supertipp_kw3018_blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Nach einem Feuer in einem Hochhaus sind in Birth Wohnungen unbewohnbar.

Eine neue Plattform am Eiszeitlichen Wildgehege bietet einen Blick ins Neandertal.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 3

SEITE 5

ONLINE

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 30 • 28. Juli 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Innenstadt-Konferenz Velbert-Mitte Einladung an Geschäftsinhaber, Dienstleister, Gastronome und andere

Velbert. Die Stadt lädt ein zur ersten Innenstadt-Konferenz Velbert-Mitte. Sie findet am 5. September statt.

„Die Innenstadt von Velbert-Mitte hat viel zu bieten“, schreibt die Stadtverwaltung. „Gemeinsam mit vielen Akteuren arbeitet die Stadt daran, sie auch in Zukunft für Kunden, Besucher und insbesondere für Gewerbetreibende als attraktiven und zukunftsfähigen Standort zu positionieren.“ Dazu gehöre auch, sich der eigenen Qualitäten bewusst zu sein, sie überzeugend nach außen zu tragen und die richtige Strategie für die Marke Velbert-Mitte zu verfolgen. Die Stadt Velbert hat daher den Prozess Quartiersbildung und Identitätsstiftung gestartet und lädt zur ersten Innenstadt-Konferenz Velbert-Mitte ein. „Eingeladen sind sämtliche Ladenlokalinhaber, Gastronomen, Dienstleistende, Freiberufler und sonstige Gewerbetreibende der Innenstadt“, schreibt die Stadt Gemeinsam sollen verschiedene Quartiere weiterentwickelt und profiliert werden. Die Konferenz findet statt am Mittwoch, 5.

Schützenfest startet in Langenberg Langenberg. Der Schützenverein Freischütz Langenberg lädt ein zum Schützenfest. Am Samstag, 28. Juli, steht das Prinzen- und Königsschießen auf dem Programm. Auch der Bürgerkönig und der Bürgerprinz werden auf der Anlage am Sportplatz Nizzatal ermittelt. Beginn ist um 15 Uhr. Am Mittwoch, 1. August, werden an gleicher Stelle ab 19 Uhr die Ehrenpreise ausgeschossen. Am Samstag, 4. August, steht ab 17 Uhr der Umzug durch Langenberg auf dem Programm. Es folgt ein Tanzabend in der Windrather Talschule. Dort beginnt am Sonntag drauf um 11 Uhr der Frühschoppen. Um 18.30 Uhr folgt der Einmarsch der neuen Majestäten in der Talschule. Ehrungen und Krönungen werden bei diesem Festabend vorgenommen.

Mit easylife zur Sommerfigur easylife Wuppertal • 42117 Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser)

Tel. 0202 2446 5010 Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Wie kann Velbert weiter entwickelt werden? Ein Stück Zukunft ist aktuell im Bau: der neue Platz Am Offers. Foto: Hans-Joachim Kling

September, ab 19 Uhr im Forum Niederberg. Im Rahmen dieser Auftaktveranstaltung möchten die Stadt Velbert, Elke Frauns vom Büro Frauns Kommunikation, Planung, Marketing und Hartmut Brüchert von der Agentur für Kommunikation SXCES Communication AG den Teilneh-

menden in kreativer Atmosphäre das gemeinsame Vorhaben vorstellen und deren Meinungen zur Innenstadt und ihren Quartieren einfangen. Hintergründe zum Prozess: „Bei dem Prozess der Quartiersbildung und Identitätsstiftung handelt es sich um die Konzeption eines ge-

meinsamen Leitbildes für die Innenstadt von VelbertMitte, das auf geeigneten Alleinstellungsmerkmalen fußt und eine thematische Klammer für alle Quartiere bildet. Der Prozess soll einerseits dabei helfen, die Interessensbündelung der Akteure zu verbessern, eine Identität zu stiften und ein Image

zu schaffen, um so die nachhaltige Identifikation der Bürgerschaft mit ihrer Innenstadt zu stärken. Andererseits sollen Grundlagen zur Profilierung des Standortes der Innenstadt von Velbert-Mitte sowohl innerhalb der Stadt als auch über die Stadtgrenzen hinaus geschaffen werden.“

„Unsere Mauer ist bunt“

Sprühaktion an der Tersteegen-Schule in Hetterscheidt

Heiligenhaus. „Unsere Mauer wird bunt“, war das Motto bei der TersteegenSchule in Hetterscheidt. Zwischen Schule und Offener Ganztagsschule führte

seit Jahren eine graue Mauer am Weg entlang. „Das passt nicht zu unserer roten und gelben Schule“, war man sich in Hetterscheidt einig. Gemeinsam mit dem

Künstler Javier Landa und mit Unterstützung des Jugendamts wurde es nun bunt. Unter Anleitung haben Jungen und Mädchen der Schule die graue Wand be-

sprüht und ein farbenfrohes Kunstwerk geschaffen. Für Grundierung und Grundanstrich hatte zuvor die Stadt Heiligenhaus gesorgt. Foto: Mathias Kehren

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Bewerben fürs Jugendparlament Fünf Mandate zu vergeben

Velbert. Nachdem das Velberter Schülerparlament ein Jugendparlament geworden ist, gibt es fünf weitere Mandate, die an Velberter Jugendliche verteilt werden können.

Voraussetzung dafür ist, dass die Interessenten keine Schule in Velbert besuchen. Azubis, Studentinnen und Studenten, Nicht-Berufstätige oder Schülerinnen und Schüler, die keine Schule in Velbert besuchen, jedoch Interesse haben, können sich bewerben. Die Bewerber müssen zwischen zehn und 24 Jahren alt sein. Der Stichtag zur Meldung ist der 15. August. Sollten sich mehr als fünf Kandidaten bewerben, sind diese dazu aufgefordert, Unterschriften zu sammeln. Für weitere Fragen und die schriftliche Bewerbung stehen die Geschäftsführung sowie der Sprecher des Schülerparlaments zur Verfügung: Stadt Velbert, Büro des Bürgermeisters, Thomasstraße 1, 42551 Velbert, Tel. 02051-262561, susanne.susok@velbert.de.

Steven Schiwy, Sprecher des Schülerparlaments, Tel. 015730781669 (auch WhatsApp) oder steven-02@gmx. net Zusowie unserenschuelerparlaständigen ment@velbert.de.

Beilagenkunden gehören: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

VELBERT/HEILIGENHAUS ... wir fahren Sie gerne !!!

FLUGHAFENTRANSFER ab 32,- €

Kurse und Experimente für Kinder ab dem Grundschulalter

Großraumfahrzeug mit bis zu 8 Fahrgastsitzplätzen!!!

Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 – 788 446 oder per Internet unter

(7.30 Uhr ‒ 19.30 Uhr)

www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

Werbung Wirkt

...

…vor allem im SuperTipp! Fa m i l i e n a n z e i g e n

Ganz plötzlich und viel zu früh, hast Du das Leben losgelassen. Was bleibt ist viel Liebe, große Dankbarkeit und Erinnerungen an Dich.

Michael Kolb *21.06.1964

† 22.07.2018

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem Sohn, Bruder und Schwager. Franziska und Freddie Kolb Tanja und Tilmann Hüfken

Samstag, 28. Juli 2018

Schülerlabor im Thormählen-Bildungshaus

Personenbeförderung ROUAULT ARZT-, CHEMO-, BESTRAHLUNGSDIALYSEFAHRTEN

SuperTIPp •

Heiligenhaus. Das ZdiSchülerlabor ist ins Thormählen-Bildungshaus eingezogen. Dort finden jetzt regelmäßig Technikkurse für Schüler ab der achten Klasse statt. Im Rahmen des Umzugs wurde auch das Kursangebot des Schülerlabors inhaltlich erweitert. Neben einem mobilen Kursangebot für Schulen wird es zukünftig auch verstärkt Freizeitangebote für Technik-Fans geben und Kurse für jüngere Schüler sind geplant.

„Ich freue mich, dass das Schülerlabor am Campus Velbert/Heiligenhaus so eine gute Entwicklung genommen hat“, erklärt Hochschulpräsident Prof. Dr. Jürgen Bock. „Seit der Gründung des TEC Labs vor fünf Jahren, haben allein 200 Schüler unsere Ferienkurse besucht, wir haben mit vier Schulen Kooperationsverträge geschlossen und die Nachfrage nach Freizeitkursen steigt stetig. Insofern waren eine Vergrößerung des Kursangebots und ein eigenes Heim nicht nur sinnvoll, sondern auch notwendig!“ Die neu angeschafften Experimente wecken dabei vor allem bei jungen Computerfans den Forschergeist: „Wir haben viel Technik eingekauft, bei der die Schüler an Programmiersprachen herangeführt werden oder diese vertiefen können“, erklärt

Ruhe sanft und schlaf in Frieden, habÕ vielen Dank fŸr deine MŸhÕ, wenn du auch bist von uns geschieden, in unseren Herzen stirbst du nie.

Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, unserem lieben Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel

Gunter Heinebuch

* 14. September 1935

24. Juli 2018

In stiller Trauer:

Elfriede Heinebuch Britta und Heiko Silke und Sšnke mit Melina sowie Geschwister und Anverwandte Kondolenzanschrift: Gunter Heinebuch c/o Bestattungen Huben, Poststra§e 49, 42549 Velbert Die Trauerfeier findet am Dienstag, den 31. Juli 2018, um 12.00 Uhr in der Kapelle des ev. Friedhofes, Bahnhofstra§e in Velbert, statt; anschlie§end erfolgt die Beisetzung.

Glücklich geben wir bekannt, dass sich unsere Kinder am 27. Juli 2018 das Ja-Wort gegeben haben.

Jördis Richter & Sebastian Thormeyer Wir freuen uns sehr! Familie Thormeyer & Familie Neumann

Hallo mein Lieber Justin

Fröhlichkeit. Bewahr Dir die Es ist endlich an der Zeit: Du bist flügge und voller r und triff gute Leute. Lände cke entde e, Freud die und Neugier, den Spaß , vielleicht von andren Essen vom und Leben vom , Du kannst noch so viel lernen selber Zeit, Hab auch Dich für Dir nimm Sternen, Behüt auch Deine Ehrlichkeit, und zurück. Und wohin Du auch immer, uns an hmal manc denk und , Glück unendliches sich, VERSPROCHEN, nicht: gehst, wer immer Dir zur Seite steht: Eins ändert N DICH! LIEBE WIR , KIND S DU TOLLE

Alles Gute zum 18. Geburtstag s Deine Mama, Oma, Conny und Andrea

Das ZDI-Schülerlabor ist ins Thormählen Bildungshaus umgezogen. Alice Thormählen hat das Projekt maßgeblich finanziell unterstützt und gemeinsam mit Prof. Dr. Jürgen Bock das Band zur Eröffnung durchgeschnitten. Foto: Campus BO

Klaus Trimborn, Landeskoordinator der ZdiSchülerlabore, der den Aufbau des TEC-Labs federführend begleitet hat. Dies sind beispielsweise BB-8 Roboter, Drohnen oder sogar ein Smart-Home-Modell. „Die Schüler lernen hier schon Grundlagen, die später in einem möglichen Mechatronik-Studium oder im Stu-

diengang Technische Informatik gefragt sind. Damit wird ein Bogen zum Campus geschlagen, wo beide Studiengänge angeboten werden“, so Trimborn. Zukünftig soll es ein erweitertes Lego-EducationAngebot geben. Schüler/innen ab der Grundschule bis hin zum Abitur können in altersentsprechenden

Kursen mit Lego-Robotern arbeiten und ihren Forschergeist entdecken. Neu angeschafft wurde ein „Talentmobil“. Hierin können die SchülerlaborDozenten das Experimentiermaterial zu den Schulen fahren und im Klassenraum unterrichten. Für die Schulen im Kreis Mettmann soll es zukünftig so leichter wer-

den, an den Kursen teil zu haben. Ermöglicht wurde die Erweiterung und inhaltliche Neuausrichtung durch das große Engagement der Thormählen-Stiftung und durch Fördergelder der EU. „Frau Thormählen hat durch die Kernsanierung des alten Kiekert Verwaltungsgebäudes den idealen Ort für ein modernes Schülerlabor in Hochschulnähe geschaffen“, sagt Norbert Dohms, Dezernatsleiter für Kommunikation, Innovation und Transfer an der Hochschule Bochum. Alice Thormählen hat das Schülerlabor zusätzlich mit einer großzügigen privaten Spende zur Anschaffung des neuen Experimentiermaterials unterstützt. Zusammen mit Fördergeldern aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) konnte so das umfangreiche Konzept für nachhaltige MINT-Förderung am Campus Velbert/Heiligenhaus umgesetzt werden.

Kein Radweg nach Langenberg Grüne wollen Arbeitsgemeinschaft

Langenberg. Um das Thema „Mehr Lebensqualität in unsere Städte - Grüne Ideen für ein zukunftsfähiges Velbert“ ging es bei einem Stammtisch der Grünen in Langenberg.

