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre Mail: Andreas Donath | Mediaberater E-Mail: donath@supertipp-online.de | Telefon: (02051) 2880-0 & (02053) 4966-28 Mobil: 0162-94 61 62 6 | Fax: (02051) 28 80-40
die Blindverkoster!) „Für uns der Test-Verlierer.“ Oder der „Bio-Schoko-Osterhase“: „Als ob da ein Weihnachtsmann recycelt wurde. Muffig und seltsam sauer.“ Beim Lesen nehme ich das mit der Anreise auf eigene Kosten schon mal zurück. So doll war der Job wohl doch nicht. Gewonnen hat eigentlich gar keiner, jedenfalls für die Patisserie-Experten. Kommentare: „brennt im Hals“, „fast künstlich“, „gehört eher ins Schaufenster“, „hat gar keinen Geschmack“, „banale Industrieschokolade“… Derweil grinst mich gerade mein 50-GrammHäschen goldig an: Siehst du, ich schmecke gar nicht. Lass mich ruhig hier stehen! Und der 100-GrammHase ist auch noch edelbitter, da steckt „bitter“ doch schon drin. Dann hat er auch noch einen „Nährwert“ von 551 Kalorien. Was, bitte, schreibe ich in mein Ernährungstagebuch für den Fitness-Trainer? Überragt werden die beiden von einem blau-weißen 30-Zentimeter-Hasen. 150 Gramm. Keine einzige Kalorie, steht jedenfalls keine drauf. Schokolade, die nicht dick macht. Das können sie nur auf: Schalke!
Nachdem die C-Jugend des TV Ratingen ihre Meisterschale als beste Mannschaft im Handballkreis Düsseldorf abgeholt hat, ging es gleich weiter in die Niederlande zum internationalen Handballcup nach Arnheim.
Vom 18.04. – 21.04.2014 starteten die Jugendlichen der Handball Abteilung ins benachbarte Ausland und traten neben dem französischen Team auch gegen Dänemark und dem Gastgeber Niederlande an. Die Jugend der Handballabteilung des TV Ratingen nahm die Herausforderung an und spielte gegen den europäischen Vergleich. Verständigungsprobleme gab es keine, denn beim Handball gibt es nur eine Sprache.
Heute Puppen schätzen
Ratingen. Am Samstag, 26. April, veranstaltet der Verein der Ratinger Puppenund Spielzeugfreude e.V. im Museum Ratingen in der Zeit von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr wieder einen Schätztermin für Puppen, Barbies, Teddys und Steifftiere. Hierfür stehen den Besitzern alter und neuer Sammelobjekte die Expertinnen Karin Schrey und Bettina Dorfmann zur Verfügung. Das Schätzen selbst ist kostenlos, der Eintritt ins Museum kostet 3,- Euro.
Die Schützlinge von Trainer Christian Böcker und Manfred Brunke traten in der Altersklasse U15 an und erreichten von insgesamt 16 international teilnehmenden Mannschaften Platz 9. Es war die letzte Herausforderung des Kreismeisters. Ab der kommenden Saison spielen die Jungs in der BJugend.
am Freitag, 2. Mai ab 20 Uhr statt; Einlass ist ab 19 Uhr. Eintritt: 8 / ermäßigt 5 Euro.
Kleinanzeigen-Annahme
Manfred Hamacher
Tabakwaren • Zeitschriften • Rheinbahn-Kartenverkauf Lotto – Toto • Oddset • EURO Jackpot
Konrad-Adenauer-Platz 14 • 40885 Ratingen Lintorf • Telefon 0 21 02 / 3 33 12 Anzeige
Von Heiligenhaus in die ganze Welt seit 44 Jahren Heiligenhaus, April 2014–GM Nur die Adresse ist die alte geblieben. Aus dem traditionsreichen Reisebüro Heiligenhaus ist seit umfassender Renovierung und Umbau vor Ostern das neue TUI ReiseCenter Heiligenhaus geworden. Das älteste Reisebüro in Heiligenhaus wurde 1965 vom legendären Reiseunternehmer Heinz Nardmann zusammen mit der Stadt Heiligenhaus im Pavillon am Rathaus eröffnet. Mit Wolf Dieter Knodel kam ein weiterer Experte als Partner später hinzu. Unter seiner Leitung entwickelte sich das Fachreisebüro zum führenden Reisebürounternehmen der Region. Seit 1. 3. 2013 gehört das Reisebüro zur Unternehmensgruppe der Columbus Tours & Events GmbH in Meerbusch, einem Spezialisten für weltweite Gruppen- und Studienreisen, Konferenz- und Kongressreisen, und ist Franchisepartner der „World of TUI“. Trotz der Informationsvielfalt im Internet bleibt das Fachreisebüro die entscheidende Beratungs- und Empfehlungsquelle der meisten Reisenden und Firmen, ist Günther Milz, Geschäftsführer der Unternehmensgruppe, überzeugt. Seit 1. 12. 2013 werden auch wieder Fahrkarten im Reisebüro ausgestellt. Mit dem Partner L`TUR, dem größten Spezialisten für preiswerten Last-Minute-Urlaub, stehen jetzt auch die besten Schnäppchen in Heiligenhaus zur Verfügung und das gepaart mit hoher Beratungskompetenz. Hinzu kommt die
Sicherheit bei Zahlung und Reklamation einer Reise im Verbund des TUI Konzerns.
Das Team vom TUI ReiseCenter Heiligenhaus freut sich auf die Eröffnung nach dem Umbau.
Für die Kunden, die in Gesellschaft das Besondere suchen, veranstaltet das TUI ReiseCenter eigene Sonderreisen. Besonderer Reiz neben der Entdeckung fremder Kulturen und Länder ist sicher der interessante Teilnehmerkreis aus Freunden und Mitgliedern deutscher Business Clubs, Wirtschaftsverbänden, Firmen, Banken und Parteien, für die seit Jahren der eigene Reiseveranstalter Columbus Tours & Events maßgeschneiderte Reisen durchführt. Zum Frühlingsfest am verkaufsoffenen Sonntag, dem 27. 4. 2014 wird die Wiedereröffnung nach dem Umbau mit vielen Kunden und einem Aktionsprogramm auf der fertig gebauten Hauptstraße ordentlich gefeiert.
