Supertipp kw25 blocka by Super TIPP

HUNDRIESER Genuss für alle Sinne

ERLEBEN SIE DIE WELT DER WEINE ... Diese Woche als Knüller aus unserem riesigen Weinangebot

NEU IM SORTIMENT! Baden Pfaffenweiler Weinhaus

MERLOT

Rosé, Jhg. 2014, trocken 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 €

3,99

E LEICH IN FEINER, TER IDEAL SOMMERW EIN ZUM G RILLEN – !

Sontumer Str. 73 · 42551 Velbert Aktueller Handzettel im Innenteil! WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW26, VOM 22. JUNI BIS 27. JUNI 2015 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

NEU – DIE WOCHENSTARTKNÜLLER!

3 Knüller-Preise – 3 Tage lang!

Deutsche

RINDERHÜFTE

vom Jungbullen, zart gereifte Spitzenqualität 100 g

1,50

Spanischer

SERRANOSCHINKEN 12 Monate gereift 100 g

1,50

Spanische - Edeka

FRÜHKARTOFFELN versch. Sorten 2 kg Beutel 1 kg = 0,75 €

1,50

3 Tages-Knüller gültig von Montag, den 22. Juni bis Mittwoch, den 24. Juni! *Nur solange der Vorrat reicht.

LokaLes

Mehr LokaLes

In Tönisheide wurde am Wochenende das Bürgerfest mit viel Programm gefeiert.

Die Diakonie in Velbert berät immer mehr Menschen, die trotz Job überschuldet sind.

In Langenberg ist der rundum erneuerte Sportplatz Nizzatal eröffnet worden.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 6

seite 13

seite 18

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 25 • 20. Juni 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Am Mittwoch gegen 10.20 Uhr fuhr der 78-jährige Velberter mit seinem Opel Meriva auf einer abschüssigen, geschotterten Grundstückszufahrt an der Paracelsusstraße. Aus noch ungeklärter Ursache verlor er dabei die Kontrolle über sein Automatik-Fahrzeug. In einer Linkskurve prallte der Wagen zu-

Durch einen Stahlzaun ist ein außer Kontrolle geratener Pkw in Velbert gebrochen. Foto: Polizei

nächst gegen einen Begrenzungspfosten auf der rechten Seite des Weges, bevor der

bereits stark beschädigte Opel dann in einer anschließenden Rechtskurve einfach

geradeaus fuhr. Neben dem Fahrweg durchbrach der Meriva das Stahlgeländer einer etwa 120 Zentimeter hohen Stützmauer, bevor er über diese Höhendifferenz hinweg auf ein Nachbargrundstück stürzte und erst dort schwer beschädigt auf dem mitgerissenen Geländer zum Stillstand kam. Der 78-jährige Fahrer wurde schwer und seine 75-jährige Beifahrerin leicht verletzt. Ein Rettungswagen brachte sie ins Klinikum Niederberg. Die 75-jährige Velberterin konnte das Krankenhaus nach ambulanter Behandlung wieder verlassen, ihr Lebensgefährte musste dort stationär bleiben.

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

ritterschlot

bei Anzeige im IM september 2014MONTAGS Montags -Freitags BEI vorlage VORLAGEdieser DIESER ANZEIGE JUNI 2015 - FREITAGS

und ein Getränk salat mit bratkartoffeln und putenbrust

10,-

wasser, apfelschorle oder engelBier 0,3

euro

Pkw prallt beim Ausweichen gegen Verteilerkasten Langenberg. Am Sonntagabend war eine 61-jährige Wuppertalerin mit ihrem Opel Corsa auf der Voßkuhlstraße in Langenberg unterwegs, als sie einem vor ihr bremsenden Pkw „in einer Schreckreaktion“, so die Polizei, ausweichen wollte und dabei heftig gegen einen Verteilerkasten prallte. Die Wucht dieses Aufpralls war so groß, dass der Opel seitlich umgeworfen wurde und auf dem Dach liegend zum Stillstand kam. Die 61-Jährige konnte sich mit Hilfe von Unfallzeugen nur leicht ver-

Hilfe am Zeugnistag Velbert. Die städtische Erziehungsberatungsstelle bietet am Tag der Zeugnisausgabe, dem 26. Juni, von 8 bis 14 Uhr Sprechzeiten für Schüler und Eltern an. Schüler, die sich wegen Beim Ausweichen prallte der Opel heftig gegen einen Verteilerkasten. Foto: Polizei ihrer Zeugnisnoten Sorgen letzt aus dem Fahrzeug be- brachte sie ins Velberter Kli- lanter Behandlung wieder machen, können an diesem freien. Ein Rettungswagen nikum, das sie nach ambu- verlassen konnte. Tag direkt in die Beratungs-

ORIGINAL FOTOS

Mehr Infos unter:

www.easylife-wuppertal.de f Besuchen Sie uns auf Facebook!

Kilo

in nur 9 Wochen abgenommen

easylife-Teilnehmer: Adam Wiatrak 42651 Solingen

Kostenfreie Erstberatung:

Kilo

in nur 5 Wochen abgenommen

vorher

Egal ob Sie nur Ihre kleinen Problemzonen reduzieren wollen oder unter starkem Übergewicht leiden: Sprechen Sie mit uns! Die Therapie wird unter ärztlicher Aufsicht durchgeführt und am Anfang steht immer eine unverbindliche persönliche Beratung.

easylife-Teilnehmerin: Denise Hanisch 42327 Wuppertal

0202 24 46 50 10

in nur 13 Wochen abgenommen

vorher

Vitalität und Wohlbefinden stehen bei easylife immer im Vordergrund. Wir zeigen Ihnen auf, welche Spuren Ihre bisherigen Diäten hinterlassen haben, warum ein niedriger Stoff wechsel eine Gewichtsabnahme meist unmöglich macht und was Sie tun können, damit das Abnehmen wieder funktionieren kann.

easylife-Teilnehmerin: Beate Schlichting 42369 Wuppertal

easylife-Therapiezentrum Wuppertal Friedrich-Ebert-Straße 153 | 42117 Wuppertal |

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichts reduzierung bedarf es der dauerhaf ten Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

nachher

G LEIT

nachher

stelle an der Friedrichstraße 293 kommen. In der zweiten Etage wird dann immer einer der Beschäftigten als Ansprechpartner zur Verfügung stehen. Zudem können Termine telefonisch (auch von Eltern) unter 02051/ 8009771 vereinbart werden.

Endlich schlank in den Urlaub!

ZTLICH

vorher

ÄR

Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

bergisches restaurant „Armer Ritter“ inDüssel, der Wasserburg Düssel Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de Wülfrath-Düssel, Haus Düssel 4, Tel. 02058 896999

Hallo S mmer

Verlassen Sie sich nur auf die Originaleasylife-Therapie!

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Auf dem Dach gelandet

nachher

Velbert. In der Nacht auf Dienstag konnte die Velberter Polizei einen Einbrecher in einer Arztpraxis an der Friedrich-Ebert-Straße festnehmen. Um 3.42 Uhr erhielt die Polizei Kenntnis über einen Einbruchdiebstahl in eine Arztpraxis an der Friedrich-Ebert-Straße. Als die Beamten eintrafen, konnten sie Taschenlampenschein und eine männliche Person im Gebäude ausmachen. Sobald der 38-jährige Täter aus Heiligenhaus die Praxis verließ, wurde er durch die Einsatzkräfte gestellt und vorläufig festgenommen. Der Einbrecher wurde zur Wache nach Velbert gebracht und der örtlichen Kriminalpolizei übergeben. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet.

Velbert. Am Mittwochmorgen hat ein 78-jähriger Pkw-Fahrer in Velbert aus ungeklärtem Grund die Kontrolle über seinen Wagen verloren. Der Pkw kam von der Fahrbahn ab, durchbrach ein Stahlgeländer und kam auf einem Grundstück zum Stehen. Der 78-Jährige und seine Beifahrerin wurden verletzt.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

78-jähriger Mann verliert die Kontrolle über sein Fahrzeug

Einbrecher verhaftet

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Auto durchbricht Zaun

Weinprobe in Heiligenhaus

Heiligenhaus. Beim vierten Heiligenhauser Weinfest vom 10. bis 12. Juli bietet der organisierende StadtmarketingAK Gastronomie eine professionelle Weinprobe an. Eine ausgebildete Sommelière wird am 12. Juli um 14 Uhr eine rund ein- bis eineinhalbstündige Weinprobe mit den Produkten der teilnehmenden Winzer aus den Anbaugebieten Mosel, Nahe und Rheinhessen durchführen. Die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt. Karten sind für zehn Euro im Bürgerbüro erhältlich.

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

kostenlose Parkplätze

✂

... Profis in HANDWERK + DIENSTLEISTUNG ...

Von-Behring-Straße 24 42549 Velbert Tel.: 0 20 51 / 98 96 12 Tel. 0 20 58 - 91 40 44 Wilhelmstraße 75 42489 Wülfrath 42489 Wülfrath

Kamper Straße 34 42555 Velbert Tel. 0 20 52 / 9 51 10

Telefon 0 20 58/91 40 44

www.teichmann-haustechnik.de Von Felbert GmbH Kamperstraße 34 – 36 • 42555 Velbert Tel. (0 20 52) 9 51 10 • info@von-felbert.de

Wallstraße 34 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 / 6 48 00

w w w. n o s t e r 2 4 . d e

Noster GmbH

Profis für Garten- & Landschaftsbau Ziegelstraße 7a 42579 Heiligenhaus 02056-961361

Profis für Ihr Dach Tel. 0 20 51 / 25 41 34 Eickheisterstraße 2 – 42551 Velbert Mettmanner Straße 120–124 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 2 40 29

Elektro Profi

Bis zu 8.000 € geschenkt

Profis für Sanitär, Heizung & Kanal

Effiziente Heizsysteme werden mit öffentlichen Zuschüssen gefördert wie nie, wer seine Heizung erneuert und dort regenerative Heiztechnik einsetzt kann sich auf hohe Zuschüsse von Bund und Ländern freuen. So winken demjenigen, der z.B. seine alte Ölheizung gegen eine Pelletheizung in Verbindung mit einer Solarthermieanlage austauscht bis zu 8000 € öffentliche Fördermittel. „Natürlich muss diese Message auch zum Endverbraucher gebracht werden, denn wer das nicht weiß der scheut in erster Linie die im Vergleich zu einem konventionellen Heizsystem hohen Anschaffungskosten solcher Heizungsanlagen.“ erläutert Christoph Kraemer, Energieberater und Geschäftsführer der von Felbert GmbH in Velbert, „noch dazu haben wir Handelspartner, die Ihre Produkte ebenfalls fördern, so bezuschusst z.B. die Firma Sonnenkraft Ihre Solaranlagen in Verbindung mit einer Luftwärmepumpe mit bis zu 3000 €.“ „Diese Tatsachen schmälern natürlich die Investitionskosten und auch die laufenden Betriebskosten in großem Maße, mal ganz

Deller Straße 16 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 / 25 19 29

Machen Sie Heizsaison, sich fit für die Heizsaison, Machen Sie sich fit für die Machen Sie sich fit für dieSie Heizsaison, besuchen uns an unserem besuchen Sie uns an unserem besuchen Sie uns an unserem

Ausstellungswochenende 28./29. März Ausstellungswochenende Ausstellungswochenende und erfahren Sie mehr über Innovative Heiztechniken. 30./31. Erleben Sie: 30./31. AugustAugust

Inhaber Rolf Möller rechts und Geschäftsführer Christoph Kraemer links Foto: privat

- Heizen komplett regenerativen Energien undSie erfahren Sie Innovative mehr über Innovative undmit erfahren mehr über Heiztechniken. - Wärme und Strom gleichzeitig produzieren, Heiztechniken. drei Blockheizkraftwerke Erlebenin Sie:Betrieb Erleben Sie: - Innovative Brennstoffzellentechnik - Heizenmit komplett mit regenerativen - Heizen komplett regenerativen Energien Energien Wärme und Strom gleichzeitig produzieren, - Wärme -und Strom gleichzeitig produzieren, - EffizienteWärmepumpen in Verbindung mit Solarthermie drei Blockheizkraftwerke in Betrieb drei Blockheizkraftwerke - Fördermittel, geschenktes Geld vom Staatin Betrieb - Innovative Brennstoffzellentechnik - Innovative Brennstoffzellentechnik

Wärmepumpen inGmbH Verbindung mit Wir stellen aus: - Effiziente Felbert - Von Effiziente Wärmepumpen in Verbindung mit Solarthermie 28.03.2015, 9 – 16Solarthermie Uhr Kamperstraße 34-36, 42555 Velbert - Fördermittel, geschenktes Geld vom Staat Fördermittel, geschenktes Geld vom Staat 29.03.2015, 9 – 16 Uhr - Tel. 02052 95110, info@von-felbert.de

abgesehen davon, dass durch regenerative Heizsysteme die Umwelt nicht unerheblich entlastet wird.“ so Kraemer, „Deswegen steht in unserem Unternehmen unter anderem eine durchdachte Beratung im Vordergrund, da viele Verbraucher einfach von solchen Dingen nichts wissen.“ Mehr über Förderungen, Finanzierungsmöglichkeiten und innovative Heizsysteme können Sie am Ausstellungswochenende bei der von Felbert GmbH, Kamperstr. 34-36 in 42555 Velbert am 28. und 29.03.2015 jeweils von 9 – 16 Uhr erfahren.

Zusätzlich zu staatlichen Förderprogrammen! Wir stellen aus:

Von Felbert GmbH

DIE SONNENKRAFT 30.08.2014 – 16 Uhr 42555 Velbert Wir9stellen aus: Kamperstraße Von34-36, Felbert GmbH UNG 31.08.2014 9 – 16 Uhr9 – 16 Tel. 95110, info@von-felbert.de 30.08.2014 Uhr 02052 Kamperstraße Velbert CHT42555 A34-36, IE SOLARFÖRDERUNG 31.08.2014 9 – 16 Uhr Tel. 02052 95110,Rinfo@von-felbert.de FÜR D NU

BIS ZU

ERSTE

SONNENKRAFT SCHENKT IHNEN

1.000

LDUNG

€ 3.000,-

ANME

www.sonnenkraft-solarfoerderung.de

Kompakte Hebeanlage (epr) Im Zweitbad sind praktische Lösungen gefragt. Das Unternehmen SFA Sanibroy hat neben kompakten WCs, Duschtassen und Pumpen auch Hebeanlagen im Angebot. Die superschlanke Hebeanlage Sanipack weist beispielsweise eine Tiefe von nur knapp 15 Zentimetern auf und eignet sich daher speziell für VorwandMontagesysteme. Sie findet ihren Platz innerhalb des Systems neben dem Hänge-WC und ist somit immer gut zugänglich. Sanipack ist aufgrund ihrer Größe zwar unscheinbar, bringt aber trotzdem viel Power mit sich. Neben der Abwasserleitung des WCs können auch Dusche und Waschtisch oder Bidet mit angeschlossen werden. Mehr unter www.sanibroy-epr.de.

Kaminbau Profi Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58 / 91 07 51

Profis im (Straßen)Bau + Container Tel. 0 20 52 - 8 15 68 34 TG Bau Velbert Mobil: 01 60 - 94 45 71 54 Straßen- & Tiefbau Terrassen & Gartenwegebau Sie wollen renovieren? SANIERUNGSKONZEPTE • BAUGESCHÄFT Hügelstraße 68 · 42553 Velbert Bauen ● Sanieren Reparieren ● Gartenbau Tel.: 02053/8497621

● ●

Wir helfen: (0 20 53) 8 49 76 21

Montageprofis Am Rosenhügel 33–35 42553 Velbert Tel.: 0 20 53 / 71 63 Mettmanner Straße 94 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 80 86 73

Hytrek Montagen GmbH u. Co. KG -METALLB A U -EDELSTAHL -BAUELEMENTE VELBERT e.K.

Beratung

Planung

Fertigung

Montage

- Garagentore -

Industriestr. Borsigstraße54 15a 42551 Velbert Tel.: 02051/ 8 07 17 50 0 20 51/8 07 17 50

mit E-Antrieb

Haustüren Vordächer Treppen aller Art Geländer

Kundenservice

Voßkuhlstraße 40 42555 Velbert Tel.: 02052/848037

Schwalfenberg24

Mettmanner Straße 123 42579 Velbert Tel.: 0 20 51 / 25 04 27

Profis für Autopflege Flurstraße 14 40822 Mettmann Süd 02104-138535

Friedrichstraße 308 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 25 27 05

✂

info@schwalfenberg24.de

Terrassenüberdachungen von Hytrek Montagen, Qualität direkt vom Fachmann

✂

Natursteine

Schwalfenberg24 Mettmanner Str. 123 - 42549 Velbert Tel. 02051-250427 - Fax 02051-6067951 Inh. Peter Schwalfenberg

Fliesenfachmann

Fliesen

Weiterhin auf der Erfolgswelle in Sachen Arbeitsschutz ist auch in diesem Jahr wieder Firma Gerüstbau Jörg Motzkau aus Velbert. Nach der Einführung des Arbeitsschutzmanagementsystems AMS Bau im Jahr 2011, der Verleihung der Silbermedaille für besondere Verdienste im Arbeitsschutz 2013 und der Betreuung einer türkischen Delegation des Ministeriums zum Thema „Sicherer Gerüstbau“ konnte der Velberter Gerüstbaubetrieb 2014 erneut erfolgreich wiederzertifiziert werden. Das stetige Streben des Chefs Jörg Motzkau nach ständiger Verbesserungen zeigt sich nicht nur in einer guten Auftragslage sondern letztendlich auch in einer makellosen Unfallbilanz von Null Unfällen in den letzten drei Jahren. Bundesweit sind rund 1900 Firmen AMS Bau zertifiziert und dokumentieren damit den besonderen Stellenwert des Arbeitsschutzes in ihrem Betrieb. Hierbei werden systematisch in 11 Arbeitsschritten die gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Anforderungen abgearbeitet, durch firmenspezifische Vorgaben ergänzt, in die betrieblichen Abläufe integriert und einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess unterzogen. Die Funktionsfähigkeit des Arbeitsschutzmanagementsystems kann auf Wunsch des Betriebes durch eine Begutachtung durch die Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft zertifiziert und bescheinigt werden. Die Bescheinigung ist jeweils drei Jahre gültig.

Schwalfenberg24 - Arbeitsbühnenvermietung und Baumaschinenvermietung. Seit über 30 Jahren sind wir erfolgreich in der Arbeitsbühnenvermietung tätig. Wir sind in Velbert und Umgebung Ihr zuverlässiger Partner für Lösungen in der Höhenzugangstechnik. Unsere Spezial-Raupenarbeitsbühnen und unser geschultes Team steht jederzeit für Ihre Fragen zur Verfügung. Wir bieten Ihnen die richtige Lösung. Für Ihre Baustelle haben wir auch die richtigen Baumaschinen im Programm. Minibagger mit und ohne Bedienung bieten wir an, auch für Kleinstaufträge. So ist z.B. das Loch für den Pool eine Kleinigkeit. Neu im Programm haben wir Förderbänder, wenn es darum geht Schüttgut oder Aushub aus einem Keller zu befördern. Sprechen Sie uns unverbindlich an. Sicher haben wir eine Lösung. Wir sind auch Service Partner von einem der größten Arbeitsbühnenhersteller der Welt, France Elévateur. Selbstverständlich bieten wir auch Servicele istungen rund um die Reparatur von Arbeitsbühnen, so wie UVV Prüfungen an. Auch Reparaturen an PKW Anhängern so wie Ersatzteilbestellung für PKW Anhänger sind in unserem Service vorhanden. Unser Team freut sich auf Sie…

Gerne stehen wir Ihnen mit unserer Mediaberatung zur Verfügung und freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Mail! Unser Mediaberater:

Andreas Donath E-Mail: donath@supertipp-online.de Telefon: (02053) 49 66 28

Das Material, das wir verwenden, hat seinen Test schon bestanden. Die eleganten Aluminiumprofile unserer Überdachungen erhalten eine hochwertige Pulverbeschichtung. Drei Standardtöne stehen Ihnen zur Auswahl: weiß, silbergrau und anthrazit. Auch andere RAL-Farben sind auf Anfrage selbstverständlich möglich. Für die Dacheindeckung stehen Verbundsicherheitsglas in verschiedenen Stärken oder UV-beständige, hagelfeste Poly-carbonat-Stegplatten mit 10 Jahren Herstellergarantie zur Verfügung. Unsere modernen und witterungsbeständigen Überdachungen passen sich perfekt Ihren Gegebenheiten an – in Stil und Farbe. Die besonders formschönen und stabilen Aluminiumprofile rosten nicht und halten Ihre Farbigkeit ein Leben lang. Bei unseren Überdachungen ist das komplette Dachentwässerungssystem unsichtbar in die Konstruktion integriert. Eine Überdachung, kombiniert mit Fest-, Dreh-/Kipp- oder Schiebeelementen, macht aus Ihrer Terrasse einen trendigen Kaltwintergarten. Ihr Auftrag ist bei uns in guten Händen. Wir beraten Sie vor Ort und erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot für eine maßgeschneiderte Anlage. Nach Ihrem Wunsch erhalten Sie Ihr neues Dachsystem als Bausatz oder komplett montiert.

HYTREK

Terrassenüberdachungen, Carports, Balkonverglasungen, Mülltonnenboxen,Wind- und Sichtschutz aus Aluminium/Verbundsicherheitsglas

Montagen GmbH & Co. KG

Mettmanner Straße 94, 42549 Velbert Tel. 0 20 51/80 86 73 E-Mail: info@hytrek-montagen.de www.hytrek-montagen.de

l Mettmanner Straße 120 – 124 l 42549 Velbert Telefon: 0 20 51/2 40 29 l Telefax: 0 20 51/2 28 78 l info@dach-schulte.de l

Zu unseren umfangreichen Leistungen gehören : Energieberatung rund ums Haus • Dachdämmung • Dachbodendämmung • Fassadendämmung • Kellerdämmung

Neueindeckung, Sanierung und Reparatur • von Dach und Fassade • Schieferdeckung • Faserzementdachplatten • Betondachsteine • Tondachziegel • Biberschwanzziegel Fassadenbekleidungen mit Unterkonstruktion und Wärmedämmung aus • Schiefer • Faserzementplatten • Metallen • Schichtstoffplatten • Paneelen Metalldeckungen von Dach und Fassade mit Dachentwässerung in • Aluminium farbig, natur und eloxiert • Edelstahl • Kupfer natur und patiniert • Titanzink natur und vorbewittert • Walzblei

Abdichtungen im Bereich Neubau, Sanierung und Reparatur in • Bitumen • Weich-PVC, PIB usw. • einschl. der Wärmedämmung nach neuer Energiesparverordnung (EnEV) Wohnraumdachfenstereinbau Dachausbau • Dachstuhl Dachstuhlinnenausbau Dachgauben Solaranlagen • Fotovoltaik • Solarthermie Gründach • Abdichtung mit Durchwurzelungsschutz • Extensive und intensive Dachbegrünung – LAGERVERKAUF ALLER BEDACHUNGSWERKSTOFFE – ABKANT- UND ZURICHTSERVICE Ihre Ansprechpartner: Herr Täumer Dachdeckermeister, Spenglermeister und Energieberater Frau Schulte-Täumer Dipl.-Ing.

aus Niederberg -METALLB A U -EDELSTAHL -BAUELEMENTE VELBERT e.K.

Beratung

Planung

Fertigung

- Garagentore

Montage

Ihr Kaminstudio in Wülfrath

mit E-Antrieb

Haustüren Vordächer Treppen aller Art Geländer

Kundenservice

Schlosserei AWS Velbert e.K. Industriestraße 54 · 42551 Velbert

 (0 20 51) 8 07 17 50 · www.aws-velbert.de

• Schornsteinfegearbeiten • Energieausweis • Pelletfachhändler • Ofenwartung

Frühjahrsangebot

Garagen-Sectionaltor RenoMatic light Stahllamellen doppelwandig (42/20 mm) verzinkt. Woodgrain, Pulverbeschichtung in RAL 9016 weiß außen, innen RAL 9002, Garagentor-Antrieb ProMatic inkl. 1 Funkhandsender.

799,– €

n = 1 Preis 4 Torgröße ontage .) ohne M

(inkl. Mwst

Mettmanner Straße 93 42489 Wülfrath Tel.: 0 20 58-91 07 51 E-Mail: beratung@schlotec.de

. . . alles aus einer Hand. Für ein Stück mehr Lebensqualität.

Wir suchen keine Probleme - sondern finden Lösungen!

In den Größen: 2375 x 2000 mm 2500 x 2000 mm 2375 x 2125 mm 2500 x 2125 mm

Gerne erstellen wir Ihnen Ihr persönliches Angebot für Ihre individuelle Torgröße.

schon e t u e H hen? c s a w ge

Ein Kaminbesteck oder ein Ofenrohr gratis!

Spezialgerüste für: · Kirchen · Glasfassaden · Schwimmbäder · Ein- u. Mehrfamilienhäuser · Kaufhäuser u.v.m.

Büro und Lager: Voßkuhlstr. 40 a · 42555 Velbert Tel.: 02052/84803 · Fax: 02052/84813 · geruestbaumotzkau@web.de

Sprechen Sie uns an….wir beraten Sie gerne!

TG Bau Velbert

Flurstraße 14 40822 Mettmann Telefon (0 21 04) 13 85 35

42549 Velbert Von-Behring-Str. 24 Tel.: 0 20 51/98 96 12 Fax: 0 20 51/98 96 13

Ihre neue Wanne in 3 Stunden.

Wanne auf Wanne

Ohne Ausbau der alten Wanne. Ohne Fliesenschaden.

nnen-Einsatz

Neuer Badewa

Ladestation für USB-Geräte im Schalterdesign

Straßen� & Tiefbau / Terrassen� & Gartenwegebau

42489 Wülfrath

Telefon 0 20 58/91 40 44

www.teichmann-haustechnik.de

Meinert Meinert

Elektro-Technik e.K. Elektro-Technik e. K.

DellerStraße Straße1616· 42551 42551 Velbert Deller Velbert Tel.: 0 20 51-25 19 29 Fax: Tel. 0 20 51-25 19 29 · Fax: 25 0025 6600 66 www.elektro-meinert.de www.elektro-meinert.de Inhaber: Inhaber:

Giulio Giulio Scalise Scalise Elektromeister Elektromeister

Mobil:0 173 -91 1960 1617017 Mobil: 0173-1 E-Mail: e-mail:info@elektro-meinert.de info@elektro-meinert.de

� Natur� und Betonsteinpflasterung � Bordsteinabsenkung nach Städtenorm � Garageneinfahrten & Höfe � Gehweg� G h & Terrassengestaltung T t lt � Kellerisolierungen � Stufenanlagen Telefon: 0 20 52 � 8 15 68 34 � u. v. m. Mobil: 01 60�94 45 71 54 E�Mail: tgbau.velbert@t�online.de

 Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik  Zimmerarbeiten  Dachgeschossausbau  Flachdacharbeiten

Terrassenüberdachungen, Carports, Balkonverglasungen, Mülltonnenboxen, Wind- und Sichtschutz aus Aluminium/Verbundsicherheitsglas

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

– Kommunikationsanlagen – Photovoltaikanlagen -Kommunikationsanlagen -Photovoltaikanlagen – Netzwerke – Gebäudesystemtechnik -Netzwerke -Gebäudesystemtechnik – SATundund TV-Anlagen -SATTV - Anlagen – Beleuchtungstechnik -Beleuchtungstechnik

 Energieberatung rund ums Haus  Neueindeckung, Sanierung und Reparatur  Fassadenbekleidungen mit Unterkonstruktion und Wärmedämmung  Metalldeckungen von Dach und Fassade mit Dachentwässerung Mettmanner Straße 120-124  Abdichtung im Bereich Neubau, 42549 Velbert Sanierung und Reparatur Tel.: 02051/24029  Wohnraumdachfenstereinbau Fax: 02051/ 22878 info@dach-schulte.de

Montagen GmbH & Co. KG

Tel. 0 20 51/80 86 73 E-Mail: info@hytrek-montagen.de www.hytrek-montagen.de

www.noster24.de

Noster GmbH Rohr- und Kanalreinigung Tel.: 0 20 51 / 6 48 00

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Eickheisterstr. 2 42551 Velbert Tel.: (0 20 51) 25 41 34 Fax: (0 20 51) 25 15 86 www.braeuer-dach.de info@braeuer-dach.de

Rufen Sie an – wir beraten Sie gern!

