supertipp_kw1819_blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

In Langenberg wird Montag der Tunnel für mehr als drei Monate gesperrt.

Tausende Besucher strömten am Mittwoch zu den Veranstaltungen in Neviges.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 6

SEITE 10

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

35. Jahrgang • Nr. 18 • 4. Mai • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

„Velbert erfahren“

Velbert. Die DBV Deponiebetriebsgesellschaft Velbert informiert am Donnerstag, 18. Mai, zwischen 10 und 16 Uhr die Öffentlichkeit und interessierte Anwohner über die in Planung befindliche Erweiterung der Deponie „Plöger Steinbruch“ in nordwestliche Richtung im Rahmen eines Info-Markts am Standort Haberstraße 13a, in Velbert. Hierzu werden alle wesentlichen Informationen des Planfeststellungsverfahrens präsentiert. Es besteht die Möglichkeit, den abgedichteten Altteil der Deponie zu erklimmen.

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Frühling in Heiligenhaus

Velbert. Unter dem Motto „Velbert erfahren“ bietet die Senioren-Union am Donnerstag, 9. Mai, um 11 Uhr, eine Stadtrundfahrt im Reisebus an. Moderiert wird die Tour vom Vorsitzenden der Velberter CDU-Fraktion im Stadtrat, Manfred Bolz. Als Heimatkundler und Hobby-Historiker hat er das Buch „Velbert in alten und neuen Ansichten“ herausgegeben. Der Teilnehmerbeitrag von zehn Euro ist bei Fahrtantritt zu entrichten. Ein Mittagsimbiss ist im Preis enthalten. Aus organisatorischen Gründen ist eine verbindliche Anmeldung bei Siegfried Giesenhaus unter: mackvelbert@ web.de unbedingt erforderlich. Eine telefonische Anmeldung ist unter 0163 7842914 möglich.

DeponieErweiterung

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Autorisierte Handy-Reparatur vor Ort

Handy Werkstatt Friedrichstr. 157 (gegenüber Deichmann) 42551 Velbert, Tel. 314 969

Die gröSSte Auswahl in Velbert an HANDyS SmArtpHoNe HülleN

Die

Nr. 1 in Velbert

Wir reparieren Ihr Handy professionell innerhalb von 1 Stunde.

u.v.m.

Friedrichstr. 157 (gegenüber von Deichmann) 42551 Velbert ∙ ☏ 02051 314 969

Mo-Fr 9:30 - 18:30 Sa 9:30 - 17:00

Ihre Steuererklärungen für 2018 ... Ihr Geld! Ihr Recht! Am Sonntag, 5. Mai, von 12 bis 18 Uhr wird in Heiligenhaus das Frühlingsfest gefeiert. Auf dem Rathausplatz präsentieren Handwerksbetriebe ihr Angebot und auf dem Kirchplatz findet ab Freitag die Maikirmes statt. Die Geschäfte schließen sich von 13 Uhr bis 18 Uhr mit einem verkaufsoffenen Sonntag dem Frühlingsfest an. Mehr über das Fest lesen Sie auf der Seite 7. Archivfoto: Mathias Kehren

Europafest in Velbert

Motto: „Wir leben Europa“/Gemeinsam mit der Ehrenamtsmeile am Sonntag Velbert. Am Sonntag, 5. Mai, laden die Stadt Velbert, das Partnerschaftskomitee, Stadtmarketing Velbert und weitere Partner von 12 bis 18 Uhr zum Europafest mit Ehrenamtsmeile in die Velberter Innenstadt ein.

lische Unterhaltung. Polnische, griechische und albanische Folkloregruppen aus Velbert und Umgebung zeigen beispielhaft wie Europa in Velbert gelebt wird. Die Bands „Romancero Gitano“ und „Fragile Matt“ sorgen mit spanischer FlamencoMusik bzw. Irish Folk für Stimmung. Spezialitäten aus verschiedenen Ländern nehmen die Besucher mit auf die Reise durch die Küchen Europas. Auf der Bühne vor der Sparkasse werden vornehmlich Velberter Vereine ihre Arbeit und ihr Können unter Beweis stellen. Mit dabei sind die Combo der Integrationshilfe Langenberg, die

AliBo-Theaterschule, der Velberter Männerchor, die Gesamtschule Velbert und die Music’s Cool. Ergänzt wird das Bühnenprogramm durch die Straßenmusiker Sarah Hübers, Mokes und Bootsmann. Die Fußgängerzone wird am 5. Mai zur Ehrenamtsmeile. Zahlreiche Vereine, Organisationen und Institutionen stellen sich und ihre Arbeit vor und zeigen auf, wie sehr bürgerschaftliches und ehrenamtliches Engagement das Leben in Velbert bereichert. Auch in der Velberter Oberstadt wird gefeiert. Eine Oldtimer-Meile mit rund 20 Fahrzeugen und Live-Musik

von der Band Smokebox laden die Besucher zum Verweilen ein. Dafür ist am Sonntag von 8 bis 20 Uhr die Friedrichstraße von der Grünstraße bis zur Noldestraße inklusive der Parkbuchten in diesem Bereich gesperrt. Aktionen für Kinder und ein verkaufsoffener Sonntag runden das Angebot ab: Es gibt die große Hüpfburg des Stadtsportbunds Velbert, einen Luftballonkünstler, Kinderschminken sowie weitere Mitmachangebote. Der Velberter Einzelhandel erwartet die Besucher beim verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr mit zahlreichen Aktionen und Angeboten.

Los geht es ab 12 Uhr mit der feierlichen Eröffnung des Europafests auf dem Platz Am Offers. Bürgermeister Dirk Lukrafka wird gemeinsam mit dem Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten sowie Internationales, Dr. Stephan Holthoff-Pförtner, der Abgeordneten des Europäischen Parlaments, Petra Kammerevert, und dem Bürgermeister der Stadt Podujeva, Agim Veliu, einige Worte an die Besucher richten. Außerdem präsentiert das Jugendparlament einen Kurzfilm, den die Jugendlichen im Rahmen eines Wettbewerbs des Landes Nordrhein-Westfalen zum Thema „We are Europe“ in Eigenregie erstellt haben. Auf der großen Bühne auf dem Platz am Offers gibt es ein buntes Programm mit Live-Musik und Tanzvorführungen. Die Musik- und Kunstschule sorgt mit dem Blasorchester und Klarinettenensemble sowie dem Auf dem Platz am Offers wird am Sonntag das Europafest gefeiert. Die Fußgängerzo„Ensebmle Sax“ für musika- ne wird zur Ehrenamtsmeile, in der Oberstadt stehen Oldtimer. Foto: H.J: Kling

Martin Erlewein Rechtsanwalt / Steuerberater Fachanwalt für Steuerrecht Datenschutzbeauftragter

Alte Poststraße 28 b 42555 Velbert Tel. (02052) 83 52 343 info@kanzlei-erlewein.de www.kanzlei-erlewein.de

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97 Verkaufsoffener Sonntag in Velbert am 05.05.2019 von 13-18 Uhr!

KD-65XE7096 • High Dynamic Range (HDR) • 400 Hz Bildwiederholungsrate • Motionflow XR • 4K X-Reality PRO Bildprozessor • S-Force Front Surround • Internet-Zugriff auf Online Dienste • SmartTV • WEB-Browser • USB-Recording • WLAN • Screen Mirroring • WiFi Direkt Energie• Energieeffizienzklasse A+ effizienzklasse (Spektrum A++ bis E) + • Art.-Nr. 1138558

* gilt nur für in dem Prospekt beworbenen Artikel

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

Musik Schallowetz GmbH, 42551 Velbert, Friedrichstraße 240 Tel. 02051 4457 LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, www.ep-schallowetz.de PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr www.musik-schallowetz.de

“HeiligenRock”

Heute Abend an sieben Locations Heiligenhaus. Am Samstag, 4. Mai, findet zum zehnten Mal „Rock und mehr in Heiligenhaus“ statt.

Erstmals als Veranstaltungsstätten mit dabei sind der große Sitzungssaal im Rathaus, hier sorgen Andreas Fischbach (ehem. “Thums”) und Josefine Wissmann (ehem. “Gasthof Werkerwald”) für das passende Ambiente und das Catering, und die “Kniffte” an der Hauptstraße 142. Da-

für gibt es keine Konzerte in den beiden Kirchen. Die Organisatoren und Veranstalter hoffen diesmal besonders auf schönes Frühsommerwetter, denn es wird auf dem Parkplatz der “Aule Schmet” und erstmalig auch im Rathaus-Innenhof – beim “Treff am Rathaus” – Open-Air-Konzerte geben. Wie immer gilt “einmal zahlen – alle Konzerte besuchen” für 12 Euro an der Abendkasse.

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp •

Tagesbetreuung Kaffeetrinken für Kinder bei den Siedlern

ssvg velbert 02 aktuell SSVG TRIFFT AUF DEN FSV DUISBURG Die SSVg Velbert reist am Sontag zum FSV Duisburg. Anstoß auf dem Kunstrasenplatz an der Warbruckstraße ist um 15.30 Uhr. Eine Woche nach der 0:1-Heimpleite gegen den SC Düsseldorf-West, trifft die SSVg am Wochenende auf den bereits als Absteiger feststehenden FSV Duisburg. Der FSV konnte in bisher 29 Spielen nur 13 Punkte einsammeln und steht somit deutlich am Tabellenende der Oberliga Niederrhein. Die Verantwortlichen in Duisburg planen bereits für die kommende Landesligasaison und haben unter anderem vor wenigen Tagen einen neuen Cheftrainer eingestellt, der ab sofort in die Arbeit einsteigt. Der neue Mann des FSV heißt Markus Kowalczyk. Damit endet auch bereits vor Ablauf der Saison das Abenteuer von Ex-SSVg-Spieler Christian Mikolajczak. Mikolajczak übernahm im Laufe der Saison das Traineramt beim FSV Duisburg und wollte mit

einigen Wintertransfers doch noch den Klassenerhalt schaffen. Allerdings gelang dies nicht, sodass der ehemalige SSVg-Akteuer in der vergangenen Woche seinen Hut nehmen musste. Ein Hauptproblem der Duisburger war im Saisonverlauf sicherlich die desolate Abwehrleistung. Insgesamt kassierte der FSV bisher 85 Gegentore, bei nur 35 selbst erzielten Toren. Auch in der vergangenen Woche kam der FSV Duisburg gegen Kleve mit 0:5 unter die Räder. Die SSVg Velbert geht gegen den FSV Duisburg also als klarer Favorit ins Spiel, allerdings wollen sich die Akteure des FSV vor allem vor den eigenen Anhängern ordentlich verabschieden. Zudem hat der 7:3-Heimerfolg gegen den TV Jahn Hiesfeld deutlich gezeigt, dass auch der bereits als Absteiger feststehende FSV Duisburg jeden Gegner schlagen kann. Im Hinspiel jedenfalls feierte die SSVg einen deutlichen 7:1-Heimsieg.

MURAT AKSOY WIRD NEUER TRAINER DER U23 Die U23 der SSVg Velbert hat für die kommende Saison 2019/20 einen neuen Trainer gefunden. Mit Murat Aksoy übernimmt ein alter Bekannter die U23 der SSVg Velbert. Aksoy war bis 2012 in der Jugend der SSVg tätig und wird im Sommer nun für die U23 verantwortlich sein. Zudem werden Daniel Märker und Joscha Weber zum Trainerteam gehören. Während sich die U23 der SSVg aktuell noch im Abstiegskampf der Bezirksliga befindet, wurden im Hintergrund die Weichen für die kommende Spielzeit gestellt. Mit dem 31-jährigen Murat Aksoy wird ab dem kommenden Sommer ein erfahrener Trainer das Traineramt bei der U23 übernehmen. In den vergangenen Jahren war Aksoy unter anderem beim BV 04 Düsseldorf und

ETB SW Essen als Jugendtrainer tätig. Als Co-Trainer wird Daniel Märker zur SSVg Velbert wechseln, der zuletzt noch als Spieler bei TuS Hattingen als Spieler agierte. Auch der aktuelle U23-Spielertrainer Joscha Weber wird der SSVg weiter erhalten bleiben. Weber wird als spielender CoTrainer die Mannschaft mit seiner Erfahrung unterstützen. „Wir freuen uns sehr das wir Murat Aksoy und Daniel Märker für unsere U23 gewinnen konnten und wir so ab der neuen Saison wieder erfolgreich aufgestellt sind. Nun gilt es aber in den restlichen Saisonspielen den Klassenerhalt in der Bezirksliga klar zu machen. Hierfür wünschen wir Spielertrainer Joscha Weber viel Erfolg“, so Markus Braasch, Sportlicher Leiter der SSVg-Jugend

Die IG Metall hat am 1. Mai, dem Tag der Arbeit, eine Kundgebung auf dem Velberter Friedrich-Karrenberg-Platz veranstaltet. Rund einhundert Besucher konnte Hakan Civelek, der erste Bevollmächtigter der IG Metall Velbert, begrüßen. Die Festrede hielt Adrian Dubno von IG Metall Vorstandsabteilung in Frankfurt (r.). Foto: Mathias Kehren

RhythmusChor Neviges

Velbert. Der RhythmusChor Neviges ist bei folgenden Terminen anzutreffen. Auf der Ehrenamtsmeile am 5. Mai sind die HaglingChöre mit Informationsständen am Münzbrunnen vor der Sparkasse vertreten. Unter dem Titel „Sing mit uns“ konzertiert der Rhythmus-Chor (Hauptchor) am 19. Mai ab 15 Uhr in der Cafeteria der Seniorenresidenz Elisabeth in Langenberg. Am 30. Mai starten die Hagling-Chöre zur Abenteuer-Sängertour. Mit verstärkter Probentätigkeit bereiten sich die Sänger derzeit auf die „ABBA-Musik-Show“ vor, die am Samstag, 29. Juni, ab 19 Uhr im großen Saal der Bildungsstätte „Bleibergquelle“ stattfindet.

Suizid verhindern

Kirche lädt ein zur „Woche des Lebens“ Velbert. Die „Ökumenische Woche für das Leben“ findet vom 4. bis 11. Mai statt und steht unter dem Titel „Leben schützen. Menschen begleiten. Suizide verhindern“.

Angesichts von 10.000 Suiziden pro Jahr wollen die Kirchengemeinden in Velbert den Gründen von Depression und Todeswünschen nachgehen und Wege für eine bessere Begleitung suizidgefährdeter Menschen eröffnen. Es soll aufgezeigt werden, welche Beratungsangebote beider Kirchen für suizidgefährdete Menschen und ihre Angehörigen existieren. In Velbert finden im Rahmen der „Woche für das Leben“ folgende Veranstaltungen statt:

Am 8. Mai um 19.30 Uhr in der Kreuzkirche, Hardenberger Str. 50, in Velbert zum Thema „Suizidgefahr bei Jugendlichen: Wie kann Prävention an Schulen gelingen?“ Referentin ist Olivia Weigang, Kinder- und Jugendpsychologin Am 9. Mai um 19.30 Uhr im Pfarrzentum St.Paulus, an der Poststraße 193 in Velbert. Thema: „Suizidgedanken bei Senioren: Krisenbewältigung im Alter“, Referentin ist Monika Thöne vom Caritasverband Mettmann Am 9. Mai um 19 Uhr im Pilgersaal, Elberfelder Str. 12, in Velbert, Thema: „Suizidprävention, besonders bei Jugendlichen“, Referentin ist Oliva Weigang.

Kuhn

Lindenstr. 1, 42549 Velbert

BLECKMANN

Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat

Wynfried Pollecker

Velbert. Ein Seminar über die Begleitung und Betreuung von Menschen mit Alzheimer und anderen Demenzerkrankungen findet ab 11. Mai statt. Es umfasst insgesamt sechs Veranstaltungstage (Kursgebühr 80 Euro) und findet statt im Begegnungsund Servicezentrum Klippe 2, in Velbert-Langenberg, Tel: 02052/2734. Das Seminar richtet sich an Angehörige sowie alle Interessierte. Die Teilnehmer erfahren für die tägliche Begleitung wichtige Dinge, um den Alltag für alle Beteiligten entspannter zu gestalten. Der Kurs wird von Fachreferenten durchgeführt und hat eine kontinuierliche Begleitung.

Sie müssen nicht – sie sollen nicht – sie wollen einfach!

Radtour zum Entenfang

Velbert. Zu einer Halbtagestour, zum Entenfang in Duisburg, lädt der ADFC Velbert am Sonntag, 5. Mai, ein. Gestartet wird um 13:30 Uhr an der Gaststätte „Zur Dampflok“, direkt am Panoramaradweg, 42549 Velbert, Ernst-MoritzArndt-Str. Über den Panorama-Radweg geht es nach Heiligenhaus und Hösel. Weiter fahren die Radler, vorbei am Schloss Linnep, über Breitscheid zum Entenfang. Hier ist eine Rast am Kiosk vorgesehen. Zurück geht es durch die Saarner Mark nach MülheimSaarn, weiter durch die Ruhrauen bis Kettwig und über den Panorama-Radweg nach Velbert. Die Tour ist ca. 45 Kilometer lang und führt durch teilweise hügeliges Gelände. Nichtmitglieder, ab 18 Jahre, zahlen fürs Mitradeln zwei Euro. Weitere Informationen gibt es beim Tourenleiter, Peter Liese, Tel.: 0152/54092365.

p KoWchtip S von von

Sarah Höpfner & Marvin Stumbries trauen sich. Meine Tochter Sarah heiratet am 4.5.2019 um 14 Uhr in der St. Jakobus Kapelle in Heiligenhaus. Glück und Segen wünscht Marlen Stolz-Höpfner

(pro Person in EUR) 23.10. bis 02.11.2019 Innenkabine 1.524 EUR Meerblickkabine 1.824 EUR Balkonkabine 2.024 EUR 860 EUR 1.050 EUR 1.100 EUR

Über Nacht in Montreal & New York

VON MONTREAL NACH NEW YORK AIDAdiva / 23.10. bis 02.11.2019

UNSERE LEISTUNGEN • Flug ab/bis Düsseldorf inkl. Transfers zum/vom Schiff • 10 Übernachtungen auf AIDAdiva • Kulinarisches Verwöhnprogramm mit Vollpension und ausgewählten Getränken • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Baden, Sonnen und Relaxen auf großzügigen Außendecks • Fitness an modernsten Geräten, über 30 Kurse pro Woche, Sportaußendeck • Entertainment mit Musicals, Tanz, Akrobatik, Comedy, Livemusik und TV-Shows • Spaß und Abenteuer für Kids und Teens in allen Altersgruppen • Bordsprache Deutsch, erstklassiger Service und Trinkgelder

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591 Optional zubuchbar Q+ Mehrwertpaket für 18 EUR p.P. nähere Infos unter www.treffpunkt-schiff.de/qplus

Anmeldeschluss: 13.05.2019 *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2020 bis April 2021“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

alter und

aScha

Salat von zweierlei Spargel mit geflämmtem Lachs - 4 Stücke Lachs Centercut (Mittelstück)a ca.150 g - 2 El Honig - 1 El milde Sojasauce - 1 Spritzer Limettensaft

UNSERE SPEZIALPREISE*

U19 TRIFFT AUF VOERDE

SponSoren

Seminar zur Demenz

Heiligenhaus. Zum Kaffetrinken für alle Hetterscheidter laden die Siedlergemeinschaft Hetterscheidt und der Bürgerverein Hetterscheidt ein. Es findet statt am Mittwoch, 8. Mai, in der Gaststätte „Am Steinberg“ ab 15 Uhr. Der Eigenanteil beträgt 3,50 Euro. Anmeldungen (auch für Kuchenspenden) nimmt Berthold Dahmen unter Tel.: 02056/69042 entgegen.

