Supertipp kw2217 blockb by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Drei Tage war der Ratinger Max Julius Werthebach (17) Abgeordneter im Bundestag.

Die Werbegemeinschaft Mettmann-Impulse traf sich zu ihrer Generalversammlung.

Mettmanner Schüler konnten jetzt Drachenboote und das Kanufahren ausprobieren.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 3

SEITE 8

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

33. Jahrgang • Nr. 22 • 3. Juni 2017 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

MangaWorkshop

Ratingen. Im Rahmen des Programms „Kulturrucksack NRW“ findet am Dienstag, 20. Juni, ab 16 Uhr im Jugendclub West, Erfurter Straße 35, ein kostenfreier Manga-Workshop statt. Unter fachkundiger Anleitung der Mangaka Alexandra Völker können Jugendliche zwischen zehn und 14 Jahren das Zeichnen von Mangas erlernen oder ihre Techniken verfeinern. Der Kurs ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet. Anmeldungen nimmt Andreas Mainka vom Kulturamt telefonisch unter 02102/5504114 und per Mail unter andreas.mainka@ratingen. de entgegen.

Verschiebung der Müllabfuhr Mettmann. Der Pfingstmontag bleibt „entsorgungsfrei“. Stattdessen erfolgt die Restmüllabfuhr in allen Abfuhrbezirken einen Tag später als üblich. Auch die Blauen Tonnen werden im Donnerstagsbezirk 38 erst am Freitag, 9. Juni, geleert. Die Abfuhrtermine sind auch im Mettmanner Abfallkalender aufgeführt oder können im Internet unter www. mettmann.de/abfallberatung abgerufen werden.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Autohaus

Velbert GmbH

Werkstatt & Neuwagen Tel.: 02053 - 42 66 199 Nevigeser Str. 210 Fax: 02053 - 42 66 197 42553 Velbert info@autohaus-velbert.com

ftsstell e

Geschä Mittelstraße 7 ttmann (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de

Öffnungszeiten: Mo, Die, Mi, Do 11-13h In der Ringstraßenkurve „leuchtet“ jetzt ein gepflanztes Tour-Trikot neben dem Stadtlogo. Bald wird es in den Tourfarben aufblühen. Darunter steht, mit Blumen „geschrieben“, „Tour de France 2017“. Foto: Sabine Drasnin

Blühendes Tour-Trikot

Die Sommerbepflanzung in diesem Jahr greift auch die Tour de France auf Mettmann. Der Baubetriebs- und Recyclinghof der Stadt Mettmann hat in den letzten Tagen und Wochen insgesamt 11.000 Pflanzen im Stadtgebiet gepflanzt. Besonderer Hingucker ist in diesem Jahr die Tour de FranceBepflanzung in der Kurve der Ringstraße.

In lila und weiß ist der Schriftzug „Tour de France 2017“ zu lesen; dahinter, ne-

ben dem Mettmanner Stadtwappen-„M“, ist jetzt ein grünes Tour-Trikot zu sehen, das bald erblühen wird. Ein Fahrrad in den Farben der französischen Flagge rundet das Bild ab. Die Bepflanzung hier wie auch an den anderen Standorten wird nun den ganzen Sommer über blühen. Mitarbeiter des Baubetriebshofs sorgen dafür, dass die Pflanzen genug Wasser haben.

Thomas Gebhardt, Sachgebietsleiter für die Grünflächen- und Friedhofsunterhaltung, freut sich über die fertige Bepflanzung: „Ich finde sie außerordentlich schön und bin ein Verfechter dafür, die Innenstadt mit so einer Bepflanzung attraktiver zu machen.“ Zudem seien die Planung solch einer Fläche und die Pflanzarbeiten daran originär e Gärtneraufgaben. „Das

macht den Mitarbeitern Spaß, und sie identifizieren sich mit den Beeten, die sie so gestaltet haben“, so Gebhardt. Ärgerlich seien die Pflanzendiebstähle, die immer wieder vorkommen. „Wir appellieren an die Bürger, die schönen Flächen nicht zu zerstören, indem sie Pflanzen herausreißen“, ergänzt Thomas Gebhardt. Sabine Drasnin

Ute Stöcker gibt CDU-Fraktionsvorsitz ab

Die freigewordenen Positionen sollen in der Fraktion am 12. Juni neu besetzt werden. Nötig wurde zunächst die Wahl einer oder eines Faktionsvorsitzenden durch Ute Stöckers Rückzug. „Wie in der Fraktionssatzung vorgesehen, wird die turnusgemäße Vorstandswahl zur Mitte der laufenden Kommunalwahlperiode stattfinden“, so Stöcker. Sie habe sich entschlossen, nicht mehr für eine Wiederwahl zur Fraktionsvorsitzenden zur Verfügung zu stehen. „Seit nunmehr zehn Jah-

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Jetzt im

Fabian Kippenberg legt alle Ämter nieder Mettmann. Große personelle Veränderungen an der CDU-Spitze: Fabian Kippenberg und Ute Stöcker treten zurück. Offenbar haben die beiden Rücktritte „nichts miteinander zu tun“, wie ein CDU-Mitglied am Dienstag sagte. Sie erfolgen beide kurz vor den turnusmäßigen Vorstandswahlen.

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

ren habe ich diese Spitzenfunktion in der CDU mit großer Leidenschaft und viel Engagement wahrgenommen“, schreibt Stöcker in ihrer Mitteilung. Der Fraktionsvorsitz sei, wie andere Funktionen in der Politik auch, ein Amt auf Zeit, und sie sehe der Nachfolgeregelung optimistisch entgegen. In anderen Funktion werde sie weiter für die CDU arbeiten, versicherte Ute Stöcker. Ihre Entscheidung teilte Stöcker am späten Montagabend nach der Fraktionssitzung mit; am Dienstag dann diese Überraschung: Fabian Kippenberg kündigte seinen Rücktritt von allen Ämtern an, d. h. als Stellvertretender Bürgermeister, als CDUVorsitzender in Mettmann und als Vorsitzender des Ausschusses für Planung, Verkehr und Umwelt im Mettmanner Stadtrat. Kippenberg nannte in seiner

Mitteilung als Grund „private und neue berufliche Herausforderungen“, zu denen er sich in der kommenden Woche näher äußern will. Seine Funktionen im Stadtrat legte er mit sofortiger Wirkung nieder, zu den turnusmäßig anstehenden Vorstandswahlen der CDU wird er sich nicht zur Wiederwahl stellen. „Die Entscheidung, mich vorerst vollständig aus der Mettmanner Politik zurückzuziehen, basiert auf privaten, insbesondere aber auf neuen beruflichen Herausforderungen“, schreibt Kippenberg in einer Mail. „Ich werde gespannt auf die politischen Entscheidungen der nächsten Jahre schauen und wünsche mir für Mettmann stets das Beste.“ Der gebürtige Mettmanner Kippenberg (36) ist seit 2009 Mitglied im Rat der Stadt, seit November 2013

Vorsitzender der CDU Mettmann und seit Juni 2014 Erster Stellvertretender Bürgermeister und Vorsitzender des Ausschusses für Planung, Verkehr und Umwelt. Kippenberg betont: „Die Zusammenarbeit mit der Fraktion und insbesondere

der Fraktionsvorsitzenden sowie dem Team im Fraktionsvorstand war spannend, herausfordernd und jederzeit vertrauensvoll.“ Zu den Gründen Stöckers für ihren Rückzug liegen noch keine offiziellen Meldungen vor.

Fabian Kippenberg tritt vor allem aus beruflichen Gründen von allen politischen Ämtern zurück. Foto: privat

Simply Clever Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

1000 Angebote

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Anmeldung für die Kunstmeile

Am 2. Juli / Zeitgleich mit Weinsommer Mettmann. Am Sonntag, 2. Juli, steht die Mettmanner Innenstadt, angefangen vom Königshofplatz über die Straße am Königshof bis hin zur Freiheitstraße, auch im Zeichen von Kunst und Kultur.

Mit der Kunstmeile wird Künstlern die Möglichkeit geboten, sich von 11 Uhr bis 18 Uhr mit ihren Arbeiten zu präsentieren. Sie können am eigenen Stand arbeiten, ihre Werke verkaufen, Kontakte knüpfen oder einen Workshop anbieten. Die zur Verfügung gestellte Fläche beträgt mindestens 3 x 3 Meter. Es wird eine Standgebühr von 18 Euro pro Stand erhoben. Es ist nicht erlaubt, auf der Kunstmeile Bilder oder Kunstobjekte anderer Künstler im Sinne einer Galerietätigkeit, Massenprodukte oder Kunstgewerbeartikel zu verkaufen. Die Anmeldung ist späte-

stens bis zum 19. Juni 2017 zu senden an die Kulturabteilung der Stadt Mettmann, Am Königshof 11, 40822 Mettmann; E-Mail: lydia. koenig@mettmann.de. Das Anmeldeformular ist zu finden auf der Internetseite www.mettmann.de/kunstmeile. Der Anmeldung sollte eine Kurzbiografie mit Ausstellungstätigkeiten und ein bis drei Fotos der Arbeiten (falls vorhanden) beigefügt werden. Über die Zulassung entscheidet der Veranstalter, ein Rechtsanspruch auf Teilnahme besteht nicht. Zeitgleich findet an diesem Tag der mittlerweile schon weit über Mettmanns Stadtgrenzen hinaus bekannte Weinsommer auf dem Marktplatz statt; außerdem wird am 2. Juli auch das bedeutendste Radrennen der Welt, die Tour de France, durch die Stadt rollen. Dazu werden bis zu 15.000 Gäste erwartet.