TUI ReiseCenter Heiligenhaus Hauptstraße 166 • 42579 Heiligenhaus
KLEINANZEIGEN
SuperTIPp • Samstag, . April - Anzeige -
Erlebnistouren
(rgz-p/gw). Die Region Hohenlohe lockt Wanderfreunde mit erlebnisreichen Routen, auf denen die idyllische Natur zusammen mit vielen Kulturdenkmälern erkundet werden kann (www. wandersüden.de). Eine besondere Strecke ist der Georg-Fahrbach-Weg. Der 120 Kilometer lange Fernwanderweg führt in sechs Tagesetappen vom Hohenloher Land durch den Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald ins Remstal. Auch auf dem Kulturwanderweg Jagst gibt es viel zu erleben. Foto: djd/Touristikgemeinschaft Hohenlohe e.V
Gut hören
(rgz-p/gw). Nachdem Hörgeräte immer kleiner und komfortabler wurden, gelang mit einer neuen Technologie jetzt auch in Sachen Hörqualität ein entscheidender Schritt nach vorn (www.widexhoergeraete.de). Ein neuartiger Chip ermöglicht außergewöhnlich natürliches Hören. Das macht sich beispielsweise im Restaurant bei menschlichen Stimmen, aber
Pflegevorsorge
Tipps & Trends
(rgz-p/gw). Bei frühzeitiger Vorsorge lässt sich mit einer privaten Pflegezusatzversicherung die Angst vor den finanziellen Folgen einer späteren eigenen Pflegebedürftigkeit deutlich lindern. Um für den Pflegefall finanziell vorbereitet zu sein, empfehlen Experten die Kombination mit einer privaten Pflegezusatzversicherung wie beispielsweise dem Pflegevorsorge-Tarif „Flex“ der Axa, bei dem Betroffene ab dem 20. Lebensjahr 20 Prozent des für die Pflegestufe I vereinbarten Pflegegeldes erhalten. Foto: djd/AXA
auch bei Musik positiv bemerkbar. Selbst hohe Tonlagen können damit durch einen AnalogDigital-Wandler sehr gut verarbeitet werden. Foto: djd/ Widex Hörgeräte/E.Audras
Osterfreuden
(rgz-p/gw). Aufregend wird es für Kinder, wenn zu Ostern neben bunten Eiern und Schokolade auch kleine Geschenke auf sie warten. Mit der „Flutterbye Flying Fairy“ kommt eine besondere Fee in das Osternest kleiner Mädchen geflogen. Sie wird per Handbewegung gelenkt und bringt einen Hauch von Magie ins Kinderzimmer. Gleich drei Farbkombinationen bringen tolle Spielstunden voller Fantasie. Die neue „Dancing Fairy“ ist nicht nur fliegende Fee, sondern auch eine entzückende Tänzerin. Foto: djd/Spin Master
9 ANZEIGE
Die erste Volks-Zahnbürste mit Schalltechnologie Putzbewegungen als eine Handzahnbürste im ganzen Monat. Und die Hochgeschwindigkeitsbewegungen können noch mehr: Zusammen mit den Seitwärtsbewegungen des Bürstenkopfes sorgen sie für die einzigartige dynamische Flüssigkeitsströmung. Dabei werden Zahnpasta und Speichel sanft zu einer mit Sauerstoff angereicherten, schäumenden Flüssigkeit vermischt und durch die ZahnzwischenSylvie wurde die Philips Sonicare räume gepresst. SoSchallzahnbürsten von ihrem Zahnarzt empfohlen. mit wird die Reinireinigen nicht etwa mit Schallwel- gung auch an schwer zugänglichen len, sondern mit einer Vielzahl an Stellen unterstützt, nämlich zwiVibrationen – bei der Philips Sonicare schen und hinter den Zähnen. sind es bis zu 31.000 Bürstenkopf- Bislang steckte die Schalltechnobewegungen pro Minute. Damit er- logie in Hochpreis-Produkten. Die zeugt eine Philips Sonicare Schall- Volks-Zahnbürste macht die Techzahnbürste in zwei Minuten mehr nologie nun für jeden Geldbeutel Schallzahnbürsten bieten Hightech, werden aber wie normale Zahnbürsten benutzt. Man setzt den Bürstenkopf der Philips Sonicare am Zahnfleischrand an und lässt die Bürste sanft über die Zähne gleiten. „Meine Zähne fühlen sich nach dem Putzen mit der Philips Sonicare Schallzahnbürste seidig glatt an“, sagt eines der schönsten TVLächeln, Sylvie Meis. Der beliebten Moderatorin wurde die Philips Sonicare von ihrem Zahnarzt empfohlen.
erschwinglich. Kostenpunkt unter 50 Euro. Mit der Philips Sonicare Geld-zurück-Garantie ist es möglich, sie sogar ohne Risiko auszuprobieren und zu testen. Das hat auch die Stiftung Warentest gemacht und verglich (vgl. test 12/2013) neun elektrische Zahnbürsten. Fünfmal wurde als beste Gesamtnote ein „GUT“ vergeben. Darunter auch der Schallzahnbürste Philips Sonicare EasyClean (Note 2,1), sie ist mit der Volks-Zahnbürste baugleich. Für Professor Dr. Michael Noack, Direktor der Poliklinik für Zahnerhaltung und Parodontologie an der Uniklinik Köln, ist dies keine Überraschung: „Dieses Ergebnis bestätigt die klinischen Erfahrungen, die wir mit dem Produkt gemacht haben. Die Patienten erzielen sehr gute Resultate mit der Philips Sonicare.“ Mehr Informationen unter www.philips.de/volkszahnbuerste.
www.supertipp-online.de STELLENMARKT
G-W-Installateur/in ab sofort gesucht. TERO GmbH, Tel. 02102-54000 Erfahrene deutschspr. Haushaltshilfe für gepfl. 2 Personen Haushalt nach Mettmann - Süd gesucht Tel.: 02104 2869320 ( ab Montag ) Für unser Schmuck- und Dekorationsgeschäft in der Mettmanner Altstadt suchen wir eine zuverlässige und engagierte Verkäuferin (ab 35J.) auf 450,- Basis. Tel. 0211 / 98969680 Haushaltshilfe, f. Reinigungsarbeiten in WÜ ges.,auf MiniJob Basis, wchtl. 4 Std., 10 € / Std.,T. 0178/1917182 Putzhilfe für 2 -3 Std. / Woche in Wülfrath gesucht. Tel. 015253425671 Suche Putzfrau mittleren Alters mit guten Deutschkenntnissen, die gründlich putzt, bügelt und zuverlässig ist. 4 Std., pro Woche in Wülfrath, Tel. 02058 / 776523 Wir suchen für unseren Privathaushalt in Wülfrath eine gute Fee, die uns an zwei Vormittagen in der Woche unterstützt! Wenn Sie motiviert sind melden Sie sich bitte ab Mo. zw. 8 und 13 Uhr telef. unter 02058 / 77556613 bei Fr. Wolf Für unsere Kantine in Wülfrath suchen wir eine Aushilfe ab 50 Jahren mit Vorkenntnissen. 3x die Woche von 5:30 Uhr bis 9:00 Uhr ab sofort. Tel.: 02051 / 253638 Zuverlässige Haushaltshilfe, in Wülfrath und Velbert gesucht, auf 450,00 €- Basis. Tel.: 0212 - 24921161 PRODUKTIONSHELFER / IN für unsere Kabelkonfektion, in Velbert - Neviges, auf 450,00€ - Basis gesucht. Arbeitszeit zwischen 8.00 und 17.00 Uhr nach Absprache. Erfahrungen in der Kabelkonfektion sind von Vorteil aber nicht zwingend. Bei Interesse senden Sie Ihr Kurzprofil an INFO@ANDREAS-PINNOW.DE Schlosser/in ab sofort gesucht. TERO GmbH, Tel. 02102-54000 Helfer/in ab sofort gesucht TERO GmbH, Tel.0210254000 STELLENGESUCH Suche Stelle im Bereich Renovierungsarbeiten, tapezieren, streichen, Laminat verl. verputzen u. Gartenarbeiten Tel.: 015772464227 Selbst. Reinigungskraft sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl.,u.vertrauensw.Tel. 02051 / 807616
Industriekaufmann 28J. mit 7 Jahren Berufserfahrung im Bereich Fertigungsplanung in der Beschlagindustrie, sucht neue Herauforderung Vz / Tz. Tel.: 0175 - 1716116 Besonderes: Fotografie und Webdesign, semiprof. Kenntnisse. Gärtner sucht Arbeit im Garten, Bäume fällen, Hecke schneiden, Pflasterarbeiten, Zäune setzen u.v.m. Tel.: 0176 - 84100907
Suche für meine 93j. Mutter eine 24h Pflegekraft ab 1.5. Polnische Frau angenehm., Chiffre: 1378 Wir stellen ein
Elektroinstallateure (Industriemontage)
Telefon ab Montag, 8 Uhr 0 20 58/7 36 00 Elektrotechnik Schiemann 42489 Wülfrath
Reinigungsunternehmen Mc-Wisch sucht dt.-sprachige Reinigungskräfte
Suche Putzstelle, 1 x wöchentl. oder alle 14 Tage für ca. 2 Std. im Raum Velbert Tel.: 015777028099
mit Beruferfahrung für Objektreinigungen in Unternehmen und Privathaushalten auf Mini-Job-Basis. wirtz.norbert@arcor.de Tel. (0 20 58) 78 83 38 o. (01 78) 1 61 31 21
Führe Ihren Hund aus, liebevolle Betreuung in Velbert Tel.: 0157 - 35672533
Restaurant „Armer Ritter“ in Wülfrath-Düssel sucht
Suche Putzstelle im Raum Wülfrath oder Velbert. Tel.: 0157 / 70322456 NEBENVERDIENST Suche Job als Babysitterin. Bin 15 Jahre alt und besuche die LFS. Tel. 02102 / 703014 Frührentner sucht auf 450,00€ - Basis, Nebenbeschäftigung, z.B. Spielhalle, Zeitung austragen, Werbung ( z. Zt. kein Auto) Tel.: 02051 / 9602800
www.supertipp-online.de
Restaurantfachfrau/-mann
Der Golf Club Hubbelrath sucht ab sofort eine flexible, deutschsprachige
Hausfrau zur Reinigung unseres Clubhauses.