– Anzeige –

Kind (2-15 J.) Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)

Mannschaft von Cheftrainer Sascha Walbröhl auf den Tabellenletzten TV Voerde. Anstoß auf dem Sportplatz „Am Berg“ ist um 11 Uhr.

Velbert. Am Dienstag, 7. Mai, von 9 bis 12 Uhr öffnet die SKFM Fachberatungsstelle Kindertagespflege ihre Türen. Der SKFM berät und vermittelt im Auftrag der Stadt Velbert sowohl Eltern als auch Tagesmütter und -väter und bietet die Qualifizierung für Kindertagespflegepersonen an. An diesem Tag stehen die Mitarbeiterinnen für alle Fragen rund um die Kindertagespflege zur Verfügung: Wie finde ich eine Kindertagespflegeperson, was wird es kosten, was macht eine gute Betreuung aus, wie kann ich Kindertagespflegeperson werden und Vieles mehr. Im Kinder- und Familienbüro, Friedrich-EbertStraße 7, in Velbert, Tel.: 02051/2889-116 oder -117.

FA M I L I E N A N Z E I G E N

3./4. Person i. d. Kabine

Die U19 der SSVg Velbert befindet sich nach wie vor im Abstiegskampf der AJunioren Niederrheinliga. Am Sonntag trifft die

Samstag, 4. Mai 2019

Die Zutaten miteinander verrühren, und den Lachs damit einstreichen. Für ca. 30 min marinieren lassen, kurz vor dem Servieren 8 min. bei 70 Grad im Backofen temperieren. Nun mit einem Bunsenbrenner rundherum abflämmen. - 500 g grüner Spargel geschält - 500 g weißer Spargel geschält - 1 halbe Zitrone - Salz / Zucker Die weißen Spargelschalen mit 1,5 Liter Wasser, Zitrone, Salz und Zucker einmal aufkochen, 20 min. ziehen lassen und dann abpassieren. In diesem Fond den weißen Spargel für ca. 12 min. leise köcheln lassen. Den grünen Spargel ca.3 - 4 min. köcheln lassen. Beide Spargelsorten auf einem Blech auskühlen lassen, und später in schöne, schräge Schnitte a ca. 3 cm schneiden. - 80 g fein gehackter rosa Sushi Ingwer - 2 El gerösteter schwarzer Sesam

- 6 El Reisessig - 4 El Sojasauce - 2 El Honig - 2 El japanische Mayonnaise - Saft und Abrieb einer Limette - 1 halbes Bund frischer Koriander gehackt - 1 halbes Bund Frühlingslauch in feine Streifen geschnitten - 1 gute Prise Piment d’Espelette - 3 Stück rote Radieschen in feine Scheiben geschnitten - Salz / Pfeffer Aus all diesen Zutaten gemeinsam mit dem Spargel einen leckeren Salat herstellen. Kräftig abschmecken da der Spargel gut nach ziehen wird. Das Ganze für ca. 20 min. marinieren lassen, und dann dekorativ, mittig auf 4 Tellern anrichten. Obenauf den geflämmten Lachs setzen, mit ein paar essbaren Blüten dekorieren und servieren.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Feiern Sie mit uns

Jahre

Tapeten

vom 02.05. bis 08.05.19

HALLE

Feiern Sie mit uns das ganze Jahr unser 50jähriges Jubiläum. Profitieren Sie von unseren Jubiläums-Angeboten in allen Abteilungen! Jede Woche erhalten Sie ausgesuchte hochwertige Artikel 50% preiswerter - und über das ganze Jahr haben wir viele tolle Aktionen für die ganze Familie geplant. Seien Sie schon ganz gespannt!

Designboden Klebevinyl

-50%

Rabatt

auf ausgesuchte Designbeläge + HQR CV-Beläge!

● 1a-Qualität ● verschiedene Farben und Oberflächen ● 2 mm stark, 0,30 mm Nutzschicht

10.jetzt nur �/m2

ATTRACTION®

SCHNELL VERLEGT - SOFORT BEGEHBAR

gerlor.de

HIGHTECH

EINZIGARTIGEÊWOHNMODEÊTRIFFTÊAUFÊ Unverb. Preisempfehlung MODERNSTEÊTECHNIK des Herstellers �/m2

95 27. -50%

EINEÊEXKLUSIVEÊKOMBINATIONÊF†RÊEINÊEINZIGARTIGESÊERGEBNIS!

ZUSAMMENSETZUNG

EIGENSCHAFTEN

HIGHTECH NUTZSCHICHT OBERFL€CHENVERG†TUNG

13.

EINZIGARTIGEÊWOHNMODEÊTRIFFTÊAUFÊ DEKORSCHAUM MODERNSTEÊTECHNIK

HinterÊdenÊau§ergewšhnlichen HQRÊDesignsÊstecktÊdieÊgenialeÊGFT Fasertechnik.ÊDiesesÊOriginalÊausÊdemÊ Hause Gerﬂor kombiniertÊsŠmtlicheÊMaterialeigenschaftenÊfŸrÊeineÊbessereÊNutzung,ÊWiderstandsfŠhigkeitÊ undÊeine besondersÊleichteÊVerlegung.

HIGHTECH

SCHIMMELRESISTENTEÊ VERBINDUNGSSCHICHT EINEÊEXKLUSIVEÊKOMBINATIONÊF†RÊEINÊEINZIGARTIGESÊERGEBNIS!

SCHNELLE ZUSAMMENSETZUNG

15.-

SCHIMMELRESISTENTEÊ VERBINDUNGSSCHICHT

GLEICHTÊUNEBENHEITENÊ EINZIGARTIGEÊWOHNMODEÊTRIFFTÊAUFÊ IM UNTERGRUND AUS, MODERNSTEÊTECHNIKWASSERRESISTENT

SCHMUTZABWEISEND

TEXTILERÊR†CKENÊÐÊAUS 95%Ê RECYCELTEM POLYESTERVLIES

jetzt nur �/m2

DEKORQUALIT€T, REALISTISCHEÊ 2 OBERFL€CHEN, VIELFALT 3 GESAMTST€RKE

HinterÊdenÊau§ergewšhnlichen EIGENSCHAFTEN HQRÊDesignsÊstecktÊdieÊgenialeÊGFT Fasert Hause Gerﬂor kombiniertÊsŠmtlicheÊMaterialeigenschaftenÊfŸrÊeineÊbessereÊNutzun WIDERSTANDSF€HIGÊ&Ê undÊeine besondersÊleichteÊVerlegung.

NOVIERUNG

NUTZSCHICHT OBERFL€CHENVERG†TUNG DEKORSCHAUM

WIDERSTANDSF€HIGÊ&Ê SCHMUTZABWEISEND

AKKUSTISCHERÊKOMFORT

LOSEÊVERLEGBAR EINEÊEXKLUSIVEÊKOMBINATIONÊF†RÊEINÊEINZIGARTIGESÊERGEBNIS!

CV-Belag der Extraklasse

Texline HQR

● Über 40 verschiedene Dekore ● 3,10 mm Stärke, 0,50 mm Nutzschicht TEXTILERÊR†CKENÊÐÊAUS 95%Ê RECYCELTEM POLYESTERVLIES ● In 2 und 4 Meter Breite ● Nutzungsklasse 32/41 ● 15 Jahre Garantie ● Feuchtraumgeeignet ● Fußwarm ● Gleicht kleine Unebenheiten aus ● Leicht zu Verarbeiten

ZUSAMMENSETZUNG NUTZSCHICHT OBERFL€CHENVERG†TUNG DEKORSCHAUM

DEKORQUALIT€T, REALISTISCHEÊ OBERFL€CHEN, VIELFALT

GESAMTST€RKE GLEICHTÊUNEBENHEITENÊ EINÊUMWELTFREUNDLICHESÊPRODUKTÊMITÊ IM UNTERGRUND AUS, WASSERRESISTENT RECYCELTEMÊTEXTIL-R†CKENÊ

HERGESTELLT AUSÊKUNSTSTOFF-FLASCHEN

1) Nutzschicht OberAKKUSTISCHERÊKOMFORT 1m2 HQRÊ=Ê 2 SCHIMMELRESISTENTEÊ flächenvergütungLOSEÊVERLEGBAR VERBINDUNGSSCHICHT PU HQR 3 2) Dekorschaum 3) Glasvlies EINÊUMWELTFREUNDLICHESÊPRODUKTÊMITÊ 4 4) Schimmelresistente RECYCELTEMÊTEXTIL-R†CKENÊ TEXTILERÊR†CKENÊÐÊAUS 95%Ê AUSÊKUNSTSTOFF-FLASCHEN HERGESTELLT Verbindungsschicht RECYCELTEM POLYESTERVLIES 5) Textiler Rücken aus 95% 5 2 recyceltem Polyestervlies 1m HQRÊ=Ê

Umwelfreundliches Produkt mit Textilrücken - hergestellt aus recycelten Kunststoffflaschen!

EINÊUMWELTF RECYCELTEMÊT HERGESTELLT

1m2

Jahre

Vor 50 Jahren startete das Unternehmen mit 5 Mitarbeitern auf einer Fläche von zunächst 500 m2, erweiterte vier Jahre später auf 850 m2. Heute erleben unsere Kunden ein breites Sortiment für Wände, Böden und Fenster auf einer Verkaufsfläche von 2.500 m2. Für Beratung, Verkauf, Verlege- und Lieferservice stehen mittlerweile 27 Mitarbeiter parat.

HALLE

Top Raumgestaltung für Wände, Böden, Fenster

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag 9 - 15 Uhr Sonntag, Schautag: 12 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten) Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

5551R

Früher 500 m – heute 2.500 m attraktive Fläche! 2

Tapeten

Aktuelles SuperTIPp • Samstag, 4. Mai 2019

L O K A L E S / D E R FAC H M A N N

aus der

Japan-Ausstellung

Aktuelles aus der

Workshops Kalligrafie und Origami

Wülfrath. Im Rahmen der Sonderausstellung „Japan – Schönheit im Gebrauch“ im Niederbergischen Museum lädt der Trägerverein zu zwei kreativen Angeboten am 12. sowie 26. Mai ein.

Am Sonntag, 12. Mai, steht von 11 bis 13.30 Uhr ein Schnupper-Workshop in Kalligrafie unter der Leitung von Ragna Bolender auf dem Programm. Die Teilnahme kostet zehn Euro, um Anmeldung wird gebeten unter Tel. 02058/7826690.

Dieses Kalligrafie-Angebot bietet die Möglichkeit, die Entwicklung der abendländischen Schriftkultur nachzuvollziehen. Die Teilnehmenden versuchen sich im Schreiben mit Rohr-, Spitz- und Breitfeder. Die alternativen Schreibwerkzeuge auf dem Papier zu benutzen ist ein Erlebnis und macht Lust auf mehr. Alle Materialien werden gestellt. Parallel dazu bietet das „Museums-Cafe“ am Muttertag ein Kaffeetrinken bei Waffeln, Kirschen und Sahne von 12 bis

16.30Uhr für alle Museumsgäste ohne Anmeldung an. Am Sonntag, 26. Mai, ab 15 Uhr steht als zweiter Workshop Origami, die Kunst des Papierfaltens, auf dem Programm. Unter der Leitung von Mara Schuff werden dann Kraniche gestaltet. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel.02058/7826690. Der Unkostenbeitrag beträgt vier Euro. Die nächste Führung findet am 19. Mai ab 15 Uhr statt.

„Stadtradeln“

alle Wülfrather/innen und Menschen, die in Wülfrath arbeiten, einem Verein angehören oder eine Schule besuchen bei der Kampagne „Stadtradeln“ mitmachen. Anmelden können sich Interessierte schon jetzt unter stadtradeln.de/wuelfrath.

„Ich freue mich sehr, dass wir auch in diesem Jahr beim ‚Stadtradeln‘ dabei sind“ so Bürgermeisterin Dr. Panke. „Mein Ziel ist es, möglichst viele Wülfratherinnen und Wülfrather zu motivieren, im Alltag auf das Fahrrad umzusteigen und dadurch mit viel Spaß einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten.“ Zum Auftakt der Veranstaltung findet wieder eine kreisweite Sternfahrt satt. Start ist am Sonntag, 12. Mai, um 13 Uhr am Zeittunnel. Bürgermeisterin Dr. Panke wird alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer begrüßen

und anschließend gemeinsam mit dem Team aus Velbert in die Nachbarstadt Haan-Gruiten radeln. „Im letzten Jahr hat die Stadt Wülfrath zum ersten Mal mit 26 Radlerinnen und Radlern an der Aktion teilgenommen. Es wäre schön, wenn in diesem Jahr mehr an der Aktion teilnehmen!“ so die Klimaschutzmanagerin der Stadt Wülfrath, Ursula Linda Kurzbach, die Rückfragen zur Aktion oder zur Anmeldung telefonisch unter 02058 18319 oder per EMail an u.kurzbach@stadt. wuelfrath.de beantwortet.

IHR FACHMANN VOR ORT

Wülfrath. Die “Jazzweberei” gastiert am Sonntag, 5. Mai, ab 17 Uhr in der “Kathedrale” im Kommunikations-Center Wülfrath-Schlupkothen. Es gibt noch Karten.

„Ernst & Miro“ hatten Verstärkung in der „Kathedrale“: Kantor Thomas Gerhold am Keyboard. Foto: Hans-Joachim Kling

Volle „Kathedrale“ „Ermst & Miro“ mit Verstärkung

Anmelden zur Aktion für ein besseres Klima Wülfrath. In diesem Jahr beteiligen sich alle Kommunen des Kreises Mettmann bei der internationalen Kampagne des KlimaBündnis „Stadtradeln“. Zum zweiten Mal ist Wülfrath vom 12. Mai bis 1. Juni mit dabei. In diesem Zeitraum können

Sonntag Jazz in der „Kathedrale“

Wülfrath. “Ernst & Miro” haben am Sonntag im Kommunikations-Center in Schlupkothen gastiert. Das Mettmanner Gitarrenduo nahm das Publikum mit auf eine Reise in die “Sixties”. Volles Haus in der “Kathedrale”.

“Moody Blues”, “Beach Boys”, “The Who” und viele andere Größen aus den sechziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts kehrten zurück: Ihre Hits sind die Songs, mit denen “Ernst & Miro” ihre Gäste zurückführen in eine lang vergangene Zeit, bei den Gästen in der vollbesetzten “Kathedrale” zumeist die eigene Jugend. Im Gedächtnis aber sind

all die Lieder abgespeichert, zu denen mitgewippt, -geklatscht oder -gesungen wurde. Dabei erwies sich der eine oder die andere textsicher sogar bei unbekannteren Songs. Gesang und akustische Gitarren – damit haben sich die Mettmanner längst eine Fangemeinde geschaffen in der Region. Und die Besucher der “Kathedrale” kommen längst nicht nur aus Wülfrath, sondern auch aus anderen Städten des Kreises, aus Wuppertal oder aus dem Ennepe-Ruhr-Kreis nach Schlupkothen. Das “Kultur-Team” um Bernd Kicinski brauchte keine Werbung für das Konzert

zu machen, so schnell waren “Ernst & Miro” ausverkauft. Diesmal hatten die beiden sogar noch Verstärkung: Thomas Gerhold, Kantor der evangelisch-reformierten Kirchengemeinde, machte mit bei der Zeitreise. Das hat einen Hintergrund: Denn mit Gerhold und der Kantorei bereitet das Duo ein Chorkonzert vor: “Sounds of silence” ist der Titel des Chorprojekts mit Liedern von “Simon & Garfunkel”. Der Chor, der sich dafür zusammengefunden hat, umfasst mittlerweile rund 140 Stimmen. Zu hören (und zu sehen) ist er am 15. und 16. Juni jeweils ab 17 Uhr in der Stadtkirche.

Die Ankündigung: Die “Jazzweberei” ist im Kern eine Familienband. Die Mitglieder sind Sohn, Mutter, Vater und drei Freunde. Gegründet in 1997 interpretiert die Band die Bandbreite von New Orleans bis Swing auf erfrischende Art und Weise. Auch Stücke wie “I left my heart in San Francisco” von Dean Martin sowie Chansons wie “La mer, La vie en rose” zählen zum umfangreichen Repertoire. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17 Uhr. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather Medien-Welt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstraße 131 A; Café Schwan, Schwanenstraße 4; Kommunikations-Center, Tel. 02058/8989885.

www.supertipp-online.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de Seelinger_Anzeige_0318_125x50_A.qxp 11.01.19 15:23 Seite 1

Kunststoffe á Fenster á Profile á TŸ ren á Glas und vieles mehr

Sonnenschutz fŸ r die Terrasse? ã Ja, das machen wir!Ó Wir sind die Fachleute fŸ r Markisen und TerrassendŠ cher. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Am Altenbruch 29 á 40822 Mettmann á info@seelinger-bauelemente.de

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - Altbausanierung - Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht - geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze - Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert - Balkonbeschichtungen - WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 - Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Betonsanierung

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Wir modernisieren Ihre Küche!

Die clevere Lösung: mit neuen Fronten nach Maß! ✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Rausreißen ✓ Modelle in Klassisch, Landhaus und Design ✓ Nachhaltige umweltgerechte Lösung

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

SuperTIPp •

LOKALES

Samstag, 4. Mai 2019

Wanderwoche

48 Touren durch das Neanderland Kreis Mettmann. Bereits zum dritten Mal findet vom 11. bis 19. Mai die Neanderland-Wanderwoche statt. Landrat Thomas Hendele wandert am Samstag, 11. Mai, ab 11 Uhr bei der ersten Tour mit.

Angeboten werden 48 Touren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade: Von Touren für ambitionierte Wanderer über Angebote für Familien und Kinder bis hin zu Spaziergängen für Senioren ist für jeden Geschmack etwas dabei. Auf dem Neanderland-Steig, seinen Entdeckerschleifen und weiteren reizvollen Wegen geht es über Felder, durch Wälder und auch in die Städte auf Themenwanderungen mit geologischem, historischem, naturkundlichem oder gesundheitsförderndem

Schwerpunkt. Bei der Auftaktwanderung am 11. Mai schnürt auch Landrat Thomas Hendele die Stiefel. Die knapp dreistündige, leichte Tour beginnt um 11 Uhr am Schloss Garath in Düsseldorf. „Ich freue mich sehr, dass in jeder der zehn Städte des Neanderlandes Wanderungen zur Wanderwoche stattfinden. Die Fülle und die Qualität der Wanderveranstaltungen versprechen ein sehr abwechslungsreiches Programm“, zeigt sich Landrat Thomas Hendele begeistert. Für einige Wanderungen ist eine Anmeldung erforderlich. Das Programm ist unter www.neanderland-wanderwoche.de verfügbar. Informationen gibt es auch telefonisch unter 02104 991199.