R AT I N G E N

SuperTIPp • Samstag, 3. Juni 2017

Mitmach-Zirkus, Kabarett Drei Tage Abgeordneter im Bundestag Beyer vergibt Bundestagsmandat an Schüler aus dem Wahlkreis und Feuerwerk Zelt-Zeit 2017: Familiensonntag am 4. Juni

Die Zelt-Zeit in Ratingen, die dieses Jahr vom 1. bis zum 4. Juni stattfindet, ist ein etablierter Klassiker im jährlichen Event-Angebot NRWs. Der LEG-Familiensonntag bei der Zelt-Zeit bietet buntes Programm für große und kleine Besucher

Die Zelt-Zeit bietet ihren Besuchern Höhepunkte lokaler und überregionaler Kultur: Kabarett, Musik, Bewegung und Spaß bescheren allen Gästen ein erlebnisreiches Pfingstwochenende. Krönender Abschluss der Zelt-Zeit ist der LEG-Familiensonntag mit vielen Aktionen für große und kleine Besucher. An diesem Tag sind u.a. der LEG-Streichelzoo, BullRiding und der Kölner Spie-

lecircus als Outdoor-Attraktionen mit dabei. Beim Mitmach-Zirkus werden die jungen Besucher innerhalb weniger Stunden zu richtigen Zirkusartisten und präsentieren ihre neu erlernten Kunststücke publikumswirksam in der Manege. Der große Familientag beginnt um 10 Uhr mit dem ökumenischen Zelt-ZeitGottesdienst, um 11 Uhr startet der traditionelle Zelt Zeit-Lauf, um 14 Uhr findet das Drachenbootrennen statt. Ratinger Abend Um 20 Uhr beginnt der Ratinger Abend. Auf der

Kind bei Unfall schwer verletzt

Schwimmen an Pfingsten

Schwimmen und Saunieren können Badegäste in Ratingen auch an den Pfingstfeiertagen. An Pfingstsamstag und -sonntag sind die Ratinger Bäder zu den gewohnten Wochenendzeiten geöffnet. Am Pfingstmontag, 5. Juni, lockt das Freibad Angerbad von 6:45 bis 20 Uhr mit Badespaß unter freiem Himmel. Das Allwetterbad in Ratingen-Lintorf steht seinen Gästen von 8 bis 20 Uhr zur Verfügung. Die angeschlossene Saunalandschaft bietet von 10 bis 20 Uhr Entspannung und Wellness. Aufgrund des Feiertages findet allerdings keine Herrensondern eine Gemeinschaftssauna statt.

Bühne stehen dann die Künstler vom Tragödchen, die Westhäckchen, TNT und das Akkordeonorchester aus Ratingen. Als Special-Guest tritt René Steinberg, bekannt durch WDR2 „Lachen Life“, auf und präsentiert Teile seines Programms „Irres ist menschlich“. Karten für den Ratinger Abend am 4. Juni sind bei Euronics XXL Johann + Wittmer in Ratingen sowie den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Mit einem großen Feuerwerk am Sonntagabend klingt die 20. Zelt Zeit dann aus.

Von Autofahrerin übersehen

Ein zehnjähriges Mädchen wollte mit seinem Kickroller die Straße überqueren, wurde dabei angefahren und schwer verletzt.

Am Montag, 29. Mai, befuhr gegen 14:30 Uhr eine 45-jährige BMWFahrerin die Straße Am Löken in Ratingen in Fahrtrichtung Speestraße. „An der Kreuzung Am Löken/ Speestraße/ Am Speckamp beabsichtigte sie, bei Grünlicht nach links in Fahrtrichtung Rehhecke abzubiegen. Dabei übersah sie das entgegenkommende zehnjährige Kind“, teilt die Polizei mit. Das Kind überquerte mit seinem Kickroller den

Kreuzungsbereich von Am Speckkamp kommend in Richtung Am Löken. Im Kreuzungsbereich stießen Auto und Kind zusammen. Bei der Kollision zog sich die Zehnjährige schwere Verletzungen zu und wurde in eine Spezialklinik gebracht, wo sie stationär verblieb. Die Fahrzeugführerin kam in ein Krankenhaus in Ratingen, das sie nach ambulanter Behandlung wieder verlassen konnte. Am PKW entstand ein geschätzter Sachschaden von 2.000 Euro. Während der Unfallaufnahme wurde die Unfallstelle zeitweise komplett gesperrt.

REISEN

Peter Beyer MdB mit Max Julius Werthebach auf dem Weg zum Parlament.

getuschelt, bevor jede und jeder „Jungabgeordnete“ den Platz eingenommen hatte. „Das groß angelegte Planspiel lehnt sich so weit wie möglich an die Arbeitsweise des Deutschen Bundestages an. Selbst die Verteilung der Sitze im Parlament ist den echten Parteien nachempfunden. Jedoch wird auf die realen Bezeichnungen der Fraktionen verzichtet, um den Spielcharakter besser zu verdeutlichen“, erläuterte Beyer. Drei Fraktionen waren im Plenum von „Jungend und Parlament“ vertreten. Für drei Tage waren die Jugendlichen keine Schüler, sondern Abgeordnete der Fraktion, in der Rolle, die ihnen zuerkannt wurde. Gegen Mittag diskutierten die Jungparlamentarier in

315 Jugendliche im Alter von 17 bis 20 Jahren waren bundesweit im Rahmen des Planspiels „Jugend und Parlament 2017“ eingeladen, Demokratie hautnah zu erleben. Einer von ihnen war der Ratinger Max Julius Werthebach.

315 Jugendliche - „ein ungewohnter Anblick bietet sich in diesen Tagen meinen Kolleginnen und Kollegen im Deutschen Bundestag“, lächelte der CDU-Bundestagsabgeordnete Peter Beyer, der Werthebach begleitete. Julius Werthebach ist 17 Jahre jung, politisch interessiert, Mitglied im Jugendrat und hoch motiviert. Der Ratinger machte 2016 sein Abi und studiert jetzt in Düsseldorf Jura. Er traf Samstagnachmittag in Berlin ein. Unter der Kuppel des Plenarsaales wurde aufgeregt

Foto: Büro Peter Beyer MdB

Arbeitsgruppen und Arbeitskreissitzungen über Gesetzesvorlagen. Auf der Agenda standen beispielsweise die Themen direkte Demokratien und Plebiszite. Leidenschaftlich und kontrovers ging es zu, bis die Fraktionsstrategie abgestimmt war. Max Julius Werthebach, von seiner Fraktion als stellvertretender Fraktionsvorsitzender gewählt, war begeistert: „Was für eine tolle Tätigkeit. Allerdings ist die Arbeit im Bundestag mit den vielen hitzigen Diskussionen erheblich schwieriger als ich es mir vorgestellt hatte. Insbesondere Kompromisse zu finden und Mehrheiten zu bilden ist eine Herausforderung. Dazu kommen das Studium von Paragraphen und das Schreiben von Reden. Und in meiner Funkti-

on als stellvertretender Fraktionsvorsitzender muss ich dann auch noch meine Kollegen überzeugen, gemeinsam eine Position einzunehmen.“ Höhepunkt des Planspiels „Jugend und Parlament“ war die Debatte unterhalb der gläsernen Kuppel, vor dem übergroßen Bundesadler. Schnell noch einmal die wichtigsten Stichpunkte durchgehen, nervös letzte zustimmende Wort der Kollegen einholen. Und ab ging es nach vorne ans Rednerpult, an dem sonst nur Wolfgang Schäuble, Thomas de Maizière, Angela Merkel und Co. ihre Reden halten. „Ich empfinde es als große Ehre, einer von 315 Jugendlichen zu sein, die in die Rolle eines Parlamentariers schlüpfen dürfen“, so Julius Werthebach.

Hallo Nachbar ... ... ich bin dann mal weg

Leserservice

Leserreise Zimmerbeispiel

GRIECHENLAND

5-STERNE URLAUB AUF DER INSEL SKIATHOS 27.09. – 04.10.2017* 04.10. – 11.10.2017 11.10. – 18.10.2017 (8 Tage)

Die nur 50 km² große griechische Insel Skiathos gehört zu den Sporaden. Skiathos und die beiden Schwesterninseln Alonissos und Skopelos zählen dabei zu den schönsten griechischen Inseln. Als Drehort des Abba-Films „Mamma Mia“ ist die Insel weltweit bekannt geworden. Mit dem neuen 5-Sterne-Hotel SKIATHOS PRINCESS haben wir eine der besten Adressen der Insel für Sie reserviert. Ihr Hotel SKIATHOS PRINCESS:

CERTIFICATE of EXCELLENCE 2017 Winner

Das Komforthotel befindet sich in tripadvisor ruhiger Lage direkt am feinen, flach abfallenden Agia Paraskevi Strand und bietet Ihnen 3 Themenrestaurants, 3 Bars, einen SPA-Bereich, sowie kostenlosen Handtuch-Service am Außenpool und Strand. Die geschmackvoll eingerichteten, geräumigen Zimmer sind mindestens 30 m² groß und besitzen einen Balkon mit Meer- oder Gartenblick. Diverse Freizeitangebote, Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Die Transferzeit zum Flughafen Skiathos beträgt ca. 30 min. ®

Unser Preis für Sie

€ 699,-

NEU IM PROGRAMM!

p.P.

Einzelzimmerzuschlag: E 99,-

Beratung und Buchung unter: Reiseveranstalter: reisewelt Teiser & Hüter GmbH Fuldaer Straße 2 | 36119 Neuhof | www.reisewelt-neuhof.de

LEISTUNGEN:  Flug mit Condor von Frankfurt nach Skiathos und zurück  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück  7x Übernachtung im 5-Sterne-Hotel SKIATHOS PRINCESS  Halbpension  Kostenloser Badehandtuch-Service  Kostenloses WLAN  Nutzung des Whirlpools und Hamam Aufpreis seitl. Meerseite: Aufpreis Meerseite: *Saisonzuschlag:

€ 49,- p.P. € 99,- p.P. € 30,- p.P.

Restaurant im SKIATHOS PRINCESS

Ihre Liegen & Sonnenschirme am Strand

GUTE GRÜNDE FÜR DIESE REISE:  Direkte Strandlage mit inkludierten Strandleistungen  Moderne und geräumige Zimmer mit Balkon oder Terrasse  Sehr gute Verpflegung

Kostenfrei aus dem Festnetz:

Bitte Kennwort nennen:

Aus dem Mobilfunknetz: 06655/96090

Buchbar bis: 27.06.2017

0800-37 38 39 3

Supertipp

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, 3. Juni 2017

Werfer-Schnuppertraining Kugel, Hammer, Diskus, Speer oder Ball

Wer sein Talent beim effektiven und messbaren Zusammenspiel von Technik und Kraft schon immer mal auf die Probe stellen wollte oder sich an seine (werferisch) famose Schulzeit erinnert, hat jetzt die Gelegenheit dazu.

In der modernen Leichtathletik gibt es vier verschiedene Wurfdisziplinen: Kugelstoßen, Hammerwurf, Diskuswurf und Speerwurf. Diese gehören zu den ältesten Sportdisziplinen überhaupt. Denn bereits in der Antike wurden Wurf- und Stoßwettbewerbe mit Steinen veranstaltet und wer kennt nicht die Operation Hinkelstein mit Asterix und Obelix oder aber die Harting Brüder mit ihren Diskus Erfolgen bei den Olym-

pischen Spielen der vergangenen Jahre. Schlüsselqualifikation auf dem Weg zu großen Weiten ist übrigens die Koordinationsfähigkeit des Sportlers. Ab sofort bis zu den Sommerferien lädt Me-Sport immer dienstags ab 18.30 Uhr zum Werfer-Schnuppertraining ein. Ein qualifizierter Trainer steht zur Verfügung und führt die interessierten Sportler in die verschiedenen Wurfdisziplinen Kugel, Speer, Diskus und Schlag-/Schleuderball ein. Die Einladung richtet sich an Frauen und Männer jeden Alters unabhängig einer Mitgliedschaft. Treffpunkt ist die Werferanlage an der Leichtathletikanlage am Heinrich-Heine-Gymnasi-

um, Hasselbeckstr.6, Mettmann. Weitere Informationen zur Leichtathletik bei MeSport unter: www.me-sport. de.

