Supertipp kw28 blocka

Page 1

LOKALES

LOKALES

LOKALES

MEHR LOKALES

Die Komödie „Paulette“ ist im Open-Air-Kino in Heiligenhaus zu sehen.

Nach Gladbach trifft die SSVg Velbert am Donnerstag auf den 1. FC Köln.

In Langenberg hat die Sanierung der Donnerstraße begonnen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 2

SEITE 4

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 28 • 12. Juli 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Siebenmal gejubelt

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

erholen sie sich auf unserer ruhigen terrasse im grünen !

Mit Public Viewing, also dem gemeinsamen Rudelgucken im Freien, ist es nichts geworden. Wind und Regen hatten das verhindert. Der Stimmung vor den Fernsehern, wie hier beim Da Vinci in Velbert, tat dies aber keinen Abbruch. Dafür sorgte die deutsche FußballNationalmannschaft, die Gastgeber Brasilien im Halbfinale mit 7:1 bezwingen konnte und damit den Einzug ins Finale schaffte. So findet das siebte deutsche Spiel dieser WM am Sonntag statt. Anstoß 21 Uhr. Foto: Mathias Kehren

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Büro Schule Spiel & Sport Kreativ & Hobby

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

Königin gesucht mischen Stände, wo sie ihr Fachwissen testen können. Gekrönt wird die Königin dann morgen am Sonntag um 16 Uhr. Musik macht am Samstag ab 19 Uhr die „Fachwerk-Coverband“. Stromausfällen, wie sie im vergangenen Jahr vorgekommen sind, soll dieses Jahr durch zwei Stromagregate vorgebeugt werden. Der Sonntag beginnt um 11 Uhr mit einem Frühschoppen und musikalischer Begleitung durch „Frohsinn-Wir singen für Heiligenhaus“. Ab 13 Uhr spielen die „Friends of Dixiland“. Geöffnet ist das Weinfest am Samstag von 16 bis 23 Uhr, Sonntag von 11 bis 20 Uhr.

Heiligenhaus. Gestern ist das dritte Heiligenhauser Weinfest eröffnet worden. Es findet noch bis morgen auf dem Parkplatz Hitzbleck statt.

Beginn ist heute um 16 Uhr. Die sechs teilnehmenden Winzer von Mosel, Nahe und Rheinhessen versuchen, die Vielfalt des Weines darzustellen. Zusätzlich bringen sich alle 14 Gastronomen ein, die dem Arbeitskreis Gastronomie bei Stadtmarketing angehören. Sie sorgen für Softdrinks, Bier, Flammkuchen, Grillwürstchen und Brezeln. Dieses Jahr wird die erste Heiligenhauser Weinkönigin gesucht. Interessierte Weinkennerinnen melden sich an einem der gastrono-

Achtgeschossiges Haus evakuiert Bewohner im Lininebus untergebracht Velbert. Die Feuerwehr hat am Mittwoch ein achtgeschossiges Mehrfamilienhaus geräumt, weil es im Keller brannte.

Um 14.20 Uhr wurde die Feuerwehr alarmiert. Als die Löschzüge am Kostenberg eintrafen, quoll ihnen auf der Straße schon dichter Rauch aus dem Untergeschoß entgegen. Das Gebäude wurde evakuiert, während zwei Trupps mit Atemschutzgeräten und C-Rohren in die völlig verqualmten Kellerräume vordrangen. Rund 20 Bewohner wurden zeitweilig in einem Linienbus untergebracht und

das Hinaustragen des Brandschuttes, um die Glutnester zu löschen. Zehn Atemschutzgeräte wurden für den arbeitsintensiven Einsatz benötigt. Außerdem wurde das Gebäude mit einem Drucklüfter von Rauch befreit. Nach einer halben Stunde konnten die meisten Bewohner zurück in ihre Wohnungen. Mindestens eine Wohnung war jedoch nicht mehr bewohnbar, weil die Stromversorgung nicht funktionierte. Die Hausverwaltung kümmerte sich um die Unterbringung der Bewohner.

vom Rettungsdienst betreut. Der Bus hatte seine Fahrt unmittelbar vor dem Haus unterbrochen, weil die Straße Am Kostenberg aufgrund des Feuerwehreinsatzes nicht passierbar war. Ein 57-jähriger Hausbewohner, der wegen der Aufregung über gesundheitliche Probleme klagte, wurde nach Untersuchung durch den Notarzt ins Klinikum Niederberg gebracht. Das Feuer, einen brennenden Kellerverschlag, hatten die Einsatzkräfte schnell unter Kontrolle. Einige Zeit in Anspruch nahmen jedoch die Nachlöscharbeiten und

SUPER-TIPP-AKTION FERIEN-FREIKARTEN

Salzburger Kletterpark

Zweimal zwei Karten für „Mountain Resort“ in Neuss zu gewinnen Unzählige Postkarten haben gleich zum Start der Aktion Ferien-Freikarte die Super-Tipp-Redaktion erreicht.

Zu gewinnen gab es dreimal zwei Karten für das Abenteuerland „Fort Fun“. Postkarten erreichten uns aus dem gesamten Verbreitungsgebiet, ein Karte kam sogar aus Meerbusch. Bei der Ziehung der Gewinner hat das weibliche Geschlecht sich durchgesetzt. Die Karten gehen an: Beate Froning, Kirschbaumstraße1, Wülfrath; Marianna Logotheti, Sandstraße 4, Ratingen; Chiara Radema-

cher, Vossnackerstraße 78, Velbert. In dieser Woche sind zweimal zwei KletterparkTickets für das „Allrounder Mountain Ressort“ an der Skihalle in Neuss zu gewinnen. Pulverschnee des „Neusser Gletschers“ begeistert die Brettlfans das ganze Jahr über. In den Sommermonaten laden die Outdoor-Attraktionen Kletterpark und die Kletterwand sowie der Salzburger Alm Biergarten zu einem Tag mit dem Motto „Urlaub vom Alltag“ ein. Jetzt heißt es wieder täglich „ran an die Seile“. Mit

über 70 Stationen überrascht der Salzburger LandKletterpark jeden Seilgänger mit Herausforderungen. Ein Kletterspaß für die ganze Familie. Durch das mitlaufende Rollensystem gesichert, gelangen alle Mutigen auch wieder glücklich auf den Boden. So sind die Karten zu gewinnen: Schreiben Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Montain Resort“ an den Super Tipp, Friedrichstraße 138a, 42551 Velbert, oder geben Sie die Karte in der Geschäftsstelle (zwischen Fußgängerzone und Rathaus) ab.

Jahre in Velbert

age l r o v n e * Nur geg

% 0 2 on p u o c s m bilau

Ju

Geschenke Saison & Party

.07.14

19 vom 12.-

*auf das gesamte Sortiment, außer Druckerpatronen, Bücher & Reduziertes. Gültig vom 12. - 19.07.2014, gegen Vorlage des Coupons! Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen.

Herausgeber: Askania GmbH, Am Stadion 2, 45659 Recklinghausen

Raubüberfall

Velbert. Unbekannte haben am Dienstag eine Firma an der Langenberger Straße in Velbert überfallen und einen Tresor mitgenommen.

Während der zweiten Halbzeit des WM-Spiels Deutschland - Brasilien, gegen 23.10 Uhr, klopfte jemand an der Tür der Firma. Ein 37-jähriger Angestellter einer Sicherheitsfirma öffnete dem Mann die Tür und ließ ihn rein. Plötzlich bedrohte der Unbekannte den Angestellten mit einer Pistole, fesselte ihn und sperrte ihn, mit Hilfe eines zweiten Täters, in einem Raum ein. In der Zwischenzeit kam ein dritter Täter ins Gebäude. Zusammen haben sie den Tresor aus einem Büroraum

abtransportiert. Ein Mitarbeiter der Firma und ein Vorgesetzter der Sicherheitsfirma fanden den 37-jährigen Gefesselten Stunden später und konnten ihn befreien. Der Mann blieb unverletzt. Den ersten Täter konnte er wie folgt beschreiben: ca. 168 cm groß - schwarze Haare - Kinnbart - osteuropäisches Aussehen - bekleidet mit einer Militärjacke. Bei dem zweiten Täter soll es sich ebenfalls um einen Osteuropäer handeln. Eine Beschreibung des dritten Täters liegt nicht vor. Die Polizei hat ihre Ermittlungen aufgenommen. Hinweise nimmt sie unter Tel. 02051/ 9466110 entgegen.

Unter Wasser Einsatz in Hetterscheidt Heiligenhaus. Eine Produktionshalle stand am Mittwoch unter Wasser. Ein Einsatz für die Feuerwehr.

Um 22.50 Uhr wurde gemeldet, dass die Produktionshalle im Gewerbegbeit Hetterscheidt-Nord unter Wasser stehe. Die Lage stellte sich allerdings etwas knifflig dar: Die rund 200 Quadratmeter große Halle war zirka fünf Zentimeter hoch überschwemmt. Das Wasser war jedoch mit den Maschi-

nen und Betriebsstoffen wie Kühlschmierstoffen in Berührung gekommen und durfte keinesfalls in die Kanalisation gepumpt werden. Aus Sandsäcken und Folie baute die Feuerwehr Dämme an allen Hallenöffnungen, so dass das Wasser nicht abfließen konnte. Gegen 0.30 Uhr rückte die Wehr wieder ab. Das belastete Wasser wurde am nächsten Tag durch eine Privatfirma entsorgt.


2

VELBERT/HEILIGENHAUS Garten in Ordnung?

hba ▪ Teic

u

en zung gen n n a l e a l l n f o a g r ▪ Bep Art ▪ Per ▪ Klä aller

ne ▪ Zäu

Linde & Helmig

Natur- und Betonsteinpflaster Stöckerstraße 27 45527 Hattingen th.linde@versanet.de

Tel.: 02324/70 89 715 Fax: 02324/70 89 714 Mobil: 0172/28 17 857

Frühlingsgefühle!

Meister mit Leidenschaft für Ihren Garten. Uwe Benkens · Drosselweg 11 · 42551 Velbert Telefon 0 20 51- 60 23 50 · Telefax 0 20 51- 60 23 48 info@uwe-benkens.de

Alles gut gedeckt?

SuperTIPp • Samstag, . Juli 

SSVg schlägt Mönchengladbach 1:0 Am Donnerstag nächstes Testspiel gegen den 1. FC Köln Velbert. Auch wenn das Ergebnis sicher zweitrangig war und nicht unbedingt Aufschlüsse auf die kommende Saison bieten wird. Aber: Die SSVg Velbert hat das erste Ausrufezeichen gesetzt. Die Mannschaft des neuen Trainers André Pawlak behielt am Sonntag in einem Testspiel gegen Borussia Mönchengladbach mit 1:0 die Oberhand.

Das Tor des Tages markierte Hüzeyfe Dogan, der einen schönen Spielzug mit einem satten Schuss unter die Latte abschloss (78.). Vor knapp 3000 Zuschauern war der Bundesligist wie erwartet die spielstärkere Mannschaft, doch stand der Oberligist in der Defensive sehr kompakt und ließ nicht viele Chancen zu. Nicht nur für das Selbstvertrauen der Velberter Spie-

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de

Die SSVg Velbert besiegte Borussia Mönchengladbach mit 1:0.

ler, sondern auch für die Stimmung innerhalb der Mannschaft wird der Sieg sicher noch einige Wochen nachwirken.

Den nächsten sportlichen Leckerbissen präsentieren die Velberter am 17. Juli. Dann gastiert der 1. FC Köln um 19 Uhr in der Christopeit Sport

Foto: M. Kehren

Arena. Nach dem Sieg über die Fohlen könnte auch die Partie gegen die Geißböcke ein tierisches Vergnügen werden. Martin Wachhold

Französisches Flair am Basildonplatz Nächsten Mittwoch Open-Air-Kino in Heiligenhaus

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

Wir pflegen und betreuen Sie!

Wir freuen uns darauf, Sie persönlich kennenzulernen. Ihr Team mit Herz und Erfahrung:

Tagesbetreuung Schaukelstuhl, Fachrichtung Tagespflege

Mobile Alten- und Krankenpflege Hackmann

Telefon: (02051) 80 77 92

Telefon: (02051) 80 91 98

An der Lantert 5, 42551 Velbert

Keine Gästebetten? Liebe Gäste gut unterbringen…   

Preiswerte Wochenend-Sonderangebote Einzel-, Doppel- Dreibettzimmer oder Appartement mit Küche ab 39 €. Selbstverpflegung, Frühstück, Mittag- und Abendessen nach Wunsch Extra Sonderkonditionen für Familien mit Kindern

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Heiligenhaus. Zum achten Mal wird Heiligenhaus zum „FilmSchauPlatz“. Diese Veranstaltungsreihe der Film- und Medienstiftung NRW zeigt an ausgewählten Orten Filme unter freiem Himmel. In Heiligenhaus wird die große Leinwand erstmals am Basildonplatz aufgestellt. Gezeigt wird am 16. Juli die französische Komödie „Paulette“, in der eine 80-jährige Dame mit dem Verkauf ganz besonderer Kuchen zur „Drogenkönigin“ ihres Viertels wird.

Ab 19 Uhr können sich die Besucher am Basildonplatz Grillspezialitäten, Käse und Baguette, Cocktails, französische Weine und vieles mehr schmecken lassen. Ein „Paulette“-Double bietet Kuchen an, „allerdings ohne Drogen wie im Film“, wie André Saar vom Stadtmarketing schmunzelnd versichert. Auch die musikalische Untermalung durch zwei DJs

Kein Bürgerbus Donnerstraße 63, 42555 Velbert-Langenberg Tel: (02052) 91329-0 www.hotel-bergische-schweiz.de

Haarprobleme

Mittelstr. 1 40822 Mettmann Telefon (02104) 2 22 46 In Velbert Poststraße 1 - 42555 Velbert Telefon (02051) 55578

www.hoergeraete-tilenius.de

Gerne stehe ich Ihnen mit meiner Mediaberatung zur Verfügung und freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre Mail: Simone Ketz | Mediaberaterin E-Mail: ketz@supertipp-online.de | Telefon: (02051) 2880-0 & (02053) 9988-12

Neviges. Am kommenden Samstag, 19. Juli, fallen die Fahrten des Bürgerbusses in Neviges aus.

Stadtmarketing und Lions Club organisieren den OpenAir-Kinoabend am „FilmSchauPlatz“ Heiligenhaus.

wird französisch geprägt sein. Dazu gibt es Breakdance zu sehen und später am Abend tragen zwei Folkwang-Studentinnen Chansons von Anzeige

Edith Piaf vor, bevor gegen 22 Uhr mit Einbruch der Dämmerung der Film beginnt. Ab 19 Uhr wird auch die Stadtmeisterschaft im „Men-

schen-Kicker“ ausgetragen, organisiert vom Lions-Club. Dabei werden Teams von fünf Leuten gebildet, deren Hände an einer Stange festgebunden sind. „Dazu suchen wir noch Teams, ob Familie, Verein oder Arbeitskollegen“, so Peter Feldmann vom Lions Club. „Der Team-Name und die fünf Mitspieler müssen uns mitgeteilt werden.“ Meldungen gehen an willkommen@ therapie-feldmann.de. Der Eintritt ist frei. Die Veranstalter erwarten wieder rund 1.000 Besucher wie in den letzten Jahren. „Die Anzahl der Gäste entscheidet mit darüber, ob Heiligenhaus beim nächsten Mal wieder den Zuschlag als Filmschauplatz bekommt“, sagt André Saar. „Und wichtig ist auch, eine Sitzgelegenheit und am besten noch eine Decke mitzubringen“, ergänzt er. Text u. Foto: I. Malecki

Ascania in Velbert

Anzeige

20 Prozent Rabatt für eine Woche

KinderklinikErsatztombola Velbert. Weil die Tombola für die Kinderklinik am letzten Samstag abgebrochen werden musste, organisieren Doris und Lothar Jäger nun eine Ersatz-Veranstaltung am 19. Juli vor dem Klinikum Niederberg. Dort gibt es Lose zum Preise von einem Euro. Wer zehn Lose kauft, bekommt eins gratis dazu. Der Erlös kommt komplett der Kinderklinik zugute.

Geschlossen Heiligenhaus. Die Stadtbücherei ist vom 15. Juli bis zum 2. August geschlossen.

Das Team von Ascania in Velbert (von links): Katharina Lippmann, Angelika Schöfer und Filialleiterin Claudia Müller. Foto: Mathias Kehren

Das zweijährige Bestehen der Ascania Filiale in Velbert, Friedrichstraße 126, wird ab heute gefeiert. In der Filiale sind fast alle Artikel für die kommende Woche um 20 Prozent reduziert. „Unser

Geschäft wurde im ersten Jahr gut angenommen“, erklärt Filialleiterin Claudia Müller. Ascania führt ein umfangreiches und gut ausgewähltes Sortiment an Schul- und Künstlerbedarf, Spielen

und Spielzeug, Rucksäcken und Tornistern, Bürobedarf und noch manches mehr. Für den Schulstart wurde die Auswahl für die Schulstarter-Erstausstattung noch mal erweitert.