Arbeitszeit nach Vereinbarung auf Minijob-Basis. Bewerbungen bitte telefonisch an: Frau Petra Warnke Tel. 02104 / 72178 Golf Club Hubbelrath e. V. Bergische Landstraße 700 40629 Düsseldorf
Flexibler Kraftfahrer
für Expressdienst und Spedition, 7,5 t, mit und ohne Anhänger gesucht. Auch Mitarbeiter aus den EULändern mit deutschen Sprachkenntnissen gesucht. Bevorzugt werden Mitarbeiter mit Erfahrung. Auch rüstige Rentner als Aushilfsfahrer gesucht. Führerscheinklassen C1E, CE 79 oder CE Voraussetzung. Ab Montag, 10 Uhr.
Tel. 0 20 53 - 42 43 45
Friseur / in
für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. 08000 - 56 76 38
(kostenlos)
Schulbusfahrer/in zur Aushilfe gesucht.
CHANCE 2014
Im Auftrag von
5 8 Mitarbeiter/innen
Vollzeit ab sofort Festgehalt 1500,– € Gute Aufstiegsmöglichkeiten Quereinsteiger erwünscht, Einarbeitung und Schulung gewährleistet.
United Pro motion
Infos unter Tel. (0 20 58) 7 97 97
Heimarbeit für alle, z.B. Falten und kuvertieren von zu Hause. Freie Zeiteinteilung, sehr guter Verdienst. 0621-95049800
suchen wir
GmbH
STELLENANGEBOT
Wir freuen uns auf Ihre telef. Bewerbung
Tel. 02 02 - 94 60 18 44
Wir suchen für unsere Spielhalle in Velbert
Service-Mitarbeiter/in in Voll- und Teilzeit (Wechselschicht) Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 0 20 51 - 80 06 55
in Teilzeit oder zur Aushilfe.
Tel. 01 60 / 97 91 63 08 Für den Vertrieb von Bauelementen suche ich eine/n
Werber/Werberin
(kein Verkauf) bei freier Zeiteinteilung und guter Bezahlung. Näheres unter 0172-3979611 oder 0 20 53-26 80, Herr Sälinger
Mitarbeiter/in
als Servicekraft/Aushilfe ab sofort gesucht. Friseur ten Eicken, Ve-Neviges
01 70/5 82 43 96
Wir suchen keine SUPERHELDEN, aber Superverteiler (m/w)!
Öffentliche Bekanntmachung Der Fachbereich Jugend, Familie und Soziales sucht im Rahmen eines Interessenbekundungsverfahrens für 2015 erfahrene und geeignete Anbieter und Träger der freien Jugendhilfe beziehungsweise Trägerverbünde für die Erbringung von Leistungen und anderen Aufgaben nach dem SGB VIII, dem Gesetz zur Kooperation und Information im Kinderschutz (KKG) und dem Landespflegegesetz. Grundlage hierzu ist der Beschluss des Jugendhilfe- und Sozialausschusses vom 09.04.2014. Interessenten werden gebeten, sich mit den geforderten Unterlagen bis zum 06.06.2014 bei der Stadt Velbert Fachbereich Jugend, Familie und Soziales Friedrich-Ebert-Str. 192, 42549 Velbert, zu bewerben. Unter www.velbert.de sind die ausführlichen Informationen zum Bewerbungsverfahren bereitgestellt. Fragen zum Verfahren beantworten Markus Hackethal, Fachbereichsleiter Jugend, Familie und Soziales, unter Telefon 0 20 51/26-24 61 sowie Karsten Wenk, Jugendhilfeplanung, unter Telefon 0 20 51/26-24 19. Stadt Velbert In Vertretung Richter, 1. Beigeordneter
Wir suchen ErzieherInnen / HeilpädagogInnen zur Gründung Sozialpädagogischer Lebensgemeinschaften ! Wir bieten eine Festanstellung, Fachberatung, Fortbildung, Supervision und umfangreiche Entlastungsangebote. www.kinderhaus-lohmuehle.de Bewerbungen bitte an:
Für eine Neueröffnung im Gebiet Velbert suchen wir:
Wir suchen Sie (z.B. Hausfrau / Hausmann) für das Kaufland in VELBERT als
GEBIETSBETREUER
(W/M)
auf geringfügiger Basis
Kinderhaus Lohmühle Hr. Röhrig Lohmühler Berg 38 42553 Velbert für die Kontrolle und Betreuung der Austräger der Kundenzeitung im Raum NEVIGES, TÖNNISHEIDE, VELBERT und Umgebung.
Für die pünktliche Verteilung suchen wir für
Tönisheide und Heiligenhaus Zusteller. · stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)
www.supertipp-online.de
Zahnärztin Annette Demmer Zahnmedizinische Fachangestellte gesucht!
Unser Team braucht Verstärkung in der Behandlungsassistenz und Anmeldung! Wir bieten ein gutes Arbeitsklima in ansprechenden Praxisräumen, Fortbildungsmöglichkeiten und freundliche Patienten. Wir erwarten gute Umgangsformen, Selbständigkeit, Teamfähigkeit, EDV-Kenntnisse (gerne DampsoftErfahrung, aber nicht Bedingung). Interessiert? Dann freue ich mich auf Ihre Bewerbung.
Tel.: 02053-425770 Hohenbruch Str. 10 Fax: 02053-425772 42553 Velbert eMail: info@annette-demmer.de
Wenn Sie Telefon, Email/PC und Auto besitzen, tagsüber für uns erreichbar sind, gerne mit jungen Leuten arbeiten und über wöchentlich ca. 10 Stunden freie Zeit verfügen... ...dann sind Sie bei uns genau richtig! Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team, bei der Sie Ihre Arbeitszeit weitgehend frei einteilen können. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Gerne auch unter www.tip-werbeverlag.de. TIP Werbeverlag GmbH & Co. KG Herr Hüner Feineisenstraße 7 44339 Dortmund
Vorabinformationen erhalten Sie unter: 02 31 / 8 63 74 84 mehmet.huener@tip-werbeverlag.de
Haushaltswerbung: Lokal. Regional. National.