Planung und Ausführung von: von: Planung und Ausführung – Elektroinstallation -Elektroinstallationen –-Schaltschrankbau Schaltschrankbau –-Steuerungsanlagen Steuerungsanlagen

Öffnungszeiten Montag bis Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr Neu: FahrzeugAufbereitung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de www.kausch-metallbau.de

Beratung Verkauf Vermietung Service

24.de lfenberg a w h c www.s

®®

Schwalfenberg24 Schwalfenberg24

– Kanalreparatur in offener und geschlossener Bauweise Arbeitsbühnenvermietung – Inliner/Kurzliner Baumaschinen, Förderbänder und Dienstleistungen Minibagger mit Bedienung auf Anfrage – Kanal TV/Zustandserfassung – Einbau, Wartung und Reparatur von Mettmanner Straße 123 Rückstauverschlüssen und Hebeanlagen 42579 Velbert – Dichtheitsprüfungen Tel.: 02051/250427

. . . starke Ideen rund ums Haus! SanIerungSkonzepte  BaugeScHäft

 Bauen

 Sanieren  reparieren

Von Felbert GmbH Kamperstraße 34 – 36 • 42555 Velbert Tel. (0 20 52) 9 51 10 • info@von-felbert.de

Hügelstraße 68 • 42553 Velbert Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 • Fax 0 20 53/8 49 76 20 info@sanierungskonzepte-honsberg.de

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

(epr) Das kennt wohl jeder: Im Haus sind nicht genügend freie Steckdosen vorhanden, um alle Mobilgeräte bei Bedarf mit Strom zu versorgen. Hier setzt die USB-Ladestation im Jung Schalterdesign an. Gleich zwei tragbare Begleiter mit USB-Anschluss können damit zur gleichen Zeit an derselben „Station“ aufgeladen werden. Einfach die Ladekabel einstecken und das Aufladen beginnt dank eines integrierten Netzteils automatisch. Ob Schlaf- oder Wohnzimmer, Flur oder Küche: Weil die elegante USBLadestation im vielfältigen Jung Schalterdesign gestaltet ist, fügt sie sich dabei harmonisch in ihr Umfeld ein und passt perfekt zur übrigen Elektroinstallation im Haus. Dabei bietet sie sich ideal auch zur nachträglichen Installation an: Die Ladestation ersetzt stilvoll eine oder

Fliesen Naturstein

Ernst Moos GmbH Friedrichstr. 103 – 42551 Velbert Tel. 0 20 51 / 25 27 05 www.fliesen-moos.de Öffnungszeiten unserer Ausstellung: Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr Sa. 9 – 13 Uhr

und nach Vereinbarung

gleich mehrere der vorhandenen Unterputzsteckdosen – zum Beispiel im Rahmen einer Mehrfach-Kombination. Solche befinden sich in fast jedem Zimmer. Tauscht der Bewohner hier eine der Steckdosen gegen die USB-Ladestation aus, hat er den Aufladevorgang immer im Blick – und kann die an die verbleibenden Steckdosen angeschlossenen Geräte trotzdem weiter nutzen. Ausführliche Informationen zur eleganten Lade-Lösung gibt es unter www.jung.de. Und für die Planung und Installation wenden sich Bauherren und Modernisierer am besten an einen Elektrofachmann.

Velbert

SupertIPp • Samstag, 20. Juni 2015

liedergarten

eistorte im „Café Make“

Musikalisches erlebniszentrum Neviges

Velbert. Morgen am 21. Juni öffnet das „Café Make“ in der Markuskirche am losenburger Weg 38 seine türen für besucher. Passend zur Jahreszeit gibt es diesmal neben Kaffee und Kuchen auch eistorte. Das Café ist jeden dritten Sonntag im Monat von 14.30 bis 16.30 Uhr geöffnet. Der erlös kommt dem Förderverein „evangelisch in Velbert Nord“ zugute.

Neviges. Am Dienstag, 23. Juni, findet ab 16 Uhr ein Liedergarten- und Früherziehungs-Nachmittag im Musikalischen Erlebniszentrum, Tönisheider Straße 51 in Neviges, statt.

Der liedergarten „toni singt“ für Kinder im Alter von 18 Monaten bis einschließlich drei Jahren ist zuständig für die musikalische Frühförderung. Die rhythmische Früherziehung für Kinder im Alter von

Honig im Kopf Langenberg. Das Seniorenkino in der lichtburg in essen besuchen die langenberger SPD-Senioren der AG 60+ am Donnerstag, 25. Juni. Gezeigt wird der Film“Honig im Kopf. Darin entführt die elfjährige tilda (emma tiger Schweiger) ihren Großvater Amandus (Dieter Hallervorden), der erste Anzeichen einer Demenz zeigt, auf eine reise nach Italien. Der eintritt kostet 6,50 euro inklusive eines Gläschens Sekt zum empfang. Die Vorstellung beginnt um 14 Uhr. Die Anreise (13 Uhr ab bahnhof langenberg) wird privat organisiert. Anmeldungen sind an Wolfgang Werner, tel. 02052/ 961583, zu richten. Gäste sind bei dieser Veranstaltung willkommen.

Neue bilder im Stadtteiltreff Neviges. Die Nevigeser Künstlerin Hetti Werner stellt bis zum 6. Juli ihre bilder im Nevigeser Stadtteiltreff der AWO (elberfelder Straße 21) aus. Die bilder können zu den regulären Öffnungszeiten und am Samstag, 20. Juni, besichtigt werden.

Der VHS-Arbeitskreis Alt-Langenberg zeigt im alten Bürgermeisterhaus eine neue Ausstellung, die den Velberter Stadtteil im Wandel der Geschichte präsentiert. Foto: Mathias Kehren

langenberg im Wandel der Zeit Neue Ausstellung im alten bürgermeisterhaus

Langenberg. Der VHS-Arbeitskreis Alt-Langenberg zeigt eine neue Ausstellung mit dem Titel „Langenberg - Abriss, Neubau, Wandel“.

Zu sehen sind bilder von Hans-Dieter Conze, den Mitgliedern des Arbeitskreises sowie aus dem Archiv der

Stadt Velbert und Familienarchiven. Die erste der insgesamt dreiteilig angelegten Ausstellung beschäftigt sich mit Häusern nördlich des Hardenberger baches, im Gebiet (Alte) Vogteier Straße, Voßkuhlstraße, Kamper Straße und am Froweinplatz

in langenberg. Gezeigt werden rund 40 Objekte und deren entwicklung. Die Archivbilder reichen bis in das Jahr 1869 zurück, baupläne sind zum teil noch älter. Neben den äußerlichen Veränderungen werden teils auch persönli-

che Geschichten der bewohner zitiert. Der erste teil der Ausstellung wird etwa ein Jahr im alten bürgermeisterhaus zu sehen sein. Geöffnet ist sonntags von 14.30 bis 17 Uhr oder nach Vereinbarung (Anmeldung bei barbara brombeis, tel. 02052 /31030).

Dritter Velberter Chortag Im rahmen des europatages am 20. Juni im „bilo“

Velbert. Im rahmen der Abschlusskonferenz des „Netzwerkes soziale Inklusion“ findet morgen am Samstag, 20. Juni, ab 11 Uhr im Offenen bürgerhaus birth/ losenburg (Von-HumboldtStraße 53) ein europatag statt. ein Programmpunkt ist der dritte Velberter Chortag,

Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen Düsseldorf Wülfrath + Mettmann = 27,– € heiligenhaus = 32,– € – Velbert-Mitte = 34,– € langenberg = 37,– € – W-Vohwinkel = 35,– € Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,– € Parkgebühr

0 20 58-78 84 46

der um 14 Uhr startet und an dem sich zwölf Chöre und Chorgemeinschaften beteiligen. erster ist der Velberter Kinderchor, der sich aus den Singklassen der Grundschulen zusammensetzt. Im weiteren Verlauf präsentieren sich im 20-Minuten-takt die Chöre „recanto“, „„Contrapunkt“, MGV langenberg,

„colours of joy“, Madrigalchor und Vokalensemble Dalbecksbaum, „voice’n spirit“, rhythmus-Chor Velbert-Neviges und rhythmus-Parenten-Chor, Chorfreunde Plan b und „coloured voices“. Als kleines Intermezzo tritt gegen 16.20 Uhr die Kindertanzgruppe des griechi-

bücher-Flohmarkt

Velbert. Heute am 20. Juni startet in der Zentralbibliothek Velbert im Forum Niederberg um 10 Uhr ein großer Flohmarkt mit ausgesonderten Medien. Für kleines Geld gibt es romane, Kinderbücher und Hörbücher,

die sicher noch so manche Urlaubsreise bereichern können. Aber auch Zeitschriften und Sachbücher stehen auf den Flohmarktregalen bereit und warten auf neue besitzer. Die Aktion läuft bis zum 11. Juli.

Wir suchen den Finger zum ring

schen Sport-, tanz- und Kulturverein „terpsichore“ auf. Die Veranstaltung endet gegen 18 Uhr. Der eintritt ist frei. bei schlechtem Wetter findet der Chortag im Donbosco-Saal statt. Das Programm des Europatages finden Sie unter www.supertipp-online.de (Suchbegriff: „Europatag“.

bürgerbusVerein

Neviges. Die Fahrerversammlung des bürgerbusVereins Neviges/tönisheide findet am Mittwoch, 24. Juni, statt. Das treffen beginnt um 19 Uhr im Parkhaus Seidl an der bernsaustraße 35.

vier und fünf Jahren weckt und entfaltet musikalische Fähigkeiten und fördert die entwicklung der Stimme. eingeladen sind die Schüler des liedergartens und der rhythmischen Früherziehung mit ihren eltern. Willkommen sind auch alle eltern, die ihre Kinder noch für das zweite Schulhalbjahr in der Sing- und Chorschule des rhythmus-Chors Velbert-Neviges anmelden möchten.

turnier der FCbayern-Fans

erster NrW-Verbandpokal in Velbert Velbert. Am Samstag wurde unter der Schirmherrschaft des FC Bayern München Fanclub Verbandes NRW erstmalig der NRW-Verbandpokal ausgespielt. Mit der Durchführung war der Fanclub „Freundeskreis Schloßstadt Velbert“ betraut.

16 Fanclubs aus ganz NrW spielten untereinander den ersten Gewinner dieses Wanderpokals aus. Das turnier wurde vom stellvertretenden bürgermeister emil Weise und dem ersten Vorsitzenden und Mitglied im Vorstand des Verbandes, Jörg Heeren, bei regnerischem Wetter eröffnet. Kurze Zeit später schien der Wettergott doch ein bayernfan zu sein, sodass die vie-

len Zuschauer und die Akteure in der Christopeit Sport Arena spannenden Fußball zu sehen bekamen. Während der Mittagspause sorgten die Vierten der Deutschen Meisterschaft, die Cheerleadergruppe „Dragon Girls“, für begeisterung bei den besuchern. Sieger des NrW-turniers wurde die Spielgemeinschaft „red-White-Fighters Herne/ Gipfelstürmer Castrop99“. Die zwei Mannschaften des Velberter Fanclubs mussten sich mit dem Viertelfinale zufrieden geben. Später wurde im Vereinslokal „Da Vinci“ noch bis spät in die Nacht über die „schönste Nebensache der Welt“ diskutiert und gefeiert.

Verstärkung für die SSVg

Velbert. Die SSVg Velbert hat für die regionalliga-Saison 2015/16 die Spieler berkant Canbulut und Alexander Fagasinski verpflichtet. beide unterschrieben einen Vertrag bis zum 30. Juni 2016. Der 23-jährige offensive Mittelfeldspieler berkant Canbulut wechselt von rotWeiss Ahlen nach Velbert. Vor seinem engagement in

Ahlen lief Canbulut bereits für die tSG Sprockhövel und Wattenscheid09 in der Oberliga und regionalliga auf. Mit dem 21-jährigen linksverteidiger Alexander Fagasinski, der von der U23 des FC Schalke 04 an die Sonnenblume wechselt, hat Pawlak für die kommende Saison auch für die Abwehr eine weitere Alternative.

EINLADUNG ZUM SOMMERFEST 25.06.2015 von 12.00 – 18.00 Uhr Tag der Gesundheit – Treffen der Generationen

In Zusammenarbeit mit der BKK haben wir ein tolles Fest für unsere Schüler/innen, Eltern, Freunde und Interessenten vorbereitet. Wir freuen uns auf die Kinder der KiTa „Die Trotzköpfe“ und die Gäste vom „Schürmannhof“.

Inhaber: Vasili und Jana

12.00 Begrüßung 15.00 – 17.00 Waffelbacken (mit Eis) 16.00 – 17.00 Tischtennisturnier Mittagsmenü: Mo.-Fr. 11.30 bis 15 Uhr

Gyros Teller

Pommes, Zaziki, Zwiebeln, Krautsalat

8,50 €

6,90 €

Schnitzelgerichte

Jäger- oder Zigeunerschnitzel

7,90 €

6,90 €

Pizza Tonno 6,60 €

4,90 €

Bauernsalat 5,50 €

4,50 €

Ab sofort kostenlose Lieferung* *ab 10,00 Euro Bestellwert

Heiligenhauser Str. 11 · 42549 Velbert · Tel.: 0 20 51 - 80 85 380

Mit einem „etwas“ ungewöhnlichen Anliegen erschien ein junger Mann am Dienstag in der Super-Tipp-Geschäftsstelle. Bei einem Discounter in Velbert hatte er einen Wasserkocher gekauft. Als er die Packung entsorgen wollte, vernahm er ein Rascheln und staunte nicht schlecht, als er einen goldenen Ehering fand. Jetzt suchen wir den Finger zum Ring. Auf der Außenseite ist das Hochzeitsdatum eingraviert, woran wir den Eigentümer erkennen würden. Die Hochzeit fand vor weit über 50 Jahren statt. Wir würden uns freuen, wenn wir Finger und Ring wieder zusammenführen könnten. Tel.: 02051/288022. Foto: Mathias Kehren

Ganztägig: Beratung rund um die Gesundheit durch die BKK - was passiert, wenn ich trinke? - was passiert, wenn ich rauche?

ASSNIDE Privatschule gGmbH

Schürmannstraße 40 · 45136 Essen Tel.: 0201 / 25 00 25 · www.assnide.de

Hüpfburg Grillen Getränke Kaffee und Kuchen Eis

MIT FREUDE ERFOLGREICH LERNEN.

Telefon: 01520 - 5 46 61 58

/m2

Telefon: 01520 - 5 46 61 58

Rieskuhlstr. 2 · 42579 Heiligenhaus

5,79

ab /m2

38 % Rabatt

Aktionstage gültig bis 24.06.2015!

Teppichhaus Buchhara

Aktionstage gültig bis 24.06.!

38 % Rabatt

Aktuelles Aus Niederberg

supertiPp • samstag, 20. Juni 2015

Nordrather straße/ donnerstraße wird saniert

tönisheide hat gefeiert

bürgerfest zog am Wochenende viele besucher an

Vollsperrung mit umleitung bis september

Langenberg. Der Landesbetrieb Straßenbau NRW beginnt am Montag, 29. Juni, zu Anfang der Sommerferien, mit Fahrbahnsanierungsarbeiten auf der L433 Nordrather Straße/Donnerstraße in Velbert. In Abstimmung mit der Stadt Velbert wurde die Baumaßnahme in vier Abschnitte unterteilt, wodurch die Beeinträchtigung minimiert werden soll.

die l433 kann aufgrund der geringen Fahrbahnbreite und der Anforderungen an die Arbeitssicherheit nur unter sperrung der Fahrbahn saniert werden. der durchgangsverkehr wird während der gesamten baumaßnahme umgeleitet. die umleitungsstrecke aus An zwei Tagen wurde in Tönisheide das Bürgerfest gefeiert. Unter der Organisation des Bürgervereins Tönisheide nahmen rund 30 Vereine an dem Fest teil. Info-, Aktions- und Verpflegungsstände zogen viele Besucher an. Auf Fahrtrichtung Wuppertal bedem Kirchplatz war die Bühne aufgebaut. Hier gestalteten die Schüler der Heinrich-Kölver-Realschule am Samstag- ginnt an der einmündung abend ein unterhaltsames Musikprogramm. Auch am Sonntag ging es auf der Bühne weiter. So kamen beispielsweise die „Tanzspuren“ (im Bild) mit ihrem kreativen Tanz, der Modern-Dance und Hip-Hop-Elemente vereint, bei den Zuschauern sehr gut an. Das Tönisheider Bürgerfest hat zum dritten Mal stattgefunden. Es wechselt sich jährlich mit dem ökumenischen Kirchenfest ab. Foto: Mathias Kehren

grüne Velbert: Neuer Vorstand • Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

www.supertipp-online.de Zeugnisaktion 2015

- Anzeige -

Freitag am 26. und Samstag am 27. Juni 2015 Jede Eins zählt! – Zeugnisaktion 2015 - Am 26. und 27. Juni stehen die Türen für die Schülerinnen und Schüler mit Ihren Abschlusszeugnissen wieder besonders weit offen. Und der Besuch lohnt sich, denn die sehr guten Leistungen werden wieder einmal vom Ratinger Unterhaltungselektronik Fachmarkt mit Preise im Gesamtwert von über 10.000 Euro belohnt. Am Montag, dem 29. Juni geht es endlich wieder los und sechs Wochen schulfreie Zeit stehen auf dem Programm. Und schon am Freitag erhalten hunderte Schülerinnen und Schüler aus dem gesamten Kreis Mettmann Ihre Abschlusszeugnisse für das Schuljahr 2014/2015 mit unzähligen sehr guten Noten auf dem Zeugnis. Viele der Kinder und Jugendlichen werden von den Eltern, Onkel und Tanten oder den Großeltern für die guten Leistungen auf dem Zeugnis belohnt. Zum neunten Mal belohnt nun auch der Ratinger Unterhaltungselektronik Fachmarkt EURONICS XXL Johann+Wittmer wieder die sehr guten Leistungen mit Geschenken. Alle Schülerinnen und Schüler der Grund- bzw. weiterführenden Schulen aus dem Kreis Mettmann und den angrenzenden Städten sind aufgerufen an der Aktion teilzunehmen und ihre sehr guten Noten zu präsentieren. Insgesamt warten bei EURONICS XXL Johann+Wittmer über 1.500 Geschenke im Wert von über 10.000 Euro darauf, unter den besten Schülern am Freitag, 26. Juni und Samstag, 27. Juni 2015 jeweils in der Zeit von 10.00 bis 18.00 Uhr verteilt zu werden. Das Team von Johann+Wittmer und die Sponsoren der Aktion wie die Stadtwerke Ratingen, McDonald´s in Ratingen, die Sparkasse HRV oder auch der Zoo Duisburg haben sich natürlich wieder ganz besondere Anreize zur Belohnung ausgedacht. Auch in diesem Jahr werden die Schüler bis zur 4. Klasse sowie die Schüler zwischen der 5. und 13. Klasse wieder unterschied-

lich bewertet, damit jeder die gleiche Chance hat, eines der begehrten Geschenke zu erhalten. So bekommen Grundschüler mit einer Eins auf dem Zeugnis in den Fächern Deutsch, Englisch, Mathematik, Sachunterricht, Musik, Kunst, Sport oder Religion einen Mc Donald´s Gutschein und ein eine EURONICS Überraschung. Ab zwei Einser wartet auf die Schülerinnen und Schüler eine Eintrittskarte für die Ratinger Bäder sowie eine Überraschung der Sparkasse HRV. Ab drei Einser gibt es jede Menge Guthaben: Die Schülerinnen und Schüler erhalten entweder eine 5 Euro Prepaid-Gutschein Karte oder einen 5 Euro Einkaufsgutschein von EURONICS Johann+Wittmer. Für vier Einser in den Hauptfächern wartet

der 5. Klasse bei einer bis vier Einsern auf dem Zeugnis einen Mc Donald´s Gutschein und eine Überraschung. Den Hauptpreis, einen Sony Kopfhörer, erhalten die Schülerinnen und Schüler dann ab 9 Einser auf dem Zeugnis. Bereits zum neunten Mal werden nun die besten Noten im Kreis belohnt und fast 10.000 Schülerinnen und Schüler holten sich in den vergangenen Jahren die Preise ab. So berichtet Dirk Wittmer: „Wir sind stolz darauf, dass wir im Kreis Mettmann so gute Schüler vorweisen können.“ Auf diesem Wege möchte sich Dirk Wittmer auch über die großzügige Unterstützung der Sponsoren bedanken, die diese Aktion erst ermöglichen. Die Anzahl der Einser auf dem Zeugnis ist dabei

Velbert. Auf der Mitgliederversammlung von bündnis 90/die grünen Velbert ist ein neuer Parteivorstand gewählt worden: Frank röhr, beisitzer, Andreas kanschat, kassierer, Martin Zöllner, beisitzer, dr. günther Coen, beisitzer, ralf rodax, sprecher, Hans Peter kaiser, sprecher, dr. karen schemken, geschäftsführerin, André Feist-lorenz, beisitzer.

Nordrather straße/ibacher Mühle/Horather straße und führt über die ibacher Mühle, siebeneicker straße, die bernsaustraße und die kuhlendahler straße, langenbergtunnel nach langenberg. Aus richtung langenberg in Fahrtrichtung Wuppertal erfolgt die umleitung in umgekehrter reihenfolge. die deilbachstraße bleibt immer über die kreisstraße 11 (Windrather straße) erreichbar. rettungsdienste, Feuerwehr und Anwohner können die Nordrather straße/donnerstraße weiterhin befahren. bei entsprechend guter Witterung werden die bauarbeiten ende september beendet werden, teilt straßenbau NrW mit. die einzelnen bauabschnitte gliedern sich wie folgt:

Ferienfreizeit im shaolin-Zentrum

Langenberg. das shaolinkultur-Zentrum langenberg bietet in den ersten drei Wochen der sommerferien ein Programm für kinder ab sechs Jahren sowie für Jugendliche und erwachsene an. geöffnet ist jeweils dienstag und donnerstag von 17 bis 18 uhr und von 20 bis 21 uhr.die teilnehmer tauchen ein in die tradition der shaolin-Mönche, deren kampfkunst in der ganzen Welt berühmt ist. geleitet

wird die Aktion von shifu thomas Malz, der viele Jahre im shaolin-tempel in China trainiert hat. seit 2004 ist er selbst Mitglied des tempels und leitet eine von wenigen anerkannten shaolin-institutionen in deutschland. das shaolin-Zentrum verlost unter den ersten zehn teilnehmern, die sich anmelden, kung-Fu-t-shirts (Anmeldungen unter tel. 02052/ 80630).

1. bauabschnitt: l433donnerstraße von der Pannerstraße/gartenheimstraße bis Wewersbusch/Nizzatal. bauzeit vom 29. Juni bis 25. Juli. 2. bauabschnitt: l433Nordrather straße zwischen der einmündung Fettenberger Weg bis einschließlich einmündung deilbachstraße. bauzeit vom 29. Juni bis 1. August (gemeinsamer baubeginn 1. und 2. bauabschnitt). 3. bauabschnitt: Nordrather straße zwischen der ibacher Mühle bis einschließlich der einmündung Fettenberger Weg. bauzeit vom 3. August bis 15. August. 4. bauabschnitt: Nordrather straße zwischen der deilbachstraße und der Windrather straße. bauzeit vom 17. August bis 26. september.

Fressnapf grillt für den NAbu

Velbert. Fressnapf an der schmalenhofer straße in Velbert hat mit einer besonderen Aktion den Naturschutzbund NAbu unterstützt. beim Aktionstag des Fachhandels für Heimtiernahrung und -zubehör gab es außer Mitmachaktionen für Hunde und ihre Halter sowie Vorführungen zum thema „richtig spielen mit dem Hund“ auch grillwürstchen für die kunden. der erlös wurde der NAbuOrtsgruppe Velbert gespendet.

Hsg Velbert/Heiligenhaus: einzug in die Verbandsliga Handball: C-Jugend gewinnt relegationsrunde

Velbert/Heiligenhaus. Nur knapp hat die C-Jugend der Hsg Velbert/Heiligenhaus in der vergangenen Woche das entscheidungsturnier für die Oberliga-Qualifikation verpasst. letztendlich fehlten im direkten Vergleich nur wenige treffer. die tordifferenz musste entscheiden, und acht

teams kämpften um einen der letzten vier Verbandsligaplätze. die gegner hießen tuseM essen, tV korschenbroich und sV schermbeck. die Jungs um das trainerteam Oliver kniprath, Chris Paas und Werner brack ließen zu keiner sekunde in den spielen offen,

wohin der Weg führen sollte. Verbandsliga war das Ziel. das team der Adler gewann alle drei spiele und setzte sich sicher durch: Hsg Velbert/ Heiligenhaus - tusem essen 19:7; tV korschenbroich Hsg Velbert/Heiligenhaus 12:16; Hsg Velbert / Heiligenhaus - sV schermbeck 11:4.

es spielten: Frederik brack, timon donath, Max eickmeyer, Merlin ellenbruch, Janos grahl, theo laudert, Aaron kellner, Justus klement, Niklas kolassa, Ole reuther, rene reiß, Ole schöpper, Philipp strohschänk, tim ten eicken und lucas Wenzel.

DS KF

DEMMER SCHMITZ & SCHMITZ KUNZE FAVRO RECHTSANWÄLTE

ein tierisches Vergnügen, denn jeder der Schülerinnen und Schüler erhält zwei Freikarten für den Duisburger Zoo. Ab fünf Einser gibt es für die sehr guten Grundschüler einen Bluetooth Lautsprecher für´s Handy oder Tablet, damit bester Hörgenuss immer und überall garantiert ist. Zu guter Letzt wartet ab 6 Einser auf dem Zeugnis ein stylischer SONY Kopfhörer auf die erfolgreichen Grundschüler. Wie auch in den vergangenen Jahren können sich natürlich nicht nur die Grundschüler über die begehrten Preise freuen. Auch alle Schülerinnen und Schüler zwischen der 5. und 13. Klasse sind ebenfalls aufgerufen ihre sehr guten Leistungen vorzuzeigen. So erhalten Schülerinnen und Schüler ab

entscheidend und je mehr sehr gute Leistungen auf dem Zeugnis des letzten Schulhalbjahres vorhanden sind, desto beachtlicher fällt das Geschenk aus. Die beiden Inhaber von EURONICS XXL Johann+Wittmer, Dirk Wittmer und Wilfried Johann, hoffen auch 2015 auf eine lebhafte Beteiligung unter den Schülern und freuen sich schon jetzt darauf wieder mit Ihrer Aktion zu beweisen, dass wir im Kreis Mettmann die schlauesten Schülerinnen und Schüler haben. EURONICS XXL Johann+Wittmer bietet auf jeden Fall eine gelungene Aktion zum Ferienbeginn für alle Kinder und Jugendlichen und vor allem einen kleinen Anreiz, auch im nächsten Jahr wieder mit sehr guten Noten zu glänzen.