– Anzeige –

KIA – ab sofort im AUTOZENTRUM P&A Als neuer Partner von Kia präsentiert das AUTOZENTRUM P&A auf der Pinner Straße Kunden und Interessenten die gesamte Modellpalette des Herstellers.

Modellvielfalt von Klein bis Groß

Kia Picanto Edition 7

Abb. zeigt Sonderausstattung

1.0 5-türer

• Klimaanlage, elektrische Fensterheber • Lederlenkrad und Lederschaltknauf • Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar • Außenspiegel in Wagenfarbe • Türgriffe außen in Chromoptik u. v. m. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 4,2; innerorts 5,4; außerorts 3,6. CO2-Emission: kombiniert 99 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG.

Angefangen vom wendigen City-Flitzer Kia

denen Kia-Modelle und helfen ihren Kunden

Picanto über variable Familienautos mit fle-

gern dabei, die optimale Wahl zu treffen.

xibler Platzanordnung und viel Stauraum

Für Kunden, die hohe Ansprüche an ihr

wie beim Kia Venga, Kia Carens und dem

Fahrzeug stellen, ist das AUTOZENTRUM

neuen Kia Soul bis hin zu den sportlich-

P&A auf der Pinner Straße mit seinem um

eleganten Offroadern Kia Sportage und So-

Kia erweiterten Angebot die richtige Ad-

rento, bietet das AUTOZENTRUM P&A ne-

resse. Die mit neuester Technologie ent-

ben den Marken Fiat, Nissan, Renault und

wickelten und produzierten Produkte von

Dacia ab sofort die umfangreiche Produkt-

Kia zeichnen sich durch einen hohen Qua-

palette von Kia an. „Bei einer solchen Viel-

litätsstandard und umfangreichen Ausstat-

falt ist gute Beratung gefragt“, sagt Filial-

tungskomfort aus. Und das zu einem sehr

leiter Wienand Schilde und weist auf seine

guten Preis-Leistungs-Verhältnis. In zahl-

kompetenten Verkaufsmitarbeiter hin. Sie

reichen unabhängigen Vergleichstests wur-

wissen alles über die Vorzüge der verschie-

de dies bestätigt.

für

€ 9.490,-

Besuchen Sie uns und erleben Sie die Kia Modelle bei einer Probefahrt.

Pinner Str. 46 • 42579 Heiligenhaus Tel.: 0 20 56 / 98 41 0 • Fax: - 41 www.autozentrum-pa.de *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns. *² Privatkundenangebot. Gültig bei Kauf eines KIA Picanto Modelljahr 2014.

Finde uns auf

Facebook

AUTOZENTRUM P&A/ PRECKEL

Genau hingesehen.

Außergewöhnlich: die 7-Jahre-KiaHerstellergarantie* „Ein ganz besonderes Highlight ist das außergewöhnliche Garantieversprechen von Kia“, zeigt sich Filialleiter Wienand Schilde begeistert. Auf alle Fahrzeuge bietet der Hersteller seine im Wettbewerb einzigartige 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* und unterstreicht somit den hohen Qualitätsanspruch der Marke.

Kommen, entdecken und Probe fahren

Klimaanlagen-Wartung

Lernen Sie die Marke Kia und das Autohaus kennen und vereinbaren eine Probefahrt.

für alle Kia Modelle zum Festpreis inklusive: • Klimaanlage evakuieren • Dichtigkeitsprüfung • Desinfektion • Klimaanlage neu befüllen

Das kompetente und freundliche Team

Festpreis

€ 89,-* Pinner Str. 46 • 42579 Heiligenhaus Tel.: 0 20 56 / 98 41 0 • Fax: - 41 www.autozentrum-pa.de

* Gegebenenfalls zuzüglich Pollenfilter

vom Autozentrum P&A heißt alle Kunden, Interessenten herzlich willkommen.

www.autozentrum-pa.de *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

Finde uns auf

Facebook

AUTOZENTRUM P&A/ PRECKEL

Service mit Herz & Sachverstand Zum Angebot eines jeden Kia-Partners gehört neben individueller Verkaufsberatung ein kundenorientierter Service: Das AUTOZENTRUM P&A verfügt über 5 Serviceplätze, um auch seinen Kia-Kunden jederzeit eine umfassende Betreuung zu sichern. „Unsere freundlichen Serviceberater haben immer ein offenes Ohr für die Fragen und Wünsche ihrer Kunden“, so der Filialleiter. „Ob regelmäßige Inspektionen, Reparaturen und Zubehör – bei uns finden Autofahrer fachkundige Hilfe von Mensch zu Mensch.“

GesamtkreditPinner Str. 46 • 42579 Heiligenhaus Tel.: 0 20 56 / 98 41-0 • Fax - 41

www.autozentrum-pa.de

² Mehr Infos unter jdpower.com. ³ Ein Privat-Leasing-Angebot der Kia Motors Finance, ein Service der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, für den Kia Sportage 1.6 GDI 2WD FIFA World Cup Edition. Gesamtkreditbetrag € 18.712,00, Sonderzahlung € 2.992,00, monatliche Leasingrate € 119,00, Vertragslaufzeit 36 Monate, Laufleistung pro Jahr 15.000 km, Gesamtbetrag € 7.276,00, effektiver Jahreszins 5,38 %, gebundener Sollzinssatz p. a. 5,25 %. Bonität vorausgesetzt. Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV dar. *Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.


VelberT/HeIlIgenHauS

SuperTIPp • Samstag, 12. Juli 2014

Glas- und Gebäudereinigung

Donnerstraße gesperrt

– Meisterbetrieb –

Fahrbahnsanierung bis Oktober

Saube r – sc hnel l – zu verl äs s i g • gewerblich und privat •

Langenberg. Der Verkehrsgesellschaft Velbert (VGV) ist es während der Baumaßnahmen auf der Nordrather Straße/Donnerstraße nicht möglich, den Busbetrieb der Linie 637 aufrechtzuerhalten.

Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Fahrservice Köster

8 984 984

 Mietwagenservice  Kurierdienst  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Bahnhof- und Flughafentransfer, z. B.: zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann/Wülfrath 27,– €, von Heiligenhaus 32,– €, von Velbert Mitte/Neviges 34,– €, von Erkrath 35,– € Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung Wir machen Ihnen gerne individuelle, preisgünstige Angebote.

ißigen Eng e fle el i D

Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice wir erledigen z.B.:

TOP-Gartenpflege jegl. Art · Renovierungsarbeiten · Entrümpelungen · Kleinreparaturen · Objektbetreuung · Baumsägearbeiten · Trockenbau 100 % Dienstleistungen jeglicher Art Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

www.supertipp-online.de

Alles muss raus!

1 TOSHIBA LCD-Color, 40 Zoll, Triple-Tuner, HD 1 GRUNDIG LED-Color, 32 Zoll, Triple-Tuner, HD 1 ORION LCD-Color, 26 Zoll, mit DVD-Player 3 KAON HD SAT-Receiver mit HD-Karte 1 ZANUSSI Toploader WA 6 K6/1200 U/Min. 1 SMEG integr. Einbaugeschirrspüler 1 LIEBHERR Standkühlschrank, 55 cm, Vollraum 1 LIEBHERR Einbaukühlschrank m. Froster/Festtür 1 LIEBHERR Luxus-Einbaukühlschrank m. Froster/Festtür

1 COMFEE Standkühlschrank, 55 cm, Vollraum außerdem ca. 15 Nostalgieradios, restauriert

buslinie 637 wird umgeleitet Taxikosten werden übernommen

Bernhard Hofmann

0 20 58

4

399,– 399,– 249,– 99,– 449,– 299,– 299,– 429,–

529,– 179,– ab 25,–

RAdio KelleR GmbH

Uferstraße 21 • 42555 Velbert • Tel. 0 20 52-12 39 Geschäftszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr

Langenberg. Der Landesbetrieb Straßenbau NRW hat am letzten Montag mit umfangreichen Fahrbahn-Sanierungsarbeiten auf der Donnerstraße/Nordrather Straße in Velbert-Langenberg beginnen.

In abstimmung mit der Stadt Velbert wurde die baumaßnahme in sechs Abschnitte unterteilt, wodurch die beeinträchtigung für anwohner und gewerbetreibende minimiert werden soll. nur im ersten bauabschnitt bis zum 19. Juli zwischen der

Straße des 17. Juni und Brinker Weg ist die Einrichtung einer Einbahnstraße in Fahrtrichtung langenberg möglich. Die Erreichbarkeit ist je nach Durchführung der einzelnen bauabschnitte über die umleitungsstrecke aus Fahrtrichtung Wuppertal oder aus Fahrtrichtung langenberg gegeben. Die Umleitungsstrecke aus Fahrtrichtung Wuppertal beginnt an der einmündung Nordrather Straße/Ibacher Mühle/Horather Straße und führt über die Ibacher Mühle,

Siebeneicker Straße, die Bernsaustraße und die Kuhlendahler Straße, Langenbergtunnel nach Langenberg. aus Fahrtrichtung langenberg in Richtung Wuppertal erfolgt die umleitung in umgekehrter reihenfolge der genannten Straßen. Die Umleitungen werden rechtzeitig vor baubeginn ausgeschildert. Der Rad- und Gehweg an der Donnerstraße bleibt während der Bauarbeiten als Fußgängernotweg bestehen. Foto: Mathias Kehren

Finale im Open-Air-Kino

Neviges. Das Open-AirKino am Schloss Hardenberg geht am heutigen Samstag, 12. Juli, mit der Komödie „Vaterfreuden“ von Matthias Schweighöfer zu Ende. Tickets sind im

�������� ������

��� ������� ��������� �������� ������� ����� ������� ������� �������������� ����������� ���������� ������ ������ ����������

Vorverkauf für 8,50 Euro bzw. ermäßigt 7,50 Euro zu haben oder an der abendkasse für zehn bzw. neun Euro. Morgen kommen dann wieder alle Fußball-Fans

auf ihre Kosten und können das Finale Deutschland – Argentinien auf der großen Kinoleinwand beim Public Viewing erleben. Auch DJ ralle ist erneut mit von der Partie. Der Eintritt ist frei.

Sie bietet den Fahrgästen bis voraussichtlich zum 17. Oktober an, die Taxikosten ab der Haltestelle Ibach bis zur Zielhaltestelle im betroffenen bereich Hellenbruck, Nordrath, Tente, Astrath, Schampen, Lembeck, Dronsberg und bergische Schweiz zu über-

nehmen. Fahrgäste erhalten bei einreichen der Taxiquittung (Original mit angabe der ein- und ausstiegshaltestelle sowie der bankverbindung) innerhalb von 14 Tagen die entstandenen Fahrkosten erstattet. Zwischen der Haltestelle Ibach und langenberg bahnhof wird die linie 637 über neviges Markt/bahnhof umgeleitet. Während dieser Zeit wird der bus nicht zwischen langenberg und nierenhof verkehren.

Frauenchor wird 30 Neviges. Ein Konzert zu seinem 30-jährigen Jubiläum gibt der Frauenchor „neviges 84“ am Sonntag, 21. September, in der Friedenskirche in Velbert. Unter dem Motto „Flimmerkiste - Pantoffelkino“ werden bekannte Melodien aus Film und Fernsehen vorgetragen. Unterstützt werden die Sängerinnen von

der Band „Living Pearles“ und der Sängerin elena galindo, die auch als Moderatorin durch das Konzert führt. neue Sängerinnen sind immer willkommen. Interessierte Frauen können mittwochs um 19.30 Uhr im Musikraum der gaststätte „Zum Parkhaus Seidl“ an der Bernsaustraße vorbeischauen.

Klöntreff im Klinikum

Ferien für die Hagling-Chöre

Velbert. Das Klinikum Niederberg lädt für Mittwoch, 23. Juli, zu einem Klöntreff in geselliger Runde bei Kaffee und Kuchen ein. Es referiert Dr. Alexander Klink, Chefarzt der Klinik III für Innere Medizin/ Altersmedizin.

Erfolgreiche Operngala Spenden für Velberter Kinder und UNICEF

�������� ������ � ��������� � ������������ ���� �������� �������� ���������� �� � ����������� ���� ��� ���������� ��

��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��������������������������

Velbert. nachdem das Projekt „HKS singt“ am 3. Juli mit dem Abschluss-Konzert in der Aula der Heinrich-Kölver-Schule endete, gehen auch die übrigen Hagling-Chöre in die Sommerpause. Für den Rhythmus-Chor Velbert-Neviges, die Schemmi-Singers, den rhythmus-ParentenChor Neviges und für die Sing- und Chorschule dauern die Ferien bis zum 18. August. bereits am letzten Ferientag, 19. August, öffnet der Liedergarten „Toni singt“ seine Pforten. Unterrichtsbeginn für die Keyboard-Schüler ist am Mittwoch, 20. August. Probenbeginn für den Rhythmus-Parenten-Chor Neviges ist am Donnerstag, 21. August, und für den Rhythmus-Chor Velbert-Neviges am 22. August. Die Vereins-geschäftsstelle ist ab 4. August wieder telefonisch erreichbar.

ng Werbu. . . Wirkt Schirmherr Heinz Schemken, die Sänger Johannes Arnst und Horst-Günther Ostholt und Veranstalter Karl-Heinz Nacke (v.l.) haben Elke Grünendahl, der Vorsitzenden des Vereins Kinder in Not, eine Spende von 2.000 Euro übergeben. Foto: M. Kehren Velbert. Knapp 500 Besucher haben in der Christuskirche die erste Velberter Operngala miterlebt.

Trotz eines unglücklichen Termins am Wahlsonntag und dem Konzertbeginn um 14 Uhr, ganz zu schweigen von der Vielfalt der klassischen Chorkonzerte innerhalb weniger Tage, war die Besucherresonanz erfreulich für die Mitwirkenden und Organisatoren. Sowohl für den Verein „Velberter Kinder“ wie auch für eine aktion des Hilfswerks der Vereinten

Nationen UNICEF konnten jeweils 2.000 Euro gespendet werden. Das Herzstück der Operngala war die Männer-Chorgemeinschaft Velber ter/Sängerkreis Wülfrath, in musikalischer und auch inorganisatorischer Hinsicht. alle Solisten haben auf jegliches Honorar verzichtzet, um Kindern in Not zu helfen. Angedacht ist eine zweite Velberter Operngala für den 30. Mai und 31. Mai 2015, die erneut in der Christuskirche stattfinden soll. Franziska Reismann

18

…auch zusammen mit Online-Angeboten! Quelle: www.die-zeitungen.de

Lieber Florian!

18

Vor 18 Jahren kamst Du auf die Welt gefahren, kamst geschwommen wie ein Hecht, hattest Beinchen wie ein Specht, warst so munter und so toll, machtest Deine Windeln voll. Auch heute noch, nach 18 Jahren, sind wir froh, dass wir Dich haben.

18

18

18

Herzlichen Glückwunsch zum 18. Geburtstag wünschen Dir Oma und Opa

18

18

18

18

18

18 18


ANZEIGE Sonderveröffentlichung

Sommerzeit · Shoppingzeit Beratung Planung Umsetzung

Automobile S. Preising

Friedrichstr. 114, 42551 Velbert Telefon 0 20 51 / 95 95 -0 www.flothmann-velbert.de

Werbung Wirkt

.. .

85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als glaubwürdig und zuverlässig! Quelle: www.die-zeitungen.de

IM AIT PORTR

50-€ in e Gutsch

BMW-Spezialwerkstatt Reparaturen aller Fabrikate 3 x wöchentlich HU + AU Oststr. 21, 42551 Velbert, Tel. 02051/52129

A D- G E B E R I E L ZW Ratingen-Lintorf Konrad-Adenauer-Platz 26

E-Räder mit Mittelmotor von Bosch und Impuls bis 20% Rabatt Schöne Hollandräder ab 399,– €  0 21 02 / 1 01 72 02 •  0 21 02 / 3 09 93 75

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 13 u. 15 – 18.30 Uhr • Sa. 10 – 14 Uhr

IM AIT PORTR

50-€ in e Gutsch

Bei mir sind Sie in guten Händen! Ferienfitness Ferienf enf zu Hause! Training Kurse, Sauna Training, ab 8,90 €

Kostenlose Beratung

Hochstraße 46, 40878 Ratingen Telefon 0 21 02 - 87 17 76

Stormstr. 5, 42549 Velbert Tel. 02051/6 33 46 www.lady-vitalis-velbert.de

www.wimpernverlaengerung-Ratingen.salon-seite.de

Restaurant-Biergarten-Café

Öffnungszeiten: täglich von 11.00 bis 24.00 Uhr

Freiherr-vom-Stein-Str. 211a, 45133 Essen Telefon: 0201-470217 www.restaurant-huegoloss.de

Maier´s City Schuh

42579 Heiligenhaus • Höseler Str. 138 Telefon 01 76-68 95 58 92

Das Restaurant Mangold hat seit 9. Mai 2014 „neu“eröffnet! Es erwartet Sie „Die Neue Deutsche Küche“ mit dem gewissen Extra.