Arne Jährling, Martina Mauden und Landrat Thomas Hendele vor der Garather Forstverwaltung, dem Startpunkt der Auftaktwanderung am 11. Mai. Foto: Kreis ME

Über 1.800 Läuferinnen und Läufer gingen beim 14. Mettmanner Bachlauf an die Startlinie - davon 400 beim Hauptlauf. Foto: André Volkmann

Neuer Teilnehmerrekord Über 1.800 Starter beim 14. Mettmanner Bachlauf

Mettmann. Am Mittwoch hat der 14. Mettmanner Bachlauf stattgefunden. Mit über 1.800 Startern hat die, von Mettmann-Sport organisierte, Laufveranstaltung einen neuen Teilnehmerrekord aufgestellt.

Es war neblig und eher kühl: für ambitionierte Läuferinnen und Läufer perfekte Bedingungen, für alle anderen eine Herausforderung. Trotz der durchwachsenen Wettersituation gingen beim 14. Mettmanner Bachlauf über 1.800 Starter an die Linie – neuer Rekord. Einer, auf den die Organisatoren besonders stolz sind, berichtet Sandra Pietschmann, Ge-

schäftsführerin von Mettmann-Sport. “Wir sind überwältigt von den Teilnehmerzahlen”, erklärt sie. “Besonders auf die Anzahl der Starter des Hauptlaufs. Daran nehmen 400 Läuferinnen und Läufer teil.” Im vergangenen Jahr seien es nur rund 320 gewesen. Beim Mettmanner Bachlauf geht es hauptsächlich um Spaß am Laufsport, wer auf Bestzeiten aus ist, wird jedoch mit einer neuen Regelung zufrieden sein, die sich die Organisatoren von Mettmann-Sport für die 14. Auflage des Bachlaufs ausgedacht haben: Zeitzonen. Selbstverantwortlich sollten

sich die teilnehmenden Sportler in diejenige Startzone stellen, die ihrem Leistungsniveau entspricht. Das solle den schnellen Läufern die Möglichkeit bieten, gegen die Uhr und nicht gegen eine “überfüllte Strecke” zu kämpfen. Mithilfe von Transpondern wurde die Zeit gemessen Um die Zeitmessung für alle Teilnehmenden gleichermaßen fair zu gestalten, wurden die Ergebnisse dann elektronisch erfasst – für jeden Läufer individuell mithilfe eines Transponders. “Das ist fair für alle”, erklärt

Sandra Pietschmann. Zunächst gingen die Bambinis, anschließend die Schüler, gefolgt von den Walkern und Nordic-Walkern auf die Strecke. Vor allem die sportlichen Leistungen der Jüngsten wurden vom Publikum mit lautem Applaus gefeiert. Dann stand der Höhepunkt des 14. Mettmanner Bachlaufs auf der Tagesordnung: der Hauptlauf über zehn Kilometer um den Fondium-Pokal, der die Form eines Neandertalers hat. Pünktlich zum Start des Hauptlaufs lösten sich die Nebelschwaden auf, die Sonne zeigte sich jedoch nicht. Unter den Startern befanden sich mehrere Läufer auf den Top-Ten – gute Laufzeiten waren zu erwarten. Der Streckenrekord aus dem Jahr 2015 ist ungebrochen “Ich bin gespannt auf die heutigen Zeiten”, freut sich Sandra Pietschmann von Mettmann-Sport. Der Streckenrekord liegt bei rund 33 Minuten, aufgestellt im Jahr 2015 von Mehdi Khelifi, einem ehemaligen CrossLäufer. Ganz so schnell sollten die Teilnehmenden des 14. Mettmanner Bachlaufs nicht sein: Moritz Marquardt überquerte nach 00:36:19 als Sieger die Ziellinie, ihm folgte Stefan Faßbender nur zwei Sekunden später. Der Lokalmatador und ehemalige deutsche Langstreckenläufer Jan Fitschen landete auf dem dritten Platz.

Medizin HERZKREISLAUFGESUNDHEIT UNTERSTÜTZEN DAS KÖNNEN SIE TUN! Der Hauptauslšser fŸr Bluthochdruck sind erhšhte Cholesterinwerte. Denn zu viel Cholesterin im Blut verstopft unsere GefŠ§e. Genial: Forscher haben einen natŸrlichen Cholesterin-Senker namens Beta-Glucan entdeckt (in Mindalin Komplex 26), der nachweislich das Blutcholesterin reduziert!* Experten kombinierten Beta-Glucan nun mit 25 weiteren wichtigen Bausteinen, z. B. Kalium fŸr einen normalen Blutdruck und Thiamin fŸr eine gesunde Herzfunktion. Das Ergebnis: eine einzigartige Kombination von Mikro-NŠhrstoffen fŸr ein gesundes Herz-Kreislauf-System (Mindalin Komplex 26, Apotheke). Tipp: Einfach tŠglich ein Glas Mindalin Komplex 26. FŸr Ihren Apotheker:

Mindalin Komplex 26

(PZN 13169019) *Hafer-Beta-Glucan reduziert nachweislich den Cholesteringehalt im Blut. Das Senken des Cholesterinspiegels kann das Risiko für die koronare Herzerkrankung reduzieren. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Beta-Glucan-Aufnahme von 3g ein. • www.mindalin.de

190423_HP251_L_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

Neben Einzelstartern waren auch 16 Teams auf der Strecke unterwegs: die größten davon stellten das Evangelische Krankenhaus mit 24 Teilnehmenden sowie das Berufskolleg Neandertal mit 27 Aktiven. Die Mettmanner Feuerwehr hatte es dagegen auf einen besonderen Team-Rekord abgesehen – zum 150-jährigen Jubiläum sollten 150 Kilometer auf die Strecke gebracht werden. Lothar Kuhnke stellte bisher in jedem Jahr seinen persönlichen Teilnahmerekord ein, so auch in diesem: Kuhnke ist ein Läufer der ersten Stunde und seit der Premiere des Bachlaufs dabei. Ehrenamtliche und Sponsoren tragen zum Erfolg bei Über 100 Helfer sind während der Laufveranstaltung im Einsatz gewesen, etwa die Verkehrskadetten, unzählige Streckenposten sowie Mitarbeiter des Baubetriebshofs der Stadt. Besonders engagiert war zudem der Bürgerverein Obschwarzbach, der die Läuferinnen und Läufer auf der 10-Kilometer-Strecke mit Wasser – und Motivation für den Rest der Strecke – versorgte. Der Mettmanner Bachlauf, die Schirmherrschaft übernahm Bürgermeister Thomas Dinkelmann - wird erst durch das Engagement vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer sowie der Sponsoren möglich. André Volkmann ANZEIGE

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Schmerzen rund um die Uhr?

Das hilft zahlreichen Betroffenen bei Gelenkschmerzen Gelenkschmerzen können Betroffenen das Leben schwer machen. Millionen Deutsche kennen dieses regelmäßige Leiden. Doch ein spezielles Natur-Arzneimittel überzeugt zahlreiche Schmerzgeplagte: Rubaxx (Apotheke) ist wirksam bei rheumatischen Gelenkschmerzen, dabei aber sanft zum Körper. Gelenkschmerzen sind weit verbreitet. Etwa 20 Millionen Deutsche leiden an Knieschmerzen. Auch andere Gelenke wie Hüfte, Schulter oder Finger bereiten vielen Probleme. Mittlerweile vertrauen zahlreiche Betroffene auf spezielle Arzneitropfen namens Rubaxx. Das Besondere daran: der natürliche Arzneistoff T. quercifolium, der wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen ist. Wirksam gegen Schmerzen, sanft zum Körper Die Arzneitropfen Rubaxx bieten Betroffenen

Wirksamkeit kombiniert mit guter Verträglichkeit. Denn ihr Arzneistoff wirkt schmerzlindernd, ist dabei aber sanft zum Körper und schlägt nicht auf den

mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Wirkung ohne Umwege Dank der Tropfenform kann der Wirkstoff in Rubaxx direkt über die Schleimhäute aufgenommen werden und seine schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Tabletten dagegen müssen zunächst im Magen zersetzt werden und finden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut. Ein weiterer Pluspunkt der Tropfen: Betroffene können Rubaxx je nach Verlauf und Stärke ihrer Schmerzen individuell dosieren. Magen. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind nicht bekannt, Wechselwirkungen

Fazit: Kein Wunder, dass Rubaxx mittlerweile Deutschlands Nr. 1 bei rheumatischen Schmerzen ist!* Fragen Sie in Ihrer Apotheke nach Rubaxx Arzneitropfen (rezeptfrei).

„Ich kann immer noch nicht glauben, dass meine starken Schmerzen einfach weg sind.Ò (Marion H.)

Stark gegen den Schmerz. Sanft zum Körper.

NR.1*

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx (PZN 13588561)

www.rubaxx.de

*Arzneitropfen bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT 02/2019 • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

23.04.19 09:59

LOKALES

SuperTIPp •

Tunnel wird gesperrt

Ihr Event, Ihre Feierlichkeit:

Endlich Internet überall!

Das sind die drei besten Tipps für ein stabiles WLAN Einen Film streamen, per Sprachbefehl das Licht einschalten oder im Home-Office arbeiten – schnelles und stabiles WLAN ist dafür die Voraussetzung. Doch statt schnell und unterbrechungsfrei surfen viele im Schneckentempo. Mit diesen Tipps wird das WLAN wieder flott! Tipp 1: WLAN-Reichweite überprüfen Mit praktischen Analysetools findet man heraus, in welchem Zimmer oder auf welcher Etage die WLAN-Schwäche am größten ist. Für die meisten Anwender genügt eine einfache App wie beispielsweise „WLAN Hilfe“. Tipp 2: Router anders positionieren Steht der Router abseits oder sogar im Keller? Dann hat das WLAN wahrscheinlich ein Reichweitenproblem. Ideal ist eine zentrale und leicht erhöhte Position. Externe Antennen sollten in unterschiedlichen Winkeln ausgerichtet werden, bis der Empfang sich bessert.

Flothmann

Ab Montag Sanierung der Röhre in Langenberg Velbert. Der Tunnel in Velbert-Langenberg wird ab Montag, 6. Mai, für drei Monate gesperrt, das hat der Landesbetrieb Straßen NRW der Stadtverwaltung Velbert mitgeteilt.

Tipp 3: Starke Helfer fürs WLAN In einer großen Wohnung bremsen Decken und Wände das WLAN aus. Hier helfen Powerline-Adapter weiter, denn sie nutzen die hausinterne Stromleitung wie ein langes Datenkabel. An jeder Wandsteckdose entsteht so ein neuer WLAN-Hotspot. Aktuelle Modelle wie die vom deutschen Marktführer devolo sind besonders einfach zu installieren.

„HAUS „HausBERGISCH BergiscH LAND“ Land“ Forststraße 0 20 51/20 Forststraße21 21· ·42549 42549Velbert Velbert· Telefon · Telefon 0 20 51/2050 50

· ·Kurzfristige möglich Kurzfristige Aufnahmen Aufnahmen möglich · ·24-Stunden Bereitschaftsdienst 24-Stunden Bereitschaftsdienst Möglichkeiten der · ·Möglichkeiten der Haustierhaltung Haustierhaltung

www.alloheim.de www.alloheim.de·· velbert@alloheim.de velbert@alloheim.de

Die Arbeiten zur vollständigen technischen Sanierung des Langenberger Tunnels sollen demnach am 6. Mai beginnen und voraussichtlich bis 23. August dauern. Der Tunnel wird in dieser Zeit für den Verkehr vollständig gesperrt. Eine Umleitung wird ausgeschildert.

Ihr Büro-Ausstatter

( 0 20 51 / 95 95-0

Corbygasse 7, 42551 Velbert

direkt neben der StadtGalerie

bbd_2019_500_118/1008256_mm

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. www.flothmann-velbert.de ANZEIGE

Der Tunnel in Langenberg wird für Bauarbeiten rund drei Monate gesperrt. Foto: Mathias Kehren

Kater mit Benzin übergossen Halter sucht nach dem Täter

Triefend nass, vermutlich mit Benzin übergossen, ist der Kater von Dirk Hoffbauer am Sonntagmorgen heimgekommen. Foto: privat

Er bittet alle Anwohner und Zeugen, die etwas gesehen haben könnten, um Mithilfe. Für Hinweise, die

zum Täter führen, hat er eine Belohnung ausgesetzt. Hinweise an Dirk Hoffbauer unter Tel.: 0172/2501102

Anliegerbeiträge zum Straßenbau Velbert. Die SeniorenUnion Velbert lädt interessierte Bürger am Mittwoch, 8. Mai, um 17 Uhr, in das Restaurant Bürgerstube, Kolpingstraße 11, in Velbert ein. Gast ist Sven Linde-

Foto: UPR

Lang anhaltende Hilfe bei trockenen Augen

Wie eine Schutzschicht bedeckt der Tränenfilm die Augenoberfläche und erhält sie so sauber und geschmeidig. Verändern sich hingegen Menge oder Zusammensetzung der Tränenflüssigkeit, fühlen sich die Augen häufig trocken und gereizt an, röten sich und reagieren empfindlich, zum Beispiel auf Licht. Neben zunehmendem Alter, hormonellen Veränderungen in den Wechseljahren, bestimmten Erkrankungen und Medikamenten trägt die moderne Lebens- und Arbeitsweise dazu bei, dass die Zahl der Menschen mit trockenen Augen zunimmt. Vor allem die häufige Nutzung von Computern, Smartphones und Tablets führt dazu, dass zunehmend auch junge Menschen von trockenen und gereizten Augen betroffen sind.

Velbert. In der Nacht auf Sonntag, 28. April, zwischen 23 und 1 Uhr, ist der Kater von Dirk Hoffbauer in Velbert mit Benzin übergossen worden. Der Velberter hat sich an die Polizei gewendet und hat für Hinweise auf den Täter ein Belohnung ausgesetzt.

“Mein Kater ist am letzten Wochenende mit Benzin oder ähnlichem übergossen worden”, ist sich Dirk Hoffbauer sicher. “Abgesehen vom Kopf war er triefend nass, was für mich für eine Falle spricht! Denn offen wird wohl niemand solche Stoffe lagern”, vermutet der Velberter. Passiert sei das Ganze in der Nacht von Samstag auf Sonntag, zwischen 23 und 1 Uhr. Spuren hat Hoffbauer bis in den Garten zurückverfolgen können. Demnach vermutet er den Tatort irgendwo zwischen Dammstraße und Rotdornstraße. Aushänge in diesem Bereich und die Befragung von Anwohnern seien aber bislang ergebnislos verlaufen, so Hoffbauer.

Samstag, 4. Mai 2019

mann, Vorstand der Technischen Betriebe Velbert. Er informiert über das Thema „Anliegerbeiträge bei Straßensanierung“ sowie über Aufgaben und die Organisation des Unternehmens.

Tropfen und Spray mit Hyaluron helfen schnell und sanft Mit den beiden neuen Medizinprodukten Doppelherz® system AugenTropfen und Doppelherz® system Augen-Spray gibt es ab sofort schnelle und wohltuende Hilfe bei trockenen und gereizten Augen: Die konservierungsmittelfreien AugenTropfen enthalten neben Hyaluronsäure zur anhaltenden Befeuchtung der Augenoberfläche augenberuhigende Aloe Vera. Sie lassen sich tropfgenau dosieren, lindern zuverlässig durch innere wie äußere

Faktoren verursachte Symptome wie trockene, müde oder gereizte Augen und erleichtern überdies das Einsetzen oder Entfernen von Kontaktlinsen. Als schnelle Lösung gegen Jucken und Brennen – etwa infolge stundenlanger Bildschirmarbeit, trockener Heizungsluft, von Wind, Sonne oder Kontaktlinsen – gibt es außerdem das Augen-Spray. Es ist wie geschaffen für die Befeuchtung und Erfrischung zwischendurch oder unterwegs, da es ganz einfach bei geöffneten Augen aufgesprüht wird. Dabei gewährleistet der Mikro-Sprühkopf eine besonders feine und gleichmäßige Verteilung der hyaluronsäurehaltigen Flüssigkeit, die ähnlich der natürlichen Tränenflüssigkeit die Augen befeuchtet. Auch bei Personen, die unter dem Sicca-Syndrom leiden, können sowohl die Augen-Tropfen als auch das AugenSpray lästige Symptome lindern. Beiden Doppelherz® system AugenNeuheiten gemeinsam: Sie können selbst bei empfindlichen und gereizten Augen unbesorgt angewendet werden, da sie frei von Phosphaten sowie Chlorhexidin, Thimerosal, Benzalkoniumchlorid und Phenoxyethanol sind. Dennoch bleiben die Augen-Tropfen und das Augen-Spray nach Anbruch bis zu 90 Tage verwendbar. Weitere Informationen finden Sie unter www.doppelherz.de.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Urlaub in Niedersachsen

Alles aus einem Guss

Frisches Sushi-Glück zum Mitnehmen

Erkältung im Anmarsch?

Gut geschlafen – gut erholt

Männer sind Vorsorgemuffel

Das Bundesland Niedersachsen an natürlichen Seen, darunter rund Kermi bietet mehr als nur Duschist mit seinen verschiedenen Land- 280 offizielle Badegewässer. kabine und Duschplatz an. Der Herschaftstypen eine der abwechssteller stattet auch aus: Duschkabine lungsreichsten deutschen Regiomit XXL-Duschplatz oder WC-Tür nen. Watt und Sandstrände an der und Abtrennung – alles AusführunNordsee, Bergzüge im Harz, weite gen der Serie Tusca im einheitlichen Heidelandschaften und große wie Designstil, die eine außergewöhnkleine Städte, die zum Entdecken liche Harmonie im Badezimmer beeinladen: Niedersachsen bietet für wirken. Die Beschlagduschkabine jeden Urlaubswunsch und jede Tusca von Kermi sorgt, dank marJahreszeit das passende Programm. Foto: TourismusMarketing kantem Beschlag- und Griffdesign, Das Bundesland ist zudem reich Niedersachsen GmbH (TMN) für ein sinnliches Duscherlebnis.

Jeder kennt es: Meist geht es mit einem ganz leichten, aber dennoch unangenehmen Kratzen im Hals los. Spätestens jetzt ahnt man es schon – eine dicke Erkältung, vielleicht sogar eine Bronchitis, ist im Anmarsch. Mindestens einmal, häufig aber auch mehrfach während der kalten Jahreszeit sorgt die Erkrankung dafür, dass man für eine mehr oder weniger lange Zeit das Bett hüten muss. Auslöser für Erkältungen sind meist Viren, die über die Schleimhäute eindringen und sich dort schnell vermehren. Nur rund 10 % der Atemwegsinfekte werden durch Bakterien ausgelöst. Daher sind auch Antibiotika-Therapien in der Regel nicht sinnvoll, denn diese zielen auf die Bekämpfung von Bakterien. Wesentlich sinnvoller sind Arzneimittel, die sowohl die Ursachen als auch die Symptome bekämpfen. Das pflanzliche Arzneimittel Umckaloabo beispielsweise packt die Bronchitis im wahrsten Sinne des Wortes bei der

Wurzel. Denn ihr Wirkstoff stammt aus der Wurzel der südafrikanischen Kapland-Pelargonie und wirkt gleich dreifach: Zum einen hemmt Umckaloabo die Vermehrung der wichtigsten Erkältungsviren. Zusätzlich steigert das Anti-Infektivum die Aktivität der Flimmerhärchen in den Bronchien, sodass der zähe Schleim schneller abtransportiert werden kann. Und schließlich erschwert das pflanzliche Arzneimittel das Eindringen und Anhaften von Infektionserregern an den Schleimhäuten. Das Ergebnis: Die Krankheitsdauer verkürzt sich um durchschnittlich zwei Tage.

