Supertipp kw2118 blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Ein Hof in Heiligenhaus wurde von Wassermassen und Schlamm heimgesucht.

Die Enigma-Ausstellung im Velberter Schlossmuseum ist verlängert worden.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 5

SEITE 14

ONLINE

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 21 • 26. Mai 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Auszubildende(r) gesucht

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Vier Tage Party in Heiligenhaus

Stadtfest mit Trödelmeile und Vereinsvorstellung vom 31. Mai bis zum 3. Juni Heiligenhaus. Heiligenhaus lädt ein zum 38. Stadtfest. Veranstalter sind das Kulturbüro und Stadtmarketing, das zum zwölften Mal mit dabei ist. Los geht es am Feiertag Fronleichnam um 12 Uhr. Die Party findet von Donnerstag, 31. Mai, bis Sonntag, 3. Juni, statt. Und am Sonntag sind die Geschäfte am Nachmittag geöffnet.

Gefeiert wird an den ersten drei Tagen bis 22 Uhr, am Sonntag bis 20 Uhr. Festorte sind der Rathausplatz und der Kirchplatz, wo ein Strand angeschüttet wird. Hier finden Beachvolleyballspiele und Beach-Partys statt. Feste Bestandteile des Heiligenhauser Stadtfestes sind die Trödelmeile und die Präsentation der Vereine. Die Trödelmeile findet am Samstag statt. Von 9 bis 16 Uhr bieten Trödler, alle nichtgewerblich, ihre Waren auf der dafür gesperrten Hauptstraße zum Verkauf an. Bis zu 200 Händler können ihre Tische aufstellen. Ein Standplatz für einen drei Meter langen Tapeziertisch kostet 30 Euro. Das Geld muss bei der Buchung im Kulturbüro direkt bezahlt werden. Die Sperrung der Hauptstraße (ab Westfalenstraße) erfolgt bereits am Freitagabend um 18 Uhr. Danach ist eine Durchfahrt nicht mehr möglich. Auch am Sonntag gehört Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

ssst...

WIR haben Ihr neues BETT! Friedrichstraße 109 • 42551 Velbert Tel.: 02051/52774 • www.betten-richwien.de Proppenvoll wird es ab Fronleichnam in Heiligenhaus beim Stadtfest - wenn das Wetter „mitspielt“. Foto: Kehren

die Hauptstraße dem Stadtfest. Hier nutzen 50 bis 60 Vereine und Einrichtungen der Stadt die Straße, um sich einem breiten Publikum mit Informationen und Aktionen zu präsentieren. Start der von Stadtmarketing gesteuerten Präsentation ist um 11 Uhr, die Stände sind auf der Hauptstraße zwischen Bahnhofstraße und Kirchplatz aufgebaut. Rund ums Rathaus prä-

sentieren sich an allen Tagen alle Partnerstädte, gibt es Kinderkarussells und Kirmesstände. Der Kirchplatz hingegen wird wieder zu einem großen Strand mit Sandspielplatz, Liegen, einer Cocktail-Bar und vor allem mit einer Tribüne und dem Spielfeld für Beachvolleyball. Für viele wichtigster Bestandteil des Heiligenhauser Stadtfestes ist das Bühnen-

programm. So ist zum Beispiel beim 38. Stadtfest die Skiffle-Band „Kick’n’Rush“ aus der englischen Partnerstadt Mansfield bereits zum 28. Mal dabei. Sie spielt am Donnerstag ab 15.30 Uhr auf dem Platz vor dem Rathaus. Genau dort findet auch ab 17 Uhr die Eröffnung durch Bürgermeister Michael Beck statt. Er begrüßt die Gäste zum Stadtfest „Ab in die neue Stadtmitte“. Am Don-

nerstagabend folgt es eine „Magic Boogie Show“ (ab 20 Uhr). Freitag beginnt das Musikprogramm vor dem Rathaus um 17 Uhr mit Blues und Rock. Ab 20 Uhr ist SchlagerParty auf dem Rathausplatz. Anfangszeiten und das vollständige Programm gibt es auf der Webseite der Stadt Heiligenhaus. Außerdem liegen Flyer in der Stadt aus. Hans-Joachim Kling

Mittelalter hält Einzug in Neviges Markt vom 31. Mai bis zum 3. Juni rund um Schloss Hardenberg

Neviges. Zum 19. Mal findet der Mittelaltermarkt am Schloss Hardenberg in Velbert-Neviges statt. Veranstalter ist die Marktgilde zu Hardenberg.

Der Markt findet wie seit einigen Jahren an Fronleichnam und dem darauf folgenden Wochenende statt: vom 31. Mai bis zum 3. Juni. Etwa 50 Handwerker, Händler und Verköstiger, darunter auch einige neue, werden gemeinsam die Besucher in ein anderes Jahrhundert entführen. Für ein unvergessenes Erlebnis wollen auch Künstle und Heerlager sorgen, in diesem Jahr an die 15. Das Programm findet nicht auf einer Bühne sondern zwischen den Ständen und auf den Aktionsflächen statt. Für Musik sorgen die Spielleute „Talentfrey“, wobei der Name nicht das Programm ist.

schen Baumkuchen bis Räucherfisch. Am Freitag ist „Schnuppernachmittag“, der Markt öffnet um 17 Uhr ohne Programm, aber dafür zahlt der Besucher nur einen Obolus von drei „Goldrandtalern“. An den anderen Tagen wird ein Programm mit Gaukelei, Musik, Feuershow und Ritterkämpfen geboten. Die Öffnungszeiten: Donnerstag von 11 bis 21 Uhr, Freitag von 17 bis 21 Uhr, Samstag von 13 bis 21 Uhr und Sonntag von 11 bis 19 Uhr. Eintrittspreise: Erwachsene sechs Euro, Gewandete fünf Euro, Kinder bis 14 Jahren vier Euro, Familienkarte (zwei Erwachsene und zwei Kinder) 15 Euro. Kinder unter Schwertmaß frei. Geburtstagskinder haben bei Vorlage des Ausweises Mittelalterliches Handwerk präsentiert sich in Neviges. am Donnerstag freien EinFoto: Marktgilde zu Hardenberg tritt.

Auch der Falkner Ari mit seinem Volk und seinen Vögeln ist dabei. Ein Augenschmaus sind die Mädels von „MaidendanZ“. Rittersleut lassen das Ei-

sen klirren so wie der Schmied. Entspannung findet man im Zuber oder bei der Leibkneterei. Es gibt reichlich zu essen und zu trinken von Ale bis Zeidler-Met; vom klassi-

In eIgener gener SAche: Während des

Feiertages am 31. Mai

ist Anzeigen-Annahmeschluss für die Ausgabe 02. Juni bereits der kommende Mittwoch (30. Mai), 14 Uhr.

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Rathaus-Andrang Termin ausmachen

Velbert. „Gerade in der Ferienzeit und vor und nach Feiertagen nutzt ein großer Teil der Bevölkerung die Gelegenheit zu einem Besuch im Rathaus und dort vor allem des Service-Büros“, berichtet die Velberter Stadtverwaltung. „Dadurch entstehen lange Wartezeiten.“ Der Donnerstag, 31. Mai (Fronleichnam) ist der nächste gesetzliche Feiertag. Um Wartezeiten am darauffolgenden Freitag, 1. Juni für die Bevölkerung zu vermeiden, können sämtliche Leistungen des Service-Büros im Rathaus in Velbert-Mitte nur

nach vorheriger Terminvereinbarung erledigt werden. Für die Terminvereinbarung bestehen folgende Möglichkeiten: Online auf den Internetseiten der Stadt Velbert unter www.velbert.de/buergerinfo/online-services/ oder telefonisch unter 02051/26-2391. Eine Terminreservierung ist für maximal drei Wochen im Voraus möglich. „Bei einer Vorsprache ohne Termin muss abhängig vom Publikumsandrang damit gerechnet werden, nicht bedient zu werden“, warnt die Stadtverwaltung.

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 26. Mai 2018

Wochenmarkt Neviges verlegt

Die fleißigen

Engel

Garten- und Landschaftsbau

• Gartenpflege • Objekt- und Grünanlagenpflege • Rasenpflege • Heckenschnitt • Effektive Unkrautvernichtung • Terrassenreinigung

SuperTIPp •

Neviges. Der Wochenmarkt in Velbert-Neviges wird wegen des Feiertages Fronleichnam am 31. Mai auf Mittwoch, 30. Mai, vorverlegt. Marktzeit: 7 bis 13 Uhr .

• • • •

Fassadenreinigung Flächenreinigung Grünbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege • Gartengestaltung • Vertikutierungsarbeiten

Radlertreff am Mittwoch

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Walter

ahrenholz

■ Garagentore ■ Fenster

Inh. Holger Temmink

■ Türen

Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

■ Fliesen ■ Brandschutz

Tel./Fax 020 58-89 43 53

■ Innenausbau

Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

■ Bausanierung

aller Art

HOLZ-KAMM

Velbert. Zum Radlertreff lädt die Ortsgruppe Velbert im ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) ein. Eingeladen sind alle Radler und am Rad fahren Interessierten. Der Radlertreff findet am Mittwoch, 30. Mai, ab 18.30 Uhr in der Gaststätte „Zur Dampflok“, Ernst-Moritz-Arndt-Str. 98, in Velbert, statt. Informationen über die Ortsgruppe gibt es in Internet unter www. adfc-velbert.de.

DLRG in Langenberg

Wir schließen unser Geschäft aus Altersgründen zum 31.08.2018. Deshalb gibt es ab sofort 25% – 50% Rabatt auf alle Lagerartikel

Langenberg. Die DLRG trifft sich zur Jahreshauptversammlung. Sie findet am Sonntag, 10. Juni, ab 16 Uhr in den Räumen des Langenberger Schwimmvereins, Pannerstraße 36, statt.

HOLZ-KAMM GMBH · Fortunastraße 24 · 42489 Wülfrath Tel. 02058/913883 · www.holz-kamm.de

Bilderbuch Langenberg

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer  zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de

Werdener Straße 172 • 42549 Velbert Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

Foto: Veranstalter

2.900 Euro aus Langenberg Spenden an das Kinderhospiz Burgholz übergeben

Langenberg. Das Team „Weihnachten in LA“ und die „ZWAR-Kreativgruppe“ haben Spenden an das Kinderhospiz Burgholz übergeben.

Allein Johanna Scheer hatte mehr als 700 Säckchen liebevoll genäht. Das Team von „Weihnachten in LA“ hat diese dann mit Leckereien, einer Weihnachtsgeschichte und einem Teelicht gefüllt. Den Erlös von 2.000 Euro konnte die Gruppe im „All-

diekunsthaus“ bei Kaffee und Kuchen an die Geschäftsführerin Kerstin Wülfling vom Kinderhospiz Burgholz übergeben. Die „ZWAR-Kreativgruppe“ überreichte 400 Euro. Ulrike Kuhlendahl übergab bei diesem Treffen weitere 500 Euro, die in ihrer Apotheke zur Post zusammengekommen waren. „Wir fragen unsere Kunden immer, ob sie das kleine Präsent, das es bei einem Einkauf in der Regel gibt, haben

Elisabeth übergeben.“ Kerstin Wülfing, Geschäftsführerin des Wuppertaler Kinderhospizes, konnte so 2.900 Euro mit nach Hause nehmen. Das Team „Weihnachten in LA“ braucht Hilfe. Für die Wartung und das Anbringen der Lichterketten und Steckdosen hilft jede noch so kleine Spende. Kontonummer Werbevereinigung: DE45452615470133885500; Stichwort: Lichterglanz in LA.

oder ob sie es spenden möchten“, erklärt die Apothekerin. Sehr häufig verzichteten die Kunden dann gerne auch für den guten Zweck auf dieses so genannte „Give-Away“. Ein Beispiel, das Schule gemacht hat. Nicht nur das Kinderhospiz Burgholz profitiert davon. Ulrike Kuhlendahl: „Wir können regelmäßig auch Spenden an das Kinder- und Jugendzentrum Mary-Ward-Stiftung und an die Seniorenresidenz

Richtfest an der Bergischen Straße

Langenberg. Die Stadtteilbibliothek, Donnerstraße 13, zeigt am Dienstag, 5. Juni ab 15 Uhr, „Lieselotte macht Urlaub“ von Alexander Steffensmeier im „Bilderbuchkino“. Dazu sind Kinder ab vier Jahren eingeladen. Danach können die Kinder noch eine kleine Überraschung basteln. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

• Wärmedämmung • Dachfenster • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer Schiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH • Bauklempterarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH

„Weihnachten in LA“ und die „ZWAR-Kreativgruppe“ spenden an das Kinderhospiz Burgholz.

„20 von 25 Häusern sind schon verkauft“

Beim Richtfest im Wohnpark „An der Bergischen Straße“ in Heiligenhaus begrüßte Bürgermeister Michael Beck die neuen Eigenheim-Besitzer. „20 der insgesamt 25 Häuser des gerade im Bau befindlichen Projekts sind verkauft“, stellte Achim Behn, Sprecher der Deutschen Reihenhaus fest, die in Heiligenhaus derzeit den Wohnpark „An der Bergischen Straße“ baut. Eine Eigentümer-Familie stamme aus Heiligenhaus, die anderen 19 ziehen aus umliegenden Städten, darunter Düsseldorf, Ratingen, Hilden und Mettmann, nach Heiligenhaus.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 9

1 8 6 2

6 9

6 8

3 9 5 1

8 2 2 4 7 3 1

Warmwasserzierfische Sportgerät der Stoßer

Zuversicht dauernd, jederzeit, ununterbrochen südam. Riesenschlange

Überzahl

türk. Großgrundherr

nicht deutlich

Roman von Emile Zola Buchstabenrechnung

Gewand russ. Bäuerinnen

Schlange im ‚Dschungelbuch‘

Abk.: Eislaufklub

WeltZiffernorgani- kennung sation (Abk.) (engl.)

USbenachStadt im Bundesbart Kongo staat

männl. Blutsverwandter

englisch: Teil des blau Baums

entsprechend flacher Meeresteil Wasserschöpfstelle

weiblicher Vorfahr

Kater in der Fabel

englisch: sein

stark gewürzt

Tennisturnier Fluss in Frankreich

7 3 5 4

Krankheitshöhepunkt

leichter Flugkörper (Spiel) Vorname Wange der Gardner

Auflösungen

wegen, weil

Laubbaum männlicher franz. Artikel

Wandverkleidung

Initialen von Albers

englisches Fürwort: sie

Radiowellenbereich (Abk.)

kaltes Mixgetränk

schottischer Namensteil Ausruf des Erstaunens AntiRufname Abk.: transpi- von Berufsrant akadePacino (Kw.) mie

Schulzensur

franz., span. Fürwort: du

südamerikanischer Kuckuck

Fußmatte Abschiedswort

gesund

Kosename e. span. Königin

griechische Unheilsgöttin

Frauenname

9 2 8 4 6 3 5 1 7

7 1 6 8 5 2 4 9 3

3 5 4 9 7 1 8 2 6

5 8 3 6 9 4 2 7 1

1 6 2 5 3 7 9 4 8

4 7 9 2 1 8 6 3 5

2 3 5 7 4 6 1 8 9

6 4 1 3 8 9 7 5 2

8 9 7 1 2 5 3 6 4

A S K U G E N A N A M L K A L G E D R A C H R E R A H B A C K E M I V T A P E T

G L A U R B R E D O R A L C E

B K U N A N A L O G S T A E N D I G L A G U N E A N A K O N D A A A H N E R B E A B A M A S T E R S F G U T M C A N A H A N A N I A S U D A B T R E T E R H S H A K E E N A W O H L A U F A D E

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 26. Mai 2018

Radtouren

Drei Strecken durch Niederberg

25. Mädchenfest

Feuer-Akrobatik bis Beauty-Angebot Velbert. Das Mädchenfest feiert 25. Geburtstag und alle Mädchen von sechs bis 13 Jahren sind ins Kinderund Jugendzentrum Villa B, Höferstraße 37, in VelbertMitte eingeladen. Das Fest findet am Dienstag, 29. Mai, von 13 bis 18 Uhr statt. Der Eintritt sowie die Teilnahme an allen Aktionen sind kostenfrei.

Blutspende in Niederberg

Niederberg. Das Deutsche Rote Kreuz ruft auf zur Blutspende. Hier die nächsten Termine: Velbert-Neviges: Montag, 28. Mai, von 15.30 bis 20 Uhr, Jugendhilfe Lohmühle, Wielandstraße 4 Wülfrath: Dienstag, 29. Mai, von 15 bis 19.30 Uhr Haus der Arbeiterwohlfahrt, Schulstraße 13. Heiligenhaus: Mittwoch, 30. Mai, von 15 bis 19.30 Uhr, Immanuel-KantGymnasium (Aula), Herzogstraße 75.

Das Mädchenfest beginnt mit einem Mittagessensangebot, anschließend geht es mit vielseitigen Aktionen und kreativen Workshops weiter. Angeboten werden beispielsweise ein WenDoSelbstbehauptungskurs, Feuerakrobatik, ein Handtaschen-Weitwurf, Voltigieren am Holzpferd, Entspannungs- und Beautyangebote sowie zahlreiche Kreativangebote und vieles mehr. Gegen 16.30 Uhr finden ein Bühnenprogramm mit Auftritten und das Finale des Handtaschen-Weitwurfs statt.

Geschwister in der Familie

Langenberg. „Dynamiken verstehen und Potentiale nutzen“ ist ein Thema des Vortrags von Dipl. Sozialpädagoge Achim Schad, der am Mittwoch, 20. Juni, ab 20 Uhr im Gemeindesaal Froweinplatz, Am Froweinplatz 4, in Langenberg stattfindet. Anmeldung unter Tel.: 0 20 5247 57.

Gruppenbild der Vereinsvertreter mit dem Sparkassendirektor Jörg Buschmann (l.) bei der Spendenübergabe in Velbert.

Foto: Sparkasse HRV

119.000 Euro für Velberter Vereine 29 Einrichtungen erhalten Spenden aus dem Topf PS-Sparen

Spendenübergabe aus dem PS-Sparen zweiter Teil: Die Sparkasse in Velbert hat weitere 119.000 Euro an Vereine ausgeschüttet.