Bei schönstem Sommerwetter lag ein Thema auf der Hand: die fehlenden Radwege in Velbert. Die knapp 20 an grüner Politik Interessierten erweiterten das Thema des Abends kurzerhand um die Frage, wie man überhaupt von und nach Langenberg mit dem Fahrrad gelangt ? Alle waren sich einig, dass der Panorama-Radweg sowie die immer populärer werdenden E-Bikes schon vielen Velbertern in die Pedale geholfen haben - eine „phantastische Entwicklung“ im Sinne der Grünen, weil es nur Gewinner gebe: „Die Menschen haben mehr Lebensqualität nicht nur durch zusätzliche Bewegung, und das Klima gewinnt durch etliche kg CO2-

Auch von Neviges gibt es keinen Radweg nach Langenberg. Foto: Hans-Joachim Kling

Einsparungen“, freuen sich die Grünen. Allerdings habe Velbert noch einen langen Weg vor sich bis zu einer fahrradfreundlichen Kommune, denn es hapere an allen Ecken und Enden: „Kaum verlässt man den PanoramaRadweg, steht man unversehens in direkter Konkurrenz mit weitaus größeren, lauteren und dreckigeren Verkehrsteilnehmern und muss

sehr aufpassen, nicht übersehen zu werden.“ Es gebe etwa keinen Radweg von Neviges nach Langenberg, von Langenberg nach Nierenhof oder von Velbert-Mitte nach Essen, auch die Strecke zum Baldeneysee sei höchst gefährlich und reduziere das Radvergnügen erheblich. „Innerstädtisch sieht es nicht besser aus, Radler konkurrieren mit Autos und Lkw um schmale

Asphaltstreifen, es fehlen sichere Abstellmöglichkeiten allerorten“, kritisieren die Grünen. All diese Punkte möchten die Grünen in einer Arbeitsgemeinschaft „Radeln in Velbert“ aufgreifen. Wer Interesse hat, dabei mitzumachen, kann sich bei den Grünen melden: auf der Seite www.gruene-velbert. de oder info@gruene-velbert.de.

Sie sind in den

Ferien auf Balkonien? lle n Erle bn is wird, … D am it es zu ei ne m vo ei ne r klei ne n Ak tion it m e Si ir w en tz tü rs un te Vom 1. bis 31. August 2018 erhalten Sie gegen Abgabe dieses Coupons * Nur auf vorrätige Artikel. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Ausgenommen sind rezeptpflichtige Arzneimittel, Zuzahlungen und Rezeptanteile. Pro Person nur ein Coupon.

Doris Blendowski e.K. Heiligenhauser Str. 3 · 42549 Velbert Telefon 02051 - 6 40 14 · Fax 96 42 22 team@apotheke-am-berg-velbert.de www.apotheke-am-berg-velbert.de

15% RABATT auf einen Artikel Ihrer Wahl

Doris Blendowski e.K. Südring 191 · 42579 Heiligenhaus Telefon 02056 - 59 48 0 · Telefax 59 48 29 team@eulen-apotheke-heiligenhaus.de www.eulen-apotheke-heiligenhaus.de

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 28. Juli 2018

Feuer im Hochhaus

Holz-Kamm Wülfrather holzhandelsgesellschaft mbh

Mittwoch in Velbert-Birth Velbert. Mittwoch gegen 16 Uhr wurde die Feuerwehr zu einem Wohnungsbrand im Hochhaus der Birther Straße 35 gerufen.

Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte brannte eine Wohnung im siebten Obergeschoss. Die Flammen und Rauch stiegen in die daneben und darüberliegenden Wohnungen. Beim Eintreffen der Feuerwehr hatte ein Großteil der Mieterschaft das Gebäude bereits verlassen. Eine Person, die beim Eintreffen der Feuerwehr auf dem Balkon einer Nachbarwohnung stand, wurde mit einer Drehleiter gerettet. Gleichzeitig wurde der Brand in der Wohnung bekämpft. Im Laufe des Einsatzes wurden auch Einsatz-

kräfte aus Langenberg und Rettungskräfte aus den Nachbarstädten angefordert. 17 Verletzte mit Rauchgasvergiftungen wurden vom Rettungsdienst versorgt und in umliegenden Krankenhäusern untergebracht. Die Wohnungen im siebten und achten Obergeschoss sind derzeit nicht nutzbar. Der Hauseigentümer hat für die Mieter umgehend Hotelzimmer angemietet, um sie dort vorübergehend unterzubringen. Rund 150 Einsatzkräfte der Feuerwehr und der Polizei waren im Einsatz. Der Verkehr wurde weiträumig um den Brandort abgesperrt. Das Einsatzende ist gegen 20 Uhr. Die Brandursache wird noch ermittelt.

räumungsverKauf weGen GescHäftsAufGABe

50%

auf alle lagerartiKel

HOLZ-KAMM GMBH Fortunastr. 24 in 42489 Wülfrath www.holz-kamm.de

Am Tag danach: Die Fassade an dem Hochhaus in Birth ist rußgeschwärzt, mehrere Wohnungen sind aktuell unbewohnbar. Foto: Hans-Joachim Kling

Neues Versorgungszentrum

Angebot mit ambulanter Orthopädie und Chirurgie im Kinikum Niederberg Velbert. Im Klinikum Niederberg gibt es ein neues Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ) für Chirurgie und Orthopädie. Damit sollen die stationäre

und die ambulante Versorgung besser verknüpft werden.

Das neue MVZ gehört zu Helios, die dort tätigen Ärtze sind bei Helios angestellt.

Bisher hatten Orthopäde Christof Dreisilker und Chirurg Christoph Beier eine Gemeinschaftspraxis an der Blumenstraße in VelbertMitte. Jetzt leiten sie das

Am Gerät zur Untersuchung der Knochendichte: Dr. Markus Bruckner, Chefarzt Notfall Medizin, Annika Rusert, Assistentin der Geschäftsführung, Christof Dreisilker, Christoph Beier und Peter Riess, Chefarzt der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie.

Jazz am Schloss

MVZ im Erdgeschoss des Klinikums. Die bessere Erreichbarkeit mit mehr Parkplätzen insbesondere auch für Menschen aus Heiligenhaus und Wülfrath ist aus ihrer Sicht ein Standortvorteil. Vor allem aber geht es Helios und den Ärzten um die bessere Vernetzung von ambulanten und stationären Angeboten: Kürzere Wege zur Nachsorge nach einer Operationen, eine unkomplizierte Kommunikation zwischen Facharzt und Operateur sowie weitere interdisziplinäre Therapiemöglichkeiten sind am Standort des Krankenhauses möglich. Künftig sind zudem auch ambulante Operationen geplant. Außerdem gibt es täglich eine Notfallsprechstunde von 8 bis 9 Uhr.

Matinee-Reihe startet am Sonntag, 29. Juli, in in Neviges Velbert. Der Kultur- und Veranstaltungsbetrieb Velbert lädt ein zur Reihe „Jazz-Matineen“ am Schloss Hardenberg. Start ist am Sonntag, 29. Juli.

Jeweils um 11 Uhr startet Reihe, die „erstklassige Musik mit einer entspannten Picknick-Atmosphäre in dem wunderschönen Am-

biente der Vorburg Schloss Hardenberg verbindet“, verspricht der Veranstalter. Am Sonntag macht das „Dirk Schaadt Organ“ Trio mit „time to change“ den Anfang. Weiter geht es am 12. August mit der „Frank Scheele Band“ und „Cole Porter & Co.“. Den Abschluss bildet am 26. August

das „Ulrich Rasch Quartett“ mit Gast Annika Boos und „Summer Breeze“. Mit ihrem Konzertprogramm präsentiert am Sonntag das Dirk Schaadt Trio „eine immense stilistische Vielfalt: Songs von funkigem Souljazz über fein ziselierte Balladen bis hin zu groovenden und swingen-

den Jazzkompositionen verbinden sich zu einem dynamischen, homogenen und somit einzigartigen, unverwechselbaren TrioSound und sorgen so für ein absolut authentisches und abwechslungsreiches Musikerlebnis,“ verspricht der KVBV. Der Eintritt ist frei.

Herzlich willkommen im Wilden Westen witterungsbedingt auf Sa. 11.08., 14 Uhr verschoben Livemusik mit Werner Mölders · Tanzgruppe Shuffled · Kuchen, Getränke · Kulinarisches nach · Western Art vom Grill ...

Alloheim Senioren-reSidenz „Haus Bergisch Land“ Forststraße 21 · 42549 Velbert Telefon 0 20 51/20 50

Sontumer Straße Velbert. Am Mittwoch, 1. August, beginnen die Arbeiten am letzten Abschnitt der Baumaßnahme Sontumer Straße. Der Abschnitt erstreckt sich von Hausnummer 20 bis einschließlich der Kreuzung Sontumer Straße / Wallstraße. In diesem Bereich werden zunächst die Gas- und Wasserleitungen erneuert und anschließend die Fahrbahn komplett erneuert und ein Gehweg neu hergestellt. Wie die Technischen Betriebe Velbert mitteilen, wird die Einbahnstraßenregelung auf der Sontumer Straße im Bereich der Grundschule wegen der Arbeiten aufgehoben. Der City Park ist nun wieder von der Kuhlendaler Straße über die Sontumer Straße erreichbar, da die Bauarbeiten in diesem Bereich abgeschlossen sind.

WILDE KIPPE? MÜLL? UNRAT? HILFE UND RAT durch ein Telefonat:

TECHNISCHE BETRIEBE VELBERT

www.tbv-velbert.de

vermeiden verwerten entsorgen r e i n i g e n

mymuell.de/app

Awo feiert in Neviges

Neviges. Die Arbeiterwohlfahrt lädt ein zum Sommerfest in Neviges. Gefeiert wird am Samstag, 28. Juli, ab 12 Uhr im Stadtteiltreff Elberfelder Straße 21. Zum geselligen Beisammensein werden Spezialitäten vom Grill serviert. Neben den üblichen Getränken sind Erdbeer-Bowle, Eiskaffee und Eisbecher im Angebot.

Vorlesen in Langenberg Langenberg. Am Samstag, 28. Juli, ab 11 Uhr sind Kinder ab drei Jahren zu einer Vorlesestunde in die Stadtteilbibliothek eingeladen. Vorlesepatin Carina Hoppe liest Bilderbücher mit Jim Knopf und Lukas, dem Lokomotivführer vor. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich und die Teilnahme ist kostenfrei.

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp •

„Blues 66“ mit den Liedern der Legenden

Radtour

Gastspiel in der „Kathedrale“ in Wülfrath

Wülfrath. Das Duo „Blues 66“ gastiert am Sonntag, 5. August, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ im Kommunikations-Center in Schlupkothen.

Gastiert am 5. August in Wülfrath: das Duo „Blues 66“.

Foto: Veranstalter

IHR FACHMANN VOR ORT

2017 feierten Sven Bükow und Wolf Wiedemann, die beiden Blueser vom Niederrheins, ihr zehnjähriges Bühnenjubiläum mit „Blues 66“. 2007 sind sie sich beim Ü-50-Fußball über den Weg gelaufen und sind seitdem als Duo am Start. Im absolut Blues-tauglichen Alter spielen sie den Blues - mal heftig und mal bedächtig. In unterschiedlichen Schaffens-Etappen haben sie immer wieder neue Schwer-

Aktuelles aus der

punkte gelegt. Neben einer Aktuelles aus der Phase mit selbst komponierten Bluessongs in Deutsch gab es auch die Bluesklassiker-Phase von Muddy Waters über B.B. King, John Mayall bis Eric Clapton und natürlich viele Nummern, die die beiden angelehnt an große Musikerlegenden am Rande des Blues duotauglich arrangieren und nachempfinden. So zum Beispiel Jimi Hendrix, Joe Cocker, CCR, Jethro Tull und viele andere. „Gitarre, zwei Stimmen,

Samstag, 28. Juli 2018

Bluesharp, Querflöte und Sax machen die Bluesstimmung, die glücklich macht und den Alltagsstress vergessen lässt“, verspricht der Veranstalter. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17 Uhr. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather Medien-Welt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center. Tel. 02058/8989885.

Velbert. Eine Radtour durch die hügeligen Felder rund um Wülfrath und Mettmann bietet der ADFC Velbert am Sonntag, 29. Juli, an. Treffpunkt ist um 11 Uhr der Aldi-Parkplatz in Tönisheide, Nevigeser Straße Auf der ehemaligen Bahntrasse geht es über Wülfrath in Richtung Metzkausen und Hubbelrath. Südlich von Mettmann und Wülfrath fahren die Radler zurück nach Tönisheide. Tourenlänge der mittelschweren Tour durch das hügelige Bergische Land: ca. 50 km. Nichtmitglieder, ab 18 Jahre, zahlen für die Teilnahme drei Euro. Weitere Auskünfte gibt es beim Tourenleiter, Tim Edler, Telefon 02051 207270.

G. m. b. H.

Harkortstraße 14 42551 Velbert Tel.: 02051 - 2 11 93 Fax: 02051 - 2 21 94

www.gebr-prager.de

Garten- u. Landschaftsbau Baumpflege - Straßen- und Tiefbau

Harkortstraße 14 Tel.: 02051 - 2 11 93 42551 Velbert Fax: 02051 - 2 21 94 www.gebr-prager.de

Wir modernisieren Ihre Küche!

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur

Die clevere Lösung: mit neuen Fronten nach Maß! ✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Rausreißen ✓ Modelle in Klassisch, Landhaus und Design ✓ Nachhaltige umweltgerechte Lösung

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

t i e z n e s i k r a M t i e z Sommer -600 qm AusstellungMeisterbetrieb seit über 20 Jahren Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

Autorisierter Premium-Partner GmbH

- - - - - - - - -

Bauelemente

Haustüren ∙ Markisen ∙ Fenster Heidestraße 159 ∙ 42549 Velbert ∙ Telefon: 0 20 51 / 5 66 33

www.

- velbert.de

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Am Altenbruch 29 · 40822 Mettmann · info@seelinger-bauelemente.de

Erich Müller GmbH

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

SuperTIPp •

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Samstag, 28. Juli 2018

ner für ... mehr Sauberke Ihr Part it

Michael Hantsch

Glas- und Gebäudereinigung MEISTERBETRIEB •••

42549 Velbert Tel./Fax: 02051/ 842549 53 29 ·Velbert Mobil: 0175/ 1 74 26 04 Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerneauch auch Privathaushalte Privathaushalte und Gerne undKleinaufträge Kleinaufträge – Anzeige –

p KoWchtip S von

alter und

aScha

Risotto mit Pfifferlingen

Die neue Plattform am Eiszeitlichen Wildgehege lädt ein zu einem Blick auf das Neandertal.