Wie unglaublich entspannend und erholsam ein langer und tiefer Schlaf sein kann, spüren viele Menschen vor allem am Wochenende, wenn sie sich nach Herzenslust ausschlafen können und der Wecker Urlaub hat. Dann genießt man das herrliche Gefühl, sich nicht nur körperlich, sondern auch mental völlig entspannt und ausgeruht zu fühlen. Und mit diesem Gefühl kann man aktiv in den neuen Tag starten. Fallen die Nächte wegen Arbeit oder Familie unter der Woche in der Regel deutlich kürzer aus – gutes Ein- und Durchschlafen und eine erholsame Nachtruhe sorgen auch dann dafür, dass der Akku wieder aufgeladen und der Alltag bewältigt werden kann. Wer sich permanent Sorgen macht oder Ängste hat, Schicksalsschläge verarbeiten muss oder einfach viel zu viel Stress hat, kennt schlaflose Nächte. Ist dies nur hin und wieder der Fall, können Körper und Seele das gut Foto: Monkey Business/fotolia.com ausgleichen – dauerhaft ist es aber al-

Sein 5-jähriges Jubiläum in DeutschSerienmäßig ist sie erhältlich mit waagerechtem oder senkrechtem Kom- land feiert Sushi Daily mit einem befortgriff oder auch mit einer minima- sonderen Feuerwerk: Der europäische Marktführer mit 700 Sushi-Bars listischen Griffvariante. (www.sushidaily.com) in zahlreichen europäischen Ländern baut sein Netz an Filialen in Deutschland stark aus und bringt Japan-Liebhabern die Sushi-Kunst mit witzigen Videos näher. Auf Facebook (www.facebook.com/ SushiDailyGermany) weiht Sushi Daily Foto: Kermi GmbH Chefkoch Dorjee Dorjee unter dem

les andere als gesund. Wenn auf Dauer innere Unruhe oder Nervosität den Schlaf beeinträchtigen oder verhindern, sollte man umgehend handeln. Pflanzliche Arzneimittel wie Lasea können wirkungsvoll helfen, die innere Unruhe oder Nervosität zu senken. Das spezielle Arzneilavendelöl hilft Betroffenen, das Gedankenkarussell zu bremsen und zur Ruhe zu kommen. Einmal am Tag eingenommen, sorgt Lasea dafür, dass Anwender schon bald wieder besser ein- und durchschlafen können.

Keine Zeit, Angst oder einfach ein mulmiges Gefühl – die Gründe, warum viele Männer sich für einen Check-up ihrer Gesundheit nicht wirklich begeistern können, sind vielfältig. Dabei gibt es viele gute Gründe, die vor allem für eine regelmäßige Untersuchung der Prostata sprechen. Bei den meisten Männern ab circa 50 Jahren nimmt die Größe der Prostata langsam zu. In der Folge können durch eine verengte Harnröhre Beschwerden beim Wasserlassen auftreten. Häufiger Harndrang und Probleme, die Blase zu entleeren, sind typische Symptome. Meist handelt es sich dabei um eine gutartige Prostatavergrößerung (BPH bzw. benigne Prostatahyperplasie). Die Gefahr, aufgrund von synthetischen Prostata-Präparaten eine Einschränkung der Sexualfunktion Foto: Rido/fotolia.com zu riskieren, schreckt viele Männer

Motto „Japan-Easy“ in einige Geheimnisse asiatischer Koch- und Esskunst ein – witzige Karate-Moves und Tanzeinlagen inklusive. Seine Sushi DailyTipps: 1. Sushi mit Fisch in der richtigen Reihenfolge essen: erst weiß, dann silber, dann rot, dann Lachs. 2. Nigiri wird üblicherweise umgedreht und mit dem Fisch nach unten gegessen. 3. Ingwer nicht zusammen mit Sushi essen, sondern dazwischen, um einen neutralen Geschmack herzustellen.

ab. Eine wirkungsvolle und weitaus sanftere Therapie bei leichtem bis moderatem Schweregrad ist mit pflanzlichen Präparaten möglich. Ein Pflanzenduo aus Sägepalmenfrüchten und Brennnesselwurzel kann die Beschwerden deutlich lindern und ist als Spezialextrakt in Prostagutt forte enthalten. Dabei ergänzen sich die Wirkstoffe sehr gut: Während der Sägepalmen-Extrakt die für das Wachstum der Prostata verantwortlichen Hormone hemmt und die Muskulatur entspannt, wirkt der Brennnesselwurzel-Extrakt entzündungshemmend.

Foto: rocketclips/stock.adobe.com

SuperTIPp •

HEILIGENHAUS

Samstag, 4. Mai 2019

5. Mai – Frühling in Heiligenhaus Verkaufsoffener Sonntag ab 13 Uhr

2019

des Heiligenhauser Handels und Heiligenhauser Handwerker

Mobilitätsschau mit Auto, Motorrad- und Fahrradmeile, Stadtradeln, Spaß für Kinder, Kirmes u.v.m.

Busse fahren Umleitung Heiligenhaus. Durch die Sperrung der Hauptstraße in Heiligenhaus beim Frühlingsfest ergeben sich Änderungen für fünf Buslinien. Das teilt die Rheinbahn mit. Am Sonntag, 5. Mai, von 4 bis 18 Uhr sind die Buslinien O17, 770, 771 und 774 betroffen: Die Busse fahren in Richtung Höseler Platz ab der Haltestelle „Alte Post“ eine Umleitung. Die Haltestelle „Heiligenhaus, Rathaus“ wird auf die Westfalenstraße an den Hintereingang des Rathauses verlegt. Außerdem die Linie 772: Die Busse fahren in Richtung Unterilp ab der Haltestelle „Realschule“ eine Umleitung. Die Haltestellen „Heiligenhaus, Rathaus“ und „Linderfeldstraße“ werden auf die Westfalenstraße an den Hintereingang des Rathauses verlegt.

Am Sonntag: Frühlingsfest in Heiligenhaus

Handwerker stellen auf dem Rathausplatz aus/Fahrrad- und Automeile auf der Hauptstraße/Kirmes auf dem Kirchplatz Heiligenhaus. Am Sonntag, 5. Mai, von 12 bis 18 Uhr wird in Heiligenhaus das Frühlingsfest gefeiert. Auf dem Rathausplatz präsentieren Handwerksbetriebe ihr Angebot und auf dem Kirchplatz findet ab Freitag die Maikirmes statt. Die Geschäfte schließen sich von 13 Uhr bis 18 Uhr mit einem verkaufsoffenen Sonntag dem Frühlingsfest an.

Die Hauptstraße wird für das Frühlingsfest wieder zur zentralen Flaniermeile und ist zwischen Wülfrather und Kettwiger Straße für diesen Tag für den Autoverkehr gesperrt. Das Fest wird organisiert vom Arbeitskreis Handel in Kooperation mit dem Arbeitskreis Handwerk und dem Stadtmarketing Heiligenhaus. Im oberen Bereich der Hauptstraße, zwischen katholischer Kirche und dem Rathausplatz, findet die Fahrrad-Meile statt. Hier stellt der Fahrradhändler

Men Telefon 0 20 54 / 20 15

System Professional

Shading & Service

- Bedürfnisse des modernen Mannes - es werden Grautöne reduziert, Dichte und Textur verbessert - für ein ausdrucksstarkes Aussehen - das heißt - Optimierung der Naturfarbe u. Veredelung nach jedem Haarschnitt

Schnittpunkt Friseursalon Ingrid Noack Isenbügeler Platz 3 42579 Heiligenhaus-Isenbügel

den Frühling

Fit durch mit Dalbeck-Säften

Fruchtsäfte aus der Region SüSSmo terei Dalbeck Gbr mühlenweg 18 • 42579 Heiligenhaus  02056 69219 www.dalbeck-fruchtsaft.de

Wildmann aus, der Heiligenhauser Fahrrad-Club NFCH bietet eine CodierAktion an, außerdem können sich Interessierte für das Stadtradeln anmelden. Vor dem Brautmodengeschäft Amorely werden Brautkleider stilecht in einem Mercedes Oldtimer gezeigt. Auf dem Rathausplatz hat der Arbeitskreis Handwerk im Stadtmarketing seine Stände aufgebaut. Acht Handwerksbetriebe und ein Architekt stellen hier aus. “Ein großes Thema wird die Ausbildung sein”, sagt Isabel Fechner-Müller, Sprecherin des Arbeitskreises. Um Jugendliche für die Betriebe zu interessieren, sind auch deren Azubis vor Ort, die Infos aus erster Hand zur Ausbildung in ihren Betrieben geben können. Die Handwerksbetriebe haben auch eine Verlosungsaktion organisiert, bei der es Dienstleistungs-Gutscheine im Gesamtwert von 1.000 Euro zu gewinnen gibt. Mit dem Erlös der Aktion soll ein Sanitätscontainer für die Gesamtschule Heiligenhaus, dem Kooperationspartner des Arbeitskreises Handwerk, mitfinanziert werden. Ebenfalls auf dem Rathausplatz baut der RaiffeisenMarkt einen Pflanzenmarkt auf. Musikalisch wird das Fest von Lothar Meunier am Akkordeon und Sylvia Vorhaus an der Drehorgel begleitet, die an verschiedenen Stellen entlang der Hauptstraße spielen. Im Zentrum der Festmeile, zwischen Rathausplatz und Kirchplatz, findet die Auto- und Motorradmeile statt. Rund zehn lokale Aussteller zeigen hier ihre neuesten Fahrzeuge und passendes Zubehör. Am Stand der Vetter Lorse können Messer geschärft und geflechte Körbe erworben werden. Vor Rewe wird wie in den Vorjahren ein “Verwöhn-Stand” aufgebaut, der hungrige Besucher mit Bratwurst und Reibekuchen versorgt. Ebenfalls anzutreffen ist der

Bestattungen Kuhs

Vertrauensvoll, menschlich, individuell. Öffnungszeiten: Mo.- Di.- Do. 9.30 – 13.30 Uhr Am Rathaus 4, 42579 Heiligenhaus Mi. und Fr. 9.30 – 17.00 Uhr Telefonisch sind wir in dringenden Fällen jederzeit erreichbar. Sprechen Sie uns an, wir helfen Ihnen gerne: Organisation individueller Trauerfeiern Eigener Trauerdruck Erledigung aller Behördengänge (Sterbeurkunden, Renten, Versicherungen...)

02056/6209

Bestattungsvorsorge (mit Einzahlung in die deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG)

Erd-, Feuer-, See-, anonyme Bestattungen

Ältestes Bestattungsunternehmen in Heiligenhaus

Arbeitskreis Kultur mit einem Bücherstand. Hier wird auch ein Erbsen-Schätzspiel veranstaltet, bei dem es als

Hauptpreis einen Rundflug über das Bergische Land zu gewinnen gibt. Auf dem Kirchplatz

schließlich findet die Maikirmes statt. Hauptattraktion hier dürfte die aus den Vorjahren bekannte “Raupe”

sein, die Besucher zur rasanten Rundfahrt einlädt. Die Kirmes ist am gesamten Wochenende geöffnet.

Am Rathaus stellen die Autohändler aus, auf dem Platz selbst bieten die lokalen Handwerksbetriebe Informationen zu ihren Dienstleistungen, außerdem gibt es einen Blumenmarkt und Fruchtsäfte aus der Region. Archivfotos: Mathias Kehren

Ab 13 Uhr öffnen die Einzelhändler, spätestens dann dürfte es wieder voll werden in der Innenstadt.

2015 fängt doppelt gut an – D E R N E U EBonus M A Z Dund A 3mit 0% ﬁnanzieren! sichern DER NEUE MAZDA3 Für Ihr Fahrgefühl entwickelt. Erleben Sie die zukunftsweisende Skyactiv Motorentechnologie mit M Hybrid System im eleganten Kodo Design. Für Ihr Fahrgefühl entwickelt. Erleben Sie die zukunftsweisende Skyactiv Motorentechnologie mit M Hybrid System im eleganten Kodo Design.

Inzahlungnahme-Bonus

Besuchen Sie uns am Sonntag 05.05.2019 beim Heiligenhauser2.000 Frühlingsfest! 2)

Jetzt €

Mazda3 ■ ■ ■ ■ ■

Klimaanlage i-stop: intelligentes Motor Stopp-/Start-System Mazda Audio-System mit Radio, USB-/Aux-Anschluss Touring-Computer Berganfahrassistent

Mtl. ﬁnanzieren für €

109

Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Kaufpreis € 16.290 Nettodarlehnsbetrag € 12.398,00 Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, Anzahlung € 3.892,00 1) Testzyklus: 119 g/km. kombiniert 5,1 l/100 km. CO2-Emission im kombinierten 1. monatliche Rate € 108,16 Jetzt monatl. leasen ab € ohne Leasing-Sonderzahlung 109 46 Folgeraten à € 1) Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV 1) dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Kalkulierte Schlussrate € 7.275,84 J e t z t m o n a t l . l e a s e n a b € o h n e L e a s i n g S o n d e r z a h l u n g Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000 km Gesamtlaufleistung. Gesamtbetrag € 16.290,00 Kraftvorausgesetzt. stoffverbraPreise uch jeweils im Teinkl. stzyÜberführungsklus: innerund ortzzgl. s 6,4 l/100 km, a2)uß erorts 4,3 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. Bonität Zulassungskosten. Inzahlungnahme48 Laufzeit gesamt Monate Bonus DAT/Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines neuen Mazda3. Alle Angebote sind gültig E m i s s i o n k o m b i n i e r t : 1 1 7 g / k m . C O E f fi z i e n z k l a s s e : A COüber KraPrivatkunden ft2stoffverbbei rauKaufvertragsabschluss ch im Testzyklus:bisinn31.03.2015 erorts 26und ,4 l/nicht 100mit kmanderen , außerRabattaktionen orts 4,3 l/100Effektiver km, koJahreszins mbiniert%5,1 l/100 km. 0,00 für a3 Abbildung 2.0 M Hybrid mit höherwertiger Ausstattung. kombinierbar. zeigt Gebundener Sollzinssatz p.a. % 0,00 iSsksyiaoctniv-kGo mbFahrzeug i-n iert: 117 g /km. CO2-Effizienzklasse: A C1)OM2a-zEdm

229 229

Nettodarlehensbetrag € 20.690,00 Vertragslaufzeit gesamt 48 Effektiver Jahreszins % 2,99 1L)eM asainzgd-aS3oSnkdyearcztaivh-lG un2g.0 € M-Hybrid 0,00 Lauﬂeistung p.a. km 10.000 Fester Sollzinssatz p.a. % 2,92 NM etotn oadtalirclehheeLnesabseintrgargat€e € 20.690,0 slatbuefzteraitgg€ esamt 2,99 2029 VeGrtersaagm 22.91418,00 Effektiver Jahreszins % Leasing-Sonderzahlung € 0,00 Lauﬂeistung p.a. km 10.000 Fester Sollzinssatz p.a. % 2,92 R e p r ä s e n t a t i v e s B e i s p i e l : V o r s t e h e n d e A n g a b e n s t e l l e n z u g l e i c h d a s 2 / 3 B e i s p i e l g e m . § 6 a A b s . 4 P A n g V d a r . E i n P r i v a t L e a s i n g A n g e b o t d e r M a z d a F i n a n c e – e i n e m S e r v i c e -Center Monatliche Leasingrate € 229 Gesamtbetrag € 22.911,00 der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Angebot ist gültig für Privatkunden und nicht mit a n d e r e n N a c h l ä s s e n / A k t i o n e n k o m b i n i e r b a r . P r e i s e z z g l . Z u l a s s u n g s u n d € 9 0 0 Ü b e r f ü h r u n g s k o s t e n . Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein Privat-Leasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service-Center dAeb r bSialdnutanngdzeerigCt oFanhsurzm eg r LmeiatshinögheGrw mebrH asuisnsgtgaettbuenrg),. Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Angebot ist gültig für Privatkunden und nicht mit eu tig(eLreA anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Preise zzgl. Zulassungs- und € 900 Überführungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Ihr freundlicher Mazda-Händler ganz in Ihrer Nähe

Autohaus Hotopp GmbH Borsigstr. 1, 42551 Velbert Tel.: +49 2051 2 8810 E-Mail: autohotopp@t-online.de Web: www.auto-hotopp.de

KLEINANZEIGEN STELLENANGEBOT

Wir suchen eine Reinigungskraft für Praxis u. Privathaushalt, 2 x vormittags ( Mo. + Fr. ) insgesamt 5 Std. Pro Woche auf Minijob - Basis. Tel. 02056 / 57432 Produktionshelfer (m/w/ div.) gesucht.Kontakt:info@ tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Elektroinstallateur/Elektroniker für saubere Arbeiten im Kundendienst,bei guter Bezahlung in Festanstellung gesucht. Elektrotechnik Walz Tel. 0201-43629945 Suche zuverl. Putzhilfe nach Velbert - Nord 14 - tägig für 2 Std. Tel. 02051 / 8004642 Fachkraft (m/w/d ) für Lagerlogistik gesucht !Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 02024595890 Lagerhelfer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Staplerfahrer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Flexiblen Telefonist (m/w/d) in Teilzeit gesucht! Kontakt: Info@tandem-wuppertal.de oder unter 02024595890 Zerspanungmechaniker(m/ w/d) gesucht!Kontakt:info@ tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Haushaltshilfe vormittags für unsere Privathaushalte in Velbert gesucht. 450,-€ Basis, spätere gerne TZ. Tel.: 0163 - 8547754 - www.die-hauselfen-neanderthal.de Gebäudereiniger ab sofort gesucht. Führerschein Voraussetzung, Tel. 02058/6172

Reinigungskräfte auf Minijob-Basis

Gut erhaltener 90er braucht weibliche Hilfe für die Wasch- Spülmaschine, saugen, auf- und einräumen und bügeln und 2 bis 3 mal wchtl. was so anfällt, sonstiges und Zeit nach Vereinbarung, Heiligenhaus City , Tel.: 02056 / 6133 Senior verlangen! Deutschsprachige Haushaltshilfe, v. priv. Füe wchtl. 2 x 3 Std., nach Wülfrath - Düssel gesucht. Termin nach Absprache Tel.: 0205880074 Für unseren amb. Pflegedienst suchen wir Vollzeit-, Teilzeit- und Aushilfskräfte bzw. Kräfte (z.B. med. Fachangestellte), mit entsprechender Bereitschaft sich durch unser Team einarbeiten zu lassen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 02053 / 4934455

Bewerbungen ab Montag unter 02058-77 64 77 Glas- und Gebäudereinigung Bernhard Hofmann

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme Hinsel- Apotheke, 45277 Essen, 0201/582045 , hinsel-apothekenteam@gmx.de Suche Putzhilfe für 1 x wchtl. 2 Std. nach Velbert Mitte. Bitte nur deutschsprachig! Tel.: 0159 - 901071190 Suche freundliche, deutschsprachige Haushaltshilfe für 2 Pers. - Haushalt, ab sofort in Ve . - Mitte Tel.: 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223

Verkäufer/-in zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Wülfrath gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Tel. 0209 / 20 44 49

Wir suchen schnellstmöglich einen

Malermeister (m/w/d) Führerschein Kl. 3 von Vorteil, überwiegend innenarbeiten.