Im Kleingartenverein Tönisheide wird gepflanzt, gegraben, gejätet, gewässert und geerntet. Irgendetwas ist eigentlich immer zu tun, damit alles wächst und gedeiht. Manchmal allerdings ruhen Harke und Spaten, und die Hobbygärtner genießen das

gesellige Beisammensein in ihrem Vereinshaus. Dessen Einrichtung war zuletzt allerdings ziemlich „in die Jahre gekommen“: Optik und Sitzkomfort trugen nicht mehr allzu sehr zum Wohlbefinden bei. Das hat sich inzwischen grundlegend geändert, denn das Vereinshaus wurde mit neuen Sitzmöbeln ausgestattet. Ermöglicht wurde die Anschaffung durch eine Spende der Sparkasse HRV aus dem

Zweckertrag des PS-LosSparens. Damit ist der Kleingartenverein eine von 29 gemeinnützigen Velberter Einrichtungen, die sich jetzt über eine solche Zuwendung freuen können. Im Januar hatte es eine erste Übergabeveranstaltung mit weiteren 39 Einrichtungen gegeben. Vertreter der geförderten Vereine nahmen ihre Spendenzusagen in der Velberter Hauptfiliale der Sparkasse in Empfang - 119.000 Euro wa-

es ganz alltägliche Dinge, für deren Anschaffung eine Spende beantragt wird – Möbel, Computer, Noten oder Spiel- und Sportgeräte. Die 70 Sänger des Velberter Männerchors 1863 treten in neuen Anzügen auf (die voringen stammten aus dem letzten Jahrhundert), und die Gemeinschaftsgrundschule Birth macht mit neuen Tablets einen Schritt in Richtung „Klassenzimmer der Zukunft“.

ren insgesamt im „Spendentopf “. Auch dieses Mal stellten die Vereinsvertreter bei der Übergabe ihre Institution kurz vor und verrieten, für welche Vorhaben sie eine Spende beantragt hatten. Unter den geförderten Institutionen sind Kitas und Schulen ebenso vertreten wie Sport- und Brauchtumsvereine, Chöre und soziale Einrichtungen. Und in vielen Fällen sind

Bergische Kaffeetafel und Lesung

Wülfrather Kinderfest

Im Niederbergischen Museum

Wülfrath. Am Sonntag, 17. Juni,findet im Niederbergischen Museum von 14 bis etwa 16:30 Uhr eine Bergische Kaffeetafel mit einer Lesung aus den Archiven der Rheinischen Mission statt.

Am Sonntag, 17. Juni, lädt das Museum von 14 bis ca. 16:30 Uhr ein (die FußballFans brauchen keine Angst

zu haben, etwas vom Spiel der deutschen Mannschaft gegen Mexiko zu verpassen). Die Bergische Kaffeetafel wird dann mit einer Lesung aus den Archiven der Mission bereichert. Es werden unterhaltsame und heitere Anekdoten und Erlebnisse aus der Arbeit der Rheinischen Mission seit ihrer Grün-

dung im Jahr 1828 vorgetragen. Diese Veranstaltung findet im Rahmen eines großangelegten Projekts unter dem Motto „Zu Gast bei“ von über 30 Museen aus dem bergischen und oberbergischen Raum als Kooperationsprojekt der Vereinten Evangelischen Mission (VEM) und des Niederbergischen Muse-

Wülfrath. Am Samstag, 2. Juni, findet von 14.30 bis 17 Uhr das zweite große Kinderfest im Generationenpark „In den Banden“ statt. Veranstalter ist der Stadtjugendring Wülfrath. Neben vielen Mitmachaktionen ist auch für Essen und Trinken ist gesorgt.

ums Wülfrath statt. Die Lesung in Verbindung mit der Bergischen Kaffeetafel kostet 15 Euro Eintritt. Um Anmeldungen bis zum 11.06.18 unter 02058/7826690 wird gebeten. Mehr unter www.vemission.org/museumarchive.html und www.niederbergisches-museum.de.

DH STUDIO, Köln

Den Teilnehmern mit Touren-, Renn- oder MTBRad stehen für das „Radtourenfahren“ drei gut ausgeschilderte Strecken (45/75 oder 115 km) über verkehrsarme Straßen durch die Niederbergische Landschaft zur Verfügung. Gestartet werden kann zwischen 8 und 10 Uhr an der Turnhalle am „Waldschlösschen“ in Velbert –

Neviges. Für Verpflegung auf der Strecke ist gesorgt. „Es geht hier nicht um Leistung und Schnelligkeit sondern um die Freude, eine Radtour durch eine schöne Landschaft zu machen“, erklärt Mitorganisator Andreas Brembeck. An der Veranstaltung teilnehmen können alle Altersklassen. „Selbstverständlich können die Strecken auch mit E-Bikes zurück gelegt werden“, ergänzt der Vorsitzende Helmut Gries.

DH STUDIO, Köln

Velbert. Zur SchlossstadtRTF laden die Radsportfreunde Velbert am Sonntag, 27. Mai, ein.

p K oWchtip S von

alter und

DH STUDIO, Köln

– Anzeige –

Kulinarischer Kalender 2016 Grill to Thrill

€¹ 7.500

Grill2016 to Thrill Kulinarischer Kalender 30. Juni - 19 Uhr*

30. Juni - 19 Uhr*

Authentizität“ und „Einfachheit“ sind die Schlüsselworte unseres „Wein- und Speisen-Verständnisses”. Die Zubereitung von Fleisch (und Fisch) in „ganzen Stücken“ auf offenen Holzfeuern wie diese in Chile, Argentinien und Südafrika praktiziert wird, ist ein eindrucksvolles „outdoor“-Erlebnis und bildet die Bühne für große Weine vom südafrikanischen Kap, dem Süden Frankreichs, Rumänien, Australien, Neuseeland und Südamerika.

aScha

Authentizität“ und „Einfachheit“ sind die Schlüsselworte unseres „Wein- und Speisen-Verständnisses”. Die Zubereitung von Fleisch (und Fisch) in „ganzen Stücken“ auf offenen Holzfeuern wie diese in Chile, Argentinien und * Wir bitten um verbindliche Reservierung Südafrika praktiziert wird, ist ein eindrucksvolles „outdoor“Parkstraße 38 • 42579 Heiligenhaus (bei Düsseldorf) • Tel.: 0 20 56 / 59 70 • reservierung@wald-hotel.de • www.wald-hotel.de Erlebnis und bildet die Bühne für große Weine vom südafrikanischen1 Kap, dem Süden Frankreichs, Rumänien, WHH_Anz_KulKal_188x128_1215.indd Australien, Neuseeland und Südamerika. * Wir bitten um verbindliche Reservierung

Grill to Thrill 30. Juni - 19 Uhr *

23.12.15 11:46 * Wir bitten um verbindliche Reservierung

WHH_Anz_KulKal_188x128_1215.indd 1

Parkstraße 38 · 42579 Heiligenhaus (bei Düsseldorf) Tel.: 0 20 56 / 59 70 · reservierung@wald-hotel.de · www.wald-hotel.de

Salat von weißem & grünen Spargel mit Rotwein-Balsamico-Schalotten, Croutons und frisch gehobeltem Parmesan Zutaten für 4 Personen: - 8 Stangen grüner Spargel, geschält und blanchiert - 8 Stangen weißer Spargel, geschält und blanchiert - frisch gehobelter Parmesan - Croutons von 2 Scheiben Toast - 4 Schalotten geschält und geviertelt - 1 EL gehackte Blattpetersilie - 1 EL Schnittlauchröllchen - 1 EL Honig - 1 EL Balsamico-Essig - 2 EL Rotwein - Salz, Pfeffer - Stembergs Balsamico-Vinaigrette - Kerbelsträußchen oder Blattpetersilie zur Garnitur Den Spargel schräg in ca. 4 cm lange Stücke schneiden und in eine Schüssel geben. Honig in einem Topf karamellisieren, mit Rotwein und Balsamico ablöschen. Die Schalotten hinzugeben, so dass sie bedeckt sind, und so lange auf kleiner Flamme köcheln bis die Flüssigkeit

weg ist. Die Schalotten zum Spargel in die Schüssel geben. Nun die Kräuter hinzugeben und mit “Stembergs Balsamico-Vinaigrette”, Salz und Pfeffer abschmecken. Den Salat auf vier Tellern anrichten, mit Parmesan und den Croutons garnieren. -schmeckt kalt oder auch leicht temperiert- Tipp: Lieben Sie es herzhaft, nehmen Sie Stembergs AsiaVinaigrette

Diese Produkte erhalten Sie bei:

WHH_Anz_KulKal_188x128_1215.indd 1

23.12.15 11:46

Busreisen mit dem neuesten und besten SETRA Bus in der Region!!

Senderstadt - Reisen 42555 Velbert/Langenberg

Mehrtagesfahrten 06.07.-11.07.2018 26.08.-02.09.2018 14.10.-23.10.2018 30.11.-04.12.2018 Tagesfahrten 08.06.2018 27.06.2018 30.06.2018 01.07.2018 04.07.2018 25.07.2018 16.09.2018

Tel. 02052 – 84153

pro/Pers/DZ. Unschlagbares Sonderangebot!!!!!! 6 Tage Reise „Donau in Flammen“ Hotel HP. , Busausflüge 355 € 8 Tage zum Special Preis nach Saalbach-Hinterglemm Hotel HP 646 € 10 Tage Fahrt nach Meran/Algund. Hotel HP 890 € Unser Jahreshighlight!! 5 Sterne Schiff Baujahr 2018 5 Tage Flusskreuzfahrt Passau-Wien-Passau ab 480 € Nur noch wenige Kabinen frei!! Fahrt zum Alkmaarer Käsemarkt in Holland Fahrt nach Neuenahr und nach Altenahr Erleben Sie die Nordseeinsel Norderney Sonntagsfahrt durch die Eifel zum Rurstausee Fahrt mit dem Kaiserwagen der Wuppertaler Schwebebahn und Bergische Land Rundfahrt Badefahrt zur holl. Nordsee nach Nordwijk Besichtigung WDR Köln + Stadtführung Köln

35 € 35 € 55 € 35 € 37 € 35 € 30 €

und viele weitere Mehrtages- und Tagesfahrten!!! Fordern Sie unseren Katalog an.

Medizin

Experten-Interview

Wiederkehrende Darmbeschwerden Was wirklich helfen kann – unser Experte klärt auf Dr. Martin Gschwender

Immer mehr Menschen leiden wiederkehrend unter Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen. Wir haben mit Dr. Martin Gschwender, Arzt mit Schwerpunkt Darmgesundheit, über wiederkehrende Darmprobleme gesprochen. Er weiß, was hinter diesen Beschwerden steckt und was man als Betroffener dagegen tun kann! Dr. Gschwender, Sie haben eine Praxis mit Schwerpunkt Darmgesundheit. Womit kommen die meisten ihrer Patienten zu Ihnen?

Ein großer Teil meiner Patienten leidet immer wieder unter Darmproblemen wie Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen. Oft sind die Betroffenen ratlos, denn trotz verschiedener Maßnahmen kehren die Beschwerden immer wieder. Meistens steckt

dahinter ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt.

Was sind Anzeichen eines gereizten Darms?

Die Beschwerden können äußerst unterschiedlich sein: Viele Patienten leiden immer wieder unter Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen oder auch einem unangenehmen Blähbauch. Bei manchen treten die Beschwerden abwechselnd, bei einigen sogar gleichzeitig auf. Dies kann den Alltag sehr belasten!

Was genau bedeutet es, wenn der Darm gereizt ist?

Die Wissenschaft geht heute zunehmend davon aus, dass bei einem gereizten Darm die Darmbarriere geschädigt ist. Das hat zur Folge, dass Schadstoffe oder Erreger durch die Darmbarriere in die Darmwand eindringen können – der Darm wird gereizt. Er reagiert darauf mit den genannten Symptomen.

Was sind die Auslöser für einen gereizten Darm?

Stress ist bestimmt ein wichtiger Faktor und natürlich spielt die Ernährung eine Rolle. Aber auch Infekte oder längere Medikamenteneinnahme

können den Darm zusätzlich reizen.

Und was kann man dagegen tun?

Zum einen muss man seinen Lebenswandel etwas überdenken und zum Beispiel an Strategien zur Stressvermeidung arbeiten. Zum anderen gilt es, die gereizte Darmwand zu schützen. Dabei kann zum Beispiel Kijimea Rei z d a r m helfen.

Was ist Kijimea Reizdarm?

Das ist ein Medizinprodukt, das einen ganz speziellen Bakterienstamm enthält. Dieser Bakterienstamm namens B. bifidum MIMBb75 hat die Eigenschaft, sich direkt an die Darmwand zu legen. Man kann sich das vorstellen wie ein Pflaster: Das Bakterium

legt sich auf die Darmwand und schützt diese. Die Darmwand kann sich darunter, sinnbildlich wie unter einem Pflaster, erholen.

Das funktioniert?

Meiner Erfahrung nach ja. Zumindest berichten mir das meine Patienten immer wieder. Manche sind mit Hilfe von Kijimea Reizdarm sogar schon völlig beschwerdefrei geworden. Auch eine klinische Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm hat überzeugende Ergebnisse gebracht. Ich kann Kijimea Reizdarm guten Gefühls empfehlen. Dr. Martin Gschwender ist Facharzt für Allgemeinmedizin. Seit mehr als 15 Jahren beschäftigt er sich mit dem Thema Darmgesundheit.

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Meistverwendetes Präparat bei Reizdarm in Deutschland laut Insight Health und GfK Medic Scope MAT 01/2018 • www.kijimea.de

3 Fakten zu Kijimea Reizdarm

è Der enthaltene Bakterien-

stamm B. biﬁdum MIMBb75 legt sich auf die Darmwand und schützt diese. Der Darm kann sich erholen, Beschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen und Blähbauch können abklingen.

è Eine klinische Studie zeigte:

Die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen wurden signiﬁkant gelindert. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Mehr noch: Die Wissenschaftler stellten fest, dass sich auch die Lebensqualität von Betroffenen signiﬁkant verbesserte.

è Kein anderes Präparat kann vergleichbare wissenschaftliche Ergebnisse aufweisen! Verlangen Sie daher in der Apotheke gezielt Kijimea Reizdarm.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm

Die Nr. 1* bei Reizdarm (PZN 8813754)

Ständig Schmerzen in Nacken und Rücken?

zen a r e m The chm s n ve r e N

Wiederkehrende Rückenschmerzen – was steckt dahinter?

Das kann helfen: Ein natürliches Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke) bekämpft Nervenschmerzen wirksam – mit der geballten Kraft aus fünf Arzneipﬂanzen.

Meh r a ls 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Ein Großteil davon leidet unter wiederkehrenden Rückenproblemen. Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven, etwa in Folge von Verspannungen oder eines Bandscheibenvorfalls, Unfalls oder des IschiasSyndroms. Überra-

schend: Herkömmliche Schmerzmittel wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Jetzt verspricht ein natürliches Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke,

rezeptfrei) Betroffenen Hilfe. Es ist speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen zugelassen.

5-fach-Wirkkomplex überzeugt

In Restaxil steckt die Kraft aus gleich fünf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen (Neuralgien) bewährt haben. So setzt Gelsemium sempervirens

laut Arzneimittelbild im zentralen Nervensystem an. Es

kommt vor allem bei Schmerz en lä ngs einzelner Ner venba hnen am ganzen Körper zum Einsatz. Diese A r z n e i p fl a n ze wurde mit der natürlichen Wirk k raft aus Cimicifuga racemosa, Spigelia anthelmia, Iris versicolor und Cyclamen purpurascens kombiniert. Durch die bestimmte Dosierung und Abstimmung aller Wirkstoffe ergibt sich die spezielle 5-fach-Wirkformel von Restaxil. Genial: Restaxil ist nicht nur wirksam, sondern auch gut verträglich. Das Arzneimittel hat keine bekannten Neben- oder

Wechselwirkungen und ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Anwender berichten „ Mein Rücken fühlt sich so gut an wie seit Jahren nicht. Mir hat es sehr gut geholfen und ich hatte schon sehr viel vorher ausprobiert. “ Alfred K. „ Ich habe es bei meinem Bandscheibenschaden gegen die Schmerzen eingesetzt. Ich habe nach der zweiten Einnahme sofort eine Verbesserung gespürt. Die Tropfen brauchte ich nur dreimal am Tag. Echt klasse!“ Gertrud E.

Gut zu wissen: Restaxil kann nicht nur bei Nervenschmerzen im Rücken helfen Nervenschmerzen können sich z. B. auch als muskelkaterartige Schmerzen zeigen. Auch bei diabetesbedingten Nervenschmerzen, die z. B. von brennenden oder kribbelnden Füßen und Taubheitsgefühlen in den Beinen begleitet werden, kann das Arzneimittel wirksame Hilfe bieten.

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert)

Sie leiden immer wieder unter Schmerzen in Nacken oder Rücken? Manchmal sind die Schmerzen stechend, oft strahlen sie sogar bis in Arme oder Beine aus? Was viele nicht wissen: Dahinter stecken häufig Nervenschmerzen. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fach-Wirkkomplex schenkt Betroffenen nun Hoffnung (Restaxil, Apotheke).

www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2012-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Stand: 27.06.2017.

Das können geschädigte Nerven sein!

Für Ihren Apotheker:

Restaxil

(PZN 12895108)

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 40476 Düsseldorf 180516_OP141_L_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

17.05.18 09:47

SuperTIPp •

AUS DEM KREIS

Samstag, 26. Mai 2018

T lent Das

aus Niederberg

Freitag 8. Juni

Einlass 20 Uhr | Beginn 21 Uhr Eintritt frei

„Land unter“ hieß es am Dienstag nach einem Starkregen auf diesem Hof in Heiligenhaus.