10
Kleinanzeigen
ImmobIlIenverkäUfe velbert - West, gepflegtes Reihenendhaus, 6 Zimmer, 3 Bäder, 160 qm Wohnfläche, voll unterkellert, Sauna, Wohlfühlgarten, Garage, in sehr guter Wohnlage. Frei nach Vereinbarung. 269.000,--€ + 3,57 % Prov. Reiner Karge Immobilien, Tel. 02051 / 980103 Wülfrath, Neubaugebiet „Am Flehenberg“: Wir erstellen für Sie: freistehende Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und jetzt auch Reihenhäuser in Massivbauweise und gehobener Ausstattung; Änderungen und Eigenleistungen nach Ihren Wünschen, unverbindliches Exposé anfordern unter 0 23 62-94 32 10, Domus Wohnen am Flehenberg GmbH. LEIKE IMMOBILIEN Tel.: 0 20 58 - 89 82 05 Mobil: 01 74 - 8 90 55 41 info@leike-immobilien.de www.leike-immobilien.de
Neviges, 3 Zi., KD, neues Bad, ABR, komplett renoviert, Laminat, 88 m², KM 485,00 € + NK + Kaution, ab 1.8.2014 Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82
UMZÜGE MARTIN
3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung
Tel.: 02 03 / 54 47 89 98 V-Neviges, 3 Zi., KDB, ABR, komplett renoviert, 77 m², KM 510,00 € + NK + Kaution, ab 1.6.2014 oder später Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82 Wülfrath, 2 Zi., KD, neues Bad,Terrasse, komplett renoviert, Laminat, 55 m², KM 340,00 € + NK + Kaution, ab 1.6.2014 Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82
vermIetUng WohnUngen me-neanderstr. 8, 2.OG, 65qm, 3 Zi. KDB, Renov., 536,25€, NK 90,-€ + 2MM Kaut. Tel.: 0171 / 7550883 1 1/2 - zi - Wohnung, kDb (ebk), balkon, Heiligenhaus, Am Meisenkothen 5, 44,28 m², Miete 409,94 € incl. H/ NK, Kaut., 2MM, ab sofort zu verm. Tel.: 02181 / 7838394 3 zi., 65 m², ve. - birkenstraße, 2. OG, kpl. saniert, Du-Bad, Laminat, Deckenpaneele neu, Gas-Etg.-Hzg., 350 € + NK + Kaut., Tel.: 02051 / 311449
!'&%$#"
! *)('&%)#!$",+&
• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066
Wir verkaufen Ihre Immobilie schnell + sorglos! Matthias del Longo-Stahl ERA Gutachter für Immobilienbewertung
ERA Immobilienservice Stahl
Düsseldorf: Tel. 0211-209.623.51 Wülfrath: Tel. 02058-782.28.28
www.immoservicestahl.de eIgentUmsWohnUngen schöne 2 1 / 2 zi. - Whg., 45 , 5 qm, m. Balk., Garage i. Hs. + Stellpl. Als Kapitalanlage o. Eigenbedarf, z. Zt. Sehr gut vermietet. Tel. 02056 / 4992 ab 18.00 Uhr geWerblIche objekte velbert - mitte, ladenlokal/bürofläche 55 m², Tel. ab Montag 02051 / 80910 büro - u. hallenfläche ab sofort zu vermieten. Tel. 02051 / 6072135
ve - nordstadt Altbau 3 Zi. KDB, 86m², renov., KM 450,€ + NK, ab sofort, Tel.: 02051 - 50824 od. 0171 - 6500623 nev. ruhige Parterre Whg am Waldrand, Bus/ Bahn/ Einkaufsmögl., zu Fuß erreichbar. 3 Zi. KDB, 73m², kompl. renov., KM 411€ + NK + 2 MM Kaut. Tel.:02053 - 3204 ve Am thekbusch 2 zi, kDb, 62m², Terr., Sonne ab mittags, KM 319 €, + NK 73,69€ + Hzg 20,31€ WM 413,-€ ab 1.7. od. -später Tel.: Tel.: 02051 - 83339 Wü, 3 Zi. Mais. Whg., 96 qm 2 BK, KM 550 incl. Gar.Stellplatz+ NK ca. 230 , ab sofort frei. T. 0175/2411547 Am berg-velb.: Bequemes Wohnen und kurze Wege: 3-Zi.-Whg., Hochparterre öffentl., Verkehrm., u. Einkaufmgl., in unmittelb., Nähe, ca. 70 m², KDB, Sonnenblk., KM 430,--€ + NK, Tel. 02051 / 955550 ab Mo. 9 h. vel.-stadtnah, 3 zi, KDB, m. Wanne u. Dusche, 1. Etage (Waschk., Hobbyr., Hinterhof, Mitbenutz.) K. Tiere, ohne Balk., ohne Garage, ca. 95 qm, modernisieter Altbau im 3 Fam. Hs., ab 1.7. KM 475 € + NK + 3 MM Kaut. Tel. 05933 / 903203
gewerbehalle in velbertmitte, ca. 230 m² zzgl. 50m² Büro / Sozialräume ebenerdige Anbindung verkehrsgünstig Tel. ab Montag 02051 / 80910
Wülfrath, 4 zi.-Whg. in ruhiger Lage, KD, Bad mit DuschWanne, WC sep., Süd-Balk. mit schöner Aussicht, Abstellr., Nutzfl. ca. 90 m², renov., GasEtg-Hzg., Wasserzähler, KabelTV, 4. OG - Aufzug, Miete 545 € zzgl. NK + 3 MM Kaution, evtl. Garage, prov.-frei, Tel.: 02103 / 31713
verkaufsfläche und gewerbehalle in Velbert-Mitte ca. 90 m² Ladenlokal und ca.420 m² Halle Büro / Sozialräume vorhanden verkehrsgünstig Tel. ab Montag 02051 / 80910
„ein nicht alltägliches Angebot“ 3,5 Zi. DG-MaisonetteWhg.; kpl. renov.; in Wülfrath ruhig gelegen; Dachloggia; gepfl. MFH ca 73qm Wfl. 510,-€ KM + NK + Kaut. v.priv. Tel.: 0176 / 39112507
ladenlokal, 50 m², heiligenhaus, Hauptstraße zu verkaufen, Tel.: 02056 / 4305
Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen
www.hstvelbert.de vermIetUng AllgemeIn nm. ges. 4 Zi. KDB, ca. 86 qm, neuw. Bad m.Du. und Wanne in Wü., Garten mgl. Stellpl. mgl. KM 575 € + NK, Tel. 0152 / 36112736 ve-mitte, haus mit 2 abgeschl. Wohnungen (130 m² + 75 m²), je 4 Zi., KDB, Balk. + gr. Dach-Terr., plus 115 m² Büro/Lagerfl., KM 1.495 €, NK 500 €, 3 MM Kaut., von Priv., Tel.: 0178 / 6810677
Provisionsfrei in heiligenhaus zu vermieten: ein Monat mietfrei, Hülsenweg, 3 Zi., 68 , 57 qm + Balkon, 400,00 kalt + 80,00 NK + 80,00 Hk. Häusser - Bau GmbH. Tel.: 0172 - 7598418 helle, schicke, 3 zi.- Whg., EG, 2 Part. - Hs., Ve - Tönisheide Wimmersberg, 92 m², Wohnzi., Eßzi., Schlafzi., KDB, Keller / Waschr. / Sauna 500m² Gartengrdst., 35 m² Sonnenterr., Garage, 790,00 KM, 50,00€ Garage, 2 MM Kaut. ab 01.08.14 frei Tel. 02053 / 80158 ve. - stadtmitte, 3 Zi. ca. 75m², 395,00 KM Tel.: 0179 - 5171199.
SuperTiPp • Samstag, 26. April 2014
Schöne 3-Zimmer-Wohnung, mit Balkon, ca. 73 m², 380,00 € KM + NK + Kaution. Frisch renoviert, mit neuem Laminat Nuss in den Wohnräumen. Bezugsfertig ab sofort oder nach Vereinbarung. Besichtigungen unter 0 20 51 / 8 01 00 60.
Helle 1-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Velbert, Am Kostenberg, ca. 37 m², 220,00 € KM + NK + Kaution. Bezugsfertig 1. 6. 2014 oder nach Vereinbarung. Besichtigungen unter 0 20 51 / 8 01 00 60. Velbert-Birth, 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon, ca. 63 m², 278,11 € KM + NK + Kaution. Wohnberechtigungsschein erforderlich! 1 Monat mietfrei! Bezugsfertig ab 1. 6. 2014 oder nach Vereinbarung. Besichtigungen unter 0 20 51 / 8 01 00 60. Schöne 2-Zimmer-Wohnung, frisch renoviert, mit neuem Wannenbad, Balkon, in Velbert-Kostenberg, ca. 67 m², 315,00 € KM + NK + Kaution. Bezugsfrei ab 1. 6. 2014 oder nach Vereinbarung. Besichtigungstermine und weitere Wohnungsanfragen unter 0 20 51 / 8 01 00 60. Velbert, Am Lieversholz 30, 2. OG, ca. 67 m2, 3 Zimmer, K/D/B, Balkon, Gas-Zentralheizung, frei ab 15. 4. 2014, Miete € 467,25 + NK/HK, 2 MM Kaution, Mo. – Fr. 9 – 15 Uhr, Tel. 0 20 51 / 20 82-50 oder 01 72 / 2 02 06 02 4-Zimmer-Wohnung und Garten traumwohnungbonsfeld.beepworld.de
Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40
Penthouse über den Dächern von Mettmann. Teichstr. 41, 9. OG 86 qm, 3-Zi. Küche, Diele, Bad/WC, Balkon, Keller, TG-Platz, Aufzug. Komplett renoviert. Miete 560,00 €, Nebenk.150,00 €, TG-Stellplatz 45,00 €, Heizk. extra Strom, Boden Laminat bzw. Fliesen. 2 MM Kaution. Tel. 02102-9365-0 Fa.Büth vermIetUng gArAgen Wir vermieten stellplätze für Autos und Wohnmobile in Langenberg z. T. überdacht ab 25,00 € pro Monat, Tel. 02052 / 8009100 garage An der mähre zu vermieten 60,00€ Tel.: 02051 / 56113 vermIetUng geWerblIch gewerbehalle in velbertmitte, ca. 500qm, Büro/Sozailräume, 2 Tore , ebenerdige Anbindung, verkehrsgünstig Tel.ab Montag 02051/80910
Der Weg in die Selbstständigkeit Kreis Mettmann. Existenzgründern und Jungunternehmern empfiehlt die Wirtschaftsförderung des Kreises Mettmann für einen erfolgreichen Start in die Selbstständigkeit die Teilnahme an einem gründerseminar. Das Bildungsinstitut Wirtschaft veranstaltet für alle, die den Schritt in die Selbständigkeit planen, Existenzgründerseminare, die den Förderrichtlinien des Bundeswirtschaftsministeriums entsprechen. In den dreitägigen Veranstaltungen werden wichtige Themen einer gründung behandelt: Markterkundung, Aufbau eines Unternehmenskonzeptes, Formalitäten und Behördengänge, Marketing und Werbung, betriebswirtschaftliches Grundwissen, Steuern und Versicherungen, Unternehmensfinanzierung und Förderinstrumente. Die nächsten Seminare finden vom 21. bis 23. Mai und vom 23. bis 25. Mai in Mettmann (Mehrgenerationenhaus) statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 40 Euro. Unterrichtszeit ist täglich von 8 bis 16 Uhr. Darüber hinaus gibt es am 9. Mai ein Seminar zum Thema Rhetorik, am 17. Mai werden grundlagen der Buchführung vermittelt, und am 23. Mai geht es in einem Seminar um Social Media. anmeldungen nimmt das Bildungsinstitut Wirtschaft unter Tel. 02871/2395078 oder info@ bildungsinstitut-wir tschaft.de entgegen. Weitere Seminartermine für Existenzgründer gibt es unter www.kreis-mettmann.de in der Rubrik Wirtschaftsförderung.