Verkäufer/innen

in Teilzeit/Vollzeit Wenn Sie Spaß am Verkaufen von Wäsche, Heimtex�lien und Be�en haben, senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungs‐ unterlagen an: Dieler Handel GmbH & Co. KG Herrn Christoph Dieler Hochlarmarkstr. 74 ‐ 45661 Recklinghausen Tel.: 02361‐303480 ‐ Mail: bewerbung@dieler.de UNTERRICHT

UMZÜGE

Gymnasiastin (Kl.9) bietet Nachhilfe in Deutsch, Mathe u. Englisch ab GS bis Kl. 7, Preis VB, Tel. 0178/1976850

Umzüge

Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 Bankirai - Holz, (neu ) für Pergola Preis VB Tel.: 02058 / 2731

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

Finanzstarker Unternehmer sucht Mehrfamilienhaus, ab 4 Wohnungen,in Velbert,Tönish eide,Neviges,Langenberg oder Heiligenhaus bis 1 Mio.€ über www.HESSMANN-Immobilien. de, Tel. 02051-955550 ab 9h

EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

Malermeister Schröter führt Ihre Malerarbeiten schnell, sauber und preiswert aus. Tel. 0 20 56 / 2 20 25 oder 01 70 / 8 04 57 89

Trockenbau, Gartenbau und Fliesenleger hat noch Termine frei! Tel. 02058/1754957 o. 0174/6731300

D StuhlDoktor - PolSterei Steibo

Zur Verstärkung unseres Teams in Velbert suchen wir

Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4362010 Mobil 017684100907

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der viel mehr Erfahrung damit hat.

Beamtenehepaar sucht Reihenhaus oder DHH ab 100qm Wfl. In Velbert,Tönisheide,Nev iges,Langenberg od. Heiligenhaus bis 450.000,-€ über www. HESSMANN-Immobilien.de,Tel. 02051-955550 ab Mo. 9h

Wir bieten Ihnen eine langfristige Perspektive, Flexibilität u er dg_2019_500_126/1008299_mm gute Arbeitsbedingungen.

( 02058/6531

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Besser gleich zum Experten !

im Essener Süden (10 Min. v Velbert)

Malerbetrieb Brandt GmbH

HAUS UND GARTEN

IMMOBILIENGESUCHE

PKA w/m mit Berufserfahrung Sie suchen wir als Mitglied unseres freundlichen, beratungsorientierten Teams

in Wülfrath und Velbert ab sofort gesucht.

AZ: Mo. bis Fr. - ab ca. 16 Uhr ca. 2 Std. Stundenlohn 11,- € / Std.

SuperTIPp •

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335 UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52 MIETGESUCH WOHNUNGEN Mittsechsziger m. 2 ält. Stubenkater sucht Whg. i. ruh. Haus u. Umfeld, ab 68m², Part. o. 1. Et., Balkon, Garage, gerne Eigentümer im Haus. Tel.: 02052 / 962845 MIETGESUCH GARAGEN Suche Garage o. Ä., für Oldtimer i. Ve., gegen fachmännische Gartenarbeit Tel.: 0172 - 2501102

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh

GUM® SOFT-PICKS® Advanced:

Zahnzwischenraumpflege leicht gemacht!

Die wichtigste Maßnahme gegen Karies und Zahnfleischentzündungen? Zahnärzte sind sich einig: Eine effektive Reinigung der Zähne, vor allem aber auch dazwischen! Unkompliziert, gründlich und sicher gelingt dies mit den metallfreien Zahnzwischenraumreinigern GUM® SOFT-PICKS® Advanced: Diese erreichen dank

ihrer Kurvenform und dem konisch geformten Reinigungsbereich alle Zahnzwischenräume und reduzieren nachweislich das Risiko für Zahnund Zahnfleischerkrankungen. GUM® SOFT-PICKS® Advanced gibt es in den Größen Small, Regular und Large – jetzt auch bei dm und Müller.

impressum Druckauflage 100.100

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40

Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande

Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209

Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

Sideboard antik, honigfarbig gebeizt: H 112cm, B 148 cm, T 46 cm Preis VB, T.02104/9571951

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

4 (Esszimmer-) Stühle, Rattan, dunkel, zu verkaufen. VB 60,-€, Tel. 0152/21976516

Suche aus Haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 - 64834 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959319 Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858

, N E D L E H R E P U S keine /w)! (m Superzusteller

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

T TIER

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi

GEWERBLICHEOBJEKTE Baugrundstück in V.-Langenberg Fertighaus Bebauung. Gute Wohnlage ca. 516 m². KP 210€ /m² Dipl.Ing. Wilfried Graé, Immobilien T. 02052/1704.

Neue Apotheke

WOHNMOBILE

Rossmann

Lidl EDEKA

Hirschapotheke KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999 Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655 Seit fast 20 Jahren in Velbert

EP Schallowetz Johann & Wittmer Holzleitner Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

VERSCHIEDENES

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

nordeck@t-online.de

KONTAKTE

02051/955749 od. 0179/2275997

VERMIETUNG WOHNUNGEN 2 Zimmer über den Dächern von Velbert Frühlingsspecial: Bei Anmietung haben wir Ihre neue Einbauküche bereits für Sie aufgestellt! 2-Zi.-Whg mit Balkon, in Velbert, 63,35 m². KM 389,00 € + 100,00 € BK + 60,00 € HK Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

Unsere Handwerker haben sich für Sie ins Zeug gelegt! Frühlingsspecial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten!

Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

ucht

EMPFEHLUNGEN

Familienfreundliches Mehrfamilienhaus sucht neue Nachbarn. Frühlingsspecial: Bei Anmietung haben wir Ihre neue Einbauküche bereits für Sie Aufgestellt!

s Der SuperTipp

GAR

VERKÄUFE

3-Zi.-Whg. mit Balkon, in Velbert, 75,87 m². KM 459 € + 110 € BK + 60 € HK, Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

NEBENVERDIENST

aber

KAUFGESUCHE

Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Samstag, 4. Mai 2019

Wülfrath, ,gute stadtnahe Wohnlage, 1 Raumappartement ( auch als Praxis nutzbar ) mit gr. Küche , Diele, Bad, Balkon, ca. 56m², EnE:B 115,2 KWH (m²a) Erdgas, BJ 1988, Miete 440€ + NK Tel.: 01520/ 2944412 Neviges, ruhige 76 m² Whg. am Waldrand, WZ, Schlafz., Küche, hellem Tageslichtbad, Abstellraum, Garten, Garage, Miete 550,-- + NK 155,-- inkl. Hzg., ab 01.08. o. später. Tel.: 0152 - 56883595 Wülfrath Zentrum, Zur Löv, 3 Zi., KDB,Balkon, 65,5 m², voll renov. ab sofort, 548,00€ KM + NK + 3 MM Kaut. Tel: 0160 - 97837081 Wülfrath Aprath, Wohnen auf dem Pferdehof. 110m², 3 Zi., Wohnk., Diele, Bad, Balkon + Terr., 2 Einstellpl., 830,€ KM + NK, Energiepass liegt vor, Tel. 0202/721653

renovierte 3-Zi.-Whg. mit Balkon, Am Kostenberg 52 in Velbert, 73,39 m². KM 489 € + 110 € BK + 65 € HK, Tel.: 02051/8010060

VE Offerstr. 70qm, 1. OG,2,5 Zi.,ohne.Balk., KM 350,-+ 90,- NK, pl. HK m.kl.Kamin Tel.0171-9462877

Heute besichtigen, morgen einziehen!

Erstbezug nach Komplettsanierung/bezugsfertig Tönisheide-Mitte, schöne 2 Zi-Whg, KD Dusche-und Wannenbad, ca. 60m² in gepfl. Altbau im 2.OG/DG! KM 410€+ ca. 140€ NK/warm. Gerne an ruhige Person/en ab mittleren Alters, keine Haustiere, 2 KM Kaution T. 02053-8841

Frühlingsspezial: Bei Anmietung schenken wir Ihnen 2 Kaltmieten! Renovierte 3-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, 71,65 m2. KM 479,00 € + 110,00 € BK + 60,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964.

Tel.: 0 20 51 / 80 100 60

Wü., Einliegerwhg., 38m², sep. Eingang, neu möbliert, mit Waschm. + Trockner, sofort z. verm., 400,-€KM + 70,€NK, Tel. 0172/2157959 Atelier/Studio/Werkstatt/ Büro, Altstadt Langenberg, 33qm, 165€ Miete, 65€ NK. 017683073171 VE-Offerstr. DG-Whg. 94 qm,KDB, sep. WC, 8-Fam.-Hs, groß. Balk. Kompl. Renoviert, Parkett. 750,- zzgl. NK 190,Tel. 0171 -9462877 ZU VERSCHENKEN O.B. Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 4 Winterreifen ( 7 - 8 mm ) 195/65 - R15 91T auf 5 Lochfelge RE 515-023-2213 unter anderem für Renault Kangoo. Tel.: 02051 - 955740 2 x Röhren -Farb - TV´s beide intakt, ( je 1 mal Sony 70 cm und Medion 55 cm) FB leicht defekt Tel.: 0163 - 1538620 ab 10 Uhr

Jetzt

NEU

in der UELLENDAHLER

STRASSE 460!

Ihr Küchen - Profi in Wuppertal EINMALIG IN DER REGION: Ihr starker Partner mit TIEFPREIS-GARANTIE!

t k r a m s g n i l h ü r F r mit: e m ß e r o e r d n a G ter amstag, un am S

Tupperware

11.05. von

11-17 Uhr

Amorelie

Kyonna

GESCHMACK FÜHRT REGIE: DIE AEG MASTERY PRODUKTREIHE.

Klamotten Taxi

Neu von AEG: die Mastery Range. Hochwertig und geradlinig im Design. Innovativ und intuitiv in der Funktionalität. Endlich können leidenschaftliche Köche auch zuhause ganz einfach professionell kochen – denn mit all den technischen Möglichkeiten aus dem Profi-Kochbereich haben Sie immer alles im Griff.

Brillenparty Partylite www.aeg.de

Tel. 0202 - 96 31 12 - 0 • Fax 0202 - 96 31 12 - 20 www.wupper-kuechen.de • Mail info@wupper-kuechen.de

Beste Beratung finden Sie uns jetzt: ier H Bester Service Uellendahler Straße 460 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 - 19 Uhr / Samstag von 10 -18 Uhr

D-42109 Wuppertal

VELBERT/HEILIGENHAUS

• nachhaltige und ökologische Wärmedämmung • Dachfenster IHR PROFIPARTNER RUNDZiegel-, UMS DACH • Flach-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden • Bauklempnerarbeiten IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH • Balkonsanierung • Holzterrassen Werdener Straße 172 • 42549 Velbert • Wärmedämmung Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 • Reparaturen aller Art info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

SuperTIPp •

Samstag, 4. Mai 2019

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

LaminatDEPOT-Lauf 2019 Anmeldungen laufen auf Hochtouren

Dicht an dicht drängten sich die Besucher bei der Trödelmeile in Neviges. Foto: Mathias Kehren

Kinderfest und Trödelmeile

Tausende Besucher auf den Großveranstaltungen in Neviges Also keine Zeit verlieren – das Teilnehmerfeld ist begrenzt!

Nach einer erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr veranstaltet das Familienunternehmen LaminatDEPOT am 7. Juli 2019 erneut seine ganz eigene Laufsportveranstaltung für Groß und Klein. Aktuell füllt sich das Teilnehmerfeld beim 2. LaminatDEPOT-Lauf immer mehr. Geschäftsführer Kevin Peter ist begeistert: „Bis Ende April hatten sich bereits über 200 Sportlerinnen und Sportler angemeldet. Die SAPV Niederberg/Mettmann ist mit einem besonders großen Team vertreten. Das ist ein toller Start!“ Wer ebenfalls dabei sein will, sollte sich bis zum 30.06.3019 online anmelden unter: www.laminatdepot.de.

Besonders beliebt ist der Hauptlauf über 10 km, aber auch für den 5,45 km langen Volkslauf gibt es schon etliche Anmeldungen. Kevin Peter, selbst passionierter Ausdauersportler, kennt beide Strecken gut. „Sie sind landschaftlich ein Traum. Der Hauptlauf hat es schon in sich. Aber mit dem Volkslauf steht für Hobbyläufer auch eine großartige Alternative parat. Die finale Herausforderung beider Läufe ist die Steigung kurz vor Schluss“ Start und Ziel ist die BLF Arena in Velbert. Dort fällt ab 9.30 Uhr auch der Startschuss für den Bambini- und Kinderlauf (Jahrgang 2008 – 2018). Der Nachwuchs darf auf einer 400 bzw. 800 Meter langen Runde sein Bestes geben. Auch das Rahmenprogramm

kann sich sehen lassen. Viele namhafte Firmen aus Velbert und Umgebung werden sich auf dem Veranstaltungsgelände präsentieren und zur Unterhaltung beitragen. Die Kinder erwartet ein umfangreiches Spaß-Programm. Das zeigt, dass der LaminatDEPOT-Lauf nicht nur eine attraktive Sportveranstaltung, sondern auch ein tolles Familienevent ist. Besonders wichtig ist dabei das soziale Engagement. Das komplette Startgeld wird an den Hospizverein Niederberg e.V. gespendet. Der Verein steht derzeit in den Startlöchern mit dem Bau eines dringend notwendigen Hospizes in Velbert. „Jeder Start ist damit gleichzeitig auch eine Spende für den guten Zweck, dem 100 Prozent der Startgebühren zu Gute kommen“, so Peter.

letzte

T lent Das

Velbert. Am 1. Mai platzte Neviges aus allen Nähten: Gleich zwei Großveranstaltungen – die Trödelmeile und das Kinderfest des Stadtjugendrings – lockten tausende Besucher in die Domstadt.

In der Fußgängerzone hatten die privaten Trödler ihre Stände aufgebaut und verkauften, was in Kellern

und Garagen überflüssig geworden war. Kinderklamotten, Geschirr, Sitzmöbel, Puppen, Stofftiere, Langspielplatten und einiges mehr fanden bei den vielen Schnäppchenjägern regen Zuspruch. Wer sich durch die Besuchermassen in der Fußgängerzone geschlängelt hatte, konnte gleich weitergehen

zum Kinderfest des Stadtjugendrings, das rundum Schloss Hardenberg mit vielen Attraktionen stattfand. Mit einer Laufkarte für drei Euro konnten hier alle Hüpfburgen, der LebendKicker, das Bungee-Trampolin, Schokokuss fangen, Stockbrot backen ausprobiert und bespielt werden.

Erstmals war eine Bühne auf der Festwiese aufgebaut. Hier gab die Kindergottesdienst-Band der evangelischen Kirchengemeinde Nierenhof den Auftakt für ein vielfältiges Programm, das von Kindergruppen, Jugendchören und dem Rhythmus-Chor Neviges weiter ausgestaltet wurde.

Chance

aus Niederberg

Samstag 18. Mai

ab 20 Uhr In der Tanzschule Höschler!

ZEIG UNS DEIN TALENT!

Egal ob Sänger, Tänzer, Komödianten, Zauberer oder Artisten – wir suchen das Talent aus unserer Region.

Was du dafür tun musst: Bewirb dich mit Name, Telefonnummer und ggf. mit Foto/Video/Beschreibung deines Talents unter talent@supertipp-online.de oder auf Facebook/@supertipp.verlag im Messenger.

Die Gewinner erhalten lukrative Preise.*

Büchermarkt in Langenberg 25 Antiquare kommen in die Bücherstadt

Velbert. Am Sonntag, 12. Mai, findet in der Altstadt von Velbert-Langenberg ein Büchermarkt statt. Antiquare und Sammler aus der Region stellen auf dem Froweinplatz und in den Straßen zwischen der Alten Kirche und der Kirche St. Michael aus.

Mehr als 25 Antiquare und Sammler aus der gesamten Region wie auch aus den Niederlanden werden auf dem Büchermarkt ihre “Schätze” anbieten: antiquarische Bücher, Grafiken und alte Landkarten, Vintage-Fotos und andere Sammelobjekte aus Papier. Auch die fünf Antiquariate der Bücherstadt sind an diesem Tag geöffnet. Die Bücherstadt Langenberg soll sich als Ziel für den Bücherfreund lohnen, so das Ziel des Fördervereins Bücherstadt, ganz besonders an zwei Sonntagen im Jahr – diesmal am 12. Mai und am 8. September, jeweils von 11 bis 18 Uhr. Denn dann fin-

den inmitten der malerischen Kulisse des historischen Altstadtkerns die Langenberger Büchermärkte statt. Der Verein zur Förderung der Bücherstadt Langenberg lädt die Antiquare in jedem Jahr schon im Februar ein, übernimmt die komplette Organisation der Veranstaltung und beantragt die erfor-

derlichen Genehmigungen. Die Verkaufsstände werden aus dem niederländischen Bücherdorf Bredevoort angeliefert und fertig aufgebaut. Der Verein betreut auch die teilnehmenden Antiquare vor Ort und beantwortet außerdem die vielen Besucher- und Gästeanfragen bis hin zur Unterkunftsvermittlung. Auch die überre-

Am Sonntag, 12 Mai, findet in Langenberg ein Büchermarkt statt. Foto: Mathias Kehren

gionale Werbung für die Büchermärkte in den Printmedien organisiert der Verein. Eine Serviceleistung für die Antiquare, die das zu schätzen wissen, und eine Einladung an alle Bücherliebhaber von nah und fern, die Bücherstadt Langenberg zu besuchen.

Lesung von Wim Martin

Langenberg. Am Samstag, 11. Mai, liest der Velberter Autor Wim Martin aus seinem kürzlich erschienenen Roman „Das schlagende Herz“. Die Lesung findet statt in der Gaststätte Alt Langenberg, Hellerstraße 15, ab 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Der Roman spielt in Velbert, wo Wim Martin aufgewachsen ist, und vereint die Genres Thriller, Liebesroman und Gesellschaftskritik in einer spannenden Geschichte.

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 4. Mai 2019

So ein Zirkus im „BiLo“

Velbert. Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet die KolpingKindertagesstätte Abenteuerland ein Frühlingsfest unter dem Motto „So ein Zirkus“. Der Beginn ist um 14 Uhr im Eventsaal des „BiLos“, VonHumboldt-Str.53 , in Velbert. Dort treten kleine Künstler mit Zirkusdarbietungen auf. Danach geht es weiter in der Kita, wo Attraktionen wie eine Akrobatiklandschaft, Riesenseifenblasen, Malaktion, Tombola warten.

Nestgruppe am Uni-Campus

Heiligenhaus. Am Donnerstag, 9. Mai, von 9 bis 12 Uhr informiert der SKFM auf dem Uni-Campus in Heiligenhaus über die Nestgruppe „CampusKids,“ die bald eröffnet wird. Hier werden ab Sommer neun Kinder im Alter von null bis drei Jahren betreut, während die Eltern studieren, lehren, in Ausbildung oder berufstätig sind. Die Ausstattung ist noch nicht komplett, trotzdem können sich Eltern einen Eindruck verschaffen.