Schwimmen an Pfingsten An diesem Pfingstwochenende gelten für die Mettmanner Bäder folgende Öffnungszeiten: Das Hallenbad ist am Samstag von 8.00 bis 12.45 Uhr geöffnet. Am Pfingstsonntag und -montag ist das Hallenbad geschlossen. Das Naturfreibad ist an allen drei Tagen jeweils von 10 - 18 Uhr geöffnet.

„Das eigene Zuhause wirksam sichern“ Stammtisch des Bürgervereins Metzkausen

Was hilft gegen Einbrecher? Das Kommissariat Vorbeugung der Kreispolizei Mettmann informiert beim Stammtisch des Bürgervereins Metzkausen am Dienstag, 6. Juni, wie man sich am besten schützt.

Der Schutz der eigenen vier Wände ist wichtig. Neben aufmerksamen Nachbarn zählen moderne Schutzmaßnahmen an Fenstern und Türen zur besten Methode, um ungewünschte Eindringlingen aufzuhalten. Denn die Erfahrung zeigt: Täter bevorzugen einfache Ziele und halten sich ungerne lange mit gut ge-

schützten Zugängen auf. Das Kommissariat Vorbeugung erläutert beim Stammtisch des Bürgervereins Metzkausen, wie man Einbrechern das Leben schwer macht. Dabei erklären die Experten ab 19:30 Uhr im Ratskeller die verschiedenen Arten der mechanischen Sicherung nicht nur theoretisch. Es werden auch Exponate und Muster zu sehen sein. Fenstern und Türen können in den meisten Fällen nachträglich umgerüstet werden. Was sind die typischen Maschen der Einbrecher? Welche Einbruchmethoden

kommen am häufigsten vor? Welche Uhrzeiten sind besonders gefährlich? Das sind Fragen für den Stammtisch am 6. Juni. Wie üblich, können die Besucher eigene Fragen stellen. Der Stammtisch des Bürgervereins Metzkausen steht allen Bürgern offen und ist eine gute Möglichkeit, sich aus erster Hand zu informieren. Er findet stets am ersten Dienstag des Monats statt. Der Stammtisch findet am Dienstag, 6. Juni, ab 19:30 Uhr im Ratskeller im Wollenhausweg in Metzkausen statt.

Elke Speck, Jens-Christian Holtgreve, Axel Ellsiepen, Ingo Grenzstein, Tim Felgner, Sigrid Jülich, Bettina Barth und Florian Peters (v. l.) berichteten aus der Arbeit von „ME-Impulse“. Foto: Sabine Drasnin

„Der Drops ist nicht gelutscht“ ME-Impulse zu Netztrennung, Blotschenmarkt und der Tour

Am Dienstag versammelte sich die Mettmanner Werbegemeinschaft ME-Impulse zu ihrer Jahresversammlung.

ME-Impulse-Vorsitzender Axel Ellsiepen ging zu Beginn der Veranstaltung, an der auch Bürgermeister Thomas Dinkelmann teilnahm, auf das „leidige Thema Netztrennung“ ein. „Dass die Politik im Herbst 2016 die Netztrennung beschlossen hat, hat uns derbe getroffen“, so Ellsiepen. Besonders bemängelt er, dass vorher keine Bürgerbeteiligung stattfand. Die Akzeptanz der neuen Situation durch die Mettmanner sei aber wichtig, gerade für den Einzelhandel. ME-Impulse hat daher im Mai eine Unterschriftenaktion gestartet, mit der die Bürger ihren Wunsch nach einem Bürgerentscheid bekunden können. Schon über 2.500 Bürger hätten schon unterschrieben „Unsere Unterschriftenaktion zeigt: es besteht ein extrem hoher Wille in der Bevölkerung, selbst mitzubestimmen.“ Die Unterschriftenaktion

soll Politik und Verwaltung dazu bewegen, noch einmal über eine bessere Lösung nachzudenken – „sehr gern gemeinsam mit uns“, bot Ellsiepen an. „Wer sagt, der Drops sei gelutscht, hat keinen Respekt vor den Bürgern“, sagte Ellsiepen mit Nachdruck und wies damit auch auf die auf den Tischen im Veranstaltungsraum verteilten Drops hin. Abgesehen von diesem Thema sei die Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung aber hervorragend, schlug Ellsiepen ruhigere Töne an und leitete zu den weiteren Themen über: Blotschenmarkt, Tour Ticket zur Tour de France, After WorkEvents, Weinsommer und die Arbeitskreise z. B. bei der Stadt in denen ME-Impulse vertreten ist. Der Weinsommer findet dieses Jahr in der „XXL“Variante statt, da die Veranstalter mit deutlich mehr Gästen als üblich rechnen (der Super Tipp berichtete). Die After Works-Events ziehen je nach Wetter 50 bis 150 Menschen an. Die näch-

Veränderungen gehören zum Leben.

Daher ist die gesamte Kollektion ab sofort bis zu 50% reduziert. Denken Sie bitte daran Ihre Gutscheine einzulösen. Wir freuen uns darauf, uns persönlich von Ihnen und Ihren Kindern, die uns alle sehr ans Herz gewachsen sind, zu verabschieden.

Danke für die jahrelange Treue. AUTOMOWER® 105

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de • dreirädriges Modell • maximale Steigung 25 % • einfaches Bedienmenü • Mähflächen bis zu 600 m² (+/– 20 %) • 6,7 kg

Wolfgang Printz GmbH & Co. KG ** € 1.299,–Str. Wülfrather 195 42553 Velbert Tel. 02053- 6261 · www.landtechnikprintz.de 58/61 dB(A)***, € 1,25/MONAT****

** Exkl. Installationsmaterial *** Schallpegel gemessen/garantiert **** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen sich auf Betriebszeit von 24 h/Tag und 30 Tagen/Monat

Solange der Vorrat reicht.

Husqvarna AUTOMOWER® 105 • dreirädriges Modell • maximale Steigung 25 % • einfaches Bedienmenü • Mähflächen bis zu 600 m² (+/– 20 %) • 6,7 kg 58/61 dB(A)***, € 1,25/MONAT**** ** Exkl. Installationsmaterial *** Schallpegel gemessen/garantiert **** Stromkosten (€ 0,25/kWh) beziehen sich auf Betriebszeit von 24 h/Tag und 30 Tagen/Monat

- solange der Vorrat reicht! –

€ 1.299,–**

AUTOMOWER® 105 • dreirädriges Modell • maximale Steigung 25 % • einfaches Bedienmenü • Mähflächen bis zu 600 m² (+/– 20 %) • 6,7 kg 58/61 dB(A)***, € 1,25/MONAT****

Das Geschäft Eisbärkids in der Wülfrather Fußgängerzone schließt zum 15.07.2017. Inhaberin Karin Schwanbeck bedankt sich bei ihren Kundinnen und Kunden: „Alles hat seine Zeit und es war eine sehr schöne Zeit. Daher freue ich mich sehr, neue Herausforderungen anzunehmen, die ab Sommer 2017 auf mich warten. Besonders glücklich bin ich darüber, dass meine beiden Kinder erfolgreich ihr Studium abgeschlossen haben und nun in Lohn und Brot stehen. Daher wird ihre Mutter ein bisschen weniger

arbeiten, aber nur ein bisschen. Nach 22 erfolgreichen Jahren insgesamt mit Eisbär Kids Kindermode habe ich mich entschlossen, mein Geschäft zum 15. Juli zu schließen.

Danke für fast 3 Jahre in Wülfrath, mit ganz lieben Menschen. Danke an mein super Team! Gruß und alles Gute für Sie und Ihre Familien.“

eingetroffenEisbär Gr. 56 – 176 kids

kindErmodE gr. 56-176

RÄUMUNGSVERKAUF ! BiS zU 50% REdUziERt. Wilhelmstraße 173 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 95 69 56 weitere Infos: www.eisbaer-kids.de

sten Termine sind am 9. Juni mit dem open Air-Tango, am 14. Juli mit einer kleinen Oldtimer-Schau mit vier bis fünf und Musik aus den Baujahren der Autos sowie am 19. September eine große Oldtimerschau mit 20 bis 30 Autos. Der Blotschenmarkt ist wegen der Kosten der Beleuchtung (Lagerung, Ersatz, Montage) ein Verlustbringer für ME-Impulse, „da muss etwas passieren“, macht Ellsiepen deutlich. Der Blot-

mann kein einfaches Thema. zunächst wurde der 2. Juli (12 bis 17 Uhr) zum Weinsommer beantragt und genehmigt. Jetzt soll noch der 3. Dezember von 13 bis 18 Uhr beantragt werden. „Die Festlegung und Beantragung der verkaufsoffenen Sonntage erfolgt in enger Abstimmung und in Kooperation mit dem Centermanagement und der Werbegemeinschaft der Königshof-Galerie“, erläuterte Ingo Grenzstein vom MEImpulse-Vorstand.