Öffnungszeiten: mittwochs bis sonntags ab 17 Uhr zusätzlich an Wochenenden und Feiertagen MITTAGSTISCH von 12 – 15 Uhr, bei dem Sie ein leckeres Menü plus Suppe und Dessert erwartet. Sie zahlen nuR Den hauptgang!!! Das Mangold hat genügend Platz auch für größere Gesellschaften oder Feiern. Innenplätze bis zu 80 Personen sowie eine schöne Sonnenterrasse für 30 Personen. WM-Final-ÜbeRtRagung

Schauen Sie mit uns das WM-Finale am Sonntag! unser großer thekenbereich sorgt für ausreichend platz und gute Stimmung. Jeder Zuschauer des Finales bekommt das erste Bier gratis!

IM AIT PORTR

Exclusive Polstermöbel auch als Aufarbeitung Elegante Dekorationen sowie Sonnen- und Insektenschutzanlagen nach Maß Handmade Quality by Polstermöbel Schlöder Heidhauser Str. 50, 45239 Essen, Tel. 0201-403987 info@polstermoebel-schloeder.de

Zuckerwachsen Kosmetische Behandlungen Wellnessmassagen Bodybehandlungen Nageldesign

Haarentfernung auf die sanfte Art.

Kommen Sie vorbei! Wir freuen uns auf Sie. NATÜRLICH

SANFT

FÜR ALLERGIKER

Friedrichstr. 56, 42551 Velbert 02051 8004650 verwoehnlounge-auszeit.de

50-€ in e Gutsch

Hochwertige Geschenkartikel! Mo-Mi: 08.00 - 13.00 h und 15.00 - 18.30 h Do- Fr: 08.00 - 18.30 h (durchgehend) Sa: 08.00 - 13.00 h

Inhaber: Thomas Zeyen Augenoptikermeister Elberfelder Straße 51 – 42553 Velbert OT Neviges Telefon (02053)7193 – wwww.optik-osthues.de

Ein Paar Sonnenschutzgläser in Ihren Glasstärken schon ab € 25.-

Grimberg Couture Wilhelmstraße 4-6, 42553 Velbert Telefon 02053-42 43 52 Mo-Do: Termine nach Vereinbarung Fr. 10:00 – 19:00 Uhr, Sa. 10:00 – 16:00 Uhr www.grimberg-couture.de

30 %

eingetroffen Gr. 56 – 176

Max Witeczek Hochstraße 12, 42553 Velbert-Tönisheide Telefon: 02053 / 8 05 42 www.max-witeczek.de

Gohrstraße 20 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 68 11

Elberfelder Str. 65, 42553 Velbert-Neviges

Kindermode

Service rund ums Auto

Restaurant Mangold

Optik Osthues

Probieren Sie unsere neuen Angebote.

Elberfelder Str. 43, 42553 Velbert-Neivges Tel: 02053/42 35 45

Sparen Sie Geld und Zeit! Alles aus einer Hand!

Hier sind Sie richtig!

LuxusLashes Wimpernverlängerung aktionspreis 120 €, statt 160 €

Wir servieren internat. Spezialitäten auf unserer schönen Panoramaterrasse am Baldeneysee

Renovierung – Modernisierung Altbausanierung – Fassadensanierung

Nails 2000 Incosmetic zieht um!

Ab 1. 9. 2014 vergrößern und erweitern wir unsere Dienstleistungen. Ab dem 1. 9. 2014 suchen wir wegen hoher Nachfrage für unsere Erweiterung eine Fußpflegerin auf selbstständiger oder Aushilfs-Basis.

Nails2000 Incosmetic

Hauptstraße 101 • 42579 Heiligenhaus • Tel. 02056-928292

40 % 50 %

Sommerkollektion reduziert!

Kuhlendahler Str. 12 • 42553 Velbert-Tönisheide Tel. 0 20 53 / 66 97 • NEU! www.eisbaer-kids.de


ie gegen S n e t l a .14 erh s 10% 8 l . a 9 1 m h m c u o Bis z rbung n ab 5.99€! e W r e s e se di Vorlage ezeichneten Prei Aufträge) usg tigte auf die a für bereits getä t

(gilt nich

Velours-

Teppichboden

% 9z0ahlen! BALSAN Equinoxe, hoch strapazierfähiger Cross-Velours. Schadstoffgeprüft, Allergikergeeignet. Für den stark genutzten Wohn- und Objektbereich, Treppenstufeneignung. Die breite Farbpalette bietet unendliche Gestaltungsmöglichkeiten. 400, teilweise 500cm breit, qm UVP* des Herstellers

12.

99

qm te

Fussleis

s kostenlo F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab Vi er od

2.19 4.20

3mm, qm

Fussleiste passend, mtr.

36.38

qm

Teppichboden

XPS-Dämmung 54.99

2.19 4.20

3mm, qm

Fußleiste passend, mtr.

61.38

qm

n Sie bei f erhalte au arkett-K P em d je

s kostenlo ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste Fußlei

UVP** des Herstellers, qm Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm Fußleiste, lfm.

46.95 6.95 3.33

qm

57.23

s kostenlo

Fußleiste passend, mtr.

F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab oder Vi

69.99 2.19 4.20

76.38

qm

21.

99

3mm, qm

Fußleiste passend, mtr.

rt-Tec g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis

. 9 5

Click-Vinyl

99

5,0mm stark, 0,3mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefasste Kanten, Nutzungsklasse 23/31, in versch. Optiken UVP** des Herstellers, qm

n Sie bei f erhalte au arkett-K jedem P

s kostenlo

83.29

te

s kostenlo F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab oder Vi

qm

HALLE

Fußleiste, lfm.

qm

50.23

ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste ei Fußl

. 9 6

Tapeten

szeiten: Öffnung -19 Uhr Mo.-Fr. 9 Uhr Sa. 9 -15

Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm

39.95 6.95 3.33

34.

99

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

s kostenlo c

rt-Te g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis

Click-Vinyl

76.90 2.19 4.20

Fussleis

s kostenlo

„Kingsize“

„LaminatDepot“, 15mm Gesamtstärke, Nutzschicht ca. 4,0mm, Eiche LHD Deluxe, geräuchtert, geschrobbt, handgehobelt, weiß gewaschen, natur geölt

XPS-Dämmung

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

„Holzoptik“

„LaminatDepot“, Spitzenqualität, 15mm Gesamtstärke, Nutzschicht ca. 4,0mm, Eiche Landhausdiele, „Rißeiche“ extra gebürstet, carbonisiert, natur geölt

3mm, qm

29.

99

Eigenmarke, hochwertige Designbelag-Fliese, 5,0mm stark, 0,3mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefaste Kanten, Nutzungsklasse 23/31

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

Hochwertiger Designbelag in XXL Format, versch. Holzoptiken, 5,0 mm stark, 0,3 mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefaste Kanten, Nutzungsklasse 31

99

UVP** des Herstellers, qm Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm Fußleiste, lfm.

n Sie bei f erhalte au arkett-K jedem P

49.95 6.95 3.33 57.23

s kostenlo ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste Fußlei

A52/A40 en E.-Bergerhaus E.-Kupferdreh

E.-Gruga/ E.-Werden e erk dtw rt Sta elbe V

7

F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab oder Vi

Am Kreisverkehr Werdener Str./AK Velbert-Nord

43.

99

Click-Vinyl

B 22

s kostenlo

Am Buschberg 60 42549 Velbert Tel. 02051/57355

LaminatDEPOT Fliesenoptik“

ee rall Ruh

te

Fussleis

www.tapetenhalle.de

Fußleiste und Dämmung immer kostenlos zum Click-Vinyl!

Parkett XPS-Dämmung

- durch strukturierte Oberfläche auch für Hund und Katze geeignet

ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste Fußlei

Parkett „LaminatDepot“, Spitzenqualität, 15mm Gesamtstärke, Nutzschicht ca. 4,0mm, Eiche Landhausdiele, natur geölt

- sehr Sanierungsfreundlich mit einer Aufbauhöhe von nur 5mm

s kostenlo

Parkett

qm

38.95

- die perfekte Bodenlösung für Bad und Küche

n Sie bei f erhalte au arkett-K jedem P

Click-Fertig

28.90

99

te

Fussleis

Teppichboden

VORWERK Bolero, hochwertiger, strapazierfähiger Velours in melierter Farbgebung für den gesamten Wohnbereich. Schadstoffgeprüft, Allergikergeeignet, Vliesrücken. Über 20 verschiedene Farben lassen keinen Gestaltungswunsch offen. 400 und 500cm breit, qm UVP* des Herstellers

19.

99

Leise Warm & gelenkschonend Einfache Verlegung - flüsterleise Raumakustik dank elastischer Oberfläche - der perfekte Barfußboden dank elastischer Oberfläche - schnell verlegt, dank der klebstofffreien CONNECT-Verriegelung Feuchtraum geeignet Geringe Aufbauhöhe Sehr strapazierfähig

Click-Fertig

VeloursINFLOOR Crash, dezent gemusterter Velours-Teppichboden für den Einsatz im gesamten Wohn- und Objektbereich. Durch den Einsatz von hochwertigen Garnen lässt diese Qualität keine Wünsche offen. Die breite Farbpalette bietet die Lösung für alle Räume. 16 versch. Farben, 400 und 500cm breit, qm UVP* des Herstellers

27.

21.

99

Velours-

qm

XPS-Dämmung 29.99

Click-Fertig

30.95

qm

Top-Qualität, 10mm Stärke, Nutzschicht ca. 2,5mm, Esche weiß-mattlackiert, 20,7cm breit/109,2cm lang

Teppichboden

21.99

*UVP = unverbindliche Preisempfehlung

Parkett

Cross-Velours-

VORWERK Bingo, dichter, seidiger Flor, ideal für den gesamten Wohnbereich, auf Vliesrücken in 18 aktuellen Farben, 400 und 500cm breit qm UVP* des Herstellers

Professionelles Design für den Wohn- und Objektbereich!

Click-Fertig

m iku erg Klin derb Nie

ab t r o f o s

Parkett

Click-Vinyl

3296

r u n n e i r e F n e d In

Holzo 23,5cm breit!

qm ab

P

s kostenlo rt-Tec g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis

Click-Vinyl UVP** des Herstellers, qm

Ta p Ha ete lle n-

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

Musterbeispiele

„Fliese“ Hochwertige Designbelag in Fliesenoptik, 5,0mm stark, 0,3mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefasste Kanten, Nutzungsklasse 32

rue e Fe ach w

39.

99

Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm Fußleiste, lfm.

39.99 6.95 3.33 50.27

qm ab

42.

99

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

s kostenlo rt-Tec g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis


ie gegen S n e t l a .14 erh s 10% 8 l . a 9 1 m h m c u o Bis z rbung n ab 5.99€! e W r e s e se di Vorlage ezeichneten Prei Aufträge) usg tigte auf die a für bereits getä t

(gilt nich

Velours-

Teppichboden

% 9z0ahlen! BALSAN Equinoxe, hoch strapazierfähiger Cross-Velours. Schadstoffgeprüft, Allergikergeeignet. Für den stark genutzten Wohn- und Objektbereich, Treppenstufeneignung. Die breite Farbpalette bietet unendliche Gestaltungsmöglichkeiten. 400, teilweise 500cm breit, qm UVP* des Herstellers

12.

99

qm te

Fussleis

s kostenlo F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab Vi er od

2.19 4.20

3mm, qm

Fussleiste passend, mtr.

36.38

qm

Teppichboden

XPS-Dämmung 54.99

2.19 4.20

3mm, qm

Fußleiste passend, mtr.

61.38

qm

n Sie bei f erhalte au arkett-K P em d je

s kostenlo ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste Fußlei

UVP** des Herstellers, qm Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm Fußleiste, lfm.

46.95 6.95 3.33

qm

57.23

s kostenlo

Fußleiste passend, mtr.

F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab oder Vi

69.99 2.19 4.20

76.38

qm

21.

99

3mm, qm

Fußleiste passend, mtr.

rt-Tec g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis

. 9 5

Click-Vinyl

99

5,0mm stark, 0,3mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefasste Kanten, Nutzungsklasse 23/31, in versch. Optiken UVP** des Herstellers, qm

n Sie bei f erhalte au arkett-K jedem P

s kostenlo

83.29

te

s kostenlo F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab oder Vi

qm

HALLE

Fußleiste, lfm.

qm

50.23

ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste ei Fußl

. 9 6

Tapeten

szeiten: Öffnung -19 Uhr Mo.-Fr. 9 Uhr Sa. 9 -15

Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm

39.95 6.95 3.33

34.

99

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

s kostenlo c

rt-Te g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis

Click-Vinyl

76.90 2.19 4.20

Fussleis

s kostenlo

„Kingsize“

„LaminatDepot“, 15mm Gesamtstärke, Nutzschicht ca. 4,0mm, Eiche LHD Deluxe, geräuchtert, geschrobbt, handgehobelt, weiß gewaschen, natur geölt

XPS-Dämmung

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

„Holzoptik“

„LaminatDepot“, Spitzenqualität, 15mm Gesamtstärke, Nutzschicht ca. 4,0mm, Eiche Landhausdiele, „Rißeiche“ extra gebürstet, carbonisiert, natur geölt

3mm, qm

29.

99

Eigenmarke, hochwertige Designbelag-Fliese, 5,0mm stark, 0,3mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefaste Kanten, Nutzungsklasse 23/31

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

Hochwertiger Designbelag in XXL Format, versch. Holzoptiken, 5,0 mm stark, 0,3 mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefaste Kanten, Nutzungsklasse 31

99

UVP** des Herstellers, qm Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm Fußleiste, lfm.

n Sie bei f erhalte au arkett-K jedem P

49.95 6.95 3.33 57.23

s kostenlo ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste Fußlei

A52/A40 en E.-Bergerhaus E.-Kupferdreh

E.-Gruga/ E.-Werden e erk dtw rt Sta elbe V

7

F-Leiste iste, MD Kettelle ertelstab oder Vi

Am Kreisverkehr Werdener Str./AK Velbert-Nord

43.

99

Click-Vinyl

B 22

s kostenlo

Am Buschberg 60 42549 Velbert Tel. 02051/57355

LaminatDEPOT Fliesenoptik“

ee rall Ruh

te

Fussleis

www.tapetenhalle.de

Fußleiste und Dämmung immer kostenlos zum Click-Vinyl!

Parkett XPS-Dämmung

- durch strukturierte Oberfläche auch für Hund und Katze geeignet

ung S-Dämm 3mm XP passende und die ste Fußlei

Parkett „LaminatDepot“, Spitzenqualität, 15mm Gesamtstärke, Nutzschicht ca. 4,0mm, Eiche Landhausdiele, natur geölt

- sehr Sanierungsfreundlich mit einer Aufbauhöhe von nur 5mm

s kostenlo

Parkett

qm

38.95

- die perfekte Bodenlösung für Bad und Küche

n Sie bei f erhalte au arkett-K jedem P

Click-Fertig

28.90

99

te

Fussleis

Teppichboden

VORWERK Bolero, hochwertiger, strapazierfähiger Velours in melierter Farbgebung für den gesamten Wohnbereich. Schadstoffgeprüft, Allergikergeeignet, Vliesrücken. Über 20 verschiedene Farben lassen keinen Gestaltungswunsch offen. 400 und 500cm breit, qm UVP* des Herstellers

19.

99

Leise Warm & gelenkschonend Einfache Verlegung - flüsterleise Raumakustik dank elastischer Oberfläche - der perfekte Barfußboden dank elastischer Oberfläche - schnell verlegt, dank der klebstofffreien CONNECT-Verriegelung Feuchtraum geeignet Geringe Aufbauhöhe Sehr strapazierfähig

Click-Fertig

VeloursINFLOOR Crash, dezent gemusterter Velours-Teppichboden für den Einsatz im gesamten Wohn- und Objektbereich. Durch den Einsatz von hochwertigen Garnen lässt diese Qualität keine Wünsche offen. Die breite Farbpalette bietet die Lösung für alle Räume. 16 versch. Farben, 400 und 500cm breit, qm UVP* des Herstellers

27.

21.

99

Velours-

qm

XPS-Dämmung 29.99

Click-Fertig

30.95

qm

Top-Qualität, 10mm Stärke, Nutzschicht ca. 2,5mm, Esche weiß-mattlackiert, 20,7cm breit/109,2cm lang

Teppichboden

21.99

*UVP = unverbindliche Preisempfehlung

Parkett

Cross-Velours-

VORWERK Bingo, dichter, seidiger Flor, ideal für den gesamten Wohnbereich, auf Vliesrücken in 18 aktuellen Farben, 400 und 500cm breit qm UVP* des Herstellers

Professionelles Design für den Wohn- und Objektbereich!

