Supertipp kw19 blocka by Super TIPP

LokaLes

RegionaLes

MehR LokaLes

In Niederberg ist der 208. Club von Soroptimist International gegründet worden.

Am Panorama-Radweg in Heiligenhaus entsteht ein neues Wohngebiet.

Ein Kinderkochbus macht erstmals bei der SupertippAutoparty Station

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 2

seite 4

seite 5

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 19 • 10. Mai 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

�� Unsere Empfehlungen im ��

��

spargel

deutscher Spargel aus der Region !

mit Butterkartoffeln oder Rührei oder garnelenspieß oder Schweineschnitzel oder Rumpsteak oder Lammkrone mit hausgemachter Hollandaise en uns wir freu use serem Ha Sie in un nen verwöh ! en rf zu dü

Ganze Arbeit haben die Bagger auf dem Gelände des ehemaligen evangelischen Gemeindezentrums an der Oststraße in Velbert-Mitte geleistet. Hier auf der Ecke, Blick aus dem Haus der Sparkasse, war auch die Diakonie beheimatet. Foto: Mathias Kehren

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Briefwahl beantragen

Entscheidend ist nicht nur auf´m Platz

Gießer trauern um Günter Fahl

Zentrale Anlaufstelle im Rathaus

SSVg Velbert und die kleinen Unwägbarkeiten

Im Alter von 86 Jahren gestorben

Velbert. Allen Wahlberechtigten wurden in den letzten Tagen die Benachrichtigungskarten für die Wahlen am 25. Mai zugesandt.

Das Projektteam Wahlen der Stadt Velbert bittet alle Personen, die meinen, wahlberechtigt zu sein und die noch keine Wahlbenachrichtigungskarte erhalten haben, sich unter Tel. 02051/26-2452 oder 262567 zu melden, damit die Angelegenheit geprüft werden kann. Wie bei allen Wahlen kann das Wahlrecht im Wahllokal auch ohne die Vorlage der Benachrichtigungskarte ausgeübt werden. Voraussetzung ist, dass sich die Wahlberechtigten mit ihrem Personalausweis, Reisepass oder Identitätsausweis ausweisen. Bürger, die per Briefwahl wählen möchten, können dies bis 23. Mai, 18 Uhr, im Rathaus Velbert-Mitte (im Service-Büro Langenberg bis 23. Mai, 12 Uhr, und im Service-Büro Neviges bis 22. Mai, 18 Uhr) mit dem auf der Rückseite der Wahlbenachrichtigung aufgedrucktem Formular „Wahlschein und Briefwahlunterlagen“ beantragen. Der Antrag ist an die Stadt Velbert zu senden. Er kann aber auch im eigens eingerichteten Wahlbüro im Eingangsbereich des Rathauses oder

in den Service-Büros Neviges und Langenberg mündlich (jedoch nicht telefonisch) gestellt werden oder über einen entsprechenden Link auf www.velbert.de. Für eilige Fälle bietet das Projektteam Wahlen ab sofort montags bis freitags einen besonderen Service an: Die Briefwahlunterlagen können vom Wahlberechtigten im Wahlbüro des Rathauses sowie in den ServiceBüros Langenberg und Neviges nicht nur beantragt, sondern von ihm auch gleich mitgenommen werden. In sehr dringenden Fällen kann dort zudem direkt per Briefwahl gewählt werden.

Velbert. Es gibt die legendären Sprüche, die unwiderlegt sind: So stammt von Adi Preißler der Satz: „Entscheidend ist auf´m Platz“. Diese Fußballweisheit trifft für den Fußball-Regionalligisten SSVg Velbert nur bedingt zu.

Ein Blick auf die Tabelle verbietet eigentlich eine Diskussion über einen möglichen Klassenerhalt. Bei 19 Mannschaften steigen gemäß den Statuten fünf Teams ab. Demnach wären die Velberter 13 Zähler vom rettenden Ufer entfernt. So weit so schlecht. Sicher ist aber bereits: Bayer Leverkusen zieht seine zweite Mannschaft zurück und gilt als erster Absteiger.

Eine weitere große Unbekannte ist Fortuna Köln. Sollte sich der West-Meister in der Relegation gegen Bayern München 2 durchsetzen, wären wir bei drei echten Absteigern. Würde Arminia Bielefeld aus der zweiten Liga absteigen, dürfte die zweite Garnitur als Meister der Oberliga Westfalen nicht aufsteigen. Ob sich zwei Vereine in Westfalen finden, die die Lizenz beantragt haben und sportlich aufsteigen wollen, bleibt offen. Mit der Folge, dass es vielleicht nur zwei richtige Absteiger aus der Regionalliga gibt… Dass alle Eventualitäten zugunsten der Velberter

ausgehen, möchte aber niemand in Stein meißeln. „Vier Absteiger halte ich für realistisch“, so der Erste Vorsitzende Oliver Kuhn. Dann betrüge der Rückstand zum rettenden Ufer nur vier Punkte. Was bei drei ausstehenden Partien machbar erscheint. „Ich gehe davon aus, dass es am letzten Spieltag gegen den KFC Uerdingen zu einem echten Abstiegsendspiel kommen wird“, so Kuhn weiter. Sollte es tatsächlich darauf hinauslaufen, wäre dann wieder Adi Preißler an der Reihe. Dann gilt wieder: „Entscheidend ist auf´m Platz“. Martin Wachhold

Velbert. Die Velberter Nordstadtgießer müssen einen schweren Verlust in ihren Reihen beklagen. Im Alter von 86 Jahren verstarb ihr langjähriger Vorsitzender Günter Fahl. Seit über 40 Jahren war der echte Nordstädter Mitglied und übernahm 1974 die Rolle des „Gießervaters“ und Schriftführers.

Einen Vorsitzenden gab es nämlich bis zur Eintragung als gemeinnütziger Verein im Jahr 1992 nicht. Ab diesem Zeitpunkt stand er bis 1999 offiziell an der Spitze des Vereins zur Pflege des Brauchtums und wurde anschließend zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Die „Prosa“ war sein Steckenpferd. Als Pressesprecher versorgte er die Velberter Medien viele Jahre mit den notwendigen In-

formationen. Aber auch die Chronik des Vereins pflegte und bebilderte der Träger des Verdienstordens in Gold der nationalen und regionalen Karnevalsverbände gerne mit augenzwinkernden Kommentaren. Günter Fahl war bei den Karnevalisten wegen seines Humors sehr beliebt und scheute sich nie, sich für die gute Sache innerhalb der Brauchtumspflege zu engagieren.

Rückblick

Edeka Hundrieser bleibt. Die Filiale am Velberter Rathaus wird nicht geschlossen, wie es bei Spekulationen vermutet worden ist. Diese Entscheidung hat die Stadt jetzt bekannt gegeben. Aktuelles unter: www.supertipp-online.de.

Velbert. Die Wahlperiode des derzeitigen Stadtrates endet in den nächsten Wochen, am 25. Mai wird ein neuer gewählt. Das bietet Anlass genug, auf die letzten fünf Jahre zurückzublicken. Die Stadtverwaltung hat dies getan und einen Verwaltungsbericht herausgegeben, der die Wahlperiode

2009 bis 2014 abdeckt. Er steht ab sofort im Internet unter www.velbert.de zum Download bereit. Aufgrund der angespannten Haushaltslage und der zu erwartenden Druckkosten hat sich die Verwaltung entschlossen, ihn nur digital anzubieten. Hierfür bittet sie um Verständnis.

VELBERT/HEILIGENHAUS

„Frohsinn“ lädt zum Wandertag

Heiligenhaus. Der diesjährige Wandertag des „Frohsinn“ findet heute an Samstag, 10. Mai, statt.

Treffpunkt der wanderlustigen Vereinsmitglieder und –freunde ist um 14 Uhr an der Feuerwache der Stadt Heiligenhaus (Friedhofsallee/Ecke Selbecker Straße). Die diesjährige Tour wird ganz bewusst etwas kürzer sein als in den zu-

rückliegenden Jahren, um damit insbesondere auch Kindern und nicht ganz so fitten Teilnehmern das Mitwandern zu ermöglichen. Zu einem gemütlichen Beisammensein sind im Anschluss auch alle „Nicht-Wanderer“ der Frohsinn-Familie gegen 15 Uhr in das Vereinshaus des Kleingartenvereins „In der Leibeck“ eingeladen.

Diebstahlschutz für das Fahrrad

Heiligenhaus. Mit einer Gravuraktion ist der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club am Dienstag, 13. Mai, am späten Nachmittag im Clubraum des ADFC in der Moselstraße 51 (ehemalige Grundschule) in Heiligenhaus-Unterilp präsent.

Nur angemeldete Fahrräder werden codiert. Deshalb ist eine Anmeldung unter Tel. 02056/922988 erforderlich. Für die Gravur ist eine Einverständniserklärung zu unterschreiben (bei Minderjährigen von den Eltern). Mitzubringen sind zudem der Personalausweis und (soweit vorhanden) der Kaufbeleg für das Rad. Ein Beitrag von acht Euro für

Erwachsene bzw. vier Euro für Jugendliche und Kinder unter 18 Jahren wird pro Fahrrad erhoben. ADFCMitglieder zahlen jeweils die Hälfte. Bei Pedelecs muss der Schlüssel für den Batteriekasten mitgebracht werden. Bei der Codierung wird eine individuelle Nummer in den Rahmen des Fahrrades graviert. Fahrraddiebe lassen deshalb codierte Fahrräder oft stehen. Sollte das Fahrrad dennoch gestohlen werden, kann die Polizei bzw. das Fundbüro mittels der Nummer den Täter überführen und den Besitzer ermitteln. Die Codierung ist nicht ohne Spuren zu hinterlassen aus dem Rahmen zu entfernen.

Familien Anzeigen

Nachrichten von bleibendem Erinnerungswert. Mit einer Familienanzeige in unserem Titel erreichen Sie nahezu alle Haushalte im Verbreitungsgebiet.

SuperTIPp • Samstag, . Mai 

Diese Frauen mischen sich ein Soroptimist International gründet 208. deutschen Club in Velbert-Heiligenhaus Velbert/Heiligenhaus. Es ist die weltweit größte Organisation berufstätiger Frauen, trotzdem sind die Soroptimistinnen hierzulande eher unbekannt. 1921 in Kalifornien gegründet – allerdings von einem Mann – folgten schon bald Zweigstellen in Europa. In Deutschland entstand der erste Club 1930. Soroptimist International engagiert sich für die Rechte von Frauen, angefangen bei existenziellen Bedürfnissen wie Wasser und Nahrung bis hin zu Bildung und wirtschaftlicher Unabhängigkeit sowie dem Schutz vor Gewalt. Der Name kommt vom lateinischen „sorores optimae“, was „die besten Schwestern“ bedeutet.

Weltweit haben die Soroptimistinnen rund 80.000 Mitglieder. In Deutschland sind es knapp 6.000, organisiert in bisher 207 Clubs. Am heutigen Samstag wird mit einer großen Feier der 208. gegründet, für die Region Velbert-Heiligenhaus. 24 Mitglieder hat der Club bislang; Präsidentin ist Alexandra Ruthmann. „Bei uns treffen sich aktive Frauen mit Persönlichkeit, die Verantwortung übernehmen können“, erklärt sie. „Für die Vielfalt sollten dabei möglichst verschiedene Berufsgruppen vertreten sein.“ Ruthmann selber ist Augenärztin und Expertin für traditionelle chinesische Medizin.

Neviges. Für Mittwoch, 14. Mai, lädt der BürgerbusVerein Neviges-Tönisheide zu seiner Jahreshauptversammlung ins Parkhaus Seidl ein. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Es sind nicht nur Mitglieder, sondern alle Interessierten willkommen. Auf der Tagesordnung stehen neben den üblichen Regularien mit dem Bericht über das letzte Jahr auch diverse Wahlen an.

Briefmarken tauschen Velbert. Die BriefmarkenSammler-Gemeinschaft Velbert trifft sich zum Tauschen am Donnerstag, 15. Mai, um 19.30 Uhr im Vereinslokal „Bürgerstube“, Kolpingstraße 11. Wer gerne einmal „schnuppern“ möchte, ist willkommen. Setzen sich für die Rechte von Frauen ein: Von links Dr. Martina Dürbeck-Günter, Vizepräsidentin, Dr. Alexandra Ruthmann, Präsidentin, und Eva Rüther, Pressereferentin des SI-Club Heiligenhaus-Velbert. Foto: Isabella Malecki

Einen Namen gemacht hat sich die Gruppe schon vor der offiziellen Gründung durch die Unterstützung des Velberter Frauenhauses „Oase“. Diese Initiative entstand vor drei Jahren als Anlaufstelle für Frauen in Notsituationen. Die Gründerinnen kennen Gewalt und Missbrauch aus eigener Erfahrung und möchten anderen traumatisierten Frauen helfen, wieder ein selbstbestimmtes und glückliches Leben zu führen.

2 Spalten / 30 mm hoch

€ 24,–

BürgerbusVersammlung

Lieber Udo, ich wünsche Dir von Herzen alles Gute zum Geburtstag. Deine Karin

Seit zwei Jahren setzen die Soroptimistinnen sich für die „Oase“ ein, die zum Großteil durch Spenden finanziert wird. Mit Aktionen wie Trödelmarkt-Verkäufen wurde Geld für die Einrichtung des Frauenhauses an der Heidestraße gesammelt. So konnten bislang sieben Wohneinheiten, zum Teil auch für Frauen mit Kindern, eingerichtet werden. In Zukunft möchte So-

roptimist Velbert-Heiligenhaus noch mehr Vereine und Hilfsprojekte in der Region unterstützen. Auch weitere Mitstreiterinnen sind willkommen; über Neuaufnahmen in den Club entscheiden die Mitglieder jedoch gemeinsam. Treffen finden jeden vierten Mittwoch im Monat im Parkhotel Velbert statt. Weitere Infos zum Club gibt es unter www.si-heiligenhaus-velbert.de.

Kunst am IKG Heiligenhaus. Das Immanuel-Kant-Gymnasium lädt ein zur Eröffnung der großen Kunstausstellung am Donnerstag, 22. Mai, um 18 Uhr. In der Mensa und der Cafeteria präsentieren die Schülerinnen und Schüler aller Altersstufen einen Querschnitt des künstlerischen und handwerklichen Schaffens der letzten beiden Jahre. Naturalistische und abstrakte Bilder, Zeichnungen, Drucke, Objekte, Skulpturen und Designerstücke werden im Zuge einer festlichen Eröffnung vorgestellt.

2 Spalten / 70 mm hoch

1 Spalten / 50 mm hoch

€ 56,–

€ 20,–

In der Welt habt ihr Angst. Aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden.

Steffen Muster

Ich danke ALLEN, auch im Namen meiner Eltern, für die Glückwünsche und Geschenke zu meiner ersten heiligen Kommunion.

5. 1. 2014

In stillem Gedenken 2 Spalten / 100 mm hoch

€ 80,–

Günther Muster Claudia Muster

Hurra, unser Sonnenschein ist da!

Martha Klein Velbert, im April 2014

3 Spalten / 50 mm hoch

€ 60,–

Lee-Ann

* 15. August 2014 – 3060 g – 50 cm

Ja-Wort

Wir geben uns das

Es freuen sich riesig: Anja und Markus Mustermann und Brüderchen Luca

Gerne beraten wir Sie auch persönlich in unserer Geschäftsstelle!

Jana und Julian Müller

Die kirchliche Trauung findet am 15. März 2014 um 16 Uhr in der Kirche zu Musterstadt statt.

Friedrichstraße 138a · 42551 Velbert · Telefon 0 20 51/28 80-0 Telefax 02051/2880-40 · E-Mail anzeigen@supertipp-online.de

VelberT/HeIlIgenHauS

SuperTIPp • Samstag, 10. Mai 2014

Wandern im Mai Velbert. Am Mittwoch, 14. Mai, begleitet der Wanderführer Heinz Töpfer eine Wandergruppe des SGV ab Sieperstr./Ecke Langenberger Straße nach Nordrath. Die Teilnehmer wandern um 13 Uhr durch das Birkental und auf dem Neanderlandsteig, der an den Biohöfen und der Windrather Kapelle vorbei führt. Die anschließende Einkehr ist im „Astrather Hof “. Durch die Flandersbach wandert die Seniorengruppe ab Kostenberg/Ecke Heidestraße um 13.30 Uhr. Industriegeschichte pur erleben die Wanderer der Tagestour über circa 20 Kilometer am Samstag, 17. Mai,

auf dem Tuchmacherweg, wo einst Tausende von Arbeitern Textilien anfertigten und dafür das Wasser der Wupper nutzten, um die Kamm- und Spinnmaschinen anzutreiben. Die PkwAnfahrt erfolgt um 8.30 Uhr ab Rathaus, Velbert-Mitte bis zum Museumsbahnhof Dahlhausen. Der Wanderführer Siegfried Wicht bittet um Anmeldung bis 16. Mai, Tel. 02051/8007586. Eine weitere Wanderung über zehn Kilometer führt durch den Volkswald in Heidhausen zum Baldeneysee. Die Abfahrt bis Heidhauser Platz erfolgt um 13 Uhr ab Postamt, VelbertMitte mit der Linie 169/A.

Die Grünen laden ein zum Muttertag Velbert. Die Grünen Velbert laden ein zu einer Familienwanderung mit der Bürgermeisterkandidatin Dr. Esther Kanschat morgen am Muttertag. Es geht von Tönisheide nach Neviges.

Treffpunkt ist um 11 Uhr am Parkplatz der Heinrich Kölver Realschule in Tönisheide, An der Maikammer 46 – 53. Gewandert wird über den Reiger Weg zur Alten Burg. Dort erzählt ein ortskundiger Bürger über den damaligen Wohnsitz des Kreuzritters und Grafen Hermann von Hardenberg. Danach geht es weiter nach Neviges, wo die Wanderung mit Biowürstchen und Gemüseburgern vom Grill und einem geselligen Beisammensein endet. Dr. Esther Kanschat und einige Ratskandidaten der Grünen ha-

Geschlossen Langenberg. Morgen am Sonntag, 11. Mai, ist das Nizzabad wegen des 5. FranzWo r r i n g - G e d ä c h t n i s schwimmfestes des Langenberger Schwimmvereins 1897 ganztägig geschlossen.

Im Reisebus durch Velbert Velbert. Die CDU Velbert macht auf ein besonderes Angebot aufmerksam: „Velbert erfahren - auf Tour mit der CDU“. Unter diesem Motto sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zur nächsten Stadtrundfahrt mit dem Reisebus eingeladen. Sie findet statt am Mittwoch, 14. Mai, ab 11 Uhr, und dauert circa 4,5 Stunden. Treffpunkt ist der Busbahnhof Neviges. Geplant sind ein Zwischenstopp im Schlossmuseum und in Langenberg mit einer kurzen Stadtführung durch die Vorsitzende des Vereins „Bücherstadt-Langenberg“, Isolde Marx, sowie ein kleiner Imbiss. Anmeldungen per E-Mail an anmeldung@cdu-velbert. de oder telefonisch unter 0174/3803790 bei Emil Weise. Der Teilnehmerbeitrag beträgt sieben Euro und beinhaltet den Imbiss und die Eintrittsgelder.

Neuer Vorstand

Die Vereinigung „Velbert aktiv“ hat mit Volker Böhmer einen neuen Vorsitzenden bekommen. Er tritt die Nachfolge von Jürgen Scheidsteger an. Zur zweiten Vorsitzende hat die Hauptversammlung Barbara Bussemas (unten) gewählt, Schatzmeisterin ist jetzt Daniela Dippel. Fotos: Mathias Kehren

Fußball-Tippspiel

Langenberg. Die FußballWM in Brasilien steht vor der Tür. Passend dazu veranstaltet die Buchhandlung Kape ein kostenloses Tippspiel. Ab sofort können die Tippscheine für die Vorrunde in der Hauptstraße 58 in Langenberg abgeholt werden. Dabei tragen sich die Tippwütigen in eine Teilnehmerliste ein. Für jede Runde gibt es neue Tippscheine, die ausgefüllten Scheine müssen bis

ben ein offenes Ohr für Fragen und Anliegen aller Art. Für den Rückweg gibt es einen Shuttleservice für die Fahrer, um bei Bedarf die Fahrzeuge aus Tönisheide zu holen. Anmeldungen unter Tel. 0172/2934681 erwünscht, aber auch alle spontan Entschlossenen sind willkommen.

Versammlung des TTC SW Velbert. Am 13. Mai findet um 20 Uhr im Restaurant „La Storia“ im neuen Sportzentrum die Jahreshauptversammlung des TTC SW Velbert statt. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten, denn in diesem Jahr stehen umfangreiche Neuwahlen an.