Open Air Tango

After Work-Event am Freitag, 9. Juni schenmarkt wird in diesem ME-Impulse veranstalJahr wieder über zwei tet in Kooperation mitWoder chen laufen. Florian Peters, städtischen Wirtschaftsder jetzt diedasOrganisation förderung nächste Afvon Peter Ratajczak ter Work-Event am 9.überJuni nahm, zollte seinem Vorgänan der Schäfergruppe von ger 17 „allergrößten bis 20 Uhr. Respekt“. Für Bei dendiesem diesjährigen Markt After Workverspricht Peters „kein HeaEvent darf getanzt werden vy- Metal, aber lautet einige „Open Überdas Motto raschungen.“ Air Tango“. Traditionelle Die zeitgenössische verkaufsoffenen und TanSonntage sindwird auchaufgelegt in Mettgo-Musik von Tango-DJ Iwan Harlan. Iwan Harlan ist Komponist, Musiker, Video Künst-

ler und Tänzer. Seit 2006 legt er als Tango-DJ unter dem Label elonga auf. Seine Musik umfasst alle Dekaden von 1920-2017 – traditionell und zeitgenössisch. 2011 veröffentlichte er seine erste Tango CD. Gerade produziert er mit der Band Amores Tangos aus BaAs eine CD mit deutschsprachigen Tango Songs. Er unterrichtet Tango mit seiner Partnerin Isabella Cremer unter dem Label elonga.net seit 2008 im In- und Ausland.

bbd_2017_500_088/1006530_sr

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 3. Juni 2017

EMPFEHLUNGEN

Der StuhlDoktor

UNTERRICHT

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 Essen-Kupferdreh

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

HOBBY/FREIZEIT/ URLAUB Männerclub sucht neue Mitglieder zwischen 40 und 60 Jahren. Wir kegeln Dienstags von 20.00 - 23.00 Uhr, alle 14 Tage in. H.haus Köpi 3. Tel.: 02056 / 5999012

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl Roller EDEKA Centershop Ratio Medimax Neue Apotheke McDonald´s Hirschapotheke Johann & Wittmer Fressnapf XXXL-Kröger Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

Foto: Deutsche Leibrenten AG/GordonGrand/fotolia.com

Wenn das Eigenheim im Alter zur finanziellen Last wird:

23 Prozent der Senioren haben Immobilienschulden Jeder vierte Ruheständler zahlt noch seine Immobilie ab. Sie wird dabei im Alter schnell zur Schuldenfalle, denn die laufenden Tilgungen stellen eine erhebliche finanzielle Belastung dar. Kommen dann noch Kosten beispielsweise für Instandhaltung, Gesundheit und Pflege hinzu, wird es eng. Allerdings bietet sich für Senioren mit Immobilieneigentum eine Lösung für ihre finanziellen Probleme, mit der sie sich gleichzeitig auch für ein langes Leben wappnen: die Immobilien-Leibrente. „Sie ermöglicht es Ruheständlern, das im eigenen Haus steckende Vermögen schon zu Lebzeiten nutzbar zu machen, ohne dass sie aus ihrer vertrauten Umgebung ausziehen müssen“, erklärt Friedrich Thiele, Vorstand der Deutsche Leibrenten AG. Das eigene Haus oder die Wohnung wird zwar verkauft, die ehemaligen Eigentümer bleiben jedoch lebenslang mietfrei darin wohnen. Zugleich erhalten sie eine monatliche Rentenzahlung. Möglich ist auch eine Einmalzahlung, mit der beispielsweise Kredite abgelöst werden kön-

nen. Zudem werden Ruheständler bei der Immobilien-Leibrente von der laufenden Instandhaltung entlastet. „Beides, das mietfreie Wohnrecht und die Leibrente, werden notariell vereinbart und im Grundbuch eingetragen. Das gibt den Verkäufern ein Höchstmaß an Sicherheit“, so der Vorstand der Deutsche Leibrenten. Eine Mindestlaufzeit sorgt dafür, dass Rentenzahlungen auch vererbt werden können, sollte der Verkäufer schon kurz nach Vertragsabschluss versterben. Der Wert der Immobilie bildet die Grundlage für die Ermittlung der Leibrente. Weitere Faktoren sind Lebensalter und Geschlecht des Eigentümers. „Die Immobilien-Leibrente eignet sich für Häuser und Wohnungen in allen Regionen Deutschlands gleichermaßen“, erklärt der Leibrenten-Experte Thiele. Experten-Telefon Leibrente: Sie möchten sich über eine ImmobilienLeibrente informieren? Friedrich Thiele, Vorstand der Deutsche Leibrenten, beantwortet am 07. Juni zwischen 9 und 12 Uhr Ihre Fragen unter der Nummer 069 - 94 98 56 10.

HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 4362010 Mobil 017684100907 Rasenmäherinspektion und Verticutierer- Verleih (Profigerät) Auch Neuverkauf Deutscher Marken-Rasenmäher! Älteste Fachwerkstatt seit 1968 im Kreis Mettmann! Motoren -ALBERS, 42551 Velbert, Werdener Str. 25 www.MotorenALBERS-Velbert.de Tel.:0205184619, Fax 02051-83808 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Garten- und Landschaftsbau

AyGen

Baumfällungen • Gartenpflege Gartengestaltung • Pflasterarbeiten Rollrasen • Sichtschutzzäune u. v. m. Tel. 0 20 56-9 35 11 68 o. 01 77-9 65 70 79

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN ��

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Ankauf von Wandteller, Gobelinbilder u. Tabakpfeifen Tel. 0160 / 93056756 Suche älteren Schmuck und Modeschmuck , Tel:. 02058 / 1791179 oder 0179 / 9297364 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

Kaufe Einmach- Weckgläser und alte Bierkrüge für Deko ! Selbstabholer Tel. 0177 7047697 Suche Chippendale Eßzimmertisch mit 6 Stühle und Standuhr in elfenbeinfarbig und Windeln für Erwachsene, 1 Rollator ( klappbar ), 2 Stück gebrauchte Kunstofffenster 140 x 140 , 2 Stück 180 x 120, 1 St. 110 x 120 von privat an privat . Tel.: 02051 - 52394 Suche aus Haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 64834 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln, Bernsteinketten, Schmuck, Münzen und Silberbesteck. Hr. Heilig Tel.: 0201 / 53697128 Suche von Privat Pelzjacken o. Mäntel, alte Bibeln, alte Möbel, Bilder, alte Münzen, Tafelsilber, Bernstein u. Korallenschmuck. Schnell und seriös. Herr Krause Tel.: 0178 - 2550450 Akkordeon und andere Musikinstrumente zu kaufen gesucht. Tel. 0157 / 57520343 REISE UND ERHOLUNG Erholsame Ferien in Travemünde, Ferienhaus, 100 qm, f. 6 Prs. 3 Schlafzimmer, ruhige Lage. Tel. 0152 / 03228312

Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 VERKÄUFE 2 Flügel. Einfahrtstor, mit Pfosten noch nicht verzinkt Tel.: 0202 - 7560594 Super gepflegter Elektrokrankenfahrstuhl Proflex, 3 1/2 Jahre alt. NP 5200€ für 950,00 € zu verkaufen. Tel.: 02051 / 9483998 Weber Kugelgrill, 57cm OneTouch Lafer Edition, in gutem Zustand, wenig benutzt, 120,€, Tel. 0172/2901219 DeLonghi EN 470.SAE Nespresso Gran Maestria, Platinum Kapselmaschine, top Zustand, wie neu, wenig benutzt, 150,-€, Tel. 0157/71969049 VERSCHIEDENES Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhaus- u. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassenreinigung u. Priv. + geschäftl. T. 02051/86565 o. 0171/7468815 Info Hr. Mielke Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

ng Werbu. . . Wirkt …weil 48,5 Millionen Deutsche eine Zeitung lesen! Quelle: www.die-zeitungen.de

GESUNDHEITSWESEN

Medizin

Schluss mit Orangenhaut: So bekämpfen Sie Cellulite effektiv!

Mit dem Frühling kommt der Wunsch nach einer schönen Bikinifigur. Oft sind es nicht die zu vielen Pfunde, die Frau verzweifeln lassen, sondern die unschönen Dellen an Po und Oberschenkeln. Doch es gibt eine Creme, die bei Cellulite, schlaffer Haut und sogar Falten helfen kann. Die Temperaturen steigen, die Kleidung wird kürzer. Doch Cellulite an den Oberschenkeln, schlaffe Haut an den Armen oder Falten an Hals und Dekolleté trüben die Vorfreude auf die schöne Jahreszeit. Über 90 % der Frauen sind von Bindegewebsschwäche und ihren unattraktiven Folgen betroffen. Doch eine All-in-one-Creme aus der Apotheke kann endlich diese ästhetischen Makel bekämpfen (Revoten Creme).

Genial: All-in-oneCreme mit innovativer Formulierung

Die All-in-one-Creme könnte für viele Frauen die Rettung ihres Sommers bedeuten. Denn die Revoten Creme kann dank ihrer innovativen Formulierung die Lösung für einen selbstsicheren Auftritt im Lieblingskleid oder Bikini bieten. Der Grund: Die in

170515_RvRt_M1a_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

Wenn Diabetes auf die Nerven geht

Endlich Hilfe bei Diabetischer Polyneuropathie Brennende Sohlen. Taubheitsgefühle in Beinen und Füßen. Ein Kribbeln, das sich anfühlt, als würde man in einem Ameisenhaufen stehen. Das sind typische Symptome von Nervenschäden, die durch Diabetes entstehen können. Ein neues rezeptfreies Arzneimittel mit besonderem Wirkprinzip verspricht jetzt endlich effektive Hilfe (Restaxil, Apotheke).

der Revoten Creme enthaltene Aktivstoffkombination aus Juvinity und Slim Excess mindert sichtbar Cellulite-Dellen und strafft die Haut. Doch damit nicht genug: Der zudem enthaltene Hydroderm-Komplex lässt Trockenheitsfältchen direkt nach dem Einmassieren gemindert erscheinen – ein echter Sofort-Effekt! Ergebnis: Mithilfe der Revoten Creme erhält die Haut ihre jugendliche Spannkraft und Elastizität zurück. Anwenderinnen können sehen und fühlen, wie ihre Haut straffer, vitaler und geschmeidiger wird.

Revoten Creme begeistert Anwenderinnen

Zahlreiche Anwenderinnen sind von den sicht- und spür-

baren Ergebnissen der Revoten Creme überzeugt. So schreibt etwa eine Kundin: „Ich bestelle das Produkt zum zweiten Mal, weil es mich absolut überzeugt hat. Die Haut, besonders an den Oberschenkeln, Armen und Po, wird straffer. […]“ Eine weitere Anwenderin schreibt: „Sehr empfehlenswert, deutliche Reduzierung von Cellulite, straffere Haut […].“ Unser Tipp: Holen auch Sie sich die einzigartige All-in-oneCreme, um eine gute Figur am Strand zu machen! Merkzettel zur Vorlage in der Apotheke Revoten Creme (PZN 11222353)

Wenn Diabetes auf die Nerven geht

Jeder dritte Diabetes-Patient leidet unter Empfindungsstörungen wie Brennen, Stechen, Kribbeln oder Taubheitsgefühlen in Beinen und Füßen. Symptome der sogenannten Diabetischen Polyneuropathie. Dabei werden die Nerven infolge dauerhaft erhöhter Blutzuckerwerte geschädigt. Bislang verschrieben Ärzte in solchen Fällen nicht selten Antidepressiva oder Antiepileptika, die jedoch starke Nebenwirkungen haben können. Doch jetzt gibt

es ein neues Arzneimittel namens Restaxil, das ganz anders wirkt.