Fotos: Feuerwehr

Hagel- und Schlammlawine Dreistündiger Einsatz der Heiligenhauser Feuerwehr

Heiligenhaus. Nach einer punktuellen Extremwetterlage rückte die Feuerwehr am Dienstag mit Pumpen, Saugern und Schaufeln aus. Besonders getroffen hatte es einen Hof am Angerweg, der regelrecht von einer Hagel- und Schlammlawine überrollt wurde. Rund drei Stunden lang unterstützten die Einsatzkräfte die Hofbesitzer bei Aufräum- und Reinigungsarbeiten.

Nachdem am Dienstag Teile der Stadt von starkem Regen- und Hagelfall heimgesucht wurden, alarmierte die Leitstelle des Kreises die Feuerwehr das erste Mal um 17.31 Uhr. Das Hilfeersuchen kam von einem Hof am Angerweg, die Meldung lautete „Ganzer Hof überschwemmt“. Zwei weitere Meldungen liefen von einem großen Ladenlokal an der Bergstraße sowie aus einem Keller an der Erich-Ollenhauer-Straße ein. „Wir haben die Kräfte auf die Einsatzstellen aufgeteilt“, erklärt der stellvertretende Wehrleiter Nils Vollmar. Vollmar selbst fuhr mit einem Teil der Mannschaft zum Angerweg. Zunächst sah es aus, als wäre großflächig Kies auf dem Hof verteilt worden. „So etwas habe ich noch nicht gesehen“, schildert Vollmar. „Wir haben hier mit viel Wasser gerechnet, aber nicht mit Schlamm und Hagel.“ Der kurzzeitige, starke Hagelfall löste Teile des oberhalb liegenden Feldes und spülte diese bergab. Große Flächen des Hofes waren mit Schlamm bedeckt, viele Teile zudem ca. 30 cm hoch mit Hagelkörnern. Eine Kellergarage war über einen Meter hoch mit Hagel gefüllt. Vollmar selbst versank bis zum Oberschenkel in einer Masse aus Schlamm, Hagelkörnern und Wasser, als er einen

ZEIG UNS DEIN TALENT!

Egal ob Sänger, Tänzer, Komödianten, Zauberer oder Artisten - wir suchen das Talent aus unserer Region. Was du dafür tun musst: Bewirb dich mit Name, Telefonnummer und ggf. mit Foto/Video/ Beschreibung deines Talents unter talent@supertipp-online.de oder auf Facebook/@supertipp.verlag im Messenger. Jeden 2. Freitag im Monat findet das Casting mit Publikum in der Tanzschule Höschler in Velbert statt - bis zum Finale am 14. Dezember. Als Hauptpreis winkt dir ein Auto im Wert von 10.000 Euro zu. Der zweite Platz gewinnt eine Reise inkl. Taschengeld an ein noch geheimes Ziel. Der dritte Platz erhält ein professionelles Fotoshooting. in Kooperation mit:

Das Gemisch aus Schlamm und Hagel suchte sich seinen Weg.

Schritt zuviel in die falsche Richtung wagte. „Gehört dazu“, schmunzelt er. Eingesetzt wurde eine Hochleistungspumpe, die das Wasser aus der Kellergarage saugte. Zusätzlich unterstützten die fünf Kräfte mit Bauern aus der Umgegend bei der Beseitigung von Schlamm und Hagel. An der Bergstraße war die Lage nicht ganz so drastisch, erklärt Einsatzleiter Michael Schäfer: „Wasser konnte hier nicht richtig abfließen und sammelte sich im unteren Geschoss auf dem Boden. Wir haben Wassersauger eingesetzt, um das Wasser zu beseitigen.“ An der ErichOllenhauer-Straße stellte sich die Lage ähnlich dar, auch hier rückte ein Trupp mit Tauchpumpe und Wassersauger an. Die Aufräumarbeiten nach dem Einsatz dauerten über eine Stunde. Ein Fahrzeug musste massiv von Schlamm und Dreck befreit werden, Geräte wurden gereinigt, Bekleidung in die Wäsche gepackt. Um 21:30 Uhr war auch für die letzten von 16 Einsatzkräften Feierabend.

Jim Knopf

5 Jahre* Garantie kostenlos.

Jetzt bis zu Û 8.000.- UmweltprŠmie sichern.**

Abbildungen zeigten Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

FORD KA+

FORD FIESTA TREND

FORD FOCUS TREND

FORD ECOSPORT TREND

FORD KUGA TREND

Elektrische Außenspiegel, Berganfahrassistent, Fahrersitz höhenverstellbar, elektr. Fensterheber vorn, Nebelscheinwerfer, Zentralverriegelung mit Fernbedienung u.v.m.

Elektrische Außenspiegel, Berganfahrassistent, Fahrersitz höhenverstellbar, Fahrspur-Assistent, elektr. Fensterheber vorn, Lenksäule in Höhe u. Reichweite verstellbar u.v.m.

Audiosystem/CD mit USBAnschluß, elektr. Außenspiegel, Berganfahrassistent, Bordcomputer, Fahrersitz höhenverstellbar, elektr. Fensterheber vorn, Lederlenkrad, Zentralverriegelung + FB u.v.m.

Elektrische Außenspiegel, Bordcomputer, Fahrersitz höhenverstellbar, elektr. Fensterheber vorn u. hinten, FORD Audiosystem, Klimaanlage manuell, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer Zentralverriegelung + FB u.v.m.

Audiosystem/CD, Berganfahrassistent, Bordcomputer, elektr. Fensterheber vorn, Power-Startfunktion, Tempomat, Klimaanlage manuell, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer, Sportsitze vorn u.v.m.

Bei uns für

€

9.990,00

€

10.990,00

Bei uns für €

13.990,00

€

14.990,00

€

18.990,005

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford KA+: 6,6 (innerorts), 4,0 (außerorts), 5,0 (kombiniert); CO2-Emissionen: 114 g/km (kombiniert).

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,1 (innerorts), 3,9 (außerorts), 4,7 (kombiniert); CO2-Emissionen: 107 g/km (kombiniert).

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Focus: 8,3 (innerorts), 4,6 (außerorts), 5,9 (kombiniert); CO2- Emissionen: 136 g/km (kombiniert).

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford EcoSport: 6,2 (innerorts), 4,6 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Kuga: 7,9 (innerorts), 5,4 (außerorts), 6,3 (kombiniert); CO2-Emissionen: 145 g/km (kombiniert).

Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford KA+ 1,2-l-Ti-VCT-Benzinmotor 51 kW (70 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe.

2 Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Fiesta Trend 3-Türer 1,1-l-Benzinmotor 52 kW (70 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe.

3 Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Focus Trend 1,6-l-Ti-VCTBenzinmotor 63 kW (85 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe

4 Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford EcoSport Trend 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 92 kW (125 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System.

Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Kuga Trend 1,5-l-EcoBoost-Benzinmotor 88 kW (120 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Frontantrieb.

Literatur-Gottesdienst Wülfrath. Am Sonntag, 27. Mai, findet ab 11 Uhr in der ev. Kulturkirche ein besonderer Literatur-Gottesdienst statt. Im Mittelpunkt des Gottesdienstes stehen die Abenteuer aus dem Buch Jim Knopf und Lukas der

Lokomotivführer. Parallel zum Gottesdienst der Erwachsenen findet ein Kindergottesdienst statt. Dort entdecken die Kleinen unter dem Motto: „Danke, dass ich wunderbar gemacht bin!“ die Psalmen.

WŸlfrath / Wilhelmstra§e 30 02058 . 90 79 10 / www.jungmann-vonzumhoff.de * Zwei Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie) inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis max. 50.000 km Gesamtlauﬂeistung (Garantiegeber: Ford-Werke GmbH) kostenlos. Gültig für Privatkunden beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford Fiesta, Ford Focus, Ford Kuga, Ford Mondeo oder Ford S-MAX Neufahrzeuges innerhalb von drei Wochen nach erfolgter Probefahrt und Vorlage des von uns ausgestellten Original-Gutscheins. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen. **Bei Abgabe und zertiﬁzierter Verschrottung Ihres Diesel-Altfahrzeugs bis Euro 4 und älter erhalten Sie bei uns bei Neufahrzeugbestellung eine modellabhängige Prämie. Zulassungsdauer Altfahrzeug mindestens 6 Monate auf den Käufer des Neufahrzeuges. Die Prämie wird auf den Kaufpreis angerechnet. Angebot gilt für Privatkunden und Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenabkommen sowie gewerbliche Sonderabnehmer wie z.B. Taxi, Fahrschulen, Behörden). Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.

K R E I S / D E R FAC H M A N N

Caritas bietet Gesprächsgruppe

In dieser Gruppe können Interessierte unter fachkundiger Anleitung mit anderen über ihr eigenes Trinkverhalten ins Gespräch kommen und Möglichkeiten der Veränderung kennenlernen. Sie erhalten wichtige und interessante Informationen rund um das Thema Alkohol. „Wurden Sie schon mal auf Ihr Trinkverhalten angesprochen, empfinden Sie es selber manchmal als problematisch, fällt es ihnen schwer auch mal auf Alko-

Nach der Eröffnungsfeier ist der Regelbetrieb aufgenommen worden

hol zu verzichten, können Sie schlecht ohne Alkohol „locker“ werden oder entspannen? Wenn Sie eine oder mehrere der Fragen ehrlich bejahen, dann ist Alkohol bereits das Drahtseil, auf dem Sie stehen, dann ist es nur noch ein kleiner Schritt zur Sucht“, berichtet die Caritas. Menschen, die sich bezüglich ihres Umgangs mit Alkohol neu orientieren möchten, können sich ab Montag, 28. Mai, in der Caritas-Suchthilfe treffen. Die Gruppe findet zehnmal montags von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr in der Beratungsstelle Nordstr. 2a in Wülfrath statt. Weitere Informationen gibt es bei einem individuellen Erstkontakt mit Katja Neveling unter der Rufnummer 02058 / 780210.

www.supertipp-online.de

Samstag, 26. Mai 2018

Zentraler Umsteigepunkt in Ratingen

Reden über den Alkoholkonsum Kreis Mettmann. Die Beratung der Caritas möchten in einer Gesprächsgruppe Wege zeigen, wie Menschen das Drahtseil „Alkohol“ verlassen können und wieder sicheren Boden unter den Füßen bekommen.

SuperTIPp •

Ratingen. Nach rund 18 Monaten Bauzeit ist an Samstag der Düsseldorfer Platz in Ratingen feierlich wiedereröffnet worden.

Der offizielle Akt mit dem obligatorischen Durchschneiden des Eröffnungsbandes und launigen Grußworten von Bürgermeister Klaus Pesch, Düsseldorfs Oberbürgermeister Thomas Geisel und Rheinbahn-Vorstandssprecher Michael Clausecker wurde von den zahlreichen Besucherinnen und Besuchern mit viel Applaus begleitet. Dann ging der Düsseldorfer Platz in die Hände der Bürgerinnen und Bürger über. Bei Musik, Speis und Trank und bestem Feierwetter wurden die zahlreichen Aktions- und Informationsangebote wahrgenommen. Ob geführte Stadtrundgänge, Pendelfahrten mit historischen Straßenbahnen, Infos über ein geplantes Car-Sharing-Angebot oder der neue Rheinbahn-Pavillon - der Andrang war groß. Und die kleinen Gäste konnten sich derweil am Spielmobil austoben oder kunstvolle Luftballon-Kreationen ge-

Großer Andrang herrschte bei der Eröffnung des neuen Düsseldorfer Platzes. Foto: Marcus Schwier / Stadt Ratingen

stalten lassen. Gegen 14:20 Uhr rollte die erste reguläre U72 ein und startete den Regelbetrieb. Der Düsseldorfer Platz bietet als zentraler Umsteigepunkt nun eine Verknüpfung der Stadtbahnlinie U72

mit zehn Buslinien der Region. Die knapp 30 Jahre alten Anlagen der Haltestelle „Ratingen Mitte“ entsprachen nicht mehr den Anforderungen an einen zeitgemäßen und barrierefreien Nahver-

kehrsknotenpunkt und wurden innerhalb von rund 18 Monaten um- und ausgebaut. Das Gesamtinvestitionsvolumen der Baumaßnahme für Stadt und Rheinbahn beläuft sich auf 14,9 Millionen Euro und wird

durch den VRR und die Städtebauförderung bezuschusst. Nach Abzug der Fördermittel beträgt der städtische Eigenanteil für Dach, Pavillon und (anteilig) Verkehrsanlagen etwa 4,4 Millionen Euro.

ng Werbu. . . Wirkt

…vor allem am Samstag!

Wir bieten Qualität zu vernünftigen Preisen unter Verwendung von hochwertigen Materialien • Exclusive Malerarbeiten Mozartstraße 60a • Exclusive Malerarbeiten Vollwärmeschutz • •Fassadenanstrich 42549 Velbert • •Vollwärmeschutz •Tel. Fassadenanstrich Bodenbelag 0 20 51 / 60 50 05 • Lasur- und Spachteltechnik

• Lasur- und Spachteltechnik • •Bodenbelag Bautrocknung

Mozartstraße 60a · 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 50 05

K Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

seelinger-bauelemente.de

t i e z n e s i k r a M t i e z Sommer -600 qm Ausstellung-

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

- - - - - - - - -

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

www.sanierungskonzepte-honsberg.de Autorisierter Premium-Partner GmbH

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

Bauelemente

Harkortstraße 14 42551 Velbert

Haustüren Markisen ∙ Fenster Tel.:∙ 02051 - 2 11 93 Fax: 02051 - 2 21 94 www.gebr-prager.de Heidestraße 159 ∙ 42549 Velbert ∙ Telefon: 0 20 51 / 5 66 33

www.

- velbert.de

G. m. b. H.

Garten- u. Landschaftsbau Baumpflege - Straßen- und Tiefbau

Harkortstraße 14 Tel.: 02051 - 2 11 93 42551 Velbert Fax: 02051 - 2 21 94 www.gebr-prager.de

SuperTIPp •

akTuelleS auS nIederberg

Samstag, 26. Mai 2018

letztes Heimspiel der SSVg

dank der lebenshilfe

abschied für kapitän niklas andersen

Velbert. Die SSVg Velbert empfängt am Sonntag den VfB 03 Hilden. Anstoß in der Christopeit Sport Arena ist um 15 Uhr.

die Saison neigt sich dem ende entgegen. nur noch zwei Meisterschaftsspiele stehen auf dem Programm und am Sonntag findet das letzte Heimspiel der Saison statt. nach sieben ungeschlagenen Partien in Folge, trifft die SSVg am Wochenende auf den Vfb Hilden. Ähnlich wie die SSVg, befindet sich auch der Vfb Hilden in einer guten Verfassung. Pünktlich zum Saisonendspurt blieb Hilden in den vergangenen fünf Spielen ungeschlagen. Mit 40 Punkten steht die Mannschaft von Marcel bastians auf dem 13. Tabellenplatz der Oberliga niederrhein und kann damit zwei Spieltage vor Schluss nicht mehr absteigen. Wie gewohnt wird beim letzten Heimspiel der Saison auch der ein oder andere Spieler verabschiedet. am Sonntag dürfte es besonders emotional werden, denn nach vier Jahren hängt kapitän niklas andersen seine Fußballschuhe an den nagel. andersen wurde vor einigen Wochen Vater von Zwillingen und möchte sich in Zukunft vermehrt um seine Familie kümmern. neben andersen wird

auch routinier erhan Zent die „blauen“ verlassen. auch Zent gehörte viele Jahre zum Inventar der SSVg und wird in Zukunft eine andere Herausforderung suchen. darüberhinaus werden auch Cheftrainer Imre renji, Co-Trainer Michael lucas, Moses lamidi, Micah akin und Marius ebener die SSVg Velbert verlassen. kurz vor dem Saisonende konnte die SSVg auch die erste neuverpflichtung für die kommende Spielzeit vorstellen. Mit Felix Haas kommt ein erfahrener Innenverteidiger an die „Sonnenblume“. Haas spielte zuletzt für den regionalligisten rW Oberhausen und unterschreibt für zwei Jahre bei den „blauen“. Für die SSVg Velbert geht es in den letzten Spielen noch um eine gute endplatzierung. das gesteckte Ziel, den fünften Platz in der Oberliga zu erreichen, ist nach wie vor möglich. als Tabellensechster, mit 53 Punkten auf dem konto, beträgt der rückstand auf rang fünf nur noch einen Zähler. dass die Mannschaft von SSVg-Trainer Imre renji überhaupt noch den fünften Platz erreichen kann, liegt vor allem an einer fulminanten erfolgsserie. aus den vergangenen sieben Spielen holten die „blauen“ 19 Punkte.

SSVg: erster neuzugang die SSVg Velbert kann den ersten neuzugang für die kommende Spielzeit präsentieren. Innenverteidiger Felix Haas wechselt von rW Oberhausen nach Velbert und unterschreibt für zwei Jahren an der „Sonnenblume“. die SSVg hat einen nachfolger für niklas andersen gefunden. defensivspezialist Felix Haas kommt vom regionalligisten rW Oberhausen nach Velbert und wird dort die Position des Innenverteidigers bekleiden. der 30-jährige Haas bestritt knapp 200 einsätze in der regionalliga West und war unter anderem schon für den Wuppertaler SV und alemannia aachen aktiv. „nach intensiven Verhandlungen und in enger abstimmung mit unserem kommenden Cheftrainer alexander Voigt ist es uns gelungen, Felix Haas von unserem konzept zu überzeugen,“ sagt Oliver kuhn, Vorsitzender der SSVg. der Verein werde Felix Hass auch bei dem beruflichen einstieg nach seinem Studium behilflich sein.

unterstützung durch das autohaus Jungmann Niederberg. „Lars Glindemann, Geschäftsführer des Autohauses Ford Jungmann in Wülfrath, und Inhaber Marcus Jungmann haben immer ein offenes Ohr für die LebenshilfeSportgruppe im Kreis Mettmann“, freut sichn die Lebenshilfe.