Foto: Mathias Kehren

Neue Plattform mit Blick ins Neandertal Installation am Eiszeitlichen Wildgehege

Kreis Mettmann. Um das Eiszeitliche Wildgehege Neandertal attraktiver zu machen, hat der Kreis Mettmann oberhalb des Wildgeheges auf Hochdahler Gebiet eine Aussichtsplattform errichtet.

Den Besuchern bietet sich eine einzigartige Sicht auf die Talwiesen mit den Wisenten,

Auerochsen und Tarpanen. Der Blick geht hinweg über das Neandertal in Richtung Nordkreis. „Damit ist die Plattform auch der ideale Standort, um zukünftig die neue WisentHerde zu beobachten, für deren Zucht im kommenden Jahr die Stallungen und Nebengebäude errichtet werden

sollen“, berichtet der Kreis. Der Materialmix der 15 Quadratmeter großen Plattform aus Holz- und Stahlbauelementen gebe der Plattform eine gewisse Leichtigkeit und sei zugleich langlebig. Der Holzsteg auf der Böschung als Verlängerung der Aussichtspattform vermittele beim Betreten ein Gefühl der

Weite. Der Standort in Hanglage und die bauliche Ausführung ermöglichen den Besuchern und Naherholungssuchenden einen barrierefreien Zugang. So ist der Aussichtsbalkon mit Stahlgittermatten versehen und ermöglicht auch Rollstuhlfahrern und Kindern den ungehinderten

Blick auf die Flächen und in die Ferne. Von den beiden Bahnhöfen Millrath und Hochdahl aus ist die Plattform in nur wenigen Minuten barrierefrei zu erreichen und für die Öffentlichkeit ständig zugänglich. Gekostet hat die Errichtung rund 41.000 Euro.

Zutaten für 4 Personen: 300 g Risottoreis 500 ml Brühe 100 ml Weißwein Butter, Olivenöl 50 g geriebenen Parmesan 2 Schalotten in feine Würfel

100 g sehr feine, gut gesäuberte Pfifferlinge mit Schalottenwürfeln in etwas Olivenöl anschwenken, mit Salz und Pfeffer aus der Gewürzmühle abschmecken und vorm Servieren in das Risotto einrühren.

Zubereitung: Schalotten in einem Topf mit Butter und Olivenöl glasig dünsten. Nun den Reis hinzu und mitdünsten. Mit dem Weißwein ablöschen und später mit Brühe auffüllen. Bei kleiner Hitze den Reis bissfest garen, mit Parmesan, Salz und Pfeffer abschmecken.

Zum Risotto servieren wir Filetscheiben vom Schwäbisch Hällischen Landschwein mit Salz und Pfeffer gewürzt und in der Pfanne mit wenig Olivenöl gegrillt.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Will man Risotto etwas cremiger, rührt man vorm Anrichten etwas geschlagene Sahne unter. Risotto kann man mit weiteren Zutaten bereichern. Jetzt gibt es frische Pfifferlinge, die passen sehr gut zum Risotto.

Thema Nervenschmerzen

Rückenschmerzen sind oft Nervenschmerzen

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

Hautprobleme?

1 www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelletherapie- chronisch-neuropathischer-schmerzen, Stand: 01.06.2018 • Namen geändert

Die Ursache liegt oft im Darm

Bei Hautproblemen greifen viele Betroffene zu Cremes und Salben – oftmals die falsche Strategie. Hautstörungen entstehen oft von innen heraus. Denn wenn die Darmﬂora aus dem Gleichgewicht ist, äußert sich dies häuﬁ g in einem gestörten Hautbild.

Genau hier setzt Kijimea Derma (Apotheke) an: Kijimea Derma enthält Biotin und Riboﬂavin, die aus dem Darm heraus eine gesunde Haut fördern. Zusätzlich enthält Kijimea Derma die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01.

www.kijimea.de

Unfalls oder des IschiasSyndroms. Überraschend: Herkömmliche Schmerzmittel wirken bei Nervenschmerzen oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft für Neurologie bestätigen.1 Ein natürliches Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke, rezeptfrei) verspricht Betroffenen Hilfe. Es ist speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen zugelassen.

Sie leiden immer wieder unter Schmerzen im Rücken? Manchmal sind die Schmerzen stechend, manchmal strahlen sie sogar bis in die Beine aus? Was viele nicht wissen: Dahinter stecken häufig Nervenschmerzen. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fach-Wirkkomplex schenkt Bet roffenen Hoff nu ng (Restaxil, Apotheke).

5-fach-Wirkkomplex überzeugt

Wiederkehrende Rückenschmerzen – was steckt dahinter?

Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Ein Großteil davon leidet unter wiederkehrenden Rückenproblemen. Die Ursache sind häufig geschädigte oder gereizte Nerven, etwa in Folge von Verspannungen, eines Bandscheibenvorfalls,

In Restaxil steckt die Kraft aus gleich fünf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen (Neuralgien) bewährt haben. So setzt Gelsemium sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen Nervensystem an. Es kommt vor allem bei Schmerzen längs einzelner Nervenbahnen am ganzen Körper zum Einsatz. Diese Arzneipflanze wurde mit der natürlichen Wirkkraft aus Cimicifuga racemosa, Spigelia anthelmia, Cyclamen purpurascens und Iris versicolor kombiniert. Iris versicolor kommt laut Arzneimittelbild unter anderem bei Ischialgie

und ziehenden Schmerzen im Hüftnerv bis zum Fuß erfolgreich zum Einsatz.

Wirksam und gut verträglich

Durch die bestimmte Dosierung und Abstimmung aller Wirkstoffe ergibt sich die spezielle 5-fach-Wirkformel von Restaxil. Genial: Restaxil ist nicht nur wirksam, sondern auch gut verträglich. Das Arzneimittel hat keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen und ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Natürlich stark bei Nervenschmerzen: Anwender berichten

Arzneimittels: „Habe Restaxil zum Probieren mal gekauft und bin begeistert. Nach einem Bandscheibenschaden habe ich seit drei Jahren Nervenschmerzen. Jetzt kann ich mich wieder besser bewegen, schlafe besser.“ Sein Fazit zu den Arzneitropfen: „Dieses Mittel ist für mich die Wucht!“

Auch bei Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühlen Das Arzneim i t t e l Restaxil kann auch bei diabetes beding ten Nervenschmerzen, die z. B. von brennenden oder kribbelnden Füßen und Taubheitsgefühlen in den Beinen begleitet werden, wirksame Hilfe bieten.

Zahlreiche Anwender konnten mit Restaxil bereits erfolgreich ihre Nervenschmerzen im Rücken behandeln. So berichtet z. B. Karl-Heinz S.: „Mein Rü* Nr. 1vencken fühlt sich so gut an bei Ner rzen wie seit Jahren nicht. Mir s ch m e Für Ihren hat Restaxil sehr gut geholApotheker: fen und ich hatte schon sehr Restaxil viel vorher ausprobiert.“ Und (PZN 12895108) auch Thorsten K. ist begeistert von der Wirkung des natürlichen

*Absatz nach Packungen, rezeptfreie Arzneimittel bei Nervenschmerzen; Quelle: Insight Health, 06/2018

Das kann helfen, wenn die Nerven Alarm schlagen

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 40476 Düsseldorf

180716_HP116_L_WoB_Format2_V2_jt.indd 1

16.07.18 17:32

Velbert/HeiligenHaus

supertiPp •

samstag, 28. Juli 2018

Z R A W H SC ! N E SEH GRATIS

VON WEGEN

GÜLTIG VOM 25.07. BIS 31.0

7.2018

7.2018! .0 8 2 IS B . 7 .0 7 2 IS TERN TOTALE MONDFINS

N! E B E L R E U Z S E T N U B ’S T IB G R BEI JOHANN+WIT TME INK

LU S

IVE A FER TI U S

LIE IV S US I ! KL ATNG IN GRFERU

LIEFERUNG!

TSORGUNG INKL . ALTGERÄTEEN O - UND HAUS FÜR ALLE TV-, AUDI HALTSGROSSGERÄTE 1) AB 399€!

INKL USIV

GRA E LIEFE TIS R UNG

INK

LU S G LIE RA IVE FER TI UN S

INKLU

GRASTIVE LIEFE I RUN S G!

E IV S US I ! KL AT G

IN UN GRFER E LI

Abbildungen beispielhaft und ohne

Deko!

! G N U R E I Z N A N I F S I T A R G

! 9 9 € B A S E L L A F U A D N U T I E Z F U A L N MIT 10 MONATE

1) Gilt für alle alle TV-, Audio- und Haushaltsgroßgeräte ab €399,-. Lieferung an die Verwendungsstelle, Aufbau, Anschluss und Montage gegen geringen Aufpreis. Im Umkreis von 25 km bei stationärem Kauf.

EURONICS XXL Johann+Wittmer Johann+Wittmer GmbH · Kaiserswerther Straße 95 · 40880 Ratingen www.johann-wittmer.de · info@johann-wittmer.de · Tel.-Verkauf: 02102-434040

Johann+Wittmer EURONICS – Über 9.000 Mal in Europa.

MONTAG – FREITAG 10.00 – 20.00 | SAMSTAG

10.00 – 19.00

Werkstatt & Reparatur Service Mo-Fr 9.00 - 19.00 | Sa 9.00 - 18.00 Service-Hotline: 02102-434140

www.johann-wittmer.de

*0% Finanzierung im Aktionszeitraum von 25.07. bis 31.07.2018 ab einem Warenwert von 99 Euro. Barzahlungspreis entspricht jeweils dem Nettodarlehensbetrag. Effektiver Jahreszins und fester Sollzinssatz beträgt 0,00% p.a. bei einer Laufzeit von 10 Monaten. Erst- bzw. Schlussrate können abweichen. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 4 PAngV dar. Alle Artikel in diesem Prospekt wurden zur rechtzeitigen Anlieferung und in ausreichender Menge eingekauft. Dennoch kann sich in Einzelfällen die Anlieferung verzögern, oder die Belieferung erfolgt nicht in dem beauftragten Umfang. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass wir einen Artikel aus diesem Prospekt nicht oder nicht in ausreichender Menge vorrätig haben. Wir bitten um Ihr Verständnis. Irrtümer, Preisänderungen und technische Änderungen der Geräte sind vorbehalten. Alle Preise Abhol- und Barzahlungspreise. KW30/18.

SuperTIPp •

KLEINANZEIGEN

Samstag, 28. Juli 2018

EMPFEHLUNGEN

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

HAUS UND GARTEN

IMMOBILIEN-VERKÄUFE

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Gepflegtes 1-2-Fam.-Haus in Velbert-Mitte:

Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4369424, Mobil 017684100907

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl Roller Rossmann Medimax Ratio HG International Centershop Heide Apotheke

Garten mit Gartenhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 20.000 €, Tel.: 0151 / 75098654 o. 02104 / 1722193 Rasenmäherinspektion und Verticutierer- Verleih (Profigerät) Auch Neuverkauf Deutscher Marken-Rasenmäher! Älteste Fachwerkstatt seit 1968 im Kreis Mettmann! Motoren -ALBERS, 42551 Velbert, Werdener Str. 25 www.MotorenALBERS-Velbert.de Tel.:0205184619, Fax 02051-83808 Handwerker mit 20 jähriger Berufserfahrung bietet Ihnen Renovierungsarbeiten rund ums Haus und Wohnung: Badsanierung, Fliesen und Mosaikverlegung, Trockenbau und Dachgeschossausbau, Spachteln, Streichen, Tapezieren, Bodenverlegung jeder Art, und noch viel mehr. Individuell und hochwertig. Tel. 01741395913. KONTAKTE

Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten

2 Vollgeschosse, 1 Dachgeschoss, Anbau mit 2 Etagen, 8 Zimmer, Wfl. ca. 210 m², ruhige stadtnahe Lage, KP 350.000 €, Courtage 3,57 %

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Hausverkauf ohne Makler. Ich biete Ihnen den Komplettservice im Kreis Mettmann: Bewertung, Bewerbung, Besichtigung, Instandhaltung der Außenanlagen bis zum Verkauf und Entrümpelung. Verkauf nur provisionsfrei für den Käufer weil ich für Sie arbeite - das ist auch für Sie vorteilhafter, ich erkläre Ihnen gerne warum. Rufen Sie mich an. 01577-3601188

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Suche gepfl. helle 2 bis 3 Zi. Wohnung, in kl. Wohneinheit, KDB, bis 70 qm, gerne mit EBK gegen Abstand, Garage/TG, Terr. o. Balkon, Kellerr., Großraum Mettmann, ab dem 01.10.2018 gfl. auch früher, auch über Makler. Tel.: 01573-3330222 Wü: 2 R - Whg., 35 m², zentr. ruhig, Du, WC, an Single, WM 350 €, Kaut. 600 €. T. 02058 / 73100

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

Frisch renovierte Wohnung + auf Wunsch mit Einbauküche Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63,35 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen. 379,00 EUR + 125,00€ BK + 70,00€ HK. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1966. Tel.: 0205118010060.

Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591 Gennep Am Hambuch 17 Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Jugendliche suchen dringend Gastfamilien

Im September ist es wieder so weit: Für rund 360 Austauschschülerinnen und -schüler aus aller Welt beginnt das Abenteuer Deutschland. „Ich bin wahnsinnig gespannt auf Deutschland und kann es kaum erwarten, meine Gastfamilie kennenzulernen“, sagt die 18-jährige Juliana aus Kolumbien. Damit ihr Traum vom Auslandsjahr in Erfüllung gehen kann, sucht die junge Kolumbianerin noch dringend eine Gastfamilie – für die ersten sechs bis acht Wochen oder für einen längeren Zeitraum. So wie Juliana geht es noch rund 140 Jugendlichen, die mit der gemeinnützigen Organisation AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. Anfang September für ein halbes oder ganzes Schuljahr nach Deutschland kommen. Während die 15bis 18-Jährigen die Sprache, das Alltagsleben in der Familie und das Miteinander

Ve. Birkenstr. 20, DG, Schlafr./ Wohnraum/ Kü/ Bad/ Diele, ca 62 m², KM 365,-€ + NK 100,-€ + 2 KM sofort ab 01.09.2018 frei, Tel.: 0172 / 2522001, Besichtigung Montag, den 30.07.2018 um 17 Uhr

MIETGESUCHALLGEMEIN Ruhiges Rentnerpaar sucht Erdgeschosswohnung oder Hochparterre. Ca. 80 m² mit Terrasse oder Garten in Velbert zur Miete. 0177 8878182 MIETGESUCHWOHNUNGEN Mittsechsziger m. 2 ält. Stubenkater sucht Whg. i. ruh. Haus u. Umfeld, ab 68m², Part. o. 1. Et., Balkon, Garage, gerne Eigentümer im Haus. Tel.: 02052 / 962845

KFZ-VERKÄUFE Verkaufe VW Polo, EZ 01/2000, 55 KW, 191000 km, div. Extras, TÜV 06/2019, Preis 999 €, Tel. 02056 / 594537 KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999 Seit fast 20 Jahren in Velbert

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

Mutter mit erwachsener Tochter, sucht 2 Zi. - Whg. Bis 470 € incl. NK. Tel.: 0177 - 7119830

02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de

VELBERT: 2-Zimmer mit Balkon + 2 Monate mietfrei MIETGESUCHtop renovierte 2-Zimmer Wohnung da_2018_500_165/1007532_sr ca. 66,75 m2 mit Balkon in VelGARAGEN bert 369,00€ KM + 105,OO€ BK + Suche Garage in Heidhausen 55,OO€ HK. Energieverbrauchsoder im Umkreis von 3 km, zum kennwert 161 kWh/(m2*a) Energie01.10.18. Tel. 0201 / 402828 effizienzklasse F, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.

2 Monate mietfrei geschenkt - renovierte 2 Zimmer mit Balkon in Velbert! 3. OG, ca. 66,06 m² mit Balkon, 419,00 € KM + 130,00 € BK + 90,00 €. HK Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse I, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060. Einfach einziehen + 2 Monate mietfrei sichern! Top renovierte 3-Zi.-Whg in Velbert, 71,65m². KM 499,00 € + 140,00 € BK + 70,00 € HK. E-Bedarf 320 kWh/(m²*a), Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060 Gesucht? Gefunden! Geräumige 2-Zimmer-Wohnung + 2 Monate mietfrei renovierte 2-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, ca. 73,41 m². KM 379,00 EUR + 110,00 EUR BK + 60,00 EUR HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

WOHNMOBILE

Pink Floyd kommt nach Dortmund

Der Countdown für ein Highlight im Ausstellungskalender läuft: Vom 15. September 2018 bis Februar 2019 ist das multimediale Erlebnis „The Pink Floyd Exhibition: Their Mortal Remains“ in Dortmund zu Gast. Nach Stationen in London und Rom lässt sich eine der erfolgreichsten Bands der Musikgeschichte endlich auch in Deutschland hinter die Kulissen schauen. Bisher unveröffentlichte Konzertaufnahmen, Original-Instrumente, persönliche Notizen sowie eindrucksvolle Skulpturen von Bühnenshows und Albumcovern lassen das Phänomen Pink Floyd nicht nur für Musikfans lebendig werden. Mehr als 350 Exponate, der innovative Audioguide und eine 360-Grad-Audio-Video-Installation nehmen die Besucher im Dortmunder U mit auf eine

musikalische Zeitreise von den 60ern bis heute. Tickets sind ab sofort zum Preis von 25,00 Euro zzgl. Gebühren (ermäßigt 19,00 Euro) über Eventim erhältlich und Informationen rund um die Ausstellung finden alle Interessierten unter dem Link https://www.pinkfloydexhibition.de

Anzeige ANZEIGE

Abenteuer Deutschland:

Druckauflage 142.700

Wülfrath, EW. Zu vermieten. 3Zi, KDB, SW Balkon, Aufzug Seniorengerecht, gute Lage. KM 500 € + NK. Mobil: 0157 - 37534483

Jetzt zuschlagen! Renovierte Gemütliche, renovierte Wohnung in 4 Zimmerwohnung + 2 Monate Velbert + 2 Monatsmieten geschenkt! mietfrei im 1. Obergeschoss, ca. Renovierte 3-Zi.-Whg mit Balkon 89,23 m² mit Balkon, 569,00€ KM + in Velbert ca. 73,39 m². KM 469,00 da_2018_500_074/1007289_mm 160,00 BK + 115,00€HK Energiever€ + 130,00 € BK + 90,00 € HK, brauchskennwert 289 kWh/(m² *a) Energieverbrauchswert 195 kWh/ Energieeffizienzklasse G, Bj. 1965. (m² *a), Energieeffizienzklasse F, Tel.: 02051/8010060 Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060.

Wülfrath Erstklassige 2 Zi.Whg in Bestlage m. Terr., B. m.Fenst., KD, Kell, V,135kWh, Gas, Bj.2000, 489€ + NK, Kt, Tel. 0176/51396870

impressum

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

Heiligenhaus, 2 Zi., KDB mit Wanne u. extra Dusche, Abstellk., Balk., Keller, Fahrradkeller, Aufzug behindertengerecht, 8 Etage, ca. 62 qm, KM 445€ + NK ca. 150€ + Kaut., ab 1.9.18 frei. Tel. 02104 / 808244

bbd_2018_500_174/1007572_sr

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 Essen-Kupferdreh

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

immobilienkontor

VERMIETUNGWOHNUNGEN Ve-helle 3 Zi. WHG m südBalk., KDB, 81qm, kompl. renov., 590,- + 190,- NK ab sofort. Tel. 0171-9462877

Der StuhlDoktor

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

iko

Tel. 02056.5995886 Mobil 0171.1721026

VE-Nierenhof ( Wodantal ) 2 Zi. KD, neues Bad u. Gäste-WC, jew., mit Tageslicht, 66qm, Gartenmitbenutzung möglich, KM 430€, NK 130€, 3 MM Kaution, ab sofort. Tel. 02052 / 1520

in Deutschland kennenlernen, wird auch das Leben der Gastfamilie bereichert! Sie erfährt im Gegenzug viel über die Heimat und Kultur des Gastkindes. Oft entstehen durch die gemeinsame Zeit lebenslange Freundschaften. Lebendiger können interkultureller Austausch und die deutsche Willkommenskultur nicht sein! Gastfamilie werden kann fast jeder: ob jung oder alt, alleinerziehend, mit oder ohne Kinder oder gleichgeschlechtliche Paare. Wichtig sind ein freies Bett, ein großes Herz und Interesse an einer anderen Kultur. AFS bereitet Gastkinder und -eltern optimal auf die kommende Zeit vor und ist während des Aufenthalts ein verlässlicher Ansprechpartner. Wer Interesse hat, Juliana oder ein anderes Gastkind bei sich aufzunehmen, kann sich informieren unter: www.afs.de/gastfamiliewerden oder 040-399222-90.

Obacht bei Kribbeln und Taubheit

ANZEIGE Anzeige

Bei Problemen in Armen und Beinen früh zum Arzt gehen

Kennen Sie das? Ihre Hände oder Füße fühlen sich taub an, oder es kribbelt, als ob Ameisen darüber laufen, Ihr Gang ist unsicher und Ihnen fehlt die Kraft Dinge fest zu greifen. All dies können Anzeichen dafür sein, dass mit Ihren Nerven in den Armen oder Beinen etwas nicht in Ordnung ist. Möglicherweise ist an einigen Stellen die Isolierschicht, die die Nervenfasern umhüllt, beschädigt. Ärzte sprechen dann von einer Polyneuropathie. Die Folge: Nervenbahnen leiten Signale nicht mehr so gut weiter, dadurch kommt es zu Störungen in der Bewegung oder in der Sinnes-Wahrnehmung. „Glücklicherweise lassen sich heutzutage einige dieser Erkrankungen der Nerven gut behandeln“, erläutert Professor Dr. Martin Stangel aus Hannover. Eine Sache ist dem Neurologen wichtig: „Eine diagnostische Abklärung sollte so

schnell wie möglich stattfinden, damit eine Therapie möglichst früh beginnen kann – bevor ein dauerhafter Schaden entsteht.“ Je nach Ursache unterscheiden sich die Behandlungsmöglichkeiten. Ein Diabetes mellitus ist beispielsweise die häufigste Ursache für eine Polyneuropathie. Die Symptome einer

Foto: saikorn/fotolia.com

diabetisch bedingten Neuropathie sind jedoch sehr ähnlich wie bei der chronischen inflammatorischen demyelinisierenden Polyneuropthie (CIDP). Anders als der Diabetes ist die CIDP aber eine sogenannte Autoimmunerkrankung. Dadurch unterscheiden sich die therapeutischen Möglichkeiten bei diesen beiden Formen der Neuropathie grundlegend voneinander. Der Rat von Professor Stangel: „Jeder sollte auf Warnzeichen für ein Nervenleiden achten.“ Dazu zählen auch ein Brennen oder Schmerzen in den Gliedern. Wer verdächtige Anzeichen bei sich entdeckt, sollte nicht zögern, zum Hausarzt zu gehen und ihm die Beschwerden genau zu schildern. Der Hausarzt kann erste Tests durchführen und bei Bedarf an einen Facharzt, einen Neurologen, überweisen. Weitere Informationen rund um die CIDP finden sich unter www.privigen.de.

SPEZIALPREISE* NUR NOCH BIS ZUM 20. AUGUST 2018 BUCHBAR!

Perlen am Mittelmeer 3

mit AIDAsol am 24.11. und 29.12.20181

UNSERE LEISTUNGEN

mit AIDAmar vom 16.12. bis 28.12.2018 ++ Über Weihnachten ++

UNSER TIPP: Verbringen Sie den Jahreswechsel an Bord!

• Flug ab/bis Köln • Transfers Flughafen-HafenFlughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAsol • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • und vieles mehr...

UNSERE LEISTUNGEN

abweichender Routenverlauf

UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)

24.11. bis 01.12.2018 579 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

679 EUR 829 EUR

29.12.18 bis 05.01.191 Innenkabine 849 EUR Meerblickkabine Balkonkabine

999 EUR 1.099 EUR

Spanien, Portugal & Kanaren

BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

• Flug ab/bis Düsseldorf • Transfers Flughafen-HafenFlughafen • 12 Übernachtungen auf AIDAstella • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnessstudio und Sportaußendeck, über 30 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • und vieles mehr...

UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)

16.12. bis 28.12.2018 1.069 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.219 EUR 1.519 EUR

Einzelbelegung 1.519 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.799 EUR 2.299 EUR

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. ANMELDESCHLUSS: 20. AUGUST 2018 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp •

1-4

Wir suchen handwerklich begabte

FERIENjOb gESUcHT?

S T E L L E 1-4 NANGEBOT

FERIENjOb gESUcHT?