Zusammenschluss der Sozietäten: Prof. Dr. Demmer • Kunze • Favro Schmitz & Schmitz

www.dskf-kanzlei.de • 42551 Velbert • Grünstr 5-7 • Friedrichstr. 181 • Tel: 02051 / 800 4444

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

COCA COLA, FANTA, SPRITE zzgl. Pfand 4 x 1,5 L Packung 1 L = 0,44 €

3,99

1 L = 3,70 €

Unsere Hits dieser Woche...

NUSSPLI

ORIG. IRISCHE BUTTER

1 kg = 4,40 €

1 kg = 4,44 €

0,88

250 g Packung

BAGUETTESALAMI

SCHINKENSCHNITZEL

0,55

1 kg

1,11

Orig. Spanische

Zarte

ideal zum Kurzbraten

3,33

Kerrygold

Nuss-Nougatcreme 200 g Becher

Frico

48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

ITAL. EISCREME versch. Sorten 900 ml Packung

Zentis

MAI-GOUDA

Bruno Gelato

auch mit Pfeffermantel 100 g

1,49

3,99

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW26, VOM 22. JUNI BIS 27. JUNI 2015

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Thomasstraße 5, 42551 Velbert Tel. 02051/490280 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Täglich frisches fleisch ROASTBEEF

RINDERGEHACKTES

19,90

1 kg

Frische

Frisches

oder als Rumpsteak geschnitten

5,99

1kg

FILETSPITZEN

0,99

vom Schwein 100 g

SCHWEINEGESCHNETZELTES „Gyros Art“, lecker gewürzt 100 g

SCHWENKSTEAKS „Las Vegas“ 1 kg

4,90

mit Champignons

1,19

100 g

0,89

mild

100 g

Pikant gebratene

BRATHERINGSFILETS

0,89

mild

100 g

Deftiges

0,59 Steak vom

SCHWARZEN HEILBUTT

SCHINKENBRATEN O. -GULASCH

HÄHNCHENSCHENKEL Hkl. A, mit Rückenstück

1,90

3,79

1kg

reich an Omega-3 Fettsäure

1,49

100 g

Leckere

MSC zertifizierte

Argentinische

VEGETARISCHE NUGGETS

vom Schweineschinken, küchenfertig zubereitet

2,50

Baden – Oberbergener Baßgeige

SPÄTBURGUNDER WEISSHERBST KABINETT

5,99

1 kg

Mosel – Weingut Richter

RIESLINGGUTSWEINE

Jhg. 2014, trocken o. lieblich 0,75 L Flasche 1 L = 7,99 €

5,99

ideal für Grill o. Pfanne

Wildfang m. Knoblauch gegrillt

5,90

Jhg. 2013, trocken 0,75 L Flasche

Rebsorte „Garganega“ Jhg. 2014, trocken 0,75 L Flasche

9,99

100 g

Herzhafte Wurstvielfalt!

TORRE DE FALASCO

1 L = 6,65 €

4,99

Rügenwalder

Rasting

grob, fein o. mit grünem Pfeffer

herzhaft, 6-fach sortiert

TEEWURST

1,29

100 g

WURSTAUFSCHNITT 100 g

0,79

1 kg = 4,00 €

Spanischer

SERRANO-SCHINKEN

im Ring, 100 % Geflügelfleisch

100 g

GEFLÜGELFLEISCHWURST 100 g

0,69

„Elite“, 20 Monate Reifezeit

Südtiroler

leicht geräuchert

Französischer

1,50

luftgetrocknet

Leckerer Schweizer

SALZBURGER SCHERZ‘L O. WIENER KÜMMELKRUSTENBRATEN

HORNKUHKÄSE mit köstlicher Röstnote, 57 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,49

100 g

NABABBO

Delikatess

LECKERE BÄRLAUCHCREME 60 % Fett i.Tr. 100 g

1,99

SAFTSCHINKEN heißgeräuchert 100 g

1,69

Bayernland

OVEJA AL ROMERO

Spanischer Hartkäse aus Schafsmilch 50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,49

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

BAYERNLÄNDER

CASTELLO

dänische Frischkäsezubereitung, 60-69 % Fett i.Tr. 100 g

1,49

Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,79

Kottenforster

Rasting

geräuchert

im golddarm o. Probsteier Art

ROLLSCHINKEN 100 g

1,49

KALBSLEBERWURST 100 g

0,59

2,99

ROSMARIN-SCHINKEN

Wiesbauer

2,99

1,99

BAYONNE ROHSCHINKEN 100 g

Ital. Weichkäse aus Ziegenmilch, 45 Tage im Leinentuch gereift, mild, 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,99

ALPENSPECK 100 g

SCHINKENWURST 375 g Stück

Leckere schinken-vielfalt!

Rasting

Aus eigener Herstellung

2,29

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

Italien

FABELHAFT

1,79

100 g

Portugal – Niepoort

1 L = 13,32 €

THUNFISCHFILETS

ROTGARNELEN

CORDON BLEU

in knuspriger Panade 10 Stück á 20 g

1 L = 7,99 €

1,11

0,59

Zarter

Jhg. 2013, feinherb 0,75 L Flasche

RAUCHMATJESFILETS

„Miami“, in mildem Dressing

0,59

100 g

Frische

1 kg = 12,50 €

festfleischig 100 g

MSC zertifizierte

SHRIMPS COCKTAIL

WIENERRAHMGESCHNETZELTES

mit Zwiebeln u. Paprika

6,90

1kg

WELSFILET

ZIGEUNER-GULASCH

mariniert mit Rasting-Würzmarinade No. 1 1 kg

Grätenarmes

Leckeres

Leckere

HÄHNCHEN-INNENFILET-SPIESS

Fangfrischer Fisch!

Alles für den grill!

1,49

gekocht 100 g

1,99

Täglich frisches fleisch ROASTBEEF

RINDERGEHACKTES

19,90

1 kg

Frische

Frisches

oder als Rumpsteak geschnitten

5,99

1kg

FILETSPITZEN

0,99

vom Schwein 100 g

SCHWEINEGESCHNETZELTES „Gyros Art“, lecker gewürzt 100 g

SCHWENKSTEAKS „Las Vegas“ 1 kg

4,90

mit Champignons

1,19

100 g

0,89

mild

100 g

Pikant gebratene

BRATHERINGSFILETS

0,89

mild

100 g

Deftiges

0,59 Steak vom

SCHWARZEN HEILBUTT

SCHINKENBRATEN O. -GULASCH

HÄHNCHENSCHENKEL Hkl. A, mit Rückenstück

1,90

3,79

1kg

reich an Omega-3 Fettsäure

1,49

100 g

Leckere

MSC zertifizierte

Argentinische

VEGETARISCHE NUGGETS

vom Schweineschinken, küchenfertig zubereitet

2,50

Baden – Oberbergener Baßgeige

SPÄTBURGUNDER WEISSHERBST KABINETT

5,99

1 kg

Mosel – Weingut Richter

RIESLINGGUTSWEINE

Jhg. 2014, trocken o. lieblich 0,75 L Flasche 1 L = 7,99 €

5,99

ideal für Grill o. Pfanne

Wildfang m. Knoblauch gegrillt

5,90

Jhg. 2013, trocken 0,75 L Flasche

Rebsorte „Garganega“ Jhg. 2014, trocken 0,75 L Flasche

9,99

100 g

Herzhafte Wurstvielfalt!

TORRE DE FALASCO

1 L = 6,65 €

4,99

Rügenwalder

Rasting

grob, fein o. mit grünem Pfeffer

herzhaft, 6-fach sortiert

TEEWURST

1,29

100 g

WURSTAUFSCHNITT 100 g

0,79

1 kg = 4,00 €

Spanischer

SERRANO-SCHINKEN

im Ring, 100 % Geflügelfleisch

100 g

GEFLÜGELFLEISCHWURST 100 g

0,69

„Elite“, 20 Monate Reifezeit

Südtiroler

leicht geräuchert

Französischer

1,50

luftgetrocknet

Leckerer Schweizer

SALZBURGER SCHERZ‘L O. WIENER KÜMMELKRUSTENBRATEN

HORNKUHKÄSE mit köstlicher Röstnote, 57 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,49

100 g

NABABBO

Delikatess

LECKERE BÄRLAUCHCREME 60 % Fett i.Tr. 100 g

1,99

SAFTSCHINKEN heißgeräuchert 100 g

1,69

Bayernland

OVEJA AL ROMERO

Spanischer Hartkäse aus Schafsmilch 50 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,49

*Weinauswahl nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

BAYERNLÄNDER

CASTELLO

dänische Frischkäsezubereitung, 60-69 % Fett i.Tr. 100 g

1,49

Schnittkäse 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

0,79

Kottenforster

Rasting

geräuchert

im golddarm o. Probsteier Art

ROLLSCHINKEN 100 g

1,49

KALBSLEBERWURST 100 g

0,59

2,99

ROSMARIN-SCHINKEN

Wiesbauer

2,99

1,99

BAYONNE ROHSCHINKEN 100 g

Ital. Weichkäse aus Ziegenmilch, 45 Tage im Leinentuch gereift, mild, 48 % Fett i.Tr. 100 g am Stück

2,99

ALPENSPECK 100 g

SCHINKENWURST 375 g Stück

Leckere schinken-vielfalt!

Rasting

Aus eigener Herstellung

2,29

*Fischprodukte nicht vorhanden in den Filialen Thomasstraße (Velbert) und Aktienstraße (Essen)

Italien

FABELHAFT

1,79

100 g

Portugal – Niepoort

1 L = 13,32 €

THUNFISCHFILETS

ROTGARNELEN

CORDON BLEU

in knuspriger Panade 10 Stück á 20 g

1 L = 7,99 €

1,11

0,59

Zarter

Jhg. 2013, feinherb 0,75 L Flasche

RAUCHMATJESFILETS

„Miami“, in mildem Dressing

0,59

100 g

Frische

1 kg = 12,50 €

festfleischig 100 g

MSC zertifizierte

SHRIMPS COCKTAIL

WIENERRAHMGESCHNETZELTES

mit Zwiebeln u. Paprika

6,90

1kg

WELSFILET

ZIGEUNER-GULASCH

mariniert mit Rasting-Würzmarinade No. 1 1 kg

Grätenarmes

Leckeres

Leckere

HÄHNCHEN-INNENFILET-SPIESS

Fangfrischer Fisch!

Alles für den grill!

1,49

gekocht 100 g

1,99

Himmlische vitaminauswahl! Costa Rica/Honduras/Ghana

DOLE ANANAS

"Extra Sweet", Kl.1, große Früchte

EISBERGSALAT

BANANEN

1,79

je Stück

Deutscher – meinLand

Edeka

1 kg

Kl.1, aus dem Rheinland o. vom Niederrhein

1,49

je Stück

0,59

Deutsches

Deutsche – meinLand

"Salanova" Kl.1, grün/rot

Kl. 1, vom Niederrhein

RISPENTOMATEN

SALATDUO je 2er Schale

Neuseeländische

TAFELÄPFEL

"Braeburn" o. "Royal Gala", Kl. 1 1 kg

1,99

Spanische

NEKTARINEN O. PFIRSICHE

0,99

1 kg

Spanische

APRIKOSEN

1,79

Niederländische

gelbfleischig, Kl. 1

"Mogador" Kl. 1

Chinesischer - Edeka Bio

SALATGURKEN

1 kg

je Stück

1,99

2,49

INGWER

4,90

Kl. 1

Müller

Milram

Lätta

Bergader

Joghurt m. Frucht versch. Sorten 150 g Becher

versch. Sorten 750 ml Packung

500 g Packung

in Scheiben, versch. Sorten 160-175 g Packung

FROOP

1 kg = 1,93€

0,29

BUTTERMILCH-DRINK

HALBFETTMARGARINE 1 kg = 1,98€

0,99

1 L = 1,17€

0,88

0,39

BERGBAUERN KÄSE

1 kg = 11,18-10,22-€

1,79

Gut & Günstig

Wagner

Iglo

Langnese

"Currywurst" 335 g Packung

versch. Sorten 400-430 g Packung

versch. Sorten 420-500 g Packung

1 kg = 3,55€

1 kg = 4,70-4,37€

1 kg = 4,73-3,98€

versch. Sorten, z.B. "Cuja Mara Split" 6 x 84 ml Pckg.

1,88

1,99

1 L = 3,95€

funnyfrisch

Jacobs

Knorr

u.a. Sorten 75 g Beutel

versch. Sorten 500 g Pckg.

versch. Sorten je Beutel

Meica SAFTBOCKWÜRSTCHEN O. GEFLÜGELWÜRSTCHEN

STEINOFENPIZZA

1,19 JUMPYS O. BULLS HEADS 1kg = 14,80€

KAFFEE AUSLESE 1kg = 7,98€

1,11

3,49

Nivea

Lipton

versch. Sorten 250 ml Flasche

versch. Sorten zzgl. Pfand 1,5 l Flasche

DUSCHGEL 1L = 5,16€

1,29

RAHMGEMÜSE

BIG PIZZA

EISTEE

1,99

FIX-PRODUKTE

6er Glas/180 g

0,49

1kg = 6,16€

1,11

BITBURGER PILS zzgl. Pfand 20 x 0,5 L Kiste 1 L = 1,08 €

EIS MULTIPACKS

10,79

Mariacron

WEINBRAND 36 % Vol. 0,7 L Flasche 1 L = 8,24€

5,77

1L = 0,54€

0,89 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 20. Juni 2015

Box-Elite kĂ¤mpft in Velbert

Erstes LA-Nizza Sommerfest

Drei Tage feiern auf dem ehemaligen FreibadgelĂ¤nde im Nizzabad

NRW-Qualifikation zu den Deutschen Meisterschaften

Velbert. Die Box-Elite aus NRW trifft sich am 27. und 28. Juni in Velbert, um gegeneinander anzutreten.

Der Velberter Boxclub und gleichzeitiger deutscher Rekordmeister ist durch seine vielen Titel in der Bundesliga aus dem nationalen Boxgeschehen nicht mehr wegzudenken. Wie bekannt ist muss der Verein aber in dieser Saison aber auf seine

Teilnahme verzichten. â&#x20AC;&#x17E;Es gibt Zeiten da lĂ¤uft es eben nicht so wie man es sich wĂźnschtâ&#x20AC;&#x153;, sagt Michael Balka, der Vereinsvorsitzende. â&#x20AC;&#x17E;Gerade in diesen Zeiten darf man aber nicht aufgeben, sondern muss immer im Ring bleiben.â&#x20AC;&#x153; Aus diesem Grund hat der VBC eine Veranstaltung auf die Beine gestellt, die an alte Bundesligatage erinnern

Zappeltreff

Pool-Party bei gutem Wetter Neviges. Das Schuljahr ist geschafft, die Sommerferien beginnen. Am Freitag, 26. Juni, steigt im Kinderund Jugendzentrum Neviges (LessingstraĂ&#x;e 12 bis 14) von 15 bis 18 Uhr die Zappeltreff-Pool-Party. Alle Kinder im Alter von sechs bis zwĂślf Jahren sind eingeladen, eine Disco der etwas anderen Art zu erleben. Im AuĂ&#x;enbereich kann bei gutem Wetter der groĂ&#x;e, unter Aufsicht stehende

Pool genutzt und auf der FreilichtbĂźhne zu ChartsHits abgetanzt werden. Abgerundet wird die Party mit Cocktails, einer Bastelaktion und jeder Menge Spiele. Bei schlechtem Wetter wird die Party in die RĂ¤ume des Kinder- und Jugendzentrums Neviges verlegt. Der Eintritt betrĂ¤gt einen Euro. FĂźr eventuelle RĂźckfragen stehen die Mitarbeiter unter Tel. 02053/5185 zur VerfĂźgung.

soll: Die Kampftage der NRW-Elite finden in Velbert statt. Geboxt wird am 27. Juni ab 16 Uhr und am 28. Juni ab 11 Uhr in der Sporthalle des VBC in Birth. In allen Gewichtsklassen tritt die BoxElite aus NRW in den Ring. Die MĂ¤nner- und Frauenklassen boxen um die Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften 2015. In den olympischen Gewichtsklassen treten die Meister aus den Landesbezirken Niederrhein, Westfalen und Mittelrhein an. An beiden Tagen finden jeweils zwĂślf KĂ¤mpfe in allen Gewichtsklassen statt. Karten fĂźr die Veranstaltung gibt es am Dienstag ab 19 Uhr in den RĂ¤umen des VBC, an der Von- Humboldt-StraĂ&#x;e 64, oder an beiden Veranstaltungstagen an der Eingangskasse. Einlass ist jeweils eine halbe Stunde vor Kampfbeginn. Der Eintritt kostet fĂźr Erwachsene zehn Euro pro Tag, fĂźr beide Tage 15 Euro. Jugendliche bis 18 Jahre zahlen fĂźnf Euro je Tag.

Mode bis GrĂśĂ&#x;e 7-XL

Damenmode hat jetzt auch Herrenmode einen Platz in der neuen Boutique gefunden. Das Angebot von Inhaberin Kathrin Maier (Foto) ist besonders auf groĂ&#x;e und ganz groĂ&#x;e GrĂśĂ&#x;en ausgerichtet. Lebendige Farben, ein frecher Stil und wechselnde Angebote kennzeich-

Langenberg. Auf dem GelĂ¤nde des ehemaligen Freibads im Langenberger Nizzabad veranstaltet RMM-Event Management vom 26. bis 28. Juni das erste LA-Nizza Sommerfest.

â&#x20AC;&#x17E;Es wĂ¤re schade, wenn das schĂśne FreibadgelĂ¤nde gar nicht mehr genutzt wĂźrdeâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Ralf RĂśhrig von RMM-Event Managament die Idee dahinter. â&#x20AC;&#x17E;Wenn das Sommerfest gut ankommt, kĂśnnte es kĂźnftig jedes Jahr stattfinden. Anders als beim Sommerfest der Werbegemeinschaft Langenberg muss auch die Innenstadt nicht gesperrt werden.â&#x20AC;&#x153; Das Sommerfest beginnt am Freitag um 18 Uhr mit der DJ-Night. Bis Mitternacht legen DJ Chris Beck, DJ Tino, DJ Carlo und Ralf RĂśhrig persĂśnlich als DJ Ralle House, Dancefloor, Charthits und mehr auf. Der Eintritt kostet im Vorverkauf fĂźnf Euro und an der Abendkasse sechs Euro. Wer die VIP-Lounge mitnutzen mĂśchte, zahlt ebenfalls sechs Euro.

Organisieren das LA-Nizza Sommerfest: von links Markus Balzer (Marketing und Werbung), Veranstalter Ralf RĂśhrig (RMM-Event Marketing), Sebastian Pfeiffer (Soundpower), unten Andy Lappe (Alter Markt). Foto: RMM-Event Management

Am Samstag ist der Eintritt von 10 bis 18 Uhr frei. Um 18 Uhr startet dann die LiveMusic-Night, der Eintritt hierfĂźr kostet im Vorverkauf acht Euro und an der Abendkasse zehn Euro. VIP-Karten kosten ebenfalls zehn Euro.

Der Tag beginnt unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Sport`s-Dayâ&#x20AC;&#x153;. Auf dem Plan stehen Beachvolleyball (Anmeldung unter voballey.langenberg@gmail. com) und Menschenkicker (Anmeldung unter LA. Menschenkicker@bwlan-

genberg.de). Parallel zum SportspaĂ&#x; wird auch fĂźr die jungen Besucher eine ganze Menge geboten. Um 18 Uhr beginnt die Live-Music-Night mit der Wuppertaler Reggae-Band â&#x20AC;&#x17E;Tribal Mâ&#x20AC;&#x153;. Danach werden die Sieger der Turniere ausgezeichnet, bevor um 21 Uhr die Coverband â&#x20AC;&#x17E;Recyclerâ&#x20AC;&#x153; die BĂźhne betritt. Zum Abschluss gibt es gegen Mitternacht ein Feuerwerk. Das Programm am Sonntag beginnt um 12 Uhr, Einlass ist ab 11 Uhr. CountrySĂ¤ngerin Kitty Kayrousso steht im Wechsel mit RockÂ´n Roll-SĂ¤nger Teddy Berger auf der BĂźhne. Auch Beachvolleyball und Menschenkicker gibt es wieder. Der Eintritt an diesem Tag ist frei, ausgenommen die VIPLounge fĂźr sechs Euro. Karten gibt es in â&#x20AC;&#x17E;Biancaâ&#x20AC;&#x2DC;s Nostalgie Cafeâ&#x20AC;&#x153;, an der Tankstelle Streibelt und im ITR ReisebĂźro in Langenberg. Weitere Infos zum Sommerfest gibt es auf der Ăśffentlichen Facebookseite â&#x20AC;&#x17E;LANizza Sommerfestâ&#x20AC;&#x153;. Isabella Malecki

Unterstufenfest am Gymnasium Langenberg

Neviges. â&#x20AC;&#x17E;Katiâ&#x20AC;&#x2DC;s Fashion Outletâ&#x20AC;&#x153; hat in der Nevigeser FuĂ&#x;gĂ¤ngerzone, an der Elberfelder StraĂ&#x;e 33 neben der Passage, neu erĂśffnet. Nur drei Monate war die Modeboutique im Autohaus Velbert ansĂ¤ssig, dann war der Standort auch schon zu klein. Neben einer grĂśĂ&#x;eren Auswahl an

nen das Sortiment von â&#x20AC;&#x17E;Katiâ&#x20AC;&#x2DC;s Fashionâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Wenn wir einmal etwas nicht vorrĂ¤tig haben, kĂśnnen wir es sehr schnell nachbestellenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Kathrin Meyer, die bereits seit 2004 einen Mode-Internethandel erfolgreich betreibt. Weitere Informationen auch unter www. ogm-handel.de.

Langenberg. Ein Unterstufenfest findet am Donnerstag,25. Juni, von 16.30 bis ca. 19 Uhr am Gymnasium Velbert-Langenberg statt. Geboten werden viele Attraktionen und Spiele wie Menschenkicker, Kletteraktionen und ein Tischtennisturnier. FĂźr das leibliche Wohl ist unter anderem mit Kuchen und GrillspezialitĂ¤ten gesorgt. An diesem Tag erfahren auch die neuen SchĂźlerinnen und SchĂźler der zukĂźnftigen Klassen 5 ihre Klassenzusammensetzung und die Namen der Klassenlehrerteams.

Einmal Probesitzen auf dem Leitstand fĂźr die Drehleiter (hier im Bild Moritz, Rieka, Joana und Valentina) war nur ein HĂśhepunkt fĂźr die kleinen Besucher des Feuerwehrfestes zu dem die LĂśschzĂźge Langenberg und Oberbonsfeld in Langenberg eingeladen hatten. Zu sehen gab es auch den kompletten Fuhrpark und interessante EinsatzĂźbungen, bei der die Feuerwehrleute ihre Aufgaben praxisnah erklĂ¤rten. Foto: Mathias Kehren

Ă&#x201E;nderungen bei der Rheinbahn Velbert/Essen. Die Rheinbahn hat am 14. Juni den Fahrplan auf vier Buslinien geĂ¤ndert. Dadurch soll sich das Angebot fĂźr viele Kunden verbessern.

Linie 169 und NE8: In Abstimmung mit der VIA Verkehrsgesellschaft werden alle Fahrzeiten zwischen Essen-MargarethenhĂśhe und Velbert ange-

passt. Linie 737: Zur Verbesserung der PĂźnktlichkeit wird die Fahrzeit der Linie 737 von Erkrath kommend im Bereich der Umleitungsstrecke von â&#x20AC;&#x17E;Wehr-

hahn S-Bahnhof â&#x20AC;&#x153; bis DĂźsseldorf Hauptbahnhof angepasst. Der Fahrplan ist im Internet unter www.rheinbahn.de einzusehen.

Freuen Sie sich Ăźber das unglaubliche Angebot im Jubel-Juni und sichern Sie sich den Fiat Punto inklusive Klimaanlage und Radio mit CD/MP3-Player oder den Fiat Panda mit Klimaanlage und 5 TĂźren zu besonders attraktiven Finanzierungskonditionen. Aber nur bis 30.06.2015

Â&#x203A; Â? Â&#x203A;

Â? Â&#x20AC; Â Â? Â&#x203A; Â&#x153; Â?

Kraftstoffverbr. (l/100 km) nach RL 80/1268/EFG: kombi. 5,4 â&#x20AC;&#x201C; 5,1. CO2-Emission (g/km): kombi. 126 â&#x20AC;&#x201C; 119.

* Nettodarlehensbetrag** ** Ein Finanzierungsangebot, vermittelt fĂźr die FCA Bank Deutschland GmbH, SalzstraĂ&#x;e 138, 74076 Heilbronn, fĂźr den Fiat Punto MyStyle 1.2 8V 51 kW (69 PS) mit einem Nettodarlehensbetrag i. H. v. â&#x201A;Ź 7.990,00 (ergibt sich aus UPE des Herstellers i. H. v. â&#x201A;Ź 11.990,00 zzgl. Ă&#x153;berfĂźhrungskosten, abzgl. Fiat- und HĂ¤ndlerbonus i. H. v. â&#x201A;Ź 3.000,00 und Fiat Bank Jubel-Bonus i. H. v. â&#x201A;Ź 1.000,00), effektiver Jahreszins 5,99%, Sollzins gebunden, p. a. 5,83%, Anzahlung â&#x201A;Ź 0,00, Gesamtbetrag â&#x201A;Ź 10.546,53, inkl. optionaler GAP-Versicherung i. H. v. â&#x201A;Ź 466,22 und inkl. optionaler RSV-Versicherung i. H. v. â&#x201A;Ź 459,00, 1. Rate â&#x201A;Ź 158,53, 46 Monatsraten ĂĄ â&#x201A;Ź 128,00, Schlussrate â&#x201A;Ź 4.500,00.

Â&#x203A; Â? Â&#x203A;

Â? Â&#x20AC; Â Â? Â&#x203A; Â&#x153; Â?

Â&#x203A; Â&#x201A; Â&#x203A; Â&#x201A; Â? Â&#x2C6; Â? Â?

Â? Â&#x17D; Â&#x17E; Â

Oder ein Finanzierungsangebot, vermittelt fĂźr die FCA Bank Deutschland GmbH, SalzstraĂ&#x;e 138, 74076 Heilbronn, fĂźr den Fiat Panda MyStyle 1.2 8V 51 kW (69 PS) mit einem Nettodarlehensbetrag i. H. v. â&#x201A;Ź 6.990,00 (ergibt sich aus UPE des Herstellers i. H. v. â&#x201A;Ź 9.790,00 zzgl. Ă&#x153;berfĂźhrungskosten, abzgl. Fiat- und HĂ¤ndlerbonus i. H. v. â&#x201A;Ź 1.800,00 und Fiat Bank Jubel-Bonus i. H. v. â&#x201A;Ź 1.000,00), effektiver Jahreszins 5,99%, Sollzins gebunden, p. a. 5,83%, Anzahlung â&#x201A;Ź 0,00, Gesamtbetrag â&#x201A;Ź 9.291,79, inkl. optionaler GAP-Versicherung i. H. v. â&#x201A;Ź 407,87 und inkl. optionaler RSV-Versicherung i. H. v. â&#x201A;Ź 398,00, 1. Rate â&#x201A;Ź 145,78, 46 Monatsraten ĂĄ â&#x201A;Ź 101,00, Schlussrate â&#x201A;Ź 4.500,00.