www.supertipp-online.de
Wülfrath, Gewerbehalle, 288 m2,
Tel.: 0 20 58 / 78 01 23
Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung
Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge
Handwerkerteam übernimmt preisgünstig Parkett, Dielen, Laminat u. Holzbauten Tel. 0 20 53 / 99 60 39
Kunststoffbeschichtung
Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55
POLSTEREI STEIBO
Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh
Fliesenlegerbetrieb
Silvio Göbel Fliesenverlegung Umbauarbeiten Badsanierung Reparaturarbeiten Silikonarbeiten auch zu Festpreisen
richard o´briens „the rocky horror show“ ist am freitag, 9. mai, ab 20 Uhr in der neandertalhalle mettmann zu sehen. es kommt das Westfälische landestheater.
Mit der Uraufführung des Musicals von Richard O’Brian erlebte das Musiktheater 1973 eine Revolution, deren Auswirkungen bis heute prägend sind. Den Wissenschaftler Dr. Frank N. Furter als exzentrisch zu bezeichnen, wäre in einem Maße untertrieben, als würde man eine Oper mit einer einzelnen Note wiedergeben. Die Wirkung seiner hemmungslosen
gier nach seelischer und körperlicher erfüllung erleben die frisch und vorerst glücklich verlobten Brad Majors und Janet Weiss nach einer schicksalhaften Reifenpanne an einem verregneten Herbstabend. In dem Schloss, in dem sie nach Hilfe suchen, erleben sie statt des erhofften Telefongesprächs die nacht ihres Lebens. Kaum haben sie sich mit der verstörenden Tatsache arrangiert, von außerirdischen des Planeten Transsexual umgeben zu sein, müssen sie die Geburt des unwiderstehlichen Retortenwesens Rocky miterleben. Im Laufe der fol-
Tel. 0 21 29 / 37 92 37 Fax 0 21 29 / 37 94 07 Mobil 01 72 / 2 07 88 78 fliesenleger.goebel@t-online.de
genden Feierlichkeiten erlebt das Paar Verführungen, die jede Vorstellung sprengen, die ihr Bewusstsein in unerahnte Galaxien schicken, die sie zu neuen Menschen machen. Unter der musikalischen leitung von Tankred Schleinschock kommt das erfolgreiche Musical mit dem lippe-Saiten-Orchester. eintrittskarten gibt es für 25 bis 31 euro (ohne Vorverkaufsgebühren) im Bürgerbüro, der Ticket-Zentrale, an allen CTS-Vorverkaufsstellen in Deutschland und im Internet unter www. eventim.de.
ANZEIGE
Bei Diabetes immer auf die Füße hören!
Haben Sie sich schon einmal Gedanken darüber gemacht, welche – im wahrsten Sinne des Wortes – tragende Bedeutung Ihre Füße für Sie haben? Meist wird den unteren Extremitäten wenig Beachtung und Fürsorge geschenkt, obwohl sie uns Schritt für Schritt durchs Leben tragen und erheblich zur Lebensfreude beitragen.
Warnsignale: Kribbeln, Taubheit, Schmerzen Menschen mit Diabetes sollten ihren Füßen besonders viel Aufmerksamkeit schenken. Denn hier machen sich die schädlichen Auswirkungen des gestörten Zuckerstoffwechsels oftmals zuerst bemerkbar. Wenn die Füße oder Beine kribbeln, brennen, schmerzen oder sich taub anfühlen, können das ernst zu nehmende Warnsignale sein, dass der erhöhte Blutzucker die Nerven geschädigt hat. Etwa jeder dritte Patient mit Diabetes bekommt diese Nervenerkrankung, die als diabetische Neuropathie bezeichnet wird. Die Beschwerden können die Lebensqualität der Betroffenen erheblich beeinträchtigen und ihnen den Schlaf rauben. Denn typischerweise treten sie besonders stark in Ruhe auf.
Gleichzeitig birgt die gestörte Wahrnehmung in den Füßen die Gefahr, dass Verletzungen und Druckstellen unbemerkt bleiben und sich bis zum diabetischen Fußsyndrom zuspitzen können.
Was tun? Wichtig zu wissen: Achtsamkeit und frühes Handeln helfen „die Nerven zu bewahren“ und Komplikationen zu vermeiden. Wer zuckerkrank ist, sollte seine Füße immer im Blick haben und Auffälligkeiten dem Arzt mitteilen: Werden leichte Berührungen oder Temperaturunterschiede wahrgenommen? Bestehen Wunden oder Druckstellen? Ist die Haut besonders trocken und rissig?
Eine gute Blutzuckereinstellung ist die wichtigste Maßnahme gegen diabetische Folgeerkrankungen wie die Neuropathie. Zusätzlich stehen gut verträgliche Mittel zur Verfügung, die die Symptome lindern und Zuckerschäden entgegenwirken: Hier hat sich der Wirkstoff Benfotiamin, eine Vorstufe des Vitamins B1, bewährt (enthalten in milgamma® protekt, Apotheke). Der vitaminähnliche Wirkstoff blockiert die schädlichen Auswirkungen des erhöhten Blutzuckers, schützt so vor Nerven- und Gefäßschäden und kann bei regelmäßiger Einnahme nachweislich gegen Neuropathiebeschwerden wie Kribbeln, Brennen, Schmerzen und Taubheit helfen. milgamma® protekt ist rezeptfrei in Apotheken erhältlich. Weitere Informationen unter www.milgamma.de. milgamma® protekt Wirkstoff: Benfotiamin. Anwendungsgebiete: Behandlung von Neuropathien und kardiovaskulären Störungen, die durch Vitamin-B1-Mangel hervorgerufen werden. Therapie oder Prophylaxe von klinischen Vitamin-B1-Mangelzuständen, sofern diese nicht ernährungsmäßig behoben werden können. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wörwag Pharma GmbH & Co. KG, Calwer Str. 7, 71034 Böblingen
MITMACHEN Ihr Preis: Ein Spielturm inklusive Lieferung frei Haus
GEWINNEN SIE per TELEFON:
0137 8004405 * * 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, höhere Mobilfunkpreise Teilnahmeschluss: 30. April 2014 Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und im Internet auf www.ratgeberzentrale.de veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
im Wert von 750 Euro
Wülfrath stadtmitte 2 helle Gewerberäume ca 50qm, ebenerdig (Büro / Praxis / Schulungsr. usw) zentr. Sackgassenlage zu verm. KM 290,-€ + 2 MM Kaut. Tel.: 02058 / 3145
Umzüge
„Rocky Horror Show“ auf der Bühne in Mettmann
Damit Langeweile und Frust beim nächsten Gartenwochenende nicht vorprogrammiert sind, sollten die Wünsche und der Bewegungsdrang der Kinder nicht zu kurz kommen. Mit selbst geplanten und gebauten Spielgeräten oder einem Spielturm, zu dem nur die Jüngsten Zutritt haben, erhalten die Kleinen ihr eigenes Reich. Und die Eltern können sich in Ruhe zurücklehnen und entspannen. Damit das private Spielparadies auch lange Freude macht, sollte der Heimwerker genügend Zeit in die Planung investieren und sich für hochwertige Materialien entscheiden, die lange Wind und Wetter standhalten. Im Vergleich zu Kunststoffprodukten „von der Stange“ macht ein selbst geplantes Holzhaus zudem einfach mehr her. Einen Spielturm kann man nach eigenen Vorstellungen problemlos am heimischen PC entwerfen. Spezielle Vorkenntnisse sind dafür nicht notwendig, ein Spielturm-Konfigurator ist selbsterOrt EigenfranzöNetzFreizeitklärend (www.deinVorname an der grundsischer haut des name der park in Brechts franz. sätzlich Eskimos Polizist Auges Wien spielplatz.de). Schon Riviera nach wenigen 3 2 1 Mausklicks entsteht dt. Chorfranzökompoein individueller sisch: nist † König 7 (Armin) 4 Entwurf, der direkt dt. zu SpeisenPhiloonline bestellt werkeiner bloß folge soph Zeit † 1804 8 den kann. Initialen
+ GEWINNEN
von Filmstar Niven
Absicht
Alle Bauteile werden Leid, Kummer bequem nach Hause geliefert, der Heimwerker muss sie lediglich noch nach der beiliegenden Lösung: Anleitung aufbauen.