Click-Fertig

m iku erg Klin derb Nie

ab t r o f o s

Parkett

Click-Vinyl

3296

r u n n e i r e F n e d In

Holzo 23,5cm breit!

qm ab

P

s kostenlo rt-Tec g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis

Click-Vinyl UVP** des Herstellers, qm

Ta p Ha ete lle n-

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

Musterbeispiele

„Fliese“ Hochwertige Designbelag in Fliesenoptik, 5,0mm stark, 0,3mm Nutzschicht, PU versiegelt, gefasste Kanten, Nutzungsklasse 32

rue e Fe ach w

39.

99

Spezial-Dämmung 1,5mm stark, qm Fußleiste, lfm.

39.99 6.95 3.33 50.27

qm ab

42.

99

i n Sie be erhalte uf von jedem Ka nyl Click-Vi

s kostenlo rt-Tec g Comfo ämmun Speziald die passende und te Fußleis


8

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, . Juli 

Ihr Kaminstudio in Wülfrath

ißigen Eng e fle el i D

Schornsteinfegearbeiten Energieausweise

Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice

Pelletfachhändler

wir erledigen z.B.:

Komplett-Entrümpelungen

Schlotec GmbH & Co. KG Mettmanner Straße 93, 42489 Wülfrath Telefon 02058/910751, www.schlotec.de

• extreme Haushalts• Entrümpelungen • Haushaltsauflösungen auflösungen, auch nach Todesfall • Renovierungsarbeiten • Messi-Wohnungen u. v. m. • Desinfizierungen

100 % Dienstleistungen jeglicher Art

Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Wir machen Strom

�.

sichtbar Telefon. 0 20 51 · 9 88-0

STROM

��� www��������������� VABA-Velbert.de

Ihr Profi für Markisen, Haustüren, Fenster Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

GAS

WASSER

NETZE

BÄDER

Erich Müller GmbH

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

Alte Treppe? Wieder W Wiieder schön und sicher! Jetzt informieren:

Fliesen

Natursteine

Baustoffe

Heiligenhaus • Weilenburgstraße 10 Telefon 0 20 56 / 36 59 • Fax 0 20 56 / 2 09 91 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 Uhr bis 17.30 Uhr Samstags 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Neuheit 2014 Cassettenmarkise Purabox für Balkone z.B. 250 x 150 cm 1.244,00 € z.B. 500 x 225 cm 1.750,00 € Mit 600 qm größte Haustür-und Markisenausstellung Im Kreis

www.mende.portas.de

Neue Stufen nach Maß Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

Natürliche Wärme bei jeder Wetterlage Filigrane Kaminöfen mit faszinierend flackerndem Flammenspiel

(epr) Milde Winter und kühle Sommer können unseren biologischen Rhythmus schon mal durcheinander bringen. Die Sehnsucht des Menschen nach Beständigkeit und das Verlangen nach wiederkehrenden Mustern lässt ihn im Alltag immer wie-

Die große Sichtscheibe gewährt einen einwandfreien Blick auf das faszinierend flackernde Flammenspiel. (Foto: epr/Storch)

der auf bewährte Hilfsmittel zurückgreifen. Wenn die natürliche Wärme also nicht von außen kommt, dann holt sie sich der Gewohnheitsmensch eben selbst ins Haus: und zwar mit einem kuschelig knisternden Kaminofen, der – im Gegensatz zu Petrus – auf unsere Bedürfnisse jederzeit abgestimmt ist. Und täglich grüßt der charismatische Kaminofen! Die hohe Variante des Wärmespenders Vulsini SP von Storch gibt seinem Besitzer nicht nur die Sicherheit, auf Abruf mit Wärme verwöhnt zu werden, sondern verspricht auch optische Vorzüge. Mit seinem schlanken Korpus fügt er sich elegant in den Wohnbereich ein. Auch farblich lässt er seinem Besitzer einen großen Spielraum: In fünf Korpus- und mehr als 20 Keramikfarben erhältlich, kann der Vulsini SP passend zum bereits vorhandenen Mobiliar oder zum Wandan-

strich ausgewählt werden. Ob als Blickfang mitten im Wohnzimmer oder als nettes „Beiwerk“ zum restlichen Inventar – seinen Zweck als Wärmespeicher erfüllt der Vulsini SP allemal: Aufgrund seiner hohen Speicherkapazität, die auf Kundenwunsch sogar noch um einen Zusatzspeicher erweitert werden kann, versorgt der filigrane Kaminofen aus dem Hause Storch durch eine große Sichtscheibe über mehrere Stunden mit einem faszinierend flackernden Flammenspiel. Ist der letzte Funke versprüht, so enden Wärmezufuhr und Gemütlichkeit noch lange nicht. Nach Erlöschen des Feuers strahlt dieser Kaminofen weiterhin eine war- Formschön und platzsparend: Mit seinem schlanken Korpus fügt sich der Kaminofen eleme Atmosphäre aus. So las- gant in den Wohnbereich ein. (Foto: epr/Storch) sen sich Glücksmomente noch intensiver genießen. Strahlungswärme abgegeben oder der Briketts. Wie alle wissen Gemütlichkeit genieZur Optimierung der Tem- wird. Darüber hinaus ge- anderen Modelle von Storch ßen – der Vulsini SP macht es peratur kann zusätzlich die währleistet der verschließba- erfüllt auch dieser schon jetzt möglich! Mehr unter www. Konvektionsluft abgeriegelt re Rost aus Guss eine optima- die strengeren Feinstaubwer- kaminofen-epr.de und unter werden, sodass nur noch le Verbrennung des Holzes te von 2015. Mit gutem Ge- www.homeplaza.de.

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!


KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, . Juli 

Sicher mobil

STELLENMARKT

Veranstaltungsort ist der AWO-Treff Hochdahl, Bürgerhaus Sedentaler Str. 105, 40699 Erkrath. Bernd Hildebrand ist auch VerkehrssiSTELLENANGEBOT

Hotel Alberga sucht Zimmermädchen auf 450,-- Basis. Bewerbung bitte telef. 02104 / 92720 Produktionshelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel.02102/54000 Reinigungspersonal für Wülrath gesucht. 3 x wöchentl.morgens. Leos Top Team, Tel, 02102 / 41446 ab Mo. Für unser junges Team suchen wir zuverlässige Produktionshelfer in Vollzeit und auf 450€ Basis,gerne auch Schüler und Studenten.Bewerbungen an : info@metallveredelung-montero.de Fahrer / In für leichte Tätigkeit mittl. Alters, gerne auch Rentner gesucht. Tel.: 0171 6558940 Erf.Kraftfahrer FS CE (KL. 2) in VZ für sofort gesucht. Termine unter Tel.0172-9143942 tgl.ab 10.00h Transporte J.Rein Fahrer 3 x pro Woche, für Wäscherei in Ratingen gesucht! Tel.: 02102 / 1677936 Schlosser/in mit u.ohne FAB ab sofort gesucht.TERO GmbH,Tel.02102-54000

www.supertipp-online.de

Kraftfahrer/in (CE/Kl. 2)

für Lottoannahmestellen in Ratingen gesucht. Einarbeitung erfolgt.

cherheitsberater der Kreispolizeibehörde Mettmann, Inhaltlich geht es um die Themenfelder Wege planen, Verkehrsmittel wählen; Leistungsfähigkeit, Gesundheit; Gewohnheiten, Ansprüche; Technische Ausstattung am Fahrzeug; Nutzung von Hilfen; Miteinander, Verständigung; (neue) Regeln. Hildebrand geht gern auf Fragen der Teilnehmer ein. Maler und Lackierer / Maurer / Verputzer / Trockenbauer / Bodenleger / Fliesenleger / Ausbaufacharbeiter. Wir suchen für unser Unternehmen ab sofort zur Festeinstellung motivierte und zuverlässige Handwerker im Bereich Innen-und Außenausbau. Bauhelfer möglichts mit langjähriger Berufserfahrung. EXAKT Bauunternehmung GmbH Höseler Straße 138, 42579 Heiligenhaus, Tel. 0176-68955892 Email: exaktbau@t-online.de Haushaltshilfe, für alles in der Wohnung, 2-3 Tage ca. Je 3 Std. In der Woche mit freier Zeiteinteilung. In Nierenhof gesucht. Angebote Tel. 02052 951941 nach 19 Uhr Aushilfe für Wäscherei in Ratingen dringend vormittags gesucht.Tel.02102-1677936 STELLENGESUCH Gärtner sucht privat Gartenarbeit! Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpflege, Pflasterarbeiten, Zäune setzen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010

mit Speditionserfahrung für Gliederzug gesucht.

Telefon 02 09 / 20 44 49

Spedition Caspers GmbH

Mail an: Buecke@spedition-caspers.de, Tel. 01 63-7 27 96 40, Herr Bücker

Aushilfsfahrer

Klasse 3, für Transporte innerhalb von Deutschland ab sofort auf 450-€-Basis gesucht. Telefon 0 20 51- 6 13 63 Heimarbeit für alle, z.B. Falten und kuvertieren von zu Hause. Freie Zeiteinteilung, sehr guter Verdienst.  0621-95049800

Lottoannahmestelle in Velbert sucht Aushilfen.

Telefon 02 09 / 20 44 49

Für eine leichte Aushilfstätigkeit am Wochenende suchen wir einen

rüstigen Frührentner

Bewerbung an:

Verlag SuperTipp GmbH

Pflegefachkräfte (Altenpfleger/in, Krankenschwester/-pfleger), Krankenpflegehelfer/in, Arzthelfer/in, Pflegehelfer/in für amb. Pflegedienst in Voll- und Teilzeit gesucht. Vorauss.: Führerschein, Flexibilität, Teamgeist. Anruf/schriftl. Bew.: Pflegedienst Meyer & Kratzsch GmbH, Münsterstraße 477, 40470 Düsseldorf, (02 11) 6 99 90 86-0, duesseldorf@meyer-und-kratzsch.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen engagierten und erfahrenen

Elektroinstallateur Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Elektro Erbach GmbH

Heumarktstraße 12, Wülfrath, Tel. 0 20 58 / 25 57, info@erbachgmbh.de

GmbH

Wir suchen

Sie sind ein erfahrener GaLabauer oder Techniker, der sich verändern möchte? Ihr Aufgabengebiet: hauptsächlich Vorkalkulation, Angebots- und Aufmaßerstellung Fühlen Sie sich angesprochen, übersenden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail oder Post. Wir würden uns freuen.

42551 Velbert, Harkortstraße 14 E-Mail: gebr.prager@t-online.de

Garten- und Landschaftsbau Baumpflege

Wir suchen

KFZ-Mechaniker

Personalabteilung Friedrichstraße 138a 42551 Velbert

Gartenund Landschaftsbau Baumpflege

Allgemeine Hygiene Service

Ratingen-Hösel

Übersenden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail oder Post.

Reinigungskräfte/Aushilfe m/w

Wir würden uns freuen.

Wir suchen sie (z.B. Hausfrau / Hausmann) für die Kaufland-Märkte in VeLBeRt als

Gebietsbetreuer

(W/M)

auf geringfügiger Basis

42551 Velbert, Harkortstraße 14 E-Mail: gebr.prager@t-online.de

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir für unser Objekt in

5 Mitarbeiter/innen

Verkäufer/in zur Aushilfe für Lottoannahmestelle in Wülfrath gesucht.

Einarbeitung erfolgt. Tel. 02 09-20 44 49

mit deutschen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift, sozialversicherungspflichtig/450-€-Basis. AZ: Mo. – Fr. 6.30 – 11.00 Uhr nach Absprache Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0 21 02-61 82 98 www.ahs-essen.de

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen der Zinkdruckgussindustrie und unter anderem als Zulieferant für die Automobil- und Baubeschlagindustrie tätig. Für unseren Bereich Qualitätssicherung suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt einen

QS–Prüfer m/w

für die Kontrolle und Betreuung der Austräger der Kundenzeitung im Raum VeLBeRt, HeiLigeNHAus, LANgeNBeRg und umgebung. Wenn sie telefon, email/PC und Auto besitzen, tagsüber für uns erreichbar sind, gerne mit Menschen arbeiten und über wöchentlich ca. 10 stunden freie Zeit verfügen... ...dann sind sie bei uns genau richtig! es erwartet sie eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche tätigkeit in einem motivierten team, bei der sie ihre Arbeitszeit weitgehend frei einteilen können. Wir freuen uns auf ihre Bewerbung! gerne auch unter www.tip-werbeverlag.de. tiP Werbeverlag gmbH & Co. Kg Vorabinformationen erhalten Mehmet Hüner sie unter: 02 31 / 86 37 - 4 84 Feineisenstraße 7 mehmet.huener@tip-werbeverlag.de 44339 Dortmund

Haushaltswerbung: Lokal. Regional. National.

Ihre Aufgaben: – Prüfung von Serien- und Musterteilen, Wareneingangs- und Ausgangsprüfungen – Buchen/Rückmelden der Arbeitsschritte – Erstellung von internen Reklamationen – Messwerte dokumentieren und auswerten – Umgang mit Buchungssystemen (WinCarat, ProSeS, Syncos) – Mitarbeit an Verbesserungen innerhalb der Prozesse – Schichtarbeit Ihr Profil – Technische Grundausbildung, idealerweise im Metallbereich – Erfahrung im Umgang mit Messmitteln – Deutsch in Wort und Schrift – Gute MS-Office-Kenntnisse – Kenntnisse in 3D-Messtechnik von Vorteil – Gerne auch Berufseinsteiger Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung – vorzugsweise per E-Mail an: yvonne.leyendeckers@wissler-rademacher.de mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und nächstmöglichem Eintrittstermin.

Wissler & Rademacher

Deutsche sucht seriöse private Pflegestelle, 24 Stunden, langj. Erfahrung, zuverl. mit Referenzen Tel.: 0151 45810993

GmbH & Co. KG Druckguss – Gießerei – Formenbau Stahlstraße 23 · 42551 Velbert Tel.: 0 20 51 / 91 93 56

reisetipp

Begleitete Gruppenreise mit der Mein Schiff 4 von TUI Cruises 11-tägige Reise vom 12. 9. – 23. 9. 2015

Reiseroute

Sind das Königreich und seine umliegenden Küsten für Sie noch so etwas wie ein weißer Fleck auf der Landkarte? Oder möchten Sie diese Gegend einfach nochmal genauer kennen lernen? Dann sollten Sie mit uns auf die Reise gehen. Wandeln Sie auf den Spuren des Pops in London, erleben Sie schroffe Felsküsten vor Irland und England, lassen Sie sich verzaubern von der landschaftlichen Mystik Schottlands, und genießen Sie ein kühles Guinness in Dublin. Nach zwei erfolgreichen, durch uns begleiteten Gruppenreisen und einer bereits ausgebuchten dritten Tour im Februar 2015 möchten wir Ihnen hiermit die nächste Reise mit der Mein Schiff vorstellen.

Nach einem Seetag erreichen wir Invergordon in Schottland. Von hier aus können Sie die malerischen Seen, märchenhaften Schlösser oder weltbekannten Whisky-Destillen des schottischen Hochlands besuchen.

Entdecken Sie zusammen mit Ihrem neuen Wohlfühlschiff Großbritannien mit Irland, wo sich Bekanntes und Unbekanntes treffen. Mit einem Feuerwerk wird die Mein Schiff 4 in Hamburg verabschiedet, bevor Sie sich auf den Weg Richtung Schottland macht.

Unser nächstes Ziel ist Greenock, von wo aus sich ein Ausflug nach Edinburgh oder Glasgow anbietet. Als nächstes sind wir im nordirischen Belfast zu Gast. Das historische Zentrum und die atemberaubende Natur im Umland sind

Hygiene oHne Kompromisse

Verkäufer/in zur Aushilfe

Senioren im Straßenverkehr Erkrath. Zum Thema „Sicher mobil im Straßenverkehr“ lädt Verkehrswachtmoderator Bernd Hildebrand interessierte Senioren zu einem Informationsnachmittag am Montag, 14. Juli, 14.00 Uhr ein.

9

einen Besuch wert. Dun Loaghaire an der Ostküste Irlands liegt nicht weit von Dublin entfernt und lädt deshalb zu einem Besuch der Hauptstadt der Grünen Insel ein.

Englands Hauptstadt London locken oder erkunden Sie Sehenswürdigkeiten, wie das magische Stonehenge, die Isle of Wight oder Am nächsten Tag le- die zauberhaften Exgen wir in Liverpool bury Gardens. an. Folgen Sie in der Universitätsstadt den Bevor wir wieder Spuren der Beatles, unseren Starthafen und entdecken Sie viel, Hamburg erreichen, viel mehr. genießen wir einen weiteren Tag auf unNach einem weiteren serem Wohlfühlschiff, entspannten Tag an der Mein Schiff 4. Bord erreichen wir den Entdecken Sie moderHafen von Southamp- ne Städte, sagenhafte ton. Lassen Sie sich von Gegenden und my-

stische Zeugen vergangener Zeiten. Das alles müssen Sie natürlich nicht alleine erleben. Wir stehen Ihnen bei der gesamten Reise mit Rat und Tat zur Seite und versuchen Ihnen Ihre Wünsche zu erfüllen. Für Informationen und Buchung stehen wir Ihnen mit unserem gewohnten Service gerne zur Verfügung.