Â? Â? Â Â? Â&#x2019; Â&#x2022; Â?

Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2039;Â&#x2013; Â?

Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x2013; Â?

Â&#x192;Â&#x152; Â&#x2014;Â&#x2DC; Â&#x17D; Â? Â&#x2022; Â?

Â&#x2122;Â&#x2122; Â&#x2019; Â&#x161; Â? Â&#x2C6; Â? Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x2122;Â&#x160;

*Renault Twingo Expression SCe 70 ***, Kurzzulassung, Fahrzeugpreis 11.130 â&#x201A;Ź inkl. Renault flex PLUS Paket** im Wert von 440,00 â&#x201A;Ź. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung Â&#x203A; Â&#x201A; Â&#x203A; Â&#x201A; Â? Â&#x2C6; Â? Â?

Â? Â&#x17D; Â&#x17E; Â von 1.759,00 â&#x201A;Ź Nettodarlehensbetrag 9.371,00 â&#x201A;Ź, 60 Monate Laufzeit (59 Raten Ă 89 â&#x201A;Ź und eine Schlussrate: 4.120,00 â&#x201A;Ź), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,000 %, Gesamtbetrag der Raten 9.371,00 â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 11.130,00 â&#x201A;Ź. Ein Finanzierungsangebot fĂźr Privatkunden der Renault Â&#x2019; JagenbergstraĂ&#x;e Â&#x2022; Â?

Â&#x192;Â&#x152;Â&#x2039;Â&#x2013;GĂźltig Â?

Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2026;Â&#x2013; Â?

Â&#x192;Â&#x152; Bank, GeschĂ¤ftsbereich derÂ? Â? Â Â? RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, 1, 41468 Neuss. bei Kauf und FahrzeugĂźbernahme bis zum 31.08.2015.

Â&#x17D; Â? Â&#x2022; Â?

Â&#x2122;Â&#x2122; Â&#x2019; Â&#x161; Â? Â&#x2C6; Â? Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2019;Â&#x2122;Â&#x160; Â&#x2026; â&#x20AC;˘ Nur 8,6 m Wendekreis â&#x20AC;˘ Radio R & Go â&#x20AC;˘ Elektr. Fensterheber vorne â&#x20AC;˘ LED-Tagfahrlicht â&#x20AC;˘ Radiosatellit am Lenkrad u.v.m. Inklusive: Klimaanlage â&#x20AC;˘ 5Â&#x2014;Â&#x2DC; TĂźren

Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,6; auĂ&#x;erorts: 3,9; kombiniert: 4,5;Â? CO2-Emissionen kombiniert: 105 (Werte Â Â&#x201E;Â&#x201A;Â? nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Â Â?Â?Â? Â? Â? Â? Â Â Â Â&#x20AC; Â&#x201A; Â&#x192; Â Â g/km.

Privatkundenangebote, gĂźltig fĂźr nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge Fiat Punto MyStyle und Fiat Panda MyStyle bis 30.06.2015. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Nur bei teilnehmenden Fiat HĂ¤ndlern und Â&#x2026; in Verbindung mit einer Finanzierung der FCA Bank Deutschland GmbH. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

Â Â?Â?Â? Â? Â? Â? Â Â Ihr individuelles Angebot erhalten Sie bei: Â? Â Â&#x20AC; Â&#x201A; Â&#x192; Â Â Â Â&#x201E;Â&#x201A;Â?

Â&#x192;Â&#x201E; Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â&#x2030;Â&#x201E;Â&#x160; Â&#x2039;Â&#x192; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2018; Â Â? Â? Â? Â? Â? Â

Â Â&#x20AC;Â Â Â&#x201A;

Â&#x192;Â&#x201E; Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â&#x2030;Â&#x201E;Â&#x160; Â&#x2039;Â&#x192; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2018; Â Â? Â? Â? Â? Â? Â

Â Â&#x20AC;Â Â Â&#x201A;

**2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen) fĂźr 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung. ***Abbildung zeigt Renault Twingo Luxe mit Sonderausstattung.

Â Â? Â? Â? Â?Â?Â ÂÂ?

Â&#x20AC;Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201E;Â? Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x201E; Â&#x2021; Â? Â&#x2C6; Â&#x2026;Â&#x2030; Â&#x160;Â&#x2039; Â&#x152;Â&#x17D; Â&#x2018; Â&#x2019; Â Â?

Â&#x192;Â&#x2030; Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2018; Â&#x201C; Â Â&#x201D; Â&#x2039; Â&#x152;Â&#x17D;Â&#x2018; Â Â?

Finde uns auf

Facebook

AUTOZENTRUM P&A/ PRECKEL

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015

So wird´s gemacht ...

✂

Draußen genießen – Anzeige –

Kurt Kaißner Fleischwaren

p K oWchtip S

Bahnstraße 187 42327 Wuppertal-Vohwinkel Tel.: 02 02 / 78 17 02

von

alter und

aScha

Voßnacker Straße 1 42555 Velbert-Langenberg Tel.: 0 20 52 / 55 01 Voßnacker Straße 1 42555 Velbert-Langenberg Fleischerei Kampmann Telefon 0 20 52 / 55 01 www.Linke-catering.de

Nevigeser Str. 291 42553 Velbert Telefon: 02053 / 6275

✂

Sommersalat

(ideal auch zu Grillgerichten)

Fleisch aus unserer Region

Grundzutaten für 4 Personen:

Von hier statt von überall her ...

Für den Salat: Blattsalat nach Angebot (Lollo Rosso, Lollo grün, Eichblatt, Radicchio etc.), Salatgurke, kleines Bund Radieschen 1 kleines Bund Schnittlauch

Sommer, Sonne, Barbecue – so lässt es sich leben!

Foto: epr/BBQ-Scout

Entspanntes Grillen Beim Barbecue bleibt das Fleisch saftiger

it Gartenzeit ist Grillze

Dazu empfehlen wir unser Sortiment an Grillspezialitäten:

z.B. Steaks vom Schwein gewürzt, mariniert oder gefüllt Alles natürlich aus unserer Heimat Velbert! Sowie verschiedene Steaks vom Rind

Rumpsteak, Hüftsteak, T-Bone-Steak und neu: Rinder-Spare-Ribs

Sommerzeit ist Grillzeit!

Foto: Bernie78 · photocase.com

Gerne beraten wir Sie. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von unserem Angebot inspirieren.

Das besondere Party-Erlebnis im Sommer: Wir kommen mit unserer BBQ-Station und Sie feiern eine perfekte Grillparty.

Telefon 0 20 52 / 55 01 · www.Linke-catering.de

Große Auswahl – kleine Preise DÄNISCHES BETTENLAGER bietet enorme Gartenmöbel-Vielfalt – jetzt wieder mit attraktiven SSV-Rabatten!

Grill-Profis schwören darauf: Das amerikanische Barbecue ist nicht nur gesünder, sondern auch viel entspannender als das Grillen direkt über der Glut. Weil hier nichts anbrennen kann, muss keiner ständig am Grill stehen. Unter der geschlossenen Haube gart das Fleisch ähnlich wie im Umluftherd – es bleibt also saftiger und aromatischer. Inzwischen gibt es die raffinierten Grills auch für „Normalgriller“

passend zur Balkon-, Terrassen- oder Gartengröße. Mit den Barbecue-Grills und Smokern der Reihe „Grill’n Smoke“ hat der Grill-Spezialist BBQ-Scout für jeden Bedarf das passende Gerät im Programm: vom platzsparenden Balkongrill bis zum kapitalen „Big Boy“ mit extragroßer Grillfläche. Verschiedene Grillaufsätze schaffen Spielraum für kreative Ideen. So lassen sich neben Gemüse und Pfannku-

Dass eine bewusste Ernährung auch Laune machen kann, beweist raffiniertes Zubehör für den Kugelgrill. Frei nach dem Motto „Europa trifft Asien“ haben Liebhaber der gesunden Küche nun die Möglichkeit asiatische Gerichte unter freiem Himmel zuzubereiten. Wie das gehen soll? Ganz einfach: mit dem WOK’N

BBQ von MOESTA-BBQ. Dank der Experten aus Löhne können Grillfans ihren Kugelgrill mit einem Durchmesser von 47, 50, 57 oder 60 Zentimetern mit wenigen Handgriffen zu einer Wok-Station umfunktionieren. Sind der Wok-Einsatz und der Ablagering montiert, darf je nach Anzahl der Gäste mit der ent- Anzeige -

an Harzen und Ölen gut gegen Pilzbefall und Schädlinge geschützt. Möbel aus Aluminium sind rostfrei, pflegeleicht und witterungsbeständig. Das leichte Metall ist ideal für besonders elegante Designs. Kunststoffmöbel sind pflegeleicht, haben ein geringes Gewicht, sind häufig klappbar und damit perfekt für alle, die ihre Möbel regelmäßig umstellen oder zwischendurch einlagern.

von DÄNISCHES BETTENLAGER ist garantiert auch in Ihrer Nähe. Und das Beste: Im großen SSV ab dem 22. Juni sind unsere Gartenmöbel zu sensationellen Sonderpreisen erhältlich!

Granitmöbel sind die Schwergewichte im Garten und auf dem Balkon, dafür aber für die Ewigkeit gebaut, extrem stabil und witterungsbeständig. Brandneu sind Gartenmöbel aus BioComposite©, einem Verbundmaterial aus Holz und speziellen Kunststoffen. Sie vermitteln einen täuschend echten Holzeindruck, sind dabei aber so haltbar und pflegeleicht wie Kunststoffmöbel.

Möbel aus klassischem Teakholz oder Hartholz sind besonders haltbar, unempfindlich gegenüber Hitze, Frost und

TENLAGER. Wie hätten Sie's denn gern?

Feuchtigkeit und durch ihren hohen Anteil

PR-Anzeige Gartenmöbel 2015 SSV_4-spaltig.indd 1

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Zutaten für das Dressing: Stemberg’s Balsamico-Vinaigrette ODER Stemberg’s Tomaten-Vinaigrette ODER Stemberg’s Asia-Vinaigrette (würziger, Asiatischer Geschmack)

Umrüstung macht es möglich

ganze Jahr über unbedenklich draußen stehen.

Mit den richtigen Gartenmöbeln fängt das Sommervergnügen an. Die günstig-gute, große Auswahl bietet DÄNISCHES BET-

Zubereitung: Den Blattsalat putzen, klein zupfen, waschen und gut abtropfen lassen. Die Salatgurke waschen, längs halbieren, entkernen und dünn aufschneiden. Radieschen waschen und in dünne Scheiben schneiden. Schnittlauch waschen und in dünne Röllchen schneiden.

Wok für den Kugelgrill

Gartenmöbel aus Polyrattan wirken edel und hochwertig, sind witterungsbeständig und pflegeleicht. Sie können das

Gartenmöbel für jeden Geschmack gibt's im SSV bei DÄNISCHES BETTENLAGER

chen und auch delikate „Beer Butt Chicken“ auf der Bierdose im Nu zubereiten. Mit der sogenannten „SideFireBox“ wird der BarbecueGrill zum „Smoker“ für den ganz besonderen Rauchgeschmack. Alle Grill’n Smoke-Modelle wurden übrigens von dem erfolgreichen Profi-Grillteam „TB & The BBQ-Scouts“ im praktischen Einsatz gründlich getestet – und für gut befunden. Mehr unter www.bbq-scout.de.

Auf Wunsch dazu: Frische Sprossen

Anrichten: Gezupfte Blattsalate mit Radieschen und Gurken dekorativ auf großem Teller anrichten und gewünschter Vinaigrette marinieren. Mit Schnittlauchröllchen bestreuen. TIPP: Zum Salat schmecken sehr gut: Grillgerichte, frisch gebratene Brotcroutons (Weißbrotwürfel). In der Pfanne geröstete Pinienkerne. Gebratene Putenbrust ,Streifen vom Hähnchenfilet Käsewürfel : z.B. Gorgonzola, Gouda, Schafskäse

DÄNISCHES BETTENLAGER bietet in über 900 Filialen bundesweit eine riesige Auswahl an Gartenmöbeln aller Art – und die freundlichen und kompetenten Fachberater finden auch für Sie die Gartenmöbel, die am besten zu Ihnen passen. Eine Filiale

sprechenden Menge an Kohle und zusätzlich Holz eingeheizt werden. So schlagen die Flammen um den Stahl-Wok und sorgen dafür, dass der Rand ausreichend temperiert wird und sich die Hitze unten zugleich in einem zentralen Punkt bündelt. In Kombination mit dem wärmeleitenden Material lassen sich in Sekundenschnelle fettarme Köstlichkeiten zaubern. Wie wäre es beispielsweise mit einer knackigen Gemüsepfanne und Rindfleischstreifen oder mit einem vegetarischen Gericht? Egal ob Fleischliebhaber oder Vegetarier – hier kommen alle Genussmenschen auf ihre Kosten. Das Tolle: Dank der schonenden Zubereitung bleiben alle Vitamine und Nährstoffe im Gemüse, Fisch oder Fleisch erhalten. Mehr unter www. moestabbq.de. Gesellschaftszimmer

Filialfinder und Onlineshop finden Sie unter www.daenischesbettenlager.de. DÄNISCHES BETTENLAGER - Qualität sehr preiswert!

Frei nach dem Motto „Europa trifft Asien“ haben Liebhaber der gesunden Küche mit dem WOK’N BBQ die Möglichkeit, aromatische, fettarme Gerichte unter freiem Himmel zuzubereiten – beispielsweise eine knackige Gemüsepfanne. (Foto: epr/MOESTA-BBQ

Kurt Kaißner Fleischwaren Produzierender Fleisch- und Wurstwarengroßhandel

Telefon 02 02 / 78 17 02 W e r k s v e r k au f : WERKSVERKAUF: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Di., Fr., Sa. freitags, 10 – 12 Uhr dienstags, Do. und Fr. zusätzlich 1610– –18 samstags 12Uhr uhr donnerstags und Wir führen ein reichhaltiges Grillsortiment. freitags zusätzlich 16 – 18 uhr Besuchen Sie uns im Internet.

www.fleischwaren-kaissner.de www.fleischwaren-kaissner.de Bahnstraße 187 •• 42327 42327Wuppertal-Vohwinkel Wuppertal-Vohwinkel Bahnstraße 187 Kegelbahntermine frei

Gästezimmer

e hste Woch „Schützenhof“ Aktuell: c ä n b A e h c s fri Restaurant-Hotel Matjes ge n i l r N e f E f U von 2 P fi Tel. 0 20 52 - 74 86 Bonsfelder Str. 38 – 42555 Velbert-Langenberg

015

www.schuetzenhof-velbert.de

Dänisches Bettenlager GmbH & Co. KG Stadtweg 2, D-24976 Handewitt

Mo. – Fr. 11.30 – 23 Uhr • Sa./So./Feiertags 11.30 – 23 Uhr • Küche durchgehend geöffnet • Dienstag Ruhetag f 05.06.15 09:09

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015

Plötzlich überschuldet

Immer mehr Menschen mit Arbeit kommen mit dem Einkommen nicht aus Velbert. Mit der Scheidung fing alles an. Zu den Altschulden aus der Ehe kamen die Kosten für den Anwalt. Und mit einmal stand Silke Z. (Name geändert) vor einem Schuldenberg von 18.000 Euro. Allein, genauer gesagt: alleinerziehend. Für sich und ihren sechsjährigen Sohn musste die 38-Jährige fortan von 1.200 Euro netto im Monat leben. Mehr verdiente sie nicht mit ihren 30 Stunden Teilzeitarbeit als Erzieherin in einer Einrichtung für Kinder. Und Silke Z. hatte keine Ahnung, wie es weitergehen sollte. Von einer Freundin hörte sie von einer Beratungsstelle für solche Fälle. „Ich wusste ja gar nicht, dass es sowas gibt.“ Sie hatte Glück: Schon nach zwei Wochen bekam sie einen Termin bei der Schuldnerberatung der Diakonie in Velbert. Bei Jürgen Sevecke. Sevecke macht das seit fast 28 Jahren. Anfangs war er alleine, die Wartelisten für eine Beratung waren lang. Das dauerte oft Monate. Heute hat die Diakonie in der Schuldnerberatung 3,3 Stellen im Plan. Betroffene müssen zwischen einem und drei Monaten auf einen Termin

warten. Manchmal geht es auch schneller. Wie bei Silke Z.. Jürgen Sevecke ging mit ihr durch, was man machen kann. Erstmal die Gläubiger anschreiben und um Zahlungsaufschub bitten. Und dann wurde ausgerechnet, was an Einnahmen da ist, was an Ausgaben. „14 Prozent der Menschen über 18 sind überschuldet“, sagt Sevecke über Niederberg. Damit liege die Region „weit über dem Durchschnitt“. „Verschuldet“ sei fast jeder einmal, „überschuldet“ heißt: Die Einnahmen können die Ausgaben nicht decken. Und das gelte für immer mehr Menschen in Arbeit. Die sogenannten prekären Beschäftigungsverhältnisse, Jürgen Sevecke ist Schuldnerberater bei der Diakonie in bei der der Bezieher eines Velbert. Foto: Mathias Kehren Einkommens nicht mehr allein von diesem Einkommen zwischen Unterhalt vom Va- eine Bescheinigung für die ter des gemeinsamen Kin- Bank oder Sparkasse bekomleben kann. Silke Z. bekommt gar kei- des. Dennoch: „Es reicht men. Bei einem Alleinstene Hilfen. Das Wohngeld vorne und hinten nicht.“ Sil- henden sind es 1.045 Euro, wurde abgelehnt, weil sie ke Z. erzählt davon, wie ihr die dem Schuldner im Monat über der Bemessungsgrenze Weihnachtsgeld gepfändet bleiben müssen. liegt. Knapp, aber drüber. Sie wurde. Und muss schlucken. Silke Z. hofft darauf, dass Um sich vor vollständiger sie bald ihre Stundenzahl zahlt 650 Euro für die Wohnung, bei 1.200 Euro Netto- Pfändung des Kontos zu bei der Arbeit erhöhen und Einkommen. Wie das gehen schützen, kann der Schuld- damit ihre Einnahmesitusoll? Silke Z. bekommt in- ner bei der Beratungsstelle ation verbessern kann.

„Harninkontinenz, die verborgene Behinderung“

Fraglich bleibt, ob das so kommt und ob das ausreicht, die Altschulden abzutragen. Sonst gibt es (seit 1999) auch für sie den Weg in die Privatinsolvenz. Fünf oder sechs Jahre lang (je nach Verfahren) werden oberhalb der Pfändungsgrenze Teile ihres Einkommens dazu genutzt, die Schulden abzubauen. Danach wäre sie schuldenfrei, egal wie viel Restschuld noch bleibt. Scheidung, Krankheit, Arbeitslosigkeit sind immer noch die Hauptursachen dafür, dass Menschen plötzlich vor einem Schuldenberg stehen, den sie nicht mehr abtragen können. 300 neue Fälle davon landen Jahr für Jahr bei der Schuldnerberatung der Diakonie in Velbert. Aber in immer mehr Fällen sind es Menschen, die Arbeit haben, davon aber nicht leben können. Was die Schuldnerberatung Silke Z. bisher gebracht hat? „Man ist nicht mehr allein“, sagt sie. Und was macht sie, wenn andere in Urlaub fahren? „Eine Woche zelten. Für den Jungen. Das muss drin sein.“ Hans-Joachim Kling

Lions: Erste Clubmasterin

Vor der Geburt

Velbert. Die Elternschule am Klinikum Niederberg lädt ab dem 8. Juli zu einem Geburtsvorbereitungskurs mit zwei Partnerabenden ein. Bis zum 19. August erfahren die Teilnehmerin-

nen mittwochs zwischen 19.30 und 21.30 Uhr alles zur Schwangerschaft und den einzelnen Phasen der Geburt sowie zum Stillen. Infos erteilt Laura Haps unter Tel. 02051/3099248.

Info-Veranstaltung mit Fachärzten im Forum Niederberg Velbert. Zu der Veranstaltung „Harninkontinenz, die verborgene Behinderung“ lädt das Klinikum Niederberg interessierte Bürger am Mittwoch, 24. Juni,, um 17 Uhr ins Forum Niederberg, Oststraße 20, ein. Die Veranstaltung ist kostenfrei.

Häufiger Harndrang und unwillkürlicher Verlust von Urin sind Leiden, die viele Menschen betreffen. Auch die unvollständige Entleerung der Blase und immer wiederkehrende Infekte schränken die Lebensquali-

tät in der Regel deutlich ein. Nach Schätzungen der Deutschen Kontinenz Gesellschaft (DKG) leiden in Deutschland etwa neun Millionen Menschen an einer Blasen- oder Darmschwäche. Einmal jährlich ruft die DKG daher mit dem Ziel der Aufklärung zur „World Continence Week“ auf. Das Klinikum Niederberg beteiligt sich auch in diesem Jahr an der weltweiten Aktion. Am 24. Juni ab 17 Uhr sprechen Betroffene der Selbsthilfegruppen Kontinenz, Blasenkrebs und Pro-

statakrebs Probleme an, berichten, stellen Fragen und diskutieren mit Experten. Durch die gesellschaftliche Tabuisierung der Kontinenz scheuen sich Patienten häufig, ihre Erkrankung zu thematisieren und ziehen sich zurück, anstatt kompetenten ärztlichen Rat einzuholen. Die Folge ist in vielen Fällen die soziale Isolierung der Patienten. Um diesem Problem mit gebündelter Kompetenz gezielt entgegentreten zu können, wurde am Klinikum Niederberg

das Kontinenzzentrum, ein regionales und überregionales Kompetenzzentrum unter Leitung von Prof. Dr. Mark Goepel, geschaffen. Es ist eine von der Deutschen Kont i n e n z ge s e l l s c h af t (GIH) zertifizierte Einrichtung zur Untersuchung und Behandlung von Harn- und Stuhlinkontinenz. „Inkontinenz ist sehr oft heilbar. Voraussetzung dafür ist eine gute Beratung, fundiertes Wissen und eine umfassende Aufklärung“, so die Experten des Klinikums Niederberg.

Erstes Kinderfest in der City

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Der neue Präsident des Lions Club Velbert-Heiligenhaus hat am Donnerstag im Bürgerzentrum „BiLo“ sein Amt übernommen: Dr. Markus Bremkamp hat die Führung an Michael Balka übergeben. „Ich möchte in meinem Präsidentenjahr die Brücke zwischen Jugend und Wirtschaft schlagen“, sagte der bei der Amtsübergabe. Über viele Jahre hatte Michael Balka zuvor das Amt des Clubmasters inne. Zum ersten Mal wurde dieses Vorstandsamt nun an eine Frau übergeben: Renate Zanjani ist die neue Clubmasterin. Foto: Mathias Kehren

FamilienGottesdienst mit Reise-Segen

Das erste Kinder- und Familienfest fand am Sonntag in der Nevigeser City statt. Die Werbegemeinschaft Neviges hatte das Fest zum verkaufsoffenen Sonntag organisiert. Auf der Hüpfburg, beim Torwandschießen und auf dem Kinderkarussell konnte der Nachwuchs seinen Spaß haben, während die Eltern einkaufen gingen. Am Stand der Kinderstadt Neviges (Foto oben: Mathias Kehren) wurden Leinwände bunt bemalt oder mit Hand- und Fußabdrücken verschönert.

Neviges. Ein Familiengottesdienst zum Thema „Reisesegen“ findet am 21. Juni ab 10.45 Uhr in der evangelisch-reformierten Kirche im Siepen statt. Es gibt besonders für die jungen Besucher viel zu sehen und zu entdecken. Im Anschluss findet ein gemeinsames Kaffeetrinken statt.

Typisch Ford:

Widerstand zwecklos FORD FIESTA AMBIENTE 7 Airbags (Front-, Seiten-, Kopfschulter- und Knieairbag), Berganfahrassistent, Fensterheber vorn, elektrisch u.v.m. Garantie-Schutzbrief 3.Jahr/60.000KM Tageszulassung! Begrenzte Stückzahl!

€

99,-

Günstig mit der monatl. Finanzierungsrate von

1,2

Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten) Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p.a. (gebunden) Effektiver Jahreszins Nettodarlehnsbetrag Anzahlung Gesamtdarlehnsbetrag Restrate

8.490,- € 36 Monate 30000 km 0,98 % 0,99 % 7.490,00 € 1.000,- € 7.662,96 € 4.197,96 €

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Fiesta: 6,8 (innerorts), 4,3 (außerorts), 5,2 (kombiniert); CO2-Emissionen: 122 g/km (kombiniert).

Werner Jungmann GmbH & Co. KG Wilhelmstraße 30 42489 Wülfrath Tel.: 02058/9079111 Fax: 02058/9079191 E-Mail: info@jungmann-vonzumhoff.de

(1)Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln. Gültig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Darlehnsverträgen vom 01.06. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. (2)Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden (außer Autovermietern, Behörden, Kommunen sowie gewerblichen Abnehmern mit gültigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt für einen Ford Fiesta Ambiente 3-Türer 1,25-l-Benzinmotor 44 kW (60 PS).

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015

Alte Treppe? Wieder W Wiieder schön und sicher!

ng Werbu. . . Wirkt

Jetzt informieren: www.mende.portas.de

Für 53 Prozent der Bundesbürger ist Zeitungswerbung die wichtigste Möglichkeit, sichFenster vor dem Einkauf Türen Küchen Treppen Decken Schranklösungen über Angebote der Geschäfte zu informieren!

Die fleißigen Engel

Neue Stufen nach Maß

Dienstleistungs-Handwerkservice Eine Adresse rund um Haus, Garten u. v. m. – ein Anruf genügt, wir erledigen es fachgerecht.

Wir erledigen für Sie * Renovierungsarbeiten * Umzüge * Baumsägearbeiten * Reparaturarbeiten * Transportarbeiten * Trockenbau * Entrümpelungen * Fliesenreparatur * Gebäudemanagement * Top Gartenpflege

Quelle: www.die-zeitungen.de

101 % Dienstleister jeglicher Art zu fairen Preisen Tel. (0 20 58) 8 94 99 77 • Mobil (01 74) 8 63 84 57 www.diefleissigenengel.com • diefleissigenengel@live.com

W M

Walter

Mahrenholz Inh. Holger Temmink

42489 Wülfrath Tel./Fax 0 20 58-89 43 53 Mobil 0171 806 00 38

Fenster . Türen . Tore . Antriebe . Innenausbau . Handwerkl. Serviceleistungen www.walter-mahrenholz.de

• Ausführung sämtlicher Dachdeckerarbeiten und Zimmerarbeiten • Gerüstbau • Bauklempnerei • Fassadenverkleidungen aller Art BEDACHUNGEN

W. SCHRÖDER & SÖHNE

Alte Treppe? Wieder W Wiieder schön und sicher! Jetzt informieren: www.mende.portas.de

Neue Stufen nach Maß Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www GMBH

Wimmersberger Str. 8 • 42553 Velbert Tel. 0 20 53 / 92 32 10 • Fax 92 32 11 Funk: 0172 / 24 88 158

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Feuchte Wände? Nasser Keller?