Berger-Treff

Neviges. Am kommenden Wochenende findet in Neviges das Nachbarschaftsfest „Berger-Treff “ am Parkplatz Jacob-Lüneschloss-Straße/Ecke zum Jahnsportplatz statt. Samstag, 17. Mai, wird von 15 bis 22 Uhr gefeiert und Sonntag, 18. Mai, von 11 bis 13 Uhr. Es gibt Selbstgebackenes, Gegrilltes, Gezapftes, Kurze, Wein, Cocktails und Softdrinks.

zu einem bestimmten Abgabetermin in der Buchhandlung vorliegen. Für jeden richtigen Tipp gibt es drei Punkte, für die richtige Tendenz immerhin noch einen Punkt. Während der WM hängt eine Rangliste in der Buchhandlung aus. Der Gewinner wird nach der WM ermittelt und erhält als Preis das offizielle Buch zur Weltmeisterschaft 2014. Preise gibt es aber nicht nur für die ersten drei Plätze.

Frühlingsgruß des MGV „Widerhall“ Chorgesang und Streichquartett morgen in Tönisheide

Velbert. Am Sonntag, 11. Mai, wird der MGV „Widerhall“ Tönisheide 1897 unter der Leitung von Anna Levina-Mejeriski einen „Kleinen Frühlingsgruß“ in der Evangelischen Kirche in Tönisheide, Kuhlendahler Straße, präsentieren. Beginn des Konzertes ist um 17 Uhr.

Als Mitwirkende wurden Cornelia Bühne (Violine), Wolfgang Mohn (Violine), Birgitt Maurer (Viola) und Anette Jensen (Violoncello) gewonnen. Am Klavier sitzt Anna Levina-Mejeritski. Der Chor beginnt mit den Chorwerken „Frühlingsgruß“ Op. 79 Nr. 4 von Robert Schumann, „Und

wieder blühet die Linde“ von Rudolf Desch und „In meines Vaters Garten“ von Otto Heinz Krause, der den Chor viele Jahre geleitet hat. Die Instrumentalisten bringen das „Allegro“ aus der 1. Sinfoniette in A-Dur von Johann Christian Bach zu Gehör. Mit den Liedern „Musik erfüllt die Welt“ von Walter Schneider sowie „Das Lieben bringt groß Freud“ von Hermann Erdlen setzt der Chor das Programm fort und wird danach mit dem Streichquartett Mozarts „Verklungen sind die Melodien“ spielen. Das „Allegro aus dem Streichquartett in A-Dur“ von Joseph Martin Kraus trägt das Streichquartett

vor, bevor der MGV „Widerhall“ mit Variationen über das Schubert-Lied „Die launische Forelle“ von Franz Schöggl fortfährt. Noch einmal wird das Streichquartett dann zu hören sein mit dem „Allegro aus der 3. Sinfoniette in CDur“ von Johann Christian Bach. Die „Phantastischen Abenteuer des Don Quijote“ von Walter Schneider mit Sprecher, Chor und Instrumenten beschließen das Programm. Der Eintritt kostet 10 Euro (Kinder und Jugendliche 5 Euro); Karten bei den Chormitgliedern oder unter Tel. 02053/496517. Der Einlass ist um 16.30 Uhr.

Konzert zum Muttertag

Hauptstraße gesperrt

Velbert. Zum Muttertag morgen am Sonntag, 11. Mai, wird in der Alloheim Senioren-Residenz, Forststraße in Velbert-Mitte, die Reihe der Nachmittagskonzerte in Zusammenarbeit mit der Musik- und Kunstschule Velbert fortgesetzt. Zu Gast sind die Streicher der Musik- und Kunstschule, die direkt von einer intensiven Arbeitsphase in der Jugendherberge Lindlar zur Seniorenresidenz kommen werden. Die 50 jungen Musikerinnen und Musiker haben sich auf die Festveranstaltungen zum 60-jährigen Jubiläum der Musik- und Kunstschule vorbereitet und freuen sich darauf, zum Abschluss des Probenwochenendes Teile ihres Repertoires vor Heimbewohnern und Angehörigen zu präsentieren. Beginn ist um 15.15 Uhr.

Langenberg. Morgen am Sonntag, 11. Mai, ist in der Zeit von 13 bis circa 17 Uhr die Hauptstraße in Langenberg in Höhe der Kirche (Abzweig Donnerstraße) wegen einer Oldtimerpräsentation gesperrt.

Ein Park voller Hüpfburgen Velbert. Vom 8. bis 18. Mai gastiert der Hüpfburgenpark „Maus“ in Velbert und lädt alle Kinder ein, vorbeizuschauen und Spaß zu haben. Die Hüpfburgen-Landschaft wird in Velbert-Birth aufgebaut, am Schulzentrum „Von-Humboldt-Straße.“ Öffnungszeiten sind Montags bis Freitags von 14 bis 19 Uhr und Samstags von 12 bis 18 Uhr.

Naturton-Veredelung

• Die Bedürfnisse des modernen Mannes • Es werden Grautöne reduziert, Dichte und Textur verbessert für einen ausdrucksstarken Look • Das heißt: Optimierung der Naturfarbe mit Veredelung nach jedem Haarschnitt

Schnittpunkt – Friseursalon – Heiligenhaus-Isenbügel Isenbügeler Platz 3 Telefon 0 20 54 - 20 15

Fußbehandlung Fachpraxis für Podologie

Lucy Jüngst Podologin

42551 Velbert Oststraße 46

Zulassung aller Krankenkassen nach ärztlicher Verordnung. ✆ 0 20 51 / 80 52 222 Fax 0 20 51 / 80 52 223

podologiejuengst@live.de

W M

Walter

Mahrenholz Inh. Holger Temmink

42489 Wülfrath Tel./Fax 0 20 58-89 43 53 Mobil 0171 806 00 38

Fenster . Türen . Tore . Antriebe . Innenausbau . Handwerkl. Serviceleistungen www.walter-mahrenholz.de

Wasser marsch! Jubiläum Wir bedanken unsoffenen bei unseren Tag der Tür Kunden für Ihre Treue und möchten diesen Tag gemeinsam mit Ihnen verbringen. Samstag, den

17.05.2014

Die Feuerwache in Velbert hatte an zwei Tagen zur offenen Tür eingeladen. Viele Besucher erfreuten sich an den spannenden Vorführungen und abwechlungsreichen Aktionen die es beim Feuerwehrfest gab. Foto: Mathias Kehren

12.00 – 17.00 Uhr Uferstraße 20 – 42555 Velbert Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt

Die Unterhaltung unserer Kleinen Gäste ist sicher gestellt.

Velbert/HeiligenHaus

„ist das tierschutz?“

supertiPp • Samstag, 10. Mai 2014

garten mit aussicht am Panorama-radweg entsteht ein zentrumsnahes Wohngebiet

leserbrief: „enttäuscht über das tierheim“ Velbert. Marianne Janes aus Velbert schreibt in einem Leserbrief über ihre negativen Erfahrungen mit dem Velberter Tierheim:

„Am Freitag, 25. April, lief uns in Heidhausen ein kleiner, weißer Hund vors Auto. Es ist meinem Mann gelungen, früh genug zu bremsen, und wir konnten das tier einfangen. Da der Hund gepflegt aussah, war uns klar, der hat einen Besitzer. Aber weder in der nachbarschaft noch bei Tasso (Melderegister für tiere) kannte jemand den kleinen Kerl. Schade, dann auf zum Velberter Tierheim. Dort wollten wir den „Fundhund“ melden und abgeben. Fundort des Hundes: Das war die erste Frage, wir haben entsprechend Heidhausen angegeben. Nein, dann sind wir nicht zuständig und dürfen den Hund auch nicht aufnehmen, war die sofortige Aussage. Sie müssen den Hund nach Essen bringen. Ich habe gesagt, können wir nicht, wir haben einen Termin. Aber wir dürfen den Hund nicht nehmen, war die Antwort, und das Interesse der „tierschützer“ an dem Hund war damit beendet. Auf meine Bemerkung, also

gehe ich jetzt hier raus, machen den Hund von der leine und überlasse ihn seinem Schicksal, kam sofort die antwort „Damit machen sie sich strafbar.“ Wollten wir ja sowieso nicht, aber über das Desinteresse der Mitarbeiter an dem tier waren wir recht fassungslos. Es kam keine Frage, was mit dem kleinen Hund passiert. Keine Frage auch nach unserem namen oder der Telefonnummer, allerdings durften wir, nach unserer Bitte, Anschrift und Nummer hinterlegen. Egal wie die bestimmungen und gesetze sind, die Frage bleibt für mich, haben die Mitarbeiter des Velberter tierschutzvereins hier tierliebe gezeigt? samstagmorgen sind wir zum albert-schweitzer-tierheim Essen gefahren. Der Kleine, er trug den Namen Einstein, wurde auch schon vermisst. Alles ist zu einem guten Ende gekommen. Aber meine Überlegung, doch wieder in den Velberter-tierschutzverein einzutreten, ist hinfällig. Ich bleibe weiterhin nur im Wülfrather tier- und naturschutzverein und habe lieber dem albert-schweitzer-tierheim eine spende zukommen lassen.“

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – sc hnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann

Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Das neue Wohngebiet „Panorama Garten“ ist ein wichtiges Projekt für die Stadt Heiligenhaus. Von hier aus kann man bequem mit dem Fahrrad in die City fahren. Foto: Isabella Malecki Heiligenhaus. Harald Flügge ist mit dem Fahrrad gekommen. „Vom Rathaus waren es nur drei Minuten hierhin“, zeigt er sich begeistert. „Ein solches Wohngebiet wie hier, das idyllisch mitten im Grünen liegt und trotzdem so gut ans Zentrum angebunden ist, findet man nicht oft.“

Der technische beigeordnete der stadt Heiligenhaus war vor Ort beim offiziellen ersten spatenstich im „Panorama garten“ direkt zwischen dem gleichnamigen Radweg und dem Nordring. es ist nach „grünselbeck“ das zweite große Wohngebiet, das unter Regie der

„stadt- und bodenentwicklungsgesellschaft Heiligenhaus mbH“ (SBEG) entsteht, einer hundertprozentigen Tochter der Stadt. „Das schaffen von neuem qualitativen Wohnraum in Heiligenhaus ist ein wichtiges Projekt“, sagt Flügge, der neben Bürgermeister Dr. Jan Heinisch geschäftsführer der SBEG ist. „80 Prozent der Zuzüge nach grünselbeck kommen von außen, besonders aus Hösel und dem südlichen Ruhrgebiet. Für den Panorama Garten zeichnet sich eine ähnliche Entwicklung ab. Die Menschen ziehen nach Heiligenhaus wegen der zentralen

lage zwischen rhein und ruhr und der nähe zur natur.“ auf insgesamt 62 grundstücksparzellen entstehen im Moment Einfamilien-, Doppel- und Reihenhäuser. Die bauherren haben dabei viele Möglichkeiten, ihre individuellen Vorstellungen vom traumhaus zu realisieren. Wie bereits in anderen neubaugebieten wird hier die „Heiligenhauser Dichte“ von mindestens 350 Quadratmetern grundstücksgröße für Doppelhäuser bzw. 400 Quadratmetern für Einfamilienhäuser eingehalten. 325 Euro kostet der Quadratmeter grundstück bei frei-

stehenden einfamilienhäusern, 285 Euro bei der Variante für mehrere Familien. Der name „Panorama Garten“ ist Programm, denn das Wohngebiet wird einen weiten unverbauten blick über die Landschaft bieten. im Zentrum wird ein naturnaher Garten angelegt, der als nachbarschafts-treffpunkt zum Erholen einlädt. Von den einfamilienhäusern sind 15 bereits verkauft oder reserviert. Ende des Jahres werden die ersten Familien schon einziehen können. Interessenten finden unter www.panorama-garten.de Infos zum Wohnprojekt.

Waffeln im Domizil Heiligenhaus. Am Montag, 12. Mai, bietet das Domizil Heiligenhaus ab 15 uhr im hauseigenen Café Heideblick frische Waffeln an. Besucher können bei einer tasse Kaffee und Waffeln das alltägliche leben im Domizil miterleben und sich untereinander austauschen. Das team des Domizil berät besucher auf Wunsch kostenlos zu den angeboten in der Pflege und betreuung älterer Menschen. Zusätzlich gibt es für besucher täglich einen offenen Mittagstisch. Das Café ist ab 12.30 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Zur Auswahl stehen täglich drei verschiedene, günstige Menüs.

Kaffee in Hetterscheidt Heiligenhaus. Am Mittwoch, 14. Mai, lädt die siedlergemeinschaft Hetterscheidt zusammen mit dem bürgerverein Hetterscheidt zu einem gemeinsamen Kaffeetrinken ein. auch nichtmitglieder sind willkommen. Die Kosten betragen 2,50 Euro pro Person. Das Kaffeetrinken findet in der gaststätte „Am Steinberg“ statt, Beginn ist 15 Uhr. Anmeldungen erbeten unter Tel. 02056/69042. Kuchenspenden werden gerne ent gegengenommen. auch hier ist eine anmeldung unter obiger telefonnummer erwünscht.

Doppelnominierung für nevigeser autorin Jacqueline Montemurri beim Deutschen Phantastik Preis Neviges. Die Nevigeser Autorin Jacqueline Montemurri war letztes Jahr mit ihrem Erstlingswerk, dem Zunkunftsthriller „Die MagganKopie“ für den Deutschen Science Fiction Preis (DSFP) nominiert.Nun ist ihr zweites Buch „Fremde Welt“ für den Deutschen Phantastik Preis (DPP) 2014 in der Kategorie „Beste Anthologie“

nominiert. Die darin enthaltene Kurzgeschichte „Reise in den Kosmos“ ist zudem in der Kategorie „Beste Kurzgeschichte“ nominiert.

Im Gegensatz zum DSFP, der ein Jury-Preis ist, wird der DPP durch die leser bestimmt. Auf der Internetseite http://phantastikpreis.wordpress.com/ können die Leser noch bis zum 18. Mai über

ihre Favoriten abstimmen. Jacqueline Montemurri wurde 1969 in Sachsen geboren. Sie studierte Luft- und raumfahrttechnik in aachen. Seit 2002 lebt sie mit ihrem Mann und den zwei Söhnen in Velbert-Neviges. nach dem studienabschluss begann sie damit, Kurzgeschichten zu verfassen. Diese sind durch ihre studienrich-

tung und ihre liebe zu skandinavien inspiriert. ihr Debüt-roman „Die Maggan-Kopie“ und ihre Science-Fiction-Anthologie „Fremde Welt“ sind im „Edition Paashaas Verlag“ Hattingen erschienen. In der Anthologie sind sieben geschichten und zehn bilder von fremden Welten enthalten. Die ebenfalls nominierten Kurzge-

schichte „reise in den Kosmos“ handelt von einer Frau, die auf atomare größe schrumpft, so dass Elektronen Planeten für sie darstellen. Auf einem dieser Planeten des Mikrokosmos taucht sie in eine fremde Welt ein, auf der es zunächst paradiesisch scheint. Doch auch hier gibt es Probleme und Konflikte, wie auf der Erde.

Corbygasse wird zur spielegasse Kinderspaß auf der supertipp-autoparty

ißigen Eng e fle el i D

Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice wir erledigen z.B.:

Komplett-Entrümpelungen

• Entrümpelungen • extreme Haushalts• Haushaltsauflösungen auflösungen, auch nach • Renovierungsarbeiten Todesfall • Desinfizierungen • Messi-Wohnungen u. v. m.

100 % Dienstleistungen jeglicher Art

Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

$+!'#*(% )"&'&)

YR8 QA5U;N@ CASNTMP=< *>SO5>Q< E0NK;N< JMP=< *RP?;8< 1PA6RN< "8RPPAN6;N< F52575S8;N $?793B -MP;2< "8;R6PRNT< HYXZ EMN6AT7+ L8;R6AT7 4MN DW@WW + D!@WW &S8

JMP=QA5U -R;=;8

LA>ST;7>S:U6 U08 V=;PO;6APP+#;83;865NT + (;P@ W/D/.',/ !%, 'W

Y0PU8A6S JM;6S;768B ')

*MPRNT;N E;87>S;R=;8 *68B D')

IAAN GAR7;8768B ,% A

Velbert. Am 24. und 25. Mai, wenn der Supertipp zur Autoparty einlädt, verwandelt sich die Corbygasse in eine Kinder-Spielegasse. So jede Menge Spaß für die jungen Besucher garan-

tiert, während die Eltern auf dem Europaplatz 70 Neuwagenmodelle und Motorräder besichtigen und das Showprogramm genießen können.

Bunte Luftballons, ein Ka-

russell und Ponyreiten sorgen für Unterhaltung. Kinder können sich tiergesichter schminken lassen oder Quad fahren. Auf dem Platz „Am Offers“ macht von 12 bis 16 uhr der Kinderkochbus der

Diakonie Halt und lädt ein zum gemeinsamen Kochen, Essen und Spaßhaben. außerdem wird noch ein weiterer besonderer bus vor Ort sein, und zwar der Streetbus der Stiftung Lichtblick.

Der ist mit Sitzecken, Musikanlage, Beamer und Leinwand ausgestattet und kann sowohl als spielbus für Kinder wie auch als aufenthaltsmöglichkeit für Jugendliche genutzt werden.

IM BlIckpunkt

SuperTIPp • Samstag, 10. Mai 2014

Ein Bus voller pasta und pfannkuchen

Fahrspaß mit Sparspaß!

kinderkochbus erstmals in Velbert-Mitte und bei der Supertipp-Autoparty

Der Kia Picanto

· 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* · Niedrige Verbrauchs- und Emissionswerte · Optional mit Start-StoppSystem (ISG)

Ab € 8.990,Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6–4,1; innerorts 7,2–5,0; außerorts 4,7–3,6. CO2Emission: kombiniert 130–95 g/ km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Erleben Sie den Kia Picanto bei einer Probefahrt.

Siepmann Becker GmbH Ziegeleiweg 3 • 42555 Velbert Tel.: 02052 / 4455 • Fax: 02052 / 83173

*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

Velbert/Heiligenhaus. Seit dem letzten Herbst rollt ein besonderer Bus durch Velbert und Heiligenhaus. Der Doppeldecker mit der fröhlich bunten Bemalung befördert keine Fahrgäste von A nach B, sondern soll Kindern gesunde Ernährung und den Wert gemeinsamer Mahlzeiten nahe bringen. Denn der ehemalige Linienbus ist mit einer kompletten Küche, mobilen Kochgeräten und Sitzgruppen mit Esstischen ausgestattet.

Der kinderkochbus ist ein gemeinsames projekt der Diakonie niederberg und der christlichen Stiftung „lichtblick“ mit Sitz in Velbert. Jede Woche macht der Bus Halt an verschiedenen öffentlichen plätzen, wo dann Mitarbeiter der örtlichen Gemeinden und Ehrenamtler zusammen mit kindern Gemüse schnip-

Auto + Reifenservice Gut

Preiswert

Schnell

Reparatur-Werkstatt

Große Inspektion „fast alle Pkw‘s“ zzgl. Material Bremsﬂüssigkeitswechsel „für fast alle Pkw“ Pkw‘s“ Klimaservice incl. inkl. Desinfektion Pkw-Räderwechsel inkl. Einlagerung Pkw-Achsenvermessung

59,90 € 25,00 € 65,00 €

45,00 € 55,00 €

Wir sind Ihr Autoglas-Spezialist!