„Ob Sportkleidung für die rollerskater, ein Fahrzeug für Special Olympics Spiele zur Verfügung stellen, die athleten mit einem essen belohnen und zum Ford Jungmann Fußball-Cup einladen, sie sind dem Sport von Menschen mit behinderung seit Jahren verbunden.“ auch für die nationalen Special Olympics Sommerspiele 2018 in kiel wurde für eine ganze Woche ein Ford Mondeo zur Verfügung gestellt, damit die drei lebenshilfe-Schwimmer aus Vel-

Lars Glindemann, Elke Klingbeil, Fred Glindemann beim Besuch der Rollerskater. Foto: J. Steinbrücker

bert nach kiel fahren und dort beweglich sein konnten. „das war genau das auto, das ich mir gewünscht habe“, sagte Coach nicole Fangmann aus ratingen. Sie hat

die drei Schwimmer nach kiel und zurück gebracht und dort eine Woche lang betreut. lars glindemann ließ es sich nicht nehmen, mit sei-

nem Vater Fred und lebenshilfe-Vorstandsmitglied elke klingbeil die lebenshilfeathleten in kiel zu besuchen und ihnen bei den Wettbewerben zuzuschauen.

Verschiebung der Müllabfuhr Velbert. „Durch den Feiertag Fronleichnam kommt es im Juni zu einer Verschiebung der Abfuhr der Restmüll- und Biotonnen sowie der gelben Säcke“, erläutert Britta Nelles, Abfallwirtschaftsberaterin der Technischen Betriebe Velbert (TBV).

die abfuhr von Fronleichnam (donnerstag, 31. Mai)

findet am Freitag, 1. Juni, statt. dafür verschiebt sich die für Freitag geplante abfuhr auf Samstag, 2. Juni. die abfuhr der altpapiertonne ist von den Verschiebungen nicht betroffen. die mobile Schadstoffsammlung für Problemabfälle aus Velberter Privathaushalten wird an folgenden Samstagen im Juni zwi-

schen 9 und 12 uhr durchgeführt: am 9. Juni auf dem Parkplatz an der kamperstraße (Spindel) in Velbertlangenberg und am 23. Juni auf dem Wertstoffhof der dbV (Industriestraße 33) in Velbert-Mitte. alle Termine von abfallabfuhr und Schadstoffsammlung können auch im abfallkalender, auf der

Homepage der TbV (www. tbv-velbert.de) oder in der app MyMüll.de nachgelesen werden. Fragen zur abfallabfuhr beantwortet das Service-Center der TbV unter Tel. 02051-262626 montags von 8 bis 16 uhr, dienstags und mittwochs jeweils von 8 bis 15 uhr, donnerstags von 8 bis 18 uhr und freitags von 8 bis 12 uhr.

Medizin

Thema: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Gelenken und Muskeln

Kampf gegen Rücken- und Gelenkschmerzen Forscher entwickeln natürliche Schmerztablette! Wirksam und gut verträglich

Viele herkömmliche Schmerztabletten bekämpfen zwar den Schmerz, können aber auch Neben- und Wechselwirkungen haben. Dass es auch anders geht, zeigt jetzt eine natürliche Schmerztablette (Ruba x Mono, Apotheke), die speziell zur Behandlung rheumatischer Rücken- und Gelenkschmerzen entwickelt wurde. Das Besondere: Der Arzneistoff in dieser Tablette ist ein echtes „AllroundTalent“ in puncto Schmerz-

schwüre sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Wissenschaftler bereiteten den Wirkstoff in spezieller Dosierung als natürliche Schmerztablette namens Rubax Mono auf (Apotheke, rezeptfrei).

Forscher suchten nach einer natürlichen Behandlung, die Rücken- und Gelenkschmerzen ebenso wirksam wie schonend bekämpft. Mit Erfolg! Ein spezieller Wirkstoff aus einer Arzneipflanze, die vor allem in Nord- und Südamerika wächst, erfüllt diese Kriterien: Er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen Kleine Tablette mit großem Effekt! und ist zugleich gut verträglich. Die oft schweren Spezieller Wirkstoff als Nebenwirkungen chemischer „Allround-Talent“ Schmerzmittel wie HerzbeGenial: Der Wirkstoff in schwerden oder Magenge- Rubax Mono ist nicht nur

wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Gelenken, Sehnen und Muskeln. Auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Somit ist der Wirkstoff in Rubax Mono ein wahres „Allround-Talent“ bei Schmerzen.

Viele Anwender sind begeistert

Zahlreiche Betroffene sind überzeugt von der natürlichen Wirkkraft. So berichtet einer: „Die Wirkung von Rubax in Tablettenform ist erstaunlich. Habe es mehrfach weiterempfohlen, mit ebenfalls begeistertem Feedback.“ Und eine andere schreibt: „Ich bin begeistert und restlos überzeugt. Ich hatte Hüftschmerzen und be-

ich dachte, es kann nicht schaden, eine natürliche Alternative zu den ganzen chemischen Medikamenten auszuprobieren. Meine Schmerzen im Iliosakralgelenk sind bei der regelmäßigen Einnahme von Rubax kaum mehr spürbar. Absolut empfehlenswert.“

reits nachdem ich 5 Tabletten eingenommen hatte, waren die Schmerzen sehr deutlich gemindert und sind jetzt ganz weg.“ Sogar Betroffene, die zunächst Zweifel hatten, konnte Rubax Mono überzeugen: „Ich war skeptisch als ich über dieses Produkt gelesen habe, aber

Eine begeisterte Anwenderin bestätigt: „Durch Schmerzen im Ellenbogen war ich auf der Suche nach einem Schmerzmittel, das den Körper nicht belastet. Habe über Rubax Mono gelesen und dachte nur ‚Teste es ruhig einmal‘. Ich für meine Person kann sagen, es hat super geholfen. Heute geht es dem EllenboFür Ihren Apotheker: gen wieder Rubax Mono gut.“ (PZN 11222376)

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden)

linderung und zudem gut verträglich!

RUBAX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. RUBAX MONO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören: Rheumatische Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln, Nervenschmerzen und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Tipp für eine gesunde Haut Für Ihren Apotheker: Kijimea Derma (PZN 13656073) 180515_HP92_L_WoB_Format2_V2_tk.indd 1

Wer sich eine gesunde Haut wünscht, sollte Kijimea Derma ausprobieren. Das

Präparat (Apotheke) wurde speziell entwickelt, um ein gesundes Hautbild von

innen heraus zu unterstützen. Es enthält Ribof lavin und Biotin, die eine gesun-

de Haut fördern, sowie die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01. (www.kijimea.de) 15.05.18 18:05

NEU-

z.B. dichter Feinvelours Passion 1021 auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit. UVP* des Herstellers: 24.95 €/m2, jetzt bei uns nur €/m2

12.

dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, Passion 1006, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. UVP* des Herstellers: 34.95 €/m2, jetzt bei uns nur €/m2

19.

Eröffnung nach Umbau

Barbara Becker farbige Dispersionsfarbe viele versch. Farben 1 Liter: € 2.50, 2,5 Liter: €

5.5 Liter bisher € 32,90 jetzt bei uns nur €

für ca.

28.-

60 m2

Polarweiß Profifarbe waschbeständig, hohes Deckvermögen, geruchsarm, stumpfmatt/weiß, bisher bei uns: € 29,99 jetzt 10 Liter: €

30% Rabatt

Neueröffnungs-

zusätzlich auf alle

abgepassten Teppiche!

20% Rabatt

Neueröffnungs-

15.-

jetzt jeder m2 nur

Vinyl-Klebeplanken viele Farben und Muster, ideal für den Wohn- und Gewerbebereich bisher bei uns €/m2: 19.99, 24.99, 29.99 jetzt jeder m2 nur

10.-

Click-Vinyl

lich einschließ und g Dämmun e Fußleist

jetzt jeder m2 nur

10.-

Innendespersionsfarbe nach DIN EN 13300, matt, fein, gut deckend Klasse 2, Nassabrieb Klasse 3, bisher bei uns: € 19,99 jetzt 10 Liter: €

Vliestapete aus dem Hause P+S International

29.-

*UVP = unverbindliche Preisempfehlung

ch einschließliund Dämmung Fußleiste

ßlich einschlie und g Dämmun e ei Fußl st

HALLE

GP: 1 Liter = € 1,00

5.-

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert · A44 AS Velbert-Nord · Tel. 02051-57355 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr

Auslaufqualitäten Vlies-Tapeten in versch. Farben, Rolle 0,53 x 10,05 m bisher bei uns: € 5.95, 9.95, 13.95 jetzt bei uns nur €

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers · Angebote gültig in allen teilnehmenden Märkten!

4.-

3.-

4.- 5.-

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 42549 Velbert

www.tapetenhalle.de

12.

mit grafischen Mustern, versch. Farben, Rolle 0,53 x 10,05 m UVP* des Herstellers: € 27.99, jetzt bei uns nur €

Tapeten

17.17.

viele versch. Farben, Muster und Qualitäten, ideal für den Wohn- und Gewerbebereich, bisher bei uns €/m2: 29.99, 34.99, 39.99, 46,90 jetzt jeder m2 nur

Megaweiß Innenfarbe

20% Rabatt lich einschließ und g Dämmun Fußleiste

19.-

für ca.

70 m2

Neueröffnungs-

25.-

15.-

Ihre individuelle Wandfarbe, gemischt in 3 Minuten, 2,5 Liter bisher € 18.90 jetzt bei uns nur €

Auf alle

Sonderbestellungen

Bestellungen

jetzt jeder m2 nur

GP: 1 Liter = € 2,50

Teppichboden

auf Sonnenschutz

jetzt jeder m2 nur

25.-

Wandfarben für die moderne Raumgestaltung

Kinderzimmer-Tapete „Die Maus“ versch. Muster mit Motiven aus der beliebten Fernsehsendung, Rolle 0,53 x 10,05 m, UVP* des Herstellers: € 19.99, jetzt bei uns nur €

Auslaufqualitäten Schaumvinyl-Tapeten in versch. Farben, Rolle 0,53 x 10,05 m bisher bei uns: € 5.95, 7.95, 11.95 jetzt bei uns nur €

3.-

5376W

Die Neuheit aus dem Hause Vorwerk: „Kollektion Passion“

Cross-over-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“

NEU-

z.B. dichter Feinvelours Passion 1021 auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit. UVP* des Herstellers: 24.95 €/m2, jetzt bei uns nur €/m2

12.

19.

Eröffnung nach Umbau

Barbara Becker farbige Dispersionsfarbe viele versch. Farben 1 Liter: € 2.50, 2,5 Liter: €

5.5 Liter bisher € 32,90 jetzt bei uns nur €

für ca.

28.-

60 m2

Polarweiß Profifarbe waschbeständig, hohes Deckvermögen, geruchsarm, stumpfmatt/weiß, bisher bei uns: € 29,99 jetzt 10 Liter: €

30% Rabatt

Neueröffnungs-

zusätzlich auf alle

abgepassten Teppiche!

20% Rabatt

Neueröffnungs-

15.-

jetzt jeder m2 nur

Vinyl-Klebeplanken viele Farben und Muster, ideal für den Wohn- und Gewerbebereich bisher bei uns €/m2: 19.99, 24.99, 29.99 jetzt jeder m2 nur

10.-

Click-Vinyl

lich einschließ und g Dämmun e Fußleist

jetzt jeder m2 nur

10.-

Innendespersionsfarbe nach DIN EN 13300, matt, fein, gut deckend Klasse 2, Nassabrieb Klasse 3, bisher bei uns: € 19,99 jetzt 10 Liter: €

Vliestapete aus dem Hause P+S International

29.-

*UVP = unverbindliche Preisempfehlung

ch einschließliund Dämmung Fußleiste

ßlich einschlie und g Dämmun e ei Fußl st

HALLE

GP: 1 Liter = € 1,00

5.-

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert · A44 AS Velbert-Nord · Tel. 02051-57355 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 15 Uhr

Auslaufqualitäten Vlies-Tapeten in versch. Farben, Rolle 0,53 x 10,05 m bisher bei uns: € 5.95, 9.95, 13.95 jetzt bei uns nur €

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers · Angebote gültig in allen teilnehmenden Märkten!

4.-

3.-

4.- 5.-

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 42549 Velbert

www.tapetenhalle.de

12.

mit grafischen Mustern, versch. Farben, Rolle 0,53 x 10,05 m UVP* des Herstellers: € 27.99, jetzt bei uns nur €

Tapeten

17.17.

viele versch. Farben, Muster und Qualitäten, ideal für den Wohn- und Gewerbebereich, bisher bei uns €/m2: 29.99, 34.99, 39.99, 46,90 jetzt jeder m2 nur

Megaweiß Innenfarbe

20% Rabatt lich einschließ und g Dämmun Fußleiste

19.-

für ca.

70 m2

Neueröffnungs-

25.-

15.-

Ihre individuelle Wandfarbe, gemischt in 3 Minuten, 2,5 Liter bisher € 18.90 jetzt bei uns nur €

Auf alle

Sonderbestellungen

Bestellungen

jetzt jeder m2 nur

GP: 1 Liter = € 2,50

Teppichboden

auf Sonnenschutz

jetzt jeder m2 nur

25.-

Wandfarben für die moderne Raumgestaltung

Kinderzimmer-Tapete „Die Maus“ versch. Muster mit Motiven aus der beliebten Fernsehsendung, Rolle 0,53 x 10,05 m, UVP* des Herstellers: € 19.99, jetzt bei uns nur €

Auslaufqualitäten Schaumvinyl-Tapeten in versch. Farben, Rolle 0,53 x 10,05 m bisher bei uns: € 5.95, 7.95, 11.95 jetzt bei uns nur €

3.-

5376W

Die Neuheit aus dem Hause Vorwerk: „Kollektion Passion“

Cross-over-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“

KLEINANZEIGEN

VERMIETUNGGARAGEN Tiefgaragenstellplatz in Wülfrath, Am Braken zu vermieten. Tel. 0152 / 55715994 IMMOBILIENVERKÄUFE Wir suchen Wohnhäuser aller Art in Velbert u.U. Dipl.Ing. Wilfried Graé, Immobilien. Tel. 02052/1704 Velbert-Neviges ETW, 3,5 Zimmer, EG, ca. 76 m² Wfl., Loggia, sofort frei, provisionsfrei, KP.: 89.000,00 €(Öl, V: 175 kWh/ (m²a), Klasse E, 1974) Vonovia SE, www.vonovia.de <http:// www.vonovia.de> , selbständiger Vertriebspartner Stefan Bahr Immobilien,Tel: 0163-8140637, immo.bahr@web.de Freist. 2 Fam.-Hs., in Velbert Neviges, ruh. grüne Lage, mit parkähnlichem Garten, ca. 220 qm Wfl., + 70 qm Nutzfl., Doppelgar., ca. 5000 qm Grundstck, KP 380.000 €, Tel. 0151 / 68173927

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335 MIETGESUCHWOHNUNGEN Rentner m. freundl.gehbeh. Hund sucht 2-Zi bis €400. EG o. Lift ab September. Tel. 0176/36691020 Suche möblierte Whg. für 4 Pers. Für ca. 6 Monate. Winterstein, Tel. 02104/2001820 Mittsechziger m. 2 Whg.Katzen sucht ruh. Whg., ab 68 m2, Part. o. 1. Etage, Balk., Garage, gerne Eigentümer im Haus, 02052/962845 VERMIETUNG ZIM.APPARTMENT Pendler App.ab Juli 2018 zu verm. EBK, nicht möbil., sep. Eing. im Gartenbereich, ruhige Lage, Tel.:0251 - 22565

SuperTIPp •

VERMIETUNG- WOHNUNGEN Velbert – 2 Zimmer mit Balkon + 1 Monat mietfrei EG, ca. 67 m2 mit Balkon. 369,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/(m2 *a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Velbert – 2 Zimmer mit Balkon, 7. OG, ca. 73 m², frisch renovierte Wohnung. 399,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Tel.: 02051 / 8010060 Velbert – 3 Zimmer mit Balkon + 2 Monate mietfrei, im 1. OG, ca. 71 m² mit Balkon, renovierte Wohnung. 469,00 € + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060. Velbert - 4-Zimmerwohnung + 2 Monate mietfrei, im 1. Obergeschoss, ca. 89,00 m² mit Balkon, 609,00 EUR + NK+ Kaution. Bezugsfertig ab sofort, Energieverbrauchskennwert 289 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

Velbert – 4 Zimmer + 2 Monate mietfrei

im 2. Obergeschoss, ca. 89,00 m² mit Balkon, 609,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert: 289 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. Tel. 02051 / 8 01 00 60

• Ermittlung des marktgerechten Immobilienpreises für Sie • realistische Marktwerteinschätzung • Professionelle Präsentation auf unterschiedlichen Immobilienportalen, auf Facebook und google • Homestaging / Beratung auf Wunsch • erfolgsorientierte Verhandlungsführung als Grundlage für einen gewinnbringenden Verkauf Ihrer Immobilie. • Kaufvertragsvorbereitung und - nachbereitung • besondere Angebote halte ich für Seniorinnen und Senioren bereit

Ve. 2 Zi. 44m², neues Bad, kpl. renov., Bj 55, 151 kWh, WM 430 € + Kaut. Tel. : 02051 / 21760 VE Offerstr. 70qm, 1. OG,2,5 Zi.,o.Balk., 350,+100,- NK,HK ü. Stadtwer. Tel.0171-9462877 Velb., Uhlandstr. 1, 4 Zi. , 68 m², KDB + Balk., 435,00€ KM + 120,00€ NK + Kaut 870,00€ Tel. 0171 7550883 Ve-helle 3 Zi. WHG m südBalk., KDB, 81qm, kompl. renov., 590,- + 190,- NK ab sofort. Tel. 0171-9462877 Helle 2 Zi.Whg. mit Balkon, 43,33 m², KM 260,00 €, zentral am Berg, Bäcker gegenüber, neuwertige rote EBK kann übernommen werden, bezugsfrei ab Mitte Juni. Tel.: 0157 35531465 Werden, 50 qm Parterrewohnung Küche, für 360 € + Nk. zu vermieten. Tel. 0172 / 4720056

Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges.