Samstag, 28. Juli 2018

Wir suchen einen Beikoch KAUFGESUCHE REISE UND od. -köchin sowie Kellner-in ERHOLUNG Suche Schallplatten z.B. und Spüler-in für die Mittagsfür August und September Rock, Punk, Beat, Metal. Kom- Urlaub auf Sylt im idyliod. Abendschicht zur VerstärBitte melden unter: me sofort vorbei. Tel. 02051 schen Keitum, schöne ruhi5-7 Für Kleinanzeigen 5-7& kung unseres Teams im „Al/ 66514 ge Lage, Fe.-Whg. 2 - 4 Pers. BÜTEC GmbH Industriestr 41, UNTERHALTS40822 Mettmann Für Kleinanzeigen Für Kleinanzeigen ten Rathaus“. Tel. 02058 / BÜROREINIGUNG UNTERHALTS- & Tel.: 02104/950118 UNTERHALTS- & Für das Grenzgebiet Wül- 1798687 od. 0176 / 80007310 Suche ältere Sachen für den noch Aug. / Sept. Termine 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG BÜROREINIGUNG Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. frei! Tel.: 04651 / 33229 frath / Wuppertal suchen wir 5-7 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051 / 66514 Mallorca - Traumurlaub! FinZusteller-innen / Div. für ein- & CNC-Maschinenbediener/ Für Kleinanzeigen TREPPENHAUSfacheUNTERHALTSZustelltätigkeit in den in ab 01.09.2018 zur Festein- Suche gebrauchte Musikin- ca und Appartement zu ver& SONDERREINIGUNG TREPPENHAUS& Haushaltshilfe, 2 x wchtl. , TREPPENHAUS- & frühen Morgenstunden. Wir Verkäufer/in 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG stellung gesucht! Ihre Tätig- strumente, Akkordeon, Saxo- mieten. Verfügbarkeit Sommer SONDERREINIGUNGdeutschsprachig, zur Aushilfe und in Teilzeit 450-€- Basis SONDERREINIGUNG 02051/251150 Sie einwww.as-velbert.de auf 450,- €-Ba- keiten sind: das Bedienen von phon und altes Silberbesteck 2018. Tel. 01752843042 02051/251150 www.as-velbert.de FASSADEN& Tel.: stellen für Lottoannahmestelle 02051/251150 www.as-velbert.de nach Rtg. - Hösel gesucht! sis oder auch auf Steuerkar- CNC Dreh- und Fräsmaschi- Tel.: 0157 - 78734839 inFASSADENWülfrath gesucht. GLASREINIGUNG & 02102 / 67721 FASSADEN- & TREPPENHAUS- & 02051/251150 www.as-velbert.de Vorkenntnisse nicht erforderlich. te. Ideal für alle, die gerne nen, Qualitätssicherung UNTERRICHT GLASREINIGUNG durch GLASREINIGUNG SONDERREINIGUNGSuche Leder, oder StoffTel. 02234/ 6 98 04 79 02051/251150 www.as-velbert.de aktiv bleiben, sich fit halten das Korrigieren 02051/251150 www.as-velbert.de von Maßen an garnituren, 02051/251150 www.as-velbert.de Eiche oder Einzelnachhilfe zu Hause, DIN EN ISO 9001 den Maschinen und durch das und gleichzeitig etwas dazuChippendalegarn.,Tel.: 0157 alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma FASSADEN& ZERTIFIZIERT wollen. Fahrzeug DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 9001 verdienen Messen der Werkstücke, Ent- - 78734839 oder SMS the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., GLASREINIGUNG 02051/251150 Vorteil. Weiterewww.as-velbert.de Infos di- graten durch Feilen, Senken, ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT von 02051/251150 www.as-velbert.de Rewe.usw.Infratest 2012,Note 02051/251150 www.as-velbert.de Postbeamter sucht Briefrekt Mo. - Fr. von 9 - 15 Uhr; usw., Verpacken der ferti02051/251150 www.as-velbert.de BAUABSCHLUSS1,8 Abacus T.02051/312565 Sa. von 9 bis 11 Uhr unter gen Teile, das Lesen von tech- marken, ganze Nachl., alte REINIGUNG DIN EN ISO 9001 Postkarten, Münzen. Nach fürBAUABSCHLUSSTaxi und Mietwagen abBAUABSCHLUSSsofort gesucht. 02051/251150 www.as-velbert.de 0202 / 252610. Per Mail an: nischen Zeichnungen, usw. REINIGUNG ZERTIFIZIERT Prüfung sof. Bezahlung! Tel. VERKÄUFE Festanstellung, Teilzeit 02051/251150 oder REINIGUNG 450-€-Basis. 02051/251150 www.as-velbert.de Bewerbung@Tradiel-Wupper- Teamfähigkeit www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de ist wichtig, da Rennrad BULLS Dessert Fal02058 / 2201 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 besuchen Sie unsVelbert Reinigungskräfte (m/w) in tal.de oder Familienunternehmen! Wir Tel. 02058/2727 o. 0172/2105840 BAUABSCHLUSScon, 28 Zoll, RH 51 cm, weiß / 1-4 Mail: info@as-velbert.de im Internet unter www.zuFriedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Ratingen auf 450€-Basis Kaufe ältere Dinge, z.B. Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert sprechen deutsch und polREINIGUNG Tel.: 02051 251150 bronze, 30 Gang Shimano UlteMail: info@as-velbert.de gesucht. AZ:Mail: Mo-Do 16 bis stellnetz.de info@as-velbert.de nisch. Wir bitten um Ihre Be- Porzellan, Zinn, Bilder, Sil02051/251150 www.as-velbert.de Tel.: 02051 251150 gra Alu / Carbon - Rahmen, ca. 8 PHOTOVOLTAIKTel.: 02051 251150 18 Uhr, Fr 14 bis 16 Uhr. ADU berbesteck in Wülfrath, werbungsunterlagen mit Lekg, 580 € VB5-7 Tel.: 02052 / 81016 REINIGUNG R+M / Suttner hat sich in über 35 Jahren als führender, PHOTOVOLTAIKGebäudeservice Urban GmbH, Tel. 02058/1791179 o. PHOTOVOLTAIK1-4 benslauf an folgenden Kontakt Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 02051/251150 www.as-velbert.de UNTERHALTS& international tätiger Großhändler und Hersteller für REINIGUNG 0151/11458311 0179/9297364 REINIGUNG zu senden: ORLOWSKI GmbH Mail: info@as-velbert.de 02051/251150 BÜROREINIGUNG Ersatzteile,www.as-velbert.de Zubehör und Komponenten der www.as-velbert.de Reinigungs 02051/251150 VERSCHIEDENES UNTERHALTSTel.: 02051 251150 & Co. KG Robert-Bosch-StraSuche Pelze,& Porzellan, 02051/251150 www.as-velbert.de technik Made in Germany etabliert. Gerüstbaufirma in WülBÜROREINIGUNG Wer hat Trödelsachen zu ße 11 42489 Wülfrath Email: PHOTOVOLTAIKalte Bibeln Bernsteinund 5-7 Unsere Kunden aus aller Welt setzen und vertrauen auf 02051/251150 www.as-velbert.de frath, sucht Schüler oder StuTel. 02051 / REINIGUNG info@orlowski-cnc.de Korallenschmuck,Für Kleinanzeigen Mün- verschenken? TREPPENHAUS- & professionelle Systemlösungen – aus einer Hand, in bester denten, für Lageraufräumar02051/251150 www.as-velbert.de 81936 zen, Silberbesteck Hr. Heilig SONDERREINIGUNG TREPPENHAUS- & Qualität und maßgeschneidert. beiten, ab sofort Stundenlohn UNTERHALTS- & 0201/53697128 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG SONDERREINIGUNG 10,00€ Kontaktaufnahme unFür unser wachsendes, mittelständisches Familien 02051/251150 www.as-velbert.de Z 02051/251150 U V E R S C Hwww.as-velbert.de ENKEN (O.B.) FASSADEN& ter: 02058 / 1799882 o. Unter: unternehmen suchen wir für unseren Hauptsitz in Wer verschenkt an SelbstabFASSADEN& GLASREINIGUNG primo-geruestbau@freenet.de Velbert eine/n TREPPENHAUS- 02051/251150 & www.as-velbert.de holer, alte Gefriertruhen oder GLASREINIGUNG E-Mail: redaktion@supertipp-online.de SONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de alte Gefrierschränke, auch

1-4

PRODUKTIONSHELFER (m/w)

Wir suchen: ab sofort für den Außenbereich eine handwerklich geschickte Aus5-7 hilfe auf 450,--€ Basis Fa. Dr. 1-4 Breit GmbH, 02056 / 58070

Fahrer m/w

1-4

5-7

Mitarbeiter/in Auftragserfassung & Rechnungsstellung

Steuerberatung Kämmerling in Wülfrath

R+M de Wit GmbH | Nicole Rodewald Heidestr. 11 | 42549 Velbert n.rodewald@rm-suttner.com Weitere Infos auf unserer Website | www.rm-suttner.com

1-4

Steuerfachangestellte m/w oderwww.as-velbert.de Buchhalter m/w 02051/251150

• Vollzeit 40 Std. / Woche • kaufmännische Kenntnisse Bedingung • Stressresistenz & zügige, strukturierte Arbeitsweise Interessiert? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen, ausschließlich per EMail, gern als PDF an:

02051/251150 www.as-velbert.de

FASSADEN- & Wir suchen für sofort o. später GLASREINIGUNG

in flexibler Teilzeit. E-Mail: sigrid@kaemmerling-stb.de | Tel. 02058/981010

BAUABSCHLUSS-

defekt od.EN Alte WaschDIN ISO 9001 oder DIN EN ISO 9001RechSpülmschinen o. Alte ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT ner, auch defekt? Tel. 0157 02051/251150 www.as-velbert.de 5-7 02051/251150 www.as-velbert.de 78734839

BAUABSCHLUSSDIN EN ISO 9001 SCHMUTZFANGMATTEN UNTERHALTS- & REINIGUNG E-Mail: REINIGUNG 02051/251150 ZERTIFIZIERT &www.as-velbert.de TEPPICHREINIGUNG BÜROREINIGUNG redaktion@supertipp-online.de

02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de

WIR SIND UMGEZOGEN!

BAUABSCHLUSS-

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert WIR SIND UMGEZOGEN! Langenberger Str. 139, 42551 Velbert & Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 LangenbergerTREPPENHAUSStr. 139, 42551Velbert Velbert Mail: info@as-velbert.de Mail: Mail: info@as-velbert.de Mail:info@as-velbert.de info@as-velbert.de SONDERREINIGUNG Tel.: 02051 251150 Tel.: Tel.:02051 02051251150 251150 Tel.: 02051 251150

Hilfskraft für Garten- undREINIGUNG Hausmeisterservice 02051/251150 ab sofort gesuchtwww.as-velbert.de zur Festeinstellung oder Aushilfe. Gute Deutschkenntnisse erforderlich. Hausmeisterservice Gartenbau Possienke,

Tel. Mobil: 0177-8014926 oder Büro: 02056-5840810 (9.00-13.00 Uhr) PHOTOVOLTAIKREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKFASSADEN- & Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert REINIGUNG REINIGUNG GLASREINIGUNG

Bäckerei Hosselmann

Mail: info@as-velbert.de Tel.: 02051 251150

02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de

Als geschätzte Filialbäckerei suchen wir

Verkäufer/-innen (m/w) BAUABSCHLUSS-

in Teil- und Vollzeit für unsere Filiale in Mettmann REINIGUNG

02051/251150 www.as-velbert.de

Wir bieten: • geregelte Arbeitszeiten im Schichtdienst (Früh- und Spätschicht) • einen gesicherten Arbeitsplatz in einem expandierenden Unternehmen PHOTOVOLTAIKREINIGUNG • intensive Einarbeitung

02051/251150 www.as-velbert.de

„WIR MACHEN SIE ZU SPEZIALISTEN VON MORGEN!“ Als moderner Energiedienstleister bieten wir Ihnen einen optimalen Start ins Berufsleben. Auf Sie wartet eine zeitgemäße Ausbildung mit spannenden Aufgaben in einem freundlichen Umfeld sowie sehr guten Entwicklungs- und Zukunftsperspektiven. SIE SIND ENGAGIERT UND HABEN SPASS AN HERAUSFORDERUNGEN? Zum Ausbildungsstart 01.09.2019 suchen wir Sie für die Ausbildungsberufe:

• Elektroniker/-in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik*

Sie sind immer dann zur Stelle, wenn es um elektrische Anlagen zur Energieversorgung, Steuerungs- und Regeltechnik geht. Auch die Planung und Installation von Gebäudetechnik gehört zu Ihren Aufgaben.

• Anlagenmechaniker/-in Fachrichtung Rohrsystemtechnik*

Werden Sie Experte für die Herstellung von Gas- und Wasserleitungssystemen im Versorgungsnetz der Stadtwerke sowie im Bereich Hausanschlusstechnik.

• Anlagenmechaniker/-in Fachrichtung Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik*

Werden Sie Experte für die Herstellung von Gas- und Wasserinstallationen sowie im Bereich der Anlagen Gas/Wasser im Versorgungsnetz der Stadtwerke.

• Fachangestellte/r für Bäderbetriebe*

Sie werden zum Spezialisten für die Organisation und Sicherung des Badebetriebes. Vor und hinter den Kulissen sorgen Sie für einen reibungslosen Ablauf – von Badeaufsicht bis Rettungseinsatz und Eventorganisation bis hin zur Überwachung der Wasserqualität und Anlagen. DAS SOLLTEN SIE MITBRINGEN: Sie können den Schulabschluss der Fachoberschulreife vorweisen bzw. einen gleichwertigen Schulabschluss? Die Fächer Mathematik und Physik gehören zu Ihren Stärken und Deutsch ist kein Fremdwort für Sie. An einer Ausbildung in unseren Bäderbetrieben interessiert? Dann sollten Sie außerdem sportlich sein. Wenn Sie zudem noch handwerklich geschickt sind und Freude am logischen und abstrakten Denken haben, sind alle Voraussetzungen erfüllt. Sie finden sich in diesen Herausforderungen wieder? Dann werden Sie Teil des Stadtwerke-Teams und bewerben sich jetzt. Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder auf dem Postweg zu. Erste Fragen können Sie auch gerne per WhatsApp 0175 2256456 stellen. Wir freuen uns auf Sie! Bewerbungsschluss ist der 30.09.2018! Stadtwerke Velbert GmbH • Personalabteilung, Frau Bärbel Krohn • E-Mail: bkrohn@stwvelbert.de Tel.: +49(0)2051 988-395 • www.stwvelbert.de Stadtwerke Velbert Whatsapp: 0175 2256456 Mehr zur Ausbildung finden Sie auch unter: www.ausbildung-schluesselregion.de oder www.stwvelbert.de

*Soweit in dieser Stellenausschreibung nur die männliche und/oder weibliche Form verwendet wird, sind damit –im Interesse der besseren Lesbarkeit- alle Geschlechter gemeint.

Wir freuen uns auf Sie. Schreiben Sie uns, oder rufen Sie uns an für ein persönliches Treffen vor Ort. C.-R. Hosselmann GmbH & Co KG Römerstr. 28, 59075 Hamm, Tel.: 0172-2786689 (Mo.-Fr. 10 -13 Uhr) E-Mail: bewerbung@hosselmann.de

02051/251150 www.as-velbert.de

Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt) Tel.: 0157 -78734839 DIN EN ISO 9001 oder SMS ZERTIFIZIERT Div. Motorradbekleidung, 02051/251150 www.as-velbert.de Gr. M, Schuhe Gr.40, Jacken, Hosen, Helm zu verschenken. Tel. 0151/70374726. Anfragen bitte per SMS Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert

info@as-velbert.de H A U SMail: HA LTS02051 A U F L Ö STel.: UN G E251150 N Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402

ng Werbu. . . t k Wir …vor allem im SuperTipp!

Größere Chancen auf dem Arbeitsmarkt durch mehr Mobilität

Ab sofort ist beim Bildungsträger E.D.B. innerhalb angebotener Qualifizierungen in zahlreichen Berufsfeldern der Erwerb der Führerscheine B und BE inklusive. Für E.D.B. steht außer Frage, dass nur eine bedarfsgerechte Qualifizierung die Chancen auf einen geeigneten Arbeitsplatz steigern kann. Schlüsselkompetenzen, wie Mobilität, nehmen heutzutage einen hohen Stellenwert ein. Für Bewerber/innen, die solche Kompetenzen vorweisen können, ergeben sich mehr Möglichkeiten und Chancen auf dem Arbeitsmarkt. „In den meisten Berufsbereichen ist für Bewerber/innen der Besitz der Führerscheine B und BE in der Regel die Voraussetzung für eine Festanstellung“, betont der geschäftsführende Gesellschafter der E.D.B. Harald Mrosewski. Mit der im Fortbildungszentrum angebotenen Zusatzqualifikation „Erwerb der Führerscheine B und BE“ er-

Die Geschäftsleitung und das Schulungsteam der E.D.B. freuen sich schon darauf, den ersten neuen Teilnehmer/ innen im Fortbildungszentrum die Führerscheine übergeben zu können.