Reiseleistungen: • Anreise ab/bis Düsseldorf nach Hamburg • 11 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie • „Premium Alles Inklusive“ • Trinkgelder • Vielfältiges Unterhaltungsprogramm an Bord • Erfahrene Begleitung während der gesamten Reise Informationen und Buchung in Ihrem

Ratingen-City • Am Markt • Oberstr. 2 • 40878 Ratingen  0 21 02 - 2 80 31 • info@tonnaer.de Wir freuen uns auf Sie!


10

KLEINANZEIGEN

IMMOBILIENVERKÄUFE ca. 10 Rendite Essen / Frohnhsn., 2 ETW´s, je 2 ZKB, WFL. insgs. 100m², VB: 69T € T. 06625 - 1820 o. 0172 2827004 V. - Nev. / Lgbg. freisteh. 2 Fam. Hs, Bj. 1930/ san. Grdst. 1490m², WFL 128m², EG / frei KP 175.000€ direkt v. Eigent. 0171 - 6103706

!'&%$#"

! *)('&%)#!$",+&

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

E44A&LGL72,7!*-G(F2> <L7(,7!*-G(F2> 8M5?:7!*-G(F2> IA2;7!7L>72(F4C,7!*-G(F2> =7(!L7&CJAC(72-&!7%"2F2> E44A&LGL72,7!*-G(F2> KL7;7!

+7('( #2>7&A( -2HA!;7!2$ )7G7HA29 3010/D. 0@ B. D. ***6L44A?!L7;7!6;7

Was ist Ihre Immobilie wert? Nutzen Sie unsere unverbindliche Marktwertermittlung!

Kristin Stahl ERA Immobilienservice Stahl Düsseldorf: Tel. 0211-209.623.51 Wülfrath: Tel. 02058-782.28.28 www.immoservicestahl.de LEIKE IMMOBILIEN Tel.: 0 20 58 - 89 82 05 Mobil: 01 74 - 8 90 55 41 info@leike-immobilien.de www.leike-immobilien.de

EIGENTUMSWOHNUNGEN ETW Werdener Str. 25, EG, 2 Zi., KDB, 76 qm, neu renov., v. Priv., KP 67.000€, Tel. 02051 / 85792 Eigentumswohnung 93qm, renoviertes Jugenstilhaus, 3 große Räume, grußzügige Küche, renoviertes Bad, Laminat, Einstellplatz für PKW, Gasheizung, im Innenhof gemeintschaftlich zu nutzende Wiese, von Privat zu verkaufen, ruhige Lage in Velbert VB 82.000€ Tel.: 0201 - 407194 OPEN HOUSE -SONNTAG 13.07.- 14.15 UHR Velbert, Herzogstraße 15, 8. OG, 4 Zi,KDB, ca.94 m², renov.,neues Bas, gepfl. Einheit, KP 125.000,00 €, wagner hausmakler Tel. 02051-80 340 BESICHTIGUNG SONNTAG 13.07 -15.00 UHR Maisonette-Whg. In Velbert, Virchowstr. 4, im 3. OG, 3 Zi, KDB, G-WC, 94 qm, Balkon, rustikal u. Urgemütlich KP 139.000,00 € wagner hausmakler Tel. 02051 - 80 340 Wülfrath, 5 Zimmer, KDB, Bal., 60 m² Terrasse, Schwimmbad, ca. 100 m² mit separatem Eingang für 150.000,– € zu verkaufen. 01 57-57 25 07 48, Immo.-Agt.

GEWERBLICHE OBJEKTE Ladenlokal, 50 m², Heiligenhaus, Hauptstraße zu verkaufen, Tel.: 02056 / 4305 Lager- und Produktionsfläche 300 m² und / oder Büroräume 106 m² ab sofort zu vermieten. Tel.: 02051 / 6072121 Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de VERMIETUNG ALLGEMEIN Me-Obschwarzbach, DGWhg. 60m², Dachterr. 24m², 2 Zi. Schlafz., Wohnz., Bad, EBK, 2012 renov., ab 01.09.14 frei, KM 380,00€ + 140,00 NK. + 2 MM Kaut. Tel. 02058 / 5877

SuperTIPp • Samstag, . Juli 

3-Zi.-Whg., VE-Stadtmitte, 1. OG, 70 m², KDB ausgestattet mit Wärmeschutzfenster u. Wärmedämmung der Fassade, KM 420,– € + BK 80,– €, HK 60,– €.

Helle 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon in Velbert, ca. 72 m2. Das Badezimmer ist frisch saniert. Alle Wohnräume sind mit Laminat ausgestattet. Ab sofort zu vermieten, 375,– € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 320 kWh/ (m2*a), Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1966. Tel. 0 20 51 / 8 01 00 60

UMZÜGE MARTIN

Wülfrath, 3 Zimmer, KDB, Garten, ca. 56 m² zu vermieten. 380,– € + NK. 01 57-57 25 07 48, Immo.-Agt.

 0 20 51- 8 49 49

3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung

Tel.: 02 03 / 54 47 89 98 VERMIETUNG WOHNUNGEN 1 1/2 - Zi - Wohnung, KDB (EBK), Balkon, Heiligenhaus, Am Meisenkothen 5, 44,28 m², Miete 409,94 € incl. H/ NK, Kaut., 3 MM, ab sofort zu verm. EVA 132 kWh m² a Tel.: 02181 / 7838394 Heiligenhaus Hetterscheidt, kompf. 3 Zi. - Single - Whg. vom Architekten geplant, i. 3 Fam.-Haus, Bj 2001, 2.OG. 54m², gute u. ruhige Wohnlage, neue EBK, Bad m. Fenster, Wanne u. sep. Dusche, Granitboden u. Holzdielenboden, S-Balk., sep. Gas-Zentr. Hzg. Mit Warmwasserbereitung ab 01.09.14 KM 480,00€ + PKW Stellpl. + NK Tel.: 02056 / 594500 ab 10.00 Uhr Wülfrath, ca 50 qm 3 Zi. DB Keller, sep. Eingang, Laminat, Garage. Tel. 02058 / 73688 Schöne 3 Z - Wohnung im 2. OG, 74 m², KDB, in Heiligenhaus, Südring, ab sofort zu verm. Die Kaltmiete beträgt 390€ zzgl. 150€ NK. Die Wohnung ist hell und schön geschnitten, eine Einbauküche ist vorhanden. Die Wohnung hat aber keinen Balkon. Bei Fragen bitte unter: 0173 / 2886128 Ve.-L.berg, im 1. OG, 5 Zi. K.D. 2 Bäder auf 120m², mit Gasetagenheizung zu verm. KM 550,00€ + NK 140,00€ Tel.: 02051 / 57844 o. 016099175540 2 ZKB, Essen / Frohnhsn. Wfl. Ca. 55m², KM 295,--€ Tel.: 06625 - 1820 o. 0172 2827004 V.-Lbg. 3 Z. KDB, 60m², kl. Garten, 1 OG., keine Tiere, KM 320,00€ + 60,00€ NK + 3 MM Kaut. Tel.: 0163 - 1611051 Suche Nachmieter - Velbert, 79m², 3 Zi., KDB, G-WC, Balk., KM 530,00€ + NK ab 01.10. frei Tel.: 02051 / 252366 (AB) Velbert-Losenburg – Elisabethstraße 1 im DG.: 3 Zi. m. KDB, 62,30 m², GM € 375,00, BK € 88,00 + HK € 60,00 + WW € 68,00; Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Verbrauchsausweis – Endenergiewert: 106 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1957; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst Velbert-Stadtmitte – Koelverstraße 18 – 3. OG re. – 3-Zi.-Whg. m. KDB u. Balkon, 61,13 m², GM 365,00 € + BK 124,00 + HK 67,00 €; Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Verbrauchsausweis – Endenergiewert: 193 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1958, GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst Wülfrath, 3,5-Zimmer-Whg., 78 m², KDB, ETG-Heizung, Balkon, Erdgeschoss, im gepflegten MFH, keine Kaution, ab 1. 8. 2014 zu vermieten. Tel. 0 20 58 / 89 59 36 Neviges, 3 Zi., KD, neues Bad, ABR, kompl. renoviert, Laminat, 88 m², KM 485,00 € + NK + Kaution, ab 1. 8. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82 Velbert-Neviges: Goethestraße 14 – 1. OG re. – frisch sanierte 3 Zi., KDB m. Balkon, 62,74 m², GM € 380,00 + BK € 131,00 + HK € 99,00 (Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Bedarfsausweis – Endenergiewert: 219 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1957; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst Velbert-Tönisheide; Zum Papenbruch 66 – EG re.: 3-Zi.-Whg. m. KDB u. Balkon, 61,35 m², GM 370,00 € + BK 116,00 € + HK 67,00 €; Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Verbrauchsausweis – Endenergiewert: 185 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1956; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst

Schöne 2-Zimmer-Wohnung in Velbert, ca. 67 m2 + Balkon und Nussbaum-Laminat ausgestattet. Auch ein neues Wannenbad ist vorhanden. 320,– € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 161 kWh/(m2*a), Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel. 0 20 51 / 8 01 00 60 Ve.-Birth, 2 Zi., KDB, ca. 63 m². Einkaufmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Helle Wohnung mit Balkon und saniertem Badezimmer. Bezugsfertig ab 1. 7. 2014, 278,11 € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 234 kWh/ (m2*a), Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1966. Tel. 0 20 51 / 8 01 00 60.

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40

Wandern mit Wir suchen keine Heinz Schemken SUPERHELDEN, Im Langenhorster Wald

Velbert. Ex-Bürgermeister Heinz Schemkern lädt ein zu seiner 25. öffentlichen Wanderung durch den Langenhorster Wald. Sie findet am Freitag, 18. Juli, statt. Treffpunkt ist jeweils um 18 Uhr am Blumenzentrum an der Werdener Straße, Ecke Wasser-

fall, und an der Haltestelle Höhenweg, Langenhorster Straße. Oberforstrat Peter Tunecke wird dabei auch auf die Sturmschäden eingehen. Ausklang der Wanderung ist an der Bernsmühle, unter anderem mit Werner Heinrichs am Akkordeon.

Werbung Wirkt

...

…vor allem im SuperTipp!

aber Superverteiler (m/w)!

 Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Tönisheide und Heiligenhaus Zusteller.

VERMIETUNG GEWERBLICH Gewerbehalle in VelbertMitte, ca. 440 m² ebenerdige Hallenzufahrt, gr. Fensterfront, separater Büroeingang, gute Autobahnanbindung Tel. Ab Montag 02051/80910 Gewerbehalle in Velbert-M., ca.330 qm, Rampe und Laufkran vorhanden. Nähe Autobahn Tel. Ab Mo. 02051/80910 Gastronomiebjekt in Velbert.-M., ca. 375 qm, Halle für Feiern aller Art, zwei getrennte Räume, Theke, Küche ect. Tel.ab Mo. 02051/80910 Ladenlokal in Velbert-M. ,ca. 90 m² + Werkstatt/Lager ca. 87 m² Tel. Ab Mo. 02051/80910 MIETGESUCH HÄUSER Suche kleines Haus mit Garten oder ähnliches zur Miete, bevorzugt Wülfrath Tel.: 0171 - 6558940 UMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

· stundenweise · 1-2 Tage pro Woche ANZEIGE

(Mindestalter 13 Jahre)

Wussten Sie schon?

Gutes Hören ist besser und günstiger geworden

Wenn Zuhören immer anstrengender wird, wenn Gesprochenes häufig an der Grenze der Verständlichkeit ist und wenn Nebengeräusche die Verständigung unmöglich machen, dann sollte der Weg direkt zum nächsten Hörgeräteakustiker führen. Denn gutes Hören wird nicht nur immer besser, es ist auch günstiger geworden. Für die professionelle Versorgung mit aktuellster Hörtechnologie haben die gesetzlichen Krankenkassen ihre Festbeträge fast verdoppelt. Die heute weit verbreiteten Hörminderungen machen den Betroffenen mit der Zeit das Leben immer schwerer. Angestrengtes Hinhören und konzentriertes Suchen nach dem Sinn des Gehörten nehmen auf die Dauer die Lust an jeder Unterhaltung. Missverständnisse sind außerdem unangenehm und folgenreich. Wer nicht richtig versteht, wird schnell als uninteressiert, unhöflich oder gar als „etwas schwer von Begriff“ eingeschätzt. Im Arbeitsleben schaden Hörminderungen dem beruflichen Fortkommen und im Privatleben dem harmonischen Zusammenleben. Dabei kann der Ausgleich von Hörminderungen heute so einfach sein. Denn die Hörgerätetechnik ist leistungsfähig und günstig wie nie zuvor. Sie orientiert sich an den technologischen Fortschritten von Elektronik und Wissenschaft und nutzt sie für die Hörbedürfnisse der Kunden.

Tel. 0203 / 50039870

Die aktuellen Hörgeräte bieten optimale Verstärkung und Störschallverringerung, damit wieder das gehört wird, was wichtig ist. Die Hörgeräteakustiker sorgen für fachgerechte Anpassungen, indem sie aus vielfältigen technologischen Möglichkeiten auswählen und die passenden Geräte exakt für die individuellen Hörbedürfnisse der Kunden konfigurieren. Das alles bedeutet wertvolle Vorteile für die Träger von modernen Hörsystemen: Sie können wieder an Gesprächen und Unterhaltungen teilnehmen und alle Facetten des Lebens voll genießen. Außerdem gelten für die Versorgung durch den Hörgeräteakustiker jetzt die neuen Festbeträge der gesetzlichen Krankenkassen, die fast doppelt so hoch sind wie zuvor. Bei allen Fragen rund um die Hörsystemversorgung beraten und unterstützen die Hörgeräteakustiker in Deutschland ihre Kunden fachkundig und professionell. „Sie verstehen ihr Handwerk“, stellte auch die Stiftung Warentest fest. Informationen, Hörtests und Beratungen finden Interessierte bei den deutschlandweit rund 5.000 Fachbetrieben für Hörakustik, die stets über eine große Auswahl von Hörgeräten verfügen, um eine bestmögliche Versorgung auf dem aktuellen Stand der Technologie zu garantieren. Nachbetreuung und spätere Optimierungen der Hörsystemeinstellungen inklusive. gh

Auch Jobcenter Umzüge

www.supertipp-online.de

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: REWE

Sicher surfen

Aldi Rossmann

Johann + Wittmer Kaufland EDEKA Moritz Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

(rgz-p/gw). Um sensible Daten zu schützen, sollten Reisende ihre internetfähigen Geräte auf den Einsatz außerhalb des heimischen WLAN vorbereiten. Wer dafür aber keine Zeit hat oder wem die Kenntnisse fehlen, kann diese Aufgabe Fachleuten übertragen (www.telekom.de/itsofort-service). Die Mitarbeiter der Hotline helfen und beraten bei allen Fragen wie Computerprobleme oder dringend benötigte Sicherheitsupdates für wirksamen Virenschutz. Foto: djd/Deutsche Telekom Technischer Service

Bio-Solar-Haus

(rgz-p/gw). Eine energie- und betriebskostensparende Alternativlösung, mit der Bauherren der Preisspirale von Öl, Gas und Strom entrinnen, sind Bio-SolarHäuser, die aufgrund ihrer Mischbauweise aus Holz, Luft und Glas ohne Dampfsperre auskommen (www.bio-solar-haus. de). Gemäß dem sogenannten

Haus-in-Haus-Prinzip erwärmt ein teilweise verglastes Wetterschutzhaus durch das einfallende Tageslicht den Gebäudemantel des Innenhauses. Foto: djd/Bio-Solar-Haus GmbH