Frisch renovierte Wohnung + auf Wunsch mit Einbauküche

Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen. 389,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. ( 02051/8010060

Velbert – 3 Zimmer mit Balkon+ 1 Monat mietfrei

Heike Gagsch Heike Gagsch

Telefon 02053 / 8 40 12 77 Mobil 01 77// 77 05 Mobil 0177 05 28 28 36 36 Fax 20 53//55 06 06 93 Fax 0 02053 93 info@gagsch-immobilien.de info@gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de

EG, ca. 66,06 m² mit Balkon in ruhiger Lage, 439,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Tel. 02051 / 8 01 00 60

IMMOBILIEN-GESUCHE

- Anzeige -

Der Experten-Tipp: Den richtigen Preis verhandeln Den Wert einer Immobilie zu ermitteln, ist eine Sache. Den gewünschten Preis in einer Verhandlung mit dem potenziellen Käufer umzusetzen, eine ganz andere. Ist es besser einen zu hohen Preis anzugeben, um eine gute Verhandlungsbasis zu haben oder sollten Sie lieber klein ansetzen und hoffen, dass die Kaufinteressenten sich überbieten? Bevor Sie in die Preisverhandlungen starten, ist es wichtig, dass Sie selbst genau wissen, wie viel Ihre Immobilie wert ist. Den Wert sollten Sie von einem Experten schätzen lassen, um ihn in einer Verhandlung souverän verteidigen zu können. Allerdings sollten Sie diesen Wert nicht als Verhandlungsbasis nehmen, sondern sich eine passende Preisstrategie überlegen. Eigentümer machen häufig den Fehler, den Preis zu hoch anzusetzen, um einen großen Verhandlungsspielraum zu haben. Diese Taktik ist jedoch problematisch, da ein zu hoher Preis das Angebot unseriös erscheinen lässt und Interessenten abschreckt. Aktuell ist die Nachfrage auf dem Immobilienmarkt sehr hoch. Deshalb bietet es sich viel eher an, einen Verkaufswert zu wählen, der unter

dem Realwert liegt und verschiedene Kaufinteressenten so zum Bieten bringt. Alternativ können Sie auch auf die Strategie des moderaten Preises setzen. Dieser liegt nur knapp über dem Realwert und wird somit als fair empfunden. Diese Strategie führt zu einer kurzen Verhandlungsdauer und einem Verkaufspreis, mit dem am Ende beide Parteien zufrieden sind. Wie in jeder Verhandlung ist es auch in der Verhandlung um den Immbolienpreis wichtig, selbstsicher aufzutreten. Oftmals greifen Kunden gezielt die Mängel an Ihrer Immobilie auf und hoffen, dadurch eine Senkung des Preises erzielen zu können. Deshalb sollten Sie alle möglichen Schwachstellen kennen und damit von Anfang an offen umgehen. So wird klar, dass Sie diese Mängel in Ihrer Preisberechnung bereits berücksichtigt haben. Für jemanden, der wenig Verhandlungserfahrung hat und sich zudem nicht besonders gut auf dem Immobilienmarkt auskennt, kann es mitunter schwierig sein, immer die richtigen Argumente zu bringen und sich nicht von den hartnäckigen Nachfragen der Kaufinteressenten aus dem Konzept bringen zu lassen.

5 gute Gründe! Für den erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie dürfen Sie von uns u.a. folgende Leistungen erwarten:

 realistische Marktwertermittlung  professionelle Werbung  umfangreiche Interessentenkartei  Besichtigungsservice  Verhandlungssicherheit Mit uns verkaufen Sie schnell, sicher und zum besten Preis.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50

Geschäftsführer Michael Hessmann Deshalb ist es meist sinnvoll, die Preisverhandlungen einem professionellen Makler zu überlassen, der genau weiß, wie er mit Käufern umgehen muss und bestens über den Markt informiert ist. Zudem ist schließlich auch eine gründliche Vorbereitung auf das Verhandlungssgespräch notwendig, für die die meisten Verkäufer im Alltag nur wenig Zeit haben. Sie sind sich noch unsicher, wie die beste Verhandlungsstrategie bei Ihrer Immobilie aussieht und möchten lieber einen Profi engagieren? Als Experte des hiesigen Immobilienmarktes, mit mehr als 30-jähriger Berufserfahrung, helfe ich Ihnen gerne. Rufen Sie mich daher bitte an, wenn Sie Unterstützung benötigen.

Kontakt: HESSMANN Immobilien GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 24, Velbert Tel. 02051-95 55 50, www.hessmann-immobilien.de

www.hessmann-immobilien.de

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 KFZ-VERKÄUFE VW Polo 1.4 mit TÜV, 4 Tür, 160.000KM, Zentral, Servo, ALU, guter Zustand, 950€ VB, Tel. 0170/4921061 Corsa B, Bj. 2000, 1000 qm, 40 KW, Schadstoff B 4, AllWetter-Reifen auf Alu Felge, bl.-met., Radio, Tüv frei bis 12/18 auf Wunsch 2 J., 750€, Tel. 0176 / 29101688 KFZ-KAUFGESUCHE Seit fast 20 Jahren in Velbert

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de

EMPFEHLUNGEN

Kunststoffbeschichtung

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

WOHNMOBILE

BATO Bau GmbH

Dach- und Fassaden-Meisterbetrieb Bergstr. 128 · 58095 Hagen

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten

Tel. 02331 3804765

Tel. 0201 - 513 514 Pronz-Fridrich Str. 24 Essen-Kupferdreh

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209

impressum

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung

wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Ankauf von Wandteller, Gobelinbilder, div. Nachlässe u. Tabakpfeifen Tel. 0160 / 93056756 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839

Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858

Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

Geschwollene Beine durch Hitze

Nicht nur unser Kreislauf reagiert auf hohe Temperaturen

Die Vorfreude auf den Sommer ist jedes Jahr groß, doch für unsere Beine sind die hohen Temperaturen alles andere als erfreulich. Denn wenn im Sommer das Thermometer nach oben klettert, leiden viele Menschen mit einer Venenerkrankung unter Schmerzen und Schwellungen in den Beinen und Füßen.

Neues Dach 4.500 €

Der StuhlDoktor

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

Kostenlose Beratung vor Ort!

z. B. 80 m² Dach-Neueindeckung mit Tonziegeln inkl. Neulattung, 20 m Ortgangblech und 10 m Trockenfirst zum Preis ab

EMPFEHLUNGEN

Martin Wachhold Nachmieter gesucht, Wü., ca. 60m², 3 Zi., KDB, 2. Redaktionsleitung ETG, DG, EBK, Fußbodenbbd_2018_500_062/1007244_mm heizung, PKW Einstellplatz, Hans-Joachim Kling ab 01.08.18, KM 370€ NK 190€, Tel. 02058/73267 Erscheinungsweise

Sie wollen Ihre Immobilie klug verkaufen? Als qualifizierte erfahrene Immobilienmaklerin biete ich Ihnen folgendes an:

Heiligenhaus Seniorenwohnung 60+ mit WBS, Erdgeschoß, 60 qm, KDB, Wohnzi. Schlafzi., Balk., 295 € KM + NK, 107 kWh Gas, Bj. 93, Tel. 02056 / 25301

KFZ-KAUFGESUCHE

Samstag, 26. Mai 2018

das Blut staut sich und die Venenwände werden durchlässiger. Flüssigkeit kann dann ins umliegende Gewebe fließen und die Beinen schwellen an.

Entlastung dank Kastanienkraft

Gegen geschwollene Sommerbeine lässt sich etwas tun. Bewährt hat sich zum Beispiel der Extrakt aus dem SaBeine mögen men der Rosskastanie — wie Venostasin retard, erhältlich keine Hitze in Apotheken. Doch warum Dieser ist gleich leiden die Beine vierfach wirkso sehr unter der sam: Er dichtet Hitze? Das Prinzip die Venen ab ist ganz einfach und stabilisiert erklärt: Um die von die Venenwänaußen kommende de. Gleichzeitig Wärme besser abwerden der reguläre geben zu können, Blutfluss gefördert und Beinschwellunerweitern sich die Blutgefäße. So verlangsamt sich die Blut- gen minimiert. So läuft es sich leichter zirkulation, die Venen weiten sich, durch die Sommerzeit. Venostasin® retard: Wirkstoff: Rosskastaniensamen-Trockenextrakt. Anwendungsgebiete: Pflanzliches Arzneimittel zur Behandlung von Beschwerden bei Erkrankungen der Beinvenen (chronische Veneninsuffizienz) bei Erwachsenen, z. B. Schmerzen und Schweregefühl in den Beinen, nächtliche Wadenkrämpfe, Juckreiz und Ödeme. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Klinge Pharma GmbH, Bergfeldstraße 9, 83607 Holzkirchen

Privatsammler sucht! Jagdtrophäen, Puppen, Bücher, Münzen, Armband / Taschenuhren, Gobelinbilder, Musikinstrumente Tel.: 0163 1570871 Kaufe Pelze! Zahle 200 2000€. Leder, Musikinstr., Taschen, Bleikristall, Münzen, Bernstein, Schmuck, Nähmasch., Teppiche, Garderobe. Strauss 0162/7354892 ( tägl. ) Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Kaufe Einmach- Weckgläser und alte Bierkrüge , Bleikristall u. Porzellan. Tel. 01639112560

Matjeswochen in der Elfringhauser Schweiz 30. Mai - 30. Juni Folgendes Gericht gibt es in allen teilnehmenden Restaurants: Gebratene Matjesfilets mit Röstkartoffeln und Salat 14,90 € Die Wirte freuen sich auf Ihren Besuch in der wunderschönen n. Elfringhauserer Schweiz in Hattinge Restaurant OP DÄ HÖH Schanzerweg 8 02052 4544 l Restaurant – Cafe Haus Bärwinke Höhenweg 38 02052 2156 Landhaus Siebe Am Stuten 29 02324 59800 Restaurant Zur Blume Felderbachstraße 35 02052 2712 Cafe Restaurant Waldhof Elfringhauser Str. 155 02324 27958

SuperTIPp •

KLEINANZEIGEN

Samstag, 26. Mai 2018

NEBENVERDIENST Portugiesisch sprechende Dame oder Herr, die/ der 1x wöchentlich mit mir portugiesisch spricht. Termine und Entgelt verhandelbar. Tel. 0174 / 6465768

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335

Der SuperTipp

sucht

, N E D L E H R E P U S keine ller (m/w)!

aber

VERKÄUFE Ledergarnitur, 2 Jahre alt, 3 er + 1 Sessel, dunkelgrün Preis 100 € Tel.: 01578 - 7912340

Superzuste

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Velbert Wülfrath Mettmann RT Heiligenhaus E I T AN GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Eine Siemens 100 Q1 vollelektronische Waschmaschine mit sämtlichen Funktionen, wie neu erhalten, 300 € VB / NP 500 €; eine Spülmaschine, 49cm breit, 70 € VB ; 100 Jahre alter Stuhl an Sammler zu verkaufen, VB ; Elefanten und Buddha Specksteine, VB, Tel: 0178 8736701 Omas Geschirr und Gläser und signierte Autogrammkarten von Romy Schneider. Tel.: 0172 / 9726631 Bertelsmann Lexikothek, 9 Bände + Phono, Preis VB, Tel. 02056/56559 ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Altdeutsche Vitrine und zwei Stühle zu verschenken. Tel.: 01573 4649736

... Werbung Wirkt

Schlüsselanhänger-Sammlung, wg. Platzmangel zu verschenken. Tel. 0202/94633824

…vor allem im SuperTipp!

KONTAKTE

in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 4362010 Mobil 017684100907

REISE UND ERHOLUNG Ostfriesland / Nordsee Nähe Norden / Norddeich vermieten wir unser gr. Ferienhaus. Sie finden uns unter:www. Brettschneiders Landhaus.de . ab 4 Nächte und mehr Tel.: 04931 / 997154

Garten mit Gartenhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 20.000 €, Tel.: 0151 / 75098654 o. 02104 / 1722193

Mosel bei Cochem, DZ Ü / F 22,- € pP.; App. Ü / F 24,- pP., Parkpl. Tel.: 02671 / 8930 Familie Engel an der Mosel

Rasenmäherinspektion und Verticutierer- Verleih (Profigerät) Auch Neuverkauf Deutscher Marken-Rasenmäher! Älteste Fachwerkstatt seit 1968 im Kreis Mettmann! Motoren -ALBERS, 42551 Velbert, Werdener Str. 25 www.MotorenALBERS-Velbert.de Tel.:0205184619, Fax 02051-83808 SABO Rasenmäher elektro mit Fangsack, voll funktionsfähig. Preis VB Tel.: 02051 - 22565 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Wandern, entspannen im Landhotel Laufelder Hof Das einzige Hotel in der Vulkaneifel mit eigener Schafzucht. Scha(r)fe Angebot..., Sie dürfen gerne ab 12.00 einchecken (bei Verfügbarkeit) 4 Tage Relaxen... 3 x Übernachtung / Frühstücksbuffet 3 x Menüwahl, auf Wunsch 1x Lammspezialität p. P 144.--€, inkl. Sauna,

Infrarotkabine, Parkplatz, kostenfreies W.-Lan.

Beachten Sie unser Frühsommerspezial, in der Woche 20, 25 & 26 erhalten Sie auf alle Arrangements, außer Last Minute, 20%. info@laufelder-hof.de, Tel. 06572/92130 schöne Grüße aus dem Laufelder Hof, Hiltrud Vogt

UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Ma, Dt, Engl, Franz. ab 7,90 €/45 Min Kl.4 -Abitur / 015792320687

STELLENANGEBOT

STELLENGESUCH Suche Stelle im Bereich Renov., innen u. außen, Trockenbau, Malerarbeiten, Feinspachteln, Verputzen innen u. außen, Abrissarbeiten, Mauern, u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 Renovierungsar. (Innen/Außen), Maler. A. Tapezieren, Streichen, Laminat verlegen, Baumfällungn, Platten verlegen, Zäune bauen. Tel.: 0157 72464227 Fleißige, ehrliche, zuverlässige Dame sucht Reinigungsstellen im Raum Wülfrath, Tel: 0157/71088660 STELLENANGEBOT Wir suchen ab sofort in VZ: Glas- und Gebäudereiniger, Installateure (Gas / Wasser) als Hausmeister, Garten- und Landschaftsbauer und Malergesellen. Clean-Angel Objektservice Tel.: 02058 / 7755660 Allrounder für handwerkliche Tätigkeiten in Wü. gesucht. E-Mail: info@dachdecker-gutsche.de, Tel. 02058/5567 Küchenhilfe auf 450,- € Basis für Betriebskantine in Velbert gesucht. Arbeitszeiten von Mo.-Fr. zwischen 06.00 und 15.00 Uhr. Tel.: 02051498229

Wir suchen zuverlässige

Nephrologisches Zentrum Velbert Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) teamorientierte(n)

Mitarbeiter(in) in der Dialyse Voll-, Teilzeitstelle oder auf 450 € Basis für Hilfstätigkeiten in der Patientenversorgung Als Schwerpunkt dient der Einsatz in unserer Dialyse in Velbert. Dienstzeitbeginn 05:45 Uhr (alle 14 Tage muss der Samstag gearbeitet werden) Schriftliche Kurzbewerbungen bitte senden an:

Nephrologisches Zentrum Velbert z.Hd. Bettina Weber und Iva Poludniakova Robert Koch Straße 2 a 42549 Velbert Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Mitarbeiter im technischen Service (m/w)

für Telekommunikationsgeräte.

Aufgaben: Durchführung von Fehleranalysen bei Reklamationen, Reparaturen mit einfachen Lötarbeiten, Versandabwicklung für Reparaturgeräte. Anforderungen: Grundkenntnisse in der Elektronik, technisches Verständnis und handwerkliches Geschick, gute PC-Kenntnisse.

Tiptel.com GmbH Business Solutions, Personalabteilung, Halskestraße 1, 40880 Ratingen, personal@tiptel.com

Anzeige „Super Tipp“, Für unsere Salons in 2-spaltig (79 x 51 mm), einfarbig Velbert und Wülfrath suchen wir Friseure (♂♀) sowie Friseurmeister (♂♀) in Voll-/Teilzeit

Sie lieben Ihren Beruf als Friseur/in, die kreative Vielfalt, das arbeiten in einem Team? Dann sind Sie bei uns richtig!

Pünktliche Bezahlung garantiert!

Der sucht Zeitungszusteller (m/w)

Frau Kreuß freut sich auf Ihren Anruf. Tel.: 0172 / 4 38 05 12

Leckerer Teilzeitjob! Leckerer

Lust auf tolle Produkte Teilzeitjob! und Menschen? Sie sind

Lust auf tolle Produkte Bäckereifachverkäufer/in, und Menschen? Sie Einzelsind Verkäufer/in aus dem Bäckereifachverkäufer/in, handel oder Servicekraft im Verkäufer/in aus dem EinzelHotel oder Restaurant? Dann handel oder Servicekraft im bewerben Sie sich jetzt! Hotel oder Restaurant? Dann bewerben sich jetzt! Wir suchenSie freundliche

und flexible Wir suchen freundliche und flexible

Verkaufskräfte m/w Auftrag34133, KdNr.11204, StichwortFriseure, Ferienjob, wir suchen VollFarbenTechnik4C/904;SetzerPGM jährige SchülerVertreterVerlag SuperStudent/inTipp GmbH nen Produktionsarbeiten Größefür (SPxMM)1x53 Ausgaben55 in den Sommerferien. Rutec Woche21/2018

Verkaufskräfte m/w die Freude am Verkauf Freude Verkauf indie einer der am modernsten inHandwerksbäckereien einer der modernsten Handwerksbäckereien Deutschlands haben. Deutschlands haben.