Hebbelstraße 7 - 42549 Velbert Telefon 02051 - 60 97 15 - Fax 02051 - 60 97 16 E-Mail info@gps-velbert.de

www.supertipp-online.de

Inh. Michelle Duprez Jahnstraße 41 · Telefon (0 20 51) 6 15 79

Neue Telefonnummer 0 20 51 / 8 08 40 50 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir sind für Sie da: Di. bis Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Mitarbeiter der Diakonie, der Gemeinden und Ehrenamtler werden am 16. Mai zusammen mit Kindern Am Offers kochen. Weitere ehrenamtliche Helfer für die Standorte Velbert-Mitte und Heiligenhaus werden noch gesucht. Foto: Isabella Malecki

peln, teig ausrollen und Muffins backen. Der Spaß steht im Vordergrund bei dieser offenen Veranstaltung: Obwohl es einen festen kern von teilnehmern gibt, kann jedes kinder vor Ort spontan mitmachen, alleine oder mit den Eltern. Manchmal werden auch kinder direkt von der Straße zum Essen eingeladen, oder neugierige passanten und ansässige ladeninhaber kommen zum plaudern vorbei. Der kinderkochbus ist einzigartig in der Region und vermutlich auch in Deutschland. „Wir möchten das Angebot dorthin bringen, wo auch die kinder sind“, sagt Renate Zanjani, die das projekt bei der Diakonie koordiniert. „Sie sollen die Gemeinde als Ansprechpartner erleben und eine Beziehung zu ihr aufbauen. Der Bus kommt nur alle 14 tage vorbei, deswegen ist es uns wichtig, dass die Gemeinden den kindern in der anderen Woche eigene Freizeitaktionen anbieten.“ Mobile kochkurse für kinder hatte die Diakonie in Zusammenarbeit mit dem Berufskolleg Bleibergquelle

schon viele Jahre angeboten, in leerstehenden Wohnungen oder Jugendtreffs. Die Idee eines Doppeldeckerbusses spukte Renate Zanjani schon seit 2007 im kopf herum. Mit „lichtblick“ wurde 2012 ein passender partner gefunden, der den ausrangierten linienbus kaufte und in Eigenregie engagiert umbaute und bemalte. Im Oktober 2013 schließlich konnte der kinderkochbus seinen ersten Einsatz starten. Drei Haltepunkte in Heiligenhaus, langenberg und nierenhof haben sich seitdem etabliert, am 16. Mai kommt ein vierter in Velbert-Mitte Am Offers hinzu. Dort fungieren die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde und die Evangelische kirche als projektpartner. Das Angebot richtet sich an kinder im Alter von sieben bis 14 Jahren. 12 bis 17 kinder sind im Schnitt beim kochen dabei, aus verschiedenen nationen und allen gesellschaftlichen Schichten. „Das Angebot wird von den kindern als große Bereicherung erlebt“, so Zanjani. „Sie können hier ihre kochkenntnisse schulen

und viel über gesunde Ernährung lernen, sie haben Spaß zusammen und kommen ins Gespräch. Am Ende des treffens sind sie stolz, selber etwas geschaffen zu haben. nicht zuletzt ist der Doppeldeckerbus eine tolle Spielmöglichkeit und bietet ‚kochen mit Ausblick‘.“ Die Einsatzorte des kinderkochbusses: Jeden zweiten Mittwoch ab 16 uhr am kirchplatz/kettwiger Straße 6 vor dem Diakonie-Infopunkt in Heiligenhaus; Donnerstag im 14-tägigen Wechsel ab 16.30 uhr am Froweinplatz vor dem katholischen Gemeindezentrum in langenberg oder am parkplatz Rewe Mohr, Bonsfelder Straße 71 in nierenhof; Freitag zum ersten Mal am 16. Mai ab 16 uhr „Am Offers“ in Velbert-Mitte. Zusätzlich wird der kinderkochbus bei der Supertipp-Autoparty am 24. und 25. Mai im Einsatz sein, ebenfalls Am Offers. Von 12 bis 16 uhr ist das team der Evangelischen Gemeinde nierenhof für alle kinder da, die einmal in einem Doppeldeckerbus kochen möchten. Isabella Malecki

3 .127,5 0 €*

50 % Anzahlun

g für eine NC

750 S

MONA TE

Halb bezahlt. Komplett begeistert. Die 50/50-Finanzierung für die NC750S. Und viele andere Honda Bikes. • Der schnellste Weg zum Traumbike: mit 50% Anzahlung starten • Praktisch: Anzahlung kann auch die Gebrauchte sein • 24 Monate lang ohne Zinsen und Raten fahren • Danach Bike zurückgeben, den Rest zahlen oder ﬁnanzieren 50/50-Finanzierungsbeispiel NC750S* UVP inkl. Überführung 50% Anzahlung Gesamtkreditbetrag Effektiver Jahreszins Sollzins p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit Zahlpause Schlussrate

6.255,00 € 3.127,50 € 3.127,50 € 0% 0% 24 Monate 3.127,50 €

* Ein Finanzierungsbeispiel der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222–224, 60314 Frankfurt am Main, auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung von Honda Deutschland für eine NC750S; Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag im Beispiel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Kreditvermittler der Honda Bank

Mehr Informationen bei uns und unter www.honda.de

25 Jahre Kultroadster Mazda MX-5

Jede Fahrt wie Urlaub

Mazda MX-5 SENDO

■ Lederausstattung mit Sitzheizung, ■ Designbügel + Spiegel silbermet. ■ Klimatisierungsautomatik, Tempomat ■ 17-Zoll Hochglanz Alufelgen ■ Navigationssystem, Bluetooth

Kaufpreis €

23.990 295

Finanzieren für monatl. €

Mazda MX-5 SENDO Roadster 1.8 l MZR 93 kW (126 PS) Kaufpreis € 23.990 Anzahlung € 0,00 Nettodarlehensbetrag € 23.990,00 Gebundener Sollzinssatz % 0,00 Effektiver Jahreszins % 0,00

1. monatliche Rate € 46 Folgeraten á € Schlussrate € Laufzeit gesamt Monate Gesamtbetrag der Teilzahlungen €

272,00 295 10.148,00 48 23.990,00

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 9,8 l/100 km, außerorts 5,6 l/100 km, kombiniert 7,1 l/100 km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 167 g/km. 1) Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000 km Gesamtlauﬂeistung. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Alle Angebote sind gültig für Privatkunden inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Ihr freundlicher Mazda-Händler ganz in Ihrer Nähe

– ANZEIGE –

Die Einheit von Fahrer und Auto Zwei Sitze, Stoffverdeck, wenig Gewicht: So feierte der Mazda MX-5 am 9. Februar 1989 seine Weltpremiere auf der Chicago-Auto-Show. Heute, 25 Jahre später, hat sich dieses Konzept nicht maßgeblich geändert: Der erfolgreichste Roadster aller Zeiten überzeugt damals wie heute mit puristischem Fahrspaß und ist zu Preisen ab 22.790 Euro im Autohaus Manfred Hotopp erhältlich. Den MX-5 gibt es als Roadster mit Stoffdach und als Roadster Coupe mit elektrisch versenkbarem Klappdach. Für den Antrieb stehen zwei lebhafte und effiziente Motoren zur Auswahl: ein 126 PS starker 1,8-Liter-MZR-Benzinmotor und ein 2,0-Liter-MZR-Benziner mit 160 PS. Beim 1,8-Liter-Motor wird die Antriebskraft über ein manuelles Fünfgang-Getriebe an die Hinterräder übertragen, während für den stärkeren Motor als manuelles Getriebe eine Sechsgang-Schaltbox zur Verfügung steht. Sondermodell Sendo Passend zum 25-jährigen Jubiläum hat Mazda das Sondermodell Sendo aufgelegt. Der japanische Name „Sendo“ passt zum MX-5 besonders gut, denn er ist ein echter „Anführer“ und zeigt dies auch: Außen mit Leichtmetallfelgen im Hochglanzfinish, Spiegelkappen und Bügelverkleidung in Silber, innen mit einem Sport-Leichtmetall-Pedalsatz und beiger Lederausstattung. Die Preise beginnen bei 23.990 Euro für den Roadster und 27.490 Euro für das Roadster Coupe. Der Kundenvorteil beträgt 2.300 Euro. Emotionen sind gefragt Dass der Mazda MX-5 eine solche Erfolgsgeschichte schreiben würde, hätten die MazdaEntwickler der 80er Jahre wohl nicht erwartet. Sie wollten einfach nur einen leichtgewichtigen Sportwagen für Leute kreieren, die so waren wie sie selbst: Menschen, die Autos und das Autofahren lieben. Für ein Höchstmaß an Fahrspaß verfolgten die Entwickler und Designer zwei Zie-

le: Der MX-5 sollte dem Prinzip des „Jinba Ittai“ folgen, also ein Gefühl der Einheit von Fahrer und Fahrzeug vermitteln, und ein Auto werden, das die Menschen auf einer emotionalen Ebene anspricht. Im Oktober 1997 stellte Mazda auf der TokyoMotor-Show die zweite Generation des MX-5 vor, die sich zweieinhalb Jahre später – im Mai 2000 – mit 531.890 produzierten Einheiten als meistverkaufter zweisitziger Roadster der Welt ins Guinness Buch der Rekorde eintrug. Die dritte Modellgeneration debütierte im Frühjahr 2005 auf dem Genfer Automobilsalon. Im Februar 2011 erreichte die MX-5-Produktion die Zahl von 900.000 Einheiten – das Jubiläumsmodell ging an einen deutschen Kunden. Am Puls der Zeit Natürlich haben die Mazda-Roadster der zweiten und der aktuellen dritten Generation die grundlegenden Tugenden der ersten Modellgeneration geerbt. Doch um die sich ändernden Erwartungen der Kunden zu erfüllen, reichte es nicht aus, einfach nur an diesen Grundprinzipien festzuhalten. Mit neuesten Technologien konnte das Fahrerlebnis mit dem MX-5 und die Anziehungskraft des Roadsters weiter gesteigert werden. Gleichzeitig erfüllten die Entwickler die ständig steigenden Anforderungen an Sicherheit, Komfort und Umwelteigenschaften, die den Roadster heute auszeichnen. Und: Die nächste Generation steht schon in den Startlöchern!

AKTUELLES AUS NIEDERBERG HILFE IN ALLEN LEBENSLAGEN

SuperTIPp • Samstag, . Mai 

Zehn Jahre Tafel in Birth

Rochuskirche besichtigen

Alles gut gedacht?

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

Frühlingsgefühle?

Das zehnjährige Bestehen der Tafel in Birth feierten Diakonie und Ehrenamtler am letzten Mittwoch. Ein Programmpunkt war der Vortrag „Der gute Arme und seine bösen Vettern“ von Dr. Ralph Fischer (vierter von rechts), der vom Zwiespalt vieler ehrenamtlicher Mitarbeiter in sozialen Einrichtungen erzählte. Gut gemeinte Hilfe sei nämlich nicht immer willkommen oder werde von den Empfängern nicht unbedingt den eigenen Erwartungen gemäß gewürdigt. Aber: „Armut beinhaltet auch das Recht auf Wut.“ Foto: Mathias Kehren

Panflöte und Gitarre Heute Konzert in der Alten Kirche

Meister mit Leidenschaft für Ihren Garten. Uwe Benkens · Drosselweg 11 · 42551 Velbert Telefon 0 20 51- 60 23 50 · Telefax 0 20 51- 60 23 48 info@uwe-benkens.de

Schlecht abgeschnitten? DDW--Diamantwerkzeuge DDW !Diamantwerkzeuge !Kernbohrtechnik !Baumaschinen !Betonkettensägen !Denso Fugenband !Arbeitsbekleidung

Andreas Donath

Qualität zu fairen Preisen

Tel.:02053/49 02053/49 66 28 Mobil:0162/94 61 62 6 info@ddw-diamantwerkzeuge.de www.ddw-diamantwerkzeuge.de

Kunststofftechnik für die Industrie?

Neustr. 87

Ihr Spezialist in den Fachbereichen: ▪ Behälterbau ▪ Rohrleitungsbau ▪ Industriemontagen

42553 Velbert

▪ Kunststofftechnik in PP●PE●PVC●PVDF ▪ Stahlbau

Tel.: 02053/5010928 E-Mail: info@kvos.eu

Velbert. Heute am Samstag, 10. Mai, gibt der Panflötist Matthias Schlubeck in der Alten Kirche in Velbert, Friedrichstraße 158, ab 19.30 Uhr ein gemeinsames Konzert mit der Gitarristin Eva Beneke. Das Konzertprogramm enthält unter anderem Werke von Bach bis Piazolla im ungewöhnlichen Klang von Panflöte und Gitarre und bietet eine Mischung aus virtuosen und meditativen Stücken.

Matthias Schlubeck gilt als einer der führenden Panflötisten der Welt und hat sich besonders im Bereich der Interpretation klassischer Musik einen Namen gemacht. Er hat ein klassisches Studium an der Musikhochschule Wuppertal absolviert. Er prä-

sentiert mit seinen Konzertprogrammen die vielfältigen Möglichkeiten der Panflöte, die immer noch oft unterschätzt wird. Die Kombination mit der Gitarre bietet neue Eindrücke und Klangbilder. Eva Beneke bewegt sich nicht nur im Bereich der klassischen Gitarre, sondern kann auch im Bereich Improvisation und Jazz viele Erfahrungen vorweisen. Das ermöglicht ein großes Spektrum in der Gestaltung des Programms. Restkarten sind noch an der Abendkasse zu haben. Der Eintritt kostet14 Euro regulär, 10 Euro ermäßigt für Schüler, Studenten und Schwerbehinderte. Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt.

Heiligenhaus. Am Dienstag, 13. Mai, bietet der Ludgerustreff eine Führung in Düsseldorf an. Maya Tönnesmann wird die Führung durch die Rochuskirche und die Gärten der Malerschule leiten. Die Verehrung des heiligen Rochus in Düsseldorf lässt sich bis zur der Pestepidemie 1448 zurückverfolgen. Die Teilnehmer der Führung bekommen einen Einblick in die Entwicklungsgeschichte. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Haltestelle Jägerhof in Düsseldorf. Infos und Anmeldung bei Ingrid Niering unter Tel. 02056/21189.

Franz Kafkas Prag Literarische Soirée mit Musik Velbert. Prag – eine über die Jahrhunderte hinweg faszinierende Stadt. Viele haben die schillernde Moldaumetropole besucht, die auch Heimatstadt von Franz Kafka ist.

Der deutschsprachige Autor, der den meisten durch seine drei Romane „Der Prozess“, „Das Schloss“ und „Der Verschollene“ sowie durch zahlreiche Erzählungen bekannt sein dürfte, beeindruckt auch durch seine Vita. Am Freitag, 23. Mai, zitiert VHS-Dozent Volker Mohn ab 19 Uhr bedeutsame Stellen aus den Werken des Schriftstellers. Dazu liefert er Hintergrundinformatio-

Vesuv, Capri und Amalfi Heiligenhaus. Vom 15. bis 26. Oktober reist der Ludgerustreff Heiligenhaus an die Amalfi-Küste. Besucht werden Pompeji/Herkulaneum, Amalfi die Seerepublik, der Vesuv, die Insel Capri und die Blaue Grotte. Die Teilnehmer fahren nach Pozzuoli und besichtigen Solfatara, den Vulkankrater auf dem Gebiet der Phlegräischen Felder. Informationen bei Christel Prätorius, Tel. 02056/ 21189.

Wir pflegen Sie!

nen zu Personen, die für sein Leben prägend waren. Die Hommage an Kafka wird ergänzt durch eine Präsentation mit Fotos der Goldenen Stadt ebenso wie durch musikalische Einschübe am Klavier von Inken Schmitt. In der Pause sind die Gäste im VHS-Haus Velbert-Mitte, Nedderstraße 50, zu einem Glas Rotwein eingeladen. Veranstaltungsende von Kurs W04851 ist gegen 20.45 Uhr. Eintritt im Vorverkauf 10 Euro, 12 Euro an der Abendkasse. Anmeldung ab sofort unter Tel. 02051 949611/12/21 oder info@ vhs-vh.de.

Kein Tanzen Velbert. Die Tanzparty des Bürgervereins „Obere Flandersbach“ heute am Samstag, 10. Mai, fällt aus. Über einen möglichen neuen Termin wird der BV informieren.

Zum Muttertag Liebe Mama, man kann sich seine Familie nicht aussuchen – aber könnte man es, dann würden wir uns genau Euch wünschen.

Danke für alles!

Psychiatriefachpflege, Kranken- und Altenpflege

www.supertipp-online.de

Anke und Jörg

Ambulanter Fachpflegedienst Andreas Schrage GmbH Hauptstr. 108 42555 Velbert Tel: 02052 - 927265 www.pflegedienst-trittmann.de

Briller Straße 40 42105 Wuppertal Telefon: 0202-9807083 www.pflege-schrage.de

Gerne stehe ich Ihnen mit meiner Mediaberatung zur Verfügung und freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre Mail: Simone Ketz | Mediaberaterin E-Mail: ketz@supertipp-online.de | Telefon: (02051) 2880-0 & (02053) 9988-12

Zum Lebenswandel Hand in Hand:

Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen Düsseldorf Wülfrath + Mettmann = 27,– € heiligenhaus = 32,– € – Velbert-Mitte = 34,– € langenberg = 37,– € – W-Vohwinkel = 35,– € Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,– € Parkgebühr

0 20 58-78 84 46

Viel Glück! Viel Liebe und Vertrauen!

Nicole Fahl & Florian Boge 10. 5. 2014

Wir wünschen einen glücklichen Start ins gemeinsame Leben! Kati & Helmut Fahl Christian & Sarah Fahl Großmutter Ester Pap

AkTuelleS AuS NIederberg

SuperTIPp • Samstag, 10. Mai 2014

Werbung wirkt – vor allem in der Zeitung Werbung in der Zeitung wirkt. „48,5 Millionen Deutsche lesen jede Ausgabe einer täglich oder wöchentlich erscheinenden Zeitung. Das entspricht einer Reichweite von 68,9 Prozent.“ Das ist ein Ergebnis der MediaAnalyse 2013, die die Arbeitsgemeinschaft Media-Analyse e.V. (agma), ein Zusammenschluss von rund 240 der bedeutendsten Unternehmen der Werbe- und Medienwirtschaft mit dem Ziel der Erforschung der Massenkommunikation, herausgegeben hat.

danach entspreche die leserstruktur der Zeitungen weitgehend der allgemeinen bevölkerungsstruktur. „Damit sind die Zeitungen das Printmedium, das universell auf brei-

ng Werbu. . . Wirkt

…vor allem am Samstag! teste bevölkerungsschichten zugeschnitten ist, und das – angesichts der zunehmenden Aufsplitterung der elektronischen Medien – wohl einzige Kommunikationsforum, das die verschiedenen ge-

Studie: Zeitungen erzielen die zweithöchsten Netto-Werbeeinnahmen aller Werbeträger

sellschaftlichen Gruppen gleichzeitig erreicht: Junge und ältere Menschen, Männer und Frauen, höher und niedriger gebildete, Einkommensstärkere und einkommensschwächere.“ „Auch wenn die Zeitungen als universalmedium alle bevölkerungsgruppen in hohem Maße erreichen, erzielen sie vor allem bei den Premium-Zielgruppen Spitzen-reichweiten: 70,3 Prozent bei Gutverdienenden (HaushaltsNettoeinkommen über 2.500 Euro) und z.B. 74,2 Prozent bei gutausgebildeten mit Hochschulabschluss. 7,1 Millionen der 14- bis 29-Jährigen lesen regelmäßig Zeitung

die Zeitungslektüre wird in jeder Altersgruppe geschätzt. 7,1 Millionen der 14- bis 29-Jährigen (Reichweite 48,1 Prozent) und 15,2 Millionen der 30bis 49-Jährigen (Reichweite 66,6 Prozent) lesen regelmäßig eine gedruckte Zeitung - ein Beleg, dass auch Jugendliche und junge erwachsene das Printmedium nicht missen möchten. Noch stärker genutzt werden die Zeitungen von

spektbeilagen in der Zeitung werden von den meisten bundesbürgern bevorzugt als Quelle der einkaufsinformation genutzt. Für 53 Prozent der Bundesbürger ist Zeitungswerbung die wichtigste Möglichkeit, sich vor dem Einkauf über Angebote der Geschäfte zu informieren.“ Schon kleinere Anzeigen erzielen starke Beachtung.

„Werbung in der Zeitung erzielt starke Aufmerksamkeit und bleibt im gedächtnis der konsumen„Werbung in der Zeitung erzielt starke Aufmerksamkeit und bleibt im Gedächtnis der ten. Bei der AnzeigengeKonsumenten.“ (Quelle: www.die-zeitungen.de). Foto: Mathias Kehren staltung haben vor allem Format und Farbe Einfluss Menschen im mittleren Online-Seiten der Zeitun- beeinnahmen in Höhe von auf die Beachtung, die Platmehr als 3,51 Milliarden zierung dagegen kaum. und höheren Alter. In der gen. Und der Blick auf die euro liegen die Zeitungen Schon kleinere Anzeigen Altersgruppe der über 50-Jährigen erzielt das Haushaltskasse zeigt, dass in der Spitzengruppe der erzielen starke Beachtung. Printmedium eine reich- auch die Zielgruppe mit umsatzstärksten Medien.“ durch die kombination „Egal ob es um den Kauf von Farbeinsatz und Gröweite von 79,8 Prozent, das einem Haushalts-Nettosind 26,2 Millionen Leser einkommen über 2.500 von dingen des täglichen ße einer Anzeige sowie die euro zu den überdurchtäglich.“ Verwendung kreativer geng u Auch „online“ ist mehr schnittlich starken Zeistaltungselemente lassen b r e W . . . und mehr gefragt: „Das tungslesern im Web gehört sich zusätzliche beacht k r Wi gesamtangebot der Zei- (49,9 Prozent).“ tungs- und Sympathiege„Die Zeitungen erzielten tungen im Netz erreicht winne erzielen. Dabei gilt: …vor allem Monat für Monat rund 2012 die zweithöchsten Je besser und ansprechenim SuperTipp! der die individuelle Anzei30,2 Millionen Unique Netto-Werbeeinnahmen user in deutschland und aller Werbeträger. Das zeige gestaltet ist, umso stärist damit das reichweiten- gen die vom Zentralver- Bedarfs, um Bekleidung ker wird sie beachtet.“ stärkste Nachrichtenange- band der deutschen Wer- oder Schuhe, um Drogeein weiteres ergebnis: bewirtschaft (ZAW) regel- riewaren, Unterhaltungs- „75 Prozent der Leser habot im Internet. Besonders gerne surfen mäßig ermittelten Netto- elektronik oder anderes ben die Zeitung bereits junge Menschen auf den Werbeumsätze. Mit Wer- geht – Anzeigen und Pro- gelesen, bevor sie einkau-

fen gehen. Sie befinden sich bei der Zeitungslektüre noch in der aktiven grundstimmung des Vormittags und planen den Tage und ihre (Einkaufs-) Entscheidungen. Aktivierungspotential und kaufimpuls der Zeitungswerbung sind daher besonders hoch. Durch den günstigen lesezeitpunkt wird der praktische Einkaufsnutzen von Werbung in der Zeitung deutlich erhöht. Denn die erlesenen Informationen können direkt zu Kaufentscheidungen führen.“ Anzeigen helfen, preiswerte Angebote auszuwählen. die Arbeitsgemeinschaft kommt zu dem Schluss: „Die hohe Glaubwürdigkeit und Seriosität, die der Zeitung von allen bevölkerungsgruppen attestiert wird, gilt auch für die Zeitungswerbung. 85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als „glaubwürdig und zuverlässig“. 80 Prozent bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen.“ Quelle: tungen.de

www.die-zei-

Mehrwerststeuer geschenkt bei Sahm Auf alle Volkswagen Pkw-Modelle z.B.