Besonderes Wirkprinzip dank 5-fach-Komplex

Das Geheimnis hinter Restaxil (Apotheke, rezeptfrei) ist sein spezielles Wirkprinzip. Die zugelassenen Arzneitropfen enthalten eine besondere Kombination aus fünf natürlichen Wirkstoffen, die eigentlich dafür bekannt sind, die Nerven zu reizen. Wissenschaftler fanden aber heraus: In einer speziellen Dosierung bewirken diese genau das Gegenteil. Die Wirkstoffe setzen gezielt Reize im Körper. Dadurch erkennt er die Störungen im Organismus und beginnt, die geschädigten Nervenzellen zu regenerieren.

Entscheidender Vorteil: beste Verträglichkeit

Besonders DiabetesPatienten, die ohnehin viele Medikamente nehmen müssen, sollten zu einem Arzneimittel greifen, das

wirksam und zugleich sehr gut verträglich ist. Restaxil bietet beides. Im Gegenteil zu den meisten anderen Arzneimitteln hat es keine bekannten Nebenund Wechselwirkungen. So kann es auch regelmäßig und begleitend zu anderen Therapieformen eingesetzt werden.

Zur Vorlage bei Ihrem Apotheker Restaxil ist ganz neu! Sollte Ihr Apotheker die Arzneitropfen noch nicht vorrätig haben, kann er sie problemlos sofort für Sie bestellen

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

15.05.17 17:33

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 3. Juni 2017 ... G E S C H I C H T E N 

VON

SUPERTYP

Duell um Mitternacht Ich weiß es ziemlich sicher: Es gibt das Paradies, und zwar auf Erden. Im Hier und Jetzt. Ich weiß es, weil: Ich bin gerade da. Nach einer halben Ewigkeit dunkler Tage zeigt es sich in seiner vollen Pracht: das Licht. Die Welt leuchtet. Van Gogh ist mein Zeuge: Aus dem düsteren Mitteleuropa reiste er in den Süden. Seine Bilder strahlen bis in die Gegenwart. Es geht nicht um Sonne, nicht um Meer, nicht um Strand: alles schön und gut. Es geht um „das Licht“. Als ob in dir jemand die Sonne angeschaltet hat. Du bist dein Lächeln. Ein Bad der Seligkeit. Mit diesem Lächeln auf den Lippen legst du dich schlafen. Ohne Arg. Wie aber sind nur Mord und Totschlag eingezogen ins Paradies? Es begann alles mit einem Fliegerangriff. Suuuuuuussssss. In Sekundenschnelle bist du hellwach. Das einzige, was hier noch strahlt, sind alle Lichter im Schlafzimmer. Um den Feind zu entdecken auf der weißgekalkten Wand. Die Jagd beginnt. Ein Schlag mit dem Handtuch. Stille. Zufrieden legt sich unser ermatteter Kämpfer in die Kissen, gibt sich wieder den Träumen hin. Gut eineinhalb Stunden später muss er einsehen: Nicht er, der unerschrockene Jäger mit dem Handtuch, war es, der das Duell um Mitternacht für sich entscheiden konnte. Auf dem Siegerpodest steht: die Mücke. Ihrerseits völlig unerschrocken hat sie ihren Rüssel mehrfach ins Gesicht unseres Protagonisten gerammt und Blut gesaugt, was das Zeug hielt,

ohne dass jener etwas davon merkte. Und im Spiegel erkennt er, dass aus dem Doppelkinn ein Triple-Kinn geworden ist, leuchtend und juckend. Sich eben noch im Paradies wähnend, durchsucht er Koffer, Schränke und Schubladen nach der AntiJuck-Creme und geeigneten Schlaginstrumenten, um den Gegner endgültig auf der gekalkten Wand zu zermalmen. Wie gesagt: Mord und Totschlag im Paradies. Wobei: Für Mord spricht eindeutig der Vorsatz, für Totschlag der Affekt. Derweil bezichtigt unser ehemaliger Held sich der Einfältigkeit. Schließlich ist es, aufmerksame Leser dieser Rubrik werden sich erinnern, nicht die erste Auseinandersetzung nächtlicher Art mit einer Mücke. Statt des Bades in Seligkeit hätte er lieber ein Bad in Autan nehmen sollen. Wenn du aber, und genau das ist das Problem, dich erst einmal einschmieren muss an Beinen und Armen, im Gesicht und höher, da wo früher mal Haare waren, einschmieren mit diesem klebrigen Zeug, ja dann ist es nicht mehr das Paradies. Dann ist es einfach ganz normal: Urlaub. Inzwischen bin ich mir sicher, dass es bei der Geschichte mit Adam und Eva im Paradies einen Übermittlungsfehler gegeben haben muss. Es waren kein Apfel und der Biss in selbigen, die die Vertreibung aus dem Paradies zur Folge hatten. Wir werden dereinst bisher unbekannte Niederschriften von Gelehrten finden, die bezeugen: Schuld an der Vertreibung war eine Mücke.

Gold und Silber für den Box-Club Amateurmeisterschaften im Boxen

Velbert. Tyree Nowkorie und Smaic Dzevad holten für den Velberter BoxClub zwei Podiumsplätze.

Mit Gold als Niederrhein-Meister konnte sich Tyree Nowkorie in der Gewichtsklasse bis 85 kg gegen Yalcin Karadeniz vom Boxring Eupen durchsetzen. In einem von der ersten bis dritten Runde harten aber fairen Kampf schenkten sich die beiden Boxer nichts. Bessere Treffer von Tyree die er hatte, gaben

den Ausschlag für seinen Sieg. Silber holte sich im Super - Schwergewichtskampf ab 91 kg Smaic Dzevad. Er mußte den starken Denis Gurzkhanow vom Boxring Eupen boxen. Es war eine starke Vorstellung von beiden Kämpfern. Der Sieger hätte auch Smaic Dzevad heißen können, nach Ansicht der Velberter Fans hatte Smaic klarere und mehr Treffer in den Gegner gebracht.

Stadtbücherei

Am Samstag geschlossen Heiligenhaus. Am Samstag, 3. Juni, (vor Pfingsten),

bleibt die Stadtbücherei Heiligenhaus geschlossen.

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 4 Sommerreifen 175 / 65 R 14 auf Toyota Yaris Felgen, 5 mm Profil, zu verschenken. Tel. 0173 / 2585792 Wü., Waschmaschine, gebraucht, voll funktionsfähig, an Selbstabholer zu verschenken. Tel. 0162/4096448 KFZ-VERKÄUFE Opel Adam Jam 1,4 ecoflex 64 KW/87 PS, EZ 1/2016, ca. 5500 km, weiß mit schwarzem Dach, Klima, Boardcomputer, Einparkhilfen, Lenkrad- u. Sitzheizung, Start- Stopp usw. Div. Extras, 8-fach bereift, mit Garantie Preis: 11.990,-- VB Tel.: 0171 - 2050639 Chevrolet 1.4, 85 PS, Bj. 2005, TüV + ASU neu, 4 türig, Servo, Zentral, CD, Klima, Opel Technik, guter Zustand, VB 1300,- €. Tel.: 0162/5739828

Für die Jugendherberge in Essen-Werden suchen wir ab sofort zuvErlässigE rEinigungskräFtE

Baumschule sucht Aushilfsfahrer für Transporter 3,5t und LKW bis 7,5t mit Anhänger, auf 450,- € - Basis. Kontakt ab Montag 9 Uhr unter 02058-3521

auf 450-€-Basis 3 – 4 x wöchentlich vormittags 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Elektriker/in mit od.ohne FAB ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel. 02102-540054

Ansprechpartnerin für Ihre Bewerbung: Frau Ladwig Pastoratsberg 2 · 45239 Essen ✆ 0201/125832-0 ladwig@djh-rheinland.de

Du hast Freude an der Arbeit? Staudengärtnerei sucht Abiturienten/in und Hausfrauen für Produktion und Pflegearbeiten zur Aushilfe auf 450€ Basis. Kontakt ab Mon. 9Uhr unter 02ß58-3521

Fitnesstrainer/ -innen für die trainingsfläche auf Mini-Job-Basis gesucht. Familien Fitness Center Haan Bewerbungen bitte an: info@ffc-fitness.de Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin

eine/n Anlagenbediener/in als Vollzeitkraft.

KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung + Abmeldung + Entsorgung Tel.0152 53386999

L. Weisen Söhne GmbH & Co. KG 42549 Velbert, Kaiserstr. 10 Tel.: 0152/ 54067848

Wir bilden aus zur/zum Zahnmed. Fachangestellten. Bewerbung bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Christian Jüngst, 42551 Velbert, Friedrichstr. 311 WOHNWAGEN Suche günstigen Wohnwagen oder Wohnmobil ab BJ. 1992, für Familie. Tel. : 01575 / 5236290 WOHNMOBILE

STELLENANGEBOT Schlosser/in ab sofort gesucht. TERO GmbH, Tel. 02102-540054 Flexible Verkäuferin für Wäsche u. DOB, auf 450,-- € - Basis ab sofort, in Essen gesucht., Chiffre: 1524 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin eine ZFA (Vollzeit) für die Verwaltung und freuen uns auf Ihre Bewerbung. Dr. Müller / Dr. Lüning ✆ 0201 / 40 81 42 www.zahnarzt-heidhausen.de

Reinigungskräfte (m/w) für unsere Objekte in MettmannZentrum, vormittags Di - Sa täglich, 8,5 Std./Woche und für unser Objekt in Wülfrath Mo bis Fr jeweils 16 – 18 Uhr gesucht. GDS Gebäudereinigung GmbH 02102/71 45 99 – 0. Wir suchen Verstärkung ! Für unseren ambulanten Pflegedienst suchen wir Vollzeit -, Teilzeit und Aushilfskräfte mit Erfahrung in der Kranken - und Altenpflege. Ein Führerschein ist zwingend erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 02053 / 4934455 oder über Kontakt per E - Mail unter info@pflegeteam3mitherz.de Wir suchen für die Wochenenden Produktionshelfer ab 30 Jahren in Heiligenhaus auf 450€ Basis. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Vergütung gem. gesetzlichem Mindeslohn. Im 3-Schicht System mit flexiblen Tagen, Bewerbungen an : bewerbungen@metallveredlung.montero.de oder per Telefon 02056-6696

Schaltschrankverdrahter/ in ab sofort gesucht. TERO GmbH, Tel. 02102-540054 Für die Betriebskantine der Firma BLF in Velbert suchen wir erfahrene Reinigungskräfte.Ihre Bewerbung senden Sie vorzugsweise bitte per E-Mail an: h.plewe@sanus-vita.de oder per Post an: Sanus Vita Catering GmbH, Harry Plewe, Linzer Str. 21, 53604 Bad Honnef

Verkaufskräfte gesucht  021 91 - 3 62 18 50 Frau HerrNshimirimana Braukmann

Der SuperTipp keine aber

sucht

EN, SUPERHElLlD er (m/w)!