Tel. 02191 – 3621850 Tel. 02191 – 3621850 bewerbung@evertzberg.de bewerbung@evertzberg.de

Metallbearbeitung GmbH, Schwanenstraße 42, 42551 Velbert. Bewerbungen bitte schriftlich oder per E-Mail an: info@rutec-velbert.de

Gärtner oder Gartenhelfer mit mehrjähriger Erfahrung gesucht für Hof und Garten in Ratingen Meiersberg,gute Bezahlung nach Absprache und Kenntnisse und Berufserfahrung, 5 bis 8 Std. wöchentlich. Tel. 017657877645 Zuverlässige, flexible Reinigungskraft m/w für Objekt in Wülfr. auf geringfügiger Basis gesucht. Werktägl. ab 17 Uhr. PKW erforderl. Da Schulungen erforderl. werden, bitte nur bewerben, wenn Sie die deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschen. HOLLEK Dienstleistungen Wülfrath Mobil: 0151/16553193 E-Mail: hollek-wuelfrath@t-online.de 2 Putzhilfen m/w mit PKW, für Gaststätte in DüsseldorfHubbelrath, Di.-So. ab 6 Uhr je 1,5 Std. gesucht. Tel. 02102-1649929 Haushaltshilfe und Kinderbetreuung in Wülfrath für die.u.mittwochs sowie 14täg.montags jeweils 15:30-18:30h auf Minijobbasis gesucht. Unsere drei Kinder (4,4,9)sollen mit unserem Auto von der OGATA/Kita abgeholt werden. Danach sollen neben der Betreuung der Kinder noch Aufgaben im Haushalt erledigt werden. Kontakt:015256378846 Suche fleißige Mitarbeiter, flexibel, zuverlässig, körperlich fit, für Allroundarbeiten, Garten und weiteres, bei guter Bezahlung auf Minijob Basis. Später Teil- oder Vollzeit möglich. Bewerbung Montags bis Freitags zwischen 8 Uhr und 16 Uhr, Tel. 0174/78638457

Reinigungskräfte in Heiligenhaus, Dieselstr. (Minijob bis € 450,-) AZ: Mo-Fr. zwischen 16.30 Uhr und 18.15 Uhr Bei Interesse bitte wochentags von 9.00 bis 16.00 Uhr unter 0172 215 15 49 melden

Wir suchen in Vollzeit

für die Standorte Velbert, Mettmann, Wülfrath und Umgebung Auch für Schüler und Studenten.

• Gewerbliche Hilfskräfte (m/w) in der Produktion für leichte Montagearbeiten

• Lagerhelfer (m/w) • Staplerfahrer (m/w)

tandem Personallogistik u. Dienstleistungen Wuppertal GmbH Hofkamp 100 • 42103 Wuppertal ( 0202 459589-0 info@tandem-wuppertal.de www.tandem-wuppertal.de

Kraftfahrer gesucht! Vollzeit oder als Aushilfe. Anforderungen: - Sie haben eine gültige LKW-Fahrerlaubnis C und CE - idealerweise besitzen Sie solide Kenntnisse im Umgang mit dem Joloda System - Sie sind flexibel, motiviert und belastbar Wir bieten Ihnen eine attraktive, leistungsgerechte Bezahlung, einen hochmodernen Fuhrpark und viele nette und engagierte Kollegen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel.: 02056 98 47 - 13 Tel.: 02056 98 47 - 25 Für unsere expandierende Kanzlei suchen wir ab sofort für ca. 3 – 4 Tage je ca. 3 Stunden in der Woche:

Minijobber für leichte Bürotätigkeiten Gerne Wiedereinsteiger/in oder Schüler/in mit der Möglichkeit einen Ausbildungsplatz zur/zum Kauffrau/mann Büromanagement Für unsere expandierende für Kanzlei suchen wir ab sofort für ca. 3-4oder Tage je ca. 3 Stunden in der Woche: Steuerfachangestellte/n zu erhalten.

Für eine Schule in Ratingen, suchen wir zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskräfte m/w Arbeitszeiten: Mo.–Fr. 15.30 – 17.30 Uhr oder Mo.–Fr. 17.30 – 19.00 Uhr oder Mo.–Fr. 15.30 – 19.00 Uhr

Minijobber für leichte Bürotätigkeitenoder die Höhere Wenn Sie die Fachhochschulreife Handelsschule besuchen, würden wir uns über eine Gerne Wiedereinsteiger/in oder Schüler/in mit der Möglichkeit einen Bewerbung sehr freuen. Ausbildungsplatz zur/zum Kauffrau/mann für Büromanagement oder Steuerfachangestellte/n zu erhalten Schüler/innen mit der Aussicht auf eine sehr gute Wenn Sie die Fachhochschulreife oder die Höhere Handelsschule besuchen, Fachoberschulreife dürfen uns ebenfalls gerne ihrewürden wir uns über eine Bewerbung sehr freuen. Bewerbung zu schicken. Schüler/innen mit der Aussicht auf eine sehr gute Fachoberschulreife dürfen uns ebenfalls gerne ihre Bewerbung zu schicken.

Wir freuen uns auf Ihre ganz persönliche Bewerbung per E-Mail! Wir freuen uns auf Ihre ganz persönliche Bewerbung per Email!

Bewerbungen bitte an: gepe Gebäudedienste Peterhoff GmbH zentrale@gepe-peterhoff.de Telefon ab 9.00 Uhr: 02421 / 84 09 74

Bützgenweg 4 (Nähe Gartencenter Flora) 45239 Essen Bützgenweg 4 (Nähe Gartencenter Flora) Telefon: (0201) 1775501-0 45239 Essen Email: Telefon:info@braeuer-stb.de (0201) 1775501-0 Email: info@braeuer-stb.de

Wir suchen für den sofortigen Einsatz über 50 Mitarbeiter/innen:

Montierer/Produktionshelfer m/w für die Zylindermontage

Ihre Aufgaben: - Hauptaufgabe: Montage von HS-Anlagen (Hauptschlüsselanlage) - Montage von Schließanlagen bzw. Schließsysteme - Montage von Sicherheitszylinder - Qualitätskontrolle der montierten Schlössern/Anlagen Ihr Profil: - Erfahrung in der Zylindermontage sowie der Qualitätskontrolle der montierten Zylinderanlagen von Vorteil - selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise Wir bieten: - Bei erfolgreicher Ausübung der Tätigkeit, bieten wir Ihnen eine langfristige und sichere Arbeitsstelle in unserem Betrieb - Schichtbereitschaft ( Früh,-Spät und event. –Nachtschicht) - die Mitarbeit in einem erfolgreichen und wachsendem Großunternehmen Sie besitzen ein ausgeprägtes Qualitäts-, Ordnungs- sowie Verantwortungsbewusstsein? Zudem sind Sie teamfähig, präzise und Genauigkeit zeichnet Sie aus? Bitte bewerben Sie sich dann persönlich, telefonisch oder schriftlich nur über die: ASKO Industrie GmbH Industriestr. 59 · 42551 Velbert · Tel. 02051- 95 99 0 info@asko-industrie.de

Aktuelles Aus niederberg

supertiPp •

samstag, 26. Mai 2018

Verbandsmeisterschaft im tennis beim nbV spiele ab Montag in Velbert/10.000 euro Preisgeld

Der erste Höhepunkt im Jubiläumsjahr des 120 Jahre alten Netzballvereins Velbert steht bevor: Von Montag, 28. Mai, bis Sonntag, 3. Juni, finden beim NBV die Tennis-Verbandsmeisterschaften statt.

im Vorjahr war das traditionsreiche turnier auf die Anlage des netzballvereins zurückgekehrt, nachdem es dort zuletzt 1999 ausgetragen worden war. Ab kommender Woche startet am kostenberg die 53. Auflage der tVn-Verbandsmeisterschaften. Ausgespielt werden ab Montag die konkurrenzen der offenen und der 30er

jahr noch für den rochusclub düsseldorf in der bundesliga gespielt hat. die schwarz-gelben netzballer-Farben bei den damen vertreten die Youngster isabel Heupgen und Ana sovilj sowie die Mannschaftsführerin der ersten damen, lauren Wagenaar. insgesamt werden 10.000 euro Preisgeld ausgeschüttet, so dass sich die teilnahme auch für die spitzenspieler des Verbandes lohnt. An den Werktagen beginnen die spiele jeweils um 15.30 uhr, am Fronleichnams-donnerstag bereits ab 9 uhr. der eintritt ist an allen spieltagen frei.

klasse der damen und Herren für einzel und doppel. gesucht werden aber neue tVn-Meister, denn die Vorjahressieger der offenen klasse, sarah gronert und tim sandkaulen, sind wegen anderer Verpflichtungen nicht mit von der Partie. um die tVn-krone werden auch einige lokalmatadore des netzballvereins mitkämpfen: nbV-Cheftrainer und spieler der ersten Herren Mark Joachim wird bei den Herren 30 an den start gehen. in der offenen klasse wird sein Co-trainer und Mannschaftskollege tom schönenberg mit von der Partie sein, der im Vor-

Wochenmarkt

An den Vorabenden gilt daher ab 22 uhr bis 15 uhr des jeweiligen Markttages absolutes Haltverbot in dem bereich. die Marktstände werden so aufgestellt sein, dass in unmittelbarer nähe zum Wochenmarkt auch Parkplätze für die kunden zur Verfügung stehen.

ner für ... mehr Sauberke Ihr Part it

Michael Hantsch

Glas- und Gebäudereinigung MEISTERBETRIEB •••

42549 Velbert Tel./Fax: 02051/ 842549 53 29 ·Velbert Mobil: 0175/ 1 74 26 04 Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerne auch Privathaushalte Gerne auch Privathaushalte und undKleinaufträge Kleinaufträge

WILDE KIPPE? MÜLL? UNRAT? HILFE UND RAT durch ein Telefonat:

TECHNISCHE BETRIEBE VELBERT

www.tbv-velbert.de

vermeiden verwerten entsorgen r e i n i g e n

mymuell.de/app

Velbert. Am Freitag, 1. Juni, gibt es um 19 uhr in der Zentralbibliothek in Velbert-Mitte im Forum niederberg, eingang europaplatz, einen informativen Abend rund um das thema kreuzfahrten. referent Oliver schmidt ist Chefredakteur, branchenexperte und gibt jährlich den „koehlers guide kreuzfahrt“ heraus. in der Zentralbibliothek stellt der globetrotter sein buch vor. Was sind die aktuellen trends und reiseziele? Wer bietet was? daneben erzählt er interessantes und spannendes aus der boombranche auf hoher see. der eintritt zu der Veranstaltung ist frei, einlass ist ab 18:30 uhr. der mit salzwasser getaufte schmidt wohnt in Velbert: „Aber nur acht Monate im Jahr, den rest bin ich auf reisen.“ Mittlerweile hat er so fast 40 Jahre kreuzfahrt-erfahrung gesammelt. das sind nicht immer große kreuzfahrten, sondern auch kurze Präsentationen neuer schiffe, Arbeitsbesuche in der Werft oder Hintergrundgespräche mit reedern und entscheidern der branche. Hinzu kommen seine dozententätigkeit an einer Hamburger Hochschule und Abendvorträge für einen reiseveranstalter.

Foto: Gesamtschule

„dem Himmel so nah“

thema kreuzfahrt

beim stadtfest auf dem basildonplatz Heiligenhaus. Wie in jedem Jahr findet das stadtfest auf dem rathausplatz statt. da auch der kirchplatz durch das stadtfest belegt ist, muss der Wochenmarkt in der 22. Woche am Mittwoch, 30. Mai, und samstag, 2. Juni, wie schon im letzten Jahr auf den basildonplatz, direkt an der Westfalenstraße, verlegt werden.

Ein Wetterballon soll bis in 35 Kilometer Höhe steigen und Atmospärendaten liefern.

stratosphären-Projekt der gesamtschule Heiligenhaus Heiligenhaus. Die Gesamtschule Heiligenhaus möchte in ihrem Jubiläumsjahr einen Wetterballon losschicken und damit die Atmosphäre untersuchen. Für das Projekt „Dem Himmel so nah“ werden noch Unterstützer gesucht.

Zum 25-jährigen schuljubiläum richtet die gesamt-

schule Heiligenhaus am samstag, 7. Juli, ein schulfest aus, das durch ein MintProjekt gekrönt werden soll. geplant ist, mithilfe eines Wetterballons die Atmosphäre bis zu einer Höhe von 35 kilometer mittels Messwerttechnik zu untersuchen. dabei werden schülerinnen und schüler unterschiedli-

cher Fachdisziplinen der sekundarstufe eins und zwei beteiligt sein. die Planung sieht vor, den start am tag des schulfestes vor den Augen der gesamten schulgemeinde vom schulhof der gesamtschule vorzunehmen und zu feiern. da die sonde mit kameras ausgestattet ist, entstehen so hof-

fentlich wundervolle luftaufnahmen der schule, Heiligenhaus und umgebung. die Messergebnisse können später im unterricht der verschiedenen klassen und Fächer genutzt werden. um dieses Projekt finanzieren zu können, wurden schon einige sponsoren aus Heiligenhaus gewonnen.

Musica 76 sucht sängerinnen einladung an Frauen zum offenen singen am 16. Juni

Heiligenhaus. Der Frauenchor Musica 76 plant großes Projekt für 2020 - und sucht dafür noch neue Sängerinnen.

derzeit beginnen die Proben des Frauenchors Musica 76 für das anstehende Weihnachtskonzert am 2. dezem-

Sparen Sie wo Sie wollen aber nicht bei den Lautsprechern

ber 2018. gleichzeitig bereiten die sängerinnen des Chors unter der leitung ihres Chorleiters Markus stollenwerk ein neues Projekt vor. im Jahr 2020 werden sie das eigens für sie komponierte weltliche Oratorium „die kleine Meerjungfrau“

nach Hans-Christian Andersens berühmtem Märchen aufführen. Für dieses Projekt sucht der Chor noch stimmkräftige unterstützung und lädt Frauen zu einem offenen singen am 16. Juni ab 12 uhr in ihr Probenlokal „ratskel-

ler“ ein. interessierte können sich anmelden bei Martina Felchner, telefon 01575 4036524 oder unter kontakt auf der r internetseite www.musica76-heiligenhaus.de. Oder sie kommen beim offenen singen vorbei.

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 26. Mai 2018

Krönung Kleine Schweiz Schützenverein Tönisheide

Neviges. Der Schützenverein Kleine Schweiz Tönisheide lädt ein zum Krönungabend. Er findet heute ab 20 Uhr im Restaurant „Kleine Schweiz“ statt.

Es endet die Regentschaft für das Ehepaar Bovensiepen. Ein Jahr regierten Ralf I. und Sabine II. das Tönisheider Schützenvolk. Die Nachfolge kommt aus der Familie: Samstagabend werden Tochter Nadja Bovensiepen und Martin Leonhardt gekrönt. Am Sonntag gehen die Feierlichkeiten weiter mit dem Abholen des neuen Königspaares an der Sparkasse Tönisheide und anschließendem Festumzug (11 Uhr) zum Gelände der Getränke-

handlung Peibst/Ellsiepen. Hier werden der Grill angeschmissen, der Bierwagen und die Schießbahn für das Bürgerkönisgschießen geöffnet. Am Nachmittag erfolgen die Ehrungen der Sieger und Platzierten für das Jedermann- und Bürgerkönigsschießen. Ausklang des Schützenfestes ist am Montag ab 17 Uhr mit dem Ehrenscheibenschießen und derErmittlung des Hahnekönigspaares auf dem Schießstand: Danach geht es um 20 Uhr weiter im Vereinslokal „Haus Peibst“ mit Verteilung der Ehrenscheiben, der Krönung des Hahnekönigpaares und der Ausgabe interner Pokale.

SchützenPokal

Johann-Gregor-Breuer-Preis Kolpingsfamilie Velbert ausgezeichnet

Neviges. Im Rahmen des Hardenberger Schützenfestes ist der Phillip-KrämerPokal dem Sieger ausgehändigt worden: Gerald Overbeck vom SV Kleine Schweiz sicherte sich mit 96 Ringen den Sieg. Damit zogen die Tönisheider mit der Anzahl der Siege an ihren Schützenbrüdern aus Neviges vorbei. Der Seriensieger der Anfangsjahre SV Dönberg liegt in der Anzahl der Siege noch klar in Front. Das Pokalschießen findet seit 1963 ununterbrochen zwischen den „Urnevigeser“ Schützenvereinen, SV Dönberg, Hardenberger SV und SV Kleine Schweiz Tönisheide, statt. Startberechtigt sind Schützen ab dem vollendeten 50. Lebensjahr. Als Titelverteidiger richten die Tönisheider im nächsten Jahr das Pokalschießen wieder aus.

Neuer König

Schützenverein Kleine Schweiz Tönisheide

Strahlende Gesichter bei der Kolpingsfamilie Velbert: Sie erhielt den Johann-Gregor-Breuer-Preis für ihre innovativen Konzepte in der Bildungsarbeit. Mit dem Preis zeichnet das Kolpingwerk Diözesanverband Köln jedes Jahr eine Kolpingsfamilie aus, die vielfältige Freizeit- und Bildungsaktivitäten für jedes Alter anbietet. „Ko-Ko-Ka“ hatte den Ausschlag für die Kolpingsfamilie Velbert gegeben: Zur Kolping-Kommunion-Katechese ist die ganze Familie eingeladen, sich auf die Erstkommunion vorzubereiten. Von „Alte Freunde“ bis Zeltlager: Die Vielfalt und die hohe Qualität der Bildungsarbeit der Kolpingsfamilie Velbert hat die Jury begeistert. Der Preis ist mit 300 Euro dotiert. Foto: Bettina Weise

Stadtranderholung Neues Königspaar Anmeldestart 28. Mai

Heiligenhaus. Die Stadtranderholung findet während der Sommerferien in der Gesamtschule, Hülsbecker Straße 5, in Heiligenhaus statt. Anmeldebeginn ist der 28. Mai.

Neviges. 27 Schützinnen und Schützen nahmen am Pfänderschießen des Schützenvereins Kleine Schweiz Tönisheide teil. Der Kopf fiel mit dem 34. Schuss an Cristian Bovensiepen, rechter Flügel Sabine Isenhardt 21 Schuss, linker Flügel Gerald Overbeck 28 Schuss, Schwanz Heinrich

Sosnierz 37 Schuss. Danach traten sechs Mitglieder zum Wettkamof um die Königswürde an. Mit dem 118 Schuss, den Martin Leonhardt abgab, fiel der Holzvogel. Martin Leonhardt wird heute im Restaurant „Kleine Schweiz“ gekrönt. Seine Königin wird Nadja Bovensie-

pen. Auf unserem Foto von links: Cristian Bovensiepen, Kopf, Sabine Isenhardt rechter Flügel, Gerald Overbeck linker Flügel, Heinrich Sosnierz Schwanz, Martin Leonhardt König, Dirk Leonhardt Adjutant, Nadja Bovensiepen Königin, Bettina Tewes und Karin Helbig Ehrendamen.