Tiguan 1.4 TSI 90 kW, 122 PS

UPE: 24.725,00 ¤ MwSt: 3.947,69 ¤

Hauspreis: 20.777,31 ¤ + Werksabholung 390,00 ¤ oder Auslieferung in Ratingen + 695,00 ¤. Exklusive Zulassungskosten.

*Bild dient nur zur lllustration.

Kraftstoffverbrauch: innerorts 8,3 l/lOO km, außerorts 5,5 l/lOO km C02-Emissionen kombiniert 152 g/km

Nur gültig bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens, mindestens 4 Monate auf Sie zugelassen, außer Audi, Seat, Skoda, Porsche oder gültig für Gewerbetreibende.

K. A. Sahm Autoservice GmbH Boschstraße 4 • 40880 Ratingen Tel. 0 21 02-44 02 800 • vw-audi-angebote.de

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, . Mai 

Neues Dach

80 m2 Dach-Neueindeckung mit Tonziegel engobiert oder glasiert zum Preis ab €

3.650,-

Malermeister

DaFaTec GmbH Kohlenstraße 22 · 42389 Wuppertal vorOrt Ort Kostenlose Beratung for Telefon 02 02/6 98 94 95

Wir bieten Qualität zu vernünftigen Preisen unter Verwendung von hochwertigen tigen Materialien Mat Mozartstraße 60 a 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 50 05

• 50 Plus Rundumservice aus einer Hand • Exclusive Malerarbeiten • Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

HINSEN

Rohrreinigung, Kanalreinigung Grubenentleerung TV TV-Kanalfer nsehen Dichtheitsprüfung nach § 61a Tel. 0 21 02 / 84 32 77 T

.vaba-velbert.de

www

Haustüren, Markisen, Fenster Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Ingo Maaßhoff Kunststofftechnik Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Velbert

Mit flüssigen Kunststoffen wird alles fugenlos

en HausDienstleistung rund um‘s & Haus Bau-Service

● Aus- / Umbau ● Fliesenarbeiten

● Renovierungen ● Innenausbau

Telefon 0 20 56 / 58 26 58 ● Fax 0 20 56 / 5 82 98 60

Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de

Naturnahe Komfortzone Die richtige Wintergarten-Verglasung sorgt für angenehme Temperaturen kann die Verglasung helfen, für angenehme Temperaturen zu sorgen, indem sie eine zu starke Sonneneinstrahlung in den Raum und damit eine übermäßige Aufheizung der Raumluft verhindert. Es ist übrigens ein gängiger Irrtum, dass Sonnenschutz nur in südlicher Ausrichtung erforderlich ist. Richtig ist: Sonnenschutz ist an allen Fassaden sinnvoll, auch an Nordfassaden aufgrund der diffusen Sonneneinstrahlung. Welches Glas sich für welchen Standort eignet, hängt von verschiedenen Faktoren wie Ausrichtung und Verschattungssituation ab, beispielsweise ob innenoder außenliegende Rollos, Jalousien im Scheibenzwischenraum oder Pflanzen

85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als glaubwürdig und zuverlässig!

Fachl. vor Ort Beratung, Festpreis möglich

Fachverlegebetrieb für COELAN®-Flüssigkunststoffe

(epr) Im Winter jeden Sonnenstrahl ausnutzen, in Frühjahr und Herbst kühle Tage in sonnenerwärmter Atmosphäre genießen und regnerische Sommertage entspannt und geschützt unterm Glasdach verbringen – all das macht ein Wintergarten möglich. Um den Aufenthalt rund um das Jahr zu einem ungetrübten Vergnügen zu machen, sind bei der Planung wichtige Aspekte wie Wärmeschutz und Klimatisierung zu beachten. Unerlässlich dafür ist eine effiziente Verglasung, die vor allem an kalten Tagen die Wärme im Raum hält. An sonnigen Sommertagen dagegen wird der Wintergarten schnell zum Tropenhaus. Auch hier

.. .

Quelle: www.die-zeitungen.de

Balkon- und Terrassen-Probleme?

Wir sanieren schnell und kostengünstig innerhalb 2 Tagen Ihren Balkon oder Ihre Terrasse. Viele Gestaltungsmöglichkeiten. Im Innenbereich sanieren wir Industrieböden, Garagen, Keller- und Küchenböden, Treppen.

Werbung Wirkt

vorhanden sind. Hocheffizient sind beispielsweise die Wärmedämmgläser der Planitherm-Palette oder Sonnenschutzglas der Cool-Lite-Produktreihe. Leistungsfähiges Sonnenschutzglas ist aufgrund der hohen Energieeinträge im Sommer insbesondere bei horizontalen Verglasungen angeraten. Ein Wärmeschutzglas der neuesten Generation hingegen sorgt in den Wintermonaten zusätzlich für solare Gewinne, das heißt den natürlichen Energieeintrag durch die Sonne, sodass der Heizwärmebedarf und somit auch die Heizkosten gering bleiben. Generell gilt: Der optimale Kompromiss zwischen solaren Gewinnen im Sommer und im Winter

ist immer standortabhängig, da das jeweilige lokale Strahlungsangebot entscheidet, wie viel Energie über das Gesamtjahr eingespart werden kann. Für noch mehr Komfort lässt sich die Verglasung mit weiteren Funktionen wie Sicherheit, Schallschutz oder der Ausführung als Leichtpflegeglas Bioclean kombinieren. Weitere Informationen unter www.climaplus-securit.com und www.homeplaza.de. Rechts: Hocheffiziente Verglasungen machen es möglich, den Aufenthalt im Wintergarten rund ums Jahr zu genießen. (Foto: epr/CLIMAplusSECURIT-Partner)

www.supertipp-online.de

Leserreisen Reise des Jahres 2015

Sommer

LESERREISE

Expedition Grönland 23.06. – 03.07.15 10 Ü/VP an Bord, RL, Ausflüge, Aktivitäten an Bord u. Land ab 5.526,- €/p.P. Info-Tel.: 0800 - 2 63 42 66

in Dresden

Leistungen  Non-Stop Flug mit erstklassiger Singapore Airlines von Frankfurt nach New York / zurück  2x 23 kg Freigepäck  Flugsteuern und Sicherheitsgebühren  Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen  4x Übernachtung im guten Mittelklassehotel Ramada Jersey City in New Jersey  4x kontinentales Frühstück  Auffahrt zum Top of the Rock am Ankunftstag  Führung Lower Manhattan & Financial District  Fahrt mit der Staten Island Ferry  Geführter Spaziergang Central Park, Fifth Avenue, St. Patricks Cathedral  Alle örtlichen Hotelsteuern  Jeden Tag Programm mit der erstklassigen Reisetermin: reisewelt-Reiseleitung Birgit Matz 29.11. – 04.12.14 oder Tanja Riefer 12.12. – 17.12.14 Einzelzimmerzuschlag: � 300,r nu Rail&Fly (2. Klasse) � 45,- p.P. e Tag 6 p.P. reisewelt-Anreiseservice: Reisen Sie zu uns nach Neuhof. Sie �

Schloss Wackerbarth und Schifffahrt auf der Elbe Leistungen • 2 x Übernachtung im Maritim Hotel Dresden inklusive reichhaltigem Maritim Frühstücksbuffet • 90-minütige Stadtrundfahrt per Schiff auf der Elbe • Genussweintour im Sächsischen Staatsweingut Schloss Wackerbarth mit Weinprobe • 1 x sommerliches 2-Gang-Menü im Wintergarten-Restaurant des Hotels • 1 x Abendessen im historischen Gewölberestaurant Pulverturm in der Dresdner Altstadt • Freie Nutzung des großzügigen Wellnessbereiches

Südafrika

Kapstadt & Gardenroute 9 Tage/F, Termine 08/09/10/2014 ab 1499,- €/p.P. Info-Tel.: 03381 - 52 57 15

Reisezeitraum: 1. Mai bis 31. August 2014

New York, New York

Reisepreis: 199 € pro Person im DZ 60 € Einzelzimmerzuschlag

4 Ü/F, Flug mit A380 ab Frankfurt 02.09. - 07.09.14 /21.10. - 26.10.14 ab 1.250,- €/p.P. Info-Tel.: 06655 / 9 60 90

Verlängerungsnacht inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet: 60 € pro Person im DZ 20 € Einzelzimmerzuschlag

7 Tage / HP inkl. Ausflüge Flug ab Düsseldorf 28.09. - 04.10. / 07.10. - 13.10.14 ab 1.120,- €/p.P. Info-Tel.: 0800 - 1 31 83 45

1 198,-

Ihre Vorteile

� Optimale Flugzeiten � Flug mit dem größen Flugzeug der Welt,

Eigene An- und Abreise. Vermittlung für die Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Straße 2, 32105 Bad Salzuflen. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Maritim Hotels – Stand 1.8.2012 – u.a. nachzulesen auf www.maritim.de oder einzusehen in Ihrem Leserreisen-Center.

Flug/Bus/Schiff Masuren und Danzig

LESERREISE

NEW YORK

erhalten 1x Ü/F, PKW-Stellplatz oder Abholung am Bahnhof Neuhof und Busabholung direkt am Gasthof Schmitt GRATIS!

dem A380

Reisewelt – Tipp

� New York abseits der Touristenpfade � Mehr Leistung – mehr Kundenzufriedenheit!

Buchung & Beratung in Ihrem Leserreisen-Center: Telefon 0331/5059680 oder 0331/2982223

rch Reiseleitung du hrigen unsere langjä ialisten New York Spez

Stadtrundfahrt: � 65,- p.P.

Tel. (0 66 55) 96 09 0 – Kennwort: Supertipp

Fuldaer Str. 2 | 36119 Neuhof-Fulda | www.reisewelt-neuhof.de

Türkei

Urlaub im 5*-Hotel in Side 7 Ü/AI, Flug ab Düsseldorf ab 699,- €/p.P. (Juni - Oktober) Info-Tel.: 089 - 71 04 56 002

Istanbul

5*-Hotel Hilton, 5 Tage, Flug ab Düsseldorf ab 29.05., 12.06., 30.10.14 ab 665,- €/p.P. im DZ Info-Tel.: 06655 - 9 60 90

Traumurlaub in Side · 2 x Übernachtung im 4* Hotel NH Oberhausen · Zimmer mit Bad/Dusche und WC · Verpflegung: Frühstücksbuffet · 1 x Eintritt für das Musical Sister Act

in Doppel-Außenkabine

Info-Tel.: 0251 - 28 80 44

Radwandern in der Heide

119,– €

5 Ü/HP + Leihräder 3 Touren in der Lüneburger Heide ab sofort – 21.09.14 375,- €/p.P. im DZ Info-Tel.: 05821 - 8 51

Mecklenburg

Hotel Feldberg am See, 5 Ü/HP, April – September 2014, Nutzung Schwimmbad u. Sauna ab 249,- €/p.P. im DZ Kinder bis 6 J. frei Info-Tel.: 0800 - 7 74 45 55 3 Ü/F inkl. Chamäleon-Varieté + kulin. Rundg. durch Szenekiez + 48h WelcomeCard, 01.05.-04.05.14 / 29.05.-01.06.2014 ab 259,- €/p.P. im DZ Info-Tel.: 0331 - 50 59 680 oder 0331 - 29 82 223

erabschiedet von der Freiheitsstatue fährt AIDAbella von New York entlang der Küste Neu-Englands und nimmt Kurs auf Kanada. Sie erleben die Farbenpracht des bunten Herbstlaubes zur Zeit des Indian-Summer. Auf dem St.-Laurence-Strom geht es nach QuébecCity und weiter bis nach Montréal.

Leistungen:

Flug von Frankfurt nach New York und zurück von Toronto, Transfers Flughafen-Hafen-Hotel-Flughafen, 10 Übernachtungen auf AIDAbella in der gebuchten Kabinenkategorie, Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein) in den Buffet-Restaurants zu den Hauptmahlzeiten, Vollverpflegung an Bord, Trinkgelder an Bord, Deutsch sprechende Bordreiseleitung, Entertainment der Spitzenklasse, Qualifizierte Kinderbetreuung im Kids Club (ab 3 Jahren), Ost-Kanada-Rundreise („Indian Summer“), Reisebegleitung ab/bis Flughafen Frankfurt

SensConvent Hotel Michendorf in Michendorf bei Potsdam Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstück • Parkplatz

Preise pro Person in �

Zeitraum 2014

ab sofort -31.08. 01.09.-30.09.

99,109,-

79,- € p. P. im DZ

�� Tryp by Wyndham Leipzig North in Leipzig Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • 1x Abendessen als Tellergericht am Anreisetag • 1x LVB-Tagesticket (1 Tag Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel von Leipzig) • 1x 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer bei Anreise • PKW-Stellplatz u.v.m. Preise pro Paket und Person in �

Zeitraum 2014/15

ab sofort -31.03.

79,-

49,- € p. P. im DZ

€

Lage: Ihr Hotel befindet sich im Randgebiet von Mellieha, einem ländlichen Dorf im nordwestlichen Teil der Insel. Zum bekanntesten Sandstrand Maltas, dem „Ghadira Bay“ sind es nur einige Meter.

Preise für die Einzelbelegung: Innenkabine: € 3.298,Meerblickkabine: € 3.898,Balkonkabine: € 4.348,Anschlussflug (auf Anfrage): € 150,*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Veranstalter: Treffpunkt Schiff/AtourO GmbH, 71636 Ludwigsburg.

WC, Haartrockner, Deckenventilator, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, kl. Kühlschrank, Wasserkocher, Safe, Balkon o. Terrasse.

Jetztgleichanrufen!

Kurzurlaub im Iberotel Fleesensee s

�� Iberotel Fleesense Leistungen bei eigener Anreise: • 1x Übernachtung • 1x Frühstücksbuffet • 1 Fl. Wasser auf dem Zimmer • Nutzung des SPA Bereichs • Leihbademantel • Parkplatz Preise pro Paket und Person in �

Zeitraum 2014

25.05.-28.05. 12.10.-22.12. Landseite*, Seeseite**

49,-* 65,**

Telefon: 0800-2 63 42 66 Stichwort: SuperTipp

Änderungen und Druckfehler vorbehalten

99,- € im DZ

Schloss Schkopau bei Halle

Pärchen Special Dresden

�� Ringhotel Schloss Schkopau

�� Hotel Lindenhof in Dresden-Langebrueck

Leistungen bei eigener Anreise: • 4x Übernachtung • 4x Frühstücksbuffet • 4x Abendessen als 3-Gang Menü oder Buffet • Wellnessgutschein in Höhe von EUR 5,- pro Person • 50% Ermäßigung auf den Eintritt in das Erlebnisbad ”Maya Mare” u.v.m.

Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • 1x Begrüßungsgetränk • 1x Flasche Wasser auf dem Zimmer • Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

ab sofort -14.12.

169,-

€ 449,-

€ 499,-

2=1, Pre is gültig für 2 Pe rsonen

99,- € im DZ

Berlin, Berlin Städteurlaub TWO FOR ONE

145,- € p. P. im DZ

Lüneburger Heide

�� Helnan Hotel Reinstorf in Reinstorf bei Lüneburg

�� Hotel Majestic Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstück

Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtung • 3x Frühstücksbuffet • 3x Abendessen als 2-Gänge-Menü • Nutzung von Hallenbad und Sauna • Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

Preise pro Paket in �

Zeitraum 2014/15

ab sofort -30.04.2015

99,-

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

0 89 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

139,- € p. P. im DZ

Städtereise Schwerin

�� NH Hotel Schwerin Leistungen bei eigener Anreise: •3x Übernachtung • 3x Frühstück • 3x Abendessen • Nutzung von Sauna & Fitnessraum

Preise pro Paket und Person in �

Zeitraum 2014

Preise pro Paket und Person in �

12.11., 14.11., 16.11., 17.11., 19.11., 21.11., 03.11., 24.11., 26.11., 28.11., 30.11.14 07.01., 09.01., 11.01., 14.01., 16.01., 18.01., 21.01., 23.01., 25.01., 28.01., 30.01.15 01.02., 04.02., 06.02., 08.02., 11.02., 13.02., 15.02., 18.02., 20.02., 22.02., 25.02., 27.02., 01.03., 02.03., 04.03., 06.03., 08.03., 09.03., 11.03., 13.03.15

€ 399,-

Alle angegebenen Reisepreise in Euro - Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Reiseveranstalter: FRK Gruppen- und Erlebnisreisen GmbH, Egelseestr. 29, 96050 Bamberg. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 28 Tage vor Abreise zu leisten.

(gebührenfrei)

Zeitraum 2014

03.12., 05.12., 07.12., 10.12., 12.12., 14.12.14

Verpﬂegung: Halbpension PLUS (Frühstücks- C buffet, Abendessen, Getränke zum Abendessen: Wein, Bier, Wasser, Softdrinks) Information & Buchung: Leserreisen-Hotline: 0951 297 360 0

AtourOGmbH,Martin-Luther-Str.69, 71636Ludwigsburg

169,- € p. P. im DZ

p. P. ab

399,-

€

Wunschleistungen (pro Person):  Ausflugspaket: € 79,- | EZ-Zuschlag: € 79,-/Woche | Meerseite € 79,-/Woche Saison | Flughafen Düsseldorf | Preis p. P. im DZ

Ausstattung: Lobby mit Rezeption und Bar, Lifts, Themen-Restaurants, Fitnessraum, Poo- A lanlage, Indoorpool, Dampfbad und Sauna, Beauty- und Wellness-Center (teilw. gg. Gebühr). Unterbringung: Zimmer mit Bad/Dusche/ B

Rail&Fly-Ticket: € 75,-

7 Nächte

ion PLUS  , inkl. Halbpens l & Spa te Ho k an ab reise, Se 8-tägige Flug Ihr Urlaubszuhause: Seabank Hotel & SPA****

2=1, Pre is gültig für 2 Pe rsonen

Städtereise Leipzig

überwinte

ne Wo die Son 

Mobil und Günstig in den Urlaub

2=1, Pre is gültig für 2 Pe rsonen

Paar Special Potsdam

Malta

2.499,Meerblickkab.: € 2.899,Balkonkabine: € 3.199,Innenkabine:

Auf dem Landweg besuchen Sie die Hauptstadt Ottawa, die Welt der 1.000 Inseln, die Weltstadt Toronto und die mächtigen Niagara-Fälle.

Info - Telefon: 0331 5059 680 oder 29 82 223

Reiseveranstalter: Eurotours Ges. m. b. H. Allgemeinen Reisebindungen unter www.justaway.com

Spezial-Preise*:

+++ Inklusive Ost-Kanada-Rundreise +++

2 Ü/F + 1 Abendessen, kein EZZ, Schifffahrt von Bonn nach Linz, Sauna, Spätabreise bis 15 Uhr, Mai, Juni, August 2014 139,- €/p.P. Info-Tel.: 0331 - 50 59 680

99,- € im DZ

www.justaway.com

Reiseveranstalter: Eurotours Ges. m. b. H. Allgemeinen Reisebindungen unter www.justaway.com

Herbsturlaub im Indian Summer vom 12.10.-26.10.2014

pro Person

Kennwort: Supertipp Tel.: 089 / 71 04 56 002

www.justaway.com

Kanada und U.S.A.