Fort am Großen Sklavensee
Schließfalte am Auge
Fleischgericht
1
2
3
6
5
4
5
6
7
8
KleinAnzeigen
SuperTIPp • Samstag, 26. April 2014
und vielen Überraschungen
am 24. und 25. Mai in Velbert
Robbie Williams – Double Nr. 1 in Deutschland –
kommt nach Velbert Er begeistert die Massen. Er bringt sein Publikum zum Rasen. Er ist der erfolgreichste Pop-Künstler der Gegenwart.
Anlässlich der 23. Supertipp-Autoparty wird er sich dem breiten Publikum am Samstag, dem 24. 5. 2014, am Europaplatz präsentieren. Außerdem wird ein buntes Rahmenprogramm geboten, u. a. Markus Agosti, Sahra Carina, ZUMBATanzvorführung und ... Das endgültige Programm wird nächste Woche veröffentlicht. In der Corbygasse gibt es ein Kinder-Event, am Offersplatz Imbissspezialitäten. Bitte den Termin vormerken! Firmen, die sich noch bei dieser Veranstaltung präsentieren möchten, können sich telefonisch bei Herrn Prenzlow unter 01 70 / 2 45 45 31 oder per E-Mail unter prenzlow@supertipp-online.de melden. emPfehlungen nähmaschinen - reparatur -Verkauf. Große Auswahl an Nähzubehör. Öffnungsz. Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr. Meisterwerkstatt Müller, Kreuzeskirchstr. 11 Essen - Mitte Tel.: 0201 223683 finanzen/ geldmarkt bargeld bis 2.000 € ohne Einkommensnachweis.FA. WCom Media UG Tel.: 0202 - 27229000 od. 0172 5220251 gesundheitsWesen Qigong & tai Chi in Wülfrath, Ruhe in Bewegung, Beginn im Mai, Mo. u. Mi. - C. Nickel 02058 - 7820722 haus und garten landtechnik Printz gmbh & Co. kg Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261
Wildwuchsarbeit. Wir erl. ihren garten. Arbeiten günstig. Zuverl. Naturstein, Hang, Treppe, Pflaster nach Ihren Wünschen. Tel. 0202 / 95649810 soforthilfe. große und kleine Objekte. Gartengestaltung. Pflaster, Platten u.s.w. Tel. 0202 /69824882
Geschäftsführung/ Verlagsleitung Georg O. Streich Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag
sÄnger für akustik - band (Ü40 ) gesucht. Pop-/Rock-Cover. Probe in Velbert. Näheres unter 0152 / 3567832 kaufgesuChe
Winterschaden. Rasenerneuerung. Verl. Rollrasen. Gartenpflege von A-Z preiswert und zuverl., Tel. 0202 / 2437976
Ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952
garten mit Wochenendhaus, mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 25.000 €, T.0170/2443615
suche leder,oder Stoffgarnituren, Eiche od. Chippendale garn.,T.0157/72353238 oder SMS
heiraten/ bekanntsChaften „ hallo, ich bin lara-30 Jahre jung und habe lange, blonde Haare. Voller Lebensfreude! Lass uns unsere Träume erfüllen. Sende mir einfach eine SMS 0152 / 08215209 ��������������������������� �� ���������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������������ ���� ���� � � �� �� ��
impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de
hobby/freizeit/ urlaub
Druckauflage 182.990 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Postbeamter sucht briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Ältere Ölbilder, Silber, Bestecke, Porzellan, Figuren, Münzen, Schmuck, Militaria u.a. sucht: Tel. 02058/1791179 od. 0179/9297364 kaufe antiquitäten, Trödel, Porzellan, Bilder und Militaria aus 1. u. 2. Weltkrieg zu fairen Preisen.Gerne auch ganze Nachlässe.T. 0160/91533540 militärsachen, Urkunden Orden, Dolche - Säbel usw. geg. Höchstgebot gesucht.T. 02051/251953 suche, ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Tachen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 - 1595577 suche swarowski, hummel, Steif, Spielekonsolen + Spiele, Digitalkameras, Handys, Haushaltsauflösungen Tel.: 0160 94957320 suche bernsteinkette, Olivenform von privat Tel. 0157 - 73127129
Chinesische exotische Massage Wuppertal 0160 93371325
kinderwagen mit viel zubehör, Sportwagen Qinny, schwarz, zu verkaufen VB Tel. 02051 / 53240
heiSS und willig 0 20 56 / 25 71 34 Plauderbox
Schuhgröße 34 1.Gesp. GRATIS | 0221-87095 367
rund um´s tier kater tommy sucht ein neues liebevolles Zuhause. 8 Jahre, kastr., Freigänger, verschmust, anhängl., Gesund Tel: 02058 / 910535 unterriCht einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 VerkÄufe schwarzes hollandrad (Gazelle, 28 Zoll, 5 Gang Nabenschaltung ), weißes Citybike ( Herkules 28 Zoll, 7 Gang Nabenschaltung, Damen ) und blaues Trekking Bike ( Rixe 28 Zoll, 24 Gang Kettenschaltung, Herren ) im NW Zust., für jeweils 150 € zu verk. Tel. 0172 /6203203 Chevrolet mountainbike, Shimano Deore XT Reihe Schaltung, 28 Gang, Federgabel von Rock Shox, hydraulischen Magura-Scheibenbremsen vorne u. hinten, weiß, Beleuchtung vorne u. hinten, Tacho, 28 Zoll, Rahmenhöhe 55cm, neu, NP 1800 € f. VB 1000 € zu verk. Tel. 0172 / 6203203 Wohnzi.-tisch, buche natur 1,10 x 0,65 x 0,45 cm m. Glaseinllage u. Korbablage 50 €, 4 Schwingstühle ( Hochlehner ) schwarz-wildleder-Bezug, je 25 €, Gefrierbox 60 x 60 cm, 40 €, Arbeitsplatte f. Küche, orig. verpackt, Sanona Eiche, 2,20 x 0,60 m 50 €, alles VB, Tel. 0160 / 91222582
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre
☎ (0 20 52) 8 06 30
www.shaolin-nrw.de
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
mit Familientagen
alles fürs kind
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
23. Supertipp-Autoparty
kontakte
✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩
kfz-VerkÄufe golf 4, Bj. 1998, 156 TKM, Autom., 1,6l, 101 PS, TÜV 5/15, elektr, Fensterh., elektr. Schiebed., Top Gepfl., 2 tür., + 4 Sommerr. auf Alu, VB 1700,-€. Tel.: 0151 / 45459139 VW Passat Variant, 1,8L, Bj. 95, 1. Hd. Schw. -met., GHD, TÜV 8/15, Garagenw., gepfl. Zust., VB 1600 €, Tel.: 02104 / 507316 opel Vectra kombi EZ. 2006, 214350 KM, Diesel, 110PS, HU 2015, VK 3900,-€ Tel.: 02051 - 251936 mercedes a 140 l, ez.: 07/2003 Voll. Ausstattung, Farbe blau, Mettalic, 67 TKM, Scheckheftgepflegt, TÜV 02/2015, 81PS, Automatik, 8 fach bereift, Alu/Stahl. Sehr gepflegt, VB 5299,-€ Tel.: 015731389547 fiat Punto, 60PS, 120TKM, elektr. Fensterh., Servo, ZV, Bj. 2002, VB 1450,-€. Tel.: o163 / 7857898
renault Clio 1,2 16V, bj. 2003, tüv 6.2014, 114TKM, Zahnriemen, Bremsen neu, Sportfahrwerk, Sportauspuff, Top Zustand, VB 2100,-€ Tel.: 0152 - 53591818 mazda mx 5 bj. 02, 146 Ps Servo, ZV, RCD, Hu/Au 12.15, 140 TKM, sehr gepfl. 5555,-€ VB Tel.: 0177 - 2789303 ford mondeo kombi, 1,8i mit TÜV, Klima usw, viele Neuteile VB 849,00€ Tel.: 0179 / 4743614 bmW 318i, E36, Cabrio, M Paket, Bj 97, schwarz. - met., E-Dach, Leder, Alu, TÜV 8/15, Garagenw. VB 2900,00 € Tel. 0152 - 15033125 ford fiesta, bj. 2006, 80 PS, blau-met., Benziner, 96000 KM, 1. Hd., scheckh., gepfl., EURO 4, Tüv/AU 03/2015, Klima, behz., Frontscheibe, Radio m. AUX-Anschluss, 8 fach bereift, Alu, Bordcomputer m. Zusatzfunkt., ZV, u.v.m. VB 3800 €, Tel. 0160 / 8546770 audi, a4 8e, Bj 2001, 220PS, 3.0L Vollausstattung, TOP gepflegt, Schaltgetriebe, Allrad, Preis : VB Tel.: 0157 86105848 fiesta ghia1,25, 70PS, Bj. 97, TÜV/AU neu, 1. Hd., Euro Kat 3, ZV, Servo, Alu, SD, RC, ABS, gut. Zust., VB 950,-€. Tel.: 0179 / 1642740
11
ankauf aller art von Fahrzeugen - PKW - Busse, Geländewagen - auch Unfall, Motorschäden & ohne Tüv seriöse Abwicklung und zu BESTEN PREISEN. Tel.: 017662619991 o. 0202 / 29535037
Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider
• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de 1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!
Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!
SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr
telefon 02 11 / 72 05 80
www.autohaus-essen.de
kfz-kaufgesuChe PkW oder bus, auch mit Mängel, bis ca. 1500,00€ von privat gesucht! Tel.: 0157 73127129
Wohnmobile
ANzeige
Top Qualität und Service
Wohnzimmerschr., hellbuche, gut erhalten, br. 3,05, h. 2,15, t. 0,35 m, ca. 5 Jahre, VB 130,-- €, Tel. 0175 / 1545368 gartenklapptisch rund, Durchm. 100cm, Tischplatte blau meliert, 4 Klappstühle blau mit Auflagen Preis VB. Tel.: 02051 / 252956 kunstoff - drehkipp - thermopan - fenster, mit Beschlag, 120 x 80 cm, Innenseite weiß, Außenseite braun, mit vorgebauten Rollläden, 2 ST. links, 1 St. Rechts Preis VB Tel.: 02051 / 252956 kühlschrank 2 J. ohne Gefrierf. 80,-€; Couchtisch oval, Buche/Stein 40,-€; Tel.: 0178 / 3507938
Der Auto- und Reifenservice Tutar in Heiligenhaus und Ratingen ist ein KFZMeisterbetrieb mit über 20 Jahren Erfahrung. Sein Leistungsspektrum umfasst Inspektionen nach Herstellervorgaben und Serviceund Reparaturarbeiten für Fahrzeuge aller Marken. Haupt- und Abgasuntersuchengen können täglich in der Werkstatt durchgeführt werden.
In der Reifensaison hält der Auto- und Reifenservice Tutar Top-Angebote für Markenreifen bereit und bietet kurzfristige Termine für den Wechsel an. Der Auto- und Reifenservice Tutar ist ein zuverlässiger Werkstattpartner mit einem leistungsstarken Unfallservice, der auf Wunsch auch die Abwicklung mit der Versicherung umfasst. Ob leichter oder schwerer
Unfall, ob Hagelschaden oder Parkdelle, die Profis für Autolackierung und Karosserieinstandsetzung verfügen über das notwendige fachliche Know-how und eine moderne Werkstattausstattung, um jeden Schaden ungeschehen zu machen. Qualität und Service stehen bei den Tutar KFZ-Betrieben an erster Stelle - und das an gleich drei Standorten.
VersChiedenes Wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Professionelle hompage für 350,00 € www.hompage-pb. de 0175 - 8779571 Glasreiniger hat noch Termine frei. Tel. 0152-02067326 zu VersChenken Wer verschenkt, an Selbstabholer alte Gefriertruhen od. alte Gefrierschränke? Auch defekt! Od. alte Wasch/Spülmaschinen od. alte Rechner? Auch defekt! T. 0157/72353238 od. SMS 1 Phonobk., m. rollen, 1,20 x 34 x40 cm m. abnb., Unterfach 68 x 68 cm, Buche furn., 1 Kleiderschr., 2 tür., m. Glassch. (Front ) 1,75m, 1 Sessel m. Lehne, 60er J., braun, Federkern, 1 Orientteppich 3x2 m u. versch., Brücken zu verschenken. Tel. 02051 / 23664
TÜV-Abnahme > Montag – Freitag AUTOLACKIERUNG & KAROSSERIEBETRIEB Abgasuntersuchung täglich und ohne Voranmeldung Autoreifen – Motorradreifen zu günstigen Preisen Kfz-Reparaturen aller Art Klimaanlagen-Service WIR HELFEN SCHNELL UND PROFESSIONELL Reifenwechsel und Einlagerungsservice • Unfallinstandsetzung an allen Fabrikaten Sommer- und Winterreifen • Achsvermessung • Fahrzeuglackierungen Alufelgen namhafter Hersteller • Karosseriearbeiten • OldtimerSpezialreifen – Runflatreifen – Ganzjahresreifen • Fahrzeugaufbereitung Restaurierungen Wir machen Ihr Auto sommer-/winterfit. • Hol- und Bringservice • Smartrepair Höseler Straße 50 Kaiserwerther Straße 76b Hauptstraße 283 42579 Heiligenhaus 40878 Ratingen 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 / 23 838 Tel. 0 21 02 / 99 77 447 Tel. 0 20 56 / 595 95 15 Fax 0 20 56 / 20 421 Fax 0 21 02 / 1 31 60 55 Fax 0 20 56 / 5 95 95 16 3 x in Ihrer Nähe • www.reifen-tutar.de
Unfall? - Beule? Lackschaden ??
12
M E T T M A N N / E R K R AT H
SuperTIPp • Samstag, . April
Historische Bilder
Heute „Farben“Vernissage
Frühlingsfrische Farben ung
ohne Terminvereinbar
Neuer Bildband zeigt Mettmann von 1950 bis 1980
Erkrath. „Farben“ heißt die neue Ausstellung der Fotografen Conny Schoenwald und Rainer Fröhlich im Erkrather Kunsthaus in der Millrather Dorfstraße. Die beiden Fotokünstler haben eine lebendige Mischung ihrer konkreten und abstrakten Fotografien zusammengestellt, die in ihrer räumlichen Anordnung Bezug aufeinander nehmen und so das Gefühl der Farbigkeit des Lebens vermitteln. Die Vernissage findet heute am Samstag, 26. April, ab 17 Uhr statt. Die Ausstellung dauert bis zum 11. Mai und ist stundenweise jeweils samstags, sonntags und am 1. Mai sowie bei den geöffneten Ateliers des Kreises Mettmann „Tatorte“ am 10. und 11. Mai geöffnet.
www.supertipp-online.de
Demonstration am 1. Mai
Mettmann. Zum 1. Mai ruft der Ortsverband Mettmann-Mitte der IG BAU seine Mitglieder und Interessierte zur gemeinsamen Fahrt nach Düsseldorf zur Mai-Demonstration auf. Das diesjährige Motto zum 1. Mai lautet „Gute Arbeit. Soziales Europa.“ Abfahrt mit der Regio-Bahn ab Mettmann-Stadtwald 9.05 Uhr, Zustiegsmöglichkeit Mettmann-Zentrum 9:.06 Uhr und Mettmann-Neandertal um 9.10 Uhr.