– ANZEIGE –

Leistung lohnt sich! – Knapp 700 Schülerinnen und Schüler aus dem gesamten Kreis Mettmann haben an der Zeugnisaktion von EURONICS XXL Johann+Wittmer teilgenommen. Unzählige Einser auf dem Zeugnis! Das ist das Ergebnis der diesjährigen Zeugnisaktion von EURONICS XXL Johann+Wittmer in Ratingen. Wieder einmal haben die Schülerinnen und Schüler aus dem gesamten Kreis Mettmann und den angrenzenden Städten bewiesen, wie schlau sie sind. Unter dem Motto „Jede Eins zählt“ waren Schülerinnen und Schüler von der 1. bis zur 13. Klasse aufgerufen, an der Aktion teilzunehmen. Natürlich sind die sehr guten Leistungen auch prämiert und Geschenke im Gesamtwert von 10.000 Euro unter den Besten des Kreises verteilt worden. Mit Unterstützung von Mc Donald´s und dem Team McPrünte, der Sparkasse HRV und den Stadtwerken Ratingen konnten viele attraktive Preise an die Schülerinnen und Schüler verteilt werden. Es wurden EURONICS Schreibsets, Mc Donald´s Gutscheine, Überraschungsgeschenke der Sparkasse, Eintrittskarten für die Ratinger Bäder, USB-Sticks, Kopfhörer, EURONICS Johann+Wittmer Gutscheine und unzählige Bälle, Lutscher und Schlüsselbänder an die Kinder

verschenkt. Als Hauptpreis – für sieben Einser bei Grundschülern und neun Einsern bei Schülern der 5. – 13. Klasse – wartete eine begehrte Unterwasserkamera auf die Besten des Kreises. Fast 300 Schülerinnen und Schüler holten sich an den zwei Tagen der Aktion eine Unterwasserkamera ab. „Eine unglaubliche Zahl“, meinte auch Dirk Wittmer, der zusammen mit seinem Partner Wilfried Johann diese Zeugnisaktion vor acht Jahren ins Leben gerufen hat. „Es ist wirklich ein tolles Gefühl, in die leuchtenden Kinderaugen zu schauen und die Freude zu sehen, wenn sie sich eines der Geschenke abholen“, so Dirk Wittmer. EURONICS XXL Johann+Wittmer bedankt sich bei allen Schülerinnen, Schülern und deren Eltern für die großartige Teilnahme, und das Unternehmen freut sich, dass sie knapp 700 Schülerinnen und Schüler belohnen konnten.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

- Anzeige -

Lidl

Dänisches Bettenlager

Zeugnisaktion 2014 4. & 5. Juli 2014

Mehr Vorteile für die Träger von modernen Hörsystemen: Sie können wieder unbeschwert an Unterhaltungen teilnehmen und profitieren von den neuen Festbeträgen der gesetzlichen Krankenkassen. Foto: FGH

Roller

Centershop

www.supertipp-online.de

Behandlung

Tipps & Trends

(rgz-p/gw). Eine Bremer Krankenkasse beispielsweise unterstützt osteopathische Behandlungen im Rahmen eines sogenannten „mehr-für-mich-Guthabens“ (www.hkk.de). Bei dieser Therapieform geht es um das Heilen mit Handgriffen an Wirbelsäule oder Gelenken. Obwohl Osteopathie keine Standardleistung der Kassen ist, übernimmt diese Kasse bis zu 200 Euro der Kosten jährlich. Voraussetzung ist, dass eine ärztliche Verordnung vorliegt. Foto: djd/hkk Erste Gesundheit/ RioPatuca Images-Fotolia.com

Bad Harzburg

(rgz-p/gw). Das Seejagdrennen ist der Höhepunkt der Bad Harzburger Galopprennwoche, die vom 19. bis 27. Juli 2014 stattfindet. Ein weiterer Höhepunkt ist vom 13. bis 18. August 2014 der 114. Deutsche Wandertag, zu dem die Stadt mehr als 30.000 Wanderfreunde erwartet. Zu Fuß lassen sich der Harzer Nationalpark und Kulturschätze in Unesco-Welterbestätten am besten erkunden. Unter dem Motto „Weltkultur erwandern - Mythen erleben“ wird ein breites Programm geboten (www.bad-harzburg.de). Foto: djd/Bad Harzburg


KleInanzeIgen

SuperTIPp • Samstag, 12. Juli 2014 Computer

KaufgesuChe

rentner mit Xp - erfahrung benötigt Hilfe bei Umstellung auf Windows 7 Tel.: 02052 815584, khjakobs@gmx.de

Ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952

empfehlungen

suche leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 72353238 oder SMS

nähmaschinen - reparatur -Verkauf. Große Auswahl an Nähzubehör. Öffnungsz. Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr. Meisterwerkstatt Müller, Kreuzeskirchstr. 11 Essen - Mitte Tel.: 0201 223683 nähmaschinen - reparatur -Verkauf. Nähzubehör. Öffnungsz. Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr. Meisterwerkstatt Müller, Kreuzeskirchstr. 11 Essen - Mitte Tel.: 0201 - 223683 Kreativstudio Waschgardinen morgens abh., abends liefern, ab 1,80,-€ und auf alle Polsterarbeiten 10 % Tel.: 02058 - 772771 od. 0175 1676742 gesChÄftsVerBindungen HausHaltsauflösungen EntrümpElungEn

Wohnungsauflösungen, kleine Umzüge, besenrein, evtl. kostenfrei

– kostenlose Beratung –

tel. 01 60 / 95 00 80 08 oder 0 21 04 / 2 00 03 49 www.entruempelungennrw.de

finanzen/ geldmarKt Bargeld bis 2.000€ ohne Einkommensnachweis.FA. WCom Media UG Tel.: 0202 - 27229000 od. 0172 5220251 haus und garten landtechnik printz gmbh & Co. Kg Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261 soforthilfe. große und kleine Objekte. Gartengestaltung. Pflaster, Platten u.s.w. Tel. 0202 /69824882 Winterschaden. Rasenerneuerung. Verl. Rollrasen. Gartenpflege von A-Z preiswert und zuverl., Tel. 0202 / 2437976 iseKi gartentrecker, Diesel 106cm, 38 Betriebsstunden, NP 8200€ , VB 4500E zu verkaufen! Tel.: 02052 / 5447

postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Ältere Ölbilder, Silber, Bestecke, Porzellan, Figuren, Münzen, Schmuck, Militaria u.a. sucht: Tel. 02058/1791179 od. 0179/9297364 militärsachen, Urkunden Orden, Dolche - Säbel usw. geg. Höchstgebot gesucht.T. 02051/251953 sammler sucht d mark münzen, bitte alles anbieten! Tel.: 01775672972 suche,ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Kaufe gut erhaltene pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320 100,00€ für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative aus der Zeit 1935 - 45 von Historiker gesucht. Tel.: 05222 / 806333 suche typischen silberschmuck aus den 50er, 60er, 70er Jahren, zB. aus Dänemark, Deutschland u. Norwegen, sowie Bernsteinschmuck, Ketten, Armbänder, Armreife, Ringe usw. Tel.: 02052 4099703 od. 0176 - 96306952 suche schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 suche ältere sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 rund um´s tier Boxen im freizeitreitstall frei-mit o. ohne Paddock-; Reithalle/-platz, Longierzirkel, Sommer-u. Winterweiden vorh., ab 240€/mtl. Tel. 02058 / 3727 VerKÄufe Kühlschrank mit gefrierfach, Liebherr, 131/15L, 25,00€ VB Tel.: 0151 10582018

Garten- und Landschaftsbau

AyGen

Baumfällungen • Gartenpflege Gartengestaltung • Pflasterarbeiten Rollrasen • Sichtschutzzäune u. v. m. Tel. 0 20 56-9 35 11 68 o. 01 77-9 65 70 79

Wohnungsauflösung wegen todesfall. Am Kattensiepen 19, 42549 Velbert am 13. 7. von 14 - 18 Uhr bei Haas. Bad, Küche, WZ, Schlafz., Kleidung Gr L / XL m.

zu verkaufen für je 15 €: elektr. Universalpfanne, Grillpfanne u. 1 Tischgrill; Partypfanne neu 20,00€ u. MaxiRömertopf neu 45,00€. Tel.: 02052 / 4668

4 herrenschneider-Büsten mit Holzknauf, Stoffbezogen zu verschenken. Tel.: 02058 / 72382

2 damenalufahrräder günstig zu verk. 7 Gänge, Top Zustand. Preis VB, Tel. 02056 / 22857

skoda fabia Kombi tdi, 1,9L, 101 PS, Bj. 2002, silbermetallic Euro 3, KM 200.000, guter Zustand, mit Sitzhzg., Klima u. mehr, leichter Unfallschaden beide Türen, FP 1.200€. Tel.: 01781563509

flohmarktartikel, günstig abzugeben. Z.B. Schrauben, Dübel, Werkzeug, Reifen, Dachbox Tel.: 0157 - 32376428 playstation 4, 2 Controller schwarz, Triton-Headset, Fifa 14, COD, Ghost VB 535,00€ Tel.: 02051 / 22199 Verloren/ gefunden Wer hat meinen Lumix - Fotoaparat ( rot ) gefunden. Tel. 02058 / 3254 VersChiedenes anstreich u. tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571

Kfz-VerKÄufe

opel Vectra 1.6, Automatic, 125 TKM, TÜV u. ASU neu, Servo, Klima, ZV, super Zustand, VB 950,-€ Tel.: 0157 / 53067660 Kfz-KaufgesuChe ankauf aller art von Fahrzeugen - PKW - Busse, Geländewagen - auch Unfall, Motorschäden & ohne Tüv seriöse Abwicklung und zu BESTEN PREISEN. Tel.: 017662619991 o. 0202 / 29535037

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

Kartenlegen, Entscheidungsfindung. Tel.: 0152 / 29937081

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

zu VersChenKen

1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Wer verschenkt, an Selbstabholer alte Gefriertruhen od. alte Gefrierschränke? Auch defekt! Od. alte Wasch/Spülmaschinen od. alte Rechner? Auch defekt! T. 0157/72353238 od. SMS

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers

Wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt! Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

telefon 02 11 / 72 05 80

nussbaum sideboard ca 2,50m; Eichenschrank ca 3m mit passender Eichenkommode an Selbstabholer zu versch. Tel.: 0163 / 7873628 rustikaler Wohnzimmerschrank 2,35m l + 3 sitzige schwarze Lederelemte, sowie ein High tech Schlaraffia Metallbett an Selbstabh. Tel.: 02056 - 68317 flachbildschirm, ca. 55cm diagonal, 1 gutes Vorzelt f. 5m Wohnwagen, ein guter Teppich 2m x 2,30m,Selbstabholung, T. 0163/1366258

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

schlafzimmermöbel zu verschenken. Schrank mit Schiebetüren 3m, 2,43 m hoch, umbautes Doppelbett 2x2 m mit Lattenrost, Größe Umbau: 2,43m hoch und neben dem Bett ca. 0,32m breit. Tel. 02051 / 50649

WohnmoBile

ein spiegel, ohne Rahmen mittlere Größe und zwei Glasscheiben mittlere Größe, an Selbstabholer abzugeben. Tel.: 0176 - 62992095

E-Mail: redaktion@ supertipponline.de

Shaolin Großmeister Shi Yong Chuan zu Besuch in Velbert

in privater Atmosphäre

tel. (0 20 56) 25 71 34

plauderBoX

Schuhgröße 34 1.Gesp. GRATIS | 0221-87095 367

Großmeister Shi Yong Chuan – 33. Generation Shaolin – Abt des Shaolin Tempel Deutschland – kam erneut auf Einladung von Shifu Thomas Malz nach Velbert. Im Shaolin Zentrum VelbertLangenberg unterrichtete er Meister, Übungsleiter und Schüler des Shaolin Verband Deutschland. Neben einer buddhistischen Zeremonie, Shaolin Meditation und Qi Gong gab es eine Auffrischung der Bewegungsform Shaolin Rou Quan. Shaolin Rou Quan zählt zu den inneren Künsten der Shaolin Mönche und ist sozusagen das „Tai Ji“ im Stil des Shaolin Quan. Das System Shaolin Rou Quan hat verschiedene Bewegungsformen, die vor allem der Stabilisierung der Selbstheilungskräfte dienen und viele Körperfunktionen stärken. Das Seminar war bis auf den letzten Platz ausgebucht und alle Teilnehmer konnten unter Anleitung von Meister Yong Chuan viele neue Erfahrungen sammeln. Zum Schluss gab es für jeden eine Teilnehmerurkunde.

Shaolin Verband Deutschland – Hauptgeschäftsstelle

Shaolin Kung Fu Zentrum Velbert Langenberg Thomas Malz

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Kunststofftechnik Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/56878

Handwerkerteam übernimmt preisgünstig Parkett, Dielen, Laminat u. Holzbauten Tel. 0 20 53 / 99 60 39

Voßkuhlstraße 26, 42555 Velbert, Telefon/Fax: 00 49(0)20 52-8 06 30 E-Mail: info@shaolin-nrw.de, www.shaolin-nrw.de

Mettmann. In Kooperation mit dem Landesverband der Alzheimergesellschaft NRW und der AOK Rheinland – Hamburg – die Gesundheitskasse startet im Bildungszentrum des DRKKreisverbands Mettmann auf der Bahnstraße 55 in Mettmann am Samstag, 30. August, von 10 bis 18 Uhr das Schulungsangebot „Leben mit Demenz“. Die Zielgruppe dieses Angebotes sind pflegende Angehörige von Menschen mit demenziellen Veränderungen, andere Betreuungspersonen, Nachbarschaftshelfer und alle Interessierte. Außerdem können sich die Teilnehmer Gem. § 45 SGB XI durch dieses Kursangebot qualifizieren. Das Angebot ist für alle Teilnehmer kostenlos. Weitere Informationen und Anmeldung bei Susann Ribbert, DRK-Bildungszentrum, Bahnstraße 55, Mettmann oder unter Tel. 02104216935, E-mail: susann.ribbert@drk-mettmann.de.

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Georg O. Streich Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

www.supertipp-online.de

sonntag leben und verbotene Früchte naschen! Möchtest du, weibl., und im besten Alter erregende Gefühle spüren? Nervt auch dein Partner? Möchtest du nur einfach glücklich sein? Dann bin ich, 50 plus, schlank, 1,81m, vorzeigbar, derjenige, der dich verwöhnen wird. Bitte per SMS unter 0176 / 91141371!

Geile SchweStern

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling

alles fÜrs Kind

KontaKte

verlassen. Doch dann kam die WM. Thomas war wieder im Kreis seiner Lieben. Er lachte und lachte. Lief und lief, traf und traf. Am Ende wurde er Weltmeister, Torschützenkönig und war trotzdem traurig. Er wusste. Wieder in München angekommen, droht ihm erneut die Bank. Er wusste aber auch. Das nächste Länderspiel kommt bestimmt und da darf er dann auch wieder lachen, laufen und treffen. zur not als linker Verteidiger. Und die Moral von der Geschichte: Spaß am Fußball ist nicht alles. Aber selbst für Fußballer ungemein wichtig. Martin Wachhold

Kunststoffbeschichtung

preiswert • inkl. Montage Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

heiraten/ BeKanntsChaften

��������������������������� �� ���������������� ������������ ��� ������ ������ �� ������������ ���� ���� � � �� �� ��

es war einmal ein kleiner Junge, dessen Talent früh erkannt wurde. Seinem Jugendtrainer war schnell klar, dass wird ein ganz Großer. Er gefiel durch seine unorthodoxe Art Fußball zu spielen und hatte noch einen Vorteil. er konnte sich niemals eine Muskelverletzung zuziehen. Ohne Muskeln. Beim Bayern wurde er Stamm- und Nationalspieler. Bei seiner ersten WM-Torschützenkönig. Dann kam ein Trainer aus Spanienland. Der hatte auf einmal keine Verwendung mehr für Thomas und setzte ihn wiederholt auf die Bank. Thomas wurde traurig. Er dachte sogar daran, das Land zu

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassendächer

www.autohaus-essen.de

AOK und DRK: Leben mit Demenz

ein sommermärchen

Heute: Die geschichte vom treffsicheren Thomas

11

Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 182.990 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Das GOP-Programm vom 16. Juli bis 7. September 2014

– ANZEIGE –

Chaos Royal – Gut gelaunte Chaoten, liebenswerte Querköpfe, großartige Artisten

Überdrehte Witzbolde und leicht exzentrische Persönlichkeiten kreieren auf der GOP-Bühne ein wohlgeordnetes Durcheinander und haben ein charmantes Stelldichein mit der Urkraft des Chaos, ein Rendezvous mit der Unordnung: pointiert und komisch, vermeintlich zufällig und augenscheinlich unbeabsichtigt, ein bisschen anarchisch aber überwältigend charmant und extrem unterhaltsam, 100 % Entertainment. All dies ist „Chaos royal“. Eintreten und Spaß haben. Keine Angst – wir räumen anschließend wieder auf. Versprochen! Das Ensemble: Don Clarke: Moderation, Stand-Up Comedy Johnny Filion: (visuelle) Comedy Mustache Brothers: Cascadeure Pippa the Ripper: Hula Hoop (Sie wird ab dem 24. 8. 2014 von einem Kollegen vertreten.) Giulio Lanzafame: Balljonglage, Schlappseil Natalia Kryvonos: Antipoden Guga: Reck-Akrobatik Andrey P.: Equilibristik Maxime Poulin: Kunstrad (Er wird ab dem 22. 8. 2014 von einem Kollegen vertreten.) Regie: Ulrich Thon

Wenn überdrehte Witzbolde auf leicht exzentrische Persönlichkeiten treffen, dann kreieren sie ein wohlgeordnetes Durcheinander auf der Bühne im GOP-Varieté Essen. Vom 16. Juli bis zum 7. September haben die Künstler der neuen Show „Chaos Royal“ ein charmantes Stelldichein mit der Urkraft des Chaos, ein Rendezvous mit der Unordnung. Die Zuschauer erleben eine Show, die nur so vor Comedy und Artistik sprüht. Ob rasante HulaHoop-Kunst, beeindruckende Ball-Jonglage, waghalsige Schlappseil-Darbietungen, außergewöhnliche Kunstrad-Artistik oder Comedy in allen Arten und Formen – das Publikum kann sich auf ein Programm freuen, das bunter und mitreißender gar nicht sein könnte. „Unsere Künstler kommen aus Brasilien, aus England, aus Italien und Australien, und genau diese Vielfalt spiegelt sich auch im Humor der