699,– €

Reisezeitraum: Juni - Oktober 14

Kennwort: Supertipp Tel.: 089 / 71 04 56 002

4*-Strandresidenz 5 Ü/HP ab sofort – 26.10.2014 ab 275,- €/p.P. im DZ Info-Tel.: 0800 - 14 01 50

pro Person

Reisezeitraum: Mai - Oktober

Strandurlaub Rügen

Beethoven-Stadt Bonn

· Charterflug (Economy Class) ab/bis Düsseldorf nach Antalya · Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen · 7 x Übernachtung im 5 * Hotel Otium Eco Club Side · Verpflegung: All Inclusive · Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

Inkludierte Leistungen

8 Tage/VP/Haustürtransfer 30.06.-07.07.14 / 07.07.-14.07.14 ab 938,- €/p.P.

Maritim Hotel pro Arte

Inkludierte Leistungen

Sister Act in Oberhausen

Flusskreuzfahrt Passau-Budapest-Passau

Preise pro Paket in �

Zeitraum 2014

ab sofort -22.12.

99,-

ab sofort -05.06. 20.06.-10.07. 30.08.-04.10. 08.11.-23.12.

165,-

Preise pro Paket und Person in �

145,-

ab sofort 30.09.

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Ihre Angebotsnummer: SUT00034

Zeitraum 2014

Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH Adams-Lehmann-Str. 56 80797 München

139,-

Kleinanzeigen

SuperTiPp • Samstag, 10. Mai 2014 StellenMaRKt

aushilfsfahrer für lKW bis 7,5 tonnen mit Anhänger auf 450,-€ Basis gesucht,gerne auch Rentner.Kontakt unter Tel.02058/3521 gartenbauhelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102-54000 Suche zuverlässige, gründliche Putzfrau mittleren Alters mit guten Deutschkenntnissen, die auch bügelt und Fenster putzt für Haushalt mit 2 Katzen für 4Std./ Woche in Wülfrath. Dauerstellung. Tel.: 02058 - 776523 erreichbar Montag 17.00 - 20.00 gartenbaubetrieb sucht Schlosser für Reparaturen und Gartenarbeiten.Kontakt unter Tel.02058-3521 Reinigungskraft für ein objekt in Velbert ges. Mo/Mi/Fr je 1 Std. Ab 17.00Uhr .Gebäudereinigung Rene Frackowiak Te. 0211-75212 Produktionshelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102/54000 StellengeSuch gärtner sucht privat Gartenarbeit! Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 gärtner sucht arbeit im Garten, Bäume fällen, Hecke schneiden, Pflasterarbeiten, Zäune setzen u.v.m. Tel.: 0176 - 84100907 Suche Putzstelle in Wülfrath. Tel.: 0157 / 86107385 Freundliche flexible Frau, mit PKW erledigt für Sie Einkäufe, Arztbesuche, kleinere Hilfen im Haushalt, ( keine Putztätigkeit ) oder einfach nur Gesellschaft, im Raum Velbert Tel.: 0173 - 6328437

Suche Stelle im bereich Renovierungsarbeiten, tapezieren, streichen, Laminat verl. verputzen u. Gartenarbeiten Tel.: 015772464227 nebenveRdienSt gärtner für 10 Std. im Monat nach ME / Metzkausen gesucht! Tel. 0173 - 8159125 Nur Samstags anrufen, Danke! deutsch sprachige Putzfrau für freitags gesucht. 3-4 Stunden in Heiligenhaus. Tel.: 02056 / 259736

Frau für betreuung von 1 jährigem Mädchen u. Haushaltsarbeit, ab Aug. freitags á 7 Std., in Mettmann gesucht Tel.: 0177 - 7154875 Wir suchen Sie! die gute Seele zur Unterstützung unseres Außendienstes auf freiberuflicher Basis gesucht! Ihre Aufgabe ist die telefonische Terminierung von Geschäftskunden in unserem Regionalbüro Wuppertal, gern nach Absprache auch von zu Hause aus. Mehr Infos unter www. hd-data.tv Bewerbung telefonisch unter 0151 - 22326688.

Verkäufer/in zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Wülfrath gesucht.

Einarbeitung erfolgt. Tel. 02 09-20 44 49

Wir suchen für unsere Spielhalle in Velbert

Service-Mitarbeiter/in

in Voll- und Teilzeit (Wechselschicht) und Aushilfsbasis 450,– €. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 0 20 51 - 80 06 55

auf Minijob-Basis Ihre Aufgaben:  Treppenhausreinigung Unser Angebot:  Unbefristetes Arbeitsverhältnis  Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Hahnerberger Straße 21 42349 Wuppertal Tel.: 02 02/40 86 70 Wuppertal@isd-service.de www.isd-service.de

TiTania® Fabrik GmbH, Wülfrath, ist seit fast 65 Jahren einer der führenden deutschen Hersteller von Körperpflegeprodukten. Unser breit gefächertes Sortiment umfasst Artikel für die Hand-, Fuß-, Nagel- und Haarpflege. Unser Warenangebot besteht überwiegend aus eigenproduzierten Artikeln aus unseren 2 hochmodernen Werken in Wülfrath (Raum Düsseldorf/Velbert/Wuppertal) – Qualität Made in Germany. Als Service für unsere Kunden in 118 Ländern bieten wir zusätzlich Körperpflegeartikel aus eigenem weltweiten Import an; des Weiteren fertigen wir Eigenmarken für die führenden europäischen und internationalen Drogeriemarktketten.

● Garantierte Übernahme und viele weitere Vorteile bei sehr guten Leistungen ● Verkürze deine Ausbildungszeit von 3 auf bis zu 2 Jahren (bei entsprechender schulischer Vorbildung)

ihre aufgaben: – Auftrags- und Dokumentenbearbeitung – Komplette Auftragsabwicklung – Planung und Einsetzen von Distributionssystemen – Erstellung von Exportdokumenten inkl. Versandabwicklung

● Mach nach deinem Abschluss Karriere bei uns: Filialleitung, Filialbetreuung oder sogar Verkaufsleitung mit Führungskompetenzen und sehr gutem Gehalt

ihr Profil: – Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (gerne mit Schwerpunkt Außenhandel) – Erfahrung im Bereich Export-/Logistikabwicklung – Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift – Gerne mit Kenntnissen einer weiteren Fremdsprache – Sichere Anwenderkenntnisse der MS Office-Produktpalette, ATLAS wünschenswert

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine freundliche und engagierte

Touristikfachkraft

mit guten DB- und IATA-Kenntnissen in Teilzeit für nachmittags.

Informationen zu unserem Unternehmen und unserem breiten Sortiment finden Sie auf unseren Internetseiten www.titania-fabrik.de und www.berrywell.de. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihrer Gehaltsvorstellung per E-Mail an unsere Geschäftsleitung, Herrn André Kotte, kotte@titania-fabrik.de.

Gärtner/Gartenhelfer/ Hausmeister Wülfrather Reisebüro GmbH & Co. KG

Wilhelmstraße 175 · 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58 - 9 25 70 www.wuelfrather-reisebuero.de wuelfrather-reisebuero@t-online.de

mit Berufserfahrung, FS BE (Anh.) zwingend erf., ab sofort in Vollzeit gesucht. HM-Service Possienke Tel. 01 71 / 3 11 27 46

Im Auftrag von

suchen wir

6 8 Mitarbeiter/innen

 Vollzeit ab sofort  Festgehalt 1500,– €  Gute Aufstiegsmöglichkeiten Quereinsteiger erwünscht, Einarbeitung und Schulung gewährleistet.

United Pro motion

Suche Frisör/In mit Berufserfahrung in Vollzeit und Teilzeit. Geplanter Urlaub wird berücksichtigt. Tel: 0178/6107829 ab 19.00 h

● Garantierte Übernahme und viele weitere Vorteile bei sehr guten Leistungen ● Verkürze deine Ausbildungszeit von 3 auf bis zu 2 Jahren (bei entsprechender schulischer Vorbildung)

Tel. 02 02 - 94 60 18 44

● Mach nach deinem Abschluss Karriere bei uns: Filialleitung, Filialbetreuung oder sogar Verkaufsleitung mit Führungskompetenzen und sehr gutem Gehalt

in Vollzeit oder Teilzeit mit Führerschein.

Monika Philipps

Telefon 0 20 58 - 20 05 E-Mail: kq-praxis.philipps@t-online.de

● Kurzbewerbung: einfach in einer unserer Filialen ausfüllen ● per e-Mail an:

bewerbungen@baeckerei-behmer.de

● per Post an:

Spezialitäten Bäckerei Behmer Nordstr. 67, 40477 Düsseldorf

Verkäufer/in zur Aushilfe für Lottoannahmestellen in Ratingen gesucht. Einarbeitung erfolgt.

Telefon 02 09 / 20 44 49

Suche Schulbusfahrer/in

für je ca 1,5 Std. morgens und nachmittags (für VW-Bus). Tel. 0 20 58/7 03 68 oder 01 57/87 36 08 24

Altenpfleger/Innen, Gesundheits- und Krankenpfleger/Innen Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Bäckereifachverkäufer/in

Wir freuen uns auf Ihre telef. Bewerbung

Auf Ihre Bewerbung freut sich das Team der KG-Praxis

Bewerbe dich jetzt:

Wir suchen zum 01.06.2014 oder später in Voll- und Teilzeit neue, nette Kollegen/Innen:

Ausbildung bei deiner Bäckerei Grothe & De Koster

CHANCE 2014

MLD-Fortbildung von Vorteil, aber keine Bedingung. Unter www.krankenqymnastik-wuelfrath.de erfahren Sie das Wichtigste über uns.

info@k5-wuelfrath.de 0172-2133013 · www.k5-wuelfrath.de

Bäckereifachverkäufer/in

Exportsachbearbeiter/in ein.

Physiotherapeut/in

zur Aushilfe; auch an Wochenenden.

Ausbildung bei deiner Bäckerei Behmer

Im Zuge unserer weiteren weltweiten Expansion stellen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Schnellstmöglich gesucht

Kneipe – Sky Sportsbar Biergarten Kirchplatz 5 42489 Wülfrath

Servicekraft (Kellnerin)

Reinigungskraft (m/w)

Suche deutschsprachige Putzhilfe, für Privathaushalt in Velbert Innenstadt Tel.: 02051 / 419951

Die urgemütliche Kneipe mit Biergarten am historischen Kirchplatz von Wülfrath sucht junge, pfiffige, freundliche und dynamische

Wir suchen ab sofort in Wülfrath eine

GmbH

Stellenangebot

Bewerbe dich jetzt:

Alloheim Senioren-Residenz „Haus Bergisch Land“ Forststr. 21  42549 Velbert  Tel.: 02051/2050 www.alloheim.de  velbert@alloheim.de

Wir suchen ErzieherInnen / HeilpädagogInnen zur Gründung Sozialpädagogischer Lebensgemeinschaften ! Wir bieten eine Festanstellung, Fachberatung, Fortbildung, Supervision und umfangreiche Entlastungsangebote. www.kinderhaus-lohmuehle.de Bewerbungen bitte an:

● Kurzbewerbung: einfach in einer unserer Filialen ausfüllen ● per e-Mail an:

bewerbungen@baeckerei-behmer.de

● per Post an:

De Koster-Grothe Bäckereibetriebs GmbH Buchenhofener Str. 23, 42329 Wuppertal

Kinderhaus Lohmühle Hr. Röhrig Lohmühler Berg 38 42553 Velbert

iMMobilien iMMobilienveRKäuFe gRaÉ iMMobilien FReiSt. eFh in Wülfrath. Super ruh. Waldrandl. Bj. 57/66. Guter Zust. Ca. 110 qm ( Erweiterung möglich ) GS ca. 800 qm Blockh., Schwimmbad, Terrass., 2 Garagen u.v.m. KP nur 175.000,-€ 3,57 % Court. Dipl.Ing. Wilfried Graé. T. 02052/1704 Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin

!'&%$#"

! *)('&%)#!$",+&

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

I h r Ar c h i t e k t e n h a u s zum Typ enh aus pr eis

iMMobiliengeSuche Familie mit drei Kindern sucht Bauernhof zur Pacht oder Kauf, mit Möglichkeit zur Pferdehaltung, in Wülfrath und Umgebung. Handy 0152 / 53915862

SIE HABEN AUCH EINE IMMOBILIE ZU VERKAUFEN ? Vertrauen Sie auf die Nr. 1. Wir vermitteln Ihr Objekt in gute Hände.

▪ ▪ ▪ ▪

individuell und massiv 20 Jahre Bauerfahrung Energiesparhäuser Festpreisgarantie

...ein Haus für´s Leben

0 20 51-

40 38

Kundencenter Velbert Gebietsleiter: Detlef Engel

beamtenehepaar sucht Reihenhaus od. DHH, ab 100m² Wfl. In Velbert, Neviges, Tönisheide, Langenberg od. Heiligenhaus bis 250.000,-- € über www.HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab Mo. 9h. Finanzstarker unternehmer sucht Mehrfamilienhaus, ab 4 Wohnungen, in Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg oder Heiligenhaus bis 1 Mio. € über www.HESSMANN-Immobilien.de, Tel. 02051 - 95 55 50 ab Mo. 9h. lassen Sie ihre immobilie doch verrenten. Prüfen Sie Ihre Möglichkeiten! www. HESSMANN-Immobilien.de, Tel.: 02051 - 95 55 50 ab Mo. 9h.

Reisen statt Rasen mähen! Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

Wülfrath, Neubaugebiet „Am Flehenberg“: Wir erstellen für Sie: freistehende Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und jetzt auch Reihenhäuser in Massivbauweise und gehobener Ausstattung; Änderungen und Eigenleistungen nach Ihren Wünschen, unverbindliches Exposé anfordern unter 0 23 62-94 32 10, Domus Wohnen am Flehenberg GmbH. LEIKE IMMOBILIEN Tel.: 0 20 58 - 89 82 05 Mobil: 01 74 - 8 90 55 41 info@leike-immobilien.de www.leike-immobilien.de

Was ist Ihre Immobilie wert? Nutzen Sie unsere unverbindliche Marktwertermittlung!

Kristin Stahl ERA Immobilienservice Stahl Düsseldorf: Tel. 0211-209.623.51 Wülfrath: Tel. 02058-782.28.28 www.immoservicestahl.de

Die Kinder sind aus dem Haus, eigentlich ist es auch mittlerweile zu groß. Treppensteigen, Gartenpflege, Schneeräumen, Haus sauber halten alles fällt zunehmend schwerer. Häufiger Reisen und einfach die Tür hinter sich zuziehen können, das wäre schön. Zeit für Veränderung. Gerne unterstütze ich Sie dabei, eine neue Lebensphase einzuleiten. Hierzu vermittele ich Ihr Haus in gute Hände und helfe bei der Suche nach Ihrem neuen Zuhause – wie bereits vielen zufriedenen Kunden vor Ihnen. Menschen in Immobilienangelegenheiten zu helfen, ist meine Leidenschaft, und das bereits seit mehr als 30 Jahren. Reden wir über Ihre Wünsche und Ziele. Rufen Sie mich an.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

eigentuMSWohnungen ve.-birth: Moderne 2 Zi.Wohnung mit Sonnenbalkon Wohnfl. Ca. 66 qm/ Schlafzimmer, KD, Badezi. M. Wanne u Fenster, Wohnbereich m. Zugang zum Balk. / Veerbr.-Ausw.: 61 kWh (qm.a) Kaufpreis € 57.500,-- zzgl. 3,57 % Käuferprovision Nähere Informationen: LBS Velbert: 02051-4038 geWeRblicheobjeKte büro - u. hallenfläche ab sofort zu vermieten. Tel. 02051 / 6072135 ladenlokal, 50 m², heiligenhaus, Hauptstraße zu verkaufen, Tel.: 02056 / 4305 gewerbehalle in velbertMitte, ca. 280 m² zzgl. 50m² Büro / Sozialräume ebenerdige Anbindung verkehrsgünstig Tel. 02051 / 80910 Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de veRMietungallgeMein hh hauptstr. Schöne 2 Zi Whg. 68 qm, K,D, B Altbau renoviert. KM 428,40 € zzgl. NK ab sofort. Tel. 0177-7791757

Wülfrath, 2,5 Zi., KDB, ca. 63 qm,kl. Wohneinh., Balkon, Stellplatz, 387 € + NK, Anfragen unter: Chiffre 1380, Chiffre: 1380

UMZÜGE MARTIN

3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung

Tel.: 02 03 / 54 47 89 98 V.-Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, Balkon, 51 m², kompl. renov., Laminat, Bj. 1963, GZH, E.-Verb. o. w. W. 142 kWh, KM 305,00 € + NK + Kaution, ab 1. 8. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82 V.-Neviges, 1 Zi., KD, mod. Bad, kompl. renov., Laminat, 32 m² Bj. 1960, GZH, E.-Verb. o. w. W. 86 kWh, KM 220,00 € + NK + Kaution, ab 1. 8. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82

veRMietungWohnungen neviges 60 qm, 3 Zi, Kdb, Balk., Parterre, kompl. Renov. Bezugsfertig, Miete 330€ + NK, Tel. 0171/2165667 ve - Mittelstr. 37, 2 Zimmer, Kochnische, Diele, Bad, DG, 37,5 qm, Nachtstromspeicherhzg., 195,00 € + 40,00 € BKO, Tel. 02191 / 340132 oder 0171 / 7239060 Sozialwhg. in Wülfrath zu verm.,nur an Pers., mit Wohnberechtigungssch., gute Wohnl.,stadtn.,1. OG, 2 Zi.,m. off. Küche, Diele, Bad, Balk., 49,4 qm, KM 213€ + NK ca. 107€, Tel. 02058 / 776119 Frau Langensiepen

vel.-Stadtnah, 3 Zi, KDB, m. Wanne u. Dusche, 1. Etage (Waschk., Hobbyr., Hinterhof, Mitbenutz.) K. Tiere, ohne Balk., ohne Garage, ca. 95 qm, modernisieter Altbau im 3 Fam. Hs., ab 1.7. KM 475 € + NK + 3 MM Kaut. Tel. 05933 / 903203 attraktive 4 Zi K,D,B Altbauwohng. Mit Dachgesch. Renoviert in HH. Ca 130qm, Keller u. Garten. KM 820,00 zzgl. NK ab sofort. Tel: 0177-7791757 Penthouse über den dächern von Mettmann.Teichstr.41, 9. OG 86 qm,3-Zi .Küche ,Diele,Bad/WC,Balkon, Keller,TG-Platz,Aufzug.Komplett renoviert.Miete 560,00 €,Nebenk.150,00€,TGStellplatz 45,00€,Heizk.extra Strom,Boden Laminat bzw. Fliesen.2 MM Kaution.Tel. 02102-9365-0 Fa.Büth nM gesucht. 4 Zi. Kü/d/ bad 1. OG 2 Fam. Haus, Bad mit Du u. Wanne eig. Garten, Stellpl., mögl. Tel. 0170 / 4676224 Wü.- obere ellenbeek, 3 Zi., 73m², 1.OG, Balk., EBK, Bad mit Fe., WA/Du, ab sofort frei, KM 470,-€+ 2 MM Kaut., große Garage im Hs., 70,-€ Tel.: 0151 - 122426420 Wülfrath, 3 Zi., KD, neues Bad, Balkon, kompl. renoviert, Laminat, 74 m², Bj. 1964, ÖZH, E.-Verb. o. w. W. 119 kWh, KM 450,00 € + NK + Kaution, ab 1. 8. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, . Mai 

z.B. Bergische Str. 38, 2. OG, mit Balkon ca. 71 qm, 3 Zi, Küche, Diele, Bad KM 464 € + 85 € NK + Heizung V: 118,7 kWh / (m2a), Erdgas, Bj 1957

z.B. Südring 179, 1. OG, frei ab 01.08.2014 ca. 53 qm, 3 Zi, Küche, Diele, Bad KM 348 € + 70 € NK + Heizung V: 115,0 kWh / (m2a), Erdgas, Bj 1930

Tel. 02056 - 96 15 90 info@sparbauverein-heiligenhaus.de

Vom Appartement bis zur familiengeeigneten Mehrzimmerwohnung haben wir stets Wohnungen im Angebot, die teilweise auch noch variabel gestaltet werden können. Sprechen Sie mit uns.