Auch Traditionsunternehmen wie das Modehaus Hoffstädter oder das erste Mettmanner Kaufhaus Murjahn sind im Bild festgehalten. Seltene Aufnahmen aus den Produktionsstätten der Besteckfabrik Seibel, der Eisengießerei Georg Fischer, der Rheinischen Waagenfabrik „Rhewa“ oder der Druckerei Kolb erlauben einen Einblick in den Arbeitsalltag der Mettmanner. Gruppenfotos vom Männergesangverein Rheingold, dem Mettmanner Quartettsverein und den St. Sebastianer Schützen sowie Bilder vom Erntedankfest der Katholischen Gemeinde oder der Karnevalsgesellschaft Rot-Weiss Mettmann dokumentieren das bunte Freizeitund Vereinsleben der Stadt – hier entdecken alteingesessener Mettmanner so manches bekannte Gesicht. Fotografien der beiden Stadtjubiläen 1954 und 1979 zeigen die Innenstadt in ein großes quirliges Volksfest verwandelt. Das Buch ist in einer Erstauflage von rund 1.000 Stück erschienen und im Buchhandel erhältlich.
Mettmann. Nach dem Erfolg ihres 2008 erschienenen historischen Bildbandes „Mettmann“ präsentiert die ehemalige Stadtarchivarin Gudrun Wolfertz, nun gemeinsam mit ihrem Sohn Thomas, die Fortsetzung. Der Sutton-Verlag hat das Buch jetzt in der Buchhandlung Rüger, jetzt an neuem Standort in der Fußgängerzone, vorstellt.
206 bislang zumeist unveröffentlichte historische Fotografien aus öffentlichen und privaten Sammlungen zeigen den Alltag der Mettmanner zwischen Arbeit und Freizeit sowie den Wandel ihrer Stadt zwischen 1950 und 1980. Auf 96 Seiten erinnern Aufnahmen an besondere Ereignisse, alteingesessene Geschäfte, Unternehmen oder Traditionsgaststätten. Einzigartige Luftaufnahmen von dem Neubaugebiet im Norden, dem Neubaugebiet Am Goldberg sowie dem Wohngebiet Mettmann Süd zeigen die rasante städtebauliche Entwicklung der Stadt in den ersten 30 Jahren nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges. Fotografien vom
Das Titelbild des in Hardcover erschienenen Buchs zeigt die Altstadt vor der Bebauung am Jubiläumsplatz.
Kreisverwaltungsgebäude, dem neuen Rathausgebäudes, dem Königshof und dem Fabrikgebäude des FittingHerstellers Boniver zeugen von der großen Leistung während des Wiederaufbaus und des Neubeginns.
HAIR DESIGN
An beschwingte Stunden erinnern Bilder von den Gaststätten „Im Tönnchen“ und „Moselstübchen“ oder dem Café „Dünnebacke“, einem besonders beliebten Treffpunkt der Mettmanner Jugend in den 1950er-Jahren.
Familienwanderung am 1. Mai Mettmann. Der Bürgerverein Metzkausen lädt zur Familienwanderung am 1. Mai ein. Die Strecke ist für Jung und Alt geeignet. Auf dem Weg lässt sich die Natur mit allen Sinnen genießen.
Wer Freude an Bewegung hat, trifft sich am Donnerstag, 1. Mai, um 10 Uhr am Feuerwehrturm Metzkausen (Homberger Str. 4). Von dort aus geht es ca. 20 Minuten mit PrivatPkw zum Ausgangspunkt der
Mai-Wanderung des Bürgervereins Metzkausen. Die rund sieben Kilometer lange Strecke führt durch Wiesen und Wälder. Auf dem Weg können außerdem ein Denkmal und die historische Altstadt besichtigt werden. Eine Pause ist in einer Gaststätte mit Panoramablick eingeplant. Anschließend findet eine geführte Besichtigung einer Wassermühle mit Museumsbesuch statt. Im gemütlichen Tempo
REWE KalbfleischLeberwurst
-.79 Wiesenhof GeflügelAufschnitt -.99
Spitzenqualität im Golddarm, aus ausgesuchtem Fleisch, mit frischer Leber hergestellt 100 g
4-fach sortiert
Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!
100 g
Milkana Schmelzkäse 45% Fett i.Tr.
100 g
französischer Weichkäse, 48% Fett i.Tr., 100 g = 1,66 150 g Stück
Velbert Friedrichstraße 154 Tel. 0 20 51 / 41 74 21 ...und 4x in Düsseldorf
www.coroneo.de
neanderland.de
Sa 10.05.2014 14–18 Uhr So 11.05.2014 11–18 Uhr
NATURSTEINBETRIEB BUDNIOK-MATLOCH GBR GRANIT - MARMOR - SCHIEFER - QUARZIT - BAUSTOFFE HANDEL - Lieferung - Verlegung
Bäder Kamine Küchenarbeitsplatten Waschtische
Treppen Fensterbänke Bodenbeläge Marmorfliesen
Pepsi,
Mirinda, 7up oder Schwip-Schwap versch. Sorten, 1 l = -,39
statt 4.99
statt -.89
2.))
2.$)
-.59
500 g Packung
Tafeläpfel »Gala Royal« Sorte Tenroy, Klasse I
1.))
Holzfäl
ler-Sch
Niederländische
Strauchtomaten Klasse I
1.$)
1 kg
CHIQUITA
Frische Kotelet Nackents oder Schw beson einenac ders sa
ftig
Bananen 1 kg
kenbrat en
Besser leben.
eiben
-.33
Lammk eulenst
3.$) 1 kg
Argen Roastbtinisches ARG eef ode r RumpENADA steak 100 g
1.%)
kernige s Knoche Schulterfleis c n gewürz anteil, versch h, mit kleinem t oder m ieden ariniert 100 g marinie rt Fleisch , beste neus Knobla qualität, in e eeländische u c gefrore hmarinade iner feinen , n/getau t 100 g
3,!)
eaks
-.79 Suppen huhn 3,!) Riesen frikade lle 1.%= Frische s
HKL A, oder dafür die klare B s Frika ssee rühe
Aus de r
heißen
in Metz gerqua li
tät
Theke:
1 kg
Stück
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!
Granitfliesen Tischplatten Steinreparaturen Pflegemittel
Robert-Bosch-Straße 4 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058/79793 • Fax 912721 Email: budniok-matloch@t-online.de • www.budniok-matloch.de
verschiedene Sorten, 1 kg = 5,98
Aus neuer Ernte: Chilenische
1 kg
Mettmann Bismarckstraße 42 Tel. 0 21 04 / 8 21 21
Melitta Kaffee
-.99
Pavé d’Affinois
Haan Kaiserstraße 74 Tel. 0 21 29 / 3 79 79 60
neanderland-tatorte.de
hinweg ausgearbeitet und geleitet. Der Bürgerverein Metzkausen bedankt sich bei Dierichs, der nun aus dem Wanderteam ausscheidet. Die Leitung der Mai-Wanderung übernehmen Dr. Christel Kretschmar und Ursula Knöpfel. An der Wanderung, die der Bürgerverein Metzkausen immer am 1. Mai durchführt, können alle Einwohner teilnehmen.
kann der Weg von allen, die gut zu Fuß sind, bewältigt werden. Gut erzogene Hunde können mitgeführt werden. Festes Schuhwerk ist wie bei jeder Wanderung durch die Natur notwendig. Der Bürgerverein Metzkausen widmet diese Wanderung seinem Ehrenmitglied Hanns Eberhard Dierichs und seiner verstorbenen Frau Ingrid Dierichs. Beide haben die MaiWanderungen über viele Jahre
Erkrath Hochdahler Markt 55 Tel. 0 21 04 / 1 41 87 18
Preis zzgl. Pfand
1,5 Ltr. EW-PET-Flasche
! g a t n o M r Nu ril ebot am 28. Ap g n sa e g a T re p Unser Su
akgx=e7,09 m t a r B a c i e M 5 Ammerländer Bratwürste, 1 große g 313 g Packun
statt 3.49
2.“„
Angebote gültig vom 28.04. bis zum 03.05.2014
KW 18
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche
REWE RUNKEL
Mettmann-Metzkausen Peckhauser Str. Str 16 Telefon lef lefon 0 21 04/ 97 88 70
Mettmann-Süd Flurstraße 18 Telefon lef lefon 0 21 04/ 14 48 80
REWE BOCHSKANDL Mettmann-Ringcenter Karpendeller Weg 19 Telefon lef lefon 0 21 04/ 81 99 11