öffnet der Wülfrather Bildungsträger somit seinen Teilnehmer/innen in etlichen Berufsbereichen vielfältige Einsatzmöglichkeiten sowie größere Chancen auf eine erfolgreiche Integration bzw. Reintegration in den ersten Arbeitsmarkt. An den dort stattfindenden Qualifizierungen können alle teilnehmen, die Anspruch auf einen Bildungsgutschein haben; unabhängig von der erreichten Schulbildung oder der beruflichen Erfahrung. Der Bildungsgutschein wird bei Anspruch vom zuständi-

gen Jobcenter oder der Bundesagentur für Arbeit ausgehändigt. E.D.B. bietet Interessenten/ innen hierzu ausführliche und individuelle Informationsgespräche an. Interessenten und Interessentinnen, die sich zum Angebot des Fortbildungszentrums näher informieren möchten, lädt E.D.B. gerne zu einem unverbindlichen Gespräch nach Wülfrath in die Schulstr. 7 ein. Termine können unter der Telefonnummer 0 20 58 / 7 75 02-0 sowie per E-Mail unter info@edb.de vereinbart werden.

SuperTIPp •

VelberT/HeIlIgenHauS

Samstag, 28. Juli 2018

TVD-Trainingslager

apostelkirche: Sonntag mit blockflöten

letzter Test

Von neviges nach bonn

SSVg Velbert gegen Hordel

Velbert. am Sonntag, 29. Juli, findet ab 11 uhr in der apostelkirche Velbert, Wichernstraße, ein musikalischer gottesdienst in der reihe „extranote“ statt. Diesmal wirkt der blockflötenkreis Dalbecksbaum mit. gespielt werden Trios in bearbeitungen von Werken Johann Sebastian bachs sowie eine bearbeitung des Folksongs greensleeves für blockflötentrio. Sigrid Wagner-Schluckebier, Orgel, wird das Praeludium D-Dur von Dietrich buxtehde sowie die Toccata in C-Dur von Jan Pieterszoon Sweelinck zu gehör bringen. Die Predigt hält Pfarrer i.r. Wolfgang Klosterkötter, Wuppertal.

Velbert. Die SSVg Velbert bestreitet am Wochenende das vorerst letzte Testspiel im Rahmen der Sommervorbereitung.

Fußball-Landesligist TVD Velbert war im Trainingslager. Trainiert wurde auf der Sportanlage des TVD. Übernachtungen und Teambuilding fanden im Best Western Plus Parkhotel Velbert statt. In einem Testspiel zum Abschluss gab es eine 2:4-Niederlage beim ambitionierten Oberligisten SSVg Velbert. Die TVD Treffer erzielten Jeff Tumanan per Elfmeter sowie Christian Schuh.

Klassik am Sonntagmorgen Sommer im Heiligenhauser Museum abtsküche einem Instrument, die eine vergangene epoche hochleben lässt. Das Cembalo erinnert auf den ersten blick an ein Klavier, doch der unterschied ist, das die Saite nicht mit einem Hämmerchen angeschlagen, sondern mit einem Federkeil oder einer lederzunge gezupft wird. Für die Fans des barock und der Frühklassik war das Cembalo neben der Orgel und dem Klavichord das Tas-

Heiligenhaus. Am Sonntag, 29. Juli, sorgt Klaus-Aymar de la Beaujardière mit seinem Cembalo Solo für „Klassik am Sonntagmorgen“ im Museum Abtsküche.

Im gut temperierten Innenraum des Museums und mit eiskalten getränken von der bar wird es eine Sonntags-Matinée, die frischen Wind in das Konzertprogramm des Museums-Sommers bringt. Das ganze mit

Protest gegen Schließung

teninstrument schlechthin. Klaus-aymar de la beaujardière, wie schon der name verrät, stammt er aus einer deutsch-französischen Familie, beherrscht dieses Instrument nicht nur virtuos, sondern auch äußerst galant und feinfühlig. Mit Werken von Jean-Philippe rameau und Claudebénigne balbastre bis hin zu Mozart, Haydn oder bach, besticht Klaus-aymar de la beaujardière durch einfühl-

sames Spiel und außergewöhnliche Interpretationsgabe. Die glanzstücke des barock stellt der Düsseldorfer mit äußerster Fingerfertigkeit vor, die den Zuhörer in die besondere Klangwelt des Cembalos hineinzieht und das alles ganz leicht und fließend. Karten für diese besondere Sonaten-Matinée gibt es für zehn euro unter neanderticket und für zwölf euro an der abendkasse.

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer  zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de • Wärmedämmung • Dachfenster • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer Schiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH • Bauklempterarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH

Werdener Straße 172 • 42549 Velbert Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

TOP - ANGEBOTE

Gültig vom 1. – 31. August

2018

Solange der Vorrat reicht.

Fachapotheker für Offizin-Pharmazie

Hauptstraße 168 . 42579 Heiligenhaus Fon 0 20 56 / 63 01 . Fax 0 20 56 / 5 89 60 Freecall 0800 / 5 63 93 60 loewenapotheke@hhaus.de www.loewenapotheke-heiligenhaus.de

KOMPETENZ & QUALITÄT FÜR IHRE GESUNDHEIT

liche Wege einen Verlust an lebensqualität, besonders dann, wenn zum beispiel eine beratung notwendig ist. Hinzu kommt der Wegfall der Schließfächer, die in der nevigeser Filiale gar nicht für alle neu angeboten werden können. Der einzelhandel kann kein Kleingeld mehr wechseln, Überweisungen können nicht mehr abgegeben werden usw..

„Der bürgerverein Tönisheide hat mit großer bestürzung zur Kenntnis genommen, dass unsere Sparkassenfiliale geschlossen werden soll“, schreibt ursel Stahmer für den Verein. „Für viele Kunden bedeuten weite, oft auch umständ-

Neviges. Die ZWargruppe neviges bietet mit dem glocken-Treff eine Fahrt nach bonn zum Haus der geschichte mit Stadtführung in bonn an. Die Fahrt findet am 1. September statt. Start ist um 9 uhr am bahnhof rosenhügel. Der Preis richtet sich nach der anzahl der Teilnehmer. Das angebot ist offen für alle. Interessenten melden sich im glocken-Treff oder unter Telefon 02053/5341 (bis zum 28. august).

gen Sharjah FC bestreiten, doch der Verein aus den arabischen emiraten zog seine Zusage kurzfristig zurück. Im niederrheinpokal geht es gegen SuS 08 Krefeld. Der Kreisligist kam allerdings mit der bitte auf die SSVg zu, das Heimrecht zu tauschen. Der bitte sind die „blauen“ nachgekommen, wodurch das Pokalspiel nun am Sonntag 5. august, in der Christopeit Sport arena ausgetragen wird. Der anstoß erfolgt um 15 uhr.

Astrid Rüngeler-Janski & Dr. Peter Rüngeler OHG

Sparkasse Tönisheide

Neviges. Die zum nächsten Jahr geplante Schließung der Sparkassen-Filiale Tönisheide stößt auf Widerstand beim Bürgerverein.

Die Mannschaft von SSVgTrainer alexander Voigt wird am Sonntag bei der DJK TuS Hordel zu gast sein und sich den letzten Schliff vor dem ersten Pflichtspiel holen. eine Woche später trifft die SSVg im revierSport-niederrheinpokal auf SuS 08 Krefeld. am Sonntag unterziehen sich die „blauen“ dem letzten Testspiel im laufe der Saisonvorbereitung. Verbandsligist Hordel wird von ex-SSVg-Spieler David Zajas trainiert und ist für das Team von SSVgCoach Voigt der optimale gradmesser vor dem Saisonstart. eigentlich sollte die SSVg Velbert am kommenden Dienstag ein Testspiel ge-

Paracetamol-

34%

ratiopharm® 500 mg Tabletten

RABATT*

statt: 2,70 €

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Sie sparen: 0,91 €

Iberogast®

29%

20 ml Flüssigkeit

Wenigstens ein beratungsangebot von ein oder zwei Tagen in der Woche wäre wünschenswert.“

RABATT*

statt: 17,29 €

1,79 €

Wandert dann auch die Kaufkraft mit in andere Ortsteile? auch das ist sehr schlecht für Tönisheide.

32%

Kombi-Packung

10 ml Nasenspray + 4 ml Augentropfen

20 Tabletten

Die Sparkasse Tönisheide soll zu einem Selbstbedienungsstandort werden. Der Bürgerverein protestiert.

Vividrin® akut Azelastin

RABATT*

100 ml = 34,95 €

statt: 9,90 €

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

6,99 €

Sie sparen: 2,91 €

11,79 €

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Ladival®

SPAR

Sie sparen: 5,50 €

ALLERGISCHE HAUT

PREIS

100 ml = 6,95 €

200 ml Sonnenschutz-Gel

13,90 €

*gegenüber unserem bisherigen Verkaufspreis. Der Angebotspreis ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

... UND VIELE WEITERE TOLLE ANGEBOTE!

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 6 5 5 8 2 3 7 9 6 2 4 3 5 8 9 8 2 1

8 3

Handlung

Speisefisch

Fremd- Vorname englisch: wortteil: Straeins doppelt winskys

inkompetent

Abk.: Segelschiff

assyrische Hauptstadt

einen Namen geben

Ansprache

spanisch: nein

dt. express. Schriftsteller †

Weissagung taktlos, grob

Bergkloster in Bulgarien

Wohltäter, Förderer

scheues Waldtier französisch: er anführen, führen

französischer unbest. Artikel

Vorname Gebirge des Schausp. in ThesAstaire † salien

unbearbeitet (Stoff)

aktiv, wirkend

ohne Ideen

babylonische Gottheit

Holzplatte

ChromoRufname somen- Heißvon erbgetränk Onassis anlagen

Passionsspielort in Tirol

german. Sagengestalt (Leben)

unauffällig

Pferdebürste

Langarmaffe

Auflösungen

weibl. Borstentier

Schal Halbinsel in Vorderasien

kochen, rumoren

6 7

zur Sonne gehörig

längliche Vertiefung

1 7 4

Form des Ausdrucks

Teil der Katzenpfote

Salatzutat

span., italienisch: eins Filmlichtempfindlichkeit

hohe Spielkarte

Autor von ‚Winnetou‘ Windspiel

Musikdarbietung

USMilitärsender (Abk.) Ausruf des Erstaunens

Binnengewässer Abk.: Berufsordnung

chinesischer Politiker (Peng)

2 4 8 7 6 1 9 5 3

9 7 3 5 2 4 6 1 8

6 5 1 9 8 3 7 4 2

5 3 9 4 1 7 2 8 6

1 8 7 2 5 6 3 9 4

4 2 6 8 3 9 5 7 1

8 1 5 3 9 2 4 6 7

3 6 4 1 7 5 8 2 9

7 9 2 6 4 8 1 3 5

S S A K T I O R I L L A A A L B R L L A R G E N O M D T A E T E R L E I N F

R I L A

N E S E T C R I E G E L

S H A R A U L S T U C H O I T E L S L

B A L O B I E N D I S K R E T N O K N F A E H I G O R A K E L N L F R E D U N E D G O E N N E R A F N L S E Y U A M M O B I L E N A S A O S S Y M P H O N I E

LOKALES

MEHR LOKALES

Das neue Programm mit Veranstaltungen für Frauen liegt jetzt im Rathaus aus.

Nach einem Feuer in einem Hochhaus sind in Birth Wohnungen unbewohnbar.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 3

ONLINE

Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 30 • 28. Juli 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Abriss für den neuen Kindergarten Bauarbeiten an der Schulstraße im Zeitplan

Im Sommer 2019 soll ein neuer Kindergarten an der Schulstraße eröffnet werden. Bei den Bauarbeiten sind in dieser Woche die früheren Hausmeisterwohnungen abgerissen worden.

Fünf Gruppen sollen in der neuen städtischen Kindertagesstätte ab August 2019 untergebracht werden. „Wir sind im Zeitplan“, berichtet Martin Groppe, Leiter des Hochbauamtes bei der Stadt. Groppe weiß aber auch, dass der Zeitplan straff ist und dass es durchaus Risiken gibt. Zum Beispiel hat sich herausgestellt, dass der Untergrund nicht so tragfähig ist, wie er sein sollte. Deshalb muss nach dem Abriss der Baugrund „verbessert“ werden. Das geschieht durch sogenannte Rüttelstopfsäulen. Dazu werden Bohrungen mit Schotter verdichtet. Das soll im September geschehen. Sind die Erdarbeiten abgeschlossen, kann ein Generalunternehmer mit der Erstellung der Bodenplatte und den weiteren Arbeiten beginnen. Die Stadt möchte den Kindergarten „schlüsselfertig“ übernehmen. Allerdings: Der Generalunternehmer muss erst noch gefunden werden. Die Stadt erarbeitet dazu eine „funktionale Leistungsbeschreibung“, nach der das

Mit easylife zur Sommerfigur easylife Wuppertal • 42117 Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser)

Tel. 0202 2446 5010

Taxi Wülfrath

02058

Und weg ist der Bungalow an der Schulstraße mit den ehemaligen Hausmeister-Wohnungen.