Wülfrath 105m² 1 OG, Stadtnah, 4 Zi., KDB, G - WC, Balk., gr. Keller v. priv. ab sofort , KM 665,00€ + NK + Kaut. Tel.: 0163 - 1615151 VE-Neviges, Wilhelmstr. 3 Zi., KDB, ca 73 m², Abstellr., S-Blk., renoviert, 2. OG, GasEtg-Hzg., Iso-Fenster, von Priv., € 460 + NK, evtl. mit Garage, Tel.: 0178 / 2934553 3 Zi., 65 m², Ve. - Birkenstraße, 2. OG, kpl. saniert, Du-Bad, Laminat, Deckenpaneele neu, Gas-Etg.-Hzg., 335 € + NK + Kaut., Tel.: 02051 / 311449 Ve.- Mitte Dellerstr. 26 großz. DG - WHG, 86m², über 2 Etagen, 3,5 Zi. KDB + kl. Dachterr. Sonnenseite + Atelier KM 550,-€ + NK + Kaut. ab sofort od. später Tel.: 02051 - 250031 Am Berg-Velb.: Bequemes Wohnen und kurze Wege: 3-Zi.-Whg., Hochparterre - öffentl., Verkehrm., u. Einkaufmgl., in unmittelb., Nähe, ca. 70 m², KDB, Sonnenblk., BJ 1957; modernisiert 2008; Gas - Etagenhzg., Bedarfsausweis: 82,4 kWh /m² a ); KM 430,--€ + NK, Tel. 02051 / 955550 ab Mo. 9 h. Wülfrath Düssel 3 Zimmer, KDB, 106 m², mit Garage u. Garten. Sofort beziehbar. Bad neu renoviert, mit Dusche, Küche neuer Boden u. Fliesenspiegel. Kachelkamin u. Klimaanlage im Wohn / Essbereich. KM 740€ + NK, Garage am Haus 55€. Besichtigung auch am Wochenende 0172 - 2164801 Wülfr. 2,5 Zi. Whg. 68qm, Gartenn., renov., 1.OG, ab sofort od. später. KM 400,€, Kaut 800,- €. Tel.: 02058 / 898123 ab 11 Uhr V-Neviges, 3 Zi., KDB, ABR, komplett renoviert, Laminat, 77 m², KM 495,00 € + NK + Kaution, ab 1. 6. 2014 oder später. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82 Frisch renovierte 3-Zi.-Whg. in VelbertKostenberg, ca. 72 m² + Balkon + neuem Wannenbad + neuem Buche-Laminat in den Wohnräumen, bezugsfertig ab sofort, Energieverbrauchskennwert 320 kWh/ (m²*a), Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1966, ohne Provision, 369,00 € + NK + 3 KM Kaution, Kontakt 0 20 51 / 8 01 00 60. Top renovierte 2-Zimmer-Wohnung, ca. 67 m² + Balkon + NussbaumLaminat + neuem Wannenbad, in Velbert-Kostenberg, Energieverbrauchskennwert 161 kWh/(m²*a), Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965, ohne Provision, 315,00 € + NK + 3 KM Kaution, Kontakt 0 20 51 / 8 01 00 60.

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40

Erkrath-Hochdahl, 2-Zi.-TerrassenWhg., Küche, Diele, Bad, 72 m², Südbalkon, Panoramablick, 4. OG, Fahrstuhl bis 3. OG, Hausmeisterservice, zum 1. 8. 2014 zu vermieten. Laminat-Fußboden, Bad und Küche weiße Wandund Bodenfliesen, Nähe Hochdahler Markt, Verkehrsanbindung an Düsseldorf, KM € 500,00, TG € 40,00 + NK + Kaution, Tel. 01 75-1 84 37 49.

Velbert-Birth, 2 Zi., ca. 63 m² + neuem Badezimmer + Balkon + 1 Monat mietfrei + bezugsfertig ab 1. 6. 2014, Energieverbrauchskennwert 234 kWh/ (m²*a), Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1966, ohne Provision, 278,11 € + NK + 3 KM Kaution, Kontakt 0 20 51 / 8 01 00 60. Velbert, Am Lieversholz 30, 2. OG, ca. 67 m2, 3 Zimmer, K/D/B, Balkon, frei ab sofort, Miete € 467,25 + NK/HK, 2 MM Kaution, Bj. 1966 EVA 205/Kl. G, Gas-Hzg. Mo. – Fr. 9 – 15 Uhr, Tel. 0 20 51 / 20 82-50, danach 01 72 / 2 02 06 02 Neviges, 3 Zi., KD, neues Bad, ABR, kompl. renoviert, Laminat, 88 m², KM 485,00 € + NK + Kaution, ab 1. 8. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82

Heiligenhaus, App.-Whg., KDB + Balkon, ca. 35 m², 200,– € + NK + Kaution, zu vermieten. Tel. 0 20 56 - 58 28 25

VERMIETUNG ZIM.APPARTMENT 1 Zi. KDB, 38 m², KM € 230 + NK € 55 + 2 MM Kaution, Tel.: 02051 / 84436 VERMIETUNG GEWERBLICH Wülfrath 30 qm Lager für Möbel, Akten, Reifen, Motorräder etc ab sofort frei. Tel.: 0172 / 2653057 Wülfrath, Gewerbehalle, 288 m2,

Tel.: 0 20 58 / 78 01 23 MIETGESUCH ALLGEMEIN

Berufst. Ehepaar, Anfang 50 sucht kl. Haus mit Terrasse od. Garten im Kreis Mettmann od. Raum Düsseldorf - Neuss max. KM 700€ tagsüber Tel.: 02129 - 373590 von 10.00 bis 18.00 Uhr MIETGESUCH WOHNUNGEN Ich ( 30, Lehrerin ) suche mit meiner Tochter(4) eine 2 - 3 Zimmer Wohnung im Grünen (L`berg und Umgebung) Tel.: 0176 - 73956155 UMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

EMPFEHLUNGEN Nähmaschinen - Reparatur -Verkauf. Große Auswahl an Nähzubehör. Öffnungsz. Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr. Meisterwerkstatt Müller, Kreuzeskirchstr. 11 Essen - Mitte Tel.: 0201 223683 HAUS UND GARTEN

Handwerkerteam übernimmt preisgünstig Parkett, Dielen, Laminat u. Holzbauten Tel. 0 20 53 / 99 60 39

E - bike Maxcycles Lite Step Asmann 11,6 Ah Shimano 76, Rh 53 cm, 1 Jahr alt, ca. 100 km gefahren. NP 2250 €, VB 1800 € Tel. 02058 / 913787.

Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320

Essgruppe in Eiche rustikal, Tisch ausz. 6 Stühle mit Polster: bezug und Wohnwand Eiche hell in L - Form 3,60m x 1,55m günstig abzugeben. Tel. 02058 / 5608

KONTAKTE Richtig netter Mann, 45, groß, blond, gutaussehend, sucht lustige Frau ( 20 - 40 ), mit Bedarf an Taschengeld, langfristig für heimliche Treffen ;-) youngtimer68@web. de oder Whatsapp / SMS 015789057950

2 Flügel. Einfahrttor schmiedeeisern mit Pfosten 3m x 1,25m günstig Tel.: 0202 7560594 VERLOREN/ GEFUNDEN

VERSCHIEDENES

Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261 Wildwuchsarbeit. Wir erl. Ihren Garten. Arbeiten günstig. Zuverl. Naturstein, Hang, Treppe, Pflaster nach Ihren Wünschen. Tel. 0202 / 95649810 Soforthilfe. Große und kleine Objekte. Gartengestaltung. Pflaster, Platten u.s.w. Tel. 0202 /69824882 Winterschaden. Rasenerneuerung. Verl. Rollrasen. Gartenpflege von A-Z preiswert und zuverl., Tel. 0202 / 2437976 Garten mit Wochenendhaus, mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 25.000 €, T.0170/2443615 Kleingarten, Erbacher Berg, zu verkaufen, T.02058/73448 o. 0172/2036177

(0 20 56) 25 71 34 PLAUDERBOX

Schuhgröße 34 1.Gesp. GRATIS | 0221-87095 367

RUND UM´S TIER Zuverl. Reitbeteiligung für 2x/Woche an Stute (1,65m) in Wülfrath gesucht für Freizeit/ Dressur (keine Turniere/Ausritte). Mindestalter: 16J.; sattel- u. wetterfest! SMS oder WhatsApp 0173 / 7116745 UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Taiji-Kobrig e. V. Tai Chi u. Qi Gong Tel. 01 57 - 85 04 82 15 E-Mail: m.kobrig@live.de Wülfrather Straße 169, Wülfrath

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN

Ving Tsun Tel. 01 75 - 2 22 66 34 team-pivato.de Wülfrather Straße 169, Wülfrath

��

Attr. Froschkönig 43 J., schlank, NR, sucht nette Prinzessin, die ihn wachküßt. Gerne bis Ende 40. Du sollst mich verzaubern. SMS: 0151 / 18520082 KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche od. Chippendal egarn.,T.0157/72353238 oder SMS Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Ältere Ölbilder, Silber, Bestecke, Porzellan, Figuren, Münzen, Schmuck, Militaria u.a. sucht: Tel. 02058/1791179 od. 0179/9297364

Militärsachen, Urkunden Orden, Dolche - Säbel usw. geg. Höchstgebot gesucht.T. 02051/251953

POLSTEREI STEIBO

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh

100,-€ für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative aus der Zeit 1935 - 45 von Historiker gesucht. Tel.: 05222 / 806333

Glasreiniger hat noch Termine frei. Tel. 0152-02067326

SEXY GIRLS

Elektro-Rasenmäher, 42 cm Schnittbreite, 30 M. Kabel, 2 J., VB, Tel.: 02051 /81183

Suche, ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o. 0179/9297364

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten

Suche Swarowski, Hummel, Steif, Spielekonsolen + Spiele, Digitalkameras, Handys, Haushaltsauﬂösungen Tel.: 0160 94957320

Terminkalender und Collegeblock in Wülfrath verloren. Belohnung! Tel.: 0175 / 2550762

Kaufe Antiquitäten, Trödel, Porzellan, Bilder und Militaria aus 1. u. 2. Weltkrieg zu fairen Preisen.Gerne auch ganze Nachlässe.T. 0160/91533540

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassenschiebedächer preiswert • inkl. Montage

Gerüstbau, schnell und preiswert Tel./Fax 0 20 52 - 36 17

Drucker Brother MFC-J 245, NW, VB 60,00 €, Tel. 02051 / 69892

Wülfrath, 2 Zi., KD, neues Bad, Terrasse, kompl. renoviert, Laminat, 55 m², Bj. 1964, GEH, E.-Verb. o. w. W. 133 kWh, KM 340,00 € + NK + Kaution, ab 1. 6. 2014 o. später. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit ﬂüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Kunststofftechnik Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/56878

Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

COMPUTER

ALLES FÜRS KIND ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

MERA-Show Schlagerparodien-Gruppe hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Runter vom Sofa! Kegeln macht Spass! Paare - Kegelclub 65+ sucht Verstärkung. Alle 4 Wochen sonntags in Velbert von 16.00 bis 19.30 Uhr. Tel.: 02058 - 89 36 047 Hauströdel Samstag 10.05.2014 von 14 - 17 Uhr in Wülfrath, Mettmanner Straße 115 ZU VERSCHENKEN Wer verschenkt, an Selbstabholer alte Gefriertruhen od. alte Gefrierschränke? Auch defekt! Od. alte Wasch/Spülmaschinen od. alte Rechner? Auch defekt! T. 0157/72353238 od. SMS Wohnzimmerschrank mahagoni ca. 4m Tel.: 0157 36983435

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

ME, 1 1/2 Zi. Whg., 30 qm, m. Küchenzeile,Theke u. Waschm.,gr. Balk. ins Grüne, 349€ + NK 80€, auch möbl. nach Absprache, Tel. 0157 / 71496390

3-Raum-Wohnung, K., D., B., Balkon, Velbert, Oststr. 46, 65 m², frei ab 1. 6. 14, Putzfrau f. Treppenhaus, Kabelanschluss, € 360,– KM, € 190,– NK, 2 KM Kaution. 2-Raum-Wohnung, K., D., B., Balkon, Velbert, Oststr. 46, 58 m², sofort frei, Putzfrau für Treppenhaus, Kabelanschluss, € 325,– KM, € 175,– NK, 2 KM Kaution, 2-RaumApp., Einbauküche, D., B., Dachgeschoss, 38 m², Wülfrath, Bahnhofstr. 5, sofort frei, € 310,– Warmmiete, € 70,– NK, € 500,– Kaution, renoviert, Tel. 0172-98152 64.

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

VERMIETUNG WOHNUNGEN

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

VERKÄUFE Gut erh. Couchgarn. 3-tlg mit Schlaffunkt.; je 1 gekachelten Coucht. (höhenverst.und ausziehbar) und Beistellt. in Eiche rustikal Preis VB; gut erh. Schirmständer und kl. Beistellt. mit Zeitungsablage in Eiche rustikal Preis VB; Tel.: 0157 / 85928203 Hochw. Kleiderschrank, 3-trg., 3 Schubl., 3 Oberschränke, B.140 / H. 225 cm, Kiefer gelaugt und geölt, v. Markmann, VB, Kinder/Jugendzimmer, Kleiderschr. B. 90 / H. 220 cm, mit Regalwand, B. 220 cm, inkl. Schrank 90 x 100 cm, Kiefer gelaugt und geölt, von Markmann, VB, Tel.: 02051 / 81183 Microfasercouch L - Form von Möbel Rehmann, hellbeige, dunkelbraune Füße, 2 Rückenteile ausziehbar, 500,€ VB Tel.: 0176 - 52231649 Haushaltsauﬂösung wegen Umzugs: div. Esstische mit Stühlen. Schränke, Komoden, Schreibtisch, Dp. Betten m. Lattenrost, Computer- u. TV Schrank, Bistro Stehtisch, Barhocker, div. Gartenmöbel, Tel. 02058 / 894571 Uhr 9.00 - 21.00

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

www.autohaus-essen.de

1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: REWE Roller Aldi Lidl Haaner Felsenquelle Johann & Wittmer Kaufland FAD

Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

telefon 02 11 / 72 05 80

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

WOHNMOBILE

GESCHÄFTSVERBINDUNGEN HausHaltsauflösungen EntrümpElungEn

Wohnungsauflösungen, kleine Umzüge, besenrein, evtl. kostenfrei

– kostenlose Beratung –

tel. 01 60 / 95 00 80 08 oder 0 21 04 / 2 00 03 49 www.entruempelungennrw.de

Samsung Galaxy S5 und Gear Fit Armband Heiß begehrt und in allen Phone House Shops erhältlich Das neue Samsung Galaxy S5 ist mit seinem 5,1 Zoll Full-HD SuperAMOLED Display und der Rechenpower des 2,5 GHz-QuadCore-Prozessors der neue Superstar unter den Smartphones. Seine Kamera bietet gestochen scharfe Fotos und HDR in Echtzeit. Dank der riesigen Auflösung von 16 Megapixeln geht kein Detail mehr verloren. Das Samsung Galaxy S5 schützt durch ein staubund wassergeschütztes Gehäuse sein Innenleben vor den Widrigkeiten des Alltages, der Kunstleder-

Bezug sorgt für ein hochwertiges Look & Feel. Mittels Fingerabdruckscanner sind private Daten geschützt, der Herzfrequenzsensor unterstützt beim Erreichen der eigenen sportlichen Ziele. Apropos Fitness: Das zusätzlich erhältliche Gear Fit Armband bietet Workout-Informationen sowie Trainingstipps in Echtzeit durch den eingebauten Herzfrequenzmesser und informiert sogar über eingehende Mails, SMS und Anrufe. Das Samsung Galaxy S5 kostet ohne Vertrag 699,99 €. www.phonehouse.de

Kühl-Gefrierkombination AEG 4 Sterne, 1,40m hoch, 0,52m breit zu verschenken. Tel. 02102 /448688 2-sitzer Sofa und Ottomane in grün zu verschenken, Tel.: 02051 / 930106 Nissan Primera P10, Bj 91 TÜV 10/14, noch fahrbereit, zu verschenken Tel.: 02058 / 914549

Am Rosenhügel 33 - 35

KFZ-VERKÄUFE VW Passat Variant, 1,8L, Bj. 95, 1. Hd. Schw. -met., GHD, TÜV 8/15, Garagenw., gepﬂ. Zust., VB 1600 €, Tel.: 02104 / 507316 KIA Opirus 3,5L executive, Autogas, 10 / 06 schwarz, HU / AU 10 / 15, 99500km, Vollausst. Bremsen neu, Leder / Aluminium, Top wie neu, v. priat E 10500,-- VB, Tel. : 02058 / 894569 Fiesta Ghia 1,25, 70PS, Bj. 97, TÜV/AU neu, 1. Hd., Euro Kat 4, ZV, Servo, Alu, SD, RC, ABS, gut. Zust., VB 890,-€. Tel.: 0179 / 1642740 VW Golf 1.4, EZ 8/01, 55 KW, 75 PS, 97TKM, unfallfrei, grau, TÜV 11/14, AHK, Fahrradgepäckträger, NR, Garage kpl. 2750,00€ Tel.: 0152 - 59595460 KFZ-KAUFGESUCHE Ankauf aller Art von Fahrzeugen - PKW - Busse, Geländewagen - auch Unfall, Motorschäden & ohne Tüv seriöse Abwicklung und zu BESTEN PREISEN. Tel.: 017662619991 o. 0202 / 29535037

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 02051/28800 Telefax: 02051/288040 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Georg O. Streich Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 182.990 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 3151 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, . Mai 

Tatorte im Neanderland: „Zutritt erwünscht“

Frühlingsfrische Farben ung

ohne Terminvereinbar

Künstler laden an diesem Wochenende in ihre Werkstätten ein drücklich erwünscht: Zum vierten Mal laden Kunstschaffende in ihre Ateliers ein und präsentieren ihre Arbeit.

„Das Format hat sich bewährt und von Mal zu Mal steigt die Zahl der Künstler, die mit uns zusammen arbeiten wollen“, erzählt Kulturdezernentin Ulrike Haase.

GESCHICHTEN VON

SUPERTYP

Lecker wie nie

Die kleine Auswahl steht übrigens nebeneinander, alles diese Woche, und ich frage mich: Machen die das jede Woche? Empfiehlt nächste Woche „Laura“ das, was diese Woche bei „Lena“ zu lesen war? Oder übernimmt „Bella“ die Tipps von „Lisa“? Offensichtlich hat die Mutter aller FrauenzeitschriftenDiäten, die Brigitte-Diät, einen so durchschlagenden Erfolg, dass es unendlich viele Nachahmer gibt. Aber halt, wenn der Erfolg so durchschlagend wäre, wäre es ja kein Geschäft. Der Nicht-Erfolg ist wirtschaftlich quasi Voraussetzung der Diät, denn sonst bräuchte ich ja nächste Woche keine Frauenzeitschrift mehr zu kaufen… Inzwischen weiß ich nicht mehr, ob „Gesund und stark für den Sommer“ und „Erdbeer-Träume“ zusammen gehören, jedenfalls wohl nicht mit Sahne, und ob „Abnehmen – lecker wie nie“ sich an mich richtet, weil es ja in der „Für Sie“ steht. Liebe Damenwelt, wenn Sie all das durch (und satt) haben, empfiehlt der Autor dieser Zeilen einen Wechsel zu „Cosmo“, in der es um die wirklich wichtigen Themen dieser Welt geht. Nämlich: „Sex, der ihm den Verstand raubt.“

Zumba Kurse für jedes Alter

60-Minuten-Unterricht

Einzelstunde 5,– €/Stunde

18.30 Uhr 10.00 Uhr 18.45 Uhr 18.30 Uhr 12.00 Uhr 10.15 Uhr

20.00 Uhr 20.00 Uhr

All you cAn DAncE 23,– €/Monat

10er-Karte SupEr-Vip 50,– €/11x tanzen 200,– €/Jahresbeitrag

Auch Online-Anmeldung

zum Kauf anzubieten“, berichtet Kreiskulturreferentin Dr. Barbara Bußkamp. „Diese Veranstaltung ist mittlerweile ein erfolgreiches ‚Neanderland-Produkt“, genau wie die Biennale, die Museumsnacht und der Neanderlandsteig“, ergänzt Ulrike Haase. Das Programm der KunstAktion wurde im gesamten Kreisgebiet mit Plakaten und Flyern beworben, unter anderem in den Bürgerbüros

und Kulturämtern. Online ist es unter www.tatorte-neanderland.de einzusehen. Dort kann man auch die teilnehmenden Ateliers nach Kategorien wie Ort oder Kunstsparte filtern. Außerdem sind für weitere Informationen die Homepages der Künstler verlinkt. Geöffnet sind die Ateliers heute am Samstag, 10. Mai, von 14 bis 18 Uhr und am Sonntag, 11. Mai, von 11 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Erkrath Hochdahler Markt 55 Tel. 0 21 04 / 1 41 87 18 Haan Kaiserstraße 74 Tel. 0 21 29 / 3 79 79 60 Mettmann Bismarckstraße 42 Tel. 0 21 04 / 8 21 21 Velbert Friedrichstraße 154 Tel. 0 20 51 / 41 74 21 ...und 4x in Düsseldorf

www.coroneo.de

Ihr nkeGeträ arkt fachm hal GmbH Pac

Abholmarkt + Lieferservice

Ab heute Angebotswoche

Kulturdezernentin Ulrike Haase (links) und Kreiskulturreferentin Dr. Barbara Bußkamp machen Werbung für die „Neanderland-Tatorte“. Foto: Isabella Malecki

Schwanenstr. 48a • 42551 Velbert

0 20 51 / 59 93 8

Top Qualität und Service

Unsere Erfahrung, Ihr Vorteil

www.tanzschule-hoeschler.de

1.99

UVP

4,–

479 579,– € ,– * LR 4 inkl. M € * 8 w TBX

* ink l. Siriu MwSt. s 12 00

S Com t. fort Plu

€*

UVP

3.39 4.399,– € 9,– * ink €* EF 1 l. MwS 05 J

Der Auto- und Reifenservice Tutar in Heiligenhaus und Ratingen ist ein KFZMeisterbetrieb mit über 20 Jahren Erfahrung. Sein Leistungsspektrum umfasst Inspektionen nach Herstellervorgaben und Serviceund Reparaturarbeiten für Fahrzeuge aller Marken. Haupt- und Abgasuntersuchengen können täglich in der Werkstatt durchgeführt werden.