REISEN

Von geschulten und vor allem engagierten Betreuern wird den Kindern ein buntes Unterhaltungsprogramm geboten. Von Wasserschlachten, Spielen, Ausflügen und Basteleinheiten ist für Klein und Groß etwas dabei. Für dieses abwechslungsreiche Programm können Kinder im Club, Hülsbeckerstr. 16, Heiligenhaus ab dem 28. Mai, ab 9 Uhr persönlich angemeldet werden.

Die Stadtranderholung findet in den ersten fünf Wochen der Sommerferien statt. Eine Woche kostet pro Kind 43 Euro. Zwei Kinder einer Familie kosten pro Woche 65 Euro. Für das dritte und jedes weitere Kind aus einer Familie ist die Teilnahme kostenlos. Der Stadtranderholungsbeitrag kann auch über das Bildungs- und Teilhabepaket finanziert werden (nähere Informationen sind im Club erhältlich). Für Bezieher von Sozialleistungen gilt ein reduzierter Beitrag von je 15 Euro pro Kind. Weitere Informationen erhalten Sie im Club 02056/6483.

Hardenberger Schützenverein

Gerald und Silke Klein sind das neue Königspaar des Hardenberger Schützenvereins in Neviges. Bei Königsschießen traf Gerald Klein den Vogel mit dem 23. Schuss. Als König Gerald III. und Königin Silke IV. übernehmen sie die Regentschaft der Hardenberger. Prinzessin ist Alina Schulz, neuer Hahnenkönig Karsten Schulz. Foto: Hardenberger Schützenverein

Hallo Nachbar ... ... ich bin dann mal weg

Leserservice

Leserreise

SPEZIALPREISE*

Perlen am Mittelmeer 5

NUR NOCH BIS ZUM 11. JUNI 2018 BUCHBAR!

mit AIDAsol am 02.11. und 14.12.2018

mit AIDAsol vom 13.10. bis 23.10.2018 ++ Entlang der Westküste Europas ++

UNSER TIPP: Ideal für Weihnachts-Shopping!

UNSERE LEISTUNGEN

• Flug ab/bis Köln • Transfers Flughafen-HafenFlughafen • 8 Übernachtungen auf AIDAsol • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert u.v.m.

UNSERE LEISTUNGEN

UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)

02.11. bis 10.11.2018 899 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.129 EUR 1.229 EUR

14.12. bis 22.12.2018 Innenkabine 829 EUR Meerblickkabine Balkonkabine

999 EUR 1.099 EUR

VON HAMBURG NACH MALLORCA

BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

• Rückﬂug nach Bremen • Transfer Hafen-Flughafen • 10 Übernachtungen auf AIDAsol • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert u.v.m.

UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)

13.10. bis 23.10.2018 1.174 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.424 EUR 1.524 EUR

3./4. Person i. d. Kabine

Kind (2-15 J.) Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Druckfehler vorbehalten. ANMELDESCHLUSS: 11. JUNI 2018 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

140 EUR 375 EUR 475 EUR

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Enigma-Ausstellung verlängert

SuperTIPp •

Samstag, 26. Mai 2018

Feuerwehrfest in Langenberg

Vortrag zum Schloss- und Beschlägemuseum am 30. Mai

Wochenende 2. und 3. Juni

Langenberg. Die Feuerwehr lädt ein zum Fest., Gefeiert wird am Wochenende 2. und 3. Juni.

Wegen des großen Erfolges wird die Ausstellung „verschlüsselt - entschlüsselt“ bis zum 27. August verlängert. Das teilt das Deutsche Schloss- und Beschlägemuseum in Velbert mit. Die Ausstellung mit dem Untertitel „Die Enigma und ihre Töchter“ ist in dem Räumen des Museums im Forum Niederberg an der Oststraße zu sehen. Zur Ausstellung gibt es jetzt auch einen Vortrag. Peter Gerwinski, Professor für IT-Systeme am Campus Velbert/Heiligenhaus, ist am Mittwoch, 30. Mai zu Gast. Er gibt ab 19 Uhr Antworten auf die Fragen: Was machte die Enigma-Verschlüsselung so sicher? Wie gelang es trotzdem, sie zu knacken? Welche Möglichkeiten gibt es heute, seine E-Mail sicher zu verschlüsseln? Der Eintritt ist frei. Foto: Mathias Kehren

Die Löschzüge Langenberg und Oberbonsfeld laden Samstag ab 14 Uhr und Sonntag ab 11 Uhr zum Gerätehaus Voßkuhlstraße 36 ein. Neben einer Fahrzeugausstellung wird den Besuchern durch verschiedene Einsatzübungen ein Einblick in die Arbeit der Feuerwehr ermöglicht. An einem Aktionsstand können die Gäste auch selbst feuerwehrtechnisches Gerät ausprobieren. Hier besteht die Möglichkeit, mit einem hydrauli-

schen Rettungsgerät an einem Fahrzeug zu arbeiten. Auch für Kinder und Jugendliche gibt es ein buntes Programm. Neben Rundfahrten mit dem Feuerwehrfahrzeug, dem Kinderschminken und einer Hüpfburg darf der Nachwuchs an einem rauchenden Brandhäuschen selber zum Strahlrohr greifen. Auch die Jugendfeuerwehr präsentiert sich mit einem eigenen Stand, an dem man sich mit Slush-Eis und Crêpes verwöhnen lassen kann. Auch die Tombola wird am Samstag nicht fehlen. An beiden Tagen gibt es Kaffee und Kuchen, einen

Grillstand sowie eine Champignon-Pfanne. Die karibische Cocktailbar mit Caipirinhas, Sekt und Longdrinks sorgt ab 18 Uhr. Zur selben Uhrzeit beginnt die Alarmparty mit einem „WARM-UP“ durch einen DJ, bevor ab 20.30 Uhr die Band „Royal Flash“ spielt. Den Sonntag eröffnet der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr mit einem musikalischen Frühschoppen. Um 15 Uhr tritt die Langenberger Sportgemeinschaft mit einer Tanz-Vorführung auf. Parkplätze gibt es im Bereich des Gerätehauses am Bahnhof Langenberg, dem Haltepunkt der S9.

Griese trifft... Kriminologen Pfeiffer

Velbert. Christian Pfeiffer, Professor für Kriminologie, ist am Dienstag, 29. Mai, um 19 Uhr im Velberter Bürgerhaus BiLo, Von-Humboldt-Straße 53, zu Gast bei „Kerstin Griese trifft …“. Die öffentliche Sicherheit ist das Thema des Ge-

sprächs, zu dem die Bundestagsabgeordnete einlädt.

„Die Kriminalität sinkt, aber die gefühlte Unsicherheit nimmt bei vielen Menschen zu“, stellt Griese fest. „Darüber möchte ich mit Professor Pfeiffer reden, der

wie kein anderer ein realistisches Bild der Lage zeichnet.“ Kerstin Griese setzt sich für einen durchsetzungsfähigen Staat und eine gut ausgestattete Polizei ein. „Nur reiche Menschen können sich einen schwachen Staat leisten und sich Sicherheit

privat einkaufen“, sagt die Sozialstaatssekretärin. „Sicherheit ist eine Frage der Gerechtigkeit. Und das hat auch viel damit zu tun, dass wir die Zugewanderten in unsere Gesellschaft integrieren“, so Griese. Der Eintritt ist frei.

Urlaub zuhause ... und sich etwas Gutes tun!

Nicht jeden zieht es im Sommer-Urlaub in die weite Welt. Sei es, weil sich das Fernweh in Grenzen hält oder weil man sich einen Fernurlaub nicht leisten kann. Auch die Lust am Leben bleibt auf der Strecke, wenn üppige Hüften, wabbeliger Bauch oder massige Oberschenkel nicht mit der leichten Sommermode kaschiert werden können. Aber auch ein Urlaub in der Heimatstadt lässt sich so gestalten, dass dieser lange in guter Erinnerung bleibt und man daraus ein gutes Körpergefühl bekommt. Wenn es um das Aussehen, um die Figur und die tolle Ausstrahlung geht, ist easylife mit seiner Stoffwechseltherapie genau das Richtige für Sie. Wie funktioniert die Original-easylife Stoffwechsel-Therapie? Zunächst werden fundamentale Faktoren unter die Lupe genommen – unter anderem die Ernährungsgewohnheiten, mögliche Gesundheitsrisiken, Problemzonen und Zielvorstellungen. Auf diese Weise legen die Experten von easylife das individuelle Wohlfühlgewicht fest und bestimmen, welches Ziel in welchem Zeitraum erreicht werden soll. Innovative Technik wiederum erschließt im zweiten Schritt weitere Informationen. Die Verteilung von Muskel-, Fett- und Knochenmasse gehört beispielsweise dazu, der Grundumsatz, das metabolische, vom

biologischen meist abweichende Alter oder der Anteil an besonders ungesundem Bauchfett. Alle Daten zusammen schaffen die Basis für einen weitgehend individuellen Therapieplan.

Vereinbaren Sie heute noch einen Termin zu einem kostenlosen Beratungstermin, mit einer Analyse Ihrer individuellen Abnehm-Chance. Phase 1: Der Gewichtsverlust Die ersten Wochen bei easylife widmen sich dem Wiederaufbau des gestörten Stoffwechsels im intensiven Austausch mit Ärzten und Betreuern. In dieser Zeit nehmen die Teilnehmer handelsübliche Nahrungsmittel zu sich, die ihren Stoffwechsel auf Hochtouren verbrennen lassen. Fett und Zucker sind in dieser Periode weitgehend tabu – der Körper holt sich die entsprechenden Nährstoffe großenteils aus den Depotfetten. Daher können in dieser Zeit gerade auch unge-

Hier kOSTenlOS BeraTen laSSen:

liebte Problemzonen schmelzen. Was viele zudem freut: Auf Sport kann in dieser Phase völlig verzichtet werden. Übergewichtige belasten so nur ihre Gelenke – von der für die Motivation so wichtigen Laune ganz zu schweigen. Wer aber gerne möchte, kann dabei wie gewohnt Sport treiben. Phase 2: Die Umstellung Ein schneller Gewichtsverlust mit aktiver Fettverbrennung begeistert jeden, der ihn erlebt. Doch die eigentliche Stärke von easylife beginnt erst jetzt: In dieser dreiwöchigen Zeitspanne lernen die Teilnehmer – natürlich immer bestens betreut – ihre Ernährungsweise zu normalisieren. Besondere kulinarische Vorlieben werden dabei integriert, die Freude am Essen bekommt einen neuen, entspannten Ausdruck. Die Einsicht, dass Genuss und eine dauerhaft schlanke Figur keine Widersprüche sind, wird in dieser Zeit fundamental gefestigt. Phase 3: Die Stabilisierung: easylifeAbsolventen können darum auch in der langfristigen Nachbetreuung auf das Angebot im Therapiezentrum zurückgreifen – und wappnen sich so durch Beratungsgespräche, neue Tipps, Rezeptvorschläge oder einfach einen Plausch an der easylife-Kaffeebar gegen die Gefahren eines Rückfalls.

0202 2446 5010

Die Feuerwehr feiert auf ihrem Gelände direkt neben dem Bahnhof Langenberg.

40 kg abgenommen in 19 Wochen

vorher Marion Willeke aus Velbert

Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Enährungsregeln.

easylife Wuppertal

www.easylife-Wuppertal.de

Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser) 42117 Wuppertal

LOKALES

MEHR LOKALES

Junge Fußballer aus Europa kamen am Wochenende zum Turnier nach Wülfrath.

Ein Hof in Heiligenhaus wurde von Wassermassen und Schlamm heimgesucht.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 5

ONLINE

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 21 • 26. Mai 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Auszubildende(r) gesucht

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Virtuelle Fahrt durch den Steinbruch Erneuerte Ausstellung wird am 10. Juni im Zeittunnel eröffnet

Der Zeittunnel öffnet am Sonntag, 10. Juni, um 11 Uhr wieder seine Tore. Die Stadt lädt ein zur Eröffnungsfeier.

Der Zeittunnel, ein sogenanntes Leuchtturmprojekt der Euroga 2002 plus, entstand im früheren Zugang zum Kalksteinbruch Bochumer Bruch. Zusammen mit dem Rundweg um den Steinbruch Schlupkothen wurde der Zeittunnel 2003 eröffnet. Seitdem waren etwa 183.000 Besucher in der Ausstellung, bei Veranstaltungen, Exkursionen und Führungen. In dem 160 Meter langen Tunnel können sich die Besucher auf eine Zeitreise zu 400 Millionen Jahre Erdgeschichte begeben. Die ersten Wände sind aufgebaut. Sie bestehen aus bedampftem Aluminium. In die Löcher kommen Vitrinen und Aufgrund des feuchten Bildschirme. Am 10. Juni sind alle Interessierten zur Eröffnungsfeier eingeladen. Fotos: Hans-Joachim Kling Klimas im Tunnel waren Bis 13 Uhr Würg All-Stars, Ausstellungswände und Silhouette einer Riesenlibel- Umgebung ist eng mit der ropas mit unterschiedlichen Technik nach 15 Jahren so le schweben. Ein Film zeigt Entwicklung des Kalkstein- Ausstellungstechniken“, er- 13.30 bis 15.30 Uhr Dixi klärt Paul Schipper, Vorsit- Ducks, 15.30 bis 16.30 Uhr beschädigt, dass eine Erneu- die Animation des Tieres. Im abbaus verbunden. In verschiedenen Szenari- zender der Geschäftsfüh- Lothar Meunier, MusetteTertiär erfahren Besucher erung erforderlich wurde. Musik. Das hat die Stadt zum An- alles über die urtümlichen en wird dargestellt, wo Kalk rung Lhoist Germany. Bis 17 Uhr Hüpfburg RaZur Feier der Wiedereröfflass genommen, die Ausstel- Säugetiere und können mit den Menschen tagtäglich belung zu modernisieren und Hilfe eines Monitors ihr Wis- gegnet. Höhepunkt ist eine nung wartet auf die Besucher dio Neandertal, Bastelaktion, Edelsteinsuche, Klopfvirtuelle Fahrt durch den ein folgendes Programm: zu erweitern. Filme, digitale sen testen. 11 Uhr Eröffnung durch platz, Segway Parcours, Uhu Ganz neu ist die Erweite- Steinbruch Rohdenhaus. Mitmachstationen, GrafiClaudia Uwe und Freunde. „Gleichzeitig zeigen wir Bürgermeisterin ken, Texte und Modelle er- rung zur Geschichte des Das Tunnelcafé bietet bis gänzen die erdgeschichtliche Kalksteinabbaus in der Regi- einen Abriss über die Ge- Panke, Grußworte Landrat on am Beginn und am Ende schichte und Gegenwart un- Thomas Hendele und Paul 18 Uhr Herzhaftes vom Grill Ausstellung. So wird zum Beispiel über des Tunnels. Denn die Ent- seres Unternehmens in der Schipper, Einführung And- und aus dem Topf, Kaffee und Kuchen, Getränke. dem Erdzeitalter Karbon die wicklung Wülfraths und der größten Kalksteinregion Eu- rea Gellert, Zeittunnel.

Kreis, Lhoist, Landschaftsverband Bürgermeisterin dankt allen Beteiligten

„Der Kreis Mettmann hat die Stadt Wülfrath in ihrem Bemühen um den Erhalt des Zeittunnels auf jede erdenkliche Weise unterstützt“, sagt Landrat Thomas Hendele.

Freizeitangebot des Neanderlandes beimessen“, betont Landrat Hendele. „Die Modernisierung und der neue Ausstellungsteil wurden nur möglich durch die Förderung und Unterstützung des Land-

schaftsverbandes Rheinland, des Kreises Mettmann sowie der Firma Lhoist Germany in Wülfrath“, berichtet die Stadt Wülfrath. „Ohne dieses großzügige Engagement und die Kooperation wäre eine Weiter-

führung und Erneuerung des Zeittunnels nicht möglich gewesen“, sagt Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke. „Im Namen der Stadt Wülfrath danke ich dem Landschaftsverband

Zum einen konzeptionell durch aktive Mitarbeit im Wülfrather Arbeitskreis zur Zukunft des Zeittunnels, zum anderen ideell bei der Suche nach Fördermittelgebern und Unterstützung des Antrages beim Landschaftsverband. Und nicht zuletzt finanziell mit Zuschüssen von 120.000 Euro für die Neugestaltung der Dauerausstellung. Weitere 60.000 Euro sollen noch in diesem Jahr für die Gestaltung des Außengeländes hinzukommen. „Ich denke, damit haben die Kreisverwaltung und insbesondere der Kreistag, der die Mittel bereitgestellt hat, deutlich gezeigt, welch hohen Stellenwert sie dem Zeittunnel im Kultur- und Blick vom Eingang auf die aktuelle Baustelle. Der Tunnel wird nach 15 Jahre erneurt.

Rheinland, dem Kreis Mettmann und der Firma Lhoist für ihre Unterstützung und das damit verbundene Bekenntnis zum Standort Wülfrath.“ Für die Umsetzung der Arbeiten im Zeittunnel und weitere Unterstützung dankt die Bürgermeisterin der Firma Kessler & Co. GmbH, dem Grafikbüro Stauvermann, dem Förderverein Zeittunnel e.V., der Firma B+R Baustoffhandel und Recycling GmbH sowie den Teams der Firma Lhoist Germany – Rheinkalk GmbH, des Zeittunnels und der Wirtschaftsförderung. Bürgermeisterin Panke dankt für die Unterstützung des Festes und des Programms den Stadtwerken Wülfrath, der Kreissparkasse Düsseldorf, Radio Neandertal, der Tischlerei Kicinski sowie der Gärtnerei Benninghof für den Blumenschmuck.