Marmor und Granit

aus einer Hand vom Zuschnitt bis zur Lieferung

& Söhne Meisterbetrieb Mettmanner Straße 163/165 · 42549 Velbert · Tel. 0 20 51/2 32 98 www.rees-soehne.de

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Sanierung vom Fachbetrieb mit TÜV/Getifix Kenntnisprüfung - Schimmelpilzsanierung - Innendämmung - Bauwerksabdichtung von innen und außen - Balkoninstandsetzung

Kundt-Bautenschutz 42579 Heiligenhaus Hauptstr. 64 Tel. 02056-599216 getifix@kundt-bautenschutz.de

Freiraum für Naturtalente Die Holzterrasse als idealer Ort für Zusammenkünfte von Familie und Freunden

(epr) Früh morgens schon, wenn sich die Singvögel aus dem Geäst wagen und lautstark mit ihresgleichen kommunizieren, der Wind seine ersten Runden durch die Baumkronen dreht und summende Bienenscharen die Pflanzenwelt wecken, lernt Mutter Natur zu sprechen. Anders als bei hochtechnisierten Weckern, fällt es mit dieser angenehmen Geräuschkulisse gleich viel einfacher, aufzustehen und in den Tag zu starten. Schließlich machen wir in den Sommermonaten nichts lieber, als in natürlicher Umgebung so viele Momente wie möglich einzufangen. Viel Freiraum dafür bieten ausgeklügelte, ästhetische Terrassen.

Die wohl schönste Form, den Übergang von Innenräumen in den Garten zu gestalten und den Weg in die Natur zu finden, bieten Holzterrassensysteme. Ausdrucksstärke,

Widerstandsfähigkeit und Lebendigkeit – der Rohstoff Holz hat viele Talente. Und diese können Besitzer von Holzterrassen der Marke grad™ bestens für erholsame Stunden im Freien nutzen: Ein Sonntagsbrunch mit der Familie, ein Cocktail mit dem Partner oder eine Grillparty mit Freunden lassen sich hier besonders gut genießen. Denn schließlich symbolisiert eine Terrasse aus dem Hause ASTECH den gehobenen Lebensstil. Komplett aus Holz konstruiert, natürlich und zeitlos, wird sie zum Ort, an dem man sich wohlfühlt und mit Freude Gäste empfängt. Dank der großen Auswahl an Holz- und Profilarten dürfte es jedem leichtfallen, sein zweites Wohnzimmer mit einer persönlichen Note zu versehen. Mit dem Befestigungssystem Clip JuAn©, das über Jahrzehnte hinweg mit größter

Sorgfalt entwickelt und bereits mit Innovationspreisen ausgezeichnet wurde, kann eine unvergleichliche Ästhetik erzielt werden. Durch ihre spezielle Harpunenform sorgen die einzelnen Befestigungsclips für einen starken Halt und darüber hinaus dafür, dass die Oberfläche der Terrasse durch nichts beeinträchtigt wird. Ebenso praktisch und schnell wie die Anbringung der einzigartig gehobelten Dielen gestaltet sich übrigens auch ihre Demontage! Ein weiteres Augenmerk legt das Unternehmen ASTECH auf den verantwortungsvollen Umgang mit Holz. So kommen bei der Verarbeitung ausschließlich Produkte aus nachhaltiger Holzwirtschaft zum Einsatz. Weitere Vorzüge der individuellen, charakterstarken Holzterrassen gibt es im Internet unter www.gardenplaza.de oder www.grad-decking.de. Die Terrasse als Lieblingsplatz für Groß und Klein.

(Foto: epr/grad™)

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015 KFZ-VERKÄUFE

Opel Astra Kombi, Bj. 2001, 2l Diesel, 82PS, TÜV/ASU 9/16, rot, Klima u. viele Extras, 1 HD, sparsamer Verbrauch 1900,00€ Tel.: 0157 75537560

Es gibt kein künstliches Blut DRK ruft zur Blutspende auf

Nach den Mai- und JuniFeiertagen bereitet sich der DRK-Blutspendedienst West auf die Sommerferien vor. Daher ist der Aufruf „Spende Blut!” aktueller denn je.

Die nächsten Blutspendetermine: - in Heiligenhaus am Mittwoch, 24. Juni, von 15:00 19:30 Uhr, Immanuel-KantGymnasium (Aula), Herzogstr. 75 - in Ratingen-Mitte am Donnerstag, 25. Juni, von 15:00 - 19:30 Uhr, Gemeindesaal Haus am Turm, Eingang: Angerstr. 11 oder Turmstraße 10. Das DRK hofft darauf,

dass viele Menschen diesem Aufruf folgen. Denn Blut lässt sich nicht künstlich herstellen. Fast jeder kann Blutspender werden. Voraussetzungen: Die Spender sind gesund, mindestens 18 Jahre alt und wiegen mindestens 50 Kilogramm. Neuspender dürfen nicht älter als 68 Jahre sein. Mehr Informationen gibt es bei der kostenlosen Hotline des DRK-Blutspendedienst West, die montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr unter der Tel.-Nr. 0800 -11 949 11 erreichbar ist, oder im Internet unter www.blutspendedienst-west.de.

Fotoausstellung im Zeittunnel

STELLENANGEBOT

KFZ-KAUFGESUCHE

Im Auftrag eines Mandanten (Industrieunternehmen mittlerer Größe in Velbert) suchen wir versierte Sachbearbeiter (m/w) für den Bereich Rechnungswesen /Finanzbuchhaltung gern auch Steuerfachangestellte/n. Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an: Milz Treuhand GmbH Steuerberatungsgesellschaft Friedrich-Ebert Str. 259 – 42549 Velbert Telefon 02051-9532-0 milz-treuhand@stb-milz.de – www.stb-milz.de

1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

CHANCE 2015 Wir suchen ab sofort

Mehrere Mitarbeiter/-innen ✓ keine Zeitarbeit ✓ Festanstellung, ✓ Festgehalt 1.500,– + Boni ✓ Firmen-PKW Telefon: 08 00-8 22 66 99

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung.

Auszubildende zur

Zahnarzthelferin (ZMA) zum 1.08.2015 gesucht. Vollständige Bewerbungsunterlagen an: Praxis für sanfte Zahnheilkunde Kirsten Guntrum Museumsstraße 4 Fon. 02058 3020 E-Mail: info@zahnarzt-wuelfrath.de

AllgemeIne HygIene SeRVIce

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir für unser Objekt in suchen wir für unser Objekt in

Ratingen/Hösel

Reinigungskräfte/Aushilfe m/w Ratingen / Hösel mit deutschen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift,

sozialversicherungspflichtig/450-€-Basis. Reinigungskräfte m/w AZ: Mo. – Fr. von 6.30 – 11 Uhr

mit deutschen nach Sprachkenntnissen Absprache Wir auf Ihren Anruf! infreuen Wortunsund Schrift Tel. 01 51 - 11 99 13/450-€-Basis 45 sozialversicherungspflichtig

Tel. 0 21 02 - 61 82 98

www.ahs-essen.de AZ: Mo. – Fr. von 06:30 – 11:00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Tel.: 02102 - 618 298 Tel.: 0151 - 11 99 13 45

Dies ist auch die dritte Fotoausstellung in Eigenproduktion des Zeittunnels: die Bildauswahl und -zusammenstellung und Titel stammen von Zeittunnelleiterin Andrea Gellert, die versucht, den Bildern aber auch der Präsentation im Medium Zeittunnel eine Geschichte zu geben. Aus 490 Bildern mussten 32 ausgewählt werden. Klaus Tamm will nicht nur Tiere und Pflanzen fotografieren, sondern gleichzeitig Stimmungen und den be-

sonderen Moment zu kreieren, der die Menschen innehalten lässt. So fügen sich die Aufnahmen in die verschiedenen dunklen Abschnitte zwischen der Ausstellung im Tunnel ein und bilden unterschiedliche Themengruppen. Die Aufnahmen sind in zwei Sommerurlauben entstanden; daher kam bei der Durchsicht schnell die Idee zum Titel: „Die Leichtigkeit des Seins – Sommer in der Natur“. Die Stimmung der Dunkelheit, die Klaus Tamm fast noch mehr zu faszinieren scheint, ist am Ende des Tunnels in dem großen Monitor im Seitenstollen eingefangen, wo noch 35 weitere Aufnahmen zu sehen sind. Die Ausstellung ist bis zum 18. Oktober zu den normalen Öffnungszeiten des Zeittunnels (Di. - So. von 10 – 18 Uhr) zu sehen. Ein zusätzlicher Eintritt wird nicht erhoben.

Wildnis-Training Wer schon immer mal wissen wollte, wie er in der Natur ohne den Komfort moderner Technikerfindungen überleben kann, der sollte sich für das Wildnis-Training für Einsteiger am Samstag, 20. Juni, ab 15 Uhr, beim Zeittunnel anmelden.

Waldpädagogin und Falknerin Uta Wittekind bietet dieses Familienangebot an. Auf der Tagesordnung stehen Pfeil- und Bogenbau,

Errichten einer Notunterkunft, Feuerkunde, Brennmaterial, Nahrung aus der Natur und deren Zubereitung und Orientierung in der Wildnis stehen dann auf dem Programm. Der Kurs dauert ca. 3 Stunden und kostet für Erwachsene 15 Euro und für Kinder 12 Euro. Für die Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich unter 02058/894644 oder per Email unter: zeittunnel@ stadt.wuelfrath.de.

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

telefon 02 11 / 72 05 80

Autoverwertung Wülfrath GmbH

www.ahs-essen.de

min. 9,55 € netto/Stunde & tarifliche Sozialleistungen auf 450,- € oder SK

Reinigungskräfte gesucht 3x in Langenberg (unterschiedliche Objekte) Mo bis Fr tägl. 1,00 bis 2,00 h Mo bis Fr tägl. 2,00 bis 2,50 h Mo bis Fr tägl. 2,50 bis 3,00 h und ca 20 Stunden / Woche für Auslieferungen und Springertätigkeiten (mit Führerschein & Auto im Raum Velbert /Heiligenhaus)

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Tel.: 02051/251150 WWW.AS-VELBERT.DE Mo.- Fr. von 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr

Wir stellen ein: Elektriker / Elektroniker Energie- u. Gebäudetechnik, Voraussetzung sind Führerschein und Gesellenbrief. Wir bieten unbefristete Festanstellung und übertarifliche Vergütung. Kurzbewerbung mit Gesellenbrief und Lebenslauf an: eppmann@elektro-buergener.de Zuverl. Putzhilfe ( priv. Minijob ) in Metzkausen ges. 3 Std. pro Woche - Tel.: 02104 - 54019 Reinigungskräfte für 7,5 Std. in der Woche von 17.0020.00 Uhr ab 1.7.2015 gesucht. Gebäudereingung Müller,Tel. 02058 / 6172 Kraftfahrer ab sofort ( FS KL. C1E o. 2 ) ab sofort zur Festeinstellung o. Aushife gesucht. Spedition Blanke Tel.: 02104 / 75858 Junge flexible Mitarbeiter/ in auf 450,00€ Basis oder Gewerbeschein für Kontrollarbeiten an Metallteilen ab sofort nach Velbert gesucht.www. siness.de,Tel. 0174-8474686 Schlosserhelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000 Hochregal Staplerfahrer/ in ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000 Aushilfe für leichte Maschinenarbeit in Heiligenhaus auf 450,00€ - Basis gesucht. Tel.: 0172 - 5935451 Medizinische Fachangestellte Halb- / Ganztags für gynäkologische Praxis in Wuppertal - Vohwinkel gesucht. Bewerbungen an: frauenaerzte@online.de

> Wagenpfleger/-in <

Suche Reinigungskraft für 1x pro Woche. Tel. 0176/20154825

Rappold

Wir suchen zuverlässige, deutschsprachige Mitarbeiter(m/w) zur Urlaubsvertretung vom29.06.17.07.2015 für ein Objekt in Ratingen,Harkortstr..,AZ:Mo.Fr. 06.00-8.00Uhr, Bewerbungen unter:0157/72056038

für Teilzeitarbeit gesucht.

KAROSSERIEWERK GmbH Mettmanner Str. 147 42489 Wülfrath Pflegefachkräfte (Altenpfleger/in, Krankenschwester/-pfleger), Krankenpflegehelfer/in, Arzthelfer/in für amb. Pflegedienst in Voll- und Teilzeit gesucht. Vorauss.: Führerschein, Flexibilität, Teamgeist. Anruf/schriftl. Bew.: Pflegedienst Meyer & Kratzsch GmbH, Münsterstraße 477, 40470 Düsseldorf, (02 11) 6 99 90 86-0, duesseldorf@meyer-und-kratzsch.de Für Kunden in Essen und Umgebung suchen wir ab sofort

Produktionshelfer (m/w) Staplerfahrer (m/w) Metallfacharbeiter (m/w)

Wir erwarten Zuverlässigkeit, Schichtbereitschaft und Motivation. Eigenes Fahrzeug von Vorteil. Holger Notthoff Industriepersonal GmbH Dorotheenstr. 1 · 45130 Essen Tel. 02 01 / 2 47 47-0 E-Mail: bewerbungen@hni.de

Kurzfristige Terminvereinbarung: 02 01 - 78 18 72 - Mo-Frei 10 bis 18 Uhr www.schuldenfrei-nrw.de

Lottoannahmestelle in Wülfrath sucht Aushilfen. Einarbeitung erfolgt Telefon: 02 09 / 20 44 49

STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich renov. Fliesen,tapezieren, Lam. verl.,verp. usw., Bäume fällen,Zäune, Terrassen bauen, Tel.: 0157 - 72464227 Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Zäune setzen, Bäume fällen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010 Gärtner sucht Gartenarbeit! Bäume fällen, Rasen erneuern, pflastern und entsorgen. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle. Tel.: 0157 - 55455882 Student sucht NJ, wie Gartenarbeit, Einkäufe, Botenfahrten, Hundesitting o.Ä. Tel.: 0157 - 86925133 Zuverl. Frau sucht Putzstelle. Tel.: 0157 / 52220548

NEBENVERDIENST

AUTOZUBEHÖR

Haushaltshilfe für ältere Dame in Neviges gesucht ( Putzen, Waschen, Einkaufen ), PKW erforderlich, mindestens 2 x wöchentlich, nur mit Minijob - Anmeldung. Tel.: 01575 5127181

Audi TT Winter Kompletträder wegen Saisonfahrzeug zu verkaufen. 225/50R17, 98H XL FR TS 850, Winter 2014 gekauft., wie neu. 500€, Tel. 0173 / 2835545

Wir suchen keine SUPERHELDEN,

H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

aber Superverteiler (m/w)!

WIR KAUFEN IHR AUTO!



fair & freundlich

„Die Leichtigkeit des Seins“

Wülfrath. Der Zeittunnel zeigt vom 21.Juni bis zum 18. Oktober. Fotos von Klaus Tamm. Dies ist die dritte Fotoausstellung mit dem international renommierten Naturfotografen aus Wuppertal. Die Zusammenarbeit kam durch den Uhu-Experten Detlef Regulski zustande, der Bilder von Klaus Tamm in seinen Vorträgen verwendet.

Telefonistin auf 450,- €Basis gesucht. Hauptaufgabe: Termine vereinbaren Handelsvertretung Telefon: 02053/969204 od. 0151/15503306

Quereinsteiger willkommen

Hygiene oHne Kompromisse

Mercedes CLK 320 Coupé, Elegance, Bj 2003, 78TKM, 1 Hd., Autom., sehr gepfl. 7700,00€ v. priv. Tel.: 0176 43104044

Audi 80, Bj 7 / 91, TÜV 12 / 16, grüne Plakette, kl. Gebrauchsspuren, AHK vorber. VB 1250,-€ Tel.: 0163 - 3252517

Hygiene oHne Kompromisse

Fiat Grande Punto 1.4 16 V Sport, 50.500km, 3 - Türer, 95PS, Bj. 07 / 08, schwarz met., Klima, VB 4.999€ Tel.: 0170 - 4010085.

0201 - 27 16 31

Preisauskunft bereits am Telefon Abmeldung • auch Kredit Ablösung Ruhrallee 1 - www.autohaus-essen.de

Für die pünktliche Verteilung suchen wir für WOHNMOBILE

ZWEIRAD-TRIKEVERKAUF BMW R1200 GS, 1. Zulassung 5.6.08 20500 KM, 77 KW, TÜV Neu, letzte Inspektion Sommer 14, Zubehör: 2 original Koffer mit Innentaschen und original Tankrucksack, VB 8800 €, Tel.: 02051602047 o. 015110260970

Velbert (mit Langenberg und Neviges), Heiligenhaus und Wülfrath Zusteller. · stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

Wir suchen keine SUPERHELDEN, aber Superverteiler (m/w)!

 Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Mettmann Zusteller.

· stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

KLEINANZEIGEN EIGENTUMSWOHNUNGEN

V-Neviges, Lalo/Praxis, EG 68,5 m², UG 115 m², kompl. renoviert, prov.frei, KM 475,00 + NK + Kaution, Bezug nach Absprache Immobilien Hennenberg Tel. 02053/ 4 26 68-0

42549, 3 Zi. - ETW - Whg., 85m², G - WC, 1 OG., SW - Balk., VB 137.000€ Tel.: 02051 / 6099113

BÜRO O. PRAXISR. Nähe Ärztehaus 115m², KDB, 4 1/2 Zi., 650€+NK 250€ , ab sof., Tel. 0171 / 9462877

Tönisheide, 4 Part. Hs. 2. OG, 53 qm, KDB, Schlafzi.Wohnzi., Balk., Keller, Einzelgarage u. 1 Stellpl., KP 90000€, Tel. 0172 / 7244612

VERMIETUNGALLGEMEIN Velbert - Losenburg, Elisabethstr. 9: renovierte 2 - Zi. - Whg. im 1. OG.,mit Balkon und weißem Tageslichtbad! Ca. 50m², KM 355€ zzgl. BK / HK u. Kaution, B: 168kWh (m²a) - Erdgas - Baujahr 1957. Ansprechpartner: GAGFAH GROUP - Vermietungsbüro Duisburg, Telefon: 0201 / 890890 - 0, Email: mieten. west@gagfah.de, weitere Angebote auf www.gagfah.de

Mettmann,schöne und gut aufgeteilte 3 ZI. ETW in der 7. Etage,94m² Wfl,neues Bad,TG-Stellplatz, VB-A 94 kWh(m²*a) Gas Bj.1973, KP 129 000.-€ VERMIETUNGGARAGEN Einstellplatz in einer Sammelgarage an der Langenhorster Str. 9 in 42551 Velbert ab sofort für 55,-/Monat zu vermieten. 02102-1458936 (AB) langenhorsterstr@gmx.de

IMMOBILIEN-GESUCHE

1.000 € Belohnung! Baugrundstück in Velbert

Wir suchen Grundstücke für FingerHaus-Bauherren in Velbert. Melden Sie sich bei: FingerHaus GmbH // Mobil 0171 2316179 // thomas.krenz@ fingerhaus.com // www.fingerhaus.de

Reisen statt Rasen mähen! Die Kinder sind aus dem Haus, eigentlich ist es auch mittlerweile zu groß. Treppensteigen, Gartenpflege, Schneeräumen, Haus sauber halten alles fällt zunehmend schwerer. Häufiger Reisen und einfach die Tür hinter sich zuziehen können, das wäre schön. Zeit für Veränderung. Gerne unterstütze ich Sie dabei, eine neue Lebensphase einzuleiten. Hierzu vermittele ich Ihr Haus in gute Hände und helfe bei der Suche nach Ihrem neuen Zuhause – wie bereits vielen zufriedenen Kunden vor Ihnen. Menschen in Immobilienangelegenheiten zu helfen, ist meine Leidenschaft, und das bereits seit mehr als 30 Jahren. Reden wir über Ihre Wünsche und Ziele. Rufen Sie mich an.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

IMMOBILIEN-VERKÄUFE

Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges mit besonderen Angeboten für Senioren.

Ruhig gelegene 2 1/2 Whg., Hlghs., 58 m², mit Balk., KM 308,00€ zZgl. 100€ Betriebskosten, von priv. ab sofort zu vermieten. Tel.: 0201 / 263719 ab 18.00 Uhr : 0201 / 5849957

Heike Gagsch

Telefon 0 20 53 / 9 92 43 33 Mobil 01 77 / 7 05 28 36 Fax 0 20 53 / 5 06 93 info@gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de Wülfrath, Neubaugebiet „Am Flehenberg“: Wir erstellen für Sie: freistehende Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und jetzt auch Reihenhäuser in Massivbauweise und gehobener Ausstattung; Änderungen und Eigenleistungen nach Ihren Wünschen, unverbindliches Exposé anfordern unter 0 23 62-94 32 10, Domus Wohnen am Flehenberg GmbH.

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Immobilien Stahl Wülfrath • Velbert • Düsseldorf

Besichtigungstourismus? Nicht mit uns! Tel. 02058 - 782 28 28 Tel. 02051 - 805 89 01

www.immobilienstahl.de GEWERBLICHE OBJEKTE

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de PRAXIS-/ BÜROETAGE in V.Langenberg (Kamper Str.)2. OG, mit Aufzug, ca. 132qm, TG Stellpl. Sofort frei. Reduz. KP 139.000,-€, Court. 3,57% Dipl. Ing. Wilfried Graé, Immobilien. T.02052/1704

VERMIETUNG- WOHNUNGEN Offerstr. 115m²,KDB, 4 1/2 Zi. ab sofort, 650€ + NK 250€, Tel. 0171 / 9462877

VERMIETUNG-ZIM.APPARTMENT App Wülfrath Düssel, mod. möbl., sep. Eingang, Terr. 33m². Miete 395,- € inkl. NK Tel.: 0178 / 9619775 38 m² Wohnung sofort beziehbar Heiligenhaus Oberilp, 275,00€ Kaltmiete 74,00€ Nebenkosten, Termin zu Besichtigung Tel.: 02056 / 3239 App Wülfrath Düssel, mod. möbl., sep. Eingang, Terr. 33m². Miete 395,- € inkl. NK Tel.: 0178 / 9619775 UMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

Provisionsfrei in Heiligenhaus zu vermieten, Hauptstr.: 4 Zi. 86m², 450,00€ kalt + 70,00 NK z.Z. HK. Carl Fuhr Str., 2 Zi., 42m², 240,- kalt, 60,- Nk, zZ. HK. Häusser - Bau GmbH 0172 - 7598418 Top - ausgestattete 2 Zimmer - Wohnung, Kirschbaumstr. 29 in Wülfrath, hell u. modern, gemütliche Terrasse mit Grünanlage, 68m², Erstbezug. Miete 510€ + 100€ NK, 2 MM Kaution. Optional mit Garage (50€/M) Tel. 0170 - 5871495 Wü. Single, Rentner, Stud. 2 Zi. Whg.teilmöbl. Balk. ca. 40qm, KM 250€, 1 MM Kaut., Tel. 01520-1987347 o.SMS Neviges-Mitte, DG, 2 Räume + Spitzboden, ca. 60qm, KDB, Gasetagenhzg., Laminat, ab Juli frei. KM 300€ + NK 60€+ 2 MM Kaut., Tel. 0173 / 2109164

UMZÜGE MARTIN

Wülfrath, 2 Zi., ca. 60m², KDB, gr. Terrasse, im 3 Fam.Haus, 410€ KM + NK. Tel. 0174 / 8905541

Tel.: 02 03 / 54 47 89 98

VelbertLangenberg,Gartenheimstr. 26,super DG-Wohnung,2 Zi.,Laminat,Bad mit Fenster,cs.48qm,zu vermieten ab 1.7. frei.KM 310,00€,NK 100,00€,144,1kwh gaszentral,BJ 2012,Tel.01729421104

3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung

IMMOBILIENVERKÄUFE Baugrundstücke: Wuppertal Dornap, Grenze Wü, ca. 483m² zu 98.791€; ca 500m² zu 117.645€; ca. 606m² zu 133.298€, zzgl. 3,57% Courtage. Leike Immobilien Tel. 0174/8905541

www.sparkasse-hrv.de/privatkredit

Velbert: Neu erstellte Luxuswohnungen ab dem 01.10.2015 bezugsfertig in Traumlage Am Offerbusch zu vermieten. Ruhig und stadtnah. Von 78qm bis 188qm. Mit Aufzug und Garagen. Mietpreis 8,50€ pro qm zuzüglich NK. Provisionsfrei. Weitere Info unter 0160 / 7022938 3 Zi. Whg. Heiligenhaus, 86 qm, 580€ KM+160€ NK, Termin zur Besichtigung. Tel. 02056 / 3239 Hösel, 115qm, 4Zi., KDB, 2 Blk., 1.OG, Altbau,Bad neu, KM 580€ zzgl. Doppelgarage 80€ +NBK, 2 MM Kaut., Tel. 02841 / 80620 Velbert, nähe Klinikum, Wohnung im Grünen, 75qm, 2 Zi., KDB, Balk. Garage u. Keller, WM incl. NK 690€, ab 1.10.2015 frei. Energieausweis vorh., Tel. 02051 / 83272

eff.* % 9 9 , 2 b a s n i tionsz

Mit uns können Sie rechnen. Der Sparkassen-Privatkredit.

2 ZKB mit Balk., Langenberg, 57m², neu renov., n. Duschbad, n. Laminat ab sofort prov. - frei vom Eigentümer zu verm., 420,--€ + NK, Immoscout24-ID:81406225 Tel.: 0174 - 6630493 V-Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, komplett renoviert, Laminat, 68 m², Bj. 1930, GEH, V, E. verb. m.w.W 161 kWh, KM 390,00 + NK + Kaution, ab 01.07.15 Tel. 01 70 / 6 54 00 30

Der Unterschied beginnt beim Namen. Der Sparkassen-Privatkredit hilft immer dann, wenn es im Leben drauf ankommt. Schnell und unkompliziert mit günstigen Zinsen und kleinen Raten. Entdecken Sie den Unterschied in Ihrer Geschäftsstelle und unter: www.sparkasse-hrv.de/privatkredit

 Sparkasse Hilden • Ratingen • Velbert * Effektiver Jahreszins von 2,99 % bis 9,99 % p.a. ** - abhängig von Bonität und Laufzeit. ** Beispiel: Bei 10.000,- Euro Darlehenssumme, 68 Monaten Laufzeit und einem gebundenen Sollzinssatz von 7,52 % p.a. (7,78 % effektiv) beträgt die monatliche Rate 182,00 Euro. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäß § 6a PAngV dar.