Nur Sonntag den 05.05.2019

15% Raba� von 13.00 bis 18.00 Uhr

Das „Offenen Singen“ im Hefelmann-Park in Heiligenhaus fand sehr guten Anklang. Weit mehr Besucher als auf den theaterähnlich angeordneten Treppen Platz finden konnten, kamen zum Park am Uni-Campus, um mit Lothar Meunier am Akkordeon und Lutz Strenger am E-Piano zu singen. „Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus“ war der Auftakt einer Reihe von bekannten Volksliedern, Evergreens und jüngeren Hits, welche die beiden stadtbekannten Musiker zum Rudelsingen im Stadtpark mitgebracht hatten. Weniger Textsichere konnten die Lyrik zu allen Stücken auf der Internetseite der Stadt Heiligenhaus nachlesen, wo sie speziell für die Veranstaltung bereit gestellt war. Foto: Mathias Kehren

Brückenfest

Ober- und Unterilp feiern Heiligenhaus. Am Samstag, 11. Mai, gibt es einen Neuauflage des „Brückenfestes“ in Heiligenhaus. Trödler können sich noch anmelden.

Gefeiert wird zwischen Ober- und Unterilp, auf der Fußgängerbrücke zwischen Grubenstraße und Moselstraße, von 13 bis 17 Uhr. Nachbarn und alle interessierten Besucher sind eingeladen zum Fest zu kommen und leckere Speisen, Getränken und Aufführungen zu erleben. Von allen Stadtteilakteuren werden Spiele angebo-

ten: Hüpfburg, Fahrzeugparcours laden zum Ausprobieren ein. Erwartet wird ein Ballonkünstler, außerdem gibt es Kinderschminken, ein Trommelangebot und vieles mehr. Auch Popkorn und Eis werden angeboten. Es gibt Aufführungen von Jiujitsu-Kämpfern und der Hundeschule. Auf den beiden Enden der Brücke werden noch Hobbytrödler gesucht. Anmeldungen dafür unter Tel.: 02056/5859963 oder 02056/22009. Der Veranstalter bittet darum, nur auf Decken zu verkaufen.

Sechste Operngala Restkarten für das Konzert am 19. Mai

Velbert. Es gibt noch einige Karten für die sechste Velberter Operngala am 19. Mai in der Apostelkirche.

Erstmals findet die Velberter Operngala an einem Mai-Sonntag statt. In der Apostelkirche in VelbertDalbecksbaum geben sich am 19. Mai ab 16 Uhr Solisten aus europäischen Opernhäusern ein Stelldichein. Sie spenden einen namhaften Betrag ihrer üblichen Gagen. Dieser Spendenbetrag kommt in den Topf der verkauften Eintrittskarten.

Die Einnahmen werden geteilt: 50 Prozent werden dem Kinderhilfswerk Unicef zur Verfügung gestellt, die anderen 50 Prozent gehen an Velberter Vereine und Gruppen, die sich in besonderer Weise der Kinder- und Jugendarbeit widmen. Das „Herzstück“ einer jeden Velberter Operngala bildet ein großer Chor; auch am 19. Mai wird ein Männerchor mit 80 Stimmen (MCG Velbert/Hochdahl) unter der Stabführung von Prof. Thomas Gabrisch mitwirken. Erlesene Stimmen

großer Opernhäuser haben ihre Teilnahme zur 6. Velberter Operngala zugesagt: Morenike Fadayomi (Sopran), Daniel Kim (Tenor), Thomas Laske (Bariton) und Flavius Petrescu (SoloTrompeter des WDR). Die Begleitung der Solisten und Chöre übernimmt am Flügel Stephen Harrison (Direktor der Deutschen Oper am Rhein). Karten gibt es noch für die 6. Velberter Operngala zum Spendenpreis von € 18.00 bei den Chormitgliedern und bei Tourist-Information in Velbert.

∙ auf Ihren gesamten Einkauf ∙ auch auf reduzierte Preise

Friedrichstr. 111‐113 Velbert Walter

ahrenholz

Inh. Holger Temmink

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

■ Fliesen ■ Brandschutz

Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Innenausbau ■ Bausanierung

aller Art

Personenbeförderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

fLUghAfenTRAnsfeR ab 32,- € großraumfahrzeug mit bis zu 8 fahrgastsitzplätzen!!!

ARzT-, ChemO-, BesTRAhLUngsdiALysefAhRTen Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 – 788 446 oder per internet unter

(7.30 Uhr ‒ 19.30 Uhr)

www.Wülfrather-flughafentransfer.de

Tag der offenen Tür bei der Feuerwehr

Feier am Gerätehaus in Neviges/Cocktailbar und Sandplatz/Viele Aktionen für Kinder Neviges. Am Wochenende lädt die Feuerwehr zum Tag der offenen Tür im Gerätehaus an der Siebneicker Straße in Neviges ein. Am Samstag findet ein Gottesdienst zu Ehren des Schutzpatrons, des Heiligen Florians, statt.

Zum Auftakt lädt die Wehr am Samstag, dem 4. Mai um 14.30 Uhr in die Nevigeser Wallfahrtskirche ein, um mit einem ökumenischen Gottesdienst ihres Schutzpatrons, des Heiligen Florians,

zu gedenken. An den Gottesdienst schließt sich ein Festzug der beteiligten Feuerwehren an. Sie ziehen, begleitet vom 1. Fanfarencorps 1957 Neviges, vom Mariendom über die Elberfelder Straße zum Gerätehaus an der Siebeneicker Straße 19. Hier findet bis Sonntag ein Tag der offenen Tür statt. Am Samstag eröffnet gegen 16 Uhr der Musikzug mit einem Platzkonzert das Programm. In der Fahrzeugaus-

stellung präsentiert die Nevigeser Wehr ihr Einsatzgerät. Ab 18 Uhr bietet die Strandbar Cocktails und Longdrinks an. Mit einigen Tonnen Sand will die Nevigeser Wehr für das richtige Urlaubsfeeling sorgen. Auf die Kinder warten zahlreiche Attraktionen, unter anderem eine Feuerwehr-Hüpfburg und Kisten stapeln. An der Kübelspritze können die Kleinen selber in die Rolle des Feuerwehrmanns schlüpfen. Mit Live-Musik

heizt ab 20 Uhr die CoverRock-Band „Kutscha“ den Besuchern ein. Der Sonntag beginnt gegen 11 Uhr mit einem Frühschoppen, außerdem sorgen das Fanfarencorps und der Musikzug der Feuerwehr für musikalische Unterhaltung. Neben der Vorführung von Fahrzeugen und Geräten warten mehrere Einsatzübungen auf die Besucher. An beiden Tagen ist natürlich auch für das leibliche Wohl gesorgt: Wer es herz-

haft mag, findet Leckereien vom Grill, Pommes frites und Frikandeln, während die Feuerwehrfrauen an der Kuchentheke mit selbstgebackenen Kuchen und Waffeln aufwarten. Für die Nevigeser Löschzüge bedeuten die Feierlichkeiten in diesem Jahr ein kleines Jubiläum. 1999 als einmalige Veranstaltung angedacht, ist das Feuerwehrfest in zwanzig Jahren zur festen Größe im Nevigeser Kalender geworden.

Die fleißigen

Engel

Garten- und Landschaftsbau

• Gartenpflege • Objekt- und Grünanlagenpflege • Rasenpflege • Heckenschnitt • Effektive Unkrautvernichtung • Terrassenreinigung

• • • •

Fassadenreinigung Flächenreinigung Grünbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege • Gartengestaltung • Vertikutierungsarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Fernseh - Elektro - Sat TV Servicecenter

Heiligenhauser Straße 9 42549 Velbert Tel. (0 20 51) 96 72 20 www.my-stroeter.de

Leckere

Spargelzeit Rheinhessen – Gutzler

WEISSER BURGUNDER „trocken“, Jhg. 2018 0,75 L Flasche

S S U GEN ! R U P

HUNDRIESER

Lukull

SAUCE HOLLANDAISE 250 ml Packung

1,49

8,88

1 kg = 5,96 €

1 kg = 11,84 €

Krone

SIE : R Ü F E ERVIC LMASCHINE S R E S UN SCHÄ ! E S O L N GBAR KOSTE VERFÜ

SPARGELLACHS 100 g Packung

2,99 Zypern

SPEISEFRÜHKARTOFFELN

Tagesfrisch aus der Region

festkochend & roterdig 1 kg

Deutscher

1,99

SPARGEL

Kl.1, weiß, 16mm+ 1 kg

zum günstigen Tagespreis

Saftiger

PREMIUMKOCHSCHINKEN 100 g

2,49

Merl

SPARGELSALAT mit Schinken u. Eiern 450 g Schale

2,59 1 kg = 5,76 €

Zypern

KALBSFILET

SPEISEFRÜHKARTOFFELN

3,50

1,99

Bestes Leckerer

BUTTERSCHINKEN 100 g

2,49

besonders zart 100 g

festkochend & roterdig 1 kg

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IM MARKT SONTUMER STRASSE IN KW19, VOM 06. BIS 11. MAI 2019 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser

Sontumer Straße 73 · 42551 Velbert · Tel. 02051/6049971 · Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

LOKALES

MEHR LOKALES

Der WDR drehte für eine Dokumentation über Kaﬀee im Wülfraher Museum.

Mettmann hat den Mai begrüßt - mit einem Fest auf dem Markt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 10

SEITE 11

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

35. Jahrgang • Nr. 18 • 4. Mai • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Sperrung: Autos landen in der Sackgasse Umleitung des Verkehrs in Wülfrath bereitet Pkw- und Lkw-Fahrern einige Probleme

Seit Donnerstagmorgen ist die Mettmanner Straße vor und hinter dem Kreisverkehr in Richtung Velbert gesperrt. Auto- und LkwFahrer tun sich schwer.

Es war nicht zu erwarten, dass es auf Anhieb klappt mit der Umleitung. Wer aus Richtung Mettmann auf der Mettmanner Straße fährt, trifft an der Wilhelmshöhe auf das entscheidende Schild: “Mettmanner Str. gesperrt”, das “gesperrt” in roter Schrift. Wer Richtung Wuppertal und Autobahn A 535 will, soll der U 3 folgen.

Dann landen Fahrer und Fahrerinnen ratlos an der Keuzung Mühlenstraße – und überlegen. So geschehen heute gegen 8.20 Uhr, als Autorisierte Handy-Reparatur vor Ort gleich mehrere Lastzüge hintereinander auf der MettHandy manner Straße standen, um dann über den Poco-ParkWerkstatt platz zu wenden. Wenn es denn gutgeht. Die Friedrichstr. 157 (gegenüber Deichmann) anderen entscheiden sich für 42551 Velbert, Tel. 314 969 die Mühlenstraße. Und fahren dann geradeaus in die Die gröSSte Auswahl Die in Velbert Sackgasse des eigentlich verin Velbert an HANDyS + Wir reparieren Ihr Handy kehrsberuhigten SträßSmArtpHoNe HülleN chens. Allein daran lässt sich professionell innerhalb erkennen, dass es sich um von 1 Stunde. u.v.m. Ortsunkundige handeln Friedrichstr. 157 (gegenüber von Deichmann) Mo-Fr 9:30 - 18:30 muss. Sa 9:30 - 17:00 42551 Velbert ∙ ☏ 02051 314 969 Die Ortskundigen biegen wenigstens links ab in die Hier geht es nicht weiter: Die Mettmanner Straße ist an der Kreuzung Mühlenstraße Ihre Steuererklärungen Gartenstraße, um dann über in Richtung Velbert gesperrt. Fotos: Hans-Joachim Kling für 2018 ... die Loev und die Velberter Ihr Geld! Ihr Recht! Straße irgendwie herauszufinden. Das aber war sicher nicht die von der Stadt vorgesehene Umleitung. Die führt oben an der Rechtsanwalt / Steuerberater Alte Poststraße 28 b Mettmanner Straße rechts Fachanwalt für Steuerrecht 42555 Velbert Tel. (02052) 83 52 343 über Lindenstraße, links in Datenschutzbeauftragter info@kanzlei-erlewein.de die Düsseler Straße bis hinwww.kanzlei-erlewein.de unter zur Wilhelmstraße. Da zeigt dann plötzlich ein Schild an, dass “U 3” hier Simply Clever zuende ist. Und jetzt weiß ein Ortsunkundiger, wohin er fahren muss? Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Noch ausgeschaltet sind (oder waren bei der Besichtigung) die Ampeln an der Kreuzung Düsseler Straße/ Goethestraße. Denn das dürfte der Haupt-Knackpunkt der Umleitung sein. Schon jetzt staut sich der www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de Verkehr auf der Goethestraße zurück in Richtung AnHöseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97 ger-Markt. Dabei konnten Wendemanöver gleichzeitig auf der Mettmanner Straße am Morgen die Linksabbieger noch zügig herausfahren eingeschaltet, dürfte es zu auf die Düsseler Straße, weil erheblichen Stauungen auf dort der Umleitungsverkehr der Goethe- und auf der noch nicht angekommen ist. Düsseler Straße kommen. Polizei stoppt überladenen Lkw auf der Düsseldorfer Straße in Mettmann Hans-Joachim Kling Werden diese Ampeln erst des Kleinlastwagens, der ein Mettmann. Am Montag zulässiges Gesamtgewicht hat die Polizei auf der Düsvon 3,5 Tonnen hat, ergab ein seldorfer Straße einen tatsächliches GesamtgeKleinlastwagen angehalwicht von insgesamt 5,6 Tonten, der bereits auf den nen – und damit eine Diffeersten Blick zuviel Gerüstrenz von 2,1 Tonnen, was baumaterial geladen hatte. einer Überladung von rund Gegen 11.30 Uhr kam 60 Prozent entspricht. Weieinem Kradfahrer vom Verterhin stellte der Beamte an kehrsdienst der Kreispolidem kontrollierten Lastwazeibehörde Mettmann ein gen einen beschädigten HinFord Transit auf der Düsselterreifen fest. dorfer Straße (B7) in MettDer 45 Jahre alte Kölner mann entgegen, der in Richtung Kreisstadt fuhr. Das Dieser Kleinlastwagen transportierte rund zwei Tonnen durfte seine Fahrt erst nach Fahrzeug hatte eine große zu viel. Foto: Polizei ausreichender Entladung sowie Montage eines andeMenge Gerüstbaumaterial geladen, und schon auf den den Ford Transit daher für 45-jährige Kraftfahrer aus ren Reifens fortsetzen. Der ersten Blick war dem polizei- eine Kontrolle der Ladung. Köln, während des Wartens Verkehrsdienst hat den Fall Damit nicht genug: Beim an einer Ampel, sein Handy zur Anzeige gebracht. Den lichen Verkehrsexperten Fahrer erwartet nun ein klar, dass dieser Lastwagen Anhalten und Ansprechen benutzte. Eine wenig später durch- Bußgeld in Höhe von minIn der Mühlenstraße wird es eng. Das verkehrsberuhigte offensichtlich massiv überla- des Fahrers stellte der Poliden war. Der Beamte stoppte zeibeamte fest, dass der geführte Gewichtsmessung destens 235 Euro. Sträßchen ist eigentlich eine Sackgasse.

Nr. 1

Martin Erlewein

Das geht für den ein oder anderen aber zu schnell. Und der ein odere andere weiß auch gar nicht, dass er sich auf der Mettmanner Straße befindet. Oder selbst wenn er das Schild so schnell verarbeiten kann: Er will nicht nach Wuppertal oder zur Autobahn. Und so rauschen Autos und Lastwagen in großer Zahl die Mettmanner Straße hinunter. Vor der Kreuzung zur Goethestraße sehen sie die Sperrung durch die rotweißen Gatter zwar vor sich, fahren aber oft weiter – bis es nicht mehr geht.

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

1000 Angebote

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Kleinlaster mit zu viel Gewicht

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 4. Mai 2019

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Die fleiĂ&#x;igen

Wir verkaufen Immobilien!

Engel

Garten- und Landschaftsbau

Und als Gutachterin fĂźr Immobilienbewertung erstelle ich Ihnen vorab kostenlos ein Verkaufswertgutachten

â&#x20AC;˘ Gartenpflege â&#x20AC;˘ Objekt- und GrĂźnanlagenpflege â&#x20AC;˘ Rasenpflege â&#x20AC;˘ Heckenschnitt â&#x20AC;˘ Effektive Unkrautvernichtung â&#x20AC;˘ Terrassenreinigung

Rufen Sie an, ich kĂźmmere mich! Kristin Stahl Tel. 02058 - 782 28 28

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.immobilienstahl.de

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Fassadenreinigung FlĂ¤chenreinigung GrĂźnbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege â&#x20AC;˘ Gartengestaltung â&#x20AC;˘ Vertikutierungsarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 â&#x2C6;&#x2122; Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com Âˇ diefleissigenengel@live.com

Viel Beifall gab es fĂźr den Musikverein â&#x20AC;&#x17E;KalkstĂ¤dterâ&#x20AC;&#x153; bei seinem Auftritt am 1. Mai auf dem VereinsgelĂ¤nde. Fotos: Hans-Joachim Kling

Elektroinstallation Âˇ Beleuchtungstechnik Âˇ GebĂ¤udesystemtechnik KNX Âˇ Funkbussystem Âˇ Sprechanlagen Âˇ Netzwerkinstallation Âˇ SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Am Rathaus 11 Âˇ 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 02058-2557 Âˇ info@erbachgmbh.de

Gas-Check lizenziert

Stephan Beske Beske KruppstraĂ&#x;e 30 â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; 34 34 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ 42489 42489 WĂźlfrath KruppstraĂ&#x;e WĂźlfrath Telefon (0 (0 20 20 58) 58) 8 8 98 98 64 64 80 80 â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Mobil Mobil (01 Telefon (0151) 51)22 2204 0458 5829 29 Fax (0 20 58) 8 98 64 81 â&#x20AC;˘ info@bad-baeder-beske.de Fax (0 20 58) 8 98 64 81 â&#x20AC;˘ info@bad-baeder-beske.de info@handwerker-wuelfrath.de

Maikonzert

Musikverein â&#x20AC;&#x17E;KalkstĂ¤dterâ&#x20AC;&#x153; mit GĂ¤sten aus Mettmann Traditionell lĂ¤dt der Musikverein â&#x20AC;&#x153;KalkstĂ¤dterâ&#x20AC;? am 1. Mai zum Konzert ein. Besucher kamen in Scharen zum VereinsgelĂ¤nde an der Flandersbacher StraĂ&#x;e.