In der Reifensaison hält der Auto- und Reifenservice Tutar Top-Angebote für Markenreifen bereit und bietet kurzfristige Termine für den Wechsel an. Der Auto- und Reifenservice Tutar ist ein zuverlässiger Werkstattpartner mit einem leistungsstarken Unfallservice, der auf Wunsch auch die Abwicklung mit der Versicherung umfasst. Ob leichter oder schwerer

Unfall, ob Hagelschaden oder Parkdelle, die Profis für Autolackierung und Karosserieinstandsetzung verfügen über das notwendige fachliche Know-how und eine moderne Werkstattausstattung, um jeden Schaden ungeschehen zu machen. Qualität und Service stehen bei den Tutar KFZ-Betrieben an erster Stelle - und das an gleich drei Standorten.

/ 24

2.89 3.399,– € 9,– * in Zep kl. Mw € * S h

t. H

t 2/1 . 3H

yr 7

Beginnen Sie jetzt mit Ihrer Vorbereitung! Ihr

Vertragspartner vor Ort:

SCHARLAU Ihr Spezialist für

Zweirad- und Gartentechnik

Langenberger Straße 215 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 - 25 08 32 Fax: 0 20 51 - 25 08 56 www.scharlau24.de zweirad-scharlau@freenet.de

Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 900–1300 Uhr 1400–1800 Uhr Sa.: 1000–1200 Uhr

www.supertipp-online.de

20,

Montag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Tel. anmelden unter 02051-925656

„Zehn Pfund weg für immer“, verspricht „Tina“. „Lea“ hingegen empfiehlt „Schlank werden mit gesunden Kohlenhydraten“. Wen interessieren schon Ukraine oder Europawahl, wenn es ums eigene Gewicht geht. Ein Blick auf die aktuellen Zeitschriften legt allerdings die Vermutung nahe, dass wir überhaupt kein anderes Thema mehr haben. Was mich nur wundert: Warum machen die nicht jeden Abend in der Tagesschau damit auf? Wie „Laura“, die uns „Die neue Spargel-Diät“ ans Herz legt, beziehungsweise in den Magen. Ich empfehle allerdings die Spargel-Diät mit Sauce Hollandaise, versteht sich, aber ich denke, „Laura“ würde mir an diesem Punkt die Gefolgschaft verweigern. „Lisa“ hingegen gibt sich schon etwas kritischer: „Wie gesund sind Ernährungstrends?“ will sie recherchiert haben, es geht um vegan und low carb. „Bella“ hingegen schwört ihr Publikum ein auf „Die neue Vital-Diät“. Das Frühjahr ist da und mit ihm die lieb gewonnenen Themen. Ganz aus der Art schlägt „Leckeres vom Grill“, aber ich weiß nicht mehr, wer sich dem Diätfreien Thema gewidmet hat.

„Rund 130 öffnen dieses Jahr ihre Werkstätten für Besucher und zeigen Bilder, Fotos, Skulpturen, Glas- und Keramikkunst. Neu ist, dass es sich bei den Tatorten erstmals um eine Veranstaltung der Marke ‚Neanderland‘ handelt.“ 2005 hatte die Kunst-Aktion Premiere, damals noch als Teil der Biennale unter dem Motto „Unheimliche Orte“ und mit nicht mehr als 40 teilnehmenden Ateliers. 2009 und 2011 gab es die „Tatorte“ dann als eigenständige Veranstaltung, mit wachsendem Zuspruch. Bis 2010 war der Kreis Mettmann noch in die Düsseldorfer „Kunstpunkte“ integriert und stellte seine Kunsträume in diesem Rahmen vor; seit diese Möglichkeit wegfällt, nimmt die Vernetzung der Künstler im „Neanderland“ zu. „Die Kunstschaffenden schließen sich teilweise zu Atelier-Gemeinschaften zusammen und nutzen das Angebot der ‚Tatorte‘ sehr gerne, um ihre Arbeits- und Lebensräume zu zeigen und natürlich auch, um Werke

2014 Spargel & Wein ein

TÜV-Abnahme > Montag – Freitag AUTOLACKIERUNG & KAROSSERIEBETRIEB Abgasuntersuchung täglich und ohne Voranmeldung Autoreifen – Motorradreifen zu günstigen Preisen Kfz-Reparaturen aller Art Klimaanlagen-Service WIR HELFEN SCHNELL UND PROFESSIONELL Reifenwechsel und Einlagerungsservice • Unfallinstandsetzung an allen Fabrikaten Sommer- und Winterreifen • Achsvermessung • Fahrzeuglackierungen Alufelgen namhafter Hersteller • Karosseriearbeiten • OldtimerSpezialreifen – Runflatreifen – Ganzjahresreifen • Fahrzeugaufbereitung Restaurierungen Wir machen Ihr Auto sommer-/winterfit. • Hol- und Bringservice • Smartrepair Höseler Straße 50 Kaiserwerther Straße 76b Hauptstraße 283 42579 Heiligenhaus 40878 Ratingen 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 / 23 838 Tel. 0 21 02 / 99 77 447 Tel. 0 20 56 / 595 95 15 Fax 0 20 56 / 20 421 Fax 0 21 02 / 1 31 60 55 Fax 0 20 56 / 5 95 95 16 3 x in Ihrer Nähe • www.reifen-tutar.de

Unfall? - Beule? Lackschaden ??

85,- EUR

23.05.2014 um 19 Uhr DH STUDIO, Köln

Kreis Mettmann. Rot-weißes Absperrband wird heute am 10. und morgen am 11. Mai zahlreiche Orte im Kreis Mettmann schmücken. Aufmerksamkeit wird so garantiert sein, aber es handelt sich nicht um ein Verbrechen, und anders als bei diesem ist der Zutritt zum „Tatort“ aus-

HAIR DESIGN

p. Pers. inkl. Wein und Mineralwasser Reservierung erforderlich

5-Gang-Menü mit je 3 begleitenden Weinen pro Gang moderiert von Ulrich Langguth (Weingut Langguth Mosel) L Pa Parkstraße 38 • 42579 Heiligenhaus • Tel.: 0 20 56 / 59 70 reservierung@wald-hotel.de • www www.wald-hotel.de

LokaLes

RegionaLes

MehR LokaLes

Judoka Maurice Püchel reist zur Europameisterschaft nach Athen.

Maastricht und Brüggen standen auf dem Programm beim Bürgerverein.

Ein Kinderkochbus macht erstmals bei der SupertippAutoparty Station.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 3

seite 4

seite 5

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 19 • 10. Mai 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

spargel

deutscher Spargel aus der Region !

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Sofor t Bargeld! Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold

Allen Grund zum Jubel haben die Mädchen und Jungen der Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“. Die Kita an der Chemnitzer Straße wird 20 Jahre alt und lädt heute von 12.15 bis 16 Uhr zu einem „kunterbunten Fest“ mit Tombola ein. In der Woche besuchen Tag für Tag 60 Kinder im Alter von vier Monaten bis sechs Jahren die Einrichtung in unmittelbarer Nähe zum Grüngürtel der Ellenbeek. Foto: Mathias Kehren

Widerspruch

Eigentümer Uwe Clees wendet sich gegen Einschränkungen durch neuen Bebauungsplan Eigentlich hatten die früheren Mitarbeiter des inzwischen geschlossenen Praktiker-Baumarktes gehofft, im Frühjahr bei einem Nachfolgeunternehmen einen Job zu finden. Doch damit wird es erst einmal nichts. „In den vergangenen Wochen haben (...) mehrfach Gespräche mit dem Grundstückseigentümer stattgefunden, um schnellstmöglich eine Lösung zu finden, die die Interessen aller Beteiligten berücksichtigt“, hat Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke in einem Brief an die ehemaligen Mitarbeiter geschrieben. Der Grundstückseigentümer sieht das auch so, aber schränkt ein: „Wir wären froh, wenn es etwas flotter ging“, sagt Uwe Clees. Die Stadt stellt einen neuen Bebauungsplan auf, um die Angelegenheiten an der Fliethe in einen rechtlich sicheren Rahmen zu stellen. „Das ist ihr gutes Recht“, sagt Clees. Inzwischen liegt auch ein Verkehrsgutachten vor, das derzeit im Rathaus ausgewertet wird. Auch auf dem Gelände zwischen Friedhof und Praktiker will die Stadt außerdem kleinteiliges Gewerbe erlauben, stellt dafür ebenfalls einen B-Plan auf.

„Ich kann Ihre Sorge hinsichtlich Ihrer Arbeitsplätze gut nachvollziehen. Der Eigentümer und auch der zukünftige Mieter haben mir versichert, dass es in ihrem Geschäftsinteresse liegt, qualifizierte Mitarbeiter anzustellen, die sich vor Ort auskennen und daher gute Aussichten auf eine Anstellung bestehen“, hat die Bürgermeisterin geschrieben. Die ehemaligen Mitarbeiter haben sich dann doch noch einmal auch an den SPDBürgermeisterkandidaten

Axel Welp gewandt. Welp hat einen Fragenkatalog verschickt, will wissen, ob es Verzögerungen gibt. Die Stadt strebt an, dass der neuen Bebuungsplan noch in diesem Jahr rechtskräftig wird. Grundstückseigentümer Clees könnte parallel schon einen Antrag auf Baugenehmigung einreichen. Zunächst einmal aber hat sein Unternehmen Widerspruch eingelegt gegen die Pläne, im Rahmen der gesetzlich vorgeschrieben Be-

teiligung als Eigentümer des Geländes. Die vorgesehenen Einschränkungen könne der Eigentümer nicht akzeptieren. „Rechte, die jetzt gelten, muss man schützen“, fordert Clees, der neue Bebauungsplan dürfe nicht zu Verschlechterungen führen. „Es verzögert sich alles“, sagt Uwe Clees. Er hoffe nicht, dass letztendlich der potenzielle Mieter noch aussteige. Einen Mietvertrag aber könne man erst dann unterschrieben, wenn das Bau-

recht geklärt sei. Aus seiner Sicht ist ohnehin nur eine „minimal kleine Erweiterung um einen Pflanzenbereich“ vorgesehen. Dafür soll ein Teil der Nebengebäude vor dem Baumarkt abgerissen werden. Neben den Interessen der ehemaligen Mitarbeiter gibt es aber auch noch Anwohner. Und auch die haben sich schon zu Wort gemeldet, weil sie verhindern wollen, dass noch mehr Verkehr den Bereich belastet. Hans-Joachim Kling

Für alle Generationen Bürgerbeteiligung In den Banden Im Rahmen der Neugestaltung der Innenstadt wird die Stadt 2015 mit dem Umbau der Spiel- und Parkanlage „In den Banden“ beginnen.

Das Planungsbüro Stadt+Natur aus Wuppertal wurde Ende 2013 beauftragt, die gesamte Fläche neu zu konzipieren. Zukünftig soll das Gelände allen Generationen in Wülfrath als öffentlicher Ort zum Verweilen im Grünen, Treffpunkt und aktivem Miteinander mit Freunden und Familie und als Spielfläche für Kleinkinder, Teenies und Jugendlichen, zur Verfügung stehen. Nun liegt ein erster Entwurf zur Umgestaltung vor. Die beauftragte Landschaftsplanerin Frau Kolerova vom Planungsbüro Stadt+Natur

wird am 12. Mai von 19 bis 21 Uhr im Kinder- und Jugendhaus, Schulstraße 5, den derzeitigen Planungsentwurf ausführlich vorstellen. Alle interessierten Bürger und zukünftigen Nutzer sind eingeladen, an diesem Abend mit Mitarbeiterinnen der Abteilung Kinder- und Jugendförderung und des Planungsamtes der Stadt Wülfrath diesen Entwurf zu diskutieren. Da sich die Stadt Wülfrath nach wie vor im Planungsprozess befinden, können zu diesem Zeitpunkt Vorschläge, Wünsche und Kritik bei der weiteren Planung berücksichtigt werden. Ansprechpartnerinnen sind Frau Sprink, Abteilung Kinder- und Jugendförderung, und Frau Bettzieche Planungsamt.

Gartenabfälle

„Praktiker“ steht noch dran, ist aber nicht mehr drin. Die Stadt stellt einen neuen Bebauungsplan auf, um die weitere Entwicklung in dem Gebiet rechtlich sauber zu regeln. Das führt aber dazu, dass ein Nachfolge-Baumarkt nicht schon eröffnen konnte, wie es Eigentümer Uwe Clees urspünglich geplant hatte. Foto: Mathias Kehren

Die Firma Awista sammelt im Auftrag der Stadt Wülfrath sperrige Gartenabfälle ein. Die nächsten Sammlungen finden statt: Bezirk II Montag, 19. Mai Anmeldeschluss ist Donnerstag, 15. Mai (für Bezirk I war der Anmeldeschluss bereits am 8. Mai). Die Gebühr beträgt pro Bündel mit den Maßen bis 1,50 m (Länge) x 0,50 m (Breite) x 0,50 m (Tiefe) 5 Euro. Die Anmeldung erfolgt im Bürgerbüro im Rathaus.

Sperrig Gartenabfälle sind z. B. Gehölzschnitte, Äste und Sträucher. Diese Abfälle bitte erst am Vorabend oder am Abholtag bis 6.00 Uhr gebündelt an den Straßenrand legen und zwar so, dass niemand behindert wird. Nur angemeldete Bündel werden abgeholt. Die Verwendung von Draht, Klebeband oder Plastikschnüren ist nicht erlaubt. Die Bündel können nicht vom Grundstück geholt werden.

W ü l f r at h

SupertIPp • Samstag, 10. Mai 2014

In Wülfrath wird man freundlich bedient Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen Düsseldorf Wülfrath + Mettmann = 27,– € heiligenhaus = 32,– € – Velbert-Mitte = 34,– € langenberg = 37,– € – W-Vohwinkel = 35,– €

lotto/tabak hettwer: Jetzt auch mit Post

GRANIT - MARMOR - SCHIEFER - QUARZIT - BAUSTOFFE HANDEL - Lieferung - Verlegung

Bäder Kamine Küchenarbeitsplatten Waschtische

Treppen Fensterbänke Bodenbeläge Marmorﬂiesen

Granitﬂiesen Tischplatten Steinreparaturen Pﬂegemittel

Robert-Bosch-Straße 4 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058/79793 • Fax 912721 Email: budniok-matloch@t-online.de • www.budniok-matloch.de

Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,– € Parkgebühr

0 20 58-78 84 46

W M

NATURSTEINBETRIEB BUDNIOK-MATLOCH GBR

%'&"!'$#'!$&'#

Walter

Moderne Heizungen und Bäder Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung

Mahrenholz Inh. Holger Temmink

42489 Wülfrath Tel./Fax 0 20 58-89 43 53 Mobil 0171 806 00 38

Fenster . Türen . Tore . Antriebe . Innenausbau . Handwerkl. Serviceleistungen www.walter-mahrenholz.de

ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

• Spezialreinigung von Büroräumen • Teppichböden T • Fassaden • Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58/61 72 42489 Wülfrath Fax 0 20 58 /7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de

Führen das Geschäft seit 20 Jahren: Barbara und Joachim Hettwer.

Schon über 20 Jahre gibt es das lotto- und tabakwarenfachgeschäft hettwer in der Wülfrather Fußgängerzone. Hier sorgen Barbara und Joachim Hettwer und vier Fachkräfte seit mehr als zwei Jahrzehnten für eine freundliche Atmosphäre. Viele Kunden kommen schon über 20 Jahre, um ihren Lottoschein abzugeben, Zeitungen oder Zigaretten zu kaufen. Am 2. Januar 1994 wagte Joachim Hettwer mit seiner Frau den Schritt in die Selbstständigkeit. Er entschied sich ganz bewusst für den Standort in der Wülfrather Altstadt mit ihrem besonderen Charme, ließ die Festanstellung im EDV-Bereich hinter sich, um einen neuen Lebensabschnitt zu beginnen. Zum Begin konnte er auch das Eduscho-Sortiment anbieten. Seit dem hat sich viel verändert. Geschäfte wie Murjahn, Kaisers-Kaffee, Ihr Platz, die Masche und zuletzt auch REWE-Wacket gibt es hier nicht mehr. Dafür ist Hettwer seit Dezember die Postfiliale Wülfrath 1 und zwar mit dem Komplett-Angebot. Hier gibt es von der Briefmarke, über den Express- und Paketdienst bis zur Postbank alle Postdienstleistungen. Dies hat dafür gesorgt, dass mehr Kundschaft in das Geschäft im Herzen der Altstadt kommt. Viele Parkmöglichkeiten sind in direkter Geschäftsnähe (Zur Loev / Velberter Straße).

Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

seit

196

arkett •Moderne Fußbodenverlegung •PVC-Beläge •Teppiche •Teppichböden •Parkett •Kunststoff-Beläge Parkett Pausewang Goethestraße 44 42489 Wülfrath Tel.: 02058-71112 o. 2382

Schon vor Jahren, als die Post ihre eigene Filiale schloss, hatte sich Joachim Hettwer bei der Post um die Filiale beworben. Damals wurde er nur „zweiter Sieger“. Als das Fahrrad-Fachgeschäft in der Schwanenstraße im vergangenen Jahr die Postfiliale aufgab, kam Lotto/Tabak Hettwer ins Geschäft. Und das ist gut so, weiß Joachim Hettwer, denn dadurch kommen wieder mehr Wülfrather in die Fußgängerzone, die durch die Neugestaltung toll geworden ist, freut sich der Geschäftsinhaber. Aber das Anger-Center bringt seiner Erfahrung nach nicht mehr Menschen in die Fußgängerzone, wie mancher erhofft oder versprochen habe. Die dadurch erfolgte Aufgabe von REWE-Wacket wirkt sich noch zusätzlich negativ aus. Es müsse sich, wie seinerzeit bei einem Workshop der Stadt angekündigt, am anderen Ende der Fußgängerzone, im Bereich Ware-Platz, etwas tun, damit mehr Leben in die City kommt.

��

Hettwer appelliert an die Wülfrather, auch die hintere Fußgängerzone mit ihren reizvollen Läden zu besuchen. Denn das Geschäft ist hier für alle durch den Supermarkt und die anderen Geschäfte im Bereich Fliethe, das Anger-Center und das Internet nicht leichter geworden.

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ? Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Maikammer 4 · 42489 Wülfrath

Neben Post, Tabak und Lotto glänzt das Fachgeschäft vor allem mit einem breiten und gut sortierten Angebot an Zeitungen und Zeitschriften. Aber auch wer ein Geschenk sucht, sollte bei Hettwer reinschauen: Hier gibt es nicht nur Uhren und Schmuck, Handtaschen und Geldbörsen, Glückwunschkarten aller Art, sondern auch Geschenkgutscheine für Musik, Bücher, Spiele etc. und Telefonkarten. Barbara und Joachim Hettwer bedanken sich bei allen Kunden für den Besuch. Teilweise halten sie dem Geschäft seit nunmehr mehr als zwei Jahrzehnten die Treue. Geöffnet ist das Geschäft mit dem freundlichen Team montags bis freitags von 9 bis 13 Uhr und von 15 bis 18.30 Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr.

Kruppstraße 28 42489 Wülfrath Tel.: 02058 - 5064 www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen Fensterbeschlagreparaturen Rollläden Markisen Trennwände

Sichtschutzfolien Balkongeländer Fenster Glasmöbel Glasreparaturen Spiegel

Haustüren Sicherheitstechnik Notdienst

Seit Dezember ist die Postfiliale Wülfrath 1 bei Hettwer.