Privatkredit GSW A4 4c.indd 1

Velbert Maisonettewhg. Stadtnah im Grünen, 117m², 3 Zi., KDB, G-WC u. 2 Balkone, kpl. neu renov. Tel.: 02051 / 253477 o. 0160 96741858

Velbert-Bartelsheide 10 – Jetzt einziehen und ab September Miete bezahlen! 3-Zimmerwohnung, KDB, ca. 72 m² mit Balkon. Ab sofort. 400,00 EUR KM + NK + Kaution. Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m²a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel. 02051/8010060. V-Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, Loggia, kompl. renoviert, Laminat, 52 m², Bj. 1960, ÖZH, V, E. verb. o.w.W 107 kWh, KM 335,00 + NK + Kaution, ab 01.07.2015 Tel. 01 70 / 6 54 00 30

Quartier am Nordpark – attraktive Mietwohnungen zu fairen Preisen. www.Wohnbau-Derr.de oder Telefon 0 21 03/49 09 19

03.06.2015 10:05:31

KAUFGESUCHE

V-Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, komplett renov., Laminat 68 m², Bj. 1930, GEH, V, E. verb. m.w.W 161 kWh, KM 390,00 + NK + Kaut., ab 01.07.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, komplett renoviert, Laminat, 65 m², Bj 1900, GEH, V, E. verb. o.w.W. 148,4 kWh, KM 360,00 + NK + Kaution, ab 01. 07. 2015 Tel. 01 70/ 6 54 00 30

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 V-Neviges, 3 Zi., KD, neues Bad, komplett renoviert, Laminat, 69 m², Bj. 1958, GEH, V, E. verb. m.w.W 69 kWh, KM 410,00 + NK + Kaution, ab 01.08.15 Tel. 01 70 / 6 54 00 30 Velbert-Lindenkamp - 1 Zimmer, ca. 37 m² mit Balkon und separater Küche! 250,00 EUR KM + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/(m²a) Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1965. Tel. 02051/8010060.

Velbert-Heidekamp, 2 Zimmer, KDB + auf Wunsch mit EBK, ca. 73 m², mit Balkon. 349,00 EUR + NK + Kaution. Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060 Velbert, 2 Zimmer, KDB, ca. 67 m². Erstbezug nach Sanierung. 325,00 EUR + NK + Kaution. Nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 203 kWh/ (m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW. Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060 Velbert-Mitte, 3 Zi., KD, neues Bad, Balkon, komplett renov., Laminat, 92 m², Bj. 1991, GZH, V, E. verb. o.w.W 132,6 kWh, KM: 685,- € + NK + Kaut., ab 01.06.2015 Tel.: 0170 / 6540030

Velbert-Birth, 2 Zimmer, KDB, ca. 63 m2 im EG mit Balkon. Erstbezug nach Sanierung. 278,11 EUR +NK+Kaution. WBS erforderlich. Energieverbrauchskennwert 232 kWh/(m² * a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel. 02051/8010060

UNTERRICHT Nachprüfung und Ferienkurse Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Mathe,Deutsch,En gl.,Lat.,Franz.,Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 14 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569 Musikferien Kurse für Kinder und Erwachsene in Heiligenhaus,ideal auch zum Instrumente ausprobieren! www.musikunterricht-laurafaoro.de VERKÄUFE Kettler Multi-FitnessCenter, muss in Wülfrath abgebaut+abgeholt werden. VB 220 € Tel.: 0151-10582018

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 Suche, ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Alter Bernsteinschmuck gesucht aller Art Tel.: 02052 - 4099703 od. 0176 96306952 Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 72353238 Suche Antikes, alten Modeschmuck und Trachtenbekleidung Tel.: 0177 - 5499835 Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Suche und Kaufe, v. Privat Sammlerpuppen, Bücher, Zinn und Garderobe,Barzahlung sofort, T.0152/03087626 100,--€ für Kriegsfotoalben, Fotos, Farbdias, Negative, Postkarten, Alben aus der Zeit 1900 - 1950 von Historiker gesucht. Tel.: 05222 / 806333 Suche Porzellan, Glas, Figuren, Silber, Schmuck und Modeschmuck usw. Tel.: 02058 / 1791179 o. 0179 - 9297364 Antikwaffen, Orden + Pickelhauben gesucht auch ganze Sammlungen. Tel.: 0234-355249 o. 01727837808 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 72353238 oder SMS Suche renovierungs- oder sanierungsbedürftiges Haus bis 200.000€. Tel. 02058 / 74486 Suche!! Zinn, versilbertes Besteck, Uhren, Kupfer und Bernstein. Tel.: 0157 35503089 KONTAKTE

,,Club Flair “

Tel. 0 20 56 / 25 71 34 www.club-flair.de

flohmarkt-marcel.de Private,gebrauchte Artikel rund ums Kind Mülsäcke, Stadt Velbert für 1,50€ pro Stck. zu verkaufen, Tel. 0177 / 6137083 Hochbett, neuwertig, für 40,€ zu verkaufen. Tel.: 02058 / 4753 ALLES FÜRS KIND

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

VERMIETUNG GEWERBLICH

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!

��

GESCHÄFTSVERBINDUNG HausHaltsauflösungen EntrümpElungEn

Wohnungsauflösungen, kleine Umzüge, besenrein, evtl. kostenfrei

– kostenlose Beratung –

tel. 01 60 / 95 00 80 08 oder 0 21 04 / 2 00 03 49 www.entruempelungennrw.de

HOBBY/FREIZEIT/ URLAUB Ich männlich 63 Jahre mit kleinem Hund sucht Sie zwecks Freizeitgestaltung und bei gegenseitiger Sympathie vielleicht auch mehr. Tel. 02058 / 8958121 RUND UMS TIER Liebevolle Hundebetreuung gesucht. Raum Velbert - Tönisheide / Wimmersberg. Tel.: 0163 - 7743664 ( nach 18 Uhr )

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015 891A-L-06-15-82

883A-L-06-15-82 EMPFEHLUNGEN ANZEIGE

AMC macht Party – Klar zum Anheuern!

Produkte zu testen, auszuprobieren und sich persönlich in den eigenen vier Wänden beraten zu lassen, ist einer der zentralen Vorteile des Direktvertriebs. Laut einer aktuellen Studie von Prof. Florian Kraus (Uni Mannheim) wird diese Vertriebsvariante und damit die Zahl der Vertriebspartner in den nächsten Jahren immer weiter steigen. Kein Wunder also, dass auch AMC – internationaler Marktführer für den Vertrieb hochwertiger EdelstahlKochsysteme – weiteren Beraterinnen und Beratern die Chance bieten kann, im Haupt- oder Nebenberuf in das wachsende „Partygeschäft“ einzusteigen. Denn bei AMC steht die persönliche Beratung und Betreu_500_148/1004873_sr ung ihrer Kunden an erster Stelle. Nur durch die praktische Vorführung der Produkte und die individuelle Beratung der Interessenten

werden die außergewöhnlichen Vorteile der AMC Produkte deutlich. Wie lecker Fleisch und Gemüse schmecken, wenn sie gesund, ohne Zusatz von Fett und Wasser zubereitet werden, wird „live“ vorgeführt. Kochen mit AMC bedeutet auch Energiesparen und schonender Umgang mit Ressourcen und Lebensmitteln. Mehr als 18.000 Berater und Beraterinnen sind weltweit bereits für AMC im Haupt- oder Nebenberuf tätig. AMC Ahoi! – „Klar zum Anheuern“ unter diesem Motto bietet AMC nun allen, die Interesse an einer abwechslungsreichen und interessanten Tätigkeit haben, die Möglichkeit, sich an einem bundesweiten Aktionstag, dem 16. 6. 2015, unverbindlich über die AMC Tätigkeit zu informieren, um später vielleicht „Mitglied der Mannschaft“ zu werden. Mehr unter www.amc.info.

Besser, komfortabler und günstiger – mehr Lebensqualität mit modernen Hörsystemen Aktuelle repräsentative Studien bestätigen, dass Hörgeräte bei bis zu 98 % der Befragten die Lebensqualität verbessern. Die Zufriedenheit mit den Dienstleistungen der Hörakustiker ist hoch. Im Freundes- und Bekanntenkreis gelten Hörgeräteträger als „vorbildlich“, denn sie verbessern nicht nur ihr Gehör: Wissenschaftlich ist bestätigt, dass das Gehirn eines Schwerhörigen durch ein Hörsystem wirksam entlastet wird. Denk- und Gedächtnisleistungen werden gefördert, das Unfallrisiko sinkt. Gesetzlich Krankenversicherte erhalten aktuell dank modernster Technologien und erhöhter Festbeträge bei der Hörgeräteversorgung eine hohe Qualität ohne eigene Zuzahlung. Für diese hohe Qualität sorgen intelligente Hochtechnologie und ein international herausragendes Qualifikationsniveau in der Hörgeräteakustik. Wer also seine Gesprächspartner immer schlechter versteht oder

in lebhaft-lauter Umgebung schnell die Orientierung verliert, sollte den Weg zum nächsten Hörgeräteakustiker suchen. Nach kostenlosem Hörtest und umfassender Beratung erfahren Interessierte, welche vielfältigen technischen Möglichkeiten ihnen zur Überwindung von Schwerhörigkeit heute zur Verfügung stehen. Moderne Hörsysteme ermöglichen „Gespräche ohne Nachfragen“, „Sicherheit im Verkehr“ und sie „fallen kaum auf“. Dies bestätigten zufriedene Hörgeräteträger auch im Rahmen einer Umfrage durch die STIFTUNG WARENTEST im Oktober 2014. Informationen, Hörtests und Beratungen finden Interessierte bei den deutschlandweit rund 5.500 Fachbetrieben für Hörakustik, die stets über eine große Auswahl von Hörgeräten verfügen, um eine bestmögliche Versorgung auf dem aktuellen Stand der Technologie zu garantieren. Nachbetreuung der Hörsystemeinstellungen inklusive. gh

Für Ihr Bauchgefühl

Apotheker widmen „Tag der Apotheke“ am 18. Juni 2015 Magen-Darm-Beschwerden Verdauungsprobleme sind in Deutschland weit verbreitet. Viele Patienten behandeln ihre Beschwerden mit rezeptfreien Medikamenten ohne vorherigen Arztbesuch. Deshalb widmet die ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände den diesjährigen „Tag der Apotheke“ diesen Erkrankungen. Der Aktionstag am 18. Juni 2015 steht unter dem Motto „Für Ihr Bauchgefühl. Was tun bei Magen-Darm-Beschwerden?“ Sodbrennen, Magenschmerzen, Durchfall oder Verstopfung plagen viele Bundesbürger zumindest gelegentlich. Aber nicht nur die Häufigkeit, auch der Leidensdruck ist

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassendächer inkl. Montage direkt vom Fachbetrieb Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Roller Lidl Aldi Centershop Johann & Wittmer Dänisches Bettenlager

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Ratio

��

Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

��

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

¹ € – , 99,– €¹ ab 99

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

enorm: Rund jeder Zweite fühlt sich durch die Verdauungsprobleme extrem oder sehr beeinträchtigt. Die kompetente Beratung zu Magen-Darm-Beschwerden ist deshalb eine wichtige Aufgabe der Apothekerinnen und Apotheker. Zusätzlich zur persönlichen Beratung bieten Apotheken ab dem 18. Juni ihren Patienten auch Informationsmaterial dazu an, wie man den Beschwerden vorbeugen kann, welche nicht-medikamentösen Behandlungsmöglichkeiten es gibt und wann ein Arztbesuch ratsam ist. Weitere Informationen unter www.wir-sind-ihre-apotheken.de.

��

POLSTEREI STEIBO

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

Druckauflage 142.700 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

ne OH! hlung neza OHA! hlung a Anz

DIE SOOOH!-EINFACH-RATE VON OPEL

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

DIE SOOOH!-EINFACH-RATE VON OPEL

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

Die OH!-AngebOte - OH!ne AnzAHlung Von innovativen Ausstattungshighlights profitieren nur wenig mehr zahlen: Stellen Sie sich Ihr Opel Modell mit vielen Von innovativen Ausstattungshighlights profitieren und dabeiund dabei¹monatlich UNSERE LEASINGANGEBOTE monatlichExtras nur wenig mehrIhren zahlen: Stellen Sie sich Ihr Opel Modell günstigen nach Wünschen ganz einfach zusammen. Sprechen Sie uns an für mehr Infos zur großen Raten-OH!ffensive!

Moderne Hörsysteme vom Hörakustiker: Immer mehr zufriedene Hörgeräteträger hören und verstehen im beruflichen und privaten Alltag wieder besser und nehmen uneingeschränkt am Leben teil. Bild: FGH

HAUS UND GARTEN Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261 Rasenmäher- Vekauf u. Reparaturwerkstatt. Ältester Rasenmäher Fachbetrieb in Niederberg Tel. 02051 / 84619 www.motoren-albers-velbert. de VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhausu. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o.0171/7468815 Info Hr.Mielke Schlagerparodien-Gruppe (6Pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www. mera-show.de

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

SPERRMÜLLSERVICE

Wir entrümpeln Ihren Keller, den Dachboden, die Garage ... und entsorgen fachgerecht; auch Einlagerung möglich! Fa. SETTEKORN-BÄHRING ✆ 02056/ 5 62 63

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 015772353238 2 Neonröhrenlampen, 2 Glasscheiben, grüner Plastikdrahtmaschenzaun und mehrere Plastikwellbleche an Selbstabholer abzugeben. Tel. 0176 / 62992095 Elektrisches Außenrollo, 1,70m, 2 Jahre alt zu verschenken. Tel. 02102 / 2078348 ME, Eku-Spotrsitz, grau, an Selbstabholer. Tel. 0175/6065811

für den Opel ADAM, 1.2 , 51 kW (70 PS) Manuelles 5fürManuelles den Opel5-Gang-Getriebe Corsa Selection, fürManuelles den Opel5-GangAstra 5-Türer, fürGang-Getriebe den Opel ADAM, 1.2 , 51 mit vielen günstigen Extras nach Ihren Wünschen ganz einfach Schaltgetriebe 3-Türer, 1.2, 515-Türer, kW (70 PS) Selection, 1,6, 85 (115 PS) kWADAM, (70 PS) Manuelles zusammen. Sprechen Sie unsSelection, an für mehr Infos zur großen RatenfürkWden Opel 1.2 , 5für den Opel Corsa für den Opel Astra Manuelles 5-Gang-Getriebe Manuelles 5-GangGang-Getriebe OH!ffensive! Manuelles 3-türer, 1.2, 51 kW (70 PS) Selection, 1,6, 85 kW (115 PS) Schaltgetriebe Monatsrate Monatsrate 51 kW (70 PS)Monatsrate mitinnovativen vielen günstigen Extras nach Ihren profitieren Wünschen ganz einfach Von Ausstattungshighlights und dabei

zusammen. Siezahlen: uns an für mehrSie Infos RatennurSprechen wenig mehr Stellen sichzur Ihrgroßen Opel Modell ¹monatlich UNSERE LEASINGANGEBOTE OH!ffensive!

Manuelles 5-gang-getriebe HAuSpreiS ab Monatsrate

9.990,– € 99,– €

leasingangebot: einmalige leasingsonderzahlung: 0,– €, voraussichtlicher gesamtbetrag*: 3.564,– €, laufzeit: 36 Monate, mtl. leasingraten: 99,–€, gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 9.990,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte laufzeit: 1,99 %, laufleistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 690,– €.

für den Opel Corsa Selection, für den Opel Astra 5-Türer,

¹ UNSERE 3-Türer, 1.2,LEASINGANGEBOTE 51 kW (70 PS) Selection, 1,6, 85 kW (115 PS)

99,– € 99,– €

109,– € 109,– €

5-gang-getriebe Manuelles 5-gangSchaltgetriebe Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 0,– €, Monatsrate

Leasingsonderzahlung: 0,– €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, Monatsrate Monatsrate voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.924,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: 99,– Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingraten: Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige Leasingangebot: einmalige €, Gesamtkreditbetrag €, Gesamtkreditbetrag 109,– €, Gesamtkreditbetrag Leasingsonderzahlung: 0,– €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, Leasingsonderzahlung: 0,– €, (Anschaffungspreis): 9.990,– €, effektiver (Anschaffungspreis): 11.990,– €, effektiver (Anschaffungspreis): 9.999,– €, effektiver voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.564,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 3.924,– €, Jahreszins: 1,99 %,mtl. Sollzinssatz p. a., 99,– Jahreszins: 1,99 %,mtl. Sollzinssatz p. a., 99,– Jahreszins: 1,99 %,mtl. Sollzinssatz p. a., Laufzeit: 36 Monate, Leasingraten: Laufzeit: 36 Monate, Leasingraten: Laufzeit: 36 Monate, Leasingraten: gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, €, Gesamtkreditbetrag gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, 109,– gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, €, Gesamtkreditbetrag €, Gesamtkreditbetrag Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Laufleistung (km/Jahr): 36, €, effektiver Laufleistung (km/Jahr): 10.000, (Anschaffungspreis): 9.990,– €, effektiver (Anschaffungspreis): 11.990,– (Anschaffungspreis): 9.999,– €, effektiver Überführungskosten: 690,– €.p. a., Überführungskosten: 690,– €.p. a., Überführungskosten: 690,– €.p. a., Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz gebunden dieLeasingsonderzahlung gesamte Laufzeit: 1,99und %, monatlichen gebundenLeasingraten für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, gebunden die und gesamte Laufzeit: 1,99nach %, * Summefür aus sowie gesonderter Abrechnung vonfür MehrMinderkilometern Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Laufleistung (km/Jahr): 36,nicht enthalten und müssen Laufleistung (km/Jahr): 10.000, Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind an Auto Croll & Sondermann GmbH 690,– €. 690,– €. Überführungskosten: 690,– €. leasingangebot: Überführungskosten: einmalige leasingsonderzahlung: 0,–Überführungskosten: €, leasingangebot: einmalige leasingsonderzahlung: 0,– €, separat entrichtet werden.

HAuSpreiS ab Monatsrate

11.990,– € 99,– €

HAuSpreiS ab Monatsrate

9.999,– € 109,– €

Summe aus Leasingsonderzahlung undMainzer monatlichen Leasingraten sowie gesonderter von Mehr- undGmbH Minderkilometern nach voraussichtlicher *gesamtbetrag*: 3.564,– voraussichtlicher 3.924,– €, Ein Angebot der Opel Leasing€,GmbH, Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für dieAbrechnung Autogesamtbetrag*: Croll & Sondermann als ungebundener Vertragsende (Freigrenze km). sindlaufzeit: nicht enthalten undzu. müssen an leasingraten: Auto Crollverstehen & Sondermann GmbH Vermittler tätig ist. Nach2.500 Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht Allemtl. Preisangaben sich inkl. laufzeit: 36 Monate, mtl. leasingraten: 99,– €,Händler-Überführungskosten 36 Monate, 109,– €, MwSt. separat entrichtet werden. gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 11.990,– €, gesamtkreditbetrag (Anschaffungspreis): 9.999,– €, Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann GmbH als ungebundener Dieses ist gültig bisp. 30.06.2015. effektiver Jahreszins: 1,99Angebot %, Sollzinssatz a., effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz a.,MwSt. Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sichp. inkl. gebunden für die gesamte laufzeit: 1,99 %, gebunden die gesamte laufzeit: 1,99 %, in l/100 Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch in für l/100 Kraftstoffverbrauch in l/100 laufleistung (km/Jahr): 36, ist gültig bis 30.06.2015. (km/Jahr): 10.000, Dieses Angebot km, innerorts: 7,1; außerorts: km, innerorts:laufleistung 8,7; außerorts: km, innerorts: 6,7-6,6; Überführungskosten: 690,– €. Überführungskosten: 690,– €.

außerorts: 4,6-4,5;in l/100 Kraftstoffverbrauch

5,3; kombiniert: 6,6; Kraftstoffverbrauch in CO l/100 2

4,2; kombiniert: 5,3; Kraftstoffverbrauch in CO l/100 2

* Summe aus leasingsonderzahlung und monatlichen leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehrund Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten Emission, kombiniert: 154 g/ km, Emission, kombiniert: 124 und g/ kombiniert: innerorts: 7,1; außerorts: km, innerorts: 8,7; außerorts: km, innerorts: 5,4-5,3; 6,7-6,6; CO2müssen an Auto Croll & Sondermann gmbH separat entrichtet werden. km (gemäß VO6,6; (EG)CO Nr.kmkombiniert: (gemäß VO5,3; (EG)CO Nr.Emission, kombiniert: 4,2; außerorts: ein Angebot der Opel leasing gmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann gmbH4,6-4,5; als ungebundener Vermittler5,3; tätigkombiniert: ist. nach Vertragsabschluss steht ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. 2 2 715/2007). Effizienzklasse 715/2007). Effizienzklasse 126-124 g/km (gemäß Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. Emission, kombiniert: 154 g/ D Emission, kombiniert: 124 g/ D kombiniert: 5,4-5,3; CO -VO Dieses Angebot ist gültig bis 30.06.2015.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,7-6,6; außerorts: 4,6-4,5; kombiniert: 5,4-5,3; CO2-emission, kombiniert: 126-124 g/km (gemäß VO(eg) nr. 715/2007). effizienzklasse D

(EG) Nr. kombiniert: 715/2007). 2 Emission, Effizienzklasse D 8,7; 126-124 (gemäß VO Kraftstoffverbrauch in l/100g/km km, innerorts: außerorts: 5,3; kombiniert: 6,6; (EG) Nr. 715/2007). CO2-emission, kombiniert: 154 g/kmD Effizienzklasse

(gemäß VO (eg) nr.715/2007). effizienzklasse D

Auto Croll & Sondermann GmbH Selbecker Str. 18 Croll & Sondermann GmbH Auto Auto Croll & Sondermann GmbH 42579 Heiligenhaus Selbecker Str. 18 · 42579 Heiligenhaus Selbecker Str. 18 Tel.: 02056-93190 42579 Heiligenhaus tel.: 02056-93190 Tel.: 02056-93190

km (gemäß VO (EG) Nr. km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D 715/2007). Effizienzklasse D Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,3; CO2-emission, kombiniert: 124 g/km (gemäß VO (eg) nr. 715/2007). effizienzklasse D

Auto Croll & Sondermann GmbH BonsfelderAuto Str. 33Croll & Sondermann GmbH Auto Croll & Sondermann GmbH 42555 Velbert bonsfelder Str. 33 · 42555 Velbert Bonsfelder Str. 33 Tel.: 02052-95090 42555 Velbert tel.: 02052-95090 Tel.: 02052-95090

Auftrag17438, KdNr.10311, StichwortOH!Anzahlung, FarbenTechnik4C/904;SetzerPGM VertreterEdelburg Ledig Größe (SPxMM)5x260 Ausgaben55 Woche25/2015

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Sportplatz Nizzatal eröffnet

Die Lackklinik Inh. : Lutz Kristen Ihr Lack- & Beulenreparaturservice Die Lackklinik Inh.: Lutz Kristen

Burgfeld 18 42551 Velbert

Rundumerneuerung nach 45 Jahren

Tel.: 02051 / 80 71 44 Mob. 0171 / 3557756

Ihr Lack- & Beulenreparaturservice www.die -lackklinik.de

Tel.: 02051 / 80 71 44 Kabelfalle

Burgfeld 18 42551 Velbert Velbert. In der Zeit zwi-

schen Montag, 6.20 Uhr, und Dienstag, 6.20 Uhr, haben unbekannte Täter ein Stromkabel in einer Höhe zwischen 80 bis 90 Zentimetern quer über den Geh- und Radweg an der Plückersmühle in Velbert gespannt.

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015

Mob. 0171 / 3557756 beEin Fahrradfahrer

merkte das Kabel zu spät und fuhr dagegen. Das Kabel löste sich jedoch, so dass der Radfahrer nicht stürzte und unverletzt blieb. Die Polizei hat ein Strafverfahren eingeleitet. Hinweise an Tel. 02051/946-6110.

www.die-lackklinik.de

„Haus BergiscH Land“ Forststraße 21 · 42549 Velbert · Telefon 0 20 51/20 50

· Kurzfristige Aufnahmen möglich · 24-Stunden Bereitschaftsdienst · Möglichkeiten der Haustierhaltung

Journalist im InternetZeitalter

Velbert. Der Regionalverband REFA Bergisches Land lädt in Zusammenarbeit mit der Industriemeistervereinigung Velbert-Niederberg zum Vortrag „So verwandelt das Internet die Medien“ ein. Referent ist Thomas Reuter aus Wülfrath. Der Vortrag findet am Donnerstag, 25. Juni, ab 19 Uhr in der Gemeinschaftslehrwerkstatt an der Poststraße 173 in Velbert statt. Die Revolution im Buchdruck durch die Erfindung des Johannes Gutenberg ermöglichte die maschinelle Massenproduktion von Büchern. So konnte Wissen preiswerter und schneller verbreitet werden. Die Erfindung des Internets und seine EntDie neue Sportanlage Nizzatal bietet einen modernen Kunstrasenplatz, eine Tartanbahn für Leichtathletik-Sportler wicklung ermöglicht und ein Mini-Fußballfeld. Foto: Mathias Kehren jetzt die Verbreitung Erfahrung für zu Containerfahrzeuge. einer Auszeichdie Gäste aus- legneheit von Nachrichten und Langenberg. Velberts sen spielen, Leichtathleten Programm fürmit nung: Gerd Großmann, JuAußerdem lud ein Informationen in LKW kürBürgermeister Dirk Lukraf- auf einer Tartanbahn trainie- gedacht. Anforderungsprofil ist die Führerscheinklasse CE Im Zuge unserer positiven Firmenentwicklung suchen zester wir ab sofort Zeit. ka hat am Samstag die neue ren. Außerdem gibt es ein Team des DFB-Mobils Kin- gendleiter bei Blau-Weiß inkl.Langenberg, Anhänger 2). erhielt(alt: die Sil-FS wir der zuunserer einer Trainingseinheit Sportanlage Nizzatal in Lan- Mini-Fußballfeld. Diese technischen Im Zuge positiven Firmenentwicklung suchen ab sofort Verdienstnadel des ein. berne Im Mai 2014 war mit den auf dem Mini-Spielfeld genberg eröffnet. Möglichkeiten veränWir bieten Ihnen Vollzeitbeschäftigung Der Fußballverband Nu- Verbands für seinen Einsatz. In unmittelbarer Nähe der Bauarbeiten begonnen wordern auch den Beruf für mit leistungsgerechter Entlohnung. Hans-Joachim Kling nutzte die GeSchwimmhalle ist im Nizza- den. Jetzt sind letzte Arbeiten iederrhein mit moderne Journalisten. ErfahrungFirmenentwicklung für Containerfahrzeuge. Im Zuge unserer positiven suchen wir ab sofort tal für 1,4 Millionen Euro beendet worden. Insgesamt Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: quasi ein neuer Sportplatz aber habe die Bauzeit weni- Anforderungsprofil ist für dieContainerfahrzeuge. Führerscheinklasse CE LKW mit Erfahrung Im Zuge unserer positiven Firmenentwicklung wir ab sofort GM entstanden. Nach 45 Jahren ger als ein Jahr gedauert, saginkl. Anhänger (alt: FS 2).suchenCE Anforderungsprofil ist die Führerscheinklasse LKW sei es aber auch an der Zeit te der Bürgermeister. BH Wir bieten Ihnen Vollzeitbeschäftigung inkl. Anhänger (alt: FS 2). Zur Eröffnungsfeier hatgewesen, die Anlage zu erDieselstraße 9 • 42489 Wülfrath Telefon 0 20 58/89 35 94 IHR PaRtneR Rund um dIe•entsoRgung mitmit Erfahrung für Containerfahrzeuge. neuern, sagte Lukrafka bei ten sich die Langenberger leistungsgerechter Entlohnung. Wir bieten Ihnen Vollzeitbeschäftigung www.grimmert-bredies.de) seiner kurzen Ansprache am Sportvereine und der Schüt- (info@grimmert-bredies.de, Anforderungsprofil istaussagekräftige dieContainerfahrzeuge. Führerscheinklasse CE LKW Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: mitmit Erfahrung für leistungsgerechter Entlohnung. zenverein Freischütz LanSamstag. inkl. Anhänger (alt: FS 2). Fußballer können nun auf genberg, der ebenfalls auf der Anforderungsprofil istaussagekräftige die Führerscheinklasse CE GM LKW Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: einem modernen Kunstra- Anlage zu Hause ist, sich ein Wir bieten Ihnen Vollzeitbeschäftigung BH

2 LKW-Fahrer/-innen 2 LKW-Fahrer/-innen 2 LKW-Fahrer/-innen

www.alloheim.de · velbert@alloheim.de

2 LKW-Fahrer/-innen GrImmErt-BrEdIES 2 LKW-Fahrer/-innen Für Privat/Handwerk/Industrie

GESCHICHTEN VON

Frankenstr. 46 45134 Essen

SUPERTYP Süchtig

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

www.fahrradies.de

re Sie unse Erfahren e Auswahl! ch himmlis

GMBH

Hotline (01 37) 7 00-05

42551 Velbert Schwanenstr. 48a ehemals Getränkewelt

Unsere Angebote für Sie v. 20.06. - 27.06.2015 Schlossquelle 3,33 € classic und medium

Schlossquelle 4,99 € classic und medium

12 x 0,7 l zzgl. Pfand

12 x 1,0 l zzgl. Pfand

Volvic 4,99 € leichtperlig & naturelle

Volvic fruchtige Sorten

6 x 1,5 l zzgl. Pfand

Tyskie

12,99 €

20 x 0,5 l zzgl. Pfand Veltins diverse Sorten 20 x 0,5 l zzgl. Pfand

6,99 €

Diebels Alt diverse Sorten

9,99 €

20 x 0,5 l zzgl. Pfand 10,99 €

König Ludwig Weissbier hell & dunkel 20 x 0,5 l zzgl. Pfand

14,99 €

Große Auswahl an Käferweinen

bei uns eingetroffen. Verschiedene Sorten 3,59€

Lieferservice an Privat- und Firmenkunden sowie Gastronomie Verleih v. Zapfanlagen, Schankwagen, Festzeltgarnituren, Bistrotische u.s.w.