Gebäude errichtet werden soll. Amtsleiter Groppe weiß, dass es „durchaus ein Risiko“ ist, ein Unternehmen zu finden. Denn bei der boomenden Konjunktur im Bausektor haben Nachbarstädte auch schon Ausschreibungen zurückgezogen. Dennoch habe die Stadt sich ja gerade dafür entschieden, einen Generalunternehmer zu beauftragen, weil der Bau so schneller fertiggestellt werden könnte, als wenn die Stadt das selbst machen würde.

100.000 Euro sind im Gesamtetat von 4,5 Millionen für den Abriss der Gebäude vorgesehen. Dazu haben Bauarbeiter den Bungalow mit den zwei Wohnungen erst einmal zum Rohbau zurückgebaut, um Schadstoffe aussortieren zu können und die Materialien nach einem vorgegebenen Konzept zu entsorgen. Dann haben sich die Bagger an die Arbeit gemacht, um den Rohbau einzureißen. Hans-Joachim Kling

Fotos: H.-J. Kling

www.taxiwuelfrath.de

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

Hier greift sich der Bagger noch die erste Wand.

Neubürger- und Imagebroschüre in dritter Auflage erschienen schüre ausschließlich durch Anzeigen, erklärt Dr. Jutta Scheidsteger von Scala, die schon vor acht Jahren das

Konzept für die Broschüre entworfen hat. Und das besteht aus vielen Bildern und nicht soviel Text. Die Bro-

Dr. Jutta Scheidsteger vom Scala-Verlag Velbert und Wirtschaftsförderin Anja Haas von der Stadt haben die Imageund Neubürgerbroschüre neu aufgelegt. Foto: Kling

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Die Stadt von ihren schönsten Seiten Das Titelfoto zeigt ein Mädchen mit Johannisbeeren und Kirschen im Mund. Die Augen strahlen. „Willkommen in Wülfrath“ steht darunter. „Wir wollten einen emotionalen Einstieg beibehalten“, erklärt Anja Haas von der Wirtschaftsförderung der Stadt. Und die Titelseite der neu aufgelegten Image- und Neubürgerbroschüre vermittelt dem Betrachter unmittelbar den Eindruck: Hier ist es schön. Und: Du willst weiterblättern. Im Jahr 2010 hat die Stadt Wülfrath erstmals zusammen mit dem Scala-Verlag Velbert die Broschüre aufgelegt. Die zweite Auflage folgte 2014, jetzt - vier Jahre später - ist die dritte Auflage mit 2.000 Exemplaren auf dem Markt. Finanziert wird die Bro-

27 27

Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar.

schüre, die über das „Neanderland“ auch auf Messen verteilt wird, zeigt Wülfrath von seinen schönsten Seiten, jetzt mit neuen Bildern und aktualisierten Texten. Das Stadtportrait greift die Themen Wohnen, Wirtschaft, Bildung, Geschichte und mehr auf. Im Block Freizeit informiert das Heft über die vielen Möglichkeiten, von den Angeboten der WüRG und der „Kathedrale“, über das Museum mit der Kaffeetafel, den Generationen-Park und Sportstätten bis hin zum Stadtleben. „Tourismus ist durch den Radweg überhaupt erst ein Thema in Wülfrath geworden“, berichtet Wirtschaftsförderin Haas über den Abschnitt, der den PanoramaRadweg Niederbergbahn aufgreift. Zum einen kommen immer wieder Tages-

ausflügler mit dem Rad nach Wülfrath, zum anderen gibt es bei der Stadt aber auch Nachfragen nach Übernachtungen. Ein weiterer „touristischer Höhepunkt“ ist der Neanderland-Steig, der ebenfalls Menschen in die Stadt führt, die vorher hier noch nicht waren. Eine Doppelseite gehört dem „Alleinstellungsmerkmal“ (Anja Haas) der Stadt: den Steinbrüchen und dem Zeittunnel. Im hinteren Teil fasst die Broschüre die wichtigsten Daten und Adressen in der Rubrik „Bürgerinfo“ zusammen. „Willkommen in Wülfrath“ wird an Neubürger verteilt (2017 waren das 1.066 Personen), steht online auf der Seite der Stadt, liegt aber auch im Rathaus, der Bücherei und am Zeittunnel aus. hjk

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

K O M M E N TA R

Profis Eine Broschüre über eine Stadt, das ist für gewöhnlich viel Text, erstmal jede Menge Geschichte und Zeittafeln nach dem Motto: Wie alles begann. Ermüdend. Oder es ist ein reines Werbeprodukt in Hochglanz. Das Heft, das der Scala-Verlag und die Stadt erneuert herausgegeben haben, ist ein Musterbeispiel: So sollte solch eine Broschüre aussehen. Erstklassige Fotos (auch von Privatleuten und Vereinen), ein absolut professionelles Aussehen, eine klare und übersichtliche Struktur - und dazu viel Informationen und Adressen. So sieht so etwas aus, wenn Profis am Werk sind, zugleich mit Zuneigung zu der Stadt, die sie porträtieren. hjk

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 28. Juli 2018

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient PersonenbefĂśrderung ROUAULT

... wir fahren Sie gerne !!!

FLUGHAFENTRANSFER ab 32,- â&#x201A;Ź GroĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 FahrgastsitzplĂ¤tzen!!!

Physiotherapie

ARZT-, CHEMO-, BESTRAHLUNGSDIALYSEFAHRTEN

Anke Zschau

Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!

02058 â&#x20AC;&#x201C; 788 446 oder per Internet unter

Ware Platz 4a â&#x20AC;&#x201C; 5 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

(7.30 Uhr â&#x20AC;&#x2019; 19.30 Uhr)

www.WĂźlfrather-Flughafentransfer.de

ROBERT

Top Immobilienmakler (Quelle: Focus-Spezial â&#x20AC;&#x161;Immobilien Atlasâ&#x20AC;&#x2DC; 2017) â&#x20AC;&#x17E;Wir verkaufen Immobilien in ALLEN LAGEN schnell, sorglos und mit mehrfach ausgezeichnetem Service!â&#x20AC;&#x153; Kristin Stahl

Immobilien Stahl WĂźlfrath 782 28 28 DĂźsseldorf 691 683 04

KĂźchen Mewes Beratung â&#x20AC;˘ Planung â&#x20AC;˘ Verkauf â&#x20AC;˘ Montage Ihr FachhĂ¤ndler vor Ort fĂźr EINBAUKĂ&#x153;CHEN sowie Stand- / EinbaugerĂ¤te der Marken:

Âˇ MIELE Âˇ LIEBHERR Âˇ NEFF Sprechen Sie uns an - wir beraten Sie gern!

Helmut Mewes 42489 WĂźlfrath â&#x20AC;˘ SchwanenstraĂ&#x;e 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr 15.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.30 Uhr Sa. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

â&#x20AC;&#x17E;Poetry Jamâ&#x20AC;&#x153; und ein kleines JubilĂ¤um

Veranstaltungen fĂźr Frauen im zweiten Halbjahr In Zusammenarbeit mit dem WĂźlfrather Frauennetzwerk hat die Gleichstellungsbeauftrage der Stadt, Gudula Kohn, wieder zahlreiche Veranstaltungen ausgewĂ¤hlt und geplant.

â&#x20AC;&#x17E;Wir wollen Frauen in WĂźlfrath hervorheben mit ihren Talentenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Kohn zur Auswahl und zur Zielsetzung. 11.014 weibliche Personen sind aktuell in WĂźlfrath mit Hauptwohnung gemeldet, davon sind 1772 unter 18 Jahren. WĂźlfratherinnen sollen besser miteinander verknĂźpft werden. â&#x20AC;&#x17E;Die Angebote zielen darauf ab, FrauenaktivitĂ¤ten in WĂźlfrath sichtbar zu ma-

chen, Kontakte untereinander zu fĂśrdern, Frauenpositionen in allen Lebensbereichen zu stĂ¤rken und Wege der Gleichberechtigung zu ebnenâ&#x20AC;&#x153;, so Kohn. Highlights im kommenden Veranstaltungszeitraum sind der â&#x20AC;&#x17E;Poetry Jamâ&#x20AC;&#x153; (nicht Slam, da kein Wettbewerb) und das zehnte Frauennetzwerktreffen. Der â&#x20AC;&#x17E;Poetry Jamâ&#x20AC;&#x153; am 29. September und am 21. Oktober ist ein Workshop fĂźr MĂ¤dchen und Frauen ab 16 Jahren. Unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Was uns bewegtâ&#x20AC;&#x153; und mit UnterstĂźtzung der erfahrenen Poetry Slammer Jan Schmidt und Lena Meckenstock kĂśnnen sich die MĂ¤dchen und Frauen im Texten und Vor-

tragen probieren. Wer mĂśchte, kann die eigenen Texte dann auch beim zehnten Frauennetzwerktreffen vortragen. Zum kleinen JubilĂ¤um wird es am 30. Oktober auch ein Fest geben. Auf dem Programm stehen unter anderem auch ein WenDo-Workshop, die Frauenfilmreihe, die Treffen allein erziehende MĂźtter und VĂ¤ter und VortrĂ¤ge. Die fĂźr den Zeitraum 1. August 2018 bis 31. Januar 2019 geplanten Veranstaltungen sind unter www. wuelfrath.net/stadtverwaltung/gleichstellung/ und www.supertipp-online.de abrufbar. Das gedruckte Programmheft liegt im Rathaus aus.

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr StabilitĂ¤t und erhĂśhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

4-fache Belastbarkeit

? Fenster aushebeln

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

Martin MĂ¤der

Installateur- und Heizungsbaumeister

Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64

42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72

Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied

Mettmanner bis Henry-Ford-II-StraĂ&#x;e

Nach Angaben der Stadt gibt es hĂ¤ufig Anfragen zur richtigen Tonnenleerung auf der WilhelmstraĂ&#x;e im Abschnitt zwischen der Mettmanner StraĂ&#x;e und der Henry-Ford-II-StraĂ&#x;e.

Nach Abstimmung mit der Entsorgungsfirma werden aber alle Tonnen (RestmĂźll-, Bio-, Papier- und Gelbe Tonnen/Gelbe SĂ¤cke) an den Tagen geleert, die im Abfallkalender in den mo-

natlichen Ă&#x153;bersichten einzeln aufgefĂźhrt sind. Die richtige Bezirkseinteilung ist auf der Seite 35 im Kalender nachzulesen. Die neuen Bezirke sind seit dem 1. April gĂźltig.

DLRG gibt Tipps zum Baden bei Hitze

SafeGA ÂŽ

â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźrorĂ¤umen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame

Tonnenleerung auf der WilhelmstraĂ&#x;e

WasserspaĂ&#x; ohne Reue

Telefon: 02058/70666 Âˇ Mobil: 0173/7064921

Glas- und GebĂ¤udereinigung

Die Gleichstellungsbeauftrage Gudula Kohn (re.) und ihre Vertreterin Franca Calvano stellten das neue Programm vor. Foto: Sabine Drasnin

Die Sommerferien haben mit traumhaftem Badewetter begonnen. Jung und Alt strĂśmen in die BĂ¤der und an die Seen im Umland, um ins kĂźhle Nass zu springen. Damit der Besuch nicht mit einem Unfall endet, sollte man sich an Regeln halten und Gefahrenpunkte (er) kennen.

â&#x20AC;&#x17E;FlieĂ&#x;ende GewĂ¤sser sind z.B. eine sehr hĂ¤ufig unterschĂ¤tzte Gefahrâ&#x20AC;&#x153;, berichtet Heiko Dietrich, Leiter Ausbildung der DLRG WĂźlfrath. Im letzten Jahr sind 157 Personen in flieĂ&#x;enden GewĂ¤ssern ertrunken. Das sind etwa 38% der im Jahr 2017 ertrunken Personen. Die StrĂśmung in einem flieĂ&#x;enden GewĂ¤sser wie z.B. dem Rhein ist so stark,

dass es auch fĂźr sehr geĂźbte Schwimmer gefĂ¤hrlich ist. Ebenso die Wellen und Sog Wirkung vorbeifahrender Schiffe werden immer wieder unterschĂ¤tzt. Auch wenn ein Eintritt entrichtet werden muss und der Schwimmmeister so manchen SpaĂ&#x; unterbindet, ist der Besuch eines Frei- oder Hallenbades ein recht sicheres VergnĂźgen. Im letzten Jahr gab es zum GlĂźck nur 12 tĂśdliche UnfĂ¤lle dort. Fast drei Millionen Stunden werden durch Ăźber 40.000 Rettungsschwimmer der DLRG jĂ¤hrlich geleistet um fĂźr die Sicherheit von BadegĂ¤sten und Wassersportlern zu sorgen. In Deutschland ertranken trotzdem mindestens

404 Menschen im Jahre 2017. Damit das SchwimmvergnĂźgen auch ein solches wird und bleibt, sollte man folgenden Tipps beherzigen: Nicht mit vollem oder ganz leerem Magen schwimmen; AbkĂźhlen vor dem Sprung ins Wasser; nur springen, wenn das Wasser frei und tief genug ist; nicht sich selbst und seine Kraft ĂźberschĂ¤tzen; nur schwimmen gehen, wenn man fit genug und gesund ist; bei Gewitter offene WasserflĂ¤chen zĂźgig verlassen; schwimmen nur in dafĂźr freigegebenen FlĂ¤chen. Wenn jemand in Not ist, diesem helfen, und zwar mĂśglichst ohne direkten Kontakt (z. B. Rettungsring zuwerfen), andere um Hilfe bitten.

Glas- und GebĂ¤udereinigung S a u b e r â&#x20AC;&#x201C; s c hne l l â&#x20AC;&#x201C; zu ve rl Ă¤ s s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

Bernhard Hofmann SchillerstraĂ&#x;e Âˇ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

Elektroinstallation Âˇ Beleuchtungstechnik Âˇ GebĂ¤udesystemtechnik KNX Âˇ Funkbussystem Âˇ Sprechanlagen Âˇ Netzwerkinstallation Âˇ SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Am Rathaus 11 Âˇ 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 02058-2557 Âˇ info@erbachgmbh.de

SuperTIPp •

W Ü L F R AT H

Samstag, 28. Juli 2018

Bis Montag geänderte Zufahrt Baumaßnahme Goethestraße Ost

Der Mercedes war nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit.