Die Kettwiger Residence, das Restaurant Hannappel, das Casino Zollverein, der Kölner Hof und das GOP-Varieté-Theater laden zu einem einmaligen Genusserlebnis und sorgen für einen Trommelwirbel ganz nach dem Motto: Gemeinsam sind wir stark! Gäste können sich auf einen Begrüßungsempfang, ein exklusives 5-Gänge-Menü, GOP Showeinlagen und weitere unterhaltsame Glanzpunkte der Extraklasse freuen. Wir trommeln zusammen – im GOP-VarietéTheater Essen Montag, 1. 9. 2014, 19 Uhr 99 Euro pro Person

ARTEFEX – Die Absolventenshow der Staatlichen Schule für Artistik Berlin 2014

Kommen Sie in den Sommerferien auf einen Ausflug ins Varieté und entdecken Sie die neue Show „Chaos Royal“. Das Beste: Kinder bis 14 Jahre erhalten in Begleitung eines regulär zahlenden Erwachsenen freien Eintritt in alle Abendveranstaltungen. Max. ein Kind pro Erwachsenen. ausgenommen Sondershows. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Tickets mit Stichwort „Kids für nix“ unter 02 01-2 47 93 12

Neuer Circus in neuem Licht – Ein karger Ort. 10 Menschen. Sie funktionieren, kühl, normiert. Aber nicht perfekt: Fehler lassen Neues entstehen. ARTEFEX ist eine artistische Reise voller Emotionen. Je fünf junge Männer und Frauen, jahrelang ausgebildet in den unterschiedlichsten circensischen Techniken, entdecken sich selbst an einem Ort, an dem alles möglich erscheint. Sie sind geleitet von dem Wunsch, nicht normiert zu sein, mehr zu sein als das Produkt anderer, mehr als ein menschliches Artefakt: ein Akteur. Sie versuchen, in einer materiellen Welt ihre Emotionen zu erfassen und ihnen Ausdruck zu verleihen – als Mensch und als Künstler. Seit über 50 Jahren werden an der Staatlichen Artistenschule Berlin talentierte junge Menschen zu professionellen Artisten ausgebildet. Das Ausbildungsangebot in den verschiedensten akrobatischen und künstlerischen Disziplinen ist einmalig in Deutschland. Seit 2004 beenden die Absolventen der Artistenschule ihre Ausbildung mit einer feierlichen Gala. Darauf aufbauend ging erstmals in der Geschichte der Schule der Absolventen-Jahrgang 2005 auf eine bundesweite Tournee. Regie: Maximilian Rambaek Dienstag, 12. August 2014, 20 Uhr 20 Euro (Schüler und Studenten mit gültigem Ausweis 15 Euro)

Wir trommeln zusammen

GOP-Varieté-Theater, Rottstraße 30,

Show wider. Jede Nation versteht Spaß auf eine ganz eigene Weise, und gerade dieses Aufeinandertreffen der unterschiedlichen Formen von Humor macht die Show so bunt, so komisch und so absolut unterhaltsam“, erklärt Regisseur Ulrich Thon das Konzept der Show „Chaos Royal“. Spielzeit: 16. Juli bis 7. September 2014 in Essen Spieldauer: ca. 2 Stunden inkl. Pause Showtime: Mi. und Do. 20 Uhr; Fr. 19 Uhr; Sa. 18 Uhr und 21 Uhr, So. 14 Uhr und 17 Uhr

KIDs für NIX Exklusives Sommerferienangebot vom 7. 7. bis 19. 8. 2014

Fünf Essener Gastronomen setzen ein kulinari- 45127 Essen, Telefon: 02 01-2 47 93 93; info-essen@variete.de, www.variete.de sches Highlight!


12

AKTUELLES AUS NIEDERBERG Beauty

ung

ohne Terminvereinbar

des Monats:

SuperTIPp • Samstag, . Juli 

Sommer, Sonne, Meer . . . Filialen

. . . und trotzdem schöne Haare!

Antonio Coroneo

Tel.: 02051 / 80 71 44 Mob. 0171 / 3557756

www.die -lackklinik.de

Ihr nkeä r t e G arkt H m h c b fa l Gm a Pach

Abholmarkt + Lieferservice • • • • •

Mettmann Bismarckstraße 42 Tel. 0 21 04 / 8 21 21

Für alle, die rebellisches Haar zähmen und gleichzeitig schützen möchten, gibt es in allen Coroneo-Salons ein spezielles Treatment, bei dem Keratin ins Haar geschleust wird. Es beruhigt die Haaroberfläche, reduziert die Föhnzeit, bewahrt vor Frizz und hält bis zu zehn Haarwäschen.

GESCHICHTEN VON

Ihr Lack- & Beulenreparaturservice

Unser Service für Sie:

Haan Kaiserstraße 74 Tel. 0 21 29 / 3 79 79 60

Velbert Friedrichstraße 154 Tel. 0 20 51 / 41 74 21 ...und 4x in Düsseldorf

www.coroneo.de

Weitere Sommer-Tipps und kleine „Hilfsmittel“ gibt’s in jedem Coroneo-Salon.

Die Lackklinik Inh.: Lutz Kristen

Burgfeld 18 42551 Velbert

Erkrath Hochdahler Markt 55 Tel. 0 21 04 / 1 41 87 18

Wenn Sie mehr tun wollen: Dreiviertel aller Frauen haben „strukturgeschädigtes“ Haar, d. h. die Schutzhülle ist porös und das Haar empfindlicher für Stressfaktoren wie Sonne, Salz und Chlor. Hier hilft eine Spezial-Pflege! Am besten über Nacht eine reichhaltige Kur auftragen und unterm Handtuchturban 7 Stunden einwirken lassen.

Schön, dass wir uns wiedersehen! Verleih von: Heute • Zapfanlagen

Beratung vor Ort Kofferraumservice gekühltes Fassbier Lieferservice für Privat Belieferung von Firmen

• Gläsern WM-FINALE• Kühltruhen • Schankwagen Angebote • Festzeltgarnituren

Schwanenstr. 48a • 42551 Velbert Schwanenstr V

0 20 51 / 59 93 8

Am Rosenhügel 33 - 35

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

SUPERTYP

Miesepeter leben länger

Da haben wir den Salat. Jahrelang predigen sie uns: Denke positiv! Und dann das: Miesepeter leben länger. Und ausgerechnet aus Amerika, dem Land der vermeintlich unbegrenzten Möglichkeiten, kommt diese Erkenntnis. Die Stanford University hat festgestellt: Chronisch gute Laune ist ein ebenso großes Risiko wie zu hoher Blutdruck oder ein zu hoher Cholesterinspiegel. Frohnaturen sind nun mal Menschen, die sich nicht so viele Gedanken über Missgeschicke machen, berichtet die „Psychologie heute“ über eine Studie, die bereits 1921 begonnen wurde. Und so trinken und rauchen Frohnaturen mehr, pflegen riskante Hobbys. Der Neurotiker hingegen hat eher schlechte Laune. Aber, man soll es kaum glauben: Er stirbt nicht so früh. Vermutlich weil er, ständig um seine Gesundheit besorgt, häufiger zum Arzt geht. Und die Uni Erlangen setzt noch einen drauf: Pessimisten leben länger. Sie sind ihrer Studie zufolge nicht nur zufriedener als erwartet, sondern auch gesünder. Frei nach dem Motto: Wenn du das Schlimmste erwartest, kann es eigentlich nur besser werden. Und wir machen uns Gedanken, wessen Sichtweise die richtige ist: Beim Optimisten ist das Glas immer halb voll, beim Pessimisten

dagegen halb leer. Vergessen wird vor dieser Frage der Realist. Entscheidend ist doch: Wie viel ist noch im Kühlschrank? Eines darf an dieser Stelle nicht unerwähnt bleiben: Auch der Mythos, dass gläubige Menschen länger leben, gerät ins Wanken. Nun hat man zwar festgestellt, in diesem Fall die University of Iowa, dass treue Kirchgängerinnen länger leben. Das aber könnte weniger mit Gottes Segen zu tun haben, als mit der Tatsache, dass sie kaum Tabak und Hochprozentiges konsumieren und überhaupt ein musterhaftes Leben führen. Was, insbesondere für die Hallodris unter uns, die schlechteste aller Nachrichten ist: Disziplin zahlt sich aus. Ja dann: Gute Nacht! Optimismus und Religionen gehören unzweifelhaft zusammen. Denn eingedenk des Wissens, wie jedes Leben endet, ist die Verheißung auf ein besseres Jenseits ja wohl der UrGedanke der Optimisten. Das Problem der Optimisten: Sie haben jede Menge Enttäuschungen noch vor sich, die der Pessimist schon immer vorhergesehen hat. Oder für diejenigen, denen das alles zu weit her geholt ist, ein einfaches Beispiel: Der Optimismus der Brasilianer vor dem Spiel gegen Deutschland, wir wissen es heute, war völlig unangebracht. Aber völlig.

Kinder schenken Tieren ihre Zeit „Haus Maria Frieden“: Engagement für Velberter Tierheim Velbert. Das Tierheim Velbert erhielt tatkräftige Unterstützung: Im Rahmen der Aktion „Wir schenken Zeit“ des Hauses Maria Frieden wurden Kim, Michelle, Laura, Lisa, Vanessa, Jean und Jacqueline von der Gruppe Haus 7a und ihre Betreuer Alexandra Protte-Johannknecht und Sancho Kleine für die Tiere aktiv.

Zuerst wurde das Außengelände des Tierheims durch ein Insektenhotel bereichert. Als nächstes durften sich die Tierheimkatzen freuen: Die Kinder gestalteten mit Naturgras und großen Pflanzschalen Grasinseln, die von den Bewohnern der Katzenstuben begeistert angenommen wurden. Zum Schluss gab es noch einen Agility-Parcours für Tierheimhund Tobi, der daran genauso viel Spaß hatte wie die Kinder. „Den Kontakt zwischen Kindern und Tieren zu fördern ist uns ein großes Anliegen“, so die stellvertretende Vereinsvorsitzende Sabine Timmermann. „Die Kinder waren wirklich mit ganzem Herzen und großer Einsatzbereitschaft bei der Sache.“

Trödelmeile Velbert. Das Klinikum Niederberg und die Elternschule laden am 24. August zum Tag der offenen Tür mit Trödelmeile ein. Interessierte melden sich bis zum 24. Juli unter Tel. 02051/9822911 oder per E-Mail an elternschule@klinikum-niederberg.de an. Ein Standplatz kostet sieben Euro plus Kuchenspende. Tisch sowie Regen- oder Sonnenschutz sind mitzubringen.

Tierheim-Mitarbeiter und die Kinder vom Haus Maria Frieden mit dem selbstgebauten Insektenhotel.

Weishaupt Heizung - Sanitär Höseler Str. 33, Heiligenhaus

Mein Fachbetrieb löst angenehm Ihr Wärme-, Wasser-, Gasproblem!

Telefon 0 20 56 / 92 15 10 Wir sind da, wenn Sie uns brauchen!

Notdienst Tag & Nacht

Nico Coroneo

Im Sommer kann es schon mal passieren, dass Haare ausbleichen, strohig werden oder Glanz verlieren. Mit ein paar Pflege- und Stylingtipps halten Sie Ihr Haar in Form. Das Coroneo-Team hat die neuen Express-Kuren getestet. Sie wirken doppelt gut: Ihre Inhaltsstoffe legen sich in Minutenschnelle wie eine Schutzschicht um jedes Haar. Und genau das beugt dem Auswaschen von Farbpigmenten vor. Gleichzeitig können Proteine kaputte Stellen kurzfristig auffüllen und das Haar kräftigen. Vielschwimmerinnen sollten zusätzlich eine Badekappe tragen, die vor dem Auswaschen der Farbe schützt.

de la Motte

Rohr- und Kanaltechnik Ro Kanaltech chnik Unternehmen • • • • •

Rohrreinigung Kanalreinigung TV Inspektion Dichtheitsprüfung Kanalreparatur Mitglied im VDRK

Zum Tellerhof 32, 42553 Velbert, Telefon: 02053 / 52 88 www.rohrreinigung-delamotte.de


LOKALES

LOKALES

LOKALES

MEHR LOKALES

34.500 Euro aus dem PSSparen sind jetzt verteilt worden.

Die Wülfrather Gruppe hat den Spring mit Blumen bepflanzt.

„Lutzemanns Jatzkapelle“ kommt am 20. Juli nach Schlupkothen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 2

SEITE 4

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 28 • 12. Juli 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Siebenmal gejubelt

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Tunnelflimmern 2014 Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de.

FC Wülfrath will unter die ersten Fünf Trainingsauftakt am Erbacher Berg: Trainer Legat rechnet mit starker Liga

Neben den Neuzugängen Takei, Hacisalihogo, Steinebach, Schmidt und Helmes will Legat mit Neutorwart Rasmus aus Rath spielen lassen. Sauer ist Legat darüber, dass Dogan trotz fester Zusage nach Wuppertal wechselt. „Man sieht sich immer zweimal im Leben“, sagte der Trainer am Dienstag beim Start der Vorbereitung am Erbacher Berg. Er geht davon aus, dass

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

erholen sie sich auf unserer ruhigen terrasse im grünen !

Mit Public Viewing, also dem gemeinsamen Rudelgucken im Freien, ist es nichts geworden. Wind und Regen hatten das verhindert. Der Stimmung vor den Fernsehern, wie hier beim Da Vinci in Velbert, tat dies aber keinen Abbruch. Dafür sorgte die deutsche FußballNationalmannschaft, die Gastgeber Brasilien im Halbfinale mit 7:1 bezwingen konnte und damit den Einzug ins Finale schaffte. So findet das siebte deutsche Spiel dieser WM am Sonntag statt. Anstoß 21 Uhr. Foto: Mathias Kehren

Mit viel Disziplin unter die ersten Fünf zu kommen, das ist das Ziel von Trainer Thorsten Legat für den 1. FC Wülfrath. Nachdem in der abgelaufenen Spielzeit im Endspurt die Landesliga noch erhalten werden konnte, wurde beim FCW ordentlich aussortiert.

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

sich viele Mannschaften verstärken konnten und es deshalb eine starke Liga wird. „Die Hierarchie muss stimmen“, sagt der erfolgsorientierte Trainer. Wer nicht mitziehe, fliege raus. Mit 16 Spielern, die jeweils auf verschiedenen Positionen einsetzbar sind, will der 1. FC Wülfrath in die neue Saison gehen. Diese Vorbereitungsspiele stehen fest: 19. Juli VFR Krefeld-Fischeln, 15 Uhr Heimspiel; 23. Juli SSVg Velbert, 19.15 Uhr Heimspiel; 26. Juli FC Kray, 14 Uhr Heimspiel; 6. August 1. FC Monheim, 20 Uhr Auswärtsspiel; 10. August, VFB Speldorf, 16.30 Uhr Auswärtsspiel; 17. August SG Unterrath, 15 Uhr Heimspiel. F. Reismann

Ende August wieder Open-Air-Kino Die Freunde des Tunnelflimmerns, des großen Open-Air-Kinos am Zeittunnel, können sich diese Tage schon einmal im Kalender vormerken.

Es geht los am Freitag, 29. August, mit „Fack ju Göthe“. Am Samstag, 30. August, folgt „Gravity“, der Gewinner der diesjährigen Oscar-Verleihung. Am zweiten Wochenende folgen „Das erstaunliche Leben des Walter Mitty“

am Freitag, 5. September, und zum Abschluss gibt es großes Fantasy-Kino mit „Der Hobbit 2 – Smaugs Einöde“ am Samstag, 6. September. Alle Filme beginnen gegen 21 Uhr, Einlass ist ab 19.30 Uhr. Die Karten kosten 7 Euro. Der Vorverkauf beginnt am Freitag, 1. August. Weitere Infos zu den Filmen gibt es unter www. tunnelflimmern.de.

„Südseestrand“ Heute Wanderung, morgen Führung Vor 400 Millionen Jahren lag Wülfrath am Meer. Die Reste dieses Strandes und der Riffe kann man hier überall entdecken.

statt – also bitte frühzeitig anmelden. Bei starkem Regen wird ein Fossilienprogramm im Seminarraum angeboten. Die nächste geführte Zeitreise durch den Tunnel findet am Sonntag, 13. Juli, um 12 Uhr statt. Sie kostetsieben Euro für Erwachsene und vier Euro für Kinder. Darin ist der Eintritt in den Tunnel enthalten. Eine Anmeldung ist wünschenswert, denn die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt. Weitere Infos und Anmeldungen beim Zeittunnel unter 02058/89 46 44 oder zeittunnel@stadt.wuelfrath.de.