Das Team um den Vorsitzenden Wolfgang KĂśster hatte den Innenhof frĂźhlingshaft geschmĂźckt, Tische und BĂ¤nke aufgestellt. Drinnen gab es ein groĂ&#x;es Kuchenbuffet, am Eingang WĂźrstchen vom Grill, einen Bierwagen und eine HĂźpfburg fĂźr Kinder. FĂźr Mai-

Stimmung war gesorgt. Und in diesem Jahr fegte auch kein Sturm durch die Stadt, so dass kein Platz mehr frei war, als die â&#x20AC;&#x153;KalkstĂ¤dterâ&#x20AC;? unter der Leitung von Tanja Bohn ihr Programm vortrugen. Die Moderation des Konzerts machte Nicole NĂśske. Es war nicht gerade frĂźhlingshaft warm, dafĂźr aber trocken â&#x20AC;&#x201C; das genĂźgte fĂźr einen frĂśhlichen Mai-Auftakt. GĂ¤ste hatten sich die WĂźlfrather auch eingeladen:

Das Stadtorchester Mettmann unter Leitung von Michael Gilscher gestaltete den zweiten Teil des Programms. Und auch danach blieb der ein oder andere noch auf dem GelĂ¤nde zur â&#x20AC;&#x153;dritten Halbzeitâ&#x20AC;?. FĂźr den Musikverein â&#x20AC;&#x153;KalkstĂ¤dterâ&#x20AC;? war dies ein gelungener Auftakt in das Jahr des 65-jĂ¤hrigen Bestehens. HĂśhepunkt ist das JubilĂ¤umskonzert am 23. November im Paul-LudowigsHaus.

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ? Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 Âˇ 42489 WĂźlfrath

TC FORD WĂźlfrath e.V. Tenniscamp fĂźr Kinder und Jugendliche:

Erstmals bei den â&#x20AC;&#x17E;KalkstĂ¤dternâ&#x20AC;&#x153; zu Gast: das Stadtorchester Mettmann.

Den Tieren ganz nah Kindergartenkinder besuchen Bauerhof

SafeGA ÂŽ

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr StabilitĂ¤t und erhĂśhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

4-fache Belastbarkeit

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

? Fenster aushebeln

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

Die Kinder der DRK-KindertagesstĂ¤tte â&#x20AC;&#x153;Farbenfrohâ&#x20AC;? haben zum Abschluss ihrer Themenwochen â&#x20AC;&#x17E;Das Leben auf dem Bauernhofâ&#x20AC;&#x153; einen erlebnisreichen Tag auf dem Hof â&#x20AC;&#x17E;Gut Hixholzâ&#x20AC;&#x153; in Velbert verbracht.

Ă&#x153;ber mehrere Wochen haben sich die Kinder intensiv mit dem Thema auseinandergesetzt. Lieder, BilderbĂźcher und Bewegungsangebote vermittelten ihnen viele

neue Erfahrungen. Da war der abschlieĂ&#x;ende Besuch auf dem Velberter Bauernhof â&#x20AC;&#x153;Gut Hixholzâ&#x20AC;? ein besonderes Ereignis fĂźr die Kinder, denn hier konnten sie ihre neu gewonnenen Erkenntnisse lebendig vertiefen. â&#x20AC;&#x17E;Die Kuh hat mir Ăźber die Hand geschleckt, das war sehr kitzeligâ&#x20AC;&#x153;, wunderte sich Levi. Dank der KostenĂźbernahme durch die Stiftung â&#x20AC;&#x17E;Kin-

der StĂ¤rkenâ&#x20AC;&#x153; konnte die KindertagesstĂ¤tte dieses Angebot ohne finanzielle Belastung der Eltern ermĂśglichen. â&#x20AC;&#x17E;Einige Kinder hatten bis jetzt noch nie die Gelegenheit ein echtes Schwein zu sehen. Es war ein sehr aufregender und erlebnisreicher Tag fĂźr die Kinderâ&#x20AC;&#x153;, freut sich Aylin Yasar, Erzieherin der DRK-KindertagesstĂ¤tte â&#x20AC;&#x153;Farbenfrohâ&#x20AC;? fĂźr ihre Gruppe.

â?? 6. Ferienwoche (19. â&#x20AC;&#x201C; 23. August 2019) â?? TĂ¤glich von 10 â&#x20AC;&#x201C; 15 Uhr mit erfahrenen Trainern â?? Vereinsmitgliedschaft nicht erforderlich â?? Gesamtpreis: 100 â&#x201A;Ź incl. Mittagessen Weitere Infos / Anmeldung unter info@tcfw.de oder telefonisch unter 0173 / 5975168 RĂśntgenstraĂ&#x;e 24 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.restaurant-platz1.de

Glas- und GebĂ¤udereinigung S a u b e r â&#x20AC;&#x201C; s c hne l l â&#x20AC;&#x201C; zu ve rl Ă¤ s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann

SchillerstraĂ&#x;e Âˇ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

PersonenbefĂśrderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

fLUghAfenTRAnsfeR ab 32,- â&#x201A;Ź groĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 fahrgastsitzplĂ¤tzen!!!

Walter

ARzT-, ChemO-, BesTRAhLUngsdiALysefAhRTen

ahrenholz

Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 â&#x20AC;&#x201C; 788 446 oder per internet unter

Inh. Holger Temmink Am HĂśfchen 1 b 42489 WĂźlfrath

(7.30 Uhr â&#x20AC;&#x2019; 19.30 Uhr)

www.WĂźlfrather-flughafentransfer.de

Tel./Fax 020 58-89 43 53

Handzahm: Die Kindergartenkinder kamen den Tieren ganz nah. Foto: KindertagesstĂ¤tte

Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

â&#x2013; Garagentore â&#x2013; Fenster â&#x2013; TĂźren â&#x2013; Fliesen â&#x2013; Brandschutz â&#x2013; Innenausbau â&#x2013; Bausanierung

aller Art

W Ü L F R AT H

Lohnsteuerhilfeverein Neug n u n f e rö f Neandertal e.V. Wir haben Ihre Steuern im Blick und erstellen Ihre Einkommensteuererklärung im Rahmen einer Mitgliedschaft und unserer Befugnisse nach § 4 Nr. 11 StBerg.

Ihr Lohnsteuerverein:

kompetent • engagiert • günstig

Jessica Jaschik · Am Schlagbaum 12 · 42489 Wülfrath · Telefon 02058/8908454

Markt am Zeittunnel

Umleitung der Linie 747

Am Samstag und Sonntag, 4. und 5. Mai, findet am Wülfrather Zeittunnel von 11 bis 17 Uhr der erste Hobby-Kunsthandwerkermarkt statt. Hobby-Künstler stellen dort ihre selbstgefertigten Waren, darunter Holzarbeiten, Feinkost, Schmuck und Genähtes, vor. Im Tunnelcafé gibt es Kaffee und Kuchen.

Wegen Bauarbeiten wird der Kreisverkehr Mettmanner Straße/Flandersbacher Straße in Wülfrath teilweise gesperrt – ab Donnerstag, 2. Mai, 4 Uhr, für etwa fünf Monate. Zusätzlich ist das Linksabbiegen von der Alten Ratinger Landstraße in die Straße Zur Fliethe nicht möglich. Davon betroffen ist die Buslinie 747: Die Busse fahren in Richtung Wülfrath, Stadtmitte und Wülfrath, Sporthalle ab der Haltestelle „Ringstraße“ eine Umleitung. Die Haltestelle „Velberter Straße“ entfällt, bitte stattdessen die Haltestellen „Ringstraße“ oder „Wülfrath, Stadtmitte“ nutzen. Zusätzlich fahren die Busse in Richtung Wülfrath, Sporthalle ab der Haltestelle „Heinrich-Heine-Straße“ eine Umleitung.

ng Werbu. . . Wirkt …vor allem im SuperTipp! Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Ingo Ingo Danowski Danowski

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

SuperTIPp •

Kaffeekultur im Bergischen

WDR drehte für eine Dokumentation auch im Niederbergischen Museum Um die Geschichte der Kaffeekultur im Bergischen Land geht es in einer Dokumentation, die am Freitag, 10. Mai, ab 20.15 Uhr im WDR zu sehen ist. Gedreht wurde auch im Wülfrather Museum.

Es geht um die ersten Röstereien, über Kaffeeschmuggel in der Nachkriegszeit bis hin zum heutigen Lifestyleprodukt. Es geht auch um die „Bergische Kaffeetafel“. Das Niederbergische Museum wurde mit einer fröhlichen Kaffeerunde Drehort der Sendung. Und wie sieht die Kaffeegeschichte Wülfraths aus? Kaffee stellte lange ein Luxusgut dar. Man gönnte sich den guten Bohnenkaffee zum Wochenende oder zu besonderen Anlässen. Dann kaufte man ihn nur in kleinen Mengen, etwa 100 - 200 gr oder sogar nur einige “Lot“, ein Lot entspricht 6 - 8 gr Kaffee. Man kaufte ihn dann frisch geröstet, gemahlen wurde er per Hand zu Hause. Friedrich Bruchhaus betrieb einen Gemischtwarenhandel in der Wilhelmstraße, gegenüber dem alten Postamt. Ab 1900 kam eine Kaffeerösterei dazu. Bis 1965 wurde in diesem Lebensmittel- und Feinkost-

Ein Kamerateram des WDR hat bei der Kaffeetafel im Museum Aufnahmen gemacht.

Foto: Uli Erbach

für gut befunden, kam er in den Verkauf. Länger noch sind die Zeiten vorbei, in denen die Großmutter von Gisela Schumann eine gute Tasse Kaffee zelebrierte: Sie entnahm ihrer Kaffeedose zehn geröstete Bohnen, gab sie in ihre kleine Handmühle, mahlte die Bohnen zu feinem Pulver und goss sich einen gu-

ten Kaffee auf; den Duft und Genuss kann man förmlich riechen und spüren. Kaffeeröster in Wülfrath gibt es nur noch im privaten Bereich. Ein Mitarbeiter des Museums röstet seinen Kaffee selbst und zu besonderen Anlässen kommt das Museum in den Genuss eine Kaffeestunde mit diesem Kaffee zu haben…

geschäft Bruchhaus Kaffee geröstet und unter der Hausmarke verkauft. Das Lebensmittelgeschäft Jansen, in der Wilmhelmstraße 138, betrieb ebenfalls bis 1964 eine Kaffee Rösterei. Eine Anekdote dazu berichtet Folgendes: Ein Röstvorgang dauerte 20 Minuten. Der Kaffee wurde

frisch aufgebrüht und vom Chef getestet indem er ihn schlürfte und laut in die Tasse schmatzte. Damit trieb er seiner Tochter Sigrid und seiner jungen Mitarbeiterin, Gisela Vemmer, regelmäßig das Entsetzen ins Gesicht. Doch schlürfen, kauen und schmatzen gehört zum Kaffee testen dazu. Wurde nun der Kaffee

VHS bietet Yoga-Kurs

Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände! Immobilienexperten für den Kreis Mettmann

Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:

02104 / 97090

Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Bargel u. Emrich GmbH 42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 ( 02058 3811

Bestattungen Überführungen Vorsogevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

Erd-Feuer-See-Friedwald-Bestattungen info@bestattungen-wuelfrath.de www.bestattungen-wuelfrath.de

Bauelemente & Reparaturservice Fenster - Türen - Rollläden Fa m i l i e n a n z e i g e n

Alles hat seine Zeit: sich begegnen und verstehen, sich halten und lieben, sich loslassen und erinnern.

Günter Hesse * 23.07.1948

† 13.04.2019

In Liebe und Dankbarkeit Karin Bettina und Jens mit Lena Annika und Ilja Angelika Silvia Karola mit Nadine und Dominique Kondolenzanschrift: Bestattungen Wegener c/o Günter Hesse 42489 Wülfrath, Schwanenstraße 20

Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.

Samstag, 4. Mai 2019

Melanie Vößing-Setzer und Ehemann Markus Setzer an jenem Urnengrab, das in Heilbronn mit einer Goldmedaille ausgezeichnet wurde. Foto: Werkbilder Vößing-Setzer

Gold und Silber

Wülfrather Gärtnerei auf Gartenschau in Heilbronn Die Wülfrather Gärtnerei Vößing-Setzer ist für ihre Arbeiten auf der Bundesgartenschau in Heilbronn mit je einer Gold- und Silbermedaille ausgezeichnet worden.

„Super, da sind wir das erste Mal auf einer großen Gartenschau dabei und dann gleich eine Gold- und eine Silbermedaille“ freut sich Melanie Vößing-Setzer, Chefin der Gärtnerei Vößing-Setzer. Die Gärtnermeisterin hat sich gemeinsam mit Kollege Uwe Schemberg am Wettbewerb „Grabgestaltung und Denkmal“ bei der Bundesgartenschau in Heilbronn beteiligt. Die lange Fahrt hat sich gelohnt, im Feld der 62 besten Friedhofsgärtner aus ganz

Deutschland konnte das Duo Vößing-Setzer/Schemberg sehr gut mithalten – wie die Verleihung der beiden Medaillen beweist. „Wir haben uns im Vorjahr zum Wettbewerb angemeldet und bekamen im Sommer die Grabzeichen zugelost. Und dann begannen die Überlegungen und das Planen. Die Teilnahme an diesem Wettbewerb ist auch eine logistische Herausforderung, weil die Pflanzen auf den Punkt fit sein müssen. Schließlich mussten wir auch in diesem Jahr Anfang April noch Frühlingsblüher in sehr guter Qualität für die Arbeiten in Heilbronn haben“ erklärt Melanie Vößing-Setzer. Auf dem mit einer der be-

gehrten Goldmedaillen ausgezeichneten Urnengrab stellte das Duo mit dem Kleeblättrigen Schaumkraut, Cardemine trifolia, dann noch eine Pflanze vor, die in großen Wettbewerben noch nicht auf Gräbern zu sehen war. „Wir haben sie schon auf Gräbern hier in Wülfrath und in Heiligenhaus ausprobiert, das funktioniert sehr gut“ weiß Melanie VößingSetzer. Viel Zeit zum Feiern bleibt dem Duo nicht. Bereits Mitte Mai steht mit der Sommerbepflanzung schon die nächste Runde im Wettbewerb am Neckar auf dem Programm. „Es bleibt in diesem Jahr spannend“, ist sich Melanie Vößing-Setzer sicher.

Am Mittwoch, 8. Mai, beginnt der VHS-Kurs „Hatha-Yoga dynamisch“ am Wülfrather Standort der Volkshochschule, Schulstraße 7. Die Veranstaltung findet neun Mal - jeweils mittwochs - in der Zeit von 19.30 bis 21 Uhr im neuen YogaRaum statt. Das Entgelt beträgt 66 Euro, ermäßigt 39 Euro. Im Mittelpunkt des Kurses stehen „traditionelle Yogahaltungen in dynamischer Abfolge zur Mobilisation, Kräftigung und Dehnung des Körpers für mehr Energie im Alltag“. Informationen und Anmeldung zur Veranstaltung (Y6342) unter 02104 13920 oder 02058 910024. Online-Anmeldung unter www.vhsmettmann.de oder per E-Mail an info@vhsmettmann.de.

Versammlung der Gemeinde Die evangelisch-reformierte Kirchengemeinde lädt zur Gemeindeversammlung am Sonntag, 5. Mai, nach dem Gottesdienst um 11 Uhr in die evangelische Stadtkirche Wülfrath ein.S

Kunterbunte Feier Die Kindertagesstätte Villa Kunterbund, Chemnitzer Str. 10b, veranstaltet am Samstag, 11. Mai, eine Feier. Los geht es um 11 Uhr mit einem Gottesdienst in der Kulturkirche Ellenbeek, danach wird in den Räumen der Kindertagesstätte weiter gefeiert, unter anderem mit „Clown Peppi“, Dosenwerfen, Kinder-Tattoos, einer Hüpfburg und einem Basar. Zudem gibt es Grillwürstchen und Salate sowie Kuchen.

Konzert in der Stadtkirche Wülfrath. Am Sonntag, 5. Mai, findet ab 17 Uhr in der evangelischen Stadtkirche Wülfrath ein Kammerkonzert für Viola und Klavier statt. Der Eintritt ist frei. Auftreten werden die Solisten Helen Weber an der Viola und Jonatan Blomeier am Klavier. Sie stellen ihr neues Programm mit Werken von Ludwig van Beethoven, Johannes Brahms und Carl Philipp Emmanuel Bach vor. Das Konzert beginnt um 17 Uhr, der Einlass ab 16.30 Uhr. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist kostenfrei.

Sie spielt am Sonntag in der evangelischen Stadtkirche: Helen Weber. Foto: Künstlerin

SuperTIPp •

MeTTMann

Samstag, 4. Mai 2019

Kindertrödel

Bürgerausschuss am 7. Mai im Rathaus

stelle an der Ratinger Straße (Hassel) durch eine ampel zu regeln. Für die Düsseldorfer Straße wird ein Fußgängerüberweg in Höhe des Hauses nummer 12 gefordert. „Mettmann Impulse“ spricht sich dafür aus, dass für Lastwagen über 7,5 t die Sperrung sowohl auf der Breite Straße als auch auf der Johannes-FlintropStraße aufgehoben wird.

Der Bürgerausschuss tagt am Dienstag, 7. Mai. Der öffentliche Teil beginnt um 17 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses, Neanderstraße 85.

Behandelt werden neun Bürgeranregungen, die sich unter anderem mit der Verkehrssituation in der Stadt beschäftigen: Der Bürgerverein Metzkausen regt an, den Verkehr durch die eng-

Vier neue ateliers Kunst-Hotspot am Hammerbach

ateliers“ zu veranstalten, im Rahmen derer sich Kunstinteressierte einen eindruck über das künstlerische arbeiten der jeweiligen Künstler in ihren ateliers verschaffen und die neuesten arbeiten im Original betrachten können. Zu den offiziellen eröffnungstagen am Samstag und Sonntag - jeweils von 13 bis 17 Uhr - werden die drei Künstler zum ersten Mal ihre ateliers öffnen und eine Vielzahl ihrer Werke aus unterschiedlichsten Kunststilen im großen ausstellungsraum zeigen. „Gäste sind an dem Wochenende herzlich eingeladen, bei einem Glas Wein, mit den Künstlern die eröffnung zu feiern“, heißt es in der ankündigung. auch einen eröffnungsrabatt werde es für zu erwerbende Werke geben.

Unter dem Namen „Ateliers am Hammerbach“ hat sich am 1. April in der Hammerstraße 22 ein neuer Kunst-Hotspot gegründet. Die Eröffnung findet nun am Samstag und Sonntag, 4. und 5. Mai, jeweils von 13 bis17 Uhr statt.

Der ehemalige Bürokomplex wurde von der Familie noll umgebaut und saniert, so dass vier helle Künstlerateliers und ein großer ausstellungsraum entstanden sind. Zu den Künstlerinnen Karin Kunde und Dr. Petra Hoffmann, beide Malerei, hat sich nun auch der Mettmanner Künstler Lothar Weuthen mit seiner Malerei und Fotografie gesellt. Für das vierte atelier wird noch ein weiterer Künstler gesucht. Zukünftig planen die Künstler, in regelmäßigen abständen „Tage der offenen

Hat Tradition: das Maibaumsetzen auf dem Marktplatz vor der Kirche St. Lambertus.

Karin Kunde, Lothar Weuthen und Dr. Petra Hoffmann schaffen einen neuen Kunst-Hotspot. Foto: Privat

Foto: André Volkmann

Mettmann begrüßt den Mai Traditionsveranstaltung auf dem Markt vor St. Lambertus

Am Dienstagabend ist auf dem Marktplatz vor der Kirche St. Lambertus der Maibaum aufgestellt worden. Zu der Traditionsveranstaltung eingeladen hatten die Maibaumfreunde – und die Mettmanner folgten der Einladung zahlreich.