Superzuste

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

Velbert Wülfrath Mettmann T R E I Heiligenhaus ANT GAR

 Alle Prospekte und Beilagen en! bereits enthalt

STELLENGESUCH Suche Stelle im Bereich Handwerk, Innenausbau, Gartenarbeit und Hausmeister. Tel.: 0157 - 72464227 Gärtner sucht Stelle als Gärtner, Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Koch, mit 40 Jahren Berufserfahrung sucht neuen Wirkungskreis, Ausbilderschein vorhanden. Tel.: 0170 - 3153959 Ich suche eine Teilzeit - Beschäftigung, reinigen von Arztpraxis, Büro oder ähnliches. Nur seriöse Angebote, bin 59 Jahre jung. Tel.: 0162 - 3639137 E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Friedrichstraße 138 a · 42551 Velbert

Sie haben Freude im Umgang mit Menschen? Sie sind freundlich, zuverlässig, arbeiten gerne als

Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) im Team? Ein angenehmes Arbeitsklima ist für Sie ebenfalls wichtig? Dann sind Sie bei uns richtig! Auch Berufsneulinge und Berufswiedereinsteiger sind herzlich willkommen.

Moderne Zahnarztpraxis in Velbert-Stadtmitte (gut erreichbar mit öffentl. Verkehrsmitteln), sucht ab sofort eine motivierte und engagierte zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) mit Röntgenschein in Voll-oder Teilzeit. Bewerbungen bitte an: Praxis Dr. Grittner, Noldestr.5, 42551 Velbert oder per Mail an: praxis@dr-grittner.de Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen!

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

Wir suchen für unsere Kunden in Velbert, Wülfrath und Umgebung in Vollzeit

· gewerbliche Hilfskräfte für Kleinstteilmontagen (m/w) · Lagerhelfer (m/w) · Gabelstaplerfahrer (m/w)

Gerne auch Schüler und Studenten ab 18 Jahre. Arbeiten auch im Drei-Schicht-System möglich.

Über Ihre telefonische oder schriftliche (E-Mail) Bewerbung freut sich

Personallogistik und Dienstleistungen Wuppertal GmbH Hofkamp 100 · 42103 Wuppertal Tel.: 0202/ 45 95 89-0 Fax: 0202/ 45 95 89-10 info@tandem-wuppertal.de www.tandem-personal.de

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Wir suchen Produktionsmitarbeiter m/w für eine Tätigkeit bei einem Wuppertaler Automobilzulieferer. Sind Sie an einem dauerhaften Einsatz bei einem Unternehmen mit Übernahmechance interessiert? Sind Sie bereit in drei Schichten im Akkord zu arbeiten? Haben Sie eine gute Hand-Augen-Koordination und Fingerspitzengefühl? Würden Sie für 13,85 €/Std. nach neun Monaten, TV BZ M+E, tätig werden? Wenn Sie diese Fragen mit Ja beantworten würden dann vereinbaren Sie noch heute telefonisch einen Termin Sa. 9:00 – 14:00 Uhr, Mo. – Fr. 7:30 – 15:30 Uhr Telefon: 0202/479589-11, E-Mail: wuppertal@tega-personal.de Sie finden uns unter www.tega-personal.de

kLEINANZEIGEN

ImmobIlIen verkäufe Topgepflegtes einfamilien - Reihenhaus mit kleinem Garten und Garage in Heiligenhaus / Heide zu verk. Bei Interesse melden unter 01523 - 3659758 einfam.-Haus, Wü., Wohnfl. ca. 180m², Grundst. ca. 450m², Garten + 4 Stellpl., Einbaumöbel, 7 Zi., Bäder, Küche. KP 300.000€, nähere Informationen unter 02058/775306 reihenmittelhaus, velbert Langenhorst in ruhiger Lage mit Blick auf Waldgebiet. Bj. 1966, Grundstück 323 qm, Wohnfläche 100 qm + Dachboden der teilweise ausgebaut ist. Preis VB, Termin zwecks Besichtigung nach Vereinbarung. Tel. 0157 / 70435356 ImmobIlIengesucHe nette Arztfamilie sucht immer noch das bauträgerfreie Grundstück , auch mit Abriß. Gerne auch Maklerangebote ! 0163-6419278 geWerblIcHeobjekTe ve. Zentrum Freizeithalle m. Aufenthaltsraum, sep. Kü, Büro, Umkl. f. D u. H incl. Duschen + WC, m. Parkett, 800€ + NK. Tel. 0171 / 9462877 Wülfrath, gewerbeobjekt vielseitig nutzbar, kernsaniert, zu vermieten. Gesamtfläche ca. 620m²; Tel. 0176/10204708

Immobilien

HST 0 2 0 5 1 / 9 5 1 5 5 0 Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de

vermIeTung WoHnungen v.lgb 90 m² Wohnung ( Innenstadt, Denkmal ) 4 Räume KDB, G - WC ab Juli zu verm. WBS erforderlich 495,00€ + Nk + Kaut. Tel: 02052 961390

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, Telefon: 01 62 - 3 00 49 40 Velbert – Am Berg! 2-Zimmer, ca. 48 m² im Erdgeschoss in zentraler Lage. 315,00 EUR + BK zzgl. HK + Kaution. Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 144 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1935. Tel. 02051/8010060.

Großzügige renovierte Wohnung

Velbert - 2 Zimmer, ca. 67 m2 mit Balkon. 369,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert 161 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse F, Baujahr 1965. Tel.: 02051/8010060. 3 Zimmerwohnung im modernisierten Haus mit Balkon, Velbert - Hell und freundlich, 3 Zimmerwohnung mit ca. 72 m2 im 1. Obergeschoss lädt zum Wohlfühlen ein. Badezimmer ist mit Fenster und einer Badewanne ausgestattet. 609,03 EUR + NK + Kaution. Bezugsfrei nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 99 kWh/(m2 *a) Energieeffizienzklasse C, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

ve-offerstraße 81qm, 3 Zi.Whg. schön geschnitten mit sonnigem Balkon.550,-€ + NK + Kaut. Tel. 0171-9462877 ve-offerstraße 116qm, 31/2 Zi. Altbauwohng.,Bad neu, gewerbl. nutzbar. 600,-€ + NK + Kaut. Tel. 0171-9462877 Wülfrath - schön aufgeteilte 2 - Zi. Whg., 76 qm, Am Braken, Balkon, EBK, Keller, Dusch - / Wannenbad, ab sofort zu vermieten. 550 € + NK 160 €, Tel. 0171 / 2404307

Hilfe für die Plüschpatienten

stadtgrenze Wü / me, 2 Zi. Whg m. Terr., im Grünen, m. Tageslicht Bad, ca 61 m², KM 399,- € + NK zu verm. 220 kWh pro m² im Jahr. Tel.: 0175 / 6924620 Frisch renovierte Wohnung im Erdgeschoss Velbert-Birth – 2 Zimmer, ca. 64 m² mit Balkon, 389,00 EUR + NK + Kaution. Bezugsfertig ab sofort oder später. Energieverbrauchskennwert: 222 kWh/(m²*a), Energieeffizienzklasse F, Bj. 1966 Tel. 02051/8010060

4 Zimmer - Wohnung mit Balkon in Velbert Teilrenovierte Wohnung mit 89,23 m2 im 2. Obergeschoss. 624,61 EUR + NK + Kaution . Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1965. Tel. : 02051/8010060. Velbert - 3 Zimmer mit Balkon Im 2. Obergeschoss, ca. 73 m2 mit Balkon, teilrenovierte Wohnung. 469,00 EUR + NK + Kaution . Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 142 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse E, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

umZüge umZug & enTrümPelung 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52 vermIeTunggArAgen garage zu vermieten Heiligenhaus, Hauptstr. 241, Tel. 02056/3528 0173/7185607 vermIeTunggeWerblIcH Ideale Werkstatt oder lager für Handwerker ! Ca. 75 qm mit Büro, Toilette, Heizung und Starkstrom. Zu vermieten ab sofort für 460 €, kein KFZ - Gewerbe möglich. Tel. 0176 / 52421677 mIeTgesucHWoHnungen suche 3 Zi., kDb bis 380 € km, EG o. 1.OG, zum 1. 08. 17 oder früher, Einbauküche sollte vorhanden sein, gerne auch Teil- o. Vollmöbliert in Velbert, Neviges o. Mettmann mgl. Nähe Zentrum. Tel.: 0162 - 3639137

Rund 150 Puppen und kuscheltiere im krankenhaus

velbert. Das Helios-klinikum niederberg veranstaltete jetzt seinen ersten bärchentag für kinder.

Rund 150 Puppen- und kuscheltiereltern kamen vorbei, um ihre erkrankten Lieblinge von den Ärzten der klinik in der Bärchenambulanz untersuchen zu lassen. Auf spielerische Weise entdeckten sie die einzelnen Bereiche des krankenhauses. Los ging es für elf kindertagesstätten aus der Umgebung. Sie besuchten zwischen 9:30 und 13:30 Uhr mit kindern im Alter von vier bis sechs nach vorheriger Anmeldung die TerminSprechstunde. Zwischen 14:30 und 15:30 Uhr kamen zudem kinder mit Eltern und Großeltern zur freien Sprechstunde. Alle kinder konnten sich in ungezwungener Atmosphäre mit dem ärztlichen Handeln vertraut machen. Die rund 30 Helfer aus dem klinikum aus ärztlichem und pflegerischem Dienst sowie der Verwaltung waren mit viel Freude dabei. Die kinder starteten zunächst im Untersuchungszimmer, wo sie ihrem behan-

mit spannung verfolgten die kinder das geschehen im „Plüschtier-oP“

delnden Bärchenarzt erklärten, wo es dem Schützling wehtut. Diese wurden daraufhin eingehend untersucht, etwa durch Abtasten und Abhorchen der Herztöne. In der Rolle als Teddy-

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Tau Chi Chuan Velbert. Tau Chi Chuan ist eine ganzheitliche Methode aus dem Bereich der chinesischen Medizin, die sowohl körper und Geist trainiert, als auch zur Entspannung und zum Aufbau neuer Lebenskraft führen kann. Ein neuer kurs beginnt am 19. Juni, 10 Mal montags jeweils von 18.30 bis 20 Uhr. Der kurs für Anfänger mit Vorkenntnissen findet statt im Begegnungs- und Servicezentrum der Ev. kirchengemeinde Langenberg, klippe 2. Anmeldung und Infos unter Tel.: 02052/ 2734 oder E-Mail klippe2@ekgla.de.

in unseren Wohnanlagen vermieten wir moderne mietwohnungen für Jung und alt. modernes und das zu fairen Preisen. WoHnen Hat

wohnbau-derr.de Ihre Ansprechpartnerin: Fabienne Cakat

tradition

Mehrr

Angebote

oder Puppeneltern begleiteten die kinder ihre Lieblinge anschließend zum Röntgen und Verband anlegen. Die Ergebnisse wurden vermerkt und zusammen mit dem Röntgenbild in der Bärchenkrankenakte abgeheftet. Im

Anschluss wartete eine richtige Bärchenapotheke mit Medikamenten für unterschiedliche krankheiten auf die kinder. Auch das richtige Händewaschen am Hygienestand wurde geübt.

foto: Helios-klinikum

Ein kleiner Snack und Tipps für die richtige Ernährung hielt die Ernährungsberaterin des Hauses bereit. Anschließend konnten die kinder sich beim kinderschminken noch bunt verzieren lassen.