Glas- und Gebäudereinigung S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann

Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, . Mai 

Maurice Püchel reist zur EM nach Athen

Trödel auf dem Roten Platz

Am 24. Mai findet von 9 bis 15 Uhr der diesjährige Trödelmarkt auf dem Roten Platz in Wülfrath-Ellenbeek statt. Die Veranstalter nehmen noch Anmeldungen entgegen. Die Anmeldung kostet 7 Euro plus einen selbst gebackenen Kuchen oder alternativ eine türkische Spezialität. Vorab müssen 10 Euro Kaution gezahlt werden, die bei Verlassen des Platzes zurück erstattet werden. Neuware ist nicht erwünscht. Anmelden können sich Interessierte unter Tel. 02058/894194 (Thronberens) oder 02058/8909525 – (Högner) oder im Café Ellenbeek. Veranstalter ist der Stadtteilverein Ellenbeek.

Heute Konzert Der MGV Sängerkreis feiert seinen 130. Geburtstag mit einem Jubiläumskonzert im Forum Niederberg. Der MGv tritt gemeinsam mit der Män ne rchorgemeinschaft Velbert und dem Mädchenchor am Essener Dom auf. Beginn: 17 Uhr.

Wülfrather Judoka holt Platz 3 im ECC

Maurice Püchel (2. von links) fährt im Juli zur U18-Europameisterschaft. Es war voll am letzten Wochenende in der Großen Sporthalle des Sportforums Berlin. Knapp 700 Athletinnen und Athleten aus 30 Nationen nahmen in diesem Jahr am European Cup der U18 (ECC) in der Bundeshauptstadt teil.

Für die europäischen Nationen ist es ein wichtiger Schritt in der Vorbereitung auf die diesjährigen Europameisterschaften der U18 in Athen Anfang Juli. Schon traditionell ist das

ZeittunnelFührung

Thema Beziehung

Die nächste geführte Zeitreise durch den Tunnel findet morgen am Sonntag, 11. Mai, ab 12 Uhr statt. Sie kostet 7 Euro für Erwachsene und 4 Euro für Kinder. Darin ist der Eintritt in den Tunnel enthalten. Eine Anmeldung ist wünschenswert, denn die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. Anmeldungen unter Tel. 02058/894644.

Für alle, die ungezwungen flirten möchten oder verliebt sind und es bleiben wollen, empfehlen die Büchereien einen Blick in die Beziehungsratgeber der Bibnet-Onleihe unter www.bibnet.de/onleihe. Die Titel werden einfach auf PC, Tablet, Smartphone bzw. E-Reader heruntergeladen. Benötigt wird lediglich ein gültiger Leseausweis der Wülfrather Medien Welt.

Erd-, Feuer,See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen

Erledigung aller Formalitäten Hausbesuche Vorsorgevereinbarungen Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169

Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a · www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

$+!'#*(% )"&'&)

YR8 QA5U;N@ CASNTMP=< *>SO5>Q< E0NK;N< JMP=< *RP?;8< 1PA6RN< "8RPPAN6;N< F52575S8;N $?793B -MP;2< "8;R6PRNT< HYXZ EMN6AT7+ L8;R6AT7 4MN DW@WW + D!@WW &S8

JMP=QA5U -R;=;8

LA>ST;7>S:U6 U08 V=;PO;6APP+#;83;865NT + (;P@ W/D/.',/ !%, 'W

Y0PU8A6S JM;6S;768B ')

*MPRNT;N E;87>S;R=;8 *68B D')

IAAN GAR7;8768B ,% A

leißigen Enge ie f l D Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice wir erledigen z.B.:

Komplett-Entrümpelungen

• Entrümpelungen • extreme Haushalts• Haushaltsauflösungen auflösungen, auch nach • Renovierungsarbeiten Todesfall • Desinfizierungen • Messi-Wohnungen u. v. m.

100 % Dienstleistungen jeglicher Art

Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Turnier am ersten Maiwochenende stark besetzt. In diesem Jahr kamen unter anderem Sportler aus den JudoNationen Russland, Brasilien, Frankreich und Georgien nach Berlin. Die deutschen Kämpfer haben eine beeindruckende Form unter Beweis gestellt. In der Klasse bis 66 kg gewann Maurice Püchel vom TB Wülfrath in einem Teilnehmerfeld von 65 Startern sechs Kämpfe und sicherte sich eine Bronzemedaille.

Nach fünf Siegen gegen Weißrussen, Finnen, Niederländer, Deutschen, Schweizer ging es beim Kampf um Bronze gegen einen Georgier. Mit einer souveränen Leistung über die volle Kampfzeit erkämpfte Maurice Püchel den 3. Platz. Der Bundestrainer des Deutschen Judobundes U18 war mit der Leistung seines Schützlings sehr zufrieden und hat Maurice Püchel für die Europameisterschaften in Athen als Starter nominiert.

Sozialrecht Beratung am 27. Mai Am Dienstag, 27. Mai, wird eine sozialrechtliche Beratung beim DRK Wülfrath angeboten. Für diesen Tag können kostenlose Beratungstermine mit der Fachanwältin für Sozialrecht Juliane Hilbricht aus Solingen unter der Telefonnummer 02058/3390 vereinbart werden.

Die Sozialrechtlerin berät im Auftrag des Roten Kreuzes in der Beratungsstelle an der Goethestraße in einer individuellen Erstberatung zu Themen wie Schwerbehinderung, Rente, Krankenversicherungsleistungen und auch zur Grundsicherung.

LESERBRIEF

„Kübelparade im Kreisverkehr“ Zum Kreisverkehr Mettmanner Straße schreibt Eberhard Tiso aus Wülfrath:

„In banger Erwartung harre ich nun schon Jahr um Jahr mit Frühlingsbeginn auf die jeweils neue Entwicklung in der Gestaltung und Pflege eines unserer städtebaulichen Aushängeschilder – der Kübelparade im Kreisverkehr Mettmanner-/Flandersbacher Straße. Diesen Kreisverkehr muss eigentlich jeder Besucher unserer kleinen, heimeligen Stadt befahren, und es sollte mich nicht wundern, wenn so Mancher beim Anblick dieser Karikatur einer gärtnerischen Anlage auch Rückschlüsse auf das sonstige Stadtbild entwickelt, im Kreisverkehr einmal rumfährt und Reißaus nimmt. Wie man hörte, will sich nun ein Wülfrather Bürger der Pflege dieses ‚Kleinods’ städtbaulicher Gestaltungskunst annehmen. Die Stiefmütterchen – von Mitgliedern der SPD Ratsfraktion liebevoll gepflanzt – sollen nicht gar zu schnell dem Verfall oder dem Verdörren anheimfallen. Stiefmütterchen

– der Bodendecker einer jeden Familiengruft - da ist die Pflanzenwahl für diese Verschönerungsaktion schon programmatisch. Da kann man nur entsetzt bis wehleidig rufen, Hotte, lass es sein. Gibt es denn keine Berater bei den Eliten unserer Stadtverwaltung und der Stadtwerke, die einen fachkundigen Blick auf dieses desaströse Esemble -vergammelte Betonröhren an Plastikcontainer in Metallrahmen werfen? Gibt es denn keinen Blick für ein Minimum an Ästhetik in der Gestaltung dieses zentralen Verkehrsknotens bei den Verantwortungsträgern unserer Stadt? Ist denn die Gleichgültigkeit oder die Betriebsblindheit schon soweit fortgeschritten, dass niemand auf die Idee kommt zu fordern: Die Betonklötze müssen weg?!! Wenn schon der Gestaltungswille zu solch einem minimalinvasiven Eingriff fehlt, ist alles Gerede von Stadtmarketing, Schaffung eines attraktiven Kaufumfeldes, dem Hervorheben eines speziellen Wülfrather Flairs obsolet.“

Schweinelauf in rosa Am 29. Mai geht es wieder rund Zum zweiten Mal findet der „Schweinelauf“ an Christi Himmelfahrt statt. Der mittlerweile 9. KSVLions-Schweinelauf wird am 29. Mai in Wülfrath Düssel gestartet.

Beim Schweinelauf handelt es sich um einen Spendenlauf, die Einnahmen werden in diesem Jahr zu 100 Prozent an die Initiative „Wohnungslosenhilfe für Wülfrath“ gehen. Die gesamten Auslagen sind über Sponsoren gedeckt. Die Schirmherrschaft hat die Wülfrather Bürgermeisterin Frau Dr. Panke übernommen. Der Name Schweinelauf findet dabei gleich eine doppelte Rechtfertigung. Die Strecke, überträgt man sie auf eine Landkarte, ergibt die Konturen eines stilisierten Schweines, andererseits provoziert das Streckenprofil mit langen, zähen Anstiegen am Anfang und kleinen

bissigen Hügeln am Ende der Strecke den inneren Schweinehund. Angeboten werden zwei unterschiedliche Strecken, die große Runde über 10,9 km sowie eine etwas abgespeckte Variante mit 7,1 Km Länge. Angesprochen sind alle Freizeitläufer, zusätzlich findet eine eigene Wertung für Nordic Walker statt. Auch in diesem Jahr wird eine elektronische Zeitmessung durchgeführt; in der Startnummer ist ein entsprechender Chip. Teilnahmegebühr: 12 Euro plus 5 Euro Pfand für die Startnummer bis zum Meldeschluss am Montag, 26. Mai. Nachmeldungen am Starttag zwischen 9 und 10 Uhr für 18 Euro plus 5 Euro Pfand für die Startnummer sind vorgesehen. Die 5 Euro Pfand werden bei Rückgabe der Startnummer erstattet. Die Organisation wird komplett vom Lions Club

Mettmann-Wülfrath und einigen Freunden übernommen. Jeder Teilnehmer erhält eine Medaille und eines der begehrten Schweinelauf T-Shirts. Durch einen neu gewonnenen Sponsor ist es in diesem Jahr möglich, an die ersten 400 gemeldeten Läufer Shirts in Funktionsqualität in der Farbe Schweinchenrosa auszugeben. Die Veranstalter würden sich freuen, wenn die Sportler diese beim Wettkampf tragen würden, um eine rosa Schlange auf der Strecke dar zu stellen. Nach der Veranstaltung ist es durch die tatkräftige Unterstützung des TSV Einigkeit Dornap möglich, die sanitären Anlagen im Sportplatzbereich Düssel in Anspruch zu nehmen. Getränke und Essen werden nach dem Lauf in Düssel angeboten. Weitere Informationen unter www.schweinelauf.de.

Erste beim 24-Stunden-Lauf Cornelia Bullig, Neu-Bürgerin von Wülfrath und seit vielen Jahren eine feste Größe im internationalen UltramarathonLaufsport, gewann am vergangenen Wochenende die 7. Auflage des Iserlohner Seilersee-24-Stunden-Laufs.

Mit 195,16 Kilometern steigerte sie dabei den deutschen Rekord in der Alters-

klasse W55 um knapp vier Kilometer. Bei klarem Wetter am Tag und eisigen Temperaturen während der Nacht übernahm die Neu-Wülfratherin am frühen Abend die Führung und gab sie bis zum Schluss der Veranstaltung nicht mehr ab. Am Ende hatte Cornelia Bullig mehr als 17 Kilometer Vorsprung vor der Zweitplatzierten Sandra

Sohns aus Velbert. „Ich bin glücklich, dass es so gut gelaufen ist, auch, wenn ich in der Nacht bedingt durch die Kälte heftige Kreislaufprobleme bekommen hatte“, äußerte sich die Siegerin bei der abschließenden Siegerehrung. „Dass dabei ein – völlig ungeplanter – Alterklassenrekord herausgekommen ist, freut mich natürlich besonders!“

Erneute GGG-Auszeichnung für die Firma K+K Automobile in Wülfrath! Zum 7. Mal in Folge ist die Firma K+K Automobile an der Wülfrather Automeile von der GGG Gebrauchtwagen-Garantiegesellschaft mit Sitz in Laatzen ausgezeichnet worden und erhielt von Herrn Oliver Berges, Regionalverkaufsleiter der GGG, das Vertrauenssiegel 2013 für hervorragend aufbereitete und werkstattgeprüfte Gebrauchtwagen. Die GGG-Garantie ist mit ihrem 42-jährigen Bestehen der Pionier auf dem Garantiesektor. Die Firma K+K Automobile ist jetzt bereits seit mehr als 6 Jahren an der Wülfrather Automeile und seit 2011 auf der Wilhelmstr. 48 – 50 – und ist mit dem Standort mehr als zufrieden, so der Inhaber Klaus Krannich, der mit seinem Verkaufsleiter Herrn Klaus Baak seit mittlerweile 25 Jahren auf dem Gebrauchtwagenmarkt tätig ist. Die Firma K+K Automobile hat ständig eine große Auswahl an gepflegten Neu- und Gebrauchtwagen vorrätig, in allen Preisklassen auch für Fahranfänger im unterem Preissegment. Sollte das richtige Fahrzeug mal nicht vor Ort sein, kann mit Sicherheit das Wunschfahrzeug vom engagiertem K+K Verkaufsteam kurzfristig besorgt werden. Auch wenn der Kunde sein Fahrzeug nur verkaufen möchte, ist er bei K+K Automobile stets an der richtigen Adresse, da auch ständig Fahrzeuge aller Fabrikate zum Ankauf gesucht werden, natürlich mit sofortiger Barabwicklung, auch Bankablösungen des Fahrzeuges sind kein Problem. Finanzierungen laufen über die Bank 11 und der Santander Bank sowie die Sicherheit beim Autokauf mit der GGG Gebrauchtwagen-Garantiegesellschaft runden das Angebot ab und das alles aus 1. Hand, so der Inhaber Klaus Krannich. Herr Oliver Berges von der GGG Gebrauchtwagen-Garantiegesellschaft bedankte sich beim Inhaber Klaus Krannich mit seiner Urkunde für die wiederholt gute Zusammenarbeit in 2013.

42489 Wülfrath · Wilhelmstr. 48 – 50 Tel. (0 20 58) 89 78 97 · Mobil (01 73) 6 53 74 87

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 10. Mai 2014

„Kein Geschwätz“

Bürgerverein auf Tour

Antwort auf Leserbrief zum Bauhof-Personal Für die Wülfrather Gruppe schreibt Wolfgang Peetz zur Diskussion um mehr BauhofPersonal und die Aufgaben der Politiker als Antwort auf den Leserbrief von Hr. Kolnhofer:

„Sehr geehrter Herr Kolnhofer, in der politischen Diskussion der letzten Woche ging es um die zunehmende Vermüllung im öffentlichen Raum, z.B. im Angergarten, Stadtpark, Panoramaradweg. In diesem Zusammenhang forderte die SPD mehr Personal für den Bauhof, um die Sauberkeit in unserer Stadt zu verbessern. Dagegen habe ich mich für die Wülfrather Gruppe ausgesprochen. Wir sind der Meinung, dass die Stadt nicht für jede wilde Müllkippe einen neuen Mitarbeiter einstellen kann. Das Problem liegt unserer Meinung nach bei den Verursachern und nicht beim Bauhof. In einer Umfrage der WZ haben sich übrigens zwei Drittel der Teilnehmer unserer Meinung angeschlossen.

Daher haben wir gefordert, dass das Ordnungsamt hier verstärkt tätig werden muss – mit Kontrollen und wenn nötig Bußgeldern. Im Bereich „Fliether Runde“ haben wir mit den sogenannten Ordnungspartnerschaften aus Polizei, Ordnungsamt und Jugendamt sehr gute Erfahrungen gemacht. Diese Ordnungspartnerschaft muss auf weitere bekannte neuralgische Punkte ausgeweitet werden. Der von Ihnen in Ihrem Leserbrief angesprochene Pflegezustand unserer Grünanlagen ist ein ganz anderes Thema und hat eher was mit fehlenden Gärtnern zu tun. Auch ich könnte mir eine intensivere Pflege der städtischen Grünflächen vorstellen und unser Bestand an Grünflächen könnte bestimmt noch 2-3 weitere städtische Gärtner gebrauchen. Doch leider sind damit ca. 100.000 € Mehrausgaben verbunden, die ja irgendwo herkommen müssen. Und genau dies ist das ständige Ringen der Wülfrather

Kommunalpolitik. Sollen diese 100.000 Euro irgendwo anders gekürzt werden? Bei der Jugend, der Kultur oder beim Sport? Oder sollen wir die ohnehin schon hohe Grundsteuer dafür erhöhen? Wären Sie bereit, für zusätzliche Gärtner mehr Steuern zu bezahlen? Alles das sind Fragen, mit denen sich Wülfraths Kommunalpolitiker befassen müssen. Sie tun dies ehrenamtlich in ihrer Freizeit, nach besten Wissen und Gewissen. Am 25. Mai stellen sich wieder mehr als 100 Bürgerinnen und Bürger zur Wahl. Sie alle wollen mit ihrem Wissen und ihren Erfahrungen zum Wohl unserer Stadt beitragen. Über den Weg gibt es immer wieder unterschiedliche Meinungen, über die sachlich diskutiert werden muss. Seien wir froh, dass es immer noch Menschen gibt die sich für ihre Stadt engagieren wollen und bitte diffamieren Sie deren Diskussionsbeiträge nicht als ‚Geschwätz‘.“

Gut gelaunt ist der Bürgerverein Wülfrath von seiner Ausflugsfahrt nach Maastricht zurückgekehrt. Bei schönem Wetter stand zunächst eine historisch geprägte Stadtführung auf dem Programm. Im Anschluss an die Freizeit führte der Weg nach Brüggen zu einem gemeinsamen Abendessen. Foto: Bürgerverein

Fledermausvortrag in 3D

Der erste Fledermausvortrag mit Rolf Niggemeyer, Fledermausexperte und 3DFotograf, findet am Freitag, 16. Mai, um 19.30 Uhr am Zeittunnel statt.

Nach Fotos und vielen wissenswerten Fakten über die Jäger der Nacht geht es los zur Exkursion, um den für Men-

schen lautlosen und unsichtbaren Jägern der Nacht näher zu kommen. Mit Bat-Detektor und Strahler ausgerüstet machen Rolf und Monika Niggemeyer das Dunkel erlebbar. Die Teilnahme kostet für Erwachsene 7 Euro und für Kinder 3 Euro. Wer auch noch etwas für die Fleder-

mäuse im heimischen Garten tun möchte, kann vorher einen Fledermauskasten bauen. Die Teilnahmekosten betragen 9 Euro Seminargebühr und 11 Euro für das Material pro gebauten Kasten. Eine Anmeldung wird unter Tel. 02058/ 894644 erbeten.

Parkschule im Juli

Am 18. Juli findet ab 8 Uhr der Abschlussgottesdienst der Parkschule auf der großen Stadtparkwiese statt. Anschließend möchten alle Kinder das Schuljahr 2013/2014 mit einem gemeinsamen Picknick ausklingen lassen. Am 19. Juli werden auf dem Schulhof ab 10 Uhr 63 Viertklässler entlassen. Davon werden zukünftig 40 Kinder ein Gymnasium besuchen, vier eine Gesamtschule, 16 die Sekundarschule und drei eine Realschule. Gleichzeitig wechselt die Lehrkraft Heidi Kietzmann nach 42 Berufsjahren, davon 25 Jahre an der Parkschule, in den wohlverdienten Ruhestand. Außerdem verlässt Verena Bigalke die Parkschule, die mit ihrer Familie für einige Jahre nach Peru zieht.

www.supertipp-online.de

Gruppenbild der Wülfrather Therapeuten.

Krankengymnastik Dorothee Christern In der Reihe „Wir stellen uns vor“

Seit 1993 besteht die Praxis für Krankengymnastik Dorothee Christern, Weiss-dornweg 25 , direkt gegenüber des Gymnasiums ( Parkplätze vorhanden). Das Praxisteam besteht einschließlich der PraxisInhaberin zurZeit aus sechs Physiotherapeutinnen, die alle mindestens zwei krankenkassenrelevante Zusatzausbildungen (z. B. manuelle Lymphdrainage, manuelle Therapie) mit Erfolg

abgeschlossen haben. Unsere breitgefächerten Kenntnisse helfen zum Beispiel bei chronischen Erkrankung; neurologischen Erkrankungen (Schlaganfall; Parkinson, MS…), Sportverletzungen und den meisten muskulären Beschwerden. Kenntnisse aus weiteren zahlreichen Fortbildungen werden zu Gunsten Patienten in die Behandlung mit integriert (z.B: Triggterpunkttherapie, Medi-Taping, Shen-

Do Shiatsu, Marnitztherapie u.v.m). So versuchen wir eine schnellstmögliche Verbesserung Ihrer Beschwerden zu erreichen. Alle Leistungen werden selbstverständlich auch als Hausbesuch angeboten. Wir rechnen sowohl Kassen- als auch Privatleistungen ab. Individuelle Terminwünsche versuchen wir gerne zu berücksichtigen Überzeugen Sie sich selbst – wir freuen uns auf Sie.

Staatlich anerkannte Krankengymnastin

ShenDo Shiatsu-Praktikerin Manuelle Therapie/Medi-Taping/Bobath Therapie für Erwachsene/Manuelle Lymphdrainage/Fango/Heißluft

Privat und alle Kassen • Termine nach Vereinbarung

Weißdornweg 25 • 42489 Wülfrath • Tel. 0 20 58 - 40 18