Tel. 02051/ 5 99 38 Fax: 02051/ 31 95 38 E-Mail: ba-getraenke@gmx.de

Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8:00 – 20:00 Uhr Samstag 8:00 – 18:00 Uhr

Mein Gott, jetzt komme ich garantiert in die Hölle. Das ist unverzeihlich. Wie konnte es noch so weit kommen? Dabei habe ich doch seit meiner Jugend immer grün gewählt. Und jetzt das. Ich bin süchtig. Süchtig nach Weichspüler. Nein, es ist keine Sucht nach der Flüssigkeit. Es hat mehr was mit Schnüffeln zu tun. Und es hat eine Vorgeschichte. Jahrzehnte lang haben wir vorbildlich gewaschen. Nicht zu heiß, kurze Laufzeit, das Bio-Waschmittel genau dosiert, die Waschmaschine immer nur voll angestellt. Und natürlich: Hier gibt es keinen Trockner, den Stromfresser schlechthin. Ich konnte gut schlafen. Dank eines reinen Gewissens. Und schon klingelt die Werbung im Kopf: „Wenn es nicht nur sauber, sondern rein sein soll.“ Fernsehsprüche aus Kindertagen, auf immer und ewig im Gehirn abgespeichert. Damals sollte die Mutter (= Hausfrau) ein schlechtes Gewissen bekommen, wenn die Wäsche nicht sauber war. Oder wenn sie schlecht roch. Genau das ist des Pudels Kern. Oder besser: war.

Schrott- und Metallverwertung GrImmErt-BrEdIES inkl. Anhänger (alt: FS 2). GM mit leistungsgerechter Entlohnung. Dieselstraße 9 • 42489 Wülfrath •Bauschutt, Telefon 0 20 58/89 Müllentsorgung, Holz, GrImmErt-BrEdIES BH 35 94 Wir bieten Ihnen Vollzeitbeschäftigung (info@grimmert-bredies.de, www.grimmert-bredies.de) Bitte richten Ihre Wülfrath aussagekräftige Bewerbung an:35 94 Dieselstraße 9mit • Sie 42489 •Entlohnung. Telefon 0 20 58/89 leistungsgerechter Gartenabfälle etc. (info@grimmert-bredies.de, www.grimmert-bredies.de) GM

GrImmErt-BrEdIES GM 35 94 Dieselstraße 9 • 42489 Wülfrath • Telefon 0 20 58/89 Altautoentsorgung GrImmErt-BrEdIES BH (info@grimmert-bredies.de, www.grimmert-bredies.de) Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige BewerbungBHan: Containerdienst

unsere Öffnungszeiten Dieselstraße 9 • 42489 Wülfrath • Telefon 0 20 58/89 35 94 mo. Fr.: 07.00 uhr –www.grimmert-bredies.de) 17.00 uhr Wir haben es erst heiß ver- (info@grimmert-bredies.de, sucht. Bei 60 Grad. Und ein sa.: 08.00 uhr – 12.00 uhr Vollprogramm. Mit grimmert-Bredies gmbH | dieselstraße 9 | 42489 Wülfrath Waschpulver, statt Colorwaschmittel. Nichts getelefon: 02058 89 35 94 | telefax: 02058 89 41 43 schah. Die Handtücher e-mail: info@grimmert-bredies.de | www.grimmert-bredies.de müffelten. Wegschmeißen. Sie wollte sie einfach wegschmeißen. Spar- und Bauverein e.G. Dann kam eine Aufklärungssendung, wie man Wohnungsbau genossenschaft richtig wäscht. Ergebnis: Wir laden unsere Mitglieder gemäß § 32 der Satzung zu der am Montag, den 22. Juni 2015, um 19:00 Uhr, im FORUM NIEDERBERG Weichspüler braucht man (kleiner Saal), Oststr. 20, 42551 Velbert, stattfindenden nicht. Sie belasten nur das Abwasser. Und letztlich Mitgliederversammlung ein. das Meer. Das brachte uns, ich darf es gar nicht laut Vor Beginn der Versammlung werden die Mitglieder mit 50-jähriger Mitgliedschaft geehrt. sagen, auf die Idee: WeichTagesordnung: spüler. Probieren wir doch, 1. Bekanntgabe des Prüfungsberichtes Nr. RW-91723-0101-2013 als letzten Versuch, einen des VdW Rheinland Westfalen über das Geschäftsjahr 2013 Weichspüler. Heimlich 2. Bericht des Vorstands über das Geschäftsjahr 2014 versteht sich. Das darf nie3. Bericht des Prüfungsausschusses des Aufsichtsrates 4. Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2014 mand mitbekommen. 5. Beschlussfassung über die Verwendung des Bilanzgewinnes 2014 Und dann das. Ich betre6. Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat te die Wohnung. Es duftet. 7. Aufsichtsratswahlen Duftet, duftet, duftet. Was 8. Verschiedenes *) hier duftet? Handtücher *) Wir bitten darum, Fragen zu Nr. 8 der Tagesordnung bis Mo., 15. Juni 2015 schriftlich auf dem Wäscheständer. in der Geschäftsstelle einzureichen. Ich lasse alles fallen, stecke Der Jahresabschluss einschließlich Lagebericht für das Geschäftsjahr 2014 liegt meine Nase rein, es ist wie vom 15. bis 22. Juni 2015 in der Geschäftsstelle für Mitglieder zur Einsicht offen. im Fernsehen. Nur echt. Vertretungsbefugnis Seitdem bin ich zerrisStimmberechtigt in der Versammlung ist das Mitglied. Schriftliche Vollmacht kann erteilt wersen. Hin und her gerissen den. Ein Bevollmächtigter kann nicht mehr als zwei Mitglieder vertreten. Gemäß § 31 (3) der zwischen dem himmliSatzung können nur solche Personen bevollmächtigt werden, die entweder selbst Mitglied der schen, frühlingsfrischen Genossenschaft oder Ehegatten, eingetragene Lebenspartner, Eltern oder volljährige Kinder des Mitgliedes sind. Es ergeht keine gesonderte Einladung mehr. Duft und dem Wissen, jetzt ein Umweltsünder zu sein. Der Vorsitzende des Aufsichtsrates Darf ich jetzt eigentlich Hans-Gerd Dombach noch grün wählen? Nein, Spar- und Bauverein e.G. ich komm’ bestimmt in die Grünstr. 3 · 42551 Velbert · Tel. 0 20 51/28 24-0 · Fax 0 20 51/28 24-24 Hölle. Aber wenigsten mit webmaster@sbv-velbert.de · www.sbv-velbert.de duftenden Handtüchern.

HeiligenHaus

Glas- und Gebäudereinigung Saube r – schnel l – zu verl äs s i g – Meisterbetrieb –

superTiPp • samstag, 20. Juni 2015

Reibekuchen am Flugplatz Treffen der senioren-union

• gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

18 Orte, 18 Filme, eintritt frei

Heiligenhaus ist „Filmschauplatz nRW“ Kreis Mettmann/NRW. Bereits zum 18. Mal laden die Filmschauplätze NRW zu einzigartigen Film-SommerNächten in ganz NordrheinWestfalen ein. Die Open-AirKinoreihe der Film- und Medienstiftung NRW verwandelt 18 ausgewählte Locations für jeweils eine Nacht in ein Kino unter freiem Himmel.

Pünktlich zum Beginn der sommerferien eröffnet der stadthafen Recklinghausen im Ruhrgebiet am Mittwoch, 1. Juli, die Filmschauplätze. Mit zwei Filmnächten im Ruhrgebiet geht es direkt weiter: am 2. Juli wird die leinwand an den Flottmann-Hallen in Herne, einem bewährten spielort, aufgestellt, gefolgt von zwei neuen locations: dem Kulturzentrum in Bottrop (3. Juli) und dem Ravensberger Park in Bielefeld (8. Juli). Der Benediktushof in Reken mit seiner besonderen atmosphäre ist am 9. Juli gastgeber der Filmschauplätze im Münsterland, gefolgt vom benachbarten sportschloss Velen am 10. Juli. erstmals gastiert die Filmreihe am 11. Juli an der Windmühle südhemmern in Minden in Ostwestfalen-lippe. am 15. Juli wird dann zum ersten Mal eine autobahn zum Open air-Kino: Die a 44 bei Heiligenhaus. nach kurzer Pause wird erstmals das Parlamentsgebäude im Belgischen eupen am 20. Juli zur Kinokulisse, tags darauf lädt Monschau in der eifel auf den Marktplatz (21. Juli). Vor der industriekulisse des Förderturms in Bö-

nen (22. Juli) im Ruhrgebiet kommt ebenso außergewöhnliche Kinoatmosphäre auf wie am 23. Juli auf schloss Burg bei solingen im Bergischen land, einer weiteren neuen spielstätte. Die gempthalle in lengerich erwartet die FreiluftKinogänger am 24. Juli im Tecklenburger land. am 26. Juli gastiert die mobile Kinoleinwand wieder im Ruhrgebiet, nämlich erstmals auf dem Fußballplatz in Dinslaken. am 27. Juli folgen die Filmschauplätze im Bergischen land auf dem neuen Markt in Haan und am 28. Juli in Fröndenberg auf der grenze zwischen Ruhrgebiet und sauerland, wo der KanuVerein als location neu dabei ist. Für den abschluss des Open-air-Kinosommers geht es zurück ins Ruhrgebiet: Der zentrale altmarkt in Oberhausen begrüßt Filmzuschauer am 30. Juli, und am 10. august findet die letzte Filmschauplatz-nacht 2015 am Rathausplatz in Datteln statt. auch im 18. Jahr wurde am Konzept der Veranstaltungsreihe festgehalten: Der Film wird extra für die location ausgesucht und das Filmprogramm mit einem Kurzfilm eröffnet, der mit unterstützung der Film- und Medienstiftung nRW produziert wurde. lokale Veranstaltungspartner sorgen für ein Rahmenprogramm, das zu Film und Ort passt. Der eintritt zur Filmvorführung ist kostenlos. Mehr infos gibt es unter www.filmschauplaetze.de online.

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

62 Mitglieder der Senioren-Union Heiligenhaus haben sich am Flugplatz Meiersberg zu einem Reibekuchenessen getroffen. „Es war wie immer: Gute Stimmung, gutes Wetter, leckere Reibekuchen und Getränke“, schreibt Schriftführerin Ursula Gries. „Der Vorstand der Senioren Union hatte gut geplant.“ Die Vorsitzende Hansi Klose stellte das Programm für das zweite Halbjahr vor. Außerdem wurden zwei neue Mitglieder aufgenommen.

Museum in der garage Klaus Biehler, Vater der schülerpraktika, lädt ein

Heiligenhaus. Klaus Biehler, Mitglied im stadtmarketing-arbeitskreis Kultur und gesellschaft, hat in eigeninitiative ein imaginäres Museum zum schulwesen in einer garage in der Bergischen straße 40 aufgebaut. es öffnet heute am 20. Juni ab 16 uhr seine Pforten. Der über 80-jährige Pädagoge Biehler hat vor rund 50 Jahren das schüler-Berufspraktikum in nRW eingeführt. Biehler besitzt eine umfangreiche sammlung über die geschichte der Heiligen-

hauser schulen und die entwicklung des schulwesens in nRW. Die ältesten stücke stammen von 1783. Dokumentiert ist in der sammlung auch, wie in der nachkriegszeit die Heiligenhauser Wirtschaft mit akademikern wie dem Pädagogen Dr. Jakob Muth und dem Juristen Dr. eberhard schlepple zusammenarbeitete. Das führte schließlich dazu, dass in der abtsküche und anderen örtlichen schulen das erste schüler-Berufspraktikum in nRW eingeführt wurde. Wenn das kleine Museum

am samstag um 16 uhr eröffnet wird, zeigt Biehlers ältester sohn Rudolf eine WDR-Dokumentation zu diesem Thema. Die Kinder und enkel bewirten das Publikum mit Kaffee und Rosinenschnecken, einer leckerei, die nicht nur in der Familie Biehler, sondern auch in der abtsküche Tradition hat. Wer am samstag keine Möglichkeit zur Besichtigung der ausstellung hat, kann unter Tel. 02056/21285 einen individuellen Termin vereinbaren.

CDu möchte e-Bikes bekannter machen idee: aktionstage zum Testen der Räder

Heiligenhaus. Kürzlich wurde Heiligenhaus zur „Fahrrad-Newcomer“Stadt gewählt. In vielen Bereichen ist die Stadt in den vergangenen Jahren fahrradfreundlicher gestaltet worden. Beispiele sind der Panoramaradweg oder der Radfahrwege auf der Hauptstraße).

Trotzdem: „Man spürt in der stadt die ausläufer des Bergischen landes“, sagt CDu-Ratsmitglied Christina Buschbell. „Viele Menschen wertschätzen das Radfahren zwar als Freizeitaktivität, aber haben es noch

nicht in ihren alltag integriert.“ Die seit einigen Jahren immer beliebter werdenden eBikes können nach Meinung der CDu eine gute Chance bieten. im „bergigen“ Heiligenhaus würde ein kleiner elektromotor - vor allem ältere Menschen - bei der Fortbewegung mit dem Zweirad unterstützen. Das Rad ist aus sicht der CDu auch in Heiligenhaus eine gute alternative zum Pkw geworden. Die Christdemokraten schlagen daher vor, im Rahmen eines events wie dem Panorama-R adweg-ge-

burtstag aktionstage ins leben zu rufen. Möglicher Kooperationspartner wäre RWe mit dem Projekt „eBikes on tour“. Zehn Räder werden für die Dauer von fünf Tagen der Kommune zur Verfügung gestellt und können im Rahmen von Veranstaltungen getestet werden. auch der örtliche Fachhandel könnte eingebunden werden. Die Ratsfraktion der CDu hat den antrag für die kommende Ratssitzung gestellt, damit die idee möglichst kurzfristig umgesetzt werden kann.

seniorenFreizeit auf Borkum Heiligenhaus. es sind noch Plätze frei bei der seniorenfreizeit der evangelischen Kirchengemeinde Heiligenhaus auf Borkum in der Zeit vom 5. bis 18 september. informationen und anmeldung im gemeindeamt, Hauptstraße 206, Tel. 02056/5829800.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

„uhrendoktor“ Mittwochs in Heiligenhaus

Heiligenhaus. Willi Czaplinski, den „uhrendoc“, kennen viele von den Wochenmärkten in der Region. Dort war der gelernte Feinmechaniker 17 Jahre lang mit seinem serviceWagen vor Ort, um neue und historische uhren zu reparieren. nachdem der Wagen durch graffitis verunstaltet wurde und Czaplinski zwischenzeitlich ins nostalgie-Café in neviges umgezogen war, bietet er seine Dienste nur noch an seinem Wohnort Heiligenhaus an, „aus gesundheitlichen gründen, man wird ja

nicht jünger“, wie er dem super Tipp gegenüber erklärt. Jeden Mittwoch von 9 bis 13 uhr können am Mispelweg 2 armbänder gewechselt, Batterien getauscht und Reparaturaufträge angenommen werden. größere geräte wie standuhren holt Willi Czaplinski nach absprache auch ab (02056/256256). am Mispelweg ist auch die große sammlung des uhrendoktors zu bewundern, für die er weithin bekannt ist: Über 1.300 historische uhren hat er im laufe der Jahre zusammengetragen.

Tennis-Camps Heiligenhaus. Der TC Blau-Weiss Heiligenhaus bietet in den sommerferien zwei sommercamps für Kinder und Jugendliche an. Mitmachen können sowohl anfänger als auch kleine Profis. in der Zeit vom 29. Juni bis 3. Juli findet das erste Tennissommercamp statt, vom 3. bis 7. august das zweite. Jeden Tag von 9.30 bis 14 uhr wird den Kindern und Jugendlichen im alter von fünf bis 16 Jahren ein umfangreiches Programm unter anderem mit Tenniskursen, Tenniszirkeltraining, Besuch im

schwimmbad und Ballspielen geboten. Zum schluss gibt es ein abschlussturnier mit gemeinsamem grillen und urkunden für alle Teilnehmer. in dem Camp-Preis von 149 euro für nicht-Mitglieder und 129 euro für Mitglieder ist ein tägliches gemeinsames Mittagessen enthalten. anmeldeformulare gibt es im Clubhaus des TC BlauWeiss Heiligenhaus an der selbecker straße 4 oder auf der Homepage des Vereinswww.tcbw02.de.

essener Biergarten-Tour Fahrradtour mit dem aDFC

Hier beginnt die Biergarten-Tour durch den essener süden. Durch Kettwig geht es rauf nach schuir und Bredeney. Weiter fahren die Radler zum Baldeneysee und an der Ruhr entlang über Heisingen, Bergerhausen und Horst nach Burgaltendorf.an der Burgruine wird eine Pause eingelegt.

Zurück fahren die Radler dann über Überruhr-Holthausen wieder an die Ruhr und über Kupferdreh, Werden und Kettwig nach Heiligenhaus. Die strecke beläuft sich auf ca. 65 Kilometer und hat einige steigungen, insgesamt sind rund 450 Höhenmeter zu bewältigen. nichtmitglieder über 18 Jahre zahlen für die Teilnahme drei euro. Weitere auskünfte erteilt die Tourenleiterin Monika Krause unter Tel. 02056/ 22259.

Heiligenhaus. in den nächsten beiden Wochen bietet der Tennisverein grün-Weiss an der Parkstraße einen kostenlosen Tennis-schnupperkurs für jedermann an. Der Kurs findet

samstags in der Zeit von 10 bis 11 uhr statt. Tennisschläger und Bälle werden gestellt. eine Voranmeldung ist nicht nötig. Rückfragen werden unter gw.jugendwart@ gmail.com beantwortet.

Heiligenhaus. Die Tour des ADFC startet am 21. Juni um 11 Uhr auf dem Panoramaradweg am Bahnhof Isenbügel und geht weiter nach Kettwig.

schnupperkurs

„leichter umgang mit Demenz“

Heiligenhaus. Der ludgerustreff (ludgerusstraße 2a) veranstaltet am Freitag, 26. Juni, einen info-nachmittag zum Thema „leichter umgang mit Menschen mit Demenz“. Beginn ist um 17 uhr. „Pflegenden angehörigen soll die Möglichkeit gegeben werden, harmoni-

scher und stressfreier mit der Krankheit umzugehen“, heißt es im ankündigungstext. Die Referentin ist Christel Prätorius. Die Veranstaltung ist kostenlos. um anmeldung wird gebeten bei Christel Prätorius, Tel. 02056/3881, oder ingrid niering, Tel. 20256/ 21189.

LokaLes

Mehr LokaLes

Das Gymnasium hat mit einer Feier seine Abiturienten verabschiedet.

Der Trainer bleibt: Der 1. FC Wülfrath verlängert mit Zeljko Nikolic um ein Jahr.

Am Erbacher Berg ist ein neuer Kunstrasenplatz in Betrieb genommen worden.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 3

seite 4

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 25 • 20. Juni 2015 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Weiter mit Eigen und Campe

ritterschlot

bei Anzeige im IM september 2014MONTAGS Montags -Freitags BEI vorlage VORLAGEdieser DIESER ANZEIGE JUNI 2015 - FREITAGS

Die Interessengemeinschaft „Wülfrath pro“ hat Christian Campe und Thomas Eigen als Vorstandsmitglieder wiedergewählt. Weil Ulrike Schultz wie angekündigt sich nach einem Jahr nicht mehr zur Wahl stellte, sucht die Gemeinschaft noch ein drittes Vorstandsmitglied. Mit der Besetzung des Postens kann sich „Wülfrath pro“ bis zu einem Jahr Zeit lassen, erklärte Campe. 17 stimmberechtigte Mitglieder fanden am Mittwochabend den Weg zur Jahreshauptversammlung in den Gasthof Becker. Campe erhielt in geheimer Wahl 15 Stimmen, Eigen 13 Stimmen. „Da muss man schon mal schlucken“, sagte Thomas Eigen über die Tatsache, dass sich bei über 80 Mitgliedern kein drittes

Vorstandsmitglied finden lasse. Mangels Masse fällt auch der für heute geplante Grillabend aus, wie der Vorstand einen Tag nach der Sitzung bekanntgab. Am letzten SeptemberWochenende steht das 29. Kartoffelfest auf dem Program. „Mit allen Highlights“, wie Christian Campe versicherte. Gefeiert wird hauptsächlich auf dem Parkplatz am Diek, weil nicht sicher ist, ob die Bauarbeiten in der Schwanenstraße bis dahin abgeschlossen sein werden. Der Vorstand wurde einstimmig entlastet, obwohl es keinen Kassenbericht gab. Die Kassenprüfung bescheinigte aber eine einwandfreie Kassenführung. Kommentar „Müde Kämpfer“ im Innenteil.

Anmeldung Trödelmarkt

Museum in den Ferien

Am 9. August findet in der Innenstadt der große Kindertrödelmarkt statt. Veranstalter „Wülfrath pro“ lädt zu einem weiteren Anmeldetermin ein: Am Mittwoch, 24. Juni, werden zwischen 13 und 14 Uhr im Foyer der Kreissparkasse Am Diek noch weitere Anmeldungen für den Trödelmarkt angenommen.

In den Sommerferien bleibt das Niederbergische Museum an der Bergstraße in der Zeit vom 25. Juni bis einschließlich 11. August geschlossen. „Bereits gebuchte Veranstaltungen finden selbstverständlich statt“, teilt das Museum mit. Der erste Öffnungstag des Museums nach den Sommerferien ist Mittwoch, 12. August.

und ein Getränk salat mit bratkartoffeln und putenbrust

„Ja“ zum Zeittunnel

CDU und SPD: Bedeutung für das Neanderland unstrittig In einem gemeinsamen Antrag zur Weiterführung des Zeittunnels machen CDU- und SPD-Fraktion deutlich, dass sie den Zeittunnel erhalten und attraktiver gestalten wollen. Da die Stadt Wülfrath dies nicht allein leisten kann, soll „Unterstützung von dritter Seite“ kommen.

Am Mittwoch haben Bettina Molitor (SPD) sowie Andreas Seidler und Walter Brühland (beide CDU) ihren Antrag vorgestellt, über den in der nächsten Ratssitzung am 23. Juni (17 Uhr) entschieden werden soll. Die Bedeutung des Zeittunnels für Wülfrath, den Kreis und das Neanderland sei unstrittig. Außer Frage stehe aber auch, dass der Zeittunnel eine bessere Außendarstellung benötige und die Ausstellung überarbeitet werden müsse. Das Geld dazu kommt zum einen vom Kreis, zum anderen vom Landschafts-

verband Rheinland (LVR) und vom Land - wenn alle Anträge auf Fördermittel bewilligt werden. Voraussetzung für ein finanzielles Engagement von Kreis und LVR ist ein klares Bekenntnis von Wülfrath zum Zeittunnel. „Ich kann nicht nachvollziehen, wo es bisher gehakt hat“, sagte Bettina Molitor, Vorsitzende des Ausschusses für Kultur, Sport und Freizeit zu der Frage, wieso sich die Politik jetzt (erst) klar zum Zeittunnel bekennt. „Die Zeit war aber jetzt reif “, ergänzte sie. Molitor will nun rasch die Umsetzung des ersten Teils der „modularen Lösung“ aus: Bessere Beschilderung zum Zeittunnel, aktualisierte Ausstellung. Im zweiten Schritt muss die Anbindung an den Panorama-Radweg kommen - „fast eine Frechheit, dass die Anbindung bisher nicht gemacht wurde“, bekräftigte Seidler. Ein Zaun trennt immer noch Radweg und Zeittunnelgelände.

Knackpunkt der bisher eher zögerlichen Haltung der CDU-Fraktion waren die Kosten. Es wurde geprüft und festgestellt: „Es gibt nichts mehr zu sparen“, so Seidler. Die Kosten einer Schließung (vor allem Rückzahlung von Fördermitteln) dürften den Betriebskosten bei Offenhaltung entsprechen. Sinnvoller sei nicht nur deshalb der Erhalt des Zeittunnels. Molitor machte deutlich, dass die Betriebskosten nicht weiter zu senken und daher mehr Einnahmen nötig seien. Bei klaren Signalen aus Wülfrath signalisiere auch der LVR die Möglichkeit weiterer Förderungen. Auch andere „Dritte“ (z. B. Rheinkalk) sollten erneut angesprochen werden. CDU und SPD hoffen in der Ratssitzung auf eine große Mehrheit für den Antrag. Sabine Drasnin Mehr dazu lesen Sie unter www.supertipp-online.

de.

Sofor t Bargeld! Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

ORIGINAL FOTOS

Kilo

easylife-Teilnehmerin: Denise Hanisch 42327 Wuppertal

0202 24 46 50 10

vorher

easylife-Teilnehmer: Adam Wiatrak 42651 Solingen

in nur 13 Wochen abgenommen

nachher

in nur 9 Wochen abgenommen

vorher

in nur 5 Wochen abgenommen

Kostenfreie Erstberatung:

Kilo

easylife-Teilnehmerin: Beate Schlichting 42369 Wuppertal

easylife-Therapiezentrum Wuppertal Friedrich-Ebert-Straße 153 | 42117 Wuppertal |

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichts reduzierung bedarf es der dauerhaf ten Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

nachher

G LEIT

nachher

ÄR

Endlich schlank in den Urlaub!