Foto: Polizei

Unfall mit Verletzter auf der Asbrucher Straße

Autofahrerin fuhr in Straßengraben und gegen Pfosten Am Dienstag, 24. Juli, befuhr eine 53-jährige Frau aus Velbert mit einem silbernen Mercedes der EKlasse gegen 06.20 Uhr die Asbrucher Straße in Fahrtrichtung Wuppertal.

In einer leichten Linkskurve kam sie nur wenige Meter vor der Einmündung der Zufahrt zum Haus Nr. 100 nach rechts von der Fahrbahn ab. „Der Wagen geriet in den ca. 150 cm tiefen Straßengraben, wurde dann über die in Straßenhöhe liegende Zufahrt wieder in die Höhe katapultiert und geriet danach wiederum in den abschüssigen Straßengraben“, berichtet die Polizei. Nach der

Kollision mit einem Leitpfosten konnte die 53-Jährige den Wagen wieder auf die Fahrbahn lenken und ca. 180 Meter hinter der Unfallstelle zum Stillstand bringen. Bei dem Unfall verletzte sich die Mercedes-Fahrerin schwer. Ein Rettungswagen brachte sie in ein Krankenhaus, wo sie zur stationären ärztlichen Behandlung verblieb. Am nicht mehr fahrbereiten Mercedes, am Leitpfosten und durch Flurschaden entstand ein geschätzter Gesamtsachschaden in Höhe von mehr als 10.000 Euro. Der Mercedes wurde geborgen und abgeschleppt.

Die Feuerwehr streute ausgelaufene Betriebsstoffe des Unfallwagens ab. Im Zuge der Rettungs-, Bergungs-, Unfallaufnahme und Aufräumarbeiten kam es auf der Asbrucher Straße im einsetzenden morgendlichen Berufsverkehr zu leichten Verkehrsstörungen. Nach dem Ergebnis einer ersten polizeilichen Befragung der Unfallfahrerin war sie nach eigenen Angaben während der Fahrt von morgendlicher Müdigkeit übermannt worden und in einen Sekundenschlaf gefallen. „Dadurch verlor sie kurzzeitig die Kontrolle über den PKW“, so die Polizei.

1. FC erreicht Unentschieden Der 1.FC Wülfrath konnte beim Vorbereitungsspiel gegen den Landesligisten TVD Velbert ein 2:2 Unentschieden erreichen.

Schon in der ersten Minute geriet der 1.FC Wülfrath mit 1:0 in Rückstand, als die komplette Zuordnung im Abwehrbereich fehlte. Es dauerte eine

ZeittunnelFührung Die nächste geführte Zeitreise durch 400 Millionen Jahre Erdgeschichte und die Geschichte und Gegenwart des Kalksteinabbaus in Wülfrath findet am Sonntag, 5. August, ab 12 Uhr statt. Sie kostet 7 Euro für Erwachsene und 4 Euro für Kinder. Darin ist der Eintritt in den Tunnel enthalten. Eine Anmeldung ist wünschenswert, denn die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen begrenzt. Informationen und Anmeldungen gibt es am Zeittunnel unter 02058/ 894644.

CDUSommerfest Der Vorstand der Wülfrather CDU lädt zum Sommerfest ein. Es findet statt am Samstag, 11. August, ab 17 Uhr am Eisstockclub Wülfrath, Zur Fliethe 50. Für ausreichend Getränke sowie Verpflegung zu „humanen Preisen“ ist gesorgt, so dass einem geselligen Abend nichts entgegensteht. Die CDU möchte das Sommerfest wieder zu einem regelmäßigen Ereignis im Wülfrather Veranstaltungskalender machen.

Viertelstunde, bis die Wülfrather ins Spiel kamen. Klare Chancen blieben jedoch aus, und der TVD Velbert traf erneut. In der zweiten Halbzeit kam der FCW stärker auf. Stürmer Shreij erzielte in der 60. Minute das Anschlusstor. Der FCW drängte weiter, und Anasta-

sios schoss in der 75. Minute das Tor zum 2:2-Ausgleich. Bis zum Schluss merkte man beiden Mannschaften an, dass sie den Sieg wollten. Der 1. FC Wülfrath zeigte Moral und Einsatz bis zum Schluss. Am 29. Juli kommt um 15.30 Uhr der SV Hösel in den Lhoist Sportpark.

Am letzten Donnerstag wurden im Bereich der Goethestraße ab Ecke Parkstraße die Asphaltarbeiten im Deckschichtbereich ausgeführt.

Seit Freitag ist die Zufahrt zum Penny-Parkplatz geöffnet und die Einfahrtsrichtung für die Anwohner, Anlieger und die Besucher des Penny-Marktes geändert, um dann auch im oberen Bereich der Baumaßnahme die Deckschichtarbeiten durchführen zu können. Die Zufahrt zum PennyParkplatz, sowie zu den anderen Geschäften, dem

Ärztehaus und den Stellplätzen der Anwohner kann dann bis Montag, 30. Juli, ca. 8 Uhr, nur wieder über die Goethestraße/Ecke Parkstraße angefahren werden. Ab Montagmorgen (30. Juli) wird der Verkehr wieder über die Düsseler Straße zu- und abgeführt. Es werden dann im unteren Bereich die restlichen Anschluss-, Pflaster- sowie Pflanzarbeiten ausgeführt, die die Baumaßnahme abschließen. „Nach jetzigem Stand wird Mitte August die Baumaßnahme beendet sein“, teilt die Stadt mit.

Fliegen mit dem kleinen Drachen Vorlesestunde in der Medien-Welt

Am Samstag, 11. August, liest Heiko Beneke ab 11 Uhr wieder in der Wülfrather Medienwelt vor.

Diesmal hat er ein Buch für Kinder zwischen fünf und sieben Jahren ausgesucht: „Flieg mit mir, kleiner Drache“ von Maja von Vogel und Silke Voigt. Zum Inhalt: Dix, der kleine Drache, ist traurig. Keiner will mit ihm Feuer spucken oder durch die Lüfte schweben. Doch schon bald trifft er das kleine Drachenmädchen Rosa mit den himmelblauen Augen. Mit ihr ge-

meinsam Rauchwolken pusten und über die Wälder fliegen macht bestimmt doppelt so viel Spaß. Aber bevor aus Rosa eine richtige Drachenfreundin wird, muss Dix sich noch einiges einfallen lassen. Treffpunkt ist die Wülfrather Medienwelt, Wilhelmstr. 146. Der Eintritt ist frei. Hinterher wird noch gebastelt oder gemalt, daher bitte Buntstifte, Schere und Kleber mitbringen. Anmeldungen nimmt die Medien-Welt ab sofort unter Tel. 896665 entgegen.

Einmal Israel und zurück

Schülerreise 2018 beeindruckte die jungen Wülfrather stark „Die Israelfahrt vom 28. Juni bis zum 9. Juli war zweifellos eines der spannendsten Schulereignisse des Jahres“, beschreibt Maximilian Hecker die Reise, an der er als Schüler teilnahm.

Erste „Basisstation“ war der Kibbuz Hanaton, wo Schüler und Lehrer des Gymnasiums und der Freien Aktiven Schule Wülfrath (FASW) die meisten Nächte der Fahrt verbrachten. „Gelegen zwischen Haifa und dem See Genezareth im Norden Israels in Sichtweite zu Nazareth waren wir quasi umkreist von heiligen Stätten, zu denen wir sehr viele Ausflüge gemacht haben“, so Maximilian Hecker. Doch nicht nur biblische Orte besuchte die Gruppe; sie fuhren auch auf die GolanHöhen, von denen sie eine

gute Sicht auf Syrien hatten, und in die Großstädte Haifa und Tel Aviv. Baden im Mittelmeer und im Pool des Kibbuz durften nicht fehlen. „Zum Schluss haben wir noch einige Nächte in Jericho nördlich vom Toten Meer verbracht, von wo aus wir zum einen die Festung Masada besichtigt haben und im Anschluss im Toten Meer baden waren, zum anderen Trips nach Jerusalem gemacht. Dort haben wir dann Yad Vashem, die zentrale HolocaustGedenkstätte Israels, besichtigt, aber haben uns auch die Altstadt angeschaut“, zählt Hecker die weiteren Reisestationen auf. „Das Bildungszentrum war sehr bemüht, jedem Tag einen besonderen Akzent zu geben: z.B. christliche Stätten im

Gottesdienst leitete eine Frau - ein heftiger Gegensatz zur Klagemauer“, so der ehemalige Wülfrather Pfarrer weiter. Mit der bisherigen Partnerschule in Be’er Tuvia war nach acht Jahren kein Austausch mehr möglich. Daher mussten die Lehrer und vor allem Klaus-Peter Rex eine neue Anlaufstelle suchen, die sie im Kibbuz Hanaton fanden. Die Gruppe aus Wülfrath besuchte auch noch weitere Schulen. Ob sich aus einer der Begegnungen ein echter Schüleraustausch entwickelt, wird sich zeigen. „Ein Rückbesuch in Deutschland hat die Schwierigkeit, dass die Schüler in Hanaton aus verschiedenen Schulen in Israel stammen und voraussichtlich nicht gemeinsam kommen werden. Für eine Gruppe ist im November ein Gegenbesuch geplant“, so Rex. Da diese Schülerreise, die seit Jahren für die Q1 (Jahrgangsstufe 11) des Gymnasiums angeboten wird, diesmal wegen der fehlenden Partnerschule keine Fördermittel vom Land erhielt, mussten die Schüler Spenden einwerben – mit Erfolg: Mehr als 5.000 Euro kamen im Vorfeld der Reise zusammen. So wurden viele Ausflüge in Israel erst Foto: privat möglich.

Heiligen Land, Minderheiten in Israel, jüdische Religion und religiöse Vielfalt, israelische Kultur“, ergänzt KlausPeter Rex, Motor der Schüleraustausche zwischen Wülfrath und Israel. „Über den Puzzleteilen mit den Umrissen der Staaten und Landesflaggen kam es zu Gesprächen, warum die besetzten Gebiete nicht einbezogen waren. Dies wurde je nach Gesprächspartner positiv aber auch negativ vermerkt. Grundsätzlich sind unsere Schülerinnen und Schüler gut mit der schwierigen Situation umgegangen“, stellt Rex fest. „Sehr bewegt hat unsere Schüler der Besuch zum Shabbat in der Synagoge von Hanaton. Hanaton ist eine liberale Synagoge und den

Schüler und Lehrer des Gymnasiums und der FASW reisten nach Israel.

Bücherzwerge in der Medien-Welt Das Vorleseangebot Bücherzwerge richtet sich an Dreijährige. Bei den Bücherzwergen soll der Spaß am Lesen geweckt werden und der Umgang mit Büchern als ein selbstverständliches Spielzeug etabliert werden. Einmal im Monat kommen die Kinder zusammen zum Lieder singen, Reime hören, Bewegungsspiele kennenlernen und natürlich einer Geschichte zu lauschen. Der nächste Termin ist am Samstag, 28. Juli, um 11 Uhr. Um vorherige Anmeldung in der Bücherei unter Tel. 896665 wird gebeten.

Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Ingo Ingo Danowski Danowski

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Blut spenden Gerade in den Ferien gehen die Vorräte an Blutkonserven zur Neige. Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um möglichst viele Blutspenden. Der nächste Blutspendetermin in Wülfrath ist am Dienstag, 31. Juli, von 15 bis 19.30 Uhr im AWOHaus, Schulstr. 13. Mehr Informationen gibt es unter www.blutspendedienst-west.de.

Flott in den Pott Mittagstisch bei der AWO

„Unser Mittagstisch „Essen nach Hausfrauenart“ läuft hervorragend“, freut sich Cornelia Weimer, Leiterin der AWOBegegnungsstätte.

Der nächste Termin steht auch schon fest: Am Dienstag, 7. August, wird frisch gekocht und im großen Saal der AWO zwischen 12:30 Uhr und 13:30 Uhr serviert. Anschließend wird noch zum Verweilen beim Bingo eingeladen.

Am 7. August gibt es Hackgulasch in Soße JägerArt mit Kartoffelrösti und als Nachtisch Quark-Kirschen-Schoko-Dessert. Der Kostenbeitrag pro Essen beträgt 5 Euro. Da insgesamt nur 30 Essen pro Mittagstisch zur Verfügung stehen, bittet die AWO, sich unbedingt anzumelden. Informationen und Anmeldung sind unter Tel. 02058-3680 möglich.

Bestattungen

Bargel u. Emrich GmbH

Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11

Fa m i l i e n a n z e i g e n

Ich wäre gern noch geblieben. Wir hatten eine schöne Zeit. Aber Gott öffnete mir eine Tür und gab mir so die Möglichkeit, das Schlimmste nicht ertragen zu müssen. Also ging ich durch diese Tür und habe nun meinen ewigen Frieden.

Franz Simon * 22.10.1932

† 16.07.2018

In unserem Herzen lebst du weiter Renate Simon Kinder Enkelkinder Urenkel Kondolenzanschrift: Bestattungen Wegener c/o Franz Simon 42489 Wülfrath, Schwanenstraße 20

Wir verabschieden uns von ihm am Freitag, dem 3. August 2018, um 11.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche St. Maximin in Wülfrath-Düssel Anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung.

Der Kapitän verlässt das Schiff.

Rudolf Hahn * 26.01.1939

† 18.07.2018

Ahoi! Michael Böving mit Familie Jürgen Wentker mit Familie Die Seebestattung findet im engsten Familienkreis statt.