Norbert Heitmann gestorben

SommerWindlichter basteln

Am Samstag, 12. Juli, um 15 Uhr macht sich Geologin Monika Mindermann mit Kindern ab sieben Jahren und Eltern zu einer unterSetzen auf Disziplin: Trainer Thorsten Legat und FC-Vorsitzender Michael Massenberg. haltsamen Wanderung am Schlupkothener Steinbruch auf. Die Teilnahme kostet SUPER-TIPP-AKTION FERIEN-FREIKARTEN sieben Euro pro Person. Bitte wetterfeste Kleidung und Picknick mitbringen. Am Ende erhalten die Kinder ein Geschenk. Die Veranstaltung findet ab einer MinZweimal zwei Karten für „Mountain Resort“ in Neuss zu gewinnen destzahl von vier Kindern über 70 Stationen überUnzählige Postkarten ha- cher, Vossnackerstraße 78, rascht der Salzburger Landben gleich zum Start der Velbert. In dieser Woche sind Kletterpark jeden SeilgänAktion Ferien-Freikarte ger mit Herausforderungen. die Super-Tipp-Redaktion zweimal zwei KletterparkTickets für das „Allrounder Ein Kletterspaß für die ganerreicht. ze Familie. Durch das mitZu gewinnen gab es drei- Mountain Ressort“ an der laufende Rollensystem gesimal zwei Karten für das Skihalle in Neuss zu gewinDer Seniorenrat der Stadt chert, gelangen alle Mutigen Abenteuerland „Fort Fun“. nen. Wülfrath trauert um sein auch wieder glücklich auf Postkarten erreichten uns Gründungsmitglied NorPulverschnee des „Neusden Boden. aus dem gesamten Verbrei- ser Gletschers“ begeistert bert Heitmann, der am 4. So sind die Karten zu getungsgebiet, ein Karte kam die Brettlfans das ganze Jahr Juli 2014 verstorben ist. winnen: Schreiben Sie eine sogar aus Meerbusch. Bei über. In den SommermonaBis zuletzt hat er sich für Postkarte mit dem Stichder Ziehung der Gewinner ten laden die Outdoor-Atdie Hilfsbedürftigen, Älwort „Montain Resort“ an hat das weibliche Ge- traktionen Kletterpark und teren und Kinder in Wülfrath den Super Tipp, Friedrichschlecht sich durchgesetzt. die Kletterwand sowie der eingesetzt. Sein vielfältiges straße 138a, 42551 Velbert, Die Karten gehen an: Beate Salzburger Alm Biergarten ehrenamtliches soziales Enoder geben Sie die Karte in Froning, Kirschbaumstra- zu einem Tag mit dem Motgagement und seine Hilfsbeder Geschäftsstelle (zwiße1, Wülfrath; Marianna to „Urlaub vom Alltag“ ein. reitschaft werden nicht nur schen Fußgängerzone und Logotheti, Sandstraße 4, dem Seniorenrat in guter Jetzt heißt es wieder tägRathaus) ab. Ratingen; Chiara Radema- lich „ran an die Seile“. Mit Erinnerung bleiben.

Salzburger Kletterpark

In der zweiten Woche der Sommerferien werden am Dienstag, 15., und am Donnerstag, 17. Juli Sommerwindlichter am Zeittunnel jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr, gebastelt. An beiden Tagen gibt es das gleiche Angebot. Die Teilnahme für Kinder ab fünf Jahre ist kostenlos, nur eine Spende für das Material wird erbeten. Weitere Infos gibt es am Zeittunnel unter 02058/89 46 44.


2

W ü l f r at h

SupertIPp • Samstag, 12. Juli 2014

In Wülfrath wird man freundlich bedient 34.500 Euro aus dem PS-Sparen Geld für Kunst, Kultur, Brauchtum in Wülfrath

Glas- und Gebäudereinigung S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann

Nordstraße 1 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Fahrservice Köster

TAXIZENTRALE

0 20 58

Helmut Klatt 02058 - 33 33

 Mietwagenservice  Kurierdienst  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Bahnhof- und Flughafentransfer, z. B.:

Personenbeförderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten Alte Ratinger Landstraße 3 42489 Wülfrath · Tel. 30 65

Elektroinstallation · Beleuchtungstechnik · Gebäudesystemtechnik KNX · Funkbussystem · Sprechanlagen · Netzwerkinstallation · SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Heumarktstr. 12 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058-2557 · info@erbachgmbh.de

Fußpflege Krankengymnastik + Massage/Fango + Lymphdrainage + Bobath-Therapie + Hausbesuche Julius-Imig-Straße 2•42489 Wülfrath

Telefon: 02058/70666 Mobil: 0173/7064921

8 984 984

zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann/Wülfrath 27,– €, von Heiligenhaus 32,– €, von Velbert Mitte/Neviges 34,– €, von Erkrath 35,– €

Wülfrather PS-Sparer ermöglichen mit 34.500 Euro viele gute Taten. Repräsentanten der Wülfrather Vereine haben am Donnerstag in der Kreissparkasse Spendenschecks aus den Händen von Filialdirektor Hans Werner Fritze entgegengenommen.

Förderschwerpunkte der Sparkassen-Lotterie sind in diesem Jahr Kunst, Kultur, Brauchtum und Schulen. Die Vereinslandschaft in der Kalkstadt ist breit gefächert. Um diese Vielfalt zu erhalten, sind viele Vereine und Institutionen in Zeiten immer knapperer Kassen auf Spenden und Sponsoren angewiesen. „Im vergangenen Jahr half die Kreissparkasse Düsseldorf hier in Wülfrath mit über 73.000 Euro, viele Lücken zu schließen und etliche Projekte mit anzuschieben“, berichtete Fritze. Die Summe setzt sich zusammen aus Sponsoring, Stiftung,

Spenden und PS-Zweckertrag. Der Spendentopf, um den es am Donnerstagabend ging, ist auch in diesem Jahr wieder gut gefüllt: 34.500 Euro erhalten in diesem Jahr die Wülfrather Schulen, Kunst-, Kultur- und Brauchtumsvereine aus dem PSZweckertrag. Insgesamt stehen der Kreissparkasse 300.000 Euro PS-Gelder für gute Zwecke in Erkrath, Heiligenhaus, Mettmann und Wülfrath zur Verfügung, da etwa 1,2 Millionen Lose bei der Kreissparkasse gespielt wurden. „Diese Lotterie erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit“, freut sich Fritze. „Gewinne bis zu 250.000 Euro sind monatlich drin – bei einer viel höheren Trefferwahrscheinlichkeit als beim Lotto. Gerade bei der JuniZiehung gewann ein Wülfrather per Barlos 5.000 Euro Zuschuss zur Reisekasse. “

Jedes Jahr legt die Kreissparkasse den Empfängerkreis neu fest. Neben den diesjährigen Schwerpunkten, berichtet Hans Werner Fritze, könne aber auch das ein oder andere Wülfrather Einzelprojekt von der Ausschüttung profitieren. Beispiele, die zeigen, wie Spendengelder investiert werden: Die Kinder der Lindenschule freuen sich auf den Zirkus, mit dem sie im nächsten Jahr bereits zum dritten Mal eine Woche lang Artistik, Jonglage und viele andere Dinge erlernen. Der Musikverein Kalkstädter gibt zu ihrem 60. Geburtstag ein Jubiläumskonzert am 25. Oktober, das aus dem PSZweckertrag bezuschusst wird. Die „Tafel“ wird bei der langen Tafel anlässlich ihres zehnten Jubiläums unterstützt. Als kleines „Extra“ erhielten die Vereinsvertreter ein Los für die nächste PSAusspielung im Juli.

Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung Wir machen Ihnen gerne individuelle, preisgünstige Angebote.

ißigen Eng e fle el i D

Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice wir erledigen z.B.:

TOP-Gartenpflege jegl. Art · Renovierungsarbeiten · Entrümpelungen · Kleinreparaturen · Objektbetreuung · Baumsägearbeiten · Trockenbau 100 % Dienstleistungen jeglicher Art Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Kruppstraße 28 42489 Wülfrath Tel.: 02058 - 5064 www.glaserei-schmidt-bredick.de Duschkabinen Fensterbeschlagreparaturen Rollläden Markisen Trennwände

Sichtschutzfolien Balkongeländer Fenster Glasmöbel Glasreparaturen Spiegel

Haustüren Sicherheitstechnik Notdienst

Blaue Blumen gepflanzt Wülfrather Gruppe: Patenschaft im Spring

Rauchmelderp�icht kommt in diesem Jahr in NRW!

Rauchmelder Fire Angel ST 620 mit Long-Life Batterie u. 10 Jahre Garantie! nur 28,50 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de technik Rahner Brandschutz & Sicherheitstechnik Maikammer 4 · 42489 Wülfrath

MORGENS - MITTAGS - ABENDS

NACHTS was (wer) machts

Taxi - Brücken Tel. 7 97 97

Am Wochenende haben Mitglieder der Wülfrather Gruppe 500 blaue Blumen der Sorte „Männertreu“ in den Spring gepflanzt. Auf Anfrage der Stadt hatte sich die WG dazu bereit erklärt, die Pflanzaktion durchzuführen.

Bereits im Frühjahr ist Im

Spring mit blauen Stiefmütterchen ein blühendes Bild geschaffen worden, das dem blauen Lichtkonzept entspricht. Damit es auch über den Sommer hinaus erhalten bleibt, wurden jetzt in die obere Pflanzrille blau blühende Blumen eingebracht, die mit den grü-

nen Gräsern im unteren Bereich harmonieren. Die Wülfrather Gruppe hat vor mehr als einem Jahr eine Sauberkeitspatenschaft für den Spring übernommen und ist seitdem in diesem Abschnitt der Fußgängerzone ehrenamtlich aktiv.


4

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, . Juli 

Bestattungen

Bargel u. Emrich GmbH

Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11

Plötzlich und unerwartet wurdest Du aus dem Leben gerissen.

Dieter Wehner * 4. August 1936

TAXIZENTRALE

† 29. Juni 2014

In unseren Herzen wirst Du immer sein.

Helmut Klatt

Deine Kinder Cornelia und Familie Ralf Susanne

02058 - 33 33

Ruth Hammes Gabi, Michael und Familie

Personenbeförderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten

45475 Mülheim an der Ruhr, Bänkskenweg 10

Alte Ratinger Landstraße 3 42489 Wülfrath · Tel. 30 65

Die Urnenbeisetzung hat im kleinen Kreise statt gefunden.

Gerade zurück aus Oslo gab der MGV Sängerkreis sogleich wieder ein (kleines) Konzert: Er hatte eingeladen zu seinem Sommerfest auf dem Zeittunnel-Gelände.

„Lutzemanns Jatzkapelle“

Wir sind glücklich über die Geburt unserer Enkeltocher

Julie

Unterhaltsame Moderation und Musik

haltsamen Moderation des Bandleaders Lutz Eikelmann aufgelockert. Er verleiht der vermeintlich uralten Musik ungeahnte Aktualität. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17 Uhr. Der Eintritt kostet zehn Euro, ermäßigt acht Euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather Medien-Welt, Wilhelmstr. 146; Zigarrenhaus Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center. Tel. 02058/8989885.

Maximilians kleiner Schwester geboren 21. 6. 2014 Gewicht 4090 g, 54 cm Die stolzen Großeltern

Ulrike und Hansjörg Clasmann Magenspiegelung · Sportuntersuchung Aus dem Urlaub zurück Vorsorgeuntersuchung

Ab 15.00 Uhr öffnet das Kulturcafe in der Kathedrale bis zum Einlass der nachfolgenden Veranstaltung. Denn

ab 17 Uhr spielt „Lutzemanns Jatzkapelle“ Seit über zwei Jahrzehnten erfreut sich „Lutzemanns Jatzkapelle“ als eine der bekanntesten Oldtime-JazzFormationen NordrheinWestfalens zunehmender Beliebtheit. Der fröhliche Mix aus klassischem Hot Jazz und Swing der 1920er und 1930er Jahre mit Ohrwürmern des Dixieland und New Orleans Revival wird von der lebendigen, informativen und zugleich unter-

am 14. 07. 2014 Gemeinschaftspraxis

U. Krauss-Kulow · Th. Kulow Fachärzte für Allgemeinmedizin Goethestraße 9 – 42489 Wülfrath

0 20 58 / 7 09 08 Sprechzeiten ohne Termin Mo. – Fr. 7.30 – 11.30 Uhr Mo., Di., Do. 15.30 – 18.00 Uhr Samstag 8.30 – 10.30 Uhr

Ultraschalluntersuchung

„Kitsch und Kurioses treffen Kunst und Kultur“ heißt es wieder am Sonntag, 20. Juli, von 11 bis 15.30 Uhr am Kommunikationscenter Schlupkothen. Auf dem Gelände Schlupkothen 49 a + b findet ein Trödelmarkt statt, bei dem nur private Anbieter und HobbyKunsthandwerker zugelassen sind.

Belastungs-EKG

Erd-, Feuer,See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen

gewinnspiel Erledigung aller Formalitäten Hausbesuche Vorsorgevereinbarungen Tag und Nacht für Sie erreichbar

Telefon 02058 - 3169

Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a · www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de

Fahrservice Köster 0 20 58

8 984 984

 Mietwagenservice  Kurierdienst  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Bahnhof- und Flughafentransfer, z. B.: zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann/Wülfrath 27,– €, von Heiligenhaus 32,– €, von Velbert Mitte/Neviges 34,– €, von Erkrath 35,– € Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung Wir machen Ihnen gerne individuelle, preisgünstige Angebote.

Rezept-Tipp der Woche:

Lutzemanns Jatzkapelle spielt am 20. Juli am Kommunikations-Center in Schlupkothen.

Über den Uhu Vortrag mit Exkursion am Zeittunnel Wer mehr über den Uhu und andere Eulenarten im Niederbergischen Raum erfahren möchte, kann den Uhu-Experten Detlef Regulski am Freitag, 18. Juli, ab 19.30 Uhr bei seinem Vortrag am Zeittunnel erleben. Dazu gibt es spektakuläre

Aufnahmen des Naturfotografen Klaus Tamm zu sehen. Die Teilnahme ist begrenzt, daher bitte unter der Tel.-Nr. 02058 / 894644 anmelden. Die Teilnahmegebühr beträgt 7 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Kinder.

Ob Fassade oder Dach: Im Bergischen macht’s LAUTERBACH Dachdeckermeister Ulrich

Lauterbach Fachleiter für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik.

Familientradition seit 1888

Wuppertal (Aprath) Zur Kohleiche 63 Telefon 0202 / 722852 Telefax 0202 / 721375

Beratung Der Haus-, Grund- und Wohnungseigentümerverein Wülfrath bietet am Mittwoch, 16. Juli, von 18 bis 19.30 Uhr eine Sprech- und Beratungsstunde mit Formularverkauf für seine Mitglieder an. Die Beratung findet im Haus der AWO (Arbeiter wohlfahrt), Schulstr. 13 in Wülfrath statt. Auch Neuaufnahmen können erfolgen. Malerbetrieb

Ingo Danowski Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Wülfrath-Düssel

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

�������� ������

��� ������� ��������� �������� ������� ����� ������� ������� �������������� ����������� ���������� ������ ������ ���������� �������� ������ � ��������� � ������������ ���� �������� �������� ���������� �� � ����������� ���� ��� ���������� ��

��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��������������������������

Rindergulasch mit grünen Bohnen

nde Zubereitungszeit ca. 1 Stu ten: Zuta 2 Zwiebeln 100 g Frühstücksspeck 600 g Rindergulasch 2 EL MAZOLA Keimöl 150 ml Rotwein sch 1 Beutel KNORR Fix für Gula hnen 300 g EDEKA Bio Brechbo ½ TL Bohnenkraut Salz Pfeffer

Alle Zutaten erhalten

Zutaten (für 4 Portionen)

Sie bei Edeka Moritz!

eiden. feln. Speck in Streifen schn Zwiebeln schälen und wür herum anbraten, rund öl Keim en heiß im Gulasch in einem Topf ben und anbraten. Zwibelen und Speck zuge für zufügen. Beutelinhalt Fix ser Was 2 Rotwein und 350 ml n. Zugedeckt bei oche aufk ren Rüh r unte Gulasch einrühren und Stunde den garen. Bohnen nach 1 schwacher Hitze 1 ½ Stun nenBoh mit ce Sau . aren mitg und und 10 Minuten zufügen fer abschmecken. Pfef und Salz . evtl und t krau

wir Jede Woche verlosen utschein ! einen 50-€-Einkaufsg Postfach mit Stichwort „Rezept-Tipp der Woche“ an: SuperTipp GmbH · Schwanenstr. 2 · 42489 Wülfrath Einsendeschluss ist immer der Freitag nach dem letzten Erscheinungstermin. Unter allen Einsendungen verlosen wir einen 50-€-Gutschein. Nur das Glück entscheidet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.