Taxi Wülfrath

02058

44 44

Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar.

www.taxiwuelfrath.de

In eIgener gener SAche: Während des

Feiertages am 31. Mai

ist Anzeigen-Annahmeschluss für die Ausgabe 02. Juni bereits der kommende Mittwoch (30. Mai), 14 Uhr.

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Offenes Ohr bei „pro“

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Die Interessengemeinschaft „Wülfrath pro“ startet am Montag, 28. Mai, das „offene Ohr“.

„Es handelt sich um eine Sprechstunde für die Gewerbetreibenden Wülfraths, aber auch für Bürgerinnen und Bürger wie auch Interessierte und Engagierte“, erläutert der Vorstand. In der Zeit von 18 bis 21 Uhr stehen im Gasthaus „Zum alten Rathaus“ die Vorstandsmitglieder zu Gesprächen bereit. Das „offene Ohr“ ist als ungezwungene Zusammenkunft gedacht, um sich mit Kollegen im lockeren Rahmen über aktuelle Themen auszutauschen und sich untereinander kennenzulernen. Jeder Interessierte kann kommen, wann immer es ihm beliebt.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

W Ü L F R AT H

SuperTIPp •

Samstag, 26. Mai 2018

In Wülfrath wird man freundlich bedient Internationaler Fußball

Die fleißigen

Engel

Garten- und Landschaftsbau

Physiotherapie Anke Zschau

• Gartenpflege • Objekt- und Grünanlagenpflege • Rasenpflege • Heckenschnitt • Effektive Unkrautvernichtung • Terrassenreinigung

Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

• • • •

Fassadenreinigung Flächenreinigung Grünbelagentfernung Objektverwaltung bzw. Objektpflege • Gartengestaltung • Vertikutierungsarbeiten

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 ∙ Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.garten-landschaftsbau-diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Großkampftage im Wülfrather Stadion: Der 1. FC Wülfrath war Mitausrichter des „größten Jugendfußball-Turniers in Europa“, dem U 11-Cup. Im „Lhoist Sportpark“ konnten die Wülfrather zwei Tage lang Mannschaften aus verschiedenen europäischen Ländern und von zahlreichen Spitzenclubs willkommen heißen. Gespielt wurde auf dem Rasenplatz und den zwei Kunstrasenplätzen, so dass zeitgleich je sechs Begegnungen ausgetragen werden konnten. Foto: Hans-Joachim Kling

TAXIZENTRALE

Helmut Klatt 02058 - 33 33 Personenbeförderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten Alte Ratinger Landstraße 3 42489 Wülfrath · Tel. 30 65

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – schnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

MeiSterbetrieb

Unsere Leistungen im Überblick • Stahl/ Edelstahlverarbeitung • Aluminiumverarbeitung • Blechzuschnitte • Abkantarbeiten • Schweißen in MIG-MAG, WIG u. E-Hand • Reparaturarbeiten • Wünsche auf Anfrage

Mit Sicherheit mehr! Unsere Spezialgebiete • Balkonanlagen • Treppenbau & /-geländer • Zaunanlagen • Schmiedegitter/ Schmiedezäune • Balkongeländer • Tore • Vordächer • Überdachungen

42489 Wülfrath - Röntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schöller.de

Inh. Holger Temmink Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

Gutbürgerliche Küche und Platz für Familienfeiern

Röntgenstraße 24 • 42489 Wülfrath • www.restaurant-platz1.de

Förderverein des Gymnasiums springt wieder ein Wieder ist der Förderverein des Gymnasiums kurzfristig gefragt. Zuletzt hatte er die Durchführung des Samstagsateliers gesichert und sprang für die Stadt ein, die den Eigenanteil nicht stellen konnte.

Nun trifft die vorläufige Haushaltsführung den Abiturjahrgang 2018: Dem musste die Verwaltung den bereits schon zugesagten Zuschuss streichen. Seit Jahr und Tag gewährt die Stadt dem Abschlussjahrgang des Gymnasiums einen Zuschuss zum Abiball. Bekanntlich hat die Schule keine Aula und die Stadt kei-

ne Stadthalle. Um die Miete für externe Veranstaltungshallen bezahlen zu können, unterstützt in der Regel die Stadt den Abi-Jahrgang mit einem Beitrag in Höhe von 1.500 Euro. Das war auch für dieses Jahr fest eingeplant. Nun hat die Stadt die Schule informiert, dass sie den Zuschuss nicht gewähren kann. In der vorläufigen Haushaltsführung ist der Stadt untersagt, freiwillige Ausgaben zu tragen. Der Ball ist eben kein laufendes Schulgeschäft. In der Not hat der Jahrgang beim Förderverein angefragt. „Natürlich helfen wir.

Wie soll sonst auch so kurzfristig eine Lücke geschlossen werden“, sagt Vorsitzende Elke Platzhoff. Schatzmeister Wolfgang Jürgens macht aber auch klar, dass dies keine Standardleistung des Fördervereins werde. „Wir erwarten schon, dass der Jahrgang einen möglichen Überschuss des Balls an den Förderverein weiterleitet. Das wurde uns auch schon angeboten. Darüber hinaus stellen wir uns auch die Frage, ob die Stadt – wenn sie wieder einen gültigen Etat hat – ihrer gemachten Zusage doch noch nachkommen kann“, so Jürgens.

Küchen Mewes Beratung • Planung • Verkauf • Montage Ihr Fachhändler vor Ort für EINBAUKÜCHEN sowie Stand- / Einbaugeräte der Marken:

· MIELE · LIEBHERR · NEFF Sprechen Sie uns an - wir beraten Sie gern!

Helmut Mewes 42489 Wülfrath • Schwanenstraße 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 • Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

„Wir verkaufen Immobilien in ALLEN LAGEN schnell, sorglos und mit mehrfach ausgezeichnetem Service!“ Kristin Stahl

Spielfilm fürs Ohr - szenische Lesung mit Musik

Texte und Gedichte über die Liebe, Freude und tiefes seelisches Erleben: „Rainer Maria Rilke, Dichter der Tiefe und Zartheit, lotet in seinen Gedichten und Texten Seelenräume aus und schafft es auf zauberhafte Weise dort anzurühren, wo kein Verstand hinreicht“, beschreibt Josef Schoenen die

Wirkung von Rilkes Dichtung. Doch der Titel “Hiersein ist herrlich“ soll nicht den Eindruck einer einfachen Zerstreuung vermitteln: Wer Rilkes Texte kennt, weiß, dass damit gleichzeitig immer auch die Aufforderung zu beständiger Arbeit an sich und dem eigenen Leben verbunden ist. Denn nur dann kann sich in Verbindung mit aufmerksamem Zuhören ein wirkliches Leben entfalten. So findet an diesem Abend alles seinen Platz - von Gefühlsüberschwang, über sorgsame Beobachtung bis

hin zum feinsten Lauschen auf tief im Innern verborgenes Leben. Josef Schoenen liest, spielt und begleitet das Programm mit eigenen Kompositionen auf der Gitarre zwischen Jazz, Funk, Klassik und Chanson. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 7. Juni, ab 19.30 Uhr im Café Schwan, Schwanenstraße 4 statt. Der Eintritt kostet 8 Euro. Anmeldungen und Kartenreservierungen werden unter 02058 / 89 46 05 und direkt im Café entgegengenommen.

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen ■ Fliesen ■ Brandschutz

Immobilien Stahl Wülfrath 782 28 28 Düsseldorf 691 683 04

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer  zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de

■ Innenausbau ■ Bausanierung

aller Art

SafeGA ®

„DAS“ Sicherheitsfenster

In einer Mischung aus live und virtuell begleiten euch Les Mills Mastertrainer und Presenter durch die weltweit bekannten Gruppenfitnessprogramme. Ein großes Angebot mit weit über 40 Kursen an Kräftigungs-, Cardio- und Flexibilitäts-Workouts warten auf euch. Vita 9 · Andre Fischer · Röntgenstr.9 · 42489 Wülfrath ·  02058 776384 www.vita9.de

Sa. 9.00 – 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

(Quelle: Focus-Spezial ‚Immobilien Atlas‘ 2017)

Rainer Maria Rilke

Am Donnerstag, 7. Juni, findet im Café Schwan wieder eine szenische Lesung mit Musik statt. Unter dem Titel „Hiersein ist herrlich...“ gestaltet Josef Schoenen einen Abend mit Rilke-Texten.

Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr

Top Immobilienmakler

Neu bei uns: Les Mills Virtual

Walter

ahrenholz

Abiball: Kein Zuschuss von der Stadt

Gastronomie „Platz 1“ TC FORD Wülfrath e.V.

Das patentierte Duo für Stabilität und erhöhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

4-fache Belastbarkeit

? Fenster aushebeln

E ERHÖHT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: für iC GAYKO SafeG

Kruppstraße 28 . 42489 Wülfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

SuperTIPp •

W Ü L F R AT H

Samstag, 26. Mai 2018

RÄUMUNGSVERKAUF Wir schließen unser Geschäft aus Altersgründen zum 31.08.2018.

Deshalb gibt es ab sofort 25%

– 50% Rabatt auf alle Lagerartikel

HOLZ-KAMM HOLZ-KAMM GMBH · Fortunastraße 24 · 42489 Wülfrath Tel. 02058/913883 · www.holz-kamm.de Erfolg – Beratend – Steuern Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 Wülfrath

Jens Frieseke

„Black and White“

www.frieseke.de

Aktionswochen

Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände! Immobilienexperten für den Kreis Mettmann

Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:

02104 / 97090

Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten. Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln. Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

W o rl d - F

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169 Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

i s h - P ro d u c t ´ s

Telefon: 02104/ 75670 H. W. Wessel, Düsselring 2, 40822 Mettmann www.wesselfisch.de info@wesselfisch.de

Probieren Sie kostenlos Weihnachts-

Grönl. Heilbuttfilet Fisch-Sonderverkauf!!!

Peter Emmert und Peter Klückmann, zwei seit Jahren befreundete Wülfrather Hobbyfotografen, präsentieren einen kleinen Ausschnitt ihrer Werke.

Die Fotos werden gezeigt in der Galerie „pix4US bei Pujalu“ (Fuchspark) im Westfalenweg 90, in Wuppertal. Unter dem schlichten Titel „Black and White“ sind dort einige ihrer Lieblingsmotive

Die ev. Kulturkirche lädt am Sonntag, 27. Mai, ab 11 Uhr zu einem Gottesdienst mit einer besonderen Ausstellungseröffnung ein.

Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft,

Wilhelm Haiduk *24.10.1940

† 15.05.2018

Nach wunderschönen Jahren enger Gemeinsamkeit und tiefen Verstehens musste ich Abschied nehmen von meinem über alles geliebten Mann.

Alice mit allen Angehörigen Kondolenzanschrift: Bestattungen Wegener c/o Wilhelm Haiduk 42489 Wülfrath, Schwanenstraße 20 Das feierliche Seelenamt findet am Dienstag, dem 29. Mai 2018, um 12.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche St. Joseph, Goethestraße 75, Wülfrath statt. Anschließend erfolgt um 13.15 Uhr die Urnenbeisetzung auf dem Städt. Friedhof Wülfrath, Wilhelmshöhe.

Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Ingo Ingo Danowski Danowski

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Tina Kreil, die die Exponate geschaffen hat, sagt dazu: „Lieblingsfarben sind Seelenfarben, denn die Suche nach der eigenen Lieblingsfarbe hat viel mit Lebenserfahrung zu tun.“ In dem Gottesdienst, in dem auch eine Taufe stattfindet, wird ein großer Bogen vom Beginn des Lebens, bis zum Sterben geschlagen und nach den Farben gefragt, die uns in unserem Leben begleiten. Parallel zum Gottesdienst findet die Kinderkirche statt, die in Zusammenarbeit mit den ev. Kindergärten durchgeführt wird.

Parken auf der Parkstraße

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Zur Entlastung der Anwohner der Parkstraße wurde nun das Parken im oberen Bereich der Parkstraße (ab Haus Nr. 23) auf der linken Seite wieder zugelassen. „Es ist darauf zu achten, dass die Hauseinfahrten und markierten Sperrflächen frei-

Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

Angebote gültig vom 28.5. - 2.6.2018

www.trink-und-spare.de

Veltins/V+/Fassbrause

bleiben müssen“, betont die Stadt. Im unteren Bereich wurde eine Zone mit eingeschränktem Haltverbot eingerichtet. Dieses soll den Eltern ermöglichen, an der Schule kurz anzuhalten, um die Kinder aus- bzw. einsteigen zu lassen. „Gleichzeitig wird durch die parkenden Fahrzeuge die gefahrene Geschwindigkeit in der Parkstraße reduziert“, hofft die Stadt.

6x0,33 l ALKOHOLFREI O. RADLER ALKOHOLFREI GRATIS

versch. Sorten, je 20x0,50/24x0,33 l + Pfand 3,10/3,42+0,48; 1,10-1,39/l

10,99 AKTIONSPACK

Sinziger versch. Sorten, je 12x0,70/0,75 l + Pfand 3,30; 0,33-0,36/l

2,99 funny-frisch Chipsfrisch versch. Sorten, je 175 g; 5,66/kg

Linksseitig auf dem oberen Teil Die Baustelle zum Umbau der Goethestraße-Ost ist nun schon einige Zeit in Betrieb und damit auch die Einschränkungen für Autofahrer.

Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen

Foto: Klückmann/Emmert

In der Ev. Kulturkirche Ellenbeek

und Scampis vom Grill

Grönländer eingetroffen! und habHeilbutt für alles vielen Dank.

im Format 60x45 cm, auf Leinwand gedruckt, zu sehen. Ausstellungseröffnung ist am 1. Juni ab 11 Uhr. Die Ausstellung kann bis zum 30. Juni während der Öffnungszeiten des Pujalu besichtigt werden: dienstags bis freitags 10 bis 18 Uhr, samstags 10 bis 17 Uhr. Bei Interesse ist auch ein Erwerb der Exponate zu einPreis möglich.

Ausstellung

Unter dem Titel Wandel(n) des Lebens sind Werke ausMit ca. 80 Sorten Fisch und Spezialitäten aus aller Welt gestellt, die im FranziskusHospiz in Erkrath-Hochdahl Öffnungszeiten: entstanden sind. Zu sehen ist täglich geöffnet von 9.00-18.00 Uhr – Samstag 9.00-14.00 Uhr unter anderem der Wandelgang, ein GemeinschaftsImmer und immer wieder!!! kunstwerk aus über drei MeFa m i l i e n a n z e i g e n Omas große Norweger Bratheringe. ter hohen Holzstreben. An ihnen sind kleine Leinwände Solange Vorrat reicht. Bitte Topf und Deckel mitbringen!!! Du hast gesorgt, du hast geschafft, angebracht, auf denen fast Spitzen - Räucheraal und küchenfertige Miesmuscheln bis dir die Krankheit nahm die Kraft. vorrätig. 300 Bewohner und MitarSchmerzlich war‘s vor dir zu steh‘n, beiter des Hospizes ihre Leckereien für die Feiertage auf Vorbestellung!!! dem Leiden hilflos zuzuseh‘n. Lieblingsfarben aufgetragen Dein gutes Herz, es schlägt nicht mehr, Hausgemachter Matjessalat, Norw. Krabbensalat, haben. dein Platz im Haus ist still und leer.

Krebsfleisch und Scampis in Knofi.

Besenreiser Apotheker Golz und sein Team und Krampfadern? Der 1. FC Wülfrath hatChristian für Montag Freitag durchgehend von 8.30 18.30 Uhr, sind SamstagIhre 8.30 - 13.00 Uhr Wie fit Venen? die neue Saison die Zusage

von Martin Müller vom ASV Venencheck in der Mettmann bekommen. Der Schwanen - Apotheke 24-jährige Stürmer soll mit seiner Erfahrung aus der Oberliga (SC Cronenberg) vom 28. Mai - 9. Juni die Offensive verstärken. Im Spring 4 · 42489 Wülfrath Wilhelmstr.163 in Michael der Fußgängerzone · 42489 Wülfrath Massenberg: „Die Tel. 0 20Teilnahmegebühr 58 - 89 85 421· Fax 0 20 58 - 893,85 422€ Telefon 0 20 58 -Rahmenbedingungen, 24 20 · Fax 0 20 58 - 7 36 65die Terminvereinbarung erbeten unter Zuverlässigkeit des VorTel.: 02058/ 8 98 54 21 • Fachgerechtestandes Beratungund in allen • Verleih von Babywaagen und Milchpumpen dasArzneimittelfragen Konzept Schwanen Apotheke, Im Spring 4, • Überprüfung der Haus-, Autound Reiseapotheke • Beratung zur Krankenpflege • Blutdruckmesung haben den sympathischen 42489 Wülfrath Offensivspieler sofort über• Inkontinenzversorgung • Blutzuckerund Cholesterinbestimmung • Reise- und Impfberatung zeugt. Zudem kommt auch • Kostenloser Lieferservice • Diabetikerberatung sein Bruder Denis zum FCW für die Defensive.“

Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70 steuerberatung@frieseke.de

Steuerberater

Neuer Stürmer Schwere, müde Beine? für den 1. FCW Schmerzen und Schwellungen? Wir sind für SIE da:

0,99

Wodka Gorbatschow 37,5 Vol. % 0,70 l; 7,93/l

5,55 Frankenheim Alt/Blue versch. Sorten, je 20x0,50/24x0,33 l + Pfand 3,10/3,42; 1,10-1,39/l

10,99

Angebote gültig in:

WÜLFRATH•AM ALTEN BAHNHOF 1 Montag-Freitag 8.30-20.00 Uhr • Samstag 8.30-18.00 Uhr

Trotz sorgfältiger Bevorratung können bestimmte Artikel schon nach kurzer Zeit ausverkauft sein. Daher gelten unsere Angebote nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nicht alle Artikel in jeder Filiale erhältlich. Für Druckfehler keine Haftung. 2018 Trink&Spare Getränkefachmärkte GmbH, Lutherstr. 31-33, 45478 Mülheim a.d. Ruhr