ZTLICH

f Besuchen Sie uns auf Facebook!

euro

Andreas Seidler (CDU, rechts), Bettina Molitor (SPD) und Walter Brühland (CDU) stellten den Antrag vor. Foto: Sabine Drasnin

www.easylife-wuppertal.de

10,-

wasser, apfelschorle oder engelBier 0,3

Hallo S mmer

Verlassen Sie sich nur auf die Originaleasylife-Therapie!

Mehr Infos unter:

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

„Wülfrath pro“ sucht dritten Vorstand

Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

kostenlose Parkplätze

w Ăź l f r at h

SupertIPp â&#x20AC;˘ Samstag, 20. Juni 2015

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Anzeige

Elektroinstallation Âˇ Beleuchtungstechnik Âˇ GebĂ¤udesystemtechnik KNX Âˇ Funkbussystem Âˇ Sprechanlagen Âˇ Netzwerkinstallation Âˇ SAT-Anlagen

Sommerkonzert bei â&#x20AC;&#x17E;Virtuosaâ&#x20AC;&#x153;

PersonenbefĂśrderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.WĂźlfrather-Flughafentransfer.de

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen DĂźsseldorf WĂźlfrath + Mettmann = 27,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź heiligenhaus = 32,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź â&#x20AC;&#x201C; Velbert-Mitte = 34,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź langenberg = 37,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź â&#x20AC;&#x201C; W-Vohwinkel = 35,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź ParkgebĂźhr

Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Heumarktstr. 12 Âˇ 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 02058-2557 Âˇ info@erbachgmbh.de

0 20 58-78 84 46

Glas- und GebĂ¤udereinigung S a u b e r â&#x20AC;&#x201C; s c hne l l â&#x20AC;&#x201C; zu ve rl Ă¤ s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C;

FuĂ&#x;pflege

â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Krankengymnastik + Massage/Fango + Lymphdrainage + Bobath-Therapie + Hausbesuche

Bernhard Hofmann NordstraĂ&#x;e 1 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

Julius-Imig-StraĂ&#x;e 2â&#x20AC;˘42489 WĂźlfrath Telefon: 02058/70666 Mobil: 0173/7064921

GefĂźhlvolles Spiel von Vivien Blietschau bezauberte das Publikum beim Sommerkonzert der Musikschule â&#x20AC;&#x17E;Vituosaâ&#x20AC;&#x153;.

was die Nachwuchsmusiker am Samstag im Saal der Evangelischen Kirchengemeinde in DĂźssel boten, versetzte die ZuhĂśrer in Staunen. Denn das, was die MusikschĂźler an ihren Instrumenten darboten, hatte eine hohe QualitĂ¤t. Ein perfekter Konzertnachmittag.

Martin MĂ¤der

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Moderne BodenbelĂ¤ge PVC-BelĂ¤ge Treppenrenovierung TeppichbĂśden Parkett / Laminat Design-BelĂ¤ge GoethestraĂ&#x;e 44 Moderne BodenbelĂ¤ge Moderne BodenbelĂ¤ge 42489 WĂźlfrath PVC-BelĂ¤ge PVC-BelĂ¤ge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Treppenrenovierung â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden Parkett / Laminat â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden Design-BelĂ¤ge â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Parkett / Laminat

Sonderangebot Landhausdielen fix und fertig verlegt incl. MwSt. ab 89,50 â&#x201A;Ź

GoethestraĂ&#x;e 44 â&#x20AC;˘ Design-BelĂ¤ge 42489 WĂźlfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 GoethestraĂ&#x;e

44 Âˇ 42489 WĂźlfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ? Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt. Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Maikammer 4 Âˇ 42489 WĂźlfrath

Gut besetzt war der Saal der Evangelischen Kirchengemeinde in wĂźlfrath-DĂźssel am vergangenen Samstag. Denn auch im diesem Jahr veranstaltete Musik-, tanz- und Kulturschule â&#x20AC;&#x17E;Virtuosaâ&#x20AC;&#x153; in diesem Saal ein Sommerkonzert. Sehr viel freude lĂśsten die SchĂźler bei den vielen ZuhĂśrern auch diesmal aus. Einige SchĂźler standen zum ersten Mal auf der BĂźhne, wĂ¤hrend andere bereits in frĂźheren Konzerten der Musikschule Erfahrungen vor Publikum sammeln konnten. Nach der BegrĂźĂ&#x;ung durch Schulleiterin Olga aleksandrovna Mazlina de Idalgo fĂźhrte sie durch das zweistĂźndige Programm. Mit Ăźber 30 Programmpunkten zeigten die MusikschĂźler, was sie, begleitend durch ihre MusikpĂ¤dagogen, in den vergangenen Monaten gelernt haben. Junge KĂźnstler boten ein vielfĂ¤ltiges repertoire. Zu hĂśren waren StĂźcke von der renaissance bis zur Klassik sowie bekannte Volkslieder und hits der Popmusik. Gespielt wurde auf den verschiedensten Instrumenten: Klavier, Keyboard, Geige, Gitarre, BlockflĂśte, QuerflĂśte, Klarinette, Saxophon. auch MusikpĂ¤dagogen der Schule nahmen am Konzert teil und zeigten dabei hĂśchste ProfessionalitĂ¤t und groĂ&#x;es Engagement. â&#x20AC;&#x17E;Es macht uns viel freude, ein talent zu entdecken, aber talent alleine macht aus den Kindern noch keine guten Musiker. MusikalitĂ¤t kĂśnne sich nur entfalten, wenn Kinder eine gute musikalische ausbildung erhaltenâ&#x20AC;&#x153; sagt die Musikschulleiterin. Das Ergebnis aus der Kombination von talent und ausbildung prĂ¤sentierten die SchĂźler beim Sommerkonzert. GroĂ&#x;er applaus belohnte die jungen Musiker und die MusikpĂ¤dagogen fĂźr ihr mit Elan und offensichtlicher Spielfreude vorgetragenes Programm. In der letzten Unterrichtswoche im Schuljahr finden in der Schule offene Unterrichtsstunden in den fĂ¤chern musikalische frĂźherziehung, kreativer Kindertanz und Ballett statt.

KruppstraĂ&#x;e 28 42489 WĂźlfrath Tel.: 02058 - 5064

www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen

Fensterbeschlagreparaturen RolllĂ¤den Markisen TrennwĂ¤nde

Sichtschutzfolien

BalkongelĂ¤nder Fenster GlasmĂśbel Glasreparaturen Spiegel

HaustĂźren Sicherheitstechnik Notdienst

Beyzanur Bicakli spielt â&#x20AC;&#x17E;Ode an die Freudeâ&#x20AC;&#x153; von Beethoven.

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

ROBERT Glas- und GebĂ¤udereinigung

â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźrorĂ¤umen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015

K O M M E N TA R

Müde Kämpfer Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Feierliche Übergabe der Abiturzeugnisse: Hier gratuliert Schulleiter Joachim Busch Henrike Richter, einer der fünf Besten des Jahrgangs. Foto: Sabine Drasnin

Und plötzlich ist die Schulzeit zu Ende Abiturfeier des Gymnasiums in Vohwinkel

Unter dem mehrdeutigen Motto „Abi heute- Captain Morgan“ feierten die Abiturienten mit ihren Familien am Sonntag in Vohwinkel ihren Schulabschluss.

115 Schüler konnten ihr Zeugnis entgegennehmen. Dem Abi-Motto folgend griffen mehrere Redner die Schifffahrtsmetapher auf. Schulchor und -orchester gestalteten den offiziellen Teil der Feier musikalisch und schlossen diesen Teil wie immer mit „We are the champions“. Die beiden Abiturienten Luisa Ernst und David Granderath führten als Moderatoren durch den Abend. Schulleiter Joachim Busch, der stellvertretende Bürgermeister Wolfang Preuß wie auch die Stufenleiter (Beratungslehrer) Gabi Commandeur und Christian Rosenbleck hoben die Leistungen der Abiturienten

hervor, betonten aber auch den Anteil der Eltern und Lehrer am erfolgreichen Schulabschluss. Alle Redner gingen auf die verschiedenen Möglichkeiten ein, die die Abiturienten nun haben: Studium, Ausbildung, Soziales Jahr, Auslandsjahr... Bevor es für die Abiturienten hieß „Auf die Bühne zur Zeugnisübergabe!“ übten noch schnell einige der in lange Kleider gehüllten Abiturientinnen, wie sie am besten ohne zu stolpern eine Treppe erklimmen. So gab es dann auch keine Zwischenfälle. Die Zeugnisvergabe erfolgte sortiert nach Leistungskursen, und nach jeder Namensnennung wurde ein kurzes Musikstück - persönlich von jedem Abiturienten vor der Feier ausgesucht - eingespielt. Dies gab Schulleiter Busch, den beiden Beratungslehrern dieser Oberstufe und den jewei-

ligen Leistungskurslehrern Zeit zum Gratulieren. Der Stolz - manchmal gemischt mit Erleichterung - auf die geschaffte Leistung war nicht nur den Abiturienten anzusehen, sondern auch ihren Lehrern. Nach drei Stunden neigte sich in der inzwischen sehr warmen Halle der offizielle Teil des Abends dem Ende zu. Die letzte Rede vor dem Büffet hielten Giulia Zatta und David Granderath. Sie nahmen Lehrer und Mitschüler gleichermaßen aufs Korn und schickten den einen oder anderen über die Planke, um im Bild zu bleiben. Auch sie dankten Eltern und Lehrern, besonders den Beratungslehrern Gabi Commandeur und Christian Rosenbleck. Schließlich stellten sie unter großem Jubel der Abiturienten im Saal fest: „Wir können stolz auf uns sein!“ Sabine Drasnin

Nicht gespült

Früher hieß die Organisation Werbegemeinschaft. Das war irgendwann einmal zu altbacken. Mit „Wülfrath pro“ sollte neuer Schwung in die Stadt kommen. „Interessengemeinschaft zur Förderung des Wirtschaftsstandortes Wülfrath“ heißt der Verein im Untertitel. Aber das Interesse ist gerade mal wieder erlahmt. Es ist wie bei vielen, vielen Vereinen und Organisationen: Wenn Arbeit und Posten zu vergeben sind, duckt man sich schnell weg. Das hat schon längst dazu geführt, dass es in verschiedenen Städten gar keine „Werbegemeinschaften“ mehr gibt. Und ohne Christian Campe, der den Job nun auch schon acht Jahre macht, sähe das in Wülfrath wohl nicht anders aus. Dabei hat der Verein seine einstmals größte Herausforderung, den Weihnachtsmarkt, längst „abgegeben“ an den dafür ge-

gründeten Förderverein. Bleibt als Höhepunkt das Kartoffelfest, nachdem Mittelaltermarkt und Gourmet-Meile ja auch aus dem Programm verschwunden sind. Die Arbeit ist einfach zuviel für Menschen, die sowas noch neben ihrem Job machen wollen. Weshalb sich eben auch alle wegducken, wenn es darum geht, wer die Arbeit macht. Neuen Schwung könnte „pro“ gebrauchen, wie seinerzeit, als Campe und Co. das Ruder übernahmen. Organisatorische Unterstützung seitens der Stadt könnte helfen, wie es vorbildlich in Heiligenhaus läuft. Denn organisatorische Hilfe für den Handel ist auch Wirtschaftsförderung. Die alten Kämpfer in der ersten Reihe sind müde. Und frustriert, weil sie keine Hilfe bekommen. Irgendwann haben sie genug. Hans-Joachim Kling

Einbrecher in der Sparkasse Zeuge alarmierte die Polizei

Am Sonntag, 14. Juni, gegen 3 Uhr hörte ein 21-jähriger Wülfrather ein Scheibenklirren aus der Richtung der Sparkasse an der Goethestraße 22.

Er verständigte die Polizei, die bei ihrem Eintreffen feststellte, dass ein Fenster im Erdgeschoss des Sparkassengebäudes einge-

schlagen worden war. Bei einer Durchsuchung der Sparkasse stellte ein Diensthund einen 36-jährigen Mann, der sich unter einem Schreibtisch versteckt hatte und laut Polizei diverses Einbruchwerkzeug dabei hatte. Er wurde festgenommen und zur Polizeiwache gebracht.

+++ Erdbeeren +++ zum Selbstpflücken Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. - So. 09.00 - 18.00 Uhr Standort: Hof “Gut Bachelsberg“ Diepensiepen 11 · 40822 Mettmann Kontakt: Telefon: 02104 - 15897 info@gutbachelsberg.de · www.gutbachelsberg.de

SOMMERFEST

Am Zeittunnel

27.06.2015 ab 13.00 Uhr Veranstalter: MGV Sängerkreis Wülfrath

Freundschaftssingen ab 14.00 Uhr mit Chören aus dem Sängerkreis Niederberg und Wülfrath Live dabei: Uhu Uwe mit seinen Greifvogelfreunden Spielmobil und kostenloses Kinderschminken

Für das leibliche Wohl ist gesorgt mit Kaffee und Kuchen Grill und Getränken www.mgv-saengerkreis.de www.mgv-saengerkreis.de www.facebook.com/saengerkreis www.facebook.com/saengerkreis www.mgv-saengerkreis.de www.facebook.com/saengerkreis

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Biotonnen konnten nicht gereinigt werden „Totalausfall des Spülfahrzeugs“, bedauert die Abfallberatung die fehlende Spülung der Biound Restmülltonnen. Am Montag, 15. Juni, wären die Biotonnen im Bezirk 2 und am Dienstag, 16. Juni, die Restmülltonnen im Bezirk 1 gespült worden.

„Leider steht das Spül-

fahrzeug in der Werkstatt. Ersatzfahrzeuge lassen sich in der Kürze der Zeit nicht finden.“ Auch die Tonnenspülung am Mittwoch fiel wegen der notwendigen Reparatur des Fahrzeuges aus. Dort, wo die Tonnen nicht gespült werden konnten, werden die Haushalte gebeten, ihre Tonnen in 14

Tagen am 29. und 30.6. sowie am 1.7. nach der Leerung stehen zu lassen, damit sie anschließend gereinigt werden können. Die Firma Awista bittet um Entschuldigung und bedauert die Unannehmlichkeiten, die durch den Fahrzeugausfall entstanden sind.

Zwei Menschen gerettet

Wohnungsbrand Sonntagabend in der Wilhelmstraße Am späten Sonntagabend ist die Feuerwehr zu einem Wohnungsbrand in der Wülfrather Wilhelmstraße gerufen worden, nachdem gleich mehrere Anrufer dort nach einem lauten Knall Hilfeschreie gehört hatten.

Weitere Anrufer meldeten Rauch und Feuerschein aus einem Fenster des Gebäudes. Die Kreisleitstelle Mettmann eröffnete daraufhin einen Einsatz für die komplette Feuerwehr Wülfrath. Auf Grund des Stichwortes „Wohnungsbrand mit Menschenrettung“ wurde die komplette

Feuerwehr alarmiert. Da sich die Alarmadresse direkt neben der Feuer- und Rettungswache befand, waren die ersten Kräfte der Feuerwehr nach eigenen Angaben sehr schnell vor Ort. Festgestellt wurde ein Feuer im Erdgeschoss. Noch während die Erkundung der Feuerwehr lief, konnten die Mieterin der brennenden Wohnung und ein Nachbar mit einer Rauchvergiftung im Treppenhaus ausfindig gemacht und sicher ins Freie verbracht werden. Zwei Löschtrupps wurden gleichzeitig eingesetzt.

Sie fanden einen brennenden Fernseher und brennende Möbel im Schlafzimmer. „Mit Hilfe eines Nachbarn wurde durch erste Löschversuche mittels Feuerlöscher Schlimmeres verhindert“, berichtet die Feuerwehr. „Das Feuer konnte schnell gelöscht werden.“ Nach Behandlung durch Rettungsdienst und Notarzt wurden zwei Personen mit einer Rauchvergiftung ins Krankenhaus gebracht. Für die Zeit des Einsatzes wurde die Wilhelmstraße in Höhe der Feuerwache in Richtung Innenstadt gesperrt.

Ob Fassade oder Dach: Im Bergischen macht’s LAUTERBACH

Dachdeckermeister Ulrich

Lauterbach Fachleiter für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik.

Familientradition seit 1888

Wuppertal (Aprath) Zur Kohleiche 63 Telefon 0202 / 722852 Telefax 0202 / 721375

W Ü L F R AT H

Wilhelmstr. 139 42489 Wülfrath

SuperTIPp • Samstag, 20. Juni 2015

Trainer bleibt, neue Spieler kommen Umbau beim 1. FC Wülfrath nach dem Klassenerhalt

Telefon: 02058 8972222

SommerangeboT

15% auf Tees von Tafelgut und Schokoladen von Coppeneur Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10:00-13:00 Uhr · Mo.–Fr. 15:00–18:30 Uhr

Taxi und Mietwagen Wülfrath

✆ (0 20 58) 44 44 Ihr zuverlässiger Partner Obschwarzbach 14 Wülfrath und Mettmann Tel. (0 20 58) 44 44 Fax (0 20 58) 9 28 10 50 Taxi für Mettmann Funkmietwagen Wülfrath

24-h-S

ervice

Einschulung Das Gymnasium lädt ein zu Einschulung der neuen ASchüler am Mittwoch, 24. Juni, 16 Uhr. Die künftigen Fünftklässler haben so die Möglichkeit, ihre neuen Klassenlehrer, ihren Klassenraum und ihre Mitschü-

ler bereits vor Schulbeginn kennen zu lernen. Ein solch behutsamer Übergang habe sich in den vergangen Jahren bewährt: DieSchüler können beruhigt in die Ferien starten und voller Vorfreude das Schuljahr erwarten.

„Ein wunderbares Erlebnis, wieder alles zu hören!“ Marie-Luise Fleiter

Kirchplatz 17 / Ecke Wilhelmstrasse 42489 Wülfrath, Tel: 02058 9261046 Kaiserstr. 60, 42329 Wuppertal Tel: 0202 785606 Im Brückerfeld 17, 42799 Leichlingen Tel.: 02175 / 4690893 www.maenning.de

(hjk) Durchatmen beim 1. FC Wülfrath. Im letzten Spiel der Saison konnten die Fußballer aus der Kalkstadt durch ein 2:2 gegen den SV Uedesheim den Klassenerhalt sichern und die Relegation vermeiden. Trainer Zeljko Nikolic bleibt.

„Wir hatten sicherlich mehr erwartet“, sagte jetzt FC-Vorsitzender Michael Massenberg eine Woche nach Ablauf der Saison. Platz vier oder fünf hatte der Verein angestrebt, damals noch mit Trainer Thorsten Legat. Doch es kam bekanntlich anders. Der FC startete so schwach in die Saison, dass Ende Oktober der Trainer entlassen wurde. Nach einer Übergangslösung aus den eigenen Reihen übernahm Anfang des Jahres Zeljko Nikolic die Regie am Erbacher Berg. Doch auch er hatte zunächst keinen Erfolg: „Die ersten vier Spieler der Rückrunde haben uns das Genick gebrochen“, sagt Nikolic heute. Danach ging es nur noch um die Aufgabe Klassenerhalt.

Gründe für das schlechte Abschneiden? Michael Massenberg glaubt, dass in der Hinrunde mangelhafte Torhüterleistungen einen wesentlichen Anteil an der Entwicklung hatten. Mit der Rückkehr von Keeper Sebastian Herweg habe die Mannschaft an Stabilität gewonnen. Doch auch im „menschlichen Bereich“ habe es bei einigen Spielern „nicht gereicht“, kritisiert Massenberg. Die Folge: Der Kader wird umgebaut. Neun Leute aus dem Kader will der FC behalten, von acht neuen Spielern hat der Verein Zusagen. Am 7. Juli wird Zeljko Nikolic mit dem dann feststehenden Kader in die Vorbereitung gehen. Nikolic hat Vertrag bis zum 30. Juni 2016. Er möchte gerne langfristig für den Verein arbeiten. Die Saison beginnt am 16. August. Die neue Landesliga-Gruppe wird 18 Mannschaften haben, vier steigen ab. Dazu will der FCW jedenfalls nicht gehören. Das ist

Machen zusammen weiter: Trainer Zeljko Nikolic und Vorsitzender Michael Massenberg.

das einzige Ziel, zu dem Massenberg und Nikolic sich heute bekennen. Ansonsten gilt: Abwarten, was der Kader bietet. Für Michael Massenberg ist klar, was er von den Spielern erwartet: „Man muss nicht in rot-weißer Bettwäsche schlafen. Aber ein bisschen Identifikation mit dem Verein darf es schon sein.“ Das sind die Spieler, die nach Aussage des Vorstands beim 1. FC Wülfrath bleiben: Sebastian Herweg, Dustin Knackmus, Martin Haschke, Engin Kizilarslan, Ahmed

Sieben Chöre singen

Sommerfest des MGV Sängerkreis am Zeittunnel Zu seinem neunten Sommerfest lädt der MGV Sängerkreis Wülfrath am Samstag, 27. Juni, ein. Es findet am Zeittunnel statt, Beginn ist um 13 Uhr, Ende offen.

Zu diesem Sommerfest haben auf Einladung erstmalig sechs Chöre aus dem Raum Niederberg für ein Freundschaftssingen zugesagt. Die Idee dazu wurde geboren, als der Sängerkreis im September 2014 am Kreischorfest „Straßen der Lieder“ in Mettmann teilgenommen hat, das vom Sängerkreis Niederberg veranstaltet wurde. In einem Block von 14 bis 15 Uhr sind auf der

Bühne des Zeittunnels zu hören: Der Frauenchor „Musika 76“ Heiligenhaus, die Männerchor-Gemeinschaft Velbert, der Frauenchor Silcher Nierenhof und die „Young Voices“ der Chorgemeinschaft Wülfrath. Der zweite Block von 16 bis 17 Uhr wird gestaltet durch den MGV Sängerkreis Wülfrath, den Frauenchor Neviges 84 und den Kammerchor Hardenberg-Neviges. Erwartet werden auch einige Gäste mit besonders feinem Gehör. Eulen zum Beispiel können eine Maus aus drei Kilometern Entfernung hören. Weitere

spannende Infos über Uhu Uwe und seine gefiederten Freunde erfahren die Gäste in der Pause von 15 bis 16 Uhr von Falknerin Uta Wittekind, die auch ihre Vögel mit dabei hat. Kinder können sich an diesem Nachmittag kostenlos schminken lassen oder das Spielmobil der katholischen Kirchengemeinde St. Maximin mit seinen Geräten nutzen. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen sowie Grillspezialitäten und kühlen Getränke gesorgt. Bei Regen stehen den Besuchern Zelte und Überdachungen an Biertischgarnituren zur Verfügung.

Neuer Kunstrasenplatz

Kizilisik, Abdel Ifrassen, Julian Guxha, Florian Gehse, Ivan Simic. Die bisher feststehenden Neuzugänge: Mark Andro (SC Cronenberg), Michael Günther, Manuel Fischer (FC Remscheid), Denis Levering (Union Velbert), Bartosch Siedlarski (TSV Uedesheim), Thomas Nawrath (SC Velbert), Rodrigue Deadwood (FC Remscheid), Daniel Gordzielik (Grün Weiß Wuppertal). Die Abgänge: Markus Fürguth (SSVg Heiligenhaus), Serkan Hacisalihoglu (FC

Remscheid), Kaan Kursun (SC Velbert), Jean-Claude Nanevie, Sebastian Saufhaus (Düsseldorfer SC), Patrick Fryziel (FSV Vohwinkel), Tayfun Unzunlar. Der Kader umfasst somit derzeit 17 Spieler. „Weitere Verpflichtungen werden folgen“, sagt Michael Massenberg. „Wir streben eine Kadergrösse von 21 Spielern an. Junge Spieler, die sich für höhere Aufgaben aus unteren Klassen der Nachbarstädte empfehlen wollen, sind zum Trainingsauftakt am 7. Juli um 19 Uhr willkommen.“

Einsatz der Jugendfeuerwehr Jahresübung Sonntag in Wülfrath

Einmal im Jahr üben alle Jugendfeuerwehren des Kreises Mettmann in einer kreisangehörigen Stadt. Für dieses Jahr hat die Leitung der Jugendfeuerwehr Wülfrath die Organisation dieser großen Übung übernommen.

Am Sonntag, 21. Juni, werden rund 280 Übungsteilnehmer mit insgesamt 30 Fahrzeugen in Wülfrath erwartet. Die Kameradinnen und Kameraden aus der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Wülfrath werden an diesem Sonntag von ca. 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr mit den Vor- und Nachbereitungen der Übung beschäftigt sein, sodass es zu vermehrten Fahrten von Feuerwehrfahrzeugen kommen kann. Gegen 11.00 Uhr werden alle Teilnehmer den Bereitstellungsraum auf dem Parkplatz des Real-Marktes Wülfrath anfahren. Von dort aus werden die Fahrzeuge nach und nach zum Übungsobjekt, dem Gebäude der Hauptschule Wolverothe, abgerufen. Da es sich um eine Alarm-

übung handelt, werden die Fahrzeuge mit sogenanntem Sonder- und Wegerecht das Übungsobjekt anfahren. Durch die Nutzung von Blaulicht und Martinshorn kann es zu Beginn der Übung vermehrt zu Beeinträchtigungen kommen. Aufgrund des Übungsszenarios wird eine sehr große Menge an Wasser benötigt, welche von verschiedenen Wasserentnahmestellen in Übungsnähe abgenommen wird. Hierfür muss auch eine Wasserversorgung über die Goethestraße verlegt werden, sodass es in diesem Bereich zu Verkehrsbehinderungen kommen kann. Während der Übung ist der Parkplatz des AngerMarkts teilgesperrt, die Parkplätze Am Höfchen sowie der untere Abschnitt der Schulstraße werden nicht zur öffentlichen Nutzung freigegeben. „Über jeden Besucher zur größten Übung der Jugendfeuerwehren aus dem gesamten Kreis Mettmann freuen wir uns sehr“, sagt Tim Kirschner, stellv. Stadtjugendfeuerwehrwart. „

EiSbär eingetroffen Gr. 56kidS – 176 An der Sportanlage Erbacher Berg ist jetzt ein neuer Kunstrasenplatz offiziell eröffnet worden. Der Bodenbelag des ehemaligen Hockey-Feldes wurde komplett erneuert und auf die Anforderungen für Fußballspiele angepasst. Günstiger und schneller als geplant seien die Bauarbeiten abgelaufen, berichtet Bürgermeisterin Claudia

Panke bei der Eröffnung. Der geplante Kostenrahmen von 289.000 Euro sei erheblich unterschritten worden. Zwei Wochen früher als geplant, wurde die Anlage nun in Betrieb genommen und sogleich ausgiebig genutzt: Denn die Schüler, die an den ersten Wülfrather Grundschul-Stadtmeisterschaften teilnahmen, stan-

den nach der Eröffnung schon in den Startlöchern, um die neue Rasenfläche zu Bespielen. Im Bild Claudia Panke mit (von links) Hakan Aslantas (Rot/Weiß Wülfrath), Branko Tesic (Leiter der Jugendabteilung beim 1. FC Wülfrath) und Karl-Heinz Schultz (TSV Einigkeit Dornap/Düssel). Foto: Mathias Kehren

kindErmodE gr. 56-176

Sommerkollektion eiskalt reduziert! Wilhelmstraße 173 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 95 69 56 weitere Infos: www.eisbaer-kids.de