Sonnenschein und milde Temperaturen – perfekte Bedingungen für das traditionelle Maibaumsetzen. Wenn die Maibaumfreunde rufen, lassen die Mettmanner sich nicht zwei Mal bitten – und

am Donnerstag, 9. Mai, findet im DRK-Begegnungszentrum, Bahnstraße 55, von 14.30 bis 17 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema „Versicherungen im alter“ statt. es geht um verschiedene Versicherungen, darunter die Haftplicht- oder Sterbegeldversicherung.

sieben Meter lange, geschmückte Birkenstamm fest im Boden. Seit 27 Jahren ist Tetard bereits beim traditionellen Maibaumsetzen dabei; genauso lange ist auch eine der metallenen Lampenaufhängungen in der Kirchgasse verbogen – ein umgefallener Baum war dafür verantwortlich, erzählt er. Ganz so groß wie im letzten Jahr ist der neue Maibaum allerdings nicht. Der letzte Sommer war zu trocken. Dennoch: die Birke wog schwer und wurde von

so strömten sie zahlreich auf den Marktplatz vor der Kirche St. Lambertus. Die Organisatoren trugen ihrerseits zur guten Stimmung bei und boten Würstchen vom Holzkohlegrill und kühle Getränke an. Für die passende musikalische Unterhaltung sorgte auch in diesem Jahr das Mettmanner Stadtorchester. Der offizielle Teil begann gegen 19 Uhr: ein paar gezielte Hammerschläge von Joachim Tetard von der Feuerwehr und schon steckte der rund

den überwiegend weiblichen Trägerinnen um die Kirche St. Lambertus herum und dann an seinen vorgesehenen Platz gebracht. Mit reichlich Beifall dankten die Feiernden den Helferinnen und Helfern, die diese traditionsreiche Veranstaltung überhaupt möglich machen. nachdem der Maibaum gekonnt hochgezogen worden ist, zog es auch die Mettmanner weiter – in die umliegenden Gaststätten, um den Mai angemessen zu begrüßen. André Volkmann

Bürgerstammtisch

Im alter versichern

Martin Sträßer stellt sich den Fragen der einwohner richtet er beim Bürgerverein Metzkausen, was sich seitdem getan hat. er berichtet auf dem Stammtisch aus der arbeit des Landtags, gibt einblicke in die entscheidungsprozesse und beantwortet Fragen der einwohner. Sträßer vertritt den nördlichen Teil von Mettmann sowie Wülfrath und Velbert. Seine politischen

Am Dienstag, 7. Mai, ist auf dem Stammtisch des Bürgervereins Metzkausen der Landtagsabgeordnete Martin Sträßer zu Gast. Die Veranstaltung im Ratskeller beginnt ausnahmsweise erst um 20 Uhr.

Im Jahr 2017 wurde Martin Sträßer als abgeordneter in den Landtag gewählt. Fast genau zwei Jahre später be-

Schwerpunkte betreffen Mettmann und Metzkausen unmittelbar: Die Reform des Kinderbildungsgesetzes steht an, die Gymnasien kehren zurück zu G9, der ausbau der a44 ist geplant und die L239 zwischen Mettmann und Ratingen soll saniert werden. Die Veranstaltung steht allen einwohnern und Mitgliedern offen.

Lorenz Crunchips

verschiedene Sorten 75 g Beutel 100 g = 1,17

50% gespart

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Französischer Tortenbrie

-.29

Müller Froop

-.88

verschiedene Sorten je 150 g Becher 100 g = -,19

50% Fett i.Tr.

Klasse I

je 0,5 l Dose

40% gespart

s unsere

r Be

dienung stheke: Rinderb r a t e n oder Ri ndergu vom Jun lasch gbullen

t 36% gespar

-.44

aus der Keule

je Stück

Spanische

28%

1.“)

UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 06. MAI

8.$)

-.37

je 1 kg

Wassermelonen kernarm gespar t

je 100

Frisch a u

s unsere

Klasse I

36% gespart

NUR MONTAG

je Beutel

Frisch a u

Gurken

-.99

oder Pommels

je 100 g

Jeden Samstag findet für Kinder von drei bis sechs Jahren von 11 bis 11.30 Uhr eine Vorlesestunde in der Mettmanner Stadtbibliothek statt. am 4. Mai liest Vorlesepatin Marion achinger die Geschichte „Beste Freunde“ von der autorin Linda Sarah vor. In dem Kinderbuch geht es um Ben und eddy, die unzertrennlich sind und gemeinsam die tollsten abenteuer erleben. Bis eines Tages ein weiterer Junge auftaucht, der mitspielen will: Ob so ein gutes Team auch zu dritt funktioniert? nach der Vorlesestunde können die Kinder noch malen und basteln. eine anmeldung für die kostenfreie Teilnahme an der Lesung ist nicht erforderlich.

40% gespart

verschiedene Sorten 200 g Beutel, 100 g = -,44

-.49

Zeit für Geschichten

verschiedene Sorten 1 l = 1,98 zzgl. -,25 Pfand

Clubs

37% gespart

Der Förderverein des städtischen Kinder- und Familienzentrums Händelstraße veranstaltet am Samstag, 18. Mai, von 14 bis 16.30 Uhr wieder einen Kindertrödel in den Räumen des Kindergartens in Mettmann-Süd. Tische dafür können ab sofort gebucht werden. In fröhlicher atmosphäre können Besucher tolle Schnäppchen machen und kleine Schätze entdecken: Spielzeug, Kleidung, Bücher, Musik und anderes Kinderzubehör. In der gemütlichen Cafeteria gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen, gerne auch zum Mitnehmen. Die kleinen Besucher können sich unter anderem kostenlos schminken lassen, während ihre eltern in Ruhe an den Trödelständen stöbern. Der Förderverein freut sich über viele Besucher. Tische für den Kindertrödel können unter der e-Mailadresse foerderverein-kigame-sued@web.de gebucht werden.

Monster

36% gespart

verschiedene Sorten 175 g Beutel, 100 g = -,50

Niederländische

Frische G

r Bedie

verschie

den gew

je 1 kg

nungsth

rillripp ürzt od

chen

er mari

eke:

niert

Deutsche

Kohlrabi Klasse I

38% GESPART

-.44

je Stück

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 06.05.2019 bis zum 11.05.2019

Mo. KW 19

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER

Genuss für alle Sinne Merci

FINEST SELECTION 400 g

BAILEYS IRISH CREAM LIKÖR

4,44

Unsere Angebote für die ganze n e f Herzklop m a Familie – t r e i t n gara

1 7 % Vo l . , 0,7L FLasche 1 L=12,84 €

1 kg = 11,10 €

8,99

Milka

HAUCHZARTE HERZEN versch. Sorten, 110/130 g 1 kg = ab 8,54 €

1,11

t s i i a M . 2 1 . . . g a t r e t t Mu

Coppenrath & Wiese

FEINSTE SAHNE-TORTEN versch. Sorten 800/1800 g 1 kg = ab 3,70 €

Deutsche frische

1 kg

Driscoll´s Spanische/ Marokkanische

Bester deutscher

SCHWEINEFILETKÖPFE

SPARGEL

5,00

6,66

zum günstigen Tagespreis

HIMBEEREN

aus der Region, Kl.1 weiß, 16mm+

in der Herzschale 170 g

1 kg

1 kg = 11,71 €

1,99

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW19, VOM 06. BIS 11. MAI 2019

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Gutes aus der Milch Beemster

ORANJE

Bonbel

Echter Nordhäuser

Geldermann

halbfester Schnittkäse, 50 % Fett i. Tr.

38% Vol., 0,7L Flasche

versch. Sorten 0,75L Flasche 0,7

DOPPELKORN

BUTTER-KÄSE

holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

Gute Tropfen

0,99

100 g am Stück

1,29

1 L = 7,84 €

5,49

Frischer Fisch-Genuss Frische

„Trocken“, 0,75 L Flasche

küchenfertig ausgenommen

GRAUER BURGUNDER QBA

SEKT BRUT

1 L = 9,32 9,3 €

Michel Schneider

6,99

1 L = 3,99 €

MSC zertifitiertes

FORELLE

2,99

100 g

0,89

BRATHERINGSFILET 100 g

0,99

GRILLLACHSFACKEL „Bacon“, mariniert 100 g

2,99

Bombay Sapphire

LODON DRY GIN 40% Vol., 0,7L L Flasche

TRÜFFEL-GOUDA Urchrüter

Schnittkäse, 48% Fett i. Tr.

Schnittkäse aus Kuhmilch, nussig, 53 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

NUSS CHÄS 100 g am Stück

2,22

1 L = 24,27 €

2,49

16,99 DORADE ROYAL FILET 100 g

MAXI CALVADOS

1,69 1 ,69

TILAPIASPIESS

Französischer Weichkäse, 45 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

„Paprika“

1,99

100 g

RÄUCHERLACHS mild geräuchert

TRÜFFELFRISCHKÄSE aus Kuhmilch, 70 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

BURRATA PASTAFILATA aus Kuhmilch, 60 % Fett i. Tr.

2,22

100 g am Stück

100 g

Freixenet

CARTA NEVADA SEMI SECCO

2,99

0,2 L Flasche 1 L = 8,95 €

1,79

mit Haut 100 g

vom Schwein, 1 kg

1 kg

ideal für den Wok, 1 kg

Leckeres zum Spargel…

6,66

Rasting

Italienischer

vielseitig verwendbar

ohne Knochen

mehrfach sortiert

geräuchert, herzhaft im Geschmack

100 g

7,77

1 kg

100 g

SERRANOSCHINKEN

RINDERGEHACKTES

6,99

RINDERBRATEN O. -GULASCH 1 kg

8,77

grillfertig vorbereitet

Frisches

HÄHNCHENBRUSTFILET

Hkl. A, für den kalorienbewussten Genuss 1 kg

6,66

Zarte

RINDERROULADEN aus den Kernstücken der Keule 1 kg

5,55

8,88

CHICKEN WINGS 1 kg

0,77

2,99

KOTTENFORSTER ROLLSCHINKEN

1,79

Rasting

GEKOCHTER HINTERSCHINKEN

6,60

100 g

1,19

EDLER WESTFALE KNOCHENSCHINKEN

Montagsknüller Nur am 06.05.2019

Frische

STIELKOTELETTES

geräuchert 100 g

das schnelle Pfannengericht 1 kg

3,99

3-Tages-Preis – von DO bis SA

KALBSSCHNITZEL O. -BRATEN aus der Keule 1 kg

14,99

PARMASCHINKEN

3,33

Spanischer

100 g

2,22

Mediterraner

KOCHSCHINKEN 100 g

1,77

Leckerer Klümper

Zarte

herzhaft gewürzt

100 g

SCHWEINERÜCKENSTEAKS „METAXA“ 1 kg

7,77

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

Gefüllte

Zarter

aus der Keule

SCHWEINERÜCKENBRATEN 1 kg

1,49 ,49

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Rasting

19,99

THAIPFANNE VOM HÄHNCHENFILET

100 g

Frischer

Argentinische

RINDFLEISCHPFANNE

2,49 2 ,49

Frisches

Milde

HÄHNCHENGYROSPFANNE

mit Omega-3-Fettsäuren

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

für die Pfanne… GYROSPFANNE

STEAK VOM SCHWARZEN HEILBUTT

SAIBLINGSFILET

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Leckere

3,99 3 ,99

1,99

PUTENBRUST gegart, mit grünem Spargel 100 g Rasting

1,29

Recla

KALBSLEBERO. GUTSLEBERWURST

Rasting

WIENER WÜRSTCHEN

SÜDTIROLER ROSMARINSCHINKEN

100 g

im Naturdarm

1,11

0,88

gegart

1,29

SPARGELBACKSCHINKEN 100 g

1,77

Gutes aus der Milch Beemster

ORANJE

Bonbel

Echter Nordhäuser

Geldermann

halbfester Schnittkäse, 50 % Fett i. Tr.

38% Vol., 0,7L Flasche

versch. Sorten 0,75L Flasche 0,7

DOPPELKORN

BUTTER-KÄSE

holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

Gute Tropfen

0,99

100 g am Stück

1,29

1 L = 7,84 €

5,49

Frischer Fisch-Genuss Frische

„Trocken“, 0,75 L Flasche

küchenfertig ausgenommen

GRAUER BURGUNDER QBA

SEKT BRUT

1 L = 9,32 9,3 €

Michel Schneider

6,99

1 L = 3,99 €

MSC zertifitiertes

FORELLE

2,99

100 g

0,89

BRATHERINGSFILET 100 g

0,99

GRILLLACHSFACKEL „Bacon“, mariniert 100 g

2,99

Bombay Sapphire

LODON DRY GIN 40% Vol., 0,7L L Flasche

TRÜFFEL-GOUDA Urchrüter

Schnittkäse, 48% Fett i. Tr.

Schnittkäse aus Kuhmilch, nussig, 53 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

NUSS CHÄS 100 g am Stück

2,22

1 L = 24,27 €

2,49

16,99 DORADE ROYAL FILET 100 g

MAXI CALVADOS

1,69 1 ,69

TILAPIASPIESS

Französischer Weichkäse, 45 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

„Paprika“

1,99

100 g

RÄUCHERLACHS mild geräuchert

TRÜFFELFRISCHKÄSE aus Kuhmilch, 70 % Fett i. Tr.

100 g am Stück

BURRATA PASTAFILATA aus Kuhmilch, 60 % Fett i. Tr.

2,22

100 g am Stück

100 g

Freixenet

CARTA NEVADA SEMI SECCO

2,99

0,2 L Flasche 1 L = 8,95 €

1,79

mit Haut 100 g

vom Schwein, 1 kg

1 kg

ideal für den Wok, 1 kg

Leckeres zum Spargel…

6,66

Rasting

Italienischer

vielseitig verwendbar

ohne Knochen

mehrfach sortiert

geräuchert, herzhaft im Geschmack

100 g

7,77

1 kg

100 g

SERRANOSCHINKEN

RINDERGEHACKTES

6,99

RINDERBRATEN O. -GULASCH 1 kg

8,77

grillfertig vorbereitet

Frisches

HÄHNCHENBRUSTFILET

Hkl. A, für den kalorienbewussten Genuss 1 kg

6,66

Zarte

RINDERROULADEN aus den Kernstücken der Keule 1 kg

5,55

8,88

CHICKEN WINGS 1 kg

0,77

2,99

KOTTENFORSTER ROLLSCHINKEN

1,79

Rasting

GEKOCHTER HINTERSCHINKEN

6,60

100 g

1,19

EDLER WESTFALE KNOCHENSCHINKEN

Montagsknüller Nur am 06.05.2019

Frische

STIELKOTELETTES

geräuchert 100 g

das schnelle Pfannengericht 1 kg

3,99

3-Tages-Preis – von DO bis SA

KALBSSCHNITZEL O. -BRATEN aus der Keule 1 kg

14,99

PARMASCHINKEN

3,33

Spanischer

100 g

2,22

Mediterraner

KOCHSCHINKEN 100 g

1,77

Leckerer Klümper

Zarte

herzhaft gewürzt

100 g

SCHWEINERÜCKENSTEAKS „METAXA“ 1 kg

7,77

FRISCHWURSTAUFSCHNITT

Gefüllte

Zarter

aus der Keule

SCHWEINERÜCKENBRATEN 1 kg

1,49 ,49

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Rasting

19,99

THAIPFANNE VOM HÄHNCHENFILET

100 g

Frischer

Argentinische

RINDFLEISCHPFANNE

2,49 2 ,49

Frisches

Milde

HÄHNCHENGYROSPFANNE

mit Omega-3-Fettsäuren

Von unseren Metzgern empfohlen: Bestes Fleisch und Feinste Wurst!

für die Pfanne… GYROSPFANNE

STEAK VOM SCHWARZEN HEILBUTT

SAIBLINGSFILET

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Leckere

3,99 3 ,99

1,99

PUTENBRUST gegart, mit grünem Spargel 100 g Rasting

1,29

Recla

KALBSLEBERO. GUTSLEBERWURST

Rasting

WIENER WÜRSTCHEN

SÜDTIROLER ROSMARINSCHINKEN

100 g

im Naturdarm

1,11

0,88

gegart

1,29

SPARGELBACKSCHINKEN 100 g

1,77

3-Tages-Preis Italienische

Südafrikanische

TAFELÄPFEL

BIRNEN

„Pink Lady“, Kl. 1

„Abate Fetel“, Kl. 1, große Früchte

2,22

1 kg Schale

1Kg

2,49

Spanische/Marokkanische/ Portugiesische

Zypriotische

Kl. 1 500 g Eimer

roterdig, festkochend

SPEISEFRÜHKARTOFFELN

HEIDELBEEREN 1 kg = 5,98 €

2,99

1 Kg Beutel

1,99

Edeka Deli

GRANATAPFELKERNE 100 g Schale

Niederländische

RISPENTOMATEN

1,99

Kl. 1, 1 Kg

0,99

Edeka – Costa-Ricanische Indische

TAFELTRAUBEN Kl. 1, „hell“, kernlos, 1Kg

2,99

ANANAS

BROKKOLI

Kl. 1, „Super Sweet“ genussreife, große Früchte je Stück

Kl. 1, 500 g Pack

2,99

Miree

Danone

versch. Sorten 150 g Becher

„Schoko“ 4x115 g Packung

FRISCHKÄSE

Spanischer

0,99

Arla

Rana

EISBERGSALAT Kl. 1

je Stück

0,79

SKYR

TORTELLONI

versch. Sorten 150 g Becher

„Bolognese“ u. a. Sorten 250 g Beutel

1 kg = 2,15 €

0,99

1 kg = 3,93 €

1 kg = 9,96 €

Dr. Oetker

Landliebe

Frosta

Dr. Oetker

u. a. Sorten 500 g Packung

versch. Sorten 2er Pack

1 kg = 5,27 €

0,79

DANY SAHNE

1 kg = 1,98 €

Spanischer

TRADITIONALE

EISCREME

versch. Sorten 350 g–405 g Packung

versch. Sorten 750 ml Packung

1 kg = ab 4,91 €

1 L = 2,51 €

1,99

1,88

0,59 BAMI GORENG 1 kg = 4,44 €

2,22

2,49

PIZZA-BURGER

1,99

Krombacher

Melitta

Teekanne

Edeka

20 x 0,5 L Kiste, zzgl. Pfand

versch. Sorten 500 g Packung

natürlicher Fruchttee ohne Zucker 0,5 L Flasche, zzgl. Pfand

versch. Sorten 1 L Flasche

PILS

1 kg = 1,08 €

10,79

CAFE AUSLESE 1 kg = 5,98 €

2,99

FRESH

FRUCHTLIEBE

1 kg = 1,76 €

0,88

Miracoli

MM Sekt

Edeka

Jacobs

3 Portionen

versch. Sorten 0,75 L Flasche

entsteint und gezuckert 680 g Glas 370 g Abtropfg.

versch. Sorten 8-21 Stück

SPAGHETTI

1,59

EXTRA 1 L = 3,59 €

2,69

SCHATTENMORELLEN

1 kg = 3,49 €

1,29 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE

FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

TASSIMO

3,49