Niederbergisches Skatturnier in Heiligenhaus 40 Starter kämpften um Punkte

Heiligenhaus. Die sieger des niederbergischen skatturnier stehen fest. bei der 39. Auflage des Turniers holte sich gerhard köhler aus Wetter den gesamtsieg.

40 Teilnehmer kamen nach Heiligenhaus zum 39. Niederbergischen Skatturnier, darunter 2 Damen. Schirmherr Heinz Schemken und der stellvertretende Bürger-

mIeTgesucH-gArAgen

ImmobIlIenverkäufe

Willkommen zu Hause.

Mobil: 0173 - 67 67 835

SuperTIPp • Samstag, 3. Juni 2017

meister Heinz-Peter Schreven begrüßten die Teilnehmer und eröffneten das Turnier. Nach fünf Stunden stand das Ergebnis fest: Es siegte Gerhard köhler aus Wetter/ Ruhr mit 3.240 Punkten. Er gewann 200 Euro und den Siegerpokal. Zweiter wurde Michael Bissels aus Wuppertal mit

2.877 Punkten. Er gewann 100 Euro und den Pokal des Schirmherrn. Dritter wurde Herbert Weißschnur aus Rommerskirchen mit 2.787 Punkten. 60 Euro und den Pokal des Bürgermeisters waren sein Gewinn. Aus Münster kam klemens kuhlmann und wurde Vierter. Er gewann 40 Euro vor

Hans Niekamp aus Bottrop, der mit 20 Euro nach Hause ging. Beste Dame wurde Barbara Gießen aus Mönchengladbach mit 2.336 Punkten. Sie gewann 22 Euro und den Pokal von Elisabeth MüllerWitt, MdL. Die von kerstin Griese gestiftete Berlinreise gewann Randolf Frenzen aus Heiligenhaus.

Der Verlag Super Tipp sucht dringend für die wöchentliche Verteilung der Zeitungen in Heiligenhaus von Freitagabend bis Samstagmittag eine

überdachte Abladestelle oder Doppelgarage. Ansprechpartnerin: Frau Martin mh_2017_500_091/1006541_mm Tel.: 02051/ 28800 oder 0151/46753083 E-Mail: Martin@supertipp-online.de Herbert Weißschnur, gerhard köhler, michael bissels (v.l.) impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 142.700 Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

foto: privat

Aus für analoges Kabelfernsehen – Mit StartTV einfach umsteigen

Nach der Abschaltung von DVB-T folgt nun das Aus des analogen Kabelfernsehens: Zwischen dem 1. und dem 27. Juni 2017 schaltet der Kabelanbieter in Nordrhein-Westfalen, Hessen und Baden-Württemberg das analoge TV-Signal schrittweise ab. Damit der Bildschirm künftig nicht schwarz bleibt, sollten sich betroffene Haushalte daher schnell für eine Alternative entscheiden und umrüsten.

Fernsehen wird digital Die gute Nachricht: Das Abschalten der analogen Technik schafft Raum für neue digitale Inhalte und damit brillante Bilder und unverfälschten Sound – und ist der optimale Zeitpunkt, um auf passende Alternativen umzusteigen. Eine davon: digital fernsehen via Internet. Mit dieser Lösung wählen Zuschauer

eine zukunftssichere Option für besten TV-Empfang. Besonders einfach ist der Umstieg auf digitales Fernsehen mit StartTV, dem neuen TV-Angebot der Telekom. Der Dienst bietet rund 100 Sender, 22 davon in HD-Auflösung, eine leicht verständliche Programmübersicht (EPG) sowie eine intelligente Suchfunktion. Weitere HD-Sender sowie EntertainTV mobil sind optional verfügbar. Voraussetzung

für den Empfang von StartTV sind ein Internetanschluss der Telekom mit mindestens 16 MBit/s und der Media Receiver Entry. Diesen können Nutzer monatlich für 2,95 Euro mieten oder einmalig für 79,99 Euro kaufen. Aktuell lohnt sich der Einstieg ins digitale Fernsehen mit StartTV doppelt: Für Neu- und Bestandskunden der Telekom gibt es StartTV inklusive Receiver ein Jahr lang kostenlos. Danach ist StartTV ab 2 Euro im Monat erhältlich. Neukunden erhalten den Festnetz- und Internetanschluss im ersten Jahr für monatlich 19,95 Euro – inklusive StartTV oder sogar EntertainTV. Das Premiumangebot für digitales Fernsehen der Telekom bietet dank Restart, Timeshift, integriertem Festplattenrekorder und Video on Demand ein Höchstmaß an Freiheit und Flexibilität.

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, 3. Juni 2017

„Fake-Shops“ und ungewollte Energielieferverträge

Verbraucherberatung Velbert zieht Bilanz für ihr Jubiläumsjahr / Projekt gegen Energiearmut hilft Verbrauchern in Finanznot Rund 4.500 Menschen haben 2016 Rat und Hilfe bei der Verbraucherberatung in Velbert gesucht.

„Seit ihrer Eröffnung vor 25 Jahren sind die Anfragen bei uns nicht weniger geworden“, sagt Andreas Adelberger, Leiter der Beratungsstelle. „Im Gegenteil: Neue Themen sind dazugekommen, ohne dass die Dauerbrenner wie Drücker an der Haustür oder auch einschüchternde Inkassoforderungen auf dem Rückzug gewesen wären.“ In den Anfragen der Ratsuchenden waren in der Velberter Beratungsstelle immer wieder auch falsche Kreditversprechen ein The-

EchtEs

handwErk

ma, die sich als Kostenfalle entpuppten. Unter dem Motto „Achtung: Täuschend echt!“ hat die Verbraucherzentrale gemeinsam mit der Kreispolizei Mettmann vor sogenannten Fake-Shops gewarnt, die im Netz mit verlockenden Schnäppchenpreisen für Trendprodukte werben. Wer auf die Echtheit der Angebote vertraute und wie verlangt per Vorkasse bezahlte, sah häufig weder das Produkt noch das Geld je wieder. Der Themenbereich Energie war mit 22 % Spitzenreiter aller Anfragen, gefolgt von Allgemeinen „Willkommen!“ 4.500 Ratsuchende wendeten sich in 2016 an die Verbraucherberatung Dienstleistungen (21%), Fi- in Velbert. Foto: Mathias Kehren

nanzen (19 %), Telefon/Internet (17%) und Konsumgüter (9%). „Unverlangtes Werben am Telefon, Unterschieben von Verträgen oder eigenmächtige Vertragskündigungen ohne Vollmacht des Kunden - dieses Trio im haben wir in 2016 als Türöffner ausgemacht, um an Haustür und Telefon zum Abschluss neuer Energielieferverträge zu kommen“, berichtet der Leiter von den Tücken des Konsumalltages. Seit März 2016 gibt es in Velbert die Budget- und Rechtsberatung bei Energiearmut. Hier werden Verbraucher mit Zahlungsproblemen rund um die Ener-

gierechnung unterstützt, um den worst case - die Energiesperre - zu vermeiden. Das Projekt „NRW bekämpft Energiearmut“ basiert auf der kooperativen Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Velbert. So konnte im vergangenen Jahr für 92 % der betroffenen Haushalte eine angemessene Lösung gefunden werden. Dementsprechend wurden in 55 % der Fälle bevorstehende Sperren verhindert und in 65 % der Fälle bereits erfolgte Sperren wieder aufgehoben. Mehr zum Thema lesen Sie unter www.supertipponline.de.

Neues Dach

z.B. 80 m2 Dach-Neueindeckung mit Tonziegeln inkl. Neulattung, 20 m Ortgangblech und 10 m Trockenfirst zum Preis ab

EchtEs € 4.500,Neues Dach handwErk

z.B.Beratung 80 m2 Dach-Neueindeckung mit Han Sa Dach UG kostenlose Bergstr. 128-130 in 58095Tonziegeln Hagen inkl. Neulattung, 20 m Ortgangblech und 10 m Trockenfirst Telefon: 02331- 3 80 45 66 zum Preis ab

re - Garagento eb

mit E-Antri

- Haustüren - Vordächer Art - Treppen aller - Geländer

€ 4.500,-

Han Sa Dach UG kostenlose Beratung Bergstr. 128-130 in 58095 Hagen Telefon: 02331- 3 80 45 66

Beratung Planung Fertigung Montage Kundenservice Röttgenstr. 26 - 42549 Velbert - Telefon 02051 / 8071750

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Wir modernisieren Ihre Küche!

Balkon- und Terrassen-Probleme?

Die clevere Lösung: mit neuen Fronten nach Maß!

Wir sanieren schnell und kostengünstig innerhalb 2 Tagen Ihren Balkon oder Ihre Terrasse. Viele Gestaltungsmöglichkeiten. Im Innenbereich sanieren wir Industrieböden, Garagen, Keller- und Küchenböden, Treppen.

✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Rausreißen ✓ Modelle in Klassisch, Landhaus und Design

Ingo Maaßhoff Kunststofftechnik Tel. 0 20 56 / 25 50 55

✓ Nachhaltige umweltgerechte Lösung

Mit flüssigen Kunststoffen wird alles fugenlos Fachverlegebetrieb für COELAN®-Flüssigkunststoffe

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Schöne Schattenseiten …

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

TERRADO Glasdachsysteme in Kombination mit Ganzglas-Schiebeelementen

Erich Müller GmbH

Seit über 25 Jahren

TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Autorisierter Premium-Partner: Autorisierter Premium

Partner: GmbH

Bauelemente

Haustüren, Markisen, Fenster

Heidestr. 159 · 42549 Velbert · Tel. 02051-56633 600 m² Ausstellung

www.

-velbert.de

HINSEN

Rohrreinigung, Kanalreinigung Grubenentleerung TV TV-Kanalfer nsehen Dichtheitsprüfung nach § 61a Tel. 0 21 02 / 84 32 77 T

www.klaiber.de

T WAS WIR HABEN E HER... sichere Fens ter n! EC R und Haustüre GEGEN EINB

0 21 04 / 5 08 30 66

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren

ng Werbu. . . Wirkt 85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als glaubwürdig und zuverlässig! Quelle: www.die-zeitungen.de

- Umbau - Renovierung - Naße Keller preisgünstig von innen sanieren - Epoxitharz- und Hügelstraße 68 PU-Beschichtungen 42553 Velbert für Privat und Industrie Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 - Balkonsanierung/ Fax 0 20 53/8 49 76 20 Betonsanierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de - Trockenbau

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, 3. Juni 2017

Über Pfingsten geschlossen

HOLZ-KAMM Frühlingszeit ist terrassenzeit mit

einer neuen Terrasse aus Ban gkirai, Lärche, Douglasie, Kiefer oder WPC-Me gawood. Von Ihrem Fachhändler. Beratung-Zuschnitt-Lieferung .

Recyclinghof / Grünabfallsammelstellen Mittwoch, 7. Juni, zu den üblichen Öffnungszeiten möglich. Ebenso fällt die Grünabfallsammlung im Stadtgebiet an diesem Wochenende aus. Das heißt, auch an allen Außenstellen werden am Pfingstsamstag keine Grünabfälle angenommen.

Von Samstag, 03. Juni, bis einschließlich Dienstag, 06. Juni, bleibt der städtische Recyclinghof in der Hammerstraße 31 geschlossen.

Die Schüler verbrachten einen Tag auf dem Wasser.

Foto: KHG

Drachenboote und Wasserschlachten Kanu fahren mit dem KHG

Wenn der Lehrplan in der siebten Klasse die Sportthemen „Fahren, Gleiten, Rollen“ vorschreibt, dann heißt das: Die Kinder können aufs Wasser.

Dank der Kooperation zwischen dem Konrad-Heeresbach-Gymnasium und dem Kanuverein in Duisburg-Wedau konnten die Schüler - in diesem Jahr bei

prächtigstem Wetter - einen ganzen Tag lang grundlegende Erfahrungen im Kajak, im Kanadier und auch auf einem Drachenboot sammeln. Dabei geht es nicht allein um Technik, sondern auch um Gleichgewicht, Teamgeist, Rhythmus und Koordination. Und nur im völligen Einklang mit den anderen

Ruderern im Boot ist man in diesem Sport erfolgreich. Abgerundet wird der Spaß an solch einem Tag mit friedlichen Wasserschlachten und einem Sprung in den See - sofern die Schüler das möchten und das Wetter es zulässt. Manch einer hat auf der Wedau ein neues Hobby für sich entdeckt.

Schiedsperson gesucht

Zum 10. November 2017/ Bewerben bis zum 30. Juni Die Stadt Mettmann sucht zum 10. November für den Schiedsamtsbezirk Mettmann-Süd eine Schiedsperson und einen Stellvertreter oder eine Stellvertreterin.

Zu den Aufgaben von Schiedspersonen gehört es, insbesondere in allen bürgerlich-rechtlichen Streitigkeiten (z.B. Nachbarschaftsstreitigkeiten) sowie in Strafdelikten, bei denen das öffentliche Interesse der Staatsanwaltschaft an der Strafverfolgung fehlt, zwischen den streitenden Parteien zu schlichten und somit eine gerichtliche Auseinander-

setzung zu verhindern und den sozialen Frieden wieder herzustellen. Die ehrenamtlich tätige Schiedsperson wird von der Gemeindevertretung für eine Amtszeit von fünf Jahren gewählt. Gemäß § 2 Schiedsamtsgesetzt (SchAG NRW) müssen bestimmte persönliche Voraussetzungen gegeben sein. So muss die Schiedsperson zwischen 30 und 70 Jahren alt sein, nach ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Amt geeignet sein und in Mettmann wohnen. Zur Unterstützung der

Arbeit wird die Schiedsperson durch den Bund Deutscher Schiedsmänner und Schiedsfrauen geschult, und es werden regelmäßig Weiterbildungen angeboten. Nähere Informationen zum Thema Schiedsperson finden sich auch unter www.schiedsamt.de Interessenten werden gebeten, ihre schriftliche Bewerbung bis zum 30. Juni an die Kreisstadt Mettmann, Fachbereich 1.1.1. - Zentrale Verwaltung, Organisation und IT-Service, Neanderstraße 85, 40822 Mettmann zu richten.

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

REWE Hausmarke Delikater FrischwurstAufschnitt verschiedene Sorten

42 % gespart

Die Abgabe von Abfällen und Wertstoffen ist dort daher in dieser Woche nur noch bis Freitag, 2. Juni, und nach Pfingsten erst wieder ab

SKF lädt zum Erzählen ein

Im Sozialpsychiatrischen Zentrum gruppe, die von einer Sozialpädagogin moderiert wird. Gemeinsam erleben die Teilnehmer ihre biografischen Erfahrungen und Erinnerungen. Wichtig sind dabei die Freude an den Dingen und der Austausch mit anderen. Ort: Brechtstraße 3, St. Franziskus Gemeinde, 40699 Erkrath-Hochdahl; donnerstags 15 bis 17 Uhr. Die Gruppe freut sich über weitere Teilnehmer. Das Angebot ist kostenfrei.

Das Sozialpsychiatrische Zentrum des SKFM Mettmann bietet seit mehr als 20 Jahren Beratung und Hilfen für Menschen in schwierigen Lebenssituationen oder mit psychischen Erkrankungen in den Städten Mettmann, Erkrath und Haan an.

Unter der Überschrift „Erzähl‘ mir was…wir plaudern aus dem Nähkästchen“ treffen sich jeden Donnerstag Menschen im Alter 40+ in einer offenen Gesprächs-

Teilsperrung

Die Stadtverwaltung Mettmann lädt am Donnerstag, 29. Juni, von 18 bis 20 Uhr zu einem Tag der offenen Tür in die neu erbaute Flüchtlingsunterkunft an der Hasseler Str. 97, 40822 Mettmann, ein.

Wegen einer Materiallieferung für die Baustelle an der Ecke Neanderstraße / Laubacher Straße wird die Laubacher Straße am 12. Juni von der Kreuzung Neanderstraße in Richtung Konrad-Heresbach-Gymnasium von 7 Uhr bis ca. 16 Uhr gesperrt

Das Haus soll in Kürze eröffnet werden und Platz für rund 100 Personen bieten. Die Ausstattung der einzelnen Wohnbereiche wurde insbesondere auf die Belange von Familien abgestimmt, so dass es kleine, in sich abgeschlossene Wohneinheiten

Klasse I

Unterbringungen. Weiterhin sind in aktuell 26 angemieteten Wohnungen 93 Flüchtlinge untergebracht. Mit der am neuen Standort verwendeten Modulbauweise konnte die Unterkunft besonders schnell errichtet werden. Damit soll der gestiegenen Zahl von Hilfesuchenden begegnet werden, gleichzeitig soll aber auch gerade geflüchteten Kindern eine ihrem Wohl förderliche Wohnumgebung zur Verfügung stehen.

37 % gespart

32 % gespart

44 % gespart

verschiedene Sorten 500 g Becher/350 g Vorteilspack 1 kg = 1,98/2,83

verschiedene Sorten 100/150 g 100 g = -,22/-,33

verschiedene Sorten, tiefgefroren 100 g = -,40

-.69

-.99

1.-

-.33

100 g

Becher/Packung

250 g Packung

Packung

s unsere

Frische H

NUR DIENSTAG

Frisch a u

-.17

s unsere

r Bedie

nungsth Rinderg eke: e h a c k t aten, ste e s ts fris

zum Br

Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!

nungsth

ähnche

10 0 g

39 % gespart

r Bedie

mit Rüc k kontroll enstück, HKL A, ierten B etriebe aus n

-.55 1 kg

gibt, die eine Privatsphäre bieten. Am Tag der offenen Tür erhalten die Anwohner und selbstverständlich auch andere interessierte Bürger die Gelegenheit, die Einrichtung jeweils in Kleingruppen kennenzulernen, städt. Mitarbeiter stehen für Fragen zur Verfügung. In Mettmann betreut die Stadtverwaltung mittlerweile mehrere Gemeinschaftsunterkünfte an fünf Standorten, zzgl. verschiedener Notunterkünfte für kurzfristige

Ehrmann Almighurt

Frisch a u

-.79

Das Seminar findet im VHS-Gebäude Mettmann, Schwarzbachstraße 28 statt. Die Kursgebühr beträgt 72,00 Euro. In diesem Praxisseminar lernen Teilnehmer, was Personalentscheider in einem Assessment Center von den Bewerbern erwarten. Es werden gängige Übungen wie Selbstpräsentation, Gruppendiskussionen, Assessment Center, Rollenspiele und andere

verbreitete Aufgaben trainiert. Die Teilnehmer lernen Wege kennen, wie sie selbstbewusst und gut vorbereitet in die nächste Bewerbungsrunde gehen können. Themen: Praktische und mentale Vorbereitung auf das Vorstel lungsgespräch, Selbstpräsentation, Stressabbau, Kommunikation und Fragen, Kleidung und Etikette. Die Dozentin ist eine erfahrene Personaldirektorin. Informationen und Anmeldung zum Seminar (U4015) unter Tel. 02104/ 13920 oder 02058/ 910024. Online-Anmeldung unter www.vhs-mettmann.de, per E-Mail an info@vhsmettmann.de.

Dr. Oetker Bistro Baguettes

ht e! Vorgereift e Früc

Strauchtomaten

Die Volkshochschule der Städte Mettmann-Wülfrath bietet ein Wochenendseminar am Samstag, den 01.07.2017 und Sonntag, den 02.07.17 jeweils von 09:00 bis 16:00 Uhr zum Thema „Assessment Center“ an.

Rama Original oder mit Butter

Sorte Kent, Klasse I

Niederländische

Wochenendseminar bei der VHS

In der neu gebauten Flüchtlingsunterkunft Hasseler Str. 97

E-Mail: redaktion@ supertipponline.de

Mango

Stück

Assessment Center (AC)

Tag der offenen Tür

Elfenbeinküste

-.99

HOLZ-KAMM GMBH · Fortunastraße 24 · 42489 Wülfrath Tel. 02058/913883 · www.holz-kamm.de

UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 06. JUNI

eke:

nschen

kel

10 0 g

Müller Reine Buttermilch 1 l = -,70

49 % gespart

ch herg estellt

-.35

500 ml Flasche/Becher

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Karpendeller Weg 19 | Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 06.06.2017 bis zum 10.06.2017

